20231207
カナダ校ご参加生の保護者様へ
～カナダ 未成年者渡航 Custodianship Declaration（後見人宣誓書）についてのご案内～
カナダでは、未成年者が留学する際、カナダに住んでいる後見人（Custodian（カストディアン））が必要になります。 ※未成年年齢は渡航先により異なります。下記後見人宣誓書取得対象年齢案内をご参照下さい。 ※年齢は渡航時の年齢です。
通常留学先の学校スタッフが Custodian（後見人）になり、保護者との間で必要書類に署名をおこない、お互いに 合意の宣誓書を交わすことになります。その手続きとして宣誓書はカナダ、日本とそれぞれの国で公証人の認証を受ける 必要があります。 【後見人宣誓書取得対象年齢】 バンクーバー校・バンクーバーアイランド校 □eTA（観光ビザ-電子渡航認証）で渡航の場合：16 歳以下 □学生ビザ申請の場合：19 歳未満 ※学生ビザは 6 ヶ月以上のコースお申込みの方が対象です。
トロント校 □eTA（観光ビザ-電子渡航認証）で渡航の場合：16 歳以下 □学生ビザ申請の場合：18 歳未満 ※学生ビザは 6 ヶ月以上のコースお申込みの方が対象です。
＜書類作成の手順＞ ① 必要書類 Custodianship Declaration に記入（2 種類あります） ⒶCustodian For Minors Studying in Canada （現地校が準備する書類） ⒷParents/Guardians for Minors Studying in Canada （保護者様が公証役場に持参する書類） 保護者様へのお願い （サンプルをご確認下さい） FormⒶのグリーンで囲った部分にご記入願います。（手書き、タイピングのどちらでも構いません） 記入後、お名前のスペル、ご住所、電話番号、生年月日等に誤りがないか必ずご確認下さい。 記入後の用紙を以下のリンクにアクセスいただき、添付にてお送り下さい。受領後、現地校に送付し、 公証役場でスタンプを取得してもらいます。 FormⒶの送付先：https://eflang.force.com/help/s/contactsupport?language=ja 現地スタッフは現地の公証役場でスタンプを取得後、日本のオフィスに FormⒶを返送します。 日本オフィスは FormⒶを受領後、FormⒶに書かれている現地スタッフ情報を FormⒷに記入し、 保護者様のメールアドレスに添付で送付します。
② ご両親揃って、日本の最寄りの公証役場へお出かけになり、FormⒷの手続きをお願いします。 注）公証人の目の前で、ご両親が署名をする（FormⒷの①・②）必要がありますので署名の欄は必ず 空欄のままにしておいて下さい。③の部分は公証役場の方が記入します。代理を立てることはできま せんので ご注意下さい。 注）サインはパスポートのサインと同じものに統一してください。（パスポートをお持ちでない場合は日本語で サインをしてください。） 注）渡航されるお子様が公証役場へ同行する必要はありません。 注）公証役場に行く際は、現地からの書類Ⓐは持参しなくても問題ありません。 注）公証役場に行く際は、ご両親の身分証明等が必要です。（運転免許証、パスポート、マイナンバー カード等）ご予約の際にご確認下さい。 注）公証役場で署名、スタンプを取得する場合、費用がかかります。費用のお支払いはお客様負担となり ますこと、ご了承願います。役場によって費用が異なりますのでご確認の程、お願いいたします。 ③ 公証手続き完了後、FormⒶとⒷの書類を Campus Connect にアップロード願います。 ※原本はお子様が持参し、入国時、単独での渡航について入国審査官から質問を受けた場合に提示できる ように手元にご準備下さい。 ※書類取得完了まで約 3～4 週間かかる可能性がありますので余裕を持ってお申し込みをお願い致します。 ※書類の Campus Connect へのアップロードは渡航日の 5 日前程度を目安にお願い致します。 注）出発前にカナダ内の学校変更および現地にてコース開始後に他のカナダ校に転校する場合、変更先の 学校の後見人宣誓書が必要になり、保護者様にも同じ手続きを再度お願いすることになりますこと、ご了承願います。 ※上記の情報は予告なく変更になる場合がございます。予めご了承願います。