Aventuras de
Aprende a ladrar
Escrito por
Ilustrado por
Eduardo Montalvo
David Berne
GATO
. Este es el verdadero GATO TITO. Él era la mascota de Eduardo, quien lo nombró, simplemente,“GATO”. El nombre “TITO”viene del diminituvo “gatito”.
Eduardo Montalvo Autor Eduardo nació en Venezuela y vive en los Estados Unidos desde el 1996. Él trabaja como agente de bienes raíces y publica revistas en Florida.
David Berne Ilustrator David nació en Argentina y vivió en Venezuela. Actualmente vive en España. Él es un artista muy talentoso, con especialización en la pintura y el dibujo.
Gato Tito vivĂa en un lugar con muchos problemas, donde escaseaban los ratones.
1
Gato Tito soĂąaba con un lugar mejor donde vivir, con ratones, un carro y mucho mĂĄs.
2
Un gato viejo le contĂł sobre el Gran PaĂs en el Norte, donde habĂan muchos ratones para todos.
3
Gato Tito naveg贸 en un bote hacia el Gran Pa铆s en el Norte. El viaje fue largo y peligroso.
4
Él estaba muy feliz cuando llegó a su destino. Allí habían millones de ratones en las calles.
5
Pero habĂa un problema: los ratones estaban con los perros y Gato Tito no sabĂa ladrar.
6
Frustrado, 茅l comenz贸 a maullar, pero ning煤n perro lo entendi贸.
7
Gato Tito estaba llorando cuando llegó Don Gato. Éste sabía ladrar y ofreció enseñarle.
8
I will teach you! ¡Yo te enseñaré!
Con mucho esfuerzo y con la ayuda de Don Gato, Gato Tito aprendi贸 a ladrar.
Miau = Meow
9
Gato Tito se sintiĂł feliz de haber aprendido a ladrar y de poder entenderse con los perros.
10
¡¡Gato Tito tuvo éxito! Los perros lo respetaron y su vida mejoró.
11
¡Gato Tito tuvo muchos ratones, haciendo su sueño realidad. Así, comenzó a vivir su nueva vida en el Gran País en el Norte.
12
VOCABULARIO Busca el número de la página y luego el verbo resaltado en rojo.
PAG. 1 Vivía = Lived Vivir = To Live
PAG. 8 Sabía = Knew Saber = To Know
PAG. 11 Tuvo = Had Tener = To Have
PAG. 2 Soñaba = Dreamed Soñar = To Dream
PAG. 9 Aprendió = Learned Aprender = To Learn
PAG. 12 Comenzó = Started Comenzar= To Start
PAG. 3 Contó = Told Contar = To Tell
PAG. 10 Sintió = Felt Sentir = To Feel
PAG. 4 Navegó = Sailed Navegar = To Sail PAG. 5 Llegó = Arrived Llegar = To Arrive PAG. 6 Ladrar = To Bark PAG. 7 Maullar = To Meow
o t a G o t i T
Espacio disponible para nuestros patrocinantes.