EduardoALONSO-CRESPO
(Argentina, nacido en 1956)
Conciertoentiempodetango
(Concierto para violín nº 1) op.21
para violín solista y orquesta de cuerdas
I.-Chacona
II.-Tango
III.-Aria
IV.-Fugado
Duración:20minutos
Compuesta por encargo de Andrés Cárdenes, concertino de la Pittsburgh Symphony Orchestra, EE.UU.
Notas de programa
El Concierto en Tiempo de Tango para violín solista y orquesta de cuerdas fue compuesto por encargo de Andrés Cárdenes, concertino de la Orquesta Sinfónica de Pittsburgh, y a él está dedicado "con afecto y admiración". Fue compuesto en 2004 y estrenado por esa orquesta en Abril de 2005 con Andrés Cárdenes como solista y director. El estreno argentino tuvo lugar el 1ro. de Septiembre de 2005, con Franco Falci como solista junto a la Orquesta Sinfónica de Salta dirigida por el compositor. La obra continúa una serie de conciertos para instrumentos solistas y orquesta de cuerdas comenzada por el compositor hace algunos años. La serie ya incluye obras concertantes paraclarinete(2002),piano(2004)yviola(2003)comosolistas.
El Concierto en Tiempo de Tango explora las cercanas relaciones entre el tango y la música barroca tanto técnica como estéticamente, ya que la música y la danza del tango están profundamente marcadas por los ornatos, adornos y giros que normalmente asociamos con el Barroco. Más precisamente, las coreografías de los bailarines de tango, con sus actitudes atracción y rechazo de fuerte tensión sexual, son tan ricas en sus complejas evoluciones que la conexión con la música barroca resultó evidente para el compositor.Estepuntodepartidaexplicaeltítulogeneralylosmovimientosdelaobra.
En el primer movimiento el solista es presentado exhibiendo su excitante habilidad técnica con el violín como una manera de impresionar a su compañera. Para este fin el compositor decidió escribir una chacona como homenaje al violín de todos los tiempos a través del uso de esta forma arcaica tan brillantemente inmortalizada por J. S. Bach. Está hecha de una breve introducción, a modo de nostálgica mirada a un tiempo pasado, seguida de una serie de doce variaciones. Estas variaciones viajan por las doce tonalidades de la escala cromática a través de intervalos de quintas descendentes hasta que alcanzan una breve coda. El uso de modos arcaicos dan a la pieza una coloración terrenal que se suma al requerido tiempo de tango. El movimiento siguiente, titulado precisamente Tango, comienzacon una lenta e intensa introducción que propone avances audacesygalantesdelsolista,losquesondealgunamanerareplicados yaceptadosporla orquesta. Eventualmente el entendimiento es completo y el ritmo se desata libremente. Una tierna Aria le sigue, con sutiles matices de una berceuse, como si nuestro protagonista tratarade acunar a supareja.Nuevamente eluso demodos arcaicos confiere a la músicaun tono nostálgicoymelancólico.Finalmente,elamoresconsumadoa través del tejido de un movimiento fugado, cuando los amantes se entrelazan íntimamente, persiguiéndose, buscándose, adorándose y tratando de alcanzar la unidad de sus cuerpos ydesusalmas.
ClaudioAprile ProfesoreInvestigadordela UniversidadNacionaldeTucumán,Argentina
Program notes
The Concierto en Tiempo de Tango for solo violin and string orchestra was composed under a commission from Andrés Cárdenes, concertmaster of the Pittsburgh Symphony Orchestra, to whom the work is dedicated "con afecto y admiración" (with affection and admiration). It was composed in 2004 and the world premiere took place in Pittsburgh, U.S.A. on April 26,2005 at a Nuance Series performance of the Pittsburgh Symphony Orchestra, with Andrés Cárdenes as soloist and conductor. The Argentine premiere took place in Salta on September 1st. 2005, with Franco Falci as solosit and the composer conducting the Salta Symphony Orchestra. The work continues a series of concerti for solo instrument and string orchestra started by the composer some years ago. The series already includes concertante works with clarinet (2002), piano (2004) and viola (2003) as soloists, the latter presented by the Pittsburgh Symphony Chamber Orchestra in last year's series withAndrésCárdenesasviolasoloist.
Concierto en Tiempo de Tango explores the close relationships between tango and baroque music, both technically and aesthetically, since tango music and dance are deeply marked by the intricacies, embellishments and turns that we associate with the Baroque. Most notably, the choreographies of tango dancers, with their sexually charged attitudes of attraction and rejection, are so rich in complex evolutions that the connection with Baroque music came easily to the composer's mind. This point of departure explains the general title andthemovementsofthework.
In the first movement oursolo protagonist is introduced by showcasing exciting technical ability as a way to impress his or her partner. For this purpose, the composer decided to write a chaconne as a homage to the violin technique of all times through the use of this archaic form so brilliantly immortalized by J. S. Bach. It is made of a short introduction, a snapshot at bygone times when our lovers knew each other, and a set of twelve variations. These variations travel the twelve keys of the chromatic scale through intervals of descending fifths until they reach a brief coda. The use of archaic modes gives the piece folk-like colors that add up to the required tempo of tango. The following movement, Tango, starts with a slow and intense introduction that features gallant and audacious advances by the soloist, somehow replied and accepted by the orchestra, until the dance is fully unleashed. Then the rapport is complete and the rhythm is set free. A tender Aria follows, with subtle shades of a berceuse, as if our protagonist would try to lull his or her partner. Here again, the use of archaic modes gives the music a nostalgic and longing tone. Finally, love is consumed through the workings of a fugato movement, when lovers intertwine closely chasing each other, yearning, caring, adoring and longing for the unity of theirbodiesandsouls.
ClaudioAprile NationalUniversityofTucumán,Argentina
Reproduction Rights:
This program notes may be reproduced free of charge in concert programs with a credit to the writer, Claudio Aprile.
About the composer:
Argentine-borncomposerandconductorEduardoAlonso-CrespowastrainedattheSchoolofMusicalArtsofthe NationalUniversityofTucumáninArgentina,wherehealsoreceivedhisCivilEngineerdegree.Helatercametothe UnitedStatesthroughaFulbrightGrantandobtainedhisMasterdegreeinConductingatCarnegieMellonUniversity, afterstudyingwithmaestrosLukasFoss,LeonardoBaladaandSamuelJones.Furthertrainingincludedseminarsand workshopswithmaestrosMaxRudolf,GuntherSchuller,JulioLazarteandHenryHolt.
HisworkshavebeenperformedintheUnitedStates,Canada,Mexico,Venezuela,Colombia,Peru,Chile,Brazil, Paraguay,Bolivia,Argentina,China,Taiwan,Japan,Indonesia,Israel,theUnitedKingdom,theNetherlands, Germany,Ukraine,Finland,Poland,Portugal,Spain,ItalyandFrance,andatprestigiouslocationsincludingtheTeatro ColóninBuenosAires,theCarnegieRecitalHallinNewYork,theMadeleineChurchinParis,theDeDoelenGrand HallinRotterdam,theTeatroTeresaCarreñoinCaracasandtheQueluzRoyalPalaceinLisbon.
HismusichasbeenfeaturedinconcertsbytheBuenosAiresPhilharmonicandtheNationalSymphonyOrchestrasof Argentina,ColombiaandPeru,theSimónBolívarSymphonyOrchestra,thePittsburghSymphonyNuanceSeries,the SudetsPhilarmonieof Poland,theOrquestaMetropolitanaofLisboninPortugal,theOrchestreSinfoniettadeParisin France,theMikkeliCityOrchestrainFinland,theIsraelChamberOrchestra,theOrquestaClásicaofSantiagoandthe OrquestaSinfónicaUniversidaddeConcepcióninChile,theFalcón,Mérida,NuevaEspartaandTáchira Symphony OrchestrasinVenezuela,theOrquestradoLimiarandtheOrquestraFilarmônicadoSpíritoSantoinBrazil,the OrquestraSinfònicaJuliàCarbonellinSpain,CameratadeMéxico,CamerataLysy,CamerataLazarte,theBerliner PhilharmonikerOktet,theCarnegieMellonContemporaryEnsemble,theCarnegieMellonWindEnsemble,theStrings FestivalOrchestrainColorado,CuartetoLatinoamericano,AmericanComposersOrchestraStringQuartet,Cuarteto ClásicoArgentino,SaintOlafChoirintheU.S.A.,KammerchorEttlingeninGermany,HuygensVocalEnsemblein theNetherlands,BataviaMadrigalSingersinIndonesia,theWorldYouthChoir,thrNationalYouthChoirof Argentina,ArsNovaChoirofArgentina,theOrquestadeCámaraMayo,theOrquestaMunicipaldeCórdoba,the OrquestadeCámaraMunicipaldeRosario,theCórdobaSymphonicBand,theArgentineNationalYouthOrchestra andtheTucumán,Rosario,SanJuan,Mendoza,Salta,EntreRíosandCórdobaSymphonyOrchestrasinArgentina, amongmanyothers.
HiscompositionshavebeenawardedmorethanadozennationalandinternationalawardsfromArgentine,Spanishand Italianinstitutions.ThelistincludestheAlejandroShawFirstPrizefromtheNationalAcademyofFineArtsof Argentina,togetherwiththetwoHonoraryMentionsespeciallycreatedbythejuryonthatoccasion(1981),theSecond PrizefromtheFundaciónSanTelmoComposersCompetition(1982),theFirstPrizeoftheFirstCompetitionofthe PromúsicaFoundationandtheArgentineMinistryofForeignAffairs(1983),theSecondCompositionPrizefromthe NationalUniversityofLaPlataComposersCompetition(1983),theFirstandSecondPrizes-simultaneously-inthe LuisGianneoComposersCompetition(1983),theCristóbalColónInternationalPrizeforSymphonicMusic(1986), theThirdPrizeintheViotti-ValsesiaInternationalCompetition(1986),theHonoraryMentionfromtheSecretaryof CultureofArgentina(1987),theSymphonicCommissionAwardfromtheNationalEndowmentfortheArtsof Argentina(1987),theIrisMargaAwardforBestMusicforTheatre(1994)andtheFirstCompositionPrizeofthe BahíaBlancaSymphonyOrchestra(1994).AmongotherdistinctionshewashonoredasMusicianoftheYear(Salta, Argentina,1990)andDistinguishedCitizen(Tucumán,Argentina,1998).
Besidescomposingchamberandsymphonicmusic,hehasproducedanimportantnumberofworksforthestage includingtheballetMedea,theincidentalmusicforMacbeth-winnerofthe1994IrisMargaAwardinArgentinafor bestoriginalscorefordrama-andtheoperasPutzi(1986-2004),basedonananecdotefromFranzLiszt´slife,and Juana,laloca(1991),bothwithrégieandchoreographybyClaudioAprile.
HisworksarerecordedbytheCincinnatiChamberOrchestra(OverturesandDancesfromoperasbyAlonso-Crespo) forOceanRecords,theCamerataLazarte(Macbeth)forJLRecordsandtheCarnegieMellonWindEnsemble(Epic Dances)forCMRL,alltheseconductedbythecomposerandbytheArsNovaChoir(Pachamama),AndreaMerenzon andmembersoftheBuenosAiresPhilharmonicconductedbyAlbertoMerenzonportheRadioClásicaLabel,the CordillerasTrio(PianoTrio)forMeridianandEleanorWeingartnerandtheCameratadelasAméricasconductedby JoséLuisCastillo(ClarinetConcerto)forUrtext.
EduardoAlonso-CresposervedsevenyearsasComposerinResidenceandPrincipalGuestConductoroftheSalta Symphony,twelveyearsasMusicDirectoroftheTucumánSymphonyinArgentina,andtwentyoneyearsinthe facultyoftheSchoolofMusicatCarnegieMellonUniversityintheUnitedStatesofAmerica.
For more information, please visit: www.eduardoalonsocrespo.net or contact: eduardoalonsocrespo@hotmail.com
©2005EduardoAlonso-Crespo-AllRightsReserved
Violin solo Violin I Violin II Viola Cello Contrabass pizz. div. div. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 4 intenso -9I.-
Chacona
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 8 I arco Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 13 -10-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 17 II pizz. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 21 arco 3 3 3 3 III -11-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 24 6 3 3 3 3 3 div. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 26 3 3 3 3 unis. -12-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 29 IV pizz. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 34 div. unis. Poco più mosso pizz. -13-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 38 pizz. pizz. V arco arco div. arco arco Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 42 5 -14-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 46 VI Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 49 -15-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 53 VII Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 56 div. unis. VIII sonoro -16-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 59 Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 62 IX deciso pesante X -17-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 66 div. XI unis. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 70 sempre sempre sempre sempre sempre -18-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 72 Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 73 XII -19-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 75 div. pizz. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 80 Doble más rápido (Double faster) pizz. pizz. unis. pizz. -20-
Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 85 arcodiv. arcodiv. arco arco unis. Vln. Vln.I Vln.II Vla. Vc. Cb. 89 div. unis. pesante a tempo! unis. div. -21-
& & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Violin solo Violin I Violin II Viola Cello Contrabass ∑ ∑ ∑ .˙ ≤ œ w w ≤ .œ . œ# œn q»•¢ p molto espressivo π div. pizz. p ∑ ∑ ∑ . ˙b œ# œ w w .œ . œ# œn ∑ ∑ ∑ . ˙b œ œ w w . œ# . œn œ ∑ ∑ ∑ .˙ œn w w . œb .œ œ f ∑ ∑ ∑ . ˙b œb w w bb . œb . œb œ ∑ ∑ ∑ 3 ˙b˙˙w w œb Œ œb Œ pesante pesante & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 7 ∑ ∑ ∑ .˙ œ . . ˙ ˙ ≤ œ ≥ œœb œn .œ .œ œ p unis. F Œ‰® œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ . ˙ ≤ œ w ≤ .œ .œ œ espressivo appasionato f p π div. œ œ > œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ . ˙b œ# œ w .œ .œ œ . ˙b 3 œ œb œb œb œ œ œ ∑ ∑ ∑ . ˙b œ œ w .œ .œ œb non troppo veloce - 22 -
II.- Tango
& & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 11 œ œ ® œœn œ ˙ ∑ ∑ ∑ .˙ œ w .œ .œ œ F œ œ œ > œ .œ œ ∑ ∑ ∑ . ˙ œ w ≤ .œ .œ œ p π . ˙b 3 œ œb œb 3 œb œ œ ∑ ∑ ∑ ˙b œ œ# w .œ .œ œb non troppo veloce œnœ ® œœb œ˙ ∑ wb ≤ ∑ ˙ Œ œb ˙ Œ .œ .œ œb sempre appasionato f π unis. p œ œ > œœb œœ œ ∑ wb ≥ ∑ . ˙b ≤ œb . œb .œ œb p & & & B
? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 16 ˙ ˙b ∑ w Œ‰®œ ≤œb œ˙ ≥ . ˙b œb . œb .œ œb F œœb > œœb œ œ œ ∑ w ≤ œ œ ≤ œœb œ œ œ . ˙b œb . œb .œ œb ˙ ˙ Œ‰®œ ≥ œb œœ œ w ˙ ˙b . ˙b œb . œb .œ œb F œœb > œ œœœ œ œ œ ≥ œb œ œ w ≥ w . ˙b ≤ œ ≤ . œb .œ œ œb œ ˙b wb Ó œb ≥ œ wb . ˙b œb . œb .œ œb II corda port. II corda F port. - 23 -
? ?
?
& B ? ?
& B ? ?
&
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 21 œœb > œœb œœ œb œb œ ˙b ≤ ˙b ≤ ˙b ≥ w . ˙b œb . œb .œ œb IV corda port. ˙ ˙b œœb > œœb œ œ œb w wb ≤ . ˙b œb . œb .œ œb p œ œ > œœb œœ œb œb œ ˙b w w . ˙b ≤ œb . œb .œ œb ˙# ˙ Œ≈ œ# ≤ œn œ œ œ# w# ≤ . ˙n œ# wn . œn .œ œn P p œœ# > œ œœœ œ ˙# ˙n ≤ wn ≥ . ˙# œ# w .œ .œ œ &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 26 ˙# ˙ œœ œœ# ≤ œœœ œ w# ≤ .˙ œ# w ≤ .œ .œ œ œœ# > œ œœœœ œ ˙# œ# œœ# ˙ ≥ œ ≤ œ# œ# œ# œ œ# w .œ .œ œ ˙# ˙# w# w ≥ ˙# ˙# w .˙ œ# .œ .œ œ# A ƒ f f f div. f f œœ# > œœ# œ# œœ œ w ≤ w# ∑ w .˙ œ# .œ .œ œ# ˙# ˙# w# w# Œ≈œ# ≤ œ# œœ œ# w ≤ .˙ œ# .œ .œ œ# P P F P P - 24 -
&
&
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 31 œ œ# > œœ# œ# œ œ œ# ˙# ˙ w ˙ ˙# w .˙ œ# .œ .œ œ ˙ ˙n ˙ ˙ w ≥ ˙ œœ ® œ ≥ œ# œ w .˙ œ .œ .œ œ F p p p p œ œ ≥ œ ® œ œ# œ œ œ œ# ∑ w ˙#œ ®œ# ≤ œ œ œ w .˙ œ .œ .œ œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 34 œ ®œ# ≤ œ œ œœ œ# œ ® œ ≤ œ# œ ∑ ∑ œœ ®œ# ≤œ# œ ˙ w ≤ .˙ œ .œ .œ œ œ#œ ® œ œ œ œœ œ ∑ ∑ œ ®œ# ≤ œ œ œ œ œ .˙ œ .˙ .œ .œ œ ˙n ˙ œ ≥ œ# œ œ ˙ Ó œ ≥ œ# œ œ w ≥ w ≤ w .œ .œ œ f P P - 25 -
& & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 37 œ œœn œ œ œ w ≥ ˙ ˙ œ ≤ œ# œn œ ˙ ≥ ˙ œ ≥ œ# œ œ w .œ .œ œ P F unis. ˙ ˙ w ≤ w ≤ ˙œœn œn œ .œ ≤ .œ œ ≥ œ ≥ œn œ œ œ œ p F arco pizz. F arco pizz. œ œ œ œ œ œ ˙ ≥ œ ≤ œ œ œ œ ≥ œ œ œ ˙ ˙ ≤ ˙ ˙ ˙ ≤ .œ .œ œ F F ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ≥ .œ ≥ j œ œ œ .œ .œ œ ƒ f f f f f œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ .œ ≤ J œ œ œ ˙ ˙ .œ .œ œ F ˙ ˙ w w ˙ ≥ ˙ .œ j œ œ œ .œ .œ œ f P P P P & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 43 œ œ œ œ œ œ w w ≥ .œ j œ œ œ ˙ ˙ .œ .œ œ ˙ ˙# w ≤ w ≤ ˙ ˙ .œ J œ œ œ .œ .œ œ F p p F espressivo p p w w w œœ# œ# œœ# œ# ˙# ˙ .œ .œ œ w ≤ œ œb ≥ . œ œ . œ œ j œ œ . . œ œ œb ≥ . œ . œ j œ .œ ˙ ˙# .œ .œ ≤ œ ≤ .œ ≥ .œ ≤ œ ≤ B π div. π marcato π marcato π marcato arco π marcato w œ œb ≥ ˙ ˙ ≥ œ œ œb ≥ ˙ ≥ œ w œ œ ≤ œ ≤ œ j œ .œ œ ≥ œ ≤ œ ≤ œ ≥ j œ .œ w ≥ œ œ## œ œ œ œ œ œ J œ œ . . œ œ œ# œ œ œ j œ .œ ≥ ∑ .œ j œœ œ œ œ .œ j œœ œ œ œ - 26 -
B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 49 ∑ w w ≤ >wb ≤ ä ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ . ≥ œ œ . œ œ J œ œ . . œ œ œ . ≥ œ . œ J œ .œ .œ .œ ≤ œ ≤ .œ .œ ≤ œ ≤ .œ ≥ .œ ≤ œ ≤ senza accelerando! P marcato P marcato P marcato P marcato P marcato ∑ J œ œ# ≥ œ œ J œ œ J œ œ . .œ œ J œ ≥ œ J œ J œ .œ œ ≥ œ ≤ œ ≤ œ ≥ œ œ œ œ ≤ œ ≤ œ œ œ œ ≥ œ ≤ œ ≤ œ ≥ œ œ ∑ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ œ œ ≤ œ œ œ œ ≥ œ œ ≤ œ ≥ œ œ œ œ œ œ ≥ œ ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰Œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 53 ∑ ‰ œ > ≥ œn œ . œ > œœ# œ œ . J œ œ# > ‰ŒÓ J œœ > ≥ ‰ŒÓ J œ œ > ‰ŒÓ j œ > ‰ŒÓ Allegro subito q»¡™• unis. f ƒ div. tutta forza ƒ div. tutta forza ƒ pizz. Bártok ƒ ∑ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ . ‰ œ ≥ > œ œ . œ >œn œ# œ œ . j œ œ > ≥ ‰ŒÓ j œ œ > ‰ŒÓ ∑ unis. f f f div. ∑ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ . j œœ > ≥ ‰ŒŒ œ > ≥ j œ > ‰ŒŒ œ > J œ > ‰ŒŒ œ > Ó Œ œ > unis. III corda arco f ‰ œ > ≥ œ œ . œ# > œœ œ œ . ∑ ∑ ∑ .œ . .œ . ≤ œ . ≤ ∑ f p . ˙œ — ˘ ‰ œ > œ œ . œ > œ œ œ œ . ‰ œ > œ œ . œ >œn œ œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ . œ fl œ fl ≤ œ fl œ fl ≤ œ œ œ œ sulla III corda f f f f f pizz. ~~~ - 27 -
& & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 58 ‰ œ > œ œ . œ > œœ# œ œ . ∑ ∑ ∑ .œ . .œ . ≤ œ . ≤ ∑ p ‰ œ . ≤ œ . œ . œ > œ œ œ ‰ œ . ≤ œ . œ . œ > œ œ œ ‰ œ . ≤ œ . œ . œ > œ œ œ ‰ œ . ≤ œ . œ . œ >œ œ œ > ≥ œ# œn œ# œ fl œ fl ≤ œ fl œ >œ# œn œ# œ œ œ œ f f f f f ‰ œ > ≤ œ œ œœn œ# œ ∑ ∑ ˙n ≤ ˙ œn . œ . ≤ œ . œ . ≤ ∑ p p œ > œ œ œœn œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ œ . œ . œ . œ# œœœ# ∑ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙# œ . œ . œ . œ . ∑ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 63 J œ ‰ œ ≥ œ# œ# œ œœ# œ œœ# œ# œ œ ∑ Ó Œ œ# ≥ > œœ# œ ‰ œ > ≥ œ œb . ˙n œn . œ œ œ . ∑ F alla corda F F ‰ œn > œœn . œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ≤ ˙ œ . œ . œ . œ . œ ŒÓ f p p p œn > œ œ œ œ œ œ œ œ# ∑ ˙n ˙ w œ . œ . œ . œ œ œœ# ∑ œ œ œn œ œ œ# œ œ# ∑ ∑ .œ > .œ > œ# > .œ > .œ > œ# > .œ .œ œ# alla corda - 28 -
B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 67 œ œ > œ œ . œ œ . œ œ > œ œ . œ œ . œ œn > œœ . œ > ≥ œ . œ . œ > œ . œ . œ > œ . œ > ≥ œ . œ . œ > œ . œ . œ > œ . j œ ≤ Œj œ ≥ Œj œ ≤ ‰ j œ Œ j œ ≤ Œ j œ ≤ ‰ œ ŒÓ p p œ > œœ#œnœ# - œnœœ#j œ fl ‰Œ œ# ≥œn œœ# œn œ# œn œ j œ fl ‰Œ œ ≥ œ# œn œ# œn œœ# œn j œ fl ≥ ‰Œ œ ≥ œœ# œœ# œœ# œ j œ fl ‰Œ œ œœ# œœ# œœ# œ œ > Œ œ ≥ œœ# œœ# œœ# œ alla corda f ƒ f ƒ f ƒ fƒ f arco ƒ ‰ œ ≥ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ# > œ œ œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ . J œ œ# ˘ ‰ŒÓ j œn fl ‰ŒŒ‰® œ ≤ œœb j œn fl ‰ŒŒ‰® œ ≤ œœb f alla corda f f div. f f & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 70 œ . œn > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ . ˙œ — ˘ œ . œ > œ œ . œ > œ œ œ œ . œn >> ≥ œ œ œ œ œ >> ≥ œ œ œ >> ≥ œ œ œœn œœœ# œœn œn j œ > ≥ ‰ŒŒ‰®œn ≤œn œ# div. f sulla III corda ‰ œ ≥ œ ‰ œ œ# ‰ œ ‰ œ > œ œ . œ > œœ# œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œœ# œ œ . J œ œ# ˘ ‰ŒÓ J œ ˘ ‰ŒÓ J œ ˘ ≥ ‰ŒÓ œ . œ > ≥ œ œ . œ > œ œœb œœb œ œb ‰ œ . ≤ œ . œ . œ > œ œ œ ‰ œ . ≤ œn . œ . œ > œ œ œ ≤œb œ œb œ > ≥ œ œ œ œ œ > ≥ œ œ œ > ≥ œ œ œ ≤ œb œn œ œ œ œ œb Ó Œ‰ œ ≤ œb œn œb ‰ œ > œn œ œœn œ# œ ∑ J œ ˘ ≥ ‰ŒÓ ˙ ≤ ˙ œ . ≤ œ . œn . œ . j œ . ≥ ‰ŒÓ p p - 29 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 74 œb > œn œ œb œb œn œœn œ ‰ œb > ≥ œœb œ œœn œ ∑ ˙ ˙ œb . œ . œb . œ . ∑ f ‰ œ# > œ# œœ# œ# œ‹ œ œ# >œ# œ œœ# œ# œ œ œ ∑ ˙# ˙# œn . œ . œ# . œ . ∑ ƒ F œ# > œ# œ œ# ≥ œ# œ# œœ# œ# œ# > œ# œ œ# œ# œ# œœ# œ# ∑ ˙# ˙# œ# . œ# . œ# . œœ# œœ‹ ∑ œ œ# œn œ# œn œ# œ# œ# œ > œ# œ œ œa œ# œ# œ œ ∑ ˙# ˙n œ# . œ# . œ# . œ# . ∑ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 78 J œ# ≤ ‰œb ≥ œn œn œb œb œn œb œb œ œœb œb . ˙# œn œ# œn œ# ‰ œ# > ≥ œ# œn . ˙# ‰œ# > ≥ œ# œn . ˙# œ# . œ# . œ . œ . Ó Œ œ# ≤ œn œ# œn alla corda F F F F ‰ œn > ≥ œ# œn œ# œ# œ œ j œ ‰ŒÓ ˙ ≤ ˙# ˙ ≤ ˙# œ . œ . œ# . œ# . j œ ≥ ‰ŒÓ f p p œ# > œ# œ œ# œœ# œœ# œ ∑ w# ˙ ˙# œ . œ# . œ# . œ . Ó Œ œb ≤ œœœ# F œ œn œ œœn œn œ œ ∑ œ# . ≤ œ . œ . œ . œn . ≥ œ . œ . œ . œ . ≤ œ . œ . œ . œn . ≥ œ . œ . œ . œn . œ . œb . œ . J œ ≥ ‰ŒJ œb ≤ ‰Œ alla corda p - 30 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 82 œ œ # œ œ œ œ œ œn œœ œ œ œ œ œ œ # ∑ œ# ≥ œn œ œœn œ# œ œœ# œ œœ# œ œ œ# œ œ n œ œ #n j œ œ fl ‰ŒÓ œ œ œ œ œ# œn œ œ# J œ > ‰ŒÓ div. F F ∑ ‰ œ ≤ œ œ œ œ œ œ œ j œ œn ˘ ‰ŒÓ J œ œ # fl ‰ŒÓ j œ œ . ≤ œ œ≥ j œ œ . ≤ œ œ . œ œ . j œn ≤ œn j œ ≤ œ œ j œ fl ‰ŒÓ C f f p F œ > œ œ œ ≥ œ œ œ œ ≤ œn œ# œ œ ≥ œ œœ# œ œ œ# > J œ œ > J œ ∑ j œ œ . ≤ œ œ≥ j œ œ . ≤ œ œ . œ œ . J œ ≤ œ j œ ≤ œ œ# Ó Œ œ > ≥ œ œœ# F F & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 85 ‰ œ ≤ œ ≥ œ œ œ œ œ œœ# œ# > J œœ# > J œœ# > ∑ J œ œ# . ≤ œ œ≥ J œ œ . ≤ œ œn . œ œ# . J œ ≤ œ j œ ≤ œ œ# J œ ≤ ‰ŒÓ f œ > œ œ œ œœn œ œ œœn œ# œ ‰ œn > ≥ œn œ# . ˙n ‰ œ > ≥ œ œ . ˙ ‰ œ > ≥ œ# œn . ˙ œ œ œœn œ ≤ œœn œ# ˙ œ œ Ó œ œ unis. pizz. unis. ‰ œ > œn œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ > ≥ œ œ ∑ J œ œ . ≤ œ œ≥ J œ œ . ≤ œ œ . œ œ . J œ ≤ œ j œ# œ œ# œ ŒÓ P div. p P œ# œ œ œœ# œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ ∑ J œ œ . ≤ œ œ≥ J œ œ . ≤ œ œ . œ œ . j œ ≤ œ J œ œ œ ∑ - 31 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 89 œ œn œ œœ# œœ# œ œ œ# œ# œœ# œ œ œ œ œn œ œ ∑ J œ œ . ≤ œ œ≥ J œ œ . ≤ œœ . œœ . j œ ≤ œ J œ œ œ ∑ œ œ œn œb œœb ˙n œ# œœ# œ œ ≤ œ œ œ ˙ ≥ Ó œ ≥ œœ# œ œœ# œœ# œ œ œ œ œœ# œ œ ˙ j œ ≤ œ j œ œ# œœ# œ œ ≤ ∑ alla corda F F unis. ‰ œ > ≥ œ œ œ œ œ œn œ œ j œ œ . ≤ œ œj œ œ . œ œ . ≤ œ œ . ≥ ∑ j œ œ J œ œ œ ˙ ˙n ≤ œ ŒÓ p div. & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 92 œ# œ œœn œ# œœ# œ œ œ j œ œ . ≤ œ œj œ œ . œ œ . ≤ œœ . ≤ ∑ w j œ ≤ œn J œ œ ≤ œ œ ŒÓ œn œ œ œ œ# œ œ œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œœ# œn œ œœ# œ ≥ œ œ# œ w ˙ ˙ ≤ œ Œ œ# Œ F unis. œœ# œ œœ# œ œ œ œ œ œœb œn œ œœb œ œ œb œn œ# œ œb œb ˙ ≥ ˙ ≤ ˙ ˙b ≤ œ œ œb œ - 32 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 95 ∑ ∑ Ó ‰ œ ≤ œœn j œ œ . ≤ œ œj œ œ . ≤ j œ œ . ≤ œ œ j œ œ . ≤ ‰œ œ œ œ œ œ ≤ œœ# œ œ Œœ . œ# . œn . œ . F div. F f f arco ∑ ∑ œ œ œ œœ# œ œ œ œn œ œœœ# > J œ ≤ œ > ≥ J œ œ - œœ# > J œ œn > J œ w unis. F ∑ ‰ œ ≤ œ œ œ œ œ œ œ# œ œœ# œ# œ œ œ œ œ œ# œ œœ# œ# > J œ œ# > J œ œ# > ≥ œ# > J œ œ# > J œ œ# > w f ∑ œœœ > J œœN > J œ . œ - œ#œ > J œ œ > J œ . œ . ≤ œn . œ# . ≥ œn . œ . œn . r œ# . ≈‰ œ . ≤ œn . œ# œn œ . œn . œ# .œn . œ . œb . w & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 99 ‰ œ > œ œœ# œ œ œ Ó ‰ œn > ≥ œœn . ‰ œ > ≥ j œ œ > œœ j œ . ‰ œ > ≥ j œœ >œn œ j œ . w œ Œ œŒ f F Í pizz. œ# œœn œ œ# œœn œ œœ# œ œ œ œ œ œ ‰ œ > ≥ j œ œ# >œœ j œ . ‰ œ > ≥ j œœ > œœ j œ . ˙n ˙# œ Œ œ Œ œ# œœn œ œ œ œ œ œ œ œœ# œ œ œ œ œ œ# œ >œ œ j œ . œ > œœ j œ# . œ > œœ J œ . œ > œœ J œ . ˙ ˙ œ Œ œŒ div. w# w w œ# œ œ# œn œœ# ˙n œ œ œ# œn œœ# ˙n ˙ ‰ j œ ≤ œœ# œn œ# œ ŒÓ f f f - 33 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 103 ‰ œ > œ œ œ œœ# œ w j œ . ≤ œ≥ j œ . ≤ j œ . ≤ œ≥ j œ . ≤ j œ . ≤ œj œ . ≤ j œ . ≤ œj œ . ≤ wn œ œ œ œ# F p unis. p p Í p œ œ œ œœn œ# œ œ œ ˙# ≥ ˙ j œ . ≤ œ≥ j œ . ≤ j œ ≤ œ≥ j œ ≤ j œ . ≤ œj œ . ≤ j œ . ≤ œj œ . ≤ w œ œ œ œ œ œ œn œ œn œ# œ œ j œ ‰ŒÓ j œ . ≤ œ≥ j œ . ≤ j œ# . ≤ œ≥ j œ . ≤ J œ . ≤ œJ œ . ≤ j œ# . ≤ œ≥ j œ . ≤ ˙ ˙# œn œ œ# œ œ > œ . œ . œ > œ . œ . œn > œ . œ > ≥ œ . œ . œ > œ . œ . œ > œ . œ > ≥ œ . œ . œ > œ . œ . œn > œ . j œ ≥ Œj œ ≥ Œj œ ≤ ‰ j œ ≤ Œ j œ Œ j œ ‰ œ ŒÓ π π π π π & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 107 œ > œ œ# œn œ# œn œ œ# j œ fl ‰Œ œ# ≥œn œœ# œn œ# œn œ j œ fl ‰Œ œ ≥ œ# œn œ# œn œœ# œn j œ fl ≥ ‰Œ œ ≥ œœ# œœ# œn œ# œ j œ fl ‰Œ œ œœ# œœ# œn œ# œ œ > Œ œ ≥ œœ# œœ# œœ# œ f f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f arco ƒ ‰ œ ≥ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ œ > ≥ œ œ œ# > œ œ œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ . J œ œ# ˘ ‰ŒÓ j œn fl ‰ŒŒ‰®œ œœb j œn fl ‰ŒŒ‰®œ ≤ œœb D F f f div. f f œ . œn > œ œ . œ > œ œ œ — . ˙œ — ˘ œ . œ > œ œ œ > œ œ œ œ œn >> ≥ œ œ œ œ œ >> œ œ œ >> œ œ œ œn œ œ œ œn œn j œ > ≥ ‰ŒŒ‰®œn ≤œn div. f sulla III corda - 34 -
& & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 110 ‰ œ ≥ œ ‰ œ œ# ‰ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œœ# œ œ . ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œœ# œ œ . J œ œ# ˘ ‰ŒÓ J œ ˘ ‰ŒÓ J œ ˘ ≥ ‰ŒÓ œ .œ > ≥ œ œ . œ > œ œœb œœb œ œb ‰ œ . ≤ œ . œ . œ > œ œ œ ‰ œ . ≤ œn . œ . œ > œ œ œœb œ œb œ > ≥ œ œ œ œ œ > œ œ œ > œ œ œœb œn œ œ œ œ œb Ó Œ‰ œ ≤ œb œn œb ‰ œ > œn œ œœn œ# œ ∑ ∑ w ≥ œ . œ . œn . œ . j œ . ≥ ‰ŒÓ p unis. p œn > œ œ œœn œn œ œ œ# ∑ ∑ w ≤ œ . œn . œ . œœ# œn œ# ∑ & & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 114 œ > œ œ œ œ œ > œ# œ œ œ ∑ ˙ ≤ ˙# ˙ ˙# ˙ ˙# œn . œ . œ# . œ . ∑ F p div. œœn œ œœ# œ œœ# œœn ∑ w w w œ œœb œn œ œœ# œ .œ .œ œ P p pizz. ˙ ˙ œ > ≥ œ œ œ œ œ >œ# œ œ œ ˙ ≤ ˙# . ˙# œ ˙ ≤ ˙b œ . œ . œb . œ . ∑ Í F œ ≤ œ œœ# œœœ# œ# œœœ# œœ œ œ œ œ œ œ œ# œ œn w# w w œ œ œ# œ œn œ# œ .œ .œ œ F F - 35 -
? ?
? ?
& & B ? ?
& & & B ? ?
&
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 118 œn > œb œ œ œ œn > œn œ œ œ ˙ ˙ .˙ ≤ œb ˙b ˙b ˙b ≤ ˙b œ# . œ . œn . œ . ∑ f Í p p œœb œœb œ œ œ œn œb œb wb ≥ w ≥ wb wb œ# œ# œ œn œb œn œn œb . œ# .œ œ ˙ ˙b œ > ≥ œ œ œ œ œ > œb œ œ œ ˙ ≤ ˙b ˙b ˙b ˙ ≤ ˙b œb . œ . œb . œ . ∑ Í f F F
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 121 œ ≤ œb œ œœb œœn œn œb œœœb œ œœb œœb œ œ œ œ œb œ w wb wb œb œœb œn œb œn œ œb . œb .œ œ F œ# œ# œœ# œ# œœ œ# œ# œ# ˙# ≈œ# ≤ œ# œn œ# œ# œ# œ# w# ≥ w# w ≥ œ# . œ# . œ# . œ# . . œ# .œ œ f Í p p œ# œn œ# œ# œn œ# œn œn œœ# œ# œœ# œ# œn œ# œœn œ œ œ# œ œ# w wn w œn . œ . œ . œ# . .œ .œ œ Í f - 36 -
& & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 124 œœ# œœ# œ œ œb œn œb œn œ œ œœn œn œ œb œ œ œ œ œn ˙n ˙b ˙ ˙b ˙ ˙b œ . œn . œb . œb . œ Œ œb Œ ƒ Í Í ƒ ‰ œ > ≥ œn œœ# œn œ# œ J œn ‰ŒÓ œ œ œ œ œn . . œ . . œn . . œ . . ˙ ˙# œ . œ . œ . œ . œ ŒÓ F p p œn > œn œ œ œb œ œœ# œ ‰ œ > ≥ œœb œ œœ# œ œb ŒÓ . . ŒÓ ˙ ˙n œb . œ . œ . œ . ∑ f ‰ œb > œn œb œœb œn œ œb >œn œœn œb œ œœn œ ˙b ≤ ˙b ˙ ˙ œb . œ . œb . œ . œb . œ . œb . œ . f unis. F F F F arco & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 128 œb > œ œ œb œb œ œœb œ œb > œ œ œb œb œ œœb œ œ > œb œ œ œb ˙ ≤ ˙b ˙ œb . œ . œ . œb ≤ œn œb œ œb . œ œ . œb œn œb œ œ œ# # > œ œ . œ œ . œ œn > œ œ . œ œ . œ œn > œ œ . œ# > œ . œ .œa > œ . œ . œ œ# > œ œ . œ# > ≥ œ . œ . œ > œ . œ . œ œn > œ œ . œ > ≥ œ . œ . œN > œ . œ . œ > œ . .œ > . œn > ≤ œn > ≤ .œ > ≤ . œN > œn > ƒ f f f f f ∑ ‰ œn > ≥ œn œn . œ >œ# œn œ œ ∑ ‰ œ > ≥ œn œ . œ# > œœ# œ œ j œn fl ‰ŒÓ œn fl ŒŒœn ≤ œ œœb E f f F ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ > œ œ . œ > œ# œ œ œ ˙ Ó F - 37 -
B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 132 œ > œ .œ œ > œ .œ ‰ œ > ≥ œn œ . œ > œœ# œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œœ# œ œ œ > œ .œ œ > œ .œ œ > ≥ œ .œ œ > ≥ œ .œ F ƒ ƒ unis. ƒ f f œ > œ .œ œ > œ .œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ œn > œ .œ œ > œ .œ œ > ≥ œ .œ œ > ≥ œ .œ œ > œ œ œ > œ œ œ > œ œ œb > œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ > œ œ œ œ ‰ œ > ≥ œ œ . œ >œn œ# œ œ œ > œ > œ > œb > œ > ≥ œ > ≥ œ > ≥ œb > ≥ Subito meno mosso q»•¢ Œ≈ œœn œ ˙ ∑ ∑ ∑ .˙ œ j œ fl ≥ ‰ŒŒ œ f intenso Í pizz. p & & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 136 œ œ > œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ .˙ ≤ œ œ ŒŒ œ w Ó ˙≥ Ó ˙ ≥Ó ˙ ≥w ≤ œ ŒÓ p p p ‰®œ ≥ œ œœ# œ œ œ# œ œ# œ + ŒÓ J œ ‰ŒÓ j œ ‰ŒÓ J œ‰ŒÓ œ > ŒÓ œ ŒÓ Allegro subito q»¡™• deciso f (arco) pizz. ƒ pizz. f pizz. Bártok ß ŒJ œn ≥ ‰ Œ j œ ≥ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ≥ ‰ Œ J œ ‰ Œj œ ≥ ‰ Œ J œ ‰ ˙ œ Œ II corda div. f II corda div. f div. III corda f IV corda f arco pizz. a tempo! œ ≥ .˙ œ ≥ .˙ œ ˙ œ ≥ . ˙ œ .˙ œ ≥ .˙ œ .˙ w ∑ niente niente niente niente gliss. lento gliss. lento gliss. lento niente gliss. lento - 38 -
III.- Aria (Berceuse)
& & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Violin solo Violin I Violin II Viola Cello Contrabass ∑ ∑ ˙ ≤ ˙ ‰ j œ ≤ œ J œ . œ# .œ j œ œ œœ# œœ# Œ‰ .œ œ q»§º π F espress. F pizz. F ∑ ∑ ˙ ˙ ‰ J œ œ J œ .œ .œ j œn œ œœ# œn œ# Œ‰ .œ œ ∑ ∑ ‰ j œ ≤ œ j œ . œ# ˙ ˙ .œ J œœn œ# œn œœb Œ‰ .œ œ espress. F π ∑ ∑ ‰ j œ œ J œ .œ ˙ ˙ .œ j œ œœœ# œœ# Œ‰ .œ œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 5 œ œ œ œb œ œ ∑ ∑ ‰ j œ ≤ œ j œ .œ ˙ ˙ ‰ .œ œŒ F espress. p p p .œ œœœ œ œ œ ∑ ∑ ‰ j œ œ j œb .œ ˙ ˙ ‰ .œ œŒ œ œ œœb œ œ ∑ ‰j œ ≥ œ j œ . œb ˙ ˙ ˙ ˙ ‰ .œ œŒ p .œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ≥ œ œ œ## œ œ## œ œbn œ œ œ œnn ‰ j œ ≥ œ œn œ# œb œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ‰ .œ œŒ p div. F F - 39 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 9 œ œ œ œb œ œ ‰ J œ ≤ œ J œ . œb ˙ ≤ ˙ ‰ .œ œ Œ Œ‰ j œ Ó ∑ p unis. p pizz. p pizz. p .œ ≤ œn œ œ œ œ œ ‰ J œn œn J œ .œ ˙ ˙ ‰ .œ œ Œ Œ‰ j œ Ó ∑ œ œ œ œ > œ .œ œ œ ∑ ‰ j œ ≤ œ j œ . œb ˙ ≤ ˙ ‰ .œ œ Œ Œ‰ j œ Ó f arco p . œ# 6 œ œœn œ œ œ .œ 6 œ# œœn œ œ œ ∑ ‰ j œn œ J œ .œ ˙ ˙ ‰ .œ œœ ≥ œ# œ œ# Œ‰ j œ Ó F 0 1 1 4 1 2 3 1 0 1 4 1 2 arco F & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 13 œ œ œ œb œb œœb œb ∑ ∑ ‰j œ ≤ œ j œ . œb ˙ ˙b ∑ A f p p . œn œ œœ œb 3 œn ¯ œ# ¯ œn ¯ ∑ ∑ ‰ j œ œ J œ . œb ˙ ≤ ˙b ∑ œn œn œ œn œ œ ∑ ‰ j œ ≤ œ j œ . œb ˙n ˙b ∑ ∑ p - 40 -
& & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 16 œœb 3 œ ¯œb ¯ œ ¯œb œœœb 3 œœb œ œœ# œn œ# ∑ ‰ J œ œ J œb . œb ˙ ˙b ∑ ∑ œn ≤œn œn œ œn œ ‰ j œ ≤ œ j œ .œ ˙n ˙ ∑ ‰ œ j œ Ó ∑ p π π pizz. π œ œ œ œ œ 3 œb œœb œœ# œn œ# ‰ j œ œ J œ .œ ˙ ˙# ∑ ‰ œ J œÓ ∑ œ ≥ œœn œn œ œ ∑ ∑ ‰j œ ≤ œ J œ œ ˙ ≤ ˙ ‰ œ œ Œ F p arco p p & & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 20 œ œ œ œb œb œ œn œ œn œ œ Ó 3 œ ≥ œ œ 3 œœb œ 3 œœb œ œ œœb œ Ó 3 œ ≥ œ œ 3 œœb œ 3 œ œœn 3 œ œb œ ‰ j œ œ 3 œb œ œ 3 œ œ œ 3 œb œ œ 3 œ œ œ 3 œ œ œ 3 œn œ œ 3 œ œ œ 3 œn œ œ 3 œb œ œ 3 œb œ œ 3 œœb œ 3 œ œb œ ‰ .œ œb Œ p p œ > œ .œ ŒÓ œ > œ .œ œœ œb œ œb .œ œ ≤ œ œ > ≥ œ œb œ œb œ œ œ œ .œ œ œ ≥ œb œ ≤ œ œ Œ œ Œ B f f f Í f f - 41 -
? ?
B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 22 ∑ .œ œœœ œ œb œ œ œ ≥ .œ œb ≤ œ œ ≥ .œ œb ≤ œ .œ œ œ œb œ œ .œ + œb ≤ œ ≥ œb œ ≤ œ 3 œ ¯ ≥ œn ¯œb ¯ ˙ ≤ œ Œ f pizz. arco arco pizz. ∑ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œb œ ˙ ˙ œ ≤ œ# œn œn œb ≥ œ œ œ œ œ Œ œ Œ Ó Œ œ ≤ œœb œ œœb œ œ .œ œ œ œ œn# ≤ œ œ## œ œbn œ œb œ œnn .œ œb œ œ ≤ œn œ# œ# œ# ˙ .œ J œ œ œ œ œ ≤ œb ≥ œn œ œ# œ Œ œ Œ & div. & & & B ? & Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 25 ≈ œ ≥ œb œ œ œœb œ œ œ œ œœb œ œ œ Œ Ó wn ≤ o Œ≈ œœ > ≥ œœ œœ Œ Œ≈ œ > ≥ œb œ Œ Ó ‰ j œb œ .˙ o œ ? (arco) f + π p p alla corda sempre pizz. p arco p molto ritmico sempre molto ritmico sempre .œ œ œ œ œ œœb œ œ œ œ œœb œ œ œ œ w ≥ ≈ œœ > ≥ œœ œœ œœ œ œ bb > œ œ œ œ Œ ≈ œ > œb œ œ œ > œ œ ‰ œb > ≥ œn œœ# Ó Œ œ .˙ ‰ œb > ≥ œn œœ# F F - 42 -
& & & B
? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 27 œ œ œ œb œœ œœb œ œœ œ ˙ ˙b ≤ ≈ œœ > ≥ œœ ≈ œœ > ≥ œœ œœ œ œb œ œ > œ œ œ œ ≈œ > ≥ œb ≈œ > œ œ œ œ > œœ œ Œ‰ j œ Œ ∑ p p .œ œ œ œ œ ≤ œb œœ œœœb œ Œ‰ J œ œŒ .˙ œb ≤ ≈ œœ > ≥ œœ œœ œ œ bb Ó ≈ œ > ≥ œb œ œ œ œn# ≤ œ œ## œ œbn œ œb œ œnn œ Œ œn ≤ œ œ# œ# œ# ∑ (arco) + + F arco F œ > œ .œ œ œœb œœb wb ≥ Ó Œ œ œ œb bg g g g g g wb . œb ≤ œb œb ≥ œn œn ≤ œb œb ŒÓ P π pizz. F π P pizz. p & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 30 œœb .œ œœ œ œb œ w ≤ Ó Œ œ œ œb bg g g g g g œb œb œb œ œn œb w œb ŒÓ P œ œ œb œ œ œ w ≥ . œb ≥ œb œ œ œ œ ≤ w Ó . œb ≥ œb œœb œb ŒÓ P arco .œ œ œ œ œb œb ∑ ˙b ˙b Ó . œb œb œb œ . œb œb œ œ ˙b ˙b ˙b arco .œ œ œ œ œb œb ∑ ˙ ˙b ˙ œb œœb œ .œ œ œ œ ˙b ˙ ˙b - 43 -
?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 34 œ > œ .œ œœ œ œ œ Ó Œ‰ œb ≥ >œn œœ# ‰≈ r œn > ≥ œ œ œb > œ œ Œ ‰≈ r œ œn > ≥ œœ œ œn œœ > œœ œœ Œ .œ œn œn œ œ œ œb Ó Œ œ C f subito F F F div. P pizz. P .œ œ œœ# œ œ œb 3 œn ¯ œ ¯ œ# ¯ Ó ˙ ≤ ≈ œ > ≥ œ œ œ œb > œ œ œ > œ œ ≈ œœ > œœ œœ œœ > œœn> œœ œœ .œ œ œ œ œ# œ Ó Œ œ p & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 36 œ .œ œn œb œnœ œ œ ˙ ˙b ≈ œ œb > ≥ œ œb ≈ œ œb > ≥ œ œb œ œb œœ œ œ bb œ œ ≈ œ > œ ≈ œ > œ œ œb œ œb . œb œ œn œ œb œb œb ŒÓ div. unis. œœ œ œ œœb œn œb œ ˙ ˙b Ó ≈ œœ > ≥ œ œb œ œb œ œn œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ > œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ r œb ŒŒ œ - 44 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 38 . œ# j œ# œ# œ œ œ# œn ˙n ˙# ≈ œ# > ≥ œ# œn œ œ ≈ œ# > ≥ œ œ# œ œ ≈ œœ## > œ œ# œ œ œ œ œ œ ≈ œœ## > œœ œœn œœ œœ œn Œ œ Œ œn Œ œ Œ unis. div. pizz. œ#œ œ# œ# œ#œn œ# œ œ w w## ≈œN > ≥ œ# ≈ œ > ≥ œ œ# œ œ ‰ œ > ≥ œ# œn œ# ≈ œœb > œ œ## ≈ œ œn > œ œ# œ œ œ œ œ œ ‰ œ > œœn œ# œ# œ# ‰≈ r œ# Œ œ# œ# ‰≈ r œ# Œ div. unis. & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 40 .œ J œ# œn œ œ œn w w ≈ œn > ≥ œœ œ œ ≈ œ > ≥ œœ# œ œn ≈ œn > œ œ ≈ œn > œ œ œ ‰œ > ≥ œ# œn œ Œ‰ > ≤ œn œœ# œ Œ œ Œ div. arco ˙# œb > œn œn œ w w# ≈ œ œ# > ≥ œ œ ≈ œœ > ≥ œ œ œ œ# ≈ œ œ > ≥ œ œ Ó œ#œ œ œœ œ œœ œn ≥œ œ œ ≤œ œ œ ≥œ J œ# ‰Œ ‰≈ R œŒ‰≈ rœ Œ - 45 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 42 œn > œ œ œ œ > œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙b œ œ ≈ œ œ > ≥ œ œ œ œ bn ≈œ œ > ≥ œ œ n J œ ‰Œ œœb œn œœ œ œœ œ ≥œ œ œ ≤œ œ œ ≥œ J œ‰Œ ‰≈ rœ Œ‰≈ r œb Œ œ œ ˙ ˙ œ œ ≤ j œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ≤ œ ˙ Œ œ Œ œ III corda unis. Œ œ œ œ œ œ œ œœb œ œ œ œ ≈ œ ≥ > œ œœ œb ≤ œ œ Œ œ > ≥ œ .œ œ œb œ œ ∑ .œ œ œ œ œ œ œŒ œ Œ D F f unis. f f f ~~~~~~ ~~~~~~~ ~~~~~~~ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 45 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .œ œœœœ œ œ œ œ .œ œœœ .œ œb œ .œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ Œ œ Œ f œ œ œ œ œ œ œ œœb œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ œb œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ≤ ¯œb ¯ œ ¯œb ¯ œ œ œ œn œ œŒ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œœb œ œ œ .œ œ œ œ œ ≤ œ œ œ œ# œ œn# œ œ## .œ œ œ œb ≤ œ œ œ ˙ ˙ œ œ ≥ œ ˙n œ Œ œ Œ div. - 46 -
& B ? ?
& & B ? ?
&
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 48 ≈œœb œœœb œ œ ∑ ∑ ˙b ˙ œb ≤ œb œ œ œœb œœ# ˙b ˙ p p arco p .œ œn œ œ œ œb œ œ ∑ ∑ ‰ œ œb œœb œ œ œ ˙ ˙ ˙b ˙ œ œ œœb œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ œn ≤ œ œ œœb œn œœ# ˙ ˙ .œ œ œ œ œœ# œn œn Ó œ œ ≤ œ œ## œ œ œ œ## œ œ Ó œb ≤ œn œ œ# œ ‰ œ œ œ œb œ œ œ ˙ ˙n ˙ ˙b F div. F &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 52 œb œ œb œ œ œ œ œ ≈ œn ≥ > œb œnœ œb œ œ ∑ ‰ œb œ œ œ œb œ œ# ˙b ˙ ∑ F unis. p p œœb .œ œ œ œ œb œ œ .œ œn œ œœ œb ≤ œ œ ‰ œb ≥ œn œ œb œ œ œ w ˙b ˙ ∑ œ# œ# .œ œ# œ œn œn .œ œ œ œ# > œ# .œ œ œ œn œa œn > œn .œ œ œ œ# œn ˙b ˙n ˙# ˙ ˙n ˙ ˙ ˙ p - 47 -
&
& & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 55 œ œb œ œn œ œ#n œ œnb œ œ# œ œnb œ œn œ œbb 3 œ œn œ œ# œ œnb 3 œ œ# œ œnb œ œn œ œ#n œ œnb œ œ# œ œnb œ œn œ œ## œ œnn œ œ# œ#œ œn œ# œn œ ≥ œ ≥ œ# œ œ# ˙ œb œ ≥ œ œn œb . ˙# œn œ# œn œ# . ˙# œ ≥ œ# œ œ# . ˙# œ ≤ œ# œ œ# ƒ œ œ œ œb œn œ œ æ œn @ œ @œb æ œ @ œ @ œn æ œ @ œ @ œ æ œ @ œ@ ˙ æ ˙b æ ˙ æ ˙ æ ∑ E F p p p p & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 57 œ œ œ œ œ 3 œb œœb œœ# œœ# .œ @ œ ! œ æ œ @ œn @ œ @ œ @ .œ @ œ ! œ æ œ @ œ @ œ @ œ @ ˙æ ˙æ ˙ æ ˙ æ ∑ œ œœn œ œ œ œ æ œ @ œ@ œb æ œ @ œ @ œ æ œ @ œ @ œ æ œ @ œ @ ˙æ ˙æ ˙ æ ˙ æ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œn œn œœn .œ @ œ ! œ æ œ œ## ≤ œ œ## œ œbn œ œ œ œnn .œ @ œ ! œ æ œN ≤ œ# œb œ œ .œ @ œ ! .˙ æ ˙ æ ˙ æ ∑ div. F F œ œ œœb œb œœb œb ∑ ∑ ‰j œ ≤ œ j œ . œb ˙ ˙b ∑ P p espress. p - 48 -
? ?
& B ? ?
& B ? ?
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 61 . œn œ œ œ œb 3 œn ¯ œ# ¯œn ¯ ∑ ∑ ‰ j œ œ J œ . œb ˙ ˙b ∑ œn 3 œb ¯ œn ¯œb ¯ œ 3 œb ¯ œ ¯ œn ¯ ∑ ‰ j œ ≤ œ j œ . œb ˙n ˙b ∑ ∑ p espress. . œ# 6 œ# œn œn œn œ œ .œ 6 œ œ œ œ œ œ œb ≤ œ œ œ œ œ œ œ œn œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ J œ . œ# ˙ ˙b ∑ ∑ 1 0 1 4 1 0 0 2 1 4 1 2 ∏ unis. &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 64 œ œ Ÿ œ œb Ÿ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙n ≤ ˙n ∑ ∑ ∑ dolcissimo, sottovoce p π .œ œœ Ÿ œ œ œœ œb œ œœœœœœœœœœœœœ œ œœ w ≥ ˙ ˙ ∑ ∑ π œ Ÿ œ œœb Ÿ œ œœœ œœœœœœœœœœœœœœœœ w ≤ ˙ ˙ ˙ ≤ ˙ ∑ b π .œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœ ˙ ˙b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π - 49 -
&
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 68 .œ œ ˙ œ œ œœœœ œœœœœb œœœœœœœ ˙ ˙ ≥ ˙ ˙ bb ˙ ˙b ˙ ˙b ˙ ˙b div. .œ J œ œ œ œn œœœœœœœœœœœœ œ œ œ w wn ≤ ‰ j œ ≤ œ J œ . œ# .œ j œn œ œœ# œœ# Œ‰ .œ œ pocchissimo rit. π espress. F P pizz. p w œ ≥ œœœœœœœœœœœœ œ œ œ ˙ ≥ ˙ ‰ J œn œ J œ .œ .œ j œn œ œœ# œn œ# Œ‰ .œ œ unis. P p w Œ J œ œ≤ ‰ ˙ ˙≥ Œ J œ≤ ‰ ˙≥ ∑ w ∑ a tempo p div. p - 50 -
&4 4 Violin solo ‰œ > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# œ# . œ . q»¡¢¢ f energico œ > œ# œ œ œ . > œ# œ œœ# œn œ# œn . ≤œ œ œ . œ# > œ œ . œ . & Vln. 4 œ# > œn œ œ œ . œ# > œ œ œ# œœ# œ ‰ œ > œœ# . œn œœ# œ œ ‰œ > œ# œ . œ# œœ# œ œ ‰œn > œœ# . œ œ œ œ œ & & B Vln. Vln. I Vla. 8 œ# ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œ > ≥ œ# œœ# ∑ ∑ œ# œ# œ# œ# œ œ œ œ œ ‰ œ# > ≥ œ# œ œ œ# > œ# œ# . œ . . œ# . œ# œ A F P P œ# œ# œ œ œ œ œ# œ œ# >œ# œ œ œ . œ# > œ# œ œ .œ .œ œ# œ# œn œ# & & B Vln. Vln. I Vla. 11 œ# œ# œn œ œn œ œ# œ ‰ œ ≥ >œn œ# .œ# œ œ . œ . . œn .œ œ œ# œ# œ œ œ œ œ# œ œ# > œn œ œ œ . œ# > œ œ œ . œ# . œ# œœœœ# œ >œ# œ œ œœ# œ# œ œ ‰ œ > ≥ œ# œ - œœ# œ œ .œ .œ œ œ# > œœ œ œ# œœ# œ# œ ‰ œ# > œ# œ . œ# - œ# œ œ . œ# . œ# œ# - 51 -
IV.- Fugado
& B ? ?
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 15 œ > œ œ œ œ# œ > œ œ œ œ ‰ œn > œ œ# . œ -œœ# œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ alla corda œ# œ œ# œ# œ œ# œ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œ# ¯ œn ¯ ¯ ∑ œ œ## > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ ∑ œ# > ≥ œ œ œ œ > ≥ œ œ œ# > ≥ œ œ arco P œ œ# > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# .œ ≥ . œ# œ ‰ œ > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# œ# . œ . ‰ œ > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# œ# . œ . w B f alla corda p subito p F F Í & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 18 œ œ œ œ #n > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ .œ ≤ .œ ≥ œ# ≤ œ œœ# œ > œ# œ œ œ . œ# >œ# œ œ œ >œ# œ œ œ œ# > œ# œ œ w œ œ # œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ# . œn ≥ .œ ≤ œ# ‰ œ > ≥ œn œ . œ# > œ œ . œ . ‰ œ > ≥ œn œ . œ# > œ œ . œ . w œ œ > œ œ œ œ œ œ#> œ œ œ œ œœn œ œ œ# œ œ œ# œ œ œ# .œ .œ œ# œœ# œ# >œn œ œ œ . œ > œ œ œ œ# > œn œ œ œ . œ# > œ œ œ w - 52 -
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 21 œn œ œ œ œ œ œ œ œ œœ# œ œn œ œ# œ œ .œ . œ# œn ‰ œ > œ œ# œ œœ# œ œ ‰ œ > ≥ œ œ# œ œœ# œ œ œ ŒÓ alla corda pizz. œ# œ œ œ œ œ œ œ œ# œœ# œ œ# œ œ œ# œ# .œ .œ œ# ‰ œ > œ# œ œ# œœ# œ œ ‰ œ > ≥ œ# œ œ# œœ# œ œ œ ŒÓ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œn œ# œ œ# œ œ ≤ œ œ œnœ .œ . œ# œ ‰ œn > œ œ# . œ œ œ œ œ ‰ œn > ≥ œ œ# . œ œ œ œ œ .œ .œ œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 24 œ œœb œn œ œ œœn œ œœb œ œ œ œ œ œn œ œb œ œb œ œ œ .œ .œ œ œ < œ < œb < œn < œb < œ < œ# > ≥ œœ# œ œ ¯ œ ¯ œb ¯ œn ¯ œb ¯ œ ¯ œ# > ≥ œœ# œ œ ŒŒ œ# > ≥ œœ# œ alla corda arco ‰ œb > œ œ œ . œœb œb œ œ ∑ ∑ ∑ wn ≤ ∑ C F p subito œ œb œ œb œ œb œb œ ∑ ∑ ∑ œb > ≥ œn œ œ œ > ≤ œ œ œ œœb œ ∑ - 53 -
& B ? ?
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 27 œb œœb œ œœb œb œ œ ∑ ∑ wb . œb ≤ . œb œb ≤ ∑ π œ œ œœb œb œœb œb œ ∑ ∑ w j œ ≤ œ ≥ j œb œb œ ∑ œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ# ∑ ∑ w# . œ# ≥ . œ# œ# œ# ∑ œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ# œ# ∑ ∑ w# œ# > ≥ œ‹ œ œ œ# > ≤ œ# œ œ# ≥ œœ# ∑ & & & B
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 31 œn > œ# œ# œb > œ œn œn > œ# ∑ ∑ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ bb > œ œ œ œ œœn > œœ œœ . œn > ≤ . œb > ≥ œb > ≤ .œ . œb œ pizz. p œn > œn œ# œ œ# œn œ# œ ∑ ‰ œ# > ≥ œn œ# œ# œ œ# œ œ# J œ œnn > ‰ŒÓ j œn > ≥ ‰ŒÓ œn ŒÓ f f f f f œ ≤ . œn œn ∑ œ >œn œ œ œ œ œn ∑ .˙ ≥ œ œ ŒŒ œ D F cantabile p p p œ > œœ œ œ œ œ ∑ .œ . œn œ ∑ ˙ ˙ Ó œ Œ - 54 -
& B ? ?
? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 35 .œ . œ# œ ∑ œ >œ œ œ œ œ œ ∑ . ˙# ≤ œ# œ# ŒŒ œ# œ > œ œ œ œ œ œ# 3 œn < œ# < œ < ∑ .œ . œ# œ ∑ ˙ ˙# Ó œ# Œ . œb . œb œ ∑ œ > ≥ œ œ œ œn ≤ œ œ ≥ ∑ . ˙n ≥ œ œn ŒŒ œ . œn . œn œ ∑ . œ# ≤ J œ ≥ œ œb œn ≤ œœ# œ ∑ ˙ ˙ Ó œ Œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 39 ‰ œb > ≥ œ œ œ . œb > œ œ . œb . ∑ œb œ œ œ œb ≤ œn œb œ œ œn ≤ ∑ . ˙n ≤ œ œ ŒŒ œ f F œ > œb œ œ œb œ >œb œ œn œb œn œ ∑ œb œ œ œ œb ≤ œœb œ œn ≤ œb œn œb ‰ œb > ≥ œ œ œb œb > œ œ . œ . ˙ ˙ Ó Œ œ F ‰ œ# >œ# œ œ# œ# œ# œ# œ# ∑ ∑ œ# >œ# œ œ œ# œ# >œ# œ œ œ w# ≥ œ# ŒÓ - 55 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 42 ‰ œ# >œn œ# œ# œ# œ# œ# œ# ∑ œ# > ≥ œ# œ œ œ# œ# >œ# œ œ œ# w# w# œ# ŒÓ F p ‰ œn > œ# œ œn ‰ œ# > œn œ# œ ∑ w ≥ œ# > œ# œn œ# . œ# . œn > œœ# œ# . œ . ˙ ˙ œ Œ œ Œ p ‰ œb > œ œ œb œ œb œb œn ∑ . œn ≤ j œb œ ≥ œn œ wn wb œb ŒÓ f & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 45 œb œb œ œb œb œ œb > œ œ ‰œb > ≥ œ œ œb . œ > œ œ . œb . Ó ‰ œb > ≥ œ œ œb . Ó ‰ œb > ≥ œ œ œb . œb . œ . œ . œ . œb . œ . œ . œ . E f f f f arco f ∑ œb > œ œ œ œN . œ > œ œ œ œ > œn œ . œb . œb > œ œ œ œ œ > œ œ . œb . œb > œ œ œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . ∑ ‰ œb œb œ œb > œ œ . œ . œ > œ .œ ‰ œb ≤ œb œ œ > œ .œ ‰ œb œb œ œb . œ . œ . œ . œb œ œ œ - 56 -
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 48 ∑ œb >œb œ œ œ œ ≤ œ > œ œ œ œ > œ œb œb . œ > œ œ œ œb œ > œ œb . œb . œ > œ œ œ œb œ . œ . œ . œ ≤ œ œb œn œ . œ . œ . Œ ∑ ‰ œb > ≥ œ œ . œb - œb œ œ œ œb > ≥ œ ≤ œ ≥ .˙ œb > œ œ œ ‰ œb > ≥ œ œ . . œb > ≥ . œb > ≤ œ > ≥ . œb .œ œ pizz. ∑ ‰ œ > œ œb . œ - œ œ œ œ ‰ œ > ≥ œ œb . œ œœn œ œ œb œœn œ œ ‰ œ > œ œ . .œ > ≤ .œ > œ > .œ .œ œ & &
? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 51 ∑ ‰œb > œb œ . œb -œb œ œ œ ‰œb > ≥ œb œ . œb œb œ œ œ œ# œ# œ# œ œ ‰œ# > œ# œ . . œ# > ≥ . œ# > œ > . œ# .œ œ ∑ œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ ¯ œb ¯ œn ¯ œb > œn > œb > œn > œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ ¯ œb ¯ œn ¯ Œ œ œœ# œ œ œ ¯ œ ¯ œn ¯ œ ¯ .œ > ≤ J œ > œ œ > œb >œn > œb >œn > œ > ‰ J œ > ‰ j œ > Œ ß ∑ ∑ œ ≥ œn œœb œœ# œ œ ∑ .œ j œ œ œ œ ŒÓ ∑ ∑ œ œ œ œb œœ# œ œ ∑ ˙ ˙ Ó Œ œ ≥ œœb œn arco F - 57 -
& B ? ?
& B ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 55 ∑ ∑ œ œ œœb œœ# œ œ ∑ .œ j œ œ œb ∑ ∑ ∑ œ œ œ œb œ œ# œ œ ∑ ˙ ˙ Ó Œ œ ≥ œœb œn p œb œ .œ ˙ œb ≥ œ œ œb ∑ œ ≥ œ œœb œœ# œ œ ∑ .œ j œ œ œb ∑ F F lirico div. π π p œ œ œ œ wœ ≤ œ œb œ œ œ œ œb œ œ# œ œ ∑ ˙ œ œ Ó Œ œb ≥ œb œ œ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 59 œb œ .œ ˙ œ œ œb œ wb ≥ œ œb œ œb œ œn œ œ ∑ . œb j œb œb œ ∑ œ œb œ œ wb ≤ œ œb œ œ œ œb œ œb œ œ œ œ ∑ ˙ ˙b Ó Œ œb ≥ œœ# œ œb œ .œ ˙ œ œb œ œ wb œ ≥ œn œœb œb œ œ œ ∑ . œb J œb œb œ ∑ œ œ œ œb wb œ œ ≤ œ œb œ œ œ œb œb œ œ œ ∑ ˙ ˙b Ó Œ œb ≥ œb œ œ - 58 -
&
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 63 œ ≥ ‰ œ ≥ œb ˙ œ ≥ ‰ œ ≥ œ œ œ œ‰ œœb ˙ œ œ œ œb œ œ# œ œ ∑ œ j œ œ œb ∑ œ œb œb œn œb œ œb œ w œ œ œ œb œ œ# œ œ ∑ ˙ œ œ Ó Œ œb ≥ œœ# œ w Œ œb ≤ œ œ œ ≥ œ œœb œb œ œ œ ∑ . œb J œb œb œ ∑ unis. p p œ œb œb œb wb œ œ œ œb œb œ œ œ ∑ ˙ ˙b Ó Œ œb ≥ œn œ# œ &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 67 w œ œb œb œ œ œ œœb œb œ œ œ ∑ . œb J œb œb œ ∑ œ œ œb œ ˙ ˙b œ œ œ œb œb œ œ œ ∑ ˙ ˙b Ó Œ œb ≥ œn œ# œ ˙ œ œb wb œ ≥ œ œ œb œb œ œ œ ∑ . œb J œb œb œ Ó Œ œb ≥ œn œ# œ ˙ œ œb w œ œ œ œb œb œ œ œ ∑ ˙ ˙b ˙b Œ œb ≥ œb œ œ - 59 -
& & B ? ?
& & B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 71 .œ j œ ˙ wb œœb œœb œ œ œ œ ∑ . œb j œb œ œ ∑ ˙ œb œb wb œ œb œ œb œ œ œb œ ∑ . œb j œb œb œ œbŒÓ pizz. .œ j œ ˙ w œ ≥ œb œ œb œ œ œ œ ∑ .œ j œ œn œb œ ŒÓ ˙ œb œb . ˙b Œ œœb œœb œ œ œb œ ∑ . œb J œb œb œ œb ŒÓ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 75 ∑ œ > œ# .œ ˙ Œ‰ œn ≥ œ# ˙ > Ó Œ œ > œ# > . œ# j œ# œ# œn ∑ G f f f f ∑ œ œ# œ# œ w w > ˙# ˙# ∑ ∑ œ# >œ .œ ˙ œ œ# œ# œ .˙ œ# ≤ . œ# J œœ# œ# . œ# J œ# œ# œ f arco ∑ œ œ# ≤ œ œ# œ# > œ .œ ˙ œ# œ œ# > ≥ œ .œ ˙ ˙# ˙ ˙# ∑ ˙# œ# œ œ œ# œ œ# w ≤ . œ# j œ# œ œ# ∑ F - 60 -
& & & B
? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 80 ∑ ˙# œ# œ œ# ˙ œ# ˙ œ# œ . œ# J œœ# œ . œ# J œ# œ# œ P ∑ œ# >œ# .œ ˙ ˙# œ# œ œ# >œ# .œ ˙ . œ# j œ# œ# œ . œ# J œ œ# œ# ∑ œ œ œ œ# w# œ œ œ œ# ˙ ˙# . œ# J œ# œ œ# ∑ w# œ œ œ# œ# w# .œ J œ œ œ# w ∑ œ œ# œ œ# w .œ J œ œn œ# ˙# ˙ w ∑ w# œ œ œ œ# ˙# ˙ .œ J œ œ œ œ ŒÓ pizz. & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 86 ∑ œ œ œ œ œ# œ œ# œn .œ J œ œ œ# ˙# ˙ œ ŒÓ ∑ ˙# œ œ# w# ˙# ˙ œ j œ œ# œ# w arco ∑ ˙# œ œ ˙ ˙ .œ j œ œ# œ# ˙ ˙ w ∑ ˙# œ œ# w# w .œ j œ œ œ w ∑ ˙# œ œ w .œ j œ œ œ# w# w ∑ ˙# œ œ# w ∑ w# . œ# ≤ J œ# œ# œ# w# mettere sordina div. - 61 -
?
& & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 92 œ œœ# œœ# œ# œœœ# œ# œœ# œœ# œ ˙# ≥ œ œ# w# ≤ ∑ ∑ w ≤ .œ J œ œ ≥ œ ≤ w mettere sordina p div. . œb ≤ J œn œn œb ∑ ‰œ ≤ œ# œœb œœ# œn œb ∑ .˙ ≥ œ œ ŒŒ œ sordina H cantabile p π unis. p pizz. œ > œœ J œb œ œb ∑ œ ≥ œ# œ ˙ ‰ œ ≤ œœ œœb œ œb œ ˙ ˙ Ó œ Œ sordina p .œ J œ# œ œb ∑ ‰ œ ≤ œ# œ œœb œ œ œ œœ .œ ˙ . ˙# ≤ œ# œ# ŒŒ œ# & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 96 œ œœ j œ œb œn 3 œn <œ# < œ < ∑ œœ# .œ ˙ ‰ œœ# œ œ œb œœb œ ˙ ˙# Ó œ# Œ . œb J œb œ œ ∑ ‰ œ ≤ œ# œ œ œb œ œb œb œn œ# .œ ˙ . ˙n ≥ œ œn ŒŒ œ . œn J œb œb œ ∑ œ ≥ œ# œ ˙ ‰ œœ# œ œ œb œ œ œ ˙ ˙ Ó œ Œ œ ≥ ‰ œ ≥œb ˙ ∑ ‰ œb ≥ œ œ . œ . ≤ œb . œœœ . œ . œb œ .œ ˙ . ˙b ≤ œb œb ŒŒ œ - 62 -
B ? ?
& B ? ?
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 100 œ œb œ œ# ∑ w ‰œb œ œ . œ . œ . œœ# œ . œb . ˙ ˙b Ó œb Œ w ∑ ‰œb ≥ œ œ . œ . ≤ œ . œœ# œ . œ . wb . ˙b ≥ œb œb ŒŒ œ œ œ œb œ ∑ wb ‰ œœ# œ . œb . œb . œ œ œ . œn . ˙ ˙b Ó œb Œ w# ∑ ‰œ# ≥ œ# œ . œ# . ≤ œ# . œœ‹ œ . œ# . w# w# ≤ œ# ŒÓ & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 104 œ œ# œ œ# ∑ w# ‰ œœ# œ . œn . œ# . œœ# œ . œ# . w ≥ œ ŒÓ . ˙# œ# ∑ ‰ œ# ≥ œ# œ . ≤ œn . œ# œn œ# œ w# ∑ œ# ŒÓ via sordina poco a poco . ˙# œ ∑ œ# œn œ œ œ . œ# œ# œ# œ wn ∑ œ ŒÓ via sordina poco a poco . ˙# œ# ∑ œ# œ œ œ œ . œ# œ# œ# œ w ∑ œ ŒÓ - 63 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 108 . ˙# œ ∑ œ# œ œ œ œ . œ# œ# œ# œ w œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ ŒÓ π . ˙# œ ∑ œ# œ œ œ œ . œ# œ# œ# œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ ŒÓ p w# œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œn . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . w ≥ p p arco p w œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . . . . . . . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . ˙ ≤ Ó f div. & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 112 ∑ ‰œ > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# œ# . œ . œ > œœœ > œœœ > œœ œ# > œœœ > œœœ > œœ J œ ˘ ‰ŒÓ j œ fl ‰ŒÓ I F F f f pizz. Bártok unis. ∑ œ > œ# œ œ œ .œ# > œ# œ œ œ œ# > œœœ > œœœ > œ œ œ > œœœ > œœœ > œ œ . œ . œ . œ > ≥ œ# œn œ# ∑ ∑ ‰ œ > ≥ œn œ . œ# > œ œ . œ . œn œ > œ œ œ œ > œ œ œ œ > œ œ œ œ > œ œ . œn > .œ > œ > ∑ ∑ œ# > œn œ œ œ . œ# >œœ œ œ > œ œ œ# > œ œœ >œn œœ# œ > œ œ œ > œ œ œ# > œœœ# œ . œ . œ . œ# > ≥ œœœ# ∑ - 64 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 116 ∑ ‰œ > ≥ œœ# . œ œœ# œœœn œœ œ œ œ œ œ œn ‰œ œ œ œ œ œ .œ > ≥ .œ > œ > ∑ alla corda ∑ ‰œ > œ .œ# œœ# œœœ# œ œ œ# œ œ œ œ œ# ‰ œ œ œ œ œ œ > ≤ .œ > œ > ∑ ∑ ‰ œn > œœ# . œ œ œ œœœ œ > œ œ œ œœ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ . œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . ∑ F F ∑ œ# ¯ œ# ¯œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œ > ≥ œ# œœ# ∑ J œœ## ˘ ‰ œ# œ# œ# œ# œ# œ# œn œ# œ# œ# œ# œ# œ# œœ# œ œ# œ# œ œ# J œœ## ˘ ‰ŒÓ f div. unis. f f div. arco & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 120 ‰ œ# >œ# œ œ œ# > œ# œ œ# œ# ≤ œ# œ# œ œ# œ œ ‰ œ# > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# . œ . . œ# ≤ . œ# œ ∑ ∑ J f p p p œ# >œ# œ j œ œ# > œ# œ œ# œ# œn œ# œ# œ# œ œ œ œ œ# œ œ# > ≥ œ# œ œ œ . œ# > œ# œ œ .œ .œ œ# œ# œn œ# ∑ ∑ œn . œ œ œ# . œ# œ œ . œ . œ# œ# œn œ œn œ œ# œ ‰ œ ≥ œn œ# . ≤ œ# œ œ . œ . . œn .œ œ ∑ ∑ - 65 -
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 123 œ# > œn œ j œ œ# > œ œ œ > œœn œ# œ# œ# œ œ œ œ œ# œ œ# > œn œ œ œ œ# > œ œ œ . œ# . œ# œ œ œœ# ∑ ∑ ‰ œ > ≥ œ# œ# . œ œœ# œ œ œ >œ# œ œ œ œ# œ# œ œ ‰ œ > ≥ œ# œ# . œ œœ# œ œ .œ .œ œ ∑ ∑ ‰ œ# > œ# œ . œ# œ# œ# œ œ œ# > œ œ œ œ# œ œ# œ œ ‰ œ# > ≥ œ# œ . œ# œ# œ# œ œ . œ# . œ# ≤ œ# ≤ ∑ ∑ & &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 126 ‰ œn > œ œ# . œ œœ# œ œ œ > œ œ œ œ# ≤ œ > ≥ œ œ œ œ ‰ œn > ≥ œ œ# . œ œœ# œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œ# ¯ œn ¯ œ# ¯ œ# œ œ# œ œ œ# œ œ# J œ œ## ˘ ‰ŒÓ œ œ## > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ ∑ œ# > œ œ œ œ > œ œ œ# > œ œ div. p œ œ# > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ# .œ ≥ . œ# œ ‰ œ > œ# œ œ . œ# œ# œ# . œ . ‰ œ > ≥ œ# œ œ . œ# œ# œ# . œ . w K ƒ sempre p alla corda F F F F - 66 -
& B ? ?
& B ? ?
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 129 œ œ œ œ # > œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ > œ œ œn œ œ# œ œn œ œ œ .œ .œ œ# ≤ œœn œ# œ > œ# œ œ œ œ# >œ# œ œ œ >œ# œ œ œ œ# > œ# œ œ w œ œ # œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œœ# . œn ≥ .œ œ# ‰ œ >œn œœ# > œ œ œ . ‰ œ > ≥ œn œ . œ# > œ œ . œ . w œ œ > œ œ œ œ œ œ#> œ œ œ œ œœn œœ# œ œ# œ œ œ# œ œ œ# .œ .œ œ# ≤ œœ# œ# œ# >œn œ œ œ . œ > œ œ œ œ# > œn œ œ œ . œ# > œ œ œ w & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 132 œn œ œ œ œ œ œ œ œ œœ# œ œn œ œ# œ œ .œ ≥ . œ# ≤ œn ‰ œ > œ œ# œ œœ# œ œ ‰ œ > ≥ œ œ# œ œœ# œ œ œ ŒÓ alla corda pizz. œ œ œ œ œ œ œ œ œn œb œ œ œn œ œ œ œ . œb . œn œn ‰ œb > œ œ . œn œb œ œ œ ‰ œb > ≥ œ œ . œn œb œ œ œ œ ŒÓ œ œb> œ œ œ œœ œb > œ œ œ œ œ œb > œ œ œ œ œb œ œ œ œ œA œb œ œb . œb .œ œb ‰ œb > œ œ . œb œb œn œ œ ‰œb > ≥ œ œ . œb œb œn œ œ . œ# .œ œ - 67 -
& B ? ?
& &
Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 135 œn œ œœ# œn œœ# œœœœn œœœ# œ œ œn œ œ œ œb œ œn œ . œn .œ œ# œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œn ¯ œb < œn < œ# > œœ# œ# œn ¯ œ# ¯ œn ¯ œn ¯ œb ¯ œn ¯ œ# > œœ# œ# œŒŒœ# > ≥ œœ# œ# alla corda arco f ‰ œb > œ œ œ . œ œœb œœ ∑ ∑ ∑ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ ∑ L F P œ œ œœn œœb œ œ ∑ ∑ ∑ œn > œn œ œ œ > œœ œœœœ ∑ œb œ > œœ œœb œb œ œ ∑ ∑ œb ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ . œb ≤ . œb ≥ œb ≤ ∑ P & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 139 œ œ œœb œ œœb œœ ∑ ∑ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ j œ ≤ œ j œb œ œ ∑ œb œ œœb œ œœb œb ∑ œb ≤ œ œœb œ œœb œb œb ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ . œb ≥ .œ œœb ∑ poco accelerando p œb œb œ œ œb œ œ œb œb œb œ œ œb œ œ œb œ œ œb œ œ œb œb œ œb ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œ ≤ ‰ œb > ≥ œn œ œœb > ≤ œ œ œb ≥ œ œœb ∑ p œn > œ# œ# . œ > œ œn . œ > œ œn > ≥ œ# œ# . ≤ œN > ≥ œ œn . ≤ œ > œN . œ# > . œn > œ > œ œn> œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ œ œ œœ > œœ œœ . œn > ≤ .œ > œ > .œ .œ œ
& B ? ?
pizz. F - 68 -
F F F F
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 143 œ# > œ# œ# œ œ# œ œ# œ J œ# > ‰ŒÓ ‰ œ# > ≥ œ‹ œ œ# œ# > œ# œn . œ# . J œ œ## > ‰ŒÓ j œ# > ‰ŒÓ œ# ŒÓ ƒ f ƒ f f f ‰œn > œ# œ œ . œ# > œ# œ# . œ . Œ‰œ > ≥ œ# œ œ . œ# > œ# j œ œ # fl ‰ŒÓ J œ œ# ˘ ‰ŒÓ œ > ŒÓ œ > ŒÓ M Poco più mosso q»¡∞™ ƒ f div. ƒ pizz. f pizz. Bártok f œ > œ# œ J œ . œ# > œ# œ J œ . œ# . œ . œ > œ# œ œ œ . œ > œ œ ‰ œn > ≥ œ# œ œn . œ# > œ# œ . œ . Ó ‰ œ > œ# œ œ . Ó ‰ œ > ≥ œ# œ œ . œ . œ . œ . œ . f f f arco arco & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 146 œ > œ# œ J œ . œ# > œ# œ J œ . œ œ . œ# > œ# œ œ œ . œ > œ# œ œ > œ# œ œ œ . œ# > œ# œ œ œ . œ > œ œ . œ . œ > œ# œ œ œ . œ > œ œ . œ . œ# > œ > œœ# œ# œ . œ . œ# > œ > ‰œn > œ# œ œ . œ# > œ# œ . œ . J œ ˘ ‰ŒÓ J œ ˘ ‰ŒÓ j œ fl ‰ŒÓ j œ fl ‰ŒÓ j œ fl ‰ŒÓ J œ ˘ ‰ŒÓ ‰ œ > ≥ œ# œ œ# . œ . œ œ œ œ . ‰ œn > ≥ œ œ œ . œ . œœ# œ œ# . ‰ œ >œ# œ œ . œ . œœ# œ œn . œ > ≤ œ œ œ œ œ > ≥ œ œ œ œ œ > ≤ œ œ . œn > ≥ .œ > ≥ œ > ≥ - 69 -
& & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 149 ‰ œ > œn œ œ . œb . œ œ œ œn . J œb > ‰ŒÓ j œ > ‰ŒÓ j œb > ‰ŒÓ œ œ b > ≥ œ œ œ œ ŒÓ œb . ≥ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . ƒ J œ# > ‰ŒÓ ‰ œ# > ≥ œ‹ œœ# . œ# . œ œ œ œ# . ‰ œ# > ≥ œ# œœ# . œ# . œœ‹ œ œ# . ‰œ# > ≥ œ# œ œ . œ# . œœ‹ œ œ# œ œ # # > ≤ œ œ œ œ œ œ œ œ > ≥ œ œ œ œ œ œ > ≤ œ œ œ œ . œ# > .œ > œ > f ‰ œ# > œ# œ œ# . œ > œ œ œ J œ > ‰Œ . œn J œ J œ# > ‰Œ . œn J œn j œn > ‰ŒÓ œ œnn > ≥ œ œ œ œ . . ˙ ˙ œ . œ . œ . œ . œ . Œ pizz. F pizz. F p subito ƒ œ# œ œ œ œ œ œ# œ Œ œ# 3 œ œ# œ Œ œ# 3 œ œ# œ Ó 3 œ œ# œ w w ≤ ∑ pizz. F & & & B ? ? Vln. Vln. I Vln. II Vla. Vc. Cb. 153 œ œœn œn œœ# œ œ œœ# œ œœ# œ œ œ ŒÓ œ ŒŒ œ . œ . Œ œ . œ . œ . œ . œ œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ ŒÓ Î alla corda F arco arco P p F pizz. œœ# œ œœ# œ œœ# œ ≥ œ# œ ≤ œ œ œ œ œ Œ œ# . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œœ# œn œœ# œn œ# œn Ó œœ# œn œœ# œn œ# œn tutta forza f arco f arco F œ ˘ ≤ ŒÓ œ fl ŒÓ œ ˘ ŒÓ œ# fl ŒÓ œ ˘ ŒÓ œœ# fl ŒÓ œ fl ŒÓ œ fl ŒÓ ƒ ƒ div. ƒ ƒ ƒ - 70 -