Año V Número 8 Agosto 2013
Foto de portada: ©Marina Mónaco
Revista literaria mensual de distribución gratuita
Lectura y conversación
ESPEJO, ESPEJITO Belleza y aberración
El editor del mes Julián Viñuales Lorenzo LA FASCINACIÓN POR LO GROTESCO
por Alfredo Peñuelas Rivas
LA BELLEZA Y SUS ABERRACIONES
por Gabriela Exilart
EL CORAZÓN ASIMÉTRICO DEL DOCTOR MARQUARDT
por Gabriela Fonseca
Crítica y opinión - Entrevistas- Reseñas - Poesía- Relatos- Artes visuales Revista Justa contagiando al mundo la pasión por leer
Justa Agosto 2013
¡Belleza, sí belleza! Pero la belleza no es eso, no es la del arte por el arte, no es la de los esteticistas. Belleza cuya contemplación no nos hace mejores no es tal belleza.
Editorial Belleza y aberración
Miguel de Unamuno
Belleza y fealdad son dos conceptos no
Para muchos no resulta bello lo que para otros
de belleza presentado a través de los medios
necesariamente antitéticos desde un punto
sí; lo mismo sucede con la fealdad. Como la
de comunicación, el cual se basa en altura,
de vista subjetivo, pero que debido al canon
concibe el propio Baudelaire. “¿Qué importa
esbeltez, mejillas sonrosadas y demás
occidental
supuestamente
que tú vengas del cielo o del infierno/¡oh
estipulaciones, las cuales se asemejan más
“objetiva”) se han contrapuesto, como el bien
Belleza!, ¡monstruo enorme, espantoso,
a la fantasía que al mundo real, impulsa
y el mal. Los ideales de belleza han cambiado
ingenuo!/ si tus ojos, tu sonrisa, tus pies, me
diversos individuos a buscar los medios a
con el tiempo y de cultura a cultura. Dos de
abren la puerta /de un Infinito al que amo
su alcance para acercarse lo más posible al
los principales filósofos donde se cimenta
y nunca he conocido?”. Así las verdades
ideal presentado en el marketing publicitario.
la cultura occidental postulaban dos ideas
universales no pueden insertarse a rajatabla
confrontadas: por un lado, para Platón la
en todas las culturas. Sin embargo, en
Es
belleza era un ideal que radicaba en alma,
Occidente, principalmente, se han marcado
enajenación impuesto al sujeto individual,
mientras que, por otro, para Aristóteles era
parámetros que delinean cómo verse bien y
pues ahora éste no puede reconocerse
la armonía entre las partes y el todo, aquello
qué es lo físicamente incorrecto. Estas ideas
en su propia apariencia física, la cual se
que estaba dotado de simetría. Uno se
han orillado a la población, principalmente
niega y se trata de transformar, aunque
contrapone al otro en cuanto a lo tangible
juvenil, a realizar modificaciones, directa o
paradójicamente, eso lleve a la destrucción
versus lo intangible.
indirectamente, sobre su cuerpo para entrar
de la propia imagen alejándola del ideal
(perspectiva
interesante
el
grado
a ese ideal de belleza que se aprueba como
perseguido.
el correcto, por medio de cirugías plásticas,
individualidad en nuestra avanzada sociedad
planteado a lo largo de la historia de
inyección de botox, entre otros. Muchas
contemporánea, ha sido el promotor de
Occidente, y en la actualidad sigue teniendo
veces cambia la conducta psicológica y la
comportamientos orientados precisamente al
vigencia. Los cánones se imponen desde
persona tiene una percepción distorsionada
cuidado y exaltación de la individualidad; esto
las cúpulas de poder y económicas. Sin
de su cuerpo lo que lleva a la bulimia y a
último se ve objetivado en toda la producción
embargo, no se puede dar por sentado como
la anorexia. Otras tantas recurren adornos
direccionada al cuidado del cuerpo.
una verdad universal lo que es bello y lo que
estéticos como los tatuajes y los percings,
no lo es, esto queda resumido en la frase
los cuales resulta para unos algo bello y para
Justa en este número de agosto invita a la
del pintor renacentista italiano Miguel Ángel:
otros una forma de afear el cuerpo.
reflexión sobre los conceptos de belleza y
choque
de
concepciones
se
“Dime, oh Dios, si mis ojos, realmente, la fiel
exacerbación
de
de
ha
Este
La
observar
la
fealdad, y de todo aquello de lo que se vale
verdad de la belleza miran; o si es que la
La dinámica de la sociedad capitalista
el ser humano para alcanzar ese ideal de
belleza está en mi mente, y mis ojos la ven
contemporánea, delimita hasta cierto punto
belleza que le es impuesto.
doquier que giran”. ¿Dónde reside la belleza,
el marco de acción de los individuos en torno
en el que mira o en lo observado?
al propio cuerpo. La diseminación de un ideal
2
Justa Agosto 2013
Justa es una publicación mensual, atractiva y moderna que abarca diversas tendencias culturales, abordadas con un concepto original e innovador.
Justa es una revista basada en una temática especialmente escogida por nuestro equipo de redacción, donde desarrollamos una visión crítica apoyándonos en las opiniones y letras escritores y cronistas contemporáneos. En ella encontrarás cada mes un motivo más para sumergirte no sólo en la literatura, sino en todas las artes.
Justa es una revista con entrevistas, reportajes, artículos de información, opinión, análisis y testimonios sobre realidades y personalidades de actualidad. JUSTA REVISTA DIGITAL de CLASE MUNDIAL 12 NÚMEROS AL AÑO
ARGENTINA | ESPAÑA | MÉXICO
Para anunciar con nosotros:
3
Justa Agosto 2013
“Más libros, más libres”
www.jus.com.mx
4
www.donceles66.com.mx
Justa Agosto 2013
Justa es una publicación mensual editada por Editorial JUS, especializada en asuntos de conocimiento literario. Conforma una tribuna para el pensamiento en general, por lo que el material que publicamos es representativo de múltiples sectores de opinión. La proyección de nuestra revista es hacia los lectores hispanohablantes.
REMITIR CORRESPONDENCIA A: EDITORIAL JUS ASUNTO: JUSTA REVISTA DIRECCIÓN: DONCELES 66, DELEGACIÓN CUAHTÉMOC, C.P. 06000 MÉXICO, D.F. TTEL. (55) 2282 3100. CONTACTO@JUSTA.COM.MX ISSN 0041-8935. PUBLICACIÓN PERIÓDICA. AÑO V, NUEVA ÉPOCA, Nº. 8 AGOSTO 2013.
5
Justa Agosto 2013
Sumario Crítica y opinión 12 La belleza en un grano de mostaza por Daniel pico 14 BELLEZA Y MODELOS INCONSCIENTES DE CONDUCTA por josé ortega 16 El corazón asimétrico del doctor Marquardt por Gabriela Fonseca 20 La belleza y sus aberraciones por Gabriela Exilart 22 Las ortopedias de la vanidad por Carlos garcía bonilla 24 La fascinación por lo grotesco por Alfredo Peñuelas Rivas
6
Justa Agosto 2013
26 males de la belleza actual por saúl martínez 29 La inascible belleza por alfredo peñuelas rivas 31 Engrosar la autonomia por Gabriela Martín del Campo 33 La búsqueda por gregorio gigorro
VIDAS 36 el editor del mes: Entrevista a Julián viñuales lorenzo 40 el escritor del mes: Entrevista a Sara E. Schyfter
7
Justa Agosto 2013
EL TERCER ESTANTE 42 Reseña: Gula y cultura de héctor zagal
44 dieta literaria: nuestra señora de parís de victor hugo marianela de benito pérez galdós la noche de los feos de mario benedetti
REFUGIO POÉTICO 46 top model por Antonio Alfeca 48 Los espejos crean utopías por Miguel Córdova Colome 49 Belleza por Mercedes Mayol
8
Justa Agosto 2013
50 poemas por Alfredo Coello Peralta 52 Ingesta por Rita Gardellini
INTERVALO NARRATIVO 54 Modelos de corte transversal por Marxitania Ortega 56 Cada cual por Marta Kapustin 58 El ciclo de los adioses por Emilio Calle 61 Un devaneo con la muerte por Ivรกn Medina Castro
9
Justa Agosto 2013
64 El espejo ciego por pepa fraile 66 Cadena Perpetua por mercedes mayol 69 el maldito equilibrio por universus 71 Mi desencuentro con la belleza por Abraham Vilchis Uribe 72 guapa por María Rosario Naranjo Fernández 73 collar de perlas por raúl lara 76 dentro del cascarón por Álvaro Alejandro Torres Montoya
10
Justa Agosto 2013
78 Anorexia y Bulimia
DIRECTORIO
por Juan Cristóbal Badán
DIRECTOR EDITORIAL Bernardo Domínguez
ARTE Y ABISMOS 80 fotogralería: marina mónaco
JEFE DE REDACCIÓN Mercedes Mayol ASISTENTE EDITORIAL Raúl Lara
86 La belleza del horror por raúl lara
REDACCIÓN Diabolgrot Raúl Lara Gutiérrez Saúl Martínez Ortiz Mercedes Mayol Nuria Bartrina (Gestión de contenidos) Mario Patronelli (Webmaster)
DISEÑO GRÁFICO Mercedes Mayol
www.justa.com.mx 11
Justa Agosto 2013
La belleza en un grano de mostaza Daniel Pico Para conseguir un entendimiento sobre
todo el bagaje clásico que esto pueda
asimismo, deja escapar una consideración:
alguna materia de estudio es importante
requerir.
“La creación artística depende de un
aceptar que el objeto de estudio existe, es
público que esté formado y preparado
real y, ante todo, debemos creerlo. No existe
Ahora bien, si usamos este giro para definir
para sentirlo” y es que en el mundo del
forma de estudiar un pasaje escrito por
elementos
podríamos
arte, así como en este desglose de lo bello,
San Pablo si no estamos convencidos de
determinar que bello puede ser un barro,
el público −ese ente anónimo sobre el
su existencia y de toda la tradición bíblica
una osamenta o una huella… pero, ¿esto
que se desarrollan los aspectos físicos y
necesaria para que los versículos hagan un
es bello para todos? Es en situaciones tan
espirituales de la vida y sus relaciones con
eco dentro de nuestra vida. Así para hablar
simples como ésta cuando el concepto
la búsqueda de lo bello− tiene la última
de la belleza es necesario creer que existe,
de belleza se convierte en un relativo y
palabra.
ya que podríamos extendernos en páginas
la definición vulgar sobre los sentidos y
innumerables demostrando que es una
el gusto pierden valor. Por la pérdida de
Si fuéramos arqueólogos, esa huella,
condición que sólo atañe al observador;
referencia.
esa osamenta… serían para nosotros
arqueológicos
así como podríamos demostrar que es una
referentes de belleza, esos elementos
condición que depende de características
Hegel en sus lecciones sobre estética nos
compartirían en nuestro imaginario la
como: proporción, ritmo, color, significado,
expone la forma en que el arte adquiere
esencia con lo trascendental, y por si
contenido… etc.
sentidos históricos y cómo la labor del
solos serían capaces de transmitirnos
artista era aniquilar su personalidad y
sensaciones y sentimientos de apego y
De manera que vamos a creer ante todo
permitir el bombardeo imaginario de forma
contemplación
el concepto básico de belleza: “algo que
libre para que deje de ser la búsqueda del
causa placer por medios sensoriales”, con
símbolo y el arte se convierta en espíritu;
12
La belleza de este modo se transforma en
Justa Agosto 2013
un “standard”. Standard en su significado simple según el diccionario MerriamWebster es: un nivel de calidad, algo usado como medida o referencia. De manera que la belleza ocupa actualmente este perfil. La belleza ha dejado de ser la apropiación del sujeto por el objeto y se ha convertido en la apropiación del objeto por el objeto. Para el antiguo europeísmo, la belleza debía tener en cuenta muchas consideraciones estéticas de tipo religioso mayormente: algo bello era bueno y translucía verdad. Lo bello era una necesidad dialéctica por medio de la imagen y esta imagen emitía un discurso proporcionado a su nivel estético. Para las culturas de América, lo bello era lo sensible a través del símbolo. Ese símbolo pensaba en algo ausente como presente y vislumbraba una frontera adicional; ya que el símbolo andino llegaba a imaginar como disponible lo que faltaba en el implícito iconográfico no figurativo. La
o individuo es libre actualmente de
por sus propios medios de lo bello-
mente del nativo americano se proyecta a
apropiarse de su discurso estético y
universal y el uso de un marketing artístico
la geometría evidente, convirtiendo en real
obedecer a su propio standard. Lo
indiscriminado separa la actual estética-
el significado de símbolo para proyectar la
bello comprende el espacio que puede
artística de lo “bello-mundano”
belleza de forma objetiva
poseerse, que puede entenderse (de ahí la aparición de obras extremadamente
Lo más curioso de esta “mundanización”
En nuestra sociedad, el arte, en tanto que
cultas donde el autor es capaz de ausentar
de lo bello es su capacidad de resistirse y
se comprometía más a las sensaciones
la misma obra para que sea remplazada
conjugarse dado por la misma tecnología
que a los valores estéticos, obligó a perder
por el discurso). El arte es actualmente una
y su capacidad de integración. El mundo
el rastro de lo bello y prestar atención al
serie de discursos y metalenguajes que
es un conjunto de sistemas grandes y
contenido fuera del objeto, ya sea que el
obedecen sus propias reglas, algo muy
pequeños con elementos de conexión
discurso de lo bello se reflejaba más en
cercano a realizar arte para artistas.
donde el único lenguaje común radica
su exterior o ya sea por el discurso de la
en no contradecirse. Como un cableado
obra: El enunciado remplazaba al objeto y
Por otro lado, existe el uso de violencia
subterráneo estos conjuntos o sistemas
el objeto llegó a “objetivizarse” hasta crear
contra actitudes globales o categorías
de mundo colectivo pasan por alto la
el sintético standard que la modernidad
como la misma forma. El arte se
existencia de los demás y la sociedad. Poco
exige.
desentiende completamente del objeto al
a poco se convierte en un agregado de
encontrar que el objeto estético es lo más
ocultismos sociales. Lo bello existe… en
El standard es el último discurso del objeto:
antiartístico (ergo) antibello que se puede
este momento indiferente del entramado
representa al objeto desnaturalizado,
hacer, y lo bello viene a ser el discurso
estético totalitarista de un agregado
sintético,
producción
de la mass-media, de la tecnología, de lo
cultural-religioso o político. Como la
instintiva por la mecánica y traduce su
sensible y popular, del standard que la
ropa del emperador de la historia, sólo
discurso en códigos.
sociedad acoge dentro de su universo.
un niño podría decirnos cuando estamos
Estos códigos obedecen al nivel social
La “mundanización” de lo bello-artístico es
y sus relaciones de deseo. Cada núcleo
cosa de todos lo días: el mundo se apropia
y
remplaza
la
desnudos..
13
Justa Agosto 2013
Belleza y modelos inconscientes de conducta José Ortega Hoy he preguntado a mi hija por qué
y manifestado en hechos e iniciativas
de un ego descontrolado se cuenta la
existen estas enfermedades, la bulimia y
que nunca pondríamos en marcha si
necesidad de reconocimiento ajeno a
la anorexia. Me ha contestado con mucha
viviésemos en una isla desierta.
través de un determinado aspecto físico
seguridad: Porque las chicas quieren
¿Cuál es ese aspecto físico hoy para las
parecerse a las modelos que ven en las
Esto es propiamente lo que llaman el
jóvenes? Claro está que el de las modelos
revistas. Eso es todo. No parece que haya
ego. Nada tan denostado en los círculos
desnutridas. Intentemos averiguar por
otra explicación.
espirituales y avanzados como el ego,
qué.
que sin embargo resulta ser el impulso
14
Freud tuvo dos discípulos aventajados,
fundamental de la conducta individual y
Nos
Karl Jung y Alfred Adler. El maestro
el resorte básico de toda iniciativa que sea
contradictorio en materia de lo que
pensaba que lo que mueve al hombre
algo más audaz que dormir la siesta. Claro
podríamos llamar psicología social. De un
son los deseos sexuales reprimidos. Jung
está que una cosa es seguir los patrones
lado, nuestra sociedad desestructurada
se centró en el lenguaje de símbolos
de la naturaleza humana actuando porque
proclama como único valor una libertad
del inconsciente colectivo expresados
uno sabe que lo miran y otra muy distinta
no acompañada por valores firmes en los
a través de los sueños, pero fue Adler el
transformarnos en un juguete de nuestro
que creer, es decir, no rellena de contenido.
que creo que puso el dedo en la llaga al
propio ego en una carrera tan agotadora
Una sociedad primitiva posee modelos de
afirmar que lo que nos mueve es el deseo
como inútil por obtener el reconocimiento
conducta que sugieren a los jóvenes (en
de poder. No precisamente en el sentido
como único sostén de nuestra autoestima
tiempo real, como se diría ahora) cómo han
de gobernar u ostentar un cargo público,
(síndrome que, por cierto, ha sido atribuido
de comportarse y a qué deben aspirar. El
sino en el del prestigio expresado en el
muy seriamente a los políticos de carrera).
modelo del muchacho en estas sociedades
principio uno vale más si sabe que lo miran
Entre las muchas perturbaciones propias
es el cazador y la principal virtud la
encontramos
ante
un
proceso
Justa Agosto 2013
valentía. Las ceremonias de iniciación se
conducta de jóvenes como aquélla que,
y todo tipo de arreglos para aparentar lo
orientan a la obtención de ese carácter y
convenientemente preguntada qué quería
que no somos. En cierto sentido, se trata de
el prestigio social se resume en el acúmulo
ser de mayor, contestó que lo que ella
una consecuencia más de la aldea global.
de esa virtud: Cuanto más valentía, más
quería era ser famosa.
En tiempos remotos, la mujer más bella
prestigio. A la sociedad moderna, a fuerza
que habíamos visto en nuestra vida era
de tolerante y antidogmática, le quedan
La educación se basa en la imitación y el
quizá la mesonera del pueblo y el hombre
pocos modelos que proponer. Eres libre,
proceso de imitación es tan automático
más interesante el ayudante del alguacil,
dicen, y eso es todo. Haz lo que quieras
como inevitable. Una vez me dijo un
pero ese pueblo es ahora el mundo entero
siempre que no perjudiques a los otros.
profesor que nada podía haber de verídico
y los bellos y bellas ya no son nuestros
en la leyenda de Mowgli porque un niño
vecinos, sino unos jóvenes seleccionados
Estupendo, muy bien. Pero esta renuncia
criado entre lobos aparentaría ser un
que viven precisamente de su belleza y
implícita a trazar el camino de los jóvenes,
retrasado mental al comportarse como un
que no se nos muestran sino en plató y
a proponerles metas y a sugerir cómo
lobo. Una película sobre este mismo tema
previa sesión de maquillaje y peluquería.
debieran comportarse, sólo conduce,
contaba la historia de un joven ingresado
El intento de los ciudadanos comunes de
de un lado a una buena dosis de
en un centro de educación especial para
parecerse a esos semidioses de artificio
desorientación y, de otro, a la aparición de
retrasados que sin embargo mostraba
sólo puede resolverse en frustración y ni
modelos involuntarios de conducta en un
una inesperada capacidad de aprendizaje.
que decir tiene que el culto desmedido a
fenómeno si se quiere parecido a la forma
Este joven era normal, sólo que había
la belleza es un error de bulto, porque ésta
en la que un perrito huérfano chupará la
sido criado entre retrasados y por lo tanto
es esencialmente pasajera. Recientemente
teta de , pongamos, una hiena, una tigresa
imitaba su mismo modo de comportarse.
una joven publicó un anuncio pidiendo un
o lo que surja.
marido que ganase un mínimo de 500.000 Así es como funciona: Podrá la sociedad
dólares al año poniendo a cambio su
De igual forma que el perrito no
renunciar a la imprescindible proposición
belleza. Un millonario le contestó dejando
estaba destinado a chupar de esa teta
de modelos de conducta dignos y nobles,
constancia previa de que cumplía los
precisamente pero se ve obligado porque la
pero esto nunca se podrá traducir en
requisitos pero advirtiendo que rechazaba
teta correcta ha desaparecido o no está, así
una simple ausencia de modelos, sino
la oferta porque el trato no era ventajoso,
también los jóvenes a quienes la sociedad
simplemente en que los jóvenes otearán el
ya que su dinero no cesaba de crecer
ha renunciado a proporcionarles de una
horizonte en su busca y se quedarán con
mientras que la belleza de la tonta señorita
forma previsora, juiciosa y estructurada
lo que vean allí, sea bueno o malo. Esos
iría en declive.
determinados modelos de conducta, se
modelos cumplen su función de manera
encuentran de pronto absorbiendo los de
automática, sin propósito ni planificación.
No deja de resultar paradójico que muchas
unos que pasaban por ahí.
Simplemente son la consecuencia del
de las fotografías que vemos de mujeres de
buen entendimiento entre un Estado que
rostros perfectos y cuerpos sublimes hayan
Ésos que pasaban por ahí son simplemente
no educa y unos medios de comunicación
sido previamente retocadas en la pantalla
los que resultan más visibles por aparecer
que como todo el mundo sabe no nos
de un ordenador, lo que significa que
de forma reiterativa en los medios de
dejan en paz. A esto es a lo que llamo
admiramos y ansiamos imitar una belleza
comunicación.
nos
modelos de conducta inconscientes. Las
que en realidad no existe, a la manera de los
mostraran frecuentemente a profesores,
Si
jóvenes flacuchas de pasarela merecen
poetas enamorados de musas y hadas que
muchos
jóvenes
éstos
últimos
Si
aquí el calificativo de modelo en su doble
vivían sólo en las leyendas y si acaso en su
hablásemos de diplomáticos de carrera,
acepción: Ejercen la profesión de modelo
imaginación. La carga psicológica de quien
también
bastantes
querrían
serlo.
querrían
pero también, expuestas con insistencia en
entre al trapo debe resultar insoportable
imitarlos y lo mismo sucedería con frailes,
jóvenes
revistas y en televisión, sirven de modelo de
y no me extraña que se resuelva en una
encuadernadores o bioquímicos.
conducta a las jóvenes que se fijan en ellas.
enfermedad psicosomática.
Este doble fenómeno, ego no controlado Hoy, lo queramos o no, los personajes que
con constante ansia de reconocimiento
resultan más visibles en los medios públicos
e ineludible necesidad de referencias
son los concursantes de Gran Hermano y
externas de conducta, está seguramente
otros del mismo estilo y el mismo nivel.
relacionado con la anorexia y la bulimia,
Y, lo queramos o no, estos personajes
como también con el hábito de recurrir al
se han transformado en modelos de
bótox, los hilos de oro, los rellenos, parches
15
Justa Agosto 2013
El corazón asimétrico del doctor Marquardt Gabriela Fonseca
...en
el ámbito católico el matrimonio es definido como remedio de la concupiscencia, lo que alude a la líbido como a un problema. ” El doctor Stephen Marquardt es real,
del rostro ideal. Lo que aquí se muestra
sobreponiendo la gráfica a rostros de
de
son
pinturas clásicas, súper modelos, actores
nacionalidad
estadounidense
y
proporciones
matemáticamente
fecha de nacimiento desconocida. Sus
armónicas
que
y actrices considerados universalmente
planteamientos, que a continuación se
Marquardt dice haber tardado décadas en
atractivos, según él; pero que al sonreír,
narran, son auténticos. La única fotografía,
desarrollar.
ya no se ajustan a la máscara: los ojos se
y
simetría
perfectas
sin fecha, que fue posible encontrar de
empequeñecen, las bocas se ensanchan y
él muestra su rostro en posición de tres
las mejillas migran.
cuartos: un hombre bien parecido de unos cincuenta años, cabello entrecano
Esto es uno de los elementos que los
con entradas, ojos azules, sonrisa tímida, y
detractores de Marquardt, antropólogos
arrugas leves.
y cirujanos entre otros, utilizan como argumento
contra
la
máscara:
que
En una entrevista, afirma que no es el
la metodología del doctor no tiene
inventor de lo que se conoce como
fundamento científico real.
“la máscara de Marquardt”, sino su “descubridor”; pues el cirujano maxilofacial,
En un ensayo, con múltiples autores,
afirma que lo que él llama “la matriz dorada
dedicado a refutar a Marquardt, lo anterior
de la belleza”, “el decágono universal” o
se demuestra con la creación de un rostro
“la configuración de la perfección facial”,
tridimensional de mujer que se ajusta
nació con las artes plásticas, como lo
perfectamente a los parámetros de la
demuestran pinturas y esculturas griegas y
máscara. El modelo tiene ojos azules y una
romanas, frescos antiguos, el famoso busto de Nefertiti y obras más modernas. El doctor afirma que éste es el mapa
16
lustrosa cabellera negra, larga y lacia, así Existe también una versión de perfil de la
como una tez ligeramente tostada, con el
máscara y una variación sonriente. Esto se
fin de ajustarse a los cánones de belleza
debe a que el cirujano comprobó su teoría
de una cultura occidental y multiétnica. El
Justa Agosto 2013
resultado es una mujer simétrica pero no particularmente agraciada, que está muy lejos de parecerse a Elizabeth Taylor o Ava Gardner, sobre cuyas fotografías coincide casi a la perfección el “decágono” del médico. El cirujano sostiene que a la máscara se
ajustan
rostros
considerados
universalmente bellos, tanto de hombres como mujeres de distintas razas y etnias, y que las proporciones se han repetido a lo largo de la historia en innumerables representaciones de dioses y diosas, monarcas, seres mitológicos e íconos religiosos. En la página de internet llamada Marquardt Beauty
Analysis,
existen
numerosos
ejemplos de cómo la máscara se ajusta a rostros bellos del arte y la farándula. Como servicio a narcisistas o masoquistas, existe un diagrama que se puede copiar y sobreponer a la fotografía de uno mismo para así averiguar qué tan bello o espantoso se es. A parecer, el hombre vivo más bello de la tierra, es el futbolista David Beckham. El único rasgo que se sale de los parámetros del diagrama son las cejas; pero la página
Marquardt Beauty Analysis está plagada
de las orejas del sujeto que no están
explica que los varones suelen tener los
de obviedades ya constatadas; como el
contempladas en su “matriz dorada”? Si mi
huesos superciliares más protuberantes
que muchas especies animales eligen a su
rostro se ajusta en todo a la máscara pero
que las mujeres, pero que muchos atletas
pareja de reproducción según la simetría
tengo triple papada, ¿cómo se cuantifica
tienen una alta simetría, no sólo en el
del sujeto, pues ésta es un indicador de
mi hermosura?
rostro, sino en el cuerpo, lo que les ayuda
buena salud y resistencia necesarias para
a alcanzar un mayor rendimiento.
la supervivencia.
El manifiesto
La mujer más bella de la tierra, en realidad,
Por otra parte, hay sentencias absolutas
“La fundación Marquardt es una asociación
son muchísimas cuyos rasgos se ajustan
y muy discutibles, como la afirmación de
sin fines de lucro dedicada a ayudar a
muy bien a la máscara, desde Angelina
que la raza humana goza de su máximo
pacientes
Jolie hasta modelos de anuncios de los
atractivo entre los catorce y los veinticuatro
anomalías o deformidades. Su
setentas y mujeres de calendarios de los
años de edad, y que “la mujer debe ser
es dar diagnóstico, guías y asistencia a
más hermosa que el hombre, con fines de
cirujanos plásticos y reconstructivos; de
apareamiento”.
consultas privadas, hospitales públicos
cincuentas. En entrevistas, el cirujano asegura que eso
de
aberraciones
docentes,
estéticas,
e
instituciones
de que “la belleza es subjetiva” o que “está
La página repite una y otra vez las
a
profesionales
en los ojos de quien la contempla” son
virtudes del diagrama, pero no responde
odontólogos, cosmetólogos, etc) que
frases absurdas pues sí existe la medida
a preguntas evidentes: ¿Cómo afectan
tratan a pacientes con problemas de
comprobable del atractivo facial, o sea, su
a la belleza fenómenos como la calvicie
estética facial.
máscara.
y el cabello de estropajo? ¿Qué hay
afines
así
función
como
(psicólogos,
17
Justa Agosto 2013
Según la
el
manifiesto,
fundación
la
misión
es “empoderar
a
de los
individuos dentro de nuestra especie al tener un entendimiento más claro del atractivo humano y su papel en nuestro comportamiento. Lo que es más, creemos que este entendimiento puede darnos y nos dará un control más positivo sobre lo atractivo y finalmente, sobre nuestras vidas y destinos”. Stephen Marquardt ha sido acusado de ser un frívolo científico mediocre. Además se le puede ver como un pésimo autopromotor: si lo que él vende es lo que todo mundo desea: aquello que hizo que mil barcos fueran lanzados al mar para rescatar a Helena de Troya, lo cierto es que lo ha vendido muy mal. “Mediante el uso de configuraciones
de manera sucinta la convicción de
Muy poco se sabe de este cirujano; no hay
arquetípicas de la belleza, investigadores
Marquardt: para él la belleza, literalmente,
quien le dé crédito y admita haber utilizado
han logrado determinar con precisión
es un molde que él “descubrió”.
su diagrama en su trabajo. No parece ser
cómo el rostro de un paciente se aleja de
respetado ni en el círculo científico, ni el de
las proporciones ideales y cuál es la mejor
La página contiene también una escala
manera de modificar su configuración
que comienza con el rostro “bello”, en
facial en la realidad (con cirugía) o como
el cual todas las facciones y contornos
En una sola ocasión, Marquardt explicó
una ilusión (con maquillaje)”.
del rostro coinciden con la máscara de
la obsesión detrás de su máscara en
los cirujanos ni en el de la gente famosa.
Marquardt. Sigue una cara “atractiva”, en
una entrevista. Siendo niño, su madre,
incluye,
la que coinciden las facciones, pero no los
una guapa mujer, sufrió un accidente
como decenas de miles de páginas de
contornos: la mandíbula es más amplia,
automovilístico que le destruyó ambos
internet, fotografías de “antes y después”,
la frente más alta. Después está el rostro
maxilares,
de personas a las que se practicó cirugía
“promedio” en el cual se observa una
Marquardt admitió haber sufrido mucho al
plástica para corregir defectos faciales y
desproporción de algunas de las facciones:
no poder reconocer a su madre ni en ese
en los resultados se aprecia una mayor
son más grandes, pequeñas o situadas
rostro desfigurado, ni en la mujer callada,
armonía entre los rasgos.
ligeramente fuera de las coordenadas
triste y enojada en que se convirtió.
Marquardt
Beauty
Analysis
la
dentadura
y
la
nariz.
“ideales”. En cambio, los ejemplos que muestran el
Fue
sometida
a
varias
cirugías
uso de la máscara de Marquardt para crear
En la escala siguen dos imágenes; una
reconstructivas. Al final se logró que
la “ilusión” perfecta con maquillaje son
parece una fotografía distorsionada y
su rostro quedara casi idéntico a como
sólo rostros pintados sobre otro rostro,
la otra un dibujo burdo. El rostro “poco
fue, con mínimas diferencias y cicatrices
como una cara de payaso, en un método
atractivo” tiene asimetrías severas; un
imperceptibles. Volvió a ser bella, pero no
contrario al de maquillistas profesionales
ojo que parece estar sobre la sien de una
era la misma.
de resaltar los facciones agraciadas
mujer. El ejemplo de una cara “muy poco
para que los rasgos menos atractivos se
atractiva” es una luna llena y flácida con la
Como tantas cosas de lo humano, la
perciban menos.
nariz tres veces más ancha de lo normal y
máscara de Marquardt no es más que
un lunar peludo en la mejilla derecha.
un corazón roto que no se curó con el
Dichos ejemplos sirven para ilustrar
18
tiempo.
Justa Agosto 2013
Somos una editorial que busca animar conversaciones www.malpasoed.com
19
Justa Agosto 2013
La belleza y sus aberraciones Gabriela Exilart
¿Qué es ser bello? ¿Quién es bello? Los
riesgo su salud y en algunos casos su vida
aberración, peor aún si pensamos que son
conceptos modernos de belleza distan
en una sala de cirugía.
sus madres y/o padres quienes avalan y
mucho de lo que hace apenas cuarenta años se consideraba bello. Ayer
casualmente
escuchaba
pagan tales cirugías. Somos en general las mujeres quienes más
en
nos preocupamos por estos conceptos.
Los certámenes internacionales de belleza
la
Cada vez es más preocupante ver hasta
también incitan a estas actitudes que minan
radio a una cosmetóloga acerca de los
dónde llegan las damas para alcanzar el
la autoestima y vacían de personalidad a
tratamientos para menguar los efectos
ideal de belleza, para atraer al sexo opuesto
quienes aún no han terminado de moldear
del paso del tiempo en el rostro de las
o simplemente para estar a la altura de los
su carácter ni su cuerpo, olvidándose de
personas, en especial, de las mujeres. Se
estándares impuestos.
los juegos, las amigas y las golosinas en
refería específicamente al botox, una toxina
busca de peinados, maquillajes y vestidos
que rellena allí donde la arruga se hizo
A las niñas se las incita a la perfección ya
evidente. Explicaba que el botox de alguna
sea desde la películas infantiles donde
manera inmoviliza el músculo durante 6
todas son princesas o con las muñecas
En otras épocas yo misma me he sentido
meses, luego de los cuales hay que repetir
extradelgadas y hermosas. Aparentemente
tironeada por la imagen que me devolvía
el tratamiento. Pero ese espacio rellenado
en los últimos tiempos ello pareciera
el espejo y me he preguntado dónde está
por la toxina botulínica, estirado, en la
revertirse con filmes tales como Shrek o
el límite, si a las puertas de un gimnasio o a
próxima inyección necesitará mayor dosis,
Monsters donde los protagonistas distan
las de un quirófano. Creo que la respuesta
y así sucesivamente hasta lograr, luego de
de ser bellos y donde se aprecia otro tipo
está dentro de uno mismo.
varias aplicaciones, el agrandamiento o
de cualidades o el ser interior. Pero en la
colgajo.
balanza, la otra publicidad tiene más peso.
Todas hemos visto a mujeres naturalmente
Jovencitas que aún no han cumplido con su
bello por fuera? ¿O lo que nos enamora
bellas que han quedado desfiguradas
ciclo de desarrollo quieren tener un busto
trasciende de un abdomen chato y con
a fuerza de inyecciones de juventud o
más prominente o labios más sensuales, a
cuadraditos? ¿Somos nosotras las que nos
por someterse a peligrosas cirugías con
menudo terminan en un quirófano como
exigimos o son los hombres quienes nos
“médicos” poco calificados, poniendo en
regalo de sus 15 años. No concibo tal
empujan a la belleza a costa de cualquier
de mujer.
Y me pregunto: ¿vale la pena? Nosotras, cuando amamos, ¿buscamos un hombre
20
Justa Agosto 2013
precio? ¿Por qué necesitamos sentirnos
las fotos, mejoradas o retocadas, por cierto.
bellas y jóvenes?
no serlo. Nunca más volveremos a tener veinte años, nuestra cintura ya no tendrá
Hace cuarenta años era bella una mujer
la estrechez de la adolescencia y nuestros
Tal vez porque el concepto de belleza,
con formas redondeadas, las flacas eran
muslos y glúteos no gozarán de la firmeza
desde su origen, es un concepto sexuado,
burladas. La mujer de esas épocas tenía
de antaño. Pero nuestro cuerpo y nuestro
asociado a la juventud y a la fertilidad.
menos arrugas, porque la grasa también
rostro, por más que no sea hermoso según
¿Tiene que ver el amor con este concepto?
sirve de relleno, como decía ayer la
los cánones que hoy marcan tendencia,
Me arriesgo a decir que no, pese a que
cosmetóloga a que hice referencia al inicio
son verdaderos.
nadie puede negar que ver o tocar un
de esta “charla”.
cuerpo o un rostro bello y perfecto es
¿En qué momento se volvió obligatorio
estimulante. ¿A quién no le gustaría tener
Hoy las chicas se dejan morir por no comer,
llamar “hermoso” a todo? ¿Desde cuándo
a su lado a un hombre o a una mujer de
o por comer y vomitar para mantenerse
es la belleza el único valor posible?
rostro hermoso y cuerpo espectacular?
delgadas, casi sin piel, arrugadas y
Todos mentiríamos si dijéramos que no.
demacradas en busca de un concepto frío
Recuerdo la película de El diario de Bridget
Pero pasado el momento del disfrute de eso
y descarnado (nunca mejor utilizado el
Jones. La protagonista no era la más bella
que nos parece tan armónico y deseable,
término) de belleza.
según los cánones de definición actuales,
¿qué nos queda? Si no hay algo que nos
sino más bien regordeta, y tampoco vestía
seduzca para seguir, esa fascinación inicial
Desde los medios nos bombardean con
bien. Sin embargo, había dos hombres
se desvanece como suspiro en el aire.
mensajes e imágenes en los que se resalta
exitosos y atractivos que peleaban por ella,
esta cualidad que se puede apreciar en las
porque era una mujer de una personalidad
La belleza es un concepto abstracto,
cosas, en la naturaleza, los animales y los
arrolladora y por demás interesante.
generalmente asociado a la simetría y al
seres humanos.
bien. La escuela pitagórica vio una conexión
La belleza está presente en todo ser
entre las matemáticas y la belleza, al notar
¿Y el amor? ¿Qué busca el amor? ¿No existe
humano, puede encontrarse en el exterior
que los objetos que poseen simetría son
belleza también en el cuerpo de esa mujer
o en el interior de cada hombre o mujer.
más llamativos. También la arquitectura
cuya piel se estiró a causa de un embarazo
La belleza es subjetiva, lo que para uno
griega clásica está basada en esta imagen
y hoy presenta las huellas de su hijo en su
puede ser hermoso, en otra cultura o en
de simetría y proporción.
cintura? Marcas de amor indelebles.
otro tiempo puede no serlo.
Podemos apreciar que siempre se asoció
¿Por qué debemos avergonzarnos las
No
la belleza con el bien. No por casualidad
madres por no poder volver al estado
comunicación, ni las modelos, ni las
en los cuentos las brujas y los ogros son
anterior? De por sí es difícil ser madre y
pasarelas o las estrellas los que determinan
feos y desproporcionados, y las princesas o
como un plus se nos exige permanecer y
el concepto de hermosura. La belleza de un
protagonistas son bellos y armónicos.
perdurar con la piel tersa y sin colgajos.
ser humano la encontramos en la sonrisa
debieran
ser
los
medios
de
de un niño, en la mirada de una madre o en En cuanto a la belleza humana parece
Cada uno de nosotros es producto de una
pesar más la belleza exterior, en la cual
carga genética, todos venimos al mundo
influyen factores físicos como la salud,
con
predeterminadas.
Hay una clase de belleza que se puede
la juventud, la simetría y la genética, que
Algunos serán más bonitos, otros serán
comprar con un bisturí, con un buen traje, o
la belleza interior, influida por factores
más altos, o más rubios, tendrán ojos claros
que se puede maquillar, pero la verdadera
psicológicos
o piel canela.
belleza sale a flote cuando uno se acepta
tales
como
inteligencia,
características
elegancia, encanto y simpatía.
las arrugas de una abuela.
tal y como es y se muestra al mundo a Creo que el problema parte por la
cara lavada, con todas las virtudes, pero
Hoy estamos inmersos en un mundo
aceptación (o su falta) de uno mismo
también, con todos los defectos.
donde la imagen es lo que cuenta, más allá
en todo sentido. El concepto de belleza
de lo vacía que pueda ser esa visión. Hoy
asociado a juventud y armonía debe
Todos tenemos una buena dosis de belleza,
los hombres quieren un cuerpo joven y
revertirse. Las mujeres (y los hombres)
sólo que todavía no nos damos cuenta.
bonito y las mujeres hacen lo que sea para
reales nos desgastamos con el paso del
brindar eso que venden las publicidades y
tiempo, como cualquier objeto, pese a
21
Justa Agosto 2013
Las ortopedias de la vanidad Carlos Arturo García Bonilla
Tengo un par de zapatos que me encantan.
se lo deben a muchas personas. Quienes
para lucir es su cola no deja de ser un poco
Su diseño es futurista sin dejar de ser
ostentan algo que no han merecido
ridícula, pero quien siente orgullo de lucir
sobrio. Perfectos para mí. Lo curioso está
permanecen en un constante estado de
un levanta colas es francamente estúpido.
en que siento un extraño orgullo al usarlos.
agresiva petulancia, siempre temen que
Si lo pienso un poco, mi pequeña vanidad
alguien señale lo ridículo de su orgullo
Es ridículo basar nuestra vanidad en
es inexplicable. Su diseño no se me ocurrió
y, como en el traje del emperador, les
nuestro cuerpo, después de todo está
en un momento de genial inspiración,
recuerde que en realidad andan desnudos.
condenado de antemano, y no somos
tampoco fui el artífice de su elaboración.
nuestro cuerpo. Tal vez tenga un poco más
No hice absolutamente nada más que
¿A qué aferrar la vanidad entonces? Hay
de sentido tener una vanidad intelectual.
verlos en un almacén y pagar por ellos;
quienes encuentran la respuesta en su
Sentirnos orgullosos de lo que sabemos,
y sin embargo los uso para alimentar mi
apariencia. Tiene un poco más de sentido
después de todo lo sabemos, ¿no? Decimos
vanidad. No, realmente no tengo ningún
sentirse orgulloso de nuestro aspecto
cosas muy inteligentes, tan inteligentes
mérito por usar los zapatos, sólo una
que del aspecto de nuestros zapatos. Es
que todo el mundo debería escucharlas.
inexplicable vanidad; no hay el menor
comprensible que una persona que se
Esa vanidad abunda, y en la web
sentido en mi orgullo. Tampoco lo hay en
esfuerza por conseguir que su cuerpo
sobreabunda, y en twitter es unánime. Lo
el orgullo que sentimos por la ropa que
sea saludable se sienta orgullosa de los
irónico es que no hace falta ser inteligente
vestimos, la casa en que vivimos, el auto
resultados; es todo un logro. Pero aquí
para tener esta vanidad intelectual. A
que conducimos, los muebles que usamos,
también siguen las ortopedias: no es
cada cual le basta la suya: conocer alguna
etc. Ortopedias de la vanidad. Cada vez que
difícil encontrar personas que lucen con
referencia poco conocida, plagiar lo que
lo pienso, lo encuentro más extraño. No
orgullo todo tipo de rellenos, extensiones,
otro pensó, creer que se está diciendo algo
existe el menor mérito en usar algo pero
fajas y en general todo tipo de prótesis
inteligente, o tal vez decir algo inteligente
igual nos hinchamos de orgullo. Pero esta
estéticas. Supuestamente esas prótesis
de vez en cuando. Ahora que cualquiera
vanidad no es autoestima, es una vanidad
les sube la autoestima. Por ello se les ve
con el tiempo y el dinero suficiente puede
enferma, vacía, siempre a punto de caerse.
pavoneándose por tener cabello, culo,
lucir una moda y una estética corporal
Es fácil notar la diferencia. Quienes se
cejas, tetas, pestañas, hombros, piel,
cultivada, todos quieren diferenciarse por
destacan por un logro alcanzado con
cintura, ojos y un largo etcétera falso. Falsa
una estética mental destacable. Por vainas
esfuerzo suelen estar más agradecidos que
también parece ser su autoestima. Creo
así es que nacen los hipsters, en fin. Podría
orgullosos por su logro, porque saben que
que quien piensa que lo mejor que tiene
parecer que ésta es la más inofensiva de las
22
Justa Agosto 2013
vanidades, por lo menos hace que la gente lea y piense, me decía un amigo, pero todos sabemos que es la más peligrosa: se ha instaurado un culto a la estupidez disfrazada de liderazgo. No es necesario pensar mucho lo que se dice, para eso están las ortopedias del pensamiento; basta con decirlo con vehemencia para posar de intelectualoide. Cita mucho, agrega un repertorio de improperios para parecer “natural”, pero sobretodo parte del hecho incontrovertible de que tienes la razón absoluta, y podrás alimentar tu vanidad intelectual. Peligrosa tendencia; así surgen los radicalismos, la masificación de la necedad, la paradójica anulación del pensamiento. Pero esa vanidad está al alcance de cualquiera con conexión a internet y mucho ego. Tal vez la única vanidad sin ortopedias sería la del pensamiento. Llamémosla la
en tu oficina tienes un atrapasueños y eres
tono agresivo, los eufemismos, las cejas
vanidad espiritual. Nótese que no digo
vegetariano así que debes estar al borde
postizas, el auto, la billetera, quítales
religiosa. Aclaremos que con espiritual
del nirvana. Más ortopedias para mentirte.
todo lo que no es de verdad, todo lo que
me refiero a lo ético, ontológico, esencial.
La vanidad es una discapacidad de la
les sobra, y mira lo que les queda. Ahora
Podrías vanagloriarte de haber cultivado un
autoestima, y como tal se requieren
quítate también todo lo que te sobra,
buen espíritu, pero sospecho que si lo has
ortopedias para sostenerla. La vanidad es
todo lo que no eres tú ¿Qué te queda?
logrado no pensarás en vanagloriarte de
una hinchazón y todo lo que está hinchado
ello. La vanidad espiritual es una perfecta
está podrido. Si no tenemos una razón
antinomia, eso no existe. Apenas si es un
para creer en nosotros mismos, sí tenemos
Carlos Arturo García Bonilla
término que sirve para identificar a tanto
un agujero allí en donde debería haber
https://www.facebook.com/
líder espiritual que se vanagloria de lo
un logro que hemos alcanzado; lo que
LaTorreDelSilencio
humilde y sencillo que es. No es ironía, los
hacemos es comprar algo para tapar el
he visto. Viven gritándole al mundo que
hueco lo mejor que se pueda. Compramos
han llegado a liberarse de las ataduras del
belleza, inteligencia, sabiduría, amistad, y
mundo y cobran millones por mostrar el
sobretodo quisiéramos que los demás no
camino a la iluminación. Pero no hay que
la tuvieran. Como esas ortopedias están al
llegar tan lejos. También hay ortopedias
alcance de todos tratamos de ir cada vez más
espirituales. Es fácil sentirse en comunión
y más lejos con la ilusión de diferenciarnos
con el Universo sentado en posición de
de los demás haciendo lo mismo que todos
flor de loto sobre una costosa alfombra
pero haciéndolo exageradamente. Niñas
mientras suena música de canto de ballenas
que no comen para ser más flacas que sus
y tienes una cuenta bancaria repleta.
amigas, reguetoneros que usan abrigos
No importa que la cuenta bancaria esté
de piel en playas caribeñas, intelectuales
repleta de dinero de dudosa procedencia,
que gritan sus ideas, señoras que compran
no importa si tratas despectivamente
artesanías indígenas en tiendas de lujo;
a quienes están por debajo de ti en tu
no hay diferencia entre ellos. Todos son la
jerarquía, o si eres zalamero con los
misma persona en el mismo camino con
jefes mientras le haces zancadilla a tus
diferentes adornos. Quítales la ropa, la
compañeros porque así es la competencia;
dieta, las joyas, las citas bibliográficas, el
http://dakhma.blogspot.com.ar/
23
Justa Agosto 2013
La fascinación por lo grotesco Alfredo Peñuelas Rivas
Al Dr. Frederick Treves le han permitido
diversos circos de Inglaterra, “Vi la luz por
se corresponden de algún modo con los
acceso al circo, él es paciente y se asume
primera vez el 5 de Agosto de 1862. Nací
criterios estéticos de los artistas de cada
preparado para lo que le espera. Hombre
en Lee Street, Leicester. La deformidad que
época y de cada cultura. Sin embargo, son
de ciencia y culto cree que cualquier
exhibo ahora se debe a que un elefante
precisamente los parámetros contrarios,
sorpresa podrá ser contenida, uno de sus
asustó a mi madre; ella caminaba por la
los que se refieren a la fealdad, aquellos
más grandes anhelos ha sido conocer
calle mientras desfilaba una procesión de
que han sido relacionados con los valores
a John Merrick. Le molesta un poco la
animales. Se juntó una enorme multitud
negativos de las distintas sociedades.
teatralidad de Bytes, “Life!... is full of
para
desafortunadamente
Monstruos, demonios, brujas y demás
surprises,” la cree innecesaria, “Consider
empujaron a mi madre bajo las patas de
engendros apocalípticos son agrupados
the fate of this creature’s poor mother,
un elefante. Ella se asustó mucho. Estaba
en la obra de Eco y representados con
struck down in the fourth month of her
embarazada de mí, y este infortunio fue la
una iconografía tan diversa que va desde
maternal condition by an elephant, a wild
causa de mi deformidad”, era el argumento
las esculturas griegas del siglo IV a.C.
elephant. Struckdown!... on an uncharted
con el que Merrick se presentaba ante
hasta el cyberpunk y el kitsch de nuestros
African isle. The result is plain to see...”,
a aquellos que pagaban unas monedas
días. Sátiros, enanos y reyes deformes,
después de todo se encuentran solos,
por regocijarse con la presencia de su
drag queens se combinan con los íconos
ellos y el invitado por llegar, claro está,
deformidad.
del arte de cada época, tanto para Goya
verlos,
y
“Ladies and gentlemen... The terrible...
como para Egon Schiele la interpretación
Elephant... Man...”, Treves lleva un rato con
La humanidad
ha tenido a través de
de lo grotesco es otra forma de explicar
la boca abierta, no se ha dado cuenta de
su historia una gran fascinación por lo
el mundo que los rodea ya sea por los
ello pero tampoco importa, una lágrima
grotesco. Mientras que en Europa las
horrores de la guerra o la interpretación de
furtiva se escurre por su rostro. La escena
cortes incluían enanos, en América los
la sordidez en los burdeles austriacos de
pertenece a la famosa cinta El hombre
mayas
deformidades
principios de siglo XX. Durante el siglo XIX y
elefante (The elephant man, 1980), dirigida
corporales. Historia de la fealdad (Lumen,
el XX la exhibición de fenómenos en circos
por David Lynch, donde se narra la historia
2007) de Umberto Eco hace un recuento
y ferias fue un hecho común, al menos
del inglés Joseph Carey Merrick (en la
de fealdades diversas que van desde las
así lo muestran una enorme cantidad de
película aparece bajo el nombre de John),
culturas clásicas hasta nuestros días, en
testimonios fotográficos que causaron
quien vivió durante la época victoriana
su análisis el intelectual piamontés afirma
furor en su época haciendo de los freaks
en Londres y trabajó como fenómeno en
que los gustos de las personas corrientes
una especie de rockstars. Nombres como
24
veneraban
las
Justa Agosto 2013
Schlitze Surtees, el gigante Jacob Rheuben Ehrlich, Johnny Eck, “The Half Boy” Stephan Bibrowski, mejor conocido como “Lionel the Lion-Faced Man” o Príncipe Randian, “La oruga humana” fueron estrellas que actuaron en el circo de PT Barnum. Incluso Príncipe Randian llegó a protagonizar la cinta Freaks, dirigida por Tom Browling en 1932. Es tal vez Browling el primer cineasta que mostró dicha fascinación por estos personajes y abriría camino a directores como David Lynch o John Waters, por
ella misma se autoexhibía y fue también
dignidad y ese respeto a Julia Pastrana
mencionar a algunos. Pero ¿qué es lo que
considerada una destacada actriz, llegando
de manera ensimismada y le daba un
nos fascina de los fenómenos? ¿Acaso
incluso a escribirse obras especialmente
trato heroico a quien alguna vez fuera
el reconocimiento de nuestros propios
para ser interpretadas por ella, como el caso
considerado un engendro casi diabólico.
rasgos humanos en algo que negamos
de Der curierte Meyer, estrenada en Londres
La muy particular vida de Julia Pastrana,
para nosotros mismos? ¿O es ese asomarse
en 1857. Su éxito fue tal que durante una
como la de muchos otros fenómenos de
a la rendija de la fealdad lo que nos hace
gira por Estados Unidos asistió a diversas
nuestros tiempos, el anhelo de aquellos
recordar nuestro anhelo por la belleza?
galas y bailes militares en donde los
que los rodean (o los rodeamos) hacen
En México también contamos con nuestro
oficiales hacían largas filas para poder bailar
que nos acerquemos a lo grotesco desde la
aporte al inmenso panteón de la fealdad
con ella. Alguna vez declaró a la revista
cómoda butaca de aquello que llamamos
universal. La sinaloense Julia Pastrana fue
alemana Gartenlaube que había recibido
normalidad. Nuestro anhelo sigue siempre
considerada la mujer más fea del mundo a
innumerables propuestas matrimoniales
siendo la belleza, cualquiera que ésta sea.
finales del siglo XIX. La mujer, descendiente
pero que las rechazó todas porque los
Hace varios años, siendo yo un adolescente,
de un grupo de indios conocidos como
pretendientes no eran lo suficientemente
vivía en un pueblo donde ocurrían
“Root Digger”, padecía hipertricosis por
ricos. Finalmente se casó con su manager,
muy pocas cosas, esa vez dos sucesos
lo que tenía el cuerpo cubierto de pelo
Theodor Lent, y murió en Moscú a la edad
coincidieron en mí anhelo por la belleza y
además de tener desproporcionadas la
de 26 años por complicaciones postparto
la fascinación por lo grotesco, pero yo no lo
nariz, los dientes y las orejas de tal manera
a las que tampoco sobrevivió un hijo
sabía. La celebración de la belleza consistía
que incluso su mandíbula fue estudiada
con características similares a las suyas.
en un desfile de modas en uno de los
por el National Center for Biotechnology
Su cuerpo y el de su hijo recién nacido
salones del único hotel de lujo de la región.
Information (NCBI) en Londres. El propio
iniciaron entonces un larguísimo periplo
Una de mis compañeras de preparatoria
Charles Darwin llegó a referirse a Pastrana
europeo donde fueron exhibidos en
iba a desfilar y me pidió que fuera tomar
bajo los siguientes términos: “Julia Pastrana,
distintas “cámaras de los horrores”, llegando
fotografías del evento. Al terminar me invitó
una bailarina española (sic), era una mujer
a pertenecer incluso a los “tesoros” del
a ir a su habitación para “agradecerme” el
extraordinariamente
tenía
propio Adolfo Hitler. Por un extraño azar
detalle. Cuando me disponía a llamar a la
una gruesa barba y frente velluda. Fue
las momias fueron robadas y aparecieron
puerta pensando en la belleza de mi amiga
fotografiada y su piel puesta en exhibición.
en el instituto forense de Oslo, Noruega, el
por fin alcanzable más allá de la distancia
Pero lo que nos concierne es que tenía en
cual entregó a las autoridades mexicanas el
de un objetivo fotográfico de 55mm,
ambas quijadas, superior e inferior, una
cuerpo de Julia el día 7 de febrero de 2013,
“alguien” me saludó desde el cuarto de al
irregular doble hilera de dientes. Una hilera
con la finalidad de que éste pudiera ser
lado. Al pueblo había llegado un circo cuyo
colocada dentro de la otra, de lo cual el
enterrado, cosa que ocurrió seis días más
mayor atractivo eran los gemelos siameses
doctor Purland tomó una muestra. Debido
tarde en el Cementerio Histórico del estado
Ronnie y Donnie y sus cuatro manos
al exceso de dientes, su boca se proyectaba
de Sinaloa, durante un acto que el gobierno
pertenecientes a un solo individuo doble
y su cara tenía la apariencia de un gorila.”
sinaloense calificó de “dignificación y de
me saludaban. Mecánicamente respondí el
Sin embargo, las cosas no fueron tristes
respeto a los derechos humanos”. Aún
saludo y sonreí a lo grotesco. Del otro lado
para Julia, al menos no en vida. Realizó
recuerdo la nota en un noticiero matutino
de la puerta estaba la anhelada belleza,
diversas giras artísticas por Europa donde
donde la reportera hablaba de esa misma
llamé dos veces.
fina,
pero
25
Justa Agosto 2013
Males en la búsqueda de la belleza actual Saúl Martínez
Los cambios en los consensos sociales
diferentes aspectos de la vida social, como
por el cual la dominación institucional de
emergentes
cada
el religioso o el artístico. La concepción
las iglesias, se ejerza con mayor eficacia.
predisponen
las
cierto conductas
tiempo los
del cuerpo responde a una construcción
En contraposición a lo anterior, a través
sujetos ya sea individual o grupalmente.
de
social, la cual no es está dada naturalmente,
del cuerpo se puede expresar la libre
Dichos cambios se hacen perfectamente
pues la interpretación del mismo se
autodeterminación individual, lo cual
perceptibles en los elementos materiales
vincula
socioculturales
puede ir desde las diversas formas de
y simbólicos usados por los individuos
insertas en el tiempo y espacio, en el
atavío, hasta la libre elección del propio
en el desarrollo de su vida cotidiana; las
que se encuentra también un universo
sexo a pesar de que biológicamente sea
transformaciones pueden ir desde el
simbólico manifestado por los sujetos en
otro.
lenguaje hasta los estilos de vestimenta,
la interacción social.
a
cuestiones
lo cual lleva implícito adecuaciones
Con el advenimiento de la llamada
temporales en la moral imperante, en lo
Es así que en diferentes culturas pasadas y
modernidad de su etapa más temprana
socialmente aceptado.
contemporáneas la concepción individual
hasta su fase tardía, la sociedad en
del cuerpo en Occidente se conoce mas no
Occidente ha dado un vuelco en su
En
las
se presenta. Opuesto a ello, los miembros
conjunto para constituirse sobre una base
disposiciones sociales de una época, lo
el
cuerpo
se
manifiestan
de esas culturas se conciben como parte
líquida, identificada así por el sociólogo
que está bien visto y lo que no. A través de
de un todo, con la naturaleza, con el
posmoderno Zygmund Bauman.
él, se evidencian los tránsitos en las reglas
cosmos donde la vida es vista en procesos
regidoras de la interacción social, pues los
cíclicos, no lineales como se ha enseñado
Para Bauman la sociedad capitalista
cambios en las formas de atavío, así como
en las culturas occidentales.
cuya característica es la acumulación de
la concepción del cuerpo mismo, están
capital sin otra causa, poco a poco ha
ligados al lugar ocupado por los sujetos
En la tradición occidental, el cuerpo
ido extrapolando diversas características
sociales dentro de un territorio, o dentro
humano
diferentes
las cuales son cada vez más notorias y
del espacio social.
concepciones. Hoy en día es visto aún como
exacerbadas. El individualismo, aspecto
ha
pasado
por
la cúspide de la creación divina, pues para
propio de la modernidad líquida, se
A través del tiempo y de las diversas
los devotos de la fe cristiana representa
observa en la construcción de las
organizaciones sociales, el cuerpo ha
la imagen y semejanza de la divinidad,
relaciones sociales; los individuos son cada
presentado
aunque al mismo tiempo sea el vehículo
vez más individuales, es decir, asumen sus
26
diferentes
funciones
en
Justa Agosto 2013
roles en función del interés propio más allá
quienes los rodean.
La enajenación propiciada por el fenómeno
del colectivo.
En el desarrollo de la sociedad moderna
económico-social, llamado capitalismo, se
La acumulación, presente en todas las
la expansión del mercado ha propiciado
traslapó de la sola producción en serie, la
esferas de la vida social, es lo que le
la creación de herramientas como la
cual le impedía al obrero reconocerse en
proporciona el estadio líquido a la sociedad
publicidad, con el fin de incrementar el
lo hecho por sus manos, hacia cuestiones
moderna –o posmoderna−. El cambio
consumo de determinados productos para,
relacionadas con la psique de los individuos
y la transitoriedad marca cada aspecto
de esa manera, elevar las ganancias. Desde
pues muchos atienden a las disposiciones
de la vida en sociedad; todo lo emanado
sus inicios, la publicidad se ha centrado
estéticas validadas desde los medios de
de las relaciones sociales se desvanece
en la creación de imágenes para atraer la
comunicación masivos, provocando con
rápidamente, cambiando de una cosa a
atención de los consumidores, vendiendo
ello deficiencias en el comportamiento
otra, aunque frecuentemente no haya
no sólo los beneficios de la mercancía
individual y social de los sujetos.
coherencia entre un cambio y otro.
publicitada, sino además, la misma imagen
Si bien es cierto, no se puede atribuir un
se ha transformado en una mercancía en sí
fenómeno a una sola causa, pues la acción
cuestiones comerciales como la moda, la
misma.
de los sujetos está permeada de múltiples
cual es cambiante en su totalidad, pasando
Usando los medios de comunicación
factores tanto internos como externos;
de un estilo a otro en cualquiera de sus
masiva, principalmente la televisión, las
si hay elementos que permean la acción
ramas, incluso tratando de equiparar su
grandes
desde
acorde con las disposiciones sociales,
transformación a las estaciones del año.
hace varias décadas elementos como la
la acción será en función de lo validado
Todos los productos lanzados al mercado
estética, la cual ha sido manipulada para
socialmente, de lo visto como deseable
responden a una dinámica de consumo,
crear nociones de belleza totalmente
o bueno, lo cual en algún momento se
ofertando de esa manera no sólo elementos
alejadas de la realidad cotidiana vivida por
volverá objeto de búsqueda por parte de
materiales
Lo
anterior
se
puede
observar
en
corporaciones
utilizan
simbólicos,
los consumidores. La adquisición de tales
los sujetos.
los cuales se difunden rápidamente a
o cuales productos pretende garantizar un
Enfermedades como la anorexia o la
través de los medios de comunicación
símil de lo expuesto en las pantallas o en los
bulimia se presentan frecuentemente en
contemporáneos.
posters puestos en las vías públicas, no sólo
esta sociedad de consumo, provocadas
Bauman concibe la organización social en
en la apariencia física de quienes aparecen
por múltiples factores pero cuyo elemento
la modernidad tardía como el Estado del
en los anuncios, sino en el modo de vida ahí
en común es la búsqueda de una estética
desperdicio, pues en este punto aspectos
proyectado.
previamente impuesta. Al respecto existen
como la familia, el desarrollo profesional,
La reproducción del ideal presentado
opiniones de especialistas las cuales
el amor, etcétera, han dejado de tener la
por el mercado a través de los medios de
afirman la nula o escasa relación entre
importancia que tuvieron en antaño. De esta
comunicación se da no sólo en los espacios
estas enfermedades y lo expuesto a través
manera no sólo se presenta un deterioro
publicitarios, sino también en la imagen
de los medios de comunicación visuales,
y degradación de las relaciones entre
comercial de cantantes, actores, actrices,
atribuyendo esta clase de padecimientos
individuos, sino además las afectaciones
personajes del denominado mundo de la
a problemas de la psique individual
llevan incluso a la decadencia física y
farándula, quienes se presentan bajo un
relacionadas con algunos aspectos del
emocional de los sujetos individuales.
estereotipo determinado validado por el
entorno social.
El cuerpo es la expresión fáctica de
mismo mercado.
No obstante, las opiniones al respecto
individualidad
sino
también
cada
El cuerpo “estilizado” de hombres y mujeres
discrepan considerablemente. Los trabajos
sujeto, manifestada en las interacciones
usados publicitariamente o en programas
de investigación en relación con la anorexia
intersubjetivas pues en ellas se codifica
de televisión y películas –sobre todo del cine
y la bulimia crecieron considerablemente
y
símbolos,
norteamericano— intenta reproducirse en
en las últimas décadas del siglo pasado, por
interpretándose según las situaciones en las
la vida diaria de los individuos. Para ello se
el aumento de los casos, principalmente
cuales se presenta dichas interacciones. Por
crean productos que van desde aparatos
en mujeres jóvenes o adolescentes; el
medio del cuerpo, los individuos establecen
para el moldeamiento del cuerpo, hasta
elemento en común que se presenta en
e identifican el tipo de relación establecida
productos químicos cuyo propósito es
quienes padecen este tipo de trastornos
con otros individuos, creándose al mismo
hacer la apariencia física de quien los usa,
es la búsqueda de la delgadez, de una
tiempo una imagen propia con la cual sean
semejante a lo observado en las imágenes
apariencia física ad hoc con los cánones de
reconocidos tanto por ellos mismos y por
publicitarias.
belleza actuales.
decodifica
e
identidad
mensajes,
de
27
Justa Agosto 2013
Es interesante observar el cambio sustancial
las imágenes representantes de tal o cual
llegar al ideal aceptado socialmente.
en cuestiones como la belleza, o el cuidado
marca, mientras surge una nueva “belleza”
La enajenación del día de hoy llega a ser a
personal, el cual ha sido promovido por
para el remplazo.
tal grado, que en padecimientos como los
diversas industrias en esta rama, a través de
De esta manera las nuevas generaciones
mencionados, los pacientes no pueden
la publicidad y el marketing. Los modelos,
se desarrollan con una noción de belleza
reconocerse en su propio cuerpo, es decir,
actores, hombres y mujeres cuya imagen
previamente
aceptada
aunque la imagen proyectada después de
era pública en las décadas de los cincuenta,
socialmente, la cual se fundamenta en
tantas dietas y ejercicios sea esbelta, ellos se
sesenta y setenta del siglo pasado,
la estética del cuerpo con un carácter
siguen percibiendo todo lo contrario. Clara
ostentaban un rostro “bonito”, suavizado o
comercial. La belleza se reduce, así, a la
es la intervención de diversos factores, los
estilizado por el maquillaje así como por el
comercialización del cuerpo, enajenando
cuales ocasionan enfermedades como
atuendo presentado en comerciales, series
la misma naturaleza de éste al presentarlo
la anorexia y la bulimia; por tanto, sería
de televisión o películas. Si se pone atención
como mercancía, la cual traslapa los
erróneo atribuirle todo el peso a un solo
en los cuerpos, éstos tenían mayor masa
aparadores, pues el éxito se mide, como ya
factor; sin embargo, el crecimiento de
muscular. En los hombres la exhibición del
se dijo, en la “buena” y aceptable apariencia
diagnósticos clínicos se han dado a la par
cuerpo estilizado, cuya musculatura fuera
física.
de la manipulación de nociones como
el centro de atención, no era tan socorrida
Quienes
como lo es ahora; para las mujeres la
relacionados con la apariencia física ven
cambiante.
posesión de las famosas medidas “60-90-
parte de su origen en la equiparación de
Desde la perspectiva de Bauman, el creciente
60” no era un impedimento para aparecer
belleza y delgadez. Las dietas, así como
individualismo aunado al trabajo realizado
públicamente, bastaba con las facciones
la insatisfacción corporal se presentan
desde industrias como la encargada
finas, que en ese momento formaban parte
ahora como formas de comportamiento
de la moda y a las ideas de progreso,
de las exigencias del mercado.
generalizadas,
estética
superación éxito, y demás falacias propias
Es a partir de mediados de los ochenta
contemporánea vincula al cuerpo en
de esta época moderna, se manifiestan en
cuando comenzó el uso de cuerpos
su conjunto y no únicamente al arreglo
problemas sociales, los cuales afectan, en
estilizados, moldeados y adelgazados. La
personal por medio del atavío individual.
conjunto con otras causas, la psique de los
delgadez figura desde entonces como el
Para
cuerpo,
sujetos individuales. Estos padecimientos
ideal de la salud, de la belleza, de la fama,
principalmente el de la mujer actual, es
seguirán presentes en la vida cotidiana,
de la popularidad, del éxito e incluso de
expuesto en mayor medida al ojo ajeno, y
mientras se sigan tomando como verdades
cuestiones tan subjetivas como la felicidad;
no sólo eso, sino además la autoobservación
absolutas las imágenes proyectadas en los
al contrario, la gordura, sea en mayores o
se construye desde la mirada de ese otro,
medios de comunicación; mientras se siga
menores proporciones, se asocia con la
de ese ajeno. Para ella, el cuerpo cumple
viendo al cuerpo humano como un mero
fealdad, la negligencia o torpeza, con la
funciones importantes tanto en el plano
objeto de placer del cual sólo se puedan
estupidez, la enfermedad, la infelicidad, con
individual como en el social; en el caso del
sacar ganancias.t
todo lo no deseable socialmente.
primero, la llamada autoestima (concepto
La belleza del cuerpo se convierte en
propio de las disciplinas de la psique) del
un fetiche, algo con lo cual se obtiene la
sujeto se centra en la aceptación de la
Referencias
aceptación necesaria, en el camino hacia
imagen física; para el segundo, a través del
Carrillo Durán, Victoria, “Anorexia y Bulimia ¿La publicidad
la superación personal y el éxito –palabras
cuerpo se puede medir la valoración social.
de nuestra época−. Un ejemplo de esto lo
La insatisfacción con la imagen que
encontramos en la admisión controlada
permita una “adecuada” interacción con
2003. pp.30-33.
propia de los diversos concursos de
quienes rodean al sujeto se manifiesta de
Montúa, Fabián Andrés, “Una reflexión sobre las investigaciones
belleza, sobre todo del género femenino.
diversas maneras. El cuerpo es sometido a
de Foucault del cuerpo y el poder”, artículo web en la dirección
Eventos tanto nacionales como de carácter
diversas disciplinas tanto en la dieta como
electrónica
establecida,
estudian
Elena
los
pues
Gismero,
trastornos
la
el
la belleza, propios de esta modernidad
víctima o culpable?”, en Revista Latinoamericana de Comunicación Chasqui, septiembre, número 083, Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina, Quito, Ecuador,
http://www.efdeportes.com/efd89/foucault.htm,
consultado el día 3-07-2013
internacional, exigen que las participantes
en el trabajo físico; dese la perspectiva
tengan cierta estatura, cierto peso, con
de Foucault éste no sólo es objeto de
ciertas facciones, posturas y cierto nivel de
vigilancia, sino también de castigo. Aunado
http://pendientedemigracion.ucm.es/info/nomadas/19/avrocca2.
conocimiento general; al final, la ganadora
a ello, la disciplina sobre el cuerpo, en ese
pdf, consultado el 1-03-2013
y
contratos
sentido, se ejerce desde instituciones como
Zapata Cano, Rodrigo, “La dimensión social y cultural del cuerpo”,
millonarios con empresas dedicadas a la
la Iglesia, la clínica u otros, pero además
en Boletín de Antropoloigía Universidad de Antioquía, vol. 20, núm.
fabricación de productos y accesorios para
desde el propio sujeto individual, el cual se
el cuidado personal, transformándose en
somete autodisciplina con el fin de poder
Vázquez Rojas, Adolfo, “Zygmunt Bauman: Modernidad líquida
28
algunas
otras
obtienen
y fragilidad humana”, artículo web en la dirección electrónica:
37, Universidad de Antioquía, Colombia, 2006. pp.251-264.
Justa Agosto 2013
La inasible belleza Alfredo Peñuelas Rivas
Un hombre sentado en la playa mira pasar
que es encontrar “la Belleza” en ese lugar.
a sus enemigos con los peores tormentos
a una mujer que llama su atención. Ella
Es como buscar una aguja en un pajar
que su Commedia pudo imaginar y para
luce un bikini amarillo y el viento juega
lleno de agujas. Mujeres arrancadas lo
cruzar a salvo el Infierno tuvo que hacerlo
con su pelo casi de la misma manera en
mismo de catálogos de moda que de
de la mano de Virgilio, el más grande de los
que lo harán las olas unos segundos más
cuentos de hadas o sueños húmedos y
poetas latinos. Sin embargo, para atravesar
tarde. En su andar arranca las miradas de
hombres que seguro son futuras estrellas
los círculos del Paraíso requirió de la ayuda
quienes están sentados en la arena, de
del fútbol, la bossanova o la pasarela se
de Beatriz Portinari, una chica que veía al
quienes ensayan malabares con un balón
instalan en la arena con la misma facilidad
pasar todos los días cuando ella asistía a
de fútbol, de quienes simplemente pasan
que el sol lo hace. Entonces, ¿qué es lo que
misa en la iglesia de Santa Margherita dei
por ahí, las caipirinhas son abandonadas
llamó la atención de Vinicius de Morâes
Cerchi, ubicada frente a la casa del poeta.
y el aire caliente de la playa de Ipanema
si, al parecer, Heloisa era una chica bella
Lo cierto es que para Dante la Belleza
en Río de Janeiro se hiela por un instante.
en medio de un millar de chicas bellas?
significaba su amada Florencia, ciudad que
Cincuenta años después sabremos que ese
¿Qué es lo que ha llevado a ese misterioso
tuvo que abandonar por motivos políticos
día ocurrió una tarde de julio de 1962, que
bossanova a ser la segunda canción más
y a la cual jamás regresó ni en vida ni en
el hombre se llamaba Vinicius de Morâes
interpretada de la historia únicamente
muerte, ya que su tumba en la Basílica de
y que la chica era Heloisa Eneida Menezes
detrás de Yesterday de los Beatles?
la Santa Cruz estará por siempre vacía, la
Paes Pinto y que, días más tarde (para ser
Al parecer la respuesta radicaría en la
inscripción Onorate l’altissimo poeta es tan
exactos el 2 de agosto), la magia lírica de
búsqueda de la Belleza.
sólo un buen recuerdo que nunca ocurrirá.
Antonio Carlos Jobim, durante una noche
Esa Beatriz, esa musa fiorentina se casó
en la ahora mítica boite Au Bon Gourmet,
La Belleza es un término que ha ocupado
en esa misma iglesia y es ahí donde está
ubicada en la avenida Nossa Senhora de
a filósofos y poetas por igual desde la
enterrada sin que ella supiera jamás que
Copacabana, convertiría a esa bella del
antigüedad. Pitágoras la relacionaba con la
habría inspirado uno de los más grandes
bikini amarillo de una vez por todas y para
simetría mientras que Platón la consideraba
cantos a la humanidad movido por el
eternidad en la Garota de Ipanema.
una idea que solamente radica en el alma,
motor que su belleza inspiraba.
incapaz de poderla explicar con palabras. Quienes hemos tenido la fortuna de
La Belleza es eso que anhelamos, que
Cada quien buscamos la Belleza donde
disfrutar del paisaje carioca (y no me
detiene el tiempo, que se parece a nuestros
podemos o donde creemos: en un viaje
refiero al atardecer) sabemos de lo difícil
sueños. Dante bajó al Infierno para castigar
largo, en un rostro ajeno o conocido, en
29
Justa Agosto 2013
en un verso leído mil veces y tratando de
de un turista pretendiendo ser viajero, el
cumplido. El lunes salí a recorrer las calles
arrancarle algo más. “Quiero hacer contigo
invierno estaba por todos lados, en frente,
de la ciudad donde reinaba un silencio gris.
lo que la primavera hace con los cerezos”,
entre la gente un rostro conocido. Pudo
Los conocidos me miraban a la cara con
dice el Poema 14 de Neruda y yo aún sigo
ser cualquiera, ostentar cualquier nombre
ganas de preguntar: ¿Qué pasó? ¿Porqué
encontrando nuevas flores en el rostro
leído en una marquesina: Arielle Dombasle,
no estamos celebrando? Seguramente
de quien amo. Pero aquella ocasión no
Emmanuelle Béart o Juliette Binoche, no
mi rostro respondía una incógnita de
había cerezos y era invierno. Si le damos
importaba, era ella, era la Belleza. El frío
ruido blanco, un “no sé” construido con
la razón a Platón el escenario era más
cesó, las aguas del Sena se calmaron y su
murmullos. Es bello no encontrar lo bello.
que premonitorio: el Pont de l’Alma en
bufanda se suspendió por un instante en
Nos permite seguir buscando.
París. Cuando uno viaja anda buscando
medio de un aroma a lavanda cuando
muchas cosas, escenarios míticos o
ella me dedicó una sonrisa al pasar. París
monumentos inmortales, pero también va
simplemente dejo de existir… Twitter: @Farabeuf
con el secreto anhelo de encontrarse con
30
Facebook: Alfredo Peñuelas Rivas
un “famoso”. Atrás había quedado la Torre
Pero la Belleza aparece donde
Eiffel y una decena de fotos, en frente el
menos se le espera. En el desánimo, en la
destino era Champs-Elysées y los anhelos
tristeza, en la rabia, en la nostalgia por lo no
http://todosobreelfindelmundo.blogspot.mx/
Justa Agosto 2013
Engrosar la autonomía. Un texto sobre anorexia Gabriela Martín del Campo
Algún día lo sabré. Este cuerpo que ha sido mi albergue, mi prisión, mi hospital, es mi tumba. Rosario Castellanos ¿Moda? ¿Presión social?, ¿Autoimagen
La crucifixión es un método antiguo de
Ingresa al hospital, tiene mal pronóstico.
distorsionada?
ejecución, donde el condenado es atado
Morir es un recurso para despegarse por
o clavado en una cruz de madera o entre
fin. Anorexia su diagnóstico.
Datan de la Edad Media los primeros
árboles o en una pared, y dejado allí
relatos de una enfermedad misteriosa que
hasta su muerte… Atado… ¿qué ata al
Este tipo de desorden podría desarrollarse
transforma a la persona que la padece y
anoréxico/a?
en ciertas familias disfuncionales. En
que se caracteriza por una gran pérdida
ellas, los miembros se vuelven tan
de peso a partir de una dieta de hambre
Juan llega “forrado” de galletas… ¡sí!
interdependientes
autoimpuesta, asegura Rausch (2000), y
galletas. Las trae dentro de su sudadera,
alcanzar
describe la leyenda de Santa Wilgefortis
entre la piel y la tela. Su cara se asemeja
individuales. Parte de esta disfunción se
hija del rey de Portugal. Siendo una
a una calavera: los pómulos saltados , las
traduce en un miedo a crecer de los niños
doncella ayunó y le rezó a Dios rogándole
órbitas de sus ojos marcadas.
de la familia. Entonces, especialmente
le arrebatara su belleza para así ahuyentar
su
que
identidad
no como
pueden seres
la niña que no quiere parecerse a su
la atención de los hombres: al cabo de
A los 10 años ingresó a un programa por
madre, - la gratificadora oral en términos
un tiempo su cuerpo se cubrió de vello
obesidad mórbida 60 kg arriba de su peso.
psicoanalíticos-
y fue adoptada como la santa patrona
comienza
una
dieta
para evitar que su cuerpo se desarrolle y
de las mujeres que deseaban librarse de
Logra bajarlos y después librarse de 45 a
entonces asemeje a los estándares sociales
la atención masculina y los casamientos
los 14. Lo que no logra esquivar por motu
de “belleza” con la consiguiente distorsión
pactados
propio son los reclamos de su madre: nunca
de la imagen corporal: Se aglutina
es suficiente, nunca está bien. El padre es
entonces –paradójicamente- al grupo
ausente.
social que les parece diferente al familiar,
En su afán por renunciar a su femineidad (para preservar su virginidad), Wilgefortis
se identifica con él usando su cuerpo,
se privó del alimento. Esta rebeldía,
Cierra la boca, escupe la comida; si la traga
imperdonable en la Edad Media, hizo
significa veneno: el que le da su madre, por
fracasar los planes matrimoniales de su
eso las galletas se quedan a ras de su carne
El aglutinamiento se refiere a una forma
padre. Entonces su pretendiente rompió
y la prenda que lo muestra al exterior, las
particular de proximidad e intensidad
el compromiso pactado. En represalia, su
quiere cerca pero no adentro.
que provoca
progenitor la hizo crucificar.
como último resquicio de control.
que cualquier cambio
repercuta en la totalidad de un sistema
31
Justa Agosto 2013
familiar: existe interdependencia en las
cerca. Matamos lo que amamos. ¡Que cese
esperados lo que resulta en un “repertorio
relaciones, intrusiones constantes en los
esta asfixia de respirar con un pulmón
limitado
pensamientos y sentimientos del otro. No
ajeno!. El aire no es bastante para los dos.
(Raush, 2000). Evaden conflictos y el
existe diferenciación entre los miembros
Y no basta la tierra para los cuerpos juntos
hijo/a anoréxico/a ha sido utilizado como
de la familia:las fronteras que definen la
y la ración de la esperanza es poca y el
desviador/a.
autonomía individual son tan difusas que el
dolor no se puede compartir
espacio vital del individuo se ve afectado. Esta característica es casi definitoria en las
también
la
excesiva, sobreprotección:
emocionales”
a una forma particular de ingesta
La sobreprotección retrasa el desarrollo es
respuestas
Al hablar de bulimia, nos referimos ( Rosario Castellanos)
familias de anoréxico/as. Lo
de
emocional
que
se
traduce
en
un
atracones
reales,
seguidos
de la provocación del vómito que va acompañada del rasgo esencial de la
los miembros de estas familias son
aletargamiento del desarrollo biológico,
”particularmente agudos” (Raush, 2000)
manteniendo así a las niñas distantes
en la detección de señales de estrés en sus
de ser atractivas sexualmente pero sí
Adelgazar, para engrosar las fronteras
seres queridos .
“perfectas “.
intrafamiliares
Matamos lo que amamos. Lo demás no
Otra característica es la rigidez : estas
ha estado vivo nunca. Ninguno está tan
familias se resisten a los cambios evolutivos
32
anorexia nerviosa: el temor a engordar.
Justa Agosto 2013
La búsqueda Gregorio Gigorro
“El que es jóven , lo es siempre” Pablo Picasso
¡Ah, la belleza!, ¿pero qué es la belleza?,
mismos; el ser humano en general
En el tiempo en que vivimos y no existe otro
se preguntaba Gustav Mahler durante su
tiende a su búsqueda inconsciente y
que el que nos toca, el ocio, el tiempo libre
última estancia en Venecia, ¿es fruto del
conscientemente, se habla de lo bonito y
juegan un papel importante; después del
trabajo, del refinamiento?, ¿o se muestra
de lo feo, de algo deseable que conlleva
trabajo el hombre de hoy va al gimnasio,
ante nosotros espontáneamente sin más?,
sentirse bien con uno mismo.
practica algún deporte, visita museos y
mientras veía fascinado al joven Tazio, ¿se
exposiciones de todo tipo y condición. En
ha propuesto éste ser hermoso?, hablo,
El mundo al que pertenecemos llamado
la actualidad, la juventud o la apariencia de
naturalmente de la película Muerte en
el primer mundo pues los otros, estas
ésta se ha convertido en una obsesión, por
Venecia,
elucubraciones
dirigida
magistralmente
por
plantean,
ello el cuidado del cuerpo está de moda;
Luchino Visconti donde se narran, entre
se caracteriza en la actualidad por el
ni
se
las
se destina una parte del presupuesto en
otras cosas, las disquisiciones del músico
fenómeno de la globalización, unificador
deporte, ropa y cosméticos, por cierto es
alemán y su colaborador sobre el tema que
de comportamientos socioculturales sobre
reseñable en lo último señalado que el
nos ocupa con el fondo de la ciudad de los
todo y por la información desmesurada y
hombre, culturalmente reacio a acicalarse,
canales.
vertiginosa gracias a los avances técnicos,
de un tiempo a esta parte se cuida tanto
habiendo producido dicha uniformidad
como la mujer.
La belleza es amplia, tanto que es difícil
por una parte pero también un inmenso
abarcarla de golpe; nos sorprende de
acopio de datos, dando lugar a un montón
Queremos
pronto sin previo aviso y está presente
de oportunidades para desenvolverse
por ello además de lo anterior, estar al
en todo el Universo, cualquiera recuerda
mejor. A la vez desde el poder se ha
tanto de la moda en el vestir es bastante
aquella maravillosa puesta de sol sobre el
acrecentado el individualismo denostando
general. Las adolescentes emulan a las
mar, la aplastante fuerza de una tormenta
en
personas,
modelos de pasarela que se les presentan
de verano, el grácil vuelo de las mariposas,
disminuyendo la solidaridad entre éstas
como deseables, habida cuenta de su
la fragancia de las flores, la eclosión de la
independientemente del país que habiten,
extrema delgadez en muchos casos, no es
primavera o la risa de un niño por citar
aunque por supuesto no ha desaparecido,
buen espejo para esa gente menuda que
algunos ejemplos ilustrativos al respecto.
de ello existen ejemplos loables en todos
intentando imitarles desemboca a veces
los ámbitos.
en enfermedades como la anorexia y la
Pero centrémonos, pensemos en nosotros
consecuencia
a
las
sentirnos
bien,
atractivos,
bulimia.
33
Justa Agosto 2013
Es lícito y placentero poseer un aspecto agradable, cuidar de la alimentación, “somos lo que comemos” y huir de la vida
sedentaria;
afortunadamente
el
devenir continua su camino y nosotros
“La verdadera belleza es interior pero rebosa hasta el exterior, creando una sensación de paz y alegría, ajena a los cánones establecidos que tantas veces tratamos de
con él, no creo que sea sano mantener a
imitar ”
ultranza la juventud como valor supremo cuando ésta se ha acabado, sometiéndose periódicamente
a
intervenciones
quirúrgicas convirtiéndonos en seres patéticos, debemos reconocernos en nuestras arrugas pues son la huella del tiempo transcurrido, otra cuestión bien distinta es la práctica de actividades que ayuden a mantenerse saludables. Si tienes la piel tersa de veinte años habiendo sobrepasado los sesenta, ¿el corazón también se estira, los recuerdos son los de hace cuarenta años?, claro que no. Desde siempre se dice “mente sana in corpore sano”, debemos cuidar nuestro cuerpo fundamentalmente por salud, las personas con sobrepeso son propensas a contraer enfermedades cardiovasculares
de paz y alegría, ajena a los cánones
por ejemplo, pero el alma también se
establecidos que tantas veces tratamos de
preeminente que hace que la persona
debe cuidar acrecentando la alegría, la
imitar; es importante aceptarse tal como
pueda elegir, sea crítico con el mundo
curiosidad, el riesgo, la necesidad de ser
somos sin importarnos las cicatrices del
que lo rodea, imponiéndose sus propios
útil a los demás; el sentido común debe
tiempo.
límites.
guiarnos para conseguir una vida plena. El ser humano adora la apariencia del éxito,
Quizá algún día la vida esté por encima de
Que no nos ciegue el exacerbado
curiosamente existe un paralelismo entre
los acontecimientos y el hombre consiga
individualismo tan en boga, no creo que
el exagerado culto al cuerpo y la galopante
ser de verdad la máxima realización de la
nos haga más felices aunque por otra
incomunicación entre las personas que de
creación.
parte no soy partidario ni de esa juventud
hecho está empeorando enormemente
“eterna”, ni de la continua felicidad,
cada día; no se valora la vejez como fuente
Cuando el sol se está preparando para
pues venimos a vivir; la vida está llena
de experiencia, la familia está entrando
acostarse, recuerdo aquella frase atribuida
de
divertidos,
en una crisis que no es otra cosa que el
a Pablo Picasso, durante una visita a su
grotescos, dolorosos… Ser adulto es torear
reflejo de un mundo en el que todo vale
casa, un señor le dijo siendo ya mayorcito:
los problemas que se presentan a la vez de
y todo no puede valer, debemos recuperar
“Pablo, ¡qué bien estás!, y él respondió: “El
disfrutar de los buenos momentos cuando
los principios que han regido nuestra vida
que es joven, lo es siempre”.
llegan. Es de mucha ayuda siempre la risa,
durante mucho tiempo, a ello contribuiría
es la mejor arma junto a buenas dosis de
en gran medida la educación y la cultura
amor y humor.
pues deben mimarse lo mismo que la
momentos
hermosos,
nutrición. La verdadera belleza es interior pero rebosa hasta el exterior, creando una sensación
34
El saber sí ocupa lugar, un lugar
Justa Agosto 2013
35
Justa Agosto 2013
El editor del mes Julian Viñuales Lorenzo El editor del mes
¿Cuándo inició su amor por los libros y
A mí me sobrevino por accidente, a pesar
que lectura fue lo que lo despertó?
de que el oficio lo aprendí en la empresa
alguna, empecé a traducir guiones,
familiar. Con todo, no tenía intención
artículos para revistas de arquitectura,
Si puede uno fiarse de su propia memoria
ninguna de dedicarme a ello y, movido
crítica literaria, y cuanto caía encima de mi
y de cuanto apáñase a tal efecto, tal vez me
por la necesidad, nunca por la vocación,
mesa. Al poco empecé a echar una mano,
alcance para contarlo… Lo cierto es que
fui haciéndome al oficio. Es un oficio al que
en la empresa familiar, en producción, en
no dejé muesca alguna en el hipotálamo
puede uno llegar desde cualquier lugar y
edición, en publicidad… y para cuando
que así lo atestigüe pero creo que no
por las más azarosas circunstancias. Oficio
se me presentó la oportunidad de dejar la
hubo más remedio que entregarse a ello
para cuyo ejercicio es preciso acreditar
empresa familiar y empezar a trabajar en
a las puertas de mi adolescencia, en los
cierta falta de escrúpulos –fundamental
una multinacional del sector, me precipité
primeros encierros forzosos a los que me
para ejercitarse en el proxenetismo
al vacío corporativo…
invitara el patriarca cuando mis faltas de
ilustrado, oséase, la explotación del talento
disciplina escolar me privaban de otros
ajeno–, y para el que también conviene
placeres…
reunir un capital social considerable y el
¿Cuál es su formación académica? Soy arqueólogo, aunque soñé con –y
cultivo intensivo de la dipsomanía, muy
Breve, turbulenta y llena de momentos
necesario éste
para asegurar el flujo
memorables, mas con tantos o más
de información entre agentes, autores,
episodios de infausto recuerdo. Pasiones,
editores, traductores y demás congéneres.
adhesiones inquebrantables, traiciones,
luché por– dedicarme a la música. Triste ironía del destino: muy a pesar de otro
¿Cuál es la historia de su empresa?
reconciliaciones… Ingeniería financiera, ¿Cómo inició su vida editorial?
tabú familiar –a saber: probar suerte como
reingeniería emocional… La vida del emprendedor tiene esas cosas. Es una
baterista–, y tras formarme en diversas
Tras volver de unas excavaciones en la
historia plagada de sorpresas, un ejercicio
editoriales, conseguí montar una editorial
selva beliceña con poco más que lo puesto.
de improvisación sin fin. Ya a bordo
especializada en publicaciones musicales,
Regresé a mi ciudad natal, Barcelona, el
de mi propio proyecto empresarial,
que hacía las veces de discográfica y ofrecía,
último día de las olimpiadas del 92; en
arrancó la cosa, sin orden ni concierto,
a un tiempo, servicios de representación a
pleno maratón, con la resaca de un dengue
en clave discográfica, transmutándose,
músicos de jazz…
demoledor y el entrañable recuerdo de
posteriormente,
unas cuantas vivencias inolvidables. Y
representación de artistas y, a un tiempo,
¿Qué es para Ud. un editor y cómo se
así, sin la épica vocacional que asiste e
en editora de coleccionables musicales;
llega a convertirse en uno?
ilumina a algunos ni la ayuda de revelación
para, finalmente, abjurar de las nuevas
36
en
agencia
de
Justa Agosto 2013
tecnologías que habían arrinconado al
Cambian con los años y de la suerte
que nos depararán las monstruosidades
vinilo y al CD y buscar cobijo en la edición
financiera de un proyecto dependen, en
googlianas, amazónicas y manzaneras.
de libros.
buena medida, las razones; por lo que
¿Qué opina sobre la autoedición? Si por autoedición entiendes lo que
no hay respuesta fácil a esa pregunta.
¿Considera que la nueva tendencia
Priman siempre el interés subjetivo y
hacia los libros digitales es un beneficio
consideraciones intuitivas sobre cualquier
o un perjuicio para la literatura?
surte de iluminación racional.
ya se dio también en la industria
¿Acaso fue la transición de la producción
discográfica con el intrusismo del autor y
¿Por qué editoriales independientes,
analógica a la digital un perjuicio para
su advenimiento en forma de productor
que las diferencia de las demás?
la creación musical? El problema no
y mánager plenipotenciario, verbigracia,
está en la evolución tecnológica y sí en
con la expropiación de los modos de
Eso es un mito no exento de cierto
quienes hacen un mal uso de las nuevas
producción, me parece que la cosa, como
romanticismo, no existe tal dicotomía.
tecnologías, sin respeto alguno por la
su propio nombre indica, fomenta el
Todos andamos en lo mismo. El mercado
propiedad intelectual ajena y amparados
onanismo involucionista de corte artesanal
y la divina providencia mandan y la única
por estados que poco o muy poco hacen
sólo apto para deleite del creador. Cierto
independencia que existe es la que dicta
para poner fin a tantos desmanes.
es que muchas cosas deben mejorar pero,
y ofrece una buena chequera. Salvo muy
de un plumazo, despreciar e ignorar los
honrosas excepciones, la sostenibilidad
rudimentos de unos cuantos cientos de
de un proyecto independiente se afianza y
años de oficio y autoproclamarte escritor,
apuntala con los proyectos que hacen que
Blandiendo lágrimas de tedio… Bromeo.
editor, corrector y redentor antójase, cuanto
éste deje de serlo.
No hay respuesta, o tantas como autores.
embargo, en su acepción tecnológica, ha
¿Cómo es la relación entre un editor y
¿Que género literario le gusta más?
supuesto un gran avance y ha convertido
un escritor?
¿Cómo se le dice que no a un autor?
menos, inquietante. La autoedición, sin
al propio editor, a su vez, en culpable, con
De más reciente aparición: la autobiografía
premeditación y alevosía, de otra forma
Como cualquier otra relación conyugal,
de intrusismo interprofesional, dado que
plagada
muchos de los procesos de producción
tormentos,
externalizados y subcontratados antaño a
definitiva, como cualquier otra, pero con
muchos colaboradores puede manejarlos
el agravante, para el editor, de tener que
uno con un computador postrado en su
ejercer, con cierta frecuencia, de confesor,
Por
hamaca.
analista, coach, terapeuta, proxeneta,
desconocimiento... ¿Por qué la gente
domador y chamán.
prefiere la estructura lineal de una
de
infidelidades, epifanías,
alegrías…
En
¿Cual es el libro que mas le ha gustado editar? Los Bohemios, de Ann-Gédéon Lafitte,
no autorizada
orgasmos, ¿Por qué cree que la poesía no se publica tanto como la narrativa? pereza,
ignorancia,
desidia,
composición musical “clásica” a un ejercicio ¿Cómo ve el panorama editorial
de improvisación? Por la misma razón, el
actual? ¿Ha cambiado en los últimos
maridaje perfecto: indigencia intelectual e
años? ¿Qué ve hacia el futuro?
insensibilidad, aunque cierta pedagogía y
Marqués de Pelleport. Un auténtico
algo de divulgación no vendrían del todo
rescate arqueológico, diríase, gracias a la
Más difícil y, por ello mismo, también más
muy oportuna recomendación de un gran
atractivo que nunca. Se multiplican las
poeta y catedrático de la Universidad de
oportunidades de negocio, las tecnologías,
A nivel social, ¿cuál es la importancia
Barcelona, Lluís Izquierdo y, cómo no, a la
los soportes, etc. En ciertos aspectos tiene
de una editorial?
infatigable erudición de Robert Darnton.
uno la sensación de que –o tal vez quiera
Conseguimos acceder a una de las tres
pensar que– permanece inmutable. La
Ninguna, somos meros agregadores de
únicas copias que sobrevivieron, tras
lectura pierde terreno ante otras formas de
contenidos,
meses de infructuosas gestiones con la
entretenimiento pero con esas andamos
ridículas e infundadas. La prescripción y los
Biblioteca Nacional de París, en un remoto
desde hace ya mucho tiempo. Prefiero
buenos consejos deben buscarse en otros
castillo suizo…
mirar hacia el pasado y escudriñar ahí,
ámbitos, nunca entre mercaderes.
mal para paliar ese déficit...
mercachifles
con
ínfulas
en una concepción del oficio que ya ¿Qué parámetros usa a la hora de elegir un
hace dos siglos era infinitamente más
libro para publicarlo?
aventurera y regocijante que la edición
Continúa..
37
Justa Agosto 2013
www.malpasoed.com
¿Por qué Malpaso y por qué ahora?
con nosotros. Esa suerte de exorcismo
una invitación –¿o condena? – a huir del
iniciático que invocamos con la elección
orden establecido y a llevar a la praxis, a
¿Y por qué no…? Las invitaciones a desatar
de ese nombre y sus muy sugerentes e
perpetuidad, el arte de la fuga. Es como
la neurosis cotidiana y soñar con un futuro
inagotables interpretaciones confieren
si esa figura musical pudiera replicarse sin
mejor para quien las quiera y desee
al propio sello una significación muy
fin y tuviera por fin recordarnos, a modo
regocijarse en ellas. Prefiero centrarme en
particular y remiten, en última instancia,
de admonición, en su infinitas réplicas y
el presente y, en todo caso, si preciso fuera,
a una invitación a cruzar ese umbral, a
contrarréplicas, que estamos en nuestro
apelar y recurrir a prácticas bicentenarias
dar el mal paso y abrazar el diálogo que
derecho a seguir apartándonos de las
mucho más estimulantes y gratificantes,
proponemos establecer con nuestros
soluciones más trilladas y a proponer otros
como las que evocaran los personajes que
libreros y, sobretodo, con lectores. Nombre
senderos.
pueblan las distopías kafkianas, o las de
que también me devuelve el eco de una
José Luis Cuerda o Margaret Atwood. Para
referencia sonora, de una figura musical,
no ser pasto del Gran Hermano Google travestido en Amazon(-a), y sin ánimo de
contravenir
–pero
decididamente
ignorando– el quinto mandamiento de Charlie Parker, Scrapple from the Apple, seguimos con el sueño y el muy noble propósito
de
animar
conversaciones,
en un nuevo espacio, a caballo entre la mezcalería y la librería, alejado del
www.globalrhythmpress.com Julián Viñuales Lorenzo
fetichismo gadgetiano imperante y al que a uno acuda en busca de otras experiencias. Malpaso, como la propia etimología del topónimo indica, entraña en su propio nombre una afirmación, el germen de un manifiesto, una apuesta muy decidida, diríase, a seguir trabajando en algo en lo que creemos y a nuestra manera, a contracorriente, si necesario fuere. Ya lo hicimos en encarnaciones anteriores, sin importarnos las consecuencias, y esta vez, lo damos a conciencia, pero con el firme propósito también de seguir aprendiendo y de dar un paso más allá y animar a nuestros lectores a que lo den
38
Licenciado en arqueología por la University College of London en 1992. Trabajó para la Universidad de Trent (Canadá) dirigiendo diversas excavaciones. Entre 1993 y 1999 ocupó el cargo de editor y consultor en las editoriales Folio y Time Life. En el año 2001 creó su propia editorial, Global Rhythm Press, desde donde alternó la edición de libros de narrativa y ensayo con la edición discográfica y la promoción de conciertos. Actualmente, trabaja como editor en Malpaso.
Justa Agosto 2013
39
Justa Agosto 2013
El escritor del mes Sara E. Schyfter El escritor del mes
Sara E. Schyfter nació en San José, Costa
Porque desde muy joven me encantaba
a leer a Pérez Galdós, dije: éste es un
Rica. En Estados Unidos, durante su
leer. Me encantaba ver los problemas que
retrato de San José Costa Rica en los años
formación académica, impartió la cátedra
se presentan en el mundo a través de la
cuarenta y cincuenta, y especialmente
de literatura española en la Albany
literatura. Cómo la literatura los enfrenta,
la representación de la religión, de los
University (New York), donde también
los analiza, los enfoca, y así lo entiende
pueblos pequeños, del qué dirán, de la
es decana del Colegio de Humanidades.
uno mejor. Así que la literatura es para mí
sociedad, todo eso me recordaba el San
Es maestra en literatura inglesa por la
escuela, es inspiración, es poesía.
José de mi juventud. Entonces, era como
Columbia University, y doctora en letras
un amigo que me estaba recordando los
españolas por la Buffalo University (New
¿Qué diferencia hay entre la parte
York), y a la investigación literaria une
académica y la creativa de la literatura,
un vasto y profundo conocimiento de
si es que usted se dedica también a esa
Era una presentación del mundo de
la Biblia, la historia y la religión judías.
parte?
España, que era un mundo que yo conocía
También se dedica a dar conferencias
tiempos de mi juventud.
a través de haber vivido en Costa Rica. Era
acerca de temas literarios en universidades
En la parte creativa, no tengo mucho
un mundo siempre en conflicto. Muchos
de Estados Unidos e Hispanoamérica,
talento, pero la parte creativa es también
de los conflictos religiosos los tenía
además de realizar estudios de literatura,
escribir sobre la literatura; entonces,
yo personalmente, el país y el mundo,
arte y religión.
aunque yo tal vez no tenga una voz
y entonces había mucho ahí que me
poética, la voz del autor me sirve como
interesó, me educó y me inspiró.
En esta ocasión la doctora charla con la
un lugar para poder experimentar con mi
revista digital Justa acerca de su libro Los
propia creatividad.
judíos de Benito Pérez Galdós, publicado
¿Por qué editar un libro que habla sobre la obra de Benito Pérez Galdós
por la Editorial Jus en este 2013, y el cual
¿Qué la animó a especializarse en
en pleno siglo XXI, y específicamente
apareció por primera vez en inglés en
literatura hispana?
del tema de los judíos?
Yo nací en Costa Rica, viví ahí en los años
El siglo XX fue un terrible tiempo para los
cuarenta y cincuenta, Costa Rica era
judíos con el Holocausto. El antisemitismo
una pequeña España. Cuando empecé
no se acaba porque estemos en el siglo
1978. ¿Por qué estudiar literatura?
40
Justa Agosto 2013
XXI. Yo sentí el antisemitismo en San José muchas veces. Y entonces esa España que siempre se dividió entre el neoliberalismo y el neoconservadurismo me interesa; todavía vemos siempre las luchas entre las religiones y los liberales, no sólo en España, ahora en el mundo árabe, así que tiene mucha vida este libro, ya que se enfoca sobre el problema de la religión y la sociedad. ¿Tiene vigencia
la obra de Pérez
Galdós? Si es así, ¿en qué sentido? Absolutamente. En el sentido de que él se llama el liberador de temas que no se discutían públicamente en España ni en muchas partes del mundo: el antisemitismo,
la
Iglesia
católica,
el
fanatismo, y luego las relaciones entre los
toda la humanidad.
hombres, las personas, el amor, la religión
sin pueblo”, en cierto sentido, pensó que la industrialización y modernización se
desde otro sentido, la religión como
¿El libro está dirigido únicamente
lograban con un costo muy grande para
inspiración, la verdadera religión que
a lectores especializados en la obra
el pueblo, tenía una idea muy romántica
para Pérez Galdós era un tipo de religión
del autor, o puede ser una lectura
sobre las virtudes del pueblo, del pueblo
krausista, que es una de las grandes
introductoria a su novelística, desde la
español en especial.
influencias en España del siglo XIX. Era la
religión en este caso? ¿Se podrían rescatar algunas cosas
religión de la naturaleza, una religión no fanática que aceptaba a todo el mundo y
Yo creo que puede ser una introducción a
del ese siglo XIX de Pérez Galdós y
que era, según Pérez Galdós, la salvación
la novelística de Pérez Galdós, a los tiempos
traerlas al terreno actual?
de esa España que siempre tuvo luchas
en que vivió, a los conflictos de esa época
entre fanatismo y liberalismo.
que todavía pertenecen a muchos lugares
Es que todavía tenemos los mismos
del mundo. Lo que él presenta de la vida
problemas, en cierto sentido. En las
¿Por qué estudiar el tema de la religión
humana, del corazón humano creo que
novelas no hay una solución simple, hay
dentro de la literatura?
siempre va a existir porque él es uno de los
una solución espiritual; por ejemplo, en el
grandes escritores, no sólo de la literatura
libro Misericordia, Almudena, que es un
Bueno, yo soy una persona muy religiosa,
española, sino del mundo.
así que yo entiendo a muchos de los
judío árabe, al final de la novela le dice a Benina, que es una mujer cristiana católica,
personajes religiosos y creo que un mundo
¿Qué otros temas importantes hay
verdadera cristiana: “vamos y caminemos
sin religión es un mundo que ha perdido
dentro de la novelística de Pérez
hacia Jerusalén”, que es una manera de
mucha de la importancia espiritual del
Galdós a parte del religioso?
decir: “vamos hacia la tierra prometida, a
ser humano de la vida humana. Eso es
la Jerusalén ideal que aún podemos tener,
parte de lo que yo soy y parte de lo que
Muchos temas, por ejemplo, el tiene
si tan sólo pudiéramos entendernos no
encuentro que Pérez Galdós también veía
novelas sobre la historia de España,
únicamente en las religiones sino también
que el mundo, la sociedad, necesita: un
la política, la pobreza. Una cosa muy
en los aspectos políticos y del mundo”.
ambiente donde la espiritualidad se pueda
interesante para Galdós es el principio
desarrollar de una manera no fanática, sino
del industrialismo en España, una vez
de una manera liberal y acogedora para
dijo: “!ay!, que nos estamos quedando
41
Justa Agosto 2013
Gula y Cultura de Héctor Zagal El hombre no es necesariamente lo que come pero escribe sobre lo que come humano es una perogrullada, y esto lo sabe bien Héctor Zagal (1963), quien, a pesar de esta verdad apodíctica, en su libro Gula y cultura (Jus, 2007), un ensayo monográfico sobre la comida, delinea, escarbando
minuciosamente
en
la
literatura, filosofía e historia, una ruta que gira en torno a tres ejes: comida, filosofía y literatura, las tres son parte importante de lo que conocemos como cultura. Se trata de un libro no apto para consumirse en ayunas porque uno se siente tentado a devorar las páginas, ni para aquellos con síntomas de lectura precoz porque va lento y desmenuza la historia literaria a partir de los episodios gastronómicos en ella. Se trata de una larga glosa a las comilonas
inherente a su época.
literarias y filosóficas, la cual, aunque da fe de los diferentes platillos en la literatura,
Zagal parte de libros pilares en la historia
mantiene una explicación subyacente
de la humanidad como el Popol Vuh y la
del
cultural,
Biblia, los cuales tienen un valor literario
económico y hasta religioso de cada época
a la vez que documental. En el primero
en que se escribieron las diferentes obras
el maíz y en el segundo la manzana: uno
literarias ahí enumeradas.
es a partir de donde se crea el hombre
comportamiento
social,
La alimentación es uno de los bastiones
y la segunda es la representación del
donde se fundamenta la evolución del
Si bien en un primer momento el
alimento prohibido que condena a Adán
ser humano; es a partir
de ésta que
libro puede parecer dirigido al lector
y Eva. Aunque amabas ideas tengan sus
se entienden varios elementos de la
experimentado y con ganas de hurgar en
detractores, lo que queda bien claro
evolución e historia de aquél. No puede
detalles culinarios solamente, Zagal incita
es que, como señala Zagal, a partir de
existir una disociación entre ser humano
a los lectores medios y a aquellos de a pie
ambos alimentos se sostienen ideologías y
y alimentación. Como la arquitectura,
(sin ser este su propósito) a consultar las
pensamientos occidentales hasta nuestros
la pintura, la escultura y la literatura,
obras que se pueden llegar a desconocer,
días. En su catálogo literario el autor
la comida y su elaboración, antes de
atraídos por la crítica literaria de sesgo que
logra ver que el sincretismo de diferentes
convertirse en un arte como aquéllas
realiza al tiempo que precisa el episodio
sociedades llega hasta la comida como
(arte culinario), fueron una necesidad
gastronómico a analizar.
un efecto reflejo de las combinaciones
para subsistir, como la arquitectura
religiosas, sociales y económicas. A final de
para resguardarse de la intemperie. Así
El libro está dividido en ocho partes y un
cuentas la comida en cada pueblo es parte
también la pintura y la escultura tenían
apéndice. Su advertencia al inicio deja
de su cultura: “La literatura es un pretexto
un fin práctico comunicativo y de registro,
claro que se tratará de una obra que aspira
para hablar de comida. La gastronomía es
antes de ser consideradas como arte. La
a tratar el tema de la comida desde una
cultura”. Zagal no cree plenamente en la ya
comida puede dar pistas para entender
perspectiva universal y no localista, “por
famosa frase “El hombre es lo que come”, él
los elementos culturales de una región en
eso, en este texto escasean las referencias
la parafrasea y la convierte en “El hombre
el mundo: tradiciones, diferentes clases
al mole y a don Alfonso Reyes. Dios y mi
escribe sobre lo que come”. Literatura y la
sociales, tabúes, necesidades, religiones,
gastroenterólogo me den licencia”. Con
gastronomía, aunque no siempre presente
etc. Unas pueden explicar a ésta y también
estos chispazos de humor está salpicado
la segunda en la primera, encuentran un
viceversa.
el libro, así como de su crítica ácida a
vínculo estrecho que representa muchas
la sociedad en sus diferentes episodios
veces las maneras sociales en distintos
históricos, ya que la obra de arte es
periodos de la historia, y el escritor, como
Decir que sin la comida no existiría el ser
42
Justa Agosto 2013
observador y “retratista” de la sociedad, habla, muchas veces inconscientemente, sobre ello porque es parte de lo que le rodea. El repertorio que se analiza en esta obra entrelaza comida, literatura, filosofía e historia; se enriquecen las diferentes disciplinas y obviamente la lectura de las obras. El lector es animado a leer desde una perspectiva diferente, con ojos de gula, con un pensamiento hambriento de conocimiento. El lector siempre viaja
sociales, “para nosotros –refiriéndose a los
a la que se pertenezca, marcan un status.
de la mano de los escritores ya que lo
latinos y contrastando la alimentación de
Por ejemplo, la ornamentación así como
sumerge en los ambiente porque ellos lo
los gringos con la nuestra− comer es un
los modales a la hora de la comida entre
han experimentado de alguna forma, y
acto social. Nos gusta desayunar, comer
pobres y ricos marca, según Zagal, una
como dice Zagal “carece de sentido viajar
y cenar acompañados.” Celebración en
distancia enorme en la estimulación de los
para ver, hay que viajar para probar”.
la mesa, como Navidad y Pascua, han
sentidos, no sólo del gusto. Él asevera que
Exactamente, el escritor es eso, un viajero
representado también cambios culturales.
“el islam civilizó Europa”, al contrastar las
pero no de la clase turista sino un viajero
Existen diferencias en las comidas, por las
huestes de moros y las del Cid campeador,
andante, explorador de la realidad que
diferencias culturales, entre un país y otro:
los primeros más delicados en el vestir y en
además de observarla se inmiscuye en ella.
como el guajolote que, en México, señala
el comer, los segundo más toscos. Al final,
Héctor Zagal cambia de nombre a pavo y
el sincretismo ganó, y los mexicanos somos
Zagal realiza un viaje por diferentes tipos
alcanza un grado de “alcurnia” sólo en esa
también resultado de ese sincretismo
de literatura y épocas, no sólo para ver sino
temporada. También existen tradiciones
cultural que obviamente se ve reflejado
también para probar. No sólo fija su mirada
en que la comida es una moneda de
en la comida, y es así como finaliza ensayo,
en la comida sino en la forma de comer
cambio: “La comida es un capital un
con un apéndice en el que se habla
ésta. Los instrumentos para comer son
valor de cambio para cerrar el trato. Los
específicamente de comida mexicana.
una evolución en la humanidad, a partir de
compromisos matrimoniales se sellaban
ellos se vislumbra un proceso cultural en
con intercambios de regalo, que tenían
Un banquete de referencias literarias
las diferentes regiones del mundo, como
varias funciones, una de ellas, ayudar a la
alusivas a la gastronomía es lo que debe
el tenedor que se popularizó después del
nueva familia a salir adelante.”
esperar quien se acerque a esta obra
Renacimiento marca una tendencia social y alimenticia.
de Zagal. Pero no sólo se trata de un La comida en la vida, pero también la
listado lleno de citas textuales;
comida posterior a ella, en la muerte de
autor a cada paso otorga referencias y
El análisis no se detiene ahí. El autor hace
un pariente o ser querido. Zagal va de
pistas que enriquecen no sólo de manera
una comparación entre un chef y un
los ejemplos cultos a los populares sin
gastronómica al lector sino también
brujo, dice que “alquimia y cocina van de
ningún empacho. Por ejemplo en la Ilíada
filosófica, histórica, social, y literariamente.
la mano”. No sólo se centra en aquello que
de Homero con el banquete funerario que
Y nos da una línea para comprender la
es meramente alimenticio, también enlista
se otorga tras la muerte de Héctor o Chava
forma de comer en diferentes culturas,
los remedios que han ayudado al ser
Flores con su canción “El velorio de Cleto”.
lo cual puede ayudar, a su vez, a
humano a lo largo de su historia a remediar
Así de dispares y heterogéneas son las
entender
sus males o concluirlos sin remediarlos:
alusiones a la comida que Zagal encuentra
para alcanzar un ideal de belleza tan
infusiones, mejunjes, pócimas, etc.
tanto en la literatura como en la cultura
de moda en la actualidad, los cuales si
popular.
bien pertenecen más a un problema
La
comida
irremediablemente
está
los
trastornos
no, el
alimenticios
psicológico también están influidos por
vinculada a la fiesta como un acto que une,
El nivel social también está marcado
presiones y comportamientos de las clases
o como una muestra de hospitalidad. Y
por la alimentación; existen contrastes
dominantes.
también es parte medular en las relaciones
alimenticios que enfatizan la clase social
43
Justa Agosto 2013
Dieta literaria hombre bien parecido, bello, y
Frollo,
el malo. Esmeralda a pesar de tener una grácil figura, también es un personaje que muestra buenos sentimientos debido a su historia de vida (hija de una prostituta y víctima de rapto por unos gitanos cuando era pequeña) que la lleva a dejar en segundo plano lo material y superficial. La pareja ideal sería entre Esmeralda y Febo por ser ambos hermosos físicamente; sin embargo, la belleza de Quasimodo reside en otra parte, no en el físico, sino en su interior. El amor que siente Quasimodo por ella es un amor no correspondido, siente compasión por él, sí, pero no le corresponde. La bondad es parte de la belleza en el ser humano, según esta perspectiva que se plantea, y está más allá de los atributos armoniosos que se puedan tener en el exterior, pero aún así resulta imposible la relación amorosa El concepto de belleza, y en particular la
histórica, perteneciente a la corriente del
entre ellos. Si bien el valor estético de la
del cuerpo humano, ha estado influido por
Romanticismo francés. Se ven reflejadas
novela se encuentra la capacidad narrativa
las concepciones que tienen las diversas
varias de las preocupaciones e intereses
de Víctor Hugo (como la utilización del
culturas de ella. No se puede establecer
que tenía Víctor Hugo en la sociedad de
monólogo interior, recurso adelantado a su
una generalidad para asignar lo que es
su tiempo, a pesar de que la obra está
tiempo) para describir hechos históricos,
bello y lo que no. Obviamente con el canon
situada en otro. Sin embargo, otra lectura
también puede tener esa otra lectura
occidental de belleza se ha perfilado una
que se puede hacer de la obra (rescatada
tan popularizada por el cine y diversas
tendencia pero no un absoluto, ya que
por Walt Disney que la ha llevado al ámbito
traducciones.
diferentes culturas, en algunas ocasiones,
infantil) sostiene la idea de lo bello antes
tienen por bello algo diametralmente
mencionada, en la cual la belleza interior
Otra obra relacionada con este tema
opuesto a lo que se entiende en nuestra
triunfa sobre el aspecto físico.
de la belleza espiritual sobre la belleza física es la novela Marianela (1878) de
cultura. Dicha obra está conformada por once
Benito Pérez Galdós (1843-1920), también
El cliché eterno de la belleza propone que
libros, cada uno de ellos subdividido en
perteneciente al siglo XIX (algunos años
ésta no se encuentra en lo corpóreo, en
diferentes episodios, que narran la historia
posteriores a Nuestra Señora de París) e
lo físico, sino en el alma (sea lo que eso
de Esmeralda (una gitana que baila en las
incluida dentro del Realismo español. La
quiera decir). Cliché porque, si bien se trata
calles), Quasimodo (un hombre deforme
obra narra la vida de Marianela (llamada
de una idea filosófica, en la actualidad
encargado de las campanas de la catedral),
Nela por todos), una joven huérfana y
(y a a lo largo de la historia) se pregona
Claudio Frollo (protector de Quasimodo),
poco agraciada físicamente, con el rostro
y se defiende a capa y espada pero no
ambos enamorados de Esmeralda, y Febo
desfigurado, quien funge como lazarillo
se ejecuta en las relaciones humanas. En
de Chateaupers, a quien ella prefiere; éstos
de Pablo, un joven atractivo pero ciego.
1831 el escritor francés Víctor Hugo (1802-
son los personajes centrales en torno a
Con el paso del tiempo y la convivencia, el
1885) publicó la novela Nuestra Señora
los cuales gira la narración. Esmeralda y
amor que surge es recíproco; sin embargo,
de París, cuyo argumento está situado en
Quasimodo son la pareja de personajes
Marianela ve amenazado este amor en el
París del siglo XV, durante la Edad Media;
en los que recae la idea antagónica de
momento en que Pablo pretende operarse
la crítica la ha considerado como novela
fealdad y belleza, mientras que Febo el
para recuperar la vista y su familia planea
44
Justa Agosto 2013
concertar el matrimonio entre Pablo y
poseedora de una hermosura sin igual, que
a la luz, y aquí el encuentro se da con la
Florentina, mujer hermosa y prima de él.
pertenecía a una familia noble. Con ella
vista, pero después se ciegan (oscuridad)
sucede algo similar al caso de Quasimodo,
para presentarse uno ante el otro sin ver
Como en varias de las novelas de Pérez
en ambos su belleza se encontraba en otra
sus rostros. La invita a su casa y cierra las
Galdós, el sino de los personajes está
parte más allá de la superficie física.
cortinas para que no pase la luz, quedan en
determinado por el medio social al que
completa oscuridad para encontrarse sin el
pertenecen, por lo cual Marianela, al ser
Por último, recomendaremos el cuento
impedimento que causaría las cicatrices en
una joven huérfana, con una deformidad
breve titulado “La noche de los feos” de
sus caras. Sin embargo, el reconocimiento
en el rostro y pertenecer a una clase social
Mario Benedetti (1920-2009), incluido
de su cuerpo al tacto en la oscuridad
baja, está condenada, de alguna manera, a
en el libro Cuentos. Contrario a las dos
concluye en sus rostros y se dan cuenta de
no contraer matrimonio con Pablo, quien
obras
mencionadas,
que nada de lo que son lo pueden negar
pertenece a una clase superior a la de ella,
en este cuento de Benedetti hay una
ni en la oscuridad. Es inevitable la realidad,
ni medrar en la escala social. Pero, a pesar
correspondencia
físicos
por eso se sienten desgraciados y felices,
de las diferencias sociales, el aspecto físico
(o defectos, mejor dicho) entre los dos
no pueden dejar de ser lo que son pero
también marca una distancia pero sólo en
personajes que se conocen fortuitamente
han encontrado con quién compartirlo. En
el momento en que Pablo vuelve a ver.
en un cine. Se trata de dos seres que se
ambos casos, tanto en la novela como en el
Es ahí donde la historia toma un giro y el
reconocen, uno al otro, como iguales,
cuento, la ausencia o la presencia de “luz”
temor, por la inseguridad de su aspecto,
debido a las cicatrices que ambos tienen
trae consigo un choque con la realidad.
hace que Marianela se aleje de Pablo
en el rostro y los hace “feos” ante los ojos
dejando el camino libre a Florentina de
de los demás. El nivel de fealdad o belleza,
La belleza o la fealdad en nuestra cultura
quien se enamora por su belleza.
como se quiera ver, en este caso está
están determinados por lo atributos
equilibrado entre los dos personajes.
o defectos físicos que encontramos
anteriormente de
atributos
El amor entre ambos antes de la operación
en el otro, todo es a la vista (desde las
no está basado en la apariencia, sino en
El
un
perspectiva de estas obras que hemos
un sentimiento honesto; sin embargo, ella
reconocimiento de sí mismos al ver
repasado) y se deja de lado aquellos
se automargina por miedo a que Pablo
similitudes uno en el otro, una posibilidad
aspectos que también embellecen a una
vea su aspecto y deje de sentir ese amor.
de hallar el par y lograr lo que los demás
persona, como la bondad. No se pretende
Paradójicamente, la muerte de Marianela
tienen. El elemento oscuridad, como
hace una lectura didáctica de estas obras
la coloca en un nivel social más alto, debido
sucede en el caso de la ceguera de Pablo
sino observar las posibilidades que existen
a que sus funerales resultan muy costosos
en Marianela (pero aquí a la inversa), es
en la realidad para ver algo o a alguien
como los de un personaje de la nobleza. Y
propuesto por el personaje masculino
fuera del canon que marcan como bello.
es considerada, debido a un rumor que se
para lograr un acercamiento total entre
corre por unos turistas que llegan al lugar
ambos y omitir sus defectos físicos; en
y visitan el bello sepulcro, como una mujer
Marianela se va de la oscuridad (ceguera)
encuentro
casual
permite
45
Justa Agosto 2013
Top Model Antonio Alfeca
She’s a model and she’s looking good KRAFTWERK
Por favor, sonría al objetivo. Por favor, unas palabras con el sentido justo, ni un ápice más. Sea natural, muévase con la elegancia propia de su escuela de pasarela; y por favor, no se le ocurra mudar esa radiante sonrisa Dental White. Mire aquí, a mi dedo índice; eso es, perfecta. Un bocado más sería un pecado, una falta de respeto a sus admiradores, el final de ese camino de la gloria a todo color. Tiene Vd. tanta luz propia, que en nada puede comparársele la del sol: Vd. es puro vatio, eléctrica, cegadora, fulminante. No debe privarnos de su brillo: viva su vida, enamórese cuantas veces crea de vips, artistas y magnates; compre cuantas posesiones desee en el ancho mundo. Somos pozos sin agua, queremos saber de Vd., no hacemos más que idolatrarla.
Tanto es nuestro fervor, que hemos fabricado juguetes a su imagen y semejanza. La infancia debe tener valores; ¡qué mejor escalinata hacia su Olimpo! (Ah, tengo que confesarle, sin que esto salga de aquí, que a veces Vd. me parece tan eterna e inmarcesible como una de sus muñecas). Sólo algo no entiendo de Vd.: su mueca de vainilla seca o de compañón cortado cuando mueren los estíos con un tajo del otoño. Antonio Alfeca es ). Licenciado en Filología Clásica por la Universidad de Sevilla (1991), ha colaborado en diversas revistas literarias (Esmeralda, Tempestas, Le Due Sicilie, El Celador, El Crepúsculo de las Bacantes, Minos). Ha sido participante y organizador de recitales poéticos en Sevilla, como los realizados en la Delegación Territorial en Andalucía de la ONCE (Organización Nacional de Ciegos) entre el 2000 y el 2002; en el Recital Chilango Andaluz 2009 (13 a 31 de octubre) y en Las Noches del Cangrejo (nº 91, noche erótica), el 7 de enero de 2010, en El Perro Andaluz. Entre mediados del 2002 y hasta septiembre del 2006 fue responsable de Mar de Poesías, sección poética de la Revista Almiar (www.margencero.com). Colaboraciones poéticas de Alfeca se hallan en Internet, por ejemplo en Losnoveles.net, Mecenas, La Bisagra, KulturArt, 4º Día Mundial de la Poesía en Palavreiros.org o los blogs Alicia la Necia y Biblioteca El Perelló. Fue ganador del I Certamen de Poesía El Verso Digital (www.publicatuslibros.com) en 2006. Actualmente tiene publicados tres poemarios: Definitiva nube (Sevilla, Padilla, 2001, en volumen compartido); Poemas para nunca (Jaén, Íttakus, 2006 (formato e-book)); y el Libro de Malicia (Madrid, LapizCero Ediciones, 2011, su primer poemario publicado en solitario en formato papel). Ha publicado dos obras con el sello de Anatura Ediciones: El Nudo (2012) y Tarbimud (2013).
46
Justa Agosto 2013
Calle de Donceles 66, Colonia Centro, Ciudad de México 06060 México, D. F. Teléfono: 1203 3782 Escríbenos a: contacto@donceles66.com.mx
47
Justa Agosto 2013
Los espejos crean utopías Miguel Córdova Colome
Los espejos crean utopías que hieren tu piel son como dioses que enjugan tu sangre y el origen de esos rasgos donde tu nombre es como un paisaje en venta como una fantasía tropical en aguas ocultas. Hoy traspasas el mundo y el poema es alterado por los duendes que van deshilando tu carne. La angustia fue el centro de la melodía jamás escuchada. Y tus ayeres son la dicha del silencio encriptado a cristales de noche: fragancia caduca encuentro de las últimas migajas de tu jardín de otoño que es un virus perdido en los ordenadores.
48
Miguel Córdova Colomé (Macuspana, Tabasco), pasante de la Licenciatura en Ciencias de la Educación por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Obtuvo mención Honorifica en el primer Concurso de Poesía “El celebro y sus Funciones” celebrado en la UJAT. Ha colaborado en la revista Perspectivas Docentes y la revista Magisterio, así mismo tiene publicado el cuento “Instrucciones para entrar en el paraíso”, en la Antología de Cuento Humorístico Tabasco es PuroCuento.
Justa Agosto 2013
Belleza Mercedes Mayol
Ese reflejo efímero atrapado en tu mirada, sólo una gota de fino rocío que se evapora ante el resplandor de un nuevo día. Allí en ese instante donde la arrogancia del sol es devorada por el fino velo del horizonte. Donde tus manos acarician el recuerdo de una piel trémula y suave como el pálido alabastro perdido en esa inmensidad de fútiles pasiones… Crees conocerme, mas ese destello que detiene tu mirada, es sólo un instante del sendero que me forja… Soy como una estatua erosionada por el tiempo, pulida por la brisa y el aliento del destino, forjada en las entrañas de eternas tormentas anegadas de recuerdos.
49
Justa Agosto 2013
Poemas Alfredo Coello Peralta
I Esta ciudad no existe, la muerte descendió despiadada, sin rondar los comedores lleno los poros, ausculto coliseos repletos de máscaras, senos embanderados ondeando el silencio. Fue la noche más calurosa del año, gritos, pasos raudos en la infancia. Llegada la hora, corre el animal en contra de su destino. Un ciego se rasca los ojos, su monomanía de observar las sombras. El incalculable espacio que construyeron los dioses, jugando a que nadie puede encontrarlos, me causa flechas en los talones en el equilibrio, ahora arrastraré la cadena remendada, girando en el aguacero de lágrimas de todos los idiomas.
50
Justa Agosto 2013
II Estábamos bajo una lluvia de granadas, muros de polvo como la gran muralla nos acechaban. La prosa de los caídos se eleva en el vértigo del abandono intentando ser verdad, beber un poco de luz, en este purgatorio cargado de contradicciones, la sangre es la promesa certera de los muertos. Una voz susurra desde la clandestinidad inventa cenizas, metáforas, clavículas. Una habitación de paredes anónimas me cuenta la historia de mí mismo. Ocurre siempre frente al horizonte que me regala tu vientre, una presencia cerca al cielo pretende frenéticamente acabar con mis colillas a medio fumar un poema es imposible en este lenguaje rojo como la señal de socorro que izan los barcos que van a naufragar la misma tonada suena pasada las tres distancias, en la escalera mis ojos se doblegan a la felicidad. Años de juegos, guaridas secretas, indios y vaqueros, policías y ladrones, que presienten la muerte tras una abertura encendida. De repente la costumbre de vivir, cerca a tus ojos, inquieta en el patio del recreo. Amarga el tiempo que surca los pabellones de mi memoria.
III Al final de la batalla, cuando inmóvil invicto nudos mis venas de arena me pregunto, ¿dónde se me fue la vida? Por cuál ventana sedienta, por cual boca huérfana entre que noches fragmentadas, atiborradas de astillas, de hojas secas en la misma sopa de todos los días, un destello, una sensación de condena vencida, histeria en mis partituras imperfectas. A lo mejor algún día tendré tiempo para barajar mi destino, ser testigo de la dentellada que muerde mi cadáver, mi piel mundana.
Alfredo Coello Peralta es poeta, promotor cultural y blogger. Fundador e integrante del Grupo Parasomnia. En 2006, fue publicado por el Instituto Nacional de Cultura Peruana con sede en Miami (EE.UU). En julio de 2010, participó en el I Encuentro Nacional de Agrupaciones Literarias de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). En agosto 2011, fue invitado a participar en la inauguración del ciclo poético Tertulias “Aullidos” (La Libertad – Trujillo) en homenaje al poeta norteamericano Allen Ginsberg. Poemas suyos aparecen en la revista literaria Delirium Tremens, que dirige el Poeta Paolo Astorga, en el blog de Poetas Iberoamericanos (2012) dirigido por el poeta y educador Manuel Luque, en la Antología de Poesía Hispanoamericana (Lima -2012) Punto y Aparte editada por Vicio Perpetuo, así como en la muestra de poesía Al Otro Lado del Verso (Marzo - 2013) publicada por Grupo Parasomnia, donde se muestra el trabajo de sus integrantes.
51
Justa Agosto 2013
Ingesta (Del ensayo Ser poeta y ser poesía) Rita Gardellini
Muñeca de sol, desolada y alubia. Arquetipo de arlequín, fatídico y mutilado. Enternece a las sombras y pega su salpullido al espejo, nada satisface su hambre. Voraz y angurrienta, sus tripas monologan en el vacío. *Rita Gardellini tiene entre su producción
Comer, morfar, alimentase, “enyenarse” hasta el hartazgo aja el reflejo, lo arruga y desorienta. Oráculo infame, nada pasa por la boca sin importar; la oralidad es un vicio recurrente: palabras, sexo, mentiras, cigarrillos y cualquier ingesta.
literaria diversos poemarios entre los que destacan Óleo plateado, Conjuros, Esencia de hembra libre, Bruma Urbana, X, Tintura Estética, Ponzoña, Ambrosía estética, entre otros. Entre sus novelas publicadas se
¿Por qué necesitamos esa simuladora orgásmica? La falacia engendra chapuceros fantoches, la felicidad es dietética.
encuentran Pirita… libido de cristal, No dejes que muera, Desbianzo, Permiso a la muerte, así como diverso material dirigido
El arsénico es un polvo blanco que ya ha dejado de seducir, los subterfugios actuales son delicados y extensos proyectos suicidas, en lenta y perezosa inmolación.
al público infantil. Ha colaborado en diferentes revistas literarias y de educación en Argentina y ha sido entrevistada para diversos programas de radio y televisión.
El lunes empiezo...
52
Justa Agosto 2013
53
Justa Agosto 2013
Modelos de corte transversal Marxitania Ortega
I.
El Dr. Turguenev divide en dos secciones el
que le suplen todas sus necesidades
intestino de Valeria y lo pinza para marcar
nutricionales. ¿Qué caso tiene dejar toda la
My skin is black, canta la voz de Nina
los puntos del corte que el Dr. Tsvyk realiza
longitud intestinal?
Simone. Anthology es el disco que da
con destreza.
vueltas en el reproductor que el Dr.
Turguenev realiza otra incisión, ahora
Turguenev metió al quirófano. Le gusta
— Ha tenido éxito la chica. – Rompe el
en las mejillas que la dieta líquida ha
operar con música. La escoge con
silencio el anestesiólogo.
vaciado. Injerta tejido graso de un donante
antelación la noche anterior calculando la dificultad del procedimiento.
anónimo. — Sí, pero no el que merece. Si hiciera su reality, entonces sí sería un fenómeno.
El cuerpo de Valeria es para él un libro abierto, sabe cómo reaccionará cada
Las enfermeras trasladan una momia egipcia a la sala de recuperación.
— ¿Y por qué no lo hace? Tiene talento.
uno de sus órganos porque él ha sido su
Tres meses después los fotógrafos están
artífice. Desde las sencillas inyecciones de
— No le entra el inglés. Lástima que aún
colágeno en los labios, hasta la extracción
no haya implantes cerebrales. – Dice Tsvyk
de sus costillas, las prótesis de glúteos,
y los tres médicos ríen.
— Es una barbie humana. –Comentan.
de párpados y otras cosas que un cirujano
La bolsa roja para desechos tóxicos se
Valeria se ha puesto los lentes de contacto
decente no debe recordar. El resultado es
llena con un metro y medio de intestino.
con iris de muñeca. Sólo le falta el olor a
inquietante. Después de la recuperación,
No es sólo para reducir el contenido de su
nuevo.
cuando los tejidos se han desinflamado
cavidad abdominal, se justifica Turguenev
y la piel ha vuelto a tornarse rosa, trabaja
a sí mismo, el cuerpo humano es sabio y
I put a spell on you... canta Nina al fondo y
con Igor Lev en las fotos de su paciente y
los órganos que no se usan, se degradan.
el público aplaude emocionado.
entonces se siente como padre en la boda
Valeria sólo se alimenta con líquidos,
de su hijo.
malteadas de alto contenido proteico
deleitados.
senos, muslos, pantorrillas, la disminución
54
Justa Agosto 2013
II.
horas en el baño y la imita. Pasa mucho
seis de la tarde. En su sala vio la imagen
tiempo ante el espejo, se habla, hace
duplicada de Belfegor, el fantasma del
Nancy esparce los coditos por el plato.
muecas y aplica en sus cachetes rosados
Louvre, que se postraba hacia la meca.
Distanciados un centímetro uno del otro, el
y rebosantes el rubor de su estuche de
Madame Omari se desvaneció. Alma y Lila
volumen de la pasta engurruñada parece
maquillaje Barbie. Nancy se muerde el
interrumpieron su oración para auxiliar a
menor. Tania, su compañera de juegos, la
interior de sus cachetes para crear ese
su madre. Tratando de no pisarse la una
observa con una mirada de aprobación.
hueco que tanto aprecia su madre, y que
a la otra el velo, la llevaron hasta la cama.
ella, regordeta, nunca tendrá.
Cuando despertó, lloró.
madre de Nancy, exhalando una bocanada
En la frontera entre el grifo y la porcelana
Poco después la Marianne republicana, la
de humo – Por más esfuerzos que hago, no
del lavamanos, la niña descubre una
de los senos descubiertos que empuña
puedo creer que Don José y Escamillo se
creciente población de hongos. Imagina
con fiereza la bandera de Francia en el
peleen por una Carmen gorda.
los insultos que su madre vaciaría en la
cuadro de Delacroix, se sintió gravemente
— A mí sólo me gusta Callas. – Dice la
sirvienta si los viese. Envuelve su dedo con
insultada por la mascada que cubría las
— Pues la Callas tuvo que comer cabezas
una hoja de papel higiénico y rasca con su
orejas y el cabello de las hermanas. Alma
de tenia para lograr esa delgadez.–
uña todo el rastro de humedad. Luego
y Lila fueron expulsadas del Liceo. El pudor
Responde la madre de Tania – En la ópera
abre el grifo, llena un vaso de plástico
musulmán pone en riesgo la República,
tienes que usar la imaginación, querida.
hasta el tope y lo bebe. Nancy se sonríe y
dijo la Ley de Laicidad.
vuelve a hundir los cachetes. Las madres de las niñas pasaron una tarde
— Son judías que se visten así para
maravillosa y las niñas jugaron todo el día
III.
a que eran madres.
provocar –Comentó una anciana en la fila del pan.
De todos los nombres, Monsieur Lévy El día siguiente un terremoto de gran
escogió Alma y Lila para bautizar a sus
— Francia es una república libre. ¡No
magnitud sacudió la ciudad. Edificios
hijas. Nombres de flores y evoluciones
toleraremos la sumisión! Ni aunque sea
completos, hospitales, fábricas, escuelas
metafísicas, israelitas, ismaelitas, galos y
voluntaria. –secundó un hombre que ya
caen como si estuvieran hechos de galleta,
españoles.
había puesto su baguette bajo la axila.
No tardó en identificar Madame Omari en
En el noticiero nocturno un periodista
pero la casa de Nancy, asentada en firme pedregal, permanece incólume.
su temprana infancia un temperamento
entrevista a las hermanas. El rostro de
El número de muertos es incalculable. Los
aguerrido, que la llevó a educarlas con
Alma, resplandece ante las cámaras. Su
noticieros avisan a la población: el sismo
estricta disciplina.
mascada blanca enmarca la belleza de
afectó el sistema de drenaje y agua potable.
sus ojos y le da un candor que embauca
Se reportan fugas. La contaminación del
En el guetto multicultural donde vivían,
al entrevistador. Lila es más asertiva, sus
líquido ha provocado varios brotes de
las hermanas eran muchachas como
labios carnosos de adolescente modulan
cólera. El agua debe ser hervida antes de
cualquier otra. Cuando los ingresos del
verdades. Intercambian argumentos, risas,
beberse.
abogado liberal y de la profesora de
dudas. Las dos debaten con convicción.
francés alcanzaban, la familia pasaba sus
Vous etes si belles! les dice el periodista
Ante una ciudad triste y enlutada, las
veranos en Niza. Los cuatro se tendían bajo
para cerrar el programa. Pero al final, la
niñas permanecen encerradas entre sus
el sol hasta que sus cuerpos semidesnudos
Marianne de la France se impone y las
juguetes manoseados hasta el cansancio,
enrojecían.
hermanas no vuelven a la escuela.
la televisión quejumbrosa y la neurosis familiar. Por esos días Nancy descubrió la
Un día Madame Omari regresó a casa
costumbre de su madre de pasar muchas
sufriendo su hipoglucemia típica de las
55
Justa Agosto 2013
CADA CUAL Marta Kapustin
Al comedor se accede por dos puertas: una
cristal con un brebaje de sospechoso color
firme, comer una porción discreta de carne
vaivén que oficia de pasaplatos; la otra,
ambarino. El aparador tras sus puertas
dura traposa. Y a la diez y ningún minuto
acristalada en bisel, franquea al hall íntimo
abombadas, tras esas incrustaciones de
pedir permiso para retirarse justo en el
donde confluyen la entrada al estudio
madreperla, guarda resabios de vajillas de
momento que el invitado echa hielo en
bajo llave y el arranque de la escalera a
porcelana diezmadas por los embargos.
el burdeos para horror de mamá que ya
planta alta. Los ventanales en roble claro,
empezó con tinto espeso desde antes de
banderolas emplomadas y pestillo flor
En la cena se agasajará a una pareja de
los hors d’oeuvre; o probablemente desde
de lis de bronce, a tono con zócalos y
extranjeros y ha de ventilarse el francés.
que se aplicó en ocultar ojeras o cuando
marquetería; postigos semi cerrados ya
Katya, desoyendo el crujir que desciende
desasosegada reconfirmó que no podría
que cortinado y dosel de brocato son
desde el cuarto de los padres en una
simular esos zapatos ajados, vencidos.
merendero de polillas. En los altos techos,
siesta alargada, se afanó en disponer
Además...
relieves de estuco se codean con el rosetón
sobre el mantel de hilo platones brillantes
central que anuncia el candil; la chimenea
y franeleados, encima plato playo sin
en mármol de Carrara, sin cenizas,
despostillar para las visitas con el de
melancólica. Centrada, imponiendo su
entremés
gigantismo pero su esbeltez, mesa oval
forma precisa los cubiertos -ausentes
de caoba donde escolares desaprensivos
por innecesarios los abreostras- y si su
dejaron
lamparones
de
Distribuyó
de
-¿Qué? – demora Katia, monosilábica de golpe.
tinta.
diseño difiere, la plata es la plata y logra
-¿Qué más sucedía? - apunta el doctor
Completan el juego sillas tapizadas en
igualar el servicio. Copas en trío, asimismo
Levy.
muaré, jubilables. Sobre el chinero, una
desparejas. Flameros y lampiones de poca
escena de caza desmesurada obra de
bujía forjarán ese ambiente que mamá
un pintor con mayor sueño de fama que
adora. Katya a la noche sabrá ubicarse en
dones para obtenerla; y en el carro de
el recibidor, saludar sin elevar el tono; ya
-Algo más pasó, Katia: quizá entonces
servir, hielera bombín junto al licorero de
en la mesa tomar el consomé a muñeca
comenzó la huelga...
56
sus
coronando.
-¿Además?
-Nada, eso es todo.
Justa Agosto 2013
-...¿huelga?
Cuando Katia se soltó a escribir y a leerle
-Soy el doctor Levy
al doctor Levy, aceptó que él le trajese ese - ...la huelga de hambre, tu huelga de
mejunje descolorido de olor atípico, masa
-Doctor Levy: vivir una sola vida es una
hambre.
semilíquida que le daba a cucharaditas
prisión, no sé si estará de acuerdo; y esa
y que ella tragó como si fueran piedras
vida es la filmación de una película hasta
El doctor Levy, tras enviudar joven,
sobre piedras. Y si el doctor estaba ausente
que la muerte con su claqueta corta la
dejó la promisoria cardiocirugía para
aceptó poco a poco que una señora -por
escena. En esa película, no sé las demás
dedicarse a los pacientes abandonados
suerte jamás hablaba menos tenía la
pero yo prefiero ser la princesa que la
por estadísticas u ortodoxias, atendiendo
obligación de sonreírle- le suministrara
amiga fea pero buena.
cualquier dolencia inclasificable con una
esas cucharaditas no podía asegurar cuán
estrategia ídem que denominó “empatía
llenas, no podía asegurar cuántas veces al
Ustedes
concreta”. Katia cumplió cuatro meses de
día.
cargamos con la exigencia de ser... de ser
internación con escasos resultados y el
hablan
mientras
nosotras
así, como a usted le gustó en cuanto entré.
director de la clínica recurrió a Levy aunque
Cuando Katia pudo comer sin su
disentía con sus métodos. Levy comenzó
presencia, Levy citó a la madre. Pulcra,
-Señora mía: su hija, Katia, estuvo por
por visitar a Katia en horarios distintos, sin
estricta. El doctor comprendió al instante
años en huelga, en huelga de hambre,
anunciarse. Ella no responde a preguntas ni
que cargaba la hipoteca del pasado en ese
haciéndole a usted una huelga de hambre.
a provocativos acertijos; muda, displicente;
discurso sobre sus principios: estar alerta
Levy probando, proponiendo, desafiando
pues los otros al observarnos retrasmiten
Lo esperó en la puerta de su cuarto. Del
hasta que logra interesarla en la escritura.
quiénes somos, quiénes lograremos ser.
lado de afuera, pero en la puerta. Levy
Entonces Katia lo mira. Y admite que
Los demás son muchos, se expanden,
llegó con un cuaderno nuevo y sin rayas
quizás quizás subraya- escriba algo nunca
no importa. Por supuesto no se trata
para Katia. Ella sonrió porque era de tapas
autobiográfico. Nunca. De tarde en tarde
únicamente de modales, vocabulario,
rojas el cuaderno y jamás había dicho rojo
escribe y al doctor Levy se lo lee despacio,
guardarropa: aquello de lo que uno se
y sin rayas y él supo que debía ser así tal
cual minuciosa, cual pudorosa que es. Y
priva caracteriza tanto como la forma en
como sabía otras cosas que no se decían
él se concentra en escuchar y callar tan
que uno obra. Cada cual, cada jornada
ni con palabras. Tenía el último texto para
lo justo, tan lo imprescindible, que Katia
ha de enfrentarse al espejo; ante él se
leerle y él sugirió que podría ser allí mismo,
sospechó que quizás –quizás se dijo- algo
está desnudo en la propia vestimenta,
en el dintel, de pie o sentados en el piso
podía suceder afuera. Fuera de sí, fuera de
son inocultables máculas y desaires, se
o reclinados en la pared de modo tal que
su piel.
es ante todo el cuerpo que somos. Katia
el sol escondiéndose todavía los arropara.
desde pequeña giró encantada y sin
¿Se lo leo? Claro. ¿Ahora? Ahora mismo.
Cuando Katia fue internada en su historia
cesar ante dos espejos que, enfrentados,
clínica consignaron: “paciente femenina
enfrentaban...
de 16 años con un cuadro de desnutrición, amenorrea y extenuación”. Se referían
-... ¿qué veía Katia allí? – Levy irrumpe.
a esa chica temerosa, atenazada por pensamientos contundente
obsesivos desinterés
y
con
un
-Un prospecto de mujer atractiva –la
general.
Tal
madre enfatiza- y estilizada, sin barriga,
desinterés que pudo ser inyectada con
sin piernas gordas, sin brazos gordos, sin
suero, que ni se inmutó ante la prohibición
trasero gordo. La gordura no es para ella...
de contacto con su familia o si un psicólogo le hablaba en difícil. Eso sí, salir de la cama
-¡Así que obesofobia!
nunca. Nunca. -Señor mío... ¿cómo dijo que se llamaba?
57
Justa Agosto 2013
El ciclo de los adioses Emilo Calle
Le gustaba la lluvia. Siempre le había
ella hacía estallar con sus largas y torpes
expulsadas por las continuas estampidas
gustado. Por eso, al principio, aquellas
zancadas. Notaba cómo el agua chorreaba
en el cielo. Cuando trató de levantarse,
primeras gotas fueron como un regalo
por todo su cuerpo, especialmente en su
sus manos se hundieron en la arena
inesperado, una especie de presente de
cabello. Su boca se fue llenando con un
entumecida, y sus pies no encontraron
despedida que ella no dudó en disfrutar,
sabor a placeres pasajeros. El rumor de
alguno para coordinar el impulso que
y alzó manos y rostro para que esas
la lluvia se hizo compacto e inalterable
necesitaba para incorporarse. El azote
lágrimas celestes se unieran a las suyas.
mientras el cielo desaparecía por completo
de la lluvia cobró un nuevo brío como si
Sólo que lo que empezó como una simple
detrás de aquel repentino firmamento de
apreciase la indefensión de la joven caída,
tormenta de verano (ráfagas de lluvia
agua. Vera sonrió de manera enigmática,
y ella jadeó su impotencia. Cuando al fin
intensa, pero de muy corta duración) se
incapaz de resistirse a degustar lo irónico
logró ponerse en pie, siguió corriendo
estaba convirtiendo, tras breves recesos
de su situación. Porque resultaba de lo
hacia los contornos imprecisos donde le
de hiriente luz solar, en un auténtico
más absurdo correr ahora y buscar refugio
parecía distinguir la zona de rocas por la
chaparrón. Vera, instintivamente, buscó
cuando unos pocos minutos antes buscaba
que había bajado para acceder a la playa,
con la mirada un lugar donde guarecerse.
una forma de quedar desprotegida para
a esa orilla donde una muerte azul y
Pero no vio más que hilos e hilos de agua,
siempre, de abrirse camino hasta su propia
sosegada la reclamó apenas unos minutos
por lo que comenzó a correr sin saber muy
muerte. La descomunal bestia que la
antes con su coro de olas y resacas. El
bien hacia dónde se dirigía, movida por la
tristeza dejó en libertad, se había quedado
cansancio y la brutal tensión de las últimas
intuición de que en cuanto lograra salir de
inoperante ante el torrencial empuje de
semanas se multiplicaban en su cuerpo
la playa y subir por la escarpada pendiente
una feroz tempestad veraniega.
como lo hacía la tormenta en el cielo
de rocas ya no le costaría trabajo alguno
destronado. La decisión de suicidarse la
cobijarse bajo un árbol, o en alguna de
Tropezó con algo que luego no pudo
había llevado a un estado insoportable:
las casas abandonadas que había en
distinguir al volver su cabeza, y cayó
impaciencia, miedo, indecisión, rechazo
aquellos terrenos baldíos junto a los cuales
en un enorme charco por cuyos bordes
y culpa se fueron condensando en una
recordaba haber pasado en su camino
serpenteaba una espuma de un color casi
demora que ella disipó al decidir (ya
hacia la orilla aún lejana. La arena anegada
ceniciento; una espuma que era perforada
demasiado cansada de que el espejo no
se fue llenando de grandes charcos que
incesantemente por las esquilas de agua
le devolviese el reflejo deseado, huyendo
58
Justa Agosto 2013
de esa ciudad donde todos los escaparate
tiempo se refería a su futuro sin inscribirlo
de sus angostas fantasías. No tardó en
se burlaban de ella, tratando de fugarse
en una lápida de irreductible oscuridad.
culpar de la grotesca impresión al frío que
de las celadoras custodias publicitarias
sentía, una especie de secuela involuntaria
que siempre la humillaban) cómo deseaba
Pero siguió, aunque el ascenso por las
de su cuerpo macerado. Estaba empapada
morir. Y sí, tomó un autobús que la llevó
rocas se fue haciendo cada vez más
y temblando, por lo que se frotó con
hasta la costa, y se bajó en aquel pueblo
complicado.
sorteado
fuerza los antebrazos. Fue inútil. Un
de casas mudas de vacío, y caminó hasta
algún obstáculo (grietas inesperadas,
instante después, y de forma totalmente
encontrar el lugar que le pareció más
distancias engañosas, superficies rugosas
inconsciente, contempló la palma de sus
propicio para hundir lo que le quedaba de
pero repentinamente insalvablemente
manos, esperando encontrar en ellas algo
vida. Ahora, todas esas incertidumbres la
resbaladizas) cuando debía enfrentarse
que lograra desechar sus inconcebibles
obligaban a moverse entre la inquietud y
a una nueva contrariedad. Hasta que al
sospechas. Pero las yemas de sus dedos
un alivio con el que tampoco contaba.
fin pudo alcanzar la parte más alta de
estaban
la pendiente de rocas. Y abandonó la
estrujadas, de agua azul y helada. No vio
Durante unos segundos, el viento hizo que
escarpada superficie. Tenía la sensación
ni una sola arruga provocada por la lluvia,
las lanzas de agua parecieran traspasar
de que había pasado varias horas desde
o por el tiempo que llevaban mojadas.
su escueto cuerpo, y le resultaba casi
que inició el ascenso. Estaba tan exhausta
Estaban tan lisas como los recortes de
imposible atravesar aquel empuje. Era
que ahora las oleadas de lluvia la cubrían
esas revistas que durante tanto tiempo
como traspasar un interminable muro
de mantos tan pesados que apenas acertó
había acariciado sin parar hasta que la
líquido, como luchar contra un enjambre
a dar media docena de pasos hasta que
madrugaba llamaba a las ventanas, como
de insectos que se cebaban en su carne.
fue la blancura de sus brazos la obligó
un amante sigiloso.
Pero aun así, logró llegar hasta las rocas,
a detenerse. La carne tenía un aspecto
y trató de reptar por ellas. Resbalaba con
demasiado lechoso, casi transparente.
El terror la obligó a retomar su huida.
frecuencia, pero no cejaba, y así hasta
Podía distinguir, cada vez que limpiaba
La tormenta parecía calar cada vez más
que sintió que algo que sólo podía ser
de lluvia y lágrimas sus ojos, los escasos
profundamente en su cuerpo, y comenzó a
sangre (algo más caliente y espeso que
músculos aferrándose a los huesos.
sentir unos anómalos escalofríos, no tanto
las hileras de agua que serpenteaban por
Incluso era capaz de ver cómo la sangre
la reverberación física que extendía sus
sus piernas desnudas) surgía de su rodilla
transitaba por el laberinto de sus venas.
oleadas como un gemido interior, sino más
Apenas
había
izquierda. Se detuvo para buscar alguna
llenas
de
cielo,
de
nubes
bien como el rechazo provocado por una
herida, reparando que por las partes en las
De no haberlo considerado imposible
uña que estuviese arrancando muescas
que su cuerpo estaba desnudo podía ver
habría jurado que…
en sus ya blandos huesos. Su respiración
con claridad hilos de distintos colores que
estaba tan anegada que en sus pulmones
de inmediato eran barridos por la lluvia.
Pero no, aquello sí que era una idea
Aquello era increíble. ¡Su maldita ropa se
desatinada, incluso para ella que vivía
estaba destiñendo! Tanto dinero gastado
en el desatino, algo a lo que ni siquiera
Se detuvo de nuevo y buscó a su alrededor
en ellas, y ahora se descubrían como
debería prestar la más mínima atención.
algún punto de referencia. Aquellas casas
materia de saldo. Otro amago de sonrisa
Sin embargo, la extrema delgadez que
junto a las cuales recordaba haber pasado
(tan enigmática y no menos impredecible
detectó en sus pálidas piernas no le
seguían sin aparecer por ninguna parte.
que la anterior) se apropió de sus labios.
permitió alejarse de la aterradora certeza.
Pudo distinguir el tronco de un quebrado
Justo cuando quería aprender a morir, intuía el poder reparador de la risa. Pasó
no quedaba espacio ni para el miedo.
árbol, en una de cuyas ramas creyó ver Se estaba disolviendo.
un pájaro, aunque aquello pareciese tan
sus manos por la ropa, y sus dedos ya
poco probable como que ella se estuviese
arrugados quedaron teñidos de colores
Al principio, aquello la dejó a la merced
que la tormenta disolvió de inmediato
de la estupefacción. Y no tanto porque
como un asesino de guante blanco. Nunca
considerarse
una
Estaba tiritando. Estaba desorientada y
más volveré a esas tiendas, se dijo, sin
posibilidad real, como por el hecho de
tan asustada que ni siquiera cuando llegó,
reparar en que por primera vez en mucho
que aquello no fuese más que otro fruto
un par de horas atrás, junto a la orilla para
que
respondía
a
deshaciendo bajo la lluvia.
59
Justa Agosto 2013
esperar la marea de su muerte, había sentido un temor semejante. Agachó su cabeza, lo que produjo una zona de calma en el charco que tenía debajo. Sus ojos quedaron fijos en el reflejo de su rostro. O de lo que quedaba de él. Porque ahora su cara era apenas una gasa mojada sobre un cráneo tan blanco como la nieve de una cima jamás visitada. Incluso el trazado de todos sus dientes era visible a través de aquella piel traslúcida. La sensación de que se disolvía por momentos era tan real que hasta aquel único grito que logro alcanzar la garganta resbaló de nuevo hacia el fondo de su pecho. Me estoy volviendo loca, se dijo. Sueñas, no es más que eso. Nada ha ocurrido, tan sólo estás dormida en una playa desconocida, mecida por sus lentas olas, cubierta por una humedad que es como el musgo que
Emilo Calle
ha crecido en la oscuridad de unos ojos cerrados.
Nació en Málaga en 1963. Su obra publicada es la siguiente: El hombre que pudo salvar el Titanic (Martínez Roca, 2010) (reeditada por Editorial PLANETA ese mismo año); La
Luchó por despertarse, peleó contra el
estrategia del trueno (Huerga & Fierro, 2001); Imaginando rutas (Huerga & Fierro,1999);
pánico de su fantasía como si efectivamente
Linda Maestra (Ediciones Libertarias, 1995); Suspense, no suspenso (Lecturas para
estuviera en el centro de una aterradora
explorar) (Textos para la enseñanza del español), (Embajada de España/ Consejería
pesadilla, y por un momento la misma
de Educación, 1993). Sus relatos han sido publicados en diversas revistas y diarios
imposibilidad de lograr escapar del onírico
del mundo como Revista de la Universidad, Endora, El País, ABC, El Nacional, El
cerco la convenció de que realmente
Acordeón, Revista de cultura, Cuadernos de Humor, y la revista de humor La perdiz (hija
estaba soñando.
menor de La Codorniz).
Ya ni siquiera hizo amago de moverse. Cayó arrodillada, con los brazos tan lasos como si tan sólo fueran cartón mojado. Cerró sus ojos, lo que multiplicó su sensación de que la lluvia seguía borrando su cuerpo. Capa tras capa. Su peso se tornó tan liviano que cuando comenzó a moverse de nuevo el pánico cedió paso a una suerte de alivio. Sentía cómo la arena pasaba con celeridad bajo su cuerpo, cómo podía esquivar casi sin quererlo cualquier obstáculo que se interpusiese entre ella y su objetivo, cómo se derramaba, ya líquida, entre las rocas que le separaban de la playa que aún tenía que recorrer para llegar de nuevo hasta la orilla del mar y morir contra las olas.
60
Justa Agosto 2013
Un devaneo con la muerte Iván Medina Castro
Su cuerpo ya había quedado enterrado,
sólo
quedaba
visible a los cielos compasivos su rubia y joven cabeza y la diadema de rosas blancas a su alrededor. Lo último que se vio de ella fue un brazo marmóreo.
Thomas De Quincey A Ana Paula Otero
Llegare de donde hubiese venido, ahí,
ella. Seguro de que era una de las huríes
en mi agonía producto de la embestida
del paraíso, le pedí sustento pues no podía
inoportuna e imprudente de un búfalo de
contener mi sed y sin reproche hizo brotar
acero, una figura femenina que ostentaba
agua del bloque de piedra sepulcral en el
un mechón de vivos matices en un
que estaba incrustado. Rápido me sacié
extremo de su cabeza y que a medio cubrir
y aún con las comisuras escurriendo una
presentaba sus senos firmes alumbrados
mezcla amorfa entre saliva y sangre, le
por la luz del poste, apareció. Pronto me
pregunté su nombre. Ella respondió Ana
sentí escudriñado por el brillo de sus
Paula, después, me pareció decirle que mil
ojos de una voluptuosidad incendiaria
veces la había seguido en el mundo onírico.
e inexplicablemente el intenso dolor
Ella no dijo nada y durante siete segundos
desapareció de mi cuerpo así de rápido
se quedó sentada e inmóvil junto a mí como
como éste se había presentado. Fue tal el
si reflexionara antes de cometer cualquier
desconcierto que me hizo temblar al grado
acción. De repente, estiró su mano, tomó
de perder el color. “No temas, estoy aquí
la mía y me estremecí por completo al
para hacer tu trayecto placentero”, dijo
sentir el frío de su acercamiento. Ya con
ella con un tono seductor. Una vez dicho
las manos entrelazadas, ávida de tener
eso, mi entorno se aclaró y miré por igual
un contacto más íntimo, avecinó su rostro
a cadáveres y moribundos interpretar:
al mío y pretendió besar mis labios y con
réquiems, salmos y lacrimosas. Sentí el
ello exhalar mi aliento. Mientras que eso
poder de la secuencia del canon, aparté
ocurría, sentí mi cuerpo flotar hasta darme
la vista y de nuevo, al volverla, la dirigí al
cuenta de una vasta necrópolis de granito
mismo sitio y allí, resplandeciente, seguía
purpúreo que se alzaba en el horizonte en
61
Justa Agosto 2013
donde una serenidad del alma me llevó a
mariposas con el cráneo humano sobre el
pero gracias a la fortuna erró. Animada Ana
pensamientos dulces y a una compunción
coselete y cirios de un aroma soporífero.
Paula a hacer su último esfuerzo, sacudió
desacostumbrada.
mi
Me mantuve recto y decidido me abrí
su guadaña pero a razón del daimonion o
recorrido a la luz de la décima constelación
paso a través del cuchicheo de la multitud.
algún presagio similar a aquel observado
motivado por los deleites prometidos
Las sirenas callaron; era el silencio de una
por Constantino previo a la Batalla del
y, en eso, mi madre, la progenitora, la
piadosa noche estival producto del amor
Puente Milvio o, quizá, sólo a causa de
mujer primera de inconfundible voz
apacible. Surgieron pensamientos de la
una brisa favorable portadora del tierno
candorosa y ojos nublados, estiró su
infancia cómo cuando robé de la hucha
susurro de mi madre alentándome a seguir
mano arrebatándome con el ímpetu de un
de la iglesia del Sagrado Corazón de Jesús
con vida, el asfalto se resquebrajó ante los
huracán del devaneo de Ana Paula. Un olor
la limosna. También sentí que todo había
pies de Ana Paula que abrazada por un
a incienso esparcía su humor por doquier y
terminado por esta vez y, ya ajeno al
fuego oculto emanado de una hendidura,
durante cinco segundos mi madre estuvo
devaneo de Ana Paula en lo concerniente
era devorada por las entrañas de la tierra
con la vista elevada como un ser espiritual
a sus esfuerzos, alcancé los brazos de mi
dejando como vestigios comprobables de
cuando sacrifica las viseras de una oveja
madre, los ceñí con fuerza y lloré de similar
su presencia, una ligera capa de cenizas
negra. Entretanto, yo escuchaba un barullo
manera a un bebé al ver el universo.
para así acallar la boca de los escépticos
Disfrutaba
de
discordante y docenas, centenas, millares
que a pesar de la evidencia continuaban
de espectros errantes y sombras silentes se
Ana Paula, al sentirse humillada, perdió la
en busca de las huellas de la muerte sin
arremolinaban a mi rededor. A mi diestra,
forma humana y en un instante palideció,
sopesar los riesgos.
vi entre parpadeos el universo celestial
que no era otra cosa sino la imagen de sí
pero a mi siniestra, miré con espanto aquel
misma. Luego, en el último segundo, un
lugar purpúreo previamente observado;
grito sombrío lleno de aflicción lanzado
un orbe carcomido se erigía bajo las
en rededor me volvió a la realidad y de
cloacas. De súbito, en tres segundos me
reojo vi cuando su brazo marmóreo se
levanté horrorizado para constatar la
elevó sobre mi hombro para asirme y
catástrofe entre flores que recuerdan a las
obligarme a recorrer el sendero con ella,
62
Justa Agosto 2013
Nombre del Autor: Antonio Estrada. Florencio Estrada, un ranchero alegre y valeroso, huye a la sierra de Durango, junto a su mujer, sus hijos y sus seguidores, para avivar la brasa de una primera guerra cristera que no acababa de morir. Rescoldo cuenta la reanudación de una guerra condenada al fracaso, casi una epopeya. Celebra a un puñado de hombres que asumieron su fe hasta las últimas consecuencias. La obra ha sido elogiada por Juan Rulfo: “Una de las cinco mejores novelas mexicanas”, por el historiador Jean Meyer y otras personalidades que coinciden en su valor novelístico y documental.
Nombre del Autor: Felipe Garrido. Conjuros es una colección de 303 textos, muy breves, que quieren ser cuentos. No semblanzas, viñetas, cartones, aforismos, chistes ni ocurrencias, sino cuentos. Historias de personajes de carne y hueso, de sombra y olvido, que se enfrentan –atribulados, esperanzados, desconcertados- a la maravilla del mundo. Carcomidos por la certeza de la muerte y por la urgencia del deseo, estos personajes son, sin que ellos lo sepan, esos mismos conjuros que necesitan. Este volumen incluye varios de los mejores cuentos de nuestro tiempo. Para leerlo, uno puede abandonarse al azar y seguir una ruta de apariencia caótica. O bien, puede ir por sus páginas en orden. A final de cuentas, el lector verá que el libro es un único conjuro que lleva a cada quien a encontrar lo que cada quien busca.
Nombre del Autor: Rosa Nissan. Novia que te vea narra la historia de Oshinica, una joven perteneciente a la comunidad Sefaradí, grupo judeo-mexicano de los cincuenta, en la ciudad de México. Desde niña es educada para casarse, pero cuando llega a los quince años teme al matrimonio, lo único que quiere es estudiar. Lo permitido entonces era hacer una carrera corta mientras llegaba el matrimonio. Vencida por la tradición y las costumbres, será en la segunda parte cuando logre divorciarse y obtener más de lo que esperaba de la vida.
63
Justa Agosto 2013
El espejo ciego Pepa Fraile
- ¿Me ves? –formula sonriendo mientras
en alguna otra parte aunque no recuerda
recuerdo, no puedo recordar –repite una
ella mueve la cabeza hacia los lados
dónde. Iba sola, caminando hacia ella
y otra vez sujetando su cabeza. Entre las
explorando la imagen.
mientras trataba de hacerse camino entre
manos.
el caos que se ha apoderado de ella. El Su rostro es familiar pero no la reconoce.
cansancio le puede. Suspira y asiente.
Nuevamente, el silencio y su mueca
- ¡ Deprisa! Escóndeme que pueden vernos.
repicando su largos y esbeltos dedos sobre
retorcida ante la imagen la sumergen en
¿Estás viendo? Nadie podrá interrumpirnos
la grisácea hendidura de su mejilla. Suspira,
una neblina que espesa su entendimiento.
mientras me miras. Concéntrate y todos
la mira, sonríe y tras un chasquido sonoro
creerán que no hay nada tras el espejo.
con sus dedos se detiene y la señala.
- No importa. Voy a buscarte uno que te agradará. Déjame que piense –pronuncia
- Mi nombre es Mortífera, pero no se
Únicamente tú. ¿Cómo te llamas?
lo digas a nadie. Será nuestro secreto.-
- Lo tengo. El tuyo, a partir de ahora, será
pronuncia sutilmente tapándose la boca
El
su
Obsesión. Divina Obsesión. No me digas
de la que escapa una sonrisa aguda-.
imagen sin dar paso a las palabras. Se
que no es precioso. Me fascina –pronuncia
Tranquila yo cuidaré de ti.
miran mientras la joven tambalea y se
lentamente relamiendo con su lengua
mueve lentamente hacia adelante. No
cada una de las letras.
silencio
sigue
contemplando
No reacciona. Sus pequeños y enrojecidos
recuerda las letras que se unen para poder
ojos miran sin ver. Nadie las ha presentado
pronunciarlo. Su gesto se contrae en una
- No es cierto- replica por primera vez la
pero sabe que existe. Lo sabe. La ha visto
mueca atormentada. –No recuerdo, no
muchacha acobardada.
64
Justa Agosto 2013
- Sí. Lo es. Te lo has ganado, aunque eso
producto si te lo propones en serio el éxito
pronuncia Mortífera luchando por entrar
ahora no importa. Vamos a jugar a un
está garantizado, pero llegar al final tiene
en su cerebro taladrado.
juego. ¿Qué letra prefieres, A o B?
sus reglas. Tendrás que seguir al pie de la letra todas mis instrucciones.
Ella escudriña las palabras, las reúne, las
- No te entiendo.
aplasta, las mastica, las envuelve, retrocede - No sé si podré –replica sorbiendo
- A de anorexia. B de bulimia. Es muy fácil.
y dispara:
mientras pasa las manos por su cara-. Tengo hambre.
-¡NO! ¡VETE! –estalla derramando el
La joven sigue esperando. Las fuerzas la
resto de sus fuerzas contra el espejo
abandonan por momentos y su voluntad
- Eso sólo será al principio. Después te
enemigo. Exhala agotada mientras la
se hace más pequeña doblándose tras una
sentirás mejor.
bestia desaparece hecha añicos gritando
mirada profunda que cae sin piedad hacia
maldiciones.
un pozo sin fondo. No ve el final mientras
- Todos me obligan a comer. Recuerdo que
su cuerpo gravita en el descenso. Recuerda
me gustaba. Era agradable cuando no me
Libre como antes. La carrera ha terminado
otro tiempo, ya lejano en su memoria, en
dolía, cuando tenía ganas de hablar, de
y su vida empezará de nuevo.
el que su sonrisa mostraba unos labios
vivir, de reír. No puedo concentrarme en
carnosos hambrientos por vivir. Ahora,
nada. Lo intento… pero no puedo.
frente a los pedazos rotos de su esencial
Nadie la ve, ni siquiera ella. Sabe que éste será un nuevo comienzo. El miedo da paso
imagen desdibujada todo es oscuro y se
- Eso son tonterías. Créeme. Todos te
resiste a frenar su propio tormento. De
admirarán al verte cada día más… guapa.
a la esperanza. Hoy ha decidido vivir.
pronto, las lágrimas resbalan sin permiso por el surco violeta que contienen sus
- No estoy segura. Mi cuerpo entero ruge,
ojos. Unos ojos que otrora fueron luz y
se retuerce. Me siento débil.
existencia, ahora se marchitan traicionados por una imagen que ni siquiera reconoce.
- Bobadas. ¡Serás perfecta! Es nuestro mejor proyecto. Muchas lo desean y tú has
- ¡Maldito espejo! –grita ahogando una
sido la elegida. Te lo mereces, te mereces
voluntad que ni siquiera es la suya.
lo mejor que te puede pasar en la vida, créeme –sentencia Mortífera nerviosa
Se abraza mientras finge la triste sonrisa
alzando los brazos al cielo mostrando su
tantas veces ensayada. Quiere… pero no
macabra anatomía.
puede. No puede. No puede más… pero lo intenta. Mortífera la observa silenciosa.
La muchacha observa atentamente sus
Conoce los efectos. Sabe que más tarde o
costillas, su pelvis, su mentón pronunciado.
más temprano pasará al otro lado, y debe
Quizás
darse prisa en conseguirlo. El tiempo pasa
conciencia de algo que ha empezado a
deprisa. Detrás de su espalda se ocultan las
suceder. Mariposas grises. Una orquesta
marcas de sus víctimas, los restos de otras
de huesos dispuestos a salir de un
vidas que sucumbieron ante el espejo
cuerpo que busca desesperadamente su
igual que ella está a punto de hacer. Falsas
alimento: almas vencidas por la imagen
promesas cargadas de mentiras envueltas.
de un suspiro. Espejos ciegos. La obsesión
por
primera
vez
tomando
lastima. Empieza a verlo. Lo siente muy - No te preocupes. Sólo tienes que
adentro. La maldita delgadez complace.
elegir. En realidad, el orden no alterará el
-¿Acaso no eso lo que siempre deseaste? –
65
Justa Agosto 2013
Cadena Perpetua Mercedes Mayol
Cuando era niña, no teníamos nada.
sus ojos de un azul claro, como un cielo
protegida por los muros de aquel colegio
Miraba a las señoras que caminaban por
de verano. Su cuerpo era exuberante, los
de monjas donde se escondía…de ella.
la calle principal del pueblo, vestidas con
pechos generosos se dejaban entrever,
sus estolas de piel, sus joyas, los cocheros
más bien ver por los escotes que usaba.
Ese era el concepto que Magdalena tenía
abriendo las puertas de sus carruajes para
Se sentaban en algún bar de la Avenida
de la belleza, pechos exuberantes, ropa
que ellas subieran. Nosotros no teníamos
de mayo, luego de ver una película en el
nueva, joyas y hombres que la consintieran.
a veces que comer, nuestras ropas eran
Cine Monumental, e indefectiblemente
Magdalena comenzó a fumar a los 14 años
andrajos, las rodillas sucias y encostradas,
un hombre se acercaba a ella, bien para
con el único objetivo de parecer más
con el frío calándonos los huesos en el
pagarle lo que estaban tomando o bien
grande, su cuerpo no se desarrollaba a la
invierno, apestando en el verano por
para dejarle un papelito con el número de
velocidad que deseaba, era muy delgada,
el sudor que nos mojaba los harapos,
teléfono que ella guardaba dobladito en la
sus piernas finas, su busto de exuberante
entonces me juré a mí misma que llegaría
cartera. Tenía 365 pantalones, hechos por
no tenía nada, pequeñas protuberancias
a ser como esas damas y lo logré, dijo
ella misma, 365 blusas. Una para cada día
firmes y suaves con grandes pezones
la mujer arrastrando las palabras, con la
del año. Jamás salía si no estrenaban algo,
rosados. De ojos verdes y almendrados
botella en una mano, y dándole un trago
tanto ella como su madre, quien nunca
y una nariz que a ella le parecía gigante,
al vaso de whiskey de fino cristal, el sexto
le hizo faltar nada, tenía las muñecas que
pero que en verdad era normal. Tanto era
(vaso) de aquella mañana de otoño.
pedía, la ropa que su madre deseaba, y el
así que nunca se ponía de perfil al hablar
vacío en el estómago cada vez que llegaba
con alguien, por temor a que se burlaran
Su madre era una mujer fuerte, de una
el viernes y ella la pasaba a buscar por
de esa prótesis de bruja que Dios le había
belleza salvaje y exótica, parecida a la de
el colegio de monjas donde estaba de
endilgado. Era tímida, no hacía amigos
Sophia Loren, se jactaba de lo irresistible
pupila. Hubiese deseado que los viernes
con facilidad y cuando los hacía iba tras
que era para los hombres, y era cierto, al
no existiesen, que los años no pasaran, y
ellos como perrito faldero buscando la
menos desde la visión de una niña de 6
que nunca hubiese encontrado al hombre
aceptación a cualquier precio, lo cual no
años. Su cabello era negro azabache y
“ideal”, al cual conoció y cambió su vida
ayudaba, porque no hay nada peor en esta
66
Justa Agosto 2013
vida que alguien que a todo dice sí.
una pequeña protuberancia. Soportó con
se sentaba detrás, y se mordió la lengua
estoicismo a su madre durante los tres
cuando en el baño encerraron a Matilde,
Se sentía sola y vivía con vergüenza, no
meses, soportó sus amantes, sus delirios de
la gordita que se sentaba delante de todos
se atrevía a invitar a su casa a sus pocos
alcohol y drogas y sus agresiones verbales,
porque era miope. De a poco la culpa
amigos por que su madre estaba en mode
a esas alturas ya no podía ni con su alma. Y
fue reemplazada por una satisfacción
Mrs. Robbinson. De modo que se refugió
un día sucedió. Se miró al espejo y era….
enfermiza, por el poder que le confería
en los libros, pero el problema es que la
otra. No sabía quién, pero no importaba,
estar en el grupo, por el poder de ser bella
gente real difiere mucho de los héroes
Magdalena la fea ya no estaba.
y saber que no importaba que pensara,
literarios. Los finales no son siempre felices,
sino que fuese agradable a la vista.
el sombrerero no existe y los príncipes
Le costó reconocerse a sí misma, durante
están ocupados convirtiéndose en sapos y
un buen tiempo, se desnudaba y se miraba
Terminó la secundaria con unas notas
los sapos no rescataban Magdalenas.
con los ojos viejos, su rostro era simétrico,
mediocres, entró a la UBA a la carrera de
su nariz pequeña y respingada, como las
Letras, y cuando Andrea le preguntó si
Le gustaban las películas románticas, las
de las actrices y modelos de la tv. En serie.
estaba loca por elegir eso, le contestó que
de terror, las de misterio y las propagandas
Sus senos eran duros, pero turgentes,
era para tranquilizar a su madre, y además
de shampoo, esas donde las mujeres eran
alrededor de los pezones se notaba apenas
era fácil. Andrea se casó a los dos años
hermosas y sus cabellos lacios brillaban
una línea, no necesitaba usar sostén.
con un abogado 20 años mayor que ella y
con la luz del sol. Había una en particular,
Magdalena ocupó su puesto de líder en el
la de una chica que se despertaba de
Llegó el día en que tuvo que volver al
grupo de las Barbies, así se llamaban a sí
madrugada
mismas.
salía a correr, vivía sola en
colegio, se puso una falda un poco más
un departamento antiguo, al que entraba
corta de lo normal, una camisa con un
luego de hacer ejercicio y se lavaba el
botón con poca personalidad, de esos
Conoció a un muchacho de su edad que
cabello en un fuentón de porcelana.
que se desabrochan solos al primer
le gustaba mucho, pero no era rico, no
Eso era lo que deseaba, ser así, libre,
movimiento. El resultado estaba a la vista,
era atractivo, no era alguien que pudiese
independiente, pero sobre todo hermosa
sus compañeros, esos que durante tres
mantenerla, de modo que después de
e irresistible.
años no se percataron de su presencia,
un tiempo lo dejó. Comenzó a trabajar
ahora la miraban, se acercaban a ella.
de modelo para mantenerse la carrera,
A los 16 años su madre le consiguió una cita
La chica popular, Andrea Bermúdez, se
y empezaron los eventos y los viajes,
con un cirujano plástico al cual conocía,
sentó a su lado y comenzó a hablarle.
la gente linda, las fiestas, las drogas, el
se hizo la cirugía de nariz, se levantó los
Le preguntó quién era, y cuando le dijo
alcohol. Se casó con su representante que
pómulos y se puso siliconas en los pechos,
que era Magdalena y que iban al mismo
resultó ser un mujeriego, pero la mantenía,
todo en la misma operación que se realizó
colegio desde el jardín de infantes, se
así que se callaba la boca porque le
en verano para que no faltara al colegio. La
encogió de hombros y se rió tontamente.
convenía. Tenían una casa en Pilar, varios
recuperación fue espantosa, su rostro era
Almorzaron juntas, bueno, junto a otras
autos de primera gama, casas de veraneo
una máscara deforme por los hematomas,
como Andrea, hablaban de todo un poco,
en Punta del Este y viajaban a Europa de
tenía algodones en la nariz que la obligaban
de “cosas de mujeres”, de moda, de chicos,
vacaciones cada uno por su lado. Sólo
a respirar por la boca, que, además de
de hacer travesuras a las feas, a las nerds y
tuvieron una hija; en la última operación,
secarse por la respiración forzada, se
dejarlas en evidencia. Le preguntaron qué
en la que le quitaron las costillas para
resquebrajaba y sangraba. Un drenaje de
le gustaba hacer, y mintió, no dijo que le
dejarle la cinturita de avispa después del
plástico sobresalía de una de sus costillas
gustaba leer, tampoco que disfrutaba del
embarazo, tuvo complicaciones y luego
y un líquido viscoso y amarillento llenaba
cine clásico, ni que le gustaba Mozart. No.
de una infección que se extendió más de
una bolsita de plástico pegada a su cintura.
Repitió como un loro las mismas palabras
lo debido, tuvieron que sacarle el útero. No
El calor le produjo sarpullido debajo de
que ellas y ellas sonrieron satisfechas. Era
importa se dijo a sí misma.
las vendas, tuvo una infección en una de
una de las suyas. Ahora pertenecía a un
las heridas detrás de las orejas, gracias a
grupo. No dijo nada cuando escondieron
Los años pasaron, y su hija, Natalia, así la
Dios se dijo a sí misma, porque le quedó
la carpeta de Julia, una chica boliviana que
llamaron, como la madre del representante
67
Justa Agosto 2013
que la dejó poco tiempo después, creció.
solemos sentar en algún bar de la Recova,
miró las manos con perfecta manicure,
Era muy tímida. Por eso Magdalena la
en la Recoleta, ahí van todos los ricos
se levantó, salió de la salita, se subió al
llevó a un psicólogo, consejo de Andrea,
¿sabe? e indefectiblemente un hombre
auto, se miró en el espejo retrovisor y
que ahora estaba internada en un centro
se acerca a ella, bien para pagarle lo que
con las llaves de su automóvil de última
de recuperación en Suiza para adictos y
estamos tomando o bien para dejarle un
gama, lo rompió. Cuando su hija salió del
alcohólicos. La psicóloga le pidió que fuera
papelito con el número de teléfono que
consultorio de la psicóloga, se miraron una
a la segunda sesión de Natalia, pero no la
ella guarda dobladito en la cartera. Tiene
a la otra, ambas con los ojos inflamados
hizo pasar al consultorio con su hija, sino
365 pantalones, hechos por la modista
por el llanto. Natalia subió en silencio y
que la hizo sentar en una habitación de
a su medida, 365 blusas. Una para cada
se abrochó el cinturón de seguridad, no
junto, que tenía un vidrio por el cual mirar
día del año. Jamás sale si no estrena algo.
preguntó por los vidrios rotos, ni el porqué
y unos auriculares donde podría escuchar
Nunca me hace faltar nada, tengo todo lo
de las lágrimas de su madre. Miró hacia
la sesión sin que la niña supiera.
que pido, la ropa que ella quiere que vista,
delante y esperó a que arrancara, entonces
que es siempre de excelente calidad, lo
Magdalena respiró profundo y luego de
Ella miró el reloj, con suerte llegaría al
último en moda. Pero daría lo que fuera,
una gran exhalación de alivio dijo:
spa donde le harían el peeling a las cinco
por poder hablar con ella, por parecerme a
de la tarde. Se puso los auriculares, tomó
ella, tengo este vacío en el estómago cada
−Cuando era niña, mi libro favorito era
el móvil de última generación y miró los
vez que me mira, porque sé que no soy
Alicia en el País de las Maravillas, soy
mensajes en el muro de Facebook donde
lo que mamá espera de mí. Me gusta leer
licenciada en letras, era tímida, pensaba
los posibles pretendientes le dejaban
¿sabe?, pero es mejor que no se entere,
que era fea y que mi nariz era enorme, mi
sus halagos. Mataría por un trago pensó
porque ella no lee, y no quiero separarme
nombre, es Magdalena y alguna vez tuve
mientras la voz de su hija se abría paso en
aún más. No sé cómo acercarme, y trato
una madre como la tuya y por miedo a que
medio de la bruma:
de no engordar para que no me critique,
no me aceptaran me convertí en ella.
como muy poco y casi siempre me quedo “Mi madre es una mujer fuerte, de una
con hambre, pero así estoy delgada, así
Natalia la miró largo rato sin poder emitir
belleza salvaje y exótica, parecida a la
está bien. Ella dice que tengo la nariz muy
sonido alguno, un nudo en la garganta le
de Sophia Loren, siempre se jacta de lo
grande y que apenas cumpla los dieciséis
impedía hablar. Unos minutos después
irresistible que es para los hombres, y es
me la va a hacer operar, pero yo no quiero,
contestó:
cierto. Su cabello es negro azabache y
y no sé cómo decirle, se enoja tanto a veces
sus ojos de un azul claro, como un cielo
y puede ser muy cruel con las palabras
−Bueno, yo soy Natalia, no sé quiénes
de verano. Su cuerpo es perfecto, y sus
cuando está ebria…”
somos y me encantaría conocernos.
pechos generosos se dejan entrever, más bien ver por los escotes que usa. Nos
68
Magdalena se sacó los auriculares, se
Justa Agosto 2013
EL MALDITO EQUILIBRIO Universus
No todos los días uno se topa con la obra
graciosamente tan digna obra, se extendía
verla en todo su esplendor, y a su vez, que
maestra que pide ser terminada y aquella
hasta el cuerpo, y así, la ilusión desapareció.
ella entendiera el potencial que tenía. Me
tarde, hace unos dos años, yo tuve la
presenté diciéndole las muchas veces que
oportunidad de hacer lo que poetas y
La vi varias veces más, siempre encantado
la había visto, y cómo cada una de ellas
pintores tratan todas sus vidas: convertir lo
y desencantado a la vez, pues verla era
había notado cuidadosamente sus pasos,
imperfecto en perfecta belleza. Mi lienzo
contemplar la pintura más deliciosa
la forma en que se sentaba y miraba atenta
y mi hoja sería la carne de una mujer, a la
ensuciada por las manos de algún rufián
a una dirección determinada, esperando;
que convertiría en Venus.
presto a arruinarla. Siempre he sido
le dije lo interesante que me resultaba.
partidario de que la belleza debe ser Cuando la vi por primera vez, su rostro,
absolutamente estimada y ha de ser un
Ella sonrió, dándole un cariz desconocido
aunque un tanto redondo, me pareció
fin último para todos, ¿o es que acaso
para mí a esos labios de encantador rosa.
hermoso, una visión esplendorosa puesta
renegamos de la beldad de Margarita en
Me dijo que ella siempre esperaba a su
a la vista de todos. El claro de sus ojos
Fausto? ¿O no vemos en ese estupendo
madre, para que ella la llevara a su casa.
que contrasta con un oscuro cabello y da
cuerpo esculpido por Miguel Ángel una
Durante toda la charla que tuvimos ese
envidia a las noches, las delicadas facciones
obra maestra? Ella debía convertirse en
día no mencioné nunca mis intenciones
dignas de una adolescente y la provocativa
una hermosura ideal, la majestad hecha
y de ninguna manera le hice notar mis
mirada de una mujer. Claramente quedé
piel.
ilusiones o mis desencantos. En lugar de
cautivado por el espectáculo de semejante
eso simplemente quise hacerla entender
faz, pero como sucede normalmente, el
Para llevar a cabo mi plan, un día me
que sentía interés por ella, y mostrarme
encanto debía romperse, ya fuese con un
acerqué a ella en forma definitiva,
como alguien agradable en quien ella
simple susurro o con la imagen completa
esperando que por fin cruzáramos palabras.
pudiera confiar.
del sueño. Y es que la delicada redondez
Ella estaba sentada, tal vez esperaba a
de su rostro, que incluso enmarcaba
alguien pero a mí no me importaba, debía
Fueron varias las ocasiones que platicamos
69
Justa Agosto 2013
de ese modo, entablando una amistad divertida que, sin embargo, debía ser algo más. Ansiaba convertirla en mi Beatriz para dejarla guiarme en la gracia del cielo. Ella, desde luego, no suponía nada, pero claramente podía notarse que para ella las cosas podían pasar a ser más que una simpatía. Imaginaba situaciones de momento imposibles para las que debía ser completada. Dulce mujer, agraciada escultura, una verdad destinada a lo divino. Claramente yo conocía sus emociones hacia mí, y sí, tal vez me preparaba para hacer algo horrible, ¿pero no decimos
y rápidos. No miento, en apenas un mes
salíamos juntos y yo le invitaba algo de
constantemente que es gracias al dolor
era ya una mujer aceptable, con unas
comer, ella se negaba y, si por casualidad
que las grandes obras nacen? Estaba
pocas protuberancias de más pero, si
daba un pequeño bocado, pronto lo
preparado a hacer esto realidad. Un día,
bien recuerdo, La Venus es la perfecta
escupía con asco. Lo mismo en su casa, al
tras varios meses de amistad, casi un
mujer de su tiempo y levanta los suspiros
parecer todo le resultaba repugnante. Pero
año, le confesé que ella y yo podríamos
y la admiración de todos quienes la
la perfección exige sacrificios. Sin embargo,
ser novios, pero su gran obesidad era un
contemplan. Ella, la perfecta mujer, no
su figura pronto se estropeó, ahora la bien
estorbo.
podía darse el lujo de tales fallas. Cada
distribuida carne que despertaba deseo
que nos veíamos yo reiteraba que sus
en todos se esfumó, dejando una piel
En ese momento agachó la cabeza y lloró
esfuerzos debían aumentar y al parecer me
fláccida y desgastada. Una presencia más
algunas lágrimas. Me sentí mal por ella,
escuchaba con devoción.
bien mórbida que agraciada. ¿Cómo pudo
pero desde mucho tiempo atrás me dije
pasar de belleza absoluta a abominación
que no vacilaría ni un segundo para lograr
Fue tres meses después que la gran
mi objetivo. Una vez que levantó un poco la
beldad se presentaba por fin ante mí, un
cabeza le dije que no se preocupara, pues
esplendor apenas narrable que ningún
Después de tan horrenda impresión he
fácilmente podría solucionar su problema
maestro se atrevería a describir por miedo
decidido dejar de verla, pues en ella está
y por fin podríamos estar juntos. Cuando lo
a que las palabras jamás abarcasen la
representado mi fracaso, el de una estética
dije, ella sonrió inocentemente y preguntó
sensación de los ojos, esa inexplicable
que fue arruinada porque yo jamás supe
si la esperaría hasta que, finalmente
dulzura de la concupiscente saliva. Y si
dotarla de equilibrio.
fuera digna de mis ojos, y yo confesé
los grandes maestros hubieran quedado
honestamente que llegando el tiempo,
cortos ante tal espectáculo, yo no seré
temía ser yo quien no estuviera a su altura.
quien trate de describirla tal y como aquel
La besé en la mejilla y nos despedimos por
día la vi. Cuando se sentó a mi lado la
Luis
ese día. Jamás imaginé el desenlace de la
abracé religiosamente, como quien ciñe a
Universus)
historia empezada aquel día.
la imagen del santo del que es deudo. Ella
concursos de cuento y teatro, quedando
ejemplar?
Alberto ha
Torres
Montoya
participado
en
(Alias varios
correspondió mi abrazo y preguntó si por
como finalista dos años consecutivos en el
de
fin podríamos ir más allá, yo confirmé lo
concurso de cuento de Editorial Caligrama.
costumbre, y como de costumbre yo
que antes dije y la pregunta se la devolví,
Actualmente
alentaba su imaginación y apuntalaba los
asegurándole que ahora las condiciones
preparados, entre novela. compilación de
detalles de tan apoteósico monumento.
las ponía ella. Sonrió y me aceptó,
cuento, etc.
Le decía que aunque ahora no era digna
haciendo que mi corazón latiera a un ritmo
de ser amada, llegaría el momento en que
desconocido, pues la mismísima Afrodita
incluso sería adorada como una diosa, y
abría sus brazos hacia mí.
Nos
veíamos
diariamente
como
ella simplemente sonreía con esperanza. Día a día veía progresos impresionantes
70
Los días y los cambios seguían. Cada que
tiene
varios
escritos
Justa Agosto 2013
Mi desencuentro con la belleza Abraham Vilchis Uribe
MI DESENCUENTRO CON LA BELLEZA
para ti, cómo divagaré por entre las
Abraham Vilchis Uribe es físico egresado
soleadas líneas de tu cuerpo, cómo sabré
de la Universidad Autónoma Metropolitana-
Salí del hospital sin nalgas y sin senos,
del salobre aliento de tu sexo, cómo me
Iztapalapa, tiene un diplomado en Creación
pero contenta de no sentir dolor por fin en
detendré en el punto de inflexión de tu
Literaria por la Sociedad General de
mucho tiempo. Me asumí feliz de poseer
espalda hasta provocarte un impasse
Escritores
una belleza tan poco ortodoxa, distinta,
cataclísmico, cómo me orientaré por entre
mismo obtuvo la Maestría en Letras
ajena a cualquier estereotipo, antes de
el espeso vello de tu pubis, cómo sabré
Iberoamericanas
elegir la forma más heterodoxa para
qué camino tomar para tomarte, cómo las
Nacional Autónoma de México (UNAM)
suicidarme.
yemas de mis dedos serán volatilizadas por
y cursa la Maestría en Física Educativo en
el calor telúrico de tu piel incandescente,
el Instituto Politécnico Nacional (IPN). Ha
cómo lucharé contra mí mismo para
colaborado en revistas como Textofilia y
admitir tu gozo… Antes de que pueda
Casa y Tiempo; la editorial EON publicó su
O de cómo la experiencia estética afecta
continuar, me recriminas iracunda pues
trabajo Animalario. Actualmente prepara
las relaciones sentimentales
te dices, y cito: “violada por el lenguaje.”
un volumen de minificciones con el titulo
Inmediatamente después, llevas a cabo un
Cuento chico, infierno grande.
HIMENEO POSMODERNO
Desde el lado opuesto de la habitación
de
México por
(SOGEM); la
así
Universidad
auto de fe con mis testículos.
admiro tu cuerpo desnudo; sin rodeos, enumero las caricias que he inventado
71
Justa Agosto 2013
Guapa María Rosario Naranjo Fernández
¡magnífica!,
Nunca antes un espejo le había devuelto
Estoy
una imagen tan ajustada de sí misma. Ni
deslizando las manos arriba y abajo de su
gorda ni flaca, se veía perfecta, como una
fisonomía.
guapa,
presumió
diosa de porcelana. Las facciones relajadas,
Todo tiene un precio, musitó mientras el vómito sacudía sus entrañas. María Rosario Naranjo Fernández Licenciada
la mirada coqueta. La silueta apropiada de
A la altura del vientre reparó en una
en Derecho, Diploma de Estudios Avanzados
quien se dispone a coronarse reina de la
incómoda curva y se detuvo. Por un
en el Programa de Doctorado en Literatura y
fiesta.
momento se aferró a la ilusión de que el
Comunicación por la Facultad de Comunicación
agotamiento le estuviera jugando una
de la Universidad de Sevilla, Técnico Superior en
Dio una vuelta sobre sí misma y no pudo
mala pasada. Pestañeó hasta el cansancio.
Prevención de Riesgos Laborales y Certificado
contener una sonrisa. Tanto esfuerzo
Imaginó estar viviendo un sueño.
de Aptitud Pedagógica (CAP) por el Instituto
se veía recompensado. Si había dejado
de Ciencias de la Educación. Se dedica a la
cosas por el camino poco importaba
Por fin resolvió enfrentar la realidad:
creación e investigación literarias (narrativa
ahora. El sentirse a gusto en el propio
despegó los párpados para comprobar
y teatro). Es autora de cinco novelas, un libro
cuerpo prevalecía sobre cualquier otra
con desesperación que allí seguía, traidora
de cuentos, numerosos relatos, algunas piezas
consideración.
e impía, la prueba de que la grasa se había
teatrales, ensayo y, en menor medida, poesía. En
alojado en su cuerpo con vocación de
2011 publicó La luna de Triana con la Editorial
Habiendo alcanzado la meta, lograba,
permanencia. El pánico dibujó una sombra
Lampedusa, novela que obtuvo en 2008 el Primer
asimismo, quitarles la razón a quienes con
bajo sus ojos. Aquella protuberancia
Premio de Novela corta sobre el barrio de Triana.
tanta saña se empeñaban en desacreditar
distorsionaba por completo la imagen
Con pata de palo, novela galardonada con el
su objetivo.
perfecta que el espejo le ofrecía segundos
Primer Premio en el V Certamen de Creadores
antes.
por la Libertad y la Paz, fue publicada por la
¿Lo veis?, sentía ganas de gritar, he logrado
Fundación Alberto Jiménez-Becerril en abril de
un cuerpo diez que muchos tendréis que
Una figura sin taras merece un sacrificio, se
envidiar. ¿Qué tenéis que reprocharme ahora?
dijo.
Contempló su perfil con satisfacción
Después se introdujo un par de dedos en
apenas contenida y detuvo la mirada en
la boca y los arrastró hasta el fondo de la
cada centímetro de piel.
garganta.
72
2011.
Justa Agosto 2013
Collar de perlas Raúl Lara
El Gordo Villamelón merodea ideas
la Colombiana, una y otra vez. Qué haré
tipo ni de mi vida sentimental –dijo con
suicidas camino a la casa de su madre. Un
con mi madre, mientras mira la punta
aire melancólico, mirando por la ventana
día triste y soleado de finales de verano:
desgasta de sus zapatos que por desgracia
que daba a la avenida Tlalpan.
el sol suave golpea su rostro mientras el
no combinan con su traje arrugado gris
viento hela sus orejas, se trata de uno de
pálido.
–No hablemos… ¿sabes que la filosofía
esos oxímoros térmicos tan frecuentes
puede explicar toda la existencia del
en esta ciudad. Sus pasos son tordos, el
–Es mejor el café colombiano –dice con un
hombre y su razón de ser? Es más, puede
movimiento de todo su cuerpo es lerdo
tono de desdén después de darle un sorbo
dar una explicación perfecta a este
como si el tiempo se desacelerara de
a la tasa.
encuentro... Todo se trata de razonamiento
manera vertiginosa en su andar lento;
filosófico, eso es todo –aseveró con un
sin duda, actitud suicida. Su mirada se
–No discutiré sobre cosas así – dijo,
leve golpe sobre la mesa–. La Colombiana
establece en las escasas caderas que van
mientras sonreía dispuesto a pasarla bien
sólo esbozó una mueca que simulaba
caminando delante de él desde hace tres
no importando los inconvenientes que
entendimiento, pero comenzaba a sentirse
cuadras. Las mujeres siempre han huido de
pudieran surgir o ser provocados por ella.
hastiada.
con la Colombiana, compañera de trabajo,
También
hombres
–Dijiste que no habláramos. Cada vez te
la amante furtiva del jefe. Con su voz
colombianos, o por lo menos no a este
pareces más a el Licenciado, pura verborrea
engolada de siempre, dijo: te invito un café
mexicano que tengo frente a mí; el “Lic.”
de mierda, que si esto, que si lo otro. El
mañana. La Colombiana sonrío y asintió
ha de estar cogiendo con su esposa, pensó
silencio también es una virtud, aunque soy
un tanto resignada, conocía su pasado con
mientras veía de forma fija su regordeta
la menos calificada para decir eso.
las mujeres. No tendría nada qué hacer,
cara y tocaba con sus dedos el borde de la
además podía servir para fastidiar un poco
tasa. Su obeso cuerpo no permitiría seguir
–Está bien. (Silencio poco incómodo) ¿Qué
al Licenciado que prefería estar con su
el ritmo de mis caderas, ¿cómo mover
tal si pasamos a la acción? –pensó mientras
esposa al día siguiente.
hábilmente más de cien kilos?
comenzaba a salivar y a imaginar todas la
Las piernas que van delate lo remiten a
–Yo tampoco quiero discutir cosas de ese
él, o él de ellas. La última oportunidad fue prefiero
los
posibilidades amatorias que sería capaz de improvisar en el hotel contiguo al café.
73
Justa Agosto 2013
Tal vez la última oportunidad no fue el intento
tímido, pero seguro esta vez. Sube. Ambos
a esperar y planear qué decir. No funcionó, sólo
con la Colombiana. Parece hipnotizado por
se quedan en silencio. Miradas. Silencio. La
esperó. Ana llegó. ¿Qué pasó gordito?, le dijo
las piernas largas tatuadas por unas medias
Colombiana casi se desvanece…
mientras la miraba impávido. ¿Qué tienes? ¿Pasa algo malo?, preguntó un poco despreocupada.
caladas color negro que se mueven a un ritmo semirápido frente a él. Entre esto y el recuerdo
Casi… como aquel primer silencio incómodo
Sólo se limitó a mirarla, con la sensación de la
van sus construcciones mentales que se
con una mujer: era casi la hora de salida en
distancia infinita. Después bajó la cabeza. Yo
debilitan entre un pensamiento y otro.
la escuela, todos regresaban de la clase de
también estoy triste porque tal vez ya no nos
Educación Física. No bajaba al patio, porque el
veamos después de dejar la primaria. Alzó la
Suena su teléfono celular, deja que llame. Esta
sobrepeso le impedía hacer los ejercicios que
cabeza y siguió en silencio. Ella lo imitó. A lo
vez no contestaré, mientras busca entre la
les dejaba realizar el maestro. Pero, más que
lejos los murmullos de sus amigas. Era el fin, lo
multitud las piernas que iban adelante. Suena y
eso, la vergüenza se lo impedía. Ver a todos
sabía. No dijo nada. Le dio un abrazo y un beso,
vibra de manera incansable. Por fin.
los niños y niñas con sus cuerpos esbeltos, lo
y se dirigió a los columpios donde estaban sus
entristecía horriblemente. El maestro sentía una
amigas. Bajó la cabeza una vez más, hundió la
leve simpatía por él; más que simpatía, era pena
cara en sus manos, y comenzó a llorar mientras
y compasión, una mezcla que siempre debilita
recordaba otra vez la frase de su padre. Ella se
al ser humano. Lo dejaba quedarse en el salón
hacía traslúcida pero nunca desaparecería del
–¿Dónde estás? ¿por qué no llegaste a dormir?
Silencio…
de clases, mientras todos bajaban a hacer sus
todo. No dijo nada, como siempre, o dijo todo
–Sabes que me preocupa cuando no avisas qué
ejercicios y a practicar algún deporte. Siempre
en silencio, como nunca; ella lo entendió y no
vas a hacer o a dónde vas a ir, ¿por qué me hace
planeaba, mientras todos volvían, la manera
quiso lastimarlo.
esto?
de declararle su amor a Ana, de quien estaba enamorado desde tercero de primaria. Decía
En el taxi esta vez el silencio es diferente. Hay
esos
que en ese último año le diría todo, porque
en la atmósfera un aire fresco y reconfortante
movimientos desesperados con la cabeza,
tal vez después de salir e ir a la secundaria
que restablece el pasado positivamente. Ambos
mientras mantiene semipegado el celular a su
no volvería a verla. A esa edad todo parece
voltean a mirarse y se sonríen. Silencio de fin de
oreja.
absoluto e irremediable; de adultos resulta
verano.
–Mmmmmmm…–vuelve
a
hacer
lo mismo, pero la diferencia es que para los –¿Dónde se metió? –dice despegando un poco
demás la importancia de las cosas sucedidas
–A donde siempre, por favor. Ya sabes –dice
el celular de su cabeza.
es proporcional a la edad. Un razonamiento
mientras le guiña el ojo a el Gordo y éste los abre
absurdo pero que viene funcionando desde
interrogando.
–¿Qué dices?, no te escuché bien.
–Nada…
–¿Ya vienes? Ya va a caer la tarde otra vez.
hace mucho. Por otro lado, lo viejos lo ven todo con un aire de paradoja, y es que la muerte
Hay una cierta complicidad con el taxista que no
comienza a trepar por las uñas. Un razonamiento
entiende. Los mira, otra vez abriendo los ojos,
igual de absurdo. Ese día era la última clase de
sospechando lo peor. Ahora el silencio se vicia
Educación Física que iban a tener en el año. Por
con el miedo y la música estridente del taxista.
eso pensó cómo declararle su amor. Esta vez sí
El presentimiento que tiene no es bueno. Los
–No lo sé, se va terminar la pila de mi celular.
lo haré, dijo susurrando para sí mismo, mientras
pensamientos suicidas se tornan homicidas
¡Adiós!
sonaba la campana de la escuela. Ana llegó
contra él. Piensa en abrir la puerta y lanzarse
con sus deslumbrantes ojos verdes y su cabello
mientras el taxi avanza. Recapacita y sabe que
castaño claro. La miró con nervios, y le entregó
no podría ni levantarse ni correr con ese peso.
una nota que decía: “te veo cuando salgamos
Avanzan entre calles que no reconoce. El miedo
Cuelga. Mira la pantalla, luego el teclado; busca
de la escuela…”, se notaba la decisión, “…te
se potencializa. Anochece con lentitud, mientras
el botón para apagarlo, lo hace. Alza la cabeza
espero en el parque”. Ella leyó la nota de manera
siente unas manos recorrer su entrepierna.
y ahí están otra vez las piernas, a punto de
extrañada y sonrió, lo miró confirmando la cita
Ahora está más confundido, se entrecruzan sus
subirse a un taxi. Aprieta el paso, casi trota,
con un movimiento de cabeza. No lo podía
pensamientos. No sabe qué pensar. Entre Eros y
pero disimula. Sube al taxi y lo mira de reojo. Se
creer, pero contuvo su felicidad al recordar la
Tánatos.
acomoda en la parte de atrás, se sienta hasta el
frase de su difunto padre: “nunca demuestres
fondo y deja la puerta abierta. Se desconcierta
tu hambre a los demás”. Salió antes porque
Llegan a un hotel que, de manera irónica, se
y se acerca titubeante. Lo invita a subir con un
no tenía que cambiarse el uniforme como sus
encuentra al lado del café donde tuvo su única y
movimiento de ojos rápido. Asiente un poco
compañeros. Fue directo a las bancas del parque
fallida cita con la Colombiana.
–¿Otra vez?
74
Justa Agosto 2013
–¿Para esto me trajiste, para darme
Suben por las escaleras al segundo piso a la
pronto se invierten las posiciones, ahora su
lecciones de filosofía? –dijo la Colombiana,
habitación del fondo. Abre la puerta, deja
pecho se ve contra la pared. En su espalda
que deseaba soltarle un golpe y besarla
las luces apagadas. Se vuelven sólo sombras
siente la calidez de las tetas erectas; más
hasta dejarla inconsciente.
ambiguas, oscilantes en la oscuridad. Se
abajo, en sus nalgas, un miembro firme
torna más ansioso cada vez, busca su boca,
comienza a abrirse camino en su esfínter
–No, para lo que te traje es para demostrarte
mientras desesperado manosea sus tetas
cálido y siniestro. El rechazo de todas las
que el Licenciado sólo te utiliza.
de manera brusca. Lo detiene y lo conduce
mujeres se vuelve insignificante, Ana y la
a un ritmo más cadencioso. Silencios y
Colombiana se desvanecen por completo,
sombras. Mordisquea la boca del Gordo,
parce que para siempre. …defíname la
–¿Y cuál es el problema?
al momento que le desabotona la camisa.
eternidad, resuena en su pecho y en su
–¡Déjalo! Soy mejor que él, te enseñaré
Recorre su cuello. Baja por su pecho
cabeza mientras su corazón se acelera para
todo lo que es necesario. Jamás dejará a su
descubierto. Le da pequeñas mordidas
alcanzar el orgasmo. Después la tristeza
esposa ni a sus hijos.
en los pezones. Llega a la cintura y quita
poscoital, y el “defíname la eternidad” ya
el cinturón que contiene con angustia su
tiene otro sentido, o mejor dicho ya no
–¿Quién te dijo que quiero que deje a su
desbordante panza. Caen los pantalones
tiene sentido. Sin decir nada, se viste y sale
familia? Me da lo necesario, lo que nunca
de manera automática. Se mantiene de pie,
del cuarto y luego del hotel. No se enteró
podrías darme.
paralizado. Los calzoncillos desgastados
cómo se llamaba. Sabe que los nombres
también son despojados. Su miembro deja
crean dependencia en todas sus formas.
de contraerse poco a poco con las cálidas
Camina por la media noche, menos torpe,
manos que lo comienzan a acariciar.
más ligero.
–Puedo darte lo mismo que te da. –¡Ja!, claro que no. Con ese cuerpo lo único
Mantiene la vista en el techo cubierto por
que lograrías en la cama es asfixiarme.
un espejo desazogado casi en su totalidad,
Hace que el camino a casa de su madre
el reflejo parece irreal, de otra dimensión;
se haga casi interminable. Compra una
Se quedó callado como cuando Ana se dio
las manchas negras en él impiden el reflejo
botella de tequila en una vinatería y
la vuelta y lo dejó sentado en la banca. Esta
de su rostro. Parece un desprendimiento,
después aborda un taxi. Bebe. Llega. Se
vez, estoico, en su mente: “no demuestres
como fuera de, en el que mira desde
queda sentado en la banqueta hasta
tu hambre…”. Ardía y moría de hambre.
arriba la escena. La humedad comienza a
terminarse el tequila. Ahora lo apresura
Se paró de la silla, dejó un billete sobre la
desbordarse segundo a segundo, al mismo
todo. Se para y se dirige de manera torpe
mesa. Miró a la Colombiana y le sonrió sin
tiempo que su pene se brinda cual ofrenda
a la puerta. No atina la llave a la cerradura.
decir nada. Salió de la cafetería y se fue. Ella
ante los labios rojos que lo aprisionan.
Intento tras intento salen lágrimas de sus
miró cómo se desvanecía por la puerta,
Por una ventana, entra la canción
ojos. La angustia crece, se desespera. Su
mientras el sol, que le pegaba de frente,
“Secretos y mentiras” proveniente de un
madre, dentro, aguarda dormida con el
la deslumbraba y después era eclipsado
departamento de la unidad habitacional
control de la televisión en su mano derecha
por la figura del Gordo. El Licenciado
que está atrás del hotel: Querías un regalo/
y con el teléfono en la otra, resbalándole
jamás dejará a su esposa, eso lo asumió
y yo me derramé encantado/ con un grito
cada vez más. En la tele los infomerciales:
de manera triste, mirando de frente al
entre tus tetas/ aquel collar de perlas/ y en
“el corazón de alcachofa tiene propiedades
sol después que él atravesó la puerta por
ese instante el mundo terminó… El mundo
infinitas. Entre una de ellas, ayuda a bajar de
completo.
termina sólo un mini segundo para él,
peso”. Está a punto de caerse de borracho,
después todo sigue su ritmo normal. Se
cuando logra meter la llave correcta y abrir.
El horizonte se ha comido al sol. El hotel
tumban en la cama exhaustos, a pesar de
Esa masa se mueve cada vez más torpe,
y la cafetería ya no son los de aquella vez,
no haber hecho ningún esfuerzo, sólo la
ha perdido la ligereza con la que salió del
ya no son los de la tarde ni los de mañana.
decoración del cuello y el abismo entre
hotel. Su madre duerme en el sillón frente
El taxi se detiene sobre la avenida Tlalpan.
esas tetas firmes que no puede dejar de
al televisor. No la logra distinguir bien. Se
Se bajan. Piensa en tomar un café. Piensa
acariciar. Dormitan cerca de media hora,
para frente a las imágenes y ve los cuerpos
que tal vez sólo queda Eros. Entran. Se
con una tristeza a medias.
esbeltos, esculpidos por el corazón de la
agarran, tímidos, de la mano, mientras se
alcachofa. La panacea para el ser humano,
dirigen a la recepción. Paga. Eso no lo logró
Se pone en pie y jala ese cuerpo casi inerte
piensa dentro de su dimensión etílica. Se
con la Colombiana. El de la recepción los
y lo levanta de la cama. Lo pone contra la
cae sobre su madre y pierde la consciencia.
saluda de forma cordial: “Adelante, que
pared, alza las faldas y despoja las medias
Resuella entre cada ronquido, soporta
disfruten esta pequeña estancia”. Se nota
caladas que lo hipnotizaron en el camino.
leves movimientos. Su madre emite un
entusiasmado, ansioso.
Por un momento, Ana y la Colombiana
gemido. Mañana todo estará bien, estará
aparecen en la pared. Son casi reales. De
mejor.
75
Justa Agosto 2013
DENTRO DEL CASCARÓN Álvaro Alejandro Torres Montoya
—Tome, los necesita ¿verdad?... Hasta
expendedora, depositara en mi mano las
correspondo, para las mujeres suelo ser
luego.
monedas que necesitaba para el camión,
no sólo un gran amante, sino también un
pues, para mi desgracia, había yo perdido
Apolo digno de admirar completo.
Sobre mí se había maquinado un sortilegio
mi cartera. Para cuando por fin reaccioné
con voz meliflua, suave y fluida. Me dejó
la chica ya estaba lejos, auscultando su
No iba a dejar pasar la fortuna del
la mano tendida y sobre ella echó las
bolso con sutileza. Apartada ya de mí,
destino tornarse en casualidad, no, iba
suertes de su conjuro. Me había poseído
sólo me acariciaba su olor de lluvia de
a consolidarle. Como era mi primer día
ineluctablemente con su iris de un café que
estrellas fertilizando tierra roja. Lo cierto
en mi nuevo trabajo, y mi primer día en
no supe precisar de tan místico. En verdad,
es que mi deseo cundió todo hacia ella,
aquella parada, supuse, y esperaba, que
su mirada esparcía belleza sensual, pero a
estirando los brazos sin siquiera rozarla,
ella se presentase. Y cuando el semáforo se
la vez me condensaba en su inocencia. Y
pues todo yo me urgía de perseguirla y
ruborizó y los motores callaron, supe que
luego su piel morena clara, tierna; no había
poseerla, pero ella me había impuesto sus
ella se acercaba. Es verdad, y es insólito,
oportunidad de pensar en desencajar las
conjuros, y terminé por dejarla ir y subirme
pero las aves le ofrendaban himnos, y, a
manos de toda ella; y no era sólo su rostro
a mi transporte. Mi tristeza se presentó al
su alrededor, bailes. Llegó junto a mí, me
de fina nariz ni su abundante cabellera
verla caminar al lado del autobús. Creo
reconoció, sonrió con un suave estruendo
negra: todo su cuerpo profería la silueta
que me dio su dinero, creo que se dolerán
y comenzó su hipnosis:
perfecta e inimaginable. Y la verdad yo
sus inmaculados pies tocando en brusco
me la imaginaba desnuda: veía sus pechos
exceso la mortalidad. ¿Se me puede dar
—Veo que llegó bien a su casa… Me alegro
firmes y prominentes, pero delicados
sentencia y punición por esto? ¿Por ser
mucho
y de una redondez sólo arruinada por
prendado de una hermosura que cuadra
unos sobresalientes pezones. Me quedé
en cada célula de mi cuerpo, que agita
Otra vez oí su voz de fina tesitura y por
perplejo ante todo su encanto, así que
mi espíritu? ¿Cómo se puede juzgar no
poco caigo en su presencia envolvente.
no pude evitar que, como máquina
conmocionarse por ver ángeles? Pero yo
Pero no, me contuve de apreciarla y en
76
Justa Agosto 2013
lugar de eso hablamos. Fue la última vez
concedí ningún contacto físico siempre
Luego la cucaracha sacó su cabeza y de
que me habló de usted, pues dentro de la
le presté mi apoyo para sus empresas, las
ella oí venir, envuelta en una voz chillona,
charla las bocas se llenaron de palabras,
cuales apenas si decayeron, no como su
la voz fina de Miranda. Al poco comprendí
de las palabras se hiló una invitación, en
ánimo. Mas ella quería más de mí, pues
la situación y me compadecí: ella se hacía
la invitación se saboreó uno o dos cafés,
su lujuria por hacer el amor y sentir mi
más fea conforme mayor bondad ejercía.
y de nuevo los labios se llenaron del
olímpico cuerpo no cesaron. Y yo me
Sola y desesperada, de alguna forma lloró
degustar, y el café, como riel, llevó a los
negué, me negué y me negué…hasta que
y me suplicó no supo qué, pues que no lo
labios a inflamarse del otro. Y los colores
ella me puso mi mano en su descompuesto
sabía; y esta vez fui yo quien le pidió hacer
se avivaron en ese primer beso, y yo sé
seno y me pidió hacer el amor de nuevo.
el amor…Estaba tan exhausta que no
que floté, lo juro, y hasta el cocinero, la
En la cama, desnudo y orondo, no pude
reparó en nada
mesera y severos comensales comenzaron
concebir penetrar a esa mujer…y por fin
a aplaudirnos, hasta unas coronas nos
me marché y me fui… la abandoné.
colocaron. Tal vez éramos la pareja más
Primero me pidió apagar la luz, yo, desvistiéndome, le pedí a ella no tuviera
hermosa de la historia. Esto me complació
Por algún tiempo no supe de ella, nunca
vergüenza, ella me aclaró que no era por
mucho.
la vi fuera deambulando en las calles
eso, sino porque para las cucarachas era
tan vacías de lluvia y de tierra; la extrañé
más agradable la oscuridad. Lo hice y mi
Todos los primeros meses eran difíciles
tanto como la aborrecí. Y me arrostré
pene se puso tieso. Conforme acariciaba
de discernir entre el sueño y la realidad.
de nuevo a mis caminos conocidos, con
lo que eran su ovalada y aplanada espalda,
Y conforme pasaba el tiempo me fui
las mujeres de esplendor, pero Miranda
bajaba yo y subía por su membranoso y
dando cuenta de quién era ella. Yo había
seguía martirizándome, atosigándome
como líquida textura, ese fue mi ritual.
sido para Miranda un desconocido, pero
con su sonrisa, y por ello pensé: haré el
Luego ella hizo el suyo y comenzó
un desconocido que necesitaba ayuda. A
amor con su sonrisa. Toqué su puerta
a
veces no pasaba mucho tiempo conmigo,
y ésta se entreabrió dejando salir un
espinosas, con las que me sentía, pues
iba y realizaba labores altruistas: voluntaria
montón de basura acumulada en pilas de
era casi ciega. Finalmente, con ternura,
en hospitales, albergues, asilos…, asilos
podredumbre junto a sus guardianas las
colocó sus mandíbulas sobre mi glande
de donde a veces venía llorando por la
moscas. El fétido olor casi me derriba, mas,
y comenzó a frotarlo, con lo que mi pene
muerte de algún viejo que un día antes
irónicamente, mi vergüenza y mi culpa
se puso más duro. Enseguida recordé los
la había hecho reír. También realizaba
me sostuvieron, pues este hedor acaso
dulces que traía y se los deje, por lo que
protestas contra medidas dudosas del
era mi estoicismo a prueba. Lo cierto es
Miranda comenzó a comer, lo que yo
gobierno o contra el maltrato animal, y
que todas las luces estaban apagadas,
aproveché para ponerme detrás de ella y
me hizo vegetariano. Naturalmente podía
sin embargo, por la luz que entraba por
montarla. Logré encontrar un hueco que
estar equivocada en muchas de estas
la puerta, vi algo moverse. Apenas iba a
se sentía frío por donde, apretado, poco
cosas, pero siempre lo hacía con bondad
abrir la puerta completamente cuando la
a poco mi pene fue entrando, y ella chilló
y atendiendo argumentos. Un día nos
voz de Miranda me imperó cerrarla. Así
de placer. Así estuvimos un rato en éxtasis,
metimos a bañar juntos y nos desnudamos.
lo hice y enseguida, antes que ella dijera
mientras yo besaba su húmeda espalda
Yo con los músculos estilizados y firmes
algo más, prendí la luz. Al iluminarse todo
y cabeza, y mientras acariciaba cada uno
y ella, de improvisto, estigmatizada por
el atroz espacio, cuál fue mi sorpresa al
de sus nuevos cercos y su prototórax.
el esfuerzo de su piel. A la brevedad, los
ver una enorme cucaracha bajar del techo
Luego eyaculé dentro de ella en medio
finos surcos fueron morando más y más
y esconderse bajo la cama. ¿Debería de
de su trono de porquerías, y mientras me
por sobre su tierra hasta convertir sus
ocultar que tuve un grito ahogado y me
reponía note su color.
brazos, muslos y espalda en un desierto
espanté como nunca? Bueno, primero me
agrietado. Yo apenas podía tocarla al hacer
quedé un rato sin decir nada y con el pie sin
De qué color eran sus ojos no supe decir
el amor y sentir su finura transformada
tocar el suelo, inmóvil para no perturbar
entonces, eran un café cucaracha.
en hundimiento. Y, en menos de un año,
al detestable animal, del cual podía ver
su abdomen se trocó panza, y su sangre
sus ominosas antenas moverse. Después
variz. Toda ella era otra, yo ya no le deseé y
de un rato, me atreví a gritar, grité por
ya no penetré en su desnudez, mis ojos no
Miranda más de una vez, y por fin contestó,
ansiaron ofenderse más con aquel ruinoso
mas no se presentó. Yo insistí, sin avanzar,
cuerpo. Pero seguí con ella, aunque no le
que dónde se encontraba para salir de allí.
inspeccionarme
con
sus
antenas
77
Justa Agosto 2013
Anorexia y bulimia Juan Cristóbal Badán
A María se le ve más flaca. Su corsé,
piscina, o mejor, el momento en que
en irse del gimnasio, a pesar de ser la única
desahuciado, aprieta con terquedad la
María desprendiera y aventara al aire el
en aparecerse ahí en Navidad.
ausencia que meses antes ocupaban los
faldón verde que estrangulaba su cintura
senos más espléndidos que el colegio
generosa, que se mecía irresistible con la
Suena el teléfono y es ella. Algo sucedió con
había visto. Es el ejercicio, nos explica
cadencia del trote que la llevaba al agua.
su voz, que encuentro menos renegrida
un rostro visiblemente disminuido: su
Nos echaríamos al pasto para esperarla y
y que sin aviso no habría reconocido. Me
entrenador le ha dicho que no sirve de
nos erguiríamos, rápidos, mal disimulados
dice, sin vueltas, que con Juan Diego se ha
nada correr si no empieza a comer como es
y sinvergüenzas, para verla pasar.
terminado.
pequeña sobre el cuchillo que sostiene,
En el colegio, los días de Educación Física,
Juan Diego fue el primero, el mejor paladín
sus dedos, cinco hebras breves, no parecen
peleábamos lugares de la cancha para
entre la lascivia de todos nosotros. Se
tener la fuerza para atravesar las cortezas
los ejercicios de estiramiento. Sus trusas,
quedó con sus piernas, con sus pechos
naranjas de las que saca el jugo que sirve a
pícaras, la habrían llevado a la cárcel en
grandes como sacochas desbordadas.
su padre todas las mañanas. Por la noche,
varios países. Era yo más joven, desde
Fueron nueve largos meses en que la
María se traga un yogur sin prisa, sin
luego, y aún recuerdo, trémulo, aquel
vimos sin la misma emoción, pues nos
emoción, un yogur de trámite, necesario e
espectáculo como si hubiese sido hace
había quedado vedada. La imaginación,
insulso trámite para no morir de hambre.
apenas minutos. Esas piernas, María, las
la mía, que siempre ha sido barriobajera
habría robado para contemplarlas siempre,
y sicalíptica, ya no lograba excitarse como
sin compartir.
antes; y es que algo perdió, perdimos
debido. La mano delicada de María parece
Hace unos meses, María lucía distinta. Camino
a
Cuernavaca,
sudorosos
y
todos, al sabernos irremediablemente,
apretujados en asientos con capacidad
Ahora creo que está triste. Se empeña
fatídicamente, amigos. A Cuernavaca ya
para muchas menos almas de las que
en no alarmarnos con su obsesión por el
sólo iban Juan Diego y María. El resto de
llevaban encima, ansiábamos todos la
ejercicio, a pesar de ser siempre la última
nosotros hizo lo que pudo; algunos se
78
Justa Agosto 2013
nosotros hizo lo que pudo; algunos se arrimaron a polluelas impresionables, sin mucha gracia pero no demasiado feas; otros empezaron a frecuentar Sullivan, a sus putas de nombre falso y expresión triste, con las que el más afortunado lograba cerrar los ojos y perderse, lejos de ahí, en orgasmos que imaginaba vertidos entre los gráciles muslos de María; los que faltan, yo entre ellos, se dieron a la bebida y las drogas; a alucinar con lo que quisimos nuestro y ahora se derretía en jadeos sobre el cuerpo de nuestro amigo, que Dios confunda, bajo la luna regordeta de Morelos. Por exigencia de Juan Diego, María dobló las trusas en el armario, y acudía a ellas sólo cuando a aquél, ya borracho, echado sobre la cama, le apetecía verla extender las piernas y levantar el culo como solía hacer, atravesada por nuestras miradas, en el patio del colegio. que nadie atinaba a explicar, ella menos
El padre de María es gordo y su madre
Pues esta tarde de lluvia colérica me llama
que nadie. A Juan Diego, galante y atento
delgada. Su madre dejó a su padre sin
y dice que con Juan Diego se terminó. La
como ninguno de nosotros, parecieron
ofrecerle explicaciones. María cree ver su
sorpresa no es tanto el rompimiento sino
acabársele los halagos y miramientos.
propio relato en el abandono canallesco
que haya tardado tanto. No había sido
Los veíamos en las fiestas, a él, con la
de su madre y la resignación blandengue
secreto para nadie que a Juan Diego dejó
barriga hinchada de cerveza y las palabras
de su padre. María cree encontrar pistas.
de importarle al terminar el verano y los
bizcas, repartiendo leperadas a quien
María tiene huesos que se botan como
viajes a Cuernavaca. Había sido el primero
tuviera enfrente, mientras María, a su
si quisieran protegerla, cual armadura. A
en poseerla, ya con eso era suficiente.
lado, muda como casi nunca, triste como
María dejó de quererla su novio. Remueve
Juan Diego pasaba de ella en recreos que
era ya costumbre, sostenía una mirada
la comida sin animarse a probar bocado.
gastaba con nosotros, hablando de temas
perdida a propósito, porque sabía que no
Le repugna. Después se obliga a hacer
que parecían escogidos para que ninguno
encontraría, ahí, nada que la alegrara.
tres horas de ejercicio culposo. Su cuerpo
la mencionara: el cuerpo de la nueva del
resiste por milagro; donde antes hubo
cuarto semestre o las cervezas baratas del
Creo, pues, que María está triste. No se lo
músculo y una sensualidad escandalosa
viernes pasado. No le importaba, estaba
dijo a nadie pero no hizo falta: ha dejado de
ahora se encuentran pellejos tendidos
claro. Ella fingía entretenerse solitaria,
comer. En el comedor escolar, al mediodía,
entre huesos que lucen cada vez más
vagando
abultados. María no come.
los pasillos como silueta con
se rehúsa a que le sirvan, y si hubiese
el cuerpo extraviado. Se movía en la
alguien para preguntarle le alegaría,
penumbra tras las bancas y las rencillas
con empuje sobrado, que su desayuno
Por la tarde, mientras las gotas titilan antes
de pamboleros sin que ya nadie la notara,
fue abundante. Los miércoles, cuando
de escurrir por mi ventana, Fernanda me
que la mujer de hombres como Juan
come con su madre, cucharea inapetente
dice que con Juan Diego se ha terminado.
Diego, despreciadas por hombres como
de platos con porciones cada vez más
Me cuenta que esta mañana acompañó a
Juan Diego, más vale no notarlas. O eso se
reducidas. Su madre no se da cuenta, ni
su padre por unos tacos. Me dice que tiene
imaginaba ella. Transitó desorientada del
cree que un poco de dieta pueda hacerle
puestas las trusas del uniforme. Me dice
feliz centro de la palestra a un abandono
mal a nadie.
que está feliz.
79
Justa Agosto 2013
FotoGaler a
Marina Mónaco (Argentina)
Francisco Capristo es un ser especial, un artista índigo como les digo yo a esos niños que nacen con un algo extraordinario corriendo por sus venas, es mi sobrino del corazón, compartimos esa necesidad de expresarnos a través de las imágenes y esa adicción de intentar capturar instantes y sentimientos con una lente. Quizás por eso, cuando unos días atrás me dijo con los ojos brillando de asombro: -
Tía, tienes que ver esto!!
Supe que lo que me mostraría sería algo extraordinario. Apenas vi aquellas fotografías, me quedé muda, de asombro, de emoción y mas aún cuando supe la edad de la artista de la cual, de sólo ver su trabajo, me había hecho fan: Marina Mónaco. Apenas pensamos en el número de la revista dedicado a la belleza, me contacté con ella para pedirle unas fotografías para la revista, a lo cual con una sencillez y humildad sólo comparables a su ternura, me concedió. Como siempre que me pongo en contacto con un colaborador, le solicité una biografía, y acto seguido Marina se rió y me dijo, no se cómo hacer eso. Lo cual es lógico, una biografía implica una larga vida y Marina Mónaco, sólo cuenta apenas con 16 años. Lo que me apasiona de esta revista y de este proyecto que llevamos adelante con la gente de la editorial Jus, es precisamente esto: Dar espacios a los nuevos talentos. Este número en particular, esta hecho casi por completo con fotos de esta niña musa. Cada artículo, poesía y relato parece haber sido hecho para una imagen de Marina o al revés, pareciera ser que todos escribimos para expresar con palabras lo que ella ve con su lente. Como biografía no había, le hice unas preguntas para poder conocerla un poco mas:
80
Justa Agosto 2013
¿Desde cuándo haces esto? A los 9 años tuve mi primer cámara digital chiquita, pero con la profesional empecé sola a los 15 años y aprendí de la experiencia o por Internet sin ningún curso.
¿Por qué comenzaste a tomar fotografías? Todas las mujeres de mi familia aman el arte y me lo contagiaron. Siempre viví rodeada de cámaras y me encantó encontrar una forma de expresarme y sentirme bien con eso.
¿Qué es lo que deseas transmitir con esas imágenes? Sinceramente no hay un motivo puntual, disfruto el proceso y sentirme orgullosa con el resultado. Es como una pasión, es algo que no entiendo. Me siento mejor cuando el resto se siente identificado y les hace sentir algo. Una foto sin significado no vale nada para mí. Generalmente transmito paz, tristeza o soledad, aunque soy una chica alegre.
Transmites poesía, reflejos, sentimientos y estados de ánimo, ¿te das cuenta de eso? Nunca me lo propuse, la gente me lo empezó a decir.
¿Que planes tienes para el futuro? No sé muy bien todavía, soy un poco chica, pero tengo pensado algo relacionado con el arte obvio o la psicología, me gusta entender las lógicas de la vida, es lindo, así además vivís mejor. (Risas)
https://www.facebook.com/MarinaMonacoPhotography https://twitter.com/MarinaaMonaco http://www.flickr.com/photos/marina_monaco/
81
Justa Agosto 2013
82
Justa Agosto 2013
83
Justa Agosto 2013
84
Justa Agosto 2013
85
Justa Agosto 2013
La belleza del horror, la obra fotográfica de Joel Peter Witkin Raúl Lara
¿Qué importa que tú vengas del cielo o del infierno, ¡oh Belleza!, ¡monstruo enorme, espantoso, ingenuo! si tus ojos, tu sonrisa, tus pies, me abren la puerta de un Infinito al que amo y nunca he conocido? Charles Baudelaire
Lo bello y lo feo. Sin uno no podría existir el otro, no necesariamente porque se contrapongan de manera dialéctica sino por formar parte de un todo, la realidad. Las culturas a lo largo del tiempo han establecido los parámetros para designar lo que es bello y lo que no lo es. La belleza occidental de la sociedad contemporánea está dada por los modelos impuestos, “a partir del minuto en que una persona es educada en una sociedad, en que esa persona se desarrolla en un ambiente específico, sus modelos y estereotipos estarán prefijados con anterioridad” [1]. Sin embargo, hay artistas que proponen una nueva visión que desenmascara ese modelo y muestra el lado “antagónico” (por llamarlo de alguna manera) de ello, como una nueva posibilidad. La primera reacción al ver una imagen del fotógrafo neoyorkino Peter Witkin (1939) es de incomodidad y rechazo en el observador; transgrede los arquetipos de belleza a los que está acostumbrada la mayoría de los individuos. Esto sucede al revisar el plano superficial e inmediato de su obra, en el fondo se hallan diferentes elementos que le otorgan a sus fotografías un carácter estético fuera de lo establecido.
El hombre de vidrio
86
Justa Agosto 2013
Witkin se ha caracterizado por lo perturbador en sus imágenes fotográficas. Su estética busca hallar la belleza en un mundo sórdido y grotesco de seres deformes, situaciones sexuales explícitas, animales disecados, reinterpretaciones de obras clásicas y muerte. Busca otorgarle un lugar a lo que no lo tiene. En ese sentido, cuestiona el mismo concepto de belleza, rompe el canon de lo que se ha concebido como bello.
Retrato de un enano (2006)
Dejando de lado todo el mito que siempre se crea alrededor del artista, sobre por qué su discurso está influido por algún acontecimiento en su vida, Witkin no sólo trata de escandalizar con su obra, aunque esto sea inherente en ella, sino que da voz a todo aquello marginado y lo dota de existencia en la obra de arte. La reinterpretación del Nacimiento de Venus de Botticelli, las Meninas de Velázquez o El violín de Ingres del fotógrafo Man Ray (1890-1976), entre otros autores como el Bosco, Goya, Picasso, son sólo algunas de las obras que retoma para darles un nuevo sentido a partir de su interpretación estética.
87
Justa Agosto 2013
El violín de Ingres (1924), Man Ray
Mujer pájaro (1990), Joel Peter Witkin
En ambas imágenes, se le otorga una característica diferente al cuerpo para evocar otro objeto; por un lado, Man Ray juega con las proporciones armoniosas del cuerpo de la modelo Alice Ernestine Prin, mejor conocida como Kiki de Montparnasse, y elabora un símil entre las líneas curvas del cuerpo y la forma del violín, este último como una parte de las bellas artes y la mujer, y su proporciones, como el ideal de lo canónicamente bello; interviene el cuerpo femenino sólo con las efes (orificios de resonancia) del instrumento, para renombrarlo. A su vez, Man Ray realiza un homenaje al pintor Jean Auguste Dominique Ingres (1780-1867), quien se caracteriza por el retrato de desnudos con esas dimensiones. Por otra parte, Witkin recurre al cadáver de una mujer y, de igual manera, interviene el cuerpo con unas incisiones sobre la espalda pero, en este caso, éstas son el lugar donde estuvieron las alas de “la mujer pájaro”, es decir, le asigna, irónicamente, un nuevo sentido al cadáver con la ausencia de aquello que caracteriza al ave, y con los restos de plumas sobre su cabeza. Paródicamente, Witkin añade un cinturón para intentar alcanzar esas proporciones que aparecen en la fotografía de Man Ray, lo cual más bien segmenta el cuerpo muerto. Sin embargo, a pesar de lo siniestra que puede parecer la imagen de la Mujer pájaro contiene elementos de luz y sombra, contrastes lumínicos; se nota un dominio pleno de la técnica plástica de la fotografía, lo que la vuelve armoniosa, en el mundo estético de la imagen.
88
Justa Agosto 2013
Las meninas (1656), Velázquez
Las meninas (1987), Peter Witkin
Witkin recurre a la estética pictórica tradicional, principalmente europea, para apropiarse de ella y llevarla a su terreno, y mostrar que esa idea de belleza de la tradición puede ser invertida para mostrar aquello que existe y el individuo se niega a ver, y que, además, la fotografía puede alcanzar una plasticidad igual de importante que la pintura a pesar de que los elementos en ella no estén dentro del rango de belleza establecido. En la fotografía Las meninas, conserva algunos elementos de la pintura de Velázquez pero con un sentido diferente al original e introduce algunos nuevos, haciendo una especie de collage, en el cual también aparecen reminiscencias de Miró y Picasso, este último también realizó su propia versión de Las meninas en 1957. La perspectiva metarreferencial que utiliza Velázquez, al retratarse el mismo ejecutando su ejercicio pictórico, también la utiliza Witkin; al fondo de la imagen cercana a la puerta, está una mesa de centro con una cámara fotográfica antigua como si él, al momento de realizar la fotografía de la escena, también estuviera fotografiando al espectador que está de “este lado” en otro plano de “realidad”, una forma de complicidad entre observador y escena, ambos en el mismo nivel representativo a manera de espejo. Lo que hay en la imagen puede corresponder a lo que hay de “este lado”, no en cuanto a elementos conformantes de la fotografía sino en cuanto a la realidad, es decir, se devela y revela la parte oscura del individuo que mira, lo marginado y rechazado pero que pertenece a un todo.
89
Justa Agosto 2013
Feast of fools (1990) El rechazo por lo siniestro u ominoso de la obra de Witkin surge por la falta de identificación del individuo con la imagen, no se reconoce al yo, es despojado de éste, es violentado. En una primera instancia los cuerpos tanto vivos como muertos de seres humanos como de animales, parecen ser un artificio del artista, sin embargo, cuando el observador sabe de su naturalidad surge lo siniestro, el horror, el rechazo, el repudio:
Se da la sensación de lo siniestro cuando algo sentido y presentido, temido y secretamente deseado por el sujeto, se hace, de forma súbita, realidad. Produce, pues, el sentimiento de lo siniestro la realización de un deseo escondido, íntimo y prohibido. Siniestro es un deseo entretenido en la fantasía inconsciente que comparece en lo real; es la verificación de una fantasía formulada como deseo, si bien temida.[2] Los elementos “feos o grotescos” que conforman la composición fotográfica tienen un sentido de ser, “lo grotesco, por naturaleza, se encuentra cargado de un fuerte contenido que va, por principio, en contra de sistemas preestablecidos con el fin de poner en desequilibrio lo que se presenta, de manera general, como lo estable” [3], es decir, cuestiona lo estéticamente correcto; Witkin muestra la otra cara de lo bello, como él mismo lo dice: “No soy una persona oscura, sólo trato de ser realista”. Realista en el sentido de que revela la contraparte de lo que siempre se muestra, de lo designado como bello. En la forma, Witkin muestra un dominio de las técnicas fotográficas, sin recurrir a la manipulación digital, trabajando de la manera tradicional. Sus escenas están dotadas de plasticidad pictórica, presentando un cuidado minucioso de la escena y los elementos que a ella la conforman. En el fondo, cuestiona lo establecido y también lleva al espectador a cuestionar y lo conduce a observar una nueva perspectiva de su realidad.
90
Justa Agosto 2013
El beso (1982) El mundo creativo de Witkin evoca la muerte y ello nos lleva a recordar nuestros miedos, el horror a lo desconocido, al otro. Trae a la luz todo aquello que se encuentra oculto moralmente desde hace siglos y que nos causa horror, miedo, vergüenza; los cadáveres o las partes de ellos no remiten constantemente hacia la muerte constantemente a donde llegaremos pero que tememos; por lo tanto, lo reprimimos. El espectador pasa por diferentes estados de ánimo, del rechazo de esa horrorosa escena pasa a una cierta compasión por los seres deformes y la realidad que ellos viven, para finalizar con una “tranquilidad inquietante” por estar a salvo de esas situaciones y no ser él el que está en escena. A partir de ello provoca una profunda reflexión, es decir, el observador de la obra no se queda en la superficie (o por lo menos eso es lo que Witkin pretende) avanza y cae en un desequilibrio del espíritu. Paradójicamente, Witkin da a luz todo lo oscuro, grotesco y horroroso que nosotros gestamos pero reprimimos. [1] Santiago Marín A., “Las fronteras de lo bello” en Pharos, vol. 10, No. 001, Santiago, Chile, p.7. Formato electrónico disponible en http:// redalyc.uaemex.mx/pdf/208/20801002.pdf [2] Eugenio Trías, “Lo bello y lo siniestro” Ariel, Barcelona, 2006. Disponible en http://www.xn--diseo-rta.unnoba.edu.ar/wp-content/uploads/ LO-BELLO-Y-LO-SINIESTRO-Eugenio-Trias.pdf [3] Gerardo Castillo Carrillo, “El asco y lo grotesco dentro del arte contemporáneo”, disponible en http://es.scribd.com/doc/49957487/El-asco-y-logrotesco-en-el-arte-contemporaneo
91
Justa Agosto 2013
Agradecimientos Antonio Alfeca Juan Cristóbal Badán Emilio Calle Alfredo Coello Peralta Miguel Córdova Colome Gabriela Exilart Gabriela Fonseca Pepa Fraile Carlos García Bonilla Rita Gardellini Gregorio Gigorro Marta Kapustin Gabriela Martín del Campo
Iván Medina Castro Marina Mónaco María Rosario Naranjo Fernández José Ortega Marxitania Ortega Alfredo Peñuelas Rivas Daniel Pico Sara E. Schyfter Álvaro Alejandro Torres Montoya Universus Abraham Vilchis Uribe Julián Viñuales Lorenzo
Gracias siempre por acompañarnos
www.justa.com.mx 92