Eduardo ALONSO-CRESPO: El Valle de los Menhires (versión para orquesta de cuerdas) by Eduardo Alonso-Crespo

EduardoALONSO-CRESPO

ELVALLEDELOSMENHIRES

(The Valley of the Menhirs) paraorquestadecuerdas (for string orchestra)

I.-EnlaNoche (At Night)

II.-CantodelaMañana (Morning Chant)

III.-AlMediodía (At Midday)

Duraciónaproximada:16min. (Approximate duration: 16 min.)

-3-

EduardoALONSO-CRESPO

OneoftheArgentina's mostperformedcomposersoftoday,EduardoAlonso-Crespois theauthorofsixsymphonies,fifteenconcertos,twooperas,twoballets,severalchamber musicworksandchoralmusic-aswellasotherorchestralworks-,aproductionthathas earnedhimatotalofeighteennationalandinternationalawardsanddistinctions.

HismusichasbeenperformedbyorchestrasandensemblesfromFrance,Italy,Spain, Holland,Portugal,Poland,Ukraine,Germany,Finland,theUnitedKingdom,China, Taiwan,Indonesia,Japan,Israel,Canada,theUnitedStates,Mexico,Venezuela, Colombia,Peru,Chile,Paraguay,Brazil,BoliviaandArgentina,andinsuchvenuesasthe ColónTheaterinBuenosAires,theCarnegieHallinNewYork,theChurchofLa MadelaineinParis,DeDoelenGreatHallinRotterdam,theTeresaCarreñoTheaterin Caracas,LaFeniceTheaterinVeniceandtheRoyalPalaceofQueluzinLisbon.

EduardoAlonso-CrespograduatedfromtheSchoolofMusicalArtsoftheNational UniversityofTucumán,obtaininginthatsameuniversitythetitleofcivilengineer.He laterstudiedatCarnegieMellonUniversitythroughaFulbrightgrantandreceivedhis master'sdegreeinOrchestralandChoralConducting.Heservedasvisitingprofessorat theCarnegieMellonSchoolofMusicforeighteenyears.

AsaconductorheservedfortwelveyearsasMusicDirectoroftheTucumán SymphonyOrchestrainArgentina,simultaneouslyactingasMusicalDirectorofthe CarnegieMellonContemporaryEnsembleintheUSAandmaintaininganintenseactivity asaguestconductorinArgentinaandabroad.Hewasafundamentalarchitectinthe creationoftheSaltaSymphonyOrchestrainArgentina,anorganizationofwhichhewas PrincipalGuestConductorandResidentComposerforseveralyears.Hisguestconductor appearancesincludesymphonicorganizationsfromtheUnitedStates,France,Portugal, Mexico,Chile,andArgentina.

-4-

Programnotes:

ElValle delosMenhires (The Valley of the Menhirs) forstringorchestra

IntheNorthofArgentina-inwhatusedtobetheoutskirtsoftheIncaEmpire-thereis curiousplacecalledTafídelValle.TheprovinceofTucumán,whereitislocated,isin partasubtropicalforest,withawarmandhumidweathermostoftheyear.Departing fromthemaincity,andasweascendmountainsofsuchatallvegetationthatobscuresthe sky,thelandscapegetsthickerandmorehumidateachturn.Suddenly,however,afterwe reachthetop,thegeographychangesdramatically.Ahugevalleyappears,thevegetation becomesthin,theairdryandtheskyimmense.Thereisalargepondononesideandon theotheranamazingsite:theValleyoftheMenhirs.Dozensofmenhirs,monolithic monumentsshapedliketotems,carvedinstonebyanunknownancientculture,standup onenexttotheother,likeamillionfingersreachingouttothesky.Or,moreprecisely,to theSun.Becauseoneofthemostintriguingfeaturesofthemenhirsaretheeyesofthe figurescarvedinthem:theyalwayslookattheSun,asittravelsthroughtheskyeachday. Bymeansofsomeincredibletechnique,theunknownsculptorsfoundthewaytousethe shadowsofeachhourofthedaytomaketheseeyesmovealong,fixedonthealmighty Starthatwasthefoundationoftheirworship.

Thisworkisbasedonthismysteriousvalley,startingwiththeimplicationsofNightdarknessandtheunknown,thelackoffaith-,followedbythemiracleofDawn-the dailyrebirthofhope-,andthefullnessofDaywithourstarupinthesky.

-5-

Notas de programa:

Enelnortede Argentina -enloquefueron losbordesdelimperioIncaexiste un curioso lugar llamado Tafí del Valle. La provincia de Tucumán, donde éste se encuentra, es parcialmente un bosque subtropical, de clima cálido y húmedo durante gran parte del año. Partiendo de la ciudad capital, y ascendiendo cerros cubiertos de una vegetación tandensaque oscureceel cielo, elpaisaje setorna más espeso yhúmedoen cada curva. Repentinamente, sin embargo, y después de alcanzar las cumbres, la geografía cambia radicalmente. Un amplio valle se abre ante la vista, la vegetación se vuelve escasa, el aire seco y el cielo inmenso. De un costado se extiende una laguna y frente a ella un sitio sorprendente: el Valle de los Menhires. Docenas de menhires - monumentos monolíticos en forma de tótems - esculpidos en piedra por una antiquísima civilización desconocida, se yerguen uno junto al otro, como millones de dedos tratando de alcanzar el cielo. O, más precisamente, el Sol. Porque uno de los rasgos más intrigantes de los menhires son los ojos de las figuras talladas en ellos: siempre miran al Sol en su viaje cotidiano por la bóveda celeste. Por medio de alguna increíble técnica, el desconocido artista encontró el modo de usar las sombras de cada hora del día para hacer que las miradas se movieran, fijas en la poderosaEstrellaqueeraelfundamentodesuscreencias.

Esta obra está libremente basada en este misterioso valle, partiendo de las implicancias de la Noche - la oscuridad y lo desconocido, la ausencia de fe - , seguida del milagro del Alba - el diario renacimiento de la esperanza - , y la plenitud del Día con nuestraestrellaenelcenit.

Sobre el compositor:

Compositor y director de orquesta argentino, Eduardo Alonso-Crespo estudió en la Escuela de Artes Musicales de la Universidad Nacional de Tucumán, obteniendo en esa misma universidad el título de ingeniero civil. Mediante una beca Fulbright de postgrado estudió en la Universidad de Carnegie Mellon en los Estados Unidos, donde recibió el grado de Master en Dirección Orquestal y Coral, luego de perfeccionarseconlosmaestrosLukasFoss,LeonardoBaladaySamuelJones.

Alonso-Crespo ha recibido un total de dieciocho premios y distinciones nacionales e internacionales como compositor, incluyendo el Premio Alejandro Shaw de la Academia Nacional de Bellas Artes, el Primer Premio de la Fundación Promúsica y la Cancillería Argentina, el Primer y Segundo Premios simultáneamente del Concurso Luis Gianneo, el Premio Internacional Cristóbal Colón de Música Sinfónica, el Premio del Régimen de Encargos de Obras Sinfónicas del Fondo Nacional de las Artes, el Segundo Premio de la Fundación San Telmo, el Segundo Premio de Composición de la Universidad Nacional de la Plata, el Tercer Premio del Concurso Internacional Viotti-Valsesia, Italia, la Mención Honorífica de la Secretaría de Cultura de la Nación, el PremioMúsico delAño(Salta, 1990),elPremioIrisMarga a la mejormúsica parateatro, la distinción de Ciudadano Destacado (Tucumán, 1998) y el Premio de Composición de MúsicaSinfónicadelaOrquestaSinfónicadeBahíaBlanca.

Sus obras están grabadas por la Cincinnati Chamber Orchestra (Oberturas y Danzas de Óperas de Alonso-Crespo) para Ocean Records, la Camerata Lazarte (Macbeth) para JL Records y el Carnegie Wind Mellon Ensemble (Epic Dances) para el sello CMRL, todas estas bajo la dirección del autor, por el Coro Ars Nova (Pachamama) bajo la dirección de Ana Beatriz Fernández de Briones, y por Andrea Merenzon y miembros de la Filarmónica de Buenos Aires (Concierto para Fagot y Orquesta)bajola direccióndelAlbertoMerenzonparaelselloRadioClásica.

-6-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 9                                                                                                        alla corda   alla corda  alla corda pizz.                 Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 13                                                                                                     spiccato   spiccato                             arco  -9-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 17                            cresc.                                                                                                Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 21                                                             dim.                                spiccato                                    cresc. cresc. cresc. -10-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 25                                                                                                                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 29                                                                                                    A  spiccato spiccato                                         -11-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 33                                     cresc.                                                                                                                                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 37                                                                                                       alla corda  div. alla corda  pizz.                                                           -12-

                                             Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 41                                                          alla corda  unis. alla corda  alla corda                                                                                                        Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 45                                                                        0  0  0    spiccato  spiccato   arco                                                        -13-

                                             Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 49                                                            alla corda  alla corda  alla corda  alla corda  pizz. Bartók                                   arco                         0  0  0     spiccato  spiccato                                                 Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 53                                                             alla corda  alla corda  alla corda  alla corda  pizz. Bartók                                                   arco                         (3+3+2) B spiccato  spiccato   pizz.  -14-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 56                                                                                                                              arco       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 61                                                                                                                                                         -15-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 66                                                                                                                                                              Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 71                                                                                                                                                         -16-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 76                                                                                                                                                          Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 81    0   0                                 0   0                                                    batterea2(4+4) C cantabile                                                     -17-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 86                                                                                                            Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 90                                                                                                                              -18-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 95                                                                                                                                      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 100                                                                                                                               -19-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 105                                                                                                                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 110                                                                        (3+3+2+2) D  alla corda  alla corda  alla corda                                                                                                                                                                   poco a poco ritornando a spiccato  poco a poco ritornando a spiccato   -20-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 114                                                                                                                                      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 118                                                                                                                          -21-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 122                                                                   alla corda   alla corda  alla corda  alla corda pizz.                                                            Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 126                           E  spiccato  spiccato                                                                                 -22-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 130                                        arco  spiccato                                                                                                                                Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 134                                                                                                                                                                 -23-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 138                                                                                                                                                                        Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 142                                                                                                                                                                       -24-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 146                                                                                                                                                                           Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 150                           F alla corda  alla corda  alla corda   pizz.                                                                               spiccato                                         alla corda  alla corda  alla corda    -25-

                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 154                                                                                                         alla corda           arco                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 158                                sottovoce, sul tasto   sottovoce, sul ponticello  sottovoce, sul ponticello sottovoce, sul tasto                                    sottovoce, sul tasto                                sottovoce, sul tasto                             -26-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 162                                                                                                                             Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 166                           G alla corda, ordinario   alla corda, ordinario alla corda, ordinario  pizz.                                                                                        -27-

                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 170                                                    alla corda   alla corda   alla corda                                                                                                        spiccato  spiccato  spiccato                           Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 173                                                                    alla corda  alla corda  alla corda                                                  -28-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 177                                                                          quasi spiccato  quasi spiccato  quasi spiccato                                                                                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 181                                                                         spiccato   spiccato  spiccato                                                     -29-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 184                                                                                                                                           div.                                                       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 188                                                                                                                                                      -30-

      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 192                                                                                                                                       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 196                                                                                   senza rall. senza rall. senza rall. senza rall. senza rall. -31-

II.-Cantodelamañana

a6)

Notaparaeldirector:Eltempodebeincrementarsemuygradualmentedesdeelcomienzo, pasandoporlasindicacionesintermedias(cadavezquehayunadoblebarra),hastaalcanzar eltempodelcompás62.Luegose debedisminuirmuygradualmentedesdeeltempodel compás94hastaeltempodelcompás130.

                           Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC.                                                          

battere

Sola IVC. Solo 1  IIIC. Solo 2 IVC.  IIIC. el resto sordina  el resto sordina   IC. Solo  IIC. IIIC.                                                                                    IVC. Solo 1  IIIC. Solo 2 IVC.  IIIC. IIC. IIIC. IIC.                                                                                             IIIC. IVC.IIIC. IIIC. IC. IIC. IIIC.                                                                                               molto espress. IVC. IIIC. IIIC. IVC.IIIC. IIIC.  IIC. IIIC. IIC. -32-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IVC. IIIC. 5                                                                                                  IIIC. IVC. IIIC. IC. IIC. IIIC.                                                                                               IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC. IIIC. IIC. IIIC. IIC.                                                                                              IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC. IC. IIC. IIIC.                                                                                                   IIIC. IVC.IIIC. IIIC. IIC. IIIC. IIC. -33-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. 9                                                                                             IVC. IIIC. IIIC. IVC.IIIC. IIIC.  IC. IIC. IIIC.                                                                                                   A tutte molto espress. Solo IIIC. IVC. IIIC.   IIC. IIIC. IIC.                                                                                               IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC. IIIC. IC. IIC. IIIC.                                                                                                 IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC. IIC. IIIC. IIC. -34-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. 13                                                                                                      IIIC.

IIIC. IC. IIC. IIIC.                                                                                         IVC. IIIC. IIIC. IVC. IIIC.  IIC. IIIC. IIC.                                                                                      tutti espress. IIIC.  IVC.IIIC.  IC. IIC. IIIC.                                                                                IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIC. IIIC. IIC. -35-

IVC.IIIC.

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IVC. IVC. IIIC. 17                                                                                espress.  IIIC. IVC.  IC. IIC. IIIC.                                                                            IIIC. IVC.IIIC. IIC. IIIC. IIC.                                                                     IC. IIC. IIIC.                                    tutti  -36-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 21                                                      B senza sordina tutti divisi a 2 tutti   (sempre con sordina)  div.                                           cantabile                                                                                              Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 25                                                                                                                                           -37-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 28                                    quitar sordina poco a poco                                                                                                            C senza sordina    div.  unis.                                               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 32                                                                                                                                   div.                                       unis.   -38-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 36                                                                                                D                                                 Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 40                                                                                                                                                -39-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 44                                                                                                                                                E subito subito   div.                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 48                                              subito   subito subito                                  subito                                       subito subito  -40-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 51                                                                                                               subito                                                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 54                                     subito meno                                                                                                    -41-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 60                                                                                                             batterea2) F                                      pizz.      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 64                     arco                                                                             -42-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 68                                                                                                                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 72                                                                                 -43-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 76                                                                                                                               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 80                    G dolce sul ponticello sul ponticello     pizz.                                     dolce                           -44-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 84                                                         ordinario                        Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 88                                                                                            -45-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 92                                                                         H cantabile ordinario     arco                       cantabile       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 96                           pizz.                                               -46-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 101                                                                                                                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 106                         batterea6) I     arco                                                             subito                         sempre -47-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 110                                                                                                          Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 113                                                        divisi a 2    div.                                           cantabile                                          -48-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 116                                                                                                                     unis.       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 119                                                                            poner sordina poco a poco (excepto

div.                                          -49-

el primer atril)

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IIIC. 122                                                                J IVC. Solo 1  IIIC. Solo 2 IVC.  IIIC. el resto  el resto sordina                                                                                          IVC. Solo 1  IIIC. Solo 2 IVC.  IIIC.                                                                                          IIIC. IVC.IIIC. IIIC.  molto espress. -50-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. 125                                                                                   IVC. IIIC. IIIC. IVC.IIIC. IIIC.                                                                                      IIIC. IVC. IIIC.                                                                                    IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC. IIIC.  -51-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. IVC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IIIC. IVC. IVC. 128                                                                                     IVC.IIIC. IIIC. IVC. IIIC.                                                                                       IIIC. IVC.IIIC. IIIC. perdendosi                                                              IVC. IIIC. IIIC. IVC.IIIC. IIIC. div. -52-

         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II IVC. IIIC. IVC. IIIC. 131                                             IVC.IIIC.                                                         div.  -53-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II   0  0            

Enérgico y vivaz   alla corda Solo  tutti  Solo   0  0  0                  0  0                  0  0   0                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 5                    alla corda                                                              -54-

III.-Almediodía

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 9              0  0           tutti   tutti alla corda                  0  0  0                           0  0                               0  0  0         pizz.                                    Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 13                            alla corda arco                                                pizz.                              -55-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 17   0  0         0   0                     A  alla corda  alla corda      0  0          0  0                                                                                    arco                                                           Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 21    0  0                                    div. div.  unis.      0  0                                                                          alla corda    0   0                                           alla corda -56-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 25                                                                         0   0                  unis.  alla corda          0   0  0                       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 29            0    0                         0   0  0  0                                          alla corda                        -57-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 33                                                                                                0  0  0  0                                               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 37                                                                         B                                                                                                                                                                                 div. div. div.                                                                                   -58-

                                                       Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 41                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 45    0   0     0   0      0   0                  unis. alla corda  alla corda  alla corda    0   0      0  0  0                              0  0       0  0                                                                                          -59-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 49                                                                 0   0            0                   0   0                                                               pizz.  pizz.                                    Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 53                                                                                                  -60-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 56                                                          arco    0  0     0   0             C  alla corda       0  0                      alla corda      Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 59                                                                                                                              arco  -61-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 63                                              0  0          0  0                      alla corda  alla corda           0  0  0                             0  0  0                            Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 67                                                                                                  -62-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 71                                          0    0                                                                                                                            Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 75                                                                                                                                                        6         pocchiss. rall. al D  div.    -63-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 79         6         6         6       6                 6  6                           6  6                 molto espress.         6  6                  Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 83         6      6             6       6                       6       6                  6        6                     -64-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 87 6       6                               6    6                     6  6                     6  6                    Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 91                     6       6                      6       6                     6        6                      -65-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 95 6  6                       6  6                       6  6                     6  6                    Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 99         6  6                    6  6              6        6                      E pocchiss. cresc. pocchiss. cresc. pocchiss. cresc. pocchiss. cresc. 6      6                     -66-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 103          6   6                    6   6              6   6          6      6       3                     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 107 6       6                                                 6       6                       6        6                      -67-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 111 6       6                                                     6  6                 6  6              Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 115         6  6        6       6       6       6                  F  6       6                              6        6               -68-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 119 6       6                      6       6                              6  6             unis.  6       6               6                        Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 123 6       6                       6        6                         6                   6        6       3               6   6              6       6                     -69-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 127 6                                       6                6    6            6    6       6    6                            6  6                             Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 131                     Tempo primo  G                                                                                          -70-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 136                                                                                          Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 140                                                                     -71-

                         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 144                                                           Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 148                                               pocchiss. accel. al  alla corda                                                                       -72-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 152                 0  0                                 0  0        0   0                 H subito  alla corda  alla corda       0  0                                             div.   div.         Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 156                            unis.    0  0        0  0        0   0              unis. alla corda   alla corda alla corda      0  0  0           0   0  0               alla corda                            div.    -73-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 160                          0  0          0  0        0   0                 sempre alla corda sempre alla corda sempre alla corda   unis.      0  0         0  0   0        0   0                     0    0             0  0                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 164                                                                div.    0   0             0  0                      unis.       0   0  0            0  0                                                                                       div. div. -74-

     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 168      0   0  0           0   0         0   0        0   0          unis. unis. alla corda  alla corda   0  0  0  0      0  0  0  0                        alla corda alla corda                                                                                                     Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 172      0  0  0      0  0  0  0         0  0  0      0  0  0  0       0  0  0  0   alla corda alla corda alla corda alla corda alla corda                                                                    I                                                                                                                -75-

               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 176                       div.                                                                                             Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 178   0   0            0    0             0    0            0    0       0        unis.                                                                                         -76-

                                   Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 180                   alla corda div. alla corda                                                   div. unis.                                                                                                                                               Vla. Vc. Cb. Vln.I Vln.II 184                                  0 0                                           0                                                             unis.                                                                                        non div. non div.                                                             -77-

-78-