Кокшетау Сегодня №7 / 20.03.2014

стр.

12

стр.

13

ɉɪɚɡɞɧɢɤ ɤ ɧɚɦ ɩɪɢɯɨɞɢɬ Íàø ãîðîä - òû íàì äîðîã

№7 20 марта 2014 года

ɇɟ ɧɭɠɧɨ ɛɨɹɬɶɫɹ ɛɵɬɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ k-today@mail.ru

20 âÖæèÖ 2014 ÙäÚÖ

đ7

Газета выходит по четвергам

ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɧɨɦɟɪ ɝɚɡɟɬɵ ɜɵɣɞɟɬ 3 ȺɉɊȿɅə

стр.

14

ɋɚɦɵɣ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɞɟɧɶ Ɉɬ ɫɟɪɞɰɚ стр.

9 ɤ ɫɟɪɞɰɭ

ɇɚɭɪɵɡ ԕԝɬɬɵ ɛɨɥɫɵɧ ȼɕ ɇɍɀȾȺȿɌȿɋɖ ȼ ɊȿɄɅȺɆȿ"

ȼȺɆ ɋɌɈɂɌ ɌɈɅɖɄɈ ɉɈɁȼɈɇɂɌɖ

ɂɅɂ ɇȺɉɂɋȺɌɖ H PDLO N WRGD\#PDLO UX ɄɍɉɅɘ ɉɊɈȾȺɆ ɈȻɆȿɇəɘ ɍɋɅɍȽɂ ɌɊȿȻɍȿɌɋə ɋȾȺɆ ɊȺɁɇɈȿ ɁɇȺɄɈɆɋɌȼȺ

ɋɩɪɚɲɢɜɚɣɬɟ ɧɚɲɭ ɝɚɡɟɬɭ ɜ ɤɢɨɫɤɚɯ ɢ ɭ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɝɨɪɨɞɚ

Ȼɨɥɟɟ ɞɜɭɯ ɞɟɫɹɬɤɨɜ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɣ ɨ ɜɫɬɪɟɱɟ

№7 20 марта 2014 года

Ⱦɟɧɶ ɡɚ ɞɧɟɦ

¶àÞâ ÙäæäÚÖ: «ÇãÛÙ ØñØÛÝèÞ ÞÝ íÖçèãäÙä çÛàèäæÖ Úä 21 âÖæèÖ!» ȼ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɧɚ ɡɚɫɟ ɞɚɧɢɢ ɲɬɚɛɚ ɩɨ ɛɥɚɝɨɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɭ ɫ ɚɧɢɬ ɚɪɧɨ ɦɭ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɸ ɝɨɪɨɞɚ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧ ɜɨɩɪɨɫ ɝɨ ɬ ɨ ɜ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɤ ɜɟɫɟɧɧɟ ɦɭ ɩɚɜɨɞɤɭ Ʉɚɤ ɫɨɨɛ ɳɚɟɬ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɝɨ ɪɚɤɢɦɚɬɚ ɜ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɢ ɩɪɢɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɱɥɟɧɵ ɩɚɜɨɞɤɨɜɨɣ ɤɨɦɢɫɫɢɢ ɚɤɢɦɵ ɫɟɥɶɫɤɢɯ ɨɤɪɭɝɨɜ ɪɭɤɨɜɨɞɢ ɬɟɥɢ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɩɪɟɞɩɪɢ ɹɬɢɣ ɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɣ ɉɨ ɫɥɨɜɚɦ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɬɞɟ ɥɚ ɀɄɏ ɩɚɫɫɚɠɢɪɫɤɨɝɨ ɬɪɚɧɫ ɩɨɪɬɚ ɢ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɶɧɵɯ ɞɨɪɨɝ Ⱥɛɚɹ Ʉɚɞɪɚɥɢɟɜɚ ɧɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɚɜɨɞɤɨɜɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢ ɹɬɢɣ ɜ ɬɟɤɭɳɟɦ ɝɨɞɭ ɜɵɞɟɥɟɧɨ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɢɧɟɪɬɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɭɛɨɪɤɭ ɭɥɢɰ ɝɨɪɨ ɞɚ ɜ ɡɢɦɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɧɚ ɨɱɢɫɬɤɭ ɜɨɞɨɨɬɜɨɞɧɨɣ ɤɚɧɚɜɵ ɦɥɧ ɬɟɧɝɟ ɉɪɢ ɚɤɢɦɚɬɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɲɬɚɛ ɩɨ ɱɪɟɡɜɵ ɱɚɣɧɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞ ɫɬɜɨɦ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɹ ɚɤɢɦɚ ɝɨɪɨɞɚ Ɇɚɪɚɬɚ Ⱥɭɛɚɤɢɪɨɜɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧ ɩɥɚɧ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɩɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜ ɤɟ ɤ ɛɟɡɚɜɚɪɢɣɧɨɦɭ ɩɪɨɩɭɫɤɭ ɩɚɜɨɞɤɨɜɵɯ ɜɨɞ ȼ ɰɟɥɹɯ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɱɪɟɡ ɜɵɱɚɣɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜɟɞɭɬɫɹ ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɭɛɨɪɤɟ ɢ ɨɱɢɫɬ ɤɟ ɞɨɪɨɝ ɭɥɢɰ ɞɜɨɪɨɜɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨ ɪɢɣ ɋ ɰɟɥɶɸ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɨɛɴɟɦɨɜ ɬɚɥɵɯ ɜɨɞ ɜɵɜɨɡɢɬɫɹ ɫɧɟɝ ɫ ɭɥɢɰ ɢ ɦɟɫɬ ɜɟɪɨɹɬɧɨɝɨ ɩɨɞɬɨɩɥɟɧɢɹ ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɜ ɨɱɢɫɬɤɟ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɨɬ ɫɧɟɝɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚ ɫɬɢɟ ɛɨɥɟɟ ɟɞɢɧɢɰ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɣ ɝɨɪɨɞɚ ȼɫɟɝɨ ɡɚ ɩɟ ɪɢɨɞ ɫ ɧɚɱɚɥɚ ɝɨɞɚ ɤɨɦɦɭɧɚɥɶɧɵ ɦɢ ɫɥɭɠɛɚɦɢ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɛɵɥɨ ɜɵɜɟɡɟɧɨ ɛɨɥɟɟ ɬɵɫ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɫɧɟɝɚ

Ʉɫɬɚɬɢ ɝɨɜɨɪɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ ɤɚɪɬɚ ɫɯɟɦɚ ɝɨɪɨɞɚ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟ ɧɢɟɦ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɩɚɫɧɵɯ ɩɨ ɡɚ ɬɨɩɥɟɧɢɸ ɭɱɚɫɬɤɨɜ Ⱥ ɧɚɤɚɧɭ ɧɟ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ ɩɪɨɜɟɞɟɧ ɨɛɴɟɡɞ ɷɬɢɯ ɦɟɫɬ ɞɜɚ ɦɨɫɬɚ ɱɟɪɟɡ ɪɟɱɤɭ Ʉɵɥɲɚɤɬɵ ɭɥɢɰɵ Ɇɚɹɤɨɜɫɤɨɝɨ Ȼɟɪɟɝɨɜɚɹ Ɇɉɋ ɫɟɥɨ Ʉɪɚɫ ɧɵɣ ɹɪ ɪɚɣɨɧ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ ȼ ɩɚɜɨɞɤɨɜɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɧɚ ɤɨɧɬɪɨɥɟ ɚɤɢɦɚɬɚ ɝɨɪɨɞɚ ɧɚ ɯɨɞɢɬɫɹ ɑɚɝɥɢɧɫɤɨɟ ɜɨɞɨɯɪɚ ɧɢɥɢɳɟ ɫ ɝɢɞɪɨɭɡɥɨɦ ɢ ɝɥɭɯɚɹ ɩɥɨɬɢɧɚ ɨɛɳɟɣ ɞɥɢɧɨɣ ɦ ɧɚ ɪɟɤɟ ɑɚɝɥɢɧɤɚ Ɉɛɴɟɦ ɜɨɞɨɯɪɚ ɧɢɥɢɳɚ ɦɥɧ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɧɚ ɞɚɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɩɨɥɧɹɟɦɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɦɥɧ ɤɭɛɨɦɟɬɪɨɜ ɋɛɪɨɫ ɜɨɞɵ ɡɞɟɫɶ ɩɥɚɧɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɫ ɦɚɪɬɚ Ⱦɥɹ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɛɟɪɟɝɨɭɤɪɟ ɩɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɞɥɹ ɩɪɟɞɭ ɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɩɪɨɪɵɜɚ ɞɚɦɛɵ ɛɭ ɞɟɬ ɡɚɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɵɫ ɤɭɛɨ ɦɟɬɪɨɜ ɳɟɛɧɹ ɬɵɫɹɱɚ ɦɟɲɤɨɜ ɢɧɟɪɬɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɍɚɤɠɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹɦ ɢ ɩɪɟɞ ɩɪɢɹɬɢɹɦ ɝɨɪɨɞɚ ɜɵɞɚɧɵ ɭɜɟɞɨɦ ɥɟɧɢɹ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɨɱɢɫɬɤɢ ɨɬ ɫɧɟɝɚ ɩɪɢɥɟɝɚɸɳɢɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɜɧɭɬɪɢɞɜɨɪɨɜɵɯ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɣ ɦɹɝ ɤɨɣ ɤɪɨɜɥɢ ɠɢɥɵɯ ɦɧɨɝɨɷɬɚɠɧɵɯ ɞɜɨɪɨɜ ɤɨɡɵɪɶɤɨɜ ɡɞɚɧɢɣ ɢ ɞɪ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɫɨɜɟɳɚɧɢɹ ɚɤɢɦ ɝɨɪɨɞɚ ɀɚɪɤɵɧ ɀɭɦɚɝɭɥɨɜ ɞɚɥ ɪɹɞ ɩɨɪɭɱɟɧɢɣ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹɦ ɝɨɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɢ ɫɥɭɠɛ ɜ ɱɚɫɬ ɧɨɫɬɢ ɤɚɫɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɜɨɡɚ ɫɧɟɝɚ ɫ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɫɟɤɬɨɪɚ ɜ ɫɪɨɤ ɞɨ ɦɚɪɬɚ

ÈÖàçÞçèñ åäÜÖáäØÖáÞçò Ø ä×áÖàÞâÖè ãÖ àäãàéæÛãèäØ Ɂɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢɦɚ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɪɦɟɤ Ɇɚɪɠɢɤɩɚɟɜ ɜɫɬɪɟɬɢɥɫɹ ɫ ɦɟɫɬɧɵɦɢ ɬɚɤɫɢɫɬɚɦɢ ɤɨ ɬɨɪɵɟ ɨɛɪɚɬɢɥɢɫɶ ɤ ɩɟɪɜɨɦɭ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɸ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɨɫɦɚ ɧɭ Ⱥɣɬɦɭɯɚɦɟɬɨɜɭ ɫ ɠɚɥɨɛɨɣ ɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɧɨɝɨɪɨɞɧɟɣ ɮɢɪɦɵ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɉɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ɚɤɢɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɱɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚ ɩɪɨɲɥɚ ɜ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰ ɡɚɥɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɚɤɢɦɚɬɚ ɝɞɟ ɛɵɥɢ ɨɛɫɭɠɞɟɧɵ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɜɧɟ ɫɟɧɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ Ʉɚɤ ɡɚɹɜɢɥ ɡɚɦɟɫɬɢɬɟɥɶ ɚɤɢ ɦɚ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɪɦɟɤ Ɇɚɪɠɢɤɩɚɟɜ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢɧɨ ɝɨɪɨɞɧɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɪɭɱɟɧɚ

ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɚ ɬɚɤ ɠɟ ɨɬɞɟɥɭ ɀɄɏ ɝɨɪɨɞɚ ȼ ɛɥɢ ɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭ ɸɳɢɟ ɢɧɫɬɚɧɰɢɢ ɩɪɨɜɟɪɹɬ ɧɚ ɡɚɤɨɧɧɨɫɬɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢɧɨ ɝɨɪɨɞɧɟɣ ɮɢɪɦɵ ɩɨ ɩɟɪɟɜɨɡɤɟ ɩɚɫɫɚɠɢɪɨɜ

ÃÖéæñÝ âÛßæÖâñ

ɋ ɨɫɨɛɨɣ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɨɠɢɞɚ ɸɬ ɤɚɡɚɯɫɬɚɧɰɵ ɜɧɟ ɡɚɜɢ ɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɟɞɲɟɝɨ ɜ ɧɚɲɭ ɠɢɡɧɶ ɢ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɜɫɟɦɢ ɜɟ ɫɟɧɧɟɝɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɇɚɭɪɵɡ ɉɨɠɚɥɭɣ ɫɚɦɵɦɢ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɚɫ ɜ ɪɚɡɧɨ ɫɬɨɪɨɧɧɢɯ ɟɝɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɯ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɢɪ ɞɪɭɠɛɚ ɢ ɫɨ ɝɥɚɫɢɟ Ⱥ ɷɬɨ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɨɫɨɛɨɝɨ ɞɭɯɨɜɧɨɝɨ ɢ ɞɭɲɟɜɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ʉɚɤ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ɜ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɫ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɤɚɡɚɯɫɤɨɝɨ ɧɚɪɨ ɞɚ" Ɉɛ ɷɬɨɦ ɫ ɧɚɦɢ ɩɨɞɟɥɢɥɫɹ ɢɦɚɦ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɣ ɝɨɪɨɞ ɫɤɨɣ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɨɣ ɦɟɱɟɬɢ ©Ԑɚɥɵɦª ɇɭɪɥɚɧ Ⱥɛɟɧɭɥɵ ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɧɨɝɢɦ ɦɭɫɭɥɶ ɦɚɧɚɦ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɱɬɨ ɫɜɨɣ ɫɬɜɟɧɧɵɣ ɧɚɪɨɞɚɦ ɉɟɪɟɞɧɟɣ ɢ ɋɪɟɞɧɟɣ Ⱥɡɢɢ ɜɨɫɬɨɱɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɇɚɭɪɵɡ ɛɟɪɭɳɢɣ ɫɜɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧ ɡɨɪɨɚ ɫɬɪɢɡɦɚ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɤ ɢɫɥɚɦɭ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɇɨ ɜɟɪɨ ɭɱɟɧɢɟ ɢɫɥɚɦɚ ɯɚɧɚɮɢɬɫɤɨɝɨ ɦɚɡɯɚɛɚ ɫɭɧɧɢɬɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜ ɥɟɧɢɹ ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɬɚɤɨɝɨ ɨɩɪɟ ɞɟɥɟɧɢɹ ɤɚɤ ©Ɉɪɮª ɱɬɨ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɫ ɚɪɚɛɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɡ ɧɚɱɚɟɬ ©Ɍɪɚɞɢɰɢɹª ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɢ ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɨɬɦɟɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɥɚɦɫɤɢɦɢ ɤɚɧɨɧɚɦɢ ɇɚ ɱɚɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢɯ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɣ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɢ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ɩɨɞ ɧɨɜɵɟ ɪɟɚɥɢɢ ɭɠɟ ɫ ɝɨɞɚ ɧɚɲɟɣ ɷɪɵ ɤɨɝɞɚ ɩɪɟɞɤɢ

ɤɚɡɚɯɨɜ ɜ ɱɢɫɥɟ ɩɨɞɚɧɧɵɯ Ʉɚ ɪɚɯɚɧɢɞɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɚ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɫɤɭɸ ɪɟɥɢɝɢɸ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɡɚ ɦɧɨɝɢɟ ɜɟɤɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɥɨ ɜ ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɲɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ Ʉɚɡɚɯɫɤɢɣ ɧɚɪɨɞ ɜɫɟɝɞɚ ɛɵɥ ɢ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɝɨɫɬɟɩɪɢɢɦɧɵɦ ɪɚɞɭɲɧɵɦ ɢ ɳɟɞɪɵɦ Ȼɨɝɚɬɵɣ ɢ ɢɡɨɛɢɥɶ ɧɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɛɟɡ ɫɩɢɪɬɧɨɝɨ ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɷɬɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ©ɏɚ ɪɚɦª ɧɨ ɫ ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɦ ɇɚɭɪɵɡ ɤԧɠɟ ɤɭɦɵɫɨɦ ɢ ɲɭɛɚɬɨɦ ɱɚ ɟɩɢɬɢɟɦ ɫɥɨɠɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɛɟɡ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɹ ɚɤɫɚɤɚɥɚɦɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɣ ©Ⱥԕ ɛɚɬɚª ɜɨɡɧɨɫɢɦɵɯ ɤ ȼɫɟɜɵɲ ɧɟɦɭ Ⱥɥɥɚɯɭ Ȼɨɝɚɬɨ ɧɚɤɪɵɬɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɱ ɧɵɣ ɫɬɨɥ ɤɨɧɟɱɧɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɚɞɨɫɬɶɸ ɞɥɹ ɯɨɡɹɟɜ ɞɨɦɚ ɢ ɢɯ ɝɨɫɬɟɣ ɇɨ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨ ɝɨ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɢɧɚ ɛɟɡɭɫɥɨɜɧɨ ɜɚɠɧɵɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɞɭɯɨɜɧɵɯ ɨɛɹɡɚɧɧɨɫɬɟɣ ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ ɦɢɥɨɫɟɪɞɢɹ ɤ ɛɥɢɠɧɢɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟɦ ɤɬɨ ɠɢɜɟɬ ɛɟɞɧɟɟ ɉɪɢɜɟɬɫɬɜɭɟɬɫɹ ɩɨɞɚɱɚ ɦɢɥɨɫɬɵɧɢ ɩɪɚɜɨɜɟɪ ɧɵɦɢ ɜ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɟɟ ɮɨɪ ɦɚɯ ± Ɂɚɤɹɬ ɢ ɋɚɞɚɤɚ Ɂɚɤɹɬ ɨɛɵɱɧɨ ɜɵɩɥɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɢɦɚɦɭ ɦɟɱɟɬɢ ɜ ɜɢɞɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɦɹɫɚ ɫɬɚɪɨɣ ɨɞɟɠɞɵ ɢɥɢ ɱɟɝɨ ɬɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɚ ɞɭɯɨɜɧɨɟ ɥɢɰɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɚɡɞɚɟɬ ɟɝɨ ɧɭɠɞɚɸɳɢɦɫɹ ɥɸɞɹɦ Ʉɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɜ ɢɫɥɚɦɟ ɟɫɬɶ ɬɚɤɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ©ɋɚ ɞɚɤɚª ɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɟ ɢɥɢ ɦɢɥɨɫɬɵɧɹ ɤɨɬɨɪɚɹ ɞɚɟɬɫɹ

ɪɚɞɢ ȼɫɟɜɵɲɧɟɝɨ ɉɨɧɹɬɢɟ ɷɬɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɲɢɪɟ ɢ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨ ɦɟɪɟ ɫɜɨɢɯ ɫɢɥ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨɛɪɨɟ ɞɟɥɨ Ɍɚɤɫɢɫɬ ɩɨɞɜɟɡ ɬɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɩɨɠɢɥɵɯ ɥɸɞɟɣ ɑɟɥɨɜɟɤ ɪɟɲɢɜɲɢɣ ɫɬɚɬɶ ɞɨ ɧɨɪɨɦ ɫɞɚɬɶ ɤɪɨɜɶ ɞɥɹ ɧɭɠ ɞɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɧɟɣ ɥɸɞɟɣ ɨɤɚ ɡɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɛɟɞɟ ɉɨɪɚɞɨɜɚɬɶ ɫɜɨɢɯ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɩɨɫɟɳɟɧɢɟɦ ɢ ɩɨɦɨɳɶɸ ɚ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ ± ɩɨ ɤɭɩɤɨɣ ɫɥɚɞɨɫɬɟɣ ɢ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜ ɥɟɧɢɟɦ ɢɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵ ɟɯɚɬɶ ɢ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ ɨɬ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɫɭɟɬɵ ɧɚ ɩɪɢɪɨɞɭ Ⱦɚɠɟ ɟɫɥɢ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɨ ɛɪɨɟ ɞɟɥɨ ɧɨ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɡɥɚ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɩɨɩɚɞɚ ɟɬ ɩɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ©ɋɚɞɚɤɚª Ʉɨɝɞɚ ɦɵ ɞɟɥɚɟɦ ɞɨɛɪɵɟ ɞɟɥɚ Ⱥɥɥɚɯ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ ɨɛɪɚɳɟɧɧɵɟ ɤ ɧɟɦɭ ɧɚɲɢ ɦɨɥɢɬɜɵ ɉɨɥɶɡɭ ɹɫɶ ɫɥɭɱɚɟɦ ɯɨɱɭ ɩɨɡɞɪɚɜɢɬɶ ɧɚɲɢɯ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧ ɫ ɩɪɢɛɥɢɠɚ ɸɳɢɦɫɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɇɚɭɪɵɡ ɦɟɣɪɚɦɵ ԕԝɬɬɵ ɛɨɥɫɵɧ Ɂɚɩɢɫɚɥ ɂɜɚɧ ɈȾɇɈɊɈȽ

ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɨɪɭɱɟɧɢ ɟɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɹ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨ ɩɨɥɶɧɨɝɨ ɚɝɟɧɬɫɬɜɚ Ƚ Ɉɪɚɡ ɛɚɤɨɜɚ ɜ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɨ ɫɨɜɟɳɚ ɧɢɟ ɫ ɫɭɛɴɟɤɬɚɦɢ ɪɵɧɤɨɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɫɪɟɞɫɬɜ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɜɨ ɩɪɨɫɚɦ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɹ ɧɚɪɭɲɟ ɧɢɣ ɧɨɪɦ ɚɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɥɚɬɧɵɟ ɭɫɥɭɝɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɦɵɟ ɧɚ ɬɨɪɝɨ ɜɵɯ ɪɵɧɤɚɯ ɧɟ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɪɟ ɝɭɥɢɪɭɟɦɵɦ Ⱥɪɟɧɞɧɚɹ ɩɥɚɬɚ ɡɚ ɬɨɪɝɨɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɭɫɥɭɝɢ ɨɯɪɚɧɵ ɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜɟɫɨɜɨɟ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚ ɧɢɟ ɢɧɜɟɧɬɚɪɶ ɚɜɬɨɫɬɨɹɧɤɢ ɞɥɹ ɚɪɟɧɞɚɬɨɪɨɜ ɢ ɩɨɤɭɩɚɬɟɥɟɣ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɫɛɨɪɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ ɪɵɧɤɨɜ ɉɪɢ ɷɬɨɦ

ɢɯ ɪɚɡɦɟɪ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɢɡɞɟɪɠɤɢ ɩɪɨɞɚɜɰɨɜ ɢ ɜ ɤɨɧɟɱ ɧɨɦ ɢɬɨɝɟ ɧɚ ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɨɜɚɪɨɜ ɧɚ ɪɵɧɤɚɯ ɋɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɥɚɞɟɥɶ ɰɟɜ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɨɛɴɟɤɬɨɜ ɜɨɡɦɨɠ ɧɵ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɵɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɰɟɧ ɧɟɞɨɛɪɨɫɨ ɜɟɫɬɧɚɹ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɜ ɱɚɫɬɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɬɨɜɚɪɨɜ ɩɨɜɫɟɞɧɟɜ ɧɨɝɨ ɫɩɪɨɫɚ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɧɟ ɞɨɩɭɳɟɧɢɟ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɪɨɫɬɚ ɰɟɧ ɧɚ ɬɨɜɚɪɵ ɭɫɥɭɝɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɢɫɤɭɫ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɟɮɢɰɢɬɚ ɧɚ ɧɢɯ ȼ ɷɬɢɯ ɰɟɥɹɯ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ɚɪɟɧɞɧɵɯ ɭɫɥɭɝ ɤɨ ɬɨɪɨɟ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɨɬɩɭɫɤɧɭɸ ɰɟɧɭ ɬɨɜɚɪɚ ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɦ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɨ ɱɬɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɮɚɤɬɨɜ

ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɚɸɳɢɯ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɧɨɪɦ ɚɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɝɨ ɡɚɤɨ ɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦ ɨɪɝɚɧɨɦ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɹɬɵ ɦɟɪɵ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ⱥɧɬɢ ɦɨɧɨɩɨɥɶɧɵɣ ɨɪɝɚɧ ɜɩɪɚɜɟ ɩɪɨ ɜɟɫɬɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɟɞɦɟɬ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɭɫɦɨɬɪɟɧɚ ɨɬɜɟɬ ɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ Ʉɨ ɞɟɤɫɨɦ ɊɄ ©Ɉɛ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜ ɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯª ɇɚ ɜɫɟ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɜɨɩɪɨ ɫɵ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ȿ ɋɭɥɟɣɦɟɧɨɜ ɞɚɥ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɨɬ ɜɟɬɵ ɢ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

Íèä×ñ ÖæÛãÚÖ ãÛ ÚÞàèäØÖáÖ åäØñîÛãÞÛ ìÛã...

ÃÖ óàäèÛâñ æÞçéôè ÚÛèÞ ȼ ȾɄ ©Ⱦɨɫɬɚɪª ɩɨɞ ɷɝɢɞɨɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɝɨ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢ ɥɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇԝɪ Ɉɬɚɧª ɫɨ ɫɬɨɹɥɚɫɶ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɪɚɛɨɬ ɜɨɫɩɢ ɬɚɧɧɢɤɨɜ ɞɟɬɫɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɞɟɬɟɣ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹ ɦɢ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɤɥɚɫ ɫɨɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟ ɧɢɣ Ʉɨɧɤɭɪɫ ɛɵɥ ɢɧɢɰɢɢɪɨɜɚɧ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɷɤɨ ɥɨɝɢɢ ɤɨɦɢɬɟɬɚ ɷɤɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɹ Ɇɢ ɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɢ ɜɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɩɪɢ ɩɨɞɞɟɪɠ ɤɟ ɨɛɥɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɪɨɪɨɞɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɢ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢ ɪɨɞɨɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɮɨɧɞɨɜ ©(GXFDWLRQ ,QYHVWª ©Ɂɚɳɢɬɚ ɨɡɟɪª ɐɟɥɶɸ ɜɵɫɬɚɜɤɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ

ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɩɪɨ ɩɚɝɚɧɞɚ ɷɤɨ ɥ ɨ ɝ ɢ ɱ ɟ ɫ ɤ ɢ ɯ ɡɧɚɧɢɣ ɫɪɟɞɢ ɞɟɬɟɣ ɢɦɟɧɧɨ ɩ ɨ ɫ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬ ɜ ɨ ɦ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶ ɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ ɢ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɯ ɩɪɟɡɟɧɬɚɰɢɣ ȼ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɪɢɫɭɧɤɨɜ ɩɪɢ ɧɹɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɛɨɥɟɟ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɫɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɨ ɪɚɛɨɬ Ɉɬɦɟɬɢɦ ɱɬɨ ɢɬɨɝɢ ɛɭɞɭɬ ɩɨɞ ɜɨɞɢɬɶɫɹ ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɇɚɭɪɵɡɚ ȼɫɟɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ

ɜɪɭɱɚɬ ɞɢɩɥɨɦɵ ɫɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɛɭɞɭɬ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɜ Ɇɢ ɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɞɥɹ ɭɱɚ ɫɬɢɹ ɜ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɦ ɤɨɧɤɭɪ ɫɟ ɢɸɧɹ ɝɨɞɚ

ɋɨɰɪɟɚɥɢɡɦ

ÀáÛßâä íÛáäØÛàÖ

Ⱥɥɟɲɤɚ ɛɵɥ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɦɚɥɶɱɢɲɤɨɣ ɤɚɤ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɟɪɟɜɟɧɫɤɢɟ ɪɟɛɹɬɚ ɠɢɜ ɲɢɟ ɩɨ ɫɨɫɟɞɫɬɜɭ Ʌɸɛɨɡɧɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟ ɫɟɥɵɣ ɲɭɫɬɪɵɣ ɨɧ ɥɸɛɢɥ ɩɪɢɞɭɦɵɜɚɬɶ ɢɝɪɵ ɫɬɪɨɢɬɶ ɲɚɥɚɲɢ ɡɚɤɚɩɵɜɚɬɶ ɜ ɡɟɦɥɸ ɫɟɤɪɟɬɢɤɢ ɩɨɞ ɫɬɟɤɥɨ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɠɭɤɨɜ ɜ ɛɚɧɤɭ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɱɬɨ ɨɧ ɧɟ ɥɸɛɢɥ ɬɚɤ ɷɬɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɞɨɦɨɣ Ʉɨɝɞɚ ɜɫɟɯ ɞɪɭɡɟɣ ɡɜɚɥɢ ɩɨ ɭɸɬɧɵɦ ɝɧɟɡ ɞɵɲɤɚɦ ɨɧ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɨɥɶɲɟ ɫɢɞɟɥ ɧɚ ɥɚɜ ɤɟ ɨɞɢɧ ɜ ɧɚɞɟɠɞɟ ɱɬɨ ɜ ɞɨɦɟ ɜɫɟ ɭɠɟ ɛɭɞɭɬ ɫɩɚɬɶ ɇɨ ɱɚɹɧɢɹ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɥɢɫɶ Ⱦɨɦɚ ɟɝɨ ɠɞɚɥɚ ɝɪɹɡɧɚɹ ɩɨɫɬɟɥɶ ɩɶɹɧɵɟ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɜ ɨɤɪɭɠɟɧɢɢ ɫɨɛɭɬɵɥɶɧɢɤɨɜ ɩɨ ɫɬɨɹɧɧɵɟ ɧɟɬɪɟɡɜɵɟ ©ɞɨɩɪɨɫɵª ɧɟ ɩɨ ɞɟɥɭ ɩɨɞɡɚɬɵɥɶɧɢɤɢ ɫɥɟɡɵ ɢ ɛɟɫɩɨɤɨɣɧɵɣ ɫɨɧ Ʌɢɲɶ ɫɨɥɧɰɟ ɧɚɱɢɧɚɥɨ ɨɫɜɟɳɚɬɶ ɤɨɦɧɚɬɭ ɤɚɤ Ⱥɥɟɲɤɚ ɩɨɞɫɤɚɤɢɜɚɥ ɫ ɩɨɫɬɟɥɢ ɢ ɩɨɤɚ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɧɭɥɫɹ ɭɛɟɝɚɥ ɜ ɲɤɨɥɭ ɋɢɞɟɥ ɠɞɚɥ ɧɚ ɥɚɜɤɟ ɩɨɤɚ ɧɚɱɧɭɬɫɹ ɭɪɨɤɢ ɭɫɩɟ ɜɚɹ ɩɨɪɟɲɚɬɶ ɩɪɢɦɟɪɵ ɢ ɜɵɭɱɢɬɶ ɡɚɞɚɧɧɵɣ ɫɬɢɯ Ɂɢɦɨɣ ɜɫɟ ɛɵɥɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɥɨɠɧɟɟ ɩɨ ɷɬɨɦɭ Ⱥɥɟɲɤɚ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɥ ɜɟɫɧɭ ɤɨɝɞɚ ɭɠɟ ɬɟɩɥɨ ɢ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɩɪɹɬɚɬɶɫɹ ɜ ɫɚɪɚɟ ɛɚɛɵ Ʌɸɫɢ ɱɬɨɛɵ ɫɨɝɪɟɬɶɫɹ ȼ ɫɜɨɢ ɥɟɬ ɦɚɥɶɱɢɲɤɨɣ ɨɧ ɫɥɵɥ ɧɟ ɩɨ ɝɨɞɚɦ ɪɚɡɜɢɬɵɦ ɇɢɤɬɨ ɧɟ ɡɧɚɥ ɨɬɤɭɞɚ ɨɧ ɱɟɪɩɚɥ ɡɧɚɧɢɹ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɭɱɢɬɟɥɹ ɟɝɨ ɠɚ ɥɟɥɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɫ ɩɪɟɧɟɛɪɟ ɠɟɧɢɟɦ ©Ⱦɚ ɱɬɨ ɫ ɧɟɝɨ ɛɭɞɟɬ" Ɇɚɥɶɱɢɤ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɣ ɫɟɦɶɢ ª Ⱥ ɨɧ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥ ɠɢɬɶ ɭɱɢɬɶɫɹ ɢ ɭɦɟɥ ɞɪɭɠɢɬɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ©ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɛɵɬª ɡɚɫɬɚɜɢɥ ɟɝɨ ɪɚɡɛɢɪɚɬɶɫɹ ɜ ɥɸɞɹɯ ɩɨɧɢɦɚɬɶ Ɉɧ ɧɟ ɯɨɬɟɥ ɱɬɨɛɵ ɤɬɨ ɬɨ ɜɵɠɢɜɚɥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɧ ɬɹɧɭɥɫɹ ɤ ɥɸɞɹɦ ɭɦɟɥ ɢ ɜɵɫɥɭɲɚɬɶ ɢ ɞɚɬɶ ɫɨɜɟɬ ɢ ɩɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɭ ɫɨɫɟɞɹɦ ɩɨɦɨɝɚɥ ɤɬɨ ɦɨɥɨɤɚ ɤɬɨ ɯɥɟɛɚ ɞɚɫɬ Ⱦɚ ɢ ɛɚɛɭɲɤɢ ɫɨɫɟɞɤɢ ɱɚɫɬɟɧɶɤɨ ɜɤɭɫɧɨɫɬɹɦɢ ɛɚɥɨɜɚɥɢ ©ɏɨɪɨɲɢɣ ɠɟ ɦɚɥɶ ɱɢɲɤɚ ɉɪɨɫɬɨ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɟɦɭ ɧɟ ɩɨɜɟɡɥɨ Ɍɟɩɥɚ ɧɟ ɡɧɚɟɬ ª ȼɪɟɦɹ ɲɥɨ Ⱥɥɟɲɤɚ ɩɨɞɪɨɫ ɤ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɭɫɩɟɥ ɩɨɯɨɪɨɧɢɬɶ ɨɬɰɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɫɨɫɟɞɢ ©ɞɨɩɢɥɫɹª Ɉɧ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɨɦɧɢɥ ɩɥɚɤɚɥ ɢɥɢ ɧɟɬ Ⱥ ɦɚɬɶ ɩɪɨɞɨɥɠɚ ɥɚ ɫɜɨɸ ɪɚɡɝɭɥɶɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɬɚɤ ɟɟ ɧɢɱɟɦɭ ɢ ɧɟ ɧɚɭɱɢɜɲɭɸ ɉɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɹ ɭɤɨɪɵ ɤɨɫɵɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɠɢɬɟɥɟɣ

ɞɟɪɟɜɧɢ ɧɟ ɞɚɜɚɥɢ ɩɚɰɚɧɭ ɠɢɬɶ ɨɧ ɭɫɬɚɥ ɍɫɬɚɥ ɨɬ ɷɬɨɣ ɛɟɡɵɫɯɨɞɧɨɫɬɢ ȼɪɨɞɟ ɢ ɤɥɚɫɫɨɜ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɧɟɩɥɨɯɨ ɚ ɜɩɟɪɟɞɢ ɤɚɤɚɹ ɬɨ ɛɟɡɧɚɞɟɝɚ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɩɪɨɫɧɭɜɲɢɫɶ ɭɬɪɨɦ ɨɧ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɱɬɨ ɬɨ ɦɟɧɹɬɶ ɜ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɋɨ ɛɪɚɥ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɚɤɟɬ ɜɟɳɟɣ ɛɵɥɚ ɭ ɧɟɝɨ ɢ ɡɚɧɚɱɤɚ ± ɤɨɩɢɥ ɧɚ ɦɨɬɨɰɢɤɥ Ⱦɟɧɶɝɢ ɛɵɥɢ ɱɟɫɬɧɨ ɡɚɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦɢ ɩɨɦɨɝɚɥ ɜɵɤɚɩɵɜɚɬɶ ɤɚɪɬɨɲɤɭ ɫɬɪɨɢɬɶ ɫɟɧɨ ɤɨɫɢɬɶ Ⱦɚ ɡɚ ɥɸɛɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɛɪɚɥɫɹ ɞɟɧɶɝɢ ɫɨɛɢɪɚɥ ɧɟ ɬɪɚɬɢɥ ȼɨɬ ɢ ɩɨɟɯɚɥ ɜ ɝɨɪɨɞ ɪɚɛɨɬɭ ɢɫɤɚɬɶ ɠɢɡɧɶ ɫɜɨɸ ɭɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɀɚɠɞɚ ɡɧɚɧɢɣ ɜ ɧɟɦ ɛɢɥɚ ɤɥɸɱɨɦ ɢ ɨɧ ɩɨɫɬɭɩɢɥ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɥɥɟɞɠ ȼ ɨɛɳɟ ɠɢɬɢɢ ɞɚɥɢ ɤɨɦɧɚɬɭ ɚ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɨɧ ɭɦɟɥ ɪɚɛɨɬɵ ɧɟ ɛɨɹɥɫɹ ɉɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɬɹɠɟ ɥɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɭ ɧɟɝɨ ɦɨɞɧɨɣ ɨɞɟɠɞɵ ɬɟɥɟɮɨ ɧɚ ɞɟɜɱɨɧɤɢ ɮɵɪɤɚɥɢ ɦɨɥ ©ɤɨɥɯɨɡɧɢɤª ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɨɫɨɛɨ ɧɟ ɨɛɪɚɳɚɥɢ Ⱥ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɪɚ ɞɨɫɬɧɨ ɛɵɥɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɨɛɳɚɝɭ ɜ ɫɜɨɸ ɩɨɫɬɟɥɶ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɱɢɫɬɨɣ ɭɸɬɧɨɣ ɬɟ ɩɥɨɣ ɚ ɝɥɚɜɧɨɟ ɜɨɤɪɭɝ ɧɟ ɛɵɥɨ ɡɚɩɚɯɚ ɩɟɪɟ ɝɚɪɚ ɩɶɹɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɢ ɞɪɚɤ Ⱦɚɠɟ ɦɟɱɬɚɬɶ ɨɧ ɦɨɝ ɥɟɠɚ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɞɨɠɞɶ ɢ ɫɧɟɝ ɡɚ ɨɤ ɧɨɦ Ɉɧ ɩɨɧɢɦɚɥ ɤɚɤ ɦɧɨɝɨ ɧɭɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɱɚɫɬɶɹ ɋɦɨɠɟɬ ɥɢ" ɍɫɩɟɟɬ ɥɢ" ɂ ɡɚɫɵɩɚɥ Ⱥɥɟɲɤɚ ɛɟɡ ɫɥɟɡ ɭɥɵɛɚɹɫɶ« ȼɫɬɚɜɚɥ ɪɚɧɨ ɫɨ ɡɜɨɧɤɨɦ ɛɭɞɢɥɶɧɢɤɚ ɞɚɠɟ ɜ ɜɨɫɤɪɟɫɟɧɶɟ ɇɚ ɪɵɧɨɤ ɟɯɚɥ ɬɨɜɚɪɵ ɪɚɡɝɪɭɠɚɬɶ ȼɨɬ ɬɚɤ ɢ ɡɚɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɧɟɦɧɨɝɨ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɨ ɡɚɬɨ ɢ ɭɱɢɬɶɫɹ ɭɫɩɟɜɚɥ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥ ɠɢɬɶ ɤɚɤ ɜɫɟ ɑɟɝɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɟɦɭ ɜɵɫɥɭɲɚɬɶ ɡɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞɟ Ɇɧɨɝɢɟ ɤɨɫɢɥɢɫɶ © ɇɟ ɫɨɩɪɟɬ ɥɢ ɱɟɝɨ" ɍɠ ɛɨɥɶɧɨ ɛɟɞɧɟɧɶɤɨ ɨɞɟɬª ɇɟ ɜɫɟɝɞɚ ɯɨɬɟɥɢ ɩɥɚɬɢɬɶ ɡɚ ɬɪɭɞ ɩɪɟɞɥɚɝɚɹ ɜɡɹɬɶ ɛɭɬɵɥɤɭ ɳɟɥɤɚɹ ɩɚɥɶɰɚɦɢ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɝɨɪɥɭ ɢ ɩɨɞɦɢɝɢɜɚɹ ɱɬɨ ɟɝɨ ɛɟɡɭɦɧɨ ɨɛɢɠɚ ɥɨ ɉɨɱɟɦɭ ɨɧɢ ɞɭɦɚɸɬ ɱɬɨ ɹ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɤɚɤ ɫɟɦɶɹ ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɪɨɫ" ɋɥɨɜɧɨ ɤɥɟɣɦɨ ©Ɇɚɥɶɱɢɤ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɣ ɫɟɦɶɢª« ɑɬɨ ɧɟ ɱɟɥɨɜɟɤ ɱɬɨ ɥɢ" ə ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɚɤɨɣ Ⱥɥɟɲɤɚ ɫɥɨɜɧɨ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɩɥɵɥ ɩɪɨɬɢɜ ɬɟɱɟɧɢɹ ɛɨɪɹɫɶ ɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɹ ɜɫɟ ɩɪɟɩɹɬ ɫɬɜɢɹ Ɉɧ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɤɨɥɥɟɞɠ ɭɫɬɪɨɢɥɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ ɡɚɩɱɚɫɬɟɣ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɨ ɜ ɧɢɯ ɪɚɡɛɢɪɚɥɫɹ Ⱦɚ ɢ ɯɨɡɹɢɧ ɦɚɝɚɡɢɧɚ Ʉɚɣ

ɪɚɬ ɧɟ ɨɛɢɠɚɥ ɡɚɪɩɥɚɬɭ ɜɨɜɪɟɦɹ ɩɥɚɬɢɥ ɢ ɫɨ ɜɟɬɵ ɞɚɜɚɥ ɞɟɥɶɧɵɟ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥ Ⱥɥɟɯɚ ɇɨɪɦɚɥɶɧɨ ɜɫɟ ɛɭɞɟɬ ɉɪɨɪɜɟɦɫɹ ɂ ɯɥɨɩɚɥ ɩɨ ɩɥɟɱɭ Ɇɚɝɚɡɢɧ ɩɪɨɰɜɟɬɚɥ ɩɪɨɞɚɠɢ ɲɥɢ ɯɨɪɨ ɲɨ ɢ Ⱥɥɟɲɤɟ ɜ ɩɨɞɦɨɝɭ ɪɟɲɢɥɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɟɳɟ ɞɜɭɯ ɱɟɥɨɜɟɤ ɇɟ ɪɚɡɞɭɦɵɜɚɹ Ⱥɥɟɲɤɚ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɜɡɹɬɶ ɡɧɚɤɨɦɨɝɨ ɩɚɪɧɢɲɤɭ ɋɚ ɦɚɬɚ ɢɡ ɫɜɨɟɣ ɞɟɪɟɜɧɢ ɨɧɢ ɞɪɭɠɢɥɢ Ɋɨɞɢ ɬɟɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɯɨɪɨɲɢɟ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɦɨɝɚɥɢ ɜ ɬɪɭɞɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɚ Ⱥ ɩɚɪɟɧɶ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢɫɤɚɥ ɪɚɛɨɬɭ ɜ ɝɨɪɨɞɟ ȼɫɤɨɪɟ Ⱥɥɟɲɤɟ ɢ ɋɚɦɚɬɭ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɥɢ ɋɟɪɝɟɹ ɬɚɤ ɢɯ ɫɬɚɥɨ ɬɪɨɟ ± ɱɟɦ ɧɟ ɤɨɦɚɧɞɚ Ɍɚɤ ɢ ɧɚɱɚɥɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ȼɦɟɫɬɟ Ⱦɟɥɨ ɲɥɨ ɯɨɪɨɲɨ ɋɚɦɚɬ ɢ ɋɟɪɝɟɣ ɨɱɟɧɶ ɫɞɪɭɠɢɥɢɫɶ ɢ ɨɛɚ ɦɟɱɬɚɥɢ ɡɚɪɚɛɨɬɚɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɂɫɤɚɥɢ ɜɵɯɨɞ ± ɧɚɱɚɥɢ ɞɟɥɚɬɶ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɹɬ ©ɥɟɜɚɤɢª ɧɚ ɱɬɨ Ʌɟɯɚ ɧɟ ɫɨɝɥɚɲɚɥɫɹ ɇɟ ɯɨ ɬɟɥ ɨɧ ɨɬɫɬɭɩɚɬɶ ɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɠɢɥ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɇɟ ɬɚɤɨɣ ɨɧ ɛɵɥ ɋɬɚɥ ɡɚ ɦɟɱɚɬɶ ɲɭɲɭɤɚɧɶɟ ɪɟɛɹɬ ɡɚ ɫɜɨɟɣ ɫɩɢɧɨɣ ɧɟɞɨɦɨɥɜɤɢ ɧɨ ɩɪɢɜɵɤɲɢɣ ɦɨɥɱɚɬɶ ɢ ɧɟ ɫɤɚɧɞɚɥɢɬɶ ɨɧ ɫɩɭɫɤɚɥ ɢɦ ɷɬɨ ɫ ɪɭɤ ɋɤɨɥɶɤɨ ɜ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ ɛɵɥɨ ɬɚɤɢɯ ɲɟɩɨɬɨɜ ɡɚ ɫɩɢɧɨɣ" ɇɟ ɫɱɟɫɬɶ Ɂɚɬɟɦ Ⱥɥɟɲɤɚ ɡɚɦɟɬɢɥ ɱɬɨ ɪɟɛɹɬɚ ɜɫɟ ɱɚɳɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɥɢ ɫ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦ ɢɦɟɧɧɨ ɨ ɟɝɨ ɧɟɥɟɝɤɨɣ ɫɭɞɶɛɟ ɞɨ ɩɟɪɟɟɡɞɚ ɜ ɝɨɪɨɞ Ɉ ɩɶɹɧɫɬɜɟ ɟɝɨ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɇɟ ɩɨɧɢɦɚɹ ɡɚɱɟɦ" əɫɧɨ ɫɬɚɥɨ ɩɨɡɠɟ« ȼ ɤɨɧɰɟ ɦɟɫɹɰɚ ɧɟɞɨɫɬɚɱɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɉɚɪɧɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɡɚɞɟ ɜɚɬɶ Ⱥɥɟɲɤɭ ɨɬɱɟɝɨ ɬɨɬ ɬɟɩɟɪɶ ɭɠɟ ɧɚɱɢɧɚɥ ɧɟɪɜɧɢɱɚɬɶ ɂ ɨɞɧɚɠɞɵ ɜɟɱɟɪɨɦ ɡɚɤɪɵɜɚɹ ɦɚɝɚɡɢɧ ɪɟɛɹɬɚ ɩɪɢɝɪɨɡɢɥɢ Ⱥɥɟɲɤɟ ɩɨɞ ɫɬɚɜɨɣ ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɟɜɚɱɢɬɶ ɤɚɤ ɜɫɟ«Ɉɧ ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɢɥɫɹ ɉɚɪɧɢ ɫɤɚɡɚɥɢ ɱɬɨ ɨɧ ɨɱɟɧɶ ɩɨɠɚɥɟɟɬ ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɞɧɟɣ ɲɟɮ ɜɵɡɜɚɥ ɪɟɛɹɬ ɤ ɫɟɛɟ ɫɤɚɡɚɜ ɱɬɨ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɩɪɨɩɚɥɢ ɞɨɪɨɝɢɟ ɦɟɥ ɤɢɟ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɉɪɨɛɟɠɚɥ ɩɨ ɫɩɢɫɤɭ ɧɚɢɦɟɧɨ ɜɚɧɢɣ ɢɬɨɝɨɜɚɹ ɫɭɦɦɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɟɦɚɥɟɧɶ ɤɨɣ Ⱥɥɟɲɤɟ ɚɠ ɬɨɲɧɨ ɫɬɚɥɨ ɨɧ ɜɟɞɶ ɡɧɚɥ ɤɬɨ ɷɬɨ ɦɨɝ ɫɞɟɥɚɬɶ Ⱥ ɜ ɝɨɥɨɜɟ ɜɨɩɪɨɫ ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɛɭɞɟɬ" ɇɨ ɧɢɤɚɤ ɨɧ ɧɟ ɦɨɝ ɩɪɟɞɩɨ ɥɨɠɢɬɶ ɱɬɨ ɪɟɛɹɬɚ ɫɤɚɠɭɬ © Ɇɵ ɡɧɚɟɦ ɤɬɨ ɷɬɨ ɂ ɦɵ ɭɫɬɚɥɢ ɬɟɪɩɟɬɶ Ɉɧ ɠɟ ɧɚɫ ɦɨɥɱɚɬɶ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥ ª ɂ ɩɨɜɟɥɢ Ʉɚɣɪɚɬɚ ɜ ɩɨɞɫɨɛɤɭ

ɋɚɞɢɫɶ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɞɜɚ Ⱥɥɶɤɚ ɜɢɥɶɧɭɜ ɛɟɞɪɚɦɢ ɞɜɢɧɭɥɚɫɶ ɤ ɫɜɨ ɟɦɭ ɦɟɫɬɭ ɇɚ ɥɢɰɟ ± ɧɢ ɬɟɧɢ ɧɟɞɨɜɨɥɶɫɬɜɚ ɢɥɢ ɨɬɱɚɹɧɶɹ ȿɟ ɫɨɫɟɞɤɚ ɩɨ ɩɚɪɬɟ ɫɦɭɝɥɚɹ ɢ ɫɦɟɲɥɢɜɚɹ Ⱥɣɝɭɥɶ ɭɠɟ ɞɚɜɧɨ ɛɵ ɩɨɤɪɵ ɥɚɫɶ ɩɹɬɧɚɦɢ ɢɥɢ ɡɚɩɥɚɤɚɥɚ ɚ Ⱥɥɶɤɟ ɯɨɬɶ ɛɵ ɱɬɨ ȼɟɫɧɨɣ ɷɬɨ ɩɪɨɤɥɹɬɨɟ ȿɇɌ ɩɨ ɉɭɲɤɢɧɭ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɛɭɞɭɬ ɬɟɫɬɵ ɚ ɨɧɚ ɞɜɨɣɤɢ ɯɜɚɬɚ ɟɬ Ɇɚɥɨ ɬɨɝɨ ɡɚɬɟɹɥɚ ɫɩɨɪ ɫ ɭɱɢɥɤɨɣ ɦɨɥ ɞɭɪɚ ɷɬɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʌɚɪɢɧɚ ɩɢɲɟɬ ɩɢɫɶɦɚ ɫɜɨ ɟɦɭ Ɉɧɟɝɢɧɭ ɫɤɚɡɚɥɚ ɛɵ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ɥɸɛɢɲɶ ± ɧɟ ɥɸɛɢɲɶ ɧɟɬ ± ɩɨɲɟɥ ɩɨɞɚɥɶɲɟ Ⱥ ɬɨ ɫɸ ɫɸ ɦɭɧɸɫɸ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ɜ ɜɚɲɟɣ ɜɥɚɫɬɢ ɦɨɠɟɬɟ ɦɟɧɹ ɩɪɟɡɪɟɧɶɟɦ ɧɚɤɚɡɚɬɶ« ɍɱɢɬɟɥɶɧɢɰɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɡɚ ɫɜɨɸ ɬɟɡɤɭ ɜɫɬɭɩɚɟɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɪɟɦɟɧɚ ɛɵɥɢ ɬɚɤɢɟ ɞɟɜɭɲɤɢ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɶ ɢɦɟɥɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɵɟ ɧɟ ɧɚ ɩɨɤɚɡ ɥɸɞɹɦ« ȼ ɨɛɳɟɦ ɫɰɟɩɢɥɢɫɶ Ʉɥɚɫɫ ɬɨɠɟ ɧɚɞɜɨɟ ɪɚɡ ɞɟɥɢɥɫɹ ± ɫɬɨɢɥɨ ɩɢɫɚɬɶ ɷɬɨ ɡɥɨɫɱɚɫɬɧɨɟ ɩɢɫɶɦɨ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶɫɹ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ɉɨɬɨɦ ɭɠɟ ɲɭɬɤɢ ɩɨɲɥɢ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɋɆɋɤɭ ɩɨɫɥɚɬɶ ɩɨ ɮɚɤɫɭ ɫɛɪɨɫɢɬɶ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɤɭ ɡɚɤɢɧɭɬɶ Ɉ ɩɭɲɤɢɧɫɤɢɯ ɩɨɷɬɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨ ɫɬɨɢɧɫɬɜɚɯ ɜɨɨɛɳɟ ɭɠɟ ɪɟɱɢ ɧɟ ɲɥɨ ɩɨɤɚ ɧɟ ɩɪɨɡɜɭɱɚɥɨ ©ɋɚɞɢɫɶ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɞɜɚ ª ȼ ɭɱɢɬɟɥɶɫɤɨɣ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɟɥɟ ɫɞɟɪɠɢɜɚɥɚɫɶ ɇɨ ɛɭɞɭɱɢ ɜɱɟɪɚɲɧɟɣ ɫɬɭ ɞɟɧɬɤɨɣ ɨɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɩɨɧɢɦɚɥɚ ɫɜɨɢɯ ɭɱɟɧɢ ɤɨɜ ɫɚɦɚ ɬɚɤɨɣ ɛɵɥɚ Ȼɟɫɩɨɤɨɢɥɨ ɞɪɭɝɨɟ ɲɤɨɥɶɧɢɰ ɜɨɥɧɨɜɚɥ ɫɩɨɫɨɛ ɩɨɞɚɱɢ ɨɛɴɹɫ ɧɟɧɢɣ ɜ ɥɸɛɜɢ ɚ ɧɟ ɫɚɦ ɟɟ ɮɚɤɬ Ɉ ɝɥɭɛɢɧɟ ɱɭɜɫɬɜ ɝɟɪɨɢɧɢ ɜɨɩɪɨɫ ɧɟ ɫɬɨɹɥ ɢ ɧɟ ɫɬɨɢɬ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɬ ɠɟɫɬɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɵ ɛɨɪɶɛɵ ɡɚ ɥɸɛɨɜɶ ɩɪɢɞɭɲɢɬɶ ɫɟɫɬɪɭ ɩɨɞɫɵɩɚɬɶ Ɉɧɟɝɢɧɭ ɥɸɛɨɜɧɨɝɨ ɡɟɥɶɹ ɩɨɣɦɚɬɶ ɟɝɨ ɢ ɡɚ ɤɪɵɬɶ ɜ ɫɚɪɚɟ ɞɨ ©ɩɨɥɧɨɝɨ ɫɨɡɪɟɜɚɧɢɹª ɢ ɬɚɤ ɞɚɥɟɟ Ⱥ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɸɛɢɬɶ ± ɧɨɝɢ ɩɟɪɟɥɨɦɚɬɶ ɩɭɫɬɶ ɡɧɚɟɬ ©ɤɚɤ ɜɵɞɟɥɵɜɚɬɶɫɹª

ɇɟɜɟɫɟɥɵɟ ɦɵɫɥɢ ɩɪɟɪɜɚɥɚ ɞɢɪɟɤɬɨɪ ©Ɉɛɴɹɜɢɬɟ ɜ ɫɜɨɢɯ ɤɥɚɫɫɚɯ ɱɬɨ ɜ ɩɨɧɟɞɟɥɶ ɧɢɤ ɫɛɨɪ ɜɫɟɯ ɩɚɩ Ȼɭɞɟɦ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ©ɋɨɜɟɬ ɫɢɥɶɧɵɯª Ɍɚɬɶɹɧɚ ɜɫɬɪɟɩɟɧɭɥɚɫɶ ɭ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɩɚɩɚ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɜɪɹɞ ɥɢ ɧɚɣɞɟɬ ɜɪɟɦɹ ɧɨ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɫɬɨɢɬ ȼɟɱɟɪɨɦ ɜ ɲɤɨɥɟ ɰɚɪɢɥɨ ɨɠɢɜɥɟɧɢɟ ɤ ɛɨɥɶɲɨɦɭ ɤɪɵɥɶɰɭ ɤɚɤ ɧɚ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɛɨɥɶɲɨɟ ɫɨɜɟɳɚɧɢɟ ɩɨɞɴɟɡɠɚɥɢ ɦɚɲɢɧɵ ± ɬɨ ©Ɇɟɪ ɫɟɞɟɫª ɬɨ ©Ɇɚɡɞɚª ɬɨ ©Ɍɨɣɨɬɚª ɲɤɨɥɚ ɬɨ ɷɥɢɬɧɚɹ ɩɚɩɵ ɜɫɟ ©ɩɪɢ ɞɟɥɚɯª ɒɢɤɚɪɧɵɣ ɱɟɪɧɵɣ ©Ʌɟɧɞ Ʉɪɭɡɟɪª ɬɨɠɟ ɭɞɢɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɜɵɡɜɚɥ ± ɫɬɚɪɲɢɣ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɜ ɨɤɪɭɝɟ ɛɵɥ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ȼɟɥ ɨɧ ɫɟɛɹ ɩɨ ɩɪɨɫɬɨɦɭ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɨɬɰɚ ɦɢ ɩɨɡɞɨɪɨɜɚɥɫɹ ɡɚ ɪɭɱɤɭ ɩɪɢɫɟɥ ɡɚ ɩɚɪɬɭ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɞɨɱɟɪɢ ɢ ɩɪɢɧɹɥɫɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ Ɍɚɬɶɹɧɭ ɋɟɪɝɟɟɜɧɭ Ɍɚ ɩɪɢɧɚɪɹɞɢɥɚɫɶ ɱɟɝɨ ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɞɟɥɚɥɚ ɞɢɪɟɤɬɪɢɫɚ ɫɬɪɨɝɨ ɫɥɟ ɞɢɥɚ ɱɬɨɛɵ ɜ ɨɞɟɠɞɟ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥɚ ɫɤɪɨɦɧɨɫɬɶ ɢɧɚɱɟ ɭɱɟɧɢɰɵ ɛɭɞɭɬ ɨɬɜɥɟɤɚɬɶ ɫɹ ɧɚ ɨɛɫɭɠɞɟɧɢɟ ɨɛɧɨɜɨɤ ɢ ɩɪɟɥɟɫɬɢ ɦɚɧɢ ɤɸɪɚ Ɉɫɬɚɥɶɧɵɟ ɨɬɰɵ Ɍɚɬɶɹɧɭ ɋɟɪɝɟɟɜɧɭ ɩɨ ɜɫɟɣ ɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɢ ɜɢɞɟɥɢ ɧɟ ɜ ɩɟɪɜɵɣ ɪɚɡ ɢ ɨɬɤɪɵɬɢɣ ɞɥɹ ɫɟɛɹ ɧɟ ɞɟɥɚɥɢ ɋɬɚɪɲɢɣ ɠɟ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɛɵɥ ɩɪɢɹɬɧɨ ɭɞɢɜɥɟɧ ɭɱɢɥɤɚ ɭ ɞɨɱɤɢ ɦɨɥɨɞɚ ɯɨɪɨɲɚ ɫɨɛɨɣ ɢ ɜɩɨɥɧɟ ɫɦɨɝ ɥɚ ɛɵ ɟɝɨ« ɭɬɟɲɢɬɶ Ⱥ ɜ ɭɬɟɲɟɧɢɢ ɨɧ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɭɠɞɚɥ ɫɹ ɟɝɨ ɪɵɠɚɹ ɛɟɫɬɢɹ Ⱥɥɶɤɚ ɫɨɜɫɟɦ ɨɬ ɪɭɤ ɨɬ ɛɢɥɚɫɶ ɭɱɢɬɶɫɹ ɧɟ ɯɨɱɟɬ ɩɨɤɭɪɢɜɚɟɬ ɫ ɩɚɰɚ ɧɚɦɢ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɛɨɥɬɚɟɬɫɹ ɞɨ ɧɨɱɢ ɠɟɧɚ ɫɜɨɟɣ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɟɣ ɡɚɧɹɬɚ ɜ ɢɧɫɬɢɬɭɬɟ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ ɫɭɬɤɚɦɢ Ɉɧ ɛɟɞɧɵɣ ɜɤɚɥɵɜɚɟɬ ɞɨ ɢɡɧɟɦɨ ɠɟɧɢɹ ɫ ɩɪɨɪɚɛɚɦɢ ɫɤɚɧɞɚɥɢɬ ɫɧɚɛɠɟɧɰɵ ɩɨɞɜɨɞɹɬ ɧɚɱɚɥɶɫɬɜɨ ɝɪɵɡɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɩɪɨ ɫɜɟɬɚ Ⱥ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɟɪɝɟɟɜɧɚ ɜɢɞɢɦɨ ɞɟɜɭɲ ɤɚ ɞɭɲɟɜɧɚɹ Ɇɨɝɥɚ ɛɵ ɩɨɠɚɥɟɬɶ ɩɨɫɨɜɟɬɨ

ɜɚɬɶ ɩɨɪɚɫɫɭɠɞɚɬɶ ɨ ɜɵɫɨɤɨɦ Ʌɢɪɢɤɚ ɨɧɚ ɨɬɜɥɟɤɚɟɬ ɨɬ ɞɟɥ ɧɚɫɭɳɧɵɯ Ɏɭɪɫɟɧɤɨ ɛɵɬɶ ɜɚɦ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɟɦ ɋɨɜɟ ɬɚ ɮɚɦɢɥɢɹ ɭ ɜɚɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɦɢɧɢ ɫɬɟɪɫɤɚɹ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɭɱɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɩɪɨ ɡɜɭɱɚɥɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ȼɫɟ ɩɚɩɵ ɟɞɢɧɨɝɥɚɫɧɨ ɩɪɨɝɨɥɨɫɨɜɚɥɢ ©ɡɚª ɥɢɲɶ ɛɵ ɧɟ ɦɟɧɹ ɍ ɜɫɟɯ ɪɚɛɨɬɚ ɚ ɜɨɫ ɩɢɬɚɧɢɟɦ ɞɟɬɟɣ ɩɭɫɬɶ ɦɚɦɵ ɡɚɧɢɦɚɸɬɫɹ ɲɤɨɥɚ ɢɥɢ ɱɭɠɨɣ ɞɹɞɹ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɨɛɳɟ ɫɬɜɟɧɧɢɤ ȿɫɥɢ ɠɟ ɧɚ ɤɚɤɢɟ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɣɬɢ ɦɹɱ ɩɨɝɨɧɹɬɶ ɜ ɩɨɯɨɞ ɞɟɬɟɣ ɫɜɨɡɢɬɶ ɢɥɢ ɧɚɭɱɢɬɶ ɤɨɫɬɟɪ ɪɚɡɠɢɝɚɬɶ ± ɬɚɤ ɷɬɨ ɦɵ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɇɨɜɨɢɫɩɟɱɟɧɧɵɣ ɩɪɟɞɫɟɞɚɬɟɥɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧ ɧɵɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ Ɍɚɬɶɹɧɟ ɋɟɪɝɟɟɜɧɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɩɨ ɞɨɪɨɝɟ ɞɨɦɨɣ ɜɵɡɜɚɜɲɢɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɜɟɫɬɢ ɟɟ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɞɠɢɩɟ ɧɨ ɢ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɩɨ ɞɭɲɚɦ ɝɞɟ ɧɢɛɭɞɶ ɜ ɭɤɪɨɦɧɨɦ ɭɸɬɧɨɦ ɦɟɫɬɟɱɤɟ

ÆñÜÖõ ×ÛçèÞõ

Ⱥɥɶɤɚ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɞɜɨ ɟɤ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɥɚ ɯɨɬɹ ɞɟɪɡɢɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɟ ɋɟɪɝɟ ɟɜɧɟ ɩɭɳɟ ɩɪɟɠɧɟɝɨ ȼɟɫɶ ɤɥɚɫɫ ɷɬɨ ɡɚɦɟɬɢɥ ɤɚɤ ɢ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚ ɩɚɥɶɱɢɤɟ ɭɱɢɥɤɢ ɡɚɫɜɟɪɤɚɥ ɤɚɦɟɲɟɤ ɜ ɤɪɚɫɢɜɨɣ ɨɩɪɚɜɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɞɨ ɪɨɝɢɟ ɬɭɮɥɢ ɢ ɧɚ ɭɡɟɥɤɟ ɫɨɛɪɚɧɧɵɯ ɜɨɥɨɫ ɡɚɤɨɥɤɚ ɫ ɧɚɫɬɨɹɳɢɦ ɠɟɦɱɭɝɨɦ ɋ ɷɬɨɣ ɡɚɤɨɥɤɨɣ ɟɟ ɩɨɬɨɦ ɢ ɧɚɲɥɢ ɦɟɠɞɭ ɤɭɫɬɚɦɢ ɩɚɪɤɚ ɭɛɢɣɰɚ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɜɡɹɥ ɢɡ ɫɭ ɦɨɱɤɢ ɫɜɨɟɣ ɠɟɪɬɜɵ ɨɫɬɚɜɢɜ ɢ ɞɨɪɨɝɭɳɟɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɟ ɞɥɹ ɜɨɥɨɫ ɉɨ ɦɢɤɪɨɪɚɣɨɧɭ ɩɨɤɚɬɢɥɫɹ ɫɥɭɲɨɤ Ⱥɥɶ ɤɚ ɭɛɢɥɚ ɥɸɛɨɜɧɢɰɭ ɨɬɰɚ Ɉɧɚ ± ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɨɬɨɪɜɚ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɡɦɟɟɧɵɲ ɛɟɡ ɜɫɹɤɢɯ ɱɭɜɫɬɜ ɢ ɫɨɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ȼɫɟ ɫɪɚɡɭ ɜɫɩɨɦɧɢɥɢ ɤɚɤ ɨɧɚ ɩɨɞɤɚɥɵɜɚɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɭ ɋɟɪɝɟɟɜɧɭ ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɤɚɤ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɚɫɶ ɨɬɜɟɱɚɬɶ ɤɚɤ ɞɟɪ

№7 20 марта 2014 года

Ɍɚɦ ɛɵɥɢ ɜɟɳɢ ɪɟɛɹɬ Ɉɬɤɪɵɜ ɫɭɦɤɭ Ⱥɥɟɲ ɤɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɢ ɜ ɧɟɣ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɩɪɨɩɚɜ ɲɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ Ʉɚɣɪɚɬ ɛɵɥ ɜɡɛɟɲɟɧ ©Ɇɧɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɱɬɨ ɹɛɥɨɤɨ ɨɬ ɹɛɥɨɧɢ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɩɚɞɚɟɬ ɧɨ ɹ ɬɟɛɟ Ʌɟɯɚ ɜɟɪɢɥ ɞɭɦɚɥ ɬɵ ɧɟ ɬɚɤɨɣ Ⱥ ɜɵɯɨɞɢɬ ɱɬɨ ɹ ɨɲɢɛɚɥɫɹ ȼ ɧɟɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɨɣ ɫɟɦɶɟ ɜɫɟɝɞɚ ɥɢɛɨ ɩɶɹɧɢɰɵ ɥɢɛɨ ɜɨɪɵ ɇɟ ɧɚɭɱɢɥɢ ɜɚɫ ɠɢɬɶ ɩɨ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢ ɍɯɨɞɢ ɦɢɥɢɰɢɸ ɜɵɡɵɜɚɬɶ ɧɟ ɛɭɞɭ ɜɟɪɧɢ ɱɬɨ ɜɡɹɥ ɢ ɭɯɨɞɢ ɩɨ ɯɨɪɨɲɟɦɭ ª Ɍɚɤ ɨɛɢɞɧɨ ɩɚɰɚɧɭ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɇɟ ɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɫɟ ɭɫɢɥɢɹ ɩɪɨɲɥɨɟ ɟɝɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɥɨ Ɉɧ ɛɭɞɬɨ ɫɧɨɜɚ ɫɢɞɟɥ ɜ ɯɨɥɨɞɧɨɦ ɫɚɪɚɟ ɢ ɩɥɚɤɚɥ ɩɨɫɥɟ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɠɟɫɬɤɢɦ ɨɬɰɨɜɫɤɢɦ ɤɭɥɚɤɨɦ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɟɣɱɚɫ ɟɦɭ ɛɵɥɨ ɤɚɤ ɬɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɧɟɟ« Ɉ ɬɨɦ ɤɚɤ ɜɟɪɧɭɬɶ ɞɨɥɝ ɯɨɡɹɢɧɭ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ɢ ɜɟɪɧɭɬ ɥɢ ɟɝɨ ɩɚɪɧɢ ɩɨɞɫɬɚɜɢɜɲɢɟ Ʌɟɲ ɤɭ ɨɧ ɧɟ ɡɧɚɥ ɂɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɯɨɬɟɥ ɧɢɱɟɝɨ ɞɭɦɚɬɶ ɟɝɨ ɜɨɥɧɨɜɚɥɨ ɥɢɲɶ ɨɞɧɨ ± ɤɚɤ ɠɢɬɶ ɞɚɥɶɲɟ ɫ ɫɢɧɞɪɨɦɨɦ ©ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɢɡ ɧɟɛɥɚɝɨ ɩɨɥɭɱɧɨɣ ɫɟɦɶɢª" ɂ ɦɨɠɧɨ ɥɢ ɫɬɟɪɟɬɶ ɷɬɨ ɤɥɟɣɦɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɟɡ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɧ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥ ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɬɚ ɧɟɬ" Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɆɈɅəɄɈȼȺ

ɡɢɥɚ ɢ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɯɚɦɢɥɚ ɉɟɧɫɢɨɧɟɪɤɢ ɧɚ ɥɚɜɨɱɤɚɯ ɯɨɪɨɦ ɬɜɟɪɞɢɥɢ ɷɬɚ Ⱥɥɶɤɚ ɧɢ ɫ ɤɟɦ ɧɟ ɡɞɨɪɨɜɚɟɬɫɹ ɡɚɞɨɦ ɜɢɥɹɟɬ ɤɚɤ ɲɥɸɯɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɹɹ Ɉɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɢ ɜɫɩɨɦɧɢɥɢ ɤɚɤ ɨɧɚ ɨɛɟɳɚɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɟ ɧɨɝɢ ɩɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɶ ɨɬɰɚ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɨɛɜɢɧɹɹ ɚ ɫɬɚɜɹ ɜ ɜɢɧɭ ɭɱɢɬɟɥɶɧɢɰɟ ɞɚɜɧɢɣ ɫɩɨɪ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɫɤɪɨɦ ɧɨɫɬɢ ɩɭɲɤɢɧɫɤɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ȼ ɨɛɳɟɦ ɪɚɡɝɨ ɜɨɪɨɜ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɇɚ ɫɭɞ ɩɪɢɲɥɚ ɜɫɹ ɫɬɚɪɲɚɹ ɱɚɫɬɶ ɲɤɨɥɵ Ⱥɥɶɤɚ ɜɵɝɥɹɞɟɥɚ ɛɨɞɪɨɣ ɢ ɞɚɠɟ ɧɚɝɥɨɣ ± ɟɟ ɪɵɠɢɟ ɜɨɥɨɫɵ ɫɬɚɥɢ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɟɳɟ ɹɪɱɟ ɨɧɚ ɢɯ ɪɚɫɩɭɫɬɢɥɚ ɩɨ ɩɥɟɱɚɦ ɢ ɫɬɨɹɥɚ ɤɚɤ ɧɚɫɬɨ ɹɳɚɹ ɛɟɫɬɢɹ ɭɥɵɛɚɥɚɫɶ ɟɯɢɞɧɨ ɢ ɫ ɜɵɡɨɜɨɦ ȼ ɫɭɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɫɟ ɫɪɚɡɭ ɜɧɢɤɥɢ ɯɨɬɹ ɧɚ ɤɚɦɧɟ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɨɥɨɦɢɥɢ ɝɨɥɨɜɭ ɭɱɢɬɟɥɶ ɧɢɰɟ ɛɵɥɢ ɧɚɣɞɟɧɵ ɨɬɩɟɱɚɬɤɢ ɩɚɥɶɰɟɜ Ⱥɥɶ ɤɢ ɞɪɭɝɢɯ ɱɟɬɤɢɯ ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜ ɩɪɢɱɚɫɬɧɨ ɫɬɢ ɫɬɚɪɲɟɤɥɚɫɫɧɢɰɵ ɤ ɭɛɢɣɫɬɜɭ ɧɟ ɛɵɥɨ Ⱦɚ ɡɧɚɥɚ ɨ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɫɜɹɡɢ ɫɜɨɟɝɨ ɨɬɰɚ Ⱦɚ ɧɟɞɨɥɸɛɥɢɜɚɥɚ Ɍɚɬɶɹɧɭ ɋɟɪɝɟɟɜɧɭ Ⱦɚ ɭɝɪɨ ɠɚɥɚ ɟɣ ɧɨɝɢ ɩɨɜɵɞɟɪɝɢɜɚɬɶ ɇɨ ɠɢɡɧɢ ɧɟ ɥɢɲɚɥɚ Ʉɚɦɟɧɶ ɦɨɝɥɢ ɩɨɞɛɪɨɫɢɬɶ ɦɵ ɧɚ ɩɭ ɫɬɵɪɟ ɢɦɢ ɮɭɬɛɨɥɶɧɵɟ ɜɨɪɨɬɚ ɨɝɨɪɚɠɢɜɚɥɢ Ɇɚɬɶ Ⱥɥɶɤɢ ± ɫɨɥɢɞɧɚɹ ɞɚɦɚ ɫ ɩɪɟɬɟɧɡɢ ɹɦɢ ɭɱɟɧɨɣ ɦɚɬɪɨɧɵ ɜɟɥɚ ɫɟɛɹ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚɧɢɢ ɫɭɞɚ ɦɹɝɤɨ ɝɨɜɨɪɹ ɫɬɪɚɧɧɨ ɨɧɚ ɜ ɫɦɟɪɬɢ ɭɱɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɜɢɧɢɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨɱɶ ɧɨ ɢ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭɠɚ Ɉɧ ɫɢɞɟɥ ɧɚ ɫɤɚɦɟɣɤɟ ɫɜɢɞɟ ɬɟɥɟɣ ɫɨɜɫɟɦ ɩɨɧɢɤɲɢɣ ɢ ɤɚɤɨɣ ɬɨ ɩɨɬɟɪɹɧ ɧɵɣ Ʉɬɨ ɬɨ ɟɝɨ ɠɚɥɟɥ ɤɬɨ ɬɨ ɨɛɜɢɧɹɥ ɚ ɤɬɨ ɬɨ ɢ ɫɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ Ɂɚ ɧɟɞɨɤɚɡɚɧɧɨɫɬɶɸ ɜɢɧɵ ɞɟɥɨ ɜɟɪɧɭɥɢ ɧɚ ɞɨɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɚ Ⱥɥɶɤɭ ɜɵɩɭɫɬɢɥɢ Ʉɚɤ ɬɟɩɟɪɶ ɛɭɞɭɬ ɠɢɬɶ ɜ ɷɬɨɣ ɫɟɦɶɟ ɬɪɨɟ ɤɨɫɜɟɧɧɨ ɜɢɧɨɜɚɬɵɯ ɥɸɞɟɣ ɬɪɭɞɧɨ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɢɬɶ ɂ ɜ ɬɨ ɱɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟ ɪɚɫɫɬɚɜɢɬ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɦɟɫɬɚɦ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɜɟɪɢɬ Ʌɸɛɨɜɶ ɎɈɆɂɑ

№7 20 марта 2014 года

ɉɨɞɢɫɤɭɬɢɪɭɟɦ

ÁÛÚ ×ñá. ¶ îäé?

ɉɨ ɝɨɪɨɞɭ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨ ɪɚɡɥɟɬɟɥɚɫɶ ɜɟɫɬɶ ɨ ɬɨɦ ɱɬɨ ɫɤɨɪɨ ɦɵ ɭɜɢɞɢɦ Ʌɟɞɨɜɨɟ ɲɨɭ Ɇɧɨɝɢɟ ɦɨɢ ɞɪɭɡɶɹ ɞɚɠɟ ɯɨɬɟɥɢ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜ ɧɟɦ ɭɱɚɫɬɢɟ ɧɨ ɤɚɤ ɨɤɚɡɚ ɥɨɫɶ ɩɨ ɜɨɡɪɚɫɬɭ ɧɟ ɩɨɞɨɲɥɢ ɂɦ ɭɠɟ ɡɚ ɇɭ ɧɢɱɟɝɨ ɬɨɝ ɞɚ ɩɨɣɞɟɦ ɜɫɟɣ ɤɨɦɩɚɧɢɟɣ ɚ ɨɧɚ ɭ ɧɚɫ ɜɟɫɟɥɚɹ ɢ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶ ɫɬɜɢɟɦ ɩɨɫɦɨɬɪɢɦ ©ɋɟɪɞɰɚ ɞɜɭɯª Ʉɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɢɡ ɡɚ ɹɜɥɟɧɧɨɝɨ ɛɵɥɚ ɨɞɧɚ ɩɪɚɜɞɚ ± ɷɬɨ ɥɟɞ ɇɨ ɟɝɨ ɦɵ ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɢ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ Ȼɢɥɟɬɵ ɧɚ ɲɨɭ ɦɵ ɤɭɩɢɥɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɨɫɥɟ ɧɚ ɱɚɥɚ ɢɯ ɩɪɨɞɚɠɢ ± ɛɨɹɥɢɫɶ ɦɟɫɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ȿɳɟ ɬɨɝɞɚ ɨɛɫɭɠɞɚɥɢ ɱɬɨ ɞɚɬɭ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɹ ɩɟɪɟɧɨɫɢɥɢ ɪɚɡɚ ɧɚɜɟɪɧɨ ɱɬɨɛɵ ɥɭɱɲɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶɫɹ ɇɚɫ ɩɨɫɬɢɝɥɨ ɩɟɪɜɨɟ ɪɚɡɨɱɚɪɨ ɜɚɧɢɟ ɤɨɝɞɚ ɭɡɧɚɥɢ ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ

ɫɚɦɢɦ ɲɨɭ ɡɚ ɷɬɭ ɠɟ ɰɟɧɭ ɦɨɠ ɧɨ ɛɵɥɨ ɤɭɩɢɬɶ ɞɜɚ ɛɢɥɟɬɚ Ⱦɨ ɫɚɞɧɨ ɧɨ ɥɚɞɧɨ Ɉɛɟɳɚɥɢ ɪɨ ɡɵɝɪɵɲ ɦɨɠɟɬ ɱɟɝɨ ɜɵɢɝɪɚɟɦ ɗɬɨ ɛɵ ɧɚɫ ɭɬɟɲɢɥɨ«ɏɨɬɹ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɧɢɱɬɨ ɧɟ ɩɪɟɞɜɟɳɚ ɥɨ ɛɟɞɵ« ȼ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢ ɯɨɞɢɦ ɜ Ⱦɋ ©Ȼɭɪɚɛɚɣª ɩɨɞ ɯɨɞɢɦ ɤ ɤɨɧɬɪɨɥɟɪɭ ɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɨɦɧɟɜɚɟɦɫɹ ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɲɨɭ ɭɠ ɨɱɟɧɶ ɤɚɤ ɬɨ ɬɟɦɧɨ ɛɵɥɨ ɧɚ ɫɚ ɦɨɣ ɥɟɞɨɜɨɣ ɚɪɟɧɟ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɨɛɨɪɜɚɥɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶɤɢ ɧɚ ɧɚ ɲɢɯ ɛɢɥɟɬɚɯ ɦɵ ɩɨɧɹɥɢ ɲɨɭ ɛɭɞɟɬ ɇɚ ɬɪɢɛɭɧɚɯ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɥɸɞɟɣ ɨɠɢɞɚɜɲɢɯ ɧɚɱɚ ɥɚ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɇɚɪɹɞɧɵɟ ɤɨɧ ɤɭɪɫɚɧɬɵ ɫɭɟɬɢɥɢɫɶ ɝɨɬɨɜɹɫɶ ɤ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɸ ɀɸɪɢ ɩɪɨɫɦɚ ɬɪɢɜɚɥɨ ɛɭɦɚɝɢ ɨɛɳɚɥɨɫɶ«Ⱥ ɦɵ ɠɞɚɥɢ ɱɭɞɚ Ɍɨɥɶɤɨ ɛɵɥɨ ɧɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɧɨɜɚɬɨ ɧɨ ɦɵ ɞɭ ɦɚɥɢ ɱɬɨ ɷɬɨ ɢɧɬɪɢɝɚ ɬɚɤɚɹ ɉɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɧɚ ɢɦɩɪɨɜɢɡɢ ɪɨɜɚɧɧɭɸ ɫɰɟɧɭ ɧɚ ɥɶɞɭ ɜɵɲɥɢ ɜɟɞɭɳɢɟ ɦɵ ɡɚɬɚɢɜ ɞɵɯɚɧɢɟ ɠɞɚɥɢ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɧɚɫ ɩɨɩɪɨɫɢ ɥɢ ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ ɫɨɬɨɜɵɟ ɬɟɥɟɮɨ ɧɵ Ɂɚɬɟɦ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟɥɢ ɜɢɞɟɨ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɫɴɟɦɤɢ ɫɭɦɛɭɪɧɵɟ ɡɜɭɤ ɜɨɨɛɳɟ ɨɫɬɚɜɥɹɥ ɠɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟɝɨ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɢ ɟɞɢɧɨ ɝɨ ɫɥɨɜɚ ɦɵ ɧɟ ɪɚɡɨɛɪɚɥɢ Ɍɨ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɞɚɥɶɲɟ ɦɨɠɧɨ ɧɚ

ɡɜɚɬɶ ɜɬɨɪɵɦ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɢ ɟɦ ɇɚ ɥɟɞ ɜɵɲɥɚ ɩɚɪɚ Ⱦɚ ɧɟ ɜɚɠɧɨ ɱɬɨ ɤɚɬɚɧɢɟ ɛɵɥɨ ɨɱɟɧɶ ɦɟɞɥɟɧɧɵɦ ɨɧɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɱɬɨ ɦɨɝɥɢ Ɇɨɢɯ ɞɪɭɡɟɣ ɪɚɡɨ ɱɚɪɨɜɚɥ ɜɨɡɪɚɫɬ ©Ɇɵ ɛɵ ɬɨɠɟ ɦɨɝɥɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ª Ɂɞɟɫɶ ɪɚɡ ɝɨɜɨɪ ɧɟ ɲɟɥ ɞɚɠɟ ɨ ɝɨɞɚɯ ɋɦɨɬɪɢɦ ɞɚɥɶɲɟ ɩɚɪɚ ɜɵ ɲɥɚ ɧɚ ɥɟɞ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜɢɞɟɨ ȼɵɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɤɭɞɚ ɞɟɬɶɫɹ ɜɢɞɢɦɨ ɨɬ ɜɨɥɧɟɧɢɹ ɂ ɧɚ ɥɶɞɭ ɭɠɟ ɫɬɨɹɬ ɢ ɧɨɦɟɪ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɱɚɬɶ Ⱦɥɹ ɱɟɝɨ ɷɬɨ ɜɢ ɞɟɨ" Ɇɵ ɟɝɨ ɭɠɟ ɢ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɟ ɯɨɬɢɦ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɚɦ ɱɬɨ ɬɨ ɝɨɜɨɪɹɬ ɚ ɡɜɭɤ ɧɟɜɧɹɬɟɧ Ɇɵ ɪɚɡɨɱɚɪɨɜɚɧɧɵɟ ɩɨɫɦɨɬɪɟɥɢ ɟɳɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɚɪ ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɨɧɟɱɧɨ ɧɟ ɛɥɢɫɬɚɥɢ ɨɬɥɢɱ ɧɵɦ ɤɚɬɚɧɢɟɦ ɧɨ ɛɵɥɚ ɧɟɩɥɨ ɯɚɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɱɚɥɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɬɬɹɝɢɜɚɥɨ ɜɫɟ ɬɨ ɠɟ ɜɢɞɟɨ Ⱥ ɡɧɚɟɬɟ ɫɜɟɬ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɜɤɥɸɱɢɥɢ ɜ ɩɨɥɧɭɸ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɇɚ ɭɦ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɯɨɞɢɥɚ ɮɪɚɡɚ ©ȼɫɟɦ ɜɵɣɬɢ ɢɡ ɫɭɦɪɚɤɚ ª Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɬɨɝɞɚ ɤɨɝɞɚ ɮɢɝɭɪɢɫɬɵ ɢɫɱɟ ɡɚɥɢ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɨɫɜɟɳɟɧɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ ɥɶɞɚ ɑɬɨ ɛɵɥɨ ɫɨ ɫɜɟ ɬɨɦ ɦɵ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɨɧɹɥɢ ɬɨ ɥɢ ɧɟɭɞɚɱɧɚɹ ɡɚɞɭɦɤɚ ɬɨ ɥɢ ɷɤɨ ɧɨɦɢɹ" ɂɧɬɟɪɟɫɟɧ ɛɵɥ ɜɵɟɡɞ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɹ ɧɚ ɥɟɞ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɧɚɱɚɥɨɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɨɞɧɨɣ ɢɡ

ÀÖà äèáÞíÞèò «àãäåäíãÞàÖ» äè êäèäÙæÖêÖ

ȼ ɠɢɡɧɢ ɥɸɛɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤ ɫɥɭɱɚɸɬɫɹ ɡɧɚɱɢɦɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɱɟɬɫɹ ɡɚɩɨɦɧɢɬɶ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɟɞɤɨ ɤɚɤɚɹ ɫɜɚɞɶɛɚ ɜɵɩɢɫɤɚ ɢɡ ɪɨɞɞɨɦɚ ɢɥɢ ɸɛɢɥɟɣ ɩɪɨɯɨɞɹɬ ɛɟɡ ɭɫ ɥɭɝ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚ Ⱥ ɝɞɟ ɦɵ ɟɝɨ ɨɛɵɱɧɨ ɢɳɟɦ" ȿɫɥɢ ɧɟɬ ɡɧɚ ɤɨɦɵɯ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵ ɦɨɝɥɢ ɩɨ ɫɨɜɟɬɨɜɚɬɶ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɦɚɫɬɟɪɚ ɬɨ ɢɳɟɦ ɟɝɨ ɩɨ ɝɚɡɟɬɧɵɦ ɨɛɴ ɹɜɥɟɧɢɹɦ Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɳɢɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɢ ɞɟɲɟɜɨ

ɡɚɩɟɱɚɬɥɟɬɶ ɥɭɱɲɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɡɞɟɫɶ ɦɨɪɟ ɇɟɬɪɭɞɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɦɨɪɟ ɩɨɬɟɪɹɬɶɫɹ ɢ ɧɚɪɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ©ɤɧɨɩɨɱɧɢɤɨɜª ɥɸɞɟɣ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɧɟ ɢɦɟ ɸɳɢɯ ɞɚɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɤɚɤ ɧɭɠɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨ ɜɚɬɶ ȼ ɢɬɨɝɟ ɜɚɫ ɠɞɟɬ ɪɚɡɨɱɚɪɨ ɜɚɧɢɟ ȼɟɞɶ ɫɧɹɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɨ ɱɬɨ ɧɭɠɧɨ ɞɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɮɨɬɨ ɬɨɠɟ ɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɠɟɥɚɬɶ ɥɭɱɲɟɝɨ ȼ ɤɨɧɟɱɧɨɦ ɫɱɟɬɟ ɜɵ ɢ ɞɟɧɶɝɢ ɩɨɬɟɪɹɥɢ ɢ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ ɠɟɥɚ ɟɦɵɯ ©ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯª ɤɚ ɞɪɨɜ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ȼ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɷɬɚ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɚ ɦɧɨɝɢɦ Ɍɚɤ ɩɨɱɟɦɭ ɠɟ ɬɚɤɨɟ ɩɪɨɢɫɯɨ ɞɢɬ" Ʉɬɨ ɞɚɥ ɩɪɚɜɨ ɥɸɞɹɦ ɚɛɫɨ ɥɸɬɧɨ ɧɟɫɜɟɞɭɳɢɦ ɜ ɷɬɨɦ ɞɟɥɟ ɨɛɦɚɧɵɜɚɬɶ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɜɵɞɚɜɚɹ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɡɚ ɭɫɥɭɝɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢ ɨɧɚɥɚ" ɉɟɬɪ ɉɪɢɯɨɞɶɤɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɫ ɩɨɱɬɢ ɫɨɪɨɤɚɥɟɬɧɢɦ ɫɬɚɠɟɦ Ɉɧ ɧɟ ɩɨɧɚɫɥɵɲɤɟ ɡɧɚɟɬ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɣ ɫɮɟɪɟ ɦɧɨɝɨ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɥɟɝɤɨɣ ɧɚɠɢɜɵ Ʉɚɤ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ ɯɨɱɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɷɬɢ ɯɚɥɬɭɪɳɢɤɢ ɧɚɡɵɜɚɸ ɳɢɟ ɫɟɛɹ ©ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚɦɢª ɩɨɞɪɵɜɚɸɬ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ ɜɫɟɯ ɮɨɬɨ ɝɪɚɮɨɜ ȼɟɞɶ ɜ ɧɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɟ

ɧɭɠɧɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭɦɟɬɶ ɧɚɠɢɦɚɬɶ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ Ɏɨɬɨɝɪɚɮɢɹ ɷɬɨ ɢɫ ɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɰɟɥɚɹ ɧɚɭɤɚ ɑɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɯɨɪɨɲɢɣ ɤɚɞɪ ɜɚɠ ɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɜɵɫɬɚɜɢɬɶ ɫɜɟɬ ɜɵɛɪɚɬɶ ɪɚɤɭɪɫ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɭ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɱɢ ɬɵɜɚɬɶ ɩɚɪɚɦɟɬɪɵ ɮɨɬɨɚɩɩɚɪɚ ɬɚ ɑɬɨɛɵ ɜɫɟ ɷɬɨ ɭɦɟɬɶ ɧɭɠɧɨ ɢɦɟɬɶ ɯɨɬɶ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɦɚɥɨ ɦɚɥɶ ɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɋɪɟɞɢ ɫɚɦɨɭ ɱɟɤ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɨɜ ɯɨɬɹ ɢɧɨɝɞɚ ɨɧɢ ɢ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ Ɋɚɧɶɲɟ ɜ ɋɨɜɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟɦɹ ɱɬɨ ɛɵ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ɦɵ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɭɸ ɥɢɰɟɧ ɡɢɸ ɛɟɡ ɧɟɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ ɧɢɤɬɨ ɩɪɚɜɚ ɧɟ ɢɦɟɥ ɋɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɜɟɪɧɨ ©ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɟɪɧɭɬɶ ɤɨɧ ɬɪɨɥɶ ɧɚɞ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚɦɢ ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɟɬɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨɪɨ ɞɚɯ ɋ ɷɬɨɣ ɰɟɥɶɸ ɦɵ ɫ ɤɨɥɥɟ ɝɚɦɢ ɯɨɬɟɥɢ ɛɵ ɱɬɨɛɵ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɋɨɸɡ ɮɨɬɨɝɪɚ ɮɨɜ ɇɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚ ɥɵ ɦɟɧɹ ɩɨɞɞɟɪɠɚɬª ɞɟɥɢɬɫɹ ɫɜɨɟɣ ɢɞɟɟɣ ɉɟɬɪ ɉɪɢɯɨɞɶɤɨ Ⱦɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨɡɞɚɧɢɟ ɩɨ ɞɨɛɧɨɝɨ ɫɨɸɡɚ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɛɵ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɭɫɥɭɝɚɦɢ ɮɨɬɨ ɝɪɚɮɚ ɛɟɡ ɦɚɥɟɣɲɟɝɨ ɫɬɪɚɯɚ ɱɬɨ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ ɥɭɱɲɢɯ ɦɨ

ɦɟɧɬɚɯ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɪɱɟɧɵ ɩɥɨɯɢɦɢ ɤɚɞɪɚɦɢ ȼɟɞɶ ɞɚɧɧɚɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹ ɟɦɵɯ ɭɫɥɭɝ ɧɟɫɬɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨɫɬɶ ɡɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɤɬɨ ɩɨɥɭɱɢɥ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɱɥɟɧɚ ɋɨɸɡɚ ɮɨ ɬɨɝɪɚɮɨɜ Ⱥ ɩɨɤɚ ɱɬɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚ ɧɭɠɧɨ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɢ ɩɪɢɞɢɪɱɢɜɨ Ⱦɥɹ ɬɨɝɨ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɨɲɢɛɢɬɶ ɫɹ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦ ɜɨɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɂɬɚɤ ɫɨɜɟɬɨɜ ɤɚɤ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɜɚɞɟɛɧɨɝɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚ ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɭɱɚɣɬɟ ɩɨɪɬ ɮɨɥɢɨ ɮɨɬɨɝɪɚɮɚ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɪɚɡɧɨ ɨɛɪɚɡɢɟ ɫɸɠɟɬɨɜ ɫɴɟɦɤɢ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɨɛɪɚ ɛɨɬɤɭ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɉɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɢɫɯɨɞɧɵɣ ɦɚɬɟ ɪɢɚɥ ɯɨɬɹ ɛɵ ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɜɚɞɶɛɵ Ɉɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫ ɝɨɬɨɜɵɦ ɩɪɨ ɞɭɤɬɨɦ ɉɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɜɫɟ ɱɬɨ ɜɚɦ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɷɬɨ ɜɚɠɧɨ Ɂɚɪɚɧɟɟ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɟɫɶ ɝɞɟ ɛɭ ɞɟɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɮɨɬɨɫɟɫɫɢɹ ɋɜɚɞɟɛɧɚɹ ɩɪɨɝɭɥɤɚ ɱɚɫɚ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥ ɫɪɚɛɨɬɚɟɬɫɹ ɫ ɥɸɛɵɦ ɋɤɪɨɦɧɨɫɬɶ ɭɤɪɚɲɚɟɬ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚ ɉɨɫɨɜɟɬɭɟɬ ɞɪɭɝɨɝɨ ɮɨɬɨɝɪɚ ɮɚ ɉɟɪɟɤɭɩɢɬɶ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚ ɧɟɥɶɡɹ ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɧɟ ɛɭ ɞɟɬ ɜɵɩɢɜɚɬɶ ɜ ɪɚɛɨɱɟɟ ɜɪɟɦɹ Ƚɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɫɴɟɦɤɢ ɂɦɟɟɬɫɹ ɡɚɩɚɫɧɚɹ ɚɩɩɚɪɚɬɭɪɚ ɏɨɪɨɲɢɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɜɟɡɞɟ ɯɨɪɨɲɢɣ ɮɨɬɨɝɪɚɮ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

ɩɚɪ ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɛɵɥɚ ɩɨɫɥɟ Ʌɟɞ ɨɬ ɫɥɟɞɨɜ ɪɟɡɢɧɵ ɬɚɤ ɢ ɨɫɬɚɥɫɹ ɱɟɪɧɵɦ ȼɨɬ ɢ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɫɥɟ ɞɭɸɳɢɦ ɩɚɪɚɦ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɝɪɹɡɧɨɦ ɥɶɞɭ ȿɝɨ ɤɫɬɚɬɢ ɡɚ ɜɫɟ ɜɪɟɦɹ ɲɨɭ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɨɛɧɨ ɜɢɥɢ ɧɢ ɪɚɡɭ ɇɟ ɫɨɦɧɟɜɚɸɫɶ ɱɬɨ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɩɚɞɟɧɢɣ ɤɨɧ ɤɭɪɫɚɧɬɨɜ ɦɨɝɥɨ ɛɵ ɛɵɬɶ ɫɥɟɞ ɫɬɜɢɟɦ ɧɟɪɨɜɧɨɝɨ ɥɶɞɚ Ɉɬ ɩɥɨɯɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɩɨɫɬɪɚɞɚɥɚ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɚɹ ɤɨɦɚɧɞɚ Ʉȼɇ Ɋɟɛɹɬɚ ɬɚɤ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɚɡɚɪɬɧɨ ɲɭɬɢɥɢ ɧɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɫɦɟɹɥɫɹ ɂ ɞɟɥɨ ɧɟ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɩɥɨɯɨ ɲɭ ɬɢɥɢ ɚ ɜ ɬɨɦ ɱɬɨ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɨ ɧɢɦɚɥ ɱɬɨ ɨɧɢ ɝɨɜɨɪɢɥɢ Ʌɚɞɧɨ ɫɜɟɬ ɡɜɭɤ ɩɥɨɯɚɹ ɩɨɞ ɝɨɬɨɜɤɚ ɪɟɛɹɬ ɝɪɹɡɧɵɣ ɥɟɞ« ɫɦɨɬɪɢɦ ɞɚɥɶɲɟ ɇɚɱɚɥɫɹ ɪɨɡɵɝɪɵɲ ɩɪɢɡɨɜ ɨɱɟɧɶ ɧɭɠɧɵɯ ɞɟɫɹɬɢɩɪɨɰɟɧɬ ɧɵɟ ɫɤɢɞɤɢ ɧɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɜ ɤɚɤɢɯ ɬɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ɩɪɟɛɵɜɚɧɢɟ ɫɨ ɫɤɢɞɤɨɣ ɜ ɤɚɤɨɦ ɬɨ ɫɚɧɚɬɨɪɢɢ Ɇɵ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɜɵɢɝɪɚɥɢ ɧɨ ɞɚɠɟ ɢ ɧɟ ɪɚɫɫɬɪɨɢɥɢɫɶ ɉɨ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɭɠɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɂɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɬɚɤɨɝɨ ɜɵɢ ɝɪɵɲɚ ɧɟ ɛɨɥɶɧɨ ɬɨ ɢ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ȼɟɞɭɳɢɟ ɩɭɛɥɢɤɭ ɬɨɠɟ ɨɫɨ ɛɟɧɧɨ ɧɟ ©ɡɚɜɨɞɢɥɢª ɢ ɥɸɞɢ ɩɨɬɢɯɨɧɶɤɭ ɧɚɱɚɥɢ ɪɚɫɯɨɞɢɬɶ ɫɹ ɫɬɚɥɢ ɜɢɞɧɵ ɨɩɭɫɬɟɜɲɢɟ ɦɟɫɬɚ ɇɭ ɚ ɦɵ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨ

ɠɞɚɥɢ ɢɬɨɝɨɜ ɏɨɬɟɥɢ ɡɧɚɬɶ ɤɬɨ ɠɟ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɛɭɞɟɬ ɥɭɱɲɢɦ ɇɨ ɤɨɝɞɚ ɠɸɪɢ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟ ɜɫɟɯ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɧɚɱɚɥɨ ɜɵɫɬɚɜ ɥɹɬɶ ɩɨ ɲɟɫɬɶ ɨɰɟɧɨɤ ɜ ɩɹɬɢ ɧɨɦɢɧɚɰɢɹɯ ɍɠɚɫ ɗɬɨ ɩɪɟɞ ɫɬɚɜɶɬɟ ɩɚɪ ɨɰɟɧɨɤ ɩɨ ɪɚɡ ɤɚɠɞɨɣ ɋɢɞɢɦ ɭɠɟ ɧɚ ɩɨɥɭɩɭɫɬɨɣ ɬɪɢɛɭɧɟ ɜ ɱɢɫɥɟ ɜɵɫɬɨɹɜɲɢɯ ɀɸɪɢ ɭɞɚɥɹɟɬɫɹ ɞɥɹ ɨɛɫɭɠ ɞɟɧɢɹ Ʌɸɞɢ ɧɚɱɚɥɢ ɭɯɨɞɢɬɶ ɞɚɠɟ ɧɟ ɞɨɠɢɞɚɹɫɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ Ȼɨɥɟɟ ɱɚɫɨɜ ɲɥɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹ ɬɢɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɫɬɚɜɢɥɨ ɧɟɩɪɢɹɬ ɧɵɣ ɨɫɚɞɨɤ ɉɨɬɨɦɭ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɥɟɞɨɜɨɟ ɲɨɭ ɩɨɣɬɢ ɧɟ ɡɚɯɨɱɟɬ ɫɹ Ʌɸɞɢ ɠɞɭɬ ɮɢɝɭɪɢɫɬɵ ɤɚ ɬɚɸɬɫɹ ɫɧɨɜɚ ɲɭɬɹɬ Ʉȼɇɳɢɤɢ ɫɧɨɜɚ ɧɢɤɨɦɭ ɭɠɟ ɧɟ ɞɨ ɫɦɟɯɚ ɥɸɞɢ ɡɚɦɟɪɡɥɢ ɹ ɜ ɢɯ ɱɢɫɥɟ Ʉɚɡɚɥɨɫɶ ɦɵ ɩɪɨɫɬɨ ɫɢɞɢɦ ɧɟ ɩɨɧɹɬɧɨ ɱɟɝɨ ɨɠɢɞɚɟɦ ɚ ɤɨɧɟɰ ɟɳɟ ɧɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɋɢɞɢɦ ɟɳɟ ɦɢɧɭɬ ɢ ɭɫɬɚɟɦ«ɩɨɞ ɧɢɦɚɟɦɫɹ ɢ ɜɵɯɨɞɢɦ ɧɚ ɭɥɢ ɰɭ Ⱦɨɫɚɞɧɨɟ ɱɭɜɫɬɜɨ ɡɚɫɟɥɨ ɜ ɧɚɫ ɜɟɞɶ ɲɨɭ ɬɚɤ ɠɞɚɥɢ ȼɨɡɥɟ ɞɜɨɪɰɚ ɫɤɨɩɢɥɚɫɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɧɚɪɨɞɭ ɩɪɢɲɟɞɲɟɝɨ ɧɚ ɦɚɫɫɨ ɜɨɟ ɤɚɬɚɧɢɟ ɨɧɨ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɥɨɫɶ ɭɠɟ ɧɚ ɩɨɥɱɚɫɚ ɂ ɦɵ ɩɨɞɭɦɚ ɥɢ ɱɬɨ ɧɚ ɦɚɫɫɨɜɨɦ ɤɚɬɚɧɢɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɟɟ ɛɵɜɚɬɶ Ⱥɫɟɥɶ ɇɍɊɌȺɋɈȼȺ

«¸ñ íèä, èäáòàä àæÖçÞØñë ãÖ æÖ×äèé åæÞãÞâÖÛèÛ?!»

Ɇɧɟ ɭɠɟ ɡɚ ɂ ɹ ɩɨɦɧɸ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚ ɷɬɢ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɟ ɫɬɪɨɤɢ ɫɬɢɯɨɬɜɨɪɟɧɢɹ ɩɪɨ ɪɚ ɛɨɬɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɞɟɣɫɬɜɢ ɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɑɟɦ ɛɵ ɧɢ ɡɚɧɢ ɦɚɥɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤ ɟɝɨ ɭɜɚɠɚɥɢ ɥɸɛɨɣ ɬɪɭɞ ɰɟɧɢɥɫɹ Ɉɤɨɧɱɢɜ ɩɨ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ ɭɱɟɛɧɨɟ ɡɚɜɟɞɟ ɧɢɟ ɢ ɪɚɛɨɬɚɹ ɩɨ ɨɛɪɟɬɟɧɧɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɞɚɠɟ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɱɬɨ ɦɨɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɶ ɨɤɚɠɟɬɫɹ ɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɣ ɉɟɪɟɫɬɪɨɟɱɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɫɟ ɩɟ ɪɟɜɟɪɧɭɥɨ ɫ ɧɨɝ ɧɚ ɝɨɥɨɜɭ ɉɪɢɯɨɠɭ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ ɭɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɢɦɟɹ ɛɨ ɝɚɬɵɣ ɨɩɵɬ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɸ ɀɟɧɳɢɧɚ ɢɡ ɨɬɞɟɥɚ ɤɚɞɪɨɜ ɞɨ ɜɨɥɶɧɚ ɢɦɟɧɧɨ ɬɚɤɨɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɧɚɦ ɢ ɧɭɠɟɧ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤ ɩɨɞɩɢɲɟɬ ɜɚɲɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɇɨ ɢɡ ɡɚ ɞɜɟɪɢ ɜ ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɨɲɥɚ ɭɫɬɪɨɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɦɨɟɣ ɫɭɞɶɛɵ ɫɥɵɲɭ ©ɇɭ ɢ ɱɬɨ ɱɬɨ ɨɩɵɬ ɇɚɦ ɧɟ ɨɩɵɬɧɵɟ ɧɭɠɧɵ ɚ ɦɨ ɥɨɞɵɟ ɂ ɱɬɨɛɵ ɧɨɝɢ ɨɬ ɭɲɟɣª ɑɭɬɶ ɛɵɥɨ ɧɟ ɤɪɢɤɧɭɥɚ ©ȼɵ ɱɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɟ" ª Ɍɚɤ ɢ ɧɟ ɫɦɨɝɥɚ ɹ ɭɫɬɪɨɢɬɶ

ɫɹ ɩɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɢ ɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɛɵɥɚ ɜɡɹɬɶ ɜ ɪɭɤɢ ɲɜɚɛɪɭ ȼɨɬ ɬɭɬ ɬɨ ɢ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɹ ɧɟ ɜɫɟ ɪɚɛɨɬɵ ɯɨɪɨɲɢ ɚ ɟɫɬɶ ɢ ɜɬɨɪɨɫɨɪɬɧɵɟ ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧ ɧɨ ɢ ɬɟɯ ɤɬɨ ɷɬɭ ɪɚɛɨɬɭ ɜɵɩɨɥ ɧɹɟɬ ɫɬɚɜɹɬ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ©ɧɟ ɥɸɞɢ ɚ ɭɛɨɪɳɢɰɵª ɢ ɧɢɤɚɤɨɣ ɞɚɠɟ ɷɥɟɦɟɧɬɚɪɧɨɣ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɡɚ ɬɜɨɣ ɧɟɥɟɝɤɢɣ ɬɪɭɞ ɇɚɨɛɨɪɨɬ ɤɚɠɞɵɣ ɩɵɬɚɟɬɫɹ ɩɪɢɧɢɡɢɬɶ ɬɟɛɹ ɤɚɤ ɛɭɞɬɨ ɡɚ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɩɨɞɧɢɦɚɹ ɫɜɨɟ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɟ ɞɨ ɫɬɨɢɧɫɬɜɨ ɍɤɚɡɵɜɚɸɬ ɬɵɤɚɸɬ ɬɟɛɟ ©ɍɛɟɪɢ ɬɟɛɟ ɡɚ ɷɬɨ ɞɟɧɶɝɢ ɩɥɚɬɹɬª Ɍɚɤ ɭɠ ɢ ɞɟɧɶɝɢ Ɇɨ ɠɟɬ ɹ ɜ ɱɟɦ ɬɨ ɧɟɩɪɚɜɚ" Ʌɚɞɧɨ ɭ ɦɟɧɹ ɜɨɡɪɚɫɬ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡ ɦɟɧɢɬɶ ɠɢɡɧɟɧɧɵɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶ ɫɬɜɚ Ⱥ ɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɥɨɞɵɯ ɞɟɜɱɚɬ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɭɛɨɪɳɢɰɚɦɢ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɸ ɢɧɫɬɢɬɭɬɨɜ ɢɯ ɩɨɩɪɨɫɬɭ ɧɢɤɬɨ ɧɟ ɩɪɢɧɢ ɦɚɟɬ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɛɟɡ ɨɩɵɬɚ Ʉɚɤ ɫ ɷɬɢɦ ɛɵɬɶ" Ɍɚɤ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɱɟɥɨ ɜɟɤ ɭɛɨɪɳɢɰɚ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɠɢɜɚɹ ɲɜɚɛɪɚ" ɂ ɱɬɨ ɞɚɟɬ ɩɪɚɜɨ ɜɫɟɦ ɨɫɬɚɥɶɧɵɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɫɦɨ ɬɪɟɬɶ ɧɚ ɧɟɟ ɫɜɵɫɨɤɚ" Ɇɚɪɢɧɚ ȾȿȿȼȺ

t - 36,60

Âäß áô×Þâñß Úäàèäæ

ɋ ɛɚɛɨɣ ɋɜɟɬɨɣ ɦɵ ɛɥɢɡɤɨ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɬɨɝɨ ɤɚɤ ɭ ɦɟɧɹ ɪɨɞɢɥɫɹ Ʉɢɪɸɲɤɚ ɉɨ ɧɟɨɩɵɬɧɨɫɬɢ ɤɚɠɞɵɣ ©ɱɢɯª ɫɜɨɟɝɨ ɦɚɥɵɲɚ ɹ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ɨɱɟɧɶ ɛɥɢɡɤɨ ɤ ɫɟɪɞɰɭ ɩɨɷɬɨ ɦɭ ɧɟ ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɛɵ ɹ ɞɟɥɚɥɚ ɧɟ ɠɢɜɢ ɭ ɦɟɧɹ ɡɚ ɫɬɟɧɤɨɣ ɫɨɫɟɞ ɤɚ ɩɟɞɢɚɬɪ ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɨɬɞɚɥɚ ɦɟɞɢɰɢɧɟ ɢ ɧɚ ɩɟɧɫɢɢ ɧɟɫɦɨ ɬɪɹ ɧɚ ɜɨɡɪɚɫɬ ɧɟ ɭɬɪɚɬɢɥɚ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜ ɜɫɟɝɞɚ ɦɨɝɥɚ ɞɚɬɶ ɞɟɥɶɧɵɣ ɫɨ ɜɟɬ ɢ ɩɨɦɨɱɶ ɪɟɛɟɧɤɭ ɜ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ɇɨɣ ɫɵɧ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɛɵɥ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɦ ȼ ©ɬɹ ɠɟɥɵɟª ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɞɧɢ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɂɥɶɢɧɢɱɧɚ ɨɫɦɚɬɪɢɜɚɥɚ ɦɚɥɵ ɲɚ ɩɨɦɨɝɚɥɚ ɞɚɜɚɬɶ ɥɟɤɚɪɫɬɜɚ ɫɬɚɜɢɬɶ ɝɨɪɱɢɱɧɢɤɢ ɞɟɥɚɥɚ ɭɤɨɥɵ Ʉɚɤ ɬɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɢɜɲɢɫɶ ɫ ɧɟɣ ɹ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɭ ɷɬɨɝɨ ɱɭɬ ɤɨɝɨ ɢ ɞɨɛɪɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɱɟɧɶ ɫɥɨɠɧɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ȼɨɬ ɟɟ ɢɫɬɨɪɢɹ Ɋɨɞɢɥɚɫɶ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ʉɨɫɬɸɤɨ ɜɚ ɜ ɞɚɥɟɤɨɦ Ⱦɨɧɛɚɫɫɟ ɢ ɡɜɚɥɢ ɟɟ ɬɨɝɞɚ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟ ɬɚɤ Ɏɚɦɢ ɥɢɹ ɛɵɥɚ ɂɝɨɪɨɜɚ ɚ ɢɦɹ ɨɱɟɧɶ ɪɟɞɤɨɟ ɭɤɪɚɢɧɫɤɨɟ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɧɚ ɭɠɟ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɨɦɧɢɬ ȼ ɝɨɞɭ ɧɚɞ Ⱦɨɧɛɚɫɫɨɦ ɜɫɬɚɥɚ ɪɟɚɥɶɧɚɹ ɭɝɪɨɡɚ ɮɚɲɢɫɬɫɤɨɣ ɨɤɤɭɩɚɰɢɢ ɑɬɨɛɵ ɫɩɚɫɬɢ ɞɟɬɟɣ ɦɟɫɬɧɵɟ ɠɢɬɟɥɢ ɛɵɥɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɨɬɩɪɚ ɜɢɬɶ ɢɯ ɷɲɟɥɨɧɚɦɢ ɜ ɬɵɥ Ɍɚɤ ɜ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɢ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɞɟ ɜɨɱɤɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɜ ɞɟɬɫɤɨɦ ɞɨɦɟ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɥɦɚ Ⱥɬɵ

ȼ ɬɨ ɬɹɠɟɥɨɟ ɜɪɟɦɹ ɱɭɠɢɯ ɞɟɬɟɣ ɧɟ ɛɵɥɨ ȼɫɟɯ ɨɫɬɚɜɲɢɯɫɹ ɛɟɡ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɦɚɥɵɲɟɣ ɪɚɡɛɢɪɚɥɢ ɩɨ ɫɟɦɶɹɦ ɉɪɢɲɥɚ ɱɬɨɛɵ ɜɡɹɬɶ ɪɟɛɟɧɤɚ ɢ ɛɭɞɭɳɚɹ ɦɚɦɚ ɋɜɟɬ ɥɚɧɵ ɂɥɶɢɧɢɱɧɵ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɞɟɜɨɱɤɚ ɟɟ ɭɜɢɞɟɥɚ ɛɪɨɫɢɥɚɫɶ ɤ ɧɟɣ ɫ ɤɪɢɤɨɦ Ɇɚɦɨɱɤɚ ɧɚɤɨɧɟɰ ɹ ɬɟɛɹ ɧɚ ɲɥɚ ɉɨɲɥɢ ɞɨɦɨɣ ɢ ɨɛɯɜɚɬɢ ɥɚ ɪɭɱɨɧɤɚɦɢ ɡɚ ɧɨɝɢ ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɬɪɨɧɭɥɨ ɫɟɪɞɰɟ ɠɟɧɳɢɧɵ ɢ ɨɧɚ ɛɟɡ ɪɚɡɞɭɦɢɣ ɡɚɛɪɚɥɚ ɞɟɜɨɱɤɭ ȼ ɧɨɜɨɣ ɫɟɦɶɟ ɞɟɬɟɣ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɟɦ ɧɵɣ ɨɬɟɰ ɛɚɛɵ ɋɜɟɬɵ ɫɬɪɚɞɚɥ ɷɩɢɥɟɩɫɢɟɣ ɩɨɷɬɨɦɭ ɦɟɞɢɤɢ ɡɚ ɩɪɟɬɢɥɢ ɫɭɩɪɭɝɟ ɪɨɠɚɬɶ ɨɬ ɧɟɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɜɟɞɶ ɧɟɞɭɝ ɦɨɝ ɩɟɪɟ ɞɚɬɶɫɹ ɩɨ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɭ Ɇɚɥɟɧɶ ɤɚɹ ɧɟɩɨɫɟɞɥɢɜɚɹ ɞɟɜɨɱɤɚ ɫɪɚɡɭ ɩɨɤɨɪɢɥɚ ɫɟɪɞɰɚ ɜɫɟɯ ɞɨɦɨɱɚɞ ɰɟɜ ɟɟ ɨɬɦɵɥɢ ɩɟɪɟɨɞɟɥɢ ɢ ɧɚ ɤɨɪɦɢɥɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɯɨɞɭ ɢɡ ɯɭɞɟɧɶ ɤɨɝɨ ɛɨɥɶɧɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɹ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚɫɶ ɜ ɤɪɟɩɟɧɶɤɭɸ ɩɭɯɥɭɸ ɦɚɥɵɲɤɭ ɂ ɯɨɬɹ ɧɚɲɚ ɫɟɦɶɹ ɠɢɥɚ ɧɟɛɨɝɚɬɨ ɛɚɛɭɲɤɚ ɜɫɟɝɞɚ ɫɬɚɪɚɥɚɫɶ ɩɪɢɝɨɬɨɜɢɬɶ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɱɬɨ ɬɨ ɜɤɭɫɧɟɧɶɤɨɟ ɩɟɤɥɚ ɩɢɪɨɠɤɢ ɲɚɧɟɠɤɢ ɛɥɢɧ ɱɢɤɢ ɢɡ ɧɢɱɟɝɨ ɦɨɝɥɚ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɚɤɨɦɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɴɟɲɶ ɢ ɩɚɥɶɱɢɤɢ ɨɛɥɢɠɟɲɶ ɜɫɩɨɦɢ ɧɚɟɬ ɫɨɫɟɞɤɚ Ʉ ɫɨɠɚɥɟɧɢɸ ɧɨɜɚɹ ɪɨɞ ɧɹ ɋɜɟɬɥɚɧɵ ɂɥɶɢɧɢɱɧɵ ɪɚɧɨ ɭɲɥɚ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɋɧɚɱɚɥɚ ɫɤɨɪɨ

ɩɨɫɬɢɠɧɨ ɫɤɨɧɱɚɥɫɹ ɨɬɟɰ ɩɨ ɬɨɦ ɛɚɛɭɲɤɚ ɡɚ ɧɟɣ ɫɥɟɝɥɚ ɢ ɦɚɦɚ Ⱦɟɜɨɱɤɟ ɨɱɟɧɶ ɡɚɯɨɬɟɥɨɫɶ ɟɟ ɜɵɥɟɱɢɬɶ ɜɨɬ ɢ ɩɨɫɬɭɩɢɥɚ ɨɧɚ ɩɨɫɥɟ ɲɤɨɥɵ ɧɟ ɤɭɞɚ ɬɨ ɚ ɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɇɨ ɫɩɚ ɫɬɢ ɦɚɦɭ ɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɧɚ ɜɬɨɪɨɦ ɤɭɪɫɟ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɩɨɯɨɪɨɧɢɥɚ ɢ ɟɟ Ɍɚɤ ɜ ɥɟɬ ɞɟɜɭɲɤɚ ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɫɨɜɫɟɦ ɨɞɧɚ ɉɨɫɥɟ ɜɪɭɱɟɧɢɹ ɞɢɩɥɨɦɚ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚ ɧɚɩɪɚɜɢɥɢ ɜ ɫɟɥɨ Ʉɚɡɚɧɤɚ ȼɨɥɨ ɞɚɪɨɜɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɬɚɦ ɟɣ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɧɚ ɫɟɛɟ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɫɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɠɢɡɧɢ ɫɟɥɶɫɤɨ ɝɨ ɜɪɚɱɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɂɥɶɢɧɢɱɧɚ ɧɟ ɪɚɡ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ɷɤɫɬɪɟɧɧɵɟ ɪɨɞɵ ɫɩɚɫɚɥɚ ɥɸɞɟɣ ɩɨɫɥɟ ɧɟ ɫɱɚɫɬɧɵɯ ɫɥɭɱɚɟɜ ɜɵɯɚɠɢɜɚɥɚ ɛɨɥɶɧɵɯ ɞɟɬɟɣ ɑɟɪɟɡ ɱɟɬɵɪɟ ɝɨɞɚ ɦɨɸ ɫɨɫɟɞɤɭ ɩɟɪɟɜɟɥɢ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɡɚɜɟɞɭ ɸɳɟɣ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɨɬɞɟɥɨɜ ɡɞɪɚɜɨ ɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥ ɟɳɟ ɱɟɪɟɡ ɜɨɫɟɦɶ ɥɟɬ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ʉɨɫɬɸɤɨɜɚ ɫɬɚɥɚ ɡɚɜɟɞɭɸɳɟɣ ɨɬɞɟɥɟɧɢɟɦ ɞɟɬɫɤɨɣ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ɪɚɛɨɬɚɥɚ ɭɱɚɫɬɤɨɜɵɦ ɩɟɞɢɚɬɪɨɦ ɉɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɧɚ ɩɟɧɫɢɸ ɟɟ ɩɪɢɝɥɚɫɢ ɥɢ ɧɚ ɞɨɥɠɧɨɫɬɶ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɭɸ ɲɤɨɥɭ ɢɧɬɟɪɧɚɬ ɞɥɹ ɫɥɚɛɨɫɥɵɲɚɳɢɯ ɢ ɝɥɭɯɢɯ ɞɟɬɟɣ ɝɞɟ ɛɚɛɚ ɋɜɟɬɚ ɩɪɨɪɚɛɨ ɬɚɥɚ ɥɟɬ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɨɧɚ ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɤɭɪɫɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɟɞɢɰɢɧɵ ə ɤɚɤ ɜɪɚɱ ɜɵɫɲɟɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɧɚ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɩɵɬɟ ɡɧɚɸ ɱɬɨ

Íèä áÛíÞè «ÝØÛÝÚäíàÖ»

Ʉɚɤ ɬɨ ɦɨɣ ɜɧɭɤ ɢɝɪɚɥ ɧɚ ɞɚɱɟ ɤɨɩɚɥ ɫɹ ɜ ɫɬɚɪɵɯ ɜɟɳɚɯ ɢ ɧɚɲɟɥ ɦɚɥɟɧɶɤɭɸ ɤɪɚɫɧɭɸ ɛɚɧɨɱɤɭ ɫ ɜɶɟɬɧɚɦɫɤɢɦ ɛɚɥɶɡɚ ɦɨɦ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɡɜɟɡɞɚª Ȼɚɛɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ" ɫɩɪɨɫɢɥ ɨɧ ɂ ɹ ɩɨɧɹɥɚ ɱɬɨ ɞɟɬɢ ɨ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɟª ɬɟ ɩɟɪɶ ɢ ɡɧɚɬɶ ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɚ ɹ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɟɸ ɥɟɱɢɥɚ ɜɫɟ ɨɬ ɧɚɫɦɨɪɤɚ ɞɨ ɛɨɥɶɧɵɯ ɫɭɫɬɚɜɨɜ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɢª ɜ ɛɭɤɟɬɟ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɦɚɫɟɥ ɝɜɨɡɞɢɤɢ ɷɜɤɚɥɢɩɬɚ ɦɹɬɵ ɲɢɩɨɜɧɢɤɚ ɤɨɪɢɰɵ ɍɝɚɞɵɜɚɸɬɫɹ ɨɧɢ ɞɚɠɟ ɩɨ ɡɚɩɚɯɭ ɉɥɸɫ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɟɫɬɶ ɜɚɡɟɥɢɧ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɞɚɟɬ ɛɚɥɶɡɚɦɭ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɦɚɡɢ ɢ ɦɟɧɬɨɥ ɨɛ ɥɚɞɚɸɳɢɣ ɚɧɟɫɬɟɡɢɪɭɸɳɢɦ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ Ɋɟɲɢɥɚ ɩɨɞɟɥɢɬɶɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɩɪɨ ɫɬɵɦɢ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɵɦɢ ɫɨɜɟɬɚɦɢ ɫ ɜɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɨɣ ɉɪɢ ɚɪɬɪɢɬɟ ɢ ɚɪɬɪɨɡɟ ɜɬɢɪɚɬɶ ɛɚɥɶ ɡɚɦ ɜ ɛɨɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɞɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɜɩɢɬɵɜɚ ɧɢɹ ɪɚɡɚ ɜ ɞɟɧɶ

Ƚɨɥɨɜɧɚɹ ɛɨɥɶ ɩɪɨɣɞɟɬ ɱɟɪɟɡ ɦɢɧɭɬ ɟɫɥɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɛɚɥɶɡɚɦɚ ɜɬɟɪɟɬɶ ɥɟɝɤɢɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɜ ɜɢɫɤɢ ɢ ɧɚɧɟɫɬɢ ɧɚ ɡɚɬɵɥɨɤ ɉɪɢ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɢɡɧɚɤɚɯ ɩɪɨɫɬɭɞɵ ɢɥɢ ɝɪɢɩɩɚ ɜɬɟɪɟɬɶ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɢª ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɢɫɤɨɜ ɡɚɬɵɥɤɚ ɢ ɧɚ ɤɪɵɥɶɹ ɧɨɫɚ Ɇɨɠɧɨ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶ ɢɧ ɝɚɥɹɰɢɢ ɪɚɫɬɜɨɪɢɜ ɜ ɥɢɬɪɚ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɧɟɦɧɨɝɨ ɛɚɥɶɡɚɦɚ ɫ ɛɭɥɚɜɨɱɧɭɸ ɝɨɥɨɜɤɭ ɢ ɦɢɧɭɬ ɩɨɞɵɲɚɜ ɧɚɞ ɩɚɪɨɦ

Ɍɚɤ ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɜ ɚɩɬɟɤɟ ɜɚɦ ɜɫɬɪɟɬɢɬɫɹ ɫɬɚɪɚɹ ɞɨɛɪɚɹ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɚª ɜɨɡɶɦɢɬɟ ɟɟ ɜ ɞɨɦɚɲɧɸɸ ɚɩɬɟɱɤɭ ɇɚɬɭɪɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨ ɜɟɪɟɧɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɥɢɲ ɧɢɦ ɇɨ ɩɨɦɧɢɬɟ ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɛɚɥɶɡɚɦ ɧɚɞɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɫɦɵɜɚɬɶ ɫ ɦɵ ɥɨɦ ɫɞɟɥɚɬɶ ɷɬɨ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɪɨɫɬɨ ɢ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɩɨɩɚɞɚɧɢɹ ɧɚ ɫɥɢɡɢɫɬɵɟ ɓɢɩɚɬɶ ɛɭɞɟɬ ɨɣ ɨɣ ɤɚɤ ɉɨ ɷɬɨɣ ɠɟ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɟ ɫɨɜɟɬɭɸ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ©ɡɜɟɡɞɨɱɤɭª ɞɥɹ ɥɟɱɟɧɢɹ ɞɟɬɟɣ ɦɥɚɞɲɟ ɬɢ ɥɟɬ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɤɨɠɚ ɭ ɧɢɯ ɟɳɟ ɨɱɟɧɶ ɧɟɠɧɚɹ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɪɚɡɞɪɚɠɟɧɢɟ ɢɥɢ ɚɥ ɥɟɪɝɢɹ Ɉɥɶɝɚ ȻɈɇȾȺɊȿɇɄɈ ɩɟɧɫɢɨɧɟɪɤɚ

½ÖæõÜÖÛâçõ óãÛæÙÞÛß

ȼɟɫɧɚ ɜɪɟɦɹ ɚɜɢɬɚɦɢɧɨɡɚ Ɋɚɧɶɲɟ ɫ ɩɪɢɯɨɞɨɦ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɝɨɞɚ ɤ ɤɨɧɰɭ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɹ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɚ ɭɫɬɚɥɨɫɬɶ ɢ ɫɨɧɥɢɜɨɫɬɶ ɉɨɞɪɭɝɚ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥɚ ɦɧɟ ɪɟɰɟɩɬ ɜɤɭɫɧɨɝɨ ɢ ɤɚɤ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɨɱɟɧɶ ɩɨɥɟɡɧɨɝɨ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɤɨɤɬɟɣɥɹ ɩɨ

ɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɹ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɪɢɥɢɜ ɫɢɥ ɢ ɛɨɞɪɨɫɬɶ Ɍɚɤ ɱɬɨ ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɫɥɟ ɪɚɛɨ ɱɟɝɨ ɞɧɹ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɫɟɛɹ ɨɬɥɢɱɧɨ ȼɨɬ ɪɟ ɰɟɩɬ ɟɝɨ ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɂɡɦɟɥɶɱɢɬɟ ɜ ɤɨɮɟɦɨɥɤɟ ɫɬɨɥɨɜɵɟ ɥɨɠɤɢ ɝɪɟɱɧɟɜɨɣ ɤɪɭɩɵ ɡɚɥɟɣɬɟ ɦɥ ɜɨɞɵ ɉɟɪɟɦɟɲɚɣɬɟ ɢ ɫɜɚɪɢɬɟ ɤɢɫɟɥɶ Ʉɨɝɞɚ ɨɧ ɨɫɬɵɧɟɬ ɞɨɛɚɜɶɬɟ ɜ ɧɟɝɨ ɩɨɥ ɫɬɚɤɚɧɚ ɫɜɟɠɟɝɨ ɫɜɟɤɨɥɶɧɨɝɨ ɫɨɤɚ ɢ ɦɟɞ ɩɨ ɜɤɭɫɭ ȼɵɩɟɣɬɟ ɷɬɨɬ ɤɢɫɟɥɶ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɧɹ ɢ ɡɚɦɟɬɢɬɟ ɫɚɦɢ ɫɢɥ ɭ ɜɚɫ ɡɚɦɟɬɧɨ ɩɪɢɛɚɜɢɬɫɹ Ƚɚɥɢɹ ɈɋɉȺɇɈȼȺ ɦɟɧɟɞɠɟɪ

ɞɟɬɟɣ ɥɟɱɢɬɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɬɪɭɞɧɟɟ ɱɟɦ ɜɡɪɨɫɥɵɯ ȿɫɥɢ ɭ ɧɨɜɨ ɪɨɠɞɟɧɧɨɝɨ ɱɬɨ ɬɨ ɛɨɥɢɬ ɨɧ ɧɟ ɫɤɚɠɟɬ ɢ ɧɟ ɩɨɤɚɠɟɬ ɝɞɟ ɢ ɤɚɤ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɧɭɠɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶ ɧɨ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɢɡɦɚ ɫɩɟɰɢ ɮɢɤɭ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɹ ɂ ɦɟɧɹ ɨɱɟɧɶ ɜɨɡɦɭɳɚɟɬ ɱɬɨ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɛɵɥɢ ɡɚɤɪɵɬɵ ɩɟɞɢɚɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɮɚɤɭɥɶɬɟɬɵ ɋɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɞɟɬɟɣ ɞɨɥɠɧɵ ɥɟɱɢɬɶ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɩɨɞ ɝɨɬɨɜɥɟɧɧɵɟ ɩɟɞɢɚɬɪɵ ɚ ɧɟ ɜɪɚ ɱɢ ɨɛɳɟɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɡɝɥɹɞɚɦɢ ɧɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧ ɧɭɸ ɦɟɞɢɰɢɧɭ ɦɨɹ ɫɨɛɟɫɟɞɧɢɰɚ Ⱦɜɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɚɞ ɫ ɛɚɛɨɣ ɋɜɟɬɨɣ

№7 20 марта 2014 года

ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɧɟɫɱɚɫɬɶɟ ɨɧɚ ɭɩɚɥɚ ɢ ɫɥɨɦɚɥɚ ɲɟɣɤɭ ɛɟɞɪɚ Ʉɚɤ ɢɡ ɜɟɫɬɧɨ ɬɚɤɚɹ ɬɪɚɜɦɚ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɩɨɥɭɱɟɧɧɚɹ ɜ ɩɨɠɢɥɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɬɹɠɟɥɨɣ ɩɨɫɥɟ ɧɟɟ ɦɧɨɝɢɟ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɢɧɜɚɥɢɞɚɦɢ Ȼɨɥɟɟ ɝɨɞɚ ɦɨɹ ɫɨɫɟɞɤɚ ɛɵɥɚ ɩɪɢɤɨɜɚɧɚ ɤ ɩɨɫɬɟɥɢ ɇɨ ɧɟɫɦɨ ɬɪɹ ɧɚ ɛɨɥɶ ɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɫɟɝɨɞ ɧɹ ɛɚɛɚ ɋɜɟɬɚ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɲɥɚ ɤɨ ɦɧɟ ɜ ɝɨɫɬɢ ɇɚɞɟ ɸɫɶ ɱɬɨ ɜ ɫɤɨɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɫɭ ɳɟɫɬɜɢɬɫɹ ɟɟ ɦɟɱɬɚ ɢ ɨɧɚ ɜɵ ɣɞɟɬ ɧɚ ɭɥɢɰɭ ɝɞɟ ɧɚɤɨɧɟɰ ɬɨ ɫɦɨɠɟɬ ɩɨɝɪɟɬɶɫɹ ɧɚ ɫɨɥɧɵɲɤɟ ɢ ɩɨɥɸɛɨɜɚɬɶɫɹ ɤɪɚɫɨɬɨɣ ɜɟɫɟɧ ɧɟɝɨ ɧɟɛɚ

ÄçèäæäÜãä ÀÄÆÒ!

ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɜ ɧɚɲɟɦ ɝɨɪɨɞɟ ɭɱɚɫɬɢ ɥɢɫɶ ɫɥɭɱɚɢ ɤɨɪɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɜɨ ɜɫɟɯ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɨɛɴɹɜɥɹɥ ɫɹ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɚɪɚɧɬɢɧ ɋɟɣɱɚɫ ɛɨ ɥɟɡɧɶ ɧɟɦɧɨɝɨ ɨɫɥɚɛɢɥɚ ɫɜɨɸ ɯɜɚɬɤɭ ɧɨ ɬɟɪɹɬɶ ɛɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɟ ɫɬɨɢɬ Ɉ ɩɟɪɜɵɯ ɫɢɦɩɬɨɦɚɯ ɤɨɪɢ ɢ ɟɟ ɩɨɫɥɟɞ ɫɬɜɢɹɯ ɧɚɲɟɣ ɝɚɡɟɬɟ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥɚ ɜɪɚɱ ɷɩɢɞɟɦɢɨɥɨɝ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɢ ʋ ɋɚɪɚ Ɇɭɤɚɬɨɜɚ ɑɬɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɢɡ ɫɟɛɹ ɤɨɪɶ" Ʉɨɪɶ ɷɬɨ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɟɬɫɤɚɹ ɛɨɥɟɡɧɶ ɧɨ ɟɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɟ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɨ ɦɨɠɟɬɟ ɡɚɪɚɡɢɬɶɫɹ ɜ ɥɸɛɨɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ȿɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɣ ɜɢɪɭɫ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɦɨɠɧɨ ɭɜɢɞɟɬɶ ɜ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɣ ɦɢɤɪɨɫɤɨɩ Ʉɨɪɶɸ ɨɱɟɧɶ ɥɟɝɤɨ ɡɚɪɚɡɢɬɶ ɫɹ ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɩɨ ɜɨɡ ɞɭɯɭ ɇɨ ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɨɣɬɢ ɢ ɩɨɫɥɟ ɩɪɨɫɬɨɝɨ ɤɨɧɬɚɤɬɚ ɫ ɟɳɟ ɧɟ ɡɚɛɨɥɟɜɲɢɦ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɜɢɪɭɫɚ Ʉɨɪɶɸ ɛɨɥɟɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɠɢɡɧɢ ɜɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɨɧɚ ɧɟ ɝɪɨ

ɡɢɬ ɬɟɦ ɜɡɪɨɫɥɵɦ ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵɥɢ ɩɪɢɜɢɬɵ ɢɥɢ ɩɟɪɟɧɟɫɥɢ ɟɟ ɟɳɟ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ Ʉɚɤ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬ ɫɟɛɹ ɷɬɨ ɡɚɛɨɥɟɜɚ ɧɢɟ" ɑɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɨɫɥɟ ɡɚɪɚɠɟɧɢɹ ɜɨ ɪɬɭ ɢ ɜ ɝɨɪɥɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɟɥɵɟ ɩɹɬ ɧɚ ɑɟɥɨɜɟɤ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɤɚɲɥɹɬɶ ɭ ɧɟɝɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɫɦɨɪɤ ȿɳɟ ɱɟɪɟɡ ɞɧɹ ɜɫɟ ɬɟɥɨ ɩɨ ɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɤɪɚɫɧɨɣ ɫɵɩɶɸ ɗɬɨ ɫɨɩɪɨɜɨ ɠɞɚɟɬɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦ ɠɚɪɨɦ ȼɨɫɩɚɥɹɸɬɫɹ ɛɟɥɤɢ ɝɥɚɡ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɤ ɫɜɟɬɭ ɇɨ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɵɩɶ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɪɚɡɭ ɫɩɚ ɞɚɟɬ ɢ ɛɨɥɶɧɨɣ ɱɭɜɫɬɜɭɟɬ ɫɟɛɹ ɧɚɦɧɨɝɨ ɥɭɱɲɟ ɂɧɨɝɞɚ ɦɢɤɪɨɛɵ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɧɮɢɰɢɪɭɸɬ ɥɟɝɤɢɟ ɭɲɢ ɜ ɬɚɤɨɦ ɫɥɭ ɱɚɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɧɢɤɧɭɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɨɫɥɨɠ ɧɟɧɢɹ ɑɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɟɫɥɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɜɵɲɟ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɫɢɦɩɬɨɦɵ" Ɇɨɠɧɨ ɥɢ ɜɵɥɟɱɢɬɶ ɤɨɪɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ" ɉɪɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɢ ɩɟɪɜɵɯ ɫɢɦɩɬɨɦɨɜ ɤɨɪɢ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɜɪɚɱɭ ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɥɟɱɟɧɢɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɩɨ ɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ ɧɨ ɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɨɩɚɫɧɨ ɞɥɹ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɟɝɨ ɨɤɪɭɠɟɧɢɹ Ʉɚɤ ɡɚɳɢɬɢɬɶ ɫɟɛɹ ɢ ɛɥɢɡɤɢɯ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɡɚɛɨɥɟ ɜɚɧɢɹ" ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɷɩɢɞɟɦɢɢ ɧɭɠɧɨ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɦɟɫɬ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ ɥɸɞɟɣ ɇɭ ɚ ɫɚɦɵɣ ɥɭɱɲɢɣ ɫɩɨɫɨɛ ɡɚɳɢɬɵ ɨɬ ɤɨɪɢ ɩɪɢɜɢɜɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɚɜɹɬ ɫɹ ɞɟɬɹɦ ɞɜɚ ɪɚɡɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɤɚɥɟɧɞɚɪɸ ɩɪɢɜɢɜɨɤ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚ ɡɚɯɫɬɚɧ ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

№7 20 марта 2014 года

Ƚɨɪɹɱɚɹ ɥɢɧɢɹ

ÊÞãåäá ãÖ çØõÝÞ...

ɇɟɞɚɜɧɨ ɧɚɲɢ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɢɦɟɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛ ɪɚɬɢɬɶɫɹ ɫ ɜɨɩɪɨɫɚɦɢ ɤ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɭ ȾȻɗɄɉ ɩɨ Ⱥɤ ɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤɭ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢ ɰɢɢ Ɇɚɪɚɬɭ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜɭ ȼɨɩɪɨɫɵ ɛɵɥɢ ɫɨɛɪɚɧɵ ɢ ɩɟɪɟɞɚɧɵ ɜ ɮɢɧɩɨɥ ȼɫɤɨɪɟ ɩɨɥɭɱɟɧɵ ɨɬɜɟɬɵ ɋɜɟɬɥɚɧɚ Ȼɚɣɦɚɝɚɦ ɛɟɬɨɜɚ ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ Ɇɚɪɚɬ Ɍɥɟɭɤɚɛɵɥɨɜɢɱ ɉɪɨɲɭ ɱɟɪɟɡ ɝɚɡɟɬɭ ɞɚɬɶ ɦɧɟ ɨɬɜɟɬ ɩɨ ɦɨ ɟɦɭ ɡɚɹɜɥɟɧɢɸ ɪɚɧɟɟ ɨɬɩɪɚɜɥɟɧ ɧɨɦɭ ɜɚɦ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ ɦɨɟɝɨ ɭɜɨɥɶ ɧɟɧɢɹ ɢɡ ɲɤɨɥɵ ʋ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ȼɚɲɟ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɵ ʋ ɩɨ ɮɚɤɬɭ ɧɟɩɪɚɜɨɦɟɪɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɨ ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ɩɨ ɡɚɹɜɥɟɧɢɸ ɪɚɧɟɟ ɛɵɥ ȼɚɦ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧ ȼ ɰɟɥɹɯ ɜɫɟɫɬɨɪɨɧɧɟɝɨ ɢ ɨɛɴ ɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɢɹ ɦɚɬɟɪɢɚ ɥɚ Ƚɍ ©ɂɧɫɩɟɤɰɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɝɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɛɵɥɚ ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɩɪɨɜɟɪɤɚ ɞɟɹɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢ Ƚɍ ©ɋɪɟɞɧɹɹ ɲɤɨɥɚ ʋ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭª ɜ ɯɨɞɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɤɚɤɢɯ ɥɢɛɨ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨ ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɪɟɡɭɥɶ ɬɚɬɚɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɧɨɣ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɝɨɞɚ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɪɟɲɟɧɢɟ ɨɛ ɨɬɤɚɡɟ ɜ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɢ ɭɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɞɟɥɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɬ ɱ ɩ ɍɉɄ ɊɄ ɇɢɤɨɥɚɣ ɑɢɜɟɪɨɤ Ƚɨɫɩɨɞɢɧ ɩɨɥɤɨɜɧɢɤ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɛɵ ɱɟɪɟɡ ɋɆɂ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɱɟɪɟɡ ɝɚɡɟɬɭ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɋɟɝɨɞɧɹª ɭɡ ɧɚɬɶ ɤɚɤ ɜɚɲɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɛɨɪɟɬɫɹ ɫ ɤɨɪɪɭɩɰɢɟɣ ɢ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɤɚ ɤɨɜɵ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜɚɲɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɡɚ ɩɪɨɲɥɵɣ ɝɨɞ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɫɚɞɢɥɢ ɤɚɤɨɣ ɭɳɟɪɛ ɜɨɡɦɟɳɟɧ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɟɪɚɦɢ ɋɩɚɫɢɛɨ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ Ⱥɧɚɥɢɡ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɵ ɜ ɱɚ ɫɬɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɟɠɟɝɨɞ ɧɵɣ ɪɨɫɬ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɯ Ɉɫɧɨɜɧɵɦɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚɦɢ ɞɟ ɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɩɪɨɬɢɜɨ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɢ ɬɟɧɟɜɨɣ ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɧɟɞɨɩɭɳɟɧɢɟ ɜɦɟ ɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɨɪ ɝɚɧɨɜ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɭɛɴɟɤɬɨɜ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜ ɧɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧ ɧɵɯ ɩɪɨɝɪɚɦɦ ɜɨɡɜɪɚɬ ɞɟɧɟɠɧɵɯ ɩɨɬɨɤɨɜ ɜ ɥɟɝɚɥɶɧɵɣ ɨɛɨɪɨɬ ɜɵ ɹɜɥɟɧɢɟ ɨɪɝɚɧɢɡɚɬɨɪɨɜ ɩɪɟɫɬɭɩ ɧɵɯ ɫɯɟɦ ɢ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɫɟɣ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɰɟɩɢ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɪɢɧɹɬɵɯ ɦɟɪ ɡɚ ɝɨɞ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɞɨɫɬɢɝ ɩɨ ɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ Ɋɨɫɬ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɫɨɫɬɚ ɜɢɥ ɜ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɚɧɚɥɨ ɝɢɱɧɵɦ ɩɟɪɢɨɞɨɦ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɩɪɨɬɢɜ ɂɡ ɧɢɯ ɩɪɟ ɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɵɦɢ ɂɡ ɨɛɳɟɝɨ ɱɢɫɥɚ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɵɯ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɞɟɥ ɜ ɝɨɞɭ ɨɤɨɧɱɟɧɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɢ ɧɚ ɩɪɚɜɥɟɧɵ ɜ ɫɭɞ Ʉ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ȼ ɝɨɞɭ ɫɭɦɦɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɨɝɨ ɢ ɜɨɡɦɟɳɟɧɧɨɝɨ ɭɳɟɪɛɚ ɩɨ ɨɤɨɧɱɟɧɧɵɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨɦ ɭɝɨ ɥɨɜɧɵɦ ɞɟɥɚɦ ɨ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹɯ ɫɨɫɬɚɜɢɥɚ ɬɵɫ ɬɟɧɝɟ ɜɨɡɦɟɳɟɧɨ ɬɵɫ ɬɟɧɝɟ ɬɚɤɠɟ ɧɚɥɨɠɟɧ ɚɪɟɫɬ ɧɚ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɧɚ ɫɭɦɦɭ ɬɵɫ ɬɟɧɝɟ

ȼɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟ ɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɩɨ ɫɧɢ ɠɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɭɞɟɥɹ ɟɬɫɹ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚ ɧɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɚɦɢ ɚ ɬɚɤɠɟ ɫ ɧɟɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɨɪɝɚɧɢɡɚ ɰɢɹɦɢ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɦɚɥɨɝɨ ɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɛɢɡɧɟɫɚ Ɍɟɫɧɨɟ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɞɟɩɚɪ ɬɚɦɟɧɬɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɢɦ ɨɛɥɚɫɬɧɵɦ ɮɢɥɢɚɥɨɦ ɩɚɪɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ȼɟɫɶɦɚ ɜɚɠɧɭɸ ɩɪɨɮɢɥɚɤ ɬɢɱɟɫɤɭɸ ɪɚɛɨɬɭ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɫ Ⱦɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪɧɵɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚ ɡɚɫɟɞɚ ɧɢɹɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɞɟɥɚ ɨ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚ ɪɭɲɟɧɢɹɯ ɉɪɨɜɨɞɢɦɵɟ ɫ ɮɢɥɢɚɥɨɦ ɩɚɪ ɬɢɢ ©ɇɭɪ Ɉɬɚɧª ɢ Ⱦɢɫɰɢɩɥɢɧɚɪ ɧɵɦ ɫɨɜɟɬɨɦ ɫɨɜɦɟɫɬɧɵɟ ɦɟɪɨ ɩɪɢɹɬɢɹ ɲɢɪɨɤɨ ɨɫɜɟɳɚɸɬɫɹ ɜ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɦɚɫɫɨɜɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱ ɧɵɟ ɚɤɰɢɢ ɩɨ ɚɧɬɢɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧ ɧɨɣ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɟ Ⱥɪɦɚɧ ɍɦɢɪɡɚɤɨɜ Ɏɢɧɩɨɥɭ ɡɚɞɚɦ ɬɚ ɤɨɣ ɜɨɩɪɨɫ Ʉɚɤɨɜɚ ɞɢ ɧɚɦɢɤɚ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜɡɹɬɨɱɧɢɱɟɫɬɜɚ ɡɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ" Ʉɚɤɨɜɵ ɫɭɦɦɵ ɜɡɹɬɨɤ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɢ ɢɯ ɝɪɚɧɢɰɵ Ⱥ ɬɨ ɢɧɨ ɝɞɚ ɫɥɵɲɢɲɶ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɭ ɱɬɨ ɜɡɹɬɨɱɧɢɤɢ ɫɤɚɬɢɥɢɫɶ ɞɨ ɫɭɦɦ ɜ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ« Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ Ⱥɧɚɥɢɡɢɪɭɹ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɫɭɛɴ ɟɤɬɨɜ ɜɡɹɬɨɱɧɢɱɟɫɬɜɚ ɡɚ ɩɨ ɫɥɟɞɧɢɟ ɝɨɞɚ ɧɚɛɥɸɞɚɟɦ ɪɨɫɬ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɡɚ ɜɡɹɬ ɤɨɩɨɥɭɱɚɬɟɥɟɣ Ɍɚɤ ɟɫɥɢ ɪɚɧɶ ɲɟ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦ ɞɚɧɧɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɪɹɞɨɜɵɟ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɥɭɠɚɳɢɟ ɢɧ ɫɩɟɤɬɨɪɵ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɬɨ ɜ ɧɚ ɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɰɟɧɡ ɜɨɡɪɨɫ ɞɨ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɜ ɪɚɡɥɢɱ ɧɵɯ ɦɚɫɲɬɚɛɨɜ ɉɨ ɫɬ ɍɄ ɊɄ ɉɨɥɭɱɟɧɢɟ ɜɡɹɬɤɢ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɍȾ ɜ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɢ ɥɢɰ ɩɨ ɫɬ ɍɄ ɊɄ Ⱦɚɱɚ ɜɡɹɬɤɢ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɍȾ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɥɢɰ ɩɨ ɫɬ ɍɄ ɊɄ ɉɨɫɪɟɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɜɨ ɜɡɹɬɨɱɧɢɱɟɫɬɜɟ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɍȾ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɥɢɰɚ Ɉɛɳɟɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɧɵɯ ɥɢɰ ɩɨ ɮɚɤɬɚɦ ɜɡɹɬɨɱɧɢɱɟɫɬɜɚ ɜ ɝ ɚ ɜ ɝ ɋɭɦɦɵ ɜɡɹɬɨɤ ɜ ɝɨɞɭ ɜɚ ɪɶɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɨɬ ɬɵɫɹɱ ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ Ⱦɨɥɠɧɨɫɬɧɵɟ ɥɢɰɚ ɝɨɫɭɞɚɪ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɜ ɨɫ ɧɨɜɧɨɦ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɜɡɹɬɤɢ ɡɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ ɨɬ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬ ɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɨɤɚɡɚɧɢɟ ɫɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɨɮɨɪɦɥɟɧɢɢ ɩɪɚɜɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɢɯ ɞɨɤɭɦɟɧɬɨɜ ɧɚ ɧɟɞɜɢɠɢɦɨɫɬɶ ɢ ɡɟɦɟɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜ ɥɟɧɵ ɮɚɤɬɵ ɜɡɹɬɨɱɧɢɱɟɫɬɜɚ ɡɚ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɟ ɫɧɹɬɢɟ ɚɪɟɫɬɚ ɫ ɢɦɭ ɳɟɫɬɜɚ ɡɚ ɩɨɞɩɢɫɚɧɢɟ ɚɤɬɨɜ ɜɵ ɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɢ ɡɚ ɜɵɞɚɱɭ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɨɛɴ ɟɤɬɚ ɧɨɪɦɚɦ ɢ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɩɨ ɠɚɪɧɨɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɨɞɩɢ ɫɚɧɢɟ ɚɤɬɨɜ ɜɵɩɨɥɧɟɧɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɭ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ Ʌɚɤɟɪɨɜ ɏɨɬɟɥ ɛɵ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ɤɚɤɢɟ

ɭɱɟɛɧɵɟ ɡɚɜɟɞɟɧɢɹ ɝɨɬɨ Ʉ ɭɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɜɹɬ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɜɚɲɟ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɨ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɯ ɝɨ ɩɪɨɮɢɥɹ ɫɤɨɥɶɤɨ ɬɚɦ ɥɢɰ ɜ ɱɢɫɥɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɪɭɤɨɜɨ ɭɱɚɬɫɹ" Ɂɚɪɚɧɟɟ ɫɩɚɫɢɛɨ ɞɢɬɟɥɢ ɪɟɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɨɝɨ ɢ ɨɛ ɡɚ ɨɬɜɟɬ ɥɚɫɬɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɟɣ ɪɚɛɨɬɧɢɤɢ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ɦɟɫɬɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚ ȼɨɬ ɭɠɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɥɟɬ ɧɨɜ ɫɨɰɢɚɥɶɧɵɯ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɨɣ ɤɚɞɪɨɜ ɞɥɹ ɩɪɨɯɨɠ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɸɳɢɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɝɨ ɞɟɧɢɹ ɫɥɭɠɛɵ ɜ ɨɪɝɚɧɚɯ ɮɢɧɚɧ ɫɭɱɪɟɠɞɟɧɢɣ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɟ ɥɢɰɚ ɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬɫɹ Ⱥɤɚ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɞɟɦɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɧɚ Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɪɟɚɥɢɡɭɟɬ ɩɪɨɝɪɚɦ ɥɨɝɨɜɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɫɨ ɦɵ ɜɵɫɲɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɫɬɹɦ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜ ɫɮɟɪɟ ɝɨɫɭɞɚɪ ©ɩɪɚɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶ ɫɬɜɟɧɧɵɯ ɡɚɤɭɩɨɤ ɜ ɫɮɟɪɟ ɧɨɫɬɶª ©ɬɚɦɨɠɟɧɧɨɟ ɞɟɥɨª ɢ ɡɟɦɟɥɶɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ©ɸɪɢɫɩɪɭɞɟɧɰɢɹª ɇɚ ɮɚɤɭɥɶ Ɂɚ ɝɨɞ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɡɞɪɚɜɨ ɬɟɬɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤɜɚɥɢɮɢɤɚɰɢɢ ɨɯɪɚɧɟɧɢɹ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɩɪɟɫɬɭ ɩɟɪɟɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɢ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶ ɩɥɟɧɢɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɷɬɨ ɮɚɤɬɵ ɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɨɛɭɱɟ ɯɢɳɟɧɢɹ ɛɸɞɠɟɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢ ɧɢɟ ɪɭɤɨɜɨɞɹɳɢɣ ɢ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɵɣ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɞɨɥɠɧɨɫɬɧɵɦɢ ɫɨɫɬɚɜ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɟɧɢɣ Ⱥɝɟɧɬɫɬɜɚ ɩɨɥɧɨɦɨɱɢɹɦɢ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ Ɏɟɞɨɪ ɇɟɤɥɸɞɨɜ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɦɢ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ Ƚɨɫɩɨɞɢɧ ɩɨɥɤɨɜ ɦɢ ɢ ɟɝɨ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɵɯ ɞɟɩɚɪ ɧɢɤ ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɤɚɤ ɬɚɦɟɧɬɨɜ ɜɚɲɟ ɜɟɞɨɦɫɬɜɨ ɛɨɪɟɬ ɇɚɛɨɪ ɧɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬ ɫɹ ɫ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɦɢ ɫɪɟɞɢ ɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɬɟɪɪɢɬɨ ɫɟɥɶɯɨɡɬɨɜɚɪɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɪɢɚɥɶɧɨɫɬɢ ɬɨ ɟɫɬɶ ɱɢɫɥɨ ɫɩɟ Ɉɛɥɚɫɬɶ ɭ ɧɚɫ ɚɝɪɨɩɪɨɦɵɲɥɟɧ ɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɧɚɩɪɹɦɭɸ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɧɚɹ ɢ ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɜ ɷɬɨɣ ɫɮɟɪɟ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ ɢɦɟɸɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɚɥɶɧɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ Ⱥɝɟɧɬ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ɫɬɜɚ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɹɜ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɥɢɞɢɪɭɸɳɢɯ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫ ɬɪɭɞɨɭɫɬɪɨɣ ɪɟɝɢɨɧɨɜ ɫɬɪɚɧɵ ɜ ɫɮɟɪɟ ɫɟɥɶ ɫɬɜɨɦ ɧɚɲɢɯ ɜɵɩɭɫɤɧɢɤɨɜ ɧɟ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨ ɦɨɥɨɞɵɟ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɵ ɩɪɢɞɭɬ ɧɚ ɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɣ ɫɥɭɠɛɭ ɜ ɫɜɨɢ ɪɟɝɢɨɧɵ ɋ ɷɬɨɝɨ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɜɨɞɢɬɫɹ ɪɚɛɨɬɚ ɩɨ ɝɨɞɚ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɛɭɞɟɬ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɸ ɢ ɩɪɟɞ ɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨɣ ɭɩɪɟɠɞɟɧɢɸ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɣ ɜ ɮɨɪɦɟ ɝɨɞɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɢ ɛɭɞɭɬ ɫɟɥɶɫɤɨɯɨɡɹɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɝɪɚɠɞɚɧɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚ ȼɫɟɝɨ ɡɚ ɝɨɞ ɜ ɫɮɟɪɟ ɫɟɥɶ ɧɚ ɧɟ ɦɨɥɨɠɟ ɝɨɞɚ ɢɦɟɸɳɢɟ ɫɤɨɝɨ ɯɨɡɹɣɫɬɜɚ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɜɵɫɲɟɟ ɧɟ ɸɪɢɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨ ɭɝɨɥɨɜɧɵɯ ɞɟɥ ɋɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɚɧɢɟ ɉɟɪɢɨɞ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɜ Ⱥɤɚ ɯɢɳɟɧɢɟ ɢ ɧɟɰɟɥɟɜɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨ ɞɟɦɢɢ ɩɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɜɚɧɢɟ ɫɭɛɫɢɞɢɣ ɜɵɞɚɧɧɵɯ ɧɚ ɭɱɟɛɧɵɦ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚɦ ɜɵɫɲɟɝɨ ɭɞɟɲɟɜɥɟɧɢɟ ɫɬɨɢɦɨɫɬɢ ȽɋɆ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɵɟ ɫɪɨ ɞɪɭɝɢɯ ɌɆɐ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɤɢ ɡɚɱɢɫɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɬɚɠ ɫɥɭɠɛɵ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜɟɫɟɧɧɟɟ ɩɨɥɟɜɵɯ ɢ ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɭɡ ɭɛɨɪɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɯɢɳɟɧɢɟ ɡɟɪɧɚ ɧɚɬɶ ɧɚ ɫɚɣɬɟ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɮɢɧɚɧ ȺɈ ©ɉɪɨɞɤɨɪɩɨɪɚɰɢɹª ɯɢɳɟ ɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ZZZ ɧɢɟ ɢ ɧɟɰɟɥɟɜɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ DFDGHP¿ QSRO N] ɞɟɧɟɠɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɵɞɟɥɟɧ ɀɚɤɟɧ Ɇɭɤɚɧɨɜ ɧɵɯ ɩɪɢ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ Ɇɚɪɚɬ ɎɂɂɊ ɜ ɫɮɟɪɟ ȺɉɄ ɯɢɳɟɧɢɟ Ɍɥɟɭɤɚɛɵɥɨɜɢɱ ɟɫɬɶ ɥɢ ɛɸɞɠɟɬɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɭɬɟɦ ɧɟɡɚ ɜ ɜɚɲɟɦ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɤɨɧɧɨɝɨ ɜɨɡɜɪɚɬɚ ɇȾɋ ɢɡ ɛɸɞɠɟ ɞɚɧɧɵɟ ɤɚɤɢɟ ɫɟɝɦɟɧɬɵ ɧɚɲɟɝɨ ɬɚ ɷɤɫɩɨɪɬɟɪɚɦɢ ɡɟɪɧɨɜɨɣ ɩɪɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɞɜɟɪɠɟ ɞɭɤɰɢɢ ɩɨ ɨɛɨɪɨɬɚɦ ɨɛɥɚɝɚɟɦɵɟ ɧɵ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ Ɉɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɩɨ ɧɭɥɟɜɨɣ ɫɬɚɜɤɟ Ɍɨɥɟɝɟɧ ɋɚɞɵɤɨɜ ɩɨɱɟɦɭ ɬɨ ɫɱɢɬɚɟɬɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨ Ɇɚɪɚɬ Ɍɥɟɭɤɚɛɵɥɨ ɪɨɠɧɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɧɨ ɦɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ ɜɢɱ ɜɨɬ ɬɚɤɨɣ ɦɨɠɟɬ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɬɚɤ« Ⱥ ɜ ɡɞɪɚɜɨɨɯɪɚ ɛɵɬɶ ɧɟɭɞɨɛɧɵɣ ɞɥɹ ɧɟɧɢɢ ɟɫɬɶ ɩɨɣɦɚɧɧɵɟ ɧɟɱɢɫɬɵɟ ɜɚɫ ɜɨɩɪɨɫ Ⱥ ɤɚɤ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɧɚ ɪɭɤɭ ɞɟɹɬɟɥɢ" ɫɚɦ ɨɱɢɳɚɟɬɫɹ ɨɬ ɡɚɩɹɬɧɚɜɲɢɯ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ Ʉɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɵɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟ ɱɟɫɬɶ ɦɭɧɞɢɪɚ ɤɚɞɪɨɜ ɢ ɤɚɤɨɜɚ ɧɢɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɵ ɜ ɫɮɟɪɚɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜ ɷɬɨɦ ɪɨɥɶ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɜɚɲɟɣ ɦɟɫɬɧɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ©ɤɨɧɬɪɪɚɡɜɟɞɤɢª" Ⱥ ɬɨ ɬɚɤ ɬɨ ɩɨ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɠɚɥɨɛɟ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɥɟɝɤɨ ɱɟɥɨɜɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɢ ɧɚɥɨ ɤɚ ɨɛɨɪɨɬɧɹ ɜɵɹɜɢɬɶ« Ɋɚɯɦɟɬ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ɝɨɜɨɣ ɫɥɭɠɛɵ

ɉɪɨɬɢɜɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɢ ©ɬɟɧɟɜɨɣª ɷɤɨɧɨɦɢɤɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɨɦ ɜ ɨɩɟɪɚ ɬɢɜɧɨ ɫɥɭɠɟɛɧɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨ ɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ⱦɥɹ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ ɡɚɞɚɱ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨ ɧɚɥɢɡɦ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧ ɫɬɜɭɟɬɫɹ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɫɥɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜɟɞɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɚɹ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɛɨɬɚ Ƚɥɚɜɧɨɣ ɰɟɥɶɸ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɟɫɩɟ ɱɟɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɤɨɪɪɭɦɩɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɜ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɨɜɵɲɟ ɧɢɟ ɞɨɜɟɪɢɹ ɧɚɫɟɥɟɧɢɹ ɨɪɝɚɧɚɦ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɥɚɫɬɢ ȼ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɟ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚ ɫɬɢ ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɨɬɞɟɥ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɧɢɦɚ ɟɬɫɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɟɦ ɧɟɩɪɚɜɨɦɟɪɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨ ɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɥɢɛɨ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɜɦɟɲɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɩɪɟɞɩɪɢɧɢɦɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɋ ɰɟɥɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɪɚɜɨɜɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɫɩɨɫɨɛ ɧɨɫɬɢ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɝɪɚɠɞɚɧɚɦɢ ɩɪɨɜɨɞɹɬɫɹ ɩɥɚɧɨɜɵɟ ɢ ɜɧɟɨɱɟ ɪɟɞɧɵɟ ɚɬɬɟɫɬɚɰɢɢ ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɚɬɬɟɫɬɚɰɢɹ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɨɪɝɚɧɨɜ ɮɢɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ ɩɪɨɜɨɞɢ ɥɚɫɶ ɜ ɚɜɝɭɫɬɟ ɝɨɞɚ ɇɢɤɨɥɚɣ ɮɚɦɢɥɢɸ ɧɟ ɧɚɡɜɚɥ ɍ ɧɚɫ ɧɚ ɪɚɛɨɬɟ ɫɥɨɠɢɥɚɫɶ ɬɚɤɚɹ ɫɢɬɭ ɚɰɢɹ ɉɨɦɟɧɹɥɨɫɶ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɢ ɩɨɲɥɢ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɫ ɡɚɪɩɥɚɬɨɣ ɨɧɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬ ɭɠɟ ɨɬ ɞɨ ɬɵɫɹɱ ɬɟɧɝɟ ɑɬɨ ɧɚɦ ɞɟɥɚɬɶ ɜ ɬɚ ɤɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɤ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɩɨ ɡɚɤɨɧɭ" Ʉɭɞɚ ɩɢɫɚɬɶ ɡɚɹɜɥɟɧɢɟ" Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ɇɢɤɨɥɚɣ ȼɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛ ɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɣ ɨɪ ɝɚɧ ɩɨ ɬɪɭɞɭ ɬ ɟ ɜ Ⱦɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬ ɩɨ ɤɨɧɬɪɨɥɸ ɢ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɡɚ ɳɢɬɟ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ Ʉɚɤ ɪɚɡ ɟɝɨ ɡɚɞɚɱɚɦɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟ ɢ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɟ ɧɚɪɭɲɟɧɢɣ ɬɪɭɞɨɜɨɝɨ ɡɚɤɨɧɨɞɚ ɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɟ ɨɯɪɚɧɵ ɬɪɭɞɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɭɞɨɜɨɣ ɦɢ ɝɪɚɰɢɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɨ ɪɚɡɴ ɹɫɧɢɬɟɥɶɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɪɢɧɹɬɢɟ ɦɟɪ ɩɨ ɩɨɝɚɲɟɧɢɸ ɡɚɞɨɥɠɟɧɧɨɫɬɢ ɩɨ ɡɚɪɚɛɨɬɧɨɣ ɩɥɚɬɟ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ƚɨɫɩɨɞɢɧ ɩɨɥɤɨɜ ɧɢɤ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɨ ɬɟɥɟɜɢ ɞɟɧɢɸ ɩɟɪɟɞɚɜɚɥɢ ɱɬɨ ɭ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɮɢɧɩɨɥɚ ɫɦɟɧɢɥɫɹ ɬɟɥɟɮɨɧ ɞɨɜɟɪɢɹ ȼɨɬ ɬɭɬ ɫɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɚɬɶ ɟɝɨ ɞɥɹ ɧɚɲɢɯ ɱɢɬɚ ɬɟɥɟɣ Ɇɚɪɚɬ Ⱥɥɢɯɚɧɨɜ ȿɫɥɢ ȼɵ ɫɬɨɥɤɧɭɥɢɫɶ ɫ ɩɪɨ ɹɜɥɟɧɢɹɦɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɢ ɫ ɮɚɤɬɚ ɦɢ ɜɵɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɡɹɬɨɤ ɢɥɢ ɤɚɤɢɦɢ ɥɢɛɨ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɪɨɹɜɥɟ ɧɢɹɦɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤ ɬɟɪɚ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɜ ɨɪɝɚɧɵ ɮɢ ɧɚɧɫɨɜɨɣ ɩɨɥɢɰɢɢ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɞɨɜɟɪɢɹ ɢɥɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɭ ɞɟɠɭɪɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɨ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɤɨɪɪɭɩɰɢɨɧɧɨɣ ɩɪɟɫɬɭɩɧɨɫɬɶɸ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɟ ɩɪɚɜɨɦɟɪɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɫɨ ɫɬɨ ɪɨɧɵ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɨɜ ɞɟɩɚɪɬɚɦɟɧɬɚ ɩɪɢɡɵɜɚɟɦ ɧɟɡɚɦɟɞɥɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨ ɨɛɳɚɬɶ ɜ ɨɬɞɟɥ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ ɛɟɡ ɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ

ɇɚ ɫɜɹɡɢ - 102 [

ɂɁ ɁȺɅȺ ɋɍȾȺ

]

Äè ÚæéÜ×ñ Úä ØñâäÙÖèÛáòçèØÖ

ɨɛɢɞɨɣ ɩɨɛɪɟɥ ɞɨɦɨɣ Ⱦɥɹ Ɋɨɦɚɧɚ ɠɟ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɟɥ ɩɪɚɡɞɧɵɣ ɨɛɪɚɡ ɠɢɡɧɢ ɛɟɡɪɨɩɨɬ ɧɨɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɉɟɬɢ ɫɬɚɥɨ ɧɨɪɦɨɣ ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɢ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɥɭɬɨɪɚ ɥɟɬ Ɂɚ ɜɪɟɦɹ ɜɵɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɟɦɭ ɭɞɚ ɥɨɫɶ ɜɵɬɹɧɭɬɶ ɫ ɛɵɜɲɟɝɨ ɞɪɭɝɚ ɩɪɢɥɢɱɧɭɸ ɫɭɦɦɭ ɇɨ ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɟɪɟɜɨɱɤɟ ɧɢ ɜɢɬɶɫɹ« ɉɪɢ ɨɱɟ ɪɟɞɧɨɣ ɧɟɞɨɛɪɨɜɨɥɶɧɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɟ ɞɟɧɟɝ Ɋɨɦɚɧ ɛɵɥ ɡɚɞɟɪɠɚɧ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɚɦɢ ɩɨɥɢɰɢɢ ɇɟɥɶɡɹ ɧɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɭɤɚɡɚɧ ɧɵɟ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɨɧ ɫɨɜɟɪɲɚɥ ɭɠɟ ɢɦɟɹ ɭɫɥɨɜɧɨɟ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɫɪɨ ɤɨɦ ɧɚ ɝɨɞɚ ɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɟɦɭ ɩɪɢɝɨɜɨɪɨɦ ɫɭɞɚ ɡɚ ɩɨɞɨɛɧɨɟ Ɉɞ ɧɚɤɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɜɵɜɨɞɨɜ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥ ȼɬɨɪɢɱɧɨɟ ɡɚɫɟɞɚɧɢɟ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɟɦɭ ɧɚɤɚɡɚɧɢɟ ɜ ɜɢɞɟ ɥɟɬ ɥɢɲɟɧɢɹ ɫɜɨɛɨɞɵ ɫ ɤɨɧɮɢɫɤɚɰɢɟɣ ɥɢɱɧɨ ɟɦɭ ɩɪɢɧɚɞ ɥɟɠɚɳɟɝɨ ɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɍɫɥɨɜɧɨɟ ɨɫɭɠɞɟɧɢɟ ɩɨ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦɭ ɩɪɢ ɝɨɜɨɪɭ ɛɵɥɨ ɨɬɦɟɧɟɧɨ Ɋ 6 ɇɚ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɦ ɝɨɪɨɞɫɤɢɦ ɫɭɞɨɦ ɦɨɠɧɨ ɭɬɜɟɪɠ ɞɚɬɶ ɱɬɨ ɜɵɦɨɝɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɪɟɞɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɧɚɫɢɥɢɹ ɜ ɧɚɲɢ ɞɧɢ ɧɟ ɪɟɞɤɨɫɬɶ Ɉɛ ɷɬɨɦ ɝɨɜɨɪɢɬ ɢ ɪɚɫɫɦɨɬɪɟɧɧɨɟ ɭɝɨɥɨɜ ɧɨɟ ɞɟɥɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɭɱɚɳɟɝɨɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɲɤɨɥ ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɭ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɨɜ ɞɟɧɶɝɢ Ɉɬ ɫɟ ɪɶɟɡɧɨɝɨ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɫɩɚɫɥɨ ɬɨ ɱɬɨ ɜɨɡɪɚɫɬ ɩɨɞɫɭɞɢɦɨɝɨ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚ ɟɬ ɬɢ ɥɟɬ ȼɢɧɭ ɫɜɨɸ ɩɪɢɡɧɚɥ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɪɨɥɶ ɫɵɝɪɚɥɚ ɩɪɨɫɶɛɚ ɩɨɬɟɪɩɟɜɲɢɯ ɨ ɜɵɧɟɫɟɧɢɢ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧ ɧɨɝɨ ɫ ɥɢɲɟɧɢɟɦ ɫɜɨɛɨɞɵ ɧɨ ɫ ɟɺ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟɦ ɫɪɨɤɨɦ ɧɚ ɬɪɢ ɝɨɞɚ ɦɟɫɹɰɟɜ Ɇɨɠɟɬ ɯɨɬɶ ɤɨɦɭ ɬɨ ɷɬɢ ɩɟɱɚɥɶ ɧɵɟ ɩɪɢɦɟɪɵ ɩɨɫɥɭɠɚɬ ɭɪɨɤɨɦ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɫɭɞɶɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭɫɤɨɝɨ ɝɨɪɨɞɫɤɨɝɨ ɫɭɞɚ Ⱥ Ⱥɣɦɭɪɡɢɧɨɜɨɣ

Ɋɨɦɤɚ ɛɵɥ ɨɛɵɱɧɵɦ ɦɚɥɶɱɢɲ ɤɨɣ Ƚɨɧɹɥ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɜ ɮɭɬɛɨɥ ɜ ɦɟɪɭ ɲɚɥɢɥ ɋɨ ɫɜɨɢɦ ɥɭɱɲɢɦ ɲɤɨɥɶɧɵɦ ɞɪɭɝɨɦ ɉɟɬɟɣ ɛɵɥ ɧɟ ɪɚɡɥɭɱɟɧ Ʉɨɝɞɚ ɩɟɪɟɞ ɧɢɦɢ ɜɫɬɚɥ ɜɨɩɪɨɫ ©Ʉɟɦ ɛɵɬɶ"ª ɪɟɲɢɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɤɨɤɲɟɬɚɭɫɤɢɯ ɤɨɥɥɟɞɠɟɣ ɑɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ Ɋɨɦɚɧ ɪɚɡɨɱɚɪɨ ɜɚɥɫɹ ɜ ɭɱɟɛɟ ɫɬɚɥ ɩɪɨɝɭɥɢɜɚɬɶ ɡɚ ɧɹɬɢɹ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɭɤɪɚɞɤɨɣ ɉɟɬɪ ɡɚɦɟɬɢɜ ɱɬɨ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɩɪɨɢɫ ɯɨɞɢɬ ɧɟɥɚɞɧɨɟ ɩɵɬɚɥɫɹ ɩɨɝɨɜɨ ɪɢɬɶ Ɉɞɧɚɤɨ ɬɨɬ ɢɥɢ ɨɬɦɚɥɱɢɜɚɥ ɫɹ ɢɥɢ ɞɚɜɚɥ ɭɤɥɨɧɱɢɜɵɟ ɨɬɜɟɬɵ Ɉɞɧɚɠɞɵ Ɋɨɦɚ ɜɵɡɜɚɥ ɉɟɬɸ ɫ ɡɚ ɧɹɬɢɣ ɢ ɧɟ ɝɥɹɞɹ ɜ ɝɥɚɡɚ ɩɨɩɪɨɫɢɥ ɨɞɨɥɠɢɬɶ ɧɟɦɧɨɝɨ ɞɟɧɟɝ ɋɨɛɪɚɜ ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɩɟɪɟɞɚɥ ɞɪɭɝɭ ɉɟɬɪ ɫɚɦ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɢɫɩɵɬɵɜɚɹ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶ ɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɥɚ ɨɞɧɚ ɦɚɬɶ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɷɤɨɧɨɦɢɬɶ ɧɚ ɜɫɟɦ ɩɟɪɟɛɢɜɚɥɫɹ ɫɥɭɱɚɣɧɵɦɢ ɡɚɪɚɛɨɬɤɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɤɚɤ ɬɨ ɫɜɨɞɢɬɶ ɤɨɧɰɵ ɫ ɤɨɧɰɚɦɢ ©ɇɢɱɟɝɨ ɩɨɞɭɦɚɥ ɩɪɨ ɫɟɛɹ ɩɪɨ ɠɢɜɭª ȼ ɷɬɭ ɧɨɱɶ Ɋɨɦɚ ɧɟ ɩɪɢɲɟɥ ɞɨ ɦɨɣ ɧɨɱɟɜɚɬɶ ɇɚɭɬɪɨ ɉɟɬɪ ɪɟɲɢɥ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɫɟɪɶɟɡɧɨ ɉɟɪɟɞ ɜɯɨɞɨɦ ɜ ɤɨɥɥɟɞɠ ɡɚɦɟɬɢɥ

ɟɝɨ ɫɪɟɞɢ ɧɨɜɵɯ ɩɪɢɹɬɟɥɟɣ ȼɦɟ ɫɬɨ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɹ Ɋɨɦɚɧ ɜɧɨɜɶ ɩɨ ɩɪɨɫɢɥ ɞɟɧɟɝ ɚ ɭɫɥɵɲɚɜ ɨɬɤɚɡ ɭɞɚɪɢɥ ɧɨɝɨɣ ɜ ɩɥɟɱɨ Ɉɩɟɲɢɜ ɨɬ ɬɚɤɨɝɨ ɉɟɬɪ ɩɪɨɦɨɥɱɚɥ ɇɟ ɫɩɪɚ ɲɢɜɚɹ ɫɨɝɥɚɫɢɹ Ɋɨɦɤɢɧɵ ɞɪɭɠɤɢ ɜɵɜɟɪɧɭɥɢ ɤɚɪɦɚɧɵ ɟɝɨ ɛɪɸɤ ɡɚ ɛɪɚɜ ɜɫɟ ɞɨ ɤɨɩɟɣɤɢ ȼɚɬɚɝɚ ɭɞɚɥɢ ɥɚɫɶ ɧɟ ɡɚɛɵɜɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɤɜɟɪ ɧɨɫɥɨɜɢɬɶ ɢ ɩɨɫɦɟɢɜɚɬɶɫɹ ɧɚɞ ©ɧɟɞɨɬɟɩɨɣª Ɋɚɫɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɉɟɬɹ ɞɚɠɟ ɧɟ ɡɚɦɟ ɬɢɥ ɤɚɤ ɨɤɨɧɱɢɥɢɫɶ ɡɚɧɹɬɢɹ ɉɪɢɞɹ ɜ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧɢ ɫɧɢɦɚɥɢ ɜɞɜɨɟɦ ɫ Ɋɨɦɨɣ ɭɜɢɞɟɥ ɱɬɨ ɢɫɱɟɡ ɥɢ ɥɢɱɧɵɟ ɜɟɳɢ ɞɪɭɝɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨ ɨɛɳɟ ɩɟɪɟɫɬɚɥ ɯɨɞɢɬɶ ɧɚ ɡɚɧɹɬɢɹ ɢ ɛɵɥ ɧɚ ɝɪɚɧɢ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɉɨɩɵɬɤɢ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ ɧɢɦ ɛɵɥɢ ɬɳɟɬɧɵɦɢ ȼ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɟɬ ɧɢɯ ɜɟɱɟɪɨɜ ɪɟɲɢɥ ɢɫɤɭɩɚɬɶɫɹ ɉɪɢɞɹ ɧɚ ɨɡɟɪɨ ɭɜɢɞɟɥ ɞɪɭɝɚ ɜ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɩɨɞɜɵɩɢɜɲɢɯ ɪɟɛɹɬ Ɋɨɦɚɧɚ ɧɢɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟ ɫɦɭɬɢɥɨ ɩɨ ɹɜɥɟɧɢɟ ɬɨɝɨ ɫ ɤɟɦ ɛɵɥɢ ɩɪɨɜɟɞɟ ɧɵ ɥɭɱɲɢɟ ɝɨɞɵ ɞɟɬɫɬɜɚ ɋ ɧɚɝɥɨɣ ɭɯɦɵɥɤɨɣ ɫɩɪɨɫɢɥ ©Ȼɚɛɤɢ ɟɫɬɶ" Ƚɨɧɢ ɜɫɟª ɋɨɛɭɬɵɥɶɧɢɤɢ ɪɚɫ ɯɨɯɨɬɚɥɢɫɶ ɉɨɧɢɦɚɹ ɱɬɨ ɫ ɧɢɦɢ ɟɦɭ ɧɟ ɫɨɜɥɚɞɚɬɶ ɦɨɥɱɚ ɞɨɫɬɚɥ ɜɫɸ ɧɚɥɢɱɧɨɫɬɶ ɢ ɩɟɪɟɞɚɥ Ɋɨɦɚɧɭ ɉɪɨɩɚɥɚ ɜɫɹɤɚɹ ɨɯɨɬɚ ɤɭɩɚɬɶɫɹ ɫ

ɅɈȼɂɋɖ ɊɕȻɄȺ ɁɈɅɈɌȺə ɇɟ ɞɭɦɚ ɥɢ ɧɟ ɝɚɞɚ ɥɢ ɥɸɛɢɬɟɥɢ ɧɟɡɚɤɨɧɧɨɝɨ ɪɵɛɨɥɨɜ ɫɬɜɚ ɱɬɨ ɩɵɬɚɹɫɶ ɩɨɣ ɦɚɬɶ ɪɵɛɤɭ ɞɥɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɟɣ ɫɚɦɢ ©ɩɨɩɚɞɭɬ ɧɚ ɤɪɸɱɨɤª ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɩɪɚ ɜɨɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɠɛ ɑɚɝɥɢɧɫɤɨɟ ɜɨɞɨɯɪɚɧɢɥɢɳɟ ɜ ɥɸɛɨɟ ɜɪɟɦɹ ɝɨɞɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɪɵɛɨɥɨɜɨɜ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɇɟɫɦɨ ɬɪɹ ɧɚ ɭɤɚɡɚɬɟɥɢ ɡɚɩɪɟɳɚɸɳɢɟ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɪɵɛɚ ɱɢɬɶ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɧɟ ɭɛɵɜɚɟɬ ɉɪɢ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɩɪɨ ɜɟɪɤɟ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɧɨɣ ɡɨɧɟ ɝɨɪɨ ɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɪɢɪɨɞɨɨɯɪɚɧɧɨɣ ɩɪɨɤɭɪɚɬɭɪɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɩɪɢ ɪɨɞɨɨɯɪɚɧɧɨɣ ɩɨɥɢɰɢɟɣ ɍȼȾ ɢ ɨɬɞɟɥɨɦ ɪɵɛɧɨɣ ɢɧɫɩɟɤɰɢɢ ɩɨ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɛɵɥɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɜɨɩɢɸɳɢɟ ɮɚɤɬɵ Ʌɸɛɢɬɟɥɢ ɡɢɦɧɟɝɨ ɥɨɜɚ ɩɨ ɦɢɦɨ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɡɚɟɯɚɥɢ ɧɚ ɚɜ ɬɨɦɚɲɢɧɚɯ ɧɚ ɥɟɞ ɑɚɝɥɢɧɫɤɨɝɨ ɜɨɞɨɯɪɚɧɢɥɢɳɚ ɟɳɟ ɢ ɪɵɛɚɥɤɭ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɥɢ ɜ ɡɚɩɪɟɳɟɧɧɵɯ ɦɟɫɬɚɯ ɂ ɤɚɤ ɝɨɜɨɪɢɬɫɹ ɛɵɥɢ

ɩɨɣɦɚɧɵ ɫ ɩɨɥɢɱɧɵɦ ȼɪɹɞ ɥɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɪɚɡ Ⱥ ȼȿȾɖ ȻȿɇȾȿɊ ɭ ɧɢɯ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɠɟɥɚɧɢɟ ɧɚ ɑɌɂɅ ɄɈȾȿɄɋ ɪɭɲɚɬɶ Ʉɨɞɟɤɫ ɊɄ ɨɛ ɚɞɦɢɧɢ ɀ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɫɬɪɚɬɢɜɧɵɯ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟɧɢɹɯ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɫɬ ɱ ɋɥɢɲɤɨɦ ɭɠ ɞɨ ɰɟɧɬɪɚ ɧɚ ɪɨɝɢɦ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɛɵɥ ɤɨɬɨɪɨɟ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɧɚ ɨ ɱ ɚ ɪ ɨ ɜ ɚ ɧ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɢɬɟɥɟɣ ɜɵɥɢɥɨɫɶ ɫɜɨɟɣ ɧɨɜɨɣ ɜ ɤɪɭɝɥɟɧɶɤɭɸ ɫɭɦɦɭ ɩɚɫɫɢɟɣ ɱɬɨ ɬɟɧɝɟ ɜɵɥɨɠɢɥ ɩɟɪɟɞ ɧɟɣ ɫɭɦɦɭ ɜ ɬɟɧɝɟ Ɍɚ ɢɯ ɧɟɡɚɦɟɞ ɉɈɄɈɅȿɋɂɅ ɥɢɬɟɥɶɧɨ ©ɩɪɢɯɜɚɬɢɡɢɪɨɜɚɥɚª ɂ ȼɕȻɂɅɋə ɂɁ ɋɂɅ ɢ ɢɫɩɚɪɢɥɚɫɶ ɜ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɦ ɧɚ Ƚɪɚɠɞɚɧɢɧ Ʉ ɞɚɠɟ ɧɟ ɩɨ ɩɪɚɜɥɟɧɢɢ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɩɭɫɬɹ ɧɟɤɨ ɞɨɡɪɟɜɚɥ ɱɬɨ ɨɫɬɚɜɢɜ ɚɜɬɨ ɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟɜɨɥɶɧɵɣ ɫɩɨɧɫɨɪ ɦɚɲɢɧɭ ©Ɍɨɣɨɬɚ Ⱥɜɟɧɫɢɫª ɧɚ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɠɟɫɬɨɤɨ ɨɛɦɚɧɭɬ Ɉɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɢɧɭɬ ɜɨ ɞɜɨɪɟ ɧɚ ɛɟɡɵɫɯɨɞɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɡɚ ɩɨ ɦɟɫɬɟ ɟɺ ɧɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬ Ɉɤɚ ɦɨɳɶɸ ɜ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɉɨ ɡɵɜɚɟɬɫɹ ɢɧɨɦɚɪɤɭ ɩɪɢɦɟɬɢɥ ɥɢɰɟɣɫɤɢɦɢ ɦɨɲɟɧɧɢɰɚ ɛɵɥɚ ɪɚɧɟɟ ɫɭɞɢɦɵɣ ɠɢɬɟɥɶ Ⱥɣɵɪɬɚ ɡɚɞɟɪɠɚɧɚ ɢ ɞɚɥɚ ɩɪɢɡɧɚɬɟɥɶ ɭɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɢ ɪɟɲɢɥ ɨɬ ɧɟɱɟ ɧɵɟ ɩɨɤɚɡɚɧɢɹ Ɇɟɱɬɚɬɶ ɨ ɦɢɥ ɝɨ ɞɟɥɚɬɶ ɩɪɨɤɚɬɢɬɶɫɹ ȼɫɤɨɪɟ ɥɢɨɧɚɯ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɜ ɤɚɡɟɧɧɨɦ ɟɡɞɚ ɭɬɨɦɢɥɚ ɛɪɨɫɢɥ ɬɟɯɧɢɤɭ ɞɨɦɟ ɜ ɤɸɜɟɬɟ ɧɚ ɦ ɤɢɥɨɦɟɬɪɟ ɬɪɚɫɫɵ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ±Ʉɨɫɬɚɧɚɣª ɋɌɊȺɇɇȺə ɌəȽȺ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɟ ɡɚɛɵɥ ɩɪɢɯɜɚɬɢɬɶ Ʉ ɗɅȿɄɌɊɈɉɊɂȻɈɊȺɆ ɫ ɫɨɛɨɣ ɜɢɞɟɨɪɟɝɢɫɬɪɚɬɨɪ ɢ ɑɬɨ ɩɨɞɜɢɝɥɨ ɧɚ ɷɬɨ ɝɪ Ⱥ ɢ ɨ ɫɨɬɨɜɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦ ɨɧ ɬɨɥɶɤɨ ɞɭɦɚɥ ɤɨɝɞɚ ɪɚɧ ɤɚɦɟɪɚɦ ɜɢɞɟɨɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɟɝɨ ɧɢɦ ɭɬɪɨɦ ɩɪɨɧɢɤ ɜ ɤɥɚɞɨɜɭɸ ɭɞɚɥɨɫɶ ɡɚɞɟɪɠɚɬɶ ȼ ɫɨɞɟɹɧ ɱɚɫɬɧɨɝɨ ɞɨɦɚ ɢ ɭɦɵɤɧɭɥ ɷɥɟɤ ɧɨɦ ɫɨɡɧɚɥɫɹ Ɇɟɪɚ ɩɪɟɫɟɱɟɧɢɹ ɬɪɨɩɢɥɭ ɢ ɥɸɫɬɪɭ ɨɛɳɟɣ ɫɬɨɢ ɚɪɟɫɬ ɦɨɫɬɶɸ ɬɟɧɝɟ

№7 20 марта 2014 года

ÁÞîò ×ñ åæäÚÖèò?

ɘɜɟɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɥɢɰɢɹ ɍȼȾ ɝɨɪɨɞɚ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɪɟɣɞɵ ɩɨ ɬɨɪɝɨɜɵɦ ɬɨɱɤɚɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɝɨ ɰɟɧɬɪɚ ɫ ɰɟ ɥɶɸ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɮɚɤɬɨɜ ɩɪɨɞɚɠɢ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬɤɨɜ ɬɚɛɚɱ ɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɦ ɥɢɰɚɦ ɢ ɩɨɞɪɨɫɬɤɚɦ ɉɪɢ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɩɪɨɜɟɪɤɢ ɜɵɹɜɥɟɧɵ ɧɚɪɭɲɟɧɢɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɚɝɚɡɢɧɚɯ ©Ɇɟɞɟɹª ɩɪɨɞɚɠɚ ɫɢɝɚɪɟɬ ɦɚɪɤɢ ©Ʉɟɧɬª ɢ ɩɢɜɚ ©Ȼɟɥɵɣ ɦɟɞ ɜɟɞɶª ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɥɟɬɧɟɦɭ ©Ⱦɚɧɚª ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɢɝɚɪɟɬ ɦɚɪɤɢ ©ȼɢɧɫɬɨɧª ɢ ɩɢɜɚ ©Ʉɪɭɠɤɚ ɋɜɟɠɟɝɨª ɩɨɞɪɨɫɬɤɭ Ɋɚɛɨɬɧɢɤɢ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɬɨɪɝɨɜɵɯ ɬɨɱɟɤ ɩɨɧɟɫɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɚɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɵɟ ɧɚɤɚɡɚɧɢɹ

ÃÛ åÛß – àäÝáÛãäíàäâ çèÖãÛîò

ȼ ɜɵɯɨɞɧɵɟ ɞɧɢ ɫɬɪɚɠɢ ɩɨɪɹɞɤɚ ɪɚɛɨɬɚɥɢ ɜ ɭɫɢɥɟɧ ɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɪɟɝɢɨɧɚ ɩɨ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɟ ɩɨ ɥɢɰɟɣɫɤɢɯ ɩɪɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɨɩɟ ɪɚɬɢɜɧɨ±ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ©Ȼɟɡɨɩɚɫɧɚɹ ɞɨ ɪɨɝɚª ɫɨɨɛɳɢɥɚ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɚ ȾȼȾ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ȿɝɨ ɰɟɥɶ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɚ ɞɨ ɪɨɠɧɨ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɩɪɨɢɫ ɲɟɫɬɜɢɣ ɢ ɫɬɚɛɢɥɢɡɚɰɢɹ ɭɪɨɜ ɧɹ ɚɜɚɪɢɣɧɨɫɬɢ Ɍɨɥɶɤɨ ɡɚ ɬɪɢ ɞɧɹ ɧɚ ɬɟɪɪɢɬɨ

ɪɢɢ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɧɚ ɪɭɲɟɧɢɣ ɉȾȾ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɜɨ ɞɢɬɟɥɹ ɡɚɞɟɪɠɚɧɵ ɡɚ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɨɦ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɥɤɨ ɝɨɥɶɧɨɝɨ ɨɩɶɹɧɟɧɢɹ ȿɳɟ ɚɜ ɬɨɜɥɚɞɟɥɶɰɚ ɩɪɢɜɥɟɱɟɧɵ ɤ ɚɞɦɢ ɧɢɫɬɪɚɬɢɜɧɨɣ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚ ɩɪɟɜɵɲɟɧɢɟ ɫɤɨɪɨɫɬɧɨɝɨ ɪɟɠɢ ɦɚ ± ɡɚ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɦ ɧɟɣ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɨɲɬɪɚɮɨɜɚɧɨ ɩɟɲɟɯɨɞɨɜ Ɂɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɩɪɚɜɨɧɚɪɭɲɟ ɧɢɹ ɜɨɞɜɨɪɟɧɵ ɧɚ ɫɩɟɰɫɬɨɹɧɤɭ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧ

ȼ ɯɨɞɟ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɵɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ɜɨɪɢɲɤɚ ɩɨɣɦɚɧ ɉɪɨɬɢɜ ɧɟɝɨ ɜɨɡɛɭɞɢɥɢ ɭɝɨɥɨɜ ɧɨɟ ɞɟɥɨ ɢ ɜɡɹɥɢ ɩɨɞ ɫɬɪɚɠɭ

ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɨɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɦɭ ɱɟɥɨ ɜɟɤɭ ɉɨɤɪɭɬɢɜɲɢɫɶ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɹɞɨɦ ɪɟɲɢɥ ©ɭɜɟɫɬɢª ɫɭɦɨɱɤɭ ɫɨ ɜɫɟɦ ɫɨɞɟɪɠɢɦɵɦ ȼɡɥɨɦɚɥ ɞɜɟɪɰɭ ɚɜɬɨ ɞɨɫɬɚɥ ɜɨ ɠɞɟɥɟɧɧɨɟ ɢ ɛɵɥ ɬɚɤɨɜ Ɋɚɫɩɨ ɪɹɞɢɬɶɫɹ ɱɭɠɢɦ ɢɦɭɳɟɫɬɜɨɦ ɧɟ ɭɫɩɟɥ ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɚɦɟɪ ɜɢɞɟɨ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɛɵɥ ɩɨɣɦɚɧ ɍɤɪɚ ɞɟɧɧɨɟ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɨ ɜɥɚɞɟɥɶɰɭ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɨ ɭɝɨɥɨɜɧɨɟ ɞɟɥɨ

ÀæÞâÞãÖáòãÖõ ëæäãÞàÖ ɍəɁȼɅȿɇɇɈȿ ɋȺɆɈɅɘȻɂȿ Ɂɚɜɫɟɝɞɚɬɚɣ ɧɨɱɧɵɯ ɤɥɭɛɨɜ ɢɡɪɹɞɧɨ ɩɪɢɧɹɜ ɧɚ ɝɪɭɞɶ ɪɟɲɢɥ ɜɵɹɫɧɢɬɶ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɩɨɫɟɬɢ ɬɟɥɟɦ ɡɚ ɫɨɫɟɞɧɢɦ ɫɬɨɥɢɤɨɦ ɇɟ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɜɲɢɫɶ ɞɚɠɟ ɞɪɚɤɨɣ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɚ ɫɥɨɜɟɫɧɭɸ ɩɟɪɟɩɚɥɤɭ ɩɪɨɫɥɟɞɢɥ ɡɚ ɧɟɞɪɭ ɝɨɦ ɞɨ ɦɟɫɬɚ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ ɨɧɨɝɨ ȼ ɩɨɞɴɟɡɞɟ ɧɚɩɚɥ ɧɚ ɨɛɢɞɱɢɤɚ ɹɜɧɨ ɧɟ ɨɠɢɞɚɜɲɟɝɨ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨ ɜɨɪɨɬɚ ɞɟɥ ɢ ɠɟɫɬɨɤɨ ɢɡɛɢɥ ɟɝɨ ɉɪɢ ɡɚɞɟɪɠɚɧɢɢ ɧɟ ɫɦɨɝ ɞɚɬɶ ɜɪɚɡɭɦɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɨɹɫɧɟɧɢɹ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤɚɦ ɩɨɥɢɰɢɢ ɉɨɤɚ ɨɧ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟɜɵɟɡɞɧɨɣ ɍȼɂȾȿɅ ± ȼɁəɅ ɍȼɂȾȿɅɂ ɂ ȼɁəɅɂ Ȼɟɫɰɟɥɶɧɨ ɛɪɨɞɹ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ ɝɪ Ⱦ ɩɪɢɦɟɬɢɥ ɚɜɬɨɦɚɲɢɧɭ ɧɚ ɡɚɞɧɟɦ ɫɢɞɟ ɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɦɭɠɫɤɚɹ ɤɨ ɠɚɧɚɹ ɫɭɦɤɚ ɉɨ ɟɺ ɜɢɞɭ

ɉɈ ȽɈɊəɑɂɆ ɋɅȿȾȺɆ ɇɚ ɞɧɹɯ ɜ ɞɟɠɭɪɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɍȼȾ ɩɨɫɬɭɩɢɥɨ ɬɟɥɟɮɨɧɧɨɟ ɫɨ ɨɛɳɟɧɢɟ ɨɛ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɢɢ ɬɪɭɩɚ ɦɨɥɨɞɨɣ ɠɟɧɳɢɧɵ ɫ ɩɪɢɡɧɚɤɚ ɦɢ ɧɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɩɨ ɭɥɢɰɟ Ⱥɛɚɹ ɇɚ ɦɟɫɬɨ ɩɪɨɢɫ ɲɟɫɬɜɢɹ ɜɵɟɯɚɥɚ ɨɩɟɪɚɬɢɜɧɨ ɪɨɡɵɫɤɧɚɹ ɝɪɭɩɩɚ ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɹɜɢɥɨɫɶ ɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɨɛ ɥɚɫɬɶ ɫɟɪɞɰɚ ɜɵɡɜɚɜɲɟɟ ɨɛɢɥɶ ɧɨɟ ɤɪɨɜɨɬɟɱɟɧɢɟ Ⱦɟɣɫɬɜɭɹ ɱɟɬɤɨ ɢ ɫɥɚɠɟɧɧɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɤɢ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɜ ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɫɪɨɤɢ ɡɚɞɟɪɠɚɥɢ ɩɨɞɨɡɪɟɜɚɟɦɨɝɨ ɢ ɩɨ ɦɟɫɬɢɥɢ ɜ ɢɡɨɥɹɬɨɪ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɹ ɉɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ɩɪɟɫɫ ɫɥɭɠɛɵ ɍȼȾ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ

№7 20 марта 2014 года

Ɂɟɦɥɸ ɪɨɣ-ɤɚ

Ñïðîñè ó íî÷íîãî ñâåòèëà

ɋɟɝɨɞɧɹ ɦɚɪɬɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɜɢɜɚɬɶ ɹɝɨɞɧɢɤɢ ɢ ɩɥɨɞɨɜɵɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɩɪɨɜɟɬ ɪɢɜɚɬɶ ɨɜɨɳɟɯɪɚɧɢɥɢɳɚ Ⱥ ɜɨɬ ɡɚɜɬɪɚ ɦɚɪɬɚ ɨɱɟɧɶ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɣ ɞɟɧɶ ɞɥɹ ɡɟɦɥɟɞɟɥɶɰɟɜ ɧɭɠɧɨ ɢ ɦɨɠɧɨ ɫɚɠɚɬɶ ɧɚ ɪɚɫɫɚɞɭ ɰɜɟɬɨɱɧɵɟ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ± ɚɦɚɪɚɧɬɵ ɚɫɬɪɵ ɝɟɥɟɩɬɟɪɭɦɵ ɫɤɚɛɢɨɡɵ ɦɚɪ ɬɚ ɦɵ ɛɭɞɟɦ ɨɬɦɟɱɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɡɧɚɱɢɦɵɣ ɢ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ± ɇɚɭɪɵɡ ɧɨ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɡɟɦɥɟɣ ɧɟ ɜɨɡɛɪɚɧɹɟɬɫɹ ɉɢɤɢɪɭɣɬɟ ɩɨ ɫɚɠɟɧɧɭɸ ɜ ɮɟɜɪɚɥɟ ɪɚɫɫɚɞɭ ɭɯɚɠɢɜɚɣɬɟ ɡɚ ɤɨɦɧɚɬɧɵɦɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹɦɢ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɨ ɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɫɟɛɟ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɝɨ ± ɧɟ ɜɨɡɛɪɚɧɹɟɬɫɹ ɷɬɭ ɪɚɛɨɬɭ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɶ Ⱥ ɜɨɬ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɦɨɠɧɨ ɢ ɨɬɞɨɯɧɭɬɶ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɜ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɪɚɛɨɬɚ ɫ ɡɟɦɥɟɣ ɧɟ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɚ ɩɪɨɫɬɨ ɭɛɟɪɢɬɟ ɜ ɬɟɩɥɢɰɟ ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɟɦɤɨɫɬɢ ɞɥɹ ɪɚɫɫɚɞɵ ɩɪɨɦɵɜɚɣɬɟ ɢɯ ɞɟɡɢɧɮɢɰɢɪɭɣɬɟ ɫɨɪɬɢɪɭɣɬɟ ɝɨɬɨɜɶɬɟ ɧɚɞɩɢɫɢ ɦɚɪɬɚ ± ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɣ ɞɟɧɶ ɞɥɹ ɩɨɫɚɞɤɢ ɩɨɞ ɩɥɟɧɨɱɧɨɟ ɭɤɪɵɬɢɟ ɩɟɪɰɟɜ ɬɨɦɚɬɨɜ ɤɚɩɭɫɬɵ ȿɫɥɢ ɱɬɨ ɧɟ ɭɫɩɟɥɢ ɫɞɟɥɚɬɶ ± ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɞɟɧɶ ɩɪɨɞɨɥɠɚɣɬɟ ɜɫɟ ɭ ɜɚɫ ɛɭɞɟɬ ɯɨɪɨɲɨ ȼ ɫɪɟɞɭ ɦɚɪ ɬɚ ɦɨɠɧɨ ɥɟɝɤɨ ɜɡɞɨɯɧɭɬɶ ɜɫɟ ɩɟɪɟɞɟɥɚɥɢ ɇɨ ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɷɬɭ ɧɟɞɟɥɸ ɜɩɟɪɟɞɢ ɦɧɨɝɨ ɛɨɥɶɲɨɣ ɢ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ

ÿè ìïëĨåçĭöåêïè…

ɍ ɜɚɫ ɧɚ ɩɨɞɨɤɨɧɧɢɤɚɯ ɭɠɟ ɜɵɬɹɧɭɥɚɫɶ ɪɚɫɫɚɞɚ ɩɨɦɢɞɨɪɨɜ" Ɂɧɚɱɢɬ ɜɪɟɦɹ ɩɢ ɤɢɪɨɜɚɬɶ ɗɬɨ ɦɨɠɧɨ ɞɟɥɚɬɶ ɢ ɞɜɚ ɢ ɬɪɢ ɪɚɡɚ ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɵ ɭɞɚɥɹɟɬɟ ɛɨɥɶɧɵɟ ɫɥɚɛɵɟ ɢ ɯɢɥɵɟ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ȿɫɥɢ ɫɬɟɛɟɥɶɤɢ ɭ ɜɫɯɨɞɨɜ ɜɵɬɹɧɭɥɢɫɶ

ɬɨ ɢɯ ɧɚɞɨ ɡɚɝɥɭɛɢɬɶ ɩɨɱɬɢ ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɉɨɥɢɜɚɬɶ ɩɟɪɟɫɚɠɟɧɧɭɸ ɪɚɫɫɚɞɭ ɧɚɞɨ ɪɚɡɚ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɥɭɱɲɟ ɟɟ ɩɨɬɨɦ ɞɟɪ ɠɚɬɶ ɧɚ ©ɝɨɥɨɞɧɨɦ ɩɚɣɤɟª ɢɧɚɱɟ ɧɟ ɢɡ ɛɟɠɚɬɶ ɱɟɪɧɨɣ ɧɨɠɤɢ ɑɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɪɚɫɫɚɞɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɤɨɪɦɢɬɶ ɧɢɬɪɨɚɦɦɨ ɮɨɫɤɨɣ Ⱦɚ ɢ ɧɟ ɡɚɛɵɥɢ ɱɬɨ ɩɟɪɟɫɚɠɢ ɜɚɬɶ ɪɚɫɫɚɞɭ ɧɭɠɧɨ ɧɚ ɪɚɫɬɭɳɟɣ Ʌɭɧɟ" ȿɫɥɢ ɜɵ ɜɵɪɚɳɢɜɚɟɬɟ ɪɚɫɫɚɞɭ ɧɚ ɩɨ ɞɨɤɨɧɧɢɤɟ ɬɨ ɨɧɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɬɹɧɟɬɫɹ ɤ ɫɨɥɧɵɲɤɭ ɢ ɫɬɟɛɟɥɶɤɢ ɢɫɤɪɢɜɥɹɸɬɫɹ Ɋɚɫɫɚɞɭ ɦɨɠɧɨ ɜɵɩɪɹɦɢɬɶ ɉɪɨɫɬɨ ɧɨ ɷɮɮɟɤɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɉɨɫɬɚɜɶɬɟ ɪɹɞɨɦ ɫ ɹɳɢɤɚɦɢ ɪɚɫɫɚɞɵ ɡɟɪɤɚɥɨ ɬɚɤ ɱɬɨɛɵ ɨɧɨ ɥɢɰɟɜɨɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɛɵɥɨ ɨɛɪɚɳɟɧɨ ɤ ɨɤɧɭ Ɉɫɜɟɳɟɧɢɟ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɭɜɟɥɢɱɢɬɫɹ ɧɚ ɫɬɨɥɶɤɨ ɱɬɨ ɹɳɢɤɢ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɫɬɚɜɢɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɩɨɞɨɤɨɧɧɢɤ ɧɨ ɢ ɧɚ ɩɪɢ ɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ ɤ ɧɟɦɭ ɫɬɭɥ Ɂɢɧɚɢɞɚ ɄɊɘɄɈȼȺ

ǜǻǽǭ ǷǭǽǿǻȁDzǸȉǺǭȌ…

ɍ ɦɟɧɹ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɧɚ ɞɚɱɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɭ ɫɨɬɤɭ ɧɨ ɹ ɟɝɨ ɩɨɥɭɱɚɸ ɫɬɨɥɶ ɤɨ ɱɬɨ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɧɚ ɡɢɦɭ Ⱥ ɫɟɦɶɹ ɭ ɦɟɧɹ ɧɟ ɦɚɥɟɧɶɤɚɹ ± ɱɟɥɨɜɟɤ ɋɱɢɬɚɸ ɬɚɤ ɥɭɱɲɟ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɛɨɥɶɲɟ ɫ ɦɚɥɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɱɟɦ ɝɨɪɛɚɬɢɬɶɫɹ ɧɚ ɛɨɥɶ ɲɨɣ ɬɟɪɪɢɬɨɪɢɢ ɢ ɫɨɛɢɪɚɬɶ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ɉɨɞɟɥɸɫɶ ɫɟɤɪɟɬɨɦ ȿɞɭ ɜ ɩɨɞɜɚɥ ɭɠɟ ɦɚɪɬɚ ɢ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɬɚɤ ɠɟ ɫɞɟɥɚɥɚ ɉɪɢɜɟɡɥɚ ɫɟɦɟɧɧɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɟɦɧɨɝɨ ɩɨɥɟɠɚɥ ɚɞɚɩɬɢɪɨ ɜɚɥɫɹ ɤ ɩɟɪɟɦɟɧɟ ɦɟɫɬɚ ɭɫɩɨɤɨɢɥɫɹ ɇɚ ɛɢɪɚɸ ɝɨɪɹɱɟɣ ɜɨɞɵ ɛɪɨɫɚɸ ɬɭɞɚ ɩɪɢ ɥɢɱɧɨ ɦɚɪɝɚɧɰɨɜɤɢ ɢ ɧɚɱɢɧɚɸ ɤɭɩɚɬɶ ɜɟɫɶ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɜ ɨɛɳɟɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɜɟɞɪɚ ɂɫɤɭɩɚɥɚ ɪɚɡɥɨɠɢɥɚ ɩɨ ɹɳɢɤɚɦ ɢ ɧɚɤɪɵɥɚ ɬɟɦɧɵɦɢ ɬɪɹɩɤɚɦɢ ɜ ɯɨɞ ɢɞɭɬ ɫɬɚɪɵɟ ɨɞɟɹɥɚ ɲɚɥɢ ɬɪɢɤɨ ɫɲɢɬɵɟ ɦɟɲɤɢ ɑɟɪɟɡ ɧɟɞɟɥɸ ɡɚɝɥɹɞɵɜɚɸ ɚ ɬɚɦ ɭ ɦɟɧɹ ɭɠɟ ©ɟɠɢɤɢª ɜɟɫɶ ɤɚɪɬɨɮɟɥɶ ɞɚɥ ɪɨɫɬɤɢ ɨɧɢ ɟɳɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɧɨ ɬɜɟɪɞɵɟ ɢ ɭɩɪɭɝɢɟ ȼɫɟ ɬɟɩɟɪɶ ɤɚɪɬɨɲɟɱɤɚ ɭ ɦɟɧɹ ɫɬɨɢɬ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ə ɟɟ ɛɭɞɭ ɩɟɪɟɜɨɪɚɱɢɜɚɬɶ ɢ ɫɛɪɵɡɝɢɜɚɬɶ ɜɨɞɢɱɤɨɣ ɫ ɞɪɟɜɟɫɧɨɣ ɡɨɥɨɣ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɋɟɣɱɚɫ ɜ ɩɪɨ ɞɚɠɟ ɟɫɬɶ ɜɫɹɤɢɟ ɦɢɤɪɨɞɨɛɚɜɤɢ ɱɬɨɛɵ ɭɥɭɱɲɢɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɨɫɚɞɨɱɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢ ɚɥɚ ɧɨ ɷɬɨ ɤɨɦɭ ɤɚɤ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɩɨɥɶ ɡɭɸɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɟ ɭɞɨɛɪɟɧɢɹ ɧɟɤɨɬɨ ɪɵɟ ɧɟɬ Ɇɨɠɧɨ ɩɨɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ə ɤɭɩɢɥɚ ©ɗɧɟɪɝɟɧª ɩɨɩɪɨɛɭɸ ȼ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɛɪɵɡɝɚɥɚ ©Ȼɚɣɤɚɥɨɦª ɬɨɠɟ ɯɨɪɨɲɨ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɱɧɭɬ ɮɵɪɤɚɬɶ ɦɨɥ ɝɞɟ ɷɬɨ ɦɨɠɧɨ ɢɫɤɭɩɚɬɶ ɜɟɫɶ ɩɨɫɚɞɨɱɧɵɣ ɦɚ

ɬɟɪɢɚɥ ɤɨɝɞɚ ɦɵ ɫɚɠɚɟɦ ɩɨ ɩɹɬɶ ɦɟɲɤɨɜ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ə ɝɨɜɨɪɸ ɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɩɵ ɬɟ ɧɟ ɩɪɢɡɵɜɚɹ ɧɢɤɨɝɨ ɫɥɟɩɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɦɨɟɦɭ ɩɪɢɦɟɪɭ ɉɪɨɫɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɤɜɚɪɬɢɪɚ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɞɟɬɢ ɪɚɡɴɟɯɚɥɢɫɶ ɨɞɧɚ ɫɩɚɥɶɧɹ ɩɭɫɬɭɟɬ ɹ ɟɟ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɚ ɜ ɡɚɝɨ ɬɨɜɨɱɧɭɸ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɷɬɨ ɞɟɥɚɬɶ ɧɚ ɬɟɩɥɨɣ ɥɨɞɠɢɢ ɤɬɨ ɤɚɤ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬ ɫɹ ɋɨɫɟɞɤɚ ɭ ɦɟɧɹ ɛɟɪɟɬ ɩɨɥɢɷɬɢɥɟɧɨ ɜɵɟ ɦɟɲɤɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɦɟɳɚɟɬ ɩɨ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɨɜ ɤɚɪɬɨɮɟɥɹ ɞɟɥɚɟɬ ɜ ɧɢɯ ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɫ ɦɨɧɟɬɭ ɜ ɬɟɧɝɟ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɤɚɪɬɨɲɟɱɤɟ ɞɵɲɚɬɶ ɂ ɷɤɨ ɧɨɦɢɹ ɦɟɫɬɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚɹ Ɇɟɲɤɢ ɩɨɞɜɟɲɢɜɚɟɬ ɛɥɢɠɟ ɤ ɫɜɟɬɭ ɧɨ ɧɟ ɧɚ ɫɨɥɧɰɟ ɂ ɬɨɠɟ ɪɨɫɬɤɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɹ ɬɜɟɪɞɵɟ ɢ ɤɪɟɩɤɢɟ Ⱥ ɞɚɥɶɲɟ ɜɫɟ ɤɚɤ ɨɛɵɱɧɨ ɇɨ ɨ ɫɪɨɤɚɯ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɨ ɫɚɞɤɢ ɭ ɧɚɫ ɟɳɟ ɛɭɞɟɬ ɜɪɟɦɹ ɢ ɜɨɡɦɨɠ ɧɨɫɬɶ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ Ɇɚɪɢɹ ɋȼȿɌɅɂɑɇȺə ɚɝɪɨɧɨɦ ɥɸɛɢɬɟɥɶ

ǙDZǻǺǰǼǬDzǬDZǸȇǵ «ǣDZǼǹȇǵ ǶǼǬǽǬǮDZȂ» ȿɫɥɢ ɜɵ ɟɳɟ ɧɟ ɨɩɪɟ ɞɟɥɢɥɢɫɶ ɤɚɤɨɣ ɫɨɪɬ ɛɚɤɥɚɠɚɧɨɜ ɩɨɫɟɹɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɨɫɬɚɧɨɜɢ ɬɟɫɶ ɧɚ ɫɨɪɬɟ ©ɑɟɪ ɧɵɣ ɤɪɚɫɚɜɟɰª ȼ ɧɟɦ ɜɵ ɧɚɣɞɟɬɟ ɜɫɟ ɪɚɧɧɟɫɩɟ ɥɵɣ ɭɪɨɠɚɣɧɵɣ ɚ ɩɥɨɞɵ ɞɨɫɬɢ ɝɚɸɬ ɩɹɬɢɫɨɬ ɝɪɚɦɦɨɜ Ɉɫɨɛɨ

ɝɨ ɭɯɨɞɚ ɪɚɫɫɚɞɚ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɚ ɟɫɥɢ ɨɛ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪɨɦ ɪɨɫɬɚ ± ɩɥɨɞɨɜ ɛɭɞɟɬ ɛɨɥɶɲɟ Ɇɧɟ ɦɨɝɭɬ ɜɨɡɪɚɡɢɬɶ ɢ ɬɚɤ ɟɞɢɦ ɦɧɨ ɝɨ ɯɢɦɢɢ ɯɨɬɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɨɝɨɪɨɞɟ ɩɨ ɥɭɱɢɬɶ ɛɟɡɨɩɚɫɧɵɟ ɩɥɨɞɵ ə ɩɨɩɪɨ ɛɨɜɚɥɚ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɫɬɢɦɭɥɹɬɨɪ ©ɋɢɥɤª ɞɨɱɤɚ ɩɪɢɜɨɡɢɥɚ ɢɡ Ɋɨɫɫɢɢ ɂ ɧɚ ɩɚɱɤɟ ɛɵɥɨ ɧɚɩɢɫɚɧɨ ɱɬɨ ɨɧ ɚɛ ɫɨɥɸɬɧɨ ɛɟɡɨɩɚɫɟɧ ɪɚɡɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨ ɱɜɟ ɢ ɧɟ ɩɪɢɧɨɫɢɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɜɪɟɞɚ Ɍɚɤ ɭ ɦɟɧɹ ɩɥɨɞɵ ɛɵɥɢ ɩɨɱɬɢ ɩɨ ɤɢɥɨɝɪɚɦɦɭ ȿɫɥɢ ɛɵ ɜɵɫɬɚɜɤɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥɚ ɦɨɣ ɤɪɚɫɚɜɟɰ ɬɨɱ ɧɨ ɛɵ ɡɚɧɹɥ ɩɟɪɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɇɨ ɩɨɯɨɠɭ ɩɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦ ɦɨɠɟɬ ɢ ɧɚɣɞɭ Ⱥɧɧɚ ɮɚɦɢɥɢɸ ɧɚɡɵɜɚɬɶ ɧɟ ɡɚɯɨɬɟɥɚ ɪɚɡɝɨɜɨɪ ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɜ ɤɢɨɫɤɟ ɩɨ ɩɪɨɞɚɠɟ ɫɟɦɹɧ ɢ ɭɞɨɛɪɟɧɢɣ

ƟNjnjǍNjǎ – NjǏƿǂǏ

ɉɢɫɶɦɨ ɩɪɢɲɥɨ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ ɩɨɱɬɟ ɩɪɢɜɨɞɢɦ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ «ɍɜɚɠɚɟɦɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ! ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɧɚ ɧɚɲɢɯ ɞɚɱɚɯ ɩɨ ɡɟɪɟɧɞɢɧɫɤɨɣ ɬ ɪ ɚ ɫ ɫ ɟ ɛɵɥɚ ɧɚɩɚɫɬɶɶ ɦɟɞɜɟɞɤɢ, ɷɬɚ ɬɜɚɪɶ ɫɴɟɥɚ ɜɫɸ ɦɨɪɤɨɜɶ. ɤ ɚ ɤ ɨɜɶ. Ȼɨɢɦɫɹ, ɛɵ ɢɫɬɨɪɢɹ ɧɟ ɩɨɜɬɨɪɢɥɚɫɶ. ɑɬɨ ɞɟɥɚɬɶ, ɱɬɨɨɛɵ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹɹ ɨɬ ɷɬɨɝɨ «ɡɜɟɪɹ»? »? Ⱥɧɧɚ ȿɜɞɨɤɢɦɟɧɤɨ». ɋɩɚɫɢɛɨ ɡɚ ɩɢɫɶɦɨ ɭɜɚɠɚɟɦɚɹ ɞɚɱ ɢɫɶɦɨ ɭɜɚɠɚɟɦɚɹ ɞɚɱ ɧɢɰɚ Ɇɟɞɜɟɞɤɚ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɷɬɨ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɜɪɚɝ ɬɚɤ ɜɪɚɝ ɨɧ ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɧɨɝɨ ɧ ɞɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɧɨɝɨ ɯɥɨɩɨɬ ɨɝɨɪɨɞɧɢɤɚɦ ɂ ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɦɟɞ ɢɤɚɦ ɂ ɱɬɨ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɦɟɞ ɜɟɞɤɚ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɦɨɪɤɨɜɶ ɢɡ ɜɫɟɯ ɪɚɫɬɟ ɛɢɬ ɦɨɪɤɨɜɶ ɢɡ ɜɫɟɯ ɪɚɫɬɟ ɧɢɣ ɨɧɚ ɜɵɛɢɪɚɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɟɟ ɉɪɨɤɥɚɞɵɜɚɟɬ ɉ ɯɨɞɵ ɫɤɜɨɡɶ ɝɪɹɞɤɢ ɢ ɛɨɪɨɡɞɤɢ ɩɨɞɴɟɞɚɟɬ ɤɨɪɧɢ ɢ ɪɚɫɬɟɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɜɹɧɭɬɶ Ⱥ ɯɨɡɹ ɟɜɚ ɧɟɞɨɭɦɟɜɚɸɬ ɱɬɨ ɠɟ ɬɚɤɨɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫ ɢɯ ɦɨɪɤɨɜɶɸ ɢ ɩɨɥɢɜɚɟɦ ɢ ɪɵɯɥɢɦ ɢ

ɩɪɨɩɚɥɵɜɚɟɦ« Ɇɵ ɩɨɩɪɨɫɢɥɢ ɨɬɜɟɬɢɬɶ ɧɚ ɷɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɧɚɲɟɝɨ ɞɪɭɝɚ ɨɩɵɬɧɨɝɨ ɨɝɨ ɪɨɞɧɢɤɚ ɂɜɚɧɚ Ʉɭɡɶɦɢɱɚ Ʉɨɡ Ʉɨɡɧɢɱɚ ɤɫɬɚɬɢ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɪɚɣɨɧɟ ɱɬɨ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɨɦ ɠ ɢ ɭ ɚɜɬɨɪɚ ɩɢɫɶɦɚ ©ɍɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɤɨɝɞɚ ɟɳɟ ɟɳɟ ɥɟɠɢɬ ɫɧɟɝ ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɨɜɭɲɤɢ ɞɥ ɞɥɹ ɦɟɞɜɟɞɤɢ ɪɚɡɥɨɠɢɬɶ ɧɚ ɝɪɹɞɤɚɯ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪɚ ɦɟɫɬɚɯ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɤɭɫɤɢ ɠɟɥɟɡ ɠɟɥɟɡɚ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɤɚɪɬɨɧɚ ɲɢɮɟɪɚ Ⱥ ɤɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɤɚɪɬ ɪ ɨɧɚ ɲɢɮɟɪɚ ɜɵɝɥɹɧɟɬ ɜɵɝɥɹɧɟɬ ɫɨɥɧɵɲɤɨ ± ɷɬɢ ɬɜ ɬɜɚɪɢ ɜɵɥɟɡɭɬ ɢɡ ɡɟɦɥɢ ɡɟɦɥɢ ɢ ɡɚɛɟɪɭɬ ɫɹ ɧɚ ɧɚ ɷɬɢ ɤɭɫɤɢ ɩ ɨ ɝ ɪ ɟ ɬ ɶ ɫ ɹ Ɍɟɩɟɪɶ Ɍ ɧɚɞɨ ɧɟ ɭɩɭɫɬɢɬɶ ɦɨ ɧɟ ɦɟɧɬ ɢ ɫɨɛɪɚɬɶ ɢɯ ɜ ɜɟɞɪɨ Ⱦɚ ɢ ɩɬɢɰɵ ɧɚɲɢ ɨɛɳɢɟ ɞɪɭɡɶɹ ɜɚɦ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɨɦɨɝɭɬ ɉɪɨɜɟɪɟɧɨª ɂɜɚɧ ɄɈɁɇɂɑ ɜɟɬɟɪɚɧ ɞɚɱɧɨɝɨ ɬɪɭɞɚ

ƟƚƖ ƙƍƋƖƌƕƧ ƋƓƈƊƕƖƍ?

Ⱦɨɠɞɚɥɢɫɶ" ɇɚ ɞɜɨɪɟ ɦɚɪɬ ɚ ɷɬɨ ɡɧɚ ɱɢɬ ɱɬɨ ɦɵ ɩɟɪɟɠɢɥɢ ɡɢɦɭ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɚɹ ɩɨɪɚ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɧɚ ɜɚɲɢɯ ɭɱɚɫɬɤɚɯ ɉɨɤɚ ɨɧɚ ɜɟɞɟɬɫɹ ɞɨɦɚ ɧɚ ɩɨɞɨɤɨɧɧɢɤɚɯ ɧɚ ɥɨɞɠɢɹɯ ɢ ɜɟɪɚɧ ɞɚɯ ɭɯɨɞ ɡɚ ɪɚɫɫɚɞɨɣ ɩɪɨɪɟɠɢɜɚɧɢɟ ɩɨ ɥɢɜ ɩɨɞɤɨɪɦɤɚ Ⱥ ɤɚɤ ɠɟ ɩɟɪɟɠɢɥ ɡɢɦɭ ɜɚɲ ɭɱɚɫɬɨɤ" Ɋɚɫɬɟɧɢɹ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɢɟ ɬɟɩɥɚ ɭɠɟ ɱɭɜ ɫɬɜɭɸɬ ɨɧɢ ɭɠɟ ɝɨɬɨɜɹɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɵ ɧɚɤɨɩɢɬɶ ɫɢɥɵ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɥɢ ɫɬɶɟɜ ɰɜɟɬɨɜ ɚ ɩɨɬɨɦ ɭɠɟ ɢ ɩɥɨɞɨɜ Ɇɨɠɧɨ ɩɨɧɚɛɥɸɞɚɬɶ ɩɨɱɤɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɪɟɜɶɟɜ ɭɠɟ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɧɚɛɭ ɯɚɬɶ ɗɬɨ ɫɢɝɧɚɥ ɛɟɞ ɫɬɜɢɹ ɞɟɪɟɜɶɹ ɧɭɠɧɨ ɫɩɚɫɚɬɶ ȼɟɞɶ ɟɫɥɢ ɭɞɚɪɢɬ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɣ ɦɨɪɨɡ ± ɜɫɟ ɦɨɠɟɬ ɩɨ ɝɢɛɧɭɬɶ ȼɪɟɦɹ ɟɳɟ ɟɫɬɶ ɜɞɨɥɶ ɡɚɛɨɪɨɜ ɢ ɢɡɝɨɪɨɞɟɣ ɬɚɦ ɝɞɟ ɥɟɠɢɬ ɫɧɟɝ ɫɨɛɟɪɢɬɟ ɟɝɨ ɢ ɭɤɭɬɚɣɬɟ ɞɟɪɟɜɶɹ ɭ ɫɚɦɨɝɨ ɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɱɟɦ ɜɵɲɟ ɞɟɪɟɜɨ ɭɤɭ ɬɚɧɨ ɫɧɟɠɧɵɦ ɩɨɤɪɵ ɜɚɥɨɦ ɬɟɦ ɧɚɞɟɠɧɟɟ ɨɧɨ ɫɨɯɪɚɧɢɬɫɹ ɉɨɞ

ɦɟɪɡɚɸɬ ɨɛɵɱɧɨ ɫɤɟɥɟɬɧɵɟ ɜɟɬɤɢ ɬɚɤ ɱɬɨ ɢɯ ɭɤɭɬɚɣɬɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɍɠɟ ɫɟɣɱɚɫ ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɤɚɤ ɛɭ ɞɭɬ ɩɥɨɞɨɧɨɫɢɬɶ ɜɚɲɢ ɩɢɬɨɦɰɵ ɜ ɷɬɨɦ ɫɟɡɨɧɟ ɋɪɟɠɶɬɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɟɬɨɤ ɜɢɲɧɢ ɫɥɢɜɵ ɝɪɭɲɢ ɹɛɥɨɧɢ ɜɫɟɝɨ ɩɨɧɟɦɧɨɝɭ ɩɪɢɜɟɡɢɬɟ ɞɨɦɨɣ ɢ ɩɨɫɬɚɜɶɬɟ ɜ ɜɨɞɭ ɤɨɦ ɧɚɬɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɑɟɪɟɡ ɞɧɟɣ ɩɥɨɞɨɜɵɟ ɜɟɬɤɢ ɪɚɫɤɪɨɸɬɫɹ ɚ ɩɨɞɦɟɪɡ ɲɢɟ ɧɟɬ

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɚ ɜɵɩɭɫɤ ɬɨɠɟ ɞɚɱɧɢɰɚ Ʌɸɛɨɜɶ ɎɈɆɂɑ

Ɉɬ ɫɟɪɞɰɚ - ɤ ɫɟɪɞɰɭ

ȍ țȓ ȜȒȖț…ȜȒȖț

Ʉɚɠɞɨɟ ɛɭɞɧɟɟ ɭɬɪɨ ɨɧ ɜɵ ɯɨɞɢɥ ɢɡ ɞɨɦɚ ɨɱɟɧɶ ɪɚɧɨ ɩɨ ɬɨɦɭ ɱɬɨ ɩɟɪɟɞ ɪɚɛɨɬɨɣ ɥɸɛɢɥ ɩɨɞɵɲɚɬɶ ɜɨɡɞɭɯɨɦ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɩɨɦɟɱɬɚɬɶ ȼɫɩɨɦɧɢɬɶ ɩɪɢ ɹɬɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɤɚɤ ɟɝɨ ɥɸɛɢɥ ɨɬɟɰ ɤɚɤ ɦɚɦɚ ɩɪɢɧɟɫɥɚ ɞɨɦɨɣ ɛɟɡɞɨɦɧɨɝɨ ɤɨɬɟɧɤɚ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɬɟɦɧɵɦ ɩɹɬɧɨɦ ɧɚ ɩɨɥɝɨɥɨɜɵ ɤɚɤ ɫɟ ɫɬɪɚ ɜ ɲɤɨɥɟ ɡɚɛɨɬɥɢɜɨ ɡɚɜɹ

ɡɵɜɚɥɚ ɟɦɭ ɲɚɪɮ ɚ ɫɬɚɪɲɢɣ ɛɪɚɬ ɪɚɡɞɚɜɚɥ ɬɭɦɚɤɢ ɬɟɦ ɤɬɨ ɨɛɢɠɚɥ ɟɝɨ ɦɥɚɞɲɟɝɨ Ⱥ ɦɟɱ ɬɚ ɛɵɥɚ ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɫɨɜɫɟɦ ɩɪɨ ɫɬɨɣ ± ɧɚɣɬɢ ɬɭ ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɛɵ ɪɹɞɨɦ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ɟɝɨ ɬɚ ɤɢɦ ɤɚɤ ɟɫɬɶ ɩɨɧɢɦɚɥɚ« Ƚɪɨɦɤɢɣ ɥɚɣ ɫɨɛɚɤɢ ɜɡɛɭɞɨ ɪɚɠɢɜɲɢɣ ɜɟɫɶ ɬɢɯɢɣ ɦɢɤɪɨ ɪɚɣɨɧ ɜɟɪɧɭɥ ɟɝɨ ɨɛɪɚɬɧɨ ɜ ɪɟ ɚɥɶɧɨɫɬɶ ɝɞɟ ɨɧ ɛɵɥ ɨɞɢɧɨɤɢɦ ɧɟɩɨɧɹɬɵɦ ɢ ɧɟ ɥɸɛɢɦɵɦ Ʉɨɧɟɰ ɟɝɨ ɢɞɟɚɥɶɧɵɦ ɫɟɦɟɣ ɧɵɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɦ ɛɵɥ ɩɨɥɨɠɟɧ ɤɚɤ ɬɨ ɜɧɟɡɚɩɧɨ ɨɧ ɞɚɠɟ ɧɟ ɦɨɝ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɜ ɤɚɤɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɜɫɟ ɩɨɲɥɨ ɧɟ ɬɚɤ ɋɧɚɱɚɥɚ ɭɞɚɪɨɦ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ ɫɬɚɥɨ ɩɶɹɧɫɬɜɨ ɟɝɨ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɛɪɚɬɚ Ȼɟɫɤɨɧɟɱ ɧɵɟ ɫɤɚɧɞɚɥɵ ɞɪɚɤɢ ɲɭɦɧɵɟ ɤɨɦɩɚɧɢɢ ɤɪɚɠɢ ɢ ɤɚɤ ɢɬɨɝ ɬɸɪɶɦɚ Ɂɚɬɟɦ ɫɟɫɬɪɚ ɫɜɹɡɚɥɚɫɶ ɫ ɧɚɪɤɨɦɚɧɨɦ ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɧɚ ɠɚ

ɥɟɥɚ ɟɝɨ ɫɩɚɫɚɥɚ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɨɩɚ ɥɚ ɜ ɬɟ ɠɟ ɫɟɬɢ ɛɵɥɚ ɧɚɣɞɟɧɚ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɩɪɢɬɨɧɨɜ ɫ ɩɟɪɟɞɨɡɢɪɨɜɤɨɣ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɛɵɥɢ ɭɛɢɬɵ ɝɨɪɟɦ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɦɥɚɞɲɟɦɭ ɫɵɧɭ ɫɨ ɜɫɟɦ ɧɟ ɭɞɟɥɹɥɢ ɢɡ ɡɚ ɱɚɫɬɵɯ ɫɫɨɪ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɢ ɨɛɜɢɧɹɥɢ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɜ ɫɥɭɱɢɜɲɟɦɫɹ Ʉɪɨ ɦɟ ɪɭɝɚɧɢ ɧɟ ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɧɢɱɟɝɨ ɧɢ ɫɦɟɯɚ ɧɢ ɫɱɚɫɬɶɹ ɧɢ ɥɸɛɜɢ

Ⱥ ɦɚɥɶɱɢɲɤɚ ɧɟ ɦɨɝ ɩɨɧɹɬɶ ɩɨ ɱɟɦɭ ɨɧ ɨɞɢɧ" ɑɬɨ ɨɧ ɫɞɟɥɚɥ ɧɟ ɬɚɤ" ɂ ɭɠɟ ɬɨɝɞɚ ɡɚɦɤɧɭɥɫɹ ɜ ɫɟɛɟ ɫɬɚɥ ɧɟɪɚɡɝɨɜɨɪɱɢɜ ɩɟɪɟ ɫɬɚɥ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɫ ɨɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢ ɤɚɦɢ ɞɪɭɡɶɹɦɢ Ɋɭɤɢ ɜɫɟɝɞɚ ɞɟɪɠɚɥ ɜ ɤɚɪɦɚɧɚɯ ɫɭɬɭɥɢɥɫɹ ɩɨɯɨɞɤɚ ɫɬɚɥɚ ɧɟɭɤɥɸɠɟɣ ɚ ɜ ɨɩɭɳɟɧɧɨɣ ɝɨɥɨɜɟ ɩɨɫɟɥɢɥɢɫɶ ɧɟɞɟɬɫɤɢɟ ɦɵɫɥɢ Ɋɨɞɢɬɟɥɢ ɪɚɡɜɟɥɢɫɶ ɨɬɟɰ ɢɡ ɢɯ ɠɢɡɧɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɢɫɱɟɡ ɬɚɤ ɧɢ ɪɚɡɭ ɢ ɧɟ ɞɚɜ ɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɬɶ ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɫɹ ɢɡ ɬɸɪɶɦɵ ɛɪɚɬ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨ ɫɥɟ ɨɱɟɪɟɞɧɨɝɨ ɞɟɛɨɲɚ ɫɧɨɜɚ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɚ ɧɚɪɚɯ ɚ ɦɚɬɶ ɫ ɫɟɪɞɟɱɧɵɦ ɩɪɢɫɬɭɩɨɦ ɢɡ ɡɚ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɜɟɡɥɢ ɜ ɛɨɥɶɧɢɰɭ Ⱥ ɨɧ ɜɫɟ ɠɞɚɥ ɥɸɛɜɢ ɨɬ ɦɚɦɵ ɤɨɬɨɪɚɹ ɟɝɨ ɛɭɞɬɨ ɧɟ ɡɚɦɟɱɚɥɚ ɋɚɦ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɤɨɥɥɟɞɠ ɡɚɬɟɦ ɧɚɲɟɥ ɪɚɛɨɬɭ Ɍɚɤ ɢ ɠɢɥ ɜɧɭ

ɬɪɢ ɧɟɪɚɫɬɪɚɱɟɧɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɧɟɠɧɵɟ ɱɭɜɫɬɜɚ ɛɨɥɶ ɡɚ ɫɜɨɸ ɫɟɦɶɸ ɡɚ ɧɟɫɥɨɠɢɜɲɟɟɫɹ ɥɢɱ ɧɨɟ ɫɱɚɫɬɶɟ ©Ⱦɟɜɱɨɧɤɢ ɬɚɤɢɯ ɧɟ ɥɸɛɹɬª ɫɥɵɲɚɥ ɨɧ ɡɚ ɫɩɢɧɨɣ ɪɚɡɝɨɜɨɪɵ ɫɨɫɟɞɨɤ ɨɛɨɠɚɜɲɢɯ ɩɨɫɩɥɟɬɧɢɱɚɬɶ ɧɚ ɫɤɚɦɟɣɤɟ Ⱦɚ ɢ ɤɬɨ ɟɝɨ ɬɚɤɨɝɨ ɫɥɨɦɚɧɧɨɝɨ ɢ ɧɟɨɛɳɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɪɢɦɟɬ" ȼɨɬ ɢ ɧɟ ɢɫɤɚɥ ɧɢɤɨɝɨ ɢ ɧɟ ɩɨɞɩɭɫɤɚɥ ɛɥɢɡɤɨ ɛɨɹɫɶ ɛɵɬɶ ɧɟɩɨɧɹɬɵɦ ɢ ɫɧɨɜɚ ɛɪɨɲɟɧɧɵɦ ɤɚɤ ɢ ɬɨɝɞɚ« ɧɟ ɡɧɚɹ« ɡɚ ɱɬɨ" ɗɬɨɬ ɜɨɩɪɨɫ ɨɧ ɡɚɞɚɥ ɥɢɲɶ ɨɞɧɚɠɞɵ ɤɨɝɞɚ ɫɬɨɹɥ ɭ ɦɨɝɢɥɵ ɫɜɨɟɣ ɦɚɬɟɪɢ ɱɶɟ ɫɟɪɞɰɟ ɧɟ ɩɟɪɟɧɟɫɥɨ ɫɦɟɪɬɢ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɫɵɧɚ ɩɨɥɭɱɢɜɲɟɝɨ ɜ ɨɱɟɪɟɞɧɨɣ ɬɟɩɟɪɶ ɭɠɟ ɩɨɫɥɟɞ ɧɟɣ ɩɨɬɚɫɨɜɤɟ ɧɨɠɟɜɨɟ ɪɚɧɟ ɧɢɟ Ⱦɨ ɛɨɥɶɧɢɰɵ ɟɝɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɞɨɜɟɡɥɢ ɤɚɤ ɩɨɬɨɦ ɢ ɦɚɬɶ« ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɜɫɟ ɯɨɬɟɥ ɡɚɛɵɬɶ ɦɭɠɱɢɧɚ ɞɟɪɠɚɜɲɢɣ ɪɭɤɢ ɜ ɤɚɪɦɚɧɚɯ ɢ ɜɵɯɨɞɢɜɲɢɣ ɧɚ ɪɚ ɛɨɬɭ ɪɚɧɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨ ɩɭɬɢ ɦɟɱ ɬɚɬɶ ɇɨ ɟɳɟ ɨɧ ɥɸɛɢɥ ɪɚɧɧɟɟ ɭɬɪɨ ɡɚ ɬɨ ɱɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɥ ɛɟɥɨɤɭɪɭɸ ɞɟɜɭɲɤɭ ɜ ɞɥɢɧɧɨɦ ɩɥɚɬɶɟ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɭɬɭɥɹɫɶ ɧɟɭɤɥɸ ɠɟ ɞɟɪɠɚɥɚ ɪɟɦɟɲɨɤ ɫɭɦɨɱɤɢ ɨɛɟɢɦɢ ɪɭɤɚɦɢ Ɉɧɚ ɩɨɞɧɢɦɚɥɚ ɫɜɨɣ ɜɡɝɥɹɞ ɥɢɲɶ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɩɪɨ ɯɨɞɢɥ ɦɢɦɨ Ɍɨ ɥɢ ɩɨ ɛɨɬɢɧɤɚɦ ɟɝɨ ɭɡɧɚɜɚɥɚ ɬɨ ɥɢ ɫɟɪɞɰɟ ɩɨɞ ɫɤɚɡɵɜɚɥɨ ɬɨ ɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɫɜɵɲɟ ɇɨ ɤɚɤ ɠɟ ɨɧ ɠɚɠɞɚɥ ɭɜɢɞɟɬɶ ɷɬɢ ɝɨɥɭɛɵɟ ɝɥɚɡɚ ɉɨɬɨɦɭ ɡɚ ɜɢɞɟɜ ɟɟ ɢɡɞɚɥɟɤɚ ɡɚɦɟɞɥɹɥ ɲɚɝ ɜɩɪɨɱɟɦ ɤɚɤ ɢ ɨɧɚ« ɂ ɫɧɨ ɜɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥɢ ɦɢɦɨ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɜɡɝɥɹɞɚɦɢ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɪɟɲɚɹɫɶ ɡɚɝɨɜɨɪɢɬɶ ɉɨɫɥɟ ɪɚɛɨɱɟɝɨ ɞɧɹ ɨɧ ɜɨɡ ɜɪɚɳɚɥɫɹ ɞɨɦɨɣ ɛɪɨɫɚɥ ɧɚ ɫɬɨɥ ɤɥɸɱɢ ɫɧɢɦɚɥ ɨɛɭɜɶ ɫɚɞɢɥɫɹ ɧɚ ɞɢɜɚɧ Ⱥ ɤɨɬ ɫ ɩɨɬɭɫɤɧɟɜɲɢɦ ɩɹɬɧɨɦ ɧɚ ɩɨɥɝɨɥɨɜɵ ɨɬɤɪɵɜɚɥ ɫɜɨɢ ɩɨɞɨɫɥɟɩɲɢɟ ɫ ɜɨɡɪɚɫɬɨɦ ɝɥɚɡɚ ɢ ɠɞɚɥ ɬɟɩɥɚ ɪɭɤ ɯɨɡɹɢɧɚ ɉɨɧɢɦɚɥ ɤɨɬ ɢɥɢ ɧɟɬ ɧɨ ɨɧ ɪɚɡ ɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɫ ɧɢɦ«ɜɫɟɝɞɚ« Ɂɧɚɟɲɶ Ȼɚɪɫɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɫɥɵ ɲɚɥ ɨɬ ɝɨɜɨɪɭɲɟɤ ɧɚ ɥɚɜɤɟ ɱɬɨ ɛɟɥɨɤɭɪɚɹ ɝɨɥɭɛɨɝɥɚɡɤɚ ɫɨɜɫɟɦ ɨɞɢɧɨɤɚɹ ɢɡ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ ɨɧɚ ɢ ɧɟɬ ɭ ɧɟɟ ɧɢɤɨɝɨ ɡɚɦɤɧɭɬɚɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ȼɢɞɢɲɶ ɧɟ ɨɞɧɢ ɦɵ ɬɚɤɢɟ«ɨɞɧɢ Ⱥɥɢɫɚ ȿɊȿɆȿȿȼȺ

DZȒȓ ȔȖȐȮȠ Ȗ ȓȟȠȪ șȖ Ȑ ȚȖȞȓ țȎȟȠȜȭȧȎȭ șȬȏȜȐȪ?

ɉɨɢɫɤ ɫɜɨɣ ɛɟɪɢɬɟ ɲɢɪɟ ɢ ɢɳɢɬɟ ɜɧɨɜɶ ɢ ɜɧɨɜɶ Ȼɪɚɱɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ©ə ɢ Ɍɵª ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɧɚɣɬɢ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɩɨɫɥɟ ɥɢɱɧɨɣ ɜɫɬɪɟɱɢ ɢ ɛɟɫɟɞɵ ɫ ȼɚɦɢ ɉɨɡɜɨɧɢɬɟ ɧɚɦ ɢ ɞɨɝɨɜɨɪɢɬɟɫɶ ɨ ɜɫɬɪɟɱɟ

Ƚɞɟ ɬɵ" Ɇɨɹ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɢ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɚɹ ɡɚɛɨɬɥɢɜɚɹ ɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɚɹ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɝɨɞɚ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɥɸɫɶ ɫ ɰɟɥɶɸ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ȺȻ Ȼɵɬɶ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɦ ɷɬɨ ɫɱɚ ɫɬɶɟ ɲɚɧɫ ɩɨɞɚɪɟɧɧɵɣ ɫɭɞɶ ɛɨɣ Ȼɭɞɭ ɯɨɪɨɲɢɦ ɦɭɠɟɦ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɦ ɨɬɰɨɦ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɥɟɬ ɧɚɣɞɢɫɶ ɧɟɠɧɚɹ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɜɲɚɹ ɨɬ ɨɞɢɧɨɱɟɫɬɜɚ ɦɨɠ ɧɨ ɫ ɪɟɛɟɧɤɨɦ ȺȻ Ɇɵ ɫ ȼɚɦɢ ɪɚɡɧɵɟ ɤɚɤ ɫɭɲɚ ɢ ɜɨɞɚ Ɇɵ ɫ ȼɚɦɢ ɪɚɡɧɵɟ ɤɚɤ ɥɭɱɢɤ ɫ ɬɟɧɶɸ

ȼɚɫ ɭɜɟɪɹɸ ɷɬɨ ɧɟ ɛɟɞɚ ɚ ɥɭɱ ɲɟɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɶɟ ɍɤɪɚɢɧɤɚ ɝɨɞɚ ɢɳɭ ɨɞɢɧɨɤɨɝɨ ɩɨɪɹɞɨɱɧɨɝɨ ɦɭɠɱɢɧɭ ȺȻ ə ɞɵɲɭ ɢ ɡɧɚɱɢɬ ɹ ɥɸɛɥɸ ə ɥɸɛɥɸ ɢ ɡɧɚɱɢɬ ɹ ɠɢɜɭ ɂɳɭ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɭɸ ɢ ɧɟɩɨɜɬɨ ɪɢɦɭɸ ɨɬ ɥɟɬ ɫ ɦɟɞɢɰɢɧ ɫɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ Ʉɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ȺȻ ɂɳɭ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɥɸɛɨɜɶ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɨɣ ɫɟɦɶɢ ɀɟɧɳɢɧɭ ɭɫɬɚɜɲɭɸ ɨɬ ɨɞɢɧɨ ɱɟɫɬɜɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɚɜɨɫɥɚɜɧɭɸ ɥɟɬ Ʉɚɡɚɯ ɥɟɬ ȺȻ

№7 20 марта 2014 года

Ǹșȡȏ «DzȎȐȎȗȠȓ ȕțȎȘȜȚȖȠȪȟȭ» ɨɬ ɮɨɧɞɚ ©Ɇɵ ȼɦɟɫɬɟ ª ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɤ ɪɚɡɝɨɜɨɪɭ ɜɫɟɯ ɨɞɢɧɨɤɢɯ ɥɸɞɟɣ ɠɟɥɚɸɳɢɯ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɩɨɞɨɛɪɚɬɶ ɩɚɪɭ ɞɥɹ ɫɜɨɟɝɨ ɫɟɪɞɰɚ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɨɫɥɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɛɟɫɩɥɚɬɧɚɹ ɢ ɤɨɧ ɮɢɞɟɧɰɢɚɥɶɧɚɹ ɉɨɩɪɨɛɭɣɬɟ

Ɇɢɥɚɹ ɫɤɪɨɦɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫɥɚɜɹɧɤɚ ɝɨɞ ɉɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɫɥɚɜɹɧɢɧɨɦ ɨɬ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɤɚɡɚɲɤɚ ɥɟɬ ɂɦɟɟɬ ɫɜɨɣ ɛɢɡɧɟɫ ɞɨɦ Ɇɟɱɬɚɟɬ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɇɨɥɨɞɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɡɚɦɭɠɟɦ ɧɟ ɛɵɥɚ ɥɟɬ ɉɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɩɚɪɧɟɦ ɨɬ ɥɟɬ ɢ ɜɵɲɟ ɤɚɡɚɯɨɦ ɪɚɛɨɬɚɸɳɢɦ ɢɦɟɸɳɢɦ ɠɢɥɶɟ ɉɨɡɢɬɢɜɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚɸɳɚɹ ɫ ɤɜɚɪɬɢɪɨɣ ɪɭɫɫɤɚɹ ɥɟɬ ɫɜɟɬ ɥɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɉɨɡɧɚɤɨɦɥɸɫɶ ɫ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɦɟɧɹ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɞɥɹ ɫɨɡ ɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɉɨɪɹɞɨɱɧɚɹ ɥɸɛɥɸ ɞɨɦɚɲɧɢɣ ɭɸɬ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɜɤɭɫɧɭɸ ɟɞɭ ɪɚ ɛɨɬɚɸ ɠɢɜɭ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɞɨɦɟ Ɇɧɟ ɥɟɬ ɱɢɬɚɸ ɫɬɢɯɢ ɢ ɩɨɸ ɉɨɡɧɚɤɨɦɥɸɫɶ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɥɟɬ ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɩɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦ ɩɨ ɬɟɥ ə ɤɚɡɚɯ ɢɦɟɸ ɧɨɜɵɣ ɞɨɦ ɤɜ ɦ ɪɚɛɨɬɚɸ ɥɸɛɥɸ ɸɦɨɪ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɭɦɟɸ ɜɫɟ ɧɟɠɧɵɣ ɢ ɡɚɛɨɬɥɢɜɵɣ Ɇɧɟ ɥɟɬ Ɍɨɥɶɤɨ ɫɟɦɶɹ Ɇɨɥɨɞɨɣ ɦɭɠɱɢɧɚ ɫɢɦɩɚɬɢɱɧɵɣ ɪɚɛɨɬɚɸ ɷɥɟɤɬɪɢɤɨɦ ɝɨɞɚ ɀɢɥɶɹ ɧɟɬ ɧɨ ɛɭɞɟɬ ɟɫɥɢ ɠɟɧɸɫɶ Ɇɟɱɬɚɸ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶ ɞɟɜɭɲɤɭ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤɚ Ɉɱɟɧɶ ɩɨɪɹɞɨɱɧɵɣ ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɤɪɭɝ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜ ɪɚ ɛɨɬɚɸ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɦ ɩɪɟɞɩɪɢɹɬɢɢ ɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦ ɨɬɞɟɥɚ ɩɟɪɟɜɨɡɨɤ ɂɦɟɸ ɞɨɦ ɜ ɩɪɢɝɨɪɨɞɟ ɦɚɲɢɧɭ Ʌɸɛɥɸ ɩɨɮɢɥɨɫɨɮɫɬɜɨɜɚɬɶ Ɇɧɟ ɥɟɬ ɤɚɡɚɯ Ʌɸɛɥɸ ɜɤɭɫɧɨ ɩɨɤɭɲɚɬɶ ɉɚɪɟɧɶ ɥɟɬ ɪɚɛɨɬɚɸ ɪɭɫɫɤɢɣ ɚɤɬɢɜɧɵɣ Ɇɟɱɬɚɸ ɜɫɬɪɟ ɬɢɬɶ ɞɟɜɭɲɤɭ ɨɬ ɥɟɬ ɉɨɞɪɨɛɧɨɫɬɢ ɩɨ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹɦ ɩɨ ɬɟɥ

ǮȑȓțȠȟȠȐȜ «ǮȗȘȜ» ȁș. ǮȏȎȭ, 85, ȘȎȏ. 205. Ȁȓș. 25-63-89.

Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚ ɡɚɯ ɥɟɬ ɍɜ ɥɟɤɚɟɬɫɹ ɪɢɫɨɜɚɧɢɟɦ ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɰɟɧɢɬ ɢɫɤɪɟɧɧɨɫɬɶ Ⱦɥɹ ɫɨɡ ɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ ɩɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚ ɡɚɲɤɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɞɟɬɟɣ

Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɥɟɬ ɦɟɞɪɚɛɨɬɧɢɤ ɚɜɬɨɥɸɛɢɬɟɥɶ ȿɫɬɶ ɫɜɨɣ ɞɨɦ ɉɨɡɧɚɤɨ ɦɢɬɫɹ ɫ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɫɩɨɪɬɢɜɧɨɝɨ ɬɟɥɨɫɥɨ ɠɟɧɢɹ ɛɟɡ ɜ ɩ

Ⱥɛ Ʉɚɡɚɲɤɚ ɥɟɬ ɪɚ ɛɨɬɚɟɬ ɜ ɫɮɟɪɟ ɬɨɪ ɝɨɜɥɢ Ɂɚɛɨɬɥɢɜɚɹ ɚɤɤɭɪɚɬɧɚɹ ɂɳɟɬ ɫɩɭɬɧɢɤɚ ɠɢɡɧɢ ɧɟ ɫɬɚɪɲɟ ɥɟɬ ɧɟ ɩɶɸɳɟɝɨ

Ⱥɛ Ɉɞɢɧɨɤɚɹ ɠɟɧ ɳɢɧɚ ɤɚɡɚɲɤɚ ɝɨɞɚ

ɫɩɨɤɨɣɧɚɹ ɨɛɳɢɬɟɥɶɧɚɹ ɛɟɡ ɠɢ ɥɢɳɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɉɨ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɱɟɫɬɧɵɦ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɛɟɡ ɜ ɩ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɟ ɦɟɣɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ

Ⱥɛ Ɋɭɫɫɤɢɣ ɦɭɠ ɱɢɧɚ ɥɟɬ ɜɞɨɜɟɰ ɛɟɡ ɜ ɩ ɀɢ ɥɶɟɦ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧ ɟɫɬɶ ɞɚɱɚ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɫɥɚɜɹɧɤɨɣ ɞɥɹ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɝɨ ɫɟɦɟɣ ɧɨɝɨ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɹ

Ⱥɛ Ɇɭɠɱɢɧɚ ɤɚɡɚɯ ɝɨɞɚ ɜɞɨɜɟɰ ɛɟɡ ɠɢɥɢɳ ɧɵɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɪɚɛɨɬɚ ɸɳɢɣ ɉɨɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɠɟɧɳɢɧɨɣ ɤɚɡɚɲ ɤɨɣ ɞɨ ɥɟɬ ɞɥɹ ɫɨɡ ɞɚɧɢɹ ɫɟɦɶɢ

№7 20 марта 2014 года

ɋɩɨɪɬɢɜɧɚɹ ɚɪɟɧɚ

«…ȡ țȎȟ ȔȓțȧȖțȩ Ȑ ȘȜȟȚȜȟ șȓȠȎȬȠ, ȝȜȥȓȚȡ ȏȩ Ȗ ȦȠȎțȑȡ țȓ ȝȜȒțȖȚȎȠȪ?» ɋ ɨɫɨɛɵɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɦɵ ɩɨ ɛɵɜɚɥɢ ɧɟɞɚɜɧɨ ɜ ɝɨɫɬɹɯ ɭ ɬɪɟɧɟɪɚ ɩɟɪɜɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɦɚɫɬɟɪɚ ɫɩɨɪɬɚ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞ ɧɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɩɨ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟ ɬɢɤɟ ɋɜɟɬɥɚɧɵ Ƚɚɚɫ Ⱥ ɩɨɱɟ ɦɭ ɭɡɧɚɟɬɟ ɩɨɡɞɧɟɟ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪɨɜɧɚ ɤɚɤɚɹ ɜɵ ɩɨ ɧɚɬɭɪɟ" ə ɨɱɟɧɶ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ ɛɵɜɚɸɬ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɝɞɚ ɧɟɬ ɜɪɟ ɦɟɧɢ ɫɩɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɞɭɦɚɸ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɱɬɨ ɬɨ ɫɞɟɥɚɸ Ɍɚ ɠɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɤ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢ ɹɦ ɧɚɞɨ ɜɫɟ ɪɚɫɫɬɚɜɢɬɶ ɩɨ ɦɟ ɫɬɚɦ ɉɪɨ ɥɢɱɧɭɸ ɠɢɡɧɶ ɭɠɟ ɧɟ ɞɭɦɚɸ ɍ ɧɚɫ ɛɵɜɚɸɬ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɞɚ ɩɪɢɯɨɞɢɲɶ ɞɨɦɨɣ ɧɚ ɱɚɫɚ ɩɟɪɟɤɭɫɢɬɶ ɩɨɫɩɚɬɶ ɢ ɞɚɥɶɲɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɋɤɨɪɨ ɭ ɧɚɫ ɧɚɱɧɟɬɫɹ ɬɚɤɨɣ ɦɨɦɟɧɬ ɬɚɤ ɱɬɨ ɨɛɳɟɠɢɬɢɟ ©ɞɨɦ ɪɨɞɧɨɣª ɩɟ ɪɟɜɚɥɨɱɧɚɹ ɛɚɡɚ ɡɚɛɟɠɚɥ ɩɟɪɟ ɨɞɟɥɫɹ ɷɬɨ ɛɪɨɫɢɥ ɬɨ ɫɯɜɚɬɢɥ ȼ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɟ ɜɵ ɟɞɢɧ ɫɬɜɟɧɧɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ" ɇɟɬ ɧɚɫ ɞɜɨɟ Ɇɨɹ ɤɨɥɥɟ ɝɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʉɨɫɬɟɧɤɨ ȼ ɩɪɨ ɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɟɳɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɛɵɥɚ ɜɟɞɭɳɟɣ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɤɨɣ Ⱥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɬɪɟɧɟɪɫɤɢɣ ɫɨɫɬɚɜ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɧɚɞɨ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫ ɦɨɥɨɞɟɠɶɸ ɦɟɧɹ ɪɚɞɭɟɬ ɱɬɨ ɹ ɬɟɩɟɪɶ ɧɟ ɨɞɧɚ ɟɫɬɶ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬ Ʉɚɤɢɟ ɬɢɬɭɥɵ ɜɵ ɢɦɟɟɬɟ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɫɱɟɬɭ" Ɂɜɚɧɢɟ ɦɚɫɬɟɪɚ ɫɩɨɪɬɚ ɦɟɠ ɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ ɩɨ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɟ ɟɳɟ ɜ ɫɨɜɟɬɫɤɨɟ ɜɪɟ ɦɹ ɡɚɜɨɟɜɚɥɚ Ɍɪɟɧɟɪɚ ɩɟɪɜɨɣ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɡɚ ɫɜɨ ɢɯ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɪɟɝɥɚɦɟɧɬ ɤɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɟɲɶ ɬɚɤɭɸ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɢ ɩɨɥɭɱɢɲɶ Ʉɚɤ ȼɵ ɩɨɩɚɥɢ ɜ ɬɹɠɟɥɭɸ ɚɬɥɟɬɢɤɭ" Ɇɨɣ ɥɸɛɢɦɵɣ ɜɢɞ ɦɧɨɝɨ ɛɨɪɶɟ ə ɞɚɜɧɨ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɫɩɨɪɬɨɦ Ⱥ ɜ ɫɩɨɪɬɡɚɥɟ ɦɧɟ ɩɨ ɧɪɚɜɢɥɢɫɶ ɜɫɟ ɷɬɢ ɛɥɢɧɱɢɤɢ ɠɟɥɟɡɹɤɢ ɹ ɢ ɪɟɲɢɥɚ ɩɨɩɪɨɛɨ ɜɚɬɶ ɇɟ ɤɚɠɞɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ɫɦɨ ɠɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɜɨɬ ɹ ɫɦɨ ɝɭ ɦɧɟ ɷɬɨ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨ ɞɭɲɟ Ʉɚɤ ɬɨ ɱɟɪɟɡ ɬɪɟɧɚɠɟɪɧɵɣ ɡɚɥ ɢ ɜɬɹɧɭɥɚɫɶ ɇɟ ɜɫɟ ɝɥɚɞɤɨ ɫɤɥɚɞɵɜɚɥɨɫɶ ɞɟɜɨɱɤɚɦ ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɇɨ ɬɚɤ ɤɚɤ ɭ ɧɚɫ ɠɟɧɳɢ ɧɵ ɜ ɤɨɫɦɨɫ ɥɟɬɚɸɬ ɩɨɱɟɦɭ ɛɵ ɢ ɲɬɚɧɝɭ ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ" ȼ ɫɨ ɜɟɬɫɤɢɟ ɝɨɞɵ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɞɢɤɨ ɞɚ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɧɟɩɪɢ ɟɦɥɟɦɨ ɚ ɦɧɟ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɦɟɧɹ ɬɹɧɭɥɨ ɤ ɠɟɥɟɡɭ Ɇɚɦɚ ɡɚɩɪɟ ɳɚɥɚ ɢ ɝɨɜɨɪɢɥɚ ©ɋɜɟɬɚ ɷɬɨ ɧɟ ɠɟɧɫɤɢɣ ɜɢɞ ɫɩɨɪɬɚª Ⱥ ɹ ɭ ɧɟɟ ɫɩɪɚɲɢɜɚɥɚ ©Ɇɚɦ ɬɵ ɧɚ ɦɨɬɨɰɢɤɥɟ ɟɡɞɢɲɶ"ª Ɉɬɜɟɱɚɟɬ ©ȿɡɠɭª ©Ɍɚɤ ɜɟɞɶ ɷɬɨ ± ɝɨɜɨ ɪɸ ɬɨɠɟ ɧɟ ɠɟɧɫɤɨɟ ɡɚɧɹɬɢɟª ɍɛɟɝɚɥɚ ɱɟɪɟɡ ɨɤɧɨ ɢ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɧɚɫɬɨɹɥɚ ɞɨɛɢɥɚɫɶ ȼ ɦɨɟɣ ɫɟ ɦɶɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɬ ɫɩɨɪɬɫɦɟ ɧɨɜ ɹ ɫɱɢɬɚɥɚ ɫɟɛɹ ɛɟɥɨɣ ɜɨɪɨ ɧɨɣ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɹ ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɫɬɚɥɚ ɬɪɟɧɟɪɨɦ ɞɨɥɝɨ ɤ ɷɬɨɦɭ ɲɥɚ Ʉɚɤ ɭɡɧɚɥɚ ɱɬɨ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɡɚɥ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɚ ɧɚ ɩɨɦɨɫɬɨɜ ɫɚɦɵɣ ɦɨɳ ɧɵɣ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɟ ɬɚɤ ɢ ɩɪɢ ɲɥɚ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɫɸɞɚ ɗɬɨ ɦɟɱɬɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɪɟɧɟɪɚ ɢ ɲɬɚɧɝɢɫɬɚ ɥɸɛɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɍ ɧɚɫ ɩɨɥɧɨɟ ɨɫɧɚɳɟɧɢɟ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɢɞɟɬ ɧɚ ɜɵɫɲɟɦ ɭɪɨɜɧɟ ȿɫɥɢ ɱɟɝɨ ɬɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɦɟɪɨɩɪɢɹ

ɬɢɹɦɢ ɛɵɜɚɟɬ ɢ ɦɟɫɬɚ ɧɟɬ ɬɪɟ ɧɟɪɵ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɜɫɟɯ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɨɜ ɩɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɱɬɨɛɵ ɛɵɥɨ ɩɨɫɜɨɛɨɞɧɟɣ Ɂɚɥ ɭ ɧɚɫ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɩɨɥɨɧ ɉɹɬɶ ɥɟɬ ɬɨɦɭ ɧɚɡɚɞ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɥɢ ɱɬɨ ɜɚɲɚ ɦɟɱɬɚ ɜɨɫɩɢɬɚɬɶ ɱɟɦɩɢɨɧɨɜ Ɉɧɚ ɫɛɵɥɚɫɶ" Ⱦɚ ɫɟɣɱɚɫ ɹ ɭɠɟ ɢɦɟɸ ɱɟɦ ɩɢɨɧɨɜ ɦɢɪɚ ɬɟɩɟɪɶ ɭ ɦɟɧɹ ɧɨɜɵɟ ɰɟɥɢ ɢ ɦɟɱɬɵ ɹ ɯɨɱɭ ɜɨɫɩɢɬɚɬɶ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɢɯ ɱɟɦɩɢ ɨɧɨɜ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɧɚɞɟɠɞɚ ɜɫɹ ɧɚ ɦɨɸ Ʉɚɬɸ Ɇɢɲɭ Ȼɨɬɭ Ɍɢɦɭ ɪɚ ȿɫɬɶ ɪɟɛɹɬɚ ɱɶɢ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢ ɜɵ ɜɢɥɚɦɢ ɩɨ ɜɨɞɟ ɩɢɫɚɧɵ ɧɨ ɨɥɢɦɩɢɣɫɤɢɟ ɱɟɦɩɢɨɧɵ ɭ ɦɟɧɹ ɛɭɞɭɬ ȼɨɬ Ʉɚɬɹ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɢɤɚ ɜɵɩɨɥɧɢɥɚ ɜ ɫɜɨɢ ɥɟɬ ɨɧɚ ɩɨɞɚɪɢɥɚ ɫɟɛɟ ɧɚ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ɡɜɚɧɢɟ Ʉɨ ɧɟɱɧɨ ɠɟ ɢ ɦɧɟ Ʉɚɤɢɟ ɢɦɟɸɬɫɹ ɞɨɫɬɢɠɟ ɧɢɹ ɧɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ" Ɇɧɨɝɨ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɱɢɧɚɥɚ ɹ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɧɟ ɦɨɝ ɥɚ ɤɚɤɨɜɵ ɛɭɞɭɬ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɇɚ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɱɟɦ ɩɢɨɧɵ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɱɟɦɩɢɨɧɵ ɦɢɪɚ Ⱦɟɬɢ ɤɨɬɨɪɵɦ ɫɟɣɱɚɫ ɥɟɬ ɢɦɟɸɬ ɛɪɨɧɡɭ ɱɟɦɩɢɨɧɚ ɬɚ ɦɢɪɚ Ɇɚɤɟɟɜ Ɇɢɯɚɢɥ ɫɬɚɥ ɧɚ ɞɧɹɯ ɫɟɪɟɛɪɹɧɵɦ ɩɪɢɡɟɪɨɦ ɦɢɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɜɟɧɫɬɜɚ Ʉɚɬɹ ɋɬɨ ɥɹɪɟɧɤɨ ɭɱɟɧɢɰɚ ɣ ɲɤɨɥɵ ɡɚɧɢɦɚɥɚɫɶ ɫɵɡɦɚɥɶɫɬɜɚ ɢ ɭɠɟ ɤ ɦɭ ɤɥɚɫɫɭ ɢɦɟɥɚ ɡɜɚɧɢɟ ɤɚɧ ɞɢɞɚɬɚ ɚ ɩɨɫɥɟ ± ɦɚɫɬɟɪɚ ɫɩɨɪɬɚ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ɇɧɨɝɢɟ ɥɸɞɢ ɤɪɢɬɢɱɧɨ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɠɟɧɫɤɨɣ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɟ ɤɚɤ ɜɵ ɧɚ ɷɬɨ ɪɟɚ ɝɢɪɭɟɬɟ" ɍ ɦɟɧɹ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɡɝɥɹɞ ȼɜɢɞɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɹ ɫɚɦɚ ɫɸɞɚ ɩɪɢɲɥɚ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɡɚɯɨɬɟɥɚ ɜɨɩɪɟɤɢ ɜɫɟɦɭ ɢ ɜɫɟɦ Ƚɥɚɜ ɧɨɟ ɷɬɨ ɠɟɥɚɧɢɟ Ⱦɚ ɬɪɚɜɦɚ ɬɢɱɧɵɣ ɜɢɞ ɫɩɨɪɬɚ ɤɚɤ ɢ ɜɫɟ

ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɤɚɠɞɵɣ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɞɟɫɶ ɧɭɠɧɨ ɨɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɪɟɧɟɪɚ ɤ ɜɨɫ ɩɢɬɚɧɧɢɤɭ ɫɜɨɟɦɭ Ⱥ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɢɪɨ ɜɚɧɧɵɦ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɫɥɭɲɚɬɶ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɫɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɬɪɟ ɧɟɪɚ Ɍɨɦɭ ɜɟɞɶ ɜɢɞɧɟɣ ɝɞɟ ɢ ɱɬɨ ɧɚɞɨ ɞɨɪɚɛɨɬɚɬɶ ɱɬɨɛɵ ɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɧɟɞɨɱɟɬɨɜ ɋɟɣɱɚɫ ɭ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɧɨɜɢɱɤɢ ɦɵ ɫɟɝɨɞɧɹ ɨɬɪɚɛɨɬɚ ɥɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɩɚɞɟɧɢɟ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɛɵɥɨ ɬɪɚɜɦ ɗɬɨ ɧɟɨɛɯɨ ɞɢɦɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɨɦɢɦɨ ɜɫɟɝɨ ɬɟɯɧɢɤɭ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɭɱɢɦ ɋɸɞɚ ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɡɚɥɟ ɩɨɜɟɞɟɧɢɟ ɜɧɟ ɡɚɥɚ ɱɬɨɛɵ ɤɨ ɦɧɟ ɞɟɬɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɢ ɡɞɨɪɨɜɵɦɢ ɛɟɡ ɩɟɪɟɥɨɦɨɜ ɇɨ ɹ ɤɨɧɟɱɧɨ ɡɚ ɫɩɨɪɬ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɱɬɨɛɵ ɦɨɢ ɞɟɬɢ ɛɵɥɢ ɤɪɟɩɤɢ ɦɢ Ɇɧɨɝɢɟ ɦɧɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɱɬɨ ɬɹɠɟɥɨɚɬɥɟɬɵ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɩɟɪɟ ɥɨɦɵ ɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɬɪɚɜɦɵ Ɂɚ ɦɨɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɧɢɱɟɝɨ ɩɨɞɨɛ ɧɨɝɨ ɧɚ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɟ ɧɟ ɩɪɨɢɡɨ ɲɥɨ Ȼɨɥɶɲɟ ɬɪɚɜɦɢɪɭɸɬɫɹ ɜɧɟ ɡɚɥɚ ȿɫɥɢ ɱɬɨ ɬɨ ɢ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɬɨ ɭ ɧɚɫ ɟɫɬɶ ɦɟɞɢɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɠɭɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɩɨɦɨɳɶ Ⱥ ɜ ɬɪɚɜɦɚɬɨɥɨɝɢɢ ɱɚɳɟ ɨɤɚ ɡɵɜɚɸɬɫɹ ɩɪɨɫɬɵɟ ɥɸɞɢ ɚ ɧɟ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ Ȼɨɥɶɲɟ ɥɟɬ ɬɪɟɧɢɪɭɸ ɛɵɥɢ ɪɚɫɬɹɠɟɧɢɹ ɦɢɤɪɨɩɨɪɵɜɵ ȼɫɟ ɬɚɤɢ ɫɩɨɪɬ ɫɦɟɧɵ ɪɟɠɟ ɩɪɨɱɢɯ ɛɨɥɟɸɬ ɢɦɦɭɧɢɬɟɬ ɫɢɥɶɧɵɣ ɢ ɨɧɢ ɜɫɟɝɞɚ ɝɨɬɨɜɵ ɤ ɩɚɞɟɧɢɹɦ Ʉɚɤ ɦɨɠɧɨ ɩɨɩɚɫɬɶ ɜ ɫɟɤ ɰɢɸ ɬɹɠɟɥɨɣ ɚɬɥɟɬɢɤɢ" Ʌɸɛɨɣ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɣɬɢ ȿɞɢɧ ɫɬɜɟɧɧɨɟ ɟɫɥɢ ɟɫɬɶ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɩɨ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɬɨ ɦɵ ɜɫɬɪɟɱɚɟɦɫɹ ɫ ɦɟɞɢɤɨɦ ɥɢɛɨ ɱɟɪɟɡ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɭɡɧɚɟɦ ɤɚɤɢɟ ɦɨɠɧɨ ɞɚɜɚɬɶ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɧɢ ɜ ɤɨɟɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɝɨɧɹɬɶ ɗɬɨ ɩɫɢɯɨɥɨ ɝɢɱɟɫɤɚɹ ɬɪɚɜɦɚ ɬɚɦ ɧɟ ɜɡɹɥɢ

ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬ Ɋɚɞɢ Ȼɨɝɚ ɩɭɫɬɶ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɞɚɠɟ ɩɪɨɫɬɨ ɫɦɨɬɪɢɬ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɦɢɧɢ ɦɚɥɶɧɵɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɞɟɥɚɟɬ ɱɬɨ ɟɦɭ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ ȼ ɬɨɬ ɠɟ ɦɹɱ ɦɨɠɧɨ ɩɨɢɝɪɚɬɶ ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɠɚɥɟɥɢ ɱɬɨ ɫɩɨɪɬ ɟɫɬɶ ɜ ȼɚɲɟɣ ɠɢɡɧɢ" ɍ ɦɟɧɹ ɬɚɤ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ ɱɬɨ ɜɫɟ ɱɬɨ ɜ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɛɵɥɨ ɤɚɤ ɬɨ ɨɬɩɚɥɨ ɨɫɬɚɥɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɫɩɨɪɬ Ɉɧ ɫɬɚɥ ɧɟɨɬɴɟɦɥɟɦɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɢ ɡɚ ɫɱɟɬ ɷɬɨɝɨ ɹ ɠɢɜɭ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸ ɡɚɪɚ ɛɚɬɵɜɚɸ ɞɟɧɶɝɢ ə ɨɬɞɚɸ ɫɟɛɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɸ ɱɭɠɢɯ ɞɟɬɟɣ ȿɫɬɶ ɤɨɦɭ ɫɟɛɹ ɩɨɫɜɹɬɢɬɶ Ɍɚɤɢɯ ɞɟ ɬɟɣ ɤɨɬɨɪɵɦ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɯɜɚɬɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ Ȼɵɜɚɸɬ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɝɞɚ ɨɧɢ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɱɬɨ ɬɨ ɫɩɪɨɫɢɬɶ ɭ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɧɚ ɷɬɨ ɟɫɬɶ ɦɵ ȼɵ ɬɚɤɬɢɱɧɵɣ ɜɧɢɦɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ" ȿɫɥɢ ɭ ɩɨɞɨɩɟɱɧɨɝɨ ɟɫɬɶ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɤɨɧɟɱɧɨ ɠɟ ɤɚɤ ɬɪɟɧɟɪ ɹ ɢɯ ɜɢɠɭ ɑɬɨ ɦɧɟ ɧɚɞɨ ɤɚɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɹ ɦɨɝɭ ɡɚɬɪɨɧɭɬɶ ɱɬɨɛɵ ɪɟɛɟɧɤɚ ɨɬ ɜɥɟɱɶ ȿɫɬɶ ɬɚɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɤɨɝ ɞɚ ɬɟɦɭ ɧɟ ɧɚɞɨ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɬɶ ɹ ɟɟ ɨɛɯɨɠɭ ɉɨɤɚ ɬɪɟɧɢɪɨɜɨɱɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɪɚɡɦɢɧɤɚ ɦɵ ɚɧɟɤɞɨɬɵ ɢ ɢɫɬɨɪɢɢ ɡɚɧɢɦɚ ɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɦ ɪɟɛɹɬɚ ɡɚɛɵɜɚɸɬ ɨ ɬɹɠɟɫɬɢ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɢ ɑɚɫɬɨ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ɢɝɪɵ ɜ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚ ɬɟɥɶɧɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɹ ɜɵɹɜɥɹɸ ɟɫɬɶ ɥɢ ɭ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɚ ɫɬɪɨɩɬɢ ɜɨɫɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ Ɋɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɨ ɫɜɨɟɣ ɫɟɦɶɟ" ȼɨɬ ɭɠ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɤɚɤ ɹ ɠɢɜɭ ɜ ɨɛɳɟɠɢɬɢɢ ɫɬɨɸ ɧɚ ɨɱɟɪɟɞɢ ɜ ɛɸɞɠɟɬɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɧɚ ɤɜɚɪɬɢ ɪɭ ɥɶɝɨɬɧɚɹ ɨɱɟɪɟɞɶ ɉɟɪɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɨɬɫɥɟɠɢɜɚɥɚ ɧɚ ɫɤɨɥɶɤɨ ɨɧɚ ɫɞɜɢɧɭɥɚɫɶ ɞɭɦɚɥɚ ɞɨ ɫɟ

ɦɢɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ ɛɭɞɭ ɠɞɚɬɶ ɜɟɞɶ ɫ ɝɨɞɚ ɫɬɨɸ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɨɛɢɞ ɧɨ ɜɟɞɶ ɹ ɪɚɫɫɱɢɬɵɜɚɥɚ ɱɬɨ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɛɵɫɬɪɟɣ ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɝɨɞɭ ɩɨɫɦɨɬɪɟɥɚ ɨɱɟɪɟɞɶ ɛɵ ɫɬɪɟɣ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ə ɜɫɟ ɠɟ ɧɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɭ ɠɢɥɶɟ ɀɢɜɭ ɜ ɧɟɩɪɢɜɚɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɨɛɳɟɠɢɬɢɢ Ʉɨɦɧɚɬɤɚ ɪɚɡɦɟɪɨɦ ɬɚɤɚɹ ɤɚɤ ɡɚɥ ɜ ɨɛɵɱɧɨɣ ɤɜɚɪ ɬɢɪɟ ɗɬɨ ɭ ɦɟɧɹ ɢ ɫɩɚɥɶɧɹ ɢ ɤɭɯɧɹ ɢ ɩɪɢɯɨɠɚɹ ɢ ɝɨɫɬɢɧɚɹ Ʉɨ ɦɧɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɦɧɨɝɨ ɥɸɞɟɣ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɫɩɨɪɬɫɦɟɧɵ ɞɪɭɡɶɹ ɩɨɞɪɭɝɢ ɍ ɦɟɧɹ ɟɫɬɶ ɫɵɧ ɜ ɨɤ ɬɹɛɪɟ ɟɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɥɨɫɶ ɥɟɬ ɢ ɜɧɭɤ ɜ ɚɩɪɟɥɟ ɟɦɭ ɛɭɞɟɬ ɥɟɬ ɋɵɧ ɪɚɛɨɬɚɟɬ Ɋɚɧɶɲɟ ɬɪɟɧɢɪɨ ɜɚɥɫɹ ɫ ɠɟɥɟɡɨɦ ɩɨɬɨɦ ɭɲɟɥ ɧɚ ɪɭɤɨɩɚɲɧɵɣ ɛɨɣ ɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ȼɜɢɞɭ ɬɨɝɨ ɱɬɨ ɫɟɦɶɸ ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɬɶ ɧɚɞɨ ɧɚɱɚɥ ɪɚɛɨ ɬɚɬɶ ɋɟɣɱɚɫ ɹ ɩɥɚɧɢɪɭɸ ɜɡɹɬɶ ɫɹ ɡɚ ɜɧɭɤɚ Ɉɧ ɯɨɞɢɬ ɫɨ ɦɧɨɣ ɜ ɫɩɨɪɬɡɚɥ ɍɠɟ ɡɧɚɟɬ ɱɬɨ ɦɨɠɧɨ ɱɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɜɢɞɢɬ ɱɬɨ ɫɧɚɪɹɞɵ ɬɹɠɟɥɵɟ ɱɬɨ ɨɛɵɱɧɨ ɢɯ ɩɨɞ ɧɢɦɚɸɬ ɢ ɛɪɨɫɚɸɬ Ɇɵ ɧɚɯɨɞɢɦ ɬɚɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɱɬɨɛɵ ɨɧ ɩɨɞɭ ɪɚɱɢɥɫɹ ɩɨɤɭɜɵɪɤɚɥɫɹ ɫ ɬɨɣ ɠɟ ɩɚɥɨɱɤɨɣ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɞɥɹ ɲɬɚɧ ɝɢɫɬɨɜ ɭɱɢɥ ɉɥɚɧɢɪɭɸ ɜɧɭɤɚ ɡɚɛɪɚɬɶ ɧɚ ɬɹɠɟɥɭɸ ɚɬɥɟɬɢɤɭ ɋɨɜɫɟɦ ɧɟɞɚɜɧɨ ɩɪɨɲɟɥ ɩɪɚɡɞɧɢɤ Ɇɚɪɬɚ ɤɚɤ ɩɨ ɡɞɪɚɜɥɹɥɢ" Ɂɚ ɷɬɢ ɥɟɬ ɛɵɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɢɤɨɜ ɤɨɝɨ ɬɨ ɹ ɧɟ ɭɡɧɚɸ ɩɨɜɵɪɚɫɬɚɥɢ ɭ ɦɧɨɝɢɯ ɠɟɧɵ ɞɟɬɢ Ɍɚɤ ɨɧɢ ɞɚɠɟ ɱɟɪɟɡ ɞɨɪɨɝɭ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɸɬ Ɉɱɟɧɶ ɩɪɢɹɬɧɨ Ʉɭɞɚ ɛɵ ɹ ɧɢ ɲɥɚ ɜɟɡɞɟ ɧɚɯɨɠɭ ɡɧɚɤɨɦɵɯ ɫɨ ɦɧɨɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɞɬɢ ɩɨ ɭɥɢɰɟ ɦɟɧɹ ɦɨɠɧɨ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨ ɩɨ ɡɞɪɚɜɥɟɧɢɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɭɱɟɧɢ ɤɨɜ Ɇɭɠɱɢɧɵ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɨɱɟɧɶ ɜɟɠɥɢɜɵ ɢ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶ ɧɵ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɡɧɚ ɤɨɦɵɟ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɩɨɡɞɪɚɜɥɹɥɢ Ⱦɨɦɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɰɜɟɬɵ ɤɚɤɢɟ ɬɨ ɫɥɚɞɨɫɬɢ ɹ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɪɚɡ ɧɵɟ ɜɤɭɫɧɨɫɬɢ Ⱦɥɹ ɦɟɧɹ ɱɚɣ ɫɨ ɜɤɭɫɧɹɲɤɨɣ ɩɨɩɢɬɶ ɷɬɨ ɫɜɹɬɨɟ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫ ɦɚɪɬɚ ɭ ɦɟɧɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɬɭɞɚ ɫɸɞɚ ɤɨɪɩɨɪɚɬɢɜ ɇɚɞɨ ɜɫɟɯ ɩɨɡɞɪɚ ɜɢɬɶ ɞɨɦɨɣ ɩɪɢɯɨɞɢɥɚ ɧɨɱɶɸ ɢ ɟɳɟ ɩɥɚɧɢɪɨɜɚɥɚ ɤɨɝɨ ɩɨɡɞɪɚ ɜɢɬɶ ɍ ɦɟɧɹ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɢ ɠɢ ɜɭɬ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ Ⱥ ɜ ɷɬɢ ɞɧɢ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥɫɹ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɩɨɝɨɞɚ ɩɪɟɥɟɫɬɶ ɂ ɤɚɩɟɥɶ ɢ ɫɧɟɝ Ƚɨɞ ɷɬɨɬ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɋ ɦɚɪɬɚ ɹ ɝɨɬɨɜ ɥɸɫɶ ɤɨ ɞɧɸ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ȼɟɡ ɞɟ ɧɚɞɨ ɨɬɦɟɬɢɬɶ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɫɚɦɚ ɩɨɲɥɚ ɩɨ ɡɧɚɤɨɦɵɦ ɫ ɬɨɪ ɬɨɦ ɉɨɬɨɦ ɩɪɨɞɨɥɠɢɥɢ ɫ ɞɪɭ ɡɶɹɦɢ ɋɨɛɢɪɚɥɢɫɶ ɝɨ ɜɟɱɟ ɪɨɦ ɚ ɩɨɫɥɟ ɧɨɱɢ ɧɚɫɬɭɩɢɥɨ ɦɚɪɬɚ ɢ ɦɵ ɨɬɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɢ ɦɨɣ ɞɟɧɶ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ȼɟɫɟɥɢ ɥɢɫɶ ɬɚɧɰɟɜɚɥɢ ɩɨɡɞɪɚɜɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ȼ ɥɟɬ ɠɢɡɧɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɱɢɧɚɟɬɫɹ" ɗɬɨ ɟɪɭɧɞɚ ɹ ɫɟɛɹ ɧɟ ɱɭɜ ɫɬɜɭɸ ɧɚ ɫɬɨɥɶɤɨ ɂɧɨɝɞɚ ɞɭ ɦɚɸ ©Ɉ Ȼɨɠɟ ə ɜɟɞɶ ɭɠɟ ɛɚ ɛɭɲɤɚ ª ɇɭ ɞɚ ɹ ɛɚɛɭɲɤɚ ɷɬɨ ɯɨɪɨɲɨ ɉɨɬɨɦ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɸɫɶ ɢ ɡɚɛɵɜɚɸ ɬɨ ɱɬɨ ɧɟ ©ɜ ɬɟɦɭª ȼɧɭɬɪɢ ɹ ɫɟɛɹ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɦɚɤɫɢ ɦɭɦ ɧɚ ɥɟɬ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ ɀɚɧɧɚ ȼɍɅɖɎȿɊɌ

Ɍɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɧɚɲɢɯ ɞɟɬɟɣ

№7 20 марта 2014 года

DzȎȞȜȐȎțȖȓ ȠȞȓȏȡȓȠ ȞȎȕȐȖȠȖȭ

Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɢɧɢɰɢɚ ɬɢɜɵ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɟɣ ɩɪɚɤɬɢɱɟ ɫɤɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɢɬ ɫɜɨɟɝɨ ɜɨɩɥɨɳɟ ɧɢɹ ɜ ɲɤɨɥɟ ɗɬɨ ɞɟɬɢ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɜ ɭɱɪɟɠɞɟɧɢɹɯ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨ ɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤɚɤɨɜɵɦ ɹɜɥɹ ɟɬɫɹ ɧɚɲ ɭɱɟɛɧɨ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɰɟɧɬɪ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢ ɨɞɚɪɟɧɧɵɦɢ ɞɟɬɶɦɢ ɍ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɟɛɟɧɤɚ ɟɫɬɶ ɬɨɬ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɬɚɥɚɧɬ ɞɚɧɧɵɣ ɟɦɭ ɨɬ ɩɪɢɪɨ ɞɵ Ɍɨɬ ɭ ɤɨɝɨ ɨɧ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɪɚɡɜɢ ɬɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ ɭɫɩɟɲ ɧɵɦ ɪɚɡɜɢɬɵɦ Ⱥ ɜɨɬ ɱɬɨɛɵ ɟɝɨ ɜɵɹɜɢɬɶ ɤɭɥɶɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɪɚɡ ɜɢɬɶ ± ɡɚɞɚɱɚ ɧɟ ɢɡ ɥɟɝɤɢɯ Ⱦɟɬɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɪɚɡɧɵɟ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɪɚɡɭɦɧɵɟ ɧɚɢɜɧɵɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɨɪɨɣ ɯɢɬɪɵɟ ɢ ɨɱɟɧɶ ɦɭɞɪɵɟ ɇɨ ɜɫɟ ɨɧɢ ɬɚ ɥɚɧɬɥɢɜɵɟ ɷɬɨ ɜɧɟ ɜɫɹɤɨɝɨ ɫɨɦɧɟ ɧɢɹ ɂ ɡɚɞɚɱɚ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ± ɧɚɣɬɢ ɬɨɬ ɫɚɦɵɣ ɡɨɥɨɬɨɣ ɤɥɸɱɢɤ ɱɬɨɛɵ ɨɬɤɪɵɬɶ ɞɜɟɪɢ ɤ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɦɭ ɪɚɡ ɜɢɬɢɸ ɪɟɛɟɧɤɚ ȼ ɱɟɦ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɷɬɨɬ ɩɪɨ ɰɟɫɫ" Ⱦɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɭɜɥɟɱɟɧɧɨɫɬɶ ɪɚɛɨɬɨɣ ɩɨɢɫɤ ɧɨɜɢɡɧɵ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɱɭɜɫɬɜ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶ ɧɚɹ ɨɤɪɚɲɟɧɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɪɚɫ ɲɢɪɟɧɢɟ ɡɧɚɧɢɣ ɢ ɭɦɟɧɢɣ ɉɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɧɚɜɵɤɨɜ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɛɚɡɨɣ ɛɟɡ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚɤɥɚɞɵɜɚɬɶ ɢ ɬɚɤɢɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɤɚɤ ɜɨɨɛ

ɪɚɠɟɧɢɟ ɢ ɦɵɲɥɟ ɧɢɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɤɭɫ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɟ ɭɫɢɞɱɢɜɨɫɬɶ ɷɫɬɟɬɢ ɱɟɫɤɨɟ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɜɨ ɥɟɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɂɡɜɟɫɬ ɧɵɣ ɚɮɨɪɢɡɦ ©Ƚɟɧɢɣ ± ɷɬɨ ɬɪɭɞª ɩɨɞɬɜɟɪɠ ɞɚɟɬ ɪɨɥɶ ɬɪɭɞɨɥɸɛɢɹ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟ ɧɢɢ ɬɚɥɚɧɬɨɜ Ʉɪɭɠɨɤ ©ɒɟɛɟɪ ɤɨɥɞɚɪª ɤɨɬɨɪɵɣ ɹ ɜɟɞɭ ɭɠɟ ɦɧɨ ɝɨ ɥɟɬ ɛɟɡ ɜɫɹɤɨɣ ɧɚɬɹɠɤɢ ɦɨɠɧɨ ɧɚɡɜɚɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɢɛɨ ɢɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɬɚɥɚɧɬ ɪɟɛɟɧɤɚ ɩɪɢɜɢɜɚɟɬɫɹ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɜɤɭɫ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɮɚɧɬɚɡɢɹ ɢ ɮɨɪɦɢ ɪɭɸɬɫɹ ɪɭɤɨɞɟɥɶɧɵɟ ɧɚɜɵɤɢ Ⱦɥɹ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɜɨɜɥɟɱɟɧɢɹ ɜ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɬɪɟɯ ɷɬɚɩɨɜ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ± ɢɡɭɱɟɧɢɟ ± ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɷɬɚɩɟ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɧɚɝɥɹɞɧɵɯ ɩɨɫɨɛɢɣ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɫɬɚɪɚɸɫɶ ɩɨɪɚɡɢɬɶ ɜɨɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɪɟɛɟɧɤɚ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɜɵ ɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚ ɷɬɨ ɢ ɤɚɪɬɢɧɵ ɢ ɫɭɜɟɧɢɪɵ ɢ ɦɟɥɤɢɟ ɩɨɞɟɥɤɢ Ⱦɟɦɨɧɫɬɪɢɪɭɸ ɭɠɟ ɫɞɟɥɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ± ɢɯ ɫɲɢɥɢ ɢ ɢɡɝɨɬɨɜɢɥɢ ɪɟɛɹɬɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɞɹɬ ɜ ɤɪɭɠɨɤ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ Ⱥɤɰɟɧɬɢɪɭɸ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɪɚɡ ɥɢɱɧɵɯ ɜɚɪɢɚɰɢɹɯ ɱɬɨ ɩɨɞɬɚɥ ɤɢɜɚɟɬ ɮɚɧɬɚɡɢɸ ɭɱɢɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨ ɹɬɟɥɶɧɨ ɦɵɫɥɢɬɶ ɢ ɞɚɠɟ ɦɟɱɬɚɬɶ ɉɨɫɥɟ ɩɟɪɜɵɯ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ ɩɨ ɛɟɞɵ ɧɚɞ ɫɨɛɨɣ ɢ ɩɨɥɭɱɟɧɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɨɤɪɵɥɹɟɬ ɪɟɛɟɧɤɚ ȿɫɥɢ ɨɧ ɜɢɞɢɬ ɱɬɨ ɭ ɧɟɝɨ ɱɬɨ ɬɨ ɩɨɥɭ ɱɢɥɨɫɶ ɢ ɜɪɟɦɹ ɩɨɬɪɚɱɟɧɨ ɧɟ ɡɪɹ ɨɧ ɛɵɜɚɟɬ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɪɚɠɟɧ ɫɜɨɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɂ ɬɨɝɞɚ ɟɦɭ ɯɨɱɟɬɫɹ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚɞ ɫɨɛɨɣ ɡɚɤɪɟ

ɩɢɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɢ ɩɪɟɜɡɨɣɬɢ ɟɝɨ Ⱥ ɟɫɥɢ ɨɧ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɟɳɟ ɢ ɨɞɨ ɛɪɟɧɢɟ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ɩɟɞɚɝɨɝɚ ɫɜɨɢɯ ɛɥɢɡɤɢɯ ɢ ɪɨɞɧɵɯ ɨɧ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɭɫɥɨɠɧɢɬ ɫɜɨɸ ɡɚɞɚɱɭ ɢ ɛɭɞɟɬ ɫɬɪɟɦɢɬɶɫɹ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɧɨɜɨɣ ɜɵɫɨ ɬɵ ɜ ɫɜɨɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɇɟɦɚɥɨɜɚɠɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ± ɩɨɯɜɚ ɥɚ ɋɬɚɪɚɸɫɶ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɧɚɯɨɞɤɭ ɜ ɧɨɜɨɣ ɮɨɪɦɟ ɜ ɩɨɞɚɱɟ ɰɜɟɬɨɜɨɣ ɝɚɦɦɵ ɜ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɢ ɮɚɧɬɚɡɢɢ ɢ ɜɵɞɭɦɤɢ ȼɵɩɨɥɧɟɧɢɟ ɡɚɞɚɧɢɣ ɜ ɝɪɭɩɩɚɯ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɧɟɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɨɞɧɢ ɭɫɩɟɜɚɸɬ ɛɵɫɬɪɨ ɜɫɟ ɫɯɜɚɬɵɜɚɬɶ ɞɪɭɝɢɦ ɧɭɠɧɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɷɬɨɦɭ ɪɚɛɨɬɚ ɜɟɞɟɬɫɹ ɢɧ ɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɋɨɪɟɜɧɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɭɠɧɚ ɧɨ ɷɬɨ ɧɟ ɩɨɝɨɧɹ ɡɚ ɫɪɨɤɚɦɢ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ ɪɚɛɨɬɵ ɚ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ ɤ ɤɪɚɫɨɬɟ ɢ ɝɚɪɦɨɧɢɢ ɗɬɨɬ ɠɟ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɫɬɹɡɚɬɟɥɶ ɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɷɤɫɩɨɧɚɬɨɜ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɵɫɬɚɜ ɤɢ ɢ ɤɨɧɤɭɪɫɵ Ʌɭɱɲɢɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨɬ ɛɢɪɚɸɬɫɹ ɩɪɢ ɭɱɚɫɬɢɢ ɜɫɟɯ ɤɪɭɠ ɤɨɜɰɟɜ ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɦɨɦɟɧɬɟ ɟɫɬɶ ɜɨɫɩɢɬɚɬɟɥɶɧɚɹ ɮɭɧɤɰɢɹ ɞɪɭɝɢɦ ɬɨɠɟ ɡɚɯɨɱɟɬɫɹ ɱɬɨ ɬɨ ɢɡɝɨɬɨɜɢɬɶ ɱɬɨɛɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɫɜɨɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɚ ɜɫɟɧɚɪɨɞɧɨɟ ɨɛɨɡɪɟɧɢɟ ɉɪɢɟɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ ɦɧɨɝɨ ɮɨɪɦ ± ɬɨɠɟ ɧɟɦɚɥɨ ɢ ɜɫɟ ɨɧɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟ ɧɵ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨɛɵ ɜɵɹɜɢɬɶ ɭ ɪɟɛɟɧɤɚ ɬɚɥɚɧɬ ɪɚɡɜɢɬɶ ɟɝɨ ɢ ɩɨɦɨɱɶ ɫɬɚ ɧɨɜɥɟɧɢɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢ ɝɪɚɦɨɬɧɨɝɨ ɤɭɥɶɬɭɪ ɧɨɝɨ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ȼɟɞɶ ɬɚɥɚɧɬ ɧɚɪɨɞɚ ɜɨɩɥɨɳɟɧɧɵɣ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ± ɧɟɦɟɪɤɧɭɳɟɟ ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ Ɋɨɡɚ ɆȺɀɂɄɈȼȺ ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɶ ɤɪɭɠɤɚ ©ɒɟɛɟɪ ɤɨɥɞɚɪª ɈɍɆɐ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢ ɨɞɚɪɟɧɧɵɦɢ ɞɟɬɶɦɢ

№7 20 марта 2014 года

ȼɟɫɧɚ ɟɫɧɚ.. ɇɚɭɪɵɡ ɇɚɭɪɵɡ

ǽȞȎȕȒțȖȘ Ș țȎȚ ȝȞȖȣȜȒȖȠ!

ɋɨɜɫɟɦ ɫɤɨɪɨ ɧɚɲɚ ɫɬɪɚɧɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɬɶ ɧɚɱɚɥɨ ɜɨɫ ɬɨɱɧɨɝɨ ɧɨɜɨɝɨ ɝɨɞɚ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɫɬɚɥɨ ɭɠɟ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɩɪɨ ɜɨɞɢɬɶ ɧɚɪɨɞɧɵɟ ɝɭɥɹɧɢɹ ɧɚ ɤɪɵɜɚɬɶ ɛɨɝɚɬɵɣ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɝɨɫɬɟɣ ɇɨ ɦɚɥɨ ɤɬɨ ɢɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɫɟɝɨɞ ɧɹɲɧɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɡɧɚɟɬ ɤɚɤ ɩɪɢɧɹɬɨ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɬɶ ɇɚɭɪɵɡ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɧɚɰɢ ɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɡɚɯɫɤɢɦɢ ɨɛɵ ɱɚɹɦɢ ɉɨɷɬɨɦɭ ɦɵ ɪɟɲɢɥɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɸ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɚ ɢɦɟɧ ɧɨ Ɋɚɭɡɟ Ȼɚɣɤɟɧɨɜɨɣ ɱɥɟɧɭ Ⱥɫɫɚɦɛɥɟɢ ɧɚɪɨɞɚ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɚ ɠɟɧɳɢɧɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɥɟɬ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɜɲɟɣ Ⱥɤɦɨɥɢɧ ɫɤɭɸ ɥɢɝɭ ɠɟɧɳɢɧ ɦɭɫɭɥɶ ɦɚɧɨɤ Ɋɚɭɡɚ ɚɩɚɣ ɥɸɛɟɡɧɨ ɫɨɝɥɚɫɢɥɚɫɶ ɪɚɫɫɤɚɡɚɬɶ ɝɚɡɟ ɬɟ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɨ ɬɨɦ ɤɚɤ ɜ ɫɬɚɪɢɧɭ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɢ ɇɚɭɪɵɡ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɞɟɥɢɥɚɫɶ ɪɟɰɟɩɬɚɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɧɚ ɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɛɥɸɞ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɹɬɨ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɪɚɡɞɧɢɤɭ Ɋɚɭɡɚ ɚɩɚɣ ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɤɚɤ ɩɪɚɡɞɧɨɜɚɥɢ ɇɚɭɪɵɡ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɝɞɚ ɜɵ ɛɵɥɢ ɟɳɟ ɪɟ ɛɟɧɤɨɦ" ɑɬɨ ɜɚɦ ɡɚɩɨɦɧɢɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ" Ʉɨɝɞɚ ɹ ɛɵɥɚ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɞɟ ɜɨɱɤɨɣ ɷɬɨɬ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɧɟ ɢɦɟɥ ɬɚɤɨɝɨ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɢɹ ɤɚɤ ɫɟɝɨɞɧɹ ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ ɱɬɨ ɧɚ ɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɩɨ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɦ ɫɨ ɨɛɪɚɠɟɧɢɹɦ ɨɧ ɛɵɥ ɡɚɩɪɟɳɟɧ ɯɨɬɹ ɧɢɤɚɤɨɣ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɣ ɩɨ ɞɨɩɥɟɤɢ ɜ ɧɟɦ ɧɟɬ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɤɚɡɚɯɫɤɨɣ ɫɟɦɶɟ ɟɝɨ ɩɨɦɧɢɥɢ ɢ ɱɬɢɥɢ Ʉɨɧɟɱɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɩɟɪɟɞ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɯɥɨɩɨɬɚɥɚ ɦɨɹ ɛɚɛɭɲɤɚ Ɉɧɚ ɝɨɬɨɜɢɥɚ ɭɝɨ ɳɟɧɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ ɢ ɝɨɫɬɟɣ ɂɯ ɪɟɰɟɩɬɵ ɹ ɩɨɦɧɸ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɛɥɸɞɚ ɜ ɇɚɭɪɵɡ ɹ ɬɨɠɟ ɱɚɫɬɨ ɝɨɬɨɜɥɸ ɇɚɤɚɧɭɧɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɚ ɜɫɹ ɧɚɲɚ ɫɟɦɶɹ ɧɚɜɨ ɞɢɥɚ ɢɞɟɚɥɶɧɭɸ ɱɢɫɬɨɬɭ ɤɚɤ ɜ ɞɨɦɟ ɬɚɤ ɢ ɜɨɡɥɟ ɧɟɝɨ ɜɨ ɞɜɨɪɟ

ɍɛɢɪɚɥɢ ɩɪɨɲɥɨɝɨɞɧɢɣ ɦɭɫɨɪ ɫɚɠɚɥɢ ɞɟɪɟɜɶɹ Ȼɚɛɭɲɤɚ ɪɚɫ ɫɤɚɡɵɜɚɥɚ ɧɚɦ ɱɬɨ ɜ ɧɨɱɶ ɧɚ ɦɚɪɬɚ ɩɨ ɡɟɦɥɟ ɯɨɞɢɬ Ʉɚɞɵɪ ɚɬɚ ɦɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɞɭɯ ɩɨɷɬɨɦɭ ɤɚɧɭɧ ɇɚɭɪɵɡɚ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ Ʉɚɞɵɪ ɬɭɧ ɢɥɢ ©ɧɨɱɶ ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɥɟɧɢɹª ȿɫɥɢ ɞɨɦ ɱɢɫɬɵɣ ɚ ɯɨɡɹɟɜɚ ɞɨ ɛɪɵɟ ɥɸɞɢ ɬɨ Ʉɚɞɵɪ ɚɬɚ ɛɥɚɝɨ ɫɥɨɜɥɹɥ ɞɨɦ ɢ ɜ ɧɟɦ ɫɟɥɢɥɢɫɶ ɫɱɚɫɬɶɟ ɢ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɢɟ ɋɱɢɬɚ ɟɬɫɹ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɦɢɮɢɱɟɫɤɢɣ ɞɭɯ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɞɜɟɪɢ ɜ ɧɟɛɨ ɢ ɩɨ ɡɜɨɥɹɟɬ ɩɪɢɣɬɢ ɞɨɥɝɨɠɞɚɧɧɨɣ ɜɟɫɧɟ ȼ ɷɬɨ ɜɪɟɦɹ ɨɧ ɯɨɞɢɬ ɩɨ ɡɟɦɥɟ ɢ ɨɠɢɜɥɹɟɬ ɟɟ ɩɨɫɥɟ ɡɢɦ ɧɟɣ ɫɩɹɱɤɢ Ⱥ ɤɚɤ ɫɟɝɨɞɧɹ ɷɬɨɬ ɩɪɚɡɞ ɧɢɤ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜ ɜɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ" ȼ ɧɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɧɚɤɚɧɭɧɟ ɬɨɠɟ ɩɪɨɜɨɞɢɦ ©ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɭɸ ɭɛɨɪɤɭª ɢɡɛɚɜɥɹɟɦɫɹ ɨɬ ɫɬɚɪɵɯ ɧɟɧɭɠɧɵɯ ɜɟɳɟɣ Ⱥ ɟɳɟ ɩɪɨɳɚ ɟɦ ɫɬɚɪɵɟ ɨɛɢɞɵ ɢ ɫɫɨɪɵ ɜɟɞɶ ɜ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɧɭɠɧɨ ɩɪɢɣɬɢ ɞɭɯɨɜɧɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɬɨɝɞɚ ɢ ɜɟɫɶ ɝɨɞ ɛɭɞɟɬ ɛɥɚɝɨɩɨɥɭɱɧɵɦ ȼ ɬɨ ɜɪɟ ɦɹ ɤɨɝɞɚ ɹ ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɜ ɥɢɝɟ ɠɟɧ ɳɢɧ ɦɭɫɭɥɶɦɚɧɨɤ ɪɟɞɤɨ ɭɞɚ ɜɚɥɨɫɶ ɨɬɩɪɚɡɞɧɨɜɚɬɶ ɇɚɭɪɵɡ ɫ ɫɟɦɶɟɣ ɬɚɤ ɤɚɤ ɦɵ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɹɯ ɇɨ ɩɨ ɜɨɡɪɚɳɟɧɢɢ ɞɨɦɨɣ ɹ ɧɚɤɪɵ ɜɚɥɚ ɩɪɚɡɞɧɢɱɧɵɣ ɫɬɨɥ ɫ ɚɪɨ ɦɚɬɧɵɦ ɧɚɭɪɵɡ ɤɨɠɟ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɛɥɸɞɚɦɢ Ɇɵ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɦɧɨɝɨ ɝɨ ɫɬɟɣ ɫɨɫɟɞɟɣ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɯɨɞɢɦ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ ɜ ɝɨɫɬɢ ɂ ɩɪɨɫɬɨ ɪɚɞɭɟɦɫɹ ɜɟɫɧɟ ȼɵ ɭɠɟ ɭɩɨɦɢɧɚɥɢ ɨ ɧɚ ɭɪɵɡ ɤɨɠɟ Ⱥ ɤɚɤ ɨɧ ɝɨɬɨɜɢɬ ɫɹ ɜ ɜɚɲɟɣ ɫɟɦɶɟ ɪɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɪɟɰɟɩɬ ɂ ɤɚɤɢɟ ɟɳɟ ɬɪɚɞɢɰɢ ɨɧɧɵɟ ɛɥɸɞɚ ɜɵ ɝɨɬɨɜɢɬɟ ɜ ɇɚɭɪɵɡ" Ɋɟɰɟɩɬ ɧɚɭɪɵɡ ɤɨɠɟ ɹ ɩɟɪɟ ɧɹɥɚ ɨɬ ɫɜɨɟɣ ɛɚɛɭɲɤɢ ɗɬɨ ɛɥɸɞɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɝɨɬɨɜɢɬɶ ɢɡ ɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɋɧɚɱɚɥɚ ɛɟ ɪɟɬɫɹ ɜɹɥɟɧɨɟ ɦɹɫɨ ɟɝɨ ɹ ɜɚɪɸ ɜ ɛɨɥɶɲɨɦ ɱɭɝɭɧɧɨɦ ɤɚɡɚɧɟ ɜ ɱɭɬɶ ɩɨɞɫɨɥɟɧɧɨɣ ɜɨɞɟ Ʉɨɝɞɚ

ɦɹɫɨ ɫɜɚɪɢɬɫɹ ɜ ɤɢɩɹɳɢɣ ɛɭ ɥɶɨɧ ɛɪɨɫɚɸ ɪɢɫ ɲɚɪɢɤɢ ɤɭɪɬɚ ɤɭɪɚɝɭ ɞɨɛɚɜɥɹɸ ɢɡɸɦ ɩɲɟɧɨ ɢ ɤɢɫɥɨɟ ɦɨɥɨɤɨ Ʉɨɝɞɚ ɜɫɟ ɷɬɨ ɫɜɚɪɢɬɫɹ ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɞɚɜɚɬɶ ɤ ɫɬɨɥɭ Ʉɪɨɦɟ ɧɚɭɪɵɡ ɤɨɠɟ ɦɨɹ ɛɚɛɭɲɤɚ ɝɨɬɨɜɢɥɚ ɜ ɇɚɭɪɵɡ ɟɳɟ ɨɞɧɨ ɥɚɤɨɦɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ȼ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɧɮɟɬɵ ɢ ɫɚɯɚɪ ɛɵɥɢ ɞɟɮɢɰɢ ɬɨɦ ɢ ɛɚɛɭɲɤɚ ɠɚɪɢɥɚ ɧɚ ɫɥɢ ɜɨɱɧɨɦ ɦɚɫɥɟ ɩɚɪɟɧɨɟ ɡɟɪɧɨ ɤɨɝɞɚ ɨɧɨ ɛɵɥɨ ɩɨɱɬɢ ɝɨɬɨɜɨ ɞɨɛɚɜɥɹɥɚ ɧɟɦɧɨɝɨ ɫɨɥɢ ɢɥɢ ɫɚ ɯɚɪɚ Ȼɥɸɞɨ ɩɨɥɭɱɚɥɨɫɶ ɨɱɟɧɶ ɜɤɭɫɧɵɦ ɢ ɚɪɨɦɚɬɧɵɦ ɑɟɦ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢ ɨɧɧɵɟ ɛɥɸɞɚ ɤɚɡɚɯɨɜ ɠɢɜɭ ɳɢɯ ɧɚ ɫɟɜɟɪɟ ɨɬ ɬɟɯ ɱɬɨ ɩɪɢ ɧɹɬɵ ɧɚ ɸɝɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢ" ə ɟɡɞɢɥɚ ɜ Ʉɟɧɬɚɭ ɢ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɬɚɦ ɇɚɭɪɵɡ ɩɪɚɡɞ ɧɭɟɬɫɹ ɧɟɦɧɨɝɨ ɢɧɚɱɟ ɉɟɪɟɞ ɜɯɨɞɨɦ ɜ ɸɪɬɭ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɜɨɪɢɬ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɦɧɨ ɠɟɫɬɜɨɦ ɩɨɠɟɥɚɧɢɣ ɇɚ ɩɪɚɡɞ ɧɢɱɧɨɦ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɛɥɸɞɚ ɢɡ ɭɣɝɭɪɫɤɨɣ ɬɚɞɠɢɤɫɤɨɣ ɢ ɞɭɧɝɚɧɫɤɨɣ ɤɭɯɨɧɶ ȼɵ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬɟ ɜ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɭɥɹɧɢɹɯ ɧɚ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɩɥɨɳɚ ɞɢ" ɑɬɨ ɜɚɦ ɧɪɚɜɢɬɫɹ ɜ ɧɢɯ ɚ ɱɬɨ ɩɨ ɜɚɲɟɦɭ ɦɧɟɧɢɸ ɧɭɠ ɧɨ ɢɡɦɟɧɢɬɶ" ȼ ɦɚɫɫɨɜɵɯ ɝɭɥɹɧɢɹɯ ɹ ɭɱɚ ɫɬɜɨɜɚɥɚ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ ɫɟɣɱɚɫ ɢɡ ɡɚ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɨɛ ɥɚɫɬɧɭɸ ɥɢɝɭ ɠɟɧɳɢɧ ɦɭɫɭɥɶ ɦɚɧɨɤ ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɜɨɡɝɥɚɜɥɹɸ Ɇɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ ɱɬɨ ɇɚɭɪɵɡ ɭ ɧɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɜɟɫɟɥɨ ɯɨ ɪɨɲɨ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɧ ɇɨ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɟɫɬɶ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɢɧɭ ɫɵ ɋɥɵɲɚɥɚ ɨɬ ɠɢɬɟɥɟɣ ɱɬɨ ɧɟ ɜɫɟ ɦɨɝɭɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɬɭ ɢɥɢ ɢɧɭɸ ɸɪɬɭ ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɬɶ ɭɝɨɳɟɧɢɹ ɷɬɨ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨ Ⱥ ɟɳɟ ɫɱɢɬɚɸ ɱɬɨ ɩɪɚɡɞɧɢɤ ɧɟ ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɟɜɪɚɳɚɬɶɫɹ ɜ ɩɶɹɧɤɭ ɂɡɥɢɲɟɫɬɜɚ ɜ ɫɩɢɪɬɧɵɯ ɧɚɩɢɬ ɤɚɯ ɧɟɪɟɞɤɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɬɫɹ ɞɪɚɤɚɦɢ ɢ ɪɭɝɚɧɶɸ ȼ ɷɬɨɬ ɞɟɧɶ ɬɚɤɨɝɨ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɩɨɷɬɨ

ɦɭ ɩɪɨɫɶɛɚ ɤ ɦɨ ɥɨɞɟɠɢ ɜɨɡ ɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɨɬ ɜɨɡɥɢɹɧɢɣ ɑɟɝɨ ɜɚɦ ɯ ɨ ɱ ɟ ɬ ɫ ɹ ɩ ɨ ɠ ɟ ɥ ɚ ɬ ɶ ɜɫɟɦ ɡɟɦɥɹ ɤɚɦ ɜ ɷɬɨɬ ɫ ɜ ɟ ɬ ɥ ɵ ɣ ɞɟɧɶ" Ɇɢɪɚ ɛɥ ɚ ɝɨ ɩ ɨ ɥ ɭ ɱɢɹ ɢ ɢɡɨɛɢ ɥɢɹ ɜ ɤɚɠɞɵɣ ɞɨɦ ɉɭɫɬɶ ɇɚɭɪɵɡ ɩɪɢ ɧɟɫɟɬ ȼɚɦ ɬɨɥɶɤɨ ɯɨɪɨ ɲɟɟ ɚ ɜɫɟ ɩɥɨɯɨɟ ɨ ɫ ɬ ɚ ɧ ɟ ɬ ɫ ɹ ɜ ɩɪɨ

ɲɥɨɦ ɉɨɠɢɥɵɦ ɠɟɥɚɸ ɡɞɨɪɨ ɨɛɵɱɚɢ ɫɜɨɢɯ ɩɪɟɞɤɨɜ ɇɚɭɪɵɡ ɜɶɹ ɢ ɞɨɥɝɨɥɟɬɢɹ Ⱥ ɦɨɥɨɞɟɠɢ ԕԝɬɬɵ ɛɨɥɫɵɧ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɢ ɭɜɚɠɚɬɶ ɤɭɥɶɬɭɪɭ ɢ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

ǿȥȎȟȠșȖȐȩȓ ȚȜȚȓțȠȩ

Ʌɢɱɧɨɫɬɶ

№7 20 марта 2014 года

ǻȓ țȡȔțȜ ȏȜȭȠȪȟȭ ȏȩȠȪ ȟȥȎȟȠșȖȐȩȚ! Ɇɨɥɨɞɨɣ ɢ ɨɱɟɧɶ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɧɵɣ ɪɟɠɢɫɫɟɪ Ȼɨɥɚɬ Ⱥɛɞɪɚɯɦɚ ɧɨɜ ɡɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ɪɚɛɨɬɵ ɜ Ⱥɤɦɨ ɥɢɧɫɤɨɦ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɤɚɡɚɯɫɤɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɭɠɟ ɞɜɚ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɢ ɫɭɦɟɥ ɩɨɤɨ ɪɢɬɶ ɡɪɢɬɟɥɹ ɧɟɨɛɵɱɧɨɫɬɶɸ ɢ ɫɜɟɠɟɫɬɶɸ ɫɜɨɢɯ ɪɚɛɨɬ Ⱥ ɦɟɠɞɭ ɬɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɭɬɶ ɷɬɨɝɨ ɬɚɥɚɧɬɥɢɜɨɝɨ ɢ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɛɵɥ ɧɟɥɟɝɤɢɦ ɑɬɨɛɵ ɨɛɪɟɫɬɢ ɫɜɨɟ ɢɫɬɢɧɧɨɟ ɩɪɢɡɜɚɧɢɟ Ȼɨɥɚɬɭ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ ɜ ɥɟɬ ɧɚɱɚɬɶ ɫɜɨɸ ɠɢɡɧɶ ɫ ɱɢɫɬɨɝɨ ɥɢɫɬɚ ȼ ɫɟɝɨɞɧɹɲɧɟɣ ɛɟɫɟɞɟ ɨɧ ɞɟɥɢɬɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɜɡɝɥɹ ɞɚɦɢ ɧɚ ɠɢɡɧɶ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɥɚɧɚɦɢ ɧɚ ɛɭɞɭɳɟɟ Ȼɨɥɚɬ ɨɬɤɭɞɚ ɜɵ ɪɨɞɨɦ" ə ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɦɧɨɝɨɞɟɬɧɨɣ ɞɪɭɠɧɨɣ ɫɟɦɶɟ Ɇɨɟ ɞɟɬɫɬɜɨ ɩɪɨɲɥɨ ɜ ɫɟɥɟ Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɤɚ Ɍɢ ɦɢɪɹɡɟɜɫɤɨɝɨ ɪɚɣɨɧɚ ɋɟɜɟɪɨ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɉɚɩɚ ɪɚɛɨɬɚɥ ɫɬɨɥɹɪɨɦ ɩɥɨɬɧɢɤɨɦ ɚ ɦɚɦɚ ɛɵɥɚ ɞɨɦɨɯɨɡɹɣɤɨɣ ɡɚɧɢ ɦɚɥɚɫɶ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟɦ ɞɟɬɟɣ ɛɵ ɬɨɦ ɉɨɦɧɸ ɱɬɨ ɩɨɱɬɢ ɤɚɠɞɵɣ ɝɨɞ ɦɵ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɬɰɨɦ ɦɟɧɹɥɢ

ɫɤɨɥɶɤɢɯ ɦɟɫɹɰɟɜ ɭɱɟɛɵ ɩɨɧɹɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɧɟ ɦɨɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ Ɉɞɧɚ ɤɨ ɭɱɟɛɭ ɛɪɨɫɚɬɶ ɧɟ ɫɬɚɥ ɬɚɤ ɤɚɤ ɡɧɚɥ ɱɬɨ ɞɥɹ ɪɨɞɢɬɟɥɟɣ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɬɪɹɫɟɧɢɟɦ ɉɨɥɭɱɢɜ ɜɵɫɲɟɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɟɳɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟ ɦɹ ɩɵɬɚɥɫɹ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɸɪɢɫɩɪɭ ɞɟɧɰɢɟɣ ɧɨ ɦɟɧɹ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɦɚ ɧɢɥɚ ɫɰɟɧɚ ɂ ɜɵ ɪɟɲɢɥɢɫɶ ɧɚ ɲɚɝ ɤɨ ɬɨɪɵɣ ɢɡɦɟɧɢɥ ɜɫɸ ɞɚɥɶɧɟɣ ɲɭɸ ɠɢɡɧɶ" Ⱦɚ ɂ ɧɢ ɤɚɩɥɢ ɨɛ ɷɬɨɦ ɧɟ ɠɚ ɥɟɸ ȼ ɥɟɬ ɹ ɩɪɢɧɹɥ ɪɟɲɟɧɢɟ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ Ʉɚɡɚɯɫɤɨɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶ ɧɨɦ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜ ɢ ɩɨ ɫɬɭɩɢɥ ɩɪɚɜɞɚ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɚɡɚ ɉɨ ɫɟɛɟ ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɫɚɦɵɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɪɚɝ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɷɬɨ ɟɝɨ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɬɪɚɯ ɢ ɧɟɭɜɟɪɟɧ ɧɨɫɬɶ Ʉɨɝɞɚ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɫɨɛɟɫɟɞɨ ɜɚɧɢɟ ɫɥɵɲɚɥ ɜ ɫɜɨɣ ɚɞɪɟɫ ©ɀɟ ɧɢɬɶɫɹ ɬɟɛɟ ɞɚɜɧɨ ɩɨɪɚ ɞɚ ɞɟɬɟɣ ɡɚɜɨɞɢɬɶ ɚ ɧɟ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɩɪɵɝɚɬɶª Ɇɧɨɝɢɟ ɫɱɢɬɚɥɢ ɱɬɨ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧ ɬɚ ɤɭɪɫɚ ɹ ɭɠɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɬɚɪ Ʉɚɤ ɫɤɥɚɞɵɜɚɥɚɫɶ ɭɱɟɛɚ ɜ ȼɍɁɟ" Ȼɵɥɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ" Ɂɚ ɭɱɟɛɭ ɹ ɜɡɹɥɫɹ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɷɧɬɭɡɢɚɡɦɨɦ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɡɚɧɹɬɢɸ

ɋ ɛɚɥɟɬɦɟɣɫɬɟɪɨɦ ɘ Ƚɪɢɝɨɪɨɜɢɱɟɦ ɜɧɟɲɧɢɣ ɨɛɥɢɤ ɧɚɲɟɝɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɟɪɟɜɟɧɫɤɨɝɨ ɞɨɦɚ Ɍɨ ɧɚ ɜɨɪɨɬɚɯ ɠɚɪ ɩɬɢɰɭ ɬɨ ɰɜɟɬɵ ɫɤɚɡɨɱɧɵɟ ɧɟɜɢɞɚɧɧɵɟ ɧɚɪɢɫɭɟɦ Ɉɬɟɰ ɛɵɥ ɦɚɫɬɟɪɨɦ ɧɚ ɜɫɟ ɪɭɤɢ ɢɡ ɞɟɪɟɜɚ ɞɟɥɚɥ ɬɚɤɢɟ ɜɟɳɢ ɱɬɨ ɝɥɚɡ ɧɟ ɨɬ ɜɟɫɬɢ Ɋɟɡɧɵɟ ɧɚɥɢɱɧɢɤɢ ɡɚɛɨɪ ɫ ɞɢɤɨɜɢɧɧɵɦ ɭɡɨɪɨɦ ɭ ɧɚɲɟɝɨ ɞɨɦɚ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɢɧɬɟ ɪɟɫ ɭ ɬɟɯ ɤɬɨ ɜɩɟɪɜɵɟ ɢɯ ɜɢɞɢɬ ɋɩɭɫɬɹ ɝɨɞɵ ɹ ɧɚɱɚɥ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɱɬɨ ɢɦɟɧɧɨ ɨɬɟɰ ɩɪɢɜɢɥ ɦɧɟ ɥɸ ɛɨɜɶ ɤ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ Ʉɟɦ ɜɵ ɦɟɱɬɚɥɢ ɫɬɚɬɶ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɲɤɨɥɵ" Ɉɫɨɛɵɯ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɣ ɧɟ ɛɵɥɨ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɫɪɟɞɧɟɣ ɲɤɨɥɵ ɹ ɤɚɤ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɦɨɢ ɫɜɟɪɫɬɧɢɤɢ ɩɨ ɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɸɪɢɫɬɚ ɇɨ ɩɨɫɥɟ ɧɟ

ɩɨɞɯɨɞɢɥ ɨɱɟɧɶ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ Ɇɧɟ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɞɨɤɚɡɚɬɶ ɨɤɪɭɠɚɸ ɳɢɦ ɱɬɨ ɹ ɫɨɡɞɚɧ ɞɥɹ ɷɬɨɣ ɩɪɨ ɮɟɫɫɢɢ Ʉ ɬɨɦɭ ɠɟ ɦɧɟ ɛɟɡɭɦɧɨ ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɩɨɫɬɢɝɚɬɶ ɜɫɟ ɧɨɜɵɟ ɢ ɧɨɜɵɟ ɫɟɤɪɟɬɵ ɪɟɠɢɫɫɟɪɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ Ɂɚ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɩɨɤɚ ɡɚɬɟɥɢ ɜ ɭɱɟɛɟ ɧɚ ɢ ɤɭɪɫɟ ɦɧɟ ɧɚɡɧɚɱɢɥɢ ɉɪɟɡɢɞɟɧɬɫɤɭɸ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ ɇɨ ɩɟɪɜɵɣ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɢɣ ɩɪɨɪɵɜ ɩɪɨɢɡɨɲɟɥ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɡɢɦɧɟɣ ɫɟɫɫɢɢ ɧɚ ɬɪɟɬɶɟɦ ɤɭɪɫɟ Ɇɧɨɣ ɛɵɥɨ ɩɨɞɝɨɬɨɜɥɟɧɨ ɬɪɢ ɦɢ ɧɢ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɩɨ ɦɢɧɭɬ ɤɚɠ ɞɵɣ ȼɫɟ ɨɧɢ ɩɪɨɲɥɢ ɧɚ ©ɭɪɚª ɗɬɨ ɩɪɢɞɚɥɨ ɦɧɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɫɢɥ ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ɤɨɬɨ ɪɵɣ ɹ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɞɥɢɥɫɹ ɭɠɟ ɱɚɫ ɉɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɡɵɜɚɥɚɫɶ ©Ⱦɟɥɨ ɛɵɥɨ ɜ ɡɨɨɩɚɪɤɟª ɷɬɨ ɬɨɠɟ ɛɵɥ

ȼ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɟ

ɤɭɪɫɨɜɨɣ ɩɪɨɟɤɬ ɇɨ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɯɨɬɟɥɨɫɶ ɱɬɨɛɵ ɢ ɩɨɫɥɟ ɷɤɡɚɦɟɧɚ ɦɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɠɢɥɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɨɡɠɟ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɫɨɫɬɚɜɨɦ ɦɵ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɞɥɹ ɡɪɢɬɟɥɟɣ ɞɪɭɝɢɯ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɨɜ Ⱥɫɬɚɧɵ ɉɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɯ ɤɨɧ ɤɭɪɫɚɯ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹɯ" Ʉɚɤ ɱɟɥɨɜɟɤ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɨɡɧɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɹ ɚɤɬɢɜɧɨ ɩɨɥɶɡɭɸɫɶ ɢɧɬɟɪɧɟɬɨɦ Ɉɞɧɚɠɞɵ ɜ ɝɨɞɵ ɭɱɟɛɵ ɦɧɟ ɧɚ ɝɥɚɡɚ ɩɨɩɚɥɨɫɶ ɨɛɴ ɹɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭɧɚ ɪɨɞɧɨɝɨ ɮɟɫɬɢɜɚɥɹ ɫɬɭɞɟɧɱɟɫɤɢɯ ɤɨɥɥɟɤɬɢɜɨɜ ©ɋɢɛɢɪɫɤɚɹ ɪɚɦɩɚª Ɇɵ ɫ ɞɪɭɡɶɹɦɢ ɩɨɞɚɥɢ ɡɚɹɜɤɭ ɢ ɤɚɤɨɜɨ ɠɟ ɛɵɥɨ ɧɚɲɟ ɭɞɢɜɥɟɧɢɟ ɤɨɝɞɚ ɧɚɦ ɩɪɢɲɥɨ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɟ ɧɚ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɇɨ ɱɬɨɛɵ ɩɨɫɟɬɢɬɶ ɷɬɨ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɧɚɣɬɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɧɚ ɞɨɪɨɝɭ ɢ ɩɪɨɠɢɜɚɧɢɟ Ⱦɥɹ ɧɚɫ ɫɬɭɞɟɧ ɬɨɜ ɷɬɨ ɛɵɥɢ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɦɨɳɢ ɦɨɟɣ ɫɟɫɬɪɵ ɦɵ ɫ ɞɜɭɦɹ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɜɫɟ ɬɚɤɢ ɩɨɫɟɬɢɥɢ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ȼɟɪɧɭɥɢɫɶ ɧɚ ɪɨɞɢɧɭ ɫ ɩɪɢɡɨɦ ©Ɂɚ ɥɭɱɲɭɸ ɪɟɠɢɫɫɭɪɭª ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɫɫɨɣ ɷɦɨ ɰɢɣ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɢɞɟɣ ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɨ ɦɧɨɝɨ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ə ɨɛɴɟɯɚɥ ɩɨɥɨ ɜɢɧɭ Ɋɨɫɫɢɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ Ɉɦɫɤɟ ɑɟɥɹɛɢɧɫɤɟ ȿɤɚɬɟɪɢɧɛɭɪɝɟ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɇɨɜɨɫɢ ɛɢɪɫɤɟ ɍ ɦɟɧɹ ɧɚɤɨɩɢɥɨɫɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɝɪɚɦɨɬ ɞɢɩɥɨ ɦɨɜ ɢ ɩɪɢɡɨɜ ɚ ɫɚɦɨɟ ɝɥɚɜ ɧɨɟ ɹ ɧɚɲɟɥ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɛɥɢɡɤɢɯ ɦɧɟ ɩɨ ɞɭɯɭ ɥɸɞɟɣ ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɹɜɥɹɟɬ ɫɹ ɜɚɠɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɢɯ ɠɢɡɧɢ Ɋɚɫɫɤɚɠɢɬɟ ɨ ɜɚɲɢɯ ɪɟ ɠɢɫɫɟɪɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɚɯ ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɭɧɢɜɟɪ ɫɢɬɟɬɚ ɹ ɧɚɱɚɥ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɪɟɠɢɫɫɟ ɪɨɦ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɝɨɪɨ ɞɚ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤɚ Ɍɚɦ ɩɭɛɥɢɤɚ ɭɜɢɞɟɥɚ ɞɜɚ ɦɨɢɯ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɩɨ ɩɶɟɫɚɦ Ɉɥɟɝɚ Ȼɨɝɚɟɜɚ ©'RZQ :D\ª ɢ Ⱥɥɢɧɵ Ȼɨɝɚɱɟɜɨɣ ©ɗɣɪ Ⱦɟɬɫɬɜɨª ȿɳɟ ɨɞɧɚ ɦɨɹ ɪɚɛɨɬɚ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ ©Ȼɟɥɵɣ ɩɚɪɨɯɨɞª ɩɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɸ ɑɢɧɝɢɡɚ Ⱥɣɬɦɚɬɨ ɜɚ ɪɨɞɢɥɚɫɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɤɭɤɨɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɉɟɪɟɟɯɚɜ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɡɚ ɦɟɫɹɰɟɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɧɨɦ ɤɚɡɚɯɫɤɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟ ɚɬɪɟ ɩɨɫɬɚɜɢɥ ɞɜɚ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ ɉɟɪɜɚɹ ɩɪɟɦɶɟɪɚ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɨɤɬɹɛɪɹ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɝɨɞɚ ɗɬɨ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɪɢɥɥɟɪ ɚɧ ɝɥɢɣɫɤɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ Ɋɨɞɠɟɪɚ Ɋɢɢɫɚ ɢ ɗɪɢɤɚ ɗɥɢɫɚ ©'RXEOH 'RXEOHª ɜ ɧɚɲɟɣ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ©Ɇɢɥ ɥɢɨɧ ɢɥɢ ɡɟɪɨª ȼɬɨɪɚɹ ɩɪɨɲɥɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɮɟɜɪɚɥɹ ɛɵɥɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ©Ɍɪɚɦɜɚɣ ©ɀɟɥɚɧɢɟª ɩɨ Ɍɟɧɧɟɫ ɫɢ ɍɢɥɶɹɦɫɭ ɋɟɣɱɚɫ ɭ ɦɟɧɹ ɧɟ ɛɨɥɶɲɚɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɩɟɪɟɞɵɲɤɚ

Ɉ ɱɟɦ ɩɪɟɢɦɭɳɟ ɫɬɜɟɧɧɨ ɜɚɲɢ ɫɩɟɤ ɬɚɤɥɢ" Ɇɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɯɨ ɱɟɬɫɹ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɱɟɥɨɜɟɤɟ Ɋ ɚ ɫ ɤ ɪ ɵ ɜ ɚɬ ɶ ɮɢɥɨ ɫɨɮɢɸ ɱɟɥɨɜɟɱɟ ɫɤɨɣ ɞɭɲɢ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɬɶ ɟɟ ɫɚɦɵɟ ɫɨ ɤ ɪ ɨ ɜɟ ɧ ɧ ɵ ɟ ɫɬɪɭɧɵ Ⱥ ɟɳɟ ɜɫɟ ɷɬɢ ɝɨɞɵ ɦɟɧɹ ɨɱɟɧɶ ɜɥɟɤɭɬ ɫɤɚɡɤɢ ə ɛɵ ɯɨ ɬɟɥ ɱɬɨɛɵ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɫɤɚɡɤɢ Ƚɚɧɫɚ ɏɪɢɫɬɢɚɧɚ Ⱥɧɞɟɪɫɟɧɚ ©Ɋɭ ɫ ɚ ɥ ɨ ɱ ɤ ɚ ª ©ɋɧɟɠɧɚɹ ɤɨɪɨɥɟ ɜɚª Ɉɫɤɚ ɪɚ ɍɚɣɥɶɞɚ ©ɋɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɩɪɢɧɰª ȿɫɥɢ

ɪɚɡɨɛɪɚɬɶɫɹ ɜ ɧɢɯ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɝɨ ɬɨɝɨ ɨ ɱɟɦ ɫɬɨɢɬ ɡɚɞɭɦɚɬɶ ɫɹ ɢ ɜɡɪɨɫɥɨɣ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ ɑɬɨ ɫɚɦɨɟ ɹɪɤɨɟ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɫ ɜɚɦɢ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ" ə ɭɡɧɚɥ ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɛɵɬɶ ɚɤ ɬɟɪɨɦ ȼ ɷɬɨɦ ɝɨɞɭ ɦɧɟ ɩɨɫɱɚɫɬ ɥɢɜɢɥɨɫɶ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɨɧɥɚɣɧ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟ ©Ɋɨɦɟɨ ɢ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɫɨɫɬɨɹɥɚɫɶ ɜ Ⱦɟɧɶ ɜɫɟɯ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɦɵ ɫ ɦɨɢɦɢ ɤɨɥɥɟɝɚɦɢ ɩɨ ɫɩɟɤɬɚɤɥɸ ɪɟɛɹɬɚɦɢ ɢɡ ɪɚɡ ɧɵɯ ɫɬɪɚɧ ɱɚɫɬɨ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɨɧ ɥɚɣɧ ɪɟɩɟɬɢɰɢɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɤɚɠ ɞɵɣ ɱɢɬɚɥ ɫɜɨɸ ɪɨɥɶ ɧɚ ɪɨɞɧɨɦ ɹɡɵɤɟ ə ɢɝɪɚɥ Ɋɨɦɟɨ Ⱦɟɧɶ ɩɪɟ ɦɶɟɪɵ ɨɫɬɚɧɟɬɫɹ ɜ ɦɨɟɣ ɩɚɦɹɬɢ ɧɚɞɨɥɝɨ ɇɚɞɟɸɫɶ ɱɬɨ ɜ ɫɥɟɞɭɸ ɳɟɦ ɝɨɞɭ ɷɬɨɬ ɨɩɵɬ ɫɦɨɝɭ ɜɧɨɜɶ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ Ⱥ ɜɨɨɛɳɟ ɛɵɬɶ ɚɤɬɟ ɪɨɦ ɦɧɟ ɨɱɟɧɶ ɩɨɧɪɚɜɢɥɨɫɶ ɑɟɦ ɡɚɧɢɦɚɟɬɟɫɶ ɜ ɫɜɨɛɨɞ ɧɨɟ ɨɬ ɬɟɚɬɪɚ ɜɪɟɦɹ" ȿɝɨ ɭ ɦɟɧɹ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɬɚɤ

ȼ ɋɚɧɤɬ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ

ɤɚɤ ɜɫɟɣ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ ɹ ɨɬ ɞɚɸ ɬɟɚɬɪɭ ɇɨ ɦɧɟ ɩɨ ɧɪɚɜɭ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɨɬɞɵɯ ɥɵɠɢ ɢɦɢ ɡɚ ɧɢɦɚɥɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ ɛɨɥɟɟ ɫɟɦɢ ɥɟɬ ɤɨɧɶɤɢ Ɉɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɦɚ ɧɹɬ ɟɳɟ ɧɟ ɢɡɜɟɞɚɧɧɵɟ ɭɝɨɥɤɢ ɧɚɲɟɣ ɩɥɚɧɟɬɵ ɇɟ ɦɨɝɭ ɞɨɥɝɨ ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɛɟɡ ɤɧɢɝɢ ɇɟɞɚɜɧɨ ɹ ɨɬɤɪɵɥ ɜ ɫɟɛɟ ɫɬɪɚɧɧɭɸ ɤɚɡɚ ɥɨɫɶ ɛɵ ɞɥɹ ɦɟɧɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɨ ɨɛɨɠɚɸ ɷɤɫɬɪɢɦ Ɇɟɧɹ ɩɪɢɜɥɟɤɚɸɬ ɚɦɟ ɪɢɤɚɧɫɤɢɟ ɝɨɪɤɢ ɩɨɝɪɭɠɟɧɢɟ ɫ ɚɤɜɚɥɚɧɝɨɦ ɜ ɨɛɳɟɦ ɜɫɟ ɬɨ ɱɬɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɜɵɛɪɨɫɭ ɚɞɪɟɧɚɥɢɧɚ ɜ ɤɪɨɜɶ Ɇɚɧɢɬ ɜɵɫɨɬɚ ɇɚɯɨɞɹɫɶ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɤɢɥɨɦɟɬɪɨɜ ɨɬ ɡɟɦɥɢ ɩɨɧɢɦɚɟɲɶ ɤɚɤɚɹ ɜɫɟ ɠɟ ɩɪɟɤɪɚɫɧɚɹ ɧɚɲɚ ɩɥɚɧɟɬɚ ɢ ɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɢɡɜɟɞɚɧɧɨɝɨ ɟɳɟ ɧɟ ɭɜɢɞɟɧɧɨɝɨ ɦɧɨɸ ɟɫɬɶ ɜ ɷɬɨɦ ɦɢɪɟ Ȼɨɥɚɬ ɤɚɤ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɜɚɲɚ ɥɢɱɧɚɹ ɠɢɡɧɶ" ə ɯɨɥɨɫɬ Ʌɢɱɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɩɨɤɚ ɧɟ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ȼ ɠɟɧɳɢɧɚɯ ɰɟɧɸ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɡɚɝɚɞɤɭ Ⱥ ɤɨɝɞɚ ɩɨɤɪɨɜ ɬɚɣɧɵ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɫɩɚɞɚɬɶ ɹ ɭɡɧɚɸ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɧɟ ɧɟ ɢɧɬɟɪɟɫɟɧ ɇɟ ɪɚɡ ɛɵɥ ɜɥɸɛɥɟɧ ɇɨ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɷɬɨ ɱɭɜɫɬɜɨ ɛɵɫɬɪɨ ɩɪɨɯɨɞɢɥɨ ɋɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɹ ɧɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥ ɟɳɟ ɫɜɨɸ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɭɸ ɇɚɞɟɸɫɶ ɷɬɨ ɜɩɟɪɟɞɢ ȼɚɲɢ ɩɨɠɟɥɚɧɢɹ ɜɫɟɦ ɱɢ ɬɚɬɟɥɹɦ ɋɚɦɨɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɤɚɠɞɵɣ ɞɟɧɶ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɧɚ ɦɢɪ ɩɨ ɧɨɜɨɦɭ ɉɪɨɫɵɩɚɬɶɫɹ ɛɭɞɬɨ ɡɚɧɨɜɨ ɪɨɠ ɞɚɬɶɫɹ ɀɢɡɧɶ ɤɨɪɨɬɤɚ ɢ ɬɚɤ ɩɪɟ ɤɪɚɫɧɚ ɉɨɷɬɨɦɭ ɧɭɠɧɨ ɡɚɛɵɜɚɬɶ ɨɛɨ ɜɫɟɯ ɨɛɢɞɚɯ ɧɟɭɞɚɱɚɯ ɢ ɢɞɬɢ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ ɫɜɨɟɣ ɰɟɥɢ ɂɡ ɫɨɛ ɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɡɧɚɸ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɛɨɹɬɶɫɹ ɛɵɬɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ Ȼɟɫɟɞɨɜɚɥɚ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

№7 20 марта 2014 года

Ɍɨɪɠɟɫɬɜɨ

ǰȓȟțȎ Ȗ ȟȐȎȒȪȏȩ

ȿɊɀȺɇ ɂ ȺɃɀȺɇ ɋȺɃɅȺɍ ɀ ɀȺɇ ɋȺɃɅȺɍ ȿɪɠɚɧ ɢ Ⱥɣɠɚɧ ɟɳɟ ɫɬɭɞɟɧɬɵ Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɤɚ ɭɱɢɬɫɹ ɧɚ ɸɪɢɫɬɚ ɚ ɟɟ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤ ɡɚ ɤɚɧɱɢɜɚɟɬ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɤɨɥɥɟɞɠ ɉɚɪɚ ɩɨ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥɚɫɶ ɜ ɪɟɫɬɨɪɚɧɟ ɝɞɟ ɦɨɥɨɞɵɟ ɥɸɞɢ ɩɨɞɪɚɛɚɬɵɜɚɥɢ ɨɮɢɰɢɚɧɬɚɦɢ ɉɨɨɛɳɚɜɲɢɫɶ ɨɧɢ ɩɨɧɹɥɢ ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɳ ɳɚɜɲɢɫɶ ɨɧɢ ɩɨɧɹɥɢ ɱɬɨ ɭ ɧɢɯ ɦɧɨɝɨ ɨɛɳɟɝɨ ɉɨɫɥɟ ɞɜɭɯɥɟɬɧɟɣ ɞɪɭɠɛɵ ȿɪɠɚɧ ɢ Ⱥɣɠɚɧ ɩɪɢɧɹɥɢ ɜɡɚ ȿ ȿɪɠɚɧ ɢ Ⱥɣɠɚɧ ɩɪɢɧɹɥɢ ɜɡɚ ɢɦɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɫɜɹɡɚɬɶ ɫɟɛɹ ɭɡɚɦɢ ɛɪɚɤɚ Ⱥ ɤɚɤ ɡɚɤɨɧɱɢɦ ɭɱɟɛɭ ɦɨɠɧɨ ɛɭɞɟɬ ɩɨɞɭɦɚɬɶ ɢ ɨ ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɢ ɞ ɞɭɦɚɬɶ ɢ ɨ ɩɨɩɨɥɧɟɧɢɢ Ⱦȿɇɖ ɜ ɧɚɲɟɣ ɦɚɥɟɧɶɤɨɣ ɫɟɦɶɟ ɝɨɜɨɪɹɬ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɟ ɦɨɥɨɞɨɠɟɧɵ ɬɥɥɢɜɵɟ ɦɨɥɨɞɨɠɟɧɵ ȺɋȿɆȽɍɅɖ ɂ ȺɅɆȺɁ ȻȿȽȺɅɂɇɕ Ⱥɥɦɚɡ ɢ Ⱥɫɟɦɝɭɥɶ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɥɢɫɶ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɧɚ ɭɥɢɰɟ ɉɚɪɟɧɶ ɜɫɩɨɦɢɧɚɟɬ ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɫɩɟɲɢɥ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɞɨɦɨɣ ɧɚɜɫɬɪɟɱɭ ɟɦɭ ɲɥɚ ɞɟɜɭɲɤɚ ɩɨɯɨɠɚɹ ɧɚ ɚɧɝɟɥɚ ə ɫɧɚɱɚɥɚ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɥ ɫɜɨɢɦ ɝɥɚɡɚɦ ɚ ɩɨɬɨɦ ɩɨ ɫɩɟɲɢɥ ɞɨɝɧɚɬɶ ɟɟ ɱɬɨɛɵ ɩɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɩɨɛɥɢɠɟ Ɇɵ ɞɪɭɠɢɥɢ ɞɜɚ ɝɨɞɚ Ɉɱɟɧɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜ ɱɬɨ ɧɚ ɦɨɟ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ ɥɸɛɢɦɚɹ ɨɬɜɟ ɬɢɥɚ ɫɨɝɥɚɫɢɟɦ ɞɟɥɢɬɶɫɹ ɫ ɧɚɦɢ Ⱥɥɦɚɡ

ɉȺȼȿɅ ɂ ɌȺɌɖəɇȺ ɉȺɄ Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ ɉɚɜɟɥ ɭɜɢɞɟɥ Ɍɚɬɶɹɧɭ ɬɨ ɫɪɚɡɭ ɩɨ ɧɹɥ ɢɦɟɧɧɨ ɨ ɬɚɤɨɣ ɫɭɩɪɭɝɟ ɨɧ ɦɟɱɬɚɥ ɜɫɸ ɠɢɡɧɶ ɇɨ ɱɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɪɭɤɢ ɫɜɨɟɣ ɢɡɛɪɚɧɧɢɰɵ ɦɨɥɨ ɞɨɦɭ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɪɢɥɨɠɢɬɶ ɧɟɦɚɥɨ ɭɫɢɥɢɣ ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ©ɥɟɞɹɧɨɟª ɫɟɪɞɰɟ ɤɪɚɫɚɜɢɰɵ ɪɚɫɬɚɹɥɨ ɋɟɝɨɞɧɹ ɧɨɜɨɢɫɩɟɱɟɧɧɵɟ ɦɭɠ ɢ ɠɟɧɚ ɨɱɟɧɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵ ȼɢɞɧɨ ɱɬɨ ɨɧɢ ɛɟɡɭɦɧɨ ɥɸɛɹɬ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɚ ɗɬɨɬ ɫɨɸɡ ɛɟɡ ɫɨɦɧɟɧɢɹ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ ɫɱɢɬɚɸɬ ɪɨɞɧɵɟ

ȻɊȺɄɈɋɈɑȿɌȺɇɂə ȺɃɒɈɅɉȺɇ ɂ ɇɍɊȻȿɄ ɏȺɋȿɇɈȼɕ ɆȺɊɌȺ Ⱥɣɲɨɥɩɚɧ ɢ ɇɭɪɛɟɤ ɠɢɜɭɬ ɢ ɪɚɛɨɬɚɸɬ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ Ⱦɟɜɭɲɤɚ ɦɟɞɫɟɫɬɪɚ ɜ ɩɨɥɢɤɥɢɧɢɤɟ ɚ ɟɟ ɢɡɛɪɚɧɧɢɤ ɠɟɥɟɡɧɨɞɨɪɨɠɧɢɤ ȽɈȾȺ ɉɚɪɚ ɪɟɲɢɥɚ ɩɨɠɟɧɢɬɶɫɹ ɜ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɨɧɢ ɡɞɟɫɶ ɪɨ ɞɢɥɢɫɶ ɢ ɜɵɪɨɫɥɢ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɝɨɪɨɞ ɦɨɟɝɨ ɞɟɬɫɬɜɚ ɹ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɥɸ ɩɪɢɟɡɠɚɬɶ ɫɸɞɚ ɢɡ ɫɬɨɥɢɰɵ Ɉɧ ɧɟ ɬɚɤɨɣ ɲɭɦɧɵɣ ɢ ɨɱɟɧɶ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɹɜ ɪɟɲɟ ɧɢɟ ɩɨɠɟɧɢɬɶɫɹ ɦɵ ɫɪɚɡɭ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɱɬɨ ɧɚɲɚ ɫɜɚɞɶɛɚ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɢɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɝɨɜɨɪɢɬ ɇɭɪɛɟɤ

ɋɬɪɚɧɢɰɭ ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɥɚ ɇɚɬɚɥɶɹ ȺɇɎɂɆɈȼȺ

ɉɨɫɦɟɟɦɫɹ

№7 20 марта 2014 года

ǮțȓȘȒȜȠȩ

ȼɫɬɪɟɬɢɥɢɫɶ ɞɜɟ ɩɨɞɪɭɝɢ Ⱦɨɪɨɝɚɹ ɬɵ ɬɚɤ ɩɨɬɨɥɫɬɟɥɚ ɗɬɨ ɹ ɟɳɟ ɩɨɯɭɞɟɥɚ Ɍɵ ɦɟɧɹ ɦɟɫɹɰ ɧɚɡɚɞ ɧɟ ɜɢɞɟɥɚ Ȼɵɥɚ ɤɚɤ ɬɵ

ɫɩɨɫɨɛɧɵɯ ɥɢɲɢɬɶ ɦɟɧɹ ɚɩɩɟɬɢɬɚ ɒɬɚɧɵ ©' *ª ɬɭɮɥɢ ə ɨɱɟɧɶ ɛɨɸɫɶ ɜɪɚɱɟɣ ɨɫɨ ©*XFFLª ɦɚɣɤɚ ©ȺUPɚQLª ɫɭɦ ɛɟɧɧɨ ɨɞɧɨɤɭɪɫɧɢɤɨɜ ɤɚ ©/RXLV 9XLWWRQ´¶« Ɉɞɧɨɝɨ ɧɟ ɦɨɝɭ ɩɨɧɹɬɶ ɱɬɨ ɬɵ ɞɟɥɚɟɲɶ ɜ Ⱥ%ɌɈȻɍɋȿ" ȿɞɭ ɜ ɦɚɪɲɪɭɬɤɟ ɫɩɪɚɲɢɜɚɸ ɜɨɞɢɬɟɥɹ ©ɇɚ ɫɜɟɬɨɮɨɪɟ ɦɨɠ ɧɨ"ª Ȼɪɢɬɚɧɫɤɢɦ ɭɱɟɧɵɦ ɧɟ ɯɜɚɬɢɥɨ Ɉɧ ɜ ɨɬɜɟɬ ©ȼ ɷɬɨɣ ɦɚɪɲɪɭɬɤɟ ɮɢɧɚɧɫɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɨɧɢ ɜɵɧɭɠ ɦɨɠɧɨ ɜɫɟ ȿɫɥɢ ɜɫɟ ɫɤɢɧɭɬɫɹ ɜɨ ɞɟɧɵ ɛɵɥɢ ɞɨɫɪɨɱɧɨ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɨɛɳɟ ɧɚ ɦɨɪɟ ɩɨɟɞɟɦ ª ɨɩɚɫɧɵɣ ɧɚɭɱɧɵɣ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬ

©ɋɤɨɥɶɤɨ ɞɟɧɟɝ ɦɨɠɟɬ ɩɨɬɪɚɬɢɬɶ ɠɟɧɳɢɧɚ"ª ɉɨɞɪɭɝɚ ɪɟɲɢɥɚ ɩɨɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɢɣ ɜɭɡ ɧɚɲɟɦ ɛɭɞɭɳɟɦ ɑɚɫ ɪɚɫɩɢɧɚɥɫɹ ə ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɦɨɸ ɪɭɤɢ ɩɪɨ ɬɟɥɟɩɨɪɬɚɰɢɸ ɥɚɡɟɪɵ ɢ ɫɢ ə ɡɧɚɸ ɱɬɨ ɭɦɪɭ ɢ ɩɨɧɢ ɥɨɜɵɟ ɩɨɥɹ ɉɨɡɠɟ ɜɵɹɫɧɢɥɨɫɶ ɑɬɨ ɬɚɤɨɟ ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ" ɗɬɨ ɤɨɝɞɚ ɦɭɠ ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɱɬɨ ɦɚɸ ɱɬɨ ɷɬɨɝɨ ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɩɨɧɹɥ ɜɨɩɪɨɫɚ ɥɸɛɢɥ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɞɢɚ ə ɡɧɚɸ ɨɬɤɭɞɚ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɮɢɥɶɦɵ ɚ ɠɟɧɚ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬ ɱɬɨ ɞɟɥɟ ɛɟɪɭɬɫɹ ɞɟɬɢ ɷɬɨ ɬɚɤɨɟ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɬ ɜɟɳɟɣ ȼɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɞɜɚ ɷɤɨɧɨɦɢɫɬɚ Ɂɚɝɨɜɨɪɢɥɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɨ ɤɪɢɡɢɫ Ɉɞɢɧ Ɍɵ ɱɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɩɨɧɢ ɦɚɟɲɶ" ȼɬɨɪɨɣ ə ɬɟɛɟ ɫɟɣɱɚɫ ɨɛɴ ɹɫɧɸ ɋɬɨɩ Ɉɛɴɹɫɧɢɬɶ ɹ ɦɨɝɭ ɢ ɫɚɦ Ɍɵ ɱɬɨ ɧɢɛɭɞɶ ɩɨɧɢɦɚ ɟɲɶ"

ɉɪɨɫɬɢɬɟ ɧɨ ɷɬɨ ɦɨɹ ɦɢɫɤɚ ɉɪɨɳɚɸ

Ȼɨɥɶɧɚɹ ɱɬɨ ɡɚ ɯɚɧɞɪɚ" ȼɵ ɭ ɦɟɧɹ ɟɳɟ ɠɢɬɶ ɛɭɞɟɬɟ ɍɪɚ ɹ ɛɭɞɭ ɠɢɬɶ ɭ ɞɨɤɬɨɪɚ

ɇɚ ɷɤɡɚɦɟɧɟ ɩɨ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɑɬɨ ɜɵ ɦɨɠɟɬɟ ɫɤɚɡɚɬɶ ɨ ɝɟɪɨ ɢɧɟ" Ƚɟɪɨɢɧ ɷɬɨ ɬɚɤɨɣ ɧɚɪɤɨɬɢɤ Ⱥ ɩɨɱɟɦɭ ɜɵ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɬɟ" ȿɫɥɢ Ʉɷɦɟɪɨɧ Ⱦɢɚɫ ɜɵɣɞɟɬ ɡɚ ɦɭɠ ɡɚ Ⱦɠɟɣɦɫɚ Ʉɷɦɟɪɨɧɚ ɬɨ ɟɟ ɛɭɞɭɬ ɡɜɚɬɶ Ʉɷɦɟɪɨɧ Ʉɷɦɟɪɨɧ ȿɫɥɢ Ⱦɪɸ Ȼɷɪɪɢɦɨɪ ɜɵɣɞɟɬ ɡɚ ɦɭɠ ɡɚ Ʉɨɫɬɸ ɐɡɸ ɬɨ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ Ⱦɪɸ ɐɡɸ ȿɫɥɢ Ɍɢɧɚ Ʉɚɧɞɟɥɚɤɢ ɜɵɣɞɟɬ ɡɚɦɭɠ ɡɚ Ʉɜɟɧɬɢɧɚ Ɍɚɪɚɧ ɬɢɧɨ ɬɨ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ Ɍɢɧɚ Ɍɚɪɚɧɬɢ ɧɨ Ⱥ ɟɫɥɢ Ʉɫɟɧɢɹ ɋɨɛɱɚɤ ɜɵɣɞɟɬ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɑɚɤɚ ɇɨɪɪɢɫɚ ɬɨ ɨɧ ɜɨɡɶɦɟɬ ɟɟ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɛɭɞɟɬ ɑɚɤ ɋɨɛɱɚɤ ɆȺɅȿɇɖɄɂȿ ɏɂɌɊɈɋɌɂ ȿɫɥɢ ɜɵ ɠɞɟɬɟ ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɵɣ ɡɜɨɧɨɤ ɩɨ ɦɨɛɢɥɶɧɨɦɭ ɚ ɡɜɨɧɤɚ ɜɫɟ ɧɟɬ ɢ ɧɟɬ ɩɨɥɨɠɢɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ ɜ ɤɚɤɨɣ ɧɢɛɭɞɶ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɤɚɪɦɚɧ ɡɚɫɬɟɝɧɢɬɟ ɟɝɨ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɧɚɦɵɥɶ ɬɟ ɪɭɤɢ Ɂɜɨɧɨɤ ɩɨɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɚɤ ɬɢɱɟɫɤɢ ɦɝɧɨɜɟɧɧɨ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɶ Ɂɞɪɚɜɫɬɜɭɣɬɟ ɞɨɤɬɨɪ ɍ ɦɟɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ

Ⱦɨɤɬɨɪ ɩɢɲɟɬ ɱɬɨ ɬɨ ɜ ɢɫɬɨ ɪɢɢ ɛɨɥɟɡɧɢ

ɉɪɢɫɚɠɢɜɚɣɬɟɫɶ ɝɨɥɭɛɱɢɤ Ɋɚɫɫɤɚɡɵɜɚɣɬɟ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɶ ɍ ɦɟɧɹ ɩɨɝɚɫɲɢɣ ɜɡɝɥɹɞ ɂ ɞɟɪɝɚɟɬɫɹ ɩɪɚɜɨɟ ɩɥɟɱɨ Ⱦɨɤɬɨɪ ɩɪɨɞɨɥɠɚɹ ɩɢɫɚɬɶ

ȼɚɥɟɪɶɹɧɤɚ ɢ ɞɜɟ ɬɚɛɥɟɬɤɢ ɩɨɮɢɝɢɧɚ ɧɚ ɧɨɱɶ ɢ ɤɚɤ ɪɭɤɨɣ ɫɧɢɦɟɬ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɶ ɇɨɱɚɦɢ ɦɧɟ ɫɧɢɬɫɹ ɱɬɨ ɹ ɫɬɪɨɸ ɩɨɞɡɟɦɧɵɟ ɩɢɪɚɦɢɞɵ ɜ Ɍɨɫɤɚɧɟ Ɇɟɧɹ ɫɬɪɚɲɧɨ ɛɟɫɩɨ ɤɨɢɬ ɫɨɯɪɚɧɧɨɫɬɶ ɮɪɟɫɨɤ ɢ ɩɨ ɜɟɞɟɧɢɟ ɫɜɹɡɭɸɳɟɝɨ ɪɚɫɬɜɨɪɚ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬɟ ɫ ɝɪɭɧɬɨɜɵɦɢ ɜɨɞɚɦɢ Ⱦɨɤɬɨɪ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬ ɝɥɚɡɚ

ɑɬɨ ɜɵ ɝɨɜɨɪɢɬɟ" Ⱥ ɱɟɦ ɚɪɦɢɪɭɟɬɟ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ" Ɉɱɟɧɶ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ɫɤɪɭɱɟɧɧɵɟ ɩɨ ɱɟ ɬɵɪɟ ɤɚɥɟɧɵɟ ɩɪɭɬɶɹ ɜɟɤɚɦɢ ɡɧɚɟɬɟ ɥɢ ɨɛɤɚɬɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɶ Ⱦɨɤɬɨɪ ɱɬɨ ɬɨ ɢɞɟɬ ɧɟ ɬɚɤ ɇɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɟɥɟ ɬɟɥɟɮɨɧɵ ɥɸɞɟɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɧɟ ɧɟ ɡɜɨ ɧɢɥɢ ɜɫɟ ɫɥɨɜɚ ɧɚ ɜɵɜɟɫɤɚɯ ɢ ɚɮɢɲɚɯ ɡɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɰɟɩɥɹɟɬɫɹ ɜɡɝɥɹɞ ɨɞɧɨɤɨɪɟɧɧɵɟ Ɇɨɣ ɯɨ ɦɹɤ ɧɟ ɪɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɟɬ ɫɨ ɦɧɨɣ ɱɟɬɜɟɪɬɵɣ ɞɟɧɶ ɨɧ ɧɟɩɨɞɜɢɠ ɧɨ ɫɢɞɢɬ ɜ ɭɝɥɭ ɤɥɟɬɤɢ ɢ ɫɦɨ ɬɪɢɬ ɧɚ ɦɟɧɹ ɜɡɝɥɹɞɨɦ ɛɚɥɪɨɝɚ ɰɟɥɹɳɟɝɨɫɹ ɜ Ƚɷɧɞɚɥɶɮɚ ɤɨɧ ɱɢɤɨɦ ɛɢɱɚ Ⱦɨɤɬɨɪ Ʉɚɤɨɣ ɨɞɧɚɤɨ ɠɟ ɧɚɱɢɬɚɧ ɧɵɣ ɡɜɟɪɟɤ ȼɵ ɧɟ ɩɪɨɛɨɜɚɥɢ ɞɚɜɚɬɶ ɟɦɭ ɪɭɫɫɤɭɸ ɤɥɚɫɫɢɤɭ" ɉɨɫɟɬɢɬɟɥɶ Ⱦɨɤɬɨɪ ɹ ɱɭɜɫɬɜɭɸ ɢ ɩɨɧɢ ɦɚɸ ɠɟɧɳɢɧ Ⱦɨɤɬɨɪ ɪɨɧɹɹ ɨɱɤɢ ɧɚ ɫɬɨɥ ɜɩɨɥɝɨɥɨɫɚ

Ɉɩ ɩɚɧɶɤɢ

ǻȎȟȠȜȭȧȖȓ ȖȟȠȜȞȖȖ Ȗȕ ȔȖȕțȖ Ɂɧɚɤɨɦɵɣ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɋɨ ɛɪɚɥɫɹ ɨɧ ɧɚ ɨɯɨɬɭ ɬɟɩɥɨ ɨɞɟɥɫɹ ɞɟɥɨ ɛɵɥɨ ɡɢɦɨɣ

ɜɡɹɥ ɪɭɠɶɢɲɤɨ ɢ ɨɬɩɪɚɜɢɥ ɫɹ ɧɚ ɫɟɧɨɯɪɚɧɢɥɢɳɟ ɪɚɫɩɨ ɥɨɠɟɧɧɨɟ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɫɟɥɚ ɡɚɣɱɢɤɨɜ ɩɨɫɬɪɟɥɹɬɶ Ɉɯɨɬɚ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɞɨɥɝɨɦ ɢ ɬɟɪɩɟ ɥɢɜɨɦ ɨɠɢɞɚɧɢɢ ɞɥɢɧɧɨɭɯɢɯ ɜ ɡɚɫɚɞɟ ɧɚɜɟɪɯɭ ɪɭɥɨɧɨɜ ɫ ɫɟɧɨɦ ɋɜɨɸ ɡɚɹɱɶɸ ɲɚɩɤɭ

ɨɧ ɩɟɪɟɜɟɪɧɭɥ ɡɚɞɨɦ ɧɚɩɟɪɟɞ ɢ ɡɚɜɹɡɚɥ ɩɨɞ ɩɨɞɛɨɪɨɞɤɨɦ Ɍɚɤ ɧɚ ɜɫɹɤɢɣ ɫɥɭɱɚɣ ɞɥɹ ɦɚ ɫɤɢɪɨɜɤɢ ɉɨɫɥɟ ɬɪɟɯ ɢɥɢ ɱɟɬɵɪɟɯ ɱɚ ɫɨɜ ɧɟɩɪɟɪɵɜɧɨɝɨ ɨɠɢɞɚɧɢɹ

ɨɧ ɫɬɚɥ ɡɚɫɵɩɚɬɶ ɢ ɜɞɪɭɝ Ⱦɚ ɥɟɟ ɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɥɢɰɚ ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɥ ɫɢɥɶɧɵɣ ɭɞɚɪ ɩɨ ɱɟɪɟɩɭ Ɍɟɦɧɨɬɚ ɯɨɬɶ ɝɥɚɡ ɜɵ ɤɨɥɢ ɋɟɪɞɰɟ ɨɬ ɫɬɪɚɯɚ ɜ ɩɹɬɤɢ ɭɲɥɨ ɉɨɬɨɦ ɫɧɨɜɚ ɜɢɞɢɦɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɥɚɫɶ ɢ ɡɜɭɤ ɧɚɞ ɲɚɩɤɨɣ ©ɒɲɭɯ ɲɲɲɭɯ ɲɲɭɯª ɢ ɲɚɩ ɤɭ ɤɬɨ ɬɨ ɢɡɨ ɜɫɟɯ ɫɢɥ ɬɹɧɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯ ə ɫɩɪɨɫɨɧɶɹ ɜ ɲɨɤɟ ɤɚɤ ɛɵ ɲɚɩɤɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɝɨɥɨɜɨɣ ɧɟ ɨɬɨɪɜɚɥɢ Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ ɷɬɨ ɮɢɥɢɧ ɫɜɟɪɯɭ ɧɚɩɚɥ ɧɚ ɦɨɸ ɡɚɹɱɶɸ ɲɚɩɤɭ ɉɨɞɭɦɚɥ ɝɚɞ ɱɬɨ ɡɚɣɰɚ ɩɨɣɦɚɥ ɧɚɤɪɵɥ ɦɨɟ ɥɢɰɨ ɤɪɵ ɥɶɹɦɢ ɚ ɩɨɬɨɦ ɱɭɬɶ ɧɟ ɭɬɚɳɢɥ ɦɨɸ ɛɚɲɤɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɲɚɩɤɨɣ

ǻȡ Ƞȩ ȟȘȎȕȎțȡș...

Ȼɚɛɤɚ ɡɜɟɪɶ

Ɉɩɚɧɶɤɢ ɀɢɜɟɬ ɭ ɦɟɧɹ ɤɨɬ ɩɨɪɨɞɢ ɫɬɵɣ ɧɨ ɜ ɟɞɟ ɨɫɨɛɨ ɧɟ ɩɟɪɟɛɨɪ ɱɢɜɵɣ ɪɵɛɤɚ ɬɚɤ ɪɵɛɤɚ ɤɨɥɛɚ ɫɤɚ ɬɚɤ ɤɨɥɛɚɫɤɚ ɤɭɪɨɱɤɚ ɬɨɠɟ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜ Ʉɭɩɢɥ ɹ ɤɚɤ ɬɨ ɫɨɫɢ ɫɨɤ ɩɪɢɲɟɥ ɞɨɦɨɣ ɨɞɧɭ ɤɨɬɭ ɞɚɥ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɜɚɪɢɬɶ ɋɚɦ ɜ ɤɨɦɧɚɬɭ ɋɥɵɲɭ ɢɡ ɤɭɯ ɧɢ ɰɚɪɚɩɚɧɶɟ ɤɨɝɬɟɣ ɩɨ ɥɢɧɨɥɟ ɭɦɭ ɞɭɦɚɸ ©ɇɚɝɚɞɢɥ ɫɤɨɬɢɧɚ ɫɟɣɱɚɫ ɧɚɤɚɠɭª Ʉɚɤ ɛɵ ɧɟ ɬɚɤ Ʉɨɬ ɨɬɜɟɪɧɭɥɫɹ ɨɬ ɫɨɫɢɫɤɢ ɢ ɡɚɤɚɩɵɜɚɟɬ ɟɟ ɜ ɥɢ ɧɨɥɟɭɦ ə ɩɨɩɪɨɛɨɜɚɥ ɜɚɪɟɧɭɸ ɤɨɬ ɩɪɚɜ Ⱥ ȼɵ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɬɚɤɚɹ ɤɪɚ ɧɚɹ ɬɨ ɷɬɨ ɜɨɨɛɳɟ ȻɈɆȻȺ« ɫɢɜɚɹ ɢɥɢ ɞɨɩɥɚɱɢɜɚɬɶ ɩɪɢ ɲɥɨɫɶ" ɋɚɦɚɹ ɩɨɩɭɥɹɪɧɚɹ ɩɟɪɜɚɹ ɮɪɚɡɚ ɜ ɥɸɛɨɦ ɩɨɯɨɞɟ ©Ⱥ ɡɧɚ Ⱦɟɜɨɱɤɚ Ɇɚɲɚ ɩɪɢɲɥɚ ɧɚ ɟɬɟ ɱɬɨ ɦɵ ɡɚɛɵɥɢ" ª ɭɬɪɟɧɧɢɤ ɜ ɤɨɫɬɸɦɟ ɛɟɥɨɱɤɢ ɢ ɫɢɥɶɧɨ ɧɚɩɭɝɚɥɚ ɫɬɨɪɨɠɚ ɞɟɬ ɫɤɨɝɨ ɫɚɞɚ Ⱦɨɝɨɜɨɪɢɥɚɫɶ ɫ ɦɭɠɟɦ ɞɟɧɶ ɨɧ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɩɨɤɭɩɚɟɬ ɞɟɧɶ ɹ Ɍɚɤ ɢ ɠɢɜɟɦ ɞɟɧɶ ɛɭɯɚɟɦ ɞɟɧɶ Ɍɪɟɧɚɠɟɪɧɵɣ ɡɚɥ ɩɪɢɝɥɚɲɚɟɬ ɡɚɤɭɫɵɜɚɟɦ ɜɫɟɯ ɧɚ ɛɥɢɧɵ ȼ ɧɚɥɢɱɢɢ ɛɥɢ ɧɵ ɢ ɤɝ ɇɚɪɤɨɡ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɡɚɳɢɬɵ ɯɢ ɪɭɪɝɚ ɨɬ ɫɨɜɟɬɨɜ ɩɚɰɢɟɧɬɚ ɜɨ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ©Ɉɞɧɨɤɥɚɫɫɧɢɤɚɦª ɜɪɟɦɹ ɨɩɟɪɚɰɢɢ « ɱɟɪɟɡ ɮɨɬɨ ɹ ɧɚɲɟɥ ɭ ɫɨɫɟɞɚ ɜɨɡɥɟ ɝɚɪɚɠɚ ɫɜɨɣ ɦɚɧɝɚɥ ɂɡ ɜɫɟɯ ɫɤɚɡɨɱɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ ɬɨɥɶɤɨ Ɂɦɟɣ Ƚɨɪɵɧɵɱ ɜɥɚɞɟɥ ɧɟ Ʉɪɚɫɢɜɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫɚɦɚ ɩɨ ɫɤɨɥɶɤɢɦɢ ɹɡɵɤɚɦɢ ɫɟɛɟ ɨɪɭɠɢɟ ɚ ɟɫɥɢ ɟɳɟ ɢ ɭɦ

ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ ɹ ɛɨɹɥɫɹ ɬɟɦɧɨɬɵ Ɍɟɩɟɪɶ ɜɢɞɹ ɫɜɨɢ ɫɱɟɬɚ ɡɚ ɷɥɟɤ ɬɪɨɷɧɟɪɝɢɸ ɹ ɛɨɸɫɶ ɫɜɟɬɚ

ɀɟɧɫɤɚɹ ɥɨɝɢɤɚ ɜɨ ɩɟɪɜɵɯ ɧɟ ɛɪɚɥɚ ɜɨ ɜɬɨɪɵɯ ɭɠɟ ɩɨ ɥɨɠɢɥɚ ɧɚ ɦɟɫɬɨ ɉɨɦɵɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɦɭɠɚ ©Ʌɟɧɨ ɪɨɦª ɢ ɜɨɬ ɭɠɟ ɞɜɟ ɧɟɞɟɥɢ ɤ ɧɟɦɭ ɧɟ ɥɢɩɧɟɬ ɧɢ ɨɞɧɚ ɸɛɤɚ ɉɨɩɪɨɛɭɣ ɞɟɪɠɚɬɶ ɫɟɛɹ ɜ ɪɭ ɤɚɯ ɤɨɝɞɚ ɜ ɨɞɧɨɣ ɪɭɤɟ ɛɭɬɵɥɤɚ ɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɪɸɦɤɚ Ɂɚɧɢɦɚɬɟɥɶɧɚɹ ɦɚɬɟɦɚɬɢɤɚ ɧɟ ɦɨɠɟɲɶ ɧɚɣɬɢ ɫɜɨɸ ɩɨɥɨɜɢɧɤɭ ɧɚɣɞɢ ɞɜɟ ɱɟɬɜɟɪɬɢɧɤɢ

№7 20 марта 2014 года

ɇɚɩɪɹɝɢ ɢɡɜɢɥɢɧɵ

Ɂɚ ɡɚɜɟɫɨɣ ɬɚɣɧɵ

№7 20 марта 2014 года

ÇáäØä ä× ÖçèæäáäÙÞÞ ÿåôå ħèĩĨĪòëå ēèîå ÿåçèĥçéěå ì÷ðòåĨåæĬ ö þìæëöè ö ēĭæôèê ĆëìĨè ýĨåææéòèæëìê ėæïîìĨìäéé ö 1994-1998 äìçåñ. ùìîìæëìíĭ çĨĪ ěåôèäì èĥèěèçèĨĬěéëå æìæïåöĨĪèï æ ðòèïìĩ äèìäîåĝéòèæëìäì îåæíìĨìĥèěéĪ ýìëôèïåð é ĩèæïěĭñ ìæì÷èěěìæïèê.

22 марта – день весеннего равноденствия. Не каждый год одинаково, а с небольшими отклонениями - 21, 22, 23 марта - солнце входит в нулевой градус знака Овен. Это начало нового астрологического года. На иранском языке «Навруз» означает новый год. Месяц март в казахском языке носит название Наурыз - праздник весны, обновления и возрождения природы. В эти дни после морозной и снежной зимы короткими, но уверенными шагами к нам приближается весна. Медленно и нехотя зима сдает свои позиции. В воздухе пьянящий запах весны, пробуждается жизнь на планете Земля, наступает обновление в природе: начинается сокодвижение, изпод снега пробивается первая жизнь – хрупкий, маленький росток, но сколько же в нем силы, стойкости, стремления к жизни, да и самой жизни! Первый весенний, резвящийся гром, первые проталины и первые ручейки. Лед тает на

реках, озерах и в сердцах людей. Теплые солнечные лучи освобождают наши тела от зимней скованности и от тяжелых одежд. Люди начинают чувствовать необыкновенный подъем, взлет вдохновения и духовное преображение. Наурыз привнесет в нашу жизнь немного романтики, расслабленности, любви и радости. Хорошие изменения, активизация творческих способностей, усиливаются душевные переживания, обостряется впечатлительность. Подготовьтесь ко встрече этого большого праздника, соберите за дастарханом гостей, отдайте долги, сделайте так, чтобы на вас не держали обиду, и тогда все у вас будет хорошо. Ваши добрые дела принесут отклик на целый год. Март – это самый лучший месяц для творчества. С праздником вас, дорогие читатели! С астрологическим новым годом! Вера Надеждина.

¶çèæäáäÙÞíÛçàÞß åæäÙãäÝ Úáõ ÜÞèÛáÛß ¶àâäáÞãçàäß ä×áÖçèÞ ãÖ 20 – 27 âÖæèÖ Ɉȼȿɇ Ɇɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɨɥɧɵɣ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶ ɧɵɯ ɢɞɟɣ ɫɬɪɟɦɹ ɳɢɣɫɹ ɤɨ ɜɫɟɦɭ ɧɨɜɨɦɭ ɞɢɧɚɦɢɱ ɧɵɣ ɢ ɢɫɤɪɹɳɢɣ ɫ ɞɧɟɦ ɪɨɠɞɟɧɢɹ ȼ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟ ɪɟɞɶ ɜɚɫ ɨɛɪɚɞɭɟɬ ɩɨɡɢɰɢɹ ɩɚɪ ɬɧɟɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɫɤɪɟɧɧɟ ɛɭɞɭɬ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɚɫ ɨɬ ɢɦɩɭɥɶɫɢɜ ɧɵɯ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ ɢ ɧɟɭɞɚɱɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɣ ɉɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨ ɦɟɪɢɹ ɢ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɢ ɤ ɞɨɦɢɧɢ ɪɨɜɚɧɢɸ ɜɵɡɨɜɟɬ ɧɟɞɨɪɚɡɭɦɟ ɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ ɥɸɛɢɦɵɦɢ Ʉ ɜɚɦ ɧɚ ɨɝɨɧɟɤ ɡɚɝɥɹɧɭɬ ɝɨɫɬɢ ɋɚɦɨɟ ɜɪɟɦɹ ɡɚɧɹɬɶɫɹ ɤɜɚɪɬɢɪ ɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɨɦ ɪɟɦɨɧɬ ɩɨɤɭɩɤɚ ɦɟɛɟɥɢ ɩɟɪɟɟɡɞ ɜ ɧɨɜɨɟ ɠɢɥɶɟ ɌȿɅȿɐ ɏɨɪɨɲɨ ɪɟɲɚɬɫɹ ɥɢɱɧɵɟ ɫɟɦɟɣɧɵɟ ɞɟɥɚ ɤɬɨ ɬɨ ɩɨɦɢ ɪɢɬɫɹ ɤɬɨ ɬɨ ɜɧɨɜɶ ɜɫɬɪɟɬɢɬɫɹ ɱɬɨɛɵ ɜɫɟ ɧɚɱɚɬɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɇɟ ɜɫɩɨɦɢɧɚɣɬɟ ɩɪɨɲɥɵɟ ɫɫɨ ɪɵ ɩɪɨɪɚɛɨɬɚɣɬɟ ɩɪɨɛɥɟɦɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɢɯ ɩɨ ɜɬɨɪɟɧɢɹ Ⱦɟɥɨɜɚɹ ɫɮɟɪɚ ɬɪɟɛɭ ɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɪɩɟɧɢɹ

ȻɅɂɁɇȿɐ ȼɵ ɛɭɞɟɬɟ ɡɚɦɟ ɱɟɧɵ ɤɚɤ ɚɤɬɢɜɧɵɣ ɢ ɛɟɡɨɬɤɚɡɧɵɣ ɫɨ ɬɪɭɞɧɢɤ ɛɨɥɟɸ ɳɢɣ ɞɭɲɨɣ ɡɚ ɫɜɨɸ ɪɚɛɨɬɭ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɦɨɠɟɬ ɫɬɚɬɶ ɤɚɪɶɟɪɧɵɣ ɪɨɫɬ ɢɥɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɧɚ ɝɪɚɠɞɟɧɢɟ ɋɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɩɚɪɬɧɟɪɚɦɢ ɢɡɞɚɥɟɤɚ ɩɪɢɧɟɫɟɬ ɜɵɝɨɞɧɵɣ ɢ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɵɣ ɪɟ ɡɭɥɶɬɚɬ ɊȺɄ ɇɢɤɬɨ ɧɟ ɡɚ ɫɬɪɚɯɨɜɚɧ ɨɬ ɧɟ ɨɠɢɞɚɧɧɵɯ ɩɨɦɟɯ ɢ ɨɩɥɨɲɧɨɫɬɟɣ ɧɨ ɧɚɞɨ ɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜɩɟɪɟɞ ɞɨɝɨɜɚɪɢ ɜɚɬɶɫɹ ɢ ɪɟɲɚɬɶ ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɉɨɦɨɳɶ ɨɬ ɤɨɥɥɟɝ ɩɪɢɞɟɬ ɜɨɜɪɟɦɹ ɍ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɧɨɜɚɹ ɪɚɛɨɬɚ Ʉɬɨ ɛɵɥ ɛɟɡ ɪɚɛɨɬɵ ɦɨɠɟɬ ɟɟ ɧɚɣɬɢ Ɉɞɢɧɨɤɢɟ ɜɫɬɪɟɬɹɬ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɝɨ ɩɪɢɹɬɧɨɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɢ ɛɭɞɭɬ ɜɨɜɥɟɱɟɧɵ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬ ɧɨɲɟɧɢɹ Ʌȿȼ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɨɧɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɫɧɹɬɶ ɩɨɦɟɳɟɧɢɟ ɢɥɢ ɫɞɚɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɬɶ ɢɦɟɸ

ɳɟɟɫɹ ɢɥɢ ɤɭɩɢɬɶ Ɋɟɱɶ ɢɞɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧ ɧɨɦ ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ ɧɨ ɢ ɨ ɠɢɥɨɦ ɇɟ ɥɚ ɞɹɬɫɹ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɜɟɱɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɨɬɰɨɜ ɢ ɞɟɬɟɣ ȾȿȼȺ Ɏ ɢ ɧ ɚ ɧ ɫ ɨ ɜ ɵ ɟ ɞɟɥɚ ɤɪɟɞɢɬɵ ɞɨɥɝɢ ɚɥɢɦɟɧɬɵ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɜɥɨɠɟɧ ɧɵɟ ɞɟɧɶɝɢ ɧɟ ɞɚɸɬ ɩɨɤɨɹ ɇɟ ɤɨɧɮɥɢɤ ɬɭɣɬɟ ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɜɵ ɩɪɚɜɵ Ɉɬ ɥɨɠɢɬɟ ɜɚɠɧɵɟ ɞɟɥɚ ɢ ɤɨɧɬɪɚɤ ɬɵ ± ɧɟ ɜɚɲɟ ɜɪɟɦɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɨɠɢɞɚɟɦɵɦ ɇɟ ɨɝɨɪɱɚɣ ɬɟɫɶ Ⱦɟɜɵ ɨɝɥɹɧɢɬɟɫɶ ± ɜɨɤɪɭɝ ɜɚɫ ɦɧɨɝɨ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ȼȿɋɕ ɗɬɨ ɜɚɲɟ ɜɪɟɦɹ Ⱦ ɨ ɛ ɪ ɨɠ ɟ ɥ ɚɬ ɟ ɥ ɶ ɧɵɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɬɟɥɶ ɧɵɟ ɢ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɵɟ ɜɫɟ ɡɚ ɱɬɨ ɜɵ ɜɨɡɶ ɦɟɬɟɫɶ ɩɨɥɭɱɢɬɫɹ Ɉɪɝɚɧɢɡɚɰɢɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɜɫɬɪɟɱ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɵɯ ɩɪɢ ɟɦɨɜ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɜ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɪɨɩɪɢɹɬɢɣ ± ɜɫɟ ɩɪɨɣ ɞɟɬ ɧɚ ɜɵɫɲɟɦ ɭɪɨɜɧɟ Ɋɚɫɫɱɢ

ɬɵɜɚɣɬɟ ɧɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɞɨɯɨɞɚ ɋɄɈɊɉɂɈɇ ɑɬɨ ɡɚɪɚɛɨɬɚ ɥɨɫɶ ɬɨ ɢ ɩɨɬɪɚɬɢ ɥɨɫɶ Ʉɚɤ ɩɪɢɹɬɧɨ ɬɪɚɬɢɬɶ ɞɟɧɶɝɢ ɧɨ ɧɚɞɨ ɛɵ ɛɵɬɶ ɷɤɨ ɧɨɦɧɟɟ ɩɪɢɬɨɤɚ ɞɟɧɟɝ ɧɟ ɩɪɟɞɜɢɞɢɬɫɹ Ⱦɥɹ ɨɞɢ ɧɨɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɟ ɩɪɢɹɬɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɜɫɬɪɟɱɚ ɍɥɭɱɲɟɧɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɜ ɫɟɦɶɟ ɞɥɹ ɬɟɯ ɤɬɨ ɟɟ ɢɦɟɟɬ ɡɚɧɹɬɢɹ ɫ ɞɟɬɶɦɢ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɦ ɢ ɬɜɨɪɱɟ ɫɤɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɋɌɊȿɅȿɐ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɩ ɪ ɟ ɞ ɫ ɬ ɚ ɜ ɢ ɬ ɟ ɥ ɟ ɣ ɷɬɨɝɨ ɡɧɚɤɚ ɨɩɪɟ ɞɟɥɹɬɫɹ ɫ ɜɵɛɨɪɨɦ ɫɩɭɬɧɢɤɚ ɠɢɡɧɢ ɢ ɛɭɞɭɬ ɪɚɞɨɜɚɬɶɫɹ ɨɛɳɟɧɢɸ ɞɪɭɝ ɫ ɞɪɭɝɨɦ ɱɭɜ ɫɬɜɭɹ ɫɟɛɹ ɭɜɟɪɟɧɧɵɦɢ ɜ ɧɟɦ ɢ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦɢ Ɏɢɧɚɧɫɨɜɚɹ ɫɬɨ ɪɨɧɚ ɧɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɨɫɨɛɵɯ ɯɥɨ ɩɨɬ ɩɨɷɬɨɦɭ ɛɭɞɟɬɟ ɯɨɞɢɬɶ ɩɨ ɦɚɝɚɡɢɧɚɦ ɢ ɞɟɥɚɬɶ ɩɪɢɹɬɧɵɟ ɞɥɹ ɞɭɲɢ ɩɨɤɭɩɤɢ ɄɈɁȿɊɈȽ ɇɟɨɠɢɞɚɧɧɨɟ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɨ ɛɭɞɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɹɬɧɵɦ ɧɨ ɢ ɩɨɥɟɡ ɧɵɦ ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɟɝɨ ɦɨɠɧɨ ɧɚ

ɥɚɞɢɬɶ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜ ɧɵɟ ɫɜɹɡɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɠɭɬ ɫɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɜ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜɵɧɚ ɲɢɜɚɟɦɵɯ ɩɥɚɧɨɜ ȼɨɩɪɨɫɵ ɤɚɪɶɟɪɵ ɞɟɥɨɜɨɝɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɚ ɫɬɨɹɬ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɦɟɫɬɟ ɉɪɢɹɬɧɨɟ ɫɨɛɵɬɢɟ ɜ ɫɟɦɶɟ ȼɈȾɈɅȿɃ Ɇɧɨɝɨ ɩɪɢɞɟɬ ɫɹ ɨɛɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɪɚɡɧɵɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɧɨ ɱɚɳɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɚɲɟɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨ ɫɬɶɸ Ɉɛɴɹɜɹɬɫɹ ɫɬɚɪɵɟ ɡɧɚɤɨɦɵɟ ɢ ɨɛɪɟɬɭɬɫɹ ɫɨɜɫɟɦ ɧɨɜɵɟ ɀɟɥɚɧɢɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɥɭɱɚɬɶ ɱɟɦ ɨɬɞɚɜɚɬɶ Ɉɲɢ ɛɨɱɧɵɟ ɩɨɞɯɨɞɵ ɦɨɝɭɬ ɩɪɢɜɟ ɫɬɢ ɤ ɧɟɥɟɩɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɫɞɟɪ ɠɢɜɚɣɬɟ ɫɜɨɢ ɷɦɨɰɢɢ ɊɕȻɕ Ɉɠɢɜɥɟɧɢɟ ɢɧ ɬɟɪɟɫɚ ɤ ɠɢɡɧɢ ɧɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɟ ɩɨɹɜɹɬɫɹ ɧɨɜɵɟ ɩɚɪɬɧɟɪɵ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɧɚɥɚɞɹɬ ɫɹ ɤɨɧɬɚɤɬɵ ɗɬɨ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ɨɛɳɟ ɧɢɹ ɉɨɪɚɞɭɟɬɟɫɶ ɢ ɨɳɭɬɢɬɟ ɝɨɪɞɨɫɬɶ ɡɚ ɫɜɨɢɯ ɞɟɬɟɣ Ɇɟɥ ɤɢɟ ɞɟɥɚ ɪɟɲɚɬɫɹ ɫɚɦɢ ɫɨɛɨɣ

Àäè, àäèäæäÙä ãÛ ×ñáä

ȼ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɦɧɨɝɨ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɗɬɨ ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɝɨɪɨɞ ɭ ɧɚɫ ɫɬɚɪɵɣ ɢ ɜ ɧɟɦ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɧɟɦɚɥɨ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɫɜɨɣ ɧɟɢɡ ɝɥɚɞɢɦɵɣ ɫɥɟɞ ɧɚ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɨɥɟ ɦɟɫɬɧɨɫɬɢ Ɉɞɢɧ ɢɡ ɦɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɞɨɦɨɜ ɞɟɜɹɬɢɷɬɚɠɤɚ ɨɤɨɥɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɪɵɧ ɤɚ ɇɟ ɛɭɞɭ ɭɤɚɡɵɜɚɬɶ ɤɚɤɚɹ ɢɡ ɧɢɯ ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɬɨɜɚɪɢɳɢ ɷɤɫɬɪɚɫɟɧɫɵ ɭɬ ɜɟɪɠɞɚɸɬ ɱɬɨ ɷɬɨɬ ɞɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɷɧɟɪɝɟɬɢɱɟɫɤɢ ɜɚɠɧɨɦ ɦɟɫɬɟ ɢɥɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɪɟɜɧɢɟ ɚɧɞɪɨɧɨɜɰɵ ɩɪɨɜɨɞɢɥɢ ɬɚɦ ɫɜɨɢ ɦɚɝɢɱɟɫɤɢɟ ɪɢɬɭɚɥɵ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɬɪɭɞɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ ɇɈ ȼ ɷɬɨɦ ɞɨɦɟ ɱɬɨ ɬɨ ɟɫɬɶ Ɋɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬ ɱɬɨ ɬɚɦ ɩɪɨɩɚɞɚɸɬ ɩɪɟɞ ɦɟɬɵ ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɟɜɟɫɬɶ ɨɬɤɭɞɚ ɜɡɹɜɲɢɫɶ ɩɪɨɫɬɨ ɩɚɞɚɸɬ ɫɜɟɪɯɭ ɫ ɩɨɬɨɥɤɚ ɫɥɨɜɧɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɡɭɹɫɶ ɢɡ ɜɨɡɞɭɯɚ Ɇɧɟ ɝɨɜɨɪɢɥɢ

ɱɬɨ ɨɞɧɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɩɟɪɟɞ ɜɵɯɨɞɨɦ ɧɚ ɪɚɛɨ ɬɭ ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɧɚɣɬɢ ɝɭɛɧɭɸ ɩɨɦɚɞɭ ɚ ɩɨɬɨɦ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɦɨɦɟɧɬ ɬɚ ɫɜɚɥɢɥɚɫɶ ɟɣ ɫɜɟɪɯɭ ɩɨɞ ɧɨɝɢ ɇɨ ɜɫɟ ɷɬɨ ©ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɸɬª ɏɨɬɹ ɹ ɜɟɪɸ ɷɬɢɦ ɥɸɞɹɦ ɨɧɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɟ ɢɦ ɧɟ ɞɥɹ ɱɟɝɨ ɨɛɦɚɧɵɜɚɬɶ Ⱥ ɬɟɩɟɪɶ ɹ ɪɚɫɫɤɚɠɭ ɬɨ ɱɬɨ ɹ ɜɢɞɟɥ ɥɢɱ ɧɨ ȼɢɞɟɥ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɫɚɦɢ ɩɨɣɦɟɬɟ ə ɜ ɝɨɫɬɹɯ ɜ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɤɜɚɪɬɢɪ ɷɬɨɝɨ ɞɨɦɚ ɋɢɞɢɦ ɧɚ ɤɭɯɧɟ Ɋɚɡɝɨɜɚɪɢɜɚɟɦ ɛɚɥɚɤɚɟɦ ɨ ɬɨɦ ɨ ɫɟɦ ɋɩɪɚɜɚ ɨɬ ɦɟɧɹ ɨɬ ɤɪɵɬɚɹ ɞɜɟɪɰɚ ɤɭɯɨɧɧɨɝɨ ɲɤɚɮɱɢɤɚ ɂ ɜɨɬ ɛɨɤɨɜɵɦ ɡɪɟɧɢɟɦ ɹ ɜɢɠɭ ɤɚɤ ɫ ɷɬɨɣ ɞɜɟɪɰɵ ɦɹɝɤɨ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɩɨɥ ɧɟɱɬɨ ɭɫɥɨɜɧɨ ɝɨɜɨɪɹ ɤɨɬ ȿɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɹ ɩɨɜɨɪɚɱɢɜɚɸɫɶ ɧɚ ɷɬɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ Ɉɩɚ ɚ ɬɚɦ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɬ ə ɫɩɪɚɲɢ ɜɚɸ ©Ⱥ ɝɞɟ ɤɨɬ ɜɚɲ"ª ɍɛɟɠɚɥ ɧɚɜɟɪɧɨɟ ɩɪɨɤɪɚɥɫɹ ɧɚ ɤɭɯɧɸ ɧɚ ɡɚɩɚɯ ɧɚɪɟɡɚɟɦɨɝɨ ɦɹɫɚ ɢ ɫɛɟɠɚɥ

Ʉɚɤɨɣ ɤɨɬ" ɜ ɝɥɚɡɚɯ ɯɨɡɹɣɤɢ ɜɨɩɪɨɫ ɇɟɬ ɭ ɧɚɫ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɤɨɬɚ ɞɚɜɧɨ ȼ ɞɟɪɟɜɧɸ ɨɬɞɚɥɢ ɇɚɫɬɚɥɨ ɜɪɟɦɹ ɭɞɢɜɥɹɬɶɫɹ ɦɧɟ ə ɞɚɠɟ ɩɪɢɜɫɬɚɥ ɩɨɫɦɨɬɪɟɬɶ ɡɚ ɞɜɟɪɰɟɣ ɧɟɬ ɥɢ ɬɚɦ ɬɪɹɩɤɢ ɤɚɤɨɣ ɭɩɚɜɲɟɣ ɇɟɬ ȼɨɬ ɜɚɦ ɦɢɫɬɢɤɚ ə ɩɨɧɢɦɚɸ ɷɬɨ ɧɟ ©ɭɠɚɫɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣª ɫ ɩɪɢɜɢɞɟɧɢɹɦɢ ɢ ɩɪɨ ɱɟɟ ɇɟɬ ɧɨ ɜɨɬ ɹ ɜ ɡɞɪɚɜɨɦ ɭɦɟ ɢ ɬɪɟɡɜɨɣ ɩɚɦɹɬɢ ɜɢɠɭ ɱɬɨ ɧɚ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɢ ɦɟɬɪɚ ɱɬɨ ɬɨ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɢ ɨɧɨ ɤɪɭɩɧɨɟ ɚ ɧɚ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɬɚɦ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟɬ ɉɨɬɨɦ ɤɫɬɚɬɢ ɹ ɱɢɬɚɥ ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɤɧɢ ɠɟɱɤɭ ɩɪɨ ɫɬɪɚɧɧɵɟ ɫɥɭɱɚɢ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɚɦ ɫɨɨɛɳɚɥɢ ɱɬɨ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɨɟ ɡɪɟɧɢɟ ɭ ɱɟ ɥɨɜɟɤɚ ɷɬɨ ɬɚɤɚɹ ɢɧɬɟɪɟɫɧɚɹ ɲɬɭɤɚ ɤɨɬɨ ɪɚɹ ɦɨɠɟɬ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɬɶ ɬɨ ɱɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɭɜɢ ɞɟɬɶ ɩɪɢ ɩɪɹɦɨɦ ɜɡɝɥɹɞɟ Ɉɮɬɚɥɶɦɨɥɨɝɢ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɱɬɨ ɩɟɪɢɮɟɪɢɣɧɨɟ ɡɪɟɧɢɟ ɫɥɚɛɟɟ ɱɟɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɧɨ ɨɞɧɚɤɨ ɨɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɞɜɢɠɟɧɢɟ Ɍɚɤ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɝɥɚɡ ɭ ɞɪɟɜɧɟɝɨ ɱɟɥɨɜɟɤɚ ɨɯɨɬɧɢɤɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɝ ɱɚɫɚɦɢ ɫɢɞɟɬɶ ɜ ɡɚɫɚɞɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɨɤɪɭɠɚɸɳɢɦ ɱɬɨɛɵ ɧɟ ɫɬɚɬɶ ɡɚɤɭɫɤɨɣ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɨɦɭ ɯɢɳɧɢɤɭ ȼɨɬ ɤɚɤɨɟ ɬɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɹ ɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɥ ɇɨ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɛɴɟɤɬɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɨɨɛɳɟ ɧɟ ɜɢɞɧɨ ɧɢ ɩɪɹɦɵɦ ɧɢ ɛɨɤɨɜɵɦ ɡɪɟɧɢɟɦ ə ɬɨɝɞɚ ɤɨɧɟɱɧɨ ɪɚɫɫɤɚɡɚɥ ɩɪɨ ɬɨ ɱɬɨ ɜɢ ɞɟɥ Ⱥ ɦɟɧɹ ɭɫɩɨɤɨɢɥɢ ɱɬɨ ɨɧɢ ɜɢɞɚɥɢ ɟɳɟ ɢ ɩɨɯɥɟɳɟ ɇɢɤɨɥɚɣ ȺɎȺɇȺɋɖȿȼ

Ʉɨɪɪɟɫɩɨɧɞɟɧɬɵ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɢɣ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɟɠɟɧɟɞɟɥɶɧɢɤ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɂɜɚɧ Ɉɞɧɨɪɨɝ ɋɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɧɚ ɭɱɟɬ ʋ Ƚ ɇɚɬɚɥɶɹ Ⱥɧɮɢɦɨɜɚ ȼɵɞɚɧɨ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨɦ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɊɄ ɀɚɧɧɚ ȼɭɥɶɮɟɪɬ ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɢɤ ɂɉ Ɉ Ⱦ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ ɋɦɨɥɹɤɨɜɚ Ƚɥɚɜɧɵɣ ɪɟɞɚɤɬɨɪ Ɉɥɟɫɹ ɀɚɝɩɚɪɨɜɚ Ⱥɞɪɟɫ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ Ɋɟɞɚɤɬɨɪ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɀɚɛɢɧɟɰ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɟɤɪɟɬɚɪɶ ɘɪɢɣ Ȼɪɚɝɢɧ Ɍɟɥɟɮɨɧ Ⱦɢɡɚɣɧɟɪ ɜɟɪɫɬɚɥɶɳɢɤ Ⱦɦɢɬɪɢɣ Ɉɜɱɢɧɧɢɤɨɜ ɗɥɟɤɬɪɨɧɧɚɹ ɩɨɱɬɚ N WRGD\#PDLO UX Ʉɨɪɪɟɤɬɨɪ Ʌɸɛɨɜɶ ɋɜɟɬɥɢɱɧɚɹ

Ɉɬ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ȿɫɥɢ ɜɵ ɧɚɛɥɸɞɚɥɢ ɧɟ ɩɨɧɹɬɧɵɟ ɜɟɳɢ ɢɥɢ ɫ ɜɚɦɢ ɫɥɭɱɚɥɨɫɶ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɨɟ ɧɚɣɞɢɬɟ ɜɪɟɦɹ ɢ ɢɡɥɨɠɢɬɟ ɫɥɭɱɢɜɲɟɟɫɹ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɢɥɢ ɩɪɨɫɬɨ ɧɚ ɩɢɲɢɬɟ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɭɸ ɩɨɱɬɭ N WRGD\# PDLO UX

Ɉɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɡɚ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɪɟɤɥɚɦɵ ɢ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɣ ɧɟɫɟɬ ɪɟɤɥɚɦɨɞɚɬɟɥɶ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɡɧɚɤɨɦɢɬɫɹ ɫ ɩɢɫɶɦɚɦɢ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɧɟ ɜɫɬɭɩɚɹ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ Ɋɟɞɚɤɰɢɹ ɭɜɚɠɚɟɬ ɧɨ ɧɟ ɜɫɟɝɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɩɭɛɥɢɤɚɰɢɢ ɋɬɚɬɶɢ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɡɧɚɱɤɨɦ 35 ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɤɥɚɦɧɵɦɢ Ɉɬɩɟɱɚɬɚɧɨ ɜ ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɢ ɌɈɈ ©Ƚɚɡɟɬɧɵɣ ɞɜɨɪª ɝ ɉɟɬɪɨɩɚɜɥɨɜɫɤ ɭɥ Ƚ Ɇɭɫɪɟɩɨɜɚ ȼ Ɂɚɤɚɡ ʋ Ɍɢɪɚɠ ɉɟɪɢɨɞɢɱɧɨɫɬɶ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɧɟɞɟɥɸ ɉɟɪɟɩɟɱɚɬɤɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɝɚɡɟɬɵ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ɛԛɝɿɧ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɛɟɡ ɩɢɫɶɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɡɚɩɪɟɳɟɧɚ

№7 20 марта 2014 года

ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɆȺɊɌȺ ɏȺȻȺɊ Ʉɢɧɨ ɗɞɜɚɪɞ ɇɨɪɬɨɧ Ⱦɪɸ Ȼɟɪɢɦɨɪ©ɋɟɧɿ ɫԛɣɟɬɿɧɿɦɞɿ ɛԥɪɿ ɛɿɥɟɞɿª ɤɨɦɟɞɢɹɫɵɧɞɚ Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚɫɵ ± ɀɟɬL ɤԛɧ ɋɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ɀɟɬL ɤԛɧ Ʉɢɧɨ ©ɀȺɍɀԚɊȿɄ ɆɕԘ ȻȺɅȺª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉɢɧɨ ©ɀȺɍɀԚɊȿɄ ɆɕԘ ȻȺɅȺª ©ɇɚɞɨ ɦɧɨɣ ɧɟɛɨ ɫɢɧɟɟª Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɜɟɱɟɪ Ⱥ Ɂɚɰɟɩɢɧɚ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɇɚɞɨ ɦɧɨɣ ɧɟɛɨ ɫɢɧɟɟª Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɜɟɱɟɪ Ⱥ Ɂɚɰɟɩɢɧɚ ɜ Ⱥɫɬɚɧɟ ©Ʉɢɟɥɿ ɦɟɤɟɧª Ⱦ ɮ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɮɢɥɶɦ Ⱥɫɬɚɧɚ Ɇɚɧɝɢɫɬɚɭ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ ©Ԝɲԕɵɲɬɚɪª Ɍɟɥɟɯɢ ɤɚɹ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚ ɧɢɣª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɒԥɤɟɧ Ⱥɣɦɚɧɨɜɬɵԙ ɠɵɥɞɵԑɵɧɚ ɨɪɚɣ ԧɬɤɿɡɿɥɝɟɧ ɤɢɧɨɤɨɧɰɟɪɬ Ɍɨɬɚɥɶɧɵɣ ɮɭɬɛɨɥ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ©Ʉɢɟɥɿ ɦɟɤɟɧª Ⱦ ɮ Ʉɢɧɨ ɀɟɪɚɪ ɀɸ ɧɶɨ ©Ԕɚɡɵɧɚ ɚɪɚɥɵª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɪɢɣɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɇȺȾȿɀ ȾȺ ɄȺɄ ɋȼɂȾȿɌȿɅɖɋɌȼɈ ɀɂɁɇɂ´ ɫɟɪɢɢ

Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɋɢɤɢɪɢɧ ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɵɱɤɨɜɚ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɋȿɆɖ ə´ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ȻȺԔɕɌɌɕ ɀȺɇȾȺɊ ɆɕɁ´ Ⱥɪɵɫɬɚɧɛɟɤ Ɇԛɯɚɦɟɞɢ ԝɥɵ ɤɨɧɰɟɪɬL ³ȺɅɆȺ ȺɌȺ ± ɆɈə ɉȿɊȼȺə ɅɘȻɈȼɖ´ ɂɡɛɪɚɧ ɧɨɟ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ԐȺɒɕԔ ɀԚɊȿɄ ɂɅɂ ɄɈɄ ɌȿɃɅɖ ȾɅə ɁȼȿɁȾɕ ´ ³ɌȺɆȺɒȺ ´ ɇȺ ɍɊɕɁ ȾɍɆȺɇ ɲL ɛԧɥLɦ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɟɦɶɹɧɟɧ ɤɨ ɇɚɬɚɥɶɹ ɋɟɥɟɡɧɟɜɚ ɘɪɢɣ ɇɢɤɭɥɢɧ ȿɜɝɟɧɢɣ Ɇɨɪɝɭɧɨɜ Ƚɟɨɪɝɢɣ ȼɢɰɢɧ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɈɉȿɊȺɐɂə ³ɕ´ ɂ ȾɊɍȽɂȿ ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂə ɒɍɊɂɄȺ´ ɇɨɧɧɚ Ƚɪɢɲɚɟɜɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɉɥɟɲɤɨ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɝɢɟɜ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɆɍɀɑɂɇȺ ɋ ȽȺɊȺɇɌɂȿɃ´ ȿɜɝɟɧɢɣ ɋɬɵɱɤɢɧ ɂɜɚɧ ɍɪɝɚɧɬ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ Ƚɭɫɟɜɚ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɈɌ ɂ ȼɕɒȿ´ ³ɌȺɆȺ ɒȺ ´ ɇȺɍɊɕɁ ȾɍɆȺɇ

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ɋɨɭɡ ɨɬɛɚɫɵɫɵɧɵԙ ɫɨԑɵɫɵª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©ȼɤɭɫɧɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɉɂɇȽȼɂɇȿɇɈɄ ȾɀȺɋɉȿɊ ɉɍɌȿɒȿɋɌȼɂȿ ɇȺ ɄɊȺɃ ɋȼȿɌȺª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɗɅ ȼɂɇ ɂ ȻɍɊɍɇȾɍɄɂª ȿȼɊȺɁɂə Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɅɌɕɇ Ɏɢɥɶɦ ©ȻȿɁ ɈɋɈȻɕɏ Ԝəª ɫɟɪɢɢ

ɉɊɂɆȿɌª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

©ɌȺԘԔȺɅɆȺԘɕɁª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɤɚɡ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ʌɸɛɢɦɵɟ ɤɨɦɟɞɢɢ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ȻɊɂɅɅɂȺɇɌɈȼȺə ɊɍɄȺª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɈɋȿȾ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ɋɄɂȿ ȼɈɃɇɕª ©ɌɊɍȾɇɕɃ ɊȿȻȿɇɈɄª Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɗɅ ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

ȼɂɇ ɂ ȻɍɊɍɇȾɍɄɂ ª ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª ©ɌȺɄɋɂª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ɅɍɇȺª ɤɚɡ

©ȽȺȾɄɂɃ əª Ɇɚɪɚɬ Ȼɚɲɚɪɨɜ ȿɤɚɬɟ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɪɢɧɚ ȼɢɥɤɨɜɚ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɇȺ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɄɊɘɑɄȿª ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɩɨɜɬɨɪ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɋɚɺɪɚ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɋɚɮɚɪɢ ȿɜɝɟɧɢɣ ɉɪɨɧɢɧ Ⱥɞɚɦ ɋɷɧɞɥɟɪ Ʉɟɜɢɧ ɂɜɚɧ ɀɢɞɤɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ Ⱦɠɟɣɦɫ Ⱦɠɟɫɫɢɤɚ Ȼɢɥ ɜ ɤɨɦɟ ɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ƚɸɥɶɱɚɬɚɣ Ɋɚɞɢ ɞɢɢ ©ɑȺɄ ɂ ɅȺɊɊɂ ɉɈɀȺɊ ɥɸɛɜɢª ɇȺə ɋȼȺȾɖȻȺª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ȾɈɆ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɅȺɇª ɤɚɡ

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ Ⱦɠɟɤɢ ɄȺɇȺɅ ɑɚɧ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ȼ ©Ɍɚԑɞɵɪ ɬɚɪɬɭɵª ɉɈɂɋɄȺɏ ȾɀȿɄɂª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ Ɏɢɥɶɦ ©ȻȿɁ ɈɋɈȻɕɏ ɒɨɭ ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧ ª ɉɊɂɆȿɌª ɤɚɡ

©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺ ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ Ɇɂª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

Ɍɨɤ ɲɨɭ ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ ª ©ə ± ɲɨɩɨɝɨɥɢɤª ɄɌɄ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɇɕɋȺɇȺª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ³ȻȺȻɄȺ ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ȿɀɄȺ ɂ ȾɊɍȽɂȿ´ ɤɚɡ

©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ©Ԕɨɫ ɠԛɪɟɤª Ԕɚɣɪɚɬ ɩɟɧ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɋɵɪɵɦ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɋɆɈ ©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ ɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɮɢɥɶɦɿ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɉɚɧɢɧɚ ©ɒɚɥª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ Ʉɢɪɢɥɥ ɀɚɧɞɚɪɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟ ɬ ɫ ©Ʌɚɫɬɨɱɤɢɧɨ ɝɧɟɡɞɨª

ɬ ɫ ©Ⱦɟɥɨ ɱɟɫɬɢª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɬ ɫ ©Ʉɚɦɟɧɫɤɚɹ ª ©ɒɚɥª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ȺɉɌȺª Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª ɛԧɥɿɦ ©Ԕɨɲ ɤɟɥɞɿԙ ԥɡ ɇɚɭɪɵɡª Ʉɨɧɰɟɪɬ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ ©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɋԧɡɞɿԙ ɲɵɧɵ ɤɟɪɟɤª ɏɚɛɚɪ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª ɛԧɥɿɦ ©Ԥɧ ɫɚɥɚɣɵԕª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭԑɚ ɤԧɤɬɟɦ ɤɟɥɞɿª Ɍɟɥɟɲɨɭ ©Ʉԧɤɬɟɦ ɲɭɚԑɵª Ʉɨɧ ɰɟɪɬ ©Ɋɟɰɟɩɬɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭԑɚ ɤԧɤɬɟɦ ɤɟɥɞɿª Ɍɟɥɟɲɨɭ ɏ ɮ ©Ʉɚɱɟɥɢ ɥɸɛɜɢª ©Ʉԧɤɬɟɦ ɲɭɚԑɵª Ʉɨɧ ɰɟɪɬ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ȼɌɈɊɇɂɄ ɆȺɊɌȺ

ɏȺȻȺɊ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿ ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɸɪɨ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣª ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢɚɥ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɫԥɧɞɿɤ ԕɨɥɞɚɧɛɚɥɵ ԧɧɟɪɿª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥԕɵɧ ɫɚɡɝɟɪ Ȼɟɤɠɚɧ Ԥɲɿɪɛɚɟɜɬɵԙ ɲɵԑɚɪɦɚɲɵɥɵԕ ɤɟɲɿ ©Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɫԥɧɞɿɤ ԕɨɥɞɚɧɛɚɥɵ ԧɧɟɪɿª Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ Ʉɢɧɨ ɑɟɧɢɧɝ Ɍɚɬɭɦ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©Ⱦɨɪɨɝɨɣ Ⱦɠɨɧª ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ"ª ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɀɿɝɿɬɬɟɪ ɯɢɤɚɹɫɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ Ʉɢɧɨ Ȼɪɟɞ ɉɢɬɬ Ɇɚɣɤɥ Ɏɚɫɫɛɟɧɞɟɪ ɜ ɞɪɚɦɟ © ɥɟɬ ɪɚɛɫɬɜɚª Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ

Ʉɢɧɨ Ƚɷɜɢɧ Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ɋɨɫɫɞɷɣɥ ©Ȼɚɧɤɬɿ ԕɚɥɚɣ ɬɨɧɚɭԑɚ ©ɇɈȼȺə ɂɋɌɈɊɂə ȻȿɅɈ ɛɨɥɚɞɵª ɤɨɦɟɞɢɹɫɵɧɞɚ ɋɇȿɀɄɂª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ȿȼɊȺɁɂə ©ɌɊɍȾɇɕɃ ɊȿȻȿɇɈɄª Ɏɢɥɶɦ ©ɉȿɌɅə ɇȿɋɌȿ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɊɈȼȺª ɤɚɡ

Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȺɅɌɕɇ ©ɉ#ɍɌ,1$ ª Ԝəª ɫɟɪɢɢ

ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ʌɸɛɢɦɵɟ ɤɨɦɟɞɢɢ ©Ɉɉȿ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɊȺɐɂə ©ɕª ɂ ȾɊɍȽɂȿ ɉɊɂ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɄɅɘɑȿɇɂə ɒɍɊɂɄȺª ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɇȺɊɈȾɇȺə ©ɀɍɅȾɕɁɏȺɇȺª ɂɫ ɆȿȾɂɐɂɇȺª ɩɨɜɟɞɶ ɇɚɝɢɦɵ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɗɅ ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

ȼɂɇ ɂ ȻɍɊɍɇȾɍɄɂ ª ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

©ȽȺȾɄɂɃ əª ©ȼɋȿɅȿɇɇȺəª ɤɚɡ

©ɌȺɄɋɂª Ʉɢɪɢɥɥ ɉɥɟɬɧɺɜ Ʌɹɧɤɚ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɗɅ Ƚɪɵɭ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɂɓɍ ɌȿȻəª ȼɂɇ ɂ ȻɍɊɍɇȾɍɄɂ ª Ɇɢɯɚɢɥ Ɇɚɦɚɟɜ ȿɤɚɬɟ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɪɢɧɚ ɋɟɦɺɧɨɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʌɸɬɚɟɜɚ Ɇɭɡɵɤɚɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɇɚɭɦɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟ ©ȺɅɌɕɇ ɌȺɋɉȺª ɩɨɜɬɨɪ ɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɅɘȻɈȼɖ ɇȿ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ȾȿɅɂɌɋə ɇȺ ȾȼȺª ɋɬɢɜ Ʉɚɪɟɥɥ Ɇɨɪɝɚɧ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª Ɏɪɢɦɚɧ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©ɗȼȺɇ ȼɋȿɆɈȽɍɓɂɃª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ȾɈɆ ª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ɅȺɇª ɤɚɡ

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ ɉɪɢ ɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɇɖɘ ɄȺɇȺɅ ɃɈɊɄɋɄɈȿ ɌȺɄɋɂª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ Ɏɢɥɶɦ ©ɉȿɌɅə ɇȿɋɌȿ ɲɨɭɵª ɊɈȼȺª ɤɚɡ

©Ȼɨɥɚɲɚԕ ɬɨɛɵª ɦɭɥɶ ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ ɬɫɟɪɢɚɥ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

©Ԕɨɫ ɠԛɪɟɤª Ԕɚɣɪɚɬ ɩɟɧ ɋɵɪɵɦ ɄɌɄ ©ɉɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ⱦɟɫɩɟ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ³ɇɈȼɕȿ ɪɨª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂə ȻȺȻɄɂ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ȿɀɄɂ´ ɤɚɡ

©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪª ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢɤɚ ɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ԕɚɣɪɚɬ ɇԝɪɬɚɫ ɋɵɪɵɦ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ɩɨ ɂɫɚɛɚɟɜ ©ɀɚɫ ɞɚɭɪɟɧª ɜɬɨɪ

©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ Ʉɚɪɢɧɚ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɚɹ ɮɢɥɶɦɿ ©Ɇɟɧɿԙ ɤԛɧԥɥɿ Ɇɚɪɢɹ Ƚɨɪɛɚɧɶ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɋɨ ɥɨɜɶɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚ ɩɟɪɿɲɬɟɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ɬ ɫ ©Ʌɚɫɬɨɱɤɢɧɨ ɝɧɟɡɞɨª ɦɟ ³ɄɊɈȼɖ ɇȿ ȼɈȾȺ´ ɫɟɪɢɢ

ɬ ɫ ©Ⱦɟɥɨ ɱɟɫɬɢª ɇɨɧɧɚ Ƚɪɢɲɚɟɜɚ Ⱥɥɟɤ ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɫɚɧɞɪ Ɉɥɟɲɤɨ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɇɚɝɢɟɜ ɜ ɬ ɫ ©Ʉɚɦɟɧɫɤɚɹ ª ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɆɍɀɑɂɇȺ ɋ ȽȺɊȺɇ ©Ɇɟɧɿԙ ɤԛɧԥɥɿ ɌɂȿɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɩɟɪɿɲɬɟɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ³ȺɅɆȺ ȺɌȺ ± ɆɈə ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ɉȿɊȼȺə ɅɘȻɈȼɖ´ ɂɡɛɪɚɧɧɨɟ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ³ԐȺɒɕԔ ɀԚɊȿɄ ɂɅɂ ɄɈɄ ɌȿɃɅɖ ȾɅə ɁȼȿɁȾɕ ´ ɩɨ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɜɬɨɪ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ԕɚɣɪɚɬ ɇԝɪɬɚɫ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ³ԦɄ,ɇ,ɒ´ ɮɢɥɶɦLɧɞɟ Ԥɧԝɪɚɧɵ ³ɌȺɆȺɒȺ ´ ɇȺ ©Ʉԧɤɲɟɬɚɭԑɚ ɤԧɤɬɟɦ ɍɊɕɁ ȾɍɆȺɇ ɲL ɛԧɥLɦ

ɤɟɥɞɿª Ɍɟɥɟɲɨɭ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱦɟɦɶɹɧɟɧ ɏ ɮ ©Ʉɭɥɚɧɟɧɨɤª ɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɗɬɭɲ Ɏɪɭɧɡɟ ©Ʉԛɥɟɝɟɲª Ɇɤɪɬɱɹɧ ɘɪɢɣ ɇɢɤɭɥɢɧ ȿɜɝɟ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɧɢɣ Ɇɨɪɝɭɧɨɜ Ƚɟɨɪɝɢɣ ȼɢɰɢɧ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ³ɄȺȼɄȺɁɋɄȺə ɉɅȿɇ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɇɂɐȺ ɂɅɂ ɇɈȼɕȿ ɉɊɂɄɅɘ ɫɟɪɢɹ ©ɋԧɡɞɿԙ ɲɵɧɵ ɤɟɪɟɤª ɑȿɇɂə ɒɍɊɂɄȺ´ ɏɚɛɚɪ Ɉɤɫɚɧɚ Ⱥɤɢɧɶɲɢɧɚ Ɍ ɯ ©ɋɚɧɠɚɪ ɦɟɧ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɂɟɥɟɧɫɤɢɣ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ Ԕɚɣɫɚɪª ɛԧɥɿɦ ³ȼɈɋȿɆɖ ɉȿɊȼɕɏ ɋȼɂȾȺ Ⱦ ɮ ©Ɇɭɡɵɤɚ ɞɭɲɢª ɇɂɃ´ Ⱥԙɞɚɬɩɚ ɋɟɪɝɟɣ Ȼɟɡɪɭɤɨɜ Ʌɟɨ ©Ԥɧ ɫɚɥɚɣɵԕª ɧɢɞ əɪɦɨɥɶɧɢɤ ɋɟɪɝɟɣ ɉɨɝɨɫɹɧ ©ɆɭɡȺɪɬª ɬɨɛɵɧɵԙ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ɤɨɧɰɟɪɬɿ ³ɊȿȺɅɖɇȺə ɋɄȺɁɄȺ´ ©Ɍɵԙԑɚ ɠɵɥª ɏɚɛɚɪ

³ɌȺɆȺ ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ɒȺ ´ ɇȺɍɊɕɁ ȾɍɆȺɇ ɠɭɪɧɚɥ ɩɨɜɬɨɪ

©Ʉԛɥɟɝɟɲª Ⱦ ɮ ©ɀɵɪɞɵԙ ɞɿԙɝɟɝɿª ɇɌɄ ©Ⱥԕ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧª ɉɟɪɟ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ɞɚɱɚ Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©ɇɨɬɚ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɪɢɭɫª ɤɚɡ

©Ԥɥɟɦɧɿԙ ɟԙ ԕɵɡɵԕ ɠɚɧɭ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ ɚɪɥɚɪɵª ɤɚɡ

©ɇɚɭɪɵɡ ɤԧɠɟª Ɍɟɥɟ ©ɈɃɕɆȾɕ ȺԘԐȺɊª ɲɨɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

Ʉ ɮ ©ɀɚɦɛɵɥɞɵԙ ©ȼɤɭɫɧɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨª ɠɚɫɬɵԕ ɲɚԑɵª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©Ԥɧ ɤɟɪɭɟɧª Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɏ ɮ ©ȼɢɪɬɭɚɥɶɧɚɹ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɥɸɛɨɜɶª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª Ԥɧԝɪɚɧɵ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɋɊȿȾȺ ɧɨɝɨ ɞɟɬɟɤɬɢɜɚ ©ɅȿȽȺȼɕɃª ɆȺɊɌȺ Ⱥɧɧɚ Ƚɨɪɲɤɨɜɚ ɉɚɜɟɥ ɏȺȻȺɊ Ⱦɟɥɨɧɝ Ⱥɪɬɟɦ Ɏɚɞɟɟɜ Ʉɫɟɧɢɹ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ʉɧɹɡɟɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʌɸɬɚɟɜɚ ɜ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɮɢɥɶɦɟ ©ɀɟɧɚ ɒɬɢɪɥɢɰɚª Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ©ȾɈɋɄȺ ɉɈɑȿɌɇɕɏª ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢ ©ɄɈɆɂɋɋȺɊ ɆɈɇ ɚɥ ɌȺɅɖȻȺɇɈª ɤɚɡ

ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɄɌɄ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɋɚɡɦɢɧɤɚ ³ԔȺɊȺ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɀɈɊԐȺ´ ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɂȽɊɕ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼ ɋɈɅȾȺɌɂɄɂ´ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɆɈə ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɉɊȺȼȾȺ´ ± ɋɬɚɫ ɉɶɟɯɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɏɨɞɱɟɧɤɨɜɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɂɭɛɤɨɜ Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧ ɫɬɟɣ ɋɨɥɨɜɶɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɧɚ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɄɈȽȾȺ Ɇɕ ȻɕɅɂ ©ɏɚɛɚɪª ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɏɨɞɱɟɧɤɨɜɚ ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ´ ɫɟɪɢɢ

ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɒɚɥɶɧɨɣ ɚɧɝɟɥª ³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɞɪɚɦɚ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶ ª ɪɭɫ ɹɡ

Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ȼȼɋ ԝɫɵɧɚɞɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

©Ԕԝɪɥɵԕɬɚɪɞɵԙ ԕɚɥɵɩɬɚɫɭɵª ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ⱦ ɫ ³ɄɂȿɅ, ȻɈɋȺԐȺ´ ɫɟɪɢɹ

ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɄȿɊȿɆȿɌ ɫɬɟɣ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ©ɀɿɝɿɬɬɟɪ ɯɢɤɚɹɫɵª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ƚɨɪɨɞɟɧɰɟɜɚ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ȿɮɢɦɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ³ȾɈɆ ɆȺɅɘɌɄɂ´ ɫɟɪɢɹ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ əɪɨɫɥɚɜ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ Ȼɨɣɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ɜ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ȻɊȺɌ ɁȺ ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ȻɊȺɌȺ ´ ɫɟɪɢɢ

Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ⱦɨɤ ɮɢɥɶɦ ³$67$1$ Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ $5/$16 Ⱦɍɏ ɉɈȻȿȾɂɌȿ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɅȿɃ´ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɬɨɪ

ɜɨɫɬɟɣ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ³ɄɂȿɅ, ȻɈɋȺԐȺ´ ɫ ɩɨ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɜɬɨɪ

³əɉɕɊ ȺɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

ȿȼɊȺɁɂə ©ԐȺɒɕɄ ɀԚɊȿɄª ɬɟɥɟ ɇɌɄ ɯɢɤɚɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ɭɬɪɨª ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɋɚɜɨɫɢɧɚ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɭɥɢɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

Ʉɨɪɬɧɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɦɟ ©ȻɕɅȺ ɅɘȻɈȼɖª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɊəȾɈɆª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ȾɈɋɄȺ ɉɈɑȿɌɇɕɏª ©ȼɤɭɫɧɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ©ɀɂɌɖ ɁȾɈɊɈȼɈª ȼɆȿɋɌȿª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɫɟɡɨɧ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ɎɂɄɂª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ɊəȾɈɆª ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ɇɂɐª Ɋɂɂª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɋəª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

ɤɚɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ Ⱦȿ ©ȼ ɇȺɒȿ ȼɊȿɆəª ɌȿɄɌɂȼɕª ɤɚɡ

ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɗɅ ȼɂɇ ɂ ȻɍɊɍɇȾɍɄɂ ª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª ɫɟɡɨɧ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ Ⱦȿ ɌȿɄɌɂȼɕª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ɇɨɥɨɞɟɠɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɆɂɅɅɂɈɇ ȾɅə ɑȺɃɇɂ ɄɈȼª ©ȾɈɆ ª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª Ԕɚɣɪɚɬ ɇԝɪɬɚɫ ɋɵɪɵɦ ɂɫɚɛɚɟɜ ©ɀɚɫ ɞɚɭɪɟɧª ɬ ɫ ©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɞɨɤɞɪɚɦɚ ɬ ɫ ©Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ©Ȼɚɥɝɟɪª ©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɬ ɫ ©Ʌɚɫɬɨɱɤɢɧɨ ɝɧɟɡɞɨª ɬ ɫ ©Ⱦɟɥɨ ɱɟɫɬɢª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɬ ɫ ©Ʉɚɦɟɧɫɤɚɹ ª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦ ɮ ©Ɇɭɡɵɤɚ ɞɭɲɢª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ ɬɵª ɛԧɥɿɦ ©Ɍɨɦɩɚԕª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɮ ©Ɉɥɢɜɟɪ Ɍɜɢɫɬª ɫɟɪɢɹ Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɛԧɥɿɦ ©Ɍɵԙԑɚ ɠɵɥª ɏɚɛɚɪ ©ɗɄɋɉɈ ª Ɍɟɥɟ ɠɭɪɧɚɥ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ⱥԕɢԕɚɬ ɚɥɚԙɵª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɛԧɥɿɦ ©ɗɄɋɉɈ ª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ ɬɵª ɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª ɛԧɥɿɦ Ɍ ɯ ©Ԑɚɠɚɣɵɩ ԧɦɿɪª ɛԧɥɿɦ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ʉ ɮ ©Ȼɨɬɚɝԧɡª

№7 20 марта 2014 года

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ©ɉ#ɍɌ,1$ª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ɉɍɋɌɖ ȽɈȼɈɊəɌª ɑȿɌȼȿɊȽ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣ ɆȺɊɌȺ ɧɨɝɨ ɞɟɬɟɤɬɢɜɚ ©ɅȿȽȺȼɕɃª ɏȺȻȺɊ Ⱥɧɧɚ Ƚɨɪɲɤɨɜɚ ɉɚɜɟɥ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ⱦɟɥɨɧɝ Ⱥɪɬɟɦ Ɏɚɞɟɟɜ Ʉɫɟɧɢɹ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉɧɹɡɟɜɚ Ɍɚɬɶɹɧɚ Ʌɸɬɚɟɜɚ ɜ ɀɚԙɚ ԕɨԑɚɦ ɮɢɥɶɦɟ ©ɆȺɒȺ ɂ ɆȿȾȼȿȾɖª ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ©ȼȿɑȿɊɇɂɃ ɍɊȽȺɇɌª ɫɟɪɢɚɥ ©ɄɈɆɂɋɋȺɊ ɆɈɇ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɌȺɅɖȻȺɇɈª ɤɚɡ

ɜɨɫɬɟɣ

©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɄɌɄ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɉȿɌɅə ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ɇȿɋɌȿɊɈȼȺ´ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ɜɬɨɪ

©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ³ȼ ȽɈɊɈȾɄȿ´ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ³ȻɊȺɌ ɁȺ ȻɊȺɌȺ ´ ɫɬɟɣ ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɧɚ ɬɟɥɟɤɚɧɚ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ɥɟ ©ɏɚɛɚɪª ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɏɨɞɱɟɧ ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɒɚɥɶɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤɢ ɚɧɝɟɥª ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɞɪɚɦɚ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨɜɬɨɪ

©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɨɥɭɛɟɜ ɉɨ Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɥɢɧɚ ɋɬɪɟɥɶɧɢɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤɫɟɣ ɉɚ ȼȼɋ ԝɫɵɧɚɞɵ ɧɢɧ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚ ©Ԕԝɪɥɵԕɬɚɪɞɵԙ ԕɚɥɵɩɬɚɫɭɵª ɦɟ ³ɊȺɋɉɅȺɌȺ ɁȺ ɅɘȻɈȼɖ´ Ⱦ ɫ ɫɟɪɢɹ

ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɫɬɟɣ ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ ©ɀɿɝɿɬɬɟɪ ɯɢɤɚɹɫɵª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɪɭɫ ɹɡ

ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ³ɄɂȿɅ, ȻɈɋȺԐȺ´ ɫɟɪɢɹ

ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ɄȿɊȿɆȿɌ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈɋɌɂ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ Ƚɨɪɨɞɟɧɰɟɜɚ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ȿɮɢɦɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ

ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ³ȾɈɆ ɆȺɅɘɌɄɂ´ ɫɟɪɢɹ

ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɧɨɜɨɫɬɟɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɉɊȿɆɖȿɊȺ əɪɨɫɥɚɜ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɨɣɤɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ɜ Ȼɢɡɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɀɭɪ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ȻɊȺɌ ɁȺ ɧɚɥɞɚɪ ȻɊȺɌȺ ´ ɡɚɤɥ ɫɟɪɢɢ

ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨ ȿȼɊȺɁɂə ɝɪɚɦɦɚ ³ȽɈɊɈȾɈɄ´ ©ԐȺɒɕɄ ɀԚɊȿɄª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ɜɬɨɪ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ³ɄɂȿɅ, ȻɈɋȺԐȺ´ ɫ ɩɨ ɭɬɪɨª ɜɬɨɪ

ɇɨɜɨɫɬɢ ³əɉɕɊ ȺɃ´ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɋɚɜɨɫɢɧɚ ɩɨɜɬɨɪ

ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɭɥɢɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤ ɫɟɣ Ʉɨɪɬɧɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɇɌɄ ɮɢɥɶɦɟ ©ȻɕɅȺ ɅɘȻɈȼɖª Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ɊəȾɈɆª ɤɚɡ

©ȾɈɋɄȺ ɉɈɑȿɌɇɕɏª ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤɚɡ

ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ©ɀɂɌɖ ɁȾɈɊɈȼɈª ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ɤɚɡ

Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ©ȼɤɭɫɧɨ ɢ ɛɵɫɬɪɨª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ɊəȾɈɆª ȼɆȿɋɌȿª ©ɋɍȾȿȻɇɕȿ ɂɋɌɈ ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª Ɋɂɂª ©ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆ ɫɟɡɨɧ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋəª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɎɂɄɂª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ©ȼ ɇȺɒȿ ȼɊȿɆəª ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ ɤɚɡ

ɇɂɐª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ

№7 20 марта 2014 года

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ Ⱦȿ ɌȿɄɌɂȼɕª ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ɉȺɐȺɇɕª ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©ɌȺɄɋɂª ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª ɫɟɡɨɧ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ Ⱦȿ ɌȿɄɌɂȼɕª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ʉɢɚɧɭ Ɋɢɜɡ Ⱦɠɟɣɦɫ ɋɩɚɣɞɟɪ ɜ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɇȺȻɅɘ ȾȺɌȿɅɖª ©ȾɈɆ ª ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ©Ȼɨɥɚɲɚԕ ɬɨɛɵª ɦɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɬ ɫ ©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɞɨɤɞɪɚɦɚ ɬ ɫ ©Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚª ©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬɫɹª ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ©Ȼɚɥɝɟɪª ©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɬ ɫ ©Ʌɚɫɬɨɱɤɢɧɨ ɝɧɟɡɞɨª ɬ ɫ ©Ⱦɟɥɨ ɱɟɫɬɢª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɬ ɫ ©Ʉɚɦɟɧɫɤɚɹ ª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª ɍɬɪɟɧɧɹɹ ɩɨɡɧɚɜɚ ɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ ɬɵª ɛԧɥɿɦ ©Ɍɨɦɩɚԕª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª ɛԧɥɿɦ Ɇ ɮ ©Ɉɥɢɜɟɪ Ɍɜɢɫɬª ɫɟɪɢɹ Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɛԧɥɿɦ ©Ⱥԕɢԕɚɬ ɚɥɚԙɵª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ɂɚԙ ɬɿɪɟɝɿª ɏɚɛɚɪ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɛԧɥɿɦ ©ɋɨɬª ɏɚɛɚɪ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ ɬɵª ɛԧɥɿɦ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª ɛԧɥɿɦ Ɍ ɯ ©Ԑɚɠɚɣɵɩ ԧɦɿɪª ɛԧɥɿɦ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ʉ ɮ ©ɀɟɪԝɣɵԕª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɉəɌɇɂɐȺ ɆȺɊɌȺ

ɏȺȻȺɊ ©ɀɚԙɚ ɤԛɧª Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ⱥɪɧɚɣɵ ɯɚɛɚɪ ©Ɇɨɹ ɩɥɚɧɟɬɚª Ⱦ ɫɟɪɢ ɚɥ ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɢɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ©ɋɥɟɞª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɥɟɣɦɚɧ ȼɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɣª ɫɟɡɨɧ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉԧɡԕɚɪɚɫ ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ ©Ⱥɣɬԝɦɚɪª Ɉɬɛɚɫɵɥɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɧɚ ɬɟɥɟɤɚɧɚɥɟ ©ɏɚɛɚɪª ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɏɨɞɱɟɧɤɨɜɚ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ɒɚɥɶɧɨɣ ɚɧɝɟɥª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɟɦɟɣɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵª Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼȼɋ ԝɫɵɧɚɞɵ ©Ԕԝɪɥɵԕɬɚɪɞɵԙ ԕɚɥɵɩɬɚɫɭɵª Ⱦ ɫ ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɀɿɝɿɬɬɟɪ ɯɢɤɚɹɫɵª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ȼɿɡª Ɍɨɤ ɲɨɭ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ȼɟɤɬɨɪ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ Ɇɟɝɚɯɢɬ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ Ⱦɠɨɲ Ⱦɷɦɭɟɥɶ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©Ɍɢɯɚɹ ɝɚɜɚɧɶª Ʉԧɡԕɚɪɚɫ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ɀɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɢɡ ɧɟɫ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɩɨɪɬ ɀɭɪɧɚɥɞɚɪ ȿȼɊȺɁɂə ©ԐȺɒɕɄ ɀԚɊȿɄª ɬɟɥɟ ɯɢɤɚɹɫɵ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©ȾɈȻɊɈȿ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ⱥɧɚɫɬɚɫɢɹ ɋɚɜɨɫɢɧɚ ȿɤɚɬɟɪɢɧɚ ȼɭɥɢɱɟɧɤɨ Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ʉɨɪɬɧɟɜ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶ ɦɟ ©ȻɕɅȺ ɅɘȻɈȼɖª ©ɀԜɆȺ ɍȺԐɕɁɕª ©ȾɈɋɄȺ ɉɈɑȿɌɇɕɏª ɤɚɡ

©ɀɂɌɖ ɁȾɈɊɈȼɈª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ɉ#ɍɌ,1$ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȾɇȿɆª ©ɂɋɌɂɇȺ ȽȾȿ ɌɈ ɊəȾɈɆª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ȼȺɅȿɇɌɂɇ ȾɂɄɍɅɖ ©ȼɋɌȺɇɖ ɂ ɂȾɂ ª ©ɀȾɂ Ɇȿɇəª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɌȺɄɋɂª ɤɚɡ

©ȼ ɇȺɒȿ ȼɊȿɆəª ɤɚɡ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©ɉ#ɍɌ,1$ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ª ©ɉɈɅȿ ɑɍȾȿɋª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɋȿɁɈɇȺ ©ɌɈɑɖ ȼ ɌɈɑɖª ©ɑȿɅɈȼȿɄ ɂ ɁȺɄɈɇª ©ɄɈɆɂɋɋȺɊ ɆɈɇ ɌȺɅɖȻȺɇɈª ɤɚɡ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɋɑȺɋɌɅɂȼɕ ȼɆȿɋɌȿª ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª ɫɟɡɨɧ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɆɍɊ ɎɂɄɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɄɅɍȻ ȼɂɇɄɋ ɒɄɈɅȺ ȼɈɅɒȿȻ ɇɂɐª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɄɌɄ ©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɗɄɋɌɊȺɋȿɇɋɕ Ⱦȿ Ɋɚɡɦɢɧɤɚ ³ԔȺɊȺ ɌȿɄɌɂȼɕª ɀɈɊԐȺ´ ɋɟɪɢɚɥ ©ɊȿȺɅɖɇɕȿ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ȺԔ ɉȺɐȺɇɕª ȺɅԔȺɉ ȺɊɍɕ´ ɫɟɪɢɹ

©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ©ɇȿȼȿɊɈəɌɇȺə Ɍɚԙԑɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕ ɉɊȺȼȾȺ Ɉ ɁȼȿɁȾȺɏª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ©&20('< :20$1ª ³ȺɃɄɍɇȿ´ ɝɢɦɧɚɫɬɢ ©ɌȺɄɋɂª ɤɚɫɵ Ⱥɛɚɣ Ȼɚɣɦɚԑɚɦɛɟɬɨɜɩɟɧ ɋɟɪɢɚɥ ©ȼɍɁȿɊɕª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɫɟɡɨɧ

ɜɬɨɪ

ɋɟɪɢɚɥ ©ɍɇɂȼȿɊª ³ȼ ȽɈɊɈȾɄȿ´ ɋɟɪɢɚɥ ©ɂɇɌȿɊɇɕª Ʉɪɢɦɢɧɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ³ȻɊȺɌ ɁȺ ȻɊȺɌȺ ´ ɤɚɡ

ɫɟɪɢɢ ɩɨɜɬɨɪ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɟ ɪɟɚ ©ɌȺԘԔȺɅɆȺԘɕɁª ɥɢɬɢ ³ɇȿ ȼɊɂ Ɇɇȿ´ ɇɨɜɵɟ ɤɚɡ

ɜɵɩɭɫɤɢ Ⱦɠɭɞ Ʌɨɭ ɑɟɧɧɢɧɝ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ Ɍɚɬɭɦ Ʉɷɬɪɢɧ Ɂɟɬɚ Ⱦɠɨɧɫ ɜ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɉɈ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ȻɈɑɇɕɃ ɗɎɎȿɄɌª ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ɩɨ ©ȾɈɆ ª ɜɬɨɪ

©Ɋȿȼɘª ɤɚɡ

Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ƚɨɥɭɛɟɜ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ɉɨɥɢɧɚ ɋɬɪɟɥɶɧɢɤɨɜɚ Ⱥɥɟɤ ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ԥɡɿɥ ɤԛɥɤɿ ɫɟɣ ɉɚɧɢɧ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©1R FRPPHQWVª ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɊȺɋɉɅȺɌȺ ɁȺ ɤɚɡ

ɅɘȻɈȼɖ´ ɫɟɪɢɹ

³ɄɌɄ´ ɉɊȿȾɋɌȺȼɅə ɄȺɇȺɅ ȿɌ ³ȾȺȼȺɃ ɉɈɀȿɇɂɆɋə ´ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ Ԛɧɞɿ ɲɨɭɵª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɆȺɏȺȻȻȺɌ ©Ȼԛɤ ɩɟɧ ɒɿɤª ɆԜԘɕ´ ɫ ɫɭɛɬ ɧɚ ©Ȼɨɥɚɲɚԕ ɬɨɛɵª ɦɭɥɶ ɪɭɫ ɹɡ

ɬɫɟɪɢɚɥ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɬ ɫ ©ɉɨ ɡɚɤɨɧɭª ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ©Ƚɚɞɚɥɤɚª ɞɨɤɞɪɚɦɚ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɩɨ ɬ ɫ ©Ⱥɬɥɚɧɬɢɞɚª ɜɬɨɪ

©ɋɦɟɹɬɶɫɹ ɪɚɡɪɟɲɚɟɬ ɄȿɊȿɆȿɌ ɫɹª ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɀɚԙɚ ɬԛɪLɤ ©Ɏɚɛɪɢɤɚ ɡɜɟɡɞ ª ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɄȺɊȺȾȺɃɕ´ ɬ ɫ ©Ɋɵɠɚɹª ɫ ɪɭɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ

©Ȼԛɝɿɧ ɤԛɧɞɿɡª ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ȼȿɑȿɊɇɂȿ ɇɈȼɈ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ɋɌɂ ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪ ª ɌɈɄ ɒɈɍ ³ɇȺɒȺ ©Ⱥԙɲɵ ɛɚɥɚª ɤԧɪɤɟɦ ɉɊȺȼȾȺ´ ɮɢɥɶɦɿ ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ³ȾɂȺ ©Ʉɟɲɤɿ ɲԥɣª ȽɇɈɁ´ ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɇɨɜɨɫɬɢ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ ©Ʉɚɪɚɨɤɟ ɠɢɜɨɣ ɡɜɭɤª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɗɤɫ ɯ ɮ ©ɆȺɆɆȺ ɆɂȺ ª ɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ȼɋȿɆ ´ ± ©Ȼɚɛɢɣ ɛɭɧɬª ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª Ɉɥɶɝɚ Ɏɢɥɢɩɩɨɜɚ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɋɬɚɧɢɫɥɚɜ Ȼɨɤɥɚɧ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜ ©Ⱥɹɧª ɧɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ³ɌɊȿȼɈɀɇɕɃ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ɈɌɉɍɋɄ ȺȾȼɈɄȺɌȺ ɅȺɊɂ ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɇɈɃ´ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɜɬɨɪ

Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ³əɉɕɊ ȺɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ȾɟɪɟɤɬL ɯɢɤɚɹ ³ɈɊȺ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɋȺɇ ȺɉȺɌɌȺɊ´ ©Ʉԛɥɿɩ ɨɹɧ ³ɆԤɋɋȺԐȺɇ´ Ʉԧɤɲɟɬɚɭ ª Ɍɚɧɵɦɞɵԕ ɬɚԙԑɵ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɇɌɄ Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ȿȽȿɊ Ɇȿɇ ɬɵª ɛԧɥɿɦ ©Ɍɨɦɩɚԕª ɏɚɛɚɪ ȻԜɅɌ ȻɈɅɋȺɆ ª ɤɚɡ

Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɒɟɬɟɥɞɿɤ ɤԛɣɟɭɛɚɥɚª ɤɚɡ ɫ ɫɭɛɬɢɬɪɚɦɢ ɛԧɥɿɦ Ɇ ɮ ©Ɉɥɢɜɟɪ Ɍɜɢɫɬª ɧɚ ɪɭɫ ɹɡ

ɫɟɪɢɹ ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɤɚɡ

ɛԧɥɿɦ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ɋɨɬª ɏɚɛɚɪ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ɋȿȼɘª ɪɭɫ

©Ⱥɣɦɚԕ ɚԙɵɡɞɚɪɵª Ɍɟɥɟɠɭɪɧɚɥ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ⱥԙɞɚɬɩɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©Ʉɭɪɫ ɧɚɰɢɢ ª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ɍ ɯ ©Ȼɚɥɚ ɤԛɬɭɲɿª ɛԧɥɿɦ ©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ȼɥɨɤ ɩɨɫɬª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɫ ©Ɍɟɪɪɢɬɨɪɢɹ ɤɪɚɫɨ ɬɵª ɛԧɥɿɦ ©Ԕɚɣɵɪɥɵ ɬԛɧ ɛɚɥɚԕɚɣ ª ɏɚɛɚɪ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ɍ ɯ ©ɉɚɭɞɟɪ ɩɚɪɤª ɛԧɥɿɦ Ɍ ɯ ©Ԑɚɠɚɣɵɩ ԧɦɿɪª ɛԧɥɿɦ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ɏ ɮ ©ɋɤɚɡ ɨ ɪɨɡɨɜɨɦ ɡɚɣɰɟª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ɋɍȻȻɈɌȺ ɆȺɊɌȺ

ɏȺȻȺɊ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿ ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©Ʉɢɦª Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦ ©Ɍɚɛɢԑɚɬɬɵԙ ɬɚɪɬɭɵª Ⱦ ɫ ©ɉɨɞɚɪɢ ɞɟɬɹɦ ɠɢɡɧɶ ª ɍɬɪɟɧɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ȼɚɥɚɥɚɪ ɭɚԕɵɬɵ ©Ɏɚɪɯɚɬª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ɍɚԙԑɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʉɭɥɢɧɚɪɧɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ©Ⱦɟɥɨ ɜɤɭɫɚ ɫ Ɍɚɬɶɹɧɨɣ ȼɟɞɟ ɧɟɟɜɨɣª ɉɊɈȾ ȼɈɉɊɈɋ ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɤɭ ɤɨɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ©ɋɧɨɫɤɢª ©Ԥɪ ԛɣɞɿԙ ɫɵɪɵ ɛɚɫԕɚª Ⱦɟɪɟɤɬɿ ɞɪɚɦɚ Ɍԛɫɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ʌɸɛɢɦɨɟ ɤɢɧɨ Ʉɚɦɢɥ ɥɚ Ȼɟɥɥɶ ɜ ɤɨɦɟɞɢɢ ©3UDGD ɢ ɱɭɜɫɬɜɚª Ⱦɧɟɜɧɨɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨ ɫɬɟɣ ©ɀɚɧɫɚɪɚɣª Ԥɲɿɪɛɟɤ ɋɵԑɚɣ ©Ɇɚԕɬɚɧɵɲɵɦ Ɉɬ ɚɧɵɦª Ʉɟɲɤɿ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ Ȼɚɪɦɵɫɵԙ ɛɚɭɵɪɵɦ" ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨ ɜɨɫɬɟɣ Ʉɢɧɨ Ʉɥɨɜɢɫ Ʉɨɪ ɧɢɣɹɤ © ɤɟɥɿ ɚɥɬɵɧª ɮɢɥɶɦLɧɞɟ Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ©ɗɧɟɪɝɢɹ ɛɭɞɭɳɟɝɨª ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ɇɟɝɚɯɢɬ ɩɨ ɜɵɯɨɞɧɵɦ Ⱦɠɨɧɧɢ Ⱦɟɩɩ ɗɦɛɟɪ ɏɚɪɬ ɜ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ɋɨɦɨɜɵɣ ɞɧɟɜɧɢɤª Ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪ ɂɬɨɝɨɜɵɣ ɜɵɩɭɫɤ ɧɨɜɨɫɬɟɣ Ԕɚɡɚԕɬɵԙ ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ɇ Ԥɭɟɡɨɜ ɚɬɵɧɞɚԑɵ ɚɤɚɞɟɦɢɹɥɵ ɞɪɚɦɚ ɬɟɚɬɪɵ Ƚ Ƚɚɭɩɬɦɚɧ ɚɭɞɚɪԑɚɧ Ԕ ɕɫԕɚԕ ©ɕɦɵɪɬɬɚԑɵ ɦɚɯɚɛ ɛɚɬª ɞɪɚɦɚ ȿȼɊȺɁɂə Ɏɢɥɶɦ ©ɗɎɎȿɄɌ ȾɈ ɆɂɇɈª ɤɚɡ

©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧɫɤɨɟ Ɍȼ ©ɌȺɇԐɕ ɉɈɒɌȺª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɋɆȺɄª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɋɜɟɬɥɚɧɚ ɑɭɣɤɢɧɚ ɋɟɪɝɟɣ ȼɟɤɫɥɟɪ ɜ ɮɢɥɶɦɟ ©ɀȿɇɂɏª ©ɎȺȻɊɂɄȺ ȽɊȿɁª ɫ Ɉɥɶɝɨɣ Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜɨɣ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ©ɍȽȺȾȺɃ ɆȿɅɈ Ⱦɂɘª Ʌɸɛɨɜɶ Ȼɚɯɚɧɤɨɜɚ ɇɢɤɢɬɚ Ɍɟɡɢɧ ɜ ɦɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɨɦ ɮɢɥɶɦɟ ©Ⱥɧɞɪɟɣɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɉɟɪɜɵɣ ɤɚɧɚɥ ©ȿɜɪɚɡɢɹª ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɲɨɭ ©ɅɍɑɒɂɃ ȽɈɊɈȾ .=ª ©ɇɈȼɈɋɌɂ ȼ ɋɍȻȻɈ Ɍɍª ©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɉɊɂɒȿɅɖɐɕ ɇȺ ɑȿɊȾȺɄȿª ɤɚɡ

Ɇɢɪɨɜɨɟ ɤɢɧɨ ɉɪɢ ɤɥɸɱɟɧɱɟɫɤɢɣ ɮɢɥɶɦ ©ɎȺɇɌȺ ɋɌɂɑȿɋɄȺə ɑȿɌȼȿɊɄȺª Ɏɢɥɶɦ ©ɗɎɎȿɄɌ ȾɈ ɆɂɇɈª ɤɚɡ

©ɂȾȿȺɅɖɇɕɃ Ɋȿ ɆɈɇɌª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ ɩɨ ɜɬɨɪ

ɘɦɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧ ɰɟɪɬ ³ɘɊɆȺɅȺ ´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɁȼȬɁȾɇȺə ɀɂɁɇɖ´ ± ³ɀɟ ɫɬɨɤɢɣ ɪɨɦɚɧ´ ɇɈȼɈɋɌɂ ɩɨɜɬɨɪ ɜɟɱɟɪɧɟɝɨ ɜɵɩɭɫɤɚ

ɏɪɨɧɢɤɚ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɊȿɃȾȿɊ´ Ɍɨɤ ɲɨɭ ³ɇȺɒȺ ɉɊȺȼȾȺ´ ɩɨɜɬɨɪ

ɉɪɨɝɪɚɦɦɚ ³ȾɂȺ ȽɇɈɁ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɌȺɃɇɕȿ ɁɇȺɄɂ´ ± ³Ƚɢɩɧɨɡ´ ³ɀԚɊȿɄɀȺɊȾɕ´ ³ɄɌɄ ɞɚ ԔȺȻȺɌɈȼ ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɉɈ ȼȿɋɌɖ ȻɈɇɍ´ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧ

ɗɤɫɬɪɟɦɚɥɶɧɨɟ ɲɨɭ ³ɋɆɈɌɊȿɌɖ ȼɋȿɆ ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɌȺɃɇɕɃ ɒɈɍ ȻɂɁɇȿɋ´ ± ³ ɇɟɢɡɜɟɫɬ ɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɉɪɢɦɚɞɨɧɧɵ´ ³ȾɊɍȽȺə ɉɊȺȼȾȺ´ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ ɒɚɯɦɚɬɨɜɵɦ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ³ɏɊɈɇɂɄɂ ɇȿȾȿɅɂ´ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɟ ɪɚɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ɈɑɇȺə ɋɌȺȼɄȺ´ ³ɉɨɱɟɦ ɪɟɛɟɧɨɤ"´ ɉɊȿɆɖȿɊȺ ȼɚɫɢɥɢɣ Ʌɚɧɨɜɨɣ Ʌɟɜ Ⱦɭɪɨɜ ɘɪɢɣ ɇɚɡɚɪɨɜ Ⱥɧɚɬɨɥɢɣ Ʉɭɡɧɟɰɨɜ ɜ ɤɪɢɦɢɧɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ³ɈɒɂȻ ɄȺ ɋɅȿȾɋɌȼɂə´ ³ɋɬɚɪɢɤɢ´

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɉɈ ȼȿɋɌɖ ȻɈɇɍ´ ɩɨɜɬɨɪ

³ɆԤɋɋȺԐȺɇ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

³ԔɕɁ ԔɕɅɕԐɕ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

ɇɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ ©ɗɤɫɬɪɚɫɟɧɫɬɟɪ ԕɚԕɬɵԑɵɫɵª ɤɚɡ ɫɟɡɨɧ ɍɤɪɚɢɧɚ

©ȻȺɅȺɅɕ ԚɃ ȻȺ ɁȺɊª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɋɟɪɢɚɥ ©ȺɃɄȺɊɅɂª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɍɉȿɊ ɇɂɇȾɁəª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ȼɂɇɕ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©ɄȺɊȺɈɄȿ ɄɂɅɅȿɊª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ©ȻȺɊȻɂ ɋɄȺɁɈɑɇȺə ɋɌɊȺ ɇȺ ɆɈȾɕª ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ ©ɌɊɍȾɇɕɃ ɊȿȻȿɇɈɄ ª ɋɟɪɢɚɥ ©ɒɍɊɈɑɄȺª Ɇɚɪɤ Ɋɭɮɮɚɥɨ ȼɭɞɢ ɏɚɪɟɥɶɫɨɧ Ɇɨɪɝɚɧ Ɏɪɢɦɚɧ ɜ ɞɟɬɟɤɬɢɜɧɨɦ ɬɪɢɥɥɟɪɟ ©ɂɅ ɅɘɁɂə ɈȻɆȺɇȺª Ɍɟɥɟɲɨɭ ©ɒɍɅȺɆȺª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

Ʌɭɤɚɫ Ȼɥɷɤ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɌɊɈɃɇɈɃ ɎɈɊɋȺɀ ɌɈ ɄɂɃɋɄɂɃ ȾɊɂɎɌª ©ɇȺɒȺ 5866,$ª ©ȾɈɆ ª Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ʉɨɧ ɮɟɬɬɢª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄȺɇȺɅ ©Ⱥԙɲɵ ɛɚɥɚª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©Ȼɨɥɚɲɚԕ ɬɨɛɵª ɦɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚ ɪɨɜɫɤɨɝɨª ɦ ɫ ©Ȼɚɪɛɨɫɤɢɧɵª ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ə ɲɨɩɨ ɝɨɥɢɤª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ɬ ɮ ©ȼɨɩɪɟɤɢ ɡɞɪɚɜɨ ɦɭ ɫɦɵɫɥɭª ©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉɟɲɤɿ ɲԥɣª ɉɪɟɦɶɟɪɚ ©ɋɭɩɟɪԥɠɟɥɟɪ ª Ɍɨɤ ɲɨɭ ©ȼɵɯɨɞ ɟɫɬɶ ª ©ȾɊɍȽɂɆɂ ɋɅɈȼȺ Ɇɂª ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨɝɪɚɦɦɚ ɯ ɮ ©Ɉɫɨɛɨ ɨɩɚɫɟɧª ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ©Ɇɚɪɚɬ ɩɟɧ ɀɚɧɧɚª ©Ʉɟɲɤɿ ɲԥɣª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ©Ⱥɹɧ Ⱦɚɥɚ ɚԙɵɡɞɚɪɵª ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª

Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ ©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɋԧɡɞɿԙ ɲɵɧɵ ɤɟɪɟɤª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª ɛԧɥɿɦ ©Ԥɧ ɫɚɥɚɣɵԕª ɏɚɛɚɪ ɏ ɮ ©Ɂɧɚɣ ɧɚɲɢɯª ©Ʉԛɥɟɝɟɲª ɏɚɛɚɪ Ⱦ ɮ ©Ɋɵɰɚɪɶ ɫɟɪɟɛɪɹ ɧɨɝɨ ɜɟɤɚª ©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ ©Ԧɧɟɝɟª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ȺɉɌȺª ɏ ɮ ©ɋɬɟɩɧɵɟ ɪɚɫ ɤɚɬɵª ©ȺɉɌȺª ɏ ɮ ©Ɂɚ ɧɚɦɢ Ɇɨɫɤɜɚª Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɆȺɊɌȺ ɏȺȻȺɊ ©Ɇɚɯɚɛɛɚɬ ɦɟɪɟɣɿ ª Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ Ⱥɣɛɵɧ Ԥɫɤɟɪɢ ɩɚɬɪɢɨɬɬɵԕ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ Ȼɚɥɚɥɚɪ ɭɚԕɵɬɵ ©Ɏɚɪɯɚɬª Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ Ʉɭɛ ɭɞɚɱɢ Ʌɨɬɟɪɟɹ Ɏɢɥɶɦ ɞɟɬɹɦ ©Ɍɪɢ ɧɢɧɞɡɹ Ʉɨɫɬɹɲɤɢ ɜɜɟɪɯª ©ɇɂɄɈ ª Ɇɭɥɶ ɬɮɢɥɶɦ ɒԥɤɟɧ Ⱥɣɦɚɧɨɜɬɵԙ ɠɵɥɞɵԑɵɧɚ ɨɪɚɣ ԧɬɤɿɡɿɥɝɟɧ ɤɢɧɨɤɨɧɰɟɪɬ Ⱥɋ ȺɊԔȺɍ ȼ ɩɪɹɦɨɦ ɷɮɢɪɟ ±Ɍȼ Ȼɢɧɝɨ Ʉɢɧɨ Ⱦɠɟɤɢ ɑɚɧ ©Ɍɚ ɦɚɲɚ ɠɿɝɿɬª ɛɨɟɜɢɝɿɧɞɟ Ʉԧɡɤԧɪɝɟɧ ©ɋɨɥ ɛɿɪ ɤɟɲ ª Ⱥԕɩɚɪɚɬ ɚɪɧɚ ɫɵ ± ɀɟɬL ɤԛɧ ɋɚɪɚɩɬɚɭ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɤɚɧɚɥ ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚ ©ɀɟɬL ɤԛɧª ©ɉɨɫɦɨɬɪɢɦ ɨɛɫɭ ɞɢɦª ɫ Ɉɥɟɝɨɦ Ȼɨɪɟɰɤɢɦ Ʉɢɧɨ ©ɉɪɨɫɬɨ ɜɦɟɫɬɟª Ʉɢɧɨ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ɇɚɲɤɨɜ ©Ԛɣ ɤԛɡɟɬɤɟɧ ɟɥɟɫª ɬɪɢɥɥɟɪLɧɞɟ Ʉɢɧɨ ȼɚɥɟɪɢ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ©ɇɟ ɫɵɧɚԕԕɚ ɞɚ ɬԧɡɟɦɿɧª ɞɪɚɦɚ

ȿȼɊȺɁɂə ©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

©ɉɊɂɒȿɅɖɐɕ ɇȺ ɑȿɊȾȺɄȿª ɤɚɡ

©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ɌȱɅɒȱ ɌԚɃȱɇȱª ©ɋɟɧɛɿɥɿɤ ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊª ©ȼɈɋɄɊȿɋɇɕȿ Ȼȿɋȿ Ⱦɕª ɇɨɜɨɫɬɢ ©ɁȾɈɊɈȼɖȿª ©ɄȺɁɅɈɌɈª ɉɪɹɦɨɣ ɷɮɢɪ ɤɚɡ ɪɭɫ

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ ɒɨɭ ©ɅɍɑɒɂɃ ȽɈ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ ɊɈȾ .=ª Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ⱥɭɚ ɪɚɣɵ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

©Ʉԧɤɲɟ ɬɵɧɵɫɵª ©ɂȽɊɕ ɊȺɁɍɆȺª Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª Ɇɧɨɝɨɫɟɪɢɣɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɤɚɡ

ɛԧɥɿɦ ©ɌȺɃɇȺ ɋɉȺɋȿ ©Ɋɟɰɟɩɬɵ ɡɞɨɪɨɜɶɹª ɇɂəª ɤɚɡ

©ɄɌɈ ɏɈɑȿɌ ɋɌȺɌɖ ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©ɋԧɡɞɿԙ ɲɵɧɵ ɤɟɪɟɤª ɆɂɅɅɂɈɇȿɊɈɆ"ª ɋ ȾɆɂ ɌɊɂȿɆ ȾɂȻɊɈȼɕɆ ɏɚɛɚɪ ©ȾɈȻɊɕɃ ȼȿɑȿɊ ©Ԥɧ ɫɚɥɚɣɵԕª ɏɚɛɚɪ ɄȺɁȺɏɋɌȺɇ ª Ɇ ɮ ©Ɉɥɢɜɟɪ Ɍɜɢɫɬª

№7 20 марта 2014 года

ɇɚɬɚɥɶɹ Ɋɨɝɨɠɤɢɧɚ ȼɥɚɞɢɦɢɪ Ʌɢɬɜɢɧɨɜ ɜ ɦɧɨɝɨ ɫɟɪɢɣɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ©ȼɈ ɋȺȾɍ Ʌɂ ȼ ɈȽɈɊɈȾȿª ©ȺɇȺɅɂɌɂɄȺª ©ɉ#ɍɌ,1$ ª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ©Ⱦɍ ԔɈɅ ɒɈɄɈɅȺȾª ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙ ɩɪɟɦɶɟɪɚɫɵ ©ɄɅɍȻ ȼȿɋȿɅɕɏ ɂ ɇȺɏɈȾɑɂȼɕɏª ȼɕɋɒȺə ɅɂȽȺ Ɏɢɥɶɦ ©ȼɋȿ ȼ ɉɈɊəȾ Ʉȿ ɆȺɆȺ ª ɤɚɡ

©Ɉɇɂ ɂ Ɇɕª ɤɚɡ

©ɄɈɇɌɊɈɅɖɇȺə ɁȺ ɄɍɉɄȺª ɤɚɡ

©ȻɂɌȼȺ ɗɄɋɌɊȺɋȿɇ ɋɈȼª ɫɟɡɨɧ

©ɀԜɅȾɕɁɏȺɇȺª ɤɚɡ

©Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

©Ԕɵɩ ԕɵɡɵɥ ɤԛɥɤɿª ɤɚɡ

©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɍɦɚ Ɍɭɪɦɚɧ Ʌɸɫɢ Ʌɶɸ Ⱦɷɪɢɥ ɏɚɧɧɚ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɍȻɂɌɖ ȻɂɅɅȺª ȼɢɧɧɢ Ⱦɠɨɧɫ ȼɷɥ Ʉɢɥ ɦɟɪ ɜ ɛɨɟɜɢɤɟ ©ɊȺɋɉɅȺɌȺª Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©ɉɢɹɡɞɵԙ ɠɚԙɚɥɵԕɬɚɪɵª ɤɚɡ

Ɍɟɥɟɯɢɤɚɹ ©ɀɕ ɅȺɇª ɤɚɡ

ɄɌɄ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ɇɭɥɶɬɮɢɥɶɦɞɟɪ ɌԛɪLɤ ɬɟɥɟɯɢɤɚɹɫɵ ³ɋɕɅȺ ɌȺԐȾɕɊ ɌȺɅԔɕɋɕ´ ɫɟɪɢɹ

&$57221 1(7:25. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ³Ȼȿɇ ɂɇɈ ɉɅȺɇȿɌɇȺə ɋɂɅȺ´ ɤɚɡ

Ʉɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɫɟɪɢɚɥ ³ɆɈə ɉɊȿɄɊȺɋɇȺə ɇəɇə´ Ⱦɦɢɬɪɢɣ ɍɥɶɹɧɨɜ Ⱥɝɪɢɩɩɢɧɚ ɋɬɟɤɥɨɜɚ ȼɥɚɞɢ ɦɢɪ ɋɬɟɤɥɨɜ ɜ ɨɫɬɪɨɫɸɠɟɬɧɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɆɈɃ ɅȺɋɄɈȼɕɃ ɂ ɇȿɀɇɕɃ ɆȿɇɌ´ ɫɟɪɢɢ

ɉɊȿɆɖȿɊȺ ³ɄɌɄ´ ȼɨ ɟɧɧɨɟ ɪɟɚɥɢɬɢ ɲɨɭ ³Ɉ6ɈȻɈȿ =Ⱥ'$1,(´ ɎɂɇȺɅ ɂɫɬɨɪɢɢ ɭɫɵɧɨɜɥɟɧɢɣ ɜ ɩɪɨɝɪɚɦɦɟ ³ȾɈɊɈȽȺ ȾɈɆɈɃ´ ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³Ɍɨɣ %HVW6WDU´ ɩɨ ɜɬɨɪ

³əɉɕɊ ȺɃ´ ɩɨɜɬɨɪ

Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɞɟɪ ³ɊɈ Ȼɂə´ ³ȼ ȽɊɈɁɈȼɍɘ ɇɈɑɖ´ ɍɡɛɟɤɢɫɬɚɧ

³ȺɋɌȺɊɅɕ ȺԔɂԔȺɌ´ Ⱦɢɧɚ Ɍԧɥɟɩɛɟɪɝɟɧɨɜɚɦɟɧ ɌԜɋȺɍɄȿɋȿɊ ɋɚɡɞɵ ɨɣɵɧ ɫɚɭɵԕɬɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ ³ɄɌɄ ɞɚ ԔȺȻȺɌɈȼ ´ ³ɉɈɊɌɊȿɌ ɇȿȾȿɅɂ´ ³ɋɅɍȽɂ ɇȺɊɈȾȺ´ ɫ Ⱥɪɬɭɪɨɦ ɉɥɚɬɨɧɨɜɵɦ ³ɑȿɊɇɕɃ ɄȼȺȾɊȺɌ´ ȿɜɝɟɧɢɹ Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶ ɫɤɚɹ Ⱦɚɧɢɢɥ ɋɩɢɜɚɤɨɜɫɤɢɣ ɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɟ ³ɉɊɈɓȺɇɂȿ ɋɅȺȼəɇɄɂ´ Ⱦɨɤ ɰɢɤɥ ³ɌȺɃɇɕɃ ɒɈɍ ȻɂɁɇȿɋ´ ± ³ɇɟɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶ ɉɪɢɦɚɞɨɧɧɵ´ ɩɨɜɬɨɪ

ȾɇȿȼɇɂɄ ɅɂȽɂ ɑȿɆɉɂɈɇɈȼ ɍȿɎȺ Ʉԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦ ³ɈɏɈɌȺ ɁȺ Ɍȿɇɖɘ ´ ³ɆԤɋɋȺԐȺɇ´ ɢɡ ɚɪɯɢɜɚ ³ɄɌɄ´

ɄȺɇȺɅ ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª ©Ԕɭɵɪɞɚԕª ©ɒɵɧɚɣɵ ԧɦɿɪª ©Ȼɨɥɚɲɚԕ ɬɨɛɵª ɦɭɥɶ ɬɫɟɪɢɚɥ ©ɒɤɨɥɚ ɞɨɤɬɨɪɚ Ʉɨɦɚ ɪɨɜɫɤɨɝɨª ©ɋɜɟɤɪɨɜɶ ɢ ɧɟɜɟɫɬɤɚª ©Ɉɪɟɥ ɢ Ɋɟɲɤɚªª ɬ ɮ ©Ʉɪɵɫɚª ©ɋɦɟɯɨɩɚɧɨɪɚɦɚª ©ɉɚɬɲɚɣɵɦª ɤԧɪɤɟɦ ɮɢɥɶɦɿ ©Ԕɵɡɞɚɪ ɚɪɚɫɵɧɞɚª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQHª ɩɪɟɦɶɟ ɪɚɫɵ ©ɀɟԙɿɩ ɤԧɪ ª ©ɋɜɢɞɚɧɢɟ ɫɨ ɡɜɟɡɞɨɣª ɉɊȿɆɖȿɊȺ ɒɨɭ ©Ɉɞɢɧ ɜ ɨɞɢɧ ª ɯ ɮ ©ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɜɚɦɩɢɪɚª ©ɇɕɋȺɇȺª ԕɨɪɵɬɵɧɞɵ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ©Ʉɟɲɤɿ ɲԥɣª ©Ⱥɣɧɚ RQOLQH ª ©Ⱥɹɧ Ⱦɚɥɚ ɚԙɵɡɞɚɪɵª ©Ԕɵɪɵԕ ɦɢɥɥɢɨɧ ɬɟԙɝɟ ɲɨɭɵª

ԔȺɁȺԔɋɌȺɇ ɄԦɄɒȿɌȺɍ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ Ԥɧԝɪɚɧɵ ©Ⱥԕɦɨɥɚ ɠԝɥɞɵɡɞɚɪɵª Ʉɨɧɰɟɪɬ ©3UHVV URRPª ɉɟɪɟɞɚɱɚ Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª ɛԧɥɿɦ ©Ʉԛɥɟɝɟɲª ©Ԧɧɟɝɟª ɉɟɪɟɞɚɱɚ ©Ԥɧ ɫɚɥɚɣɵԕª ɏɚɛɚɪ ©Ⱥԕ ɞɚɫɬɚɪɯɚɧª ɉɟɪɟ ɞɚɱɚ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª ɫɟɪɢɹ Ʉ ɮ ©ɋԛɣɪɿɤª Ⱥԙɞɚɬɩɚ Ɍ ɯ ©Ԕԝɪɞɚɫɬɚɪª ɇɌɄ ɛԧɥɿɦ Ɉɬɤɪɵɬɢɟ ɜɟɳɚɧɢɹ Ⱦ ɮ ©Ԧɦɿɪ ɞɚɫɬɚɧª Ʉԧɪɤɟɦ ± ɮɢɥɶɦ ©Ȼɿɪɿɧɲɿ ɏɚɥɵԕɚɪɚɥɵԕ ©Ɉɣɵɧɧɵԙ ɚɥɚԙɲɵԑɵª ɤɚɡ

Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ԛɣɪɟɤɬɟɪª ɤɥɚɫɫɢɤɚɥɵԕ ɦɭɡɵɤɚɫɵɧɵԙ ɮɟɫɬɢɜɚɥɿª ©ɈɃɕɆȾɕ ȺԘԐȺɊª ©ɉɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɨ ɜ ɤɨɥɨ ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵ ɫɟɡɨɧ

ɧɢɹɯ Ⱥɤɦɨɥɢɧɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢª ɋɟɪɢɚɥ ©ȺɃɄȺɊɅɂª ɋɩɟɰɪɟɩɨɪɬɚɠ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɋɍɉȿɊ ©Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɬɿɥ ± ɇɂɇȾɁəª ɦɟɧɿԙ ɬɿɥɿɦª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ɉɂɇȽ ©Ԕɚɥɚɣ ɛɨɥɦɚԕ"ª ȼɂɇɕ ɆȺȾȺȽȺɋɄȺɊȺª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɫɟɪɢɚɥ ©ȽɍȻɄȺ ©Ʉԛɥɟɝɟɲª ɏɚɛɚɪ ȻɈȻ ɄȼȺȾɊȺɌɇɕȿ ɒɌȺɇɕª ©ɋԧɡɝɟ ɲɟɲɟɧª ɏɚɛɚɪ Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ Ɍ ɯ ©ɂɧ ɏɟɧ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɩɚɬɲɚɣɵɦɧɵԙ ɫԛɣɿɤɬɿɫɿª Ʉԛɥɤɿ ɨɣɧɚԕª ɤɚɡ

ɫɟɪɢɹ Ɍɟɥɟɲɨɭ ©ɒɍɅȺɆȺª ©Ɍɚɧɵɦɚɥª ɏɚɛɚɪ ɤɚɡ ɩɨɜɬɨɪ Ʉ ɮ ©Ɇɟɧɿԙ ɤԛɧԥɥɿ ©Ɍɟɤ ɤԛɥɤɿ ԛɲɿɧª ɤɚɡ

ɩɟɪɿɲɬɟɦª Ɇɭɥɶɬɯɢɤɚɹ ©Ɍɨɦ ɦɟɧ ©ɋɚԑɵɧɞɵɪԑɚɧ ԥɧɞɟɪ Ⱦɠɟɪɪɢª ɤɚɡ

ɚɣª Ʉɨɧɰɟɪɬ ɋɟɦɟɣɧɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ Ⱦ ɮ ©Ɋɵɰɚɪɶ ɫɟɪɟɛɪɹɧɨ ©ɌɊɍȾɇɕɃ ɊȿȻȿɇɈɄ ª Ⱥɧɢɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɮɢɥɶɦ ɝɨ ɜɟɤɚª ©ɉɊɂɄɅɘɑȿɇɂə ɉɂɊȺɌɈȼ ȼ Ԕɚɡɚԕɫɬɚɧ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɚɫɵɧɵԙ Ɇɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ ɋɌɊȺɇȿ ɈȼɈɓȿɃª Ԥɧԝɪɚɧɵ ɋɟɪɢɚɥ ©ɒɍɊɈɑɄȺª

№7 20 марта 2014 года

Ⱦɨɪɨɝɢɟ ɞɨɤɬɨɪɚ ɦɟɞɢ ɰɢɧɫɤɢɟ ɫɟɫɬɪɢɱɤɢ ɢ ɫɚɧɢɬɚɪɨɱɤɢ ɬɨɪɚɤɚɥɶ ɧɨɝɨ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɨɧɤɨɥɨ ɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɫɩɚɧɫɟɪɚ ɉɨɡɞɪɚɜɥɹɟɦ ȼɚɫ ɫ ɩɪɚɡɞɧɢɤɨɦ ɇɚɭɪɵɡ ɉɭɫɬɶ ɷɬɨɬ ɜɨɫɬɨɱɧɵɣ ɇɨɜɵɣ Ƚɨɞ ɩɪɢɧɟɫɟɬ ȼɚɲɢɦ ɫɟɦɶɹɦ ɦɧɨɝɨ ɞɨɛɪɨɬɵ ɞɨɫɬɚɬɤɚ ɢ ɛɨɝɚɬɫɬɜɚ Ɇɵ ɠɟɥɚ ɟɦ ɜɚɦ ɦɢɪɚ ɫɱɚɫɬɶɹ ɢ ɭɫɩɟɯɨɜ ɋɩɚɫɢɛɨ ȼɚɦ ɡɚ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɣ ɬɪɭɞ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɧɵɟ ɩɚɰɢɟɧɬɵ ɩɚɥɚɬɵ ȿ ɇ ɉɨɧɨɦɚɪɟɜɚ ȿ ȼ Ɇɨɫɤɜɢɬɢɧɚ ɋ ɋ ɋɤɢɛɚ ɇ Ɇ Ⱦɨɥɛɢɥɢɧɚ Ƚ ɋ ɋɚɪɫɟɧɛɚɟɜɚ ɉɈɇȿȾȿɅɖɇɂɄ ɆȺɊɌȺ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª

ɇɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©Ʉɭɩɥɸ ɞɪɭɝɚª ɏ ɮ ©Ʉɭɩɥɸ ɞɪɭɝɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɢɰɚ ª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɪɹɞɨɦª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©ȼɪɟɦɹª Ɍ ɫ ©Ƚɟɬɟɪɵ ɦɚɣɨɪɚ ɋɨ ɤɨɥɨɜɚª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɨɡɧɟɪª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɯɨɬɵ ɜ ɡɢɦɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞª ɏ ɮ ©ɉɨɡɨɜɢ ɦɟɧɹ ɜ ɞɚɥɶ ɫɜɟɬɥɭɸª ɇɌȼ ©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª ɂɯ ɧɪɚɜɵ Ɍ ɫ ©Ɋɭɛɥɟɜɤɚ /LYHª ©Ƚɪɚ ɧɢɰɚ ɧɚ ɡɚɦɤɟª ɋɟɝɨɞɧɹ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟ ɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª ©Ⱦɟɥɨ ɬɟɦɧɨɟª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨ ɜɟɪɤɚª

ɋɩɭɬɧɢɤɨɜɨɟ Ɍȼ ©ɉɨɥɢɬɢɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ ɏ ɮ ©Ɏɚɧɬɚɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɋɦɟɪɱ ª ©ɋɬɚɧɰɢɨɧɧɵɣ ɫɦɨɬɪɢ ɱɟɬɜɟɪɤɚª ɬɟɥɶª ɏ ɮ ©Ɋɚɛɚ ɥɸɛɜɢª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ ©Ɂɚ ɱɬɨ" ɉɨɱɟɦɭ"ª ɇɌȼ Ɍ ɫ ©Ⱦɢɤɢɣ ª ©Ɏɚɥɶɲɢ ©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª ɜɨɦɨɧɟɬɱɢɤɢª ɂɯ ɧɪɚɜɵ Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª Ɍ ɫ ©Ɋɭɛɥɟɜɤɚ /LYHª ©ɋɜɟɬɥɵɟ ɤɥɸɱɢª ©ɗɜɬɚɧɚɡɢɹª ɋɟɝɨɞɧɹ ȼɌɈɊɇɂɄ Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ ɆȺɊɌȺ ©ɉɨɟɞɟɦ ɩɨɟɞɢɦ ª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ⱥɧɝɟɥ ɫɦɟɪɬɢª ɇɨ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɜɨɫɬɢ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ɍ ɫ ©Ƚɟɬɟɪɵ Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɦɚɣɨɪɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚª ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɢɰɚ ª ɤɚª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɋɦɟɪɱ ª ©ɋɨɬɧɢɤɨɜª ɪɹɞɨɦª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª Ɍ ɫ ©Ⱦɢɤɢɣ ª ©Ȼɟɡ ɬɨɪ ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ɦɨɡɨɜª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ɇɚɪɢɨɧɟɬɤɢª ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ɑȿɌȼȿɊȽ ©ȼɪɟɦɹª ɆȺɊɌȺ ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ©ɋɦɟɪɬɟɥɶɧɚɹ ɩɵɥɶª

ɏ ɮ ©Ʉɪɭɬɨɣ ɱɭɜɚɤª ɇɨɜɨɫɬɢ ɏ ɮ ©Ɍɪɢ ɞɸɣɦɚª Ɍ ɫ ©Ƚɟɬɟɪɵ ɦɚɣɨɪɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚª ɇɌȼ ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª ©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ©Ⱦɢɤɢɣ ɦɢɪ ɗɤɫɩɟɞɢɰɢɹ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚ Ɍɢɦɨɮɟɹ Ȼɚɠɟɧɨɜɚª Ɍ ɫ ©Ɋɭɛɥɟɜɤɚ /LYHª ©ɇɨ ɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ɜɚɹ ɠɢɡɧɶª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɢɰɚ ª ɋɟɝɨɞɧɹ Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢɧɨɤª ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɑɭɞɨ ɬɟɯɧɢɤɢª ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɪɹɞɨɦª ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɉɥɟɜɨɟ ɞɟɥɨª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©ȼɪɟɦɹª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ɇɨɱɧɵɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɤɚª ɇɚ ɧɨɱɶ ɝɥɹɞɹ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª ɏ ɮ ©Ⱦɪɭɝɚɹ Ɂɟɦɥɹª Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɉɨɟɡɞ ɢɞɟɬ ɋɦɟɪɱ ª ©ɋɨɥɞɚɬ ɛɭɞɭɳɟɝɨª ɧɚ ɜɨɫɬɨɤª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ Ɍ ɫ ©Ⱦɢɤɢɣ ª ©Ƚɚɫɬɚɪɦɚ ɇɌȼ ɮɢɹª ©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª ©ɋɜɟɬɥɵɟ ɤɥɸɱɢª Ɍ ɫ ©Ɋɭɛɥɟɜɤɚ /LYHª ©Ɉɬ ɜɟɬɧɵɣ ɭɞɚɪª ɋɊȿȾȺ ɋɟɝɨɞ ɆȺɊɌȺ ɧɹ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ©Ɇɟɞɢɰɢɧɫɤɢɟ ɬɚɣɧɵª ɇɨ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɜɨɫɬɢ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©Ʌɸɛɨɜɶ ɨɧ ɥɚɣɧª Ɍ ɫ ©Ƚɟɬɟɪɵ ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ɦɚɣɨɪɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª Ɉɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɢɰɚ ª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ɤɚª ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª ɪɹɞɨɦª Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ɋɦɟɪɱ ª ©ɇɨɜɚɹ ɠɟɪɬɜɚª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɢ ©ɇɚɟɞɢɧɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢª Ɍ ɫ ©Ⱦɢɤɢɣ ª ©ɂɳɭ ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɬɟɛɹª ©Ⱦɚɜɚɣ ɩɨɠɟɧɢɦɫɹ ª Ɍ ɫ ©Ɇɟɧɬ ɜ ɡɚɤɨɧɟ ª ©ɉɭɫɬɶ ɝɨɜɨɪɹɬª ©Ɇɚɪɢɨɧɟɬɤɢª ©ȼɪɟɦɹª

ɉəɌɇɂɐȺ ɆȺɊɌȺ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ɍɟɥɟɤɚɧɚɥ ©Ⱦɨɛɪɨɟ ɭɬɪɨª ɇɨɜɨɫɬɢ Ɍ ɫ ©Ƚɟɬɟɪɵ ɦɚɣɨɪɚ ɋɨɤɨɥɨɜɚª ©ɀɢɬɶ ɡɞɨɪɨɜɨ ª Ɇɨɞɧɵɣ ɩɪɢɝɨɜɨɪ Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ ©ȼɪɟɦɹ ɨɛɟɞɚɬɶ ª ©Ⱦɨɛɪɨɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɢɰɚ ª Ⱦɪɭɝɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ɉɨɧɹɬɶ ɉɪɨɫɬɢɬɶ ©ɂɫɬɢɧɚ ɝɞɟ ɬɨ ɪɹɞɨɦª ©Ɉɧɢ ɢ ɦɵª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ©ɀɞɢ ɦɟɧɹª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ ©ɑɟɥɨɜɟɤ ɢ ɡɚɤɨɧª ©ɉɨɥɟ ɱɭɞɟɫª ©ȼɪɟɦɹª ©Ⱦɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɢª ©ȼɟɱɟɪɧɢɣ ɍɪɝɚɧɬª ɏ ɮ ©ɉɨɫɥɟɡɚɜɬɪɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ȼɟɪɟɝɚª ɏ ɮ ©ɍɫɩɟɯª ɇɌȼ ©ɇɌȼ ɭɬɪɨɦª ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɜɡɝɥɹɞª Ɍ ɫ ©Ɋɭɛɥɟɜɤɚ /LYHª ©ɋɥɚ ɛɚɹ ɫɬɪɭɧɚª ɋɟɝɨɞɧɹ Ɉɱɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚ ɋɩɚɫɚɬɟɥɢ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɉɨɯɢɬɢɬɟɥɶ ɫ ɜɟɥɨ ɫɢɩɟɞɨɦª ©Ⱦɨ ɫɭɞɚª ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣ ɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɋɭɞ ɩɪɢɫɹɠɧɵɯ Ɉɤɨɧɱɚ ɬɟɥɶɧɵɣ ɜɟɪɞɢɤɬª ©Ⱦɟɥɨ ɜɪɚɱɟɣª ©ɉɪɨɤɭɪɨɪɫɤɚɹ ɩɪɨɜɟɪɤɚª ©Ƚɨɜɨɪɢɦ ɢ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɦª Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ ɋɦɟɪɱ ɋɭɞɶɛɵª ©Ȼɚɪɶɟɪª Ɍ ɫ ©Ɇɨɪɫɤɢɟ ɞɶɹɜɨɥɵ ɋɦɟɪɱ ɋɭɞɶɛɵª ©Ɂɨɜ ɩɪɟɞɤɨɜª ©ɒɤɨɥɚ ɡɥɨɫɥɨɜɢɹª ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍ ɫ ©ɒɩɢɨɧɫɤɢɟ ɢɝɪɵª ©ɀɢɜɚɹ ɛɨɦɛɚª ©ɑɚɫɬɧɵɣ ɜɢɡɢɬª ɋɍȻȻɈɌȺ ɆȺɊɌȺ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ ɇɨɜɨɫɬɢ ©Ɇɢɯɚɢɥ ɉɭɝɨɜɤɢɧ Ƚɥɚɜ ɧɵɣ ɝɟɪɨɣ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɥɚɧɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ © ɫɬɭɥɶɟɜª ɱ ©ɂɝɪɚɣ ɝɚɪɦɨɧɶ ɥɸɛɢ ɦɚɹ ª ɍɦɧɢɰɵ ɢ ɭɦɧɢɤɢ ©ɋɥɨɜɨ ɩɚɫɬɵɪɹª ɋɦɚɤ ©Ʌɚɣɦɚ ȼɚɣɤɭɥɟ ©ȿɳɟ ɧɟ ɜɟɱɟɪ ª ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɇɨɜɵɟ ɩɪɢ ɤɥɸɱɟɧɢɹª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɪɟɦɨɧɬª ȿɪɚɥɚɲ ©ɀɢɡɧɶ ɧɟ ɫɤɚɡɤɚª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©ɇɚ ɤɪɸɱɤɟª Ɍ ɫ ©Ɇɨɹ ɜɬɨɪɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɤɚª ȼɟɱɟɪɧɢɟ ɧɨɜɨɫɬɢ Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ©Ƚɨɥɨɫɹɳɢɣ Ʉɢȼɢɇª ©ȼɪɟɦɹª ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɜɟɱɟɪɨɦª ©ɑɬɨ" Ƚɞɟ" Ʉɨɝɞɚ"ª ɏ ɮ ©Ɉɛɟɡɶɹɧɚ ɧɚ ɩɥɟɱɟª ɏ ɮ ©ɋɥɟɞɨɩɵɬª ɏ ɮ ©ɋɬɪɚɧɧɚɹ ɢɫɬɨɪɢɹ ɞɨɤɬɨɪɚ Ⱦɠɟɤɢɥɚ ɢ ɦɢɫɬɟɪɚ ɏɚɣɞɚª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª Ʉɨɧɬɪɨɥɶɧɚɹ ɡɚɤɭɩɤɚ

ɇɌȼ Ⱥɜɢɚɬɨɪɵ ɋɟɝɨɞɧɹ ɋɦɨɬɪ Ƚɥɚɜɧɚɹ ɞɨɪɨɝɚ ©Ƚɨɬɨɜɢɦ ɫ Ⱥɥɟɤɫɟɟɦ Ɂɢɦɢɧɵɦª Ɋɭɫɫɤɚɹ ɧɚɱɢɧɤɚ ©Ʉɭɥɢɧɚɪɧɵɣ ɩɨɟɞɢɧɨɤª Ʉɜɚɪɬɢɪɧɵɣ ɜɨɩɪɨɫ Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ɀɭɪɛɢɧ Ɇɟ ɥɨɞɢɢ ɧɚ ɩɚɦɹɬɶ Ɍ ɫ ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª ©Ɋɚɡɜɨɞ ɤɚª ©Ʌɨɜɭɲɤɚª ©ə ɯɭɞɟɸª ©ɇɚɲɢª ɫɨ Ʌɶɜɨɦ ɇɨɜɨ ɠɟɧɨɜɵɦª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟɫɬɜɢɟ ©ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɬɟɥɟɜɢɞɟ ɧɢɟª ɫ ȼ Ɍɚɤɦɟɧɟɜɵɦ ©ɇɨɜɵɟ ɪɭɫɫɤɢɟ ɫɟɧɫɚ ɰɢɢª ©Ɍɵ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɲɶ ª ɏ ɮ ©Ɉɬɩɭɫɤª ©Ƚɨɪɨɞɫɤɢɟ ɞɭɯɢª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɥɨ Ʉɪɚɩɢɜɢɧɵɯª ©Ʉɨɪɨɬɤɨɟ ɡɚɦɵɤɚɧɢɟª ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍ ɫ ©ɒɩɢɨɧɫɤɢɟ ɢɝɪɵª ©ɉɨɛɟɝª ©ɍɫɤɨɥɶɡɚɸɳɚɹ ɦɢ ɲɟɧɶª ȼɈɋɄɊȿɋȿɇɖȿ ɆȺɊɌȺ ɉȿɊȼɕɃ ɄȺɇȺɅ Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ɉɞɢɧ ɞɨɦɚ ª ɇɨɜɨɫɬɢ Ʉɨɦɟɞɢɹ © ɫɬɭɥɶɟɜª ɱ ©ɋɥɭɠɭ Ɉɬɱɢɡɧɟ ª ©Ɂɞɨɪɨɜɶɟª ©ɇɟɩɭɬɟɜɵɟ ɡɚɦɟɬɤɢª ©ɉɨɤɚ ɜɫɟ ɞɨɦɚª Ɏɚɡɟɧɞɚ ©ɋɦɟɲɚɪɢɤɢ ɉɂɇ ɤɨɞª ©ɋɜɚɞɟɛɧɵɣ ɩɟɪɟɩɨɥɨɯª ©Ʉɢɨ Ɂɚ ɤɭɥɢɫɚɦɢ ɢɥɥɸ ɡɢɣª ɏ ɮ ©Ʉɭɪɶɟɪª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ ɇɚɞɨ ɨɫɬɚɜɚɬɶɫɹ ɦɭɠɢɤɨɦª ɏ ɮ ©Ɇɭɠɢɤɢ ª ©Ɍɨɱɶ ɜ ɬɨɱɶª ȼɨɫɤɪɟɫɧɨɟ ©ȼɪɟɦɹª ©Ʉɥɭɛ ȼɟɫɟɥɵɯ ɢ ɇɚɯɨɞ ɱɢɜɵɯª ȼɵɫɲɚɹ ɥɢɝɚ ɏ ɮ © ɩɟɪɜɵɯ ɫɜɢɞɚɧɢɣª Ʉɨɦɟɞɢɹ ©Ʉɢɬɚɣɫɤɢɣ ɫɟɪɜɢɡª ©Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ɂɛɪɭɟɜ ɀɢɡɧɶ ɩɨ ɩɪɚɜɢɥɚɦ ɢ ɛɟɡª ©ȼ ɧɚɲɟ ɜɪɟɦɹª ɇɌȼ ©ɀɟɧɫɤɢɣ ɜɡɝɥɹɞª ɋɟɝɨɞɧɹ ɋɤɚɡɤɢ Ȼɚɠɟɧɨɜɚ ɂɯ ɧɪɚɜɵ ©ɉɟɪɜɚɹ ɩɟɪɟɞɚɱɚª ȿɞɢɦ ɞɨɦɚ ɋɜɨɹ ɢɝɪɚ Ⱦɚɱɧɵɣ ɨɬɜɟɬ ©Ɂɨɥɨɬɚɹ ɩɵɥɶª Ɍ ɫ ©Ʌɢɬɟɣɧɵɣª ©ɉɨɞ ɭɞɚɪɨɦª ©Ɍɨɪɠɟɫɬɜɨ ɬɟɯɧɨɥɨ ɝɢɣª ©ɋɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɟɥɢ ª Ɉɱɧɚɹ ɫɬɚɜɤɚ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨɢɫɲɟ ɫɬɜɢɟ Ɉɛɡɨɪ ɡɚ ɧɟɞɟɥɸ ©ɋɟɝɨɞɧɹ ɂɬɨɝɨɜɚɹ ɩɪɨ ɝɪɚɦɦɚª ɫ Ʉ ɉɨɡɞɧɹɤɨɜɵɦ Ɍ ɫ ©ɍɥɢɰɵ ɪɚɡɛɢɬɵɯ ɮɨɧɚɪɟɣ ª ©ɉɨɞɤɢɞɵɲª ©ɂɞɟɚɥɶɧɵɣ ɡɚɝɚɪª ©ɇɚɯɨɞɤɚª ©ɋɭɪɪɨɝɚɬɧɚɹ ɥɸɛɨɜɶª ©Ɍɟɦɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚª Ɍ ɫ ©Ⱦɟɥɨ Ʉɪɚɩɢɜɢɧɵɯª ©ɒɚɥɶɧɚɹ ɩɭɥɹª ©ɋɭɞɟɛɧɵɣ ɞɟɬɟɤɬɢɜª Ɍ ɫ ©ɒɩɢɨɧɫɤɢɟ ɢɝɪɵª ©ɑɟɪɧɢɱɧɵɣ ɩɢɪɨɝª Ɉɛɡɨɪ ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɟ ɩɪɨ ɢɫɲɟɫɬɜɢɟ

Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ, ɪɟɤɥɚɦɚ ȼɇɂɆȺɇɂȿ ɄɈɇɄɍɊɋ Ⱥɧɬɢɦɨɧɨɩɨɥɶɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɨ ɧɚɱɚɥɟ ɩɪɢɟɦɚ ɡɚɹɜɨɤ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɦ ɤɨɧ ɤɭɪɫɟ ɫɪɟɞɢ ɠɭɪɧɚɥɢɫɬɨɜ ɧɚ ɥɭɱɲɢɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢ ɨɧɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɧɨɣ ɩɨ ɥɢɬɢɤɢ ɜ Ɋɟɫɩɭɛɥɢɤɟ Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ɂɚɹɜɤɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɢɧɢɦɚɸɬɫɹ ɜ ɫɪɨɤ ɞɨ ɧɨɹɛɪɹ ɝɨɞɚ ɫɨɝɥɚɫɧɨ ɡɚɹɜɤɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ Ⱥɫɬɚɧɚ Ʌɟɜɵɣ ɛɟɪɟɝ Ɉɪɵɧɛɨɪ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɬɢɜ ɧɨɟ ɡɞɚɧɢɟ ©Ⱦɨɦ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜª ɩɨɞɴɟɡɞ Ⱥɧɬɢɦɨ ɧɨɩɨɥɶɧɨɟ ɚɝɟɧɬɫɬɜɨ ɉɪɟɫɫ ɫɟɤɪɟɬɚɪɸ Ɇɨɠɧɨ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ ]K VLVHPED\HYD#D]NUN N] ɋɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨ ɤɨɧɤɭɪɫɭ ɦɨɠɧɨ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨ ɧɭ ɢɥɢ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɫɚɣɬɚ ZZZ D]N JRY N] ² ©Ʉɨɧɤɭɪɟɧɰɢɹ ɋɆɂ ª Ʉ ɭɱɚɫɬɢɸ ɜ ɤɨɧɤɭɪɫɟ ɩɪɢɝɥɚɲɚɸɬɫɹ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɪɟ ɫɩɭɛɥɢɤɚɧɫɤɢɯ ɢ ɨɛɥɚɫɬɧɵɯ ɋɆɂ ɫɚɣɬɨɜ ɢɧɮɨɪɦɚ ɰɢɨɧɧɵɯ ɚɝɟɧɬɫɬɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɚɜɬɨɪɵ ɠɭɪ ɧɚɥɢɫɬɵ

ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɧɚɝɪɚɠɞɟɧɵ ɰɟɧɧɵɦɢ ɩɪɢɡɚɦɢ

ǽȞȜȢȓȟȟȖȜțȎșȪțȎȭ ȐȖȒȓȜȟȨȓȚȘȎ. ǸȜȚȝȪȬȠȓȞțȩȗ ȚȜțȠȎȔ. Ȁȓș.: 8-702-250-81-12. ɉɪɨɞɚɦ ɤɨɦɧ ɤɜ ɷɬɚɠ ɫɟɪɟ ɞɢɧɚ ɦ ɧ ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣ Ⱦɨɦɨɮɨɧ ɬɟɩɥɨɜɨɣ ɫɱɟɬɱɢɤ ɬɟɥ

Ⱦɜɟ ɤɨɦɧɚɬɧɵɟ ɤɜ ɨɞɧɚ ɜ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɞɪɭɝɚɹ ɜ ɫ Ʉɪɚɫɧɵɣ əɪ Ɍɟɥ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜ ɪɚɣɨɧ ɚɜ ɬɨɝɨɪɨɞɤɚ ɣ ɷɬɚɠ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜ ɣ ɷɬɚɠ ɪɚɣ ɨɧ ɚɜɬɨɝɨɪɨɞɤɚ Ɍɟɥ ɋɪɨɱɧɨ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢ ɪɭ ɜ ɰɟɧɬɪɟ Ɍɟɥ

Ⱦɨɦ ɜɫɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɟɫɬɶ ɤɦ ɨɬ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɪɹɞɨɦ ɪɟɱɤɚ ɢɥɢ ɫɞɚɦ ɜ ɚɪɟɧɞɭ Ɍɟɥ

ɉɨɥɞɨɦɚ ɡɚɥ ɫɩɚɥɶɧɹ ɤɭɯɧɹ ɜɟɪɚɧɞɚ ɫɚɪɚɣ ɞɭɲ ɩɨ ɭɥ Ʌɟɪ ɦɨɧɬɨɜɚ Ⱥ ɢɥɢ ɨɛɦɟɧɹɸ ɧɚ ɞɜɭɯ ɢɥɢ ɨɞɧɨɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪ ɬɢɪɵ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɨ ɭɥ Ƚɚɛɞɭɥɢɧɚ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɨ ɭɥ Ƚɨɪɶɤɨɝɨ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɩɨ ɭɥ Ɍɚɲɟɧɨɜɚ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɷɬɚɠ ɰɟɧɬɪ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɭɥ ɉɭɲɤɢɧɚ Ɍɟɥ

ɤɨɦɧ ɤɜ ɷɬɚɠ ɪ ɧ Ɉɛɥ ȽȺɂ Ɍɟɥ ɤɨɦɧ ɤɜ ɷɬɚɠ ɪ ɧ ɉɪɢ ɜɨɤɡɚɥɶɧɵɣ Ɍɟɥ

Ⱦɨɦ ɩɨ ɭɥ ɑɚɣɤɢɧɨɣ Ɍɟɥ

Ⱦɨɦ ɜ ɪ ɧɟ ɝɨɪɷɥɟɤɬɪɨɫɟɬɟɣ Ɍɟɥ Ⱦɨɦ ɜ ɪ ɧɟ ɐɟɪɤɜɢ Ɍɟɥ

Ⱦɨɦ ɜ ɦ ɧɟ Ȼɢɪɥɢɤ Ɍɟɥ

Ɂɟɦɟɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɪ ɧ ɌȾ ©Ɇɟɱɬɚª ɤɨɦɦɭɧɢɤɚɰɢɢ Ɍɟɥ

Ⱦɚɱɭ ɩɨ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ ɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ©ɇɭɥɟɜɚɹª ɛɥɢɠɟ ɤ ɨɡɟɪɭ Ɍɟɥ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɢɟ ɞɚɱɢ ɨɫɬ ɹ ɞɚɱɧɚɹ Ɍɟɥ Ⱦɚɱɭ ɩɨ Ʉɪɚɫɧɨɹɪɫɤɨɣ ɬɪɚɫɫɟ

Ƿǭ ǾȇDzǹ Ƿ! ǻ ǿ ǻ ǡ ǭǽǻ ǯ ǼǻDZ

ɨɫɬ Ɂɟɧɢɬ ɫɨɬɨɤ Ɍɟɥ

Ƚɚɪɚɠ ɰɟɧɬɪ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɨɬɨɩɥɟɧɢɟ Ɍɟɥ

Ɇ ɧ ɀɚɣɥɹɭ ɝɟɤɬɚɪɚ ɡɟɦɥɢ

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ©Ɏɨɪɞ Ɍɪɚɧɡɢɬª ɝɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚ ɦɟɫɬɧɵɣ ɨɛɴɟɦ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ

©Ⱥɭɞɢ Ⱥ ª ɝɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚ Ɍɟɥ ©)LDW WUDQVLWª ɝɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚ Ɍɟɥ ©Ɇɟɪɫɟɞɟɫ ɋ ª ɝɨɞ ɜɵ ɩɭɫɤɚ ɛɟɥɵɣ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɚɧɬɢɛɨɤɫ ɤɨɧɞɢɰɢɨ ɧɟɪ Ɍɟɥ Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ©Ɇɟɪɫɟɞɟɫ ɋ ª ɝɨɞ ɜɵɩɭɫɤɚ ɛɟ ɥɵɣ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɭ ɟ ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ ɬɨɪɝ Ɍɟɥ

Ⱥɜɬɨɦɨɛɢɥɶ ©Ɉɩɟɥɶ Ʉɨɪɫɚª ɝɨɞɚ ɦɚɥɨɥɢɬɪɚɠɧɵɣ ɰɜɟɬ ɤɪɚɫɧɵɣ ɬɟɥ ɋɬɢɪɚɥɶɧɵɟ ɦɚɲɢɧɤɢ ©ɋɢ ɛɢɪɶª ©Ⱥɥɦɚɬɢɧɤɚª ɝɚɡɨɜɵɣ ɛɚɥɥɨɧ ɨɯɪɚɧɧɭɸ ɫɢɝɧɚɥɢ ɡɚɰɢɸ ɷɥɟɤɬɪɨɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɶ ɬɟɥɟɠɤɭ ɞɥɹ ɪɭɱɧɨɝɨ ɛɚɝɚɠɚ ɤɟɪɨɝɚɡ ɞɭɛɥɟɧɤɭ ɛ ɭ ɩɪɢ ɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɥɹ ɪɚɡɛɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɤɨɥɟɫ ɧɚɫɬɨɥɶɧɭɸ ɝɚɡɨɜɭɸ ɩɥɢ ɬɭ ɚɜɬɨɛɚɝɚɠɧɢɤ ɩɵɥɟɫɨɫ ɧɚ ɡɚɩɱɚɫɬɢ ɚɥɨɷ ɯ ɥɟɬɧɢɣ Ɍɟɥ

ɋɟɦɟɧɚ ɨɜɨɳɧɵɯ ɢ ɰɜɟɬɨɱɧɵɯ ɤɭɥɶɬɭɪ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɧɵɯ ɫɨɪɬɨɜ ɋɜɟɠɢɣ ɡɚɜɨɡ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɚɫɫɨɪ ɬɢɦɟɧɬ ɧɟɜɵɫɨɤɢɟ ɰɟɧɵ ɐɟɧ ɬɪɚɥɶɧɵɣ ɪɵɧɨɤ Ɇɚɝɚɡɢɧ ©ɋɚ ɦɚɥª ɉɟɧɫɢɨɧɟɪɚɦ ɫɤɢɞɤɢ ɇɨɜɵɣ ɫɩɚɥɶɧɵɣ ɝɚɪɧɢɬɭɪ Ⱦɨɪɨɝɨ Ɍɵɤɜɵ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɒɜɟɣɧɭɸ ɦɚɲɢɧɤɭ ©ɑɚɣɤɚ Ɇª ɫɬɨɢɦɨɫɬɶ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ /* ɰɜɟɬɧɨɣ ɫɦ Ɍɟɥ Ɍɟɥɟɜɢɡɨɪ /* ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨ ɫɬɨɹɧɢɢ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ

Ȼɚɹɧ ©Ɍɭɥɚª Ɍɟɥ ɉɢɚɧɢɧɨ ɜ ɯɨɪɨɲɟɦ ɫɨɫɬɨɹ ɧɢɢ Ɍɟɥ Ƚɪɭɲɭ ɫɩɨɪɬɢɜɧɭɸ ɧɚɩɨɥɶ

ǽȜȗȒȓȚ Ȑ ȘȖțȜ

№7 20 марта 2014 года

Ⱦɜɭɯɡɚɥɶɧɵɣ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋ,1ȿɆȺ Ⱥ/ȿɆª ɫ ' ɮɨɪɦɚɬɨɦ

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВСЕХ С НАСТУПАЮЩИМ ПРАЗДНИКОМ НАУРЫЗ! ɦɚɪɬɚ ©Ʉɟɦɩɿɪª ɤɨɦɟɞɢɹ ɞɥɹ ɜɫɟɣ ɫɟɦɶɢ

Ʉɚɡɚɯɫɬɚɧ Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟɪɚ Ɉɬ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ ȿɪɦɟɤɚ Ɍɭɪɫɭɧɨɜɚ ɫɨɡɞɚɬɟɥɹ ɮɢɥɶɦɚ ©ɒɚɥª ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɜɨɟɜɚɥ ɫɟɪɞɰɚ ɦɧɨ ɝɢɯ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɤɢɧɨ ɦɚɪɬɚ ©ȿɪ Ɍɨɫɬɢɤ ɢ Ⱥɣɞɚɯɚɪª ɦɭɥɶɬɮɢɥɶɦ

© ɫɩɚɪɬɚɧ ɰɟɜª ɷɤɲɧ ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ʉɢɧɨ ɩɪɟɦɶɟɪɚ

©ɀɚɠɞɚ ɫɤɨɪɨɫɬɢª ȼɨ ɢɦɹ ɱɟɫɬɢ ɜɨ ɢɦɹ ɥɸɛɜɢ ɜɨ ɢɦɹ ɜɨɡ ɦɟɡɞɢɹ

ɬɪɢɥɥɟɪ

Ʉɢɧɨɩɪɟɦɶɟ ɪɚ

ɚɩɪɟɥɹ ©ɉɟɪɜɵɣ ɦɫɬɢɬɟɥɶ Ⱦɪɭɝɚɹ ɜɨɣ ɧɚª ɩɪɢɤɥɸɱɟ ɧɢɹ

ɜ ' ɮɨɪɦɚɬɟ Ⱥɞɦɢɧɢɫɬɪɚɰɢɹ ɤɢɧɨɬɟɚɬɪɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥɚ ɤɢɧɨɫɟɚɧɫɨɜ ɫ ɦɚɪɬɚ ɰɟɧɵ ɧɚ ɛɢɥɟɬɵ ɢ ɫɤɢɞɤɢ ©ɇɨɣ ȼɫɟɦɢɪɧɵɣ ɩɨɬɨɩª ɉɨɠɚɥɭɣɫɬɚ ɭɬɨɱɧɹɣɬɟ ɢɧ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɹ Ɇɢɪɨɜɚɹ ɩɪɟ ɮɨɪɦɚɰɢɸ ɩɨ ɬɟɥɟɮɨɧɚɦ ɦɶɟɪɚ

ȼ ɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ Ɋɚɫɫɟɥ Ʉɪɨɭ ©Ƚɥɚɞɢɚɬɨɪª ©Ɉɬɜɟɪɠɟɧɧɵɟª ȿɠɟɞɧɟɜɧɨ ɪɚɫɩɢɫɚɧɢɟ ɮɢɥɶ ɦɨɜ ɢ ɰɟɧɵ ɧɚ ɤɢɧɨɛɢɥɟɬɵ ɧɚ ©Ɋɨɛɢɧ Ƚɭɞª ©ɀɟɥɟɡɧɵɣ ɤɭ ɫɚɣɬɟ KWWS NLQR N] ɥɚɤª

©&,1(0$ $/(0ª ± ɦɟɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɢ ɞɪɭɡɟɣ ɢ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ ɩɚɪ Ⱥɜɬɨɫɥɟɫɚɪɶ ɬɟɥ ȼɨɞɢɬɟɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɟ ɬɚɤɫɢ ©ɋɢ ɧɟɝɨɪɶɟª Ɍɟɥ ȼɨɞɢɬɟɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɬɚɤɫɢ ɫ ɥɢɱɧɵɦ ɚ ɦ Ɍɟɥ ȼɨɞɢɬɟɥɢ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɬɚɤɫɢ ɫɨ ɡɧɚɧɢɟɦ ɝɨɪɨɞɚ Ɍɟɥ

ȼɨɞɢɬɟɥɶ ɷɤɫɩɟɞɢɬɨɪ ɜ ɤɨɧɞɢ ɬɟɪɫɤɢɣ ɰɟɯ ɫ ɥɢɱɧɵɦ ɚ ɦ ɛɭɫ

Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɭɥ ɋɚɢɧɚ Ʉɚɫɫɢɪ ɜ ɦɢɧɢ ɦɚɪɤɟɬ Ɍɟɥ

ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɜ ɦɢɧɢ ɦɚɪɤɟɬ Ɍɟɥ Ʉɭɩɥɸ ɉɪɢɝɥɚɲɚɟɦ ɤ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɭ ©Ɇɨɫɤɜɢɱ ª ɧɚ ɯɨɞɭ ɍɥ ɀɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɬɟɥɟɣ ɝɚɡɟɬɵ ɧɢɫɚ Ɍɟɥ Ʉɨɦɩɶɸɬɟɪɧɵɟ ɫɬɨɥɵ ɲɬ ȿɫɬɶ ɜɚɤɚɧɫɢɹ ɪɟɤɥɚɦɧɨɝɨ Ɍɟɥ ɉɢɫɶɦɟɧɧɵɟ ɫɬɨɥɵ ɲɬ ɚɝɟɧɬɚ ɠɟɥɚɬɟɥɶɧɨ ɩɢɲɭɳɟɝɨ ɪɟɤɥɚɦɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ Ɍɟɥ ɉɢɚɧɢɧɨ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɂɳɭ ɪɚɛɨɬɭ ©Ȼɟɥɚɪɭɫɶª ɧɟ ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɶ Ɍɟɥ ȼɨɞɢɬɟɥɹ ȼɫɟ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ Ɍɟɥ

ɇɚ ɩɨɥɞɧɹ ȼɵɫɲɟɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚ ɋɞɚɦ ɇȿȾɈɊɈȽɈ ɉɨɫɭɬɨɱɧɨ ɨɞ ɧɢɟ ɩɟɞɚɝɨɝ

ɧɨɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ ɪɚɣɨɧɟ Ⱦɨɦɚ Ȼɵɬɚ ɦɚɝɚɡɢɧɚ ©Ⱦɟɤɨɪª ɍɫɥɭɝɢ Ⱦɨɤɭɦɟɧɬɵ ɢ ɩɚɬɟɧɬ Ɍɟɥɟɮɨɧɵ ȼɢɞɟɨɫɴɟɦɤɚ ɦɨɧɬɚɠ Ɏɨɬɨ

ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɫɟɤɰɢɸ ɤɜɚɪɬɢɪ ɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦ ɧ ȼɚɫɢɥɶɤɨɜɫɤɢɣ ɬ ɫɜɟɬ ɉɪɟɞɨɩɥɚɬɚ ɡɚ ɦɟɫɹɰɚ ɬɟɥ

ɉɨɦɟɳɟɧɢɟ ɩɨɞ ɨɮɢɫ ɢɥɢ ɩɨɞ ɦɚɫɫɚɠɧɵɣ ɤɚɛɢɧɟɬ Ɍɟɥ

ɧɭɸ ɜ ɨɬɥɢɱɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɐɟɧɚ ɬɟɧɝɟ Ɍɟɥ

ɌɈɈ © Ʉɚɦ ȿɜɪɨ Ɂɚɩɱɚɫɬɶª Ȼɨɥɶɲɨɣ ɚɫɫɨɪɬɢɦɟɧɬ ɡɚɩɱɚ ɫɬɟɣ ɧɚ ɚ ɦ ɄȺɆȺɁ Ɋɚɞɢɚɬɨɪɵ ɜɚɥɵ ɤɚɪɞɚɧɧɵɟ ɦɟɬɢɡɵ ɢ ɞɪ Ɋɚɛɨɬɚɟɦ ɫ ɞɨ ɉɪɢɧɢ ɦɚɟɦ ɡɚɤɚɡɵ ɀɞɟɦ ȼɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɜ ɧɚɲɟɦ ɦɚɝɚɡɢɧɟ ɊɄ ɝ Ʉɨɤɲɟ ɬɚɭ ɭɥ ȼɚɥɢɯɚɧɨɜɚ ( PDLO NDPHYUR]DSFKDVW#PDLO UX ɬɟɥ ɮɚɤɫ ɦɨɛ

ɋɧɢɦɭ ɋɧɢɦɭ Ʉɨɦɧɚɬɭ ɜ ɨɛɳɟɠɢɬɢɢ ɇɟɞɨɪɨ ɝɨ ɉɨɪɹɞɨɱɧɚɹ ɫɟɦɶɹ ɫɧɢɦɟɬ ɯ ɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɧɚ ɞɥɢɬɟɥɶ ɧɵɣ ɫɪɨɤ ɇɟɞɨɪɨɝɨ Ɍɟɥ

ɉɪɢɦɭ ɜ ɞɚɪ ɉɪɢɦɭ ɜ ɞɚɪ Ⱦɟɬɫɤɢɟ ɜɟɳɢ ɧɚ ɥɟɬɧɸɸ ɞɟ ɜɨɱɤɭ Ɍɪɟɛɭɸɬɫɹ ɉɪɨɞɚɜɟɰ ɜ ɨɬɞɟɥ ©ɂɝɪɭɲɤɢª ɨɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɩɨ ɬɟɥ

Ⱥɜɬɨɦɨɣɳɢɰɵ ɧɚ ɚɜɬɨɦɨɣɤɭ Ɍɟɥ

ɫɴɟɦɤɚ ɜ ɩɨɞɚɪɨɤ

ȼɟɬɨɧɢɬ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɫɬɟɧ ɨɛɨɢ ɩɨɬɨɥɨɱɧɚɹ ɩɥɢɬɤɚ Ʉɚ ɱɟɫɬɜɨ Ƚɚɪɚɧɬɢɹ Ɍɟɥ

Ɉɩɵɬɧɵɣ ɦɚɫɬɟɪ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧ ɧɨ ɜɵɩɨɥɧɢɬ ɪɟɦɨɧɬ ɚɜɬɨɦɨɛɢ ɥɹ ɪɟɦɨɧɬ ɢ ɡɚɦɟɧɚ ɞɜɢɝɚɬɟɥɹ ɪɟɦɨɧɬ ɯɨɞɨɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɆɄɉɉ Ɉɛɪɚɳɚɬɶɫɹ ɒɢɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ©Ɇɢɲɥɟɦª ɭɥ Ⱥɭɷɥɶɛɟɤɨɜɚ Ɍɟɥ Ɉɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟɤɨɦɦɟɪɱɟ ɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɨɬ ɱɚɫɬɧɵɯ ɥɢɰ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɛɟɫɩɥɚɬɧɨ ɩɨ ɬɟɥ ɢ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɧ ɧɨɦɭ ɚɞɪɟɫɭ Ɇɨɧɬɚɠ ɫɢɫɬɟɦ ɨɬɨɩɥɟɧɢɹ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜ ɤɚ ɫɚɧɬɟɯɧɢɤɢ ɑɢɫɬɤɚ ɤɚɧɚ ɥɢɡɚɰɢɢ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ Ɉɬɨɝɪɟɜ ɜɨɞɨɩɪɨɜɨɞɚ ɤɚɧɚɥɢɡɚɰɢɢ Ɍɟɥ

( PDLO GLVVDQWHNKVHUYLV# PDLO UX

№7 20 марта 2014 года

ɄɂɇɈɄɈɇɄɍɊɋ

ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ©Ʉɨɤ ɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ɍ ɜɚɫ ɩɨɹɜɢ ɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɢɝɪɚɬɶ ɛɢɥɟɬ ɧɚ ɞɜɨɢɯ ɧɚ ɫɟɚɧɫ ɜ ɤɢ ɧɨɬɟɚɬɪ ©ɋɢɧɟɦɚ Ⱥɥɟɦª Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɜɚɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɨɡɜɨ ɧɢɬɶ ɜ ɝɚɡɟɬɭ ɢ ɧɚɡɜɚɬɶ ɮɢɥɶɦ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɦɵ ɩɭɛɥɢɤɭ ɟɦ ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɚɲɢ ɮɚɦɢɥɢɸ ɢ ɢɦɹ ȼɚɲɢ ɡɜɨɧɤɢ ɛɭɞɭɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɫ ɩɟɪɟɪɵɜɨɦ ɧɚ ɨɛɟɞ ɫ ɞɨ ɱɚɫɨɜ ɜ ɩɹɬɧɢɰɭ ɩɨɫɥɟ ɜɵɯɨɞɚ ɝɚɡɟɬɵ ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦ ɡɚ ɛɢɥɟɬɚɦɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɶ ɫ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟɦ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɦ ɤɭɩɨɧɨɦ Ɉɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɱɬɨ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱ ɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɧɵɣ ɤɭɩɨɧ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɧɚ ɨɞɧɨ ɢɦɹ ɂ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɱɬɨ ɷɬɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ȼȺɒȿ ɭɞɨɫɬɨɜɟɪɟɧɢɟ ɥɢɱɧɨɫɬɢ ɚ ɧɟ ɛɚɛɭɲɤɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɂɝɪɚɣɬɟ ɢ ɜɵɢɝɪɵɜɚɣɬɟ ɫ ɝɚɡɟɬɨɣ ©Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɫɟɝɨɞɧɹª ə BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBɭɝɚɞɚɥ ɱɬɨ ɷɬɨ ɤɚɞɪ ɢɡ ɤɢɧɨɮɢɥɶɦɚ ɮɚɦɢɥɢɹ ɢɦɹ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BB BBBB BBBBB

Êäèäàäãàéæç «À 190-áÛèÞô ÀäàîÛèÖé» ɍɜɚɠɚɟɦɵɟ ɱɢɬɚɬɟɥɢ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɝɚɡɟɬɵ ɨɛɴɹɜɥɹɟɬ ɤɨɧɤɭɪɫ ɤɢɦ ɛɵɥ ɧɚɲ ɨɛɥɚɫɬɧɨɣ ɰɟɧɬɪ ɤɚɤ ɨɧ ɪɨɫ ɢ ɯɨɪɨɲɟɥ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɣ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɪɨɞɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɟɝɨ ɨɱɟɪɟɞɧɨɦɭ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɧɚ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɣ ɚɞɪɟɫ N WRGD\#PDLO UX ɫɥɚɜɧɨɦɭ ɸɛɢɥɟɸ ɉɪɢɫɵɥɚɣɬɟ ɮɨɬɨ ɝɞɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɵ ɜɵ ɧɚ ɢɥɢ ɩɪɢɧɨɫɢɬɟ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ ɝ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ɭɥ ɝɨ Ɇɚɪɬɚ ɞ Ⱥ ɭɡɧɚɜɚɟɦɨɦ ɮɨɧɟ ɫɬɚɪɨɝɨ Ʉɨɤɲɟɬɚɭ ȼɦɟɫɬɟ ɜɫɩɨɦɧɢɦ ɤɚ ɉɨ ɢɬɨɝɚɦ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɛɭɞɭɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵ ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɢ

Ɏɨɬɨ ɱɢɬɚɬɟɥɹ ɘɪɢɹ Ʉɨɡɥɨɜɚ

äî ð î ã Íàø îã! ð î ä ì òû íà