Page 1

№13 8 мая 2014 года

Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

k-today@mail.ru

8 âÖõ 2014 ÙäÚÖ

Ǟ ǑǺDzǹ ǜǻǮDzDZȈ!

ȼɕɇɍɀȾȺȿɌȿɋɖȼɊȿɄɅȺɆȿ" ȼȺɆɋɌɈɂɌɌɈɅɖɄɈɉɈɁȼɈɇɂɌɖ ɂɅɂɇȺɉɂɋȺɌɖHPDLONWRGD\#PDLOUX ɄɍɉɅɘɉɊɈȾȺɆɈȻɆȿɇəɘɍɋɅɍȽɂɌɊȿȻɍȿɌɋəɋȾȺɆɊȺɁɇɈȿɁɇȺɄɈɆɋɌȼȺ

ɋɩɪɚɲɢɜɚɣɬɟɧɚɲɭɝɚɡɟɬɭɜɤɢɨɫɤɚɯɢɭɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥɟɣɝɨɪɨɞɚ

Газета выходит по четвергам

Ɍɟɩɟɪɶ ɦɵ ɢ ɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɫɟɬɹɯ:

đ13


2

№ 13 8 мая 2014 года

Ⱦɟɧɶɡɚɞɧɟɦ ʈʺ˕ʹʺˣˑ˓ȱ˔˓˄ʹ˕ʲʵˏˮʺːǷ ɋɬɚɪɲɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɜɫɟ ɟɳɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɭɞɟɫɚ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɦɨɪɚɥɶɧɨɣ ɫɬɨɣɤɨ ɫɬɢɆɧɨɝɢɟɜɟɬɟɪɚɧɵɢɩɟɧɫɢɨɧɟɪɵɩɪɨ ɞɨɥɠɚɸɬɬɪɭɞɢɬɶɫɹɧɟɦɵɫɥɹɢɞɧɹɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢɛɟɡɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢɤɨɬɨɪɚɹɩɨɡɜɨɥɹ ɟɬ ɢɦ ɛɵɬɶ ɩɨɥɟɡɧɵɦɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɛɟ ɧɨ ɢ ɨɛɳɟɫɬɜɭ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɝɭɳɟ ɥɸɞɟɣ ɢ ɫɨɛɵɬɢɣɩɨɥɭɱɚɹɢɢɡɥɭɱɚɹɷɧɟɪɝɢɸɠɢɡ ɧɟɥɸɛɢɹ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɤ ɥɸɛɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɋɪɟɞɢ ɬɚɤɢɯ ɝɪɚɠɞɚɧ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ± Ɍɚɥɢɩ Ⱥɤɚɟɜ ɗɬɨɝɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥɹ ɝɚ ɡɟɬ ɡɧɚɟɬ ɭɠɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɫɶ ɝɨɪɨɞ ȼ ɟɝɨ ɥɢɰɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɜɫɟɯ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɟɜ ɧɚɲɟɫɬɚɪɲɟɟɩɨɤɨɥɟɧɢɟɫɜɟɥɢɤɢɦɉɪɚɡɞ ɧɢɤɨɦ ɉɨɛɟɞɵ ɠɟɥɚɟɦ ɤɪɟɩɱɚɣɲɟɝɨ ɡɞɨ ɪɨɜɶɹ ɞɨɥɝɢɯ ɥɟɬ ɠɢɡɧɢ ɢ ɧɟɢɫɫɹɤɚɟɦɨɝɨ ɨɩɬɢɦɢɡɦɚ ɜɤɭɩɟ ɫɨ ɡɞɪɚɜɵɦ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɧɚ ɜɟɳɢ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª

ု෉ฃฝต෮ฟ෉ฃ෾ฃก෸ฟူ

ǯȊȍȏȌȈǷȖȟȍȚȈ ǴǫȈȉȌțȓȓȐȕȈ

ɍɠɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɩɨɞ ɬɚɤɢɦ ɧɚɡɜɚ ɧɢɟɦ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɤɨɧ ɤɭɪɫ ɫɪɟɞɢ ɸɧɨɲɟɣ ɞɟɫɹɬɵɯ ɤɥɚɫɫɨɜ ɲɤɨɥ ɝɨɪɨɞɚ Ɉɪɝɚɧɢɡɭɟɬ ɟɝɨ ɦɭɡɟɣ ɆȽɚɛɞɭɥɥɢɧɚɢɩɨɫɜɹɳɟɧɨɧɥɟɬ ɧɟɦɭɸɛɢɥɟɸɝɟɪɨɹ  ɚɩɪɟɥɹ ɜ Ɋɭɫɫɤɨɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɩɪɢ ɩɨɥɧɨɦ ɡɚɥɟ ɛɨɥɟɥɶɳɢ ɤɨɜ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɩɪɨɲɟɥ ɮɢɧɚɥ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɣ ɋ ɩɪɢ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦ ɫɥɨɜɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɝɥɚɜ ɧɵɣ ɯɪɚɧɢɬɟɥɶ ɨɬɞɟɥɚ ɮɨɧɞɨɜ ɦɭɡɟɹ ɆȽɚɛɞɭɥɥɢɧɚɋɀɭɡɠɚɧɨɜɚɩɨɠɟɥɚɜ ɲɚɹɢɝɪɨɤɚɦɭɞɚɱɢ ɋɦɨɬɪ ɫɨɫɬɨɹɥ ɢɡ ɫɟɦɢ ɬɭɪɨɜ ©Ɍɚ ɥɚɩɤɟɪ ɫɵɧɵª ©Ԧɧɟɪɩɚɡ ɫɵɧɵª ©ɋɚɣɵɩԕɵɪɚɧɫɵɧɵª©Ȼɟɤɡɚɞɚɫɵɧɵª ©Ȼɿɥɿɦɩɚɡ ɫɵɧɵª  ©ȱɡɞɟɧɿɦɩɚɡ ɫɵɧɵª ©ɒɟɲɟɧɞɿɤ ԧɧɟɪª Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɜ ɫɨ ɫɬɚɜɤɨɦɩɟɬɟɧɬɧɨɝɨɠɸɪɢɜɨɲɥɢɩɪɟɞ ɫɟɞɚɬɟɥɶɈɈ©Ԕɚɡɚԕɬɿɥɿɦɟɧɦԥɞɟɧɢɟɬɿª Ɇ Ʉɢɢɤɨɜ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ɰɟɧɬɪɚ ɩɨ ɨɛɭɱɟ ɧɢɸɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɦɭɹɡɵɤɭɄɌɨɥɟɤɟ ɟɜɝɥɚɜɧɵɣɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɛɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ȼ Ⱦɸɫɟɧɨɜɚ  ɩɪɟɞɫɬɚɜɢ ɬɟɥɶɌɈɈ©ȿ1.,ªȺȺɥɢɦɨɜɢɞɪɭɝɢɟ

ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɭɱɚɫɬɧɢɤɢ ɩɨɤɚ ɡɚɥɢɯɨɪɨɲɢɟɡɧɚɧɢɹɫɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɩɪɨɲɥɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɢɫɩɵ ɬɚɧɢɹ Ⱥ ɛɨɥɟɥɶɳɢɤɢ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɨɞ ɞɟɪɠɢɜɚɥɢ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɨɜ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɛɵɥɢɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɵɩɥɚɤɚɬɵ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɭɩɨɪɧɨɣ ɛɨɪɶɛɵ ɨɛ ɥɚɞɚɬɟɥɟɦȽɪɚɧɩɪɢɫɬɚɥɋɚɥɢɦɝɟɪɟɣ ȺɛɞɨɥɥɚɟɦɟɫɬɨɡɚɧɹɥȺɞɢɥɟɬɋɟ ɪɢɤɨɜɟɆɭɯɚɦɟɞɤɚɪɢɦɄɟɧɠɟɯɚɧ ɟɇɭɪɥɚɧȻɚɣɛɟɤ Ƚɥɚɜɧɵɦ ɫɩɨɧɫɨɪɨɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɨ ɌɈɈ ©ȿ1.,ª Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɦɭɡɟɹ ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɭɤɨ ɜɨɞɫɬɜɭ ɌɈɈ ɜ ɥɢɰɟ Ⱥ ɋɦɚɢɥɨɜɚ ɡɚ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɩɪɨɟɤɬɚ ©Ɂɜɟɡɞɚ ɉɨɱɟɬɚ ɆȽɚɛɞɭɥɥɢɧɚªɤɨɬɨɪɵɣɫɥɭɠɢɬɜɨɫ ɩɢɬɚɧɢɸɩɨɞɪɚɫɬɚɸɳɟɝɨɩɨɤɨɥɟɧɢɹɜ ɞɭɯɟɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ ɐɟɪɟɦɨɧɢɹ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢɡɟɪɨɜ ɢɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣɩɪɨɲɥɚɦɚɹɜɦɭɡɟɟ ɆȽɚɛɞɭɥɥɢɧɚ ȻɟɣɫɟɧɛɚɣɈɆȺɊɈȼ ɧɚɭɱɧɵɣɫɨɬɪɭɞɧɢɤɦɭɡɟɹ ɆȽɚɛɞɭɥɥɢɧɚ

ɇɟɞɚɜɧɨ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɢɦ ɒ Ʉɭɫɚɢɧɨ ɜɚɩɪɨɲɟɥɱɟɬɜɟɪɬɵɣɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɩɨɥɶɫɤɨɣ ɩɟɫɧɢ ©ɉɨɸɳɚɹ ɉɨɥɨɧɢɹª Ɇɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ  ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ Ɉɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟɦ ɩɨɥɹɤɨɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɚɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ Ⱦɨɦɚ Ⱦɪɭɠɛɵ ɉɨɫɨɥɶɫɬɜɚ ɉɨɥɶɲɢ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ ɢɮɨɧɞɚ©ȼɫɩɭɥɧɨɬɚɉɨɥɶɫɤɚª ɇɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɜɵɫɬɭɩɢɥɢ ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬ ɧɵɟɧɚɲɟɦɭɡɪɢɬɟɥɸɤɨɥɥɟɤɬɢɜɵɢɫɨɜɫɟɦ ɸɧɵɟ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢ Ȼɨɥɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣɩɨɥɶɫɤɨɣɞɢɚɫɩɨɪɵɢɡ Ⱥɫɬɚɧɵ Ⱥɥɦɚɬɵ Ⱥɤɬɨɛɟ ɉɚɜɥɨɞɚɪɚ ɉɟ ɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ʉɨɫɬɚɧɚɹ ɒɵɦ ɤɟɧɬɚ Ɍɚɣɵɧɲɢ ɗɤɢɛɚɫɬɭɡɚ ɞɪɭɝɢɯ ɪɟ ɝɢɨɧɨɜɧɚɲɟɣɫɬɪɚɧɵɫɨɛɪɚɥɢɫɶɧɚɨɞɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɇɚɞɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɡɞɟɫɶ ɭɠɟ ɫɨɡɞɚɸɬɫɹ ɫɜɨɢ ɬɪɚɞɢɰɢɢ  ɯɢɬɵ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɫɨɥɢɞ ɧɵɣɛɚɝɚɠɹɪɤɢɯɩɟɫɟɧɢɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ Ⱥ ɜ ɡɚɥɟ ɰɚɪɢɥɚ  ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ ɩɪɚɡɞɧɢ ɤɚ ɍɱɚɫɬɧɢɤɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɩɟɪɟɠɢɜɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨɡɚɫɟɛɹɧɨɢɡɚɜɫɟɯɤɬɨɜɵɫɬɭɩɚɥ Ɂɪɢɬɟɥɢɨɬɞɨɯɧɭɥɢɞɭɲɨɣɨɤɭɧɭɥɢɫɶɜɯɨ ɪɨɲɭɸ ɦɭɡɵɤɭ ɞɨɛɪɭɸ ɩɟɫɧɸ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢ

ɞɪɭɡɟɣɩɪɢɨɛɪɟɥɢɧɨɜɵɯɢɡɚɪɹɞɢɥɢɫɶɩɨ ɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣɷɧɟɪɝɢɟɣȼɪɚɦɤɚɯɮɟɫɬɢɜɚ ɥɹɩɪɨɯɨɞɢɥɚɜɵɫɬɚɜɤɚɦɚɫɬɟɪɨɜɩɪɢɤɥɚɞ ɧɨɝɨɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɇɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɡɚɦɟ ɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ Ɋɚɲɢɬ Ⱥɤɢɦɨɜ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɵɣ ɉɨɥɧɨɦɨɱɧɵɣ ɉɨɫɨɥ Ɋɟ ɫɩɭɛɥɢɤɢ ɉɨɥɶɲɚ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ əɰɟɤ Ʉɥɸɱɤɨɜɫɤɢɣ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɨɛɥɚɫɬɧɵɯɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɟ ɥɢɰɚ ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚɢɨɛɥɚɫɬɢ Ʌɭɱɲɢɟɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢɛɵɥɢɨɬɦɟɱɟɧɵɝɪɚ ɦɨɬɚɦɢɞɢɩɥɨɦɚɦɢɢɩɚɦɹɬɧɵɦɢɩɪɢɡɚɦɢ ɌɚɬɶɹɧɚɊɈȾɂɈɇɈȼȺ

NjǚǻǮǸǶǷǬǷǹǺdzǮǸǷǺǻǹǷȈǻȆǻǶǷǭǮǹǮǫǶȇ ɇɚ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ ɞɪɭɠɛɵ ɢ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɫɬɟɩɧɨɝɨɪɰɟɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɚ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ɝɥɚɜɵɝɨɪɨɞɚɆɭɪɚɬɛɟɤɚɌɚɤɚɦɛɚɟɜɚɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢɢɷɬɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣɞɟɪɟɜɧɢ  ȼ Ⱦɟɧɶ ȿɞɢɧɫɬɜɚ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɛɵɜɲɟɣ ɬɚɧɰɩɥɨɳɚɞɤɢ ɜ ɩɚɪɤɨɜɨɣ ɡɨɧɟ ɝɞɟ ɛɵɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɦɟɫɬɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɟ ɚɤɢɦɨɦ ɝɨɪɨɞɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɹɦɢ ɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɣ ɢ ɩɪɨɦɵɲɥɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ ɛɵɥɚ ɡɚɥɨɠɟɧɚ ɤɚɩɫɭɥɚ ɤɚɤ ɫɢɦɜɨɥ ɝɪɹ ɞɭɳɟɝɨɜɨɡɜɟɞɟɧɢɹɷɬɧɨɞɟɪɟɜɧɢɰɟɥɶɤɨ ɬɨɪɨɣ ± ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɛɵɬ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɛɪɹɞɵ ɢɨɛɵɱɚɢɧɚɪɨɞɨɜɤɨɬɨɪɵɟɩɪɨɠɢɜɚɸɬɜ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɟ ɍɠɟ ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ ɤɚɤ ɡɚɩɥɚɧɢɪɨɜɚɧɨ ɝɨ ɪɨɠɚɧɟ ɨɬɦɟɬɹɬ Ⱦɟɧɶ ȿɞɢɧɫɬɜɚ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɧɚ ɩɥɨɳɚɞɤɟ ɷɬɧɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟ

ɪɟɜɧɢ ɝɞɟ ɤ ɬɨɦɭ ɦɨɦɟɧɬɭ ɫɢɥɚɦɢ ɗɄɈ ɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɛɭɞɭɬ ɜɨɡɜɟ ɞɟɧɵɩɟɪɜɵɟɞɨɦɚɤɚɤɫɢɦɜɨɥɦɢɪɧɨɝɨ ɫɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹɷɬɧɨɫɨɜ ɋɟɝɨɞɧɹɜɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɟɪɚɛɨɬɚɸɬɩɹɬɶ ɷɬɧɨɤɭɥɶɬɭɪɧɵɯ ɨɛɳɟɫɬɜ ɬɚɬɚɪɫɤɨɟ ɧɟ ɦɟɰɤɨɟ ɩɨɥɶɫɤɨɟ ɚɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɫɤɨɟ ɢ ɱɟɱɟɧɨɢɧɝɭɲɫɤɨɟ ȼ ɩɥɚɧɚɯ ɩɪɢɫɨɟɞɢ ɧɟɧɢɟ ɤ ɧɢɦ ɚɪɦɹɧɫɤɨɝɨ ɢ ɤɨɪɟɣɫɤɨɝɨ ɂ ɷɬɢ ɫɨɨɛɳɟɫɬɜɚ ɛɭɞɭɬ ɛɨɤ ɨ ɛɨɤ ɫɨ ɫɟɞɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɷɬɧɨɞɟɪɟɜɧɟ ɜɨɫɫɨɡɞɚɜɚɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɚɪɯɢɬɟɤɬɭɪɭ ɧɨ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɭɛɪɚɧɫɬɜɨɫɜɨɢɯɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯɠɢɥɢɳ ɉɨ ɡɚɞɭɦɤɟ ɚɤɢɦɚ ɝɨɪɨɞɚ ɷɬɧɨɝɪɚɮɢ ɱɟɫɤɚɹ ɞɟɪɟɜɧɹ ɫɬɚɧɟɬ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɦɟ ɫɬɨɦɞɥɹɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜɝɞɟɜɫɟ ɢɨɫɨɛɟɧɧɨɸɧɨɟɩɨɤɨɥɟɧɢɟɫɦɨɝɭɬɩɪɢ ɤɨɫɧɭɬɶɫɹɤɜɟɤɨɜɵɦɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɉɨɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɦɟɞɢɚɰɟɧɬɪɚ

Ɏɢɧɩɨɥɪɚɡɨɛɥɚɱɢɥɦɨɲɟɧɧɢɰ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟ ɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɡɛɭɞɢɥ ɢ ɡɚɜɟɪɲɢɥɜɩɨɪɹɞɤɟɭɩɪɨɳɟɧɧɨɝɨɞɨɫɭ ɞɟɛɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢɦɟɬɨɞɢɫɬɚɩɨɨɩɟɤɟɢɩɨɩɟɱɢ ɬɟɥɶɫɬɜɭ ɨɬɞɟɥɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɀɚɤɫɵɧ ɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ʉɚɫɟɧɨɜɨɣ ɢ ɝɪɚɠɞɚɧɤɢ Ɇɭɪɡɚɛɚɟɜɨɣɤɨɬɨɪɵɟɩɨɞɨɡɪɟɜɚɸɬɫɹɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɢɢ ɦɨɲɟɧɧɢɱɟɫɬɜɚ ɩɨ ɩɪɟɞɜɚ ɪɢɬɟɥɶɧɨɦɭɫɝɨɜɨɪɭ ɋɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ Ʉɚɫɟɧɨɜɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɜɨɢ ɫɥɭɠɟɛɧɵɟ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹ ɜ ɰɟɥɹɯ ɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶ ɧɨɣ ɜɵɝɨɞɵ ɧɚɯɨɞɹɫɶ ɜ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɝɨɜɨɪɟ ɫ Ɇɭɪɡɚɛɚɟɜɨɣ  ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫ ɢɸɧɹ  ɝɨɞɚ ɩɨ ɮɟɜɪɚɥɶ  ɝɨɞɚ ɫɨɜɟɪɲɢ ɥɚɯɢɳɟɧɢɟɛɸɞɠɟɬɧɵɯɫɪɟɞɫɬɜɧɚɨɛɳɭɸ ɫɭɦɦɭɛɨɥɟɟɬɵɫɹɱɬɟɧɝɟɜɜɢɞɟɟɠɟɦɟ

ɫɹɱɧɵɯɜɵɩɥɚɬɨɩɟɤɭɧɭɧɚɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɞɟ ɬɟɣɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹɛɟɡɩɨɩɟɱɟɧɢɹɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɭɬɟɦ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɨɬɤɚɡɚ ɨɬ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ Ɇɭɪɡɚɛɚɟɜɨɣɢɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɨɮɨɪɦɥɟɧɢɹ ɨɩɟɤɭɧɫɬɜɚɧɚɫɜɨɸɦɚɬɶɝɪȻ ɉɪɢɷɬɨɦɝɪȻɧɚɯɨɞɹɫɶɜɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɢ ɨɛ ɢɫɬɢɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɧɵɯ ɧɚɦɟɪɟɧɢɹɯ Ʉɚ ɫɟɧɨɜɨɣ ɢ ɫɜɨɟɣ ɞɨɱɟɪɢ Ɇɭɪɡɚɛɚɟɜɨɣ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɟɠɟɦɟɫɹɱɧɨ ɫɧɢɦɚɥɚ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɞɟɧɟɠɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɫɨ ɫɜɨ ɟɝɨɥɢɰɟɜɨɝɨɫɱɟɬɚɢɩɟɪɟɞɚɜɚɥɚɟɣȼɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ Ɇɭɪɡɚɛɚɟɜɚ ɩɨ ɪɚɧɟɟ ɢɦɟɸɳɟɣɫɹ ɞɨɝɨɜɨɪɟɧɧɨɫɬɢɩɟɪɟɞɚɜɚɥɚɞɟɧɟɠɧɵɟɫɪɟɞ ɫɬɜɚɄɚɫɟɧɨɜɨɣɤɨɬɨɪɚɹɢɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɥɚɢɯ ɍɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ ɩɟɪɟɞɚɧɨ ɧɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟ ɧɢɟɜɀɚɤɫɵɧɫɤɢɣɪɚɣɨɧɧɵɣɫɭɞ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚȾȻɗɄɉɩɨȺɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ


9 ɦɚɹ – Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ

ĭ ç å î ä å ě ê ì ě ç ì ĩ å ç è Ĩ Ęì æ ɉɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶɧɚɹ ɞɚɬɚ±ɥɟɬɢɟɉɨɛɟɞɵɋɨɜɟɬɫɤɨ ɝɨɧɚɪɨɞɚɜȼɟɥɢɤɨɣɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɣɜɨɣɧɟɝɝɗɬɨɫɚɦɚɹ ɤɪɨɜɚɜɚɹɢɡɜɫɟɯɜɨɣɧɨɤɨɬɨɪɵɯ ɦɵ ɡɧɚɟɦ ± ɨɧɚ ɭɧɟɫɥɚ ɞɟɫɹɬɤɢ ɦɢɥɥɢɨɧɨɜɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯɠɢɡɧɟɣ ȼɨɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɚɲɚ ɩɨɛɟɞɚ ± ɷɬɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤ©ɫɨɫɥɟɡɚɦɢɧɚɝɥɚɡɚɯª Ʉɚɤɚɹɦɚɬɶɦɨɠɟɬɫɦɢɪɢɬɶɫɹɫɩɨ ɬɟɪɟɣɫɵɧɚɞɨɱɟɪɢɤɚɤɨɣɪɟɛɟɧɨɤ ɦɨɠɟɬɫɦɢɪɢɬɶɫɹɫɩɨɬɟɪɟɣɨɬɰɚ ɛɪɚɬɚȼɨɣɧɚɤɨɫɧɭɥɚɫɶɩɪɚɤɬɢɱɟ ɫɤɢ ɤɚɠɞɨɣ ɫɟɦɶɢ ɇɨ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɢɧɚɱɬɨɦɵɜɵɫɬɨɹɥɢɩɨɛɟɞɢɥɢ ɢ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɛɟɞɢɥɢ ɚ ɡɚɝɧɚɥɢ ɜɪɚɝɚɨɛɪɚɬɧɨɜɬɨɥɨɝɨɜɨɨɬɤɭɞɚ ɨɧ ɜɵɩɨɥɡ Ⱦɨɥɝ ɧɵɧɟ ɠɢɜɭɳɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹɩɨɦɧɢɬɶɨɛɷɬɨɦɧɟ ɡɚɛɵɜɚɬɶɬɟɯɤɬɨɨɬɞɚɥɫɜɨɢɠɢɡ ɧɢɪɚɞɢɧɚɫɪɚɞɢɧɚɲɟɝɨɫɱɚɫɬɶɹ ɪɚɞɢ ɧɚɲɟɣ ɫɜɨɛɨɞɵ Ɉɤɪɭɠɢɬɶ ɮɪɨɧɬɨɜɢɤɨɜ ɡɚɛɨɬɨɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɚɬɚɦɢɩɪɚɡɞɧɢɤɚɦɚɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶɢɛɨɨɧɢɷɬɨɡɚɫɥɭɠɢɥɢ əɯɨɱɭɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶɨɛɨɞɧɨɣɧɚɝɪɚɞɟɦɨɟɝɨ ɞɹɞɢɄȺȻȾɍɅɅɕɄɈɒȿɊȻȺȿȼȺɤɨɬɨɪɚɹ ɹɪɤɨɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɬɨɬɩɨɞɜɢɝɤɨɬɨɪɵɣɨɧɫɨ ɜɟɪɲɢɥɏɨɬɹɫɚɦɢɝɟɪɨɢɮɪɨɧɬɨɜɢɤɢɧɟ ɫɱɢɬɚɥɢɱɬɨɫɨɜɟɪɲɚɥɢɩɨɞɜɢɝɢɨɧɢɩɪɨ ɫɬɨɜɵɩɨɥɧɹɥɢɫɜɨɣɞɨɥɝȼɨɬɩɟɪɟɞɨɦɧɨɣ ɥɟɠɚɬɞɨɤɭɦɟɧɬɵɞɹɞɢɭɱɟɬɧɚɹɤɚɪɬɨɱɤɚ ɧɚɝɪɚɞɧɵɟ ɥɢɫɬɵ ɩɪɢɤɚɡɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɧɟ ɞɚɜɧɨɩɨɥɭɱɢɥɢɡɉɨɞɨɥɶɫɤɚɉɨɱɟɦɭɨɬɬɭ ɞɚ"Ⱦɚɩɨɬɨɦɭɱɬɨɡɞɟɫɶɧɚɦɟɫɬɟɤɦɨɟɦɭ ɜɟɥɢɤɨɦɭ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɜɟɞɟɧɢɣ ɧɟɧɚɲɟɥɛɭɞɬɨɢɧɟɛɵɥɨɟɝɨɛɨɟɜɵɯɩɨɞ

ɜɢɝɨɜ ɇɚɤɨɧɟɰ±ɬɨ ɩɨɫɥɟ ɞɨɥɝɢɯ ɩɨɢɫɤɨɜ ɜɢɝɨɜɇɚɤɨɧɟɰ±ɬɨɩɨɫɥɟɞɨɥɝɢɯɩɨɢɫɤɨɜ ɢ ɡɚɩɪɨɫɨɜɹɭɡɧɚɥɨɟɝɨɧɚɝɪɚɞɚɯɢɨɬɨɦ ɤɚɤɨɧɜɨɟɜɚɥɂɦɟɧɹɩɟɪɟɩɨɥɧɹɟɬɱɭɜɫɬɜɨ ɝɨɪɞɨɫɬɢɡɚɧɟɝɨɇɚɝɪɚɠɞɟɧɨɧɛɵɥɫɟɦɶɸ ɨɪɞɟɧɚɦɢɢɡɤɨɬɨɪɵɯɨɪɞɟɧɚɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨɣɜɨɣɧɵɨɪɞɟɧɚɄɪɚɫɧɨɣɁɜɟɡɞɵɢɨɪɞɟɧ ȺɥɟɤɫɚɧɞɪɚɇɟɜɫɤɨɝɨɆɟɧɹɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥ ɷɬɨɬɩɨɫɥɟɞɧɢɣɨɪɞɟɧɂɡɧɚɝɪɚɞɧɨɝɨɥɢɫɬɚɹ ɩɨɧɹɥɱɬɨɷɬɨɛɵɥɨɜȻɟɥɨɪɭɫɫɢɢȾɹɞɹɛɵɥ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɦɪɨɬɵɝɨɫɬɪɟɥɤɨɜɨɝɨɩɨɥɤɚ ɣ ɫɬɪɟɥɤɨɜɨɣ ɇɨɜɨɡɵɛɤɨɜɫɤɨɣ ɞɢɜɢɡɢɢ ɣȺɪɦɢɢɆɧɟɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶɭɡɧɚɬɶɩɨɛɨɥɶ ɲɟɩɨɝɥɭɛɠɟɢɦɨɢɩɨɢɫɤɢɩɪɢɜɟɥɢɦɟɧɹɤ ɤɧɢɝɚɦ  ȽɄɀɭɤɨɜɚ ©ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɢ ɪɚɡ ɦɵɲɥɟɧɢɹªɢȼɄɚɪɞɚɲɨɜɚ©Ɋɨɤɨɫɫɨɜɫɤɢɣª ə ɩɪɨɱɢɬɚɥ ɱɬɨ ɚɹ ɚɪɦɢɹ ɝɟɧɟɪɚ ɥɚ ɉɅɊɨɦɚɧɟɧɤɨ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɟɣ ɚɪɦɢɟɣ ȺȼȽɨɪɛɚɬɨɜɚɨɣɚɪɦɢɟɣɉɂȻɚɬɨɜɚɢ ɨɣɚɪɦɢɟɣȺȺɅɭɝɚɧɫɤɨɝɨɜɯɨɞɢɥɚɜɫɨ ɫɬɚɜȻɟɥɨɪɭɫɫɤɨɝɨɮɪɨɧɬɚɩɨɞɤɨɦɚɧɞɨɜɚ ɧɢɟɦɊɨɤɨɫɫɨɜɫɤɨɝɨ Ɍɟɩɟɪɶɩɨɩɨɪɹɞɤɭ ȼ ɤɧɢɝɟ ©Ɋɨɤɨɫɫɨɜɫɤɢɣª ɹ ɧɚɯɨɠɭ ɜɵ ɩɢɫɤɭ ɨɛ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɢ ɨɪɞɟɧɨɜ ɰɢɬɢɪɭɸ ɞɨɫɥɨɜɧɨ ©ȼɨɟɧɧɵɟ ɨɪɞɟɧɚ ɧɚɡɜɚɧɧɵɟ ɢɦɟɧɚɦɢɜɟɥɢɤɢɯɪɭɫɫɤɢɯɩɨɥɤɨɜɨɞɰɟɜȺ ɋɭɜɨɪɨɜɚɆɄɭɬɭɡɨɜɚȺɇɟɜɫɤɨɝɨɛɵɥɢ ɭɱɪɟɠɞɟɧɵ ɉɪɟɡɢɞɢɭɦɨɦ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɋɨ ɜɟɬɚɋɋɋɊɢɸɥɹɝɨɞɚɞɥɹɧɚɝɪɚɠ ɞɟɧɢɹɤɨɦɚɧɞɧɨɝɨɫɨɫɬɚɜɚɄɪɚɫɧɨɣȺɪɦɢɢ ɡɚ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɭɫɩɟɯɢ ɜ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɜɨ ɣɫɤɚɦɢª ɄɚɛɞɭɥɥɚɄɨɲɟɪɛɚɟɜɛɵɥɭɞɨɫɬɨɟɧɧɚɝɪɚ ɞɵɨɪɞɟɧɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪɚɇɟɜɫɤɨɝɨɱɟɪɟɡɞɜɚ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹ  ɜ ɦɚɪɬɟ  ɝɨɞɚ ə ɫɦɨɬɪɸ ɧɨɦɟɪ ɨɪɞɟɧɚ ɚ ɨɧ  Ɂɧɚɱɢɬɷɬɨɬɨɪɞɟɧɜɪɭɱɚɟɬɫɹɧɟɤɚɠɞɨɦɭɚ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɡɚɨɫɨɛɨɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹɞɟɥɚ ɑɢɬɚɹɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨɞɚɥɶɲɟɭɡɧɚɸɱɬɨ ɚɹɚɪɦɢɹɜɯɨɞɢɥɚɜɸɠɧɨɩɚɪɢɱɟɫɤɭɸɝɪɭɩ ɩɭɷɬɨɬɨɬɪɚɣɨɧɤɨɬɨɪɵɣɭɤɚɡɚɧɜɧɚɝɪɚɞ ɧɨɦ ɥɢɫɬɟ Ɉ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɜɟɞɟɧɢɹ ɜɨɟɧɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣɜɷɬɨɣɦɟɫɬɧɨɫɬɢɹɧɚɯɨɠɭɨɬɜɟɬɜ



№13 8 мая 2014 года

ɤɧɢɝɟɀɭɤɨɜɚ ɤɧɢɝɟɀɭɤɨɜɚ ɤɧɢɝɟ ɀɭɤɨɜɚ ȼɨɬɱɬɨɩɢɲɟɬɦɚɪ ɲɚɥ ©Ƚɥɚɜɧɚɹ ɫɥɨɠ ɧɨɫɬɶ ɩɪɟɞɫɬɨɹɳɟɝɨ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜɨɣɫɤ ɉɟɪɜɨɝɨ Ȼɟɥɨɪɭɫ ɫɤɨɝɨ ɮɪɨɧɬɚ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨ ɸɠɧɨɩɚ ɪɢɱɟɫɤɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɢɦ ɩɪɟɞɫɬɨɹ ɥɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɬɪɭɞɧɨɩɪɟɨɞɨɥɢ ɥɟɫɢɫɬɨɣ ɢ ɦɨɣ ɥɟɫɢɫɬɨɣ ɫɢɥɶɧɨ ɡɚɛɨɥɨɱɟɧ ɧɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɗɬɢ ɦɟɫɬɚ ɹ ɡɧɚɥ ɯɨɪɨɲɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɨɫɥɭɠɢɥ ɩɪɨɫɥɭɠɢɥ ɡɞɟɫɶ ɛɨɥɶɲɟ  ɥɟɬ ɢ ɜ ɫɜɨɟɜɪɟɦɹɛɨɥɨɬɚɜɪɚɣ ɨɧɟɉɚɪɢɱɢɢɫɯɨɞɢɥɜɞɨɥɶ ɢɩɨɩɟɪɟɤª ©ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɢɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹªɫɬɪ  Ⱥ ɜɨɬ ɱɬɨ ɩɢɲɟɬ ȼ Ʉɚɪɞɚɲɨɜ

ɜ ɤɧɢɝɟ ©Ɋɨɤɨɫɫɨɜɫɤɢɣª ©ɹ ɚɪɦɢɹ ɧɚ ɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɝɨɪɚɡɞɨ ɯɭɞɲɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ Ɋɨ ɤɨɫɫɨɜɫɤɢɣ ɫɚɦ ɨɛɥɚɡɢɥ ɩɟɪɟɞɧɢɣ ɤɪɚɣ ɜ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɫɥɨɜɚ ɧɚ ɠɢɜɨɬɟ ɢ ɭɛɟɞɢɥɫɹ ɱɬɨ ɧɚɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɉɨɱɬɢ ɫɩɥɨɲɧɵɟ ɛɨɥɨɬɚ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɨɫɬɪɨɜɤɚɦɢ ɩɨɪɨɫɲɢɦɢ ɤɭ ɫɬɚɪɧɢɤɚɦɢɢɝɭɫɬɵɦɥɟɫɨɦ«ª ɫɬɪ  ɑɢɬɚɟɦ ɞɚɥɶɲɟ © ȼ ɩɨɥɨɫɟ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɢɦɟɥɨɫɶ   ɥɢɧɢɣ ɬɪɚɧɲɟɣ ɬɹɧɭɜɲɢɯɫɹ ɜɞɨɥɶɮɪɨɧɬɚɉɟɪɜɚɹɬɪɚɧɲɟɹɨɬɤɪɵɬɚɹɜ ɩɨɥɧɵɣɩɪɨɮɢɥɶɢɦɟɥɚɦɧɨɝɨɨɞɢɧɨɱɧɵɯɢ ɩɚɪɧɵɯɫɬɪɟɥɤɨɜɵɯɹɱɟɟɤɩɭɥɟɦɟɬɧɵɯɩɥɨ ɳɚɞɨɤɜɵɧɟɫɟɧɧɵɯɜɩɟɪɟɞɧɚɦɟɬɪɨɜ ȼ  ɦɟɬɪɚɯ ɨɬ ɬɪɚɧɲɟɢ ɧɟɦɰɵ ɭɫɬɚ ɧɨɜɢɥɢ ɩɪɨɜɨɥɨɱɧɵɟ ɡɚɝɪɚɠɞɟɧɢɹ ɜ ɨɞɢɧ ɞɜɚɚɬɨɢɜɬɪɢɪɹɞɚɉɪɨɦɟɠɭɬɤɢɦɟɠɞɭ ɩɪɨɜɨɥɨɤɨɣ ɛɵɥɢ ɫɩɥɨɲɶ ɡɚɦɢɧɢɪɨɜɚɧɵ Ⱦɚɥɟɟɜɝɥɭɛɢɧɟɨɛɨɪɨɧɵɨɞɧɚɡɚɞɪɭɝɨɣ ɬɹɧɭɥɢɫɶ ɬɪɚɧɲɟɢ ɜɬɨɪɚɹ ± ɧɚ ɭɞɚɥɟɧɢɢ ɦɟɬɪɨɜɬɪɟɬɶɹ±ɜɦɟɬɪɨɜ ɡɚɬɟɦɱɟɬɜɟɪɬɚɹɢɜɤɢɥɨɦɟɬɪɚɯɩɹɬɚɹ ɬɪɚɧɲɟɹɤɨɬɨɪɚɹɩɪɢɤɪɵɜɚɥɚɨɝɧɟɜɵɟɩɨ ɡɢɰɢɢɚɪɬɢɥɥɟɪɢɢª ɫɬɪ  ȼɨɬ ɩɟɪɟɞ ɤɚɤɨɣ ɫɥɨɠɧɨɣ ɨɛɨɪɨɧɨɣ ɩɪɨ ɬɢɜɧɢɤɚ ɫɬɨɹɥɢ ɧɚɲɢ ɜɨɣɫɤɚ Ɍɟɩɟɪɶ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɦ ɫɚɦɨ ɝɨɧɚɝɪɚɞɧɨɝɨɥɢɫɬɚ©Ɂɚɬɨɱɬɨɨɧɜɛɨɸ ɮɟɜɪɚɥɹɝɨɞɚɩɪɢɩɪɨɪɵɜɟɨɛɨɪɨɧɵɩɪɨ ɬɢɜɧɢɤɚ ɜ ɪɚɣɨɧɟ ɞɟɪɟɜɧɢ  ɋɨɫɧɨɜɤɚ ɉɚɪɢ ɱɟɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚɉɨɥɟɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɨ±ɦɢɧɨɦɟɬɧɵɣ ɢ ɩɭɥɟɦɟɬ ɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɪɨɬɨɣ ɩɪɟ ɨɞɨɥɟɥ  ɦɟɬɪɨɜ ɛɨɥɨɬɢɫɬɨɣ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ ɜɵɛɢɥɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɫɡɚɧɢɦɚɟɦɵɯɩɨɡɢɰɢɣɢ ɨɜɥɚɞɟɥ ɬɪɚɧɲɟɹɦɢ ɉɪɟɫɥɟɞɭɹ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ɪɨɬɚɬɨɜɚɪɢɳɚɄɨɲɟɪɛɚɟɜɚɡɚɲɥɚɜɬɵɥɩɪɨ ɬɢɜɧɢɤɭɢɫɤɪɢɤɨɦ©ɍɪɚªɨɜɥɚɞɟɥɚɲɨɫɫɟɣ ɧɨɣɞɨɪɨɝɨɣɢɡɚɤɪɟɩɢɥɚɫɶɧɚɧɟɣɉɵɬɚɹɫɶ ɜɨɡɜɪɚɬɢɬɶ ɭɬɟɪɹɧɧɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɩɟɪɟɲɟɥɜɤɨɧɬɪɚɬɚɤɭɊɨɬɚɄɨɲɟɪɛɚɟɜɚɨɬ ɛɢɥɚ ɟɟ ɭɧɢɱɬɨɠɢɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ  ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɫɨɥɞɚɬɢɨɮɢɰɟɪɨɜɢɬɚɧɤɚɏɨɞɚɬɚɣɫɬɜɭɟɬ ɨɧɚɝɪɚɠɞɟɧɢɢɟɝɨɩɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣɧɚɝɪɚ ɞɨɣɨɪɞɟɧɨɦȺɥɟɤɫɚɧɞɪɚɇɟɜɫɤɨɝɨɤɨɦɚɧɞɢɪ ɝɨɩɨɥɤɚɫɬɚɪɲɢɣɝɜɚɪɞɢɢɩɨɞɩɨɥɤɨɜɧɢɤ ɋɟɪɟɛɪɨɜɦɚɪɬɚɝɨɞɚª ɑɬɨ ɬɭɬ ɦɨɠɧɨ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ" Ɍɟ ɜɵ ɞɟɪɠɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɹ ɩɪɢɜɟɥ ɢɡ ɤɧɢɝ ɩɨɥ

ɤɨɜɨɞɰɟɜɷɬɨɢɟɫɬɶɫɚɦɵɣɝɥɚɜɧɵɣɤɨɦ ɦɟɧɬɚɪɢɣ Ɋɨɤɨɫɫɨɜɫɤɢɣ ɭɞɟɥɹɥ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɡɧɚɱɟɧɢɸ ɥɸ ɛɵɯɞɨɪɨɝɜɷɬɨɣɬɪɭɞɧɨɩɪɨɯɨɞɢɦɨɣɦɟɫɬ ɧɨɫɬɢɚɲɨɫɫɟɣɧɵɯɬɟɦɛɨɥɟɟ ɉɨɫɥɟ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɹ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ ɮɪɨɧ ɬɨɜɵɟɞɨɪɨɝɢɩɨɜɟɥɢɤɨɦɚɧɞɢɪɚɄɨɲɟɪɛɚ ɟɜɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɬɶ Ʌɚɬɜɢɸ ȼɨɣɧɭ ɤɨɦɪɨɬɵ ɡɚɤɨɧɱɢɥɜɄɟɧɢɝɫɛɟɪɝɟ Ⱦɨɛɨɥɢɜɫɟɪɞɰɟɨɛɢɞɧɨɤɨɝɞɚɫɟɝɨɞɧɹ

ɆɚɪɲɚɥɊɨɤɨɫɫɨɜɤɢɣ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥɉɚɪɚɞɨɦɉɨɛɟɞɵ ɜ ɬɨɣ ɠɟ ɉɪɢɛɚɥɬɢɤɟ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɧɚɡɵɜɚ ɸɬɩɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ©ɨɤɤɭɩɚɧɬɚɦɢªɇɟɫɬɵɞ ɧɨɢɦɬɟɯɤɨɬɨɪɵɟɫɥɨɠɢɥɢɫɜɨɢɝɨɥɨɜɵ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɹɡɟɦɥɸɩɨɤɨɬɨɪɨɣɨɧɢɫɟɝɨɞɧɹ ɯɨɞɹɬɨɤɤɭɩɚɧɬɚɦɢɧɚɡɵɜɚɬɶ" ȺɜɟɞɶɝɟɧɟɪɚɥɇɎȼɚɬɭɬɢɧɨɫɜɨɛɨɠɞɚɹ ɍɤɪɚɢɧɭɩɨɝɢɛɧɟɨɬɮɚɲɢɫɬɤɨɣɩɭɥɢɚɨɬ ɩɭɥɢɭɤɪɚɢɧɫɤɢɯɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɨɜ əɛɵɤɪɢɤɧɭɥɧɚɜɟɫɶɁɟɦɧɨɣɲɚɪɟɫɥɢ ɛɵɫɦɨɝ©ɅɸɞɢȻɟɪɟɝɢɬɟɆɢɪɀɢɜɢɬɟɜ ɫɨɝɥɚɫɢɢɢɧɟɡɚɛɵɜɚɣɬɟ±ɦɵɜɫɟɠɢɬɟɥɢ ɨɞɧɨɣɩɥɚɧɟɬɵȼɟɱɧɚɹɫɥɚɜɚɩɚɜɲɢɦɝɟ ɪɨɹɦª 36ȼɝɨɪɨɞɟɋɬɟɩɧɹɤɟɨɞɧɚɢɡɭɥɢɰɧɚ ɡɜɚɧɚɢɦɟɧɟɦɄɚɛɞɭɥɥɵɄɨɲɟɪɛɚɟɜɚ ȺɦɟɧɋȺȾȼȺɄȺɋɈȼ


4

№ 13 8 мая 2014 года

ɦɚɹ± ȾɟɧɶɁɚɳɢɬɧɢɤɚɈɬɟɱɟɫɬɜɚ

За мирное и счастливое будущее ɋ ȿɪɦɟɤɨɦ ɋɟɣɬɤɚɪɢɦɨ ɜɢɱɟɦɄɚɥɢɦɨɜɵɦɹɩɨɡɧɚ ɤɨɦɢɥɚɫɶ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ  ɝɨɞɚ Ɇɵ  ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɢ ɟɝɨ ɧɚ ɜɫɬɪɟɱɭ ©ɑɬɨɛɵ ɩɨɦ ɧɢɥɢª ɫ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɚɦɢ Ⱦɨɦɚ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɧɵɧɟ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɭɱɟɛ ɧɨɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɰɟɧɬ ɪɚ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢ ɨɞɚɪɟɧɧɵɦɢ ɞɟɬɶɦɢ   ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɟɬɟɪɚɧɵ ɜɨɣɧ ± ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢ Ⱥɮɝɚɧ ɫɤɨɣɉɟɪɟɞɬɚɤɢɦɢɜɫɬɪɟ ɱɚɦɢɟɫɥɢɫɱɟɥɨɜɟɤɨɦɧɟ ɡɧɚɤɨɦɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫ ɧɢɦ ɡɚ ɪɚɧɟɟ ɜɫɬɪɟɱɚɸɫɶ ɢ ɡɚɩɢ ɫɵɜɚɸ ɟɝɨ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɜɫɬɪɟɬɢɥɢɫɶ ɬɨ ɭɜɢɞɟɥɚɜɵɫɨɤɨɝɨɫɯɨɪɨ ɲɟɣ ɜɵɩɪɚɜɤɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɩɨɞɭɦɚɥɚ ©Ȼɵɜɲɢɣ ɜɨ ɟɧɧɵɣªɁɞɨɪɨɜɚɹɫɶɫɧɢɦ ɫɩɪɨɫɢɥɚ©ȼɵɄɚɥɢɦɨɜ"ª Ɉɧ ɭɬɨɱɧɢɥ ©ɉɨɞɩɨɥɤɨɜ ɧɢɤ ɜ ɨɬɫɬɚɜɤɟ Ʉɚɥɢɦɨɜª Ȼɵɜɚɟɬɬɚɤɱɬɨɧɟɜɫɟɝɞɚɫ ɜɟɬɟɪɚɧɚɦɢɜɨɣɧɵɥɟɝɤɨɢ ɩɪɨɫɬɨɜɟɫɬɢɛɟɫɟɞɭɋȿɪ ɦɟɤɨɦɋɟɣɬɤɚɪɢɦɨɜɢɱɟɦɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɦɝɧɨɜɟɧɢɹ ɜɫɬɪɟ ɱɢ ɛɵɥɨ ɥɟɝɤɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ Ɉɧɛɵɥɨɛɳɢɬɟɥɟɧɜɧɢɦɚ ɬɟɥɟɧ ɢ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɥ ɫ ɠɟɧɨɣ Ⱥɥɢɟɣ Ɇɭɪɚɲɟɜɧɨɣɢɫɵɧɨɜɶɹɦɢ Ɋɨɞɢɥɫɹɢɜɵɪɨɫȿɪɦɟɤɋɟɣɬ ɤɚɪɢɦɨɜɢɱɜɢɧɬɟɥɥɢɝɟɧɬɧɨɣɫɟ ɦɶɟ Ɉɬɟɰ Ʉɚɥɢɦɨɜ ɋɟɣɬɤɚɪɢɦ Ʉɚɥɢɦɨɜɢɱ ɜɟɬɟɪɚɧ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɪɚɛɨɬɚɥ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɦ Ⱦɠɭɜɚɥɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɧɨɝɨɨɬɞɟɥɚɧɚɪɨɞɧɨɝɨɨɛ ɪɚɡɨɜɚɧɢɹ Ⱦɠɚɦɛɭɥɶɫɤɨɣ ɨɛɥɚ ɫɬɢ ɦɚɦɚ Ⱦɠɭɦɚɝɭɥɨɜɚ Ⱥɥɞɟɧ Ȼɚɣɤɚɞɚɦɨɜɧɚ ɭɱɢɬɟɥɶ ɦɚɬɟɦɚ ɬɢɤɢɤɚɡɚɯɫɤɨɣɫɪɟɞɧɟɣɲɤɨɥɵ ȼ ɫɟɦɶɟ ɛɵɥɚ ɢ ɞɨɱɶ ± Ⱥɥɬɚɣ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɢɯ ɭɱɢɥɢ ɧɟ ɛɨɹɬɶɫɹ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ɛɵɬɶ ɜɵɧɨɫɥɢɜɵ ɦɢɈɬɟɰɧɟɱɚɫɬɨɧɨɜɧɭɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥɨɫɜɨɟɦɜɨ ɟɧɧɨɦɩɪɨɲɥɨɦȼɨɡɦɨɠɧɨɩɨ ɷɬɨɦɭ ȿɪɦɟɤ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɦɟɱɬɚɥ ɫɬɚɬɶ ɜɨɟɧɧɵɦ ɥɟɬɱɢɤɨɦ Ɉɧ ɩɨɧɢɦɚɥ ɛɟɡ ɯɨɪɨɲɟɣ ɮɢɡɢɱɟ ɫɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ  ɟɦɭ ɧɟ ɩɪɨɣ ɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɭɸ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɩɨɷɬɨɦɭ ɯɨɞɢɥ ɧɚ ɫɟɤɰɢɢ ɮɭɬ ɛɨɥɚ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɚ ɯɨɤɤɟɹ Ȼɵɥ ɤɚɩɢɬɚɧɨɦ ɲɤɨɥɶɧɨɣ ɤɨɦɚɧɞɵ ɩɨɮɭɬɛɨɥɭɂɜɫɟɞɶɦɨɦɤɥɚɫ ɫɟ ɲɤɨɥɶɧɚɹ ɤɨɦɚɧɞɚ ɡɚɧɹɥɚ ɜ

ɪɚɣɨɧɟ ɬɪɟɬɶɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɬɭɪɧɢɪɟ ©Ʉɨɠɚɧɵɣ ɦɹɱªª  ɢ  ɟɝɨ  ɤɚ ɩɢɬɚɧɚ ɸɧɵɯ ɢɝɪɨɤɨɜ ɧɚɩɪɚɜɢ ɥɢ ɜɨ ȼɫɟɫɨɸɡɧɵɣ ɩɢɨɧɟɪɫɤɢɣ ɥɚɝɟɪɶ ©Ⱥɪɬɟɤª ɩɥ ©Ʉɢɩɚɪɢɫ ɧɵɣª  ɂɯ ɨɬɪɹɞ ɛɵɥ ɩɨɦɨɳ ɧɢɤɨɦ ɦɨɪɫɤɢɯ ɩɨɝɪɚɧɢɱɧɢɤɨɜ ȼɫɟ ɧɨɫɢɥɢ ɛɟɪɟɬɵ ɱɚɫɬɨ ɜɵ ɯɨɞɢɥɢɜɨɬɤɪɵɬɨɟɦɨɪɟȿɪɦɟɤ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜɨ ɜɫɟɯ ɫɩɨɪɬɢɜ ɧɵɯɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯɢɜɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɭɞɶɢ ɇɚ ɡɚɤɪɵɬɢɢ ɫɟɡɨɧɚ ɟɦɭ ɜɪɭ ɱɢɥɢ ɡɧɚɱɨɤ ©ɘɧɵɣ ɫɭɞɶɹ ɩɨ ɫɩɨɪɬɭª Ʉɨɝɞɚ ȿɪɦɟɤ ɋɟɣɬɤɚ ɪɢɦɨɜɢɱ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɥ ɨɛ ɷɬɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ  ɟɝɨ ɝɥɚɡɚ ɫɜɟɬɢɥɢɫɶ ɨɬɩɪɢɹɬɧɵɯɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɣɈɧ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɫɬɚɪɲɢɯ ɤɥɚɫɫɚɯ ɤɨɝ ɞɚ ɨɬɰɚ ɩɟɪɟɜɟɥɢ ɡɚɜɟɞɭɸɳɢɦ ɪɚɣɨɧɨ Ʉɪɚɫɧɨɝɨɪɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ⱦɠɚɦɛɭɥɶɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɢɲɤɨɥɭ ȿɪɦɟɤɨɤɨɧɱɢɥɜɩɨɫɟɥɤɟɝɨɪɨɞ ɫɤɨɝɨɬɢɩɚȽɜɚɪɞɟɣɫɤɢɣɍɱɢɥɫɹ ɜɨɞɧɨɦɤɥɚɫɫɟɫɆɭɪɚɬɨɦɆɚɤɟ ɟɜɵɦɧɵɧɟɤɨɦɚɧɞɭɸɳɢɦɫɭɯɨ ɩɭɬɧɵɦɢ ɜɨɣɫɤɚɦɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɋɧɢɦɩɨɟɯɚɥɩɨɫɬɭ ɩɚɬɶ ɜ Ⱥɥɦɚɚɬɢɧɫɤɨɟ ɜɵɫɲɟɟ ɨɛɳɟɜɨɣɫɤɨɜɨɟ ɤɨɦɚɧɞɧɨɟ ɭɱɢ ɥɢɳɟɢɦɄɨɧɟɜɚɈɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤ ɩɨɫɬɭɩɢɥɚȿɪɦɟɤɧɟɩɪɨɲɟɥɩɨ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɉɨɫɬɭɩɚɥ ɢ ɧɚ ɫɥɟɞɭ ɸɳɢɣɝɨɞɢɬɨɬɠɟɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɇɨɠɟɥɚɧɢɟɭɱɢɬɶɫɹɜɜɨɟɧɧɨɦ ɭɱɢɥɢɳɟ ɛɵɥɨ ɬɚɤɢɦ ɫɢɥɶɧɵɦ ɱɬɨ ɨɧ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɩɨ ɧɟɫɱɚɫɬɶɸ ɩɪɨɜɟɥɢ ɜɫɸ ɧɨɱɶ ɜ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɭɱɢɥɢɳɚ ɝɟɧɟɪɚɥ ɦɚɣɨɪɚȼɥɚɫɹɧɚɈɱɟɧɶɭɞɢɜɢɥ ɫɹ ɨɧ ɭɜɢɞɟɜ ɦɨɥɨɞɵɯ ɥɸɞɟɣ ɪɚɧɧɢɦɭɬɪɨɦɭɫɜɨɟɣɤɜɚɪɬɢɪɵ ȼɵɫɥɭɲɚɥ ɢɯ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ ɫɤɚ ɡɚɥ ©ɋɥɟɞɭɣɬɟ ɡɚ ɦɧɨɣª ɉɨ ɫɚɞɢɥ ɜ ɝɟɧɟɪɚɥɶɫɤɭɸ ©ȼɨɥɝɭª ɢɨɬɜɟɡɜɭɱɢɥɢɳɟɉɟɪɟɞɚɥɧɨ ɜɵɯɤɭɪɫɚɧɬɨɜɤɨɦɚɧɞɢɪɭɪɨɬɵ ɫɬɚɪɲɟɦɭɥɟɣɬɟɧɚɧɬɭɄɪɚɫɧɨɦɭ ȼ ɭɱɢɥɢɳɟ ɤɭɪɫɚɧɬ Ʉɚɥɢɦɨɜ ɭɱɢɥɫɹ ɯɨɪɨɲɨ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɥɟɝ ɤɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɨɣ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɨɣ ɪɭɤɨɩɚɲɧɵɦɛɨɟɦɋɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɩɨɥɨɫɭ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɍ ȿɪɦɟɤɚ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɧɟɲ ɧɨɫɬɶ ± ɫɬɪɨɟɧ ɜɵɫɨɤ ɩɨɷɬɨɦɭ

ɨɧɛɵɥɡɚɱɢɫɥɟɧɜɪɨɬɭɩɨɱɟɬɧɨ ɝɨɤɚɪɚɭɥɚɜɤɨɬɨɪɨɣɦɧɨɝɨɜɪɟ ɦɟɧɢɭɞɟɥɹɥɨɫɶɫɬɪɨɟɜɨɣɩɨɞɝɨ ɬɨɜɤɟ Ɋɨɬɚ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɯ ɩɚɪɚɞɚɯ ±  ɧɨɹɛɪɹ ɜ Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ ɜɨ ɜɫɬɪɟɱɚɯ ɩɟɪɜɵɯ ɥɢɰ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜ ɢ ɫɨɸɡɧɵɯ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤ ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ  ɜɢɞɟɥ ɩɟɪɜɨɝɨ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ Ʉɨɦɩɚɪɬɢɢ Ʉɚɡɚɯ ɫɬɚɧɚȾɄɭɧɚɟɜɚɝɟɧɟɪɚɥɶɧɨɝɨ ɫɟɤɪɟɬɚɪɹ  Ʉɨɦɩɚɪɬɢɢ ɋɨɜɟɬ ɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ Ʌ Ȼɪɟɠɧɟɜɚ ɦɢ ɧɢɫɬɪɚɨɛɨɪɨɧɵɋɋɋɊȾəɡɨɜɚ ȼ  ɝɨɞɭ ȿɪɦɟɤ Ʉɚɥɢɦɨɜ ɨɤɨɧɱɢɥ ɜɨɟɧɧɨɟ ɭɱɢɥɢɳɟ ɋɥɭɠɛɭ ɧɚɱɚɥ ɜ Ɍɭɪɤɦɟɧɢɢ ɜ ɄɵɡɵɥȺɪɜɚɬɟɚɡɚɬɟɦɜɇɟɛɢɬ Ⱦɚɝɟɉɟɪɟɝɨɧɹɥɚɜɬɨɦɚɲɢɧɵɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ Ȼɟɥɨɪɭɫɫɢɢ ɜ Ⱥɮ ɝɚɧɢɫɬɚɧ ȿɫɥɢ ɧɟ ɛɵɥ ɜ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɜɤɟ ɬɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɨɫɥɭɠɢɜ ɰɚɦɢ ɢ ɫɨɥɞɚɬɚɦɢ ɫɪɨɱɧɢɤɚɦɢ  ɛɵɥ ɧɚ ɫɬɪɟɥɶɛɢɳɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥ ɡɚɧɹɬɢɹ ɩɨ ɛɨɟɜɨɣ ɢ ɫɬɪɨ ɟɜɨɣ  ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɟ ȼ ɤɚɞɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɩɨɥɤɭ ɢɫɩɨɥɧɹɥ ɨ ɛɹ ɡ ɚ ɧ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɤ ɨ ɦ ɚ ɧ ɞ ɢ ɪ ɚ ɪɨɬɵɛɚɬɚɥɶɨɧɚ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɚ ɲɬɚ ɛɚ ɇɚɜɟɪɧɨɟ ɬɨɝɞɚ ɢ ɪɟɲɢɥ ɱɬɨɧɚɩɢɲɟɬɪɚ ɩɨɪɬ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɯɨɱɟɬɫɥɭɠɢɬɶɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ  ɦɚɹ  ɝɨɞɚɩɪɢɛɵɥɧɚ ɦɟɫɬɨ ɫɥɭɠɛɵ ɜ Ʉɚɛɭɥ ɉɨɥɭ ɱɢɥ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ  ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɪɨɬɭ  ɨɬɞɟɥɶɧɨɝɨ ɛɚɬɚɥɶɨɧɚ ɨɯɪɚɧɵ ɜɨɟɧɧɨɣ ɱɚ ɫɬɢɉɉɤɨɬɨɪɚɹɧɚɯɨɞɢ ɥɚɫɶɜɏɚɣɪɚɬɨɧɟɡɚɬɟɦɟɺɩɟɪɟ ɛɚɡɢɪɨɜɚɥɢɤɦɟɫɬɭɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɞɢɫɥɨɤɚɰɢɢ ɜ Ƚɚɡɧɢ ȿɝɨ ɜɡɜɨɞ ɨɯɪɚɧɹɥ ɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɚɷɪɨɞɪɨɦ ɗɫɤɚɞɪɢɥɶɟɣ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɥ Ƚɟ ɪɨɣ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ȼɚɥɟɪɢɣ Ɉɱɢɪɨɜ  Ʌɟɣɬɟɧɚɧɬ Ʉɚɥɢɦɨɜ ɩɪɢɧɢ ɦɚɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɚɪɦɟɣɫɤɢɯ ɨɩɟ ɪɚɰɢɹɯ ɩɨ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɦɨɞ ɠɚɯɟɞɨɜ ɜ ɝɨɪɚɯ ɜ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ ȽɚɡɧɢɄɨɝɞɚɩɨɫɬɭɩɚɥɢɞɚɧɧɵɟ ɨɬɨɦɱɬɨɨɧɢɧɚɯɨɞɹɬɫɹɜɤɢɲ ɥɚɤɚɯ ɬɨ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɪɨɬɨɣ ɫɢɞɟɥ ɜ ɡɚɫɚɞɚɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɛɥɨɤɢ ɪɨɜɤɟ ɢ ɡɚɱɢɫɬɤɟ ɷɬɢɯ ɧɚɫɟɥɟɧ ɧɵɯɩɭɧɤɬɨɜȼɨɞɧɨɣɢɡɬɚɤɢɯ ɛɨɟɜɵɯ ɨɩɟɪɚɰɢɣ ɩɨɝɢɛ ɫɨɥɞɚɬ ɟɝɨ ɜɡɜɨɞɚ ȼɚɥɟɪɢɣ ɉɨɥɭɞɟɹɧ ɰɟɜ ȿɪɦɟɤɭ ɋɟɣɬɤɚɪɢɦɨɜɢɱɭ ɬɹɠɟɥɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɨɛ ɷɬɨɦ ɞɚɠɟɱɟɪɟɡɦɧɨɝɢɟɝɨɞɵ

ȼ ɢɸɧɟ  ɝɨɞɚ ɡɚ ɞɨɛɪɨ ɫɨɜɟɫɬɧɨɟɨɬɧɨɲɟɧɢɟɤɫɥɭɠɛɟ ɛɵɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɤ ɜɨɢɧɫɤɨɦɭ ɡɜɚɧɢɸ ɫɬɚɪɲɢɣ ɥɟɣɬɟɧɚɧɬ ȼɡɜɨɞ Ʉɚɥɢɦɨɜɚ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥ ɤɨɥɨɧɧɵ ɦɚɲɢɧ ɫ ɝɪɭɡɚɦɢ Ƚɚɡɧɢ ± Ʉɚɛɭɥ Ʉɚɛɭɥ ± Ƚɚɡɧɢ Ʉɚɛɭɥ ± Ʉɚɧɞɚɝɚɪ Ʉɨɥɨɧɧɵ ɦɚɲɢɧɲɥɢɩɨɪɚɡɛɢɬɵɦɢɡɚ ɦɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɦɞɭɲɦɚɧɚɦɢɞɨ ɪɨɝɚɦ Ⱦɪɭɝɢɯ ɞɨɪɨɝ ɧɟ ɛɵɥɨ Ⱥ ©ɞɭɯɢª ɤɪɚɞɭɬɫɹ ɫɥɟɞɨɦ ȼ ɭɳɟɥɶɹɯ ɨɛɵɱɧɨ ɨɧɢ ɧɚɩɚɞɚ ɥɢɋɜɢɫɬɩɭɥɶɜɡɪɵɜɵɤɪɨɜɶ ɪɚɧɟɧɢɹɚɢɧɨɝɞɚɢɫɦɟɪɬɶɨɞ ɧɨɩɨɥɱɚɧɉɪɢɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ ɤɨɥɨɧɧɵ ɜ ɧɨɹɛɪɟ  ɝɨɞɚ ȻɊȾɆ ɛɨɟɜɚɹ ɪɚɡɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶ ɧɚɹɞɨɡɨɪɧɚɹɦɚɲɢɧɚ ɫɬɚɪɲɟ ɝɨɥɟɣɬɟɧɚɧɬɚɛɵɥɚɩɨɞɨɪɜɚɧɚ Ɉɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɬɹɠɟɥɭɸ ɤɨɧɬɭ ɡɢɸ Ʌɟɱɢɥɫɹ ɜ Ʉɚɛɭɥɶɫɤɨɦ ɝɨɫɩɢɬɚɥɟ ȼɪɚɱɢ ɢɦɟɥɢ ɜɵɫɨ ɤɭɸ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɢ ɪɚɧɟɧɵɟ ɜɵɡɞɨɪɚɜɥɢɜɚɥɢ ɛɵɫɬɪɨ ɉɨ

ɫɥɟ ɥɟɱɟɧɢɹ ɫɬɚɪɲɢɣ ɥɟɣɬɟ ɧɚɧɬɄɚɥɢɦɨɜɜɟɪɧɭɥɫɹɜɫɜɨɣ ɛɚɬɚɥɶɨɧ ȼ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞɫɥɭɠ ɛɵɩɪɢɧɹɥɭɱɚɫɬɢɟɜɚɪɦɟɣɫɤɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ©ɂɫɤɨɩɨɥɶªɩɨɭɧɢɱ ɬɨɠɟɧɢɸ ɛɚɧɞɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɣ ɜ ɩɪɨɜɢɧɰɢɢ Ƚɚɡɧɢ Ɋɭɤɨɜɨɞɢɥ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦɢɝɟɧɟɪɚɥȾɎɍɲɚ ɤɨɜɫɨɜɟɬɧɢɤɘɝɨȼɨɫɬɨɱɧɨɣ ɡɨɧɵɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɉɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɧɨɣ ɨɩɟɪɚɰɢɢ  ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɥɟɣ ɬɟɧɚɧɬɚ Ʉɚɥɢɦɨɜɚ ɩɟɪɟɜɟɥɢ ɜ ɪɚɣɨɧɧɵɣ ɜɨɟɧɤɨɦɚɬ Ɍɨɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚɂɫɫɵɤɭɥɶɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɚ ɡɚɬɟɦ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɇɨɜɵɟ ɡɜɚ ɧɢɹ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɥ ɛɟɡɭɩɪɟɱɧɨɣ ɫɥɭɠɛɨɣ Ȼɵɥ ɜɨɟɧɤɨɦɨɦ ɑɢ ɫɬɨɩɨɥɶɫɤɨɝɨ ɢ Ɂɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɨɜ Ʉɨɤɱɟɬɚɜɫɤɨɣ ɨɛɥɚ ɫɬɢȼɨɬɫɬɚɜɤɭɭɲɟɥɜɡɜɚɧɢɢ ɩɨɞɩɨɥɤɨɜɧɢɤɚ ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɦ  ɋɨɸɡɟ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɢ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɜɨɣɧɵ ɜȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟɉɨɥɶɡɭɟɬɫɹɡɚ ɫɥɭɠɟɧɧɵɦɭɜɚɠɟɧɢɟɦɜɟɬɟɪɚ ɧɨɜɄɨɤɲɟɬɚɭɉɨɦɨɝɚɟɬɢɦɪɟ ɲɚɬɶɢɯɠɢɬɟɣɫɤɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵ ȿɪɦɟɤɋɟɣɬɤɚɪɢɦɨɜɢɱɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɫ ɦɨɥɨɞɵɦ ɩɨ ɤɨɥɟɧɢɟɦ ɝɨɪɨɞɚ ɜ ɲɤɨɥɚɯ ɢ ɜɧɟɲɤɨɥɶɧɵɯ ɭɱɟɛɧɵɯ ɡɚɜɟ ɞɟɧɢɹɯ Ⱦɟɥɢɬɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɨɫ ɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦɢɢɝɨɜɨɪɢɬɨɬɨɦ ɱɬɨ ɩɨɞɪɚɫɬɚɸɳɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ  ɷɬɨ ɛɭɞɭɳɟɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧ ɚ ɛɭɞɭɳɟɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢɦɢɪɧɵɦ ɅɸɞɦɢɥɚɈȼɋȿɃɄɂɇȺ ɩɟɞɚɝɨɝɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɝɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɈɍɆɐ


ɦɚɹ±Ⱦɟɧɶɉɨɛɟɞɵ

5

№ 13 8 мая 2014 года

©ǴȍȕȧșȗȈșȓȐȔȖȓȐȚȊȣȔȈȚȍȘȐª

ɍɬɟɩ ɂɬɟɦɝɟɧɨɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɬɚɪɟɣɲɢɯ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɠɢ ɜɭɳɢɯ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɟɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ  ɥɟɬ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɠɢɡɧɟɥɸ ɛɢɜɵɣɢɞɨɛɪɵɣɱɟɥɨɜɟɤɈɧ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɨɛɳɚɟɬɫɹ ɫ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɫɨɫɟɞɹɦɢ ɩɢɲɟɬɫɬɢɯɢȺɜɟɞɶɟɦɭɤɚɤ ɢ ɦɧɨɝɢɦ ɤɬɨ ɜɨɟɜɚɥ ɩɪɢ ɯɨɞɢɥɨɫɶ ɧɟ ɪɚɡ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɜ ɝɥɚɡɚɫɦɟɪɬɢ

ȼɟɬɟɪɚɧɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɜɠɟɫɬɨ ɤɢɯɛɨɹɯɛɵɥɬɪɢɪɚɡɚɫɟɪɶɟɡ ɧɨ ɪɚɧɟɧ ɥɢɲɢɥɫɹ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɬɭɩɧɢ ɧɨ ɭɜɟɱɶɟ ɧɟ ɩɨɦɟ ɲɚɥɨ ɟɦɭ ɠɢɬɶ ɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɛɥɚɝɨ ɪɨɞɧɨɣ ɫɬɪɚɧɵ Ɋɨɞɢɥ ɫɹ ɍɬɟɝɟɧɚɬɚ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ  ɝɨɞɭ ɜ Ɋɭɡɚɟɜɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟ  ɜ ɫɟɥɟɌɵɧɞɵɤȼɝɨɞɭɛɵɥ ɩɪɢɡɜɚɧ ɧɚ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɚɪɦɢɸ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɭ ɜ ɑɟɪɧɢɝɨɜɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɜɨɣɧɵ ɜɨ

ɟɜɚɥ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɩɟɯɨɬɧɨɣ ɞɢɜɢɡɢɢȼɟɫɧɨɣɝɨɞɚ ɛɵɥ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɜ Ɉɪɥɨɜ ɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɬɚɦ ɜɦɟ ɫɬɟ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɛɨɣɰɚɦɢ ɨɫɜɨɛɨɠɞɚɥ ɨɬ ɡɚɯɜɚɬ ɱɢɤɨɜ ɞɜɚ ɝɨɪɨɞɚ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɜɫɸ ɞɢɜɢɡɢɸ ɨɬ ɩɪɚɜɢɥɢ ɜ ɝɨɪɨɞ Ʉɭɪɫɤ ɝɞɟɜɬɨɜɪɟɦɹɲɥɢɛɨɢ  Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɩɪɢɛɵɥɢ ɧɚ ɥɢɧɢɸ ɮɪɨɧɬɚ ɲɥɨ ɠɟɫɬɨɤɨɟ ɫɪɚɠɟɧɢɟ ɧɢ ɱɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɜɢɞɧɨ ɢɡ ɡɚ ɞɵɦɚ ɢ ɝɚɪɢ ɡɟɦɥɹ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵɥɚ ɩɪɨɩɢ ɬɚɧɚ ɤɪɨɜɶɸ ɇɟɦɟɰ ɧɚ ɫɬɭɩɚɥ Ɇɵ ɤɚɤ ɦɨɝɥɢ ɞɟɪɠɚɥɢ ɨɛɨɪɨɧɭ ɧɨ ɫɢɥɵ ɛɵɥɢ ɧɟɪɚɜɧɵɟ  ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɜɟɬɟɪɚɧ  ə ɬɨɥɶɤɨ ɱɭɞɨɦ ɨɫɬɚɥɫɹ ɰɟɥɜɷɬɨɦɛɨɸȼɢɞɢɦɨ ɦɚɬɟɪɢɧɫɤɢɟ ɦɨɥɢɬɜɵ ɫɩɚɫɥɢɇɚɩɨɥɟɛɨɹɨɫɬɚɥɚɫɶ ɩɨɱɬɢ ɜɫɹ ɧɚɲɚ ɞɢɜɢɡɢɹ ɭɰɟ ɥɟɬɶ ɭɞɚɥɨɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɜɹɬɢ ɫɨɥɞɚɬɚɦ Ɇɵ ɨɬɫɬɭɩɚɥɢ ɩɨ ɞɨɲɥɢ ɤ ɪɟɤɟ ɯɨɬɟɥɢ ɩɟɪɟ ɩɥɵɬɶ ɟɟ ɧɨ ɧɟ ɬɭɬɬɨ ɛɵɥɨ Ɇɟɲɚɥɨ ɫɢɥɶɧɨɟ ɬɟɱɟɧɢɟ ɢ ɛɨɥɶɲɚɹɝɥɭɛɢɧɚ  ɉɟɪɟɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɛɟɪɟɝ ɭɞɚɥɨɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɫɟɦɢ ɨɫɬɚɥɶ ɧɵɯ ɭɧɟɫɥɚ ɛɭɪɧɚɹ ɪɟɤɚ  ɫɨ ɫɥɟɡɚɦɢɧɚɝɥɚɡɚɯɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚ

ɟɬɍɬɟɩɚɬɚ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɢ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɛɨɢ ɇɚɲ ɝɟɪɨɣ ɛɵɥ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɪɚɧɟɧ ɧɨ ɩɨɫɥɟ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɜɧɨɜɶ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɫɹ ɧɚ ɮɪɨɧɬ ɱɬɨɛɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɛɨɟɜɵɦɢ ɬɨ ɜɚɪɢɳɚɦɢ ɛɨɪɨɬɶɫɹ ɫ ɜɪɚ ɝɨɦ Ɍɪɟɬɶɟ ɪɚɧɟɧɢɟ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɫɞɟɥɚɥɨ ɟɝɨ ɢɧɜɚɥɢɞɨɦ ȿɝɨ ɨɧ ɩɨɥɭɱɢɥ ɩɨɞ ȼɨɪɨɧɟɠɟɦ Ɉɫɤɨɥɨɤ ɝɪɚɧɚɬɵ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɤɚɤ ɧɚɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨ ɬɟɯ ɬɹɠɟ ɥɵɯ ɞɧɹɯ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɟɥɟ ɜɟɬɟɪɚɧɚ  Ȼɪɨɲɟɧɧɚɹ ɧɟɦɰɚɦɢ ɝɪɚ ɧɚɬɚɪɚɡɨɪɜɚɥɚɫɶɨɱɟɧɶɛɥɢɡɤɨ ɨɬɦɟɧɹɢɦɨɟɝɨɛɨɟɜɨɝɨɬɨɜɚ ɪɢɳɚɍɦɟɧɹɛɵɥɢɩɨɜɪɟɠɞɟ ɧɚɪɭɤɚɝɨɥɨɜɚɫɢɥɶɧɨɛɨɥɟɥɚ ɧɨɝɚ ɑɚɫɬɶ ɫɬɭɩɧɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɚɦɩɭɬɢɪɨɜɚɬɶ ɉɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɢɡ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɜ ɟɦ ɝɨɞɭ ɹ ɛɵɥ ɤɨɦɢɫɫɨɜɚɧ  ɝɨɜɨɪɢɬ ɜɟ ɬɟɪɚɧ ȼ ɪɨɞɧɨɦ ɫɟɥɟ ɍɬɟɩ ɂɬɟɦ ɝɟɧɨɜ ɪɚɛɨɬɚɥ ɛɭɯɝɚɥɬɟɪɨɦ Ɂɚɬɟɦ ɜ ɨɦ ɝɨɞɭ ɛɵɥ ɩɪɟɞ ɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɫɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɨɜɟɬɚ ɂɲɢɦɫɤɨɝɨ ɤɨɥɯɨɡɚ ɉɨɡɠɟ ɫɟɦɶɹɩɟɪɟɟɯɚɥɚɜɑɢɫɬɨɩɨɥɶ ɫɤɢɣ ɪɚɣɨɧ ɫɨɜɯɨɡ ɀɚɪɤɭɥɶ ɬɚɦ ɜɟɬɟɪɚɧ ɬɪɭɞɢɥɫɹ ɭɱɟɬɱɢ ɤɨɦ Ⱦɪɨɠɚɳɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ ɧɚɲ ɝɟɪɨɣ ɞɨɫɬɚɟɬ ɫɜɨɢ ɧɚɝɪɚɞɵ ɨɪɞɟɧ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɦɟɞɚɥɢ ©Ɇɚɪɲɚɥɚ ɀɭɤɨɜɚª

©Ɂɚɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟɍɤɪɚɢɧɵªɢ ɦɧɨɝɢɟɞɪɭɝɢɟ ɗɬɚ ɩɚɦɹɬɶ ɨ ɜɨɣɧɟ ɨɦɵɬɚɹ ɤɪɨɜɶɸ ɢ ɩɨɬɨɦ ɛɟɫɰɟɧɧɚ Ⱥ ɟɳɟ ɛɟɫɰɟɧɧɚ ɬɚ ɥɸɛɨɜɶ ɢ ɩɪɟɞɚɧɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɱɢɬɚɬɶ ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɛɵɜɲɟɝɨ ɫɨɥɞɚɬɚ ɢ ɟɝɨ ɫɭɩɪɭɝɢ ɍɥɬɭ Ɉɧɢ ɩɨɠɟɧɢɥɢɫɶ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤɍɬɟɩɚɬɚɩɪɢɲɟɥɫɮɪɨɧɬɚ Ʉɨɝɞɚɫɭɩɪɭɠɟɫɤɚɹɱɟɬɚɨɬɦɟ ɱɚɥɚ ɛɪɢɥɥɢɚɧɬɨɜɭɸ ɫɜɚɞɶɛɭ ɧɟɦɨɥɨɞɨɣ ɭɠɟ ɫɭɩɪɭɝ ɩɪɨ ɝɚɪɰɟɜɚɥ ɩɟɪɟɞ ɫɜɨɟɣ ɢɡɛɪɚɧ ɧɢɰɟɣɧɚɤɨɧɟɢɩɪɟɩɨɞɧɟɫɟɣ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ ɤɨɥɶɰɨ ɫ ɛɪɢɥɥɢɚɧ ɬɨɦȺɝɨɞɧɚɡɚɞɩɚɪɚɨɬɦɟɬɢ ɥɚɥɟɬɫɨɜɦɟɫɬɧɨɣɠɢɡɧɢ Ⱦɟɞɭɲɤɚɫɛɚɛɭɲɤɨɣɩɪɢ ɦɟɪ ɞɥɹ ɧɚɫ Ɉɧɢ ɫɬɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɜɦɟɫɬɟ ɢ ɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ ɥɸɛɹɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ  ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɧɭɱɤɚ Ⱦɢɧɚɪɚ  ɢ ɦɵ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɞɢɦɫɹɢɦɢ ɍɍɥɬɭɢɍɬɟɩɚɂɬɟɦɝɟɧɨɜɵɯ ɞɪɭɠɧɚɹ ɫɟɦɶɹ Ⱦɜɨɟ ɞɟɬɟɣ ɲɟɫɬɶ ɜɧɭɤɨɜ ɢ ɞɟɫɹɬɶ ɩɪɚɜ ɧɭɤɨɜɄɚɠɞɨɟɟɦɚɹɜɫɟɛɟɡ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɩɪɢɟɡɠɚɸɬ ɜ ɞɨɦ ɫɬɚɪɢɤɨɜɱɬɨɛɵɥɢɱɧɨɩɨɡɞɪɚ ɜɢɬɶ ɜɟɬɟɪɚɧɨɜ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɗɬɨ ɭɠɟ ɫɬɚɥɨ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɧɚ ɞɟɟɦɫɹɨɧɚɛɭɞɟɬɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɫɹɟɳɟɞɨɥɝɢɟɝɨɞɵ

ǻȕȍȋȖșȐȉȐȘșȒȈȧȏȈȒȈȓȒȈ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ⱥɪɟɮɶɟɜ  ɫɢ ɛɢɪɹɤȼɟɝɨɯɚɪɚɤɬɟɪɟɱɭɜ ɫɬɜɭɟɬɫɹ ɨɫɨɛɚɹ ɡɚɤɚɥɤɚ ɏɨɬɹ ɝɨɞɵ ɭɠɟ ɛɟɪɭɬ ɫɜɨɟ ɜɟɬɟɪɚɧɭ ɤɚɤɧɢɤɚɤ  ɥɟɬ ɡɪɟɧɢɟ ɩɨɞɜɨɞɢɬ ɞɚ ɢ ɧɨɝɢ ɛɨɥɹɬ ɨɧ ɩɨɩɪɟɠɧɟɦɭ ɩɨɞɬɹɧɭɬ ɫɨɛɪɚɧ ɢ ɜɫɟɝɞɚ ɝɥɚɞɤɨ ɜɵɛɪɢɬ ȼɫɟ ɫɨɫɟɞɢ ɭɜɚɠɚɸɬɦɭɞɪɨɝɨɢɫɩɪɚɜɟɞ ɥɢɜɨɝɨ ɜɟɬɟɪɚɧɚ ɇɚ ɞɨɥɸ Ⱥɪɟɮɶɟɜɚɜɵɩɚɥɨɦɧɨɝɨɢɫ ɩɵɬɚɧɢɣ Ɉɞɧɨ ɢɡ ɧɢɯ  ɜɨ ɣɧɚ Ɉɧɚ ɡɚɛɪɚɥɚ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɦɥɚɞɲɟɝɨɛɪɚɬɚɈɧɩɨɝɢɛɜ ɨɦ  ɧɚ ɥɢɬɨɜɫɤɨɣ ɡɟɦɥɟ ɇɟɪɚɡɧɚɜɨɥɨɫɨɤɨɬɫɦɟɪɬɢ ɛɵɥɢɫɚɦɜɟɬɟɪɚɧ ɊɨɞɢɥɫɹȼɥɚɞɢɦɢɪȺɪɟɮɶɟɜ ɜ  ɝɨɞɭ ɜ Ʉɪɚɫɧɨɞɚɪɫɤɨɦ ɤɪɚɟ ɜ ɫɟɥɟ ȼɥɚɫɨɜɤɚ Ⱦɡɟɪ ɠɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ Ʉɨɝɞɚ ɩɚɪ ɧɸ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ  ɩɪɢɲɥɚ ɩɨɜɟɫɬɤɚ  ɍ ɦɟɧɹ ɩɪɚɜɵɣ ɝɥɚɡ ɩɨɱ ɬɢ ɧɟ ɜɢɞɟɥ  ɛɟɥɶɦɨ ɦɟɲɚɥɨ ɟɳɟɫɞɟɬɫɬɜɚɇɨɟɫɥɢɫɟɝɨɞ ɧɹɜɦɢɪɧɨɟɜɪɟɦɹɷɬɨɩɪɢɱɢ ɧɚ ɧɟ ɢɞɬɢ ɜ ɚɪɦɢɸ ɬɨ ɬɨɝɞɚ ɛɪɚɥɢ ɜɫɟɯ Ⱦɚ ɹ ɢ ɫɚɦ ɯɨɬɟɥ ɢɞɬɢɊɨɞɢɧɭɡɚɳɢɳɚɬɶɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɟɬɟɪɚɧ  ɋɨɛɪɚɥɚ ɦɚɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɤɨɬɨɦɨɱɤɭ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɥɢɫɶ ɦɵ ɩɟɲɤɨɦ ɡɚ ɩɨɜɨɡɤɨɣɌɚɤɩɪɨɲɚɝɚɬɶɩɪɢ ɲɥɨɫɶ  ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɉɨɫɥɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ  ɩɨɩɚɥ ɹ ɜ ɚɪ ɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɢɣ ɩɨɥɤ ɫɬɪɟɥ ɤɨɜɨɣ ɞɢɜɢɡɢɢ Ɇɧɟ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɦɨɳɧɵɟ ɩɭɲɤɢ ɞɥɹ ɩɪɹɦɨɣ ɧɚɜɨɞɤɢ ɩɟɪɟɜɨɡɢɥɢ ɢɯ ɧɚ ɥɨɲɚɞɹɯ ɇɚɬɨɜɪɟɦɹɤɚɠɞɚɹɠɢɜɨɬɢɧɚ ɛɵɥɚ ɞɨɪɨɠɟ ɡɨɥɨɬɚ ɩɨɷɬɨɦɭ

ɩɨɫɥɟɭɫɬɚɧɨɜɤɢɨɪɭ ɞɢɣ ɤɨɧɟɣ ɩɪɹɬɚɥɢ ɜ ɭɤɪɵɬɢɹ Ʉɨɝɞɚ ɧɟɦ ɰɵ ɡɚɫɟɤɚɥɢ ɩɨɡɢɰɢɢ ɪɚɫɱɟɬɨɜ ɬɨ ɨɛɪɭ ɲɢɜɚɥɢ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɣ ɨɝɨɧɶɩɨɞɚɜɥɟɧɢɹ  ə ɥɨɲɚɞɟɣ ɫ ɞɟɬ ɫɬɜɚ ɥɸɛɥɸ Ⱦɨ ɫɥɟɡ ɛɵɥɨ ɛɨɥɶɧɨ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɝɢɛɥɢ  ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɟɬɜɟɬɟɪɚɧ Ɉɞɧɢ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɝɨ ɪɹɱɢɯ ɛɨɟɜ ɩɨ ɜɨɫ ɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦ ȼɥɚɞɢ ɦɢɪɚ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱɚ ɛɵɥɢ ɧɚ Ɉɪɥɨɜɫɤɨ Ʉɭɪɫɤɨɣ ɞɭɝɟ ɤɭɞɚ ɩɟɪɟɛɪɨɫɢɥɢ ɢɯ ɞɢ ɜɢɡɢɸ ɜɬɨɪɵɦ ɷɲɟ ɥɨɧɨɦ ɏɨɬɶ ɢ ɜɬɨ ɪɨɣ ɧɨ ɬɨɝɞɚ ɜ ɛɨɣ ɩɨɲɥɢ ɜɫɟ Ɍɚɦ ɟɝɨ ɬɹɠɟɥɨ ɪɚɧɢɥɨ ɉɨ ɫɥɟ ɝɨɫɩɢɬɚɥɹ ɫɨɥɞɚ ɬɚȺɪɟɮɶɟɜɚɩɟɪɟɜɟɥɢɜɱɚɫɬɶ ɩɨ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɫɚɦɨɥɟ ɬɨɜɉɨɛɟɞɭɜɟɬɟɪɚɧɜɫɬɪɟɱɚɥ ɜȽɟɪɦɚɧɢɢɧɟɞɚɥɟɤɨɨɬɪɟɤɢ Ɉɞɟɪ  ə ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɦɧɸ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɦɵ ɭɫɥɵɲɚɥɢ ɨ ɩɨɛɟ ɞɟɩɨɪɚɞɢɨɜɞɜɚɱɚɫɚɧɨɱɢ Ȼɵɥɚ ɪɚɞɨɫɬɶ ɛɵɥɢ ɢ ɫɥɟɡɵ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬɜɟɬɟɪɚɧ ɉɨɫɥɟ ɜɨɣɧɵ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱɜɟɪɧɭɥɫɹɜɫɜɨɸ ɪɨɞɧɭɸ ɞɟɪɟɜɧɸ Ɍɚɦ ɩɨɡɧɚ ɤɨɦɢɥɫɹɫɫɭɩɪɭɝɨɣɉɟɥɚɝɟɟɣ ȼɚɫɢɥɶɟɜɧɨɣɈɧɢɜɦɟɫɬɟɭɠɟ  ɥɟɬ ɜɵɪɚɫɬɢɥɢ ɩɹɬɟɪɵɯ ɞɟɬɟɣȼɨɦɝɨɞɭɫɟɦɶɹɩɟ ɪɟɛɪɚɥɚɫɶɜɄɚɡɚɯɫɬɚɧ ɍɟɡɠɚɥɢɦɵɫɦɚɥɟɧɶɤɢɦɢ

ɞɟɬɶɦɢ ȼɨɬ ɭɠɟ ɩɨɱɬɢ ɩɨɥ ɜɟɤɚ ɠɢɜɟɦ ɧɚ ɷɬɨɣ ɡɟɦɥɟ ɹ ɧɢɪɚɡɭɧɟɩɨɠɚɥɟɥɱɬɨɩɟɪɟ ɟɯɚɥ ɋɱɢɬɚɸ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɜɨ ɟɣɊɨɞɢɧɨɣɥɸɛɥɸɢɝɨɪɠɭɫɶ ɟɣɝɨɜɨɪɢɬɜɟɬɟɪɚɧ ȼ ɠɢɡɧɢ ɫɟɦɶɢ Ⱥɪɟɮɶɟɜɵɯ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ ɉɟ ɥɚɝɟɹ ȼɚɫɢɥɶɟɜɧɚ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɧɚ ɫɬɪɨɣɤɟ Ʉ ɫɥɨɜɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɞɨɦɜɤɨɬɨɪɨɦɫɟɝɨɞɧɹɠɢɜɟɬ ɫɟɦɶɹɬɨɠɟɫɬɪɨɢɥɚɨɧɚ   Ɋɚɧɶɲɟ ɦɵ ɜɫɟ ɞɟɥɚɥɢ ɜɪɭɱɧɭɸ ɋ ɭɬɪɚ ɞɨ ɩɨɡɞɧɟɝɨ ɜɟɱɟɪɚɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɪɚɛɨɬɚɬɶ Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ɹ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɥɚ ɟɳɟ ɢ ɞɜɨɪɧɢɤɨɦ ȼ  ɭɬɪɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɬɚɪɲɢɦɢ ɞɟɬɶɦɢ

ɦɵɭɛɢɪɚɥɢɫɨɫɟɞɫɤɢɟɞɜɨɪɵ ɋɟɣɱɚɫɜɪɟɦɹɞɪɭɝɨɟȼɫɟɭɫ ɥɨɜɢɹɫɨɡɞɚɧɵɞɥɹɦɨɥɨɞɟɠɢ Ɍɨɥɶɤɨɠɢɬɶɞɚɠɢɬɶ Ⱦɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɦɧɨɝɨɞɟɬɧɚɹ ɫɟɦɶɹ ɠɢɥɚ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɡɟɦɥɹɧɤɟ Ɂɚɬɟɦ ɉɟɥɚɝɟɢ ȼɚ ɫɢɥɶɟɜɧɟ ɞɚɥɢ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɩɨ ɭɥɢɰɟɆɢɪɚɡɞɟɫɶɫɟɝɨɞɧɹ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɸɬ  ȼ ɞɨɦɟ ɜɟɬɟ ɪɚɧɨɜ ɭ ɧɢɯ ɬɨɠɟ ɟɫɬɶ ɤɜɚɪ ɬɢɪɚ ɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɨɧɚ ɧɚ ɩɹɬɨɦ ɷɬɚɠɟ ɞɥɹ ɥɟɬɧɢɯ ɫɬɚɪɢɤɨɜ ɷɬɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚ  Ɇɵ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɩɪɨɠɢ ɥɢ ɜ ɞɨɦɟ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ɇɢɪɚ

Ɂɞɟɫɶ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɫɨɫɟɞɢ ɜɫɟɯ ɡɧɚɟɦ ɑɚɫɬɨ ɜɵɯɨɞɢɦ ɜɨ ɞɜɨɪ ɨɛɳɚɟɦɫɹ ɞɟɥɢɦɫɹ ɧɨɜɨɫɬɹɦɢ ɞɥɹ ɧɚɫ ɫɬɚɪɢ ɤɨɜɷɬɨɨɱɟɧɶɜɚɠɧɨɩɨɷɬɨɦɭ ɩɟɪɟɟɡɠɚɬɶɧɢɤɭɞɚɧɟɯɨɬɢɦ ɝɨɜɨɪɢɬɫɭɩɪɭɝɚɜɟɬɟɪɚɧɚ ɇɨ ɬɨ ɜ ɤɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɠɢɜɟɬ ɷɬɚ ɫɟɦɶɹ ɦɵ ɧɟ ɦɨ ɠɟɦ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ȼɟɬɟɪɚɧ ɩɪɨɲɟɞɲɢɣ ɜɫɸ ɜɨ ɣɧɭ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɧɵɣ ɡɚ ɨɬɜɚɝɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟɣ ɜɵ ɧɭɠɞɟɧ ɡɚɞɵɯɚɬɶɫɹ ɨɬ ɡɚɩɚɯɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɨɧɧɵɯɧɟɱɢɫɬɨɬ   Ɋɚɧɶɲɟ ɤɨɝɞɚ ɞɟɞɭɲ ɤɚ ɛɵɥ ɦɨɥɨɠɟ ɨɧ ɜɫɟ ɞɟɥɚɥ ɫɚɦ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱ ɦɚɫɬɟɪ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢ ɢ ɪɚɡɛɢ ɪɚɟɬɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɧɨɫɟɣɱɚɫɭɠɟɭɧɟɝɨɧɟɬɫɢɥ Ɇɵ ɩɪɨɫɢɥɢ ɄɋɄ ɩɨɫɱɢɬɚɬɶ ɫɤɨɥɶɤɨɩɪɢɦɟɪɧɨɛɭɞɟɬɫɬɨ ɢɬɶ ɪɟɦɨɧɬ ɱɬɨɛɵ ɩɨɦɟɧɹɬɶ ɬɪɭɛɵ ɜɟɞɭɳɢɟ ɤ ɞɨɦɭ ɧɨ ɩɨɤɚɱɬɨɬɚɤɧɢɱɟɝɨɢɧɟɞɨ ɛɢɥɢɫɶɋɤɨɪɨɟɦɚɹɫɚɦɵɣ ɝɥɚɜɧɵɣ ɞɥɹ ɧɚɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɚ ɧɚɦɞɚɠɟɫɬɵɞɧɨɝɨɫɬɟɣɜɞɨɦ ɩɨɡɜɚɬɶ ɢɡɡɚ ɷɬɨɝɨ ɭɠɚɫɧɨɝɨ ɡɚɩɚɯɚɞɟɥɹɬɫɹɫɧɚɦɢɫɜɨɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣɫɬɚɪɢɤɢ Ɉɱɟɧɶɠɚɥɶɱɬɨɧɚɲɢɜɟɬɟ ɪɚɧɵ ɨɬɞɚɜɲɢɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥ ɪɚɞɢ ȼɟɥɢɤɨɣ ɉɨɛɟɞɵ ɢ ɧɚ ɲɟɝɨɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɹɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɫɜɨɢ  ɩɪɨɫɶɛɵ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɧɟɭɫɥɵɲɚɧɧɵɦɢɢɜɵɧɭɠɞɟ ɧɵ ɤɨɪɨɬɚɬɶ ɫɜɨɣ ɜɟɤ ɜ ɬɚɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ

ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ ɇɚɬɚɥɶɹȺɇɎɂɆɈȼȺ


6

№ 13 8 мая 2014 года

ɦɚɹ± ȾɟɧɶɁɚɳɢɬɧɢɤɚɈɬɟɱɟɫɬɜɚ

ʅʴȱ˙˦ʺʹ˦ˆˠȱȍ˄ʲȱ˕ʺˣˊ˙Ȏȱ ɋɚɦɨɨɬɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɶɫɩɨ ɫɨɛɧɨɫɬɶ ɛɟɫɤɨɪɵɫɬɧɨ ɧɟ ɡɚɞɭɦɵɜɚɹɫɶ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɫɜɨɣ ɜɨɢɧɫɤɢɣ ɞɨɥɝ ɜ  ©ɝɨɪɹɱɢɟ ɬɨɱɤɢª ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɣɬɢ ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ ɞɚɥɶɧɟɦɭ ɧɚɪɨɞɭ ɧɚɯɨɞɹ ɳɟɦɭɫɹɜɬɹɠɟɥɨɦɩɨɥɨɠɟ ɧɢɢɂɝɨɪɞɨɫɬɶɫɜɹɡɚɧɧɚɹ ɫ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɨɝɨ ɞɨɥɝɚ Ɍɚɤɢɟ ɨɛɳɢɟ ɱɟɪɬɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɜɵɹɜɢɬɶ ɨɛɳɚɹɫɶɫɜɨɢɧɚɦɢɢɧɬɟɪ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɚɦɢ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɨɛɥɚɞɚɟɬɫɜɨɢɦɧɟɩɨɜɬɨɪɢ ɦɵɦ ɜɧɟɲɧɢɦ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧ ɧɢɦ ɨɛɥɢɤɨɦ ɇɟɬ ɭɠɟ ɧɚ ɤɚɪɬɟ ɬɨɣ ɫɬɪɚɧɵ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢɞɚɜɚɥɢɩɪɢɫɹɝɭɧɚɜɟɪ ɧɨɫɬɶ ɢ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧɢ ɨɬɫɬɚɢɜɚɥɢ ɚ ɧɨɜɵɟ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɟɚɥɢɢ ɭɠɟ ɩɨɫɜɨɟɦɭ ɨɫɦɵɫɥɢɜɚɸɬ ɫɨɛɵɬɢɹ ɬɨɣ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɧɟɣ ɧɟɩɪɢɡɧɚɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɇɨ ɟɫɬɶ ɨɛɳɟɟ ɛɨɟɜɨɟ ɛɪɚɬ ɫɬɜɨɢɩɚɦɹɬɶɨɬɟɯɝɨɞɚɯ ɱɬɨ  ɤɪɟɩɤɨ ɢɯ ɫɩɥɚɱɢɜɚ ɟɬ« ɂɬɚɤɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ±ɜɟɬɟɪɚɧ ©ɚɮɝɚɧɟɰª Ɉɦɢɪɫɟɪɢɤ Ⱦɚɭɥɟɬ ɠɚɧɨɜ ɧɚɲ ɡɟɦɥɹɤ  Ɋɨɞɢɥɫɹ ɨɧ ɜ ɫɨɜɯɨɡɟ ©ɓɨɪɫɨɜɫɤɢɣª ɓɭɱɢɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɧɵɧɟ ɚɭɥ ɇɚɭɪɵɡɛɚɣȻɚɬɵɪɚȻɭɪɚɛɚɣɫɤɨ ɝɨ ɪɚɣɨɧɚ  ɍɱɟɛɚ ɜ ɫɟɥɶɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ±ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɤɟɚɤɬɢɜɧɵɟ ɡɚɧɹɬɢɹ ɫɩɨɪɬɨɦ ± ɮɭɬɛɨɥɨɦ ɜɨɥɟɣɛɨɥɨɦ ɢ ɛɚɫɤɟɬɛɨɥɨɦ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡɪɹɞ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɚ ɜ ɨɫɬɚɥɶɧɨɦɟɝɨɠɢɡɧɶɦɚɥɨɱɟɦ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɨɬ ɨɞɧɨɫɟɥɶɱɚɧ ɪɨɜɟɫɧɢɤɨɜ ȼɩɪɨɱɟɦ ɛɵɥɚ ɜ ɧɟɦɫɞɟɬɫɤɢɯɥɟɬɢɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ

ɠɢɥɤɚ ± ɩɨɦɨɝɚɹ ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɞɨɦɛɪɭ ɫɜɨɟɦɭ ɨɬɰɭ ɇɭɪɢɞɟɧɭ ɩɨɡɠɟɢɫɚɦɧɚɭɱɢɥɫɹɢɝɪɚɬɶɧɚ ɷɬɨɦɩɪɨɫɬɨɦɧɨɞɢɜɧɨɦɩɨɡɜɭ ɱɚɧɢɸ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɟ ɂ ɟɫɥɢ ɨɧ ɧɟ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɛɵɬɶ ɩɟɪɜɵɦ ɬɨ ɨɬɫɬɚɜɚɬɶɨɬɞɪɭɝɢɯɜɯɨɪɨɲɟɦ ɡɧɚɱɟɧɢɢɷɬɨɝɨɫɥɨɜɚɪɚɡɭɦɟɟɬ ɫɹɬɨɱɧɨɧɟɫɨɛɢɪɚɥɫɹ ɋɥɨɜɨ ©Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧª ɛɵɥɨ ɡɧɚɤɨɦɨ ɫɟɥɶɱɚɧɚɦ ɧɟ ɩɨɧɚ ɫɥɵɲɤɟȼɬɟɱɟɧɢɟɞɟɫɹɬɢɥɟɬ ɫ  ɩɨ  ɝɨɞ ɢɡ ɪɚɡɧɵɯ ɩɪɢɡɵɜɨɜ ɱɟɪɟɡ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɷɬɨɣ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɟ ɩɪɨɲɥɢ  ɨɞɧɨ ɫɟɥɶɱɚɧ  Ɉɞɧɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɢɫɶ ɞɨɦɨɣ ɫ ɪɚɧɟɧɢɹɦɢ ɚ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɬɨɦ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɢɧɜɚɥɢɞɚ ɦɢɜɦɢɪɧɨɟɜɪɟɦɹ«Ɉɱɟɪɟɞɶ ɨɬɞɚɜɚɬɶɜɨɢɧɫɤɢɣɞɨɥɝɊɨɞɢ ɧɟ Ɉɦɢɪɫɟɪɢɤɭ Ⱦɚɭɥɟɬɠɚɧɨɜɭ

ɚ ɫ ɧɢɦ ɢ ɱɟɬɜɟɪɵɦ ɟɝɨ ɨɞɧɨ ɤɥɚɫɫɧɢɤɚɦɩɨɞɨɲɥɚɧɨɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɑɟɬɵɪɟɫɩɨɥɨɜɢɧɨɣɦɟɫɹɰɚ ɹɩɪɨɛɵɥɜɭɱɟɛɤɟɜɦɨɬɨɫɬɪɟɥ ɤɨɜɨɦɩɨɥɤɭɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦɜ ɭɡɛɟɤɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ Ɍɟɪɦɟɡ ɬɨɦ ɫɚɦɨɦ ɱɟɪɟɡ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɯɨ ɞɢɬ©ɆɨɫɬȾɪɭɠɛɵªɫɟɣɱɚɫɨɧ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɏɚɣɪɚɬɨɧ  ɜɫɬɭ ɩɚɟɬ ɜ ɞɢɚɥɨɝ Ɉɦɢɪɫɟɪɢɤ ± ɉɪɨɟɡɠɚɹ ɟɝɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɲɶɫɹ ©ɡɚ ɪɟɱɤɨɣª ɬɨ ɟɫɬɶ ± ɭɠɟ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹɝɪɚɧɢɰɚɋɩɟ ɰɢɚɥɶɧɵɣɫɚɦɨɥɟɬɩɨɞɧɹɥɫɹɜ ɩɹɬɶɱɚɫɨɜɭɬɪɚɢɨɬɩɪɚɜɢɥɧɚɫ ɩɟɪɜɵɦ ɛɨɪɬɨɦ ɫ Ɍɚɲɤɟɧɬɫɤɨ ɝɨ ɚɷɪɨɩɨɪɬɚ ɞɨɫɬɚɜɢɜ ɜ ɩɪɨ ɜɢɧɰɢɸ ɒɢɧɞɚɧɞ ɧɚ ɘɠɧɨɦ Ʉɚɧɞɚɝɚɪɫɤɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ Ɂɞɟɫɶɹɩɪɨɯɨɞɢɥɫɥɭɠɛɭɛɨɥɟɟ ɜɨɫɶɦɢ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜɨɞɢɬɟɥɟɦɤɨ ɦɚɧɞɢɪɨɦ ȻɊȾɆ ɛɨɟɜɨɣ ɪɚɡ ɜɟɞɵɜɚɬɟɥɶɧɨɞɨɡɨɪɧɨɣ ɦɚɲɢ ɧɵ  ± ɩɪɢɦ ɚɜɬɨɪɚ  Ɂɞɨɪɨɜɨ ɩɪɢɝɨɞɢɥɫɹ ɨɩɵɬ ɦɨɟɣ ɭɱɟɛɵ ɜ  ɓɭɱɢɧɫɤɨɣ ɚɜɬɨɲɤɨɥɟ ȾɈ ɋȺȺɎɝɞɟɹɡɚɝɨɞɞɨɩɪɢɡɵɜɚ ɩɨɥɭɱɢɥ ɜɨɞɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɪɚɜɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ©ɋªɧɚɝɪɭɡɨɜɨɣɚɜ ɬɨɦɨɛɢɥɶ©ɄɚɦȺɁª ȼ ɨɫɧɨɜɧɨɦ  ɷɤɢɩɚɠ ȻɊȾɆ ɩɨɞ ɤɨɦɚɧɞɨɜɚɧɢɟɦ Ɉɦɢɪɫɟ ɪɢɤɚ Ⱦɚɭɥɟɬɠɚɧɨɜɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɞɜɭɦɹ ɩɨɞɱɢɧɺɧɧɵɦɢ ɟɦɭ

ɛɨɣɰɚɦɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɨɝɨ ɨɬ ɞɟɥɟɧɢɹ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɞɨɫɬɚɜɤɨɣ ɫɬɪɚɬɟɝɢɱɟɫɤɢ ɜɚɠɧɵɯ ɝɪɭ ɡɨɜ ɱɟɪɟɡ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɭɸ ɜɟɬɤɭ ɒɢɧɞɚɧɞȽɟɪɚɬ ɢ ɞɚɥɟɟ Ɇɢ ɧɨɜɚɜ ɩɟɪɟɜɚɥ ɞɨɟɡɠɚɥɢ ɞɨ ɛɚɡɵ Ɍɭɪɚɝɭɧɞɢ ɤɭɞɚ ɩɪɢɛɵ ɜɚɥɢɫɨɫɬɚɜɵɫɜɨɟɧɧɨɣɬɟɯɧɢ ɤɨɣ±ɝɪɭɡɨɜɢɤɚɦɢ©ɄɚɦȺɁªɢ ©ɍɪɚɥª ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɟɩɪɢɩɚɫɵ ɦɟɞɢɤɚɦɟɧɬɵ ɢ ɩɪɨɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟ ɞɥɹ ɫɨɜɟɬɫɤɢɯ ɜɨɢɧɫɤɢɯ ɱɚɫɬɟɣȻɵɥɢɧɚɫɱɟɬɭɦɨɥɨɞɨ ɝɨ ɤɨɦɚɧɞɢɪɚ ɢ ɞɜɚ ɜɵɯɨɞɚ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭɄɚɧɞɚɝɚɪɚ ɇɚɡɜɚɬɶɷɬɢɪɟɣɫɵɥɟɝɤɢɦɢ ɧɟɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹɹɡɵɤɩɪɨ ɞɨɥɠɚɟɬ ɫɜɨɣ ɪɚɫɫɤɚɡ ɋɟɪɢɤ ± ɗɬɨ ɜɨɣɧɚ ɤɨɝɞɚ ɟɞɟɲɶ ɢ ɧɟ ɡɧɚɟɲɶɱɬɨɬɟɛɹɩɨɩɭɬɢɨɠɢ ɞɚɟɬ ȼɟɞɶ ɞɭɲɦɚɧɵ ɩɨɥɶɡɨ

ɜɚɥɢɫɶ ɦɢɧɚɦɢ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɢ ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ Ⱦɟɣɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɯɢɬɪɨ ɢɤɨɜɚɪɧɨɢɡɩɟɪɟɞɜɢɝɚɜɲɟɝɨ ɫɹɩɨɞɨɪɨɝɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɚɦɨɝɥɢ ɩɪɨɟɯɚɬɶ ɞɟɫɹɬɶɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɦɚɲɢɧ ɚ ɜɡɨɪɜɚɬɶɫɹ ɦɨɝɥɚ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɚɹ«Ɇɢɧɦɵɨɫɬɟ ɪɟɝɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɜɨɤɚɰɢɣ ɉɪɢɜɟɞɭ ɬɢ ɩɢɱɧɵɣ ɩɪɢɦɟɪ ɉɪɹɦɨ ɧɚ ɬɪɚɫɫɟ ©ɞɭɯɢª ɦɨɝɥɢ ɜɵɫɬɚɜɢɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɭɸ ɚɭɞɢɨ ɢ ɜɢɞɟɨɬɟɯɧɢɤɭ 621<ɢ6+$53ɚɬɚɤ ɠɟ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɟ ɪɭɱɤɢ ɧɚɜɫɟɨɛɳɟɟɨɛɨɡɪɟɧɢɟ ɢ ɞɟɥɚɣ ɱɬɨ ɯɨɱɟɲɶ ɇɨ ɬɭɬɬɨ ɢ ɫɤɪɵɜɚ ɥɚɫɶ  ɜɫɹ ɩɨɞɥɨɫɬɶ ɬɚɤɨɣ ©ɯɚɥɹɜɵª ɩɪɢ ɤɨɫɧɭɜɲɢɫɶ ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɥɢɲɢɬɶɫɹ ɤɢɫɬɢ ɚ ɬɨ ɢ ɪɭɤɢ ɜɫɟ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɧɚɩɢɱɤɚɧɨ ɜɧɭɬɪɢ ɜɡɪɵɜɱɚɬɵɦɢ ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɢ ɉɪɢɯɨɞɢ ɥɨɫɶ  ɨɬɛɢɜɚɬɶɫɹ ɢ ɨɬ ɞɭɲɦɚɧɫɤɢɯ ɡɚɫɚɞ ɜ ɨɞɧɭ ɬɚɤɭɸ ɦɵ ɩɨɩɚɥɢ ɧɚɪɟɱɤɟɎɚɪɚɯɪɭɞȻɨɣ ɞɥɢɥɫɹ ɦɢɧɭɬ ɫɨɪɨɤ ɩɨɤɚɧɚɩɨɦɨɳɶɧɟɩɪɢ ɥɟɬɟɥɢ ©ɜɟɪɬɭɲɤɢª ɢ ©ɞɭɯɚɦª ɩɪɢɲɥɨɫɶɨɬɨɣɬɢ ɋ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɚ ɜɨɢɧɫɤɚɹ ɱɚɫɬɶ ɝɞɟ ɫɥɭɠɢɥ ɬɨɝɞɚɭɠɟɫɟɪɠɚɧɬɈɦɢɪɫɟɪɢɤ Ⱦɚɭɥɟɬɠɚɧɨɜ ɛɵɥɚ ɨɪɝɚɧɢ ɡɨɜɚɧɧɨ ɜɵɜɟɞɟɧɚ  ɹɧɜɚɪɹ ɝɨɞɚȿɦɭɞɨɫɢɯɩɚɦɹɬɧɨ ɬɨɧɚɫɬɪɨɟɧɢɟɤɨɬɨɪɨɟɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨɜɢɞɟɬɶɜɭɯɨɞɹɳɢɯɪɚɡɢ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɫ ɷɬɨɣ ɡɟɦɥɢ ɱɚɫɬɹɯ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɝɨ Ʉɨɧɬɢɧɝɟɧɬɚ ɋɨɜɟɬɫɤɢɯȼɨɣɫɤ Ʉɨɧɟɱɧɨɜɫɟɦɵɬɭɪɤɦɟ ɧɵ ɭɡɛɟɤɢ ɤɚɡɚɯɢ ɪɭɫɫɤɢɟ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɚɡɟɪɛɚɣɞɠɚɧɰɵ ɱɟɱɟɧɰɵ ɚɪɦɹɧɟ ɦɨɥɞɚɜɚ ɧɟ ɦɨɪɞɜɢɧɵ  ɞɚ  ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɫɨɫɬɚɜ ɧɚɲɟɝɨ ɩɨɞ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɛɵɥ ɩɨɞɥɢɧɧɨ ɢɧɬɟɪɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ  ɨɱɟɧɶ ɨɛɪɚɞɨɜɚɥɢɫɶ ɭɫɥɵɲɚɜ ɢɡɜɟ ɫɬɢɟɨɛɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨɦɜɵɜɨɞɟ ɋɨɜɟɬɫɤɢɯɜɨɣɫɤɫɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɣ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ ȺɮɝɚɧɢɫɬɚɧɈɬɨɦɱɬɨɧɚɲɢ ɜɨɣɫɤɚ ɪɚɧɨ ɢɥɢ ɩɨɡɞɧɨ ɜɵ ɜɟɞɭɬ ɥɢɱɧɵɣ ɫɨɫɬɚɜ ɧɚɲɟɣ ɣ ɚɪɦɢɢ  ɡɧɚɥ ɟɳɟ ɜ  ɝɨɞɭɇɨɫɭɱɟɬɨɦɬɨɝɨɱɬɨɜɫɟ ɟɳɟɲɥɢɛɨɟɜɵɟɞɟɣɫɬɜɢɹɦɵ ɛɵɥɢ ɜɨ ɜɫɟɨɪɭɠɢɢ ɜɧɢɦɚ ɬɟɥɶɧɨɨɬɫɥɟɠɢɜɚɥɢɫɢɬɭɚɰɢɸ ɢɬɟɪɩɟɥɢɜɨɨɠɢɞɚɥɢɩɪɢɤɚɡɚ ɂ ɜɨɬ ɨɧ ɩɨɫɬɭɩɢɥ   ɹɧɜɚ ɪɹ  ɝɨɞɚ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɞɭɲɚ ɭ ɧɚɫ ɭ ɜɫɟɯ ɛɨɥɟɥɚ ± ɦɵ ɭɣ ɞɟɦ ɚ ©ɞɭɯɢª ɛɭɞɭɬ ɬɟɪɪɨɪɢ ɡɢɪɨɜɚɬɶ ɦɢɪɧɵɣ ɚɮɝɚɧɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɇɨ ɫ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɢ ɞɨɦɨɣ ɯɨɬɟɥɨɫɶ« ɉɟɪɜɵɦ ɛɨɪɬɨɦ ɧɚɫ ɜɵɜɟɡɥɢ ɜ ɝɨɪɨɞ Ʉɭɲɤɚ ɱɬɨ ɜ Ɍɭɪɤɦɟɧɢɫɬɚɧɟ Ɍɚɦ ɹ ɢ ɞɨɫɥɭɠɢɥ ɱɟɬɵɪɟ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣɦɟɫɹɰɚɜɪɚɡɜɟɞɛɚ

ɬɟɚɪɬɢɥɥɟɪɢɣɫɤɨɝɨɞɢɜɢɡɢɨɧɚ ɤɨɦɚɧɞɢɪɨɦɨɬɞɟɥɟɧɢɹȻɊȾɆ Ʉɪɟɩɤɢɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɡɚ ɤɚɥɟɧɧɵɦ ɜ ɢɫɩɵɬɚɧɢɹɯ ɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɯ ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɞɨɦɨɣ ɫɟɪɠɚɧɬ Ɉɦɢɪɫɟɪɢɤ Ⱦɚɭɥɟɬ ɠɚɧɨɜ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɡɚ ɜɪɟɦɹ ɧɚ ɯɨɠɞɟɧɢɹ ɧɚɲɟɝɨ ɝɟɪɨɹ ɢ ɟɝɨ ɫɨɫɥɭɠɢɜɰɟɜ ɜɞɚɥɟɤɟ ɨɬ ɬɨɝɞɚ ɟɳɟ ɋɨɜɟɬɫɤɨɝɨ ɋɨɸɡɚ ɬɚɦ ɦɧɨɝɨɟ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɚ ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɫɬɚɥ ɭɠɟ ɧɟɡɚ ɜɢɫɢɦɵɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ  Ⱦɥɹ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɤ ɧɨɜɨɣ ɠɢɡɧɢ ɩɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ȼɨɢɧɵ©ɚɮɝɚɧɰɵª ɪɚ ɧɟɟ  ɩɪɢɪɚɜɧɟɧɧɵɟ ɤ ɜɟɬɟɪɚ ɧɚɦ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵɜɨɩɥɚɬɟɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɧɚ  ɢ ɫɬɨɹɜɲɢɟ ɜ ɨɱɟɪɟɞɢ ɧɚ ɥɶɝɨɬɧɨɟ ɠɢɥɶɟ ɜ ɨɞɧɨɦ ɫɩɢɫɤɟ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɷɬɨ ɝɨ ɜ ɨɞɢɧ ɦɨɦɟɧɬ ɥɢɲɟɧɵ ɋɚɦɈɦɢɪɫɟɪɢɤɢɧɜɚɥɢɞɣ

ɝɪɭɩɩɵɚɤɜɚɪɬɢɪɭɩɨȽɨɫɩɪɨ ɝɪɚɦɦɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɟɝɨ ɠɟɧɟɩɟɞɚɝɨɝɭ ɜ ɫɟɦɶɟ  ɱɟɬ ɜɟɪɨɞɟɬɟɣ ɇɨ ɛɟɡ ɞɟɥɚ ɧɚ ɩɟɧɫɢɢ ɩɨ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɫɬɢ ɨɧ ɧɟ ɫɢɞɢɬ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɟɬ  ȼɵɪɭɱɚɟɬ ɜ ɦɢɧɭɬɵ ɪɚɞɨɫɬɢ ɢ ɝɪɭɫɬɢ ɞɨɦɛɪɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɪɹɞɨɦ ɫ ɧɢɦ ɢ ɜ Ⱥɮɝɚɧɢɫɬɚɧɟ ɍɠɟ ɟɫɬɶ ɭ ɧɚɲɟɝɨ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɤɚ ɢ ɩɟɫɧɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɨɱɢ ɧɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɭɸ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɨɧ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɯɨɱɟɬ ɩɟɪɟɥɨ ɠɢɬɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɛɨɟɜɵɦ ɬɨɜɚ ɪɢɳɟɦȿɪɚɠɚɧɨɦɎɚɡɵɥɨɜɵɦ ɩɨɞ ɚɤɤɨɦɩɚɧɢɦɟɧɬ ɞɨɦɛɪɵ ɢ ɝɢɬɚɪɵ Ɍɟɦɚ ɩɟɫɧɢ ± ɨ ɬɟɯ ɨɝɧɟɜɵɯ ɝɨɞɚɯ ©ɡɚ ɪɟɱɤɨɣª ɱɬɨ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɨɫɬɚɧɭɬɫɹ ɜ ɢɯ ɩɚɦɹɬɢ ɂɜɚɧɈȾɇɈɊɈȽ. Ɏɨɬɨɚɜɬɨɪɚ


7

ɋɨɰɢɭɦ

№ 13 8 мая 2014 года

ÃÍÈËÜÅ ÇÀ ÄÅÍÜÃÈ

ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣɪɵɧɨɤɬɨ ɦɟɫɬɨ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɦɨɠɧɨ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɢ ɩɢɫɚɬɶ ɦɧɨ ɝɨɇɟɧɚɞɨɞɭɦɚɬɶɨɪɚɫ ɤɪɵɬɢɢ ɧɨɜɵɯ ɬɟɦ ɫɬɨɢɬ ɬɨɥɶɤɨɩɨɯɨɞɢɬɶɩɨɬɨɪɝɨ ɜɵɦ ɪɹɞɚɦ ɩɪɢɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɹ ɤ ɩɪɨɞɚɜɰɚɦ ɢ ɬɨɜɚɪɭ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɧɢɦɚɧɢɸ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɢɩɨɱɜɚɞɥɹɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɣ ɝɨɬɨɜɚ ɉɨɫɟɬɢɦ ɞɥɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɨɦɦɭ ɧɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɵɣ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɫɬɨɹɳɟɦ ɡɞɚ ɧɢɢɌɟɫɧɨɬɚɪɹɞɵɫɮɪɭɤɬɚɦɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬɦɧɨɝɨɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɨɯɨɞɵ ɭɡɤɢɟ ɧɟ ɩɪɨɬɨɥɤɧɭɬɶɫɹɉɪɨɞɚɜɰɵɫɬɚ ɪɚɹɫɶɜɵɫɬɚɜɢɬɶɧɚɩɪɢɥɚɜɨɤɢ ɪɹɞɨɦɫɧɢɦɤɚɤɦɨɠɧɨɛɨɥɶɲɟ ɬɨɜɚɪɚɧɟɫɱɢɬɚɸɬɫɹɫɧɟɭɞɨɛ ɫɬɜɚɦɢɤɨɬɨɪɵɟɫɨɡɞɚɸɬɩɨɤɭ ɩɚɬɟɥɹɦ Ⱥɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɨɝɨ ɬɨɜɚɪɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ȼɨɬ ɪɹɞɵ ɫ ɦɹɫɧɵɦɢ ɢɡɞɟɥɢɹɦɢ ɮɪɭɤɬɚ ɦɢ ɤɪɭɩɚɦɢ ɢ ɩɪɨɱɢɦ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɪɢɫɦɨɬɪɟɜɲɢɫɶ ɫɪɟɞɢ ɷɬɨɝɨ ɢɡɨɛɢɥɢɹɦɨɠɧɨɭɜɢɞɟɬɶɫɬɨɹ ɳɭɸɝɞɟɧɢɛɭɞɶɫɛɨɤɭɤɨɪɨɛɤɭ ɫɝɧɢɥɵɦɢɹɛɥɨɤɚɦɢɝɪɭɲɚɦɢ ɚɩɟɥɶɫɢɧɚɦɢ ȼɫɟ ɫɜɚɥɟɧɨ ɜ

ɨɞɧɭ ɤɭɱɭ  Ɉɬ ɪɭɤɢ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ©ɐɟɧɚɬɟɧɝɟªȼɧɚɱɚɥɟɩɨ ɞɭɦɚɥɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɨɬɯɨɞɵ ɩɪɟɞ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɦɭɫɨɪɧɵɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ Ɍɨɝɞɚ ɩɨɱɟɦɭ ɰɟɧɧɢɤ" Ȼɵɥɚ ɩɪɨɫɬɨ ɜ ɲɨɤɟ ɤɨɝɞɚɩɪɨɞɚɜɟɰɫɤɚɡɚɥɚɱɬɨɷɬɨ ɞɥɹɩɪɨɞɚɠɢ Ʉɬɨ ɠɟ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɝɧɢɥɶɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡɡɚ ɨɞɧɨɝɨ ɜɧɟɲɧɟɝɨɜɢɞɚɧɟɬɨɱɬɨɩɨɤɭ ɩɚɬɶ ɚ ɢ ɞɚɪɨɦ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɜ ɩɢɳɭɧɟɫɬɚɧɟɲɶɧɢɡɚɱɬɨ ©Ʉɚɠɞɨɦɭ ɩɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦª ɛɵɥɨɬɜɟɬɪɚɛɨɬɧɢɤɚɩɪɢɥɚɜɤɚ ɉɨɬɨɥɤɚɜɲɢɫɶ ɟɳɺ ɧɟɤɨɬɨ ɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɪɟɞɢ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɵɩɭɫɤɚɥɚ ɢɡ ɜɢɞɚ ɤɨɪɨɛɤɭ ɫɝɧɢɥɶɟɦɉɨɞɨɛɧɵɟɤɨɪɨɛɤɢ ɡɚɦɟɬɢɥɚ ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɵ ɩɨɱɬɢ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɞɚɜɰɚ Ʉ ɨɞɧɨɣɢɡɧɢɯɩɨɞɨɲɥɚɛɚɛɭɥɶ ɤɚɩɨɤɨɩɚɥɚɫɶɢɜɵɛɪɚɥɚɩɚɪɭ ɹɛɥɨɤ ɢ ɚɩɟɥɶɫɢɧ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɜɡɜɟɫɢɥɚ ɢ ɧɚɱɢɫɥɢɥɚ ɫɭɦɦɭ ɜ  ɬɟɧɝɟ Ɂɚɬɟɦ ɭɥɨɠɢɥɚ  ɜɫɟ ɜ ɩɚɤɟɬ ɢ ɨɬɞɚɜɚɹ ɫɬɚɪɭɲɤɟ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɟɳɺ ɉɨɬɨɦ ɟɳɟ ɩɨɞɯɨɞɢɥɢ ɩɨɤɭɩɚ ɬɟɥɢɧɨɜɢɞɹɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ  ɜɨɡɦɭɳɚɥɢɫɶ ɞɪɭɝɢɟ ɠɟ ɦɨɥɱɚ ɨɬɯɨɞɢɥɢ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɇɚɡɚɦɟɱɚɧɢɟɩɪɨɞɚɜɰɭɝɧɢɥɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɨ ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɫɬɢ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɮɚɤɬɨɜ ɭɫɥɵɲɚɥɚ ɜ ɨɬɜɟɬ ©ȼɚɲɟɬɨ ɤɚɤɨɟ ɞɟɥɨ"

ǷǶǬǷǶDzǸǶǪǶǴǻǺǸǭǵǵǭǫǶ ǷȃdzȄǵǶǫǶǺǻǴǨǵǨ

Ɋɚɧɧɟɟ ɭɬɪɨ ɐɟɧɬɪ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɟɝɞɟɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹɩɟɪɜɵɟɩɪɨ ɯɨɠɢɟȾɜɨɪɧɢɤɢɦɟɬɭɬɭɥɢɰɵ ɩɨɥɢɜɚɸɬɫɹɜɨɞɨɣɞɨɪɨɝɢɨɬɱɟ ɝɨ ɜɨɡɞɭɯ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɥɚɠɧɵɦ ɢɩɪɨɯɥɚɞɧɵɦɅɟɝɤɨɞɵɲɢɬɫɹ ɜɷɬɢɭɬɪɟɧɧɢɟɱɚɫɵɝɨɪɨɠɚɧɚɦ ɇɨɬɨɥɶɤɨɧɟɜɫɟɦ ɉɨɱɟɦɭɬɨɩɨɤɪɵɜɚɬɶɫɹɩɟɥɟɧɨɣ ɩɵɥɢɢɞɵɲɚɬɶɝɪɹɡɧɵɦɜɨɡɞɭɯɨɦ ɞɨɥɠɧɵɠɢɬɟɥɢɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚɝɞɟ ɡɚ ɜɫɟ ɜɟɫɟɧɧɢɟ ɞɧɢ ɧɢ ɪɚɡɭ ɧɟ ɩɪɨɜɨɞɢɥɚɫɶɜɥɚɠɧɚɹɭɛɨɪɤɚɭɥɢɰ ȿɫɥɢ ɩɨɞɭɥ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɜɟɬɟɪɨɤ ɡɧɚɱɢɬ ɨɠɢɞɚɬɶ ɩɵɥɶɧɭɸ ɛɭɪɸ ɇɚɤɨɧɟɱɧɨɣɨɫɬɚɧɨɜɤɟɜɨɡɥɟɲɤɨ ɥɵʋɝɞɟɡɚɤɚɧɱɢɜɚɸɬɦɚɪɲɪɭ ɬɵɜɫɟɚɜɬɨɛɭɫɵɜɨɨɛɳɟɬɜɨɪɢɬɫɹ ɱɬɨɬɨ ɧɟɜɨɨɛɪɚɡɢɦɨɟ Ⱥɜɬɨɛɭɫɵ ɨɬɴɟɡɠɚɸɬɢɩɨɞɴɟɡɠɚɸɬɤɚɠɞɭɸ ɦɢɧɭɬɭ ɩɨɞɧɢɦɚɹ ɬɭɱɢ ɩɵɥɢ ɨɬ ɝɪɹɡɢɢɡɟɦɥɢɤɨɬɨɪɚɹɧɟɭɛɢɪɚɟɬ ɫɹɫɚɫɮɚɥɶɬɧɨɝɨɩɨɥɨɬɧɚ Ȼɟɞɧɵɦɩɚɫɫɚɠɢɪɚɦɫɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɧɟɝɞɟ Ɉɫɬɚɧɨɜɤɚ ɢɡɡɚ ɫɜɨɟɝɨ ɚɪ ɯɢɬɟɤɬɭɪɧɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɭɤɪɵɬɶɧɢɨɬɩɵɥɢɧɢɨɬɞɨɠɞɹ ɧɢɨɬɜɟɬɪɚɂɧɨɝɞɚɩɵɥɶɧɵɣɬɭ ɦɚɧ ɧɟ ɪɚɫɫɟɢɜɚɟɬɫɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɟɫɥɢ ɤ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɩɨɞɴɟɡ ɠɚɸɬɧɟɫɤɨɥɶɤɨɚɜɬɨɛɭɫɨɜɍɩɚɫ

ɫɚɠɢɪɨɜ ɜɵɧɭɠɞɟɧɧɵɯ ɫɚɞɢɬɶɫɹ ɜ ɚɜɬɨɛɭɫ ɧɚ ɷɬɨɣ ɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɭɠɟ ɫɭɬɪɚɢɫɩɨɪɱɟɧɧɨɧɟɬɨɥɶɤɨɧɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟɧɨɢɜɧɟɲɧɢɣɜɢɞ Ʉɨɦɭ ɡɚɯɨɱɟɬɫɹ ɩɨɹɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟɩɨɤɪɵɬɵɦɫɟɪɵɦ ɧɚɥɟɬɨɦ ɩɵɥɢ ɢɥɢ ɫ ɪɚɡɥɨɯɦɚ ɱɟɧɧɨɣɩɪɢɱɟɫɤɨɣ"Ⱥɩɪɢɯɨɞɢɬ ɫɹɇɟɭɤɚɠɞɨɝɨɟɫɬɶɜɪɚɫɩɨɪɹ ɠɟɧɢɢɫɨɛɫɬɜɟɧɧɚɹɚɜɬɨɦɚɲɢɧɚ ɟɡɞɚɧɚɤɨɬɨɪɨɣɦɨɝɥɚɛɵɩɨɦɨɱɶ ɢɡɛɟɠɚɬɶɭɬɪɟɧɧɢɯɩɪɨɛɥɟɦ ɉɨɱɟɦɭ ɧɚɲɢ ɫɥɭɠɛɵ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɡɜɚɧɵ ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɱɢɫɬɨɬɨɣ ɝɨɪɨɞɚ ɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɛɟɡ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɟ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɠɢɥɵɟ ɤɜɚɪɬɚɥɵ" ɂ ɷɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɚɣɨɧ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚɉɪɨɤɚɬɢɬɟɫɶɪɚɧɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɧɚ ɤɨɧɟɱɧɭɸ ɨɫɬɚɧɨɜɤɭ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɚȻɢɪɥɢɤɢɥɢɀɚɣɥɚɭ Ʉɚɪɬɢɧɚ ɬɚ ɠɟ ɫɚɦɚɹ ɉɵɥɶ ɝɪɹɡɶɢɧɟɞɨɜɨɥɶɧɵɟɩɚɫɫɚɠɢɪɵ ɏɨɱɟɬɫɹɱɟɪɟɡɝɚɡɟɬɭɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɳɢɯɭɛɨɪɤɭɧɚɲɟ ɝɨ ɝɨɪɨɞɚ  ɇɟ ɡɚɛɵɜɚɣɬɟ ɧɚɜɨ ɞɢɬɶ ɩɨɪɹɞɨɤ  ɜ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɚɯ ɧɚ ɚɜɬɨɛɭɫɧɵɯ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨɜɰɟɧɬɪɟɝɨɪɨɞɚ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚɄɊȺɋɇɈȼȺ.

ɇɟɯɨɱɟɲɶɧɟɛɟɪɢª Ɍɭɬ ɩɨɞɤɥɸɱɢɥɢɫɶ ɟɳɟ ɧɟ ɫɤɨɥɶɤɨ ɩɪɨɞɚɜɰɨɜ ɨɬɫɬɚɢɜɚɹ ɫɜɨɸ ©ɩɪɚɜɨɬɭª ɇɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɫɥɨɜɟɫɧɭɸ ɩɟɪɟɩɚɥɤɭ ɭɞɚɥɢ ɥɚɫɶ ɇɟɭɠɟɥɢ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚ ɬɟɥɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɛɟɞɧɵ ɢ ɧɟɫɨ ɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵ ɱɬɨ ©ɜɵɧɭɠɞɟɧɵª ɪɟɚɥɢɡɨɜɵɜɚɬɶ ɬɨɜɚɪ  ɦɟɫɬɨ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɨɦɨɣɤɟ ɫɚɦɵɦ ɧɟɡɚɳɢɳɟɧɧɵɦ ɫɥɨɹɦ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ" ɂɥɢ ɧɟɥɶɡɹ ɫɧɢ ɡɢɬɶ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɞɥɹ ɨɞɢɧɨɤɨɣɫɬɚɪɭɲɤɢɦɧɨɝɨɞɟɬ ɧɨɣɦɚɬɟɪɢɢɧɜɚɥɢɞɚ" ɐɟɧɵɧɚɯɨɪɨɲɟɟɦɹɫɨɬɨɠɟ ©ɤɭɫɚɸɬɫɹª ɇɨ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɨɛ ɪɟɫɬɢɪɚɡɥɢɱɧɵɟɨɛɪɟɡɤɢɢɤɨ ɫɬɢɩɨɬɟɧɝɟɡɚɤɢɥɨɝɪɚɦɦ Ⱥɱɬɨɬɚɦɧɚɥɨɠɟɧɨɟɳɺ±ɧɟ ɢɡɜɟɫɬɧɨ Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɨɞɚɜɰɵ ɧɚɩɟɪɟɛɨɣ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɬɚɤɨɣ ɬɨɜɚɪɟɫɥɢɜɢɞɹɬɱɬɨɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɤɭɩɢɬɶ ɱɬɨɬɨ ɞɨɪɨɠɟ Ⱦɥɹ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɩɨɫɦɨ ɬɪɟɥɚ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɩɚɤɟɬɨɜ Ɇɨɤɪɵɣ ɤɚɪɬɨɧ ɩɥɟ ɜɚ ɨɛɪɟɡɤɢ ɝɨɪɬɚɧɢ ɩɢɳɟɜɨɞ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɝɥɹɞɵɜɚɟɬ ɧɟ ɩɪɨɠɟɜɚɧɧɨɟ ɛɭɪɟɧɤɨɣ ɫɟɧɨ Ɍɨɲɧɨɬɚ ɩɨɞɫɬɭɩɢɥɚ ɤ ɝɨɪɥɭ ȼɵɲɥɚ ɧɚ ɫɜɟɠɢɣ ɜɨɡɞɭɯ Ɍɚ ɤɨɟ ©ɥɚɤɨɦɫɬɜɨª ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɧɢ ɡɚɱɬɨɤɭɲɚɬɶɞɚɠɟɦɨɹɫɨɛɚɤɚ ɲɚɪɩɟɣȻɨɧɹ Ʉɚɤ ɭ ɩɪɨɞɚɜɰɨɜ ɯɜɚɬɚɟɬ ɫɨ

ɜɟɫɬɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶ ɷɬɨ ɥɸɞɹɦ" ɉɪɨɫɬɨ ɭɦɭ ɧɟɩɨɫɬɢɠɢɦɨ ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢɜɥɟɤɥɚ  ɨɞɧɚ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɚɹ ɩɪɨɞɚɜɳɢɰɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɜɲɚɹɫɤɪɨɦɧɨɨɞɟɬɨɣ ɠɟɧɳɢɧɟ ɤɭɩɢɬɶ ɩɟɱɟɧɶ ɩɨ ɬɟɧɝɟɡɚɤɢɥɨɝɪɚɦɦɤɨɝɞɚ ɟɺ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɨɤɨɥɨ  ©Ɉɧɚ ɫɜɟɠɚɹ ɞɚɠɟ ɟɳɟ ɧɟ ɭɫɩɟɥɚ ɡɚɦɟɪɡɧɭɬɶª ɝɨɜɨɪɢ ɥɚ ɬɚ ɜɵɧɢɦɚɹ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɩɚ ɤɟɬ ɢɡ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ ɉɪɢɫɥɭɲɚɜɲɢɫɶ ɤ ɪɚɡɝɨɜɨɪɭ ɜɫɬɚɥɚɪɹɞɨɦȼɢɞɹɱɬɨɩɨɤɭ ɩɚɬɟɥɶɧɢɰɭɫɦɭɳɚɟɬɫɥɢɲɤɨɦ ɭɠ ɫɦɟɲɧɚɹ ɰɟɧɚ ɪɟɚɥɢɡɚɬɨɪ ɞɨɛɚɜɢɥɚ ©ɋɦɨɬɪɢɬɟ ɩɟɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɚɹ ɧɟ ɩɨɞɭɦɚɣɬɟ ɱɟɪ ɜɟɣɧɟɬªɌɚɩɨɞɭɦɚɥɚɧɟɤɨɬɨ

ɪɨɟɜɪɟɦɹɢɤɭɩɢɥɚɨɤɨɥɨɞɜɭɯ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɇɚ ɜɨɩɪɨɫ ɩɨɱɟɦɭ ɬɚɤɚɹ ɞɟɲɟɜɚɹ ɩɟɱɟɧɶ ɩɪɨɞɚɟɬɫɹ ɩɪɨɞɚɜɳɢɰɚ ɫɦɭɳɟɧɧɨ ɩɪɨ ɦɨɥɱɚɥɚɞɟɥɚɹɜɢɞɱɬɨɧɟɪɚɫ ɫɥɵɲɚɥɚ ɜɨɩɪɨɫ əɫɧɨ ɨɞɧɨ ɱɬɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶɜɩɢɳɭɩɟɱɟɧɶ ɧɟɥɶɡɹɛɵɥɨɫɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɢɡɡɚ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɫɟɪɬɢɮɢɤɚɬɚɩɨɤɚɱɟɫɬɜɭ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɮɚɤɬɵ ɢɦɟɸɬ ɦɟɫɬɨ ȼ ɷɬɨɦ ɹ ɭɛɟɞɢɥɚɫɶɜɨɨɱɢɸɂɛɭɞɟɬɥɢ ɤɨɝɞɚɧɢɛɭɞɶɜɷɬɨɣɫɮɟɪɟɧɚ ɜɟɞɟɧɩɨɪɹɞɨɤ±ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɄ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɬɨɥɶɤɨ ɤɨɧɫɬɚɬɢɪɨɜɚɬɶɷɬɢɜɨɩɢɸɳɢɟ ɮɚɤɬɵɧɟɛɨɥɟɟɬɨɝɨ ɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ

ǛǫDzǼǽǾǺǰǸȇǵǫ

ǯǭǫǼǽǾǺǰǸȇǵǫ«



ɍɞɪɭɱɚɸɳɟɜɵɝɥɹɞɢɬɤɚɪɬɢ ɧɚɤɨɝɞɚɛɨɥɶɧɨɝɨɧɟɫɩɨɫɨɛ ɧɨɝɨ ɩɟɪɟɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨ ɹɬɟɥɶɧɨ ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɢɧɜɚɥɢɞɧɨɣ ɤɨɥɹɫɤɢ ɩɨɞɧɢ ɦɚɸɬ ɪɨɞɧɵɟ ɩɨ  ɥɟɫɬɧɢɰɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɧɚ ɪɭɤɚɯ Ȼɥɚɝɨ ɟɫɥɢ ɩɚɰɢɟɧɬ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɥɨɫɥɨɠɟɧɢɹ Ⱥɟɫɥɢɝɪɭɡɧɵɣ"ɉɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɟɥɟɝɤɨ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚ ɧɟɫɬɢ ɢ  ɤɨɥɹɫɤɭ ɞɥɹ ɞɚɥɶ ɧɟɣɲɟɝɨ ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɧɭ ɬɪɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɇɚɛɥɸɞɚɹ ɬɚɤɢɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬ ɧɨ ɪɟɲɢɥɢ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɚ ɤɚɤ ɨɛɫɬɨɹɬ ɞɟɥɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɫɭ ɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢ ɱɚɫɬɧɵɯ ɭɱ ɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɜɟɡɞɟ ɥɢ ɫɨɡɞɚɧɵ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ  ɩɟɪɟɞɜɢɠɟɧɢɹ ɝɨɪɨɠɚɧ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɍɜɵ  ɩɨɱɬɢ ɩɨɜɫɟɦɟɫɬɧɨ ɬɚɤɨɜɵɟɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬɄɨɟɝɞɟ ɟɫɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɪɭɱɧɢ ɨɞɧɚɤɨ ɷɬɨɫɢɬɭɚɰɢɸɧɟɦɟɧɹɟɬɂɥɢ ɠɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɤɭɫɬɚɪ ɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɚ ɢɦɟɟɬ ɫɹ ɜ ɜɢɞɭ ɩɚɧɞɭɫ  ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɳɢɪɢɧɚ ɩɨɞɴɟɦɧɨɝɨ ɩɨɥɨɬɧɚ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɲɢɪɢɧɟ ɤɨɥɟɫ ɤɨɥɹɫɤɢ ɢ ɩɨ ɧɟɦɭ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɜɨɡɦɨɠ ɧɨ ɩɨɞɧɹɬɶɫɹ ɜ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɂɡ ɪɚɡɝɨɜɨɪɨɜ ɫ ɢɧɜɚɥɢɞɚ ɦɢɤɨɥɹɫɨɱɧɢɤɚɦɢɩɨɜɨɩɪɨ ɫɭ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɚɧɞɭɫɨɜ ɜ ɩɨɞɴɟɡɞɚɯ ɠɢɥɵɯ ɞɨɦɨɜ ɬɚɤ ɠɟ ɧɟ ɭɫɥɵɲɚɥɢ ɧɢɱɟɝɨ ɭɬɟ ɲɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɉɪɢɯɨɞɢɬɫɹɩɨɫɬɨɹɧɧɨɩɪɨ ɫɢɬɶ ɪɨɞɧɵɯ ɢɥɢ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɞɚɛɵ ɩɨɦɨɝɥɢ  ɜɵɛɪɚɬɶɫɹ ɢɡ ɡɚɬɨɱɟɧɢɹ ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɬɟɧ ɱɬɨɛɵ ɯɨɬɶ ɢɡɪɟɞɤɚ ɝɥɨɬɧɭɬɶ

ɫɜɟɠɟɝɨ ɜɨɡɞɭɯɚ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɛɟɝɚɸɬ ɤ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɨɞɪɭɱɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦ ɢɫ ɩɨɥɶɡɭɹ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ ɫɬɚ ɪɵɟ ɞɜɟɪɢ ɢɥɢ ɞɟɪɟɜɹɧɧɵɟ ɳɢɬɵ ɫɤɨɥɨɱɟɧɧɵɟ ɢɡ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɵɯɨɬɯɨɞɨɜ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɧɚ ɩɪɨɫɶɛɵɨɫɨɡɞɚɧɢɢɭɫɥɨɜɢɣ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɛɟɡɨɩɚɫ ɧɨɝɨ ɫɩɭɫɤɚ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɜ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɟ©ɀɚɣɥɹɭª ɜɨɬ ɞɟɥɟɡɚɧɹɬɨɫɬɢɢɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦɨɬɜɟɬɢɥɢɱɬɨɩɪɢ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɠɢɥɵɯ ɞɨɦɨɜ ɩɨ ɩɪɨɟɤɬɭ ɜɨɡɜɟɞɟɧɢɟ ɩɚɧ ɞɭɫɨɜ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ Ⱥ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɨɜɵɟ ɧɟ ɩɨɡɜɨ ɥɹɸɬɭɡɤɢɟɤɨɪɢɞɨɪɵ Ʉɨɦɦɟɧɬɚɪɢɣ ɤ  ɫɥɨɠɢɜ ɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɨɬɞɟɥɚɛɵɥɧɟɭɬɟɲɢɬɟɥɶɧɵɦ ɉɨɤɚ ɧɚɲɢ ɱɢɧɨɜɧɢɤɢ ɛɭ ɞɭɬɧɚɯɨɞɢɬɶɨɱɟɪɟɞɧɵɟɨɬɝɨ ɜɨɪɤɢ ɮɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɢ ɩɪɨɱɢɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢɥɸɞɢɫɨɝɪɚɧɢɱɟɧ

ɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɨɫɬɚ ɸɬɫɹɨɞɢɧɧɚɨɞɢɧɫɨɫɜɨɢɦɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɂ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɜɟ ɪɢɬɫɹɱɬɨɜɢɯɪɟɲɟɧɢɢɯɨɬɶ ɤɬɨɧɢɛɭɞɶɩɪɢɦɟɬɞɟɣɫɬɜɟɧ ɧɨɟ ɭɱɚɫɬɢɟ Ⱥ ɬɚɤ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵɜɷɬɨɜɟɪɢɬɶ P.S. ɋɜɹɡɚɜɲɢɫɶ ɫ ɪɚɛɨɬ ɧɢɤɚɦɢ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɰɟɧɬɪɚɥɶ ɧɨɣ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɬɚɦ ɢɦɟ ɟɬɫɹ ɩɚɧɞɭɫ ɞɥɹ ɩɟɪɟɦɟɳɟ ɧɢɹ ɤɨɥɹɫɨɱɧɢɤɨɜ Ɍɨɥɶɤɨ ɩɨɱɟɦɭɬɨ ɨɧ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɬɨɪɰɟɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɡɞɚɧɢɹ ɇɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɜɯɨɞɟ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɢɤɚɤɨɣ ɜɵɜɟɫɤɢ ɧɟɬ ȼɪɹɞ ɥɢ ɜɫɟ  ɢɧɜɚɥɢɞɵ ɡɧɚɸɬ ɨ ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ ɧɢɯ ɭɞɨɛ ɫɬɜɚɯ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɟ ɤɭɞɚ ɱɚɳɟ ɞɪɭɝɢɯ ɢɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹɡɚɩɨɦɨɳɶɸ  ɄɢɪɢɥɥɑȿɊɄȺɋɈȼ.


8

№ 13 8 мая 2014 года

ɇɚɫɜɹɡɢ ̴̶̶̞̹̹͇̼̹͇͋͆́́͒̓͆͐͒ͅ ̶̸̶͇̹͂̀ͅ

ǐljǙǘǔljǛljNjǤǘǔljǠǎǖlj

ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ ɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɦɨɧɢɬɨɪɢɧɝ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜ ɫɮɟɪɟ ɬɪɭɞɨɜɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɂɚ ɢɫɬɟɤɲɢɣ ɩɟɪɢɨɞ  ɝɨɞɚɜɯɨɞɟɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɣɩɪɨɜɟɪɤɢɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɧɚɪɭɲɟɧɢɟɬɪɭɞɨɜɨɝɨɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚɜɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɧɟɜɵɩɥɚɬɚ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɥɚɬɵɜɫɭɦɦɟɬɟɧɝɟ ɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹ ȽɄɉ ɧɚɉɏȼ©ɀɚɤɫɵɫɭɚɪɧɚɫɵªɩɪɢ ɚɤɢɦɚɬɟɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚ ȼɰɟɥɹɯɡɚɳɢɬɵɩɪɚɜɪɚɛɨɬɧɢɤɨɜ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ ɪɚɣɨɧɚ ɛɵɥɨ

ɜɵɧɟɫɟɧɨ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɢɟ ɜ ɚɞɪɟɫ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɨɛ ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɢ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣɡɚɤɨɧɚȼɨɬɧɨɲɟɧɢɢɧɟɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɱɫɬɄɊɄɨȺɉ ɉɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɚɤɬɚ ɩɪɨɤɭɪɨɪɫɤɨɝɨ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹɪɚɛɨɬɧɢɤɚɦɜɵɩɥɚɱɟɧɚɡɚɪɚɛɨɬɧɚɹɩɥɚɬɚɜɩɨɥɧɨɦɨɛɴɟɦɟ ɚɧɚɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɟɧɚɥɨɠɟɧɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɣ ɲɬɪɚɮ ɜ ɫɭɦɦɟ ɬɟɧɝɟ ȺȺɆɊȺɅɂɇȺ ɩɨɦɨɳɧɢɤɩɪɨɤɭɪɨɪɚɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚ

ɉɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɢ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɩɪɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ©Ⱥԕɛԝɥɚԕª ɧɚ  ɝɨɞɵ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɧɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ  ɉɪɚɜɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ʋ  ɨɬ  ɝɨɞɚ Ɉɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɨɣɢɭɫɥɭɝɚɦɢɜɨɞɨɨɬɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɉɚɫɩɨɪɬɨɦ ɉɪɨɝɪɚɦɦɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹɝɥɚɜɧɨɣɟɸɰɟɥɶɸ Ɋɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɸɬ ɱɬɨ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢɨɪɝɚɧɚɦɢɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɨ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɨɣ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɧɟ ɪɚɡɪɟɲɟɧɵ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɠɢɬɟɥɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɨɜ ɝɞɟ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɞɨɫɢɯɩɨɪɧɟɩɨɥɭɱɢɥɢ ɞɨɫɬɭɩɚ ɤ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɟ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨɤɚɱɟɫɬɜɚ Ɍɚɤ ɜ  ɝɨɞɭ ɜ ɫɟɥɟ Ɇɢɧɫɤɨɟ Ⱥɤɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɜɨɞɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɨɛɴɟɤɬ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣɩɪɢɟɦɨɱɧɨɣɤɨɦɢɫɫɢɢ ɩɪɢɧɹɬɜɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɸɢɫɩɭɫɬɹ  ɦɟɫɹɰɚ ɨɛɴɟɤɬ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɩɟɪɟɫɬɚɥɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɨɛɴɟɤɬɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤɚɤ ɛɟɫɯɨɡɹɣɧɨɟ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɦɢ ɥɢɰɚɦɢ ɦɟɫɬɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ Ⱥɤɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚɧɟɩɪɢɧɹɬɵɦɟɪɵɩɨɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɸ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɨɣ ɢ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨɤɟɝɨɪɚɡɝɪɚɛɥɟɧɢɸɢɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ȼɡɢɦɧɟɟɜɪɟɦɹɜɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɞɟ ɠɢɬɟɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ ɩɪɢɜɨɡɧɭɸ ɜɨɞɭ

ɢɦɟɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɫ ɩɨɞɜɨɡɨɦ ɜɨɞɵ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɠɢɬɟɥɢ ɫɟɥɚ Ɏɟɞɨɫɟɟɜɤɚ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹɩɪɢɜɨɡɧɨɣɜɨɞɨɣ ɧɚɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢɥɟɬɚɜɡɢɦɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɡɚ ɩɨɝɨɞɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫ ɩɨɞɜɨɡɨɦɜɨɞɵ ɇɟ ɪɟɲɟɧɵ ɜɨɩɪɨɫɵ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɩɢɬɶɟɜɨɣ ɜɨɞɨɣ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɟɝɨ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɜɨɞɨɟɦɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɚ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɧɚɫɟɥɟɧɧɵɯ ɩɭɧɤɬɚɯ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɜɨɞɨɟɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢɧɨɜɵɯɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɯɨɛɴɟɤɬɨɜ Ʉ ɩɪɢɦɟɪɭ ɠɢɬɟɥɢ ɫɟɥɚ Ȼɚɹɝɢɡɀɚɤɫɵɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɜɨɞɭɢɡɪɨɞɧɢɤɚɉɪɨɜɟɪɤɨɣɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɱɬɨɜɫɜɹɡɢ ɫ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɷɥɟɤɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸ ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɜ  ɝɨɞɭ ɨɛɴɟɤɬ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɚɢɜɚɟɬ ɛɨɥɟɟ  ɥɟɬ ɇɟɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɤɨɧɟɱɧɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɢɜɧɨɫɬɢ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɧɵɦɫɬȻɸɞɠɟɬɧɨɝɨ Ʉɨɞɟɤɫɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ɉɞɧɢɦ ɢɡ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɴɟɤɬ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɜɫɟɥɟɄɪɚɫɢɜɨɟȿɫɢɥɶɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚ ɝɞɟ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɩɨɞɪɹɞɱɢɤɨɦɧɟɭɫɬɪɚɧɟɧɵɢɧɟ ɨɫɜɨɟɧɵɛɨɥɟɟɦɥɧɬɟɧɝɟ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟɜɢɞɵɪɚɛɨɬɨɬɪɚɠɟɧɧɵɟ ɜ ɚɤɬɚɯ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɮɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɵ ɂɦɟɸɬ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɢ ɡɚɦɟɱɚɧɢɹ ɨɛɴɟɤɬɵ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ ɫɬɪɨɹɳɢɟɫɹ ɩɨ ɡɚɤɚɡɭ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɜɨɞɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ ɫ Ɇɢɧɫɤɨɟ ɢ ɫ Ⱥɡɚɬ Ⱥɤɤɨɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɫ Ʉɚɪɚɟɝɢɧ Ʉɨɪɝɚɥɠɵɧɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɫ Ʉɚɪɚɛɭɥɚɤ ɝ ɋɬɟɩɧɨɝɨɪɫɤɚɫɌɨɧɤɟɪɢɫɒɨɪɬɚɧɞɢɧɫɤɨɝɨɪɚɣɨɧɚɫɊɄɨɲɤɚɪɛɚɟɜɚ ɢɫɄɵɡɵɥɠɚɪɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ  ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ɱɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɨɛɴɟɤɬɵ ɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟ-

ɧɢɹɞɨɫɢɯɩɨɪɹɜɥɹɸɬɫɹɛɟɫɯɨɡɧɵɦɢɄɩɪɢɦɟɪɭɜȺɬɛɚɫɚɪɫɤɨɦ ɪɚɣɨɧɟɢɦɟɟɬɫɹɛɟɫɯɨɡɧɵɯɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɨɜ ɜ ɐɟɥɢɧɨɝɪɚɞɫɤɨɦ Ȼɭɪɚɛɚɣɫɤɨɦ Ȼɭɥɚɧɞɵɧɫɤɨɦ ɢ Ⱥɫɬɪɚɯɚɧɫɤɨɦɪɚɣɨɧɚɯɩɨɇɚɯɨɠɞɟɧɢɟɨɛɴɟɤɬɨɜɜɨɞɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹɜɛɟɫɯɨɡɧɨɦɩɨɥɨɠɟɧɢɢɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɢɯɪɚɡɝɪɚɛɥɟɧɢɸ ɢɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɸ ɍɱɢɬɵɜɚɹ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɞɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣɩɢɬɶɟɜɨɣɜɨɞɨɣɫɨɫɬɨɪɨɧɵ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯɢɦɟɫɬɧɵɯɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɟ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɦɟɪɵ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɜ ɧɨɹɛɪɟ  ɝɨɞɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɵ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɤɨɥɥɟɝɢɢ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ Ʉɨɦɢɬɟɬɚ ɩɨ ɜɨɞɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɚɦ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɜɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɦɟɫɬɧɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯɨɪɝɚɧɨɜɨɛɥɚɫɬɢ ɉɪɟɫɫɫɥɭɠɛɚ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɵɨɛɥɚɫɬɢ

РАЗДОР ИЗ-ЗА НАСЛЕДСТВА ɇɢɤɨɥɚɣ ɪɨɫ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɞɪɭɠɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɝɞɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɥɢ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ɜ ɞɭɯɟ ɭɜɚɠɟɧɢɹ ɢ ɩɨɱɢɬɚɧɢɹ ɤ ɫɬɚɪɲɢɦɨɤɚɡɚɧɢɹɩɨɦɨɳɢɢ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ ɛɥɢɠɧɟɦɭ ɜ ɬɹɠɟɥɭɸ ɦɢɧɭɬɭ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɬɜɟɪɞɢɥɢɱɬɨɧɟɡɪɹɜɧɚɪɨɞɟɛɵɬɭɟɬɩɨɝɨɜɨɪɤɚ©ɫɜɨɣɫɜɨɟɦɭ ɩɨɧɟɜɨɥɟɞɪɭɝɢɛɪɚɬªɈɞɧɚɤɨ ɧɚɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɜɢɞɢɦɨ ɧɟ ɜɫɟ ɫɥɭɲɚɥɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɫɬɚɜɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɵɟ ɛɥɚɝɚ ɜɵɲɟ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ« ȼ ɬɹɠɟɥɵɟ ɟ ɤɨɝɞɚ ɛɵɥ ɦɚɫɫɨɜɵɣ ɨɬɬɨɤ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɧɚ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɭɸ ɪɨɞɢɧɭ ɧɟ ɭɫɢɞɟɥɜɫɜɨɟɦɝɨɪɨɞɤɟɢɇɢɤɨɥɚɣ ɉɨɫɥɭɲɚɜ ɨ ɬɨɦ ɤɚɤɢɟ ɡɨɥɨɬɵɟ ɝɨɪɵ ɨɛɟɳɚɸɬ ɩɪɢɟɡɠɢɦ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɫɬɪɚɧɟ ɪɚɫɩɪɨɞɚɥ ɜɫɟ ɱɬɨɦɨɠɧɨɢɭɟɯɚɥɋɢɥɶɧɨɬɨɫɤɨɜɚɥ ɩɨ ɪɨɞɢɬɟɥɹɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶɫɨɫɬɚɪɲɢɦɛɪɚɬɨɦɢ ɫɟɫɬɪɟɧɤɨɣ ɇɚ ɧɨɜɨɦ ɦɟɫɬɟ ɱɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹɩɨɩɚɥɜɫɬɪɭɸ±ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɧɚɪɚɛɨɬɭɩɪɨɛɥɟɦɫɠɢɥɶɟɦɧɟ ɛɵɥɨ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɋɬɚɥɢɩɪɢɜɵɤɚɬɶɋɥɨɜɧɨɝɪɨɦ ɫɪɟɞɢɹɫɧɨɝɨɧɟɛɚɞɥɹɧɟɝɨɛɵɥɨ ɢɡɜɟɫɬɢɟ ɨ ɫɤɨɪɨɩɨɫɬɢɠɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɦɚɬɟɪɢ Ʉɚɤ ɧɢ ɜɟɥɢɤɨ

ɛɵɥɨ ɝɨɪɟ ɧɨ ɧɚ ɩɨɯɨɪɨɧɵ ɨɧ ɧɟ ɭɫɩɟɜɚɥ ɧɢɤɚɤ ɋɥɢɲɤɨɦ ɞɚɥɟɤɨɣɛɵɥɚɞɨɪɨɝɚɞɨɦɨɣɉɨɬɨɫɤɨɜɚɜɫɦɢɪɢɥɫɹɇɟɩɪɨɯɨɞɢɬɢ ɩɨɥɝɨɞɚ ɤɚɤ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟɨɫɦɟɪɬɢɨɬɰɚ ɇɟ ɫɱɢɬɚɹɫɶ ɧɢ ɫ ɱɟɦ ɇɢɤɨɥɚɣ ɟɞɟɬ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɑɟɦ ɛɥɢɠɟ ɤ ɦɟɫɬɭ ɬɟɦ ɫɢɥɶɧɟɟ ɪɨɫɥɨ ɜɨɥɧɟɧɢɟ ɋɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɧɟ ɛɵɥ ɜ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɦ ɞɨɦɟ ɚ ɬɭɬ ɟɳɟ ɢ ɧɚ ɩɨɯɨɪɨɧɵ ɉɨ ɩɪɢɛɵɬɢɸ ɭɞɢɜɢɥɫɹ ɱɬɨ ɞɨɦ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɛɧɟɫɟɧ ɜɵɫɨɤɢɦ ɠɟɥɟɡɧɵɦ ɡɚɛɨɪɨɦ ɉɪɨɫɬɵɟ ɫɥɭɠɚɳɢɟ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɠɢɥɢ ɱɟɫɬɧɨ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨ ɧɟɩɪɹɱɚɫɶɨɬɫɨɫɟɞɟɣȾɚɢɛɪɚɬ ɧɟɛɵɥɧɢɤɨɝɞɚɫɤɪɵɬɧɵɦɱɟɥɨɜɟɤɨɦɉɨɡɜɨɧɢɥ ȼ ɨɬɜɟɬ ɩɨɫɥɵɲɚɥɫɹ ɡɥɨɛɧɵɣ ɥɚɣɫɨɛɚɤɢɑɟɪɟɡɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɢɧɭɬ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵɣ ɝɨɥɨɫ ɫɩɪɨɫɢɥ ©Ʉɬɨ ɬɚɦ"ª ɇɢɤɨɥɚɣ ɨɛɴɹɫɧɢɥ ɤɬɨ ɨɧ ɢ ɰɟɥɶ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɢɟɡɞɚ Ⱦɜɟɪɶ ɩɪɢɨɬɤɪɵɥɚɫɶ ɢ ɦɨɥɨɞɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɞɨɦ ɨɧɢ ɤɭɩɢɥɢ Ȼɪɚɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɜɲɢɫɶ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɫɥɟɞɧɢɤɨɦ ɩɪɨɞɚɥ ɜɫɸ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɢ ɞɟɧɟɠɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɪɚɫɩɨɪɹɞɢɥɫɹ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ ɍ ɧɟɝɨ ɛɵɥɚ ɫɜɨɹ ɬɪɟɯɤɨɦɧɚɬɧɚɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ Ɍɚɤɠɟ ɨɧ ɭɧɚɫ-

ɥɟɞɨɜɚɥ ɤɚɤ ɫɬɚɪɲɢɣ ɜɧɭɤ ɨɫɨɛɧɹɤ ɞɟɞɭɲɤɢ ɢ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɣɫɹ ɜ ɷɥɢɬɧɨɦ ɪɚɣɨɧɟ ɝɨɪɨɞɚ ɝɞɟ ɨɧ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɥ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɇɢɤɨɥɚɣ ɧɟ ɜɵɹɫɧɹɥ ɦɨɬɢɜɵ ɩɨɫɬɭɩɤɚ ɛɪɚɬɚ ɜ ɩɟɱɚɥɶɧɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɠɞɚɥ ɱɬɨ ɬɨɬ ɫɚɦ ɪɚɫɫɤɚɠɟɬ ɜɫɟ ɧɨ ɨɧ ɦɨɥɱɚɥ ɇɟ ɡɚɜɨɞɢɥɚ ɧɚ ɷɬɭ ɬɟɦɭ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɢ ɫɟɫɬɪɟɧɤɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɬɟɩɟɪɶ ɛɵɥɚ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɠɢɬɶ ɜ ɞɨɦɟ ɩɨɤɨɣɧɨɝɨ ɞɟɞɭɲɤɢ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɛɪɚɬɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɚɤɠɟ ɩɪɨɞɚɥ ɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɍɞɢɜɢɜɲɢɫɶ ɬɚɤɨɦɭ ɩɨɜɨɪɨɬɭ ɞɟɥ ɇɢɤɨɥɚɣ ɜɫɟ ɠɟ ɪɟɲɢɥɫɹ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶɧɚɬɟɦɭɩɪɢɱɢɬɚɸɳɟɣɫɹ ɟɦɭ ɢ ɫɟɫɬɪɟɧɤɟ ɞɨɥɢ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɚ Ȼɪɚɬ ɧɟ ɝɥɹɞɹ ɇɢɤɨɥɚɸ ɜ ɝɥɚɡɚ ɭɤɥɨɧɱɢɜɨ ɨɬɜɟɱɚɥ ɦɨɥ ɩɨɬɟɪɹɥ ɟɝɨ ɡɚɝɪɚɧɢɱɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ɢɧɟɫɦɨɝɫɩɪɨɫɢɬɶɫɨɝɥɚɫɢɹɧɚ ɩɪɨɞɚɠɭ ɪɨɞɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɢ ɪɟɲɢɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶɫɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɚɫɥɟɞɧɢɤɨɦ ɋɟɫɬɪɟɧɤɢɧɚ ɞɨɥɹ ɜɥɨɠɟɧɚ ɜ ɤɚɩɢɬɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬ ɠɢɥɢɳɚ ɢ ɩɨɤɭɩɤɭ ɧɨɜɨɝɨ ɡɚɝɪɚɧɢɱɧɨɝɨ

ɚɜɬɨ  ȼɫɟ ɫɞɟɥɚɧɨ ɫ ɟɺ ɫɨɝɥɚɫɢɹ ɌɚɤɜɟɞɶɌɚɬɶɹɧɚ"ɨɛɪɚɬɢɥɫɹɤ ɫɟɫɬɪɟ ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɬɜɟɬɢɥɚ ɱɬɨɬɨ ɧɟɜɧɹɬɧɨɟ ɋɩɪɨɫɢɜ ɡɚ ɫɜɨɸ ɞɨɥɸ ɇɢɤɨɥɚɣ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɛɟɡ ɩɨɦɨɳɢ ɚɞɜɨɤɚɬɚ ɟɦɭ ɧɟ ɨɛɨɣɬɢɫɶ Ȼɪɚɬ ɧɚɱɚɥ ɱɬɨɬɨ ɩɭɬɚɧɨ ɨɛɴɹɫɧɹɬɶ ɫɫɵɥɚɹɫɶɧɚɞɟɧɟɠɧɵɟɬɪɚɬɵɧɚ ɦɚɬɶɢɨɬɰɚɞɨɪɨɝɢɟɥɟɤɚɪɫɬɜɚ ɥɟɱɟɧɢɟ ɜ ɱɚɫɬɧɨɣ ɤɥɢɧɢɤɟ Ɋɚɞɢ ɫɜɹɬɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɧ ɧɟ ɫɬɚɥ ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɪɚɡɛɨɪɤɢ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɚ ɦɨɥɱɚ ɫɨɛɪɚɥɫɹ ɢ ɭɟɯɚɥ ɜ ɝɨɫɬɢɧɢɰɭ ɉɨɧɹɜ ɱɬɨ

ɡɞɟɫɶ ɱɬɨɬɨ ɧɟ ɬɚɤ ɇɢɤɨɥɚɣ ɪɟɲɢɥ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɚɞɜɨɤɚɬɭ ɋɪɚɡɭɩɪɟɞɭɩɪɟɞɢɥɢɱɬɨɞɟɥɚ ɩɨɧɚɫɥɟɞɫɬɜɭɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɞɨɥɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɨɛɪɚɬɶ ɤɭɱɭ ɫɩɪɚɜɨɤ ɢ ɩɪɨɱɟɟ ȼɵɣɞɹ ɨɬ ɚɞɜɨɤɚɬɚ  ɩɪɢɫɟɥɧɚɥɚɜɨɱɤɭɢɡɚɞɭɦɚɥɫɹ ɉɟɪɟɞ ɝɥɚɡɚɦɢ ɩɪɨɥɟɬɟɥɢ ɤɚɪɬɢɧɤɢ ɤɚɤ ɫ ɛɪɚɬɨɦ ɢɝɪɚɸɬ ɜ ɮɭɬɛɨɥ ɤɚɬɚɸɬɫɹ ɧɚ ɜɟɥɨɫɢɩɟɞɟ ɜɦɟɫɬɟ ɥɨɜɹɬ ɪɵɛɭ Ɉɧ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɞɢɥɫɹ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɱɬɨ  ɟɫɬɶ ɫɬɚɪɲɢɣ ɛɪɚɬ ɡɚɳɢɬɚ ɢ ɨɩɨɪɚ ɑɬɨ ɠɟ  ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɫ ɧɢɦ ɫɟɝɨɞɧɹ" ɇɟɭɠɟɥɢ ɚɥɱɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɤɪɵɥɚ ɜɫɟ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɛɪɚɬɚ ɡɚɬɦɢɜ ɝɥɚɡɚ" Ɍɚɤ ɜɨɬ ɩɨɱɟɦɭɨɧɱɚɫɬɨɧɟɨɬɜɟɱɚɥɧɚ ɡɜɨɧɤɢ ɬɟɥɟɝɪɚɦɦɵ Ɍɟɩɟɪɶ ɇɢɤɨɥɚɸ ɫɬɚɥɚ ɹɫɧɚ ɩɪɢɱɢɧɚ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɛɪɚɬɚ ɋ ɬɹɠɟɥɵɦɢ ɞɭɦɚɦɢɜɨɡɜɪɚɳɚɥɫɹɨɧɞɨɦɨɣ ɤɫɜɨɟɣɫɟɦɶɟɊɟɲɢɥɧɢɨɱɟɦ ɧɟ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɋɨɯɪɚɧɢɬɶ ɜɫɟ  ɜɬɚɣɧɟ ɂɧɚɱɟ ɩɨɫɬɭɩɢɬɶ ɧɟ ɦɨɝ ɢɫɩɵɬɵɜɚɹ ɱɭɜɫɬɜɨ ɫɬɵɞɚ ɢ ɠɚɥɨɫɬɢ ɤ ɫɬɚɪɲɟɦɭ ɛɪɚɬɭ

ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ.


Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ-ɤɚ

ǔǭǾȀȄǵǯ ǽȀǷǭǯǭ ȼ ɫɚɞɚɯ ɫɟɣɱɚɫ ɤɪɚɫɨɬɚ  ɫɤɨ ɪɨ ɡɚɰɜɟɬɭɬ ɹɛɥɨɧɢ ɧɚɛɢɪɚɸɬ ɛɭɬɨɧɵ ɝɪɭɲɢ ɜɢɲɧɢ ɫɥɢɜɵ Ɇɧɨɝɢɟɭɠɟɩɨɱɢɫɬɢɥɢɦɚɥɢɧɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɞɟɜɚɟɬ ɡɟɥɟɧɵɣ ɧɚ ɪɹɞ Ʉɬɨɬɨ ɩɨɫɚɞɢɥ ɦɨɪɤɨɜɶ ɥɭɤɱɟɫɧɨɤɚɤɬɨɬɨɜɵɠɢɞɚɟɬ ɧɟɩɪɢɞɭɬɥɢɧɨɜɵɟɯɨɥɨɞɧɵɟ ɞɟɧɶɤɢ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ  ɜ ɧɚ ɲɢɯɤɪɚɹɯɧɚɞɨɛɵɬɶɝɨɬɨɜɵɦɢ ɤ ɥɸɛɵɦ ɤɚɩɪɢɡɚɦ ɩɨɝɨɞɵ  ɢ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɫɜɨɢɯ ɩɢɬɨɦɰɟɜ ɇɨ ɜɫɟɪɚɜɧɨɦɚɣ±ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɣɦɟ ɫɹɰɤɨɝɞɚɫɚɞɩɪɟɞɫɬɚɟɬɜɫɜɨɟɦ ɩɟɪɜɨɦ³ɛɚɥɶɧɨɦ´ɧɚɪɹɞɟɊɚɞɢ ɷɬɨɣ ɤɪɚɫɨɬɵ ɦɵ ɢ ɫɬɚɪɚɟɦɫɹ ɧɹɧɱɢɦɫɹ ɫɨ ɫɜɨɢɦɢ ɩɢɬɨɦɰɚ ɦɢ ɬɨ ɨɬ ɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ ɭɤɪɵɜɚɹ ɬɨɨɬɫɨɥɧɵɲɤɚɩɪɢɬɟɧɹɹɊɚɞɭ ɟɬɫɹɞɭɲɚɜɦɚɣɫɤɨɦɫɚɞɭɡɚɦɢ ɪɚɟɬɨɬɜɨɫɬɨɪɝɚɤɚɤɧɢɜɤɚɤɨɦ ɞɪɭɝɨɦɦɟɫɹɰɟ±ɜɟɞɶɷɬɨɩɟɪɜɵɣ ɩɢɤ ɧɚɲɟɝɨ ɫɚɞɨɜɨɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ Ƚɥɚɜɧɨɟ ɧɚɫɥɚɠɞɚɹɫɶ ɢ ɪɚɞɭ ɹɫɶɧɟɡɚɛɵɬɶɱɬɨɪɚɛɨɬɵɬɨɜ ɷɬɭɩɨɪɭɩɪɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɩɨɷɬɨɦɭ ɥɨɩɚɬɤɢɝɪɚɛɟɥɶɤɢɬɹɩɤɢɥɟɣ ɤɢɞɟɪɠɢɦɧɚɜɢɞɭ ɋȺȾ ɉɪɨɞɨɥɠɚɸɬɫɹ ɩɨɫɚɞ ɤɢ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɢ ɤɭɫɬɚɪɧɢɤɨɜ ɫ ɡɚ ɤɪɵɬɨɣ ɤɨɪɧɟɜɨɣ ɫɢɫɬɟɦɨɣ ɇɟ ɡɚɛɭɞɶɬɟ ɩɨɞɤɨɪɦɢɬɶ ɫɚɠɟɧɰɵ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɵɦɢ ɢ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹɦɢɯɨɪɨɲɨɩɪɨɥɢɬɶɜɨ ɞɨɣɢɫɥɟɞɢɬɶɡɚɭɜɥɚɠɧɟɧɧɨɫɬɶɸ Ⱥ ɩɨɞɪɟɡɚɬɶ ɫɚɠɟɧɰɵ ɧɟ ɡɚɛɵ ɥɢ"ȼɟɞɶɡɚɞɚɱɚɧɚɷɬɨɬɝɨɞ±ɜɫɟ ɫɞɟɥɚɬɶɞɥɹɬɨɝɨɱɬɨɛɵɭɤɪɟɩɢɬɶ ɩɨɫɚɞɤɢ ɞɚɬɶ ɪɚɡɜɢɬɶɫɹ ɯɨɪɨɲɟɣ ɤɨɪɧɟɜɨɣɫɢɫɬɟɦɟɌɨɝɞɚɡɢɦɨɣɧɨ ɜɨɫɟɥɧɟɡɚɦɟɪɡɧɟɬɢɞɚɫɬɭɪɨɠɚɣ ɇɚ ɡɟɦɥɹɧɢɱɧɵɯ ɝɪɹɞɤɚɯ ɬɨɠɟ ɦɧɨɝɨɪɚɛɨɬɵɧɚɞɨɨɱɢɫɬɢɬɶɬɟɪ

ɪɢɬɨɪɢɸ ɨɛɪɟɡɚɬɶ ɫɬɚɪɵɟ ɭɫɵ ɜɵɛɪɨɫɢɬɶ ɫɥɚɛɵɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɩɨɞ ɤɨɪɦɢɬɶɫɢɥɶɧɵɟɩɨɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɡɚɦɭɥɶɱɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɢɫɩɚɪɹɥɚɫɶ ɜɥɚɝɚ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨ ɜɚɥɢɫɶ ɡɞɨɪɨɜɵɟ ɩɨɛɟɝɢ ɏɨɪɨɲɨ ɩɪɨɥɢɬɶ ɧɚɫɬɨɟɦ ɤɨɪɨɜɹɤɚ ɜ ɩɪɨ ɩɨɪɰɢɢ Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɥɨɜɱɢɟ ɩɨɹɫɚɧɚɹɛɥɨɧɹɯɢɝɪɭɲɚɯɭɧɢɱ ɬɨɠɚɹ ɞɨɥɝɨɧɨɫɢɤɨɜ±ɰɜɟɬɨɟɞɨɜ ɩɥɨɞɨɠɨɪɤɭ ɋɥɚɛɵɟ ɫɚɠɟɧɰɵ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɵɫɤɚɬɶ ɩɪɨɬɢɜ ɩɚɪɲɢ ɢ ɝɪɢɛɤɨɜɵɯ ɛɨɥɟɡɧɟɣ Ⱦɥɹ ɷɬɢɯ ɰɟɥɟɣ ɩɨɞɨɣɞɭɬ ɪɚɡɧɵɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɧɚɫɬɨɣɫɟɧɚɢɧɚɜɨɡɚɧɚɹɛɨɪ ɞɨɫɫɤɚɹɫɦɟɫɶ ɈȽɈɊɈȾ ɇɚɱɚɥɨ ɦɚɹ ± ɷɬɨ ɜɫɟɝɞɚɩɨɫɚɞɤɚɤɚɪɬɨɮɟɥɹɇɨɟɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɫɦɟɥɶɱɚɤɢ ɱɬɨ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɭɠɟ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ȿɫɥɢ ɜɨɡɧɢɤɧɟɬ ɭɝɪɨɡɚ ɡɚɦɨɪɨɡɤɨɜ ɬɨ ɩɨɹɜɢɜɲɢ ɟɫɹɜɫɯɨɞɵɫɬɨɢɬɩɪɨɫɬɨɧɚɩɪɨɫɬɨ ɩɪɢɫɵɩɚɬɶɡɟɦɥɟɣ ɉɪɢɲɥɚɩɨɪɚɡɚɤɚɧɱɢɜɚɬɶɫɩɨ ɫɟɜɨɦ ɮɚɫɨɥɢ ɫɜɟɤɥɵ ɦɨɪɤɨɜɢ ɥɭɤɚɢɱɟɫɧɨɤɚȺɜɬɟɩɥɢɰɚɯɧɟ ɤɨɬɨɪɵɟɭɠɟɭɛɢɪɚɸɬɭɪɨɠɚɣɪɟ ɞɢɫɚ ɢ ɡɟɥɟɧɢ ɂ ɜɵɫɚɠɢɜɚɸɬ ɧɚ ɢɯ ɦɟɫɬɨ ɩɨɦɢɞɨɪɵ ɩɟɪɰɵ ɢ ɛɚ ɤɥɚɠɚɧɵ ɐȼȿɌɇɂɄɆɧɨɝɢɟɩɪɢɫɬɭɩɚ ɸɬɤɩɨɫɚɞɤɟɨɞɧɨɥɟɬɧɢɤɨɜ±ɝɟɨɪ ɝɢɧɨɜ ɝɥɚɞɢɨɥɭɫɨɜ ɤɥɭɛɧɟɜɨɣ ɛɟɝɨɧɢɢ ɩɨɪɬɭɥɚɤɚ ɧɚɫɬɭɪɰɢɢ ɀɞɭɬ  ɧɟ ɞɨɠɞɭɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɩɪɨ ɤɥɸɧɭɬɫɹ ɤɥɟɦɚɬɢɫɵ ɭɯɚɠɢɜɚɸɬ ɡɚ ɪɨɡɚɦɢ ɢ ɩɢɨɧɚɦɢ ɥɢɥɢɹɦɢ ɢ ɢɪɢɫɚɦɢɫɚɠɚɸɬɠɢɜɵɟɢɡɝɨɪɨɞɢ ɢɡɜɶɸɳɢɯɫɹɪɚɫɬɟɧɢɣɗɬɨɤɬɨɜɨ ɱɬɨɝɨɪɚɡɞɜɵɛɨɪɛɨɥɶɲɨɣɧɚɞɨ ɬɨɥɶɤɨɪɚɡɭɦɧɨɢɤɪɚɫɢɜɨɜɫɟɪɚɡ ɦɟɫɬɢɬɶɢɧɟɞɚɬɶɩɨɝɢɛɧɭɬɶ

þèçöèĥéê òèæěìë

- ɑɬɨ ɷɬɨ ɡɚ ɡɟɥɟɧɶ ɩɪɨɞɚɟɬɟ? ɉɨ ɡɚɩɚɯɭ ɱɟɫɧɨɤ, ɚ ɩɨ ɜɧɟɲɧɟɦɭ ɜɢɞɭ ɤɚɤ ɥɭɤ? - ɗɬɨ ɦɟɫɬɧɚɹ ɱɟɪɟɦɲɚ. ɉɨɤɭɩɚɣɬɟ, ɨɱɟɧɶ ɩɨɥɟɡɧɚɹ ɡɟɥɟɧɶ. (ɢɡ ɭɫɥɵɲɚɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. ©Ɇɟɞɜɟɠɢɣɱɟɫɧɨɤªɬɚɤɜɧɚ ɪɨɞɟɧɚɡɵɜɚɸɬɱɟɪɟɦɲɭɈɧɚɭɠɟ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɝɪɹɞɤɚɯ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ ɩɟɪ ɜɨɣ ɡɟɥɟɧɶɸ ɧɚ ɨɝɨɪɨɞɚɯ ɞɚɱɧɢ ɤɨɜ ɋɨɪɜɟɲɶ ɥɢɫɬɨɱɟɤ ± ɢ ɫɪɚɡɭ ɱɭɜɫɬɜɭɟɲɶ ɡɚɩɚɯ ɱɟɫɧɨɤɚ ɧɨ ɧɟ ɬɚɤɨɣ ɪɟɡɤɢɣ ɂ ɫɜɟɠɢɦ ɥɭɤɨɦ ɨɬɞɚɟɬɚɥɢɫɬɶɹɩɨɮɨɪɦɟɱɟɫɧɨɤ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬȺɜɨɬɧɚɪɵɧɤɟɜɫɟɝɨ ɭ ɨɞɧɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɜɢɞɟɥɚ ɂ ɩɨ ɤɭɩɚɬɟɥɢɤɚɤɬɨɫɨɩɚɫɤɨɣɫɦɨɬɪɹɬ ɡɚɷɬɭɡɟɥɟɧɶɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɹɟɣɩɪɢ ɜɨɡɧɵɟ ɭɤɪɨɩ ɢ ɩɟɬɪɭɲɤɭ Ⱥ ɡɪɹ ȼɷɬɨɦɪɚɫɬɟɧɢɢɜɪɚɡɛɨɥɶɲɟ ɜɢɬɚɦɢɧɚ ɋ ɱɟɦ ɜ ɚɩɟɥɶɫɢɧɚɯ ɢ ɥɢɦɨɧɚɯ Ȼɨɝɚɬɚ ɱɟɪɟɦɲɚ ɤɚɤ ɢ ɱɟɫɧɨɤɮɢɬɨɧɰɢɞɚɦɢɟɫɬɶɜɧɟɣɢ ɨɪɝɚɧɢɱɟɫɤɢɟɤɢɫɥɨɬɵ ɑɟɪɟɦɲɭ ɦɨɠɧɨ ɟɫɬɶ ɜ ɫɵɪɨɦ ɜɢɞɟ ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɜ ɫɚɥɚɬɵ ɢ ɜɢɧɟ ɝɪɟɬɵɜɫɭɩɵɢɩɢɪɨɝɢɜɦɹɫɨɢ ɩɟɥɶɦɟɧɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɟɟ ɤɜɚɫɹɬ ɦɚɪɢɧɭɸɬ±ɞɥɹɩɪɢɩɪɚɜɵɂɤɨ ɧɟɱɧɨɧɟɡɚɦɟɧɢɦɚɱɟɪɟɦɲɚɟɫɥɢ

№13 8 мая 2014 года

ǻȓȕȎȟșȡȔȓțțȜ ȕȎȏȩȠȎȭ… ©ɉɨɦɧɸ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɫɥɚɳɟ ɥɚɤɨɦɫɬɜɚɧɟɛɵɥɨɱɟɦɪɟɩɚ ɇɨ ɫɟɣɱɚɫ ɨɧɚ ɭ ɧɚɫ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɧɟ ɜ ɩɨɱɟɬɟ ɇɟ ɩɨɞɫɤɚ ɠɟɬɟ ɤɚɤɢɟ ɫɟɦɟɧɚ ɜ ɧɚɲɢɯ ɤɪɚɹɯ ɤɭɥɶɬɢɜɢɪɭɸɬɫɹ"ª  Ʌɢɞɢɹɋɭɩɨɧɟɜɚɝɨɞɚ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɱɟɦɭɬɨ ɧɚɲɢ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɢ ɧɟɡɚɫɥɭɠɟɧ ɧɨ ɡɚɛɵɥɢ ɥɚɤɨɦɫɬɜɨ ɧɚɲɢɯ ɞɟɞɭɲɟɤ ɢ ɛɚɛɭɲɟɤ ± ɪɟɩɭ Ⱥ ɜɟɞɶɷɬɨɰɟɧɧɵɣɢɨɱɟɧɶɜɤɭɫ ɧɵɣ ɩɪɨɞɭɤɬ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ ɟɝɨ ɩɨɫɟɹɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɧɟ ɩɨɠɚ ɥɟɟɬɟɇɨɫɟɦɟɧɚɧɭɠɧɨɜɵɛɢ ɪɚɬɶɬɚɤɢɟɤɨɬɨɪɵɟɜɵɪɚɫɬɭɬɜ ɧɚɲɢɯɭɫɥɨɜɢɹɯ ɋɨɪɬ ©ɉɟɬɪɨɜɫɤɚɹª  ɨɧ ɭ ɧɚɲɢɯ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɧɚɢɛɨɥɟɟ

ɭɞɚɟɬɫɹ ɷɬɨ ɫɬɚɪɢɧɧɵɣ ɪɭɫ ɫɤɢɣ ɫɨɪɬ ɫ ɩɥɨɫɤɨɨɤɪɭɝɥɵɦ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɨɦ ɫ ɜɨɝɧɭɬɵɦ ɞɨɧɰɟɦ ɠɟɥɬɨɣ ɤɨɪɤɨɣ ɢ ɫɨɱɧɨɣ ɦɹɤɨɬɶɸ Ɉɬ ɜɫɯɨɞɨɜ ɞɨ ɭɪɨɠɚɹ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜɫɟɝɨ ɞɜɚ ɦɟɫɹɰɚ Ɇɨɠɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɬɶ ɟɳɟ ɫɨɪɬ ©ɋɧɟɠɨɤª ɨɧ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɫɧɟɠɧɨɛɟɥɵɦ ɤɨɪɧɟɩɥɨɞɨɦ ɮɨɪɦɚ ɟɝɨ ɩɥɨɞɚ ɤɪɭɝɥɚɹ ɦɹ ɤɨɬɶɧɟɠɧɚɹɢɫɥɚɞɤɚɹɄɫɬɚ ɬɢɷɬɚɪɟɩɚɯɨɪɨɲɨɭɞɚɟɬ ɫɹɜɬɟɩɥɢɰɚɯɩɪɢɪɚɧɧɢɯ ɩɨɫɟɜɚɯ Ⱥ ɜɨɨɛɳɟɬɨ ɞɚɧɧɭɸ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɤɚɤ ɢ ɪɟɞɶɤɭ ɫɬɨɢɬ ɫɚɠɚɬɶ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣɩɨɥɨɜɢɧɟɥɟɬɚ

ƟƽǕ ƿNjnjǍNjǎ – NJƽǕ NjǏƿǂǏ «ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɹ ɩɨɫɚɞɢɥɚ ɬɭɸ. ɋɚɠɟɧɟɰ ɛɵɥ ɫ ɯɨɪɨɲɢɦ ɤɨɦɨɦ ɡɟɦɥɢ, ɜɵɝɥɹɞɟɥ ɤɪɚɫɢɜɨ, ɹ ɩɨɞɭɦɚɥɚ, ɧɟɩɥɨɯɨ ɛɵ ɢɦɟɬɶ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɬɚɤɭɸ ɡɟɥɟɧɭɸ ɤɪɚɫɚɜɢɰɭ. ɇɨ ɱɟɪɟɡ 2 ɦɟɫɹɰɚ ɞɟɪɟɜɨ ɩɪɨɩɚɥɨ. ɇɟɭɠɟɥɢ ɜ ɧɚɲɢɯ ɤɪɚɹɯ ɧɟɥɶɡɹ ɡɚɜɟɫɬɢ ɷɬɨ ɪɚɫɬɟɧɢɟ? ȼɟɪɚ ɋɚɜɟɥɶɟɜɚ, ɞɚɱɧɢɰɚ». ɑɬɨ ɫɥɭɱɢɥɨɫɶ ɫ ɜɚɲɟɣ ɩɨɫɚɞ ɤɨɣ ɬɪɭɞɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɧɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɚɞɨɜɨɞɵɬɚɤɭɸɤɭɥɶɬɭɪɭɭɫɟɛɹɧɚ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɫɭɦɟɥɢ ɜɵɪɚɫɬɢɬɶ ɉɪɢ ɱɢɧɦɨɝɭɧɚɡɜɚɬɶɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɋɚɦɚɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɚɹ ± ɧɟ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɣ  ɩɨɫɚɞɨɱɧɵɣ ɦɚɬɟ ɪɢɚɥ Ɋɚɫɬɟɧɢɟ ɦɨɝɥɨ ɛɵɬɶ ɩɥɨɯɨ ɧɟɛɪɟɠɧɨ ɜɵɤɨɩɚɧɨ ɢ ɩɨɫɚɠɟɧɨ ɜ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɩɟɪɟɞɩɪɨɞɚɠɟɣ ȼɬɨɪɚɹɩɪɢɱɢɧɚɜɵɩɥɨɯɨɩɨɥɢ ɜɚɥɢɪɚɫɬɟɧɢɟɢɥɢɜɨɨɛɳɟɟɝɨɡɚɥɢ ɥɢɩɨɷɬɨɦɭɨɧɨɩɨɝɢɛɥɨȼɩɟɪɜɨɟ

ɜɪɟɦɹɬɭɸɫɥɟɞɭɟɬɩɪɢɬɟɧɹɬɶɚɩɨ ɱɜɭɜɨɤɪɭɝɧɟɟɦɭɥɶɱɢɪɨɜɚɬɶ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɧɚ ɞɚɱɟ ɛɵɜɚɸɬ ɠɢ ɜɨɬɧɵɟɢɯɦɨɱɚɩɪɢɜɨɞɢɬɤɝɢɛɟɥɢ ɪɚɫɬɟɧɢɣȾɚɠɟɜɧɟɛɨɥɶɲɢɯɤɨɥɢ ɱɟɫɬɜɚɯ Ɋɚɫɬɟɧɢɟɭɠɟɜɩɢɬɨɦɧɢɤɟɦɨɝɥɨ ɛɵɬɶ ɡɚɪɚɠɟɧɨ ɝɪɢɛɤɨɜɵɦ ɡɚɛɨɥɟ ɜɚɧɢɟɦɬɨɝɞɚɬɭɹɠɟɥɬɟɟɬɢɨɩɚɞɚ ɟɬ ɂɟɫɬɶɭɷɬɨɝɨɪɚɫɬɟɧɢɹɨɞɧɚɨɫɨ ɛɟɧɧɨɫɬɶɜɤɨɧɰɟɜɟɝɟɬɚɰɢɢɯɜɨɣ ɧɵɟɦɟɧɹɸɬɨɤɪɚɫɤɭɨɫɨɛɟɧɧɨɬɭɹ ɋɨɡɞɚɟɬɫɹ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɧɨ ɛɟɡɠɢɡɧɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɇɚ ɫɚɦɨɦɞɟɥɟɩɨɬɟɦɧɟɧɢɟɩɨɛɭɪɟɧɢɟ ± ɷɬɨ ɡɚɳɢɬɧɨɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɪɚɫɬɟɧɢɣɧɚɡɢɦɧɢɣɩɟɪɢɨɞȼɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɞɨ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɞɨɠɞɚɬɶ ɞɨ ɜɟɫɧɵ ȼɢɬɚɥɢɣɑȿɒɂɇ ɚɝɪɨɧɨɦ

ƝƶƸƶǀ Ǖ ǾǺǻǯǭ ƪƶ ƪƹƭƽ ƪưƬƨƽ ǻ ȄDzǾǺǻǷDz

Ⱦɨ ɩɨɫɚɞɤɢ ɤɚɛɚɱɤɨɜ ɧɚɲɢɯ ɥɸɛɢɦɵɯ ɨɜɨ ɳɟɣ ɟɳɟ ɞɚɥɟɤɨ ɢɟɫɬɶɜɪɟɦɹɱɬɨ ɛɵ ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶ ɫɹ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨɛɵ ɧɚɲɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɜɵɞɟɪɠɚɥɢ ɧɟ ɥɟɝɤɢɟ ɩɨɝɨɞ ɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɱɬɨ ɤɚɛɚɱɤɢ ± ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɬɟɩɥɨɥɸɛɢɜɚɹ ɢ ɟɫɥɢ ɧɨɱɶɸ ɛɭɞɟɬ ɧɢɠɟ  ɝɪɚɞɭɫɨɜ ɩɵɥɶɰɚɧɟɫɨɡɪɟɟɬɂɩɨɬɨɦɭɫɟ ɦɟɧɚ ɥɭɱɲɟ ɡɚɤɚɥɢɜɚɬɶ Ʉɚɤ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ"əɧɚɩɪɢɦɟɪɫɟɦɟɧɚɡɚ ɦɚɱɢɜɚɸɜɬɟɩɥɨɣɜɨɞɟɱɚɫɨɜɧɚ  ɉɨɬɨɦ ɜɵɧɢɦɚɸ ɢ ɧɚɱɢɧɚɸ ɫ

ɧɢɦɢ ɬɟɪɩɟɥɢɜɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ  ɞɟɥɸ ɫɭɬɤɢ ɧɚ ɞɜɟ ɱɚ ɫɬɢ ±  ɱɚɫɨɜ ɢ ɉɟɪɜɭɸɱɚɫɬɶ ɫɟɦɟɧɚ ɯɪɚɧɸ ɜ ɤɨɦɧɚɬɟ ɩɪɢ ɨɛɵɱɧɨɣ ɬɟɦɩɟ ɪɚɬɭɪɟ ɚ ɧɚ ɧɨɱɶ ± ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ ɂɬɚɤɩɨɥɦɟɫɹɰɚ Ɂɚɬɨɩɨɬɨɦɦɨɢɪɚɫɬɟɧɢɹɧɢɱɟɝɨ ɧɟɛɨɹɬɫɹɢɩɥɨɞɨɧɨɫɹɬɨɱɟɧɶɯɨ ɪɨɲɨ Ɇɨɠɧɨɭɩɪɨɫɬɢɬɶɡɚɞɚɱɭɩɪɨ ɪɨɫɲɢɟ ɫɟɦɟɧɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɭɬɨɤ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɜɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɟ ɁɨɹɉɕɒɆɕɇɐȿȼȺ ɫɁɟɪɟɧɞɚ

ǼȒȡȐȎțȥȖȘ - ȘȜȟȚȓȠȜșȜȑ ɟɫɬɶɟɟɫɱɟɪɧɵɦɯɥɟɛɨɦɢɤɜɚɫɨɦ ɇɟɡɪɹɧɚɲɢɩɪɟɞɤɢɩɨɟɞɚɥɢɟɟɜ ɨɝɪɨɦɧɵɯɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɯɏɨɬɢɬɟɩɚ ɪɨɱɤɭɪɟɰɟɩɬɨɜ" ɋɚɥɚɬɢɡɱɟɪɟɦɲɢɅɢɫɬɶɹɞɟɪ ɠɚɬ ɜ ɤɢɩɹɬɤɟ ɩɚɪɭ ɦɢɧɭɬ ɩɨɬɨɦ ɤɪɨɲɚɬ ɤɥɚɞɭɬ ɧɚ ɤɭɫɨɱɤɢ ɦɹɫɚ ɡɚɩɪɚɜɥɹɸɬɫɩɟɰɢɹɦɢɢɭɤɪɚɲɚɸɬ ɥɨɦɬɢɤɚɦɢɹɢɰ ɉɸɪɟ ɢɡ ɱɟɪɟɦɲɢ Ʌɢɫɬɶɹ ɢ ɡɭɛɱɢɤɢɩɪɨɩɭɫɤɚɸɬɱɟɪɟɡɦɹɫɨ ɪɭɛɤɭɫɦɟɲɢɜɚɸɬɫɬɭɲɟɧɨɣɦɨɪ ɤɨɜɶɸ ɢ ɤɥɚɞɭɬ ɜ ɩɨɥɥɢɬɪɨɜɵɟ ɛɚɧɤɢ ɏɪɚɧɹɬ ɜ ɩɨɝɪɟɛɟ ɩɨɞɚɸɬ ɤɚɤɝɚɪɧɢɪɤɦɹɫɭɪɵɛɟɢɨɜɨɳɚɦ



ɇɚɫɬɭɩɢɥɫɟɡɨɧɹɪɤɢɯɰɜɟɬɨɜɢɦɵɧɟɳɚɞɧɨɜɵɩɚɥɵɜɚɟɦɫɨɫɜɨɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜɦɚɥɟɧɶɤɢɟɫɨɥɧɟɱɧɵɟɨɞɭɜɚɧɱɢɤɢɡɨɥɨɬɵɟɫɨɰɜɟɬɢɹɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɹɜɩɭɲɢɫɬɵɟɲɚɪɢɤɢɪɚɡɥɟɬɚɸɳɢɟɫɹɩɚɪɚ ɲɸɬɢɤɚɦɢɨɬɩɨɪɵɜɨɜɜɟɬɪɚɉɪɚɜɢɥɶɧɨɷɬɢɦɫɨɪɧɹɤɚɦɧɟɦɟɫɬɨɧɚ ɧɚɲɢɯɝɪɹɞɤɚɯɇɨɜɟɞɶɦɨɠɧɨɷɬɢɠɟɫɚɦɵɟɫɨɪɧɹɤɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɞɥɹ ɞɟɥɚɇɚɩɪɢɦɟɪɦɨɠɧɨɫɢɯɩɨɦɨɳɶɸɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹɨɬɩɢɝɦɟɧɬɧɵɯɩɹɬɟɧ ɧɚɥɢɰɟȼɟɫɧɭɲɤɢɢɫɱɟɡɧɭɬɟɫɥɢɢɯɪɚɡɚɜɞɟɧɶɫɦɚɡɵɜɚɬɶɫɨɤɨɦ ɨɞɭɜɚɧɱɢɤɚ ɂɤɨɠɚɧɟɛɭɞɟɬɠɢɪɧɨɣɨɩɹɬɶɠɟɫɩɨɦɨɳɶɸɨɞɭɜɚɧɱɢɤɚɥɢ ɫɬɨɱɤɨɜ ɦɟɥɤɨ ɧɚɪɟɡɚɬɶ ɪɚɫɬɟɪɟɬɶ ɞɟɪɟɜɹɧɧɨɣ ɥɨɠɤɨɣ ɢ ɫɦɟɲɚɬɶ ɫ  ɥɨɠɤɚɦɢɬɜɨɪɨɝɚɄɨɠɭɫɧɚɱɚɥɚɫɦɚɡɚɬɶɫɨɤɨɦɚɩɨɬɨɦɧɚɥɨɠɢɬɶɦɚɫɤɭ ɉɨɞɟɪɠɚɬɶɦɢɧɭɬɚɩɨɬɨɦɩɪɨɬɟɪɟɬɶɟɟɤɢɫɥɵɦɦɨɥɨɤɨɦ ȿɫɥɢɜɚɫɩɨɤɭɫɚɥɢɤɨɦɚɪɵɬɨɠɟɩɨɦɨɠɟɬɷɬɨɱɭɞɧɨɟɪɚɫɬɟɧɢɟɭɤɭɫ ɫɦɚɡɚɬɶɫɨɤɨɦɧɟɫɤɨɥɶɤɨɪɚɡ±ɢɛɨɥɶɭɣɞɟɬ ȿɫɥɢɭɜɚɫɧɚɞɚɱɟɦɧɨɝɨɷɬɨɝɨɩɨɥɟɡɧɨɝɨɫɨɪɧɹɤɚɧɚɤɨɩɚɣɬɟɟɝɨɜɵ ɞɚɜɢɬɟɫɨɤɡɚɥɟɣɬɟɫɩɢɪɬɨɦ±ɢɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶɜɟɫɶɝɨɞ ɋɜɟɬɥɚɧɚɅȿɈɇɌɖȿȼȺɤɨɫɦɟɬɨɥɨɝ

«ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɚɱɧɢɤɨɜ ɜɵɦɟɪɡɥɢ ɡɢɦɧɢɟ ɩɨɫɚɞɤɢ ɱɟɫɧɨɤɚ. Ⱥ ɧɚ ɪɵɧɤɟ ɜɵ ɜɢɞɟɥɢ, ɤɚɤɢɟ ɰɟɧɵ? ɉɨ 120 ɬɟɧɝɟ ɡɚ ɨɞɧɭ ɱɟɫɧɨɱɢɧɤɭ ɞɟɪɭɬ? ȿɫɬɶ, ɩɪɚɜɞɚ, ɢ ɩɨ 40, ɢ ɩɨ 60. ɇɨ ɨɧɢ ɬɚɤɢɟ ɦɟɥɤɢɟ… Ȼɭɞɟɬ ɥɢ ɩɪɨɤ ɨɬ ɬɚɤɢɯ ɩɨɫɚɞɨɤ? – ȿɥɟɧɚ Ɇɭɪɚɬɨɜɚ». ɐɟɧɵ ɧɚ ɛɚɡɚɪɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɤɭ ɫɚɸɬɫɹ ɧɨ ɦɨɠɧɨ ɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɪɹɞɚɯ ɧɚɣɬɢ ɱɟɫɧɨɱɟɤ ɢ ɩɨɞɟ ɲɟɜɥɟ Ⱥ ɬɨ ɱɬɨ ɨɧ ɦɟɥɤɨɜɚɬ ɬɚɤ ɷɬɨ ɧɢɱɟɝɨ ɫɬɪɚɲɧɨɝɨ ȼɵ ɪɚɫɬɭɬɨɞɧɨɡɭɛɤɢɤɨɬɨɪɵɟɢɧɚ ɡɚɫɨɥɤɭɢɧɚɟɞɭɫɝɨɞɹɬɫɹȺɬɟ ɱɬɨ ɛɵɥɢ ɫ ɜɧɟɲɧɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɞɚɞɭɬɯɨɪɨɲɢɟɝɨɥɨɜɤɢ ɇɚ ɤɚɤɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɠɟɪɬɜɵ ɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɢɞɬɢ ɧɚɲɢɦ ɨɝɨ ɪɨɞɧɢɤɚɦ ɢ ɧɚ ɰɟɧɨɜɵɟ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟɇɨɩɨɥɶɡɚɨɬɱɟɫɧɨɤɚɧɟ ɫɨɦɧɟɧɧɚɹɈɧɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɧɟ ɨɛɯɨɞɢɦɧɚɦɤɚɠɞɵɣɞɟɧɶɉɪɢ ɡɚɫɨɥɤɟɢɩɪɢɝɨɬɨɜɤɟɢɩɪɢɤɨɧ ɫɟɪɜɢɪɨɜɚɧɢɢ ɢ ɩɪɢ ɥɟɱɟɧɢɢ ȼɵɛɨɪ±ɡɚɜɚɦɢ

ɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɚɹɡɚɜɵɩɭɫɤɬɨɠɟɞɚɱɧɢɰɚɅɸɛɨɜɶɎɈɆɂɑ


10 № 13 8 мая 2014 года

ɉɨɞɢɫɤɭɬɢɪɭɟɦ

ǓǺǸǭǴǽǘǬǵǰǬǹǬ ǴǷǴǙǴǶǺǯǰǬǹDZǯǺǮǺǼǴ©ǹǴǶǺǯǰǬª Ʉɚɠɞɵɣ ɦɧɢɬ ɫɟɛɹ ɫɬɪɚɬɟɝɨɦ ɜɢɞɹ ɛɨɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɋ ɷɬɢɯ ɫɥɨɜ ɹ ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɧɚɱɢɧɚɸ ɫɜɨɟ ɢɡɥɨɠɟɧɢɟ ɦɵɫɥɟɣ ɇɟɯɨɬɟɥɨɫɶɱɬɨɛɵɜɩɨɥɟɦɢɤɟ ɫɨ ɦɧɨɣ ɤɬɨɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɢɯ ɤɚɤ ɤɨɡɵɪɶ ə ɧɟ ɫɱɢɬɚɸ ɫɟɛɹ ɫɬɪɚɬɟɝɨɦ ɜ ɜɨɩɪɨɫɚɯ ɩɪɨɰɟɫɫɨɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɜ ɢɧɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ɜ ɞɚɥɟɤɨɣ ɨɬ ɦɟɫɬɚ ɦɨɟɝɨɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹɫɬɪɚɧɟɇɨɹ ɢɧɟɫɱɢɬɚɸɫɟɛɹɧɟɜɩɪɚɜɟɜɵɫɤɚɡɚɬɶ ɫɜɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ Ⱦɨɥɝɨɟ ɜɪɟɦɹ ɦɧɟɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶɫɞɟɪɠɢɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɟɪɟɩɨɥɧɹɜɲɢɯ ɪɚɡɭɦ ɷɦɨɰɢɣ ɧɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜ Ɉɞɟɫɫɟɡɚɫɬɚɜɢɥɢɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹɨɬ ©ɩɨɡɢɰɢɢɧɟɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚª ɍɤɪɚɢɧɚ±ɪɨɞɢɧɚɦɨɟɝɨɨɬɰɚ Ɇɟɫɬɨɝɢɛɟɥɢɞɜɭɯɦɨɢɯɞɟɞɨɜ ɜɝɨɞɵȼɟɥɢɤɨɣɈɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɇɚ ɟɟ ɡɟɦɥɟ ɩɨɯɨɪɨɧɟɧɵ ɦɨɢ ɩɪɟɞɤɢ ɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ Ʉɬɨɬɨ ɢɡ ɦɨɟɣ ɪɨɞɧɢ ɟɳɟ ɩɪɨɠɢɜɚɟɬɬɚɦɇɚɩɪɢɦɟɪɬɟɬɹ ɦɨɟɣ ɠɟɧɵ ɢ ɞɜɨɸɪɨɞɧɚɹ ɫɟɫɬɪɚɫɞɟɬɶɦɢ Ȼɨɥɶɲɟ ɝɨɞɚ ɹ ɩɪɨɠɢɥ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɝɞɟ ɪɚɛɨɬɚɥ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɦɨɢɦɢɞɪɭɡɶɹɦɢȼɪɚɧɧɟɦɞɟɬɫɬɜɟ ɝɨɫɬɢɥ ɭ ɞɜɭɯ ɬɟɬɶ ɩɪɨɠɢɜɚɜɲɢɯɜȾɨɧɟɰɤɨɣɨɛɥɚɫɬɢɜɫɟɥɟ Ɇɚɹɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɦ ɦɟɠɞɭ ɋɥɚɜɹɧɫɤɨɦ ɢ Ʉɪɚɫɧɵɦ Ʌɢɦɚɧɨɦ ɝɞɟ ɫɟɣɱɚɫ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɜɨɟɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ȼ ɋɥɚɜɹɧɫɤɟ ɨɛɭɱɚɥɚɫɶ ɦɨɹ ɞɜɨɸɪɨɞɧɚɹ ɫɟɫɬɪɚɬɚɦɹɫɚɦɛɵɥɜɨɜɪɟɦɹ ɩɟɪɟɫɚɞɤɢ ɧɚ ɚɜɬɨɛɭɫ ɢɡ Ʉɢɟɜɚ ɞɨ Ɇɚɹɤɨɜ Ɇɧɟ ɛɥɢɡɤɢ ɷɬɢ ɧɚɡɜɚɧɢɹ ɦɧɟ ɛɨɥɶɧɨ ɡɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɬɚɦ ɤɪɨɜɨɩɪɨɥɢɬɢɟ ɧɨɩɨɞɜɢɝɥɨɤɧɚɩɢɫɚɧɢɸɷɬɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜɫɟ ɠɟ ɱɭɞɨɜɢɳɧɨɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɟɜɈɞɟɫɫɟɋɨɠɝɥɢ ɥɸɞɟɣɫɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɹɜɥɚɫɬɟɣ Ʉɚɤ ɬɚɤɨɟ ɦɨɠɟɬ ɭɦɟɫɬɢɬɶɫɹ ɜ ɝɨɥɨɜɟɧɨɪɦɚɥɶɧɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚ" ȼɵɱɢɬɵɜɚɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ ɩɨ ɫɨɛɵɬɢɹɦ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɹ ɧɚɬɤɧɭɥɫɹ ɧɚ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɢ Ⱦɦɢɬɪɭɤ Ⱦɟɜɭɲɤɟ  ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚ ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɹɦ ɟɟ ɧɚ ɷɮɢɪɵ ɬɟɥɟɜɢɞɟɧɢɹ ɧɟ ɝɥɭɩɚ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɚ ɧɨ« ȼɟɫɶɦɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɧɨɟ ɢ ɞɚɠɟ ɠɟɫɬɤɨɟ ɟɟ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɟ ɡɚɫɬɚɜɢɥɨ ɦɟɧɹ ɭɛɟɞɢɬɶɫɹ ɜ ɫɢɥɟ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɵ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɢɞɟɨɥɨɝɢɢ ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ə ɧɟ ɛɭɞɭ ɩɢɫɚɬɶ©ɜɍɤɪɚɢɧɟªɩɨɬɨɦɭɱɬɨɧɟ ɯɨɱɭ ɩɭɬɚɧɢɰɵ ə ɝɨɫɬɢɥ ɧɚ« ɪɚɛɨɬɚɥ ɧɚ« ɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɦɨɢɠɢɜɭɬɧɚɍɤɪɚɢɧɟȾɟɥɨɧɟ ɜ ɷɬɨɦ ɝɥɚɜɧɨɟ ± ɫɭɬɶ ɚ ɨɧɚ ɜ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɢɸɧɨɣɩɨɷɬɟɫɫɵ ɇɢɤɨɝɞɚ ɦɵ ɧɟ ɛɭɞɟɦ  ɛɪɚɬɶɹɦɢɧɢɩɨɪɨɞɢɧɟɧɢɩɨɦɚɬɟɪɢ Ɍɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɂɜɚɧ ɧɟ ɩɨɦɧɹɳɢɣ ɪɨɞɫɬɜɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɥɚɝɚɬɶ ɫɜɨɢɦɵɫɥɢɁɚɛɵɬɵɢɄɢɟɜɫɤɚɹ Ɋɭɫɶ ɢ ɉɟɪɟɹɫɥɚɜɫɤɚɹ Ɋɚɞɚ Ɍɨɝɞɚɭɤɪɚɢɧɫɤɢɣɧɚɪɨɞɜɵɲɟɥ ɢɡ Ɋɟɱɢ ɉɨɫɩɨɥɢɬɨɣ ɉɪɨɰɢɬɢɪɭɟɦ ɢɫɬɨɪɢɤɚ Ʌɶɜɚ Ƚɭɦɢɥɟɜɚ ©«ɩɟɪɜɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢɦɟɥɚ ɟɞɢɧɚɹ ɫɭɩɟɪɷɬɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɍɤɪɚɢɧɵ ɦɚɫɫɨɜɚɹ ɩɨɞɞɟɪɠɤɚ ©ɫɜɨɢɯª ɟɞɢɧɨɜɟɪɰɟɜ Ɉɛ ɷɬɨ ɨɳɭɳɟɧɢɟ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɤɚɤ ɜɨɥɧɵɨɫɤɚɥɭɪɚɡɛɢɜɚɥɢɫɶɪɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟɩɥɚɧɵɜɨɥɟɜɵɯɭɦɧɵɯ ɢɫɤɚɬɟɥɟɣ ɜɥɚɫɬɢ Ⱦɜɚ ɛɥɢɡɤɢɯ ɷɬɧɨɫɚ ² ɪɭɫɫɤɢɣ ɢ ɭɤɪɚɢɧ-

ɫɤɢɣ ² ɫɨɟɞɢɧɢɥɢɫɶ ɧɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɚ ɜɨɩɪɟɤɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɧɚɪɨɞɧɨɟ ©ɜɨɥɢɦª ɢɥɢ ©ɧɟ ɜɨɥɢɦª ɧɟɢɡɦɟɧɧɨ ɥɨɦɚɥɨ ɬɟ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɵ ɤɨɬɨɪɵɟɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢɥɨɝɢɤɟɷɬɧɨɝɟɧɟɡɚª ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɠɢɜɭ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɞɚ ɢ ɪɨɞɢɥɫɹ ɢ ɜɵɪɨɫ ɹ ɡɞɟɫɶ ɧɨ ɧɟ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɱɬɨɛ ɦɟɧɹ ɬɚɤ ɜɨɬ ɡɚɩɪɨɫɬɨ ɨɬɜɟɪɝɚɥɢ ɏɨɬɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɪɟɱɶɢɞɟɬɧɟɨɧɚɪɨɞɚɯɚɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚɯɍɤɪɚɢɧɚɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɧɨ ɢɡ ɤɨɧɬɟɤɫɬɚ ɫɥɟɞɭɟɬɱɬɨɩɨɞɪɚɡɭɦɟɜɚɸɬɫɹɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢɉɨɷɬɨɦɭɩɭɧɤɬɭɞɨɤɭɦɟɧɬɚ ɹ ɹɜɥɹɸɫɶ ɭɤɪɚɢɧɰɟɦ

ɱɟɦ ɫ ɢɞɟɹɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɫɬɜɚ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ə ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɷɬɨɩɨɧɹɬɢɟɬɚɤɟɫɥɢɬɵɧɢɱɟɦ ɢɧɵɦɤɪɨɦɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢɤ ɤɨɪɟɧɧɨɣɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢɩɪɨɠɢɜɚɸɳɟɣɧɚɞɚɧɧɨɣɡɟɦɥɟɧɟ ɦɨɠɟɲɶɜɵɞɟɥɢɬɶɫɹɬɨɬɵɷɬɢɦ ɥɢɲɶɢɤɨɡɵɪɹɟɲɶɗɬɨɪɚɜɧɨɫɢɥɶɧɨ ɨɬɜɟɬɭ ©Ⱥ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨª ɧɚɜɨɩɪɨɫ©ɉɨɱɟɦɭ"ª Ⱦɭɯɚɧɟɬɭɜɚɫɛɵɬɶɫɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ± ɧɚɦ ɧɟ ɫɬɚɬɶ ɫ ɜɚɦɢ ɞɚɠɟɫɜɨɞɧɵɦɢ ɋɜɨɛɨɞɧɵɦɢ ɨɬ ɱɟɝɨ" Ʉɬɨ ɬɟɛɟ ɞɟɜɨɱɤɚ ɫɤɚɡɚɥ ɱɬɨ ɬɵ

ɬɟɫɶ ɫɜɨɟɣ ɡɚɜɢɫɬɶɸ ɜɵ ɩɨɞɚɜɢɬɟɫɶ Ⱦɚ ɩɪɨɫɬɢɬ ɦɟɧɹ ɩɨɫɬɫɨɜɟɬɫɤɢɣ ɦɢɪ ɧɚ ɜɫɟ ɪɟɩɥɢɤɢ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɹ ɪɟɚɝɢɪɭɸ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɪɨɠɢɜɚɹ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɢ ɹɜɥɹɹɫɶ ɩɚɬɪɢɨɬɨɦ ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵɨɳɭɳɚɸɫɜɨɟɟɞɢɧɫɬɜɨɢɫ ɊɨɫɫɢɟɣɢɍɤɪɚɢɧɨɣɢɫȻɟɥɨɪɭɫɫɢɟɣ ɢ ɫɨ ɫɬɪɚɧɚɦɢ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ Ɂɚɤɚɜɤɚɡɶɹ Ȼɚɥɬɢɢ ɑɬɨɛɵ ɧɟ ɨɛɢɞɟɬɶ ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɜɫɩɨɦɧɸ ɢ Ɇɨɥɞɚɜɢɸ ɋɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɯɨɪɨɲɢɦɢ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɨɬɬɭɞɚ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɫɥɭɠɢɬɶ ȼɫɟ ɦɵ ɛɪɚɬɶɹ ɩɪɨɠɢɜɲɢɟ ɨɞɧɨɣ

ɫɨɜɟɬɨɜɚɬɶ ɧɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɨɡɨɜɵɦɢ ɨɱɤɚɦɢ Ʉ ɫɜɟɞɟɧɢɸ ɧɚɲɟɣ ɸɧɨɣ ɩɨɷɬɟɫɫɵ ɷɬɨɬ ɬɟɪɦɢɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɨɝɞɚ ɱɟɥɨɜɟɤ ɜɢɞɢɬ ɬɨ ɱɬɨ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɢɧɨɟɟɝɨɧɟɢɧɬɟɪɟɫɭɟɬ Ⱥɭɧɚɫɜɫɟɯɝɥɚɡɚɛɟɫɫɬɪɚɲɧɵɟɛɟɡɨɪɭɠɢɹɦɵɨɩɚɫɧɵɟ ɗɬɢ ɫɬɪɨɤɢ ɞɚɠɟ ɧɟ ɤɨɦɦɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹɗɬɨɜɫɟɞɥɹɤɪɚɫɧɨɝɨ ɫɥɨɜɰɚ ȼɟɞɶ ɫɚɦɚ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ⱦɦɢɬɪɭɤ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ ɫɤɚɡɚɥɚ ɱɬɨ ɛɨɢɬɫɹ ɜɨɥɧɭɟɬɫɹ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨɧɟɡɧɚɟɬɱɟɦɜɫɟɡɚɤɨɧɱɢɬɫɹȺɧɚɫɱɟɬɨɪɭɠɢɹɫɤɚɠɭɱɬɨ ɛɟɡɧɟɝɨɜɵɧɨɥɶɩɨɷɬɨɦɭɜɚɫ ɢ ɧɟ ɪɚɡɨɪɭɠɚɟɬ ɩɪɢɲɟɞɲɚɹ ɤ ɜɥɚɫɬɢɤɨɦɩɚɧɢɹ ɉɨɜɡɪɨɫɥɟɥɢ ɢ ɫɬɚɥɢ ɫɦɟɥɵɦɢ ɜɫɟ ɭ ɫɧɚɣɩɟɪɨɜ ɩɨɞ ɩɪɢɰɟɥɚɦɢ ȼɨɬ ɱɬɨ ɬɟɛɟ ɫɤɚɡɚɥɢ ɬɨ ɬɵ ɢ ɩɢɲɟɲɶ Ⱦɚ ɟɳɟ ɞɪɭɡɶɹɦ ɧɚɱɧɟɲɶ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶ ɤɚɤ ɫɜɢɫɬɟɥɢ ɩɭɥɢ ɚ ɬɵ ɛɵɥɚ ɪɹɞɨɦ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɚɦɢ ɫɜɨɛɨɞɵ Ɋɟɫɩɟɤɬ ɢ ɭɜɚɠɭɯɚ Ɉɬ ɬɜɨɢɯ ɞɪɭɠɤɨɜɧɨɧɟɨɬɦɟɧɹəɞɨɱɢɬɚɸɬɚɤɢɬɜɨɟɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ

ɗɬɨɟɳɟɩɨɬɨɦɭɱɬɨɛɵɧɟɨɛɴɹɫɧɹɬɶ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɟ ɮɚɦɢɥɢɢɄɫɬɚɬɢɯɨɱɭɨɬɦɟɬɢɬɶɱɬɨ ɧɢɤɨɝɞɚɍɤɪɚɢɧɚɧɟɨɛɴɹɜɥɹɥɚɨ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɢɧɚɪɨɞɢɧɭɷɬɧɢɱɟɫɤɢɯɭɤɪɚɢɧɰɟɜɩɨɫɤɨɥɶɤɭɦɧɟ ɬɚɤ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɫɟɯ ɪɭɫɫɤɨɝɨɜɨɪɹɳɢɯɫɪɚɡɭɡɚɩɢɫɵɜɚɥɢɜ©ɦɨɫɤɚɥɢª ɂ ɤɚɤ ɬɭɬ ɧɟ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦɟ ɩɭɫɬɶ ɞɚɠɟ ɤɨɝɞɚɹɠɢɥɜɄɢɟɜɟɨɛɷɬɨɦɧɢ ɫɥɭɯɨɦɧɢɞɭɯɨɦɧɟɡɧɚɥɂɧɢɤɬɨɦɧɟɧɟɭɤɚɡɵɜɚɥɧɚɬɨɱɬɨ ɹɝɨɜɨɪɸɩɨɪɭɫɫɤɢȺɨɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢɹɡɵɤɚɢɜɫɨɜɟɬɫɤɨɟɜɪɟɦɹɡɚɛɨɬɢɥɢɫɶɩɨɫɤɨɥɶɤɭɞɚɠɟ ɧɚɛɨɪ ɜ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɲɟɥɟɠɟɝɨɞɧɨɧɚɭɤɪɚɢɧɫɤɨɦɢ ɬɨɥɶɤɨɪɚɡɜɝɨɞɚɧɚɪɭɫɫɤɨɦ ©ȼ ɩɨɧɹɬɢɟ ©ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬª ɤɚɠɞɵɣ ɜɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɱɬɨɬɨ ɫɜɨɟ ɉɨɱɟɦɭ ɟɫɥɢ ɪɭɫɫɤɢɣ ɥɸ ɛɢɬɫɜɨɸɫɬɪɚɧɭɨɧɩɚɬɪɢɨɬ ɚ ɟɫɥɢ ɭɤɪɚɢɧɟɰ ɥɸɛɢɬ ɫɜɨɸ ɫɬɪɚɧɭɨɧɧɚɰɢɨɧɚɥɢɫɬ"ɑɬɨ ɩɥɨɯɨɝɨ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɥɸɛɹɬ ɍɤɪɚɢɧɭ ɟɟ ɤɭɥɶɬɭɪɭ" Ʌɸɛɨɜɶɤɍɤɪɚɢɧɟɷɬɨɩɚɬɪɢ ɨɬɢɡɦ ɚ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɫɜɨɟɣ ɧɚɰɢɢ  ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦ Ɉɱɟɧɶ ɬɨɧɤɚɹ ɝɪɚɧɶ ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɟ ɜɫɟ ɭɥɚɜ ɥɢɜɚɸɬ Ⱥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɬɚɪɲɟɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɠɢɡɧɶ ɩɪɨɠɢɥɨ ɜ ɋɋɋɊɨɧɢɫɟɛɹɚɫɫɨɰɢɢɪɭɸɬɫ ɋɋɋɊɢɞɨɤɨɧɰɚɧɟɩɨɧɢɦɚɸɬ ɱɬɨ ɠɢɜɭɬ ɭɠɟ ɜ ɫɭɜɟɪɟɧɧɨɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟ ɍɤɪɚɢɧɚ ɝɞɟ ɥɸ ɛɢɬɶɍɤɪɚɢɧɭɷɬɨɧɨɪɦɚɥɶɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɫɬɪɚɲɧɨ ɢ ɧɟ ɛɨɥɶɧɨ  ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɧɢ ɥɸɛɢɥɢ ɫɜɨɟ ɋɋɋɊ ɚ ɦɵ ɞɟɬɢ ɧɟɡɚɜɢɫɢ ɦɨɫɬɢ ɥɸɛɢɦ ɫɜɨɸ ɍɤɪɚɢɧɭª ² ɧɚɩɢɫɚɥɚ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ⱦɦɢ ɬɪɭɤ ɤɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɭ ©ɉɟɪɜɨ ɝɨɂɧɬɟɪɧɟɬɌȼª ɨɪɮɨɝɪɚɮɢɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɚ  ȼɨɨɛɳɟɬɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɢɡɦ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɧɟ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɚ ɧɟɩɪɢɹɬɢɟ ɱɭɠɨɝɨ ɩɪɢ-

ɫɬɚɧɟɲɶɫɜɨɛɨɞɧɨɣɜɬɜɨɟɦɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ" ɋɜɨɛɨɞɚ ɛɵɜɚɟɬ ɪɚɡɧɨɣ ȿɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɹ ɢɦɟɟɬ ɫɦɟɥɨɫɬɶ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɬɶ ɡɚɩɚɞɧɨɣɩɨɡɢɰɢɢɬɨɨɧɚɡɚɹɜɥɹɟɬ ɨɛ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɫɜɨɛɨɞɟ ə Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɬɨɠɟ ɫɱɢɬɚɸ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɜɨ ɜɧɟɲɧɟɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣɩɨɥɢɬɢɤɟ ȼɵ ɫɟɛɹ ɨɤɪɟɫɬɢɥɢ ©ɫɬɚɪɲɢɦɢª  ɧɚɦ ɛɵ ɦɥɚɞɲɢɦɢ ɞɚɧɟɜɚɲɢɦɢ Ⱥ ɱɶɢɦɢ" Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɥɹɩɧɭɥɚ ɧɟ ɩɨɞɭɦɚɜɲɢ ɗɬɨ ɠɟ ɜɫɟ ɞɥɹ ɪɢɮɦɵ Ɇɥɚɞɲɢɦɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟɛɵɬɶɬɨɥɶɤɨɞɥɹɬɟɯɤɬɨɜɚɫ ɥɸɛɢɬ ɫ ɤɟɦ ɜɚɫ ɫɜɹɡɵɜɚɸɬ ɤɪɨɜɧɵɟɭɡɵɱɟɪɟɡɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɍ ɜɚɫ ɜɟɞɶ ɟɫɬɶ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɬɨɠɟ" Ⱥ ɞɥɹ ɡɚɩɚɞɚ ɜɵ ± ɧɢɤɬɨ Ⱥ ɞɥɹ Ⱥɦɟɪɢɤɢ ± ɭɞɨɛɧɚɹ ɛɚɡɚ Ʉɫɬɚɬɢ ɞɟɜɭɲɤɚ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡɢɧɬɟɪɜɶɸɫɤɚɡɚɥɚɱɬɨɫɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɪɚɫɫɨɪɢɥɚɫɶ ɢɡɡɚ ɢɯ ©ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨª ɜɡɝɥɹɞɚ ɧɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɜ ɟɟ ɫɬɪɚɧɟ Ⱦɢɬɹ ɞɢɬɟɦ ɯɨɬɹ ɢ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɬɪɟɯ ɥɟɬ ɨɬɪɨɞɭ Ɋɨɞɧɹɜɟɞɶɩɟɪɟɠɢɜɚɟɬɡɚɜɚɫɞɚɢ ɧɟɬɨɥɶɤɨɪɨɞɧɹɆɨɹɠɟɧɚɜɱɟɪɚɩɥɚɤɚɥɚɭɡɧɚɜɨɩɨɝɢɛɲɢɯɜ Ɉɞɟɫɫɟ

ɫɟɦɶɟɣɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɹ ȼɨɥɹ  ɫɥɨɜɨ ɜɚɦ ɧɟɡɧɚɤɨɦɨɟ ɜɵ ɜɫɟ ɫ ɞɟɬɫɬɜɚ ɜ ɰɟɩɢ ɡɚɤɨɜɚɧɵ Ⱥ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɧɟ ɦɟɲɚɥɨ ɛɵ ©ɇɚɪɨɞɧɭɸɜɨɥɸªɆɵɜɫɟɢɡɭɱɚɥɢɧɚɭɪɨɤɚɯɢɫɬɨɪɢɢ©ɇɚɪɨɞɨɜɨɥɶɰɵª ɛɵɥɢ ɩɟɪɜɵɦɢ ɬɟɪɪɨɪɢɫɬɚɦɢɩɨɤɭɲɚɜɲɢɦɢɫɹɧɚ ɰɚɪɫɤɭɸ ɜɥɚɫɬɶ ɀɟɥɹɛɨɜ ɉɟɪɨɜɫɤɚɹɄɢɛɚɥɶɱɢɱ±ɷɬɢɢɦɟɧɚ ɦɵ ɜɫɟ ɩɨɦɧɢɦ Ɉɧɢ ɫɱɢɬɚɥɢ ɱɬɨ ɭɛɢɜ ɰɚɪɹ ɢɡɦɟɧɹɬ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ȿɫɥɢ ɠɟ ɞɟɜɭɲɤɚ ɩɪɵɝɚɸɳɚɹɢɡɨɞɧɨɝɨɹɡɵɤɚɜɞɪɭɝɨɣ ɢɦɟɟɬɜɜɢɞɭ©ɜɨɥɹ±ɫɜɨɛɨɞɚª ɬɨ ɩɪɨ ɰɟɩɢ ɨɧɚ ɩɨɝɨɪɹɱɢɥɚɫɶ ə ɩɨɜɬɨɪɸɫɶ ɧɨ ɫɜɨɛɨɞɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɚɡɧɚɹ Ɍɟɛɟ ɇɚɫɬɹ ɤɚɠɟɬɫɹ ɱɬɨ ɬɵ ɩɨɟɲɶ ɨ ɫɜɨɛɨɞɟɚɧɚɫɚɦɨɦɞɟɥɟɩɥɹɲɟɲɶ ɩɨɞ ɞɭɞɭ ɬɨɝɨ ɤɬɨ ɷɬɭ ɦɭɡɵɤɭ ɡɚɤɚɡɚɥ

ɍ ɜɚɫ ɞɨɦɚ ©ɦɨɥɱɚɧɶɟ ± ɡɨɥɨɬɨª ɚ ɭ ɧɚɫ ɠɝɭɬ ɤɨɤɬɟɣɥɢ Ɇɨɥɨɬɨɜɚ Ɇɨɥɱɚɧɶɟ ± ɡɨɥɨɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɧɚɫɭɜɚɫɬɚɤɠɟɟɫɥɢɫɱɢɬɚɬɶ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɱɬɨ ɛɨɥɬɥɢɜɨɫɬɶ ± ɫɦɟɪɬɶȺɜɨɬɧɚɫɱɟɬɤɨɤɬɟɣɥɟɣ Ɇɨɥɨɬɨɜɚ ɧɟ ɧɚɞɨ ɫɬɨɥɶ ɜɵɩɟɧɞɪɟɠɧɨ ɗɬɨ ɧɟ ɮɟɣɟɪɜɟɪɤ ȼ Ɉɞɟɫɫɟ ɷɬɢɦɢ ɫɧɚɞɨɛɶɹɦɢ ȼɚɫɬɚɤɦɧɨɝɨɚɠɚɥɶɛɟɡ- ɫɩɚɥɢɥɢ ɩɨɱɬɢ ɩɹɬɶɞɟɫɹɬ ɱɟɥɨɥɢɤɢɟȼɵɨɝɪɨɦɧɵɟɦɵ±ɜɟ- ɜɟɤ ɭɛɢɜɚɥɢ ɢ ɜ Ʉɢɟɜɟ ɛɨɣɰɨɜ ©Ȼɟɪɤɭɬɚª ɑɟɦ ɝɨɪɞɢɬɶɫɹ ɱɬɨ ɥɢɤɢɟ ɑɬɨ ɇɚɫɬɹ ɜɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɜ ɷɬɢ ɜɨɫɯɜɚɥɹɬɶ"ɍɛɢɣɰɵ ɫɥɨɜɚ ɩɨɧɹɬɶ ɫɥɨɠɧɨ Ɇɨɠɟɬ ɦɵ ɱɬɨɬɨ ɩɪɨɩɭɫɬɢɥɢ" Ɇɨɠɟɬ Ⱦɚɭɧɚɫɜɫɟɪɞɰɟɤɪɨɜɶɝɨɥɢɱɧɨɫɬɢ  ɧɚ ɍɤɪɚɢɧɟ ɤɚɤɢɟ ɪɹɱɚɹɱɬɨɠɜɵɧɚɦɡɚ©ɪɨɞɹɪɤɢɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ" ə ɧɟ ɞɭɦɚɸ ɧɹªɧɟɡɪɹɱɚɹ" ɱɬɨ ɜ ɜɟɥɢɤɢɟ ɡɚɩɢɫɚɥɢ ɋɚɲɤɚ Ʉɪɨɜɶ ɭ ɜɚɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ Ȼɢɥɨɝɨ ɩɨɫɥɟ ɫɦɟɪɬɢ ɞɚ Ɍɭɪ- ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɟ ɜɚɲɟɝɨ ɬɟɥɚ ɑɬɨ ɱɢɧɨɜɚ əɰɟɧɸɤɚ əɪɨɲɚ ɢ ɬɩ ɤɚɫɚɟɦɨ ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɚ ɧɢɤɨɝɞɚ ɢɦ ɭɤɪɚɢɧɰɵ ɨɫɨɛɨ ɧɟ ɨɬɩɪɢɠɢɡɧɢ ɥɢɱɚɥɢɫɶ ɭɤɪɚɢɧɤɢ ± ɛɵɜɚɥɨ Ⱥ ɜɵ ɠɦɟɬɟ« ɜɵ ɜɫɺ ɦɚɟ- Ⱥ ɧɚɫɱɟɬ ɡɪɟɧɢɹ  ɯɨɱɟɬɫɹ ɩɨ-

ɇɚɫ ɤɚɬɵ ɧɚ ɤɨɥɟɧɢ ɫɬɚɜɢɥɢ±ɦɵɜɨɫɫɬɚɥɢɢɜɫɺɢɫɩɪɚɜɢɥɢ ɉɨ ɭɞɚɪɟɧɢɸ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɫɥɨɝ ɜ ɫɥɨɜɟ ©ɤɚɬɵª ɫɥɵɲɢɬɫɹ ɤɚɤ ©ɤɨɬɵª Ʉɨɬɵ ± ɷɬɨ ɫɨɞɟɪɠɚɬɟɥɢ ɩɪɨɫɬɢɬɭɬɨɤ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚ ɤɨɥɟɧɢɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥɚɨɪɚɥɶɧɵɣ ɫɟɤɫ Ɂɚɱɟɦ ɬɟɛɟ ɷɬɨ ɜ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣɛɨɪɶɛɟɇɟɦɧɨɝɨɛɵɩɨɞɭɦɚɥɚ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚ ɜ ɧɟɣɬɪɚɥɶɧɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ©Ʉɚɬɵ ɧɚɫ ɧɚ ɤɨɥɟɧɢ ɫɬɚɜɢɥɢª ɢɥɢ ©ɇɚ ɤɨɥɟɧɢ ɧɚɫ ɤɚɬɵ ɫɬɚɜɢɥɢª ɇɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɟɪɭɧɞɚ ɇɢɱɟɝɨ ɜɵ ɧɟ ɢɫɩɪɚɜɢɥɢ   ɯɨɬɹ ɢ ɜɨɫɫɬɚɥɢ Ɍɨɥɶɤɨɫɭɦɛɭɪɜɧɟɫɥɢɢɤɪɨɜɨɩɪɨɥɢɬɢɟ ɂ ɡɪɹ ɩɪɹɱɭɬɫɹ ɤɪɵɫɵ ɦɨɥɹɬɫɹ ± ɨɧɢ ɤɪɨɜɶɸ ɫɜɨɟɣ ɭɦɨɸɬɫɹ ɗɬɨɝɪɭɛɨɞɚɠɟɧɟɞɥɹɫɬɢɯɨɜ Ⱥɝɪɟɫɫɢɹ ɩɪɢɱɟɦ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɚɹ Ɂɚɹɜɥɟɧɢɟ ɩɪɹɦɵɦ ɬɟɤɫɬɨɦɨɜɨɨɪɭɠɟɧɧɨɣɛɨɪɶɛɟ ɟɫɥɢ ɧɟ ɨ ɜɨɣɧɟ ɩɪɨɬɢɜ ɫɨɫɟɞɧɟɝɨɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ȼɚɦ ɲɥɸɬ ɧɨɜɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ±ɚɭɧɚɫɬɭɬɨɝɧɢɜɨɫɫɬɚɧɢɹ ɍɜɚɫɧɢɤɬɨɧɟɦɨɠɟɬɧɢɱɟɝɨ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɗɬɨ ɹɜɧɚɹ ɚɧɚɪɯɢɹ ɂ ɧɟ ɧɚɞɨ ɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹ ɨɝɧɹɦɢ Ɉɧɢ±ɡɧɚɤɛɟɫɩɪɟɞɟɥɚɚɧɟɜɨɫɫɬɚɧɢɹ ɉɪɢɱɟɦ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɷɬɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɨɝɨɧɶ ɫɤɨɥɶɤɨ ɞɵɦɨɬɲɢɧ ɍ ɜɚɫ ɐɚɪɶ ɭ ɧɚɫ  Ⱦɟɦɨɤɪɚɬɢɹɇɢɤɨɝɞɚɦɵɧɟɛɭɞɟɦ ɛɪɚɬɶɹɦɢ ɇɟ ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɹ ɫɟɛɟ ɢ ɧɢɤɨɦɭ ɞɪɭɝɨɦɭ ɞɚɠɟ ɜɪɚɝɭ ɧɟ ɩɨɠɟɥɚɥ ɛɵ ɬɚɤɨɣ ɞɟɦɨɤɪɚɬɢɢ Ⱥ ɨ ɛɪɚɬɫɬɜɟ ɫɭɞɢɬɶ ɧɟ ɟɣ Ȼɭɞɭɬ ɟɳɟɩɨɤɨɥɟɧɢɹ Ɉɬ ɫɟɛɹ ɫɤɚɠɭ ɨɞɧɨ ȼɟɡɞɟ ɩɪɨɦɵɜɚɟɬ ɦɨɡɝɢ ɢɞɟɨɥɨɝɢɹ ɉɪɨɳɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɫ ɦɨɥɨɞɟɠɶɸ ɇɨ ɱɬɨɛɵ ɫɦɟɪɬɨɭɛɢɣɫɬɜɨɫɬɚɥɨɩɪɚɜɢɥɨɦɷɬɨɧɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬ ɢɞɟɨɥɨɝɢɢ ɡɚɜɢɫɢɬɁɞɟɫɶɟɫɬɶɭɱɚɫɬɢɟɢɫɚɦɨɝɨɱɟɥɨɜɟɤɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɀȺȻɂɇȿɐ


Ⱦɟɥɨɜɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ



ĩ å ï æ è ö è ÿ țȎ ȕȎȚȓȠȘȡ! PR

ɋɜɚɞɶɛɚɷɬɨɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣɞɟɧɶɈɞɢɧɢɡɫɚɦɵɯɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɯɢɫɱɚɫɬɥɢɜɵɯɜɠɢɡɧɢɥɸɞɟɣɪɟɲɢɜ ɲɢɯɫɜɹɡɚɬɶɫɟɛɹɭɡɚɦɢȽɢɦɟɧɟɹɄɨɧɟɱɧɨɠɟɠɟɧɢɯɢɧɟɜɟɫɬɚɠɟɥɚɸɬɱɬɨɛɵɩɪɚɡɞɧɢɤɭɞɚɥɫɹɩɨɷɬɨɦɭ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹɤɧɟɦɭɨɫɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨȺɱɬɨɛɵɩɪɢɞɚɬɶɨɫɨɛɵɣɲɚɪɦɬɨɪɠɟɫɬɜɭɜɚɠɧɚɤɚɠɞɚɹɦɟɥɨɱɶɚɬɟɦɛɨ ɥɟɟɫɜɚɞɟɛɧɵɣɧɚɪɹɞɄɚɠɞɨɣɞɟɜɭɲɤɟɯɨɱɟɬɫɹɛɵɬɶɧɟɨɬɪɚɡɢɦɨɣɢɧɚɞɟɬɶɫɜɚɞɟɛɧɨɟɩɥɚɬɶɟɫɜɨɟɣɦɟɱɬɵ Ʉɫɬɚɬɢɧɚɪɹɞɧɟɜɟɫɬɵɷɬɨɜɚɠɧɟɣɲɟɟɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɟɟɩɪɚɡɞɧɢɤɚɩɨɷɬɨɦɭɨɧɨɞɨɥɠɧɨɫɨɱɟɬɚɬɶɫɹɫɨɮɨɪɦ ɥɟɧɢɟɦɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɇɚɫɟɝɨɞɧɹɲɧɢɣɞɟɧɶɦɧɨɝɢɟɩɚɪɵɜɫɬɭɩɚɹɜɛɪɚɤɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɜɡɝɥɹɞɨɜɫɱɢɬɚɹɱɬɨɫɜɚɞɟɛɧɨɟɩɥɚɬɶɟɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨɞɥɢɧɧɵɦɢɛɟɥɵɦȾɪɭɝɢɟɩɨɞɛɢɪɚɸɬɰɜɟɬ ɢɮɚɫɨɧɧɚɪɹɞɚɜɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢɨɬɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨɜɤɭɫɚɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹɫɬɢɥɹȼɧɚɲɟɦɝɨɪɨɞɟɟɫɬɶɧɟɦɚɥɨɫɜɚ ɞɟɛɧɵɯɫɚɥɨɧɨɜɜɤɨɬɨɪɵɯɤɚɠɞɚɹɞɟɜɭɲɤɚɦɨɠɟɬɫɞɟɥɚɬɶɫɜɨɣɜɵɛɨɪɜɩɨɥɶɡɭɬɨɝɨɢɥɢɢɧɨɝɨɩɥɚɬɶɹɧɨ ɧɟɜɫɟɢɡɧɢɯɦɨɝɭɬɩɨɯɜɚɫɬɚɬɶɫɹɛɨɥɶɲɢɦɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɨɦɢɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦɦɨɞɟɥɟɣȼɫɚɥɨɧɟ©Ⱥɥɶɬɚɢɪª ɬɚɤɨɣɩɪɨɛɥɟɦɵɧɟɬɡɞɟɫɶɧɚɣɞɟɬɫɹɧɚɪɹɞɩɨɜɤɭɫɭɞɚɠɟɫɚɦɨɣɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣɧɟɜɟɫɬɟ ɇɚɲɫɜɚɞɟɛɧɵɣɫɚɥɨɧɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬɭɠɟɛɨɥɟɟɥɟɬɨɧɛɵɥɨɬɤɪɵɬɨɞɧɢɦɢɡɩɟɪɜɵɯɜɄɨɤɲɟɬɚɭɆɵ ɧɟɬɨɥɶɤɨɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɭɠɟɝɨɬɨɜɵɟɦɨɞɟɥɢɧɨɢɲɶɟɦɧɚɡɚɤɚɡɄɚɠɞɚɹɞɟɜɭɲɤɚɦɨɠɟɬɩɪɢɣɬɢɫɨɛɪɚɡɰɨɦ ɩɨɧɪɚɜɢɜɲɟɝɨɫɹɩɥɚɬɶɹɢɦɢɧɢɦɭɦɡɚɧɟɞɟɥɸɨɧɨɭɠɟɛɭɞɟɬɝɨɬɨɜɨɤɬɨɪɠɟɫɬɜɭɋɜɚɞɶɛɚɛɨɥɶɲɨɟɫɨɛɵɬɢɟ ɢɧɟɜɟɫɬɚɩɪɨɫɬɨɨɛɹɡɚɧɚɜɵɝɥɹɞɟɬɶɜɷɬɨɬɞɟɧɶɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɨɉɨɷɬɨɦɭɜɧɚɲɟɦɫɚɥɨɧɟɜɫɟɝɞɚɟɫɬɶɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɛɨɪɫɜɚɞɟɛɧɵɯɩɥɚɬɶɟɜɢɚɤɫɟɫɫɭɚɪɨɜɤɫɬɚɬɢɩɨɫɥɟɞɧɢɟɢɞɭɬɭɠɟɜɩɨɞɚɪɨɤɤɩɥɚɬɶɸɩɪɨɫɬɨɜɵɛɢɪɚɟɬɟ ɩɨɧɪɚɜɢɜɲɭɸɫɹɮɚɬɭɜɟɧɨɤɛɭɤɟɬɢɨɧɢɜɚɲɢɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬɞɢɪɟɤɬɨɪɫɚɥɨɧɚɊɨɦɚɧȼɵɫɬɚɜɧɨɣ Ʉɨɝɞɚɡɚɯɨɞɢɲɶɜɫɚɥɨɧɝɥɚɡɚɩɪɨɫɬɨɪɚɡɛɟɝɚɸɬɫɹɢɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɜɨɫɬɨɪɝɨɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨɜɟɥɢɤɨɥɟɩɢɹ Ɂɞɟɫɶɟɫɬɶɩɥɚɬɶɹɫɲɢɬɵɟɩɨɨɛɪɚɡɰɭɢɡɜɟɫɬɧɵɯɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯɦɚɪɨɤɦɧɨɠɟɫɬɜɨɧɚɪɹɞɨɜɜɵɩɨɥɧɟɧɨɜɧɚ ɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɫɬɢɥɟɏɨɱɟɬɫɹɩɪɢɦɟɪɢɬɶɜɫɟɢɫɪɚɡɭȿɫɥɢɩɥɚɬɶɟɧɟɦɧɨɝɨɜɟɥɢɤɨɢɥɢɦɚɥɨɟɝɨɩɨɞɝɨɧɹɸɬ ɩɨɮɢɝɭɪɟɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨɭɛɪɚɬɶ ɩɨɮɢɝɭɪɟɬɚɤɠɟɦɨɠɧɨ ɭɛɪɚɬɶɢɥɢ ɢɥɢɞɨɛɚɜɢɬɶ ɞɨɛɚɜɢɬɶɭɤɪɚɲɟɧɢɟɜɵɲɢɜɤɭɢɥɢɫɬɪɚɡɵɉɨɪɚɞɨɜɚɥɢɢɰɟɧɵɨɧɢ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟɜɵɲɢɜɤɭɢɥɢɫɬɪɚɡɵɉɨɪɚɞɨɜɚɥɢɢɰɟɧɵɨɧɢ ɧɚɦɧɨɝɨɧɢɠɟɱɟɦɜɞɪɭɝɢɯɫɚɥɨɧɚɯɉɨɧɪɚɜɢɜɲɢɣɫɹɧɚɪɹɞɥɟɝɤɨɨɬɥɨɠɢɬɶɞɚɠɟɡɚɧɟɫɤɨɥɶɤɨɦɟɫɹɰɟɜɞɨ ɬɨɪɠɟɫɬɜɚɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɧɨɛɵɬɶɚɛɫɨɥɸɬɧɨɭɜɟɪɟɧɧɵɦɱɬɨɟɝɨɧɢɤɬɨɧɟɩɪɢɦɟɪɢɬ ɤɚɤɷɬɨɱɚɫɬɨɛɵɜɚɟɬɜ ɞɪɭɝɢɯɫɚɥɨɧɚɯ ɜɚɲɟɩɥɚɬɶɟɞɚɠɟɧɟɩɨɤɚɠɭɬɞɪɭɝɢɦɩɨɤɭɩɚɬɟɥɹɦɨɧɨɛɭɞɟɬɠɞɚɬɶɢɦɟɧɧɨɜɚɫɏɨɪɨɲɚɹ ɪɟɩɭɬɚɰɢɹɷɬɨɨɞɧɨɢɡɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯɩɪɨɰɜɟɬɚɧɢɹɥɸɛɨɝɨɛɢɡɧɟɫɚ©Ⱥɥɶɬɚɢɪªɫɥɚɜɢɬɫɹɫɟɪɜɢɫɨɦɩɨɷɬɨɦɭ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɟɤɥɢɟɧɬɤɢɩɨɫɥɟɬɨɝɨɤɚɤɫɚɦɢɜɵɯɨɞɹɬɡɚɦɭɠɩɪɢɜɨɞɹɬɞɥɹɜɵɛɨɪɚɫɜɚɞɟɛɧɨɝɨɧɚɪɹɞɚɫɜɨɢɯ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɰɩɨɞɪɭɝɡɧɚɤɨɦɵɯɆɧɟɧɢɹɦɢɧɟɤɨɬɨɪɵɯɢɡɧɢɯɦɵɯɨɬɟɥɢɛɵɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹɫɧɚɲɢɦɢɱɢɬɚɬɟɥɶ ɧɢɰɚɦɢ Ⱥɥɢɧɚɉɟɪɟɞɫɜɚɞɶɛɨɣɦɵɫɛɭɞɭɳɢɦɦɭɠɟɦɩɪɨɟɯɚɥɢɜɫɟɫɜɚɞɟɛɧɵɟɫɚɥɨɧɵɤɨɬɨɪɵɟɟɫɬɶɭɧɚɫɜɝɨɪɨ Ⱥɥɢɧɚ ɉɟɪɟɞɫɜɚɞɶɛɨɣɦɵɫɛɭɞɭɳɢɦɦɭɠɟɦɩɪɨɟɯɚɥɢɜɫɟɫɜɚɞɟɛɧɵɟɫɚɥɨɧɵɤɨɬɨɪɵɟɟɫɬɶɭɧɚɫɜɝɨɪɨ ɞɟɦɧɟɯɨɬɟɥɨɫɶɢɞɟɚɥɶɧɨɟɩɥɚɬɶɟɂɫɜɨɣɜɵɛɨɪɹɫɞɟɥɚɥɚɜ©ȺɥɶɬɚɢɪɟªɁɞɟɫɶɫɚɦɵɟɤɪɚɫɢɜɵɟɫɜɚɞɟɛɧɵɟ ɩɥɚɬɶɹɄ ɩɥɚɬɶɹ Ʉɫɬɚɬɢ ɫɬɚɬɢɞɟɜɨɱɤɢɜɫɚɥɨɧɟɭɧɢɯɩɪɨɫɬɨɨɬɥɢɱɧɵɟɪɚɛɨɬɚɸɬɊɚɡɛɢɪɚɸɬɫɹɜɫɜɨɟɦɞɟɥɟɌɟɩɟɪɶɜɫɟɦ ɞɟɜɨɱɤɢɜɫɚɥɨɧɟɭɧɢɯɩɪɨɫɬɨɨɬɥɢɱɧɵɟɪɚɛɨɬɚɸɬɊɚɡɛɢɪɚɸɬɫɹɜɫɜɨɟɦɞɟɥɟɌɟɩɟɪɶɜɫɟɦ ɩɨɞɪɭɠɤɚɦɫɨɜɟɬɭɸɷɬɨɬɫɚɥɨɧ ɂɪɢɧɚɋɜɚɞɟɛɧɨɟɩɥɚɬɶɟɫɜɨɟɣɦɟɱɬɵɹɭɜɢɞɟɥɚɜɮɢɥɶɦɟ©ȼɨɣɧɚɧɟɜɟɫɬªɆɧɟɨɱɟɧɶɯɨɬɟɥɨɫɶɱɬɨɛɵ ɂɪɢɧɚ ɋɜɚɞɟɛɧɨɟɩɥɚɬɶɟɫɜɨɟɣɦɟɱɬɵɹɭɜɢɞɟɥɚɜɮɢɥɶɦɟ©ȼɨɣɧɚɧɟɜɟɫɬªɆɧɟɨɱɟɧɶɯɨɬɟɥɨɫɶɱɬɨɛɵ ɨɧɨɛɵɥɨɛɟɥɨɫɧɟɠɧɵɦɩɵɲɧɵɦɚɧɚɩɨɹɫɟɟɝɨɭɤɪɚɲɚɥɲɢɤɚɪɧɵɣɛɚɧɬəɩɪɨɫɬɨɧɚɲɥɚɩɨɧɪɚɜɢɜɲɭɸɫɹ ɦɨɞɟɥɶɜɢɧɬɟɪɧɟɬɟɢɩɪɢɜɟɡɥɚɜɫɚɥɨɧɁɞɟɫɶɦɵɜɦɟɫɬɟɫɞɢɡɚɣɧɟɪɚɦɢɜɵɛɪɚɥɢɦɚɬɟɪɢɚɥɫɧɹɥɢɦɟɪɤɢɢ ɱɟɪɟɡɩɚɪɭɧɟɞɟɥɶɦɨɟɩɥɚɬɶɟɛɵɥɨɭɠɟɝɨɬɨɜɨɆɟɱɬɚɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥɚɫɶɂɡɚɷɬɨɹɨɱɟɧɶɛɥɚɝɨɞɚɪɧɚ©Ⱥɥɶɬɚɢ ɪɭªɇɚɫɜɚɞɶɛɟɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɚɫɟɛɹɧɚɫɬɨɹɳɟɣɩɪɢɧɰɟɫɫɨɣ Ɇɚɥɢɤɚəɛɪɚɥɚɜ©Ⱥɥɶɬɚɢɪɟªɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɩɥɚɬɶɟɭɤɪɚɲɟɧɧɨɟɡɨɥɨɬɨɣɜɵɲɢɜɤɨɣɉɨɞɨɛɧɨɣɦɨɞɟɥɢ Ɇɚɥɢɤɚ əɛɪɚɥɚɜ©Ⱥɥɶɬɚɢɪɟªɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟɩɥɚɬɶɟɭɤɪɚɲɟɧɧɨɟɡɨɥɨɬɨɣɜɵɲɢɜɤɨɣɉɨɞɨɛɧɨɣɦɨɞɟɥɢ ɧɟɜɢɞɟɥɚɧɢɝɞɟɈɧɨɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶɧɟɬɨɥɶɤɨɦɧɟɧɨɢɜɫɟɦɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɦɝɨɫɬɹɦ ȼɢɬɚȼɫɚɥɨɧɟ©Ⱥɥɶɬɚɢɪªɡɚɤɚɡɵɜɚɥɚɩɥɚɬɶɟɦɨɹɬɟɬɹɗɬɨɛɵɥɨɦɧɨɝɨɥɟɬɧɚɡɚɞɂɦɟɧɧɨɨɧɚɦɟɧɹɢɩɪɢ ȼɢɬɚ ȼɫɚɥɨɧɟ©Ⱥɥɶɬɚɢɪªɡɚɤɚɡɵɜɚɥɚɩɥɚɬɶɟɦɨɹɬɟɬɹɗɬɨɛɵɥɨɦɧɨɝɨɥɟɬɧɚɡɚɞɂɦɟɧɧɨɨɧɚɦɟɧɹɢɩɪɢ ɜɟɥɚɫɸɞɚɤɨɝɞɚɦɵɫɛɭɞɭɳɢɦɦɭɠɟɦɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɢɬɨɪɠɟɫɬɜɨɆɟɧɹɩɪɢɹɬɧɨɭɞɢɜɢɥɜɵɛɨɪɢɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɦɨɞɟɥɟɣɹɠɢɜɭɜȺɫɬɚɧɟɢɯɨɱɭɫɤɚɡɚɬɶɱɬɨɡɞɟɫɶɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬɧɟɯɭɠɟɱɟɦɜɫɬɨɥɢɱɧɵɯɫɚɥɨɧɚɯɡɚɬɨɰɟɧɵ ɧɚɦɧɨɝɨɧɢɠɟɆɨɣɜɵɛɨɪɩɚɥɧɚɧɟɨɛɵɱɧɨɟɤɪɚɫɧɨɛɟɥɨɟɫɜɚɞɟɛɧɨɟɩɥɚɬɶɟȺɤɫɟɫɫɭɚɪɵɤɧɟɦɭɹɩɨɥɭɱɢɥɚ ɜ ɜɩɨɞɚɪɨɤɱɬɨɬɨɠɟɨɱɟɧɶɩɨɪɚɞɨɜɚɥɨ Ⱥɫɟɥɶəɬɨɠɟɲɢɥɚɩɥɚɬɶɟɜɫɚɥɨɧɟ©Ⱥɥɶɬɚ əɬɨɠɟɲɢɥɚɩɥɚɬɶɟɜɫɚɥɨɧɟ©Ⱥɥɶɬɚ ɢɪªɁɞɟɫɶɤɤɚɠɞɨɦɭɤɥɢɟɧɬɭɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɣ ɢ ɩɨɞɯɨɞ ȿɳɟ ɨɱɟɧɶ ɭɞɨɛɧɨ ɱɬɨ ɫɚɥɨɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩ ɛɟɡ ɨɛɟɞɚ ɢ ɜɵɯɨɞɧɵɯ ɞɨ ɫɟɦɢ ɜɟɱɟɪɚ ɜɫɟɝɞɚ ɛ ɦɨɠɧɨɜɵɝɚɞɚɬɶɫɜɨɛɨɞɧɨɟɨɬɪɚɛɨɬɵɜɪɟɦɹɱɬɨ ɦ ɛɵɩɪɢɣɬɢɧɚɩɪɢɦɟɪɤɭəɨɫɬɚɥɚɫɶɞɨɜɨɥɶɧɚɪɚ ɛɵ ɛɨɬɨɣɦɚɫɬɟɪɢɰɩɥɚɬɶɟɛɵɥɩɪɨɫɬɨɲɢɤɚɪɧɵɦ ɛ ȻɟɫɟɞɨɜɚɥɚɇɚɬɚɥɶɹȺɇɎɂɆɈȼȺ Ȼɟɫɟɞɨɜɚɥɚɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ ɎɨɬɨȾɦɢɬɪɢɹɈȼɑɂɇɇɂɄɈȼȺ

№13 8 мая 2014 года


12 № 13 8 мая 2014 года

ɦɚɹȾɟɧɶɉɨɛɟɞɵ

ȼ ɷɬɨɬ ȼɟɥɢɤɢɣ Ⱦɟɧɶ ɉɨɛɟɞɵ ɦɵ ɫɟɪɞɟɱɧɨ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ɜɫɟɯ ɤɨɤɲɟɬɚɭɰɟɜ  ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɜ ȼɟɥɢɤɨɣ Ɉɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɣɧɵ ɛɥɨɤɚɞɧɢɤɨɜ ɢ ɭɡɧɢɤɨɜ ɤɨɧɰɥɚɝɟ ɪɟɣ ɩɨɢɦɟɧɧɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟɯ ɬɟɯ ɤɬɨ ɤɨɜɚɥ ɉɨɛɟɞɭ ɜ ɬɵɥɭ ɂɡɪɚɧɟɧɧɚɹ ɡɟɦɥɹ ɢɡɪɵɬɚɹɫɧɚɪɹɞɚɦɢɭɫɟɹɧɧɚɹɨɫɤɨɥɤɚɦɢɛɵɥɚɩɪɨɩɢɬɚɧɚɤɪɨɜɶɸɫɜɨɢɯɡɚɳɢɬ ɧɢɤɨɜɍɬɨɩɚɹɩɨɩɨɹɫɜɫɧɟɝɭɜɠɟɫɬɨɱɚɣɲɢɟɦɨɪɨɡɵɩɨɞɠɚɪɤɢɦɢɫɩɟɩɟɥɹ ɸɳɢɦ ɫɨɥɧɰɟɦ ɞɧɟɦ ɢ ɧɨɱɶɸ ɜɟɥɢ ɛɨɢ ɡɚ ɫɜɨɸ Ɋɨɞɢɧɭ ɫɨɜɟɬɫɤɢɟ ɫɨɥɞɚɬɵ Ƚɨɪɟɥɚ ɡɟɦɥɹ ɞɵɦɢɥɢɫɶ ɤɚɦɧɢ ɩɥɚɜɢɥɫɹ ɦɟɬɚɥɥ ɪɭɲɢɥɫɹ ɛɟɬɨɧ Ʉɚɤ ɬɵ ɜɵ ɠɢɥɫɨɥɞɚɬ"ɏɨɬɶɫɬɨɪɚɡɭɦɢɪɚɥ«ɋɟɝɨɞɧɹɦɵɨɬɞɚɟɦɞɚɧɶɩɚɦɹɬɢɜɫɟɦɧɟ ɞɨɠɢɜɲɢɦɞɨɧɚɲɢɯɞɧɟɣɇɢɤɬɨɧɟɡɚɛɵɬɢɧɢɱɬɨɧɟɡɚɛɵɬɨ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɝɚɡɟɬɵ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª

ɍɑȺɋɌɇɂɄɂȼȿɅɂɄɈɃɈɌȿɑȿɋɌȼȿɇɇɈɃȼɈɃɇɕ ԤɛɭԝɥɵԤɭɛԥɤɿɪ ȺɝɟɟɜɂɜɚɧȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ Ⱥɤɬɚɟɜɋɚɥɵɤ ȺɤɭɦɛɚɟɜɄɟɧɠɢɛɟɤ Ⱥɥɶɤɟɧɨɜɋɚɩɤɢ ȺɥɹɤɪɢɧɫɤɚɹȺɧɧɚɂɜɚɧɨɜɧɚ ȺɪɟɮɶɟɜȼɥɚɞɢɦɢɪȽɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱ ȺɯɦɟɞɠɚɧɨɜɇɚɛɢȺɯɦɟɞɠɚɧɭɥɵ ȻɚɛɶɸɤɈɥɶɝɚɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ȻɚɟɜɆɢɯɚɢɥɎɟɞɨɪɨɜɢɱ ȻɚɣɠɚɧɨɜɆɹɞɢɄɭɚɧɞɵɤɭɥɵ ȻɨɱɤɚɪɟɜɆɚɤɫɢɦɋɬɟɩɚɧɨɜɢɱ ȻɭɥɚɬɨɜȽɢɛɚɞɭɥɥɚɆɭɯɚɦɚɞɭɥɨɜɢɱ Ƚɚɛɞɭɥɤɚɮɟɟɜɀɚɜɚɬɇɭɪɫɚɢɮɨɜɢɱ ȽɚɧɢɟɜɚɆɚɪɢɹȻɨɪɢɫɨɜɧɚ Ƚɜɨɡɞɢɤɨɜɚɉɟɥɚɝɟɹɋɬɟɩɚɧɨɜɧɚ Ƚɟɪɦɚɧȼɚɥɟɧɬɢɧɚɏɚɪɢɬɨɧɨɜɧɚ ȽɨɪɛɨɧɨɫȼɚɫɢɥɢɣɄɨɧɞɪɚɬɨɜɢɱ Ⱦɟɪɢɝɥɚɡɨɜɇɢɤɨɥɚɣəɤɨɜɥɟɜɢɱ Ⱦɠɚɤɚɧɨɜɋɚɬɬɚɪ Ⱦɭɞɨɜɂɥɶɹɉɟɬɪɨɜɢɱ ȿɦɟɥɢɧɂɜɚɧȿɮɢɦɨɜɢɱ ȿɦɟɥɶɹɧɨɜȺɥɟɤɫɟɣȼɚɫɢɥɶɟɜɢɱ ȿɪɟɠɟɩɨɜɌɭɪɚɛɚɣɄɚɛɠɚɧɨɜɢɱ ɂɦɚɧɝɚɥɢɟɜɆɚɥɞɵɛɚɣɄɭɠɟɤɟɧɨɜɢɱ

ɂɧɬɟɪɟɫɨɜɚɆɚɪɢɹɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɂɫɚɤɨɜɚȿɜɞɨɤɢɹɋɬɟɩɚɧɨɜɧɚ ɂɬɠɚɧɨɜȿɫɤɨɠɚȻɟɝɚɥɢɧɨɜɢɱ ɄɚɠɢɦɨɜɆɭɪɡɚɝɚɥɢɌɵɧɵɛɟɤɨɜɢɱ ɄɚɦɚɥɨɜɎɚɬɵɯɇɭɪɝɚɥɢɟɜɢɱ Ʉɚɪɢɛɚɟɜȿɪɬɭɪɟ ɄɢɹɬɤɢɧȺɥɟɤɫɚɧɞɪɌɢɦɨɮɟɟɜɢɱ ɄɨɬɨɜɚɂɪɚɢɞɚɆɢɯɚɣɥɨɜɧɚ ɄɨɲɚɝɚɥɢɟɜɄɚɢɪɥɵ ɄɪɚɜɰɨɜȼɚɫɢɥɢɣȺɧɞɪɟɟɜɢɱ Ʉɪɚɜɱɟɧɤɨɇɚɞɟɠɞɚɋɬɟɩɚɧɨɜɧɚ ɄɭɥɚɱɤɨɇɢɤɨɥɚɣȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ ɅɚɪɢɨɧɨɜɆɢɯɚɢɥɉɚɯɨɦɨɜɢɱ ɅɟɫɧɢɱɢɣȼɥɚɞɥɟɧɌɢɦɨɮɟɟɜɢɱ ɆɚɠɟɧɨɜȺɥɢɦɝɟɪɟɣ Ɇɚɡɭɪɨɜɚȼɚɥɟɧɬɢɧɚȿɦɟɥɶɹɧɨɜɧɚ Ɇɚɤɚɪɨɜɚȼɚɥɟɧɬɢɧɚɂɜɚɧɨɜɧɚ ɆɚɪɞɭɲɟɜɋɚɥɢɦɆɚɪɞɭɲɭɥɵ ɆɚɪɬɵɧɨɜɆɢɯɚɢɥɂɜɚɧɨɜɢɱ ɆɚɪɱɟɧɤɨɂɥɶɹɌɢɦɨɮɟɟɜɢɱ Ɇɟɧɞɢɛɚɟɜɋɟɣɬɠɚɧ ɆɭɫɢɧɄɢɪɢɣ ɇɚɣɤɢɧȿɫɟɦɛɟɤɆɟɣɪɚɦɨɜɢɱ ɇɢɤɨɥɚɟɜɆɢɯɚɢɥɋɬɟɩɚɧɨɜɢɱ ɈɡɟɪɤɨɜɫɤɚɹɆɚɪɢɹɂɜɚɧɨɜɧɚ


ɦɚɹȾɟɧɶɉɨɛɟɞɵ

ɈɦɚɪɨɜɁɢɤɟɧ ɈɫɢɩɨɜɆɢɯɚɢɥɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ ɈɬɪɨɲɤɨȺɥɟɤɫɟɣȺɮɚɧɚɫɶɟɜɢɱ ɉɥɚɦɚɞɢɥɨɜɉɚɜɟɥȺɪɯɢɩɨɜɢɱ ɉɨɩɢɤɨɜɇɢɤɨɥɚɣɄɢɪɢɥɥɨɜɢɱ Ɋɚɦɚɡɚɧɨɜɀɚɧɚɣɞɚɪ ɊɟɩɭɯɨɜɚɅɸɞɦɢɥɚȼɚɫɢɥɶɟɜɧɚ ɋɚɞɜɨɤɚɫɨɜɄɚɧɚɩɶɹ ɋɚɢɬɨɜȺɦɢɪɠɚɧɋɚɢɬɨɜɢɱ ɋɢɧɟɥɶɧɢɤɨɜɅɟɨɧɢɞȾɦɢɬɪɢɟɜɢɱ ɋɵɡɚɧɨɜȻɚɥɬɚɲ ɍɫɢɧɅɭɤɩɚɧ ɎɟɞɨɪɟɧɤɨȺɧɧɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɧɚ ɏɚɫɟɧɨɜɄɚɣɵɪɛɟɤ ɏɨɯɥɨɜɚȺɧɧɚɆɚɤɚɪɨɜɧɚ ɒɚɩɨɜɚɥɨɜȺɥɟɤɫɟɣɅɚɜɪɟɧɬɶɟɜɢɱ ɒɚɩɨɲɧɢɤɨɜɂɝɧɚɬɢɣɂɥɶɢɱ

ɋɟɣɬɚɯɦɟɬɨɜɁɚɣɧɭɥɥɚ ɋɢɞɨɪɟɧɤɨɇɢɤɨɥɚɣɌɟɪɟɧɬɶɟɜɢɱ ɌɨɥɫɬɨɩɹɬɉɚɧɬɟɥɟɣɅɟɨɧɬɶɟɜɢɱ ɏɚɪɢɬɨɧɨɜɋɟɦɟɧȿɜɫɟɟɜɢɱ ɒɚɬɚɥɨɜɉɟɬɪȽɨɪɞɟɟɜɢɱ əɫɬɪɟɛɨɜȺɥɟɤɫɟɣɆɚɤɫɢɦɨɜɢɱ

ɂɇȼȺɅɂȾɕȼɈȼ

ȺɮɨɧɢɧɚɇɚɞɟɠɞɚɆɢɯɚɣɥɨɜɧɚ ȻɚɝɪɹɧɰɟɜɚȽɚɥɢɧɚɉɟɬɪɨɜɧɚ ȻɟɪɟɡɢɧɚȺɝɚɮɶɹȼɚɫɢɥɶɟɜɧɚ ȽɨɥɭɛɟɜȺɥɟɤɫɚɧɞɪɆɢɯɚɣɥɨɜɢɱ ɁɚɦɨɥɨɰɤɢɯȺɥɟɮɬɢɧɚɉɟɬɪɨɜɧɚ ɄɨɜɚɥɶɫɤɢɣɋɬɚɧɢɫɥɚɜɄɚɡɢɦɢɪɨɜɢɱ ɄɨɤɨɲɤɨɄɚɡɢɦɢɪɚɎɪɚɧɰɟɜɧɚ Ʉɨɥɢɫɧɢɱɟɧɤɨȼɚɥɟɧɬɢɧɚȼɚɫɢɥɶɟɜɧɚ ɄɨɥɨɥɚɆɚɪɢɹɇɢɤɨɥɚɟɜɧɚ ɄɨɪɠȺɪɥɚɧɬɢɣȺɮɚɧɚɫɶɟɜɢɱ Ɇɨɪɞɜɢɧɨɜɚȼɚɪɜɚɪɚȼɥɚɫɨɜɧɚ Ɉɞɧɨɪɨɝɇɢɧɚɂɜɚɧɨɜɧɚ Ɉɫɢɩɨɜɚȼɟɪɚɉɟɬɪɨɜɧɚ ɉɟɬɭɯȿɜɚȿɮɢɦɨɜɧɚ ɉɨɞɨɥɶɫɤɚɹɇɢɧɚȺɧɞɪɟɟɜɧɚ ɊɨɞɵɝɢɧɚȾɨɦɢɧɹȼɚɫɢɥɶɟɜɧɚ ɊɨɦɚɧɱɟɧɤɨɄɥɚɜɞɢɹȺɮɚɧɚɫɶɟɜɧɚ ɋɬɚɪɤɨɜɚɅɢɞɢɹɄɢɪɢɥɥɨɜɧɚ ɒɟɜɱɟɧɤɨɉɨɥɢɧɚɆɨɢɫɟɟɜɧɚ

ȻɚɬɵɪɯɚɧɨɜȻɟɪɤɭɬɛɚɣɆɚɫɢɩɭɥɵ ȻɟɣɦɚɪɬɄɚɡɢɦɢɪȻɨɪɢɫɨɜɢɱ Ȼɭɪɞɨɧɨɫɂɜɚɧɋɟɦɟɧɨɜɢɱ ȽɨɧɱɚɪɨɜɎɟɞɨɪȺɥɟɤɫɚɧɞɪɨɜɢɱ ȾɚɜɥɟɬɨɜȺɫɵɥɛɟɤȾɠɚɡɢɟɜɢɱ ɀɭɫɿɩɈɫɩɚɧɋɚɞɭɚԕɚɫԛɥɵ ɂɜɚɧɨɜɇɢɤɨɥɚɣɂɜɚɧɨɜɢɱ ɂɩɚɬɤɢɧɎɟɞɨɪɋɚɜɟɥɶɟɜɢɱ ɂɫɢɧɆɟɪɤɟɧ ɂɬɟɦɝɟɧɨɜɍɬɟɩ ɄɨɧɭɪɨɜȿɥɞɟɫȺɦɪɟɧɨɜɢɱ ɄɭɥɦɚɝɚɦɛɟɬɨɜɄɵɪɝɢɣɏɨɧɯɚɟɜɢɱ Ɇɚɝɚɜɢɧɒɚɦɢɥɶ Ɇɚɥɚɯɨɜȼɚɥɟɧɬɢɧɂɜɚɧɨɜɢɱ ɆɚɥɚɯɨɜȽɟɧɧɚɞɢɣɂɜɚɧɨɜɢɱ ɇɢɤɨɥɚɟɜȽɪɢɝɨɪɢɣɇɢɤɨɥɚɟɜɢɱ ɉɲɟɧɢɱɧɵɣɂɜɚɧȾɟɧɢɫɨɜɢɱ

ȻɅɈɄȺȾɇɂɄɂ ȻɨɧɞɚɪɟɧɤɨɅɸɞɦɢɥɚȻɨɪɢɫɨɜɧɚ ɄɨɱɧɟɜɚɅɸɞɦɢɥɚɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɆɢɲɢɧɚɇɢɧɚȺɥɟɤɫɟɟɜɧɚ ɊɹɛɢɧɢɧɚȼɚɥɟɧɬɢɧɚȾɦɢɬɪɢɟɜɧɚ ɌɭɪɚɱɅɸɞɦɢɥɚɆɢɯɚɣɥɨɜɧɚ

Ȼɕȼɒɂȿ ɇȿɋɈȼȿɊɒȿɇɇɈɅȿɌɇɂȿ ɍɁɇɂɄɂɄɈɇɐɅȺȽȿɊȿɃ

13 № 13 8 мая 2014 года


14 № 13 8 мая 2014 года

Ȼɪɚɬɶɹɧɚɲɢɦɟɧɶɲɢɟ

ǺȜȗșȎȟȘȜȐȩȗȖțȓȔțȩȗȝȓȟ  ȼ ɧɚɲɟɦ ɞɨɦɟ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥɢ ɠɢɜɨɬɧɵɟ ȼ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɛɚ ɤɢ Ʉɬɨ ɠɢɥ ɫ ɧɢɦɢ ɩɨɞ ɨɞɧɨɣ ɤɪɵɲɟɣ ɬɨɬ ɡɧɚɟɬ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɷɬɨɩɪɟɞɚɧɧɵɟɢɜɟɪɧɵɟɞɪɭɡɶɹ ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɭ ɧɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɢ Ȼɨɧɹ Ɍɚɤ ɦɵ ɧɚɡɜɚɥɢ ɱɟɬɵɪɟɯɦɟɫɹɱ ɧɨɝɨɳɟɧɤɚɲɚɪɩɟɹɤɨɬɨɪɨɝɨɩɪɢ ɜɟɡɥɢ ɢɡ Ⱥɫɬɚɧɵ ɋ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɷɬɨɣ ɩɨɪɨɞɵ ɛɵɥɢ ɧɟɡɧɚɤɨɦɵ ɞɨɷɬɨɝɨɠɢɥɢɤɚɜɤɚɡ ɰɵɞɨɛɟɪɦɚɧɵɤɨɥɥɢ ɉɪɢɲɥɨɫɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɩɢɬɨɦɰɚ ɢɫɤɚɬɶ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ ɉɨ ɧɚɬɭɪɟ  ɞɨɛɪɵɟ ɦɢɪɨɥɸɛɢ ɜɵɟ ɫɨɛɚɤɢ ɯɨɪɨɲɢɟ ɧɹɧɶɤɢ ɨɬ ɥɢɱɧɵɟɫɬɨɪɨɠɚɨɞɧɚɤɨɧɟɜɫɟɷɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɩɪɢɫɭɳɢɧɚɲɟɣɤɪɚɫɚɜɢ ɰɟɄɚɤɬɨɥɶɤɨɨɧɚɜɨɲɥɚɜɞɨɦɬɭɬ ɠɟɩɨɛɟɠɚɥɚɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹɫɨɛɫɬɚ ɧɨɜɤɨɣɁɚɲɥɚɜɤɚɠɞɭɸɢɡɤɨɦɧɚɬ ɨɛɧɸɯɚɥɚɜɫɟɭɝɥɵɡɚɬɟɦɡɚɩɪɵɝ ɧɭɥɚ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɡ ɤɪɟɫɟɥ ɢ ɭɞɨɛɧɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɥɚɫɶ ɫɥɨɜɧɨ ɫɩɚɥɚ ɬɭɬ ɜɫɟɝɞɚɱɟɦɜɵɡɜɚɥɚɭɥɵɛɤɢɧɚɥɢ ɰɚɯɞɨɦɨɱɚɞɰɟɜ ɇɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɧɟɣ ɫɩɹɳɟɣ ɩɪɨ ɫɬɨɞɢɜɭɞɚɟɲɶɫɹɨɧɚɭɦɭɞɪɹɟɬɫɹ ɫɩɚɬɶɧɚɫɩɢɧɟɩɪɢɷɬɨɦɞɨɜɨɥɶɧɨ ɝɪɨɦɤɨ ɯɪɚɩɟɬɶ ɡɚɤɢɧɭɜ ɝɨɥɨɜɭ ɧɚɡɚɞɂɥɢɥɹɠɟɬɧɚɛɨɤɜɵɬɹɧɭɜ ɫɜɨɢɥɚɩɵɋɨɜɪɟɦɟɧɟɦɟɣɜɢɞɧɨ ɧɚɞɨɟɥɨɫɩɚɬɶɜɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟɈɧɚ ɩɪɢɫɬɪɨɢɥɚɫɶɧɚɛɨɥɶɲɨɣɤɪɨɜɚɬɢ ɦɨɥɨɞɨɠɟɧɨɜ ɨɞɧɚɤɨ ɟɺ ɛɵɫɬɪɨ ɨɬɬɭɞɚ ɜɵɫɟɥɢɥɢ ɉɟɪɟɛɪɚɥɚɫɶ ɜ ɦɨɸ ɫɩɚɥɶɧɸ ɩɪɢɱɟɦ ɛɟɡ ɩɪɢ ɝɥɚɲɟɧɢɣɡɚɩɪɵɝɢɜɚɟɬɧɚɤɪɨɜɚɬɶ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹɬɚɤɤɚɤɟɣɭɞɨɛɧɨɢ ɫɦɨɬɪɢɬɫɜɨɢɦɢɪɚɫɤɨɫɵɦɢɝɥɚɡɤɚ ɦɢ ɭɦɢɥɶɧɨ ɩɨɦɚɯɢɜɚɹ ɤɨɪɨɬɤɢɦ ɬɨɥɫɬɵɦɯɜɨɫɬɢɤɨɦɡɧɚɹɱɬɨɹɩɨ ɜɨɪɱɭ ɧɨ ɩɪɨɝɨɧɹɬɶ ɧɟ ɛɭɞɭ ɯɨɬɹ ɫɩɚɬɶ ɫ ɧɟɣ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɤɨɦɮɨɪɬɧɨ ɉɟɪɟɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɛɨɤɭ ɧɚ ɛɨɤ ɫɪɟɞɢɧɨɱɢɩɪɢɷɬɨɦɦɨɠɟɬɩɨɯɪɚ ɩɵɜɚɬɶɤɪɹɯɬɟɬɶɱɦɨɤɚɬɶɇɨɷɬɨ

ɟɳɟɩɨɥɛɟɞɵ ɉɨɱɟɦɭɬɨ ɥɨɠɢɬɫɹ ɧɚɲɚ ɫɨ ɛɚɱɤɚ ɧɟ ɚɤɤɭɪɚɬɧɨ ɩɨɬɢɯɨɧɶɤɭ ɚɲɦɹɤɚɟɬɫɜɨɟɬɟɥɨɜɟɫɨɦɛɨɥɟɟ  ɤɢɥɨɝɪɚɦɦ ɫɨ ɜɫɟɝɨ ɦɚɯɭ Ɍɭɬ ɢɝɥɭɯɨɣɩɪɨɫɧɟɬɫɹɇɚɭɬɪɨɞɭɦɚ ɟɲɶɜɫɟɩɨɪɚɨɬɭɱɚɬɶɧɨɩɨɫɦɨ ɬɪɢɲɶɧɚɟɺɝɚɪɦɨɲɤɭɦɨɪɞɚɲɤɭ ɢɜɫɟɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨɩɪɨɯɨɞɢɬ Ʉɨɝɞɚ ɫɬɚɥɢ ɤɨɪɦɢɬɶ Ȼɨɧɸ ɫ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟɦ ɩɨɞɦɟɬɢɥɢ ɱɬɨ ɨɧɚ ɱɢɫɬɵɣ ɜɟɝɟɬɚɪɢɚɧɟɰ  ɟɫɬ ɜɫɟ ɨɜɨɳɢɢɮɪɭɤɬɵɤɚɤɢɟɧɢɩɪɟɞɥɨ ɠɢɲɶɋɬɨɢɬɧɚɱɚɬɶɱɢɫɬɢɬɶɥɭɤ ɢɥɢ ɤɚɩɭɫɬɭ ɟɺ ɫɦɨɪɳɟɧɧɵɣ ɧɨ ɫɢɤɭɠɟɧɚɫɬɨɥɟɋɨɫɬɪɨɢɬɭɦɢɥɶ ɧɭɸɪɨɠɢɰɭɤɚɤɧɟɞɚɲɶ ɋɡɚɜɬɪɚɤɨɦɨɬɞɟɥɶɧɚɹɢɫɬɨɪɢɹ Ɍɨɥɶɤɨ ɭɫɥɵɲɢɬ ɡɜɨɧ ɩɨɫɭɞɵ ɢɡ ɫɬɨɥɨɜɨɣ ± ɬɭɬ ɤɚɤ ɬɭɬ ɍɫɚɠɢɜɚ ɟɬɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɞɨɱɟɪɶɸ  ɭɥɨɠɢɬ ɝɨɥɨɜɭɟɣɧɚɤɨɥɟɧɢɜɵɩɪɚɲɢɜɚɹ ɜɤɭɫɧɟɧɶɤɨɟ Ɇɟɬɨɞ ɧɟ ɫɪɚɛɚɬɵ ɜɚɟɬ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɩɨɬɢɯɨɧɶɤɭ ɩɨɫɜɢ ɫɬɵɜɚɬɶɜɡɞɵɯɚɬɶ ɇɨɟɫɥɢɢɧɚɷɬɨɬɪɚɡɧɟɩɟɪɟɩɚ ɞɟɬɥɚɤɨɦɵɣɤɭɫɨɱɟɤ ɯɨɬɹɡɚɜɬɪɚ ɤɚɟɬ ɜ ɞɨɦɟ ɨɧɚ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ  ɬɨɫɬɚɪɚɹɫɶɧɟɫɥɵɲɚɬɶɝɪɨɦɤɭɸ ɤɨɦɚɧɞɭ ©ɧɟɥɶɡɹª ɭɩɨɪɧɨ ɧɚɱɢ ɧɚɟɬɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶɜɵɫɨɬɭɫɢɞɟɧɶɹ ɞɢɜɚɧɚɨɬɨɛɟɞɟɧɧɨɣɡɨɧɵɭɦɚɳɢ ɜɚɹɫɶɦɟɠɞɭɫɢɞɹɳɢɦɢɍɠɟɡɧɚɟɬ ɱɬɨɤɬɨɧɢɛɭɞɶɜɫɟɪɚɜɧɨɭɝɨɫɬɢɬ Ɂɚɩɚɡɞɵɜɚɟɦɫɭɠɢɧɨɦɩɪɢɧɨɫɢɬ ɱɚɲɤɭɫɜɨɸɢɫɬɚɜɢɬɩɟɪɟɞɧɚɦɢ ɫɥɨɜɧɨɝɨɜɨɪɹɱɬɨɟɞɚɩɨɪɚɫɩɢɫɚ ɧɢɸ Ȼɨɧɹ ɧɟ ɜɵɧɨɫɢɬ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɚ ɤɚɬɟɝɨɪɢɱɟɫɤɢ ɉɟɪɟɞ ɭɯɨɞɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ  ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɚɹ ɭɬɪɟɧɧɹɹ ɩɪɨɝɭɥɤɚ ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɢ ɜ ɤɚ ɤɭɸɧɟɯɨɱɟɬɡɚɯɨɞɢɬɶɜɞɨɦɡɧɚɹ ɱɬɨɨɫɬɚɧɟɬɫɹɨɞɧɚȾɚɠɟɧɚɭɥɢɰɟ ɫɥɵɲɟɧ ɟɺ ɨɛɢɠɟɧɧɵɣ ɢ ɜɨɡɦɭ ɳɟɧɧɵɣɥɚɣ ɋɤɨɥɶɤɨ ɨɧɚ ɫɨɡɞɚɥɚ ɡɚ ɩɟɪɢɨɞ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦ ȼɧɚɱɚɥɟ ɩɨ

ɫɬɪɚɞɚɥɢɨɬɟɺɨɫɬɪɵɯɡɭɛɨɜɩɭɥɶ ɬɵ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɫɬɚɥɢ ɜɫɟ ɩɪɹɬɚɬɶ ɩɨɞɚɥɶɲɟ ɨɬ ɩɪɨɤɚɡɧɢɰɵ ɇɨ ɷɬɨ ɞɚɥɨɦɚɥɨɷɮɮɟɤɬɚɂɫɩɨɪɱɟɧɚɧɟ ɨɞɧɚ ɩɚɪɚ ɨɛɭɜɢ ɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɬɚ ɩɨɱɤɢ ɟɫɥɢ ɧɟ ɭɫɥɟɞɢɲɶ ɬɭɬ ɠɟ ɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɦɨɱɚɥɨ Ɂɚɦɟɬɢɬ ɱɟɣɬɨ  ɬɟɥɟɮɨɧ ɛɟɡ ɩɪɢɫɦɨɬɪɚ ɡɞɟɫɶɠɟɟɝɨɩɨɤɭɫɚɟɬɩɨɫɥɟɱɟɝɨ ɫɨɬɨɜɵɣ ɫɚɦ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɡɜɨɧɢɬɶ ɫɥɚɬɶɩɭɫɬɵɟɋɆɋ ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɜɪɟɦɹ ɟɺ ɢɡɥɸ ɛɥɟɧɧɵɦɡɚɧɹɬɢɟɦɫɬɚɥɨ©ɱɬɟɧɢɟª ɝɚɡɟɬ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɚ ɭɦɭɞɪɹɟɬɫɹ ɢɡɨɪɜɚɬɶ ɜ ɨɱɟɧɶ ɦɟɥɤɢɟ ɤɥɨɱɤɢ ɒɤɨɞɧɢɱɚɟɬɩɨɫɬɨɹɧɧɨɑɬɨɨɫɬɚ ɜɢɥɛɟɡɩɪɢɫɦɨɬɪɚɩɢɲɢɩɪɨɩɚ ɥɨ ɉɨɫɬɪɚɞɚɥ ɢ ɦɨɣ ɟɠɟɞɧɟɜɧɢɤ ȼɢɞɹɫɤɨɥɶɤɨɧɟɭɞɨɛɫɬɜɞɨɫɬɚɜ ɥɹɟɬ ɥɸɛɢɦɢɰɚ ɞɜɟɪɢ ɤɨɦɧɚɬ ɫɬɚɥɢ ɡɚɤɪɵɜɚɬɶ ɧɚ ɡɚɳɟɥɤɭ ɇɨ ɢ ɬɭɬ ɨɧɚ  ɧɚɭɱɢɥɚɫɶ ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɢ ɯɨɡɹɣɧɢɱɚɬɶ ɤɚɤ ɟɣ ɡɚɯɨɱɟɬɫɹ Ȼɨɥɶɲɟɜɫɟɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹɟɣɭɞɟɥɹɟɬ ɞɨɱɶȼɚɥɟɪɢɹɨɬɤɨɬɨɪɨɣȻɨɧɹɧɟ ɨɬɫɬɚɟɬɧɢɧɚɦɢɧɭɬɭɏɨɞɢɬɩɪɨ ɫɬɨɯɜɨɫɬɢɤɨɦɟɫɥɢɠɟɬɚɜɵɲɥɚ ɧɚɭɥɢɰɭɛɟɡɧɟɺɧɚɱɢɧɚɟɬɫɤɪɟɫɬɢ ɥɚɩɨɣɞɜɟɪɢɢɩɪɨɫɢɬɶɫɹɝɭɥɹɬɶ Ɍɚɤɨɣ ɩɪɟɞɚɧɧɨɣ ɥɸɛɜɢ ɹ ɧɟ ɜɢɞɟɥɚ ɧɢ ɨɬ ɨɞɧɨɣ ɫɨɛɚɤɢ ɤɨɬɨ ɪɵɟ ɠɢɥɢ ɭ ɧɚɫ ɜ ɞɨɦɟ ȿɫɥɢ ɠɟ ɡɚ ɩɪɨɞɟɥɤɢ ɟɺ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɪɭɝɚɬɶ ɢɥɢɲɥɟɩɚɬɶɝɚɡɟɬɨɣɤɭɞɚɞɟɜɚɟɬ ɫɹȻɨɧɶɤɢɧɦɢɪɧɵɣɩɨɤɥɚɞɢɫɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɌɭɬɠɟɫɤɚɥɢɬɫɹɢɡɥɨɛ ɧɨɥɚɟɬɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹɩɨɦɚɯɢɜɚɹ ɯɜɨɫɬɢɤɨɦ Ⱦɭɦɚɟɬ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɱɬɨ ɫɧɟɣɢɝɪɚɸɬȿɫɥɢɠɟɧɚɯɥɨɛɭɱɤɚ ɫɟɪɶɟɡɧɚɹɩɪɹɱɟɬɩɹɬɭɸɬɨɱɤɭɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣɱɚɳɟɜɫɟɝɨɝɭɥɹɟɬɨɪɭɞɢɟ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹɩɨɞɫɬɭɥɢɥɢɡɚɞɢɜɚɧ Ⱦɨɥɝɨ ɨɛɢɞɭ ɧɟ ɞɟɪɠɢɬ ɇɚɫɬɨ ɪɨɠɟɧɧɨɛɭɞɟɬɜɵɝɥɹɞɵɜɚɬɶɦɢɧɭɬ ɩɹɬɶɜɢɞɹɱɬɨɧɚɧɟɺɧɟɨɛɪɚɳɚɸɬ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɪɚɡɜɚɥɢɬɫɹ

ǻȎȣȎșȓțȜȘǸȓȦȘȎ ɉɪɢɪɨɞɚɩɪɨɫɵɩɚɟɬɫɹɨɬɡɢɦɧɟɣɫɩɹɱ ɤɢɚɬɟɩɥɵɟɥɭɱɢɥɚɫɤɨɜɨɝɨɫɨɥɧɰɚɩɪɢ ɹɬɧɨ ɨɞɚɪɢɜɚɸɬ ɫɜɨɢɦ ɬɟɩɥɨɦ  ȼɟɫɟɥɨ ɢɛɟɡɡɚɛɨɬɧɨɳɟɛɟɱɭɬɩɢɱɭɠɤɢɜɨɪɨɛɶɢ ɧɟɜɨɥɶɧɵɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɦ ɠɢɡɧɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɚɥɢɩɚɫɫɚɠɢɪɵɧɚɨɞɧɨɣɢɡɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɨɫɬɚɧɨɜɨɤɄɬɨɬɨɭɝɨɫɬɢɥɩɟɪɧɚɬɵɯɝɨɪ ɫɬɤɨɣ ɫɟɦɟɱɟɤ ɦɨɦɟɧɬɚɥɶɧɨ ɫɥɟɬɟɥɚɫɶ ɰɟɥɚɹɫɬɚɹ ɋɨɢɡɜɨɥɢɥɢɩɪɢɡɟɦɥɢɬɶɫɹɡɚɥɚɤɨɦɫɬɜɨɦ ɢ ɝɨɥɭɛɢ Ⱦɪɭɠɧɨ ɢ ɛɟɡ ɪɚɡɞɨɪɚ ɩɬɢɱɤɢ ɤɥɟɜɚɥɢ ɡɟɪɧɵɲɤɢ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɨɹɜɢɥɫɹ Ɉɧ Ʉɚɤɨɣɬɨ ɜɡɴɟɪɨɲɟɧɧɵɣ ɫ ɝɪɨɦɤɢɦ ɜɨɪ ɱɚɧɢɟɦ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɩɬɢɱɶɟɦ ɹɡɵɤɟ ɩɪɢɧɹɥɫɹ ɫ ɠɚɞɧɨɫɬɶɸ ɩɨɝɥɨɳɚɬɶ ɭɝɨɳɟɧɢɟ ɤɨɫɹ ɝɥɚɡɨɦ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦ ȼɟɫɶ ɟɝɨ ɜɢɞ ɝɨɜɨɪɢɥ ɨɧɟɩɪɢɦɢɪɢɦɨɫɬɢɯɚɪɚɤɬɟɪɚɢɠɟɥɚɧɢɢɡɚ ɯɜɚɬɢɬɶɩɢɳɭɜɫɜɨɢɥɚɩɤɢ Ʉɨɪɦ ɛɵɥ ɧɚ ɢɫɯɨɞɟ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɩɨɧɚ ɛɥɸɞɚɬɶ±ɤɚɤɠɟɩɨɜɟɞɟɬɫɟɛɹɜɨɪɨɛɶɢɲɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨɫɪɚɡɭɦɟɠɞɭɫɨɛɨɣɧɚɪɟɤɥɢɄɟɲ ɤɨɣ ȼɧɟɡɚɩɧɨ ɧɟ ɛɟɡ ɟɝɨ ɩɨɦɨɳɢ ɡɚɜɹɡɚ ɥɚɫɶɩɬɢɱɶɹɩɨɬɚɫɨɜɤɚ Ɉɧɫɝɪɨɦɤɢɦɳɟɛɟɬɚɧɶɟɦɫɬɚɥɥɟɬɚɬɶɜɨ ɤɪɭɝɤɨɪɦɢɜɲɢɯɫɹɩɬɢɰɞɚɜɚɹɩɨɧɹɬɶɱɬɨ ɡɞɟɫɶ  ɩɨɥɧɨɩɪɚɜɧɵɣ ɯɨɡɹɢɧ ɢ ɤɨɪɦ ɩɪɢ ɧɚɞɥɟɠɢɬ ɬɨɥɶɤɨ ɟɦɭ ɉɢɱɭɠɤɢ ɧɟ ɠɟɥɚɹ ɫɜɹɡɵɜɚɬɶɫɹ ɫɨ ɫɤɚɧɞɚɥɢɫɬɨɦ ɫɬɚɥɢ ɪɚɡ ɥɟɬɚɬɶɫɹɭɫɬɪɚɢɜɚɹɫɶɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭɨɬɦɟɫɬɚ ɤɨɪɦɟɠɤɢɈɞɧɚɤɨɝɨɥɭɛɢɧɟɨɛɪɚɳɚɹɜɧɢ ɦɚɧɢɹɧɚɦɟɥɤɨɝɨɢɧɬɪɢɝɚɧɬɚɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɫɬɟɩɟɧɧɨɩɨɞɛɢɪɚɬɶɫɟɦɟɱɤɢɇɟɜɵɞɟɪɠɚɜ ɬɚɤɨɝɨɪɚɜɧɨɞɭɲɢɹɄɟɲɤɚɝɨɪɞɨɨɝɥɹɧɭɥ ɫɹ ɩɨɱɢɫɬɢɥ ɩɟɪɵɲɤɢ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɫɢɞɟɥɫɩɨɤɨɣɧɨɋɤɨɪɟɟɜɫɟɝɨɜɟɝɨɩɬɢɱɶɟɣ ɝɨɥɨɜɤɟɫɬɪɨɢɥɫɹɨɱɟɪɟɞɧɨɣɩɥɚɧɪɚɡɛɨɹ Ʉɬɨɬɨ ɢɡ ɡɟɜɚɤ ɩɨɞɫɵɩɚɥ ɩɨɪɰɢɸ ɫɟɦɟ ɱɟɤ ɤɬɨɬɨ ɧɚɤɪɨɲɢɥ ɯɥɟɛɚ ɉɬɢɱɤɢ ɜɢɞɹ ɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɡɚɬɢɲɶɟ ɜɧɨɜɶ ɫɥɟɬɟɥɢɫɶ ɦɢɪ ɧɨɩɪɨɞɨɥɠɚɹɤɥɟɜɚɬɶɇɨɧɟɬɭɬɬɨɛɵɥɨ Ʉɟɲɤɚ ɫɩɭɫɬɢɥɫɹ ɧɚ ɡɟɦɥɸ ɭɯɜɚɬɢɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɚɦɵɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɭɫɨɱɟɤ ɯɥɟɛɚ Ɍɹ

ɠɟɫɬɶɨɤɚɡɚɥɚɫɶɧɟɩɨɫɢɥɚɦɈɧɜɟɫɶɧɚ ɩɵɠɢɥɫɹ ɪɚɡɞɭɥɫɹ ɫɬɚɪɚɹɫɶ ɤɪɵɥɶɹɦɢ ɩɪɢɤɪɵɬɶɞɨɛɵɱɭɜɬɨɠɟɜɪɟɦɹɨɬɳɢɩɵ ɜɚɹɤɭɫɨɱɤɢɯɥɟɛɚɈɞɧɚɤɨɧɚɧɟɝɨɦɚɥɨɤɬɨ ɨɛɪɚɳɚɥɜɧɢɦɚɧɢɟɉɨɞɭɦɚɟɲɶɝɟɪɨɣ ɇɨ ɬɚɤɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɫɜɨɟɣ ɩɟɪɫɨɧɟ Ʉɟɲɤɚ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɦɨɝ ɜɵɧɟɫɬɢ Ɉɫɬɚɜɢɜ ɞɨɛɵɱɭ ɧɟɩɨɞɚɥɟɤɭ ɨɩɹɬɶ ɛɪɨɫɢɥɫɹ ɧɚ ɦɢɪɧɵɯ ɩɬɢɰ ȼ ɷɬɨɬ ɪɚɡ ɧɟ ɡɚ ɞɨɛɵɱɟɣ ɉɪɢɡɟɦɥɢɜɲɢɫɶɧɚɝɨɥɨɜɭɨɞɧɨɝɨɢɡɝɨɥɭ ɛɟɣ ɫɬɚɥ ɫ ɨɠɟɫɬɨɱɟɧɢɟɦ ɤɥɟɜɚɬɶ Ƚɨɪɞɚɹ ɩɬɢɰɚɩɪɨɫɬɨɫɬɪɹɯɧɭɥɚ©ɦɟɥɤɨɬɭªɫɫɟɛɹ ɩɪɢɷɬɨɦɧɟɭɩɭɫɬɢɜɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɞɚɬɶɡɚ ɛɢɹɤɟ ɯɨɪɨɲɭɸ ɜɫɬɪɹɫɤɭ ɩɨɬɪɟɩɚɜ ɟɝɨ ɡɚ ɤɪɵɥɵɲɤɨ ɋ ɝɪɨɦɤɢɦ ɳɟɛɟɬɚɧɢɟɦ ɡɚɛɵɜ ɩɪɨ ɥɚ ɤɨɦɫɬɜɚ Ʉɟɲɤɚ ɜɧɨɜɶ ɜɡɥɟɬɟɥ ɢ ɩɪɢɡɟɦ ɥɢɥɫɹɧɚɤɪɵɲɟɨɫɬɚɧɨɜɤɢɁɞɟɫɶɨɧɱɭɜ ɫɬɜɨɜɚɥ ɫɟɛɹ ɜ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ɉɛɢɠɟɧɧɨ ɫɦɨɬɪɟɥ ɩɨ ɫɬɨɪɨɧɚɦ ɜɫɟɦ ɫɜɨɢɦ ɜɢɞɨɦ ɝɨɜɨɪɹ ɱɬɨ ɟɦɭ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɛɟɡɪɚɡɥɢɱɧɨ ɱɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜɧɢɡɭ Ⱥ ɩɬɢɱɤɢ ɩɪɨɞɨɥ ɠɚɥɢɦɢɪɧɨɩɨɝɥɨɳɚɬɶɩɢɳɭɂɬɨɥɶɤɨɨɧ ɨɫɬɚɥɫɹɜɩɨɥɧɨɦɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɟɧɢɤɨɦɭɧɟ ɧɭɠɧɵɣȺɩɪɢɱɢɧɨɣɜɫɟɦɭɟɝɨɧɟɭɟɦɧɚɹ ɠɚɞɧɨɫɬɶ

ɩɨɫɪɟɞɢ ɤɨɦɧɚɬɵ ɢɥɢ ɧɚ ɞɢɜɚɧɟ ɭɦɭɞɪɢɬɫɹ ɬɚɤ ɜɬɢɫɧɭɬɶɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɢɞɹɳɢɦɢɱɬɨɩɨɧɟɜɨɥɟɟɣɭɫɬɭ ɩɢɲɶ ɦɟɫɬɨ Ɍɭɬ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɬɵɪɧɨɫɬɶȻɨɧɢ Ɉɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɢɝɪɚɬɶ ɜ ɦɹɱɢɤ ɢɥɢ ɬɟɪɟɛɢɬɶ ɢɝɪɭɲɤɢ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɧɨɫɢɬɶ ɩɪɟɞɦɟɬ ɜ ɩɚɫɬɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɹ ɦɨɥ ɷɬɨ ɥɢɱɧɨɟ ɦɨɺ ɧɢɤɨɦɭ ɧɟ ɞɚɦ ɋ ɧɟɨɯɨɬɨɣ ɩɨɫɟ ɳɚɟɬɜɟɬɟɪɢɧɚɪɧɵɯɜɪɚɱɟɣɄɨɝɞɚ ɟɺ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬ ɨɳɭɩɵɜɚɸɬ ɢɡ ɞɚɟɬɧɟɨɱɟɧɶɦɢɪɨɥɸɛɢɜɵɣɪɵɤ Ɍɚɤɤɚɤɧɚɲɚɞɟɜɨɱɤɚɨɱɟɧɶɥɸɛɢɬ ɧɚɪɹɠɚɬɶɫɹ ɪɟɲɢɥɢ ɟɺ ɩɪɢɨɞɟɬɶ ɫɲɢɥɢ ɡɢɦɧɸɸ ɨɞɟɠɞɭ ɩɨ ɤɚɬɚ ɥɨɝɚɦɢɡɢɧɬɟɪɧɟɬɚɝɞɟɞɚɟɬɫɹɜɫɹ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɇɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɨ ɞɭɲɟɟɣɩɪɢɲɟɥɫɹɧɨɜɨɝɨɞɧɢɣɤɨ ɫɬɸɦ©Ʌɚɦɛɚɞɚªɜɤɨɬɨɪɨɦɞɟɮɢ ɥɢɪɨɜɚɥɚɧɟɨɞɢɧɞɟɧɶ Ⱥ ɜɨɬ ɨɛɭɱɚɬɶɫɹ ɤɨɦɚɧɞɚɦ ɨɫɨ ɛɨɝɨɠɟɥɚɧɢɹɧɟɢɡɴɹɜɥɹɟɬɇɟɫɦɨ

ɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɫɜɨɟɦɭ ɜɨɡɪɚɫɬɭ ɡɧɚɟɬ ɜɫɟ ɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɞɟɥɚɟɬ ɷɬɨ ɫ ɧɟɨɯɨɬɨɣɚɤɚɤɛɵɜɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɜɫɟɦɜɢɞɨɦɝɨɜɨɪɹɟɫɥɢɜɚɦɷɬɨ ɬɚɤɧɚɞɨɬɨɫɞɟɥɚɸ Ɉ ɫɜɨɢɯ ɱɟɬɜɟɪɨɧɨɝɢɯ ɱɥɟɧɚɯ ɫɟɦɶɢɦɨɠɧɨɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɬɶɦɧɨ ɝɨ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɨɧɢ ɢɧɬɟɪɟɫɧɵ ɢ ɡɚɛɚɜɧɵ Ɍɪɟɛɭɸɬ ɧɟɦɚɥɨ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɩɨ ɭɯɨɞɭ ɤɨɪɦɥɟɧɢɸ ɤɭ ɩɚɧɢɸ ɚ ɤɬɨ ɥɸɛɢɬ ɠɢɜɨɬɧɵɯ ɬɨɦɭ ɜɫɟ ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɪɚɞɨɫɬɶ ɉɥɚɬɹɬɨɧɢɧɚɦɡɚɜɫɟɬɨɥɶɤɨɥɸ ɛɨɜɶɸɢɩɪɟɞɚɧɧɨɫɬɶɸ 36ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɱɢɬɚɬɟɥɢɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɣɬɟɩɪɨɫɜɨɢɯɥɸɛɢɦɰɟɜ ɩɢɲɢɬɟ ɧɚɦ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ NWRGD\#PDLOUX ɬɭɞɚ ɠɟ ɩɪɢɤɪɟɩɥɹɣɬɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɜɚɲɭ ɡɚɦɟɬɤɭ ɨɩɭɛɥɢɤɭɸɬ ɜ ɧɚ ɲɟɣɝɚɡɟɬɟ

ƴươƝƴƧƝƮƩƫƢƠƫơƟƫƭƝ

ɑɭɬɶ ɡɚɛɪɟɡɠɢɬ ɪɚɫ ɫɜɟɬɚɨɧɚɭɠɟɜɨɞɜɨɪɟɜ ɨɤɪɭɠɟɧɢɢɫɜɨɢɯɩɢɬɨɦ ɰɟɜɤɨɬɨɪɵɟɦɨɦɟɧɬɚɥɶ ɧɨɫɛɟɝɚɸɬɫɹɢɫɥɟɬɚɸɬ ɫɹɧɚɡɨɜɤɨɪɦɢɥɢɰɵ« ȻɚɛɚɆɚɲɚɛɭɞɭɱɢɨɞɢ ɧɨɤɨɣ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɨɣ ɜɫɸ ɫɜɨɸɥɸɛɨɜɶɢɡɚɛɨɬɭɨɬ ɞɚɟɬ  ɛɟɡɞɨɦɧɵɦ ɠɢɜɨɬ ɧɵɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɥɚɬɹɬ ɟɣ ɜɡɚɢɦɧɨɫɬɶɸɋɬɨɢɬɟɣɩɨɹɜɢɬɶɫɹɜɨɞɜɨɪɟ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɤɢ ɫ ɩɚɤɟɬɢɤɚɦɢ ɟɞɵ ɢ ɩɨɡɜɚɬɶ ɢɯ ɤɚɤ ɢɡ ɩɨɞɜɚɥɨɜ ɢ ɩɨɞɜɨɪɨɬɟɧ ɬɭɬ ɠɟ ɫɛɟɝɚɸɬɫɹɤɨɲɤɢɢɫɨɛɚɤɢɩɪɵɝɚɸɬɜɨɤɪɭɝ ɧɟɺɪɚɞɨɫɬɧɨɫɤɭɥɹɢɥɢɦɹɭɤɚɹ Ɉɧɢ ɡɧɚɸɬ ɱɬɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭ ɛɚɛɵ Ɇɚɲɢ ɧɚɣɞɟɬɫɹ ɞɨɛɪɨɟ ɫɥɨɜɨ ɢ ɤɭɫɨɱɟɤ ɥɚɤɨɦɫɬɜɚ Ɋɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɟɬ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɚ ɫ ɠɢɜɨɬɧɵɦɢɧɚɨɞɧɨɦɬɨɥɶɤɨɢɦɩɨɧɹɬɧɨɦ ɹɡɵɤɟɄɚɠɞɨɝɨɩɨɝɥɚɞɢɬɩɨɫɩɢɧɤɟɩɨɬɪɟ ɩɥɟɬɡɚɭɯɨɦɌɟɢɞɨɜɨɥɶɧɵɄɬɨɬɨɥɢɡɧɟɬ ɪɭɤɭ ɤɬɨɬɨ ɭɦɭɞɪɢɬɫɹ ɞɨɫɬɚɬɶ ɞɨ ɥɢɰɚ ɋɬɚɪɭɲɤɚɪɚɞɚɨɛɳɟɧɢɸɫɠɢɜɨɬɧɵɦɢɧɟ ɦɟɧɶɲɟɄɚɤɨɧɚɢɯɬɨɥɶɤɨɪɚɡɥɢɱɚɟɬ" ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɫɚ ɢɥɢ ɤɨɲɤɢ ɫɜɨɹ ɤɥɢɱɤɚ ɧɚɤɨɬɨɪɭɸɬɟɨɯɨɬɧɨɨɬɡɵɜɚɸɬɫɹɂɧɨɝɞɚ ɧɟ ɞɨɫɱɢɬɚɜɲɢɫɶ ɤɨɝɨɬɨ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɩɨɞɨ ɩɟɱɧɵɯɧɚɱɢɧɚɟɬɝɪɨɦɤɨɡɜɚɬɶɩɪɢɜɥɟɤɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɯ Ʉɬɨɬɨ ɫɧɢɫɯɨɞɢ ɬɟɥɶɧɨ ɭɥɵɛɧɟɬɫɹ ɢ ɩɪɨɦɨɥɱɢɬ ɚ ɟɫɬɶ ɢ ɬɚɤɢɟɤɬɨɫɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɨɦɢɛɪɚɧɶɸɧɚɤɢ ɞɵɜɚɟɬɫɹɧɚɛɚɛɭɆɚɲɭɦɨɥɧɟɱɟɝɨɩɪɢ ɤɚɪɦɥɢɜɚɬɶɜɫɟɯɢɯɧɚɞɨɛɵɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨɡɚɪɚɡɭɪɚɡɧɨɫɹɬ Ɉɧɚɧɢɤɨɝɨɧɟɫɥɭɲɚɟɬɂɤɚɤɧɚɪɚɛɨɬɭ ɤɚɠɞɨɟɭɬɪɨɜɵɯɨɞɢɬɢɡɞɨɦɚɡɧɚɹɱɬɨɟɺ ɠɞɭɬɱɬɨɨɧɚɤɨɦɭɬɨɧɭɠɧɚɆɨɠɟɬɜɷɬɨɦ ɢɟɫɬɶɟɺɫɦɵɫɥɠɢɡɧɢȾɢɚɥɨɝɫɝɨɥɭɛɹɦɢ ɡɚɫɥɭɠɢɜɚɟɬɨɫɨɛɨɝɨɜɧɢɦɚɧɢɹɌɨɥɶɤɨɨɧɚ

ɩɨɹɜɢɬɫɹɧɚɛɚɥɤɨɧɟɢ ɩɨɡɨɜɟɬɩɬɢɰɬɟɦɝɧɨ ɜɟɧɧɨɫɥɟɬɚɸɬɫɹɜɧɟ ɫɱɟɬɧɨɦ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟ ɋɚɞɹɬɫɹɟɣɧɚɪɭɤɢɝɨ ɥɨɜɭ ɪɚɞɨɫɬɧɨ ɜɨɪɤɭ ɸɬ ɯɥɨɩɚɹ ɤɪɵɥɶɹɦɢ ɀɞɭɬ ɭɝɨɳɟɧɢɹ ɤɨɬɨ ɪɨɟɩɨɥɭɱɚɸɬɜɫɟɝɞɚ ɋɬɚɪɭɲɤɚ ɧɟɫɦɨ ɬɪɹ ɧɚ ɧɟɭɞɨɛɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɟɫɨɡɞɚɸɬɩɬɢɰɵɧɚɛɚɥɤɨɧɟɜɜɢɞɟ ɨɬɯɨɞɨɜ ɠɢɡɧɟɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɟɱɚɟɬ ɩɟɪɧɚɬɵɯɫɥɸɛɨɜɶɸɢɥɚɫɤɨɣɨɬɧɨɫɢɬɫɹɤ ɧɢɦ ɇɚ ɫɜɨɸ ɦɚɥɟɧɶɤɭɸ ɩɟɧɫɢɸ ɭɦɭɞɪɹ ɟɬɫɹɩɨɤɭɩɚɬɶɤɨɪɦɞɥɹɩɬɢɰȺɠɢɜɨɬɧɵɯ ɩɨɦɨɝɚɸɬɩɨɞɤɚɪɦɥɢɜɚɬɶɫɟɪɞɨɛɨɥɶɧɵɟɫɨ ɫɟɞɢȼɢɞɹɤɚɤɨɣɪɚɞɨɫɬɶɸɫɜɟɬɹɬɫɹɝɥɚɡɚ ɫɬɚɪɭɲɤɢɩɨɫɥɟɨɛɳɟɧɢɹɫɛɪɚɬɶɹɦɢɦɟɧɶ ɲɢɦɢ ɫɬɚɥɢ ɨɬɞɚɜɚɬɶ ɛɚɛɟ Ɇɚɲɟ ɨɫɬɚɬɤɢ ɟɞɵɫɭɯɚɪɢ ɋɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦɳɟɧɹɬɜɨɞɜɨɪɟɡɚɛɨɬɭɧɟɺ ɩɪɢɛɚɜɢɥɨɫɶɋɥɟɞɢɥɚɱɬɨɛɵɧɢɤɬɨɧɟɬɪɨ ɧɭɥɫɨɛɚɤɭɫɧɨɜɨɪɨɠɞɟɧɧɵɦɢɉɨɫɬɪɨɢɥɚ ɢɦɤɨɧɭɪɭɢɡɤɚɪɬɨɧɧɵɯɤɨɪɨɛɨɤɭɬɟɩɥɢɥɚ ȼɵɯɚɠɢɜɚɥɚɳɟɧɹɬɜɦɟɫɬɟɫɞɜɨɪɨɜɨɣɞɟɬ ɜɨɪɨɣɤɨɬɨɪɵɟɛɵɥɢɞɨɜɨɥɶɧɵɧɟɦɟɧɶɲɟ ɫɬɚɪɭɲɤɢ Ʉɨɝɞɚ ɳɟɧɹɬɚ ɩɨɞɪɨɫɥɢ ɧɟ ɩɨ ɥɟɧɢɥɚɫɶɜɫɟɯɞɨɨɞɧɨɝɨɪɚɡɧɟɫɥɚɜɪɚɫɩɨ ɥɨɠɟɧɧɵɣɪɹɞɨɦɱɚɫɬɧɵɣɫɟɤɬɨɪɨɬɞɚɜɚɥɚ ɬɟɦɤɬɨɢɫɤɪɟɧɧɟɛɵɥɪɚɞɩɨɹɜɥɟɧɢɸɧɨɜɨ ɝɨɠɢɥɶɰɚ Ɇɧɨɝɢɟ ɫɱɢɬɚɸɬ ɛɚɛɭ Ɇɚɲɭ ɱɭɞɚɱɤɨɣ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟɫɭɫɦɟɲɤɨɣɤɪɭɬɹɬɭɜɢɫɤɚɦɨɥ ɫɬɚɪɭɲɤɚɧɟɜɫɟɛɟɈɧɚɧɚɷɬɨɧɟɨɛɢɠɚɟɬɫɹ ɢɫɭɥɵɛɤɨɣɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɜɨɟɞɟɥɨɧɟɨɫɬɚɜ ɥɹɹɜɯɨɥɨɞɟɢɝɨɥɨɞɟɤɚɡɚɥɨɫɶɛɵɧɢɤɨɦɭ ɧɟɧɭɠɧɵɯɠɢɜɨɬɧɵɯɤɨɬɨɪɵɟɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵ ɟɣɡɚɬɟɩɥɨɱɬɨɩɨɥɭɱɚɸɬɢɡɡɚɛɨɬɥɢɜɵɯɢ ɥɚɫɤɨɜɵɯɪɭɤ

ɋɬɪɚɧɢɰɭɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚɅɸɞɦɢɥɚɒȺɌȺɅɈȼȺ


15

ɉɨɪɚɧɚɞɚɱɭ

№ 13 8 мая 2014 года

ɊȺɋɉɂɋȺɇɂȿ ɞɜɢɠɟɧɢɹɞɚɱɧɵɯɚɜɬɨɛɭɫɨɜɫ ɆȺɊɒɊɍɌʋ

ɆȺɊɒɊɍɌʋ

ɆȺɊɒɊɍɌʋ

©ɋɒʋ±Ʉɪəɪɞɚɱɢª

©ɋɒʋ±ɫɨȻɟɪɟɡɤɚª

©ɦɧɄɨɤɬɟɦɱɡɗɥɟɜɚɬɨɪɫɨ©Ȼɟɪɟɡɤɚª

ɧɚɪɚɛɨɱɢɟɞɧɢ

ȼɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢɫɝ

ɇɚɪɚɛɨɱɢɟɢɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢ

ɋɲʋ 8.45 9.32 10.07 10.45 11.34 12.08 12.58 13.27 ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ 7.55 8.31 8.57 9.31 10.11 10.41 14.02 14.50 15.26 16.09 16.48 17.29 18.30 19.15 11.28 12.16 12.46 13.21 13.51 14.21 14.56 15.31 16.21 17.01 17.41 18.06 18.46 19.15 Ʉɪəɪɞɚɱɢ 9.35 10.15 10.51 11.41 12.17 12.58 13.49 14.16 14.45 15.39 16.17 16.58 17.37 18.13 19.20 20.09 ɋɲʋ 8.00 8.35 9.00 9.35 10.15 10.45 11.33 12.20 12.50 13.25 13.55 14.25 15.00 15.35 16.25 17.05 17.45 18.10 18.50 19.20

ɆȺɊɒɊɍɌʋ

©ɋɒʋ±Ʉɪəɪɞɚɱɢª ɧɚɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢɫɝ ɋɲʋ8.45 9.25 10.07 10.45 11.20 12.06 12.35 13.06 , 13.45, 14.31, 15.23, 16.10, 16.46, 17.30,18.04 18.40 Ʉɪəɪɞɚɱɢ9.36 10.09 10.51 11.37 12.09 12.56 13.29 13.50 14.38 15.16 16.16 17.03 17.39 18.14 19.00 19.24

ɋɨ©Ȼɟɪɟɡɤɚª8.45 9.20 9.45 10.20 11.00 11.30 12.20 13.08 13.35 14.10 14.42 15.10 15.45 16.20 17.10 17.55 18.30 18.55 19.35 20.05

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©ɋɒʋɫɨɄɨɥɨɫª ɇɚɪɚɛɨɱɢɟɞɧɢ ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ: 8.24 10.00 12.01 14.04 16.01 17.30

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©ɋɒʋɠɞȼɨɤɡɚɥɫɨȻɟɪɟɡɤɚª

ɋɒʋ8.28 10.05 12.05 14.08 16.05 17.36 ɋɨ©Ʉɨɥɨɫª 9.10 10.45 12.50 14.55 16.45 18.15

ɋɒʋ

9.16

12.45

16.55

ɀɞȼɨɤɡɚɥ 9.21

12.49

17.00

ɇɚɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢɫɝ ɋɨȻɟɪɟɡɤɚ 10.10

13.35

17.47

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©Ɇɨɧ©Ʉɨɤɬɟɦɫɨ©Ʉɨɥɨɫª ɇɚɪɚɛɨɱɢɟɢɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢ Ɇɧ©Ʉɨɤɬɟɦª 7.55

9.25 10.45 12.40 14.55 16.40 18.10

ɋɨ©Ʉɨɥɨɫª 8.35 10.05 11.30 13.20 15.35 17.20 18.50

©ɀȾȼɨɤɡɚɥɫɨɎɚɪɮɨɪɢɫɬª ɇɚɪɚɛɨɱɢɟɢɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢ 10.54

ɀȾȼɨɤɡɚɥ 9.27

14.52

10.58

16.40

14.57

18.31

16.45

18.35

ɋɨ©Ɏɚɪɮɨɪɢɫɬ 10.05 11.40 15.36 17.25 19.23

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©ɋɒʋ±ɫɨȻɟɪɟɡɤɚª Ɋɚɛɨɱɢɟɞɧɢ ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ 8.11 13.32 14.16 15.20

13.00

ɋɒʋ 8.28 9.15 10.05 11.10 12.05 14.08 15.15 16.05 16.50 17.35 18.27

13.05

ɋɨ©Ʉɨɥɨɫª9.10 9.55 10.45 11.50 12.50 13.45 14.55 15.55 16.45 17.35 18.15 19.10

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©ɋɒʋɀɞȼɨɤɡɚɥɫɨɄɨɥɨɫª Ɋɚɛɨɱɢɟɞɧɢ

ɆȺɊɒɊɍɌʋ

ɋɒʋ 9.22

ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ 8.24 9.11 10.00 11.06 12.01 14.04 15.10 16.01 16.46 17.30 18.23

9.01 9.50 10.38 11.51 12.36 16.20 17.18 18.06 18.50

Ɇɧ©Ʉɨɤɬɟɦª 9.13 14.00 18.50 ɋɨ©Ȼɟɪɟɡɤɚª 10.00 14.50 19.47

ɉɊɂɆȿɑȺɇɂȿ ɋɦɚɹɢɫɢɸɧɹɝ ɜɧɨɫɹɬɫɹɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɪɚɫɩɢɫɚɧɢɹ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ   Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɋɒʋɋɒʋ ȼɨɤɡɚɥȼɨɤɡɚɥ ɫɨɄɨɥɨɫ ɫɨɄɨɥɨɫ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɋɒʋɋɒʋ ȼɨɤɡɚɥȼɨɤɡɚɥ ɫɡɚɟɡɞɨɦɄɨɥɨɫ ɫɨȻɟɪɟɡɤɚɫɨȻɟɪɟɡɤɚ ɫɨɄɨɥɨɫɫɨɄɨɥɨɫ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ   Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɦɧɄɨɤɬɟɦɦɧɄɨɤɬɟɦ ɫɨɄɨɥɨɫɫɨɄɨɥɨɫ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ   Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ ɋɒʋɋɒʋ ɫɨɄɨɥɨɫɫɨɄɨɥɨɫ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ  Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ ɆɚɝȻɚɤɚɥɟɹ 20.38 20.46 ɋɒʋɋɒʋ ɪɚɛ   ɜɵɯ

ɫɨȻɟɪɟɡɤɚɫɨȻɟɪɟɡɤɚ Ɇɚɪɲɪɭɬʋ  Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɦɧɄɨɤɬɟɦɦɧɄɨɤɬɟɦ ɫɨȻɟɪɟɡɤɚ ɫɨȻɟɪɟɡɤɚ

ɋɒʋ8.06 8.48 9.16 9.49 10.20 11.00 11.39 12.15 12.45 13.28 14.01 14.34 15.01 15.37 16.30 Ɇɚɪɲɪɭɬʋ 

ɋɒʋ 16.55 17.41 18.19 18.49 19.25 ȼɨɤɡɚɥ ɀȾȼɨɤɡɚɥ 8.11 8.53 9.21 9.53 10.25 11.05 11.44 ɫɨɎɚɪɮɨɪɢɫɬ 12.20 12.49 13.33 14.06 14.39 15.06 15.42 16.35 17.00 17.46 18.24 18.54 19.30 ɋɨ©Ʉɨɥɨɫª8.48 9.30 - 10.30 11.02 11.40 12.20 13.00 13.50 14.10 14.42 15.15 15.45 16.20 17.15 18.00 18.25 19.00 19.30 20.10

ɆȺɊɒɊɍɌʋ ©Ɇɨɧ©ɄɨɤɬɟɦɫɨȻɟɪɟɡɤɚª

ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɸɦɨɠɟɬɟɭɡɧɚɬɶɜɚɜɬɨɛɭɫɚɯ ɥɢɛɨɜɚɜɬɨɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɹɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɸɳɢɯ ɞɚɱɧɵɟɦɚɪɲɪɭɬɵ

ɌɈɈɄɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɣȺɉ±ɬɟɥ ɦɚɪɲɪɭɬɵʋ

ɌɈɈɎɢɪɦɚɋɟɣɇɭɪɬɟɥ ɦɚɪɲɪɭɬɵʋ

ɪɚɛɨɱɢɟɢɜɵɯɨɞɧɵɟɞɧɢ

ɌɈɈȺɌɉɌɭɥɩɚɪɬɟɥ Ɇɧ©Ʉɨɤɬɟɦª8.25 10.00 10.55 11.40 12.55 14.30 ɦɚɪɲɪɭɬɵʋ

ɋɒʋ 8.15 9.05 9.55 10.45 11.55 12.40 15.40 16.25 17.10 18.20 13.36 14.20 15.25 16.23 17.23 18.10 18.55 ɌɈɈȻɚɫɬɚɭɬɟɥ ɋɨ©Ȼɟɪɟɡɤɚª 9.10 10.50 11.40 12.25 13.45 15.15 ɦɚɪɲɪɭɬɵʋ

ɋɨ©Ȼɟɪɟɡɤɚª 9.00 9.50 10.40 11.25 12.40 13.25 16.25 17.00 18.02 19.15 14.22 15.05 16.10 17.12 18.07 18.55 19.40

Ɋɚɫɩɢɫɚɧɢɟɞɜɢɠɟɧɢɹɚɜɬɨɛɭɫɨɜɧɚɂɘɇɖɛɭɞɟɬɧɚɩɟɱɚɬɚɧɨɜɤɨɧɰɟɦɚɹ ɋɥɟɞɢɬɟɡɚɝɚɡɟɬɨɣ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª




Ɂɚɡɚɜɟɫɨɣɬɚɣɧɵ

№ 13 8 мая 2014 года

ÿåôå ħèĩĨĪòëå ēèîå ÿåçèĥçéěå ì÷ðòåĨåæĬ ö þìæëöèöēĭæôèêĆëìĨè ýĨåææéòèæëìê ėæïîìĨìäéé ö ####" äìçåñ ùìîìæëìíĭ çĨĪ ěåôèäì èĥèěèçèĨĬěéëå æì æïåöĨĪèïæðòèïìĩäèìäîåĝéòè æëìäìîåæíìĨìĥèěéĪýìëôèïåð éĩèæïěĭñìæì÷èěěìæïèê ОВЕН Эту неделю для вас важны производственные вопросы. Возможно разногласие с партнерами в финансовых делах. Но это не помешает укреплению производственной дисциплины и установлению прочных контактов. Остроумие и обаяние привлечет к вам новых друзей. Возможны новые романтические отношения. ТЕЛЕЦ Приобретая опыт и знания, в дальнейшем используйте их для осуществления своих планов. Устойчивость в материальном смысле обеспечит вам уверенность и хорошее настроение, возрастет энергия жизненных сил.

ǍǾǿǽǻǸǻǰǵȄDzǾǷǵǶǼǽǻǰǺǻǴDZǸȌdzǵǿDzǸDzǶ ǍǷǹǻǸǵǺǾǷǻǶǻǮǸǭǾǿǵǾ²ǹǭȌǰǻDZǭ

БЛИЗНЕЦ Вам, может быть, стоит ненадолго отойти от дел и отдохнуть. Слишком велика эмоциональная нестабильность, неспособность логично проанализировать складывающуюся ситуацию. Это может привести к денежным издержкам. Не берите на себя финансовые обязательства. Избегайте применения физической силы, большая вероятность получения травм. Дорогие женщины, будьте осмотрительны и осторожны. РАК Неделя - неудачная для сделок. Это может привести к убыткам. На все неурядицы реагируйте быстро, но в спокойной форме. Очень неподходящее время для налаживания делового сотрудничества, инвестиций и совместного вложения денег. Следует быть осторожными при пользовании электрическими приборами, трав-

моопасными машинами.

предметами

и нескончаемая суета вызывают подавленность и усталость. Могут возникнуть дела: заключение ЛЕВ сделок, оформление документов, Ч р е з м е р н а я другие юридические вопросы. усталость и бес- Необходимость самообразовапокойство. Но в ния и повышения квалификации ваших силах при- стоит оставить на будущее. влечь внимание к своим делам влиятельных лиц. СКОРПИОН Намечаются полезные встречи, Дела в общении возможно получение интересс близкими обстоят ной информации. Но некотонепросто. Или на рые ваши опрометчивые повас или вы оказываступки могут навредить делу и ете психологическое нанести урон репутации. давление. На этой неделе у вас получится провернуть какое-то ДЕВА удачное мероприятие. Но для неБеспокойство и которых Скорпионов предстоит суета не дают воз- смена вида деятельности. можности отделить главное от второСТРЕЛЕЦ степенного. Звезды Благоприятно е предостерегают на этой неделе время для переговорешать важные вопросы и предров и выступлений. принимать особо важные дела; У вас получится не только очень хорошо просчитав превысить свою ситуацию и в спокойном душев- статью расходов, чем вы будете ном состоянии. Вас может ввести очень довольны. Неожиданно в заблуждение недостоверная ин- встретите старого друга. Но будьформация. те осторожны. Разрушительное событие может принести переВЕСЫ мены в вашу жизнь. У вас может возникнуть желание КОЗЕРОГ поменять работу: Если что-то не скопилось много нравится, не передел, препятствия, живайте, а ис-

пользуйте эту ситуацию в свою пользу. Агрессивное поведение часто влечет за собой последствия. Профессионалы будут востребованы и найдут себе применение. Служебные отношения могут перерасти в романтические. ВОДОЛЕЙ Используйте шанс, наступило наилучшее время для устранения разногласий с близкими людьми, для рекламной, издательской деятельности. Ваш привлекательный внешний вид произведет приятное впечатление на работодателя. Неожиданности на работе огорчат вас: обман, махинации и безответственность могут привести к убыткам. РЫБЫ Неожиданные недоразумения, неурядицы, различного рода препятствия тормозят выполнение намеченного, а ваша активность приносит мало пользы, только шум и напряжение. Необдуманные поступки навредят вам, поэтому не игнорируйте хорошие советы.

ʃʲȱ˕˙ˊʺȱˑʲ˔ˆ˖ʲˑʲȱ˖˙ʹ˪ʴʲ Ⱦɥɢɧɚ Ɉɧɚ ɭɤɚ ɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɚ ɲɢɪɨɬɭ ɤɪɭɝɨɡɨɪɚ ɢ ɢɫɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɟ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭ ɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɬɟɧɰɢɚɥɚ ɑɟɦ ɞɥɢɧɧɟɟ ɥɢɧɢɹ ɬɟɦ ɛɨɥɶɲɟ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɦɟɸɬ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶ ɧɵɟɚɫɩɟɤɬɵ ɉɪɹɦɨ ɩɟɪɟɫɟɤɚɟɬ ɥɚ ɞɨɧɶ   Ɋɟɚɥɢɫɬ ɩɪɚɤ ɬɢɱɧɵɣ ɯɨɪɨɲɢɣ ɨɪɝɚɧɢ ɡɚɬɨɪ

Ʌɂɇɂə ȽɈɅɈȼɕ Ʌɢɧɢɹ ɝɨɥɨɜɵ ɢɥɢ ɭɦɚ ɤɚɤ ɨɧɚ ɱɚɫɬɨ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɚɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɚɹ ɜ ɛɭ ɤɟɬɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɨɜ ɞɥɹ ɩɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɚɞɚɧɢɹ ɩɨ ɪɭɤɟ Ɉɫɨɛɟɧɧɨɞɥɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹɯɚ ɪɚɤɬɟɪɚɱɟɥɨɜɟɤɚɢɟɝɨɫɭɞɶɛɵ ɜɰɟɥɨɦɜɟɞɶɪɚɫɫɭɞɨɱɧɵɟɪɟ ɲɟɧɢɹɢɦɟɸɬɛɨɥɟɟɡɧɚɱɢɦɵɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɧɚ ɠɢɡɧɟɧɧɨɦ ɩɭɬɢ ɱɟɦ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɷɦɨɰɢɨ ɧɚɥɶɧɵɟ ©ɋɟɦɶ ɪɚɡ ɨɬɦɟɪɶ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɨɬɪɟɠɶª ɝɥɚɫɢɬ ɪɭɫ ɫɤɚɹ ɩɨɫɥɨɜɢɰɚ ɇɨ ɜɩɪɨɱɟɦ ɷɬɨɭɤɨɝɨɤɚɤ ɂ ɩɨɬɨɦɭ ɪɚɫɫɦɨɬɪɢɦ ɥɢ ɧɢɸɝɨɥɨɜɵ

Ⱦɥɢɧɧɚɹ ɢ ɩɪɹɦɚɹ ɋɨ ɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɣɜɫɟɯɨɪɨɲɨ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬ ɧɚɩɟɪɟɞ ɢɦɟɟɬ ɯɨɪɨɲɭɸɩɚɦɹɬɶ

ɩɪɟɞɩɪɢɢɦɱɢɜɵɣ ɷɬɨɬ ɱɟɥɨ Ɉɛɢɞɱɢɜɵɣ ɪɚɡɞɪɚɠɢɬɟɥɶ ɜɟɤ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɧɵɣ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɠɢɡɧɢ ɱɬɨɛɵ Ɂɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɪɚɫɬɪɚɬɭ ɷɧɟɪ ɜɢɥɤɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬ ɝɢɢɩɨɩɭɫɬɹɤɚɦ Ȼɭɝɨɪ Ʌɭɧɵ ɫ ɥɢɧɢɟɣ ɫɟɪɞ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɧɚɡɧɚɱɢɬɟɥɶ ɰɚ   Ɂɧɚɟɬ ɤɚɤ ɨɬɧɟɫɬɢɫɶ ɤ ɧɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɥɢɧɢɢ ɞɪɭɝɨɦɭɱɟɥɨɜɟɤɭɨɫɬɚɜɢɬɜɫɟ ɠɢɡɧɢ   Ȼɟɡɪɚɫɫɭɞɧɨ ɯɪɚ ɪɚɞɢɥɸɛɜɢ ɛɪɵɣɢɥɟɝɤɨɜɨɡɛɭɞɢɦɵɣ Ⱦɥɢɧɧɚɹ ɫɤɨɲɟɧɧɵɟ ɤɨɧ ɉɪɨɯɨɞɢɬɛɥɢɡɤɨɨɬɥɢɧɢɢ ɰɵ ɫ ɜɢɥɤɨɣ ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵɦɢ ɫɟɪɞɰɚ Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ ɤɪɭɝɨ ɡɭɛɰɚɦɢ ɍɦɧɵɣ ɢ ɞɢɩɥɨɦɚ ɡɨɪ ɬɢɱɧɵɣ ɢɦɟɟɬ ɬɚɥɚɧɬ ɫɚɦɨ ɋɥɚɛɚɹɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹɧɚɧɟɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɬɨɪɨɦ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɨɬ ɥɢɧɢɢ ɠɢɡɧɢ ɗɬɨɬ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɤɥɨɧɟɧ

ɫɟɢɜɚɧɢɟɜɧɢɦɚɧɢɹ ɄɊȿɋɌ ɋɚɦɨɨɛɦɚɧ ɊȿɒȿɌɄȺ ɍɦɧɵɣ ɧɨ ɭɩɪɹɦɵɣ ɢ ɧɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɣ ɋȿɋɌɊɂɇɋɄȺəɅɂɇɂə ɂɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɭɦɧɵɣɢɞɨ ɜɟɪɱɢɜɵɣ ɄȼȺȾɊȺɌ ɑɚɫɬɨɢɞɟɬɧɚɪɢɫɤɧɨɪɟɞɤɨ ɫɬɪɚɞɚɟɬɨɬɟɝɨɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ

ɇɚɤɥɨɧ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ Ȼɭɝɪɚ Ʌɭɧɵ  ɑɭɜɫɬɜɟɧɧɵɣɢɫɜɨ ɨɛɪɚɠɟɧɢɟɦ Ⱦɥɢɧɧɚɹ ɞɨɯɨɞɹɳɚɹ ɞɨ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ Ȼɭɝɪɚ Ʌɭɧɵ ɤɚɡɚɪɬɧɵɦɢɝɪɚɦ ɁɇȺɄɂ   Ɍɚɥɚɧɬɤɫɚɦɨɜɵɪɚɠɟɧɢɸ əɫɧɚɹ ɢ ɨɬɱɟɬɥɢɜɚɹ ɍɦɟ ɇȺɅɂɇɂɂ ɟɬɯɨɪɨɲɨɫɨɫɪɟɞɨɬɚɱɢɜɚɬɶɫɹ ɂɡɝɢɛɜɫɬɨɪɨɧɭɥɢɧɢɢɫɟɪɞ ȽɈɅɈȼɕ ɂɞɟɬ ɤ ɰɟɧɬɪɭ ɡɚɩɹɫɬɶɹ ɰɚ ɏɨɪɨɲɢɟ ɞɟɥɨɜɵɟ ɫɩɨɫɨɛ ɇɟɢɦɟɟɬɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɨɪɟ ɧɨɫɬɢɩɪɟɤɪɚɫɧɨɞɟɥɚɟɬɞɟɧɶɝɢ ɑȿɊɌȺ ɚɥɶɧɨɫɬɢ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɢ ɢɞɟɬ ɧɚ ɧɟ ɪɚɛɨɱɢɟɩɪɨɛɥɟɦɵ ɥɢɧɢɟɣ ɠɢɡɧɢ   Ȼɥɚɝɨɪɚɡ ɭɦɧɚɹ ɫɞɟɪɠɚɧɧɚɹ ɢ ɭɪɚɜɧɨ ɤɨɬɨɪɨɦɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢɜɦɟɫɬɟ ɊȺɁɊɕȼ ɫ ɥɢɧɢɟɣ ɠɢɡɧɢ   Ɉɱɟɧɶ ɜɟɲɟɧɧɚɹɧɚɬɭɪɚ ɋɬɪɟɫɫ ɭɲɢɛ ɝɨɥɨɜɵ ɢɥɢ ɨɫɦɨɬɪɢɬɟɥɶɧɵɣ ɇɭɠɞɚɟɬɫɹ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɩɨɱɬɢɪɹɞɨɦɫ ɜɨɛɨɞɪɟɧɢɢɢɩɥɨɯɨɪɟɚɝɢɪɭ ɪɟɡɤɚɹɩɟɪɟɦɟɧɚɜɨɛɪɚɡɟɠɢɡ ɧɢ ɥɢɧɢɟɣ ɠɢɡɧɢ Ⱦɥɢɧɧɚɹ ɞɨ ɟɬɧɚɤɪɢɬɢɤɭ ɫɬɢɝɚɟɬ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ Ȼɭ ɐȿɉɈɑɄȺ ɝɪɚ Ʌɭɧɵ   Ɉɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨɟ ɇɚɱɢɧɚɟɬɫɹɜɧɭɬɪɢɥɢɧɢɢ ɋɥɚɛɚɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɪɚɫ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɢ ɠɢɡɧɢ ɧɚ Ȼɭɝɪɟ Ɇɚɪɫɚ  

Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧ Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ ȼɥɚɞɢɦɢɪɀɚɛɢɧɟɰ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɂɜɚɧɈɞɧɨɪɨɝɇɚɬɚɥɶɹȺɧɮɢɦɨɜɚ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨɨɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟɧɚɭɱɟɬʋȽ ȼɵɞɚɧɨɆɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦɤɭɥɶɬɭɪɵɢɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢɊɄ ɀɚɧɧɚȼɭɥɶɮɟɪɬ Ʌɸɞɦɢɥɚɒɚɬɚɥɨɜɚ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤɂɉɈȾɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚɋɦɨɥɹɤɨɜɚ ȽɥɚɜɧɵɣɪɟɞɚɤɬɨɪɈɥɟɫɹɀɚɝɩɚɪɨɜɚ ȺɞɪɟɫɪɟɞɚɤɰɢɢɝɄɨɤɲɟɬɚɭ ɈɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣɫɟɤɪɟɬɚɪɶɘɪɢɣȻɪɚɝɢɧ ɭɥɝɨɆɚɪɬɚɞȺ ȾɢɡɚɣɧɟɪɵɜɟɪɫɬɚɥɶɳɢɤɢȾɦɢɬɪɢɣɈɜɱɢɧɧɢɤɨɜ Ɍɟɥɟɮɨɧ ɢɌɚɬɶɹɧɚɊɨɞɢɨɧɨɜɚ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹɩɨɱɬɚNWRGD\#PDLOUX

ɄɊȺɉɂɇɄɂ ɉɪɟɞɨɫɬɟɪɟɝɚɟɬ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶ ɡɨɜɚɧɢɹɚɝɪɟɫɫɢɢ ɁȼȿɁȾȺ Ɏɢɡɢɱɟɫɤɢɣ ɢɥɢ ɞɭɲɟɜɧɵɣ ɲɨɤɜɤɨɧɰɟɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶɤɧɟ ɨɛɞɭɦɚɧɧɵɦɪɟɲɟɧɢɹɦ ȻɈɊɈɁȾɄɂ ɋɥɭɱɚɣɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɫɤɥɚɞɟɭɦɚ ɌɊȿɍȽɈɅɖɇɂɄ Ɉɫɨɛɨɨɬɜɚɠɧɵɣ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ KLURPDQW XFR]UX

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶɡɚɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟɪɟɤɥɚɦɵɢɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣɧɟɫɟɬɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹɫɩɢɫɶɦɚɦɢɱɢɬɚɬɟɥɟɣɧɟɜɫɬɭɩɚɹɜɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹɭɜɚɠɚɟɬɧɨɧɟɜɫɟɝɞɚɪɚɡɞɟɥɹɟɬɦɧɟɧɢɟɚɜɬɨɪɚɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟɡɧɚɱɤɨɦ35ɹɜɥɹɸɬɫɹɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨɜɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ©ȽɚɡɟɬɧɵɣɞɜɨɪªɝɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɭɥȽɆɭɫɪɟɩɨɜɚȼ ɁɚɤɚɡʋɌɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵɨɞɢɧɪɚɡɜɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜɝɚɡɟɬɵ©ɄԧɤɲɟɬɚɭɛԛɝɿɧɄɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹɪɟɞɚɤɰɢɢɡɚɩɪɟɳɟɧɚ


Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɋɨɥɶɧɵɣɤɨɧɰɟɪɬɜɨɤɚɥɶɧɨ ɯɨɪɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɝɨɚɧɫɚɦɛɥɹ ©Ɂɜɨɧɧɢɰɚɧɚɫɥɟɞɢɟª ɢɡɝɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɚ ɐɟɧɚɛɢɥɟɬɚɬɝ Ʉɨɧɰɟɪɬɫɨɫɬɨɢɬɫɹɦɚɹɝɨɞɚɜɱɚɫɨɜɜɡɚɥɟ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣɨɛɥɚɫɬɧɨɣɮɢɥɚɪɦɨɧɢɢ Ɍɟɥɟɮɨɧɵɞɥɹɫɩɪɚɜɨɤ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɆȺə ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ⱥԕɩɚɪɚɬɚɪɧɚɫɵ±ɀɟɬL ɤԛɧɋɚɪɚɩɬɚɭɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɀɟɬL ɤԛɧ  ɄɢɧɨȾɦɢɬɪɢɣȾɸɠɟɜ ©Ⱥԕɢɯɚɬɬɵԙɚɫɬɚɪɵªɞɟɬɟɤɬɢɜɿɧ ɞɟ  ©Ɍɭԑɚɧԧɥɤɟª  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  Ⱥɣɬԝɦɚɪ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ȿɤɚɬɟɪɢɧɚɋɟɦɟɧɨɜɚɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©Ⱦɜɟɫɭɞɶɛɵɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶª ©Ɍɟɥɟɮɨɧɞɨ ɜɟɪɢɹªȾɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɞɪɚɦɚ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶԤª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ȼȼɋԝɫɵɧɚɞɵ©Ɋɢɱɚɪɞ ɏɚɦɦɨɧɞɬɵԙɠɟɪɤɿɧɞɿɝɿɧɟɫɚɹɯɚ ɬɵª  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɲɚԕɵɪɵɦªɌɟɥɟ ɯɢɤɚɹ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©Ȼɸɪɨɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  Ɍɨɬɚɥɶɧɵɣɮɭɬɛɨɥ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ɀɭɪɧɚɥ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ

ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ȼɌɈ ɊɈȿȾɕɏȺɇɂȿª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ɄɌɄ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´  ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

 ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɄɚɪɢɧɚɊɚɡɭɦɨɜɫɤɚɹ Ⱦɦɢɬɪɢɣɂɫɚɟɜɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɉɊȿȼɊȺɌɇɈɋɌɂɋɍȾɖȻɕ´  ɆɚɪɢɹɄɭɥɢɤɨɜɚɎɚɪɯɚɞ ɆɚɯɦɭɞɨɜɈɥɶɝɚɉɚɜɥɨɜɟɰɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɋȼɈəɉɊȺȼȾȺ´  ɫɟɪɢɢ   ³ȾɈɊɈȽȺȾɈɆɈɃ´ ɩɨ ɜɬɨɪ   Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɁȼȬɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´±³Ʉɚɤɡɚɛɵɜɚɥɢɡɜɟɡɞ´ ɩɨɜɬɨɪ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿɬɟ ɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫɹɡ

 Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɈɥɶɝɚȻɭɞɢɧɚɂɪɢɧɚ ɄɭɩɱɟɧɤɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɅɚɡɚɪɟɜ ɦɥɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɁȿɆɋɄɂɃ ȾɈɄɌɈɊȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɈɥɟɝɒɬɟɮɚɧɤɨȺɧɧɚ ȻɨɥɶɲɨɜɚȺɧɚɬɨɥɢɣɄɨɬɟɧɟɜ ȺɥɟɤɫɟɣȻɭɥɞɚɤɨɜɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬ ɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɅȿɋɇɂɄ´  ȿȼɊȺɁɂə ɫɟɪɢɢ

©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ  ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ ɹɫɵ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧɜ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɇɘ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª ɏȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

©ȼɈȿɇɇȺəɊȺɁȼȿȾɄȺ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɋȿȼȿɊɇɕɃɎɊɈɇɌª ɜɬɨɪ

©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɤɚɡ  ɊȺȾȺɃɕ´ ɫɩɨɜɬɨɪ

©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª  ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɤɚɡ   ³ȺɇȾȺɋȺɇ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

©ɇɈȼɈɋɌɂȾɇȿɆª ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈ ɇɌɄ ɊəȾɈɆª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɋɂɂª ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ɪɭɫɹɡ

ɋəª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȺȼȺɌȺɊ ©ɉɍɋɌɖȽɈȼɈɊəɌª ɅȿȽȿɇȾȺɈȻȺȺɇȽȿª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɄɅɍȻ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ȼɂɇɄɋɒɄɈɅȺȼɈɅɒȿȻ ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ɇɂɐª ɉɪɟɦɶɟɪɚȼɢɤɬɨɪɢɹ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ɌɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚɆɚɪɚɬȻɚɲɚɪɨɜɜ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɫɟɪɢɢ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɟɪɢɢ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©Ⱥɥɬɵɧɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

ȾɨɥɶɮɅɭɧɞɝɪɟɧɜɮɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦɛɨɟɜɢɤɟ©ɈȻɊȺɌɇɕɃ ɈɌɋɑȿɌª ɋɟɪɢɚɥɮɷɧɬɷɡɢ©ɌȿɊɊȺ ɇɈȼȺª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ɤɚɡ

ȼɌɈɊɇɂɄ ɆȺə

ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©Ȼɸɪɨɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª  ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢ ɚɥ  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ɧɵɣɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ȿɤɚɬɟɪɢɧɚɋɟɦɟɧɨɜɚɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©Ⱦɜɟɫɭɞɶɛɵɧɨɜɚɹ ɠɢɡɧɶª  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾɨ ɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɞɪɚɦɚ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª ɄȺɇȺɅ  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª  ȼȼɋԝɫɵɧɚɞɵ©Ɋɢɱɚɪɞ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɏɚɦɦɨɧɞɬɵԙɠɟɪɤɿɧɞɿɝɿɧɟɫɚɹɯɚ ɲɨɭɵª ɬɵª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ɫɬɟɣ ɒɨɭ©Ɉɞɢɧɜɨɞɢɧª ©ȾɊɍȽɂɆɂɋɅɈȼȺɆɂª  ©ɲɚԕɵɪɵɦªɌɟɥɟ ɂɬɨɝɨɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɯɢɤɚɹ Ɍɨɤɲɨɭ©ȼɵɯɨɞɟɫɬɶª  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ ©ə±ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶɢɧɟɜɟɫɬɤɚª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɇɕɋȺɇȺªԕɨɪɵɬɵɧɞɵ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ɫɬɟɣ ©Ȼɚɥɝɟɪª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©Ɇɟɧɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ ©ȿɧɟɦɟɧɤɟɥɿɧª  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ©ɀɚɧɫɚɪɚɣªԤɲɿɪɛɟɤ ɇɨɜɨɫɬɢ ɋɵԑɚɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ⱦɨɛɪɨɟ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɢɦɹª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɬɫ©ɒɬɪɚɮɛɚɬª ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ɫɬɟɣ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª ȺɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪȻɢɡɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ȿȼɊȺɁɂə ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɹɫɵ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫª ©ȼɈȿɇɇȺəɊȺɁȼȿȾɄȺ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ɋȿȼȿɊɇɕɃɎɊɈɇɌª Ɇɫ©Ȼɥɟɣɞªɛԧɥɿɦ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ȾɈɆª ɤɚɡ

ɫɟɪɢɹ ©ȼɊȿɆəɈȻȿȾȺɌɖª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɤɚɡ  Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɤɚɡ  ©Ɂɚԙɬɿɪɟɝɿªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ  Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɇɈȼɈɋɌɂȾɇȿɆª ©ԦɡɟɤɬɿԥԙɝɿɦɟªɌɿɤɟɥɟɣ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈ ɷɮɢɪ ɊəȾɈɆª ©ȿɥɦɟɠɟɫɿªɌɟɥɟ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ ɠɭɪɧɚɥ Ɋɂɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɋəª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱦɟɪɬɤɟɞɚɭɚªɏɚɛɚɪ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ɏɚɛɚɪ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɯ©Ɍɭԑɚɧɟɥɞɿԙɬԛɬɿɧɿª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ɛԧɥɿɦ ©ɉɍɋɌɖȽɈȼɈɊəɌª Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ ɫɟɪɢɹ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª Ɍɫ©ɋɦɟɪɬɶɲɩɢɨɧɚɦ ɉɪɟɦɶɟɪɚȼɢɤɬɨɪɢɹ Ʉɪɵɦªɫɟɪɢɹ ɌɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚɆɚɪɚɬȻɚɲɚɪɨɜɜ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ȼɌɈ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɊɈȿȾɕɏȺɇɂȿª Ԥɧԝɪɚɧɵ

 №13 8 мая 2014 года

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ɄɌɄ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɇɘ ɏȺɑ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ɄɌɄ´ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ȿɌ³ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆɋə´  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ȼȿɊɇɈȿɋɊȿȾɋɌȼɈ´ ɫɟɪɢɹ

 ³ɀԜɅȾɕɁȻɈɅԐɕɆ ɄȿɅȿȾ,´Ⱦɧɟɜɧɢɤ ɤɚɡ

 ³ȺɋɌȺɊɅɕȺԔɂԔȺɌ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿɬɟ ɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫɹɡ   Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɈɥɶɝɚȻɭɞɢɧɚɂɪɢɧɚ ɄɭɩɱɟɧɤɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɅɚɡɚɪɟɜ ɦɥɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɁȿɆɋɄɂɃ ȾɈɄɌɈɊȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɈɥɟɝɒɬɟɮɚɧɤɨȺɧɧɚ ȻɨɥɶɲɨɜɚȺɧɚɬɨɥɢɣɄɨɬɟɧɟɜ ȺɥɟɤɫɟɣȻɭɥɞɚɤɨɜɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬ ɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɅȿɋɇɂɄ´  ɫɟɪɢɢ

 ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɇɘ ɏȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫɩɨɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ

©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©ɈɃɕɆȾɕȺԘԐȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɋɟɪɢɚɥ©ɋȺɒȺɌȺɇəª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȺȼȺɌȺɊ ɅȿȽȿɇȾȺɈȻȺȺɇȽȿª ɡɚɤɥɸɱɢ ɬɟɥɶɧɚɹɫɟɪɢɹ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋɒɄɈɅȺȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿȾɍɌ ɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ɋȺɒȺɌȺɇəª


 №13 8 мая 2014 года

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ

©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ɋəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ ɗɮɮɟɤɬɢɜɧɨɟɫɪɟɞɫɬɜɨɞɥɹɨɛɪɚɛɨɬɤɢɤɥɭɛɧɟɣɤɚɪɬɨɮɟɥɹ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ɨɬɤɨɥɨɪɚɞɫɤɨɝɨɠɭɤɚɩɪɨɜɨɥɨɱɧɢɤɚɦɟɞɜɟɞɤɢɎɥɚɤɨɧ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɦɥɆɧɋɚɦɚɥɪɧɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨɪɵɧɤɚɈɬɞɟɥɫɟɦɟɧɚ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ɝɄɨɤɲɟɬɚɭɦɚɝɚɡɢɧ©ɋɚɦɚɥªɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣɪɵɧɨɤɨɬɞɟɥ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ©ɋɟɦɟɧɚɐɜɟɬɵª ɤɚɡ  ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɍɯ©Ɍɭԑɚɧɟɥɞɿԙɬԛɬɿɧɿª ©ɉɍɋɌɖȽɈȼɈɊəɌª ©ɌȺɄɋɂª ɛԧɥɿɦ ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ɫɟɪɢɢ  ɫɟɪɢɹ ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɉɪɟɦɶɟɪɚȼɢɤɬɨɪɢɹ ɫɟɪɢɢ  Ɍɫ©ɋɦɟɪɬɶɲɩɢɨɧɚɦ ɌɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚɆɚɪɚɬȻɚɲɚɪɨɜɜ ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ʉɪɵɦªɫɟɪɢɹ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ȼɌɈ ©Ԕɵɩԕɵɡɵɥ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɈȿȾɕɏȺɇɂȿª ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ  ©Ⱥɥɬɵɧɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɋɊȿȾȺ ɀɚɧɄɥɨɞȼɚɧȾɚɦɦɜ ɤɚɡ

ɆȺə ɛɨɟɜɢɤɟ©ɉɊɈɑɇȺəɁȺɓɂɌȺª ɏȺȻȺɊ ɋɟɪɢɚɥɮɷɧɬɷɡɢ©ɌȿɊɊȺ ɄɌɄ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª ɇɈȼȺª  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

 ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ  Ⱥɪɧɚɣɵɯɚɛɚɪ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɚɥ Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɬɟɣ ɤɚɡ

ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɄȺɇȺɅ ɜɬɨɪ   Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ɲɨɭɵª ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ ɏȺɊɖɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´   Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɫɟɪɢɢ   Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©ȺɣɧɚRQOLQHª  ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧɜ ɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɇɘ  ȿɤɚɬɟɪɢɧɚɋɟɦɟɧɨɜɚɜ ɬɫ©Ɋɵɠɚɹª ɏȺɑ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©Ⱦɜɟɫɭɞɶɛɵɧɨɜɚɹ ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª  ³ɄɌɄ´ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɠɢɡɧɶª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ȿɌ³ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆɋə´  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾɨ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚ ɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɞɪɚɦɚ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɥɢɬɢ³ȼȿɊɇɈȿɋɊȿȾɋɌȼɈ´   ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª ɫɟɪɢɹ

©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɚɥɝɟɪª  Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ  ȼȼɋԝɫɵɧɚɞɵ©Ɋɢɱɚɪɞ ©Ɇɟɧɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɏɚɦɦɨɧɞɬɵԙɠɟɪɤɿɧɞɿɝɿɧɟɫɚɹɯɚ ©ȿɧɟɦɟɧɤɟɥɿɧª  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɵª ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɫɬɟɣ ɇɨɜɨɫɬɢ ɹɡ

 ©ɲɚԕɵɪɵɦªɌɟɥɟ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ⱦɨɛɪɨɟ  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ɯɢɤɚɹ ɢɦɹª ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ ɬɫ©ɒɬɪɚɮɛɚɬª  ɄȿɊȿɆȿɌ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ɪɭɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɫɬɟɣ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©Ⱥɹɧª  ɈɥɶɝɚȻɭɞɢɧɚɂɪɢɧɚ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ ɄɭɩɱɟɧɤɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɅɚɡɚɪɟɜ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɦɥɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɁȿɆɋɄɂɃ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ȾɈɄɌɈɊȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´   ©Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧª ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɫɟɪɢɢ

 Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ԥɧԝɪɚɧɵ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  ɈɥɟɝɒɬɟɮɚɧɤɨȺɧɧɚ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ȻɨɥɶɲɨɜɚȺɧɚɬɨɥɢɣɄɨɬɟɧɟɜ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɫɬɟɣ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ȺɥɟɤɫɟɣȻɭɥɞɚɤɨɜɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬ  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ Ɇɫ©Ȼɥɟɣɞªɛԧɥɿɦ ɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɅȿɋɇɂɄ´  Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ɫɟɪɢɢɡɚɤɥɫɟɪɢɹ

ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɫɟɪɢɹ  ɅɂȽȺȿȼɊɈɉɕɍȿɎȺ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɎɂɇȺɅ³ɋȿȼɂɅɖə´ ɂɫɩɚɧɢɹ  ȿȼɊȺɁɂə Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ±³ȻȿɇɎɂɄȺ´ ɉɨɪɬɭɝɚɥɢɹ  ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɉɪɹɦɚɹɬɪɚɧɫɥɹɰɢɹ ©ȿɥɦɟɠɟɫɿªɏɚɛɚɪ ɹɫɵ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ©Ԧɡɟɤɬɿԥԙɝɿɦɟªɏɚɛɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɜɬɨɪ

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©ȼɈȿɇɇȺəɊȺɁȼȿȾɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫɩɨɜɬɨɪ

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɋȿȼȿɊɇɕɃɎɊɈɇɌª  ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨ ©ɥɟɬɜɫɮɟɪɟɨɛɪɚɡɨ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə ɜɬɨɪ

ɜɚɧɢɹªɉɟɪɟɞɚɱɚ ȾɈɆª ɤɚɡ

©ɗɄɋɉɈªɌɟɥɟ ©ȼɊȿɆəɈȻȿȾȺɌɖª ɇɌɄ ɠɭɪɧɚɥ ɤɚɡ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɤɚɡ  ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɪɭɫɹɡ

©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɥɭ ɤɚɡ  ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ɱɚɣªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ©ɇɈȼɈɋɌɂȾɇȿɆª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɛɚɥɚԕɚɣªɏɚɛɚɪ ɊəȾɈɆª ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɋɂɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɋȺɒȺɌȺɇəª

ɉɊȿɋɌɂɀ

ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȺȼȺɌȺɊ ɅȿȽȿɇȾȺɈɄɈɊɊȿª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋɒɄɈɅȺȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɫɟɪɢɢ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɟɪɢɢ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ©Ⱥɥɬɵɧɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

ɋɬɢɜɟɧɋɢɝɚɥɜɮɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦɛɨɟɜɢɤɟ©ɍȾȺɊɇȺə ȽɊɍɉɉȺª ɋɟɪɢɚɥɮɷɧɬɷɡɢ©ɌȿɊɊȺ ɇɈȼȺª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ɤɚɡ

©ɗɄɋɉɈªɏɚɛɚɪ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɯ©Ɍɭԑɚɧɟɥɞɿԙɬԛɬɿɧɿª ɛԧɥɿɦ Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɫ©ɋɦɟɪɬɶɲɩɢɨɧɚɦ Ʉɪɵɦªɫɟɪɢɹ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɑȿɌȼȿɊȽ ɆȺə

ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɀɚԙɚԕɨԑɚɦ  ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢɚɥ  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɄȺɇȺɅ  ȿɤɚɬɟɪɢɧɚɋɟɦɟɧɨɜɚɜ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©Ⱦɜɟɫɭɞɶɛɵɧɨɜɚɹ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɠɢɡɧɶª ɲɨɭɵª  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾɨ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɞɪɚɦɚ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶԤª ©ȺɣɧɚRQOLQHª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª  ©ԦɦɿɪªȾɫɟɪɢɚɥ ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ª ɫɬɟɣ ©ɋɦɟɹɬɶɫɹɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª  ©ɲɚԕɵɪɵɦªɌɟɥɟ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ɯɢɤɚɹ ©ɌɚɤɚɹOLIHª  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ ɬɫ©Ɋɵɠɚɹª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª  Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɫɬɟɣ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ ©Ȼɚɥɝɟɪª  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜɧɵɣ ©Ɇɟɧɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª ©ȿɧɟɦɟɧɤɟɥɿɧª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ ɇɨɜɨɫɬɢ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɫɬɟɣ ɢɦɹª  ɀɭɪɧɚɥ ɬɫ©ɒɬɪɚɮɛɚɬª ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ȿȼɊȺɁɂə ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɹɫɵ ©Ⱥɹɧª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ©ȼɈȿɇɇȺəɊȺɁȼȿȾɄȺ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɋȿȼȿɊɇɕɃɎɊɈɇɌª ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈɊə Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª ȾɈɆª ɤɚɡ

©ȼɊȿɆəɈȻȿȾȺɌɖª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɤɚɡ  ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ɤɚɡ  Ɇɫ©Ȼɥɟɣɞªɛԧɥɿɦ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɤɚɡ  ɫɟɪɢɹ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ©ɇɈȼɈɋɌɂȾɇȿɆª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈ ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ɊəȾɈɆª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿɂɋɌɈ ©ɄɭɪɫɧɚɰɢɢªɌɟɥɟ Ɋɂɂª ɠɭɪɧɚɥ ©ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆ ©ɥɟɬɜɫɮɟɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚ ɋəª ɧɢɹªɉɟɪɟɞɚɱɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȺԕɢԕɚɬɚɥɚԙɵªɌɿɤɟɥɟɣ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ɷɮɢɪ ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɤɚɡ  Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ


Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ȼɩɪɨɞɚɠɟ

ɌɊȺȼȺȽȺɁɈɇɇȺəɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵɌɪɚ ɜɨɫɦɟɫɶɞɥɹɨɡɟɥɟɧɟɧɢɹɭɱɚɫɬɤɨɜɧɟɩɪɢɯɨɬɥɢɜɚɹɡɚɫɭɯɨɭ ɫɬɨɣɱɢɜɚɹɇȺɊȺɁȼȿɋɈɛɪɚɳɚɬɶɫɹɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣɪɵɧɨɤ Ɇɚɝɚɡɢɧ©ɋɚɦɚɥªɨɬɞɟɥ©ɋɟɦɟɧɚªɬɟɥ ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ©ɉɍɋɌɖȽɈȼɈɊəɌª ɉɪɟɦɶɟɪɚȺɥɟɤɫɚɧɞɪ ɍɫɬɸɝɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɛɨɟɜɢ ɤɟ©ɆȿɇɌɈȼɋɄɂȿȼɈɃɇɕª ɉɪɟɦɶɟɪɚȼɢɤɬɨɪɢɹ ɌɨɥɫɬɨɝɚɧɨɜɚɆɚɪɚɬȻɚɲɚɪɨɜɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ȼɌɈ ɊɈȿȾɕɏȺɇɂȿª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ  ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈȼɈɊª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȺȼȺɌȺɊ ɅȿȽȿɇȾȺɈɄɈɊɊȿª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋɒɄɈɅȺȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚɪɭɫɹɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ɄɌɄ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

©ɌȺɄɋɂª  Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɟɪɢɢ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɫɟɪɢɢ   ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɜɬɨɪ  ©Ԕɵɩԕɵɡɵɥ  ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ©Ʉԛɥɤɿɨɣɧɚԕª ɤɚɡ  ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ©Ⱥɥɬɵɧɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

ɏȺɊɖɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´  ȾɨɥɶɮɅɭɧɞɝɪɟɧɜɛɨɟɜɢ ɫɟɪɢɢ  ɤɟ©ȺɅɆȺɁɇɕȿɉɋɕª  ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɋɟɪɢɚɥɮɷɧɬɷɡɢ©ɌȿɊɊȺ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɇɈȼȺª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚ  ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧ ɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ³ɇɘɏȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

 ³ɄɌɄ´ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɤɚɡ

ȿɌ³ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆɋə´ ɄȺɇȺɅ  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɬɢ³ȼȿɊɇɈȿɋɊȿȾɋɌȼɈ´  ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɫɟɪɢɹ

ɲɨɭɵª  Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɜɬɨɪ

©ȺɣɧɚRQOLQHª  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ª ɹɡ

©ɋɦɟɹɬɶɫɹɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚ ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ɥɢɬɢ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟ ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɜɵɩɭɫɤɢ ɬɫ©Ɋɵɠɚɹª  ɄȿɊȿɆȿɌ ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɪɭɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ ©Ȼɚɥɝɟɪª  ɈɥɶɝɚȻɭɞɢɧɚɂɪɢɧɚ ©Ɇɟɧɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª ɄɭɩɱɟɧɤɨȺɥɟɤɫɚɧɞɪɅɚɡɚɪɟɜ ©ȿɧɟɦɟɧɤɟɥɿɧª ɦɥɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɁȿɆɋɄɂɃ ȾɈɄɌɈɊȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´  ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɫɟɪɢɢ

ɇɨɜɨɫɬɢ  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɢɦɹª  ɌɚɬɶɹɧɚȺɪɧɬɝɨɥɶɰ ɬɫ©ɒɬɪɚɮɛɚɬª ȺɥɟɤɫɚɧɞɪɉɚɲɤɨɜɄɢɪɢɥɥɀɚɧ ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɞɚɪɨɜɜɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣɞɪɚɦɟ ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ³ɄȺɄɌɍɋɂȿɅȿɇȺ´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ɈɛɡɨɪɮɢɧɚɥɚɅɢɝɢ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ȿɜɪɨɩɵɍȿɎȺ ©Ⱥɹɧª  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫɩɨɜɬɨɪ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ  ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ  ³ɆԤɋɋȺԐȺɇ´ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɇɌɄ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɇɫ©Ȼɥɟɣɞªɛԧɥɿɦ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɧɚɪɭɫɹɡ

ɫɟɪɢɹ ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚ ©Ⱥԕɢԕɚɬɚɥɚԙɵªɏɚɛɚɪ ɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ ©Ⱥԕɢԕɚɬɚɥɚԙɵªɏɚɛɚɪ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª

©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤɬɿɥ±ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©Ȼɥɨɤɩɨɫɬªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©3UHVVURRPªɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍɯ©Ɍɭԑɚɧɟɥɞɿԙɬԛɬɿɧɿª ɛԧɥɿɦ Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɫ©ɋɦɟɪɬɶɲɩɢɨɧɚɦ Ʉɪɵɦªɫɟɪɢɹ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɉəɌɇɂɐȺ ɆȺə

ɏȺȻȺɊ  ©ɀɚԙɚɤԛɧª  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ⱥɪɧɚɣɵɏɚɛɚɪ  ©ɆɨɹɩɥɚɧɟɬɚªȾɫɟɪɢ ɚɥ  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ɧɵɣɫɟɪɢɚɥ©ɋɥɟɞª  ɉɪɟɦɶɟɪɚ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣªɫɟɡɨɧ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  ©ȺɣɬԝɦɚɪªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɀɟɧɚɨɮɢɰɟɪɚªɌɟɥɟ ɫɟɪɢɚɥ  ©ɌɟɥɟɮɨɧɞɨɜɟɪɢɹªȾɨ ɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹɞɪɚɦɚ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶԤª  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©ԦɦɿɪªȾɟɪɟɤɬɿɫɟɪɢ ɚɥ  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɲɚԕɵɪɵɦªɌɟɥɟ ɯɢɤɚɹ  ©ȻɿɡªɌɨɤɲɨɭ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ȼɟɤɬɨɪɪɚɡɜɢɬɢɹ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨ ɜɨɫɬɟɣ  ©ɀԝɥɞɵɡɞɵɞɨɞɚɁɜɟɡɞ ɧɵɟɜɨɣɧɵªɊɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟ ɲɨɭ  Ɇɟɝɚɯɢɬɋɢɥɶɜɟɫɬɪ ɋɬɚɥɥɨɧɟɋɚɧɝɄɟɧɝɋɚɪɚɒɚɯɢ ɜɛɨɟɜɢɤɟ©ɇɟɭɞɟɪɠɢɦɵɣª  Ʉԧɡԕɚɪɚɫ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨ ɜɨɫɬɟɣ  ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪȻɢɡ ɧɟɫȺɭɚɪɚɣɵɋɩɨɪɬɀɭɪɧɚɥɞɚɪ

©ȺɇȺɌɈɅɂɃɉȺ ɉȺɇɈȼɈɌɄɈɆȿȾɂɂȾɈ ɌɊȺȽȿȾɂɂª ©ɀȾɂɆȿɇəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɦɢɬɪɢɣ Ɇɢɥɥɟɪȼɥɚɞɢɦɢɪɀɟɪɟɛɰɨɜɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɋɤɥɢɮɨ ɫɨɜɫɤɢɣª ɤɚɡ  ©ɆȺɊȺɅȻȿɄª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɬԝɫɚɭɤɟɫɟɪɿ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼª ©ɉɈɅȿɑɍȾȿɋª ɒɨɭɩɟɪɟɜɨɩɥɨɳɟɧɢɣ ©ɌɈɑɖȼɌɈɑɖª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜ ©ȻȿȽɅȿɐª ɤɚɡ  Ɏɢɥɶɦ©ɋȺɃȾɋɌȿɉª ɤɚɡ  ɄɌɄ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ȺԔ ȺɅԔȺɉȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɉɕɊȺɃ´  ³ȺɃɄɍɇȿ´ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵȺɛɚɣȻɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ   ɆɚɤɫɢɦȺɜɟɪɢɧȾɟɧɢɫ ɊɨɠɤɨɜȼɢɤɬɨɪɢɹɌɚɪɚɫɨɜɚɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ȽɅɍ ɏȺɊɖɉɊɈȾɈɅɀȿɇɂȿ´  ɫɟɪɢɢ   ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

 ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɄɢɪɢɥɥɄɹɪɨɆɚɪɢɹ Ⱥɧɢɤɚɧɨɜɚɇɢɤɨɥɚɣɑɢɧɞɹɣɤɢɧɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɦɞɟɬɟɤɬɢɜɟ³ɇɘ ɏȺɑ´ ɫɟɪɢɹ

 ³ɄɌɄ´ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ȿɌ³ȾȺȼȺɃɉɈɀȿɇɂɆɋə´  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ȼȿɊɇɈȿɋɊȿȾɋɌȼɈ´  ɫɟɪɢɹ

 Ɍɚԙԑɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊԚɧɞɿ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫɫɭɛɬɧɚɪɭɫ ɹɡ   Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟɪɟɚɥɢɬɢ ³ɇȿȼɊɂɆɇȿ´ɇɨɜɵɟɜɵɩɭɫɤɢ  ɄȿɊȿɆȿɌ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɀɚԙɚɬԛɪLɤɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɫ ɪɭɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

 ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ  ȼȿɑȿɊɇɂȿɇɈȼɈɋɌɂ  ɌɈɄɒɈɍ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´±³ɂɝɥɚɑɟɬɜɟɪɬɶɜɟɤɚ ɫɩɭɫɬɹ´  ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ³ȾɂȺȽɇɈɁ´  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´  ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟɲɨɭ ³ɋɆɈɌɊȿɌɖȼɋȿɆ´±³Ɂɚɝɪɚ ɧɶɸ´  ³Ɇɢɪɨɜɨɟɤɢɧɨ´ɂɬɷɧ ɏɨɭɤɍɢɥɶɹɦȾɟɮɨɋɷɦɇɢɥɜ ɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦɛɨɟɜɢɤɟ³ȼɈ ɂɇɕɋȼȿɌȺ´  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

 ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ³ɄȺ ɊȺȾȺɃɕ´ ɫɩɨɜɬɨɪ

 ³əɩɵɪɚɣ´ ɩɨɜɬɨɪ

 ³ȺɇȾȺɋȺɇ ȾȺ´ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

 №13 8 мая 2014 года

ȼɂɇɄɋɒɄɈɅȺȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɪɭɫɹɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕȼȿ ȾɍɌɊȺɋɋɅȿȾɈȼȺɇɂȿª ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª  ɫɟɪɢɢ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɫɟɪɢɢ  ©ɄȺɊȺɈɄȿɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ⱥɥɬɵɧɬɚɫɩɚª ɤɚɡ

ɆɚɣɤɥɎɚɫɫɛɟɧɞɟɪɈɥɶɝɚ ɄɭɪɢɥɟɧɤɨȾɨɦɢɧɢɤɍɷɫɬɜɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦɛɨɟɜɢɤɟ©ɐȿɇɌɍ ɊɂɈɇª ɋɟɪɢɚɥɮɷɧɬɷɡɢ©ɌȿɊɊȺ ɇɈȼȺª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɬɫ©ȼɫɟɝɞɚɝɨɜɨɪɢɜɫɟɝɞɚ ª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚɡɜɟɡɞª ©ɌɚɤɚɹOLIHª ɬɫ©Ɋɵɠɚɹª ©Ȼԛɝɿɧɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ©ȺɣɧɚRQOLQHª ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ©ɋɬɭɞɟɧɬªɤԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦɿ ©Ʉɟɲɤɿɲԥɣª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɉɪɟɦɶɟɪɚ©Ʉɚɪɚɨɤɟɠɢ ɜɨɣɡɜɭɤª ɬɫ©ɒɬɪɚɮɛɚɬª ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɄԛɥɿɩɨɹɧɄԧɤɲɟɬɚɭª Ɍɚɧɵɦɞɵԕɬɚԙԑɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ Ɇɫ©Ȼɥɟɣɞªɛԧɥɿɦ Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ɫɟɪɢɹ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ ©3UHVVURRPªɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ ȿȼɊȺɁɂə ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ԔԜɊȻɕɅȺɊªɬɟɥɟɯɢɤɚ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɇɌɄ ɹɫɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɤɬɭɚɥɶɧɚɹɬɟɦɚª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟɭɬɪɨª ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢɧɚ ɏɚɛɚɪ ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ȼɈȿɇɇȺəɊȺɁȼȿȾɄȺ ɪɭɫɹɡ

Ɍɯ©Ⱥɣɧɚɥɚɣɵɧª ©ɀԝɥɞɵɡɞɚɪɲɟɪɭɿª ɋȿȼȿɊɇɕɃɎɊɈɇɌª ɫɟɡɨɧɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ©ɀԜɆȺɍȺԐɕɁɕª ©Ɍɚɧɵɦɚɥªɉɟɪɟɞɚɱɚ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©ȼɊȿɆəɈȻȿȾȺɌɖª ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ Ɍɯ©ɉɚɪɵɡªɛԧɥɿɦ ɤɚɡ  ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ ©Ԕɚɣɵɪɥɵɬԛɧɛɚɥɚԕɚɣª ©ɆɈȾɇɕɃɉɊɂȽɈ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

ɏɚɛɚɪ ȼɈɊª ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ȾȿɎɎɑɈɇɄɂª ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ©ɄȺɊȺɈɄȿɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ©ɍɇɂȼȿɊª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɤɚɡ  ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɍɯ©Ɍɭԑɚɧɟɥɞɿԙɬԛɬɿɧɿª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȺȼȺɌȺɊ ɛԧɥɿɦ ©ɇɈȼɈɋɌɂȾɇȿɆª ɅȿȽȿɇȾȺɈɄɈɊɊȿª Ɍɫ©Ȼɟɡɫɪɨɤɚɞɚɜɧɨɫɬɢª ©ɂɋɌɂɇȺȽȾȿɌɈ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɄɅɍȻ ɫɟɪɢɹ ɊəȾɈɆª


 №13 8 мая 2014 года

©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª Ɍɫ©ɋɦɟɪɬɶɲɩɢɨɧɚɦ ɋɤɪɵɬɵɣɜɪɚɝªɫɟɪɢɹ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ  ɋɍȻȻɈɌȺ ɆȺə ɏȺȻȺɊ  ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬɦɟɪɟɣɿª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ  ©ɄɢɦªɆɭɥɶɬɮɢɥɶɦ  ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙɬɚɪɬɭɵª Ⱦɫ  ԜɥɬɫɚɭɥɵԑɵȾɟɧɫɚɭɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ  ©ɉɨɞɚɪɢɞɟɬɹɦɠɢɡɧɶª  ɍɬɪɟɧɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©Ɉɹɧ.]ªɈɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ  Ɍɚԙԑɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©ȾɟɥɨɜɤɭɫɚɫɌɚɬɶɹɧɨɣȼɟɞɟɧɟɟ ɜɨɣª  ɉɊɈȾȼɈɉɊɈɋ  ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟɤɭɤɨɥɶ ɧɨɟɲɨɭ©ɋɧɨɫɤɢª  ©Ԥɪԛɣɞɿԙɫɵɪɵɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿɞɪɚɦɚ  Ɍԛɫɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɊɚɫɫɟɥɄɪɨɭɆɚɪɢɨɧ ɄɨɬɢɣɹɪȺɥɶɛɟɪɬɎɢɧɧɢɜɦɟɥɨ ɞɪɚɦɟ©ɏɨɪɨɲɢɣɝɨɞª  Ⱦɧɟɜɧɨɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ©ɀɚɧɫɚɪɚɣªԤɲɿɪɛɟɤ ɋɵԑɚɣ  ©ȺɮɪɢɤɚªȾɮ  Ʉɟɲɤɿɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  Ȼɚɪɦɵɫɵԙɛɚɭɵɪɵɦ"  ȼɟɱɟɪɧɢɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  ɄɢɧɨȾɠɨɞɢɎɨɫɬɟɪ ɄɪɢɫɬɟɧɋɬɸɚɪɬɎɨɪɟɫɬɍɢɬɚɤɟɪɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ©Ԛɪɟɣɥɿɛԧɥɦɟª  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ©ɗɧɟɪɝɢɹɛɭɞɭɳɟɝɨª  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ  Ʉɢɬɏɚɪɢɧɝɬɨɧɗɦɢɥɢ ȻɪɚɭɧɢɧɝɄɢɮɟɪɋɚɡɟɪɥɟɧɞɜɞɪɚɦɟ ©ɉɨɦɩɟɢ  Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ  ɂɬɨɝɨɜɵɣɜɵɩɭɫɤɧɨɜɨ ɫɬɟɣ Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤɆԤɭɟɡɨɜɚɬɵɧɞɚԑɵ ɚɤɚɞɟɦɢɹɥɵɞɪɚɦɚɬɟɚɬɪɵ ɇɟɦɚɬɄɟɥɿɦɛɟɬɨɜȿɈɛɚɟɜ ©Ԛɦɿɬԛɡɝɿɦɤɟɥɦɟɣɞɿªɞɪɚɦɚ ȿȼɊȺɁɂə ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃɊȿɆɈɇɌª ɤɚɡ  Ɏɢɥɶɦ©ɆɂɆɂɇɈª ɤɚɡ  ©ɌȺɇԐɕɉɈɒɌȺª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ɇɚɬɚɥɶɹȻɨɪɬɧɢɤɨɜɚ ɄɨɧɫɬɚɧɬɢɧɋɨɥɨɜɶɺɜȾɚɧɢɥɚɄɚ ɥɚɛɢɧȺɧɚɬɨɥɢɣɄɨɬɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɆȺɆɂɇȺɅɘȻɈȼɖª ©ɎȺȻɊɂɄȺȽɊȿɁªɫɈɥɶ ɝɨɣȺɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃɊȿ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©ȾɍԔɈɅɒɈɄɈɅȺȾª ȿɤɚɬɟɪɢɧɚɉɨɪɭɛɟɥɶ ȾɦɢɬɪɢɣɈɪɥɨɜɜɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɧɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɊȿȾɄȺəȽɊɍɉɉȺ ɄɊɈȼɂª ©ɉɟɪɜɵɣɤɚɧɚɥ©ȿɜɪɚɡɢɹª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬɲɨɭ©ɅɍɑɒɂɃ ȽɈɊɈȾ.=ª ©ɇɈȼɈɋɌɂȼɋɍȻȻɈ Ɍɍª ©ɫɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱɌԚɃȱɇȱª ©ɫɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ɚɭɚɪɚɣɵ Ɇɢɪɨɜɨɟɤɢɧɨɉɪɟɦɶɟɪɚ ɌɨɦɏɷɧɤɫɏɨɥɥɢȻɟɪɪɢɜɮɚɧɬɚ ɫɬɢɱɟɫɤɨɦɮɢɥɶɦɟ©ɈȻɅȺɑɇɕɃ ȺɌɅȺɋª ɤɚɡ

Ɏɢɥɶɦ©ɆɂɆɂɇɈª ɤɚɡ 

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺªɆɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺəɁȺ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©ɋɬɭɞɟɧɬªɤԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦɿ ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɄɌɄ ©ɒɤɨɥɚɞɨɤɬɨɪɚɄɨɦɚɪɨɜ  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ɫɤɨɝɨª  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɦɫ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ³ɋɕɅȺɌȺԐȾɕɊɌȺɅԔɕɋɕ´ ©ɈɪɟɥɢɊɟɲɤɚª ɫɟɪɢɹ

©ɋɜɟɤɪɨɜɶɢɧɟɜɟɫɬɤɚª  ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ©əɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ɜɬɨɪ  ©ȺɣɧɚRQOLQHª  Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣɫɟɪɢɚɥ ɬɮ©ɋɟɫɬɪɟɧɤɚª ³ɆɈəɉɊȿɄɊȺɋɇȺəɇəɇə´ ©ȿɧɟɦɟɧɤɟɥɿɧª  ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣɤɨɧ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª ɰɟɪɬ³ɘɊɆȺɅȺ´ ©ɇɕɋȺɇȺªԕɨɪɵɬɵɧɞɵ  ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨɜɵɩɭɫɤɚ

Ɍɨɤɲɨɭ©ȼɵɯɨɞɟɫɬɶª  ɏɪɨɧɢɤɚɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚɬɫ©Ɇɚɲɚɜ ɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɡɚɤɨɧɟª  Ɍɨɤɲɨɭ³ɇȺɒȺ ©ȾɊɍȽɂɆɂɋɅɈȼȺɆɂª ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɂɬɨɝɨɜɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚ  ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ³ȾɂȺȽɇɈɁ´ ɯɮ©Ʌɨɜɭɲɤɚɞɥɹɧɟ ɩɨɜɬɨɪ

ɜɟɫɬɵª  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɆɈəɉɊȺȼ ©ɋɜɢɞɚɧɢɟɫɨɡɜɟɡɞɨɣª ȾȺ´±³ɋɟɪɝɟɣɋɨɫɟɞɨɜ´ ©ɀɟԙɿɩɤԧɪª  ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ©ȺɣɧɚRQOLQHª  ³ɄɌɄɞɚԔȺȻȺɌɈȼ´ ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ɩɨɜɬɨɪ

©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɁȼȬɁȾ ©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ ɇȺəɀɂɁɇɖ´±³əɭɦɢɪɚɸɛɟɡ ɲɨɭɵª ɥɸɛɜɢԤ´  Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟɪɚɫ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹɜɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ɈɑɇȺə Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɋɌȺȼɄȺ´³Ɋɚɞɢɫɵɧɚ´ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɊɟɚɥɢ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɬɢɲɨɭ³ɀԜɅȾɕɁȻɈɅԐɕɆ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɄȿɅȿȾ,´±³ɏɈɑɍɋɌȺɌɖɁȼȿɁ Ɍɯ©ɅɢɡɡɢɆɚɤɝɭɚɣɟɪª ȾɈɃ´ ɤɚɡɪɭɫ

ɫɟɪɢɹ  ³ȾɊɍȽȺəɉɊȺȼȾȺ´ɫ ©Ɋɟɰɟɩɬɵɡɞɨɪɨɜɶɹªɉɟɪɟ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦɒɚɯɦɚɬɨɜɵɦ ɞɚɱɚ  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɋɚɡɞɵ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɨɣɵɧɫɚɭɵԕɬɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ³Ɍɨɣ Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵªɫɟɪɢɹ %HVW6WDU´ Ɇɫ©Ⱥɣɪɵԕɲɚɚɞɚɦɞɚɪª  ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɛԧɥɿɦ ɤɢɧɨ´ɄɢɪɢɥɥɋɚɮɨɧɨɜȺɥɟɤɫɟɣ ©Ʉԧɤɲɟɬɵɧɵɫɵª ɇɢɥɨɜəɧɐɚɩɧɢɤɜɲɩɢɨɧɫɤɨɦ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɛɨɟɜɢɤɟ³ȼɈɁȼɊȺɓȿɇɂȿ´ Ⱥԙɞɚɬɩɚ  ³ɏɊɈɇɂɄɂɇȿȾȿɅɂ´ Ⱦɮ©Ⱥɛɚɣªɛԧɥɿɦ  ȾɟɪɟɤɬLɯɢɤɚɹ³ɉɈɉɊɈ ©ɋɟɧɤԧɪɿɤɬɿɫɿԙª ȻɍɃɉɈȼɌɈɊɂ´ ɤɚɡ

ɋɦɟɞɟɭɨɜɬɵԙɤɨɧɰɟɪɬɿ  Ʉԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦ Ʉɮ©Ⱥɧɚɦɚɯɚɛɛɚɬɵª ³ɍɆȿɊȿɌɖɆɈɅɈȾɕɆ´ ©ɋԧɡɝɟɲɟɲɟɧªɏɚɛɚɪ Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵªɫɟɪɢɹ ɇɌɄ ©ȺɉɌȺª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ʉɮ©Ԧɦɿɪԕɚɥɚɫɵª Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ ©ȺɉɌȺª ©Ⱥɮɪɨɢɬɚɥɶɹɧɞɵԕª ɤɚɡ

Ʉɮ©Ԧɦɿɪԕɚɥɚɫɵª ©Ԥɥɟɦɧɿԙɟԙԕɵɡɵԕɠɚɧɭ ©Ԥɧɤɟɪɭɟɧª ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɚɡ

Ԥɧԝɪɚɧɵ ɋɟɪɢɚɥ©ȺɃɄȺɊɅɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɋɍɉȿɊ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɇɂɇȾɁəª ɆȺə Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ɉɂɇȽȼɂ ɏȺȻȺɊ ɇɕɂɁɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª  ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬɦɟɪɟɣɿª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª  ȺɣɛɵɧԤɫɤɟɪɢ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɠɟɪɪɢª  Ȼɚɥɚɥɚɪɭɚԕɵɬɵ©Ɋɨɛɨ ©ɄȺɊȺɈɄȿɄɂɅɅȿɊª ɬɵɦɟɤɟɭɿɦɿɡª ɤɚɡ

 ɄɭɛɭɞɚɱɢɅɨɬɟɪɟɹ ©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

 ɋɨɸɡɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ©ȼɨɥ ©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ ɲɟɛɧɨɟɤɨɥɶɰɨª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ  Ɏɢɥɶɦɞɟɬɹɦ©ɋɢɧɛɚɞª Ⱦɠɟɪɪɢª  ©ɈɬɜɢɧɬɚªɆɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣɮɢɥɶɦ  ȺɋȺɊԔȺɍ ©ȾȿɅɖȽɈª  ©ɀԝɥɞɵɡɞɵɞɨɞɚɁɜɟɡɞ ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɧɵɟɜɨɣɧɵªɊɚɡɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɟɲɨɭ ɫɟɪɢɢ   ȼɩɪɹɦɨɦɷɮɢɪɟ±Ɍȼ ɋɟɦɟɣɧɚɹɤɨɦɟɞɢɹ©Ȼȿ Ȼɢɧɝɨ ɏɈȼȿɇª  ɄɢɧɨȾɷɜɢɞɌɟɧɧɚɧɬ ɄɪɢɫɬɢɚɧȻɷɣɥɋɷɦ ȾɸɝɪɟɣɋɤɨɬɬȾɠɟɤɈ¶Ʉɨɧɧɟɥɥ ɍɨɪɬɢɧɝɬɨɧɜɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ©Ɇɸɧɯɟɧԕɚɫɿɪɟɬɿªɬɚɪɢɯɢɞɪɚɦɚ ɛɨɟɜɢɤɟ©ɌȿɊɆɂɇȺɌɈɊȾȺ ɫɵɧɞɚ ɉɊɂȾȿɌɋɉȺɋɂɌȿɅɖª  ©Ⱥɫɬɚɧɚɦɚɬɚԑɡɵɦª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ԔɵɞɵɪԥɥɿȻɨɥɦɚɧɨɜ ©ȺɅɌɕɇɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

 Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ Ⱥɦɚɧɞɚɋɷɣɮɪɢɞɜ  Ⱥԕɩɚɪɚɬɚɪɧɚɫɵ±ɀɟɬL ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦɬɪɢɥɥɟɪɟ©ɂȽɊȺɇȺ ɤԛɧɋɚɪɚɩɬɚɭɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ȼɕɀɂȼȺɇɂȿª  ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣɤɚɧɚɥ ©ɇȺɒȺ5866,$ª ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹɩɪɨɝɪɚɦɦɚɀɟɬL ©ȾɈɆª ɤԛɧ ©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

 Ȼɚɬɵɪ/,9(ɘɛɢɥɟɣ Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ©Ԕɚɭɿɩɬɿ ɧɵɣɤɨɧɰɟɪɬȻɚɬɵɪɯɚɧɚɒɭɤɟɧɨɜɚ ɨɣɵɧª ɤɚɡ

 ɄɢɧɨɄɷɦɀɢɝɚɧɞɟ ɗɧɫɨɧɆɚɭɧɬɎɪɟɞɞɢɊɨɞɪɢ Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ɝɟɫ©ԔԝɩɢɹɚɬɵȾɠɟɪɨɧɢɦɨª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ɮɢɥɶɦɿɧɞɟ ɤɚɡ

ɄɢɧɨɄɨɥɢɧɎɚɪ ɪɟɥɥ©ɀɟɬɿɟɫɚɥɚԙªɬɪɢɥɥɟɪLɧɞɟ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿɒɌȺɇɕª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣɮɢɥɶɦ ȿȼɊȺɁɂə ©ȾȿɅɖȽɈª ©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  ɋɟɦɟɣɧɚɹɤɨɦɟɞɢɹ©Ȼȿ Ɏɢɥɶɦ©ɆɕɂɁȾɀȺɁȺª ɏɈȼȿɇª ɤɚɡ  Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ©Ɍɨɦɦɟɧ ©ɫɟɧɛɿɥɿɤ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©ɌȱɅɒȱɌԚɃȱɇȱª ©ȺɅɌɕɇɌȺɋɉȺª ɤɚɡ

©ɫɟɧɛɿɥɿɤ ©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ɋɟɪɢɚɥ©ɂɇɌȿɊɇɕª  ɇɨɜɨɫɬɢ ɫɟɪɢɢ  ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ɄɪɢɫɬɢɚɧȻɷɣɥɋɷɦ ɍɨɪɬɢɧɝɬɨɧɜɮɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ©ɄȺɁɅɈɌɈªɉɪɹɦɨɣ ɛɨɟɜɢɤɟ©ɌȿɊɆɂɇȺɌɈɊȾȺ ɷɮɢɪ ɤɚɡɪɭɫ

ɒɨɭ©ɅɍɑɒɂɃȽɈɊɈȾ ɉɊɂȾȿɌɋɉȺɋɂɌȿɅɖª ©ȻɂɌȼȺɗɄɋɌɊȺɋȿɇ .=ª ɋɈȼª ɫɟɡɨɧ

©ɈɇɂɂɆɕª ɤɚɡ  ©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺª ©Ԕɵɩԕɵɡɵɥɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©Ɍɟɤɤԛɥɤɿԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɉɈɄȺɇȿȼɋȿȾɈɆȺª ©ɄɈɆɂɄDG]Hª ɤɚɡ

ɤɚɡ  ȺɧɞɠɟɥɢɧɚȾɠɨɥɢ ©ɄɌɈɏɈɑȿɌɋɌȺɌɖ Ⱦɟɧɡɟɥȼɚɲɢɧɝɬɨɧɜɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɆɂɅɅɂɈɇȿɊɈɆ"ªɋȾɆɂ ɬɪɢɥɥɟɪɟ©ȼɅȺɋɌɖɋɌɊȺɏȺª ɌɊɂȿɆȾɂȻɊɈȼɕɆ Ɏɢɥɶɦɭɠɚɫɨɜ©ɏɈ ©ȾɈȻɊɕɃȼȿɑȿɊɄȺ ɋɌȿɅª ɁȺɏɋɌȺɇª Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ ȺɧɧɚɆɢɤɥɨɲȺɥɟɤɫɟɣ Ɉɫɢɩɨɜɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ©ɆɈȿɅɘ ©ȺɣɪɵԕɲɚɛɟɫɬɿɤɌɟɯɚɫɬɚԑɵ ɠɚɧɠɚɥª ɤɚɡ

ȻɂɆɈȿɑɍȾɈȼɂɓȿª Ԥɡɿɥɤԛɥɤɿ ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ©1RFRPPHQWVª ©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ȾɍԔɈɅɒɈɄɈɅȺȾª ɤɚɡ

ɆɢɪɨɜɨɟɤɢɧɨɅɢɚɦɇɢ ɄȺɇȺɅ ɫɨɧɜɜɮɢɥɶɦɟ©ɁȺɅɈɀɇɂɐȺª ©Ȼɨɥɚɲɚԕɬɨɛɵªɦɭɥɶɬɫɟ Ɏɢɥɶɦ©ɆɕɂɁȾɀȺɁȺª ɪɢɚɥɵ ɤɚɡ  ©ԔԝɞɿɪɟɬɬɿɊɟɣɧɞɠɟɪɥɟɪª ©ɂȽɊɕɊȺɁɍɆȺªɆɧɨɝɨ ɦɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥɵ ɫɟɪɢɣɧɵɣɮɢɥɶɦ ɤɚɡ  ©ɒɤɨɥɚɞɨɤɬɨɪɚɄɨɦɚɪɨɜ ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺəɁȺ ɫɤɨɝɨª ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ©ɈɪɟɥɢɊɟɲɤɚª ɄɌɄ ɬɫ©Ⱦɭɪɧɚɹɤɪɨɜɶª  Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ ©Ɇɟɧɲɨɩɨɝɨɥɢɤɩɿɧª  Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©Ԕɵɡɞɚɪɚɪɚɫɵɧɞɚª  ɌԛɪLɤɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©Ⱥɣɧɚɫԧɡɞɿɤª ³ɋɕɅȺɌȺԐȾɕɊɌȺɅԔɕɋɕ´ ©ȺɣɧɚRQOLQHªɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ɫɟɪɢɹ

©ɀɟԙɿɩɤԧɪª  &$572211(7:25. ©ɋɜɢɞɚɧɢɟɫɨɡɜɟɡɞɨɣª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ³ȻȿɇɂɇɈ ɉɊȿɆɖȿɊȺɒɨɭ©Ɉɞɢɧ ɉɅȺɇȿɌɇȺəɋɂɅȺ´ ɤɚɡ  ɜɨɞɢɧª  Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣɫɟɪɢɚɥ ɯɮ©Ʉɨɡɵɪɧɵɟɬɭɡɵª ³ɆɈəɉɊȿɄɊȺɋɇȺəɇəɇə´ ©ɇɕɋȺɇȺªԕɨɪɵɬɵɧɞɵ  ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ɤɢɧɨ´ɄɚɪɢɧɚɊɚɡɭɦɨɜɫɤɚɹȾɦɢ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ɇɚɪɚɬɩɟɧɀɚɧɧɚª ɬɪɢɣɂɫɚɟɜɜɦɟɥɨɞɪɚɦɟ³ɋȿɄ ©ɒɵɧɚɣɵԧɦɿɪª ɌȺ´ ɫɟɪɢɢ

©Ԕɵɪɵԕɦɢɥɥɢɨɧɬɟԙɝɟ  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɁȼȬɁȾ ɲɨɭɵª ɇȺəɀɂɁɇɖ´±³əɭɦɢɪɚɸɛɟɡ ɥɸɛɜɢԤ´ ɩɨɜɬɨɪ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇɄԦɄɒȿɌȺɍ  ɂɫɬɨɪɢɢɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ³ȾɈɊɈȽȺȾɈɆɈɃ´ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ  ɋɚɡɞɵɨɣɵɧɫɚɭɵԕɬɵ ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ³Ɍɨɣ%HVW6WDU´ ɩɨ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɜɬɨɪ  Ɍɯ©ɅɢɡɡɢɆɚɤɝɭɚɣɟɪª  Ɋɟɚɥɢɬɢɲɨɭ³ɀԜɅȾɕɁ ɫɟɪɢɹ ȻɈɅԐɕɆɄȿɅȿȾ,´±³ɏɈɑɍ ©3UHVVURRPªɉɟɪɟɞɚɱɚ ɋɌȺɌɖɁȼȿɁȾɈɃ´ ɩɨɜɬɨɪ  ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣɫɥɭɱɚɣª  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɌȺɃɇɕɃ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ɒɈɍȻɂɁɇȿɋ´±³Ⱦɨɫɶɟɡɜɟɡɞ Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵª ɧɨɝɨɚɞɜɨɤɚɬɚ´ ɫɟɪɢɹ  ³ȺɋɌȺɊɅɕȺԔɂԔȺɌ´ ©Ʉɭɪɫɧɚɰɢɢªɬɟɥɟ ȾɢɧɚɌԧɥɟɩɛɟɪɝɟɧɨɜɚɦɟɧ ɠɭɪɧɚɥ  ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊɋɚɡɞɵ Ʉɮ©ɋɢԕɵɪɥɵɯɨɤɤɟɣ ɬɚɹԑɵª ɨɣɵɧɫɚɭɵԕɬɵɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ³ɄɌɄɞɚԔȺȻȺɌɈȼ´ ©Ȼɿɪɿɧɲɿɏɚɥɵԕɚɪɚɥɵԕ  ³ɉɈɊɌɊȿɌɇȿȾȿɅɂ´ ɤɥɚɫɫɢɤɚɥɵԕɦɭɡɵɤɚɫɵɧɵԙ  ³ɋɅɍȽɂɇȺɊɈȾȺ´ɫ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿª Ⱥɪɬɭɪɨɦɉɥɚɬɨɧɨɜɵɦ ©ȿɥɦɟɠɟɫɿª  ³ɑȿɊɇɕɃɄȼȺȾɊȺɌ´ Ⱦɮ©Ɇɭɡɵɤɚɧɬªɛԧɥɿɦ  ³ɇɨɜɨɟɪɨɫɫɢɣɫɤɨɟ ©Ȼɥɨɤɩɨɫɬªɉɟɪɟɞɚɱɚ ɤɢɧɨ´Ɉɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɚɹɞɪɚɦɚ ©ȿɥɿɦɞɟɣɦɿɧɟɥɠɿɪɟɩª ³ɋɂȻɂɊɖɆɈɇȺɆɍɊ´ Ʉɨɧɰɟɪɬ  Ⱦɨɤɰɢɤɥ³ɌȺɃɇɕɃ ©Ȼɚɥɚɩɚɧɧɚɧɛɚɡɚɪɥɵԕª ɒɈɍȻɂɁɇȿɋ´±³Ⱦɨɫɶɟ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤɬɿɥ±ɦɟɧɿԙ ɡɜɟɡɞɧɨɝɨɚɞɜɨɤɚɬɚ´ ɩɨ ɬɿɥɿɦª ɜɬɨɪ  ©Ԕɨԑɚɦɠԥɧɟɞɿɧªɏɚɛɚɪ  ȾɇȿȼɇɂɄɅɂȽɂ ©ɋԧɡɝɟɲɟɲɟɧªɏɚɛɚɪ ɑȿɆɉɂɈɇɈȼɍȿɎȺ Ɍɫ©Ⱦɢɜɟɪɫɚɧɬɵª  Ʉԧɪɤɟɦɮɢɥɶɦ³ɊɈ ɫɟɪɢɹ ȻɂɇȽɍȾ´ ©Ɍɚɧɵɦɚɥªɏɚɛɚɪ  ³ɆԤɋɋȺԐȺɇ´ ©ɗɄɋɉɈªɌɟɥɟ ɢɡɚɪɯɢɜɚ³ɄɌɄ´

ɠɭɪɧɚɥ Ʉɮ©ɀԝɦɚԕª ɇɌɄ ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧԥɧɞɟɪɚɣª Ɉɬɤɪɵɬɢɟɜɟɳɚɧɢɹ Ʉɨɧɰɟɪɬ Ʉԧɪɤɟɦ±ɮɢɥɶɦ©ɀɚɫ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɛɚԕɵɬª ɤɚɡ

©ɈɃɕɆȾɕȺԘԐȺɊª ɊɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙɆɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ


ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɆȺə ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª  ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ɇɵɫ ɜɚɦɢɝɞɟɬɨɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶª ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©Ⱦɟɥɨɜɚɲɟª Ⱦɪɭɝɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨ ɪɹɞɨɦª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©ȼɬɨɪɨɟɞɵɯɚɧɢɟª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɡɧɟɪª ɏɮ©Ɂɢɦɧɢɣɜɟɱɟɪɜ Ƚɚɝɪɚɯª ɏɮ©Ƚɪɚɧɚɬɨɜɵɣ ɛɪɚɫɥɟɬª

Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ɮɨɧɚɪɟɣª©ɋɬɪɟɤɨɡɚª ©ɑɟɥɨɜɟɤɢɡɚɤɨɧª ©ɉɨɥɟɱɭɞɟɫª ©ɗɥɢɤɫɢɪɦɨɥɨɞɨɫɬɢª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©Ƚɪɭɡª©Ɍɟɫɬɧɚɜɵ ©ɋɟɝɨɞɧɹɜɟɱɟɪɨɦª ɠɢɜɚɧɢɟª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª Ɍɫ©Ɇɟɧɬɜɡɚɤɨɧɟª ɏɮ©ɇɟɭɩɪɚɜɥɹɟ ©ȼɵɝɨɞɧɨɟɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟª ɇɌȼ ɦɵɣª ©ȼɵɛɭɞɟɬɟɫɦɟɹɬɶɫɹª ©ɇɌȼɭɬɪɨɦª Ȼɨɟɜɢɤ©Ɍɪɢɞɧɹɜɧɟ ©Ⱦɢɤɢɣɦɢɪɗɤɫɩɟɞɢ ɡɚɤɨɧɚª ɑȿɌȼȿɊȽ ɰɢɹɌɢɦɨɮɟɹȻɚɠɟɧɨɜɚª ɏɮ©Ⱦɭɲɚª ɆȺə Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ©ɋɟ ɇɌȼ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɝɨɞɧɹª ©ɇɌȼɭɬɪɨɦª ɭɬɪɨª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣɩɨɟɞɢ ©ɀɟɧɫɤɢɣɜɡɝɥɹɞª  ɧɨɤª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ɋɭɫɫɤɚɹɧɚɱɢɧɤɚª ©ɋɟ Ɍɫ©ȼɬɨɪɨɟ Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ɝɨɞɧɹª ɞɵɯɚɧɢɟª ɮɨɧɚɪɟɣª©ɉɪɨɤɥɹɬɢɟ ©Ɉɱɧɚɹɫɬɚɜɤɚª ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª ɜɢɤɢɧɝɨɜª ©ɋɩɚɫɚɬɟɥɢª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ ©Ⱦɨɫɭɞɚª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ɮɨɧɚɪɟɣª©ȼɫɬɪɟɱɚɜɤɢɧɨª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ©Ⱦɨɫɭɞɚª ©Ⱦɟɥɨɜɚɲɟª ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ⱦɪɭɝɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ɉɨɧɹɬɶɉɪɨɫɬɢɬɶ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨ ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯɈɤɨɧ ɪɹɞɨɦª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ɜɟɪɤɚª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ɟɦª ɜɟɪɤɚª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ɮɨɧɚɪɟɣª©ȼɪɚɝɬɜɨɟɝɨ ɟɦª ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª ɜɪɚɝɚª©ɏɨɤɤɭª Ɍɫ©ɉɟɪɟɥɟɬɧɵɟɩɬɢ ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹɂɬɨɝɢª ɇɌȼ ɰɵª ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɫ©Ƚɪɭɡª©ɉɭɧɤɬɧɚ ©ɇɌȼɭɬɪɨɦª ɏɮ©ȼɬɨɪɚɹɥɸɛɨɜɶª ɇɚɧɨɱɶɝɥɹɞɹ ɡɧɚɱɟɧɢɹª ©ɂɯɧɪɚɜɵª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©Ʌɨɜɭɲ ɏɮ©ȼɨɣɧɚɛɨɝɨɜȻɟɫ Ɍɫ©Ɇɟɧɬɜɡɚɤɨɧɟª Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ©ɂɝɪɚɜɤɨɫɬɢª ɤɚª ɫɦɟɪɬɧɵɟª F ɏɮ©Ɇɨɣɥɸɛɢ ©ɋɟ ɋɍȻȻɈɌȺ ɦɵɣɤɥɨɭɧª ɋɊȿȾȺ ɝɨɞɧɹª ɆȺə ɆȺə ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɀɭɪɛɢɧ ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ɇɌȼ ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɇɟɥɨɞɢɢɧɚɩɚɦɹɬɶª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ƚɚɪɮɢɥɞª ©ɇɌȼɭɬɪɨɦª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ ©ɌɚɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹɊɨɫ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɒɤɨɥɚɡɥɨɫɥɨɜɢɹª ɭɬɪɨª ɫɢɹª Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ©ɇɚɣɬɢɢɨɛɟɡ Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª  ©Ⱦɟɥɨɬɟɦɧɨɟª ©ɋɟ ɜɪɟɞɢɬɶª ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɨɫɭɞɚª ©ɂɝɪɚɣɝɚɪɦɨɧɶɥɸɛɢ Ɍɫ©ȼɬɨɪɨɟ ɝɨɞɧɹª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠ ɦɚɹª ©Ⱦɚɱɧɵɣɨɬɜɟɬª ɞɵɯɚɧɢɟª ɧɵɯª ɍɦɧɢɰɵɢɭɦɧɢɤɢ ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟɬɚɣ ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ©ɋɥɨɜɨɩɚɫɬɵɪɹª ɧɵª Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ɋɦɚɤ Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢɇɨɜɵɟ ɮɨɧɚɪɟɣª©ȼɫɟɝɨɡɧɚɬɶɧɟ ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹª ɜɨɡɦɨɠɧɨª ©Ⱦɟɥɨɜɚɲɟª ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɊɨɦɚɧɄɚɪɰɟɜ©ȼɱɟɪɚ ©Ⱦɨɫɭɞɚª Ⱦɪɭɝɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ɦɚɥɟɧɶɤɢɟɧɨɩɨɬɪɢª ɉɨɧɹɬɶɉɪɨɫɬɢɬɶ ɜɟɪɤɚª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣɪɟɦɨɧɬª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨ ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ɪɹɞɨɦª ©Ɇɚɪɢɧɚɇɟɟɥɨɜɚ©ɇɟ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ɟɦª ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ɫɩɪɚɲɢɜɚɣɬɟɦɟɧɹɨɪɨɦɚɧɚɯª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ɏɮ©Ɍɵɭɦɟɧɹɨɞɧɚª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©Ɉɧɢɢɦɵª ɮɨɧɚɪɟɣª©Ɇɟɱɬɚª©Ⱦɨ ©ȾɨɫɬɨɹɧɢɟɊɟɫɩɭɛɥɢ ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ɠɢɬɶɞɨɩɪɟɦɶɟɪɵª ɤɢª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɟɝɨɞɧɹɂɬɨɝɢª Ʉɨɦɟɞɢɹ©ɋɚɦɚɹ ɜɟɪɤɚª ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª Ɍɫ©Ƚɪɭɡª©ɒɚɧɫɞɥɹ ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹɢɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª ɫɜɢɞɟɬɟɥɹª ɧɚɹª ɟɦª ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©Ɇɟɧɬɜɡɚɤɨɧɟª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª ©ɂɝɪɚɜɤɨɫɬɢª ©ɍɝɚɞɚɣɦɟɥɨɞɢɸª ɮɨɧɚɪɟɣª©ɇɚɬɚɲɟɧɶɤɚª ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɑɭɜɫɬɜɨɸɦɨɪɚª ©ɋɦɟɪɬɶɚɧɝɟɥɚª ©ɉɨɥɢɬɢɤɚª ȼɌɈɊɇɂɄ ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©Ƚɪɭɡª©Ȼɨɥɶɲɚɹ ɏɮ©ɐɟɩɧɚɹɪɟɚɤɰɢɹª ɆȺə ©ɋɟɝɨɞɧɹɜɟɱɟɪɨɦª Ʉɨɦɟɞɢɹ©ɍɫɚɦɨɝɨ ɢɝɪɚª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ ©ɇɨɜɟɧɶɤɢɟª Ɍɫ©Ɇɟɧɬɜɡɚɤɨɧɟª ɑɟɪɧɨɝɨɦɨɪɹª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ Ɍɪɢɥɥɟɪ©ɑɭɠɨɣɩɪɨ ©ȼɵɝɨɞɧɨɟɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟª ɭɬɪɨª ɬɢɜɯɢɳɧɢɤɨɜª ©ȼɵɛɭɞɟɬɟɫɦɟɹɬɶɫɹª ɇɌȼ  ɏɮ©ɫɩɚɪɬɚɧɰɟɜª ©ɇɌȼɭɬɪɨɦª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ȼɚɪɯɚɧɨɜɢɟɝɨ ɉəɌɇɂɐȺ ©Ⱦɢɤɢɣɦɢɪɗɤɫɩɟɞɢ Ɍɫ©ȼɬɨɪɨɟ ɰɢɹɌɢɦɨɮɟɹȻɚɠɟɧɨɜɚª ɬɟɥɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶª ɆȺə ɞɵɯɚɧɢɟª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ɍɫ©ɋɬɚɥɢɧ/LYHª ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ©Ⱦɨɛɪɨɟ ©ɋɟ Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ ɇɌȼ ɭɬɪɨª ɝɨɞɧɹª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©Ɇɚɫɤɜɢɱɢª ɇɨɜɨ ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣɜɨɩɪɨɫª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©ɋɟ ɫɬɢ ©ɉɨɟɞɟɦɩɨɟɞɢɦª ©Ⱦɟɥɨɜɚɲɟª Ɍɫ©ȼɬɨɪɨɟɞɵɯɚ ɝɨɞɧɹª Ɍɫ©ɍɥɢɰɵɪɚɡɛɢɬɵɯ Ⱦɪɭɝɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɦɨɬɪª ɧɢɟª ɮɨɧɚɪɟɣª©Ɂɚɦɨɤɫɫɟɤɪɟ ɉɨɧɹɬɶɉɪɨɫɬɢɬɶ ©Ƚɥɚɜɧɚɹɞɨɪɨɝɚª ©ɀɢɬɶɡɞɨɪɨɜɨª ɬɨɦª ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨ ©ȽɨɬɨɜɢɦɫȺɥɟɤɫɟɟɦ Ɇɨɞɧɵɣɩɪɢɝɨɜɨɪ ©Ⱦɨɫɭɞɚª ɪɹɞɨɦª Ɂɢɦɢɧɵɦª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹɡɚɤɭɩɤɚ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ©Ɋɭɫɫɤɚɹɧɚɱɢɧɤɚª ©ȼɪɟɦɹɨɛɟɞɚɬɶª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵ ©Ɉɧɢɢɦɵª ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣɩɨɟɞɢ ɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©Ⱦɟɥɨɜɚɲɟª ©ɇɚɟɞɢɧɟɫɨɜɫɟɦɢª ɧɨɤª Ⱦɪɭɝɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɭɞɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣɜɨɩɪɨɫª ɉɨɧɹɬɶɉɪɨɫɬɢɬɶ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɚɜɚɣɩɨɠɟɧɢɦɫɹª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪɀɭɪɛɢɧ ©ɂɫɬɢɧɚɝɞɟɬɨ ©Ⱦɟɥɨɜɪɚɱɟɣª ©ɉɭɫɬɶɝɨɜɨɪɹɬª Ɇɟɥɨɞɢɢɧɚɩɚɦɹɬɶª ɪɹɞɨɦª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹɩɪɨ ©ȼɪɟɦɹª Ɍɫ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª©Ɂɚ ©ȼɧɚɲɟɜɪɟɦɹª ɜɟɪɤɚª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣɍɪɝɚɧɬª ɩɚɞɧɹª ©Ɉɧɢɢɦɵª ©Ƚɨɜɨɪɢɦɢɩɨɤɚɡɵɜɚ ɇɨɱɧɵɟɧɨɜɨɫɬɢ ©ɋɜɨɹɢɝɪɚª ©ɀɞɢɦɟɧɹª ɟɦª ©ɇɚɪɨɞɧɚɹɦɟɞɢɰɢɧɚª ɏɮ©Ȼɨɥɶɲɨɣɩɟɪɟɩɨ ɥɨɯɜɦɚɥɟɧɶɤɨɦɄɢɬɚɟª ɏɮ©Ʉɨɦɟɞɢɹɞɚɜ ɧɨɦɢɧɭɜɲɢɯɞɧɟɣª

 №13 8 мая 2014 года

©əɯɭɞɟɸª ©ɇɚɲɢªɫɨɅɶɜɨɦ ɇɨɜɨɠɟɧɨɜɵɦª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟɬɟɥɟɜɢ ɞɟɧɢɟªɫȼɌɚɤɦɟɧɟɜɵɦ ©ɇɨɜɵɟɪɭɫɫɤɢɟɫɟɧɫɚ ɰɢɢª ©Ɍɵɧɟɩɨɜɟɪɢɲɶª ɏɮ©ȼɨɥɤɢª ©ɄɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹɊɨɫ ɫɢɹɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɯɪɨɧɢɤɢª ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɣɡɜɨɧɨɤªɱ Ɍɫ©ɇɨɜɚɹɠɢɡɧɶɫɵ ɳɢɤɚȽɭɪɨɜɚɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©Ⱥɮɟɪɚªɱ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍɫ©ɉɚɭɬɢɧɚª©Ʌɨ ɜɭɲɤɚª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɆȺə ɉȿɊȼɕɃɄȺɇȺɅ Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ƚɚɪ ɮɢɥɞɢɫɬɨɪɢɹɞɜɭɯɤɨɲɟɱɟɤª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱦɟɬɟɤɬɢɜ©Ʌɟɤɚɪɫɬɜɨ ɩɪɨɬɢɜɫɬɪɚɯɚª Ⱥɪɦɟɣɫɤɢɣɦɚɝɚɡɢɧ ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟɡɚɦɟɬɤɢª ©ɉɨɤɚɜɫɟɞɨɦɚª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢɉɂɇ ɤɨɞª Ɏɚɡɟɧɞɚ ©ɋɜɚɞɟɛɧɵɣɩɟɪɟɩɨ ɥɨɯª ©Ɉɯɨɬɚɧɚɲɩɢɥɶɤɚɯª ɏɮ©ɀɟɧɹɀɟɧɟɱɤɚɢ ©Ʉɚɬɸɲɚª ©ȼɢɬɚɥɢɣɋɨɥɨɦɢɧ Ɇɟɠɞɭȼɚɬɫɨɧɨɦɢ©Ɂɢɦɧɟɣ ɜɢɲɧɟɣª ɏɮ©ɀɟɧɳɢ ɧɵª ȼɟɱɟɪɧɢɟɧɨɜɨɫɬɢ ©Ɍɨɱɶɜɬɨɱɶª ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ©ȼɪɟɦɹª ɏɮ©Ȼɟɥɚɹɧɨɱɶɧɟɠ ɧɚɹɧɨɱɶª ɏɮ©Ɂɚɥɨɠɧɢɰɚª ɏɮ©Ʌɸɛɨɜɶɜɤɨɫɦɨ ɫɟª Ʉɨɦɟɞɢɹ©Ⱦɟɥɨɜɵɟ ɥɸɞɢª ɇɌȼ ©Ɇɚɫɤɜɢɱɢª ©ɋɟ ɝɨɞɧɹª ©ɋɤɚɡɤɢȻɚɠɟɧɨɜɚª ©ɂɯɧɪɚɜɵª ©ɉɟɪɜɚɹɩɟɪɟɞɚɱɚª ©ȿɞɢɦɞɨɦɚª ©ɑɭɞɨɬɟɯɧɢɤɢª ©Ɂɧɚɸɬɥɢɪɭɫɫɤɢɟ ɪɭɫɫɤɢɣª ©Ⱦɚɱɧɵɣɨɬɜɟɬª ©Ɂɨɥɨɬɚɹɩɵɥɶª Ɍɫ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭɫɨɜɟɫɬɢª ©ɋɜɨɹɢɝɪɚª ©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟɜɟɥɢª ©Ɉɱɧɚɹɫɬɚɜɤɚª ©ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟɩɪɨɢɫ ɲɟɫɬɜɢɟɈɛɡɨɪɡɚɧɟɞɟɥɸª ©ɋɟɝɨɞɧɹɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚªɫɄɉɨɡɞɧɹɤɨ ɜɵɦ Ɍɫ©ɑɭɠɨɣɪɚɣɨɧª ©ɋɚɦɨɝɨɧª©Ʉɪɚɠɚª©ɉɥɚ ɦɹª©Ɉɲɢɛɤɚª ©ɄɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹɊɨɫ ɫɢɹɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟɯɪɨɧɢɤɢª ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɵɣɡɜɨɧɨɤªɱ Ɍɫ©ɇɨɜɚɹɠɢɡɧɶɫɵ ɳɢɤɚȽɭɪɨɜɚɉɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟª ©Ⱥɮɟɪɚªɱ ©ɋɭɞɟɛɧɵɣɞɟɬɟɤɬɢɜª ɏɮ©Ɂɚɩɪɟɞɟɥɚɦɢɡɚ ɤɨɧɚª ©Ɉɛɡɨɪɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟª




Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ

№13 8 мая 2014 года

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

ɦɚɹ ©Ɉɥɥɢɢɫɨɤɪɨɜɢɳɚɩɢɪɚɬɨɜª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɤɨɪɵɣ©ɆɨɫɤɜɚɊɨɫɫɢɹª ɤɨɦɟɞɢɹ ɊɈɋɋɂə ȼɝɥɚɜɧɨɣɪɨɥɢɋɟɪɝɟɣɋɜɟɬɥɚɤɨɜ ©Ɉɫɬɨɪɨɠɧɨɤɨɪɨɜɚª ɤɨɦɟɞɢɹ Ʉɚɡɚɯɮɢɥɶɦ ©ɇɨɜɵɣɱɟɥɨɜɟɤɩɚɭɤ ɜɵɫɨɤɨɟɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ

©Ɉɯɨɬɚɡɚɩɪɢɡɪɚɤɨɦª ɷɤɲɧ  ɦɚɹ ©Ƚɨɞɡɢɥɥɚɤɭɥɶɬɨɜɵɣɦɨɧɫɬɪª ɷɤɲɧ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ  ɬɪɢɥɥɟɪ  ©Ʌɸɞɢɂɤɫ Ⱦɧɢɦɢɧɭɜɲɟɝɨɛɭɞɭɳɟɝɨª ɛɥɨɤɛɚɫɬɟɪ ɜ'ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ȼɸɞɠɟɬɮɢɥɶɦɚɦɥɧ

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺȺ/ȿɆª ɫ'ɮɨɪɦɚɬɨɦ ©ɉɨɞɚɪɨɤɫɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦª ɤɨɦɟɞɢɹ  Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ ȼɝɥɚɜɧɨɣɪɨɥɢɆɢɯɚɢɥȽɚɥɭ ɫɬɹɧ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬɢɡɦɟɧɢɬɶɜɪɟɦɹɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜɰɟɧɵɧɚɛɢɥɟɬɵɢ ɫɤɢɞɤɢ ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚɭɬɨɱɧɹɣɬɟɢɧɮɨɪ ɦɚɰɢɸɩɨɬɟɥɟɮɨɧɚɦ  ȿɠɟɞɧɟɜɧɨɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟɮɢɥɶɦɨɜ ɢɰɟɧɵɧɚɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵɧɚɫɚɣɬɟ KWWSNLQRN]

©&,1(0$$/(0ª±ɦɟɫɬɨɜɫɬɪɟɱɢɞɪɭɡɟɣɢɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯɩɚɪ

ǘǙǗǍljǕ ǍǗǕlj, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶȄDz Ǭǩǰ. ǟǮǶǩ - 56 ǻȄǺ. ǓNjljǙǛǑǙǤ, ǜǠljǚǛǓǑ, ǍljǠǑ ǭǷǴǴǩǹǷǫ (ǿǮǶǩ ǷdzǷǶȀǩǻǮǴȅǶǩȈ). 1-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǼǴ. ǚǼǴǮDzǵǮǶǷǫǩ,8, ǛǮǴ.: 32-64-87. 4/5) - 33 000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 42-21-52, 8-701-940-10-78. ǍǩȀǼ ǸǷ ǓǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 6-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 12 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ. 76-252-dzǷǵǶ. dzǫ (Ǻ. ǓǹǩǺǶȄDz Ȉǹ, 40. ǼǴ. ǡǩǾǻǮǹǷǫ) - 25000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ. 8-701-952-34-50. ǘǷǴǭǷǵǩ (ǰǩǴ, ǺǸǩǴȅǶȈ, dzǼǾǶȈ, ǫǮǹǩǶǭǩ, ǺǩǹǩDz, ǭǼȁ ) ǸǷ ǼǴ. ǔǮǹǍǷǵ (ǿǮǶǻǹ, ǶǷǫȄDz, ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ, ǵǷǶǻǷǫǩ, 59 «ǩ» DZǴDZ ǷǪǵǮǶȈȇ Ƕǩ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ, ǼǭǷǪǮǶ ǭǴȈ dzǷǵǵǮǹ- 2- DZǴDZ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǛǮǴ. 33-86-18. ǿDZDZ). ǛǮǴ.: 33-05-74, 8-702-18593-87. 2-dzǷǵǶ. dzǫ. ǵ-Ƕ ǧǪDZǴǮDzǶȄDz 3 Ȇǻǩǯ. ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705-567ǍǷǵ (ǹ-Ƕ ǬǷǹȆǴǮdzǻǹǷǺǮǻǮDz), 3 88-26. dzǷǵǶǩǻȄ, ǶǮǪǷǴȅȁǷDz ǼȀǩǺǻǷdz, ǪǩǶȈ. ǛǮǴ.: 31-51-55; 8-775-9733-dzǷǵǶ. dzǫ. ǫ ǿǮǶǻǹǮ (ǺǻǩǹǷDz 68-43. ǸǴǩǶDZǹǷǫdzDZ). ǑǴDZ ǗNJǕǎǖǨǧ Ƕǩ ǭǫǮ 1-dzǷǵǶ. dzǫ. ǙǩǺǺǵǷǻǹȇ ǍǷǵ ( ǹ-Ƕ ǡǩǶǾǩȈ, ǪǴDZǯǮ dz ǯ.ǭ. ǴȇǪȄǮ ǫǩǹDZǩǶǻȄ. ǛǮǴ.: 32-08ǫǷdzǰǩǴǼ, ǼȀǩǺǻǷdz 9 ǺǷǻǷdz, 5 dzǷǵ- 66, 8-701-216-62-82. Ƕǩǻ) - 25000 Ǽ.Ǯ. NjǩǹDZǩǶǻȄ ǷǪǵǮǶǩ. ǛǮǴ.: 33-32-41; 8-705-297-58ǘǙǗǍljǕ ljNjǛǗ 26. «Audi A-6» (1995Ǭ.ǫ., V-2,8Ǵ, ǿǫǮǻ ǺǮǹǮǪǹDZǺǻȄDz ǵǮǻǩǴǴDZdz) ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz (ǗǵǺdzǩȈ 8,7 ǻȄǺ. Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ. 8-777-952-59ǻǹǩǺǺǩ) ǛǮǴ. 8-701-789-54-68. 99. ǐǮǵǮǴȅǶȄDz ǼȀǩǺǻǷdz (ǹ-Ƕ ǸǹǷ«Ford Galaxy» (1996 Ǭ.ǫ.,V-2Ǵ, ǺǸǮdzǻǩ, ǸǷǭ ǑǏǚ) - 50000 Ǽ.Ǯ. ǿǫǮǻ ǰǮǴǮǶȄDz ǵǮǻǩǴǴDZdz). ǛǮǴ. ǛǮǴ. 8-705-427-13-03. 8-701-847-35-72. 2-dzǷǵǶ. dzǫ (Ǹǹ-ǻ ljǪȄǴǩDz-ǾǩǶǩ, «Ford Sierra» (V-2Ǵ). ǛǮǴ. 8, 4/6). ǛǮǴ.: 42-08-12; 8-701-564- 8-701-391-45-62. 92-66. ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅ «ǗǸǮǴȅ ǓǷǹǺǩ» 3-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 2 «ǩ», 91 ǬǷǭǩ, ǵǩǴǷǴDZǻǹǩǯǶȄDz, ǿǫǮǻ 60 dzǫ.ǵ - 80000 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: 31-22- dzǹǩǺǶȄDz. ǛǮǴ. 77-43-49. 08; 8-707-855-38-14. ljǫǻǷǵǷǪDZǴȅ «ǕǮǹǺǮǭǮǺ 1-dzǷǵǶ. dzǫ., ǼǴ. ǚǩDZǶǩ,26, 4/5, ǚ-180», 1996 Ǭ.ǫ., ǪǮǴȄDz, ǫ Ƿǻ33 dzǫ.ǵ ǛǮǴ.: 33-12-23, 8-775-171- ǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ – 9000 Ǽ.Ǯ. 76-73, 8-701-362-38-89. ǖǮǪǷǴȅȁǷDz ǻǷǹǬ. ǛǮǴ. 8-705-10246-95. 4-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ ljǫǻǷǬǷǹǷǭdzǩ, 3 Ȇǻǩǯ 83 dzǫ.ǵ) - 87 500 Ǽ.Ǯ. ǛǮǴ.: Mercedes Benz 638 Vita 77-01-08, 8-702-770-70-25. (1997Ǭ.ǫ, V-2.3, 7 ǵǮǺǻ, ǿǫǮǻ ǺǮǹǮǪǹDZǺǻȄDz ǵǮǻǩǴǴDZdz). 2-dzǷǵǶ. dzǫ. (ǹ-Ƕ NjǷǮǶdzǷǵǩǻǩ) ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777ǛǮǴ. 8-701-775-90-30. 039-77-65 4-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǵ-ǷǶ «NJǷǹǷǫǺdzǷDz», Ǔǩǵljǐ-5410 ǺǮǭ.ǻȈǬǩȀ. Ǻ ǸǷǴǼ3 Ȇǻǩǯ) ǛǮǴ.: 77-36-84; 8-705- ǸǹDZǿǮǸǷǵ (1983Ǭ.ǫ., ǿǫǮǻ ǺǮǹȄDz). 567-88-26. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777039-77-65 ǍǩȀǼ ǸǷ dzǹǩǺǶǷȈǹǺdzǷDz ǻǹǩǺǺǮ, 3-Ȉ ǭǩȀǶǩȈ, 9 ǺǷǻǷdz. ǛǮǴ.: 32-82ljǫǻǷdzǹǩǶ Ǔǹljǐ 250 Ǔǚ-4561ǩ 92; 8-777-511-67-20; 8-775-905- (1988Ǭ.ǫ., ǺǻǹǮǴǩ 12ǵ.). ǛǮǴ.: 4121-76. 11-68, 41-11-32, 8-777-039-77-65 ǛǹǮǾdzǷǵǶǩǻǶǼȇ dzǫǩǹǻDZǹǼ ǸǷ ǘǙǗǍljǕ ǙljǐǖǗǎ ǼǴ. ǓǩǸǿǮǫDZȀǩ, 215, 5/5, ǹǩDzǷǶ ǻǼǖǎǍǗǙǗnjǗ! NJǮǴǼȇ dzǹǷǴDZȀȅȇ ǹǮǿdzǷǬǷ ǴDZǿǮȈ, ǭǷǵ dzDZǹǸDZȀǶȄDz, ǵǮǾǷǫǼȇ ǯDZǴǮǻdzǼ. ǛǮǴ. 26-65-54.

Ɇɨɧɬɚɠɫɢɫɬɟɦɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢɑɢɫɬɤɚɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɢɚɩɩɚɪɚɬɨɦɈɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ     (PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLOUX

ǖǎǍǗǙǗnjǗ! ǓǷǵǸȅȇǻǮǹ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. ǛǮǴ. 26-65-54.

NjȄǸǷǴǶȇ ǼǺǴǼǬDZ dzǷǴǮǺǶǷǬǷ ȆdzǺdzǩǫǩǻǷǹǩ (dzǷǫȁ0,65 dzǼǪ.ǵ, ǬǴǼǪDZǶǩ ǭǷ 5 ǵǮǻǹǷǫ). ǛǮǴ. 8-775-390-95-95.

ǕǎNJǎǔǥ (ǹǩǰǶǩȈ) (ǹǩǰǶǩȈ).. ǛǷǹǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701-434-43-16. ǕǮǻǩǴ. Ǭǩǹǩǯ (3,5*5,5, ǺǻǷȈǶdzǩ ǫ ǹ-ǶǮ NjǮȀǶǷǬǷ ǷǬǶȈ). ǛǮǴ.: 72-1785; 8-701-513-26-76. njǩǹǩǯ. ǛǮǴ. 8-701-776-35-76. ǓǷǵǸȅȇǻǮǹ Pentium 4 – 15 000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 42-35-10; 8-701-756-6620. ǡDZǽǷǶȅǮǹ. ǛǮǴ. 42-67-46.

ȁǮǻǩǼ, ǼǴ. NjǩǴDZǾǩǶǷǫǩ, 185/4. E-mail: kamevrozapchast@mail. ǖǩ ǸǷǺǻǷȈǶǶǼȇ ǹǩǪǷǻǼ ǩǫǻǷǺru ǻǮǴ/ǽǩdzǺ: 8(7162)77-50-53 ǴǮǺǩǹȅ. ǛǮǴ.: 33-70-22; 8-777ǵǷǪ.:+7-777-041-57-05; +7-775- 041-03-05. 624-04-64. Nj ǷǽDZǺ ǻǷǹǬǷǫǷDz dzǷǵǸǩǶDZDZ ǺǷǓǜǘǔǧ ǻǹǼǭǶDZdz Ƕǩ ǭǷǬǷǫǷǹǩ, ǸǷǵǷȂǶDZdz 2-ȈǹǼǺǶǼȇ dzǹǷǫǩǻȅ. ǖǮǭǷǹǷǬǷ. ǹǼdzǷǫǷǭDZǻǮǴȈ. ǛǮǴ. 8-775-884ǛǮǴ.: 31-70-45; 8-702-334-45-50. 08-35. ǐǩdzǼǸ ȀǮǹǶǷǬǷ ǵǮǻǩǴǴǷǴǷǵǩ. ǛǮǴ. 8-705-533-88-22.

ǛǗǗ «ǍǩǶǬǮǹ ǓǷdzȁǮ» - ǪǼǾǬǩǴǻǮǹ-ǵǶǷǬǷǸǹǷǽDZǴȅǶȄDz. ǍǮǫǼȁdzǩ (ǫǷǰǹǩǺǻ 27-45 ǴǮǻ). ǜǴ. ǚǍljǕ ǓǮǶǮǺǩǹȄ,89, ǻǮǴ./ǽǩdzǺ 26-57-69; 2-dzǷǵǶ. dzǫ. Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz 8-777-618-77-67; 8-702-401-70(ǿǮǶǻǹ). ǛǮǴ.: 33-74-06, 8-702-250- 42, E-mail: toobenger@mail.ru 81-12. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ Ǻ ǸǮǭǩǬǷǬDZȀǮ1-dzǷǵǶ.dzǫ.( ǿǮǶǻǹ, ȀDZǺǻǩȈ, Ǽȇǻ- ǺdzDZǵ, ȆdzǷǶǷǵDZȀǮǺdzDZǵ, ȇǹDZǭDZȀǮǶǩȈ). ǛǮǴ. 8-701-369-17-13. ǺdzDZǵ ǷǪǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ. 32-6252 (ǫǶ-78); 8-775-127-43-20. 1-dzǷǵǶ.dzǫ.(ǿǮǶǻǹ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ). ǛǮǴ.: 76-25-88; 8-701- 427-59-98. NjǷǭDZǻǮǴDZ Ƕǩ ǩ/ǵ Ǔǩǵljǐ Ǔǩǵljǐ. ǛǮǴ. 1-dzǷǵǶ.dzǫ.(ǿǮǶǻǹ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ). ǛǮǴ. 8-778-432-66-95.

8-775-652-29-99.

ǓǩǭǹǷǫȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ, ǶǮ1-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǵ-Ƕ «NjǩǺDZǴȅdzǷǫǺdzDZDz» ǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ. ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ-78) 8-775-127, ǮǺǻȅ ǫǺǮ) ǛǮǴ. 8-747-698-30-87. 43-20. 1-dzǷǵǶ.dzǫ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ. 8-775NjǷǭDZǻǮǴȅ. ǚǻǹǷDZǻǮǴȅǶǩȈ dzǷǵ252-53-54. ǸǩǶDZȈ. ǐǩǹǸǴǩǻǩ ǭǷǺǻǷDzǶǩȈ. 1-dzǷǵǶ.dzǫ. (ǿǮǶǻǹ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ, Ǽȇǻ- ǛǮǴ.: 33-80-12; 8-701-974-69-46; ǶǩȈ, ǮǫǹǷǹǮǵǷǶǻ). ǛǮǴ. 8-701-525- 8-701-875-95-69. 25-94. ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ, 1-dzǷǵǶ.dzǫ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. ǛǮǴ. 8-707- ǸǷǵǷȂǶDZdz ǩǭǵDZǶDZǺǻǹǩǻǷǹǩ. ǛǮǴ.: 32-62-52 (ǫǶ- 78); 8-775-127-43410-75-19. 20. 1-2-dzǷǵǶ.dzǫ. (dzǷǶǽDZǭǮǶǿDZǩǴȅǶǷ, ǓǼǾǹǩǪǷȀǩȈ. ǛǮǴ.: 25-30-38; ǭǷdzǼǵǮǶǻȄ). ǛǮǴ.: 32-11-55, 8-7758-701-244-82-05. 379 89-10.

ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ-dzǷǶǺǼǴȅǻǩǶǻ, ǩdzNjǹǮǵȈǶdzǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz NjǮǴǷǺDZǸǮǭ (ǶǷǫȄDz, ǫǰǹǷǺǴȄDz, (ǵ-Ƕ NJDZǹǴDZdz, ǻǮǸǴǩȈ). ǛǮǴ.: 33-60- ǻDZǫǶȄǮ ǸǮǶǺDZǷǶǮǹȄ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). Ǹǹ-ǫǷ ǙǷǺǺDZDZ) - 20 000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 12; 8-701-620-52-11; 8-771-253- ǛǮǴ. 32-62-52 (ǫǶ-78); 8-775-12743-20. 98-77. 31-03-32; 8-705-296-39-45. ǓǫǩǹǻDZǹǼ Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǰǫǷǶdzDZ). ǛǮǴ.: (ǼǴ. njǷǹȅdzǷǬǷ, 21, Ǻ ǵǮǪǮǴȅȇ, 8-705-745-10-49; 32-62-52(ǫǶ80000 ǻ., ǪǮǰ dzǷǵ. ǼǺǴǼǬ). ǛǮǴ.: 25- 74). 15-64; 25-32-52; 8-702-655-38-18. ǗǽDZǺ! ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ Ƕǩ ǰǩdzǴȇNj ǩǹǮǶǭǼ ǭǷǵ ǫ ǸǷǺ. ljǴǮdzǺǮǮǫ- ȀǮǶDZǮ ǭǷǬǷǫǷǹǷǫ. ǛǮǴ.:8-705-745dzǩ, 20 dzǵ Ƿǻ ǓǷdzȁǮǻǩǼ. ǎǺǻȅ ǫǺǮ. 10-49; 32-62-52(ǫǶ-74). ǛǮǴ.: 87163251992; 8-705-130-6409. ǚǷǻǹǼǭǶDZdzDZ ǹǩǰǶȄǾ ǺǽǮǹ ǭǮȈǻǮǴȅǶǷǺǻDZ (ǪǮǰ ǷǸȄǻǩ). ǓǷǵǶǩǻǼ ǫ dzǫǩǹǻDZǹǮ. ǛǮǴ.: 42- ǛǮǴ.:8-705-745-10-49; 32-62ǝǷǹǻǮǸȅȈǶǷ «ǔDZǹDZdzǩ». ǗǪǹǩ- 50-71; 8-701-607-27-07. 52(ǫǶ-74). ȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴ.: 77-36-84; 8-705Nj ǩǹǮǶǭǼ ǺǻǹǷDZǻǮǴȅǶȄǮ ǫǩ567-88-26. ǓǩǭǹǷǫDZdz 2 ȀǮǴǷǫǮdzǩ. ǛǮǴ.8ǬǷǶȀDZdzDZ. ǛǮǴ: 41-11-68, 41-11-32, 775-334-65-76. 2-dzǩǵǮǹǶȄDz ǾǷǴǷǭDZǴȅǶDZdz Ǫ/Ǽ 8-777-039-77-65. - 7000 ǻǬ., ǬǩǰǸǴDZǻǼ 2-dzǷǵǽ. Ǫ/Ǽ ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ (ǭǮǫǼȁdzǩ) Ƕǩ ǸǹDZǮǵ ǓǫǩǹǻDZǹȄ ǫ ǿǮǶǻǹǮ, WI-FI, ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǶȄǾ ǰǫǷǶdzǷǫ. ǛǮǴ. 8-705- 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701ȀǩǺǩǵ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷ- 517-79-97. 434-43-16. ǶǮǭǮǴȅǶǷ, ǮǺǻȅ ǫǺǮ. ǘǷǴǶȄDz ǖǮǭǷǹǷǬǷ! ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZ- ǸǩdzǮǻ ǭǷdzǼǵǮǶǻǷǫ.ǓǷǶǽǮǭDZǿDZǚǹǷȀǶǷ ǻǷǹǬǷǫȄǮ ǩǬǮǶǻȄ. ǛǮǴ.: ǻǼǹ - 40000 ǻǬ., ǼǬǴǷǫǷDz ȁdzǩǽ-ǸǹDZ- ǩǴȅǶǷ. ǛǮǴ.: 32-08-66, 8-701-216- 8-705-517-79-97; 32-62-52(ǫǶ-17) ǾǷǯǩȈ - 10000 ǻǬ., dzǹǩǺDZǫǩȈ DZǵ- 62-82, 8-705-428-01-43. ǸǷǹǻǶǩȈ ǬǷǹdzǩ ȀǮǹǶǷǬǷ ǿǫǮǻǩ ǚǖǑǕǜ - 40000 ǻǬ. NjǺǮ Ǫ/Ǽ, ǫ ǾǷǹǷȁǮǵ ǑǢǜ ǙljNJǗǛǜ ǘǷǹȈǭǷȀǶǩȈ ǺǮǵȅȈ ǺǶDZǵǮǻ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ, ǩ ǻǩdz ǯǮ ǶǷǫȄDz ǷǪǮǜǺǻǹǷȇǺȅ ǫǷǭDZǻǮǴǮǵ. ǑǵǮȇ ǭǮǶǶȄDz ǹǩǺdzǴǩǭǶǷDz ǺǻǷǴ - 15000 2-dzǷǵǶ. ǪǴǩǬ. dzǫ. Ƕǩ ǭǴDZǻǮǴȅǶȄDz ǺǹǷdz. ǖǮǭǷǹǷǬǷ. ǛǮǴ. 8-705-172- ǫǺǮ dzǩǻǮǬǷǹDZDZ. ǛǮǴ. 8-701-341ǛǮǴ. 42-22-27. 02-39. 04-29. ǗǭǮǯǭǼ (ǫǺǮ ǫDZǭȄ Ƕǩ ǫǺǮ ǺǮǰǷǜǚǔǜnjǑ ǛǙǎNJǜǎǛǚǨ ǶȄ), ȁǩǸdzǼ ǵǼǯǺdzǼȇ ǷǶǭǩǻǹǷǫǼȇ, Ǜǩǵǩǭǩ. ǕǼǰȄdzǩ. NjDZǭǮǷǺȃǮǵǕǮǭǺǮǺǻǹǩ ǫ ǺǻǷǵǩǻǷǴǷǬDZȀǮǵǼǯ. ǺǩǸǷǬDZ (43 ǹ-ǹ), ǭǮǻǺdzDZǮ ǺǩǶdzDZ, ǴȇǺǻǹȄ, dzǩǺǺǮǻǶȄǮ ǵǩǬǶDZ- ǺdzDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǫǷǰǹǩǺǻ ǭǷ 30 ǴǮǻ. dzǩ. ǝǷǻǷǺȃǮǵdzǩ - ǫ ǸǷǭǩǹǷdz! ǛǮǴ.: 40-42-65, 33-74-06, 8-702-250ǻǷǽǷǶȄ, ǾǷǰȈDzǺǻǫǮǶǶǼȇ ǻǮǴǮǯdzǼ. ǛǮǴ.: 76-18-73; 33-19-87. 81-12. ǛǮǴ. 25-57-44. ǚǸǮǿDZǩǴDZǺǻ Ǻ ǻǮǾǶDZȀǮǺdzDZǵ ǷǪǗǸȄǻǶȄDz ǵǩǺǻǮǹ dzǩȀǮǺǻǫǮǶǶǷ njǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ 2-dzǷǵǽ. Ǫ/Ǽ ǹǩǰǷǫǩǶDZǮǵ. ǛǮǴ: 32-62-52 (ǫǶǫȄǸǷǴǶDZǻ ǹǮǵǷǶǻ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴȈ: – 5000 ǻǬ. ǛǮǴ.: 40-12-30; 8-701- 78); 8-775-127-43-20. ǰǩǵǮǶǩ DZ ǹǮǵǷǶǻ ǭǫDZǬǩǻǮǴȈ, ǹǮ434-43-16. ǘǩǹǮǶȅ-ǸǹǷǬǹǩǵǵDZǺǻ (ǫ/Ƿ, ǪǮǰ ǵǷǶǻ ǾǷǭǷǫǷDz ȀǩǺǻDZ, ǕǓǘǘ. ǗǪǏǮǴǮǰǷǪǮǻǷǶ, ǵǮǻǩǴǴ, ǻǹǼǪȄ, ǫ/Ǹ, Ǻ ǴDZȀǶȄǵ ǩǫǻǷǵǷǪDZǴǮǵ). ǛǮǴ. ǹǩȂǩǻȅǺȈ: ǡDZǶǶȄDz ǿǮǶǻǹ «ǕDZȁǴǮǵ», ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 179. ǛǮǴ. ǻǹǼǪȄ ǸǴǩǺǻDZdzǷǫȄǮ (d-50, d-60), 8-771-219-18 32. 8-705-102-46-95. ǼǬǷǴǷdz, ȁǮǺǻDZǬǹǩǶǶDZdz, ǬDZǭǹǷǿDZNJǮǰ ǷǸȄǻǩ ǶǮǫǷǺǻǹǮǪǷǫǩǶǶȄǮ ǴDZǶǭǹ ǸǷǭȃǮǵǩ ǺǻǹǮǴȄ (dzǹǩǶǩ), ǑǰǬǷǻǷǫǴǮǶDZǮ DZ ǵǷǶǻǩǯ ǵǮǻǩǴǸǷǫǷǹǷǻǶȄDz dzǹǼǬ ǩǫǻǷdzǹǩǶǩ, Ǯǵ- ǺǸǮǿDZǩǴDZǺǻȄ ǫ ǷǽDZǺ. ǛǮǴ. 8-707ǴǷdzǷǶǺǻǹǼdzǿDZDz, ǵǷǶǻǩǯ ǯǮǴǮǰǷdzǷǺǻDZ ǸǷǭ ǫǷǭǼ (ǹǩǰǶȄǮ). ǛǮǴ.: 933-85-37. ǪǮǻǷǶǩ. ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 41-11-68, 41-11-32, 8-777-039-77ǛǷǹǬǷǫȄDz ǸǹǮǭǺǻǩǫDZǻǮǴȅ. ǛǮǴ. 8-777-039-77-65. 65. 8-778-991-35-57. ǛǗǗ ǚǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ, Ǻǫǩǹdzǩ ǙǮǬDZǷǶǩǴȅǶǷǵǼ ǽDZǴDZǩǴǼ ǺǷ- dzǹǩǶǷǫ, ǸǹDZǿǮǸǷǫ, ǩǫǻǷǵǩȁDZǶ. «ǓljǕ-ǎNjǙǗ-ǐljǘǠljǚǛǥ» NJǷǴȅȁǷDz ǩǺǺǷǹǻDZǵǮǶǻ ǰǩǸ- ǻǹǼǭǶDZdz ǭǴȈ ǺǷǸǹǷǫǷǯǭǮǶDZȈ ǷǸ- ǛǮǴ.: 41-11-68, 41-11-32, 8-777ȀǩǺǻǮDz Ƕǩ ǩ/ǵ ǓljǕljǐ DZ ǩǫǻǷǪǼ- ǻǷǫȄǾ ǺǭǮǴǷdz. ǛǮǴ. 8-777-933-85- 039-77-65. ǺȄ ǖǎǝljǐ. ǙǩǭDZǩǻǷǹȄ, ǫǩǴȄ 37. dzǩǹǭǩǶǶȄǮ, ǵǮǻDZǰȄ DZ ǭǹ. ǙǩǓǩǵljǐ ǺǩǵǷǺǫǩǴ Ǻ ǸǹDZǿǮǸǷǵ, ǍDZǺǸǮǻȀǮǹ Ƕǩ ǰǫǷǶdzDZ DZ ǭǷǬǷǫǷ- Ǔǩǵljǐ ǸǷǴǼǸǹDZǿǮǸ (12ǵ., 9ǵ), ǪǷǻǩǮǵ Ǻ 9:00 ǭǷ 18:00. ǘǹDZǶDZǵǩǮǵ ǰǩdzǩǰȄ. ǏǭǮǵ NjǩǺ ǫǺǮǬǭǩ ǹǩ. ǜǭǷǪǶȄDz ǬǹǩǽDZdz. ǛǮǴ. 8-775- ǻǹǩdzǻǷǹ Ǜ-40 (ǚljǓ). ǛǮǴ.: 41-11ǫ ǶǩȁǮǵ ǵǩǬǩǰDZǶǮ! ǙǓ, Ǭ. ǓǷdz- 884-08-35. 68, 41-11-32, 8-777-039-77-65. ǚǻDZǹǩǴȅǶȄǮ ǵǩȁDZǶdzDZ «ǚDZǪDZǹȅ», «ljǴǵǩǻDZǶdzǩ», ǬǩǰǷǫȄDz ǪǩǴǴǷǶ, ǷǾǹǩǶǶǼȇ ǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȇ, ȆǴǮdzǻǹǷǷǪǷǬǹǮǫǩǻǮǴȅ, ǻǮǴǮǯdzǼ ǭǴȈ ǹǼȀǶǷǬǷ ǪǩǬǩǯǩ, dzǮǹǷǬǩǰ, ǭǼǪǴǮǶdzǼ (Ǫ/Ǽ), ǸǹDZǺǸǷǺǷǪǴǮǶDZǮ ǭǴȈ ǹǩǰǪǷǹǻDZǹǷǫdzDZ dzǷǴǮǺ, ǶǩǺǻǷǴȅǶǼȇ ǬǩǰǷǫǼȇ ǸǴDZǻǼ, ǩǫǻǷǪǩǬǩǯǶDZdz, ǸȄǴǮǺǷǺ Ƕǩ ǰǩǸȀǩǺǻDZ, ǩǴǷȆ 3-ǴǮǻǶDZDz. ǛǮǴ. 77-43-49.


Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю*** Бизнес-ревю №13 8 мая 2014 года

ĘîìĝèææéìěåĨĬěåĪ öéçèìæīèĩëå (æöåçĬ÷å, Ĝ÷éĨèê, öĭíéæëå éħ îìççìĩå). ýìĩíĬĜïèîěĭê ĩìěïåĥ. ĚèĨ.: 33-74-06, 8-702-250-81-12.

Ɉ ɈȻɔəȼɅȿ Ƿǭ ǾȇDzǹ Ƿ! ǻ ǿ ǻ ǡ ǭǽǻ ǯ ǼǻDZ

Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет*** Фотомаркет

ǕǩǬǩǰDZǶ «ǓǴǩǺǺ». Njǩȁ dzǩǶǿǻǷǫǩǹDZȂ! ǼǴ. ljǼǮǴȅǪǮdzǷǫǩ, 164. ǛǮǴ. 8 (716-2) 25-24-71. www.klass-no.kz

ǘǹǷǭǩǵ ǺǻDZǹǩǴȅǶǼȇ ǵǩȁDZǶdzǼ ǸǷǴǼǩǫǻǷǵǩǻ Ǫ/Ǽ. ǟǮǶǩ 20000 ǻǮǶǬǮ. 8-778-161-22-43, 8-705-65838-43.

ǡǸǩǴȅǶȄDz ǭǷǵ. 2008 ǬǷǭ ǸǷǺǻǹǷDzdzDZ, ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǩȈ ǫǷǭǩ, ǺǮǸǻDZdz. ǚǩǶǼǰǮǴ, ǬǷǹȈȀǩȈ ǫǷǭǩ, ǭǼȁ. ǞǷǰǸǷǺǻǹǷDzdzDZ, ǭǫǩ Ǭǩǹǩǯǩ, ǷǬǷǹǷǯǮǶ. ǦdzǷǴǷǬDZȀǮǺdzDZDz ȀDZǺǻȄDz ǹǩDzǷǶ! 10 ǺǷǻǷdz. NjljǙǑljǖǛǤ ǷǪǵǮǶǩ Ƕǩ dzǫǩǹǻDZǹǼ. 8-701-265-66-77.

ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ dzǷǻǻǮǭǯ 4-ǼǹǷǫǶǮǫȄDz: ǘǷǭǫǩǴ: Ǭǩǹǩǯ, ǩǫǻǷǶǷǵǶǩȈ ǺDZǺǻǮǵǩ ǷǻǷǸǴǮǶDZȈ, ǪDZǴȅȈǹǭ (ǸǼǴ), ǙǮǵǷǶǻ ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǻǼǩǴǮǻ, dzǴǩǭǷǫdzǩ (ǮǫǹǷǹǮǵǷǶǻ). ǐǩǵǮǶǩ ǬǷǽǹ, dzǩǻǩǴDZǰǩǻǷǹǷǫ, 1-Dz Ȇǻǩǯ: dzǼǾǶȈ, ǰǩǴ, ǺǩǼǶǩ, ǻǼ- ǹǮǰǷǶǩǻǷǹǷǫ, ǬǴǼȁDZǻǮǴǮDz. ǩǴǮǻ, ǫǩǶǶǩ, ǭǼȁǮǫǩȈ (ǸǩǹdzǮǻ+ ǜǺǻǩǶǷǫdzǩ ǸǴǩǵǮǬǩǺDZǻǮǴǮDz. ǷǪǷDZ). ljǫǻǷǺǫǩǹdzǩ. 2-Dz Ȇǻǩǯ: 2 ǺǸǩǴȅǶDZ, ǭǮǻǺdzǩȈ, ǔȇǪȄǮ ǺǫǩǹǷȀǶȄǮ ǹǩǪǷǻȄ. ǹǩǪǷȀDZDz dzǩǪDZǶǮǻ, ǰǩǴ ǭǴȈ ǬǷǺǻǮDz, ljǹǬǷǶǶǩȈ Ǻǫǩǹdzǩ ǩǴȇǵDZǶDZȈ DZ ǻǼǩǴǮǻ (ǸǩǹdzǮǻ + ǷǪǷDZ). ǶǮǹǯǩǫǮDzdzDZ. ȀǮǹǭǩdz - 3 dzǷǵǶǩǻȄ + 1 ǷǻǭǮǴȅǜǺǴǼǬDZ ȁDZǶǷǵǷǶǻǩǯǩ. ǶȄDz Ǭǩǹǩǯ DZ dzǴǩǭǷǫǷǮ ǸǷǵǮȂǮǚȀǮǻ-ǽǩdzǻǼǹǩ, ǽDZǺdzǩǴȅǶȄDz ȀǮdz. ǶDZǮ, DZǵǮǮǻǺȈ ǷǬǷǹǷǭ. 8 (716-5)118-701-578-68-85. 5-26, 8-701-552-95-65.

ǐǑǔ ǓǷǹǷǻȄȁ Ƕǩ ǩdzǻDZǫǶǷǵ ǘǹǷǭǩǮǻǺȈ ǻǮǴǮǫDZǰǷǹ. ǗǹDZǬDZǾǷǭǼ! ǙǮǰDZǶǩ ǾǷǹǷȁǩȈ, ǩdzdzǼǵǼǴȈ- ǶǩǴȅǶǩȈ dzǷǹǮDzǺdzǩȈ ǺǪǷǹdzǩ, ǫ ǷǻǻǷǹ ǶǷǫȄDz Ƕǩ ǻǷǺǷǴǮ. ǛǷǹǬ. 8 (716- ǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ. 8-705-862-452) 33-65-67, 8-701-135-79-29. 32.

njǹǩǽDZȀǮǺdzDZDz ǸǹǷǿǮǺǺǷǹ GeForce 8500 GT. ǘǷǭǭǮǹǯDZǫǩǮǻ DZǶǻǮǹǽǮDzǺ PCIExpress. ǘǷǭǭǮǹǯdzǩ DirectX® 10 and OpenGL® 2.0. 256MB GDDRIII ǸǩǵȈǻDZ DZ 128-ǹǩǰǹȈǭǶǩȈ ȁDZǶǩ ǸǩǵȈǻDZ. ǛǮǴ. 8-702-162-73-50.

1-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ dzǫǩǹǻDZǹǩ, ǿǮǶǻǹ, ǹǩDzǷǶ ǿǮǶǻǹǩǴȅǶǷǬǷ ǹȄǶdzǩ. ǓǫǩǹǻDZǹǩ ȆǴDZǻǶǩȈ, DZǭǮǩǴȅǶǷ ȀDZǺǻǩȈ, ǼȇǻǶǩȈ, ǹǮǵǷǶǻ, dzǩǪǮǴȅǶǷǮ ǛNj, «ljǹDZǺǻǷǶ», ǵDZdzǹǷǫǷǴǶǷǫǩȈ ǸǮȀȅ, DVD. ǚǭǩǮǻǺȈ ǸǷ ȀǩǺǩǵ, Ƕǩ ǶǷȀȅ, ǸǷǺǼǻǷȀǶǷ, ǸǷǶǮǭǮǴȅǶǷ. ǓǫDZǻǩǶǿDZȈ. ǏǭǮǵ ǫǩǺ! 8-701-534-19-46.

ljǫǻǷǺDZǬǶǩǴDZǰǩǿDZȈ Ǻ ǩǫǻǷǰǩǫǷǓǷǻȈǻ dzǩǶǩǭǺdzǷǬǷ ǺǽDZǶdzǺǩ Ǻ ǭǷǭǷǵ TW 9010. ǙǩǪǷǻǩǮǻ ǷǻǴDZȀǶǷ, dzǼǵǮǶǻǩǵDZ, ǹǩǰǴDZȀǶǷǬǷ ǷdzǹǩǺǩ. ǸǹǷDZǰǫǷǭǺǻǫǷ ǛǩDzǫǩǶȈ. ǛǮǴ.: 26-47-32; 8-701-338-52-70; ǛǮǴ. 870-130-442-40. 8-777-515-85-10. www.ellegiya-deliz.ru

ǘǹǷǭǩǵ ǪǷdzǺȉǹǺdzDZDz dzǷǯǩǶȄDz ȁǴǮǵ ǹǩǰǵǮǹ L, dzǩǸǼ, ǪǷdzǺȉǹǺdzDZǮ dzǷǯǩǶȄǮ ǸǮǹȀǩǻdzDZ, ǹǩǰǵǮǹ 8, ǪǷdzǺȉǹǺdzǩȈ ǽǷǹǵǩ 3xs, ǪDZǶǻȄ. ǘǹDZǵǮǹǶǷ Ƕǩ 9-13 ǴǮǻ. ǕǷǯǶǷ DZ ǸǷ Ǘǻǭǩǵ ǫ ǾǷǹǷȁDZǮ ǹǼdzDZ ȂǮǶdzǷǫ ǷǻǭǮǴȅǶǷǺǻDZ, ǸDZȁDZǻǮ, ǰǫǷǶDZǻǮ, 2-dzǷǵǶǩǻǶǩȈ, Ƕǩ ǼǴ. ljǼǴȅǪǮdzǷǫǩ, 160. ǞǷǹǷȁDZDz ǹǮǵǷǶǻ, ǺǩǶǻǮǾ- ǭǫǷǹǷǫǷDz ǺǷǪǩdzDZ. NjǷǰǹǩǺǻ 1,5 ǵǮ- ǭǷǬǷǫǷǹDZǵǺȈ. NjǺȉ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǶDZdzǩ ǶǷǫǩȈ, ȀDZǺǻǩȈ ǩǼǹǩ. ǻ.76-17- ǺȈǿǩ. ǗǪǹǩȂǩǻȅǺȈ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ ǺǻǷȈǶDZDZ 8-775-244-99-15. ǛǮǴ. 8-771-665-84-30. 79. ǘǷǭǹǷǪǶǮǮ ǸǷ ǻǮǴǮǽǷǶǼ.

ǚǸǩǴȅǶȄDz ǬǩǹǶDZǻǼǹ. ǛǩǾǻǩ, ǭǫǮ ǻǼǵǪȄ, ǰǮǹdzǩǴǷ Ǻ dzǷǵǷǭǷǵ, ȁdzǩǽ. NjǺǮ ǫ ǷǻǴDZȀǶǷǵ ǺǷǺǻǷȈǶDZDZ! ǖǷǫǷǮ. 8-701-265-66-77.


ВЫЗОВ рекламного агента -

БЕСПЛАТНО по тел. 76-21-94.

№13 8 мая 2014 года

ЛУК-СЕВОК!!! ЛУК-СЕВОК!!! Оптом и в розницу! (Цены ниже рыночных) Маг. «Самал», отдел «Семена, цветы». Тел. 8-775-244-99-15.

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶɜɵɢɝɪɚɬɶɛɢɥɟɬɧɚɞɜɨɢɯɧɚɫɟɚɧɫɜɤɢɧɨɬɟɚɬɪ©ɋɢɧɟɦɚȺɥɟɦª Ⱦɥɹɷɬɨɝɨɜɚɦɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɨɡɜɨɧɢɬɶɜɝɚɡɟɬɭɢɧɚɡɜɚɬɶɮɢɥɶɦɤɚɞɪɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨɦɵɩɭɛɥɢɤɭɟɦɚɬɚɤɠɟɜɚɲɢɮɚɦɢɥɢɸɢɢɦɹȼɚɲɢɡɜɨɧɤɢɛɭ ɞɭɬɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹɫɞɨɱɚɫɨɜɫɩɟɪɟɪɵɜɨɦɧɚɨɛɟɞɫɞɨɱɚɫɨɜɜ ɱɟɬɜɟɪɝɢɩɹɬɧɢɰɭɩɨɫɥɟɜɵɯɨɞɚɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦɡɚɛɢɥɟɬɚɦɢɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɩɪɢɯɨɞɢɬɶɫɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦɥɢɱ ɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦɤɭɩɨɧɨɦɈɛɪɚɬɢɬɟɜɧɢɦɚɧɢɟɱɬɨɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɥɢɱ ɧɨɫɬɢɢɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣɤɭɩɨɧɞɨɥɠɧɵɛɵɬɶɧɚɨɞɧɨɢɦɹɂɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɱɬɨ ɷɬɨɞɨɥɠɧɨɛɵɬɶȼȺɒȿɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɥɢɱɧɨɫɬɢɚɧɟɛɚɛɭɲɤɢɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟɢɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟɫɝɚɡɟɬɨɣ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɟɝɨɞɧɹª əBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥɱɬɨɷɬɨɤɚɞɪɢɡɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBB BB BBBBB

Êäèäàäãàéæç «À 190-áÛèÞô ÀäàîÛèÖé» ɍɜɚɠɚɟɦɵɟɱɢɬɚɬɟɥɢɪɟɞɚɤɰɢɹɝɚɡɟɬɵ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɚɲɟ ɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɟɝɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɫɥɚɜɧɨɦɭ ɸɛɢɥɟɸ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɝɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵ ɜɵ ɧɚ ɭɡɧɚɜɚɟɦɨɦ ɮɨɧɟ ɫɬɚɪɨɝɨɄɨɤɲɟɬɚɭȼɦɟɫɬɟɜɫɩɨɦɧɢɦɤɚ ɤɢɦ ɛɵɥ ɧɚɲ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɤɚɤ ɨɧ ɪɨɫɢɯɨɪɨɲɟɥ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ NWRGD\#PDLOUX ɢɥɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬɟ ɩɨɚɞɪɟɫɭɝɄɨɤɲɟɬɚɭɭɥɝɨɆɚɪɬɚɞ Ⱥ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ

îðîä Íàø ã äîðîã! ì òû íà

Кокшетау Сегодня №13 / 08.05.2014  
Кокшетау Сегодня №13 / 08.05.2014  
Advertisement