Editors Magazine Issue 1

Page 43

B R O D E R I E : FA I R E DA N S L A D E N T E L L E , O U PAS

Lou Doillon nous a donné envie d’essayer, postant sur son compte Instagram sa nouvelle passion. La broderie, très courtisée au XIXe siècle, possède des vertus déstressantes, le saviez-vous ? À l’aide d’une aiguille, de fils, d’idées et potentiellement de paillettes ou accessoires, le fait de broder se transforme en une activité moderne et élégante. À l’instar de créatrices très inventives, comme Camille Enrico qui détourne le fil sur des bijoux, ou Bliss and Mischief sur des jeans, on craque vite pour toute la collection old school de Maison Labiche ou les culottes signées Ysé. Notre coup de cœur ? Les élucubrations fourragères de Sarah K. Benning. Pour les aventurières, rendez-vous aux cours sublimes d'Elisabeth Roulleau, à Lyon. camilleenrico.com – blissandmischief.com – maisonlabiche.com – yse-lingerie.com – sarahkbenning.com – elisabethroulleau.com

E M B R O I D E RY : T O B E AS D E L I C AT E AS L AC E , O R N O T Lou Doillon made us want to try it out, posting her new passion on her Instagram account. Embroidery, highly courted in the nineteenth century, has de-stressing virtues, did you know? With the help of a needle, thread, ideas and potentially glitter or accessories, embroidering transforms into a modern and elegant activity. Like very inventive designers, such as Camille Enrico who blends thread in with jewelry, or Bliss and Mischief on jeans, we quickly fall for the entire old school Maison Labiche collection or a pair of panties by Ysé. Our favorite? The fodder fantasies of Sarah K. Benning. For the adventurous, rendezvous at Elisabeth Roulleau’s sublime lessons in Lyon. camilleenrico.com – blissandmischief.com maisonlabiche.com – yse-lingerie.com sarahkbenning.com – elisabethroulleau.com

A RT F LO R A L : B O O K TON BOUQUET

F LO R A L A RT : A B O U Q U E T O F S E N S O RY B E AT I T U D E

Apprendre à façonner sa couronnes de fleurs (et pas seulement pour parader à Coachella), tisser des bouquets dans du macramé, confectionner un kokedama, cette décoration végétale japonaise en forme de sphère de mousse naturelle… Comme Clémentine Lévy qui quitta tout pour ouvrir Peonies, café-fleuriste à Paris, on aime s’adonner à la création végétale lors d'ateliers organisés par le.fleuriste à Lille, L’Atelier de Brice à Nantes, ou l’Atelier Seschaou à Troyes. peonies-paris.com – le-fleuriste.net – atelierdebrice.fr – seschaou.fr

Learn how to fashion your flower wreaths (and not just for parading at Coachella), weave bouquets in macrame or make a kokedama, a Japanese vegetal decoration of natural moss in the shape of a sphere... Like Clémentine Lévy who left everything to open Peonies, a café-florist in Paris, we like to indulge in plant creation during workshops organized by Le Fleuriste in Lille, L’Atelier de Brice in Nantes, or L’Atelier Seschaou in Troyes. peonies-paris.com – le-fleuriste.net – atelierdebrice.fr– seschaou.fr

E D I T O R ( S ) /// D E C 20 1 7 /// 43


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.