dental PRÓTESIS
Reportaje técnico
ZIRKONZAHN - PRECISIÓN A TRAVÉS
DEL CAD/CAM Y PERFECCIÓN ARTESANAL
Una colaboración entre Dr. Arturo Godoy Sentíes y los protésicos dentales de Zirkonzahn
Dr. Arturo Godoy
Dr. José Valenzuela
Artículo publicado por primera vez bajo el título “Zirkonzahn - CAD/ CAM Precision and Craftmanship” en Labline Magazine, 2015: 117-132. Print, y por primera vez en España en la revista Labor Dental Técnica, vol. 20, nº 4 de 2017. En este artículo le vamos a presentar una restauración realizada por el famoso maestro en el campo de la estratificación de la cerámi-
16
Federico-Presicci
ca, Dr. Arturo Godoy y los técnicos protésicos dentales Manfred Pörnbacher y Federico Presicci del Laboratorio Dental Steger en Brunico (Italia). Realizaron este caso en el marco de la capacitación personalizada „Individual Training“, un curso que la empresa Zirkonzahn ofrece a sus clientes para apoyarlos en casos clínicos complicados y para poder compartir experiencias.
Manfred Pörnbacher
REPORTE DEL CASO Paciente femenino, de 54 años de edad, que se presenta al consultorio del Dr. José Valenzuela en la ciudad de Los Algodones, BC. México. Como motivo de la consulta, expresó que quería quitarse una prótesis fija de 8 unidades que su anterior dentista le había colocado hacía 10 años, ya que percibía un mal sabor en su boca. En la inspección clínica,