Quién es Quién 2020 by Editorial de Negocios S.A.

Tapa

EDITORIAL

Para conocernos mejor

A Cristian Nielsen

Hoy más que nunca es necesario contar con las mentes más despiertas, ágiles e innovadoras para saltar más alto y llegar más lejos como dejaran consagrado los antiguos dioses de las olimpíadas.

quel antiguo adagio de que “en el Paraguay nos conocemos todos” ha perdido bastante de su vigencia aunque en ciertos enclaves tal vez siga siendo verdad. Pero en el mundo del profesionalismo y la alta competitividad, saber quién es quién no es tarea sencilla. Hoy más que nunca es necesario contar con las mentes más despiertas, ágiles e innovadoras para saltar más alto y llegar más lejos como dejaran consagrado los antiguos dioses de las olimpíadas. Quien es Quien es algo más que una guía para evitar sorpresas desagradables. Lo es, fundamentalmente, para hallar aquellas personas capaces de brindar no sólo sus habilidades duras producto de una rigurosa formación académica sino también las blandas, esas que hacen fluir el liderazgo y la capacidad para el pensamiento lateral, virtud muy requerida para hallar soluciones allí donde la mayoría sólo ve problemas. 5Días se complace, una vez más, en ofrecer a sus lectores esta herramienta de búsqueda y confirmación no sólo de socios potenciales de negocios sino también de integrantes de brds directivos que aseguren un desempeño ágil, eficiente y productivo en aquella actividad que haya sido elegida para competir en un mercado cada día más complejo y exigente. Con esta entrega confiamos en brindar, una vez más, el mejor servicio a nuestros lectores.

QUIÉN ES QUIÉN 2020 | STAFF

Director Asociado Benjamín Fernández B. Director Adjunto Enrique Rodríguez

Gerente General Faisal Amado

150-154 | GASTRONOMÍA

Editor General Samuel Acosta

154-155 | COMBUSTIBLE

Gerente de TV Mauricio Diez Pérez

156-157 | AGRO GANADERÍA

Gerente de Comercial Carmen Rolón

157-160 | EDUCACIÓN

Jefa de Publicidad Mariana Giménez

160-161 | TELECOMUNICACIONES

Gerente de Marketing Tomas Sala Team Leader Laura Aguilera Edición Periodística Jaqueline Torres Redactores Periodísticos Camila Mongelos Juan Martínez Diseño y Diagramación Dennis Fleitas Ana Recalde

Propietario Editorial de Negocios SA Prohibida su reproducción total o parcial sin permiso de Editorial de Negocios SA

ÍNDICE

Ejecutivos Comerciales Valbi Olmedo Juany Melgarejo Héctor Benítez Sol Sakoda Johanna Morlas Aníbal Saccarello Carmen Cabrera Fátima Cuadro

PARTNER LÍDER EN GESTIÓN DE PROCESOS BPO, ITO & KPO

EL PARTNER TECNOLÓGICO QUE TU NEGOCIO NECESITA PARA LOGRAR UNA TRANSFORMACIÓN DIGITAL A través de distintas plataformas logramos cumplir los objetivos y reducir costos operativos. Contamos con más de 800 posiciones distribuidas en 3 Sites propios en Paraguay, Argentina y Colombia. CONTACTÁ CON NOSOTROS: Gral. Díaz 471 - Ediﬁcio Ex Ahorros Paraguayos.

¡Enterate de más visitando nuestra web o escaneando este código con tu celular!

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO BANCOS

Presidente: Miguel Angel Zaldívar

Empresa: Banco Atlas Teléfono: +595212175000 Dirección: Quesada esq. Tte. Zotti, Asunción E-mail : consultas@atlas.com.py Web: www.bancoatlas.com.py Breve Reseña: Banco Atlas es una entidad de capital nacional con más de 30 años de trayectoria en el rubro financiero y una sólida estrategia basada en la innovación y la experiencia; formando parte del grupo económico AZETA, con más de 73 años participando en el mercado paraguayo. Actuando en los diversos sectores de la economía, le ha permitido consolidar un crecimiento sostenido y alcanzar una calificación de riesgos AA-PY por Feller Rate. Vice – Presidente Primero: Jorge Mendelzon Vice – Presidente Segundo: Santiago Llano Director Ejecutivo: Celio Tunholi Director Ejecutivo: Juan Carlos Martin Gerente General: María Irene Gavilán

Presidente: Ricardo Wollmeister Storrer

Empresa: Bancop S.A. Teléfono: +595213255000 Dirección: Avda. Mariscal López c/ Dr. Morra, Asunción E-mail: consultas@bancop.com.py rrhh@bancop.com.py

Web: www.bancop.com.py Breve Reseña: BANCOP S.A. es un banco de propiedad cooperativa, pero de gestión universal. La propuesta de crear el primer banco de propiedad cooperativa fue concebida con el objeto de ofrecer una variada gama de productos y servicios que satisfagan las necesidades de las cooperativas de producción y de sus respectivos socios de la manera mas eficiente posible. Las restricciones establecidas en las normas reglamentarias vigentes para el sector cooperativo limita la oferta de productos adecuados por parte de las cooperativas con el fin de acompañar el crecimiento de sus asociados.

Presidente: Fernando Paciello

Empresa: Banco Basa Teléfono: +595216187070 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco e/ San Martín y Pablo Alborno, Asunción Web: www.bancobasa.com.py Breve Reseña: Fundado en 1992, orientado hacia el fortalecimiento de los sectores productivos más dinámicos, la agricultura, la ganadería, la industria, el comercio y toda la actividad encaminada a generar influencia positiva dentro de los esquemas sobre los cuales se basa la economía del país. Posee sucursales en Asunción, en el norte, este y sur del país a fin de lograr una amplia cobertura en la demanda de los servicios financieros.

Presidente: Ignacio Sanz y Arcelus

Empresa: BBVA Paraguay S.A Teléfono: +595214176000 Dirección: Avda. Mariscal López esq. Torreani Viera, Asunción Web: www.bbva.com.py Breve Reseña: Somos un banco global con más de 50 años de trayectoria en el mercado local tanto en la banca de personas como empresas, acompañando el desarrollo del país. BBVA tiene una estrategia de transformación digital reconocida a nivel internacional y en Paraguay ha impulsado la digitalización en los servicios financieros a medida de las necesidades de los clientes, avanzando así en la consecución de su propósito de poner al alcance de todos las oportunidades de esta nueva era. Director Financiero: Ricardo Maduro Chief Commercial Officer: Sonia Chena Chief Operation Officer: Pablo Estebanez Director de Riesgos: Juan Antonio Díaz Director de Servicios Jurídicos: Alberto Andrada

Gerente General: Germán Heberling

Empresa: Citibank N.A. Teléfono: +595216202000 Dirección: Avda. Mariscal López 3794 esq. Cruz del Chaco, Asunción Web: www.citibank.com/icg/sa/latam/paraguay/ Breve Reseña:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Citi, el banco líder global, que tiene aproximadamente 200 millones de cuentas de clientes y realiza negocios en más de 160 países y jurisdicciones. Citi ofrece a personas, corporaciones, gobiernos e instituciones una amplia gama de productos y servicios financieros, incluyendo servicios bancarios y de crédito al consumidor, servicios bancarios corporativos y de inversión, corretaje de valores, servicios de transacción y administración patrimonial. Citi acaba de celebrar su 60º aniversario en el país. Vicepresidente, Tesorería: María Rocio Vallejos Rivas Vicepresidente, Productos y Transacciones: Sonia González Vicepresidente Senior, Riesgos y Legales: Gabriel onsi Talavera Vicepresidente, Operaciones y Tecnología: Francisco Cabello Delgado Vicepresidente, Cumplimiento y ALM: Alejandro Chiola Fontclara Vicepresidente de Recursos Humanos y Relaciones Públicas: Alfredo Pajes Benítez Vicepresidente de Control Financiero: Cecilio Centurión Delgadillo

Gerente General: Hilton Giardina Varela

Empresa: Banco Familiar S.A.E.C.A. Teléfono: +595214142000 Dirección: Chile 1080 esq. Jejuí, Asunción E-mail : marketingycomunicacion@ familiar.com.py Web: www.familiar.com.py Breve Reseña: Familiar con más de 50 años de compromiso con el país ha sido uno de los principales responsables del proceso de bancarización acelerada que se ha dado en los últimos 10 años en Paraguay. Con la visión de estar cerca de los clientes, ya sea en una sucursal, despensa, mini mercado, o dispositivo y ofreciendo una creciente variedad de instrumentos destinados a satisfacer

de manera integral las distintas necesidades financieras de las personas como también de las micro, pequeñas y grandes empresas.

Gerente General/Visepresidente: Osvaldo D. Serafini

Empresa: Banco GNB Paraguay S.A. Teléfono: +595214183001 Dirección: Aviadores del Chaco 2351 esq. Hérib Campos Cervera, Asunción E-mail: contacto@bancognb.com.py Web: www.bancognb.com.py Breve Reseña: Banco GNB es una entidad financiera que opera desde el año 1920, cuenta con siete sucursales y 300 colaboradores. En sus orígenes el Banco de Londres y Río de la Plata estableció una sucursal en Asunción, siendo el primer banco internacional en operar en el país. Respondiendo a fusiones y adquisiciones internacionales, fue modificando su denominación hasta diciembre del 2013, donde Banco GNB Paraguay Sudameris de Colombia adquiere la subsidiaria de HSBC en nuestro país y forma Banco GNB Paraguay S.A. Presidente: Jaime Gilinski Bacal Director Titular: Gabriel Gilinski Kardonski Director Titular: Benjamin Gilinski Kardonski Director Titular: Camilo Verastegui Carvajal Director Titular: Álvaro Hernán Brasa

Director- Gerente General: Rafael Lara Valenzuela

Empresa: Interfisa Banco S.A.E.C.A.

www.bakertilly.com.py

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO Teléfono: +595214159000 Dirección: 25 de Mayo esq. Paraguarí, Asunción E-mail: interfisa@interfisa.com.py Web: www.interfisa.com.py Breve Reseña: Grupo Internacional de Finanzas, cuenta con 41 años de trayectoria en el sector financiero nacional. En el año 2015 inicia sus actividades como entidad bancaria. Cuenta con más de 121.000 clientes y está enfocada a la concesión de créditos a microempresas, consumo, pymes y corporativos.

Tesorero: Raul Luraghi. Superintendente de Personas, Calidad, Sustentabilidad y Marketing: Norma Prantte. Superintendente de Administración y Finanzas: Alfredo Palacios. Director de Operaciones, Tecnología y Productos: Mario Sangenis. Director de Banca de Minorista: José Britez

Gerente General: Diego Siñeriz

CEO: Andre Gailey

Empresa: Banco Itaú Paraguay S.A. Teléfono: +595216177000 Dirección: Oliva 349 c/ Chile, Asunción E-mail: sac@itau.com.py Web: www.itau.com.py Breve Reseña: La empresa forma parte del mercado financiero paraguayo como Interbanco SA desde marzo de 1978. En 1995 pasó a formar parte del grupo Unibanco, Uniao de Bancos Brasileros SA adoptando así el sólido respaldo de uno de los bancos líderes en sudamérica y de los más confiables del mundo, que se ha dispuesto firmemente a apostar al crecimiento en el país. En noviembre de 2008 Unibanco e Itaú anunciaban su fusión para dar origen a Itaú Unibanco Holding SA y se convierte en el banco más grande de Latinoamérica. Desde julio del 2010 Interbanco SA se convierte en Banco Itaú Paraguay SA y ofrece a sus clientes las ventajas y beneficios de una empresa global con el compromiso firme de valorar y mantener la riqueza de las cosas que nos hacen únicos como paraguayos. Director de Riesgos, Crédito y Compliance: Gustavo Spranger. Director Banca mayorista: Nicolas García.

Empresa: Banco de la Nacion Argentina Teléfono: +59521444361 Dirección: Chile e/ Palma, Asunción Web: www.bna.com.py Breve Reseña: Cuenta con más de 50 años de presencia en Paraguay. Abrió su sede de Asunción el 28 de agosto de 1942 y años después comenzó a crecer hacia el interior del país, para llegar hasta Concepción, Encarnación y Villarica.

Presidente: Raúl Vera Bogado

Empresa: Banco Regional S.A.E.C.A. Teléfono: 0800111800 Dirección: Carlos A. López 1348 e/ Arq. Tomás Romero Pereira y 14 de Mayo, Encarnación E-mail: info@regional.com.py Web: www.regional.com.py Breve Reseña: Banco Regional S.A.E.C.A. fue fundado en 1991 en la Ciudad de Encarnación, donde actual-

mente se encuentra su Casa Matriz. Nació como un Banco orientado al apoyo y la financiación del sector agropecuario. En el año 2008 se incorporó el Rabobank de Holanda como accionista. Actualmente Regional es uno de los bancos sistémicos del mercado paraguayo, líder en agronegocios en el país, combinando esa tradición con un enfoque más amplio, convirtiéndose actualmente en un banco universal.

Presidente: Óscar Diesel Junghanns

Empresa: Banco Rio SAECA. Teléfono: +595214163000 Dirección: Estrella y Ayolas, Asunción E-mail: info@rio.com.py Web: www.rio.com.py Breve Reseña: Banco Rio nace el 25 de febrero de 2019, con la fusión del Banco Itapúa y la Financiera Rio, con la necesidad de evolucionar y cumplir con las expectativas de un mercado cada vez más exigente, aprovechando la experiencia acumulada en el trayecto recorrido por ambas entidades, consolidándonos con honestidad, buen servicio, responsabilidad y calidad humana para lograr la satisfacción de nuestros clientes. Vicepresidente: Christian Heisecke Directores Suplentes: Julio Alberto Squef Gustavo Arguello Lubián Síndico Titular: Daniel Martí Síndicos suplentes: Carlos Morales Gerardo Ruiz Díaz Gerente General: Gustavo Arguello Lubián

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Humberto Miguel Camperchioli Galeano

Empresa: Visión Banco SAECA Teléfono: +595214143000 Dirección: Santa Teresa c/ Concejal Vargas, Asunción. E-mail: servicilcliente@visionbanco. com Web: www.visionbanco.com Breve Reseña: Visión Banco con más de 27 años en el mercado financiero nacional y con 12 años operando como banco, es la entidad bancaria de mayor cobertura en todo el sistema con más de 89 C.A.C. y más de 3.300 corresponsales no bancarios distribuidos en todo el país. Su eje principal es seguir creciendo como líder en banca con valores, sostenible, innovador, digital e inclusivo. Directores Titulares: Beltrán Macchi Salín Luis A. Sosa Ocampo Livio A. Elizeche Velázquez Dora Ramírez de Colmán Alexis M. Frutos Ruiz Leonardo R. onzo Segovia César Pappalardo Gerente General: Carlos Ávalos Matiauda Gerente de Canales de Comercialización: Rubén Mendoza Secretario General y Fedatario: Óscar M. Urbieta Acosta Gerente de Operaciones: Mario Meza Gerente de Administración y Finanzas: Griselda Vallovera

Presidente: Carlos Raúl Espínola Almada

Empresa: Banco Continental SAECA

Teléfono: +595214193000 Dirección: Avda. Mariscal López 3233 c/ Gral. Garay, Asunción E-mail: call.center@bancontinental. com.py Web: www.bancontinental.com.py Breve Reseña: Fundado el 10 de noviembre de 1980. En el año 2001, con la adquisisión del paquete accionario por parte de un grupo de inversionistas paraguayos, inició un proceso de reestructuración para dar respuesta a su objetivo primordial de ofrecer servicios bancarios de excelencia orientados hacia la empresa y a la banca de personas. Hoy ocupa un rol de indiscutible liderazgo en el amplio ámbito de la banca finaciera, posicionándose como N°1 entre los bancos de capital paraguayo y ubicado entre los tres más grandes del sistema financiero Vice Presidente: Teresa Gaona de Bobadilla Director Titular: Carlos Raul Moreno Director Titular: Miguel Maximiliano Altieri Fadul Director Titular: Fernando Daniel Herrero Director Titular: Reynaldo Oporto Leiva

Presidente: Conor McEnroy

Empresa: Sudameris Bank S.A.E.C.A. Teléfono: +595214166000 Dirección: Independencia Nacional esq. Cerro Corá, Asunción E-mail: sac@sudameris.com.py Web: www.sudameris.com.py/ Breve Reseña: Abbeyfield Group adquirió en julio de 2004 una participación del 78% en el Banco Sudameris del Paraguay SAECA, cambiándole el nombre a Sudameris Bank SAECA. En marzo de 2008, Abbeyfield Financial Holdings adquirió la participación del 20% restante de Banca Intesa con lo que su propiedad totalizó de poco más del 98%.

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO Directores: Sebastien Lahaie Garret Kennedy Lisardo Peláez Rafael López Fracchia Ronald Holst Nanno Kleiterp Jorge Rojas Gerente General: José Jerónimo Nasser Gerente de División Operaciones, Adm. y TI: José Luis Módica Alsina Gerente de División Control Financiero: Ramón Marcelo Escobar Jiménez Gerente de División Banca Corporativa: Carlos Osvaldo Canessa Viedma

Dirección: Hérib Campos Cervera 886 c/ Aviadores del Chaco, Asunción E-mail: info@afd.gov.py Web: www.afd.gov.py Breve Reseña: La Agencia Financiera de Desarrollo es la única Banca Pública de Desarrollo que opera en el Paraguay, siendo su objeto otorgar créditos para complementar la estructura de fondeo de las entidades de intermediación financiera de primer piso, con el fin de posibilitar la ejecución de programas de corto, mediano y largo plazo a través de instituciones financieras intermediarias: bancos, cooperativas y financieras que operan con la AFD.

ESTATALES

Presidente: José Cantero Sienra

Banco Central del Paraguay Teléfono: +59521608011 Dirección: Federación Rusa y Augusto R Bastos, Asunción E-mail: info@bcp.gov.py Web: www.bcp.gov.py Breve Reseña: El Banco Central del Paraguay tiene como misión proporcionar capacitaciones y estimular la difusión económica a funcionarios y público en general en la comprensión de aspectos relacionados principalmente a las finanzas, la economía y la regulación.

Presidente: José Maciel

Agencia Financiera de Desarrollo Teléfono: +59521606020

Presidente: Rodrigo G. Callizo López Moreira

Empresa: Bvpasa Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Teléfono: +595217289123/5 Dirección: Gonzalo Bulnes 830 c/ España, Asunción E-mail: bolsa@bvpasa.com.py Web: www.bvpasa.com.py/ Breve Reseña: Una sociedad que ofrece su infraestructura física y tecnológica para que por medio de la misma puedan ser negociados todos los títulos valores, tanto de empresas públicas como privadas, y que fueran previamente autorizadas por la Comisión Nacional de Valores. Brindamos al mercado bursátil paraguayo la posibilidad de concertar precios reales y transparentes, por efecto de la oferta y la demanda, fomentando y promoviendo que las operaciones sean regulares, ágiles, ordenadas, competitivas y públicas.

Presidente: Lic. Carlos María Florentín Benítez

Banco Nacional de Fomento Teléfono: +595214139000 Dirección: Independencia Nacional esq. Cerro Corá, Asunción E-mail: correo@bnf.gov.py Web: www.bnf.gov.py Breve Reseña: Creado el 14/03/1961 por Decreto Ley Nº281, inició el 20/11/1961.Tiene 59 años y una nueva Carta Orgánica Ley Nº5800/17.Es autárquica con personería jurídica, su patrimonio es jurídicamente separado de los Bienes de Estado. Promueve el desarrollo económico y social del país, brinda servicios bancarios y financieros, atiende a los sectores más vulnerables, prioriza proyectos de fomento de la agricultura, ganadería, silvicultura, industria, comercio de materias y productos originarios del país. Miembros Titulares del Directorio: Martha Cristina Zacarías de Sarubbi Juan Manuel Gustale Cardoni Óscar Favián Lovera Chavez Santiago Jesús De Filippis Gerencia General : Manuel Ochipintti Dalla Fontana

dilatada trayectoria que en sus 76 años de vigencia en el sector agropecuario y agroindustrial se ha dirigido exclusivamente a los pequeños productores rurales de bajos ingresos. Su estructura organizacional especializada, actualmente está conformada por 77 puntos de atención al cliente localizados en todo el país.

financiamiento de actividades con impacto en ella, cumpliendo con las mejores prácticas financieras, priorizando a los pequeños y medianos productores.

Presidente: Pedro Elías Löblein Saucedo Presidente: Joshua Abreu Boss

Comisión Nacional De Valores Teléfono: +59521606055 Dirección: Aviadores del Chaco 1669 c/ San Martín, Edificio AYMAC, Asunción E-mail: cnv@cnv.gov.py Web: www.cnv.gov.py Breve Reseña: La CNV es una entidad de derecho público, autárquica y autónoma, con jurisdicción en toda la República. Su misión es velar por la estabilidad del mercado de valores, promoviendo su desarrollo ordenado, inclusivo, competitivo y transparente, contribuyendo al progreso económico y social del país.

Instituto Nacional de Cooperativismo Teléfono: +59521332022 Dirección: Avda. Dr. Fernando de la Mora 988 c/ Amancio González, Asunción E-mail: gabinete@incoop.gov.py Web: www.incoop.gov.py Breve Reseña: El Instituto Nacional de Cooperativismo es la autoridad de aplicación de la legislación cooperativa y autoridad de control de los entes cooperativos, se rige por las disposiciones de la ley, los reglamentos y demás normas relativas al cooperativismo. Actualmente se encuentran registradas en el INCOOP, mil cuarenta y siete cooperativas de diferentes clases y tipos (especializadas y multiactivas).

CAJAS Y MUTUALES

Presidente: Dr. Fredis Francisco Estigarribia Cardozo Presidente: Cesar Cerini

Crédito Agrícola de Habilitación Teléfono: +595215690100 Dirección: Carios 362 c/ William Richardson, Asunción E-mail: info@cah.gov.py Web: www.cah.gov.py Breve Reseña: El CAH es una institución de

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: José Antonio Caballero Bobadilla Fondo Ganadero Teléfono: +59521227288 Dirección: Avda. Mariscal López 1699, Asunción E-mail: sgeneral@fondogan.gov.py Web: www.fondogan.gov.py Breve Reseña: Su misión es consolidar el desarrollo sostenible de la cadena de valor ganadera a través del

Empresa: Caja Bancaria Teléfono: +595214397000 Dirección: Humaitá 357 e/ Chile y Alberdi, Asunción E-mail: miortiz@cajabancaria.gov.py Web: www.cajabancaria.gov.py

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO Breve Reseña: La Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleados de Bancos y Afines fue creada por la Ley N° 105 de fecha 23 de agosto de 1951 de la Honorable Cámara de Representantes de la Nación Paraguaya, presidida por Don Evaristo Zacarías Arza y promulgada por el Presidente de la República del Paraguay, Don Federico Cháves en fecha 27 de agosto de 1951. Fue creada como un ente autárquico, siendo inicialmente sus beneficiarios, los empleados administrativos y de servicios y asesores con funciones permanentes en los bancos oficiales y particulares, nacionales y extranjeros, mayores de 18 años de edad; los empleados de la Caja; los jubilados y pensionados y los ex- empleados bancarios.

Empresa: Caja Médica y de Profesionales Universitarios Teléfono: +59521213144 Dirección: Rca. Dominicana 285, Asunción E-mail: info@cajamedica.org.py Web: www.cajamedica.org.py Breve Reseña: Es una entidad de carácter gremial, profesional, sin fines de lucro. Fue creada a iniciativa del Círculo Paraguayo de Médicos, en septiembre de 1981, como una idea sencilla, pero de imponderables proyecciones, con la idea de unirse para enfrentar juntos el desafío de contar con una jubilación propia, independiente de entidades estatales o de terceros.

Empresa: Caja Mutual Teléfono: +595212184000 Dirección: Avda. Mcal. López 5080 c/ RI2 Ytororo, Asunción E-mail: cajamutual@cmcp.org.py Web: www.cmcp.org.py Breve Reseña: Somos una entidad civil y mutual sin fines de lucro especializada en brindar servicios jubilatorios y otros afines, a todos los socios de cooperativas y de entidades similares. Con una administración honesta y transparente buscando el bienestar económico y social de nuestros afiliados al dejar la vida activa.

FINANCIERAS

Presidente: Andrés Ramírez Benítez

Presidente: Carlos Alberto SantaCruz Mendoza Presidente: Regino Moscarda

Empresa: Caja ANDE Teléfono: +595212+5959+59590 Dirección: Padre Cardozo 355, e/ España y Las Residentas, Asunción E-mail: sac@cajaande.gov.py Web: www.cajaande.gov.py Breve Reseña: La Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la administración nacional de electricidad es una entidad autárquica de seguridad social creada en el año 1968 con el objeto de asegurar a su personal, al de la ANDE y al que presta servicios a la Asociación Mutual del Personal de la ANDE, los beneficios previstos en su Ley.

Presidente: Dr. Luis Zanotti Cavazzoni

Empresa: Caja Paraguaya de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la Itaipú Binacional Teléfono: +59521202080 Dirección: Gral. Santos 395 e/ Pte. Hayes, Asunción E-mail: atencion@cajubi.org.py Web: www.cajubi.org.py Breve Reseña: Somos un ente sin fines de lucro, administrador de fondos para jubilaciones y pensiones de colaboradores de la Itaipú Binacional. La CAJUBI es liderada por una plana electa de jubilados y activos de la Itaipú.

Empresa: Cefisa S.A.E.C.A. Teléfono: +59521624444 Dirección: Avda. Mcal. López 4570 c/ RI3 Corrales, Asunción E-mail: regino.moscarda@cefisa.com.py Web: www.cefisa.com.py Breve Reseña: La fusión en 1997 entre las financieras Crisol y Encarnación, como estrategia de crecimiento, dio lugar a CEFISA Financiera, una entidad que se constituyó en fuente de otorgamiento de préstamos que impulsan la economía paraguaya. Gerente General: Ramiro López

Presidente: Consorcia J. Unzaín Segovia

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: James Spalding

Empresa: Financiera El Comercio S.A.E.C.A. Teléfono: +595216188000 Dirección: Aviadores del Chaco 1669, Asunción Web: www.elcomercio.com.py Breve Reseña: Financiera El Comercio es una institución que trabaja hace más de 43 años en el mercado para dar a sus clientes “El Poder de Hacer”, siendo un aliado para el crecimiento de sus emprendimientos, que con un nuevo concepto de negocios, apunta a brindar atención a lo largo y a lo ancho del país a través del modelo de corresponsalía no bancaria, oficinas comerciales y de soluciones tecnológicas que permiten atender las necesidades de manera más rápida y eficiente. Gerente General: Silvia de Méndez Sub- Gerente General: Rodrigo Rojas Gerente de Administración y Finanzas: Dario Brugiati Gerente de Legales: Raquel Vázquez Gerente de Talento Humano: Julia Prieto

Presidente: Luis Ortega Echeverría

Empresa: Fic S.A. de Finanzas Teléfono: +59521438 0000 Dirección: Avda. Mariscal López e/ Bulnes y Dr. Weiss, Asunción E-mail: sac@fic.com.py Web: www.fic.com.py Breve Reseña:

Somos una entidad financiera diferente y formamos parte de un importante grupo económico comprometido con el crecimiento económico del país. Deseamos ser el punto de partida de nuestros clientes a la hora de emprender nuevos proyectos y desafíos, por eso, ofrecemos un completo abanico de soluciones financieras y una gran variedad de ventajas que permitan progresar a personas y organizaciones. Aplicamos tecnología de punta para brindar practicidad, comodidad y un servicio diferenciado. Al igual que la tecnología, la calidad es otro de nuestros pilares estratégicos y está presente en todos nuestros procesos, lo que nos permite marcar la diferencia y distinguirnos por la excelencia. Colaboradores altamente calificados proporcionan una atención personalizada y eficiente para satisfacer las necesidades de cada uno de nuestros clientes y así, desarrollar relaciones duraderas.

Presidente: Luis María Zubizarreta Zaputovich

Empresa: Financiera Finexpar S.A.E.C.A. Teléfono: +595212187000 Dirección: Avda. Mcal. López 837 e/ Mary Lions, Asunción E-mail: finexpar@finexpar.com.py Web: www.finexpar.com.py Breve Reseña: Financiera Finexpar S.A.E.C.A. fue fundada en 1989, con más de 30 años en el sistema financiero, ha trabajado de una forma conservadora a lo largo de este tiempo y en los últimos años, ha dado un valor agregado a sus servicios, ofreciendo a la sociedad productos financieros referidos a la cobertura de salud. A partir del 2019 ha incorporado a su Directorio, miembros con vasta experiencia en el sistema financiero con miras al crecimiento, expansión y mejor posicionamiento en el sistema. Vice Presidente: Luis María Zubizarreta González Directores Titulares: Hugo Fernando Martínez Fernández

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO Hugo Rodolfo Úbeda Szarán Germán Darío Vargas Díaz Enrique Germán Castillo Alvarenga Director Gerente General: John Gerald Matthias

Web: www.fpj.com.py Breve Reseña: Desde 1997 forma parte del mercado paraguayo, en principio como Sociedad Anónima y desde el año 2013 como SAECA, somos una empresa que ofrece soluciones financieras a medida de sus necesidades.

COOPERATIVAS

Presidente: Carlos Núñez Agüero

Director: Enrique Jose Bendaña Palumbo Presidente: Felipe Burró Empresa: Finlatina S.A. Teléfono: +59521449732 Dirección: Mcal. Estigarribia 469 c/ México, Asunción E-mail: finlatina@finlatina.com.py Web: www.finlatina.com.py Breve Reseña: Finlatina S.A. inició sus actividades el 2 de febrero de 1995, precisamente cuando nuestro país comenzaba a ser sacudido por la primera crisis financiera y económica que significó la desaparición de numerosas entidades bancarias y financieras del mercado. Una situación bastante desalentadora y alarmante para cualquier emprendimiento de esta naturaleza. Sin embargo en la esperanza puesta en el trabajo eficiente y estructura organizada competente y productiva, hemos experimentado un rápido desarrollo en corto tiempo.

Empresa: Solar Ahorro y Finanzas S.A.E.C.A. Teléfono: +59521218 8000 Dirección: Perú 592 c/ Juan de Salazar, Asunción E-mail: info@solar.com.py Web: www.solar.com.py Breve Reseña: Solar nace a partir de la visión de 100 accionistas que deciden realizar una contribución a la sociedad, brindando respuesta a una necesidad básica (vivienda) para personas que en ese entonces requerían una solución.

Empresa: Cooperativa 8 de Marzo Ltda. Teléfono: +59521925005 Dirección: Mauricio José Troche 484 e/ Cacique Lambaré y Defensores del Chaco, Lambaré E-mail: hola@8demarzo.coop.py Web: www.8demarzo.coop.py Breve Reseña: La Cooperativa 8 de Marzo LTDA., representa un nuevo paradigma económico y social con rostro humano y espíritu solidario, certificada con el sello de calidad conforme a la norma ISO 9001/2015, se proyecta diariamente en el sendero de la vida de policías y familiares, quienes se merecen una asistencia permanente. A través de la 8 de Marzo, los excelentes servicios que ofrece nuestra entidad, son la muestra más noble de la dignificación y respeto, valores fundamentales que los asociados se merecen.

Director: Pedro Elías Fadul

Presidente: Ing. César Rivas Ovelar

Gerente General: Blanca Brítez

Empresa: Financiera Paraguayo Japonesa S.A.E.C.A. Teléfono: +595214164000 Dirección: Ulrico Schmidl 271 e/ Dr. Guido Boggiani, Asunción E-mail: fpj@fpj.com.py

Empresa: Tu Financiera S.A. Teléfono: +59521415000 Dirección: Alberdi 446, Asunción E-mail: pedroelias@tu.com.py Web: www.tu.com.py Breve Reseña: TU Financiera nace en el año 2011 con la visión de ser la financiera líder en préstamos de consumo. A la fecha la empresa cuenta con 600 colaboradores, 13 sucursales y 60.000 clientes.

Empresa: Cooperativa Multiactiva Capiatá Ltda. Teléfono: +595228 634000 Dirección: Ruta 2 Mcal. Estigarribia e/ Sgto. Ferreira y Sgto López Godoy, Capiata E-mail: info@capiata.coop.py Web: www.capiata.coop.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Breve Reseña: La Cooperativa Multiactiva Capiatá Ltda., nace a partir de un grupo de personas idealistas, progresistas y sobre todo con gran espíritu solidario, a fin de elevar el nivel de vida de todos los asociados. El 18 de diciembre de 1983, se llevó a cabo la asamblea constitutiva, con la participación de los 78 socios/as fundadores. Han transcurrido 36 años de aquel insigne día. Hoy con más de 126.000 socios, orgullosamente somos un ejemplo a nivel nacional de progreso institucional y social. La misma está sostenida con nuestra filosofía de organización cooperativa basada en valores humanos, éticos y principios universales. Comprometidos con el bienestar de los socios y socias sin discriminación de raza, género, color y religión. Ofreciendo oportunidades de participación a todos los asociados con miras al bien común y obteniendo logros económicos, sociales y culturales a nivel país. Esa es nuestra lucha institucional y el compromiso no tiene fecha de vencimiento, por ello seguiremos avanzando, con nuestra responsabilidad humana y cooperativa.

Presidente: José Osvaldo Fernández Franco

Empresa: Coopec Ltda Teléfono: +59521497195 Dirección: Antequera 861 c/ Manuel Domínguez, Asunción Web: www.coopec.coop.py Breve Reseña: Mejorar la condición social, económica, profesional y cultural de los socios y familiares; a fin de promover políticas de cooperación, integración y asistencia técnica, para potenciar los valores y principios cooperativos.

Presidente: Gustavo Samaniego González

Presidente: Dr. Felipe Oscar Armele

Empresa: Coomecipar LTDA. Teléfono: +595212488000 Dirección:

San José 156 e/ Avda. Mcal López y Río de Janeiro, Asunción

E-mail : comunicacion@coomecipar. coop.py Web: www.coomecipar.coop.py Breve Reseña: Somos una cooperativa socialmente responsable que brinda servicios competitivos, orientados a la satisfacción de su membresía, con un plantel de directivos y colaboradores calificados. Buscamos ser la mejor opción en servicios para nuestros socios de manera ágil y segura, empleando tecnología avanzada.

Empresa: Copacons LTDA. Teléfono: +59521331584 Dirección: Campo Vía c/ Lopez de Filipi, Asunción E-mail: asistencia@copacons.com.py Web: www.copacons.coop.py Breve Reseña: Somos una asociación privada, con personería jurídica desde noviembre de 1981, constituida por socios voluntarios, sustentada con los aportes de cada uno de los socios. Los socios son los dueños de la cooperativa; anualmente se reúnen en asamblea para elegir sus autoridades. La organización se rige por sus estatutos sociales, aprobados por el Instituto Nacional de Cooperativismo, regido por la Ley Nro. 438/94.

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO

Presidente: Wilfried Dück

Empresa: Cooperativa Fernheim Ltda. Teléfono: +595491417000 Dirección: Avenida Hindenburg, Filadelfia E-mail: comunicacion@fernheim.com.py Web: www.fernheim.com.py Breve Reseña: La Cooperativa Fernheim se fundó el 13 de mayo de 1931, siendo la primera cooperativa fundada en el Paraguay. Su fundación resultó de la indigencia que sufrieron los colonos pioneros en los primeros años de la colonización Fernheim. Los pioneros, todos inmigrantes de origen europeo, se dieron cuenta que solamente con una cooperación muy estrecha entre sí, sería posible el desarrollo económico y social. La Cooperativa Fernheim cuenta con más de 2.800 socios que en su mayoría se dedican a la ganadería, agricultura, lechería, comercio y prestación de servicios.

Presidente: Néstor Achucarro

Empresa: Cooperativa Multiactiva Judicial LTDA. Teléfono: +595214383000 Dirección: Pedro Testanova 1437 e/ Avda. Carlos A. López y Cap. Gwynn, Asunción E-mail: info@cooperativajudicial.coop.py Web: www.cooperativajudicial.coop.py Breve Reseña: “Innovando, compromiso con el socio” La Cooperativa Múltiactiva Judicial Ltda. con más de 23 años de vida institucional, se constituye en la mejor opción crediticia para los funcionarios

del Poder Judicial, Ministerio Público, Defensoría Pública y público en general, atendiendo que es una entidad abierta, llegando a más de 4500 socios brindando varios servicios. Presentes en prácticamente todo el país, a través de una red de representantes y de bocas de cobranzas ubicadas en el Palacio de Justicia de Asunción, Coronel Oviedo y en los Juzgados de Primera Instancia de San Lorenzo y Luque. Ofreciendo los servicios financieros y no financieros más competitivos, como entidad solidaria.

Web: www.lambare.coop.py Breve Reseña: Somos una cooperativa multiactiva que brinda servicios personalizados e integrales para satisfacer las necesidades de sus asociados. Buscamos mejorar su calidad de vida y de la comunidad, con honestidad, transparencia y eficiencia.

mejorar la calidad de vida de los socios, sus familias y la comunidad. Vicepresidente: Brígida Sánchez Gerente General: Ariel Cañiza Gerente Financiero: Fredesvinda Ledesma Gerente Operativo: Abel Cantero Gerente de Tecnología de la Información: Jorge Gallas

E-mail : coopreducto1997@outlook.com Web: www.coopreducto.coop.py Breve Reseña: La Cooperativa Reducto Ltda es una institución sin fines de lucro, que brinda a todos sus asociados crédito, ahorro, solidaridad y producción.

Presidente: Juan Carlos Ozorio

Presidente: Myriam Báez Rojas Presidente: Vicente Cabaña Quiñonez Presidente: Diego Romero Orué

Empresa: Cooperativa Multiactiva De Luque LTDA. Teléfono: +59521643596 Dirección:

Benigno González 250 c/Independencia Nacional, Luque

E-mail : cooperativa@coopluque.com. py Web: www.coopluque.com.py Breve Reseña: Somos una cooperativa que desarrolla y ofrece servicios financieros y sociales para el mejoramiento de la calidad de vida de los socios y la comunidad.

Empresa: Cooperativa Mburicao LTDA. Teléfono: +59521612020 Dirección:

Pacheco 4205 esq. Chof. del Chaco, Asunción

Web: www.mburicao.coop.py Breve Reseña: Cooperativa Mburicao Ltda. fundada el 13 de setiembre de 1972, con 13 Socios y 2.250 Gs. de aportaciones. Reconocida su personería jurídica, por Decreto del Poder Ejecutivo, el 28 de diciembre de 1973, abre sus puertas a la comunidad en la Casa Parroquial de la Recoleta, donde funciono hasta el año 1979.

Empresa: Cooperativa Multiactiva Mercado N° 4 Ltda. Teléfono: +595212185000 Dirección: Pettirossi c/ Battilana, Asunción E-mail: cm4@coopmer4.coop.py Web: www.coopmer4.coop.py Breve Reseña: La Cooperativa Multiactiva “Mercado N°4” Ltda., fue fundada el 21 de setiembre de 1989, con 68 asociados fundadores, en su mayoría vendedores del Mercado Municipal N°4. Su personería jurídica es reconocida por Decreto del Poder Ejecutivo N°5689 de fecha 7 de mayo de 1990. Pertenece a la categoría “A”, según la clasificación del INCOOP. Los fines y objetivos básicos que le dieron nacimiento, fueron la usura, informalidad y falta de asistencia financiera.

Empresa: Cooperativa San Cristóbal LTDA. Teléfono: +595216179000 Dirección: Denis R 936 esquina Del Maestro, Asunción

Web: www.sancristobal.coop.py Breve Reseña: La cooperativa busca ofrecer a sus asociados servicios financieros, sociales y educativos mediante procesos eficientes, innovadores y con tecnología de punta. Fundamenta sus acciones en los principios y valores del cooperativismo.

Presidente: Bernardo Galeano Florentín

Presidente: Lorenzo Barreto

Presidente: Carla Ivana Wormsbecker

Empresa: Cooperativa Lambaré LTDA. Teléfono: +595219191000 Dirección: Avda. Cacique Lambaré esq. Ypané, Lambaré E-mail: cooplambare@lambare.coop. py

Empresa: Cooperativa Medalla Milagrosa Ltda. Teléfono: +595215199000 Dirección: Pedro Getto c/ Ruta Mcal. Estigarribia, Fernando de la Mora E-mail: presidencia@cos.coop.py Web: www.medalla.coop.py Breve Reseña: Brindamos soluciones sociales y económicas, para

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Cooperativa San Lorenzo LTDA. Teléfono: +595215885000 Dirección: Presidente: Alberto Martinez González

Empresa: Cooperativa Reducto LTDA. Teléfono: +59521595000 Dirección:

Av. de la Victoria y Juan Pablo ll, San Lorenzo

Cnel. Romero 547 esq. Julia Miranda Cueto de Estigarribia, San Lorenzo

Web: www.sanlorenzo.coop.py Breve Reseña: ”Amigos de la cuadra” se denominaban a sí mismos el pequeño grupo de comerciantes y amigos que crearon una caja en común para apoyarse mutuamente en sus necesidades; estaban ubicados sobre la Ruta Mcal. Estigarribia y organizaban

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO actividades sociales, recreativas y de integración. A raíz de esto surgió la idea de formar una Cooperativa, siendo la Asamblea de Constitución en fecha 10 de agosto de 1982 en el local de la Cámara Junior de San Lorenzo.

Presidente: Delfi Martínez Aranda

Asunción

E-mail : info@sagrados.coop.py Web: www.sagrados.coop.py Breve Reseña: Se conformó en el año 1.986 a iniciativa de un grupo de la Pastoral Social de la Parroquia de los Sagrados Corazones de Jesús y de María, encabezado por el Reverendo Padre Juan Antonio Palacios. Todas las personas eran de la comunidad, por lo cual lleva el nombre de dicha parroquia. Con el correr del tiempo fue ampliando sus operaciones y el número de personas que confiando en la seriedad y solvencia de esta institución, se adherían a ella y pasaban a ser miembros.

Empresa: Cooperativa San Juan Bautista LTDA. Teléfono: +5957212304 Dirección: Monseñor Bogarín Argaña 340, San Juan Bautista.

E-mail : coopersanjuba@coopersanjuba. com.py Web: www.coopersanjuba.com.py Breve Reseña: San Juan Bautista Ltda. es una cooperativa que ha jalonado su vida con el esfuerzo positivo de sus socios y directivos y en consecuencia los resultados solo pueden ser exitosos. Era un 2 de julio de 1972 cuando se gestó en el seno de un grupo de líderes sanjuaninos la idea de poner en funcionamiento una cooperativa de ahorro y crédito. De inmediato se realizaron conexiones con promotores cooperativistas de la capital para reuniones informativas.

Presidente: Alberto Mareco

Empresa: Cooperativa Sagrados Corazones LTDA. Teléfono: +595216589000 Dirección: Santísima Trinidad esq. Overava,

Presidente: Carlos Aníbal Romero Roa

Empresa: Cooperativa Universitaria de Ahorro, Crédito y Servicios Ltda. Teléfono: +595216170000 Dirección: San Martín 343 c/ Andrade, Asunción E-mail: universitaria@cooperativauniversitaria.coop Web: www.cu.coop.py Breve Reseña: Fundada el 23 de septiembre de 1973 por 49 socios egresados universitarios, de distintas profesiones. Actualmente cuenta con más 130.000 socios activos. Gerente Financiero: Pablo Céspedes Gerente Administrativa: Patricia Estigarribia Gerente General: Diego Segovia

Presidente: Antonio Aguilera

Empresa: Cooperativa Yoayu LTDA. Teléfono: +595212991+5959 Dirección: Capitán Lombardo 2028, Asunción E-mail: coopyoayu@yoayu.coop.py Web: www.yoayu.coop.py Breve Reseña: Es una cooperativa comprometida con el desarrollo económico-social de sus asociados y la comunidad de influencia, para ello prestan servicios financieros y sociales con responsabilidad socio ambiental, apoyados en sus valores.

Presidente: Gustav Sawatzky Presidente: Felix Ramirez Aranda

Empresa: Cooperativa del Sur de Ahorro y Crédito Ltda. Teléfono: +59571202545 Dirección: Juan León Mallorquín 915, Encarnación E-mail: presidencia@cos.coop.py Web: www.cos.coop.py Breve Reseña: Fundada a través de la gestión de los monseñores Luis Schneider y Juan VonWinkel, el apoyo de José Gaspar Gómez Fleitas, Mario A. López Escobar y miembros de la comunidad encarnacena, el 14 de marzo de 1971.

Gerente General: Juan Carlos Fretes

Empresa: Cooperativa Multiactiva de Ahorro, Créditos y Servicios de los Sub Oficiales de las Fuerzas Armadas de la Nación LTDA. Teléfono: +59521606648 Dirección: Madame Lynch y Aviadores del Chaco, Asunción E-mail: comunicaciones@coosofan. coop.py Web: www.coosofan.coop.py Breve Reseña: La aspiración de un grupo de Sub Oficiales soñadores preocupados por la situación financiera, económica y solidaria del gremio, dio hincapié a la necesidad de contar con una entidad que aglutine y beneficie al cuadro de Sub Oficiales, esto derivo en realizar las gestiones para crear la anhelada cooperativa de Sub Oficiales COOSOFAN Ltda, abriendo sus puertas al servicio del cuadro un lunes 9 de julio de 2001.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Miguel González

Empresa: Cooperativa Poravoty Ltda Teléfono: +59521504000 Dirección: Padre Diperna 171 c/ Ruta Mcal. Estigarribia, Fernando de la Mora E-mail: poravotyltda@gmail.com Web: www.poravotyltda.com.py Breve Reseña: Poravoty es una cooperativa tipo A. Fue fundada el 26 de marzo de 2011. Registra hoy día más de 10 mil socios. Cuenta con 10 sucursales en el interior y una fundación .

Empresa: Cooperativa Chortitzer LTDA Teléfono: +59521293301 Dirección: Avda. Artigas 2006, Asunción E-mail: info@chortitzer.com.py Web: www.chortitzer.com.py Breve Reseña: La Cooperativa Chortitzer con 91 años de trabajo, afincada en Loma Plata, produce para el mercado local y de exportación una extensa línea de productos lácteos bajo la prestigiosa marca TREBOL y los productos cárnicos son comercializados bajo la marca CHORTI BEEF. Gerente General: Randy Ross Wiebe Gerente Comercial Lácteos TREBOL: Orie Toews Gerente Comercial Cárnicos CHORTI BEEF: Hugo Ruíz

CASAS DE BOLSA

Presidente: Rene Yuri Ruiz Angert

Empresa: Avalon Casa de Bolsa S.A. Teléfono: +59521611336 Dirección: R.I 18 Pitiantuta c/ Cap Nicolás Blinoff, Asunción E-mail: general@avalon.com.py Web: www.avalon.com.py Breve Reseña: Avalon Casa de Bolsa S.A. es una empresa que provee asesoramiento y corretaje financiero en el ámbito del mercado de

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO valores o bolsa de valores.

captar recursos financieros para invertir en el desarrollo de sus proyectos. Director: Gloria Ayala Person Gerencia Comercial y Marketing: Natalia Trinidad Gerencia de Administración y RRHH:

Presidente: Gustavo Rivas

Empresa: Basa Capital Teléfono: +595216187900 Dirección: Aviadores del Chaco esq. Bélgica, Asunción E-mail: sergio@basacapital.com.py Web: www.basacapital.com.py Breve Reseña: Basa Capital nace para impulsar el mercado de capitales en Paraguay con tecnología, información y conocimiento, como filial del Banco Basa, un banco con más de 25 años de trayectoria en Paraguay.

Presidente: Elías Miguel Gelay

Empresa: Cadiem Teléfono: +59521610720 Dirección: Quesada 4926, Edificio Atlas Center, Piso 6, Asunción E-mail: cadiem@cadiem.com.py Web: www.cadiem.com.py Breve Reseña: En noviembre de 1995 nació CADIEM , y en el 2004 es reconocida como Casa de Bolsa, autorizada por la Comisión Nacional de Valores, según y por la Bolsa de Valores y Productos de Asunción S.A. Responsable del proceso de inscripción de gran parte de las empresas y emisiones en el Mercado de Valores Paraguayo, sus profesionales son especialistas en la asesoría bursátil y financiera a empresas interesadas en

Myriam Silva

Presidente: Daniel Moreno

Empresa: Capital Markets Teléfono: +59521232485 Dirección: Tte. Villamayor 495 Esq. Zurbarán, Asunción E-mail: Info@capitalmarkets.com.py Web: www.capitalmarkets.com.py/ Breve Reseña: Nuestra misión es la inclusión financiera aplicando la innovación tecnológica para que los inversionistas puedan acceder de forma económica, transparente, rápida y flexible al mercado de valores.

Dirección Operativa: Fernando Alvarez

Empresa: Fais Casa de Bolsa S.A Teléfono: +59521664143 Dirección: Andrés Campos Cervera 5.272 c/ Cruz del Defensor, Asunción E-mail: fais@fais.com.py Web: www.fais.com.py Breve Reseña: Fais Casa de Bolsa S.A. nace de una iniciativa y combinación

poco común dentro del mercado de valores del Paraguay. Integrada por profesionales con amplia experiencia bursátil y con el sólido propósito de seguir construyendo un mercado mucho más desarrollado, seguro y rentable para todos, en sintonía con las necesidades de los inversionistas y emisores locales. Nacimos a principios del año 2013 con la firme intención de hacer negocios que no sólo tengan en cuenta proyecciones ratios y estadísticas financieras, sino que ante todo estén las personas, aquellas que asumen el riesgo de llevar adelante un negocio o invertir en ellos. Dirección Institucional: Lic. Federico Silvera Dirección Comercial: Lic. Ivo Appel

Presidente: Patricio Emerson

Empresa: GLT Casa de Bolsa S.A. Teléfono: +59521600+59595 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edificio World Trade Center, Torre 4, Piso 16, Asunción E-mail: patricio.emerson@gltpy.com Web: www.gltpy.com Breve Reseña: GLT Casa de Bolsa S.A. pertenece a un grupo de empresarios con más de 30 años de vasta experiencia y trayectoria en el área financiera y bursátil en la región con oficinas en Argentina, Uruguay y recientemente en Asunción, nos especializamos en el asesoramiento de nuestros clientes individuales e institucionales en la gestión de sus activos. Trader: Nicolás León

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente General: Claudia Benítez

Gerente General: Federico Montossi Pérez

Empresa: Inversiones Chaco Casa de Bolsa S.A. Teléfono: +595216598000 Dirección: Avda. Mcal. López 3841 c/ O’Higgins, Asunción E-mail: cbenitez@cambioschaco.com. py

Empresa: Millenia Capital Casa de Bolsa Teléfono: +595213385620 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, World Trade Center Torre 3, piso 10, Of 101, Asunción E-mail: info@milleniacapital.com.py Web: www.milleniacapital.com.py Breve Reseña: Millenia Capital Casa de Bolsa S.A. es una sociedad anónima organizada bajo las leyes de la República del Paraguay fundada el día 05/06/2014 e inscripta en la Dirección General de Registro Público el 02/+5959/2014, obtuvo su registro para operar como Casa de Bolsa según Res. CNV 57E/14.

Presidente: Alvaro Acosta

Empresa: Investor Casa de Bolsa S.A. Teléfono: +595217289737 Dirección: Avda. Brasilia 764, Edificio Investor, Asunción E-mail: info@investor.com.py Web: www.investor.com.py Breve Reseña: Nuestra fortaleza radica en la capacidad, experiencia, integridad y compromiso de los socios y el equipo de trabajo puestos a tu servicio. La adopción de tecnología de última generación, nos permite garantizarle un servicio transparente, ágil, y seguro en asesoría en inversiones, intermediación financiera, finanzas corporativas y administración de fondos. Directores: Ana Neffa Sebastián Oporto Rolando Natalizia

Gerente General: Raymundo Mendoza

Empresa: Puente Casa De Bolsa S.A. Teléfono: +595212376991 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edificio World Trade Center, Torre 4 Piso 17, Asunción E-mail: rmendoza@puentenet.com.py Web: www.puentenet.com.py Breve Reseña: Fundada en 1915, la compañía ofrece una amplia gama de servicios y productos a más de 35.000 clientes locales e internacionales -incluyendo corporaciones, inversores institucionales, gobiernos e individuos- desde sus oficinas en Argentina, Uruguay, Paraguay y Londres.

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO

Gerente General: Marcelo Prono

Empresa: Regional Casa de Bolsa S.A. Teléfono: +595216194921 Dirección: Papa Juan XXIII esq, Cecilio da Silva Lovera, Asunción E-mail: info@regionalcasadebolsa.com. py Web: www.regionalcasadebolsa.com. py Breve Reseña: Regional Casa de Bolsa S.A. nace a partir de la necesidad de brindar nuevas alternativas de inversión a los clientes del Banco Regional S.A.E.C.A. a través del Mercado de Valores, asesorados por profesionales altamente capacitados. Así mismo, la posibilidad de ofrecer a los clientes de banca corporativa un complemento de financiamiento para proyectos de inversión, adicional al actualmente proveído por el sistema financiero tradicional, con la posibilidad de ajustar las condiciones financieras (plazos, tasas, periodicidad, entre otros) a las necesidades reales del proyecto.

cerca del 54% en promedio del total negociado en los últimos 10 años en la BVPASA. Nuestra trayectoria nos otorga el título de ser la casa de bolsa con más experiencia del mercado. Vicepresidente: Gustavo Mathías Angulo Turitich Directora Y Gerente de operaciones: Yanina Monges Gerente de Administración y Finanzas: Andrea Nuñez Gerente Comercial: Estefanía Vera Marketing: Malvina Rojas

Gerente General: Claudia Benítez Presidente: Gloria Beatriz Caballero de Zubeldía

Empresa: Cambios Alberdi S.A. Teléfono: +59521447002 Dirección:

Alberdi 247 e/ Pdte. Franco y Palma, Asunción

E-mail : matriz@cambiosalberdi.com Web: www.cambiosalberdi.com

Presidente: Eduardo Andrés Mujica Ojeda

Teléfono: +59521440550 Dirección: 25 de Mayo 115 c/ Ind. Nacional, Asunción E-mail: casamatriz@eurocambios.com.py Breve Reseña: La principal actividad de la empresa es la prestación de servicios cambiarios y de transferencias nacionales e internacionales tanto a personas jurídicas como a personas físicas siempre brindando la máxima calidad en atención, basándose en la confianza y seguridad, acatando los sistemas regulatorios exigidos por el Banco Central del Paraguay.

CASAS DE CAMBIO

Presidente: Diego Christian Borja Terán

Empresa: Valores Casa De Bolsa S.A. Teléfono: +59521600450 Dirección: Mariscal López 3811 y Dr. Morra, Asunción E-mail: valores@valores.com.py Web: www.valores.com.py Breve Reseña: Valores Casa de Bolsa S.A. es una firma de asesoría financiera que nació en 1993, como firma de asesoría, estructuración e intermediación bursátil, operando

tividades en el año 1998. Pero desde el año 2018 los actuales socios adquirieron el total del paquete accionario que conjuntamente con el directorio del ente cambiario están abocados en implementar políticas basadas en cuatro ejes fundamentales aplicables en la economía y las finanzas: eficiencia, eficacia, sostenibilidad y transparencia. Brindándoles a sus clientes confianza y seguridad, con precios competitivos, que es el diferencial en relación a sus competencias Director Titular: Leonardo Díaz Audo Valenzuela Díaz

Empresa: Cambios Chaco S.A. Teléfono: +595216598000 Dirección: Avda. Mcal. López 3841 c/ O’Higgins, Asunción E-mail: cbenitez@cambioschaco.com.py Web: www.cambioschaco.com.py Breve Reseña: La empresa se inició en 1989, en la actualidad cuenta con 22 sucursales en todo el país y se constituye en fuente de trabajo directa para 250 personas. Es reconocida como líder del rubro, con los servicios de cambios de divisas y giros nacionales e internacionales, buscando siempre la excelencia en la atención al cliente. Los valores fundamentales que caracterizan a la empresa son la transparencia y la ética.

Empresa: Bonanza Cambios S.A. Teléfono: +59561511730 Dirección:

Av. Adrián Jara e/ Curupayty y Boquerón

E-mail : matriz@bonanzacambios.com.py Web: www.bonanzacambios.com.py Breve Reseña: La empresa ha iniciado sus ac-

Vicepresidente: Diego Antonio Ayala

Empresa: Euro Cambios S.A.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: Edgar Ceferino Aranda Franco

Empresa: Fe Cambios S.A. Teléfono: +59521451300 Dirección: Palma 519 e/ 14 de Mayo y 15 de Agosto E-mail: info@fecambios.com.py Web: www.fecambios.com.py Breve Reseña: Fe Cambios S.A. se crea en la ciudad de Pedro Juan Caballero en el año 1999 por un grupo de gente joven, con amplia experiencia en el mercado cambiario, con la debida autorizacion de las principales autoridades financieras y económicas del país, tales como el Banco Central del Paraguay y el Ministerio de Hacienda, con el objeto de brindar apoyo en los negocios de sus clientes, proveyéndoles soluciones rápidas, seguridad y calidez humana en los servicios de cambios y transferencias, acordes a las nuevas tendencias del mercado.

Director: Ciro Mendoza

Empresa: Cambios M&D Teléfono: +59521451377 Dirección: Estrella 516 esq. 14 de Mayo, Asunción E-mail: mydcambios@gmail.com Web: www.mydcambios.com.py Breve Reseña: Somos una empresa constituida con el fin de suministrar el mejor servicio de cambio de monedas extranjeras, giros nacionales e internacionales. Experimentando el crecimiento y la responsabilidad que ello amerita, contamos con un grupo de trabajo altamente calificado. Operamos para usted en distintas ciudades del país. Tras una extensa trayectoria en la actividad cambiaria, hemos logrado ofrecer una propuesta diferente y profesional que nos permite satisfacer las necesidades de nuestros clientes, buscando siempre alcanzar la excelencia en el servicio.

Presidente: Gilberto R. Rodas Cabrera

Empresa: Maxicambios S.A. Teléfono: 0800 11 7000 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 4501. Shopping Multiplaza Local 79. Planta Baja, Asunción E-mail: maxicambios@maxicambios. com.py Web: www.maxicambios.com.py Breve Reseña:

MAXICAMBIOS inició sus actividades en el mercado de cambios del Paraguay el 16 de mayo de 2003, bajo la razón social de MAXICAMBIOS S.A.

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO

Presidente: Karol Nicolaus Fernández

Empresa: Mundial Cambios S.A. Teléfono: +595615+5959570 Dirección: Avda. Curupayty c/ Adrián Jara, Edificio Globo center P.B., CDE E-mail: knicolaus@mundialcambios. com.py Web: www.mundialcambios.com.py

Presidente: César Guillermo Vera Subeldía

Empresa: Norte Cambios S.A.E.C.A. Teléfono: +595336274580 Dirección: Carlos Antonio López e/ Iturbe y Carlos Domínguez, Pedro J. Caballero E-mail: nortecambios@nortecambios. com.py Web: www.nortecambios.com.py Breve Reseña: Norte Cambios S.A.E.C.A. es una entidad cambiaria dedicada a ofrecer servicios de compra/ venta de monedas extranjeras y transferencias nacionales e internacionales. Iniciando trabajos en 1997, la empresa surge en Pedro Juan Caballero, respondiendo a una necesidad creciente por servicios de cambio de monedas.

Presidente: Nelson José García Gómez

Empresa: Cambios Rio Paraná S.A. Teléfono: +595336275774 Dirección: Julia Cueto Estigarribia e/ Mcal. López, Pedro J. Caballero E-mail: contacto@cambiosrioparana. com.py Web: www.cambiosrioparana.com.py Breve Reseña: Cambios Rio Paraná, es una entidad cuya actividad principal es operar como casa de cambios, a cuyo efecto podrá realizar todas las operaciones mencionadas en la Ley Nro. 2794/2005 “de Entidades Cambiarias y/o Casas de Cambio” y las disposiciones reglamentarias emitidas por el Banco Central del Paraguay y la Superintendencia de Bancos.

Accionista: Ramón Alberto Rojas Vallejos

Presidente: Miguel Ángel Riveros.

Presidente: Gustavo Borgognon

Empresa: Zafra Cambios S.A. Teléfono: +59561502696 Dirección: Monseñor Rodríguez esq. Pampliega, CDE E-mail: contacto@zafracambios.com.py Web: www.zafracambios.com.py Breve Reseña: ZAFRA CAMBIOS S.A. es una institución cambiaria que ofrece servicios de compra/ venta de monedas extranjeras y transferencias nacionales.

Empresa: Bellavista S.A. Teléfono: +59521522700 Dirección: Músicos del Chaco esq. Mayor José Duarte, Asunción E-mail: ventas@bellavista.com.py Web: www.bellavista.com.py Breve Reseña: Bellavista S.A. pertenece a un grupo de empresas, se inició mediante un pequeño capital, nacido del ahorro de sus fundadores que tuvieron el entusiasmo de invertir y crear una empresa para otorgar préstamos en efectivo, surge de las ganas de poner en manos de muchas personas la posibilidad y oportunidad para que los mismos accedan a pequeños créditos para el logro de sus objetivos, así también puedan tener la facilidad de retornarlos en tiempo y forma.

Empresa: Negofin S.A.E.C.A Teléfono: +595212471000 Dirección: Avda. Mcal López e/ Waldino Ramón Lovera y José Viñuales, Fernando de la Mora E-mail: contacto@crediagil.com.py Web: www.crediagil.com.py Breve Reseña: En agosto del año 2006, CrediAgil abre sus puertas con el objetivo de brindar soluciones financieras, con un modelo de negocio amigable y accesible, dando oportunidades a las personas para cumplir un sueño o alcanzar un objetivo.

CASAS DE CRÉDITO

Gerente General: Gustavo Ayala

Presidente: Victor Vázquez

Accionista: Miguel Ángel Ramirez Rojas

Empresa: Cambios Yrendague S.A. Teléfono: +59561514920 Dirección: Curupayty 17 e/ Avda. Adrián Jara y Monseñor Rodríguez, CDE E-mail: aqusisin@yrendague.com.py Web: www.yrendague.com.py Breve Reseña: Cambios Yrendague S.A. es una empresa que actúa en el ámbito cambiario paraguayo hace más de 20 años. Está autorizada por el Banco Central del Paraguay desde julio de 1998, iniciando su actividad comercial en Ciudad del Este, en donde está ubicada la casa matriz.

Empresa: A+B Group S.A. Teléfono: +59521609599 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, World Trade Center, Torre 3, Piso 11, Of “A”, Asunción E-mail: hola@amasb.com.py Web: www.amasb.com.py Breve Reseña: La empresa trabaja desde hace más de 12 años asesorando a la gente a través de financiaciones, inversiones y seguros.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Pedro Espínola

Empresa: Carsa S.A. Teléfono: +595212388800 Dirección: Oliva 408 esq. Alberdi, Asunción E-mail: info@carsa.com.py Web: www.carsa.com.py Breve Reseña: Es una empresa que contribuye a la inclusión financiera de los paraguayos, a través de dos principales unidades de negocios, una de gestión de cobranzas y otra de otorgamiento de créditos. Trabajan principalmente en el mercado de consumo desde el año 2003.

Empresa: Credicentro S.A.E.C.A. Teléfono: +595214168000 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 5, Asunción E-mail: info@credicentro.com.py Web: www.credicentro.com Breve Reseña: Empresa paraguaya que nace en 1984, la cual lleva 35 años construyendo una sólida relación con sus clientes aportando a los mismos accesibilidad, seguridad y modernidad en cuanto a la calidad de servicios que ofrece. Vicepresidente y C.E.O: Miguel Vázquez Director Titular: Lía Vazquez Carolina de Bestard Marco Galanti William Kent

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO

Gerente General: Miguel E. Barrios

Empresa: Credisimple Teléfono: +595212377029 Dirección: Saturio Ríos 161 C/Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: info@credisimple.com.py Web: www.credisimple.com.py Breve Reseña: Una empresa financiera que, desde sus inicios en octubre de 2014, busca satisfacer el crecimiento de las personas y empresas mediante la implementación de soluciones integrales e innovadoras.

Gerente General Marcelo Insfrán

Empresa: Grupo Faro Norte S.A. Teléfono: +595 21600200 Dirección: Avda. San Martín y Austria, Asunción E-mail: info@gfn.com.py Web: www.gfn.com.py/ Breve Reseña: Somos un grupo de jóvenes empresarios que tienen los mismos objetivos que vos: poder crecer en la vida y en los negocios con mucho trabajo y honestidad. Y al igual que la mayoría de los paraguayos, en algún momento necesitamos la confianza de alguien para cumplir nuestros sueños. Así es como nace GRUPO FARO NORTE pensado para todos aquellos que necesitan una luz que les ayude y les guíe en el camino hacia el éxito. .

Presidente: Blas Benegas Iseas

Empresa: Credisolución S.A.E.C.A. Teléfono: +59521975430300 Dirección: Colón 402 esq. Estrella, Asunción E-mail: secretariageneral@credisolucion.com.py Web: www.credisolución.com.py Breve Reseña: La firma CrediSolución S.A.E.C.A. fue constituida en la ciudad de Asunción el 14 de julio del año 2010 y busca satisfacer las necesidades de desarrollo y de consumo de los clientes con atención personalizada, agilidad, seguridad y rapidez.

Presidente: Luis Augusto Montanaro Bedoya

Empresa: LC Risk Management S.A.E.C.A. Teléfono: +595212368000 Dirección: Avda. Itapúa 544 e/ Isla Vistoza y Campo Esperanza, Asunción E-mail: info@lcrsaeca.com Web: www.lcrsaeca.com Breve Reseña: Somos una compañía financiera paraguaya que llega donde otros no llegan, facilitando el acceso al capital a la clase trabajadora, porque creemos en el desarrollo y la calidad de vida al alcance de todos.

Presidente: Daniel Marín

Empresa: SDM Créditos S.A. Teléfono: +59521497575 Dirección: Paraguayo Independiente c/Colón, Edificio Colón 1, Asunción E-mail: info@sdmsa.com.py Web: www.sdmsa.com.py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya fundada en el 2010, ofrecemos soluciones financieras rápidas, personalizadas y confiables para empresas de diversos rubros como: comerciales, agrícolas, ganaderas, importadoras, exportadoras, despachos de aduana, estudios contables entre otros. Estamos comprometidos en satisfacer las necesidades de nuestros clientes, con amabilidad, cordialidad, eficiencia y transparencia; orientados a la mejora continua, en búsqueda de la excelencia. Gerente General: José Báez Jefa de Operaciones: Sonia Marín Jefe de Tesorería: Enrique Marín Jefe de Tecnologías: Ariel Gómez

Presidente: Gustavo Adolfo Díaz Cardozo

Empresa: Serfin S.A. Teléfono: +59521204365 Dirección: Brasil 1050 e/ Rca. de Colombia y Tte. Fariña, Asunción E-mail: info@serfin.com.py Web: www.serfin.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Breve Reseña: SERFIN nace en 1995 con el objetivo de ofrecer soluciones dinámicas para distintos tipos de clientes y necesidades, tales como financiación para pequeñas y medianas empresas, proyectos personales, turismo, emprendimientos comerciales, etc. SERFIN te ofrece el dinero en efectivo que necesitás. Sin muchos trámites, sin garantes, sin moverte de tu casa u oficina, y con la máxima reserva. Director: Luis Díaz Directora: Grisela Fiorio Directora: Romina Díaz Gerente de Riesgo y Cobranzas: Blas Gaona Gerente de RRHH: Herminia Villar

CALIFICADORAS DE RIESGO

CEO: Douglas Elespe

Empresa: Fix SCR S.A Teléfono: +59521203030 Dirección: Ricardo Brugada 196 e/ Brasilia y Luis Morales, Asunción Web: www.fixscr.com Breve Reseña: FIX SCR es una agencia de calificaciones líder en la región, comprometida a elaborar opiniones de crédito precisas, oportunas y prospectivas a los mercados de crédito. La misma es la afiliada local en Argentina, Uruguay y Paraguay del Grupo Fitch con más de 100 años de trayectoria en la industria y oficinas en más de 50 países.

Directora: Betsabe Weil

Empresa: Feller Rate Clasificadora De Riesgos Teléfono: +59521225 485 Dirección: Gral. Santos c/ España, Asunción E-mail: bweil@feller-rate.com.py Web: www.feller-rate.com.py Breve Reseña: Calificadora de riesgos líder en Chile, con filial en Paraguay, y Rca. Dominicana, mas de 420 clientes de variados sectores, bancos, compañías de seguros, fondos de pensiones, fideicomisos entre otros. Su prestigio se basa en distintos factores, entre ellos, la excelencia de sus análisis, la calidad de sus evaluaciones y su tradición de imparcialidad. Feller Rate actúa con independencia de cualquier agencia estatal, banco, u otras organizaciones similares.

Presidente: Miguel Yegros

Empresa: Riskmétrica SA Teléfono: +59521201321 Dirección: Herrera 1341 c/ Paí Pérez, Asunción E-mail: myegros@riskmetrica. com.py Web: www.riskmetrica.com.py Breve Reseña: Es una persona jurídica, creada por Escritura Pública 12, de fecha 23 de julio de 2015. Vicepresidente: José Felix Estigarribia Director Titular: Ángel Urbieta Encargada administrativa: María Silvia Ramírez Accionistas: Miguel Angel Yegros y Javier Urbieta Heisecke

#QuiénesQuién2020

FINANCIERO plataformas seguras y certificadas internacionalmente.

Gerente General: Liliana Lovera González

Empresa: Solventa S.A. Teléfono: +59521660439 Dirección: Charles de Gaulle esq. Quesada, Edif. San Bernardo, 2°Piso, Asuncion E-mail: info@solventa.com.py Web: www.solventa.com.py Breve Reseña: SOLVENTA S.A. es la primera calificadora de riesgos del Paraguay autorizada por la Comisión Nacional de Valores según Resolución CNV Nº 1.251 del año 2010. SOLVENTA S.A. cuenta con la mayor cartera de calificaciones en el país, con una nómina de 70 clientes, entre entidades financieras, compañías de seguros, empresas corporativas y fideicomisos.

Presidente: Jorge Cruz Roa

Presidenta: Eleonora Scavone

Empresa: Bepsa del Paraguay S.A.E.C.A. Teléfono: +595216206000 Dirección: Pitiantuta 556 c/ España, Asunción E-mail: entidades@bepsa.com.py Web: www.bepsa.com.py Breve Reseña: Es una empresa dedicada al negocio del procesamiento de medios de pago de la banca electrónica. Gerente General: Marcos Godinot de Vilaire

PROCESADORAS

Empresa: Cabal del Paraguay S.A. Teléfono: +595214147000 Dirección: Caballero 728, Asunción Web: www.cabal.coop.py Breve Reseña: El Sistema CABAL de tarjetas de crédito fue fundado el 20 de noviembre de 1980. Nuestra marca, está operando en el Paraguay desde 1989 y se consolidó nuestra presencia aún más al constituirse en la Cooperativa Binacional de Servicios Cabal Paraguay Ltda. como licenciataria de la marca, fruto de la asociación entre la Cooperativa Universitaria y Cabal Argentina. En la actualidad, nuestra marca se ha posicionado como la principal del sector cooperativo en Paraguay, pues prácticamente el 50% de las tarjetas emitidas a socios cooperativistas en el país son nuestras. El 80% de las Cooperativas que emiten tarjetas de crédito trabaja con nosotros.

exigencias del mercado, por lo tanto, hemos desarrollado una pasarela de medios de pago como solución a la necesidad de concretar las ventas a través de internet. Somos una empresa ﬁntech que permite que el e-commerce sea accesible para todos de manera conﬁable y segura.

Presidente: Felipe Burró

Empresa: Procard S.A. Teléfono: +595214167000 Dirección: Brasilia 444 c/ España, Asunción Web: www.procard.com.py Breve Reseña: Procard S.A. es una organización especializada en productos y servicios de procesamiento de tarjetas. Gerente General: Rolando Segovia

Gerente General: Liliana Brizuela

Presidente: Beltrán Macchi Salín.

Empresa: Bancard S.A. Teléfono: +595214161000 Dirección: Brasilia c/ Siria, Asunción E-mail: cac@bancard.com.py Web: www.bancard.com.py Breve Reseña: Con más de 33 años en el mercado, Bancard es la plataforma de servicios tecnológicos abierta a las entidades y a los comercios. A través de la Red Infonet, brinda soluciones prácticas por medio de sistemas dispositivos y aplicaciones digitales que permiten procesar ventas, generar beneficios y brindar información a todos a través de

Empresa: NETEL S.A. Teléfono: +595214195000 Dirección: Avda. Santa Teresa 2106 c/ Avda. Aviadores del Chaco. Torres del Paseo, Torre I, Piso 12, Asunción E-mail: soporte@pagoexpress.com.py Web: www.pagoexpress.com.py Breve Reseña: Pago Express inició sus operaciones el 19 de Julio del año 2004, cerrando el primer mes con 40 transacciones de pago, diez años después, luego de constantes innovaciones, realizamos hoy día alrededor de 2.000.000 transacciones por mes en nuestros más de 2.000 comercios adheridos en todo el país.

Gerente General: Karim Salum

Director: Cesar Javier Mengual

Empresa: Pagopar Teléfono: +595213263966 Dirección: Aviadores del Chaco 3725 c/ Juez Pino, Edificio Universo, Segundo Piso, Asunción E-mail: soporte@pagopar.com Web: www.pagopar.com Breve Reseña: En GRUPO M S.A. fomentamos el crecimiento económico a través de soluciones tecnológicas innovadoras, adaptándonos constantemente a las

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Pronet S.A. Teléfono: +59521611333 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 6, Asunción E-mail: sac@pronet.com.py Web: www.aquipago.com.py Breve Reseña: En diciembre de 1998 se funda Pronet S.A. En 1999 iniciaron las operaciones de Pronet S.A., utilizando el POS, la plataforma inicial para captura de datos de las facturas/extractos en las cajas de las entidades recaudadoras. En el 2003, se incorpora a la grilla de servicios, Ande

(Administración Nacional de Electricidad), aumentando la confianza. Con estos acuerdos nuestra empresa fue ganando reconocimiento en el rubro. En el 2004, se desarrolló el E-POS, plataforma a través de la cual se logró migrar a una plataforma PC. PRONET realiza una alianza con el Ministerio de Hacienda y Secretaria de Estado y Tributación para la recepción de los pagos y declaraciones juradas de todos sus contribuyentes. Y luego en el 2013, se desarrolló el Pos Web, una nueva plataforma virtual desarrollada al 100% por colaboradores de Pronet S.A.

FINTECH

Director: Gonzalo Casanga I.

Empresa: City Best S.A Teléfono: +595974206055 Dirección: Alas paraguayas N°1431 Rafael Baret- Asunción E-mail: gcasanga@citybest.com.py Web: www.citybest.com.py Breve Reseña: Somos la app del transporte público y urbano que garantiza bajos precios y seguridad en tu traslado desde 10.500 Gs Director Gonzalo Casanga gcasanga@citybest.com.py 938685404

Director: Carlos de Cominges

Empresa: Factopar Teléfono: +595981336262 Dirección: Quesada 4926, Edificio Atlas

FINANCIERO/ASEGURADORAS Center, Asunción E-mail: info@factopar.com Web: www.factopar.com Breve Reseña: Factopar permite a las empresas aliadas poder solicitar y gestionar el adelanto de sus facturas a crédito, para poder disponer de liquidez inmediata cuando más lo necesitan.

Con el score mobile de Findo, bancos, instituciones ﬁnancieras y retailers pueden caliﬁcar con precisión a personas, -incluso a quienes carecen de historial crediticio- que tienen capacidad, voluntad de pago y merecen una oportunidad para crecer.

clientes. Dándoles mayor agilidad en los procesos mediante la automatización a la medida de sus necesidades.

conectado económicamente de manera inclusiva para todos, estamos convencidos que la gran revolución económica global que estamos viviendo van de la mano a tecnologías disruptivas como el blockchain y las activos digitales.

SEGUROS GENERALES Presidente: Gustavo Villate

Director: Sergio Mura CEO: Marcelo Rojas Decut

Empresa: Waled S.A. Teléfono: +595984852000 Dirección: Pdte. Franco esq. Ayolas, Edif Ayfra, Piso 8, Asunción E-mail: mrojas@eclub.com.py Web: www.eclub.com.py Breve Reseña: Primer emisor paraguayo de tarjetas internacionales prepagas sin gastos ni comisiones.

Empresa: MUV Teléfono: +59521981903672 E-mail: sergio@muv-app.co Web: muv-app.co/ Breve Reseña:

MUV es una plataforma de movilidad alternativa 100% nacional. Al día tenemos más de 6000 conductores y 500 mil usuarios en todo el territorio nacional. Además, contamos con servicios de movilidad al sector corporativo, para una administración centralizada y eficientísima a través de un portal web para manejar la logística de la empresa.

Directivos: Ximena Duré, Alan Peña

Country Coordinator / Gerente Comercial: Bruno Duarte

Empresa: Findo Teléfono: +595981281326 Dirección: San Blas 2339, Edificio Malta, Asunción E-mail: bduarte@findo.com.py Web: www.findo.com.py Breve Reseña: Findo es una ﬁntech que desarrolla soluciones digitales para la inclusión ﬁnanciera. Su propósito es facilitar y ampliar el acceso a créditos de consumo, emprendedores y Pymes.

Director: Pablo Marín

Empresa: Tipcsa Teléfono: +5959 81376687 Dirección: Pdte. Franco c/. Ayolas, Edificio Ayfra, Piso 8, Sala 2, Asunción Web: www.menumovil.com/nosotros. html Breve Reseña: En TIPCSA nos encargamos de la innovación de su empresa ofreciéndole las mejores tecnologías con una amplia facilidad de uso y asesoramiento constante. Por sobre todo nos basamos en realizar sistemas confiables, seguros, accesibles, estables y amigables para los

Empresa: E-Services Teléfono: +59521615615 Dirección: Av España 2028, Edif. Urano Piso 3, Asunción E-mail: contacto@es.com.py Web: www.es.com.py Breve Reseña: Nace como un integrador de sistemas focalizado en la innovación de servicios para el sector financiero y de las telecomunicaciones. La empresa, creada por emprendedores paraguayos, con más de 20 años de experiencia en el ámbito financiero y de las telecomunicaciones pone a disposición toda su capacidad técnica, experiencia y calidad de soporte.

Presidente Nicolás T. Sarubbi Zayas

Empresa a S.A. de Seguros y Reaseguros Teléfono: +59521449991 Dirección: Avda. Mcal. López 4752 e/ R.I. 2 de Mayo y R.I. 3 Corrales, Asunción E-mail: a.seg@conexion.com.py Web: www.aseguros.com.py Breve Reseña: Somos una empresa privada, dinámica y en permanente ampliación, con un equipo humano identificado, que brinda servicios orientados a satisfacer las necesidades de protección, seguridad y tranquilidad de sus clientes, dentro del marco de la ley, procurando la educación, el desarrollo de la comunidad y la defensa del medio ambiente.

Presidente: Luis Pomata Gunsett

Empresa: Cripex S.A. Teléfono: +595984454002 Dirección: Tte. Vera 1456 Asunción E-mail: luis.pomata@cripex.com.py Web: www.cripex.com.py Breve Reseña: Cripex nace en el 2017 siendo la primera plataforma de intercambio de activos digitales y servicios blockchain del Paraguay que permite comprar, vender, almacenar y transferir 24/7/365 de manera segura, rápida y confiable. Creemos en un mundo más

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director Ejecutivo: Alejandro Ybarra Carrasco

Empresa: Alianza Garantía De Seguros Y Reaseguros S.A. Teléfono: +5952360000 Dirección: Avda. Mcal Lopez 1044 C/ Mayor Bullo, Asuncion E-mail: administracion@alianzagarantia.

#QuiénesQuién2020

com.py Web: www.alianzagarantia.com Breve Reseña: Iniciamos nuestras operaciones en el año 1972, desde el año 2019 pasamos a formar parte del Holding Multinacional Asegurador liderado por Fidelidade Seguros de Portugal. Operamos en todas las líneas de negocios, con una filosofía de trabajo enfocada en la empatía, y que combinada a nuestra solidez financiera nos ha permitido fortalecernos y encaminarnos hacia el liderazgo del mercado asegurador local, sostenidos por relaciones sanas y duraderas con clientes, reaseguradores, aliados y proveedores, poniendo al servicio de los mismos nuestro constante y mejor esfuerzo por brindar siempre la mejor de las experiencias tanto aseguradora como administrativa y comercial. Gerente General: Nelson Murdoch Guirland Gerente Administrativo: Ricardo Faldin Gerente de Negocios Corporativos: Diego Adrián Medina Gerente Técnico: Mario Augusto Alonso Gerente Comercial: Fabio Martínez Larrea Gerente Contable y de Finanzas: José Battilana

Presidente: Francisco Aguilera

Empresa: Aseguradora Paraguaya S.A.E.C.A. Teléfono: +595216272000 Dirección: Boggiani 5848 e/ Alas Paraguayas y R.I.6 Boquerón, Asunción E-mail: asepasa@asepasa.com.py Web: www.asepasa.com.py Breve Reseña:

Fundada en 1976 como una de las más tradicionales aseguradoras del país, hoy es una moderna compañía regida bajo el sistema de gobierno corporativo que se halla en el TOP TEN por su tamaño de producción. Concentrada ahora en mejorar todos sus niveles de eficiencia,

#QuiénesQuién2020

ASEGURADORAS Aseguradora Paraguaya SAECA es sponsor oficial de la Asociación Paraguaya de Fútbol.

Gerente General: Eduardo Nakayama Gerente Administrativa: Angélica Benítez Gerente Comercial: Victor Caballero Gerente Técnico: Carlos Flecha Gerente de TI: Sebastián Riveros

Presidente: Dr. Felipe Oscar Armele

Empresa: Cenit Seguros Teléfono: +59521550300 Dirección: Dr. M. Mallorquín c/ Médicos del Chaco, Asunción E-mail: cenit@cenit.com.py Web: www.cenit.com.py Breve Reseña: Constituída en agosto de 1989. Autorizados a operar por la Superintendencia de Seguros (SIS) del Banco Central del Paraguay, en los ramos patrimoniales, en marzo de 1990. El negocio se basa en la contratación y administración de toda clase de seguros dentro del alcance de las leyes vigentes. Actualmente, las secciones con más producción son: vida colectiva, automóviles y accidentes personales. Cuenta con 11 agencias en diversos puntos del Paraguay, además de su casa matriz en Asunción.

Presidente: Beatriz Norma Villasanti de Almeida

Empresa: Central S.A. de Seguros Teléfono: +595972236236 Dirección:

Aviadores del Chaco 2408 c/ Santa Teresa, Asunción E-mail: centralseguros@centralseguros. com.py Web: www.centralseguros.com.py Breve Reseña: En CENTRAL S.A. DE SEGUROS operamos de manera ininterrumpida en el mercado asegurador nacional desde el año 1976, cuyo principal rubro es el seguro para riesgos patrimoniales, como por ejemplo seguros de: automóviles, incendio, accidentes personales, transporte de mercaderías, responsabilidad civil, robo, caución, Pymes, entre otros. VicePresidente: Mario Apodaca Director Ejecutivo: Jorge Giucich G. Gerente General: Alberto Ayala Gerente de Calidad: Ma. Elena Rodríguez Gerente Administrativo Financiero: Christian Maldonado

Gerente General: Alcides Fariña Mencia

Empresa: Aseguradora del Este S.A. de Seguros y Reaseguros Teléfono: +595216165000 Dirección: Avda. Rca. Argentina 778 e/ Pacheco y Souza, Asunción Web: www.aesaseguros.com.py Gerente Administrativa y Financiera: Yenny Niz de Zaldívar Gerente de Producción: Nancy Narváez Gerente Comercial: Ruben Garay Lagraña Gerente de Siniestros: Ramón Peralta

Presidente: Adrian Velilla Fernández

Presidente Reinaldo Pavia

Empresa: El Productor S.A de Seguros Teléfono: +59521448620 Dirección: Independencia Nacional 811, Asunción E-mail: info@elproductor.com.py Web: www.elproductor.com.py Breve Reseña: El Productor S.A. de seguros es una empresa de servicios en seguros generales, que cuenta con una organización ágil y dinámica, que le permite brindar una atención acorde con las exigencias y necesidades de cada cliente. Nuestra compañía goza de una probada solvencia moral y económica, lo cual a la vez de situarnos en el primer lugar en plaza, constituye un respaldo preciso y seguro para avalar las coberturas de riesgos que usted nos pueda confiar.

Presidente: Hugo Germán Elizeche Martínez Empresa: Seguros Chaco S.A. de Seguros Teléfono: +59521605600 Dirección: Avda. Mcal. López 5233 c/ Coronel Cabrera, Asunción. E-mail: chaco@seguroschaco.com.py Web: www.seguroschaco.com.py Breve Reseña: Desde su fundación y a través de los años, Seguros Chaco ha consolidado su prestigio en el mercado asegurador y su imagen y reputación ante sus asegurados, dentro del gremio asegurador y ante las instituciones del estado que supervisan y regulan el sector.

Empresa: El Comercio Paraguayo Compañía de Seguros Teléfono: +59521492324 Dirección: Alberdi Nº 453 c/Oliva Edificio El Comercio Paraguayo S.A. E-mail: elcomercioparaguayo@elcomercioparaguayo.com.py Web: www.elcomercioparaguayo. com.py Breve Reseña: El Comercio Paraguayo S.A. es una compañía de seguros generales que acorde al tiempo que vivimos adapta sus servicios a las exigencias de los clientes y en base a capacitación permanente de su plantel profesional mejora cada día para satisfacer todos los requerimientos en el mejor tiempo posible.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: César Barreto Otazú

Empresa: Familiar Seguros S.A. Teléfono: +595216578000 Dirección: San Martín 1245 e/Dr. Luis Migone y Agustín Barrios, Asunción E-mail: info@familiarseguros.com.py Web: www.familiarseguros.com.py Breve Reseña: Somos una compañía de seguros joven y dinámica nacida en el 2018, iniciando nuestras operaciones en el 2019, de capital 100% nacional y con el respaldo de un Banco de conocida trayectoria en el país como accionista principal. Nuestro mayor reto es satisfacer las necesidades

de los clientes, creando productos y servicios orientados a ello, brindando atención de calidad avalados con nuestra solvencia patrimonial. Vicepresidente: Alejandro Laufer Beissinger Director Titular: Alberto Acosta Garbarino Director Suplente: Pedro Beissinger Baum Síndico Titular: María Cristina Troche Nuñez

Gerente General: Dario Mostajo

Empresa: Fenix S.A. De Seguros y Reaseguros Teléfono: +595217294848 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco 2059, Asunción Web: www.fenixseguros.com.py Breve Reseña: Fenix S.A. De Seguros y Reaseguros es una compañía que opera desde 1976 en el mercado paraguayo, perteneciente al Grupo Empresarial de Inversiones Nacional Vida de Bolivia, el cual desarrolla actividades aseguradoras en Bolivia, lideran el mercado en los ramos vida y patrimoniales. Gerente Administrativo Financiero: Carlos Galeano Gerente Comercial Ana Thompson Gerente de Negocios Masivos Osvaldo Giménez

Gerente General: Juan Onofre Módica Lucente

Empresa: Intercontinental S.A. de Seguros y Reaseguros Teléfono: +59521492348

#QuiénesQuién2020

ASEGURADORAS Dirección: Iturbe 1047 e/ Tte. Fariña y Rca. de Colombia, Asunción E-mail: intercontinental.secretaria@ gmail.com Web: www.intercontinental.com.py Breve Reseña: Somos una compañía con prestigio, solvencia y trayectoria, con un equipo humano altamente calificado. Trabajamos orientados a la satisfacción plena de nuestros clientes, colaboradores, proveedores y accionistas. Nuestros años de experiencia nos permiten ser una empresa rentable y eficiente que brinda servicios calificados a sus clientes.

Empresa: La Consolidada de Seguros Teléfono: +595216191000 Dirección: Aviadores del Chaco 1669 c/ San Martín, Asunción E-mail: info@consolidada.com.py Web: www.consolidada.com.py Breve Reseña: Con más de 58 años en un mercado muy competitivo, hemos logrado ubicarnos en una posición vanguardista en el mercado asegurador. Nos diferenciamos por el servicio brindado y la gama de productos integrales que ofrecemos. Nuestra compañía se encuentra en constante innovación y desarrollo de nuevos productos, donde buscamos satisfacer las necesidades a medida y en todas las etapas de la vida.

Presidente: Carlos Alberto Levi Sosa

Empresa: La agricola S.A. de Seguros Generales Dirección: Avda. Mcal. López 5377 c/ Concejal Vargas, Asunción E-mail: sagricola@seguroslaagricola. com.py Web: www.seguroslaagricola.com.py Breve Reseña: Lograr mediante nuestras pólizas de seguros, el resarcimiento oportuno de los bienes dañados en un siniestro, garantizando la continuidad de los negocios, el bienestar de la familia y la consolidación económica de la comunidad y de sus miembros. Vice Presidente: Zoilo Salvador Juan Rodas Directores Titulares: Carlos Alberto Levi Jimenez Ramón Manuel Duarte Burró Angel Auad Cattebeke Hector Osvaldo Pizurnia Rush Directores Suplente: Alejandro Carlos Arce Levi Adalberto González Torres

Presidente: Juan Carlos Delgadillo

Director: Jorge Villalba

Empresa:

La Independencia de Seguros S.A.

Teléfono: +59521447021 Dirección: Juan E. O’leary 4+5959 esq. Estrella, Edificio Parapití, 1er Piso, Asunción E-mail: liseguros@laindependencia. com.py Web: www.laindependencia.com.py Breve Reseña: Inició sus operaciones en el año 1966, expidiendo las primeras pólizas de incendio. En el año 1975 se dio inicio a las operaciones en el ramo de seguro colectivo de vida para bancarios. Actualmente la compañía opera en todas las secciones del seguro.

visionarios fundadores, quienes vieron la necesidad de otorgar coberturas de seguros a grandes inversiones de las multinacionales que entonces que se estaban instalando en nuestro país Gerente: Federico Mujica

Empresa: La Meridional Paraguaya S.A. Teléfono: +59521498827 Dirección: Iturbe 1046 e/ Tte Fariña y Rca de Colombia, Asunción Web: www.meridional.com.py Breve Reseña: La Meridional Paraguaya S.A. de Seguros fue fundada el 4 de octubre de 1990 en Asunción, Paraguay. El 31 de Julio de 1991 obtuvo la autorización del Poder Ejecutivo para iniciar sus operaciones.

Presidente: Juan Bosch Beynen

Empresa: La Paraguaya S.A. de Seguros y Reaseguros Teléfono: +59521230030 Dirección: Washington 460 e/ España y de las Residentas E-mail: lps@laparaguaya.com.py Web: www.laparaguaya.com.py Breve Reseña: Fue fundada en noviembre de 1889 con la denominación de La Paraguaya Sociedad Anónima de seguros marítimos, fluviales, terrestres y contra incendio y luego el 1 de Julio de 1905 pasó a tener la denominación actual de La Paraguaya S.A. de Seguros y Reaseguros. Fundada en los albores del siglo 20, pocos años después de la finalización de la Guerra de la Triple Alianza, es la compañía de seguros más antigua del país. Vice-Presidente: Francisco Giménez Calvo Secretario: Guillermo Gross Brown Síndico Titular: Julio César Cristaldo

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente General: Lic. Graciela Maldonado

Empresa: Providencia S.A. de Seguros Teléfono: +59521281430 Dirección: Venezuela 1543 c/ Tte. Bosch, Asunción E-mail: gmaldonado@providenciaseguros.com.py Web: www.providenciaseguros.com. py Breve Reseña: Providencia S.A. de seguros inició sus operaciones en noviembre de 2016, con un capital humano de profesionales, que ponemos a disposición de nuestros asegurados e intermediarios, siendo nuestro mayor compromiso la calidad del servicio y la atención directa, personal y especializada. Apalancados por el Grupo Empresarial Wasmosy, de reconocida trayectoria en el ámbito empresarial paraguayo, que está conformado por importantes empresas que gozan de reconocido prestigio en el mercado.

CEO: Pierina Pumarol

Empresa: MAPFRE Paraguay Cía. de Seguros S.A. Teléfono: +595212176000 Dirección: Avda. Mcal López 930 e/ Gral. Aquino y Gral. Bruguéz, Asunción E-mail: pumarol@mapfre.com.py Web: www.mapfre.com.py Breve Reseña: Mapfre Paraguay es una compañía de seguros perteneciente al grupo asegurador MAPFRE, con 30 años de servicio en Paraguay, Siendo el líder dentro del ranking del mercado asegurador paraguayo y contando con la más alta calificación financiera del sector: AAApy. En el país se ha consolidado teniendo presencia en la capital y en los distintos dptos. del país, sumando 7 oficinas comerciales en Asunción, Gran Asunción, Alto Paraná, Santa Rita, Itapúa y Amambay y 25 oficinas delegadas. Director Comercial: Carlos Agnesina

Presidente: María Cristina Matsumiya de Tanaka

Empresa: La Rural S.A. de Seguros Teléfono: +595216174000 Dirección: Rca. Argentina 940 c/ Mac Mahon, Asunción E-mail: larural@larural.com.py Web: www.larural.com.py Breve Reseña: Fue constituida el 29 de julio de 1920 con el nombre de La Previsión, impulsada por los

Presidente: César Guillermo Cruz Roa

Empresa: Panal Seguros S.A. Teléfono: +595214391000 Dirección: Boggiani 5.579 c/ Prócer Argüe-

#QuiénesQuién2020

ASEGURADORAS llo, Asunción E-mail: info@panalseguros.com.py Web: www.panalseguros.com.py Breve Reseña: En febrero de 2003 fue autorizada para operar como Compañía de Seguros por la Superintendencia de Seguros del Banco Central del Paraguay. Inició sus operaciones el 14 de febrero de 2003. Es una sociedad de seguros que explota negocios aseguradores tradicionales, dentro de la rama de patrimoniales y de personas.

Presidente: Reynaldo Oporto Leiva

Empresa: Patria S.A. de Seguros y Reaseguros Teléfono: +59521214001 Dirección: R.I. 18 Pitiantuta c/ Cap. Nicolás Blinoff, Asunción E-mail: segurospatria@segurospatria. com.py Web: www.segurospatria.com.py Breve Reseña: Abrimos nuestras puertas un 13 de mayo de 1968 con el objeto de proteger la vida y los bienes de nuestros asegurados a través de propuestas y soluciones oportunas. Con el transcurso de los años, la compañía fue creciendo gracias al apoyo y la confianza de nuestros asegurados, posicionándonos como una de las mejores compañías de seguros.

Presidente: Francisco Yanagida Ishikawa

Empresa: Regional S.A. de Seguros Teléfono: +5952165959191

Dirección: España 2490 e/ Sta. Rosa, Asunción E-mail: contacto@regionalseguros.com. py Web: regionalseguros.com.py Breve Reseña: Durante más de 26 años de gestión, nos hemos consolidado dentro de un mercado asegurador competitivo; logrando resultados financieros adecuados para sostener un crecimiento constante, ofreciendo servicios de calidad a los asegurados, manteniendo buenas relaciones comerciales con proveedores nacionales y reaseguradores del exterior; cumpliendo las exigencias de los organismos de control y el fisco. Como empresa local, nos mantenemos arraigados a ésta tierra, como cada uno de los que tuvieron la visión y el compromiso de ser integrantes de la cadena productiva de la región.

Presidente: Miguel Larreinegabe Benza

Empresa: Rumbos S.A. de Seguros Teléfono: +59521449448 Dirección: Estrella 851, Asunción E-mail: rumbos@rumbos.com.py Web: www.rumbos.com.py Breve Reseña: Desde sus comienzos, el compromiso de Rumbos S.A. de Seguros ha sido el crecimiento constante y la vocación de servicio hacia sus clientes. El prestigio obtenido a través de todos estos años, lo han convertido en una de las compañías aseguradoras más solventes del mercado, altamente profesional y competitiva, logrando ocupar una posición de liderazgo en el mercado asegurador nacional. Las constantes calificaciones otorgadas por la Superintendencia de Seguros, nuestra amplia red de sucursales, junto a una larga y óptima relación con reaseguradoras internacionales, son una prueba de ello. Vice Presidente:

Adriana Larreinegabe.

Gerente General: Fernando Alloatti

Empresa: Sancor Seguros del Paraguay Teléfono: +5956208000 Dirección: Papa Juan XXIII esq. Hérib Campos Cervera, Asunción E-mail: info@sancorseguros. com.py Web: www.sancorseguros.com.py Breve Reseña: Empresa del Grupo Sancor Seguros, principal grupo asegurador de Argentina con más de 70 años de trayectoria y presencia en el mercado.Sancor Seguros del Paraguay inicia sus actividades en el año 20+5959 y desde su casa matriz en Asunción y su red de oficinas comerciales y agentes, pone a disposición de las personas y empresas una amplia gama de coberturas 360 para brindar seguridad a las familias, al trabajo y a los bienes. Gerente de Administración y Finanzas: Andrés García Gerente Comercial: Ignacio Giusti Gerente Unidades de Negocios: Ignacio Attademo Gerencia de Operaciones: Andrés Fornerod Gerente Técnica: Claudelina Benitez

Presidente: Víctor Hugo Ribon

Empresa: Seguros Segesa Teléfono: +59521491362

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Dirección: Oliva 987, Edificio Segesa, 1er Piso, Asunción Web: www.segurossegesa.com.py Breve Reseña: Fundada en 1956 con el aporte mayoritario de los empresarios de renombre Don Oscar Pinho Insfrán, Don Atilio Varela Báez y Don Cesar Ávalos Velazquez, Seguros Segesa se caracteriza por la confiabilidad, atención, solvencia y liquidez, siendo una de las cuatro primeras compañías fundadas en el país. Actualmente a cargo de la familia Ribon Gracia, nuestro propósito se mantiene intacto: Brindar tranquilidad y confianza a los asegurados. Basamos nuestras relaciones de negocios con clientes, intermediarios, reaseguradores y proveedores en la confianza, en relaciones a largo plazo y en una mejora continua para lograr un nivel superior de servicio a nuestros asegurados.

CEO: Manuel Fronciani

Empresa: Seguridad Seguros S.A. Teléfono: +595212491000 Dirección: Avda. Mcal. López 793 esq. Mujer en la Conquista, Asunción E-mail: info@seguridad.com.py Web: www.seguridadseguros.com.py Breve Reseña: La compañía nace el 21 de septiembre de 1979. Desde su fundación, se encuentra constituída como Sociedad Anónima con capital 100% Paraguayo. Desde entonces, desarrolla coberturas de seguro y brinda un servicio eficiente, de manera responsable y salvaguardando la ética en cualquiera de las prácticas del negocio. Es considerada una de las compañías líderes del mercado asegurador, pionera en el seguro de vida Individual en la historia del seguro en el país. Director Gerente: Guillermo Fronciani Director: Lorenzo Amarilla Gerente Unidad de Automóviles:

Jorge Galeano Gerente Unidad de Seguros de Salud: Nilda Jacquet Gerente Unidad de Otros Riesgos: Lorena Rojas

Presidente: Eduardo Alvarez

Empresa: El Sol S.A. de Seguros Teléfono: +595212363000 Dirección: Rca. Argentina 999 c/ Mac Mahon, Asunción E-mail: info@elsol.com.py Web: www.elsol.com.py Breve Reseña: Fundada un 27 de setiembre de 1956 bajo la denominación de Seguros Añeteté S.A. Paraguaya y el 5 de abril de 1978 la compañía pasó a denominarse El Sol del Paraguay Compañía de Seguros y Reaseguros S.A., hoy con más de 40 años en el mercado asegurador. Los principales accionistas son TransRe y San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros de Argentina del grupo San Cristóbal. Vicepresidente: Martín Pagano Directores Titulares: Jorge Borsani Franck Baudelet Director Suplente: Diego Marcos Síndico: Sebastián Pérez Síndico Suplente: Maura Ruíz

Presidente: Gustavo Samaniego

Empresa: Aseguradora Tajy Propiedad

#QuiénesQuién2020

ASEGURADORAS Cooperativa S.A. de Seguros Teléfono: +595216891000 Dirección: Avda. Mcal. López esq. Guillermo Saraví, Asunción E-mail: tajysa@tajy.com.py Web: www.tajy.com.py Breve Reseña: Somos una compañía que comercializa seguros dentro del mercado nacional. Constituida el 12 de agosto de 1997 como la primera compañía de seguros de propiedad cooperativa del país con el objetivo de brindar protección a las Cooperativas. El capital social de la aseguradora lo conforman 39 accionistas nacionales e internacionales. Aseguradora Tajy cuenta con una casa matriz ubicada en el principal polo económico social de la capital del país y 7 sucursales, ubicadas en puntos geográficos estratégicos.

Presidente: Norman Harrison Paleari

Empresa: Aseguradora Yacyreta S.A. Teléfono: +595216178000 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco 1690 c/ Pablo Arborno, Asunción E-mail: sac@yacyreta.com.py Web: www.yacyreta.com.py Breve Reseña: Aseguradora Yacyreta S.A. fue fundada el 4 de noviembre de 1980. Con casi cuatro décadas de trayectoria, está posicionada entre las primeras compañías aseguradoras del mercado, con un respaldo sólido y elevados indicadores de solvencia que avalan su fortaleza empresarial. Se inició como compañía de seguros en ramos patrimoniales. En el 2012 fue habilitada por la Superintendencia de Seguros para operar en los ramos de vida. Actualmente pertenece a la familia Harrison Bogado, constituída por un conjunto de empresas de diversos sectores de la economía de Paraguay, con foco en la industria farmacéutica, el sector financiero-seguros, y medios de comunicación.

excelencia y prevención a todos nuestros asegurados ofreciendo planes acordes a sus necesidades. SEGURO MÉDICO

Director: Emilio Kegler

Empresa: Clínica Kegler Teléfono: +59521623901 Dirección: San Martín 1249 c/ Salvador Dentice, Asunción E-mail: clinicakegler@gmail.com Web: www.clinicakegler.com.py Breve Reseña: La Clínica Kegler es un centro odontológico moderno, con una trayectoria de más de 40 años al servicio de la salud y belleza de la sonrisa. Cuenta con certificación de calidad otorgada por la Academia Internacional de Odontología Integral. Actualmente la empresa está constituída y liderada en su mayoría por miembros de la Familia Kegler.

Gerente General: Enrique Figueredo

Empresa: EBSA S.A. Teléfono: +595216889700 Dirección: Cruz del Defensor 493 esq. Campos Cervera, Asunción E-mail: cab@ebsa.com.py Web: www.ebsa.com.py/contacto Breve Reseña: Somos la institución de medicina prepaga del Centro Médico Bautista, presentes en el mercado paraguayo desde 1985. Buscamos brindar servicios de

Empresa: Fleming Sistema Prepago Teléfono: +59521556060 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 1571 c/ Kubitscheck, Asunción E-mail: administración@fleming.com.py Web: fleming.com.py

Teléfono: +595213185000 Dirección: Avda. Mcal López 722 c/ Rca. Francesa, Asunción E-mail: oamisa@oami.com.py Web: www.oami.com.py Breve Reseña: Convertirnos en la mejor empresa de seguros de salud del país, inspirada en la ética médica y fundamentada en el respeto a la dignidad humana y la responsabilidad social, invirtiendo las utilidades obtenidas con el objeto de mejorar la salud y bienestar para sus clientes, empleados y socios, contribuyendo así al progreso nacional. Gerente General: Martin Muñoz

Gerente General: redo Menini

Empresa: MediLife Medicina Prepaga Teléfono: +595212495000 Dirección: Cerro Corá 13+5959 esq. Curupayty, Asunción E-mail: recepcion@medilifeparaguay.com Web: www.medilifeparaguay.com Breve Reseña: Brindar servicios de medicina prepaga posibilitando el acceso oportuno a servicios de salud confiables y a un costo accesible, que faculte a nuestros beneficiarios a disfrutar de un estado de salud integral óptimo y con ello a gozar de una mejor calidad de vida.

Presidente: Ignacio Iramain Chilavert

Empresa: OAMI S.A.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Promed Medicina Prepaga Teléfono: +595212479000 Dirección: Rca. Francesa esq Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: redo.menini@grupodaglio.com. py Web: www.promed.com.py Breve Reseña: PROMED es una empresa de medicina prepaga fundada en Asunción, Paraguay, el 2 de setiembre de 1980. La empresa fue creada para atender y proteger la vida de las personas a través de un servicio médico eficiente y oportuno, con un costo real y adaptable a los diferentes presupuestos y necesidades de las familias del Paraguay. Para tu salud, tenemos un plan.

Gerente General: Sonia María Cáceres Leites

Empresa: Sanatorio Migone Battilana S.A. Teléfono: +595212182000 Dirección: Eligio Ayala 1293 esq. Curupayty, Asunción Web: www.smb.com.py Breve Reseña: Somos un Sanatorio Privado con Certificación de Nivel III de Alta Complejidad renovada en el 2018, la más alta calificación otorgada por el Ministerio de Salud. Siendo nuestra Misión brindar servicios médicos de alta calidad, a través de la Innovación, el Equipamiento y los Recursos Humanos capacitados y sensibilizados con las necesidades de los pacientes y sus familias. Gerente Administrativo SMB: Daniel Dietrich Gerente Financiero: Ida Chaves Gerente de RR.HH.: Liza Godoy Gerente Comercial: Jorge Moura Gerente Médico: Enrique Gahete

Empresa: Pro Salud Teléfono: +595215694400 Dirección: Teniente Ettiene 215, Fernando de La Mora E-mail: prosaludprepaga@gmail.com Web: www.premedic.com.py Breve Reseña: Empresa de Medicina Pre-paga con mas de 25 años, ofrecemos cobertura Medico Sanatorial apoyada por excelentes profesionales en las diversas especialidades.

6 #QuiénesQuién2020

ASEGURADORAS /REAL ESTATE créditos sumo créditos&&consumo consumo SUMARIO créditos créditos&&consumo consumo SUMARIO Directora General: Helen Harrison

7 7

Empresa: Reyva Medicina Prepaga Teléfono: +595021615380 Dirección: Avda. Boggiani 5807 c/ Alas Paraguayas, Asunción E-mail: visaciones@reyva.com.py Web: www.reyva.com.py Breve Reseña: Se origina en la idea de jóvenes médicos para ofrecer sus servicios, a diferentes empresas y a la sociedad, a través del sistema de medicina prepaga, bajo la denominación de “Clínica Gatti”, conformándose una cooperativa de trabajo que tuvo una respuesta favorable. Años más tarde, se traslada al actual Edificio Medico Gatti, la que para dar cumplimiento a las normas impositivas se denominó: REYVA S.A.

Empresa: Santa Clara S.A Teléfono: +595214180000 Dirección: O’Higgins 631 e/ Sucre y Lillo, Asunción E-mail: info@santaclara.com.py Web: www.santaclara.com.py Breve Reseña: Santa Clara S.A Medicina Prepaga, con más de 50 años brindando servicios integrales de salud a través de amplios planes de cobertura y la red de prestadores más grande del país. Los planes familiares como los corporativos se destacan por la cobertura equilibrada permitiendo la mejor experiencia en el uso. Enfocado en la mejora continua de los servicios y la atención al cliente, utilizando como aliada la innovación y la tecnología. CEO: Carlos Ramírez Directora: Teresa Casanovas Directora Médica: Norma Duré Sub Gerente Gral.: María Quintana de Velázquez Gerente Comercial: Adalberto Jara

CASAS DE CREDITO EN EL CASAS DERANKING CREDITO DEEL LOS MAYORES EN RANKING CONTRIBUYENTES DE LOS MAYORES AL FISCO AL CONTRIBUYENTES FISCO

QUE HAGO MI QUECON HAGO PRESTAMO? CON MI PRESTAMO?

Director: Martín Zurbriggen

DESARROLLADORES

CONTRIBU

20 20

Breve Reseña: Somos la empresa pionera de medicina pre hospitalaria que se instaló en Paraguay, brindando servicios médicos a empresas y familiares desde hace más de 29 años. Contamos con una gran trayectoria y experiencia en la atención especializada de empresas nacionales e internacionales. Respondiendo a los pilares de la constante innovación, Epem, se consolida como uno de los grupos de servicios médicos más grandes del Paraguay, al ofrecer servicios de atención prepaga odontológica y médica familia

Az Inversiones Teléfono: +59521542000 Dirección: Rca. de Colombia 656, 1er Piso, Asunción E-mail: milton.jara@sindecgroup.com Web: www.azinversiones.com Breve Reseña: AZ Inversiones es una empresa dedicada al desarrollo urbano, innovando desde el año 2011 en formatos de inmuebles que se ajustan a las más actuales tendencias urbanas y también brindando las mejores oportunidades de rentabilidad a los inversores.

Vicepresidente de CREDISOLU

Empresa: Unimed Buena Salud Teléfono: +59561512929 Dirección: Avda. Gral. Andrés Rodríguez 6+5959, CDE E-mail: info@unimed.com.py Web: www.unimed.com.py Breve Reseña: La unimed alto paraná LTDA., es una cooperativa de trabajo médico, creada con la finalidad de organizar y administrar la asistencia médica, dentro del régimen de libre elección de médicos, hospitales y servicios para consultas e internaciones.

El proceso de formalización de las Casas de Crédito, iniciado hace un par de años, continua su marcha vertiginosa de dotar mayor transparencia al sistema, donde se CONVERSATORIO han dado pasos importantes SEDECO – CRECER Director: CONVERSATORIO

24 24

Paola Montanaro (Cámara de Empresas Crediticias) SEDECO – CRECER

(Cámara de Empresas Crediticias) Empresa: SPS Teléfono: +59521210010 Dirección: Rio de Janeiro 597 y Rosa Peña, Edificio Coomecipar, Asunción E-mail: salud@coomecipar.coop.py Web: www.sps.org.py Breve Reseña: El Servicio de Protección a la Salud (S.P.S.) es la medicina

créditos consumo créditos consumo créditos&&&&consumo consumo créditos créditos consumo

nueva para conectar personas con profesionales de la salud con calidad. Livi conoce los principios de una buena salud. Livi ofrece respuestas a todas las necesidades en todos los momentos de la vida. Livi camina con el mundo y la tecnología para una atención de calidad.

10 CASAS DE 10 RANKING

“ REGULACIÓN DE CASAS “ REGULACIÓN DE CRÉDITO” CASAS DE CRÉDITO”

Director: Pablo Morán Brizuela

32 32

Web: www.mylife.com.py Directora: Carolina Sosky

REGLAS DE Empresa: TRANSPARENCIA REGLAS DE EN EL Grupo Epem RÉGIMEN DE TRANSPARENCIA EN ELTeléfono: CEO: +595212371100 Milton Jara LAS SOCIEDADES RÉGIMEN DE Dirección: CONSTITUIDAS PORAvda. Mcal López casi Pitiantuta LAS SOCIEDADES Presidente: ACCIONESPOR E-mail: direccion@grupoepem.com.py CONSTITUIDAS Jorge Luis Correa Villalba Web: Empresa: ACCIONES Por: www.grupoepem.com.py Ing. Max Rejalaga

15 15

Empresa: Salud Protegida Medicina Prepaga Teléfono: +59521207947 Dirección: Perú 222 esq. Eligio Ayala, Asunción Web: www.saludprotegida.com.py Breve Reseña: Salud Protegida Medicina Prepaga es una empresa comprometida con las personas que brinda planes médicos y soluciones asociadas a la salud equilibrando la necesidad del cliente, su salud y sostenibilidad del negocio para que perdure y pueda alcanzar en el tiempo a las personas en todo el país. Abarcamos todo el territorio nacional para estar cada vez más cerca de los hogares de la gran familia paraguaya y brindarles servicios de calidad a los beneficiarios de nuestros planes médicos.

prepaga de socios y socias de Coomecipar Ltda. Nace por resolución de asamblea extraordinaria de fecha 26 de mayo de 1995 como un servicio exclusivo para los socios de Coomecipar, en julio de 2004 este servicio se ha extendido a todos los socios de otras Cooperativas del país y en octubre de 2010 se abre a todas las personas interesadas en ser beneficiarias de este servicio. Coomecipar Ltda creó el Servicio de Protección a la Salud (S.P.S.) con el fin de brindar un servicio integral, efectivo, con óptima atención, de alta calidad

Director: Alfredo Heraso

Director: Hermes Godoy Müller

Empresa: LIVI Empresa: Teléfono: Grupo Barcelona S.A. +595994444158 Teléfono: Dirección: +59521210211 Empresa: Cap. Nudelmann 242, Asunción Dirección: My Life E-mail: General Santos 1030, Complejo Teléfono: paola.montanaro@livi.com.py Santos, Asunción +59521215033 Web: E-mail: Dirección: LIDERwww.livi.com.py EN CREDITOS HIPOTECARIOS info@grupobarcelona.com.py Cruz del Defensor 706 esq. ToriBreve Reseña: Web: bio Pacehco, Asunción Livi, nace gracias a la fusión de www.grupobarcelona.com.py Cnel. Rafael 365 c/ Leandro Prieto E-mail: Medital y Franco MCI servicios médicos. Breve Reseña: info@mylife.com.py SeBarrio presentaSeminario, como una opción Asunción

CREDISOLUCIÓN INAUGURA CREDISOLUCIÓN CALL CENTER INAUGURA CALL CENTER

40 créditos Editorial de & S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien consumo &Negocios

Llámenos: 205 897 - 209 051/2

ESTUDIO BECONI

Tendencias

A B O G A D O S

ASESORIA JURIDICA CORPORATIVA AREAS DE PRÁCTICA

- Asesoría en Exploración de Recursos - Derecho Corporativo y Empresarial E CREDITO CASAS DE CREDITO EN EN EL EL Minerales e Hidrocarburos - Derecho Administrativo y Tributario CASAS DE CREDITO EN EL - Derecho Deportivo - Litigios Judiciales G DE RANKING LOS DE MAYORES LOS MAYORES - Derecho de la Navegación por Agua - Arbitrajes Nacionales eDE Internacionales RANKING LOS MAYORES - Derecho Aeronaútico - Contratos Bancarios y Financieros AL UYENTES CONTRIBUYENTES AL FISCO FISCO - Derecho de Seguros - Proyectos de Inversión Extranjera CONTRIBUYENTES AL FISCO - Derecho Laboral y Seguridad Social - Agencia, Distribución y Representación

Por: Ing. Max Rejalaga UCION Vicepresidente S.A de CREDISOLUCION S.A - Propiedad Intelectual Por: Ing. Max Rejalaga Vicepresidente de CREDISOLUCION S.A - Agronegocios

r u

- Derecho Ambiental

- Desarrollo Inmobiliario - Trámites Migratorios

L L

crédito casas de crédito nonosolo solo El viernes El 22 viernes de junio del 22 code El procesoas de casas de as ocupan unaasocupan función unacrédito función imporrriente, la 22 Subsecretaria deSubse Escasas de noimporsolo Elrriente, viernes de juniola del code las Elformalización proceso de tante en la ocupan inclusión tante en la función inclusión finanfinan- rriente, tado de tado de(SET), Tributac dio una imporla Tributación Subsecretaria de EsCasas de Crédito, formalización de las ciera, sobre todo ciera, de sobre todo de sectores los sectores a conocer a Tributación conocer el listado de losel 500 lista tante enlos la inclusión finan- tado de (SET), dio iniciado hace un par Casas de Crédito, más desatendidos más sobre desatendidos por por el el sissis- acontribuyentes contribuyentes conde mayores ciera, todo de los sectores conocer el listado los 500 de años, continua su iniciado hace un par tema financiero, tema financiero, sino también sino también pagos pagos de impuestos de en elimpue año más desatendidos por el sis- contribuyentes con mayores vertiginosa demarcha años, continua como unsusector comoeconómico un sector económico imim- pagos 2.017.2.017. La SET señaló La que tema financiero, sino también de impuestos en SET elpara añola señ a la como hora portante, de a la hora pagar de pagarimimim- 2.017. elaboración elaboración ranking se tuvo deportante, dotar mayor marcha vertiginosa un sector económico La SET del señaló que para ladel r puestos. puestos. a la hora de pagar im- elaboración en cuenta entodos cuenta los montos todos inportante, del ranking se tuvo detransparencia dotar mayor al gresados gresados por los por los puestos. en cuenta todos loscontribuyenmontos insistema, donde transparencia al se El proceso de Elformalización proceso de formalización de de tes entes el año 2.017, el a losaño cuales 2.01 gresados por en los contribuyenhan dado pasos sistema, donde se las Casas de Ellas Crédito, Casas de Crédito, iniciado iniciado proceso de formalización de tes adicionó adicionó las 2.017, retenciones que lerete en el año a los las cuales hace un par de hace años, un par años, continua continua fueronfueron importantes han dado pasos las Casas de de Crédito, iniciado por practicada terceros, adicionópracticadas las retenciones que le su marcha vertiginosa su marcha vertiginosa de de dotar dotar hace un par de años, continua fueron importantes y dedujo y dedujo de esta suma las de retenesta s practicadas por terceros,

mayor transparencia transparencia al sistema, aldesistema, sumayor marcha vertiginosa dotar yciones ciones que realizaron que aestos sus r dedujo de estos esta suma las retendonde se han donde dado se han pasos dadoalpasos imim- proveedores mayor transparencia sistema, y las devoluciones ciones proveedores que estos realizaron a sus y las portantes, como portantes, ser: como la ser: creación la creación donde se han dado pasos im- proveedores de créditos de fiscales créditos que obtuviefiscale y las devoluciones de la Cámara portantes, de de la Cámara Empresas de Empresas CreCrecomo ser: la creación de ron enron el mismo en periodo. elobtuviemismo p créditos fiscales que diticias (CRECER), diticias el (CRECER), registro el registro de de de la Cámara de Empresas Cre- ron en el mismo periodo. las Casas de Crédito las Casas deen Crédito la en SEPREla SEPREEl monto El total monto recaudadototal asditicias (CRECER), el registro de LAD, la creación LAD, lade creación unde un Bureau Elcendió cendió a G.total 13.27 billones, a G.sien13.27 las Casas de Crédito enBureau la SEPREmonto recaudado asde Informaciones de Informaciones Comerciales do que do 500 que mayores los contri500 m LAD, la creación de Comerciales un Bureau cendió a los G. 13.27 billones, sien(BICSA), y la reciente (BICSA), y la reciente aprobación aprobación do buyentes, fueron responsables fueron de Informaciones Comerciales quebuyentes, los 500 mayores contride un ley que de modifica un yley que modifica lala Ley Ley buyentes, del 46,4% del de 46,4% dicharesponsables recaudación, de dich (BICSA), la reciente aprobación fueron 489 ( Carta Orgánica 489 Orgánica del BCP del BCP ). ).Asunción, es 46,4% decir es G. decir billones. G. 6.15 bi de un( Carta ley que modifica la -Ley del de6.15 dicha recaudación, Ayolas 102 y Paraguayo Independiente Paraguay 489 ( Carta Orgánica del BCP ). es decir G. 6.15 billones. Telf.: (595 21) 492 836 R. A. Información Información actualizada actualizada del mercado de de créditos créditos y consumoy enconsumo nuestro país en Información actualizada del mercado de Página web: www.estudiobeconi.com créditos y consumo en nuestro país

CoNTÁCTENoS

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE El Grupo Barcelona esta formado por un conjunto de empresas especializadas en el desarrollo de proyectos inmobiliarios bajo los más estrictos estándares de calidad y seguridad. Con más de 10 años de trayectoria en Paraguay se ha consolidado como uno de los referentes del sector con proyectos de carácter residencial en Asunción y Encarnación así como la reciente habilitación de un hotel en el centro histórico de Asunción

Presidente: Raúl Constantino

Empresa: Blok Ingeniería S.R.L. Teléfono: +595216806668 Dirección: Sta. Cruz 3656 c/ Madame Lynch, Asunción E-mail: rac@blok.com.py Web: www.blok.com.py Breve Reseña: Somos una empresa con una trayectoria de más de 15 años en el mercado paraguayo brindando servicios en el campo de la arquitectura e ingeniería

Empresa: CCI S.A. Teléfono: +59521660888 Dirección: General Santos y Concordia, Asunción E-mail: cys@cci.com.py Web: www.cci.com.py Breve Reseña: 30 años entregando proyectos exitosos; la empresa CCI S.A.suma en su historial destacadas obras civiles e industriales, residenciales, comerciales o de servicios y se encuentra partici-

pando activamente del despegue inmobiliario del país, con proyectos propios y de terceros.

Presidente: Miguel Ángel Fernández

Gerente General: César Aquino

Empresa: A+ Cesar Aquino Arquitecto & Asociados Teléfono: +59521234248 Dirección: Tte. Jara Troche 573 c/ Juan de Salazar, Asunción E-mail: c.aquino@cesaraquino.net Web: www.cesaraquino.net Breve Reseña: Empresa dedicada al rubro de la construcción, diseño, gerenciamiento de obras y desarrollo de proyectos ejecutivos.

Gerencia de Desarrollo de Negocios: Daniel Codas

Empresa: Codas Vuyk S.A. Teléfono: +595213389603 Dirección: Aviadores del Chaco 3100 c/ Iturbe Edif. Torre Aviadores, Piso 14, Asunción E-mail: cv@codasvuyk.com.py Web: www.codasvuyk.com.py Breve Reseña: Una empresa dedicada a proyectar, implementar y construir negocios inmobiliarios.

Empresa: CorAr S.A. Teléfono: +59521237 6733 Dirección: Avda. Molas López 970 c/ Pastor Filártiga, Asunción Web: www.corarinternacional.com Breve Reseña: Somos una empresa líder en desarrollo de productos inmobiliarios y programas de financiación para el acceso de los mismos. Para el corriente año ya hemos entregado dos hermosos edificios, y estamos construyendo importantes torres en la zona de Santa Teresa y en la Av. Molas Lopez.

Directores: Pedro Fadul Claudia González de Fadul Mónica Fadul Mateo Fadul Claudia María Fadul Pedro Elías Fadul

Empresa: Creo Inmuebles S.A. Teléfono: +59521613729 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 2, Piso 18, Asunción E-mail: info@creo.com.py Web: www.creo.com.py Breve Reseña: Creo Inmuebles S.A. es una empresa inmobiliaria especializada en el desarrollo de proyectos de vivienda, buscando la máxima eficiencia en la disposición de espacios y asegurando un alto estándar de calidad en sus diseños y materiales utilizados. Somos una empresa compuesta por un directorio con experiencia y prestigio en el mercado.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente general: Sebastián Falduto

Empresa: Escala Desarrollos Inmobiliarios Teléfono: +595213384133 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 3, Piso 10, Oficina 101, Asunción E-mail: info@escaladesarrollos.com Web: www.escaladesarrollos.com Breve Reseña: Trabajamos con convicción y transparencia desarrollando proyectos que aporten valor, mejorando la calidad de vida de las personas y generando en las ciudades un entorno más amigable y sustentable. A partir de nuestro conocimiento y trayectoria conjunta, ideamos proyectos en locaciones estratégicas, con soluciones inmobiliarias integradas al entorno, con diseño, calidad y estándares internacionales. Directorio: Juan José Moratorio Luis Alberto Kaprielian José María Casal

Director: Francisco Gómez Mansilla

Empresa: Fortaleza S.A. Teléfono: +59521614412 Dirección: Quesada 4926 esq Tte Zotti, Edificio Atlas Center, Piso 4, Asunción E-mail: francisco.gomez@fortalezainmuebles.com Web: www.fortalezainmuebles.com Breve Reseña: Fortaleza cuenta con 27 años en el mercado, somos una empresa que administra un

sistema de ahorro e inversión en inmuebles, proponiendo una alternativa para capitalizar los ahorros en un bien rentable. El equipo de trabajo está constituido por personas apasionadas por la calidad y la capacidad de respuesta. Gerente General: Antonio Cejuela Director Administrativo y Financiero: Luis Alvarenga Presidente: Ernesto Gómez Espeche Directora de Representaciones: Maria Lis Lampert

Presidente: Santiago Gómez Grassi

Empresa: Gómez Abente S.A. Teléfono: +59521604916 Dirección: Prof Gómez 1.255 c/ Narciso R. Colmán, Asunción E-mail: info@gomezabente.com.py Web: www.gomezabente.com.py Breve Reseña: Formada en el 2012 con los Ings. Santiago Gómez Grassi, Ing. Miguel Abente, Ing. Felipe Gómez Abente y Sebastián Gómez Abente como fundadores y Directores de la Empresa. Director Comercial: Walter Fernández Gerente de Administración y Finanzas: Victoria Morales Select Partner Marketing: Jorge Peña Select Partner Architecture and Design: Darío Basabilbaso Asesoría Jurídica: Esttudio Jurìdico Gross Brown

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE del mercado.

innovadores y de alta calidad de diseño, hasta la determinación de estrategias de comercialización de mayor impacto sobre el mercado final.

Gerente: Natalia Nunes Gerente General: Guillermo Brugada Empresa: Gonu S.A. Teléfono: +59521660027 Dirección: Julio Correa 143 c/ Molas López, Asunción. E-mail: info@gonu.com.py Web: www.gonu.com.py Breve Reseña: Trabajamos con convicción y transparencia desarrollando proyectos que aporten valor, mejorando la calidad de vida de las personas y generando en las ciudades un entorno más amigable y sustentable. A partir de nuestro conocimiento y trayectoria conjunta, ideamos proyectos en locaciones estratégicas, con soluciones inmobiliarias integradas al entorno, con diseño, calidad y estándares internacionales.

Presidente: Julio César Delgado Giménez Empresa: IDESA Teléfono: +595214131000 Dirección: Humaitá 222, Asunción Web: www.idesa.com.py Breve Reseña: Inmobiliaria del Este S.A. ha sido fundada el 6 de Octubre de 1969 por accionistas paraguayos, para dedicarse al negocio de bienes raíces y orientando sus objetivos comerciales hacia la creciente necesidad social de la población paraguaya de contar con una vivienda. En el comienzo de sus operaciones, la actividad principal fue la venta de inmuebles propios; pero con el tiempo, la creciente demanda de terrenos hizo que la empresa decidiera incrementar su gestión a la administración de propiedades de terceros.

Gerente General: Oscar Barchini Director: Cristhian Daud Empresa: IDÉES Negocios Inmobiliarios Teléfono: +59521204 685 Dirección: General Santos y Concordia, Asunción E-mail: info@idees.com.py Web: www.idees.com.py Breve Reseña: Se focaliza en brindar el servicio adecuado en base a las características de cada uno de nuestros clientes, generamos un sistema integral que abarca todas las etapas del negocio inmobiliario. Pensamos, proyectamos y desarrollamos emprendimientos diferenciados y de excelencia que satisfagan las necesidades

Empresa: Inversiones Urbanas S.A. Teléfono: +59521624150 Dirección: Nuestra Señora del Carmen 494 esq. Soldado Desconocido, Asunción E-mail: administracion@invursa.com.py Web: www.invursa.com.py Breve Reseña: Nos ocupamos del desarrollo de emprendimientos inmobiliarios, desde la selección de emplazamientos apropiados, la definición de productos

Empresa: Delgado Arquitectos S.A. Teléfono: +59521205648 Dirección: San Antonio 510, Asunción E-mail: info@delgadoarquitectos.com Web: www.delgadoarquitectos.com Breve Reseña: Nos encontramos trabajando desde hace más de 30 años en el estudio de factibilidad, asesoramiento en el mercado de bienes raíces, diseño, desarrollo y construcción integral de diferentes proyectos arquitectónicos de tipo habitacional, comercial, empresarial, corporativo e institucional, logrando hasta la fecha un alto volumen proyectado, construido y entregado de más de 51.000 m2 en viviendas unifamiliares y multifamiliares, que avalan nuestra seriedad y solvencia. Presidente: Julio Delgado Dpto. de diseño y proyectos: Ana Laura Delgado Dpto. de diseño y proyectos: Laura Solís Dpto. de diseño y proyectos: Camila Silvero Dpto. de diseño y proyectos: Mónica Estigarribia

Director General: Jorge A. Bernardes Mengual

Empresa: Miaterra Negocios Inmobiliarios

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Teléfono: +59521233021 Dirección: Cap. Brizuela 650 e/ Rca. Dominicana, Edif Ellis Of, Piso 1, Asunción Web: www.miaterra.com Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya que combina profesionalismo, versatilidad y eficiencia, para ofrecer a nuestros clientes soluciones inmobiliarias de calidad y alternativas confiables de inversión.

Director: Alejandro Kladniew

Empresa: Paraguay Development S.R.L. Teléfono: +595213284940 Dirección: Aviadores del Chaco 2411, Asunción Web: www.paraguaydevelopment. com.py Breve Reseña: Paraguay Development, ha construido 54.000 m2 en los últimos 8 años en la ciudad de Asunción, posicionándose como la desarrolladora que más metros de vivienda ha construido en la ciudad y el país. Nuestros edificios The One, The Tower, The One Downtown y The Forest (en construcción) han representado una propuesta innovadora dentro del mercado inmobiliario local que se ha materializado en un excelente nivel de ventas y reventas. La empresa tiene un profundo conocimiento del mercado local y busca los segmentos que todavía no están satisfechos en las necesidades del público paraguayo. Asimismo, la empresa construye y administra locales comerciales, como 92 departamentos en alquiler temporario con servicio de hotelería.

Presidente: Ernesto Figueredo

Empresa: Raíces Real Estate Teléfono: +595216887000 E-mail: contacto@raices.com.py Web: www.raices.com.py Breve Reseña: Su actividad principal es el diseño, desarrollo y comercialización de proyectos inmobiliarios a través de urbanizaciones y condominios ubicados en las zonas de mayor desarrollo del país. En su haber se destacan emprendimientos tales como Costa del Lago, en Hernandarias, Condominio Moravia, en el área metropolitana de Asunción.

Directora: Adriana Romañach

Empresa: Romañach & Mercado Arquitectos Teléfono: +59521612137 Dirección: Agustín Barrios 1450 c/ Dr. César López Moreira, Asunción E-mail: info@rym.com.py Web: www.rym.com.py Breve Reseña: Somos pioneros con nuestros desarrollos inmobiliarios residenciales en la zona del Shopping del Sol, posicionándonos y reforzando el nuevo eje habitacional sobre la Avda. Santa Teresa

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE

Presidente: Edgar Esteban Salum Wenz

Empresa: Salum & Wenz S.A. Teléfono: +59521222336 Dirección: Intendentes Militares 631 c/ Perú, Asunción E-mail: proyectos @salumwenz. com.py Web: www.salum-wenz.com. py Breve Reseña: Iniciamos nuestra sociedad bajo la conformación de Salum y Wenz S.R.L. y en nuestros inicios nos dedicamos a proyectar y construir principalmente residencias, dúplex y realizar ampliaciones de todo tipo, luego fuimos incursionando en obras de mayores envergadura como edificio de departamentos, colegios y comercios. En el 2005, transformamos nuestra sociedad en Salum & Wenz S.A. En la actualidad la empresa cuenta con importantes obras construidas en varios puntos del territorio paraguayo.

Director General: Raul Constantino

Empresa: SPL Bienes Raices Teléfono: +59521680666 Dirección: Sta. Cruz 3656 c/ Madame Lynch, Asunción E-mail: info@spl.com.py Web: www.spl.com.py Breve Reseña: Ser la empresa líder del mercado inmobiliario paraguayo enfocados en ofrecer soluciones eficientes en la administración, intermediación y comercialización de inmuebles generando negocios de alto valor, mediante el conocimiento preciso de las necesidades e intereses de nuestros clientes, cultivando una estrecha relación comercial basada en la honestidad, confianza, cumplimiento, seriedad y profesionalismo.

A la sobriedad del producto se suma la seriedad en relación al cumplimiento de las fechas y los materiales comprometidos en la construcción. Una propuesta elegante y original para disfrutar. Tierra Alta es sinónimo de excelencia en un desarrollo arquitectónico que prioriza diseño y confort en cada una de sus plantas. Una propuesta muy bien pensada, realizada cuidadosamente para ir “Proyectando Vida”.

Director: Mario Cuevas Director: Julio Azzaro Empresa: Urban Domus S.A. Teléfono: +59521606906 Dirección: Aviadores del Chaco 2581, Edif SkyPark, Torre 2, Piso 18, Asunción Web: www.urbandomus.com.py Breve Reseña: Damos valor a las experiencias de vida, entendemos que estas nos hacen ser quienes somos y moldean nuestro pensar y sentir. Tenemos pasión por lo que se hace, por lo que se vive.

Director: Guadalupe Pedretti Gerente General: Mónica Bojanovich Empresa: San Gerardo Inmobiliaria Teléfono: +595986436000 Dirección: Tte. Blas Jiménez 830, Asunción E-mail: info@sangerardoinmobiliaria.com Web: www.sangerardoinmobiliaria.com Breve Reseña: Somos una empresa inmobiliaria en Asunción, Paraguay, conformada por un staff de jóvenes profesionales, quienes se capacitan permanentemente con el objetivo de proveer el mejor servicio inmobiliario al cliente y en los tiempos requeridos en la actualidad. Contamos con diversos tipos de inmuebles en venta o alquiler en Asunción como casas, terrenos, departamentos, oficinas, y locales comerciales.

Empresa: Tierra Alta S.A. Teléfono: +595 982 525500 Dirección: Boggiani 6945 c/Mayor Eduardo Vera, Asunción E-mail: gerencia@tierraalta.com.py Web: tierraalta.com.py Breve Reseña: Desarrolla exclusivos apartamentos de primer nivel totalmente equipados en las zonas residenciales más importantes de Asunción. La excelente ubicación de estas viviendas permite contar en su entorno con centros comerciales, financieros, de entretenimiento y esparcimiento, lo que las convierte en una estratégica elección para vivir en la capital.

que están terminados cuando se han comercializado por lo menos un 90%, por eso encontramos vital la administración de la post venta. Algunos de los proyectos que hemos desarrollado y comercializado en los últimos años son los edificios SkyPark y Park Plaza en el eje corporativo de Asunción, Bali en la ciudad de Altos, Terrazas del Lago en Hernandarias, Buzios en PJC y Cruz del Chaco en Asuncion. Directores: Favio Gandelman Martín Dominici

Empresa: AZZARO Real Estate Teléfono: +595994785142 Dirección: Cap. Pedro Villamayor 1071, Oficina 3C, Asunción E-mail: juliocesarazzaro@gmail.com Web: www.azzaro-realestate.com.py Breve Reseña: “Somos una empresa que desarrolla productos inmobiliarios que incrementan el patrimonio de nuestros clientes y mejoran la calidad de vida de la gente.”

biliaria, integrante del grupo que concretó proyectos como el Sheraton Asunción, Word Trade Center, entre otros. Es una empresa con amplia trayectoria en el mercado local y ahora también con nuevas alternativas de viviendas en altura, generando confianza, garantía y responsabilidad absoluta.

CONSTRUCTORAS

Empresa: A2B S.R.L. Teléfono: +59521201738 Dirección: Herminio Giménez 3579 c/ Tte. Rogelio Santa Cruz, Asunción E-mail: info@a2b.com.py Web: www.a2b.com.py Breve Reseña: A2B S.R.L. es una empresa constructora moderna que desarrolla sus actividades en el campo de la ingeniería de la construcción, ya sea en obras de movimientos de suelos, viales, hidráulicas y civiles fundada hace 12 años.

Director: Alberto Gross Brown Director: Gonzalo Faccas Tonelli Presidente: Víctor González Acosta Empresa: EYDI S.A. Teléfono: +59521663297 Dirección: Aviadores del Chaco 2581. Edificio SkyPark, Torre 1, Piso 19, Asunción E-mail: gfaccas@gmail.com Web: www.eydisa.com.py Breve Reseña: En EYDISA nos especializamos en la gestión integral de los emprendimientos y creemos

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Habitalis Real Estate Developer S.A. Teléfono: +59521663377 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 2, Piso 16, Asunción E-mail: habitalis@habitalis.com.py Web: www.habitalis.com.py Breve Reseña: Habitalis, desarrolladora inmo-

Empresa: AGB Constructora Teléfono: +59521201791 Dirección: Gral. Santos esq. Concordia, Asunción E-mail: contacto@agb.com.py Web: www.agb.com.py Breve Reseña: Nuestra actividad la desarrollamos apoyados en un recurso humano integrado capacitado e identificado con la filosofía de la empresa, de desenvoltura cordial y en un ambiente de trabajo motivador.

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE Director: Óscar Rubiani

Presidente: Osvaldo Barrail Presidente: Santiago Benítez Vieira Empresa: Barrail Hermanos Teléfono: +59521302032 Dirección: Cap. Jara 2761 c/ Cañada del Carmen, Asunción E-mail: info@barrailhnos.com.py Web: www.barrailhnos.com.py Breve Reseña: Barrail Hnos. Constructora forma parte de un grupo con más de 110 años al servicio del país, que ha construido su liderazgo basándose en su visión, orientada a la calidad, a la constante innovación y a su filosofía de crecimiento. Pioneros en el sector de la construcción, fue creciendo y llevando adelante obras públicas y privadas de gran envergadura. Expandiendo sus áreas de acción para ofrecer mayores servicios y soluciones integrales a sus clientes.

Director: Aldo Cristaldo Kegler

Empresa: Bauen Group Teléfono: +59521981802165 Dirección: Primer Presidente 2973 c/ Julio Correa, Asunción E-mail: info@bauen.com.py Web: www.bauen.com.py Breve Reseña: Construimos un concepto para construir un objeto, que permita reivindicar el entorno y hacer visible lo intrínseco del lugar, destacando siempre el espacio como protagonista de todas nuestras propuestas. Generamos ideas en equipo, nos gusta tener un ambiente familiar que potencie las diferentes capacidades de cada uno para que se refuercen las del equipo.

Empresa: Benitez Bittar Constructora Teléfono: +59521612155 Dirección: Ntra. Sra. del Carmen 1388 c/ San Martín, Asunción E-mail: contacto@benitezbittar.com.py Web: www.benitezbittar.com.py Breve Reseña: Benítez Bittar Constructora es una empresa paraguaya dirigida por el Ing. Santiago Benítez Vieira, ofreciendo desde hace 30 años servicios profesionales en la elaboración y construcción de proyectos dentro del sector de la arquitectura e ingeniería, con la misión de lograr una relación estratégica de confianza mutua con nuestros clientes por medio de la pre-construcción, el proyecto, la construcción y la post-construcción.

Presidente: Oscar Bieber Alonso

Empresa: Bieber Constructora Teléfono: +59521605725 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 1, Piso 1, Asunción E-mail: contacto@bieber.com.py Web: www.bieber.com.py Breve Reseña: Empresa constructora con certificación en gestión de calidad ISO 9001 en obras civiles de gran envergadura, con 40 años en el mercado de la construcción.

Empresa: Construcciones y Viviendas Paraguayas S.A. Teléfono: +59521215081 Dirección: Gral. Gilberto Andrada 779, Asunción E-mail: contacto@covipa.com.py Breve Reseña: Construcciones y Viviendas Paraguayas S.A. se constituye el 24 de octubre de 1977, en respuesta al desafío que representaba dar soluciones a los requerimientos habitacionales del país. La estructura en los inicios de esta sociedad resulta de la conjunción de empresarios, financistas, arquitectos, ambientalistas e ingenieros, puestos a trabajar con capacidad y experiencia y conscientes de la gran necesidad existente en el área de vivienda.

Presidente: Javier Canillas

Empresa: JCA Constructora S.A. Teléfono: +59521338 9594 Dirección: Aviadores del Chaco 2581. Edificio SkyPark, Torre 2, Piso 19, Asunción E-mail: contacto@jca.com.py Web: www.jca.com.py Breve Reseña: Javier Canillas y Asociados, inicia sus actividades como constructora, el 3 de Junio de 2011 con el Ing. Javier Canillas y el Ing. Javier Carísimo como socios mayoritarios. Como resultado de la estrategia inical, JCA Constructora en poco tiempo se sitúa entre las empresas de gran envergadura, realizando obras de supermercados, industrias, hoteles, edificios corporativos y de viviendas, centros comerciales entre los que se destaca Paseo la Galería.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente General: Marco Facetti Doria

Empresa: Constructora Mafado S.A. Teléfono: +59521284 050 Dirección: Auditores del Chaco 169 c/ Santísima Trinidad, Asunción E-mail: info@mafado.com.py Web: www.mafado.com.py Breve Reseña: Somos una empresa constructora especializada en proyectar, construir, gerenciar y fiscalizar obras civiles, que inicia sus actividades en el año 2007 para atender necesidades del departamento Central, ampliando posteriormente su cobertura a otras regiones del país. A lo largo de estos 11 años de trayectoria, hemos adquirido estabilidad y credibilidad en el mercado gracias a la satisfacción y conformidad de nuestros clientes, creando valor y aportando al desarrollo del país a través de numerosos proyectos. Director General: Carlos Cortés Gerente de Administración y finanzas: Cristina Sanabria Gerente de Marketing: Alicia Riquelme Gerente Técnico: Julio González Gerencia de proyectos: Cesar Viveros

Directores: Juan Alberto Migliore Víctor Hugo Arréllaga

Empresa: Tecinci Construcciones Civiles Teléfono: +59521228866 Dirección: Rca. Dominicana 223, Asunción E-mail: secretaria@tecinci.com.py

Web: www.tecinci.com.py Breve Reseña: Somos la primera empresa constructora paraguaya en obtener la certificación ISO 9000. Desde 1999 aplicamos en todo el proceso de las obras un sistema de calidad basado y auditado de acuerdo a las normas de calidad ISO 9001.

Presidente: Víctor Gonzalez Acosta

Empresa: Gonzalez Acosta & Wood Teléfono: +59521936990 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 2, Piso 11, Asunción E-mail: gaw@gaw.com.py Web: www.gaw.com.py Breve Reseña: Nuestra empresa tiene como objetivo el management de emprendimientos desde la factibilidad, el diseño y la construcción con el fin de asegurar costo calidad y tiempo. Entre nuestros proyectos podemos mencionar el World Trade Center Asunción, Sheraton Asunción, Aloft Hotel Asunción, Sheraton de Ciudad del Este, el World Trade Center Ciudad del Este, y varias obras civiles como edificios de viviendas y edificios corporativos.

CEO: Enrique Gonzalez R.

Empresa: Rahi Construcciones Teléfono: +595986518600 Dirección: Obispo Maiz 2491, Asunción E-mail: administracion@rahi.com.py

VERBANK SECURITIES AHORA ES ITAÚ CASA DE BOLSA Verbank Securities pasa a ser Itaú Casa de Bolsa, luego de que Itaú Unibanco Holding (NYSE: ITUB), el conglomerado financiero más grande del hemisferio sur, y uno de los principales bancos del mundo, adquiera el 100% del paquete accionario de la Sociedad Anónima. Con esta importante transacción, el equipo de Verbank Securities se despide como accionista de la Bolsa de Valores y Productos de Asunción, agradeciendo a su presidente Rodrigo Callizo, a Joshua Abreu Boss, presidente de la Comisión Nacional de Valores, así como a la firma ALPAX, en su rol de Asesores Financieros, al Dr. Pablo Lu y Mersán Abogados, en su rol de Asesores Legales, quienes representaron a Verbank, y a todos nuestros colaboradores quienes hicieron posible este sueño a través de los años. Así también, deseamos un gran éxito y crecimiento constante a Itaú Casa de Bolsa.

Foto cortesía: Armando Cubilla

Verbank se instaló en Paraguay en 2016, tras identificar a Asunción como un nuevo hub para trading de títulos valores, ofreciendo sus servicios de brokerage y administración personalizada de portafolios, y fue partícipe del significativo crecimiento que ha estado experimentando el mercado de capitales de Paraguay en los últimos años. Desde sus inicios, Verbank Securities quiso ser una Casa de Bolsa con un perfil distinto, apuntando a inversores institucionales globales para acceder al mercado paraguayo. “Sabemos que nuestros amigos en Itaú continuarán con nuestros principios fundacionales y harán una enorme contribución al mercado local, tanto en volumen como en innovación” afirma Jorge Usandivaras, fundador de Verbank Securities, quien también agradeció a Itaú, representado en Paraguay por André Gailey, la confianza depositada en Verbank. “Nos llena de orgullo que la institución financiera más grande de América Latina, entre todas las opciones existentes, haya adquirido nuestra empresa para ingresar al mercado de capitales de Paraguay” agrega Usandivaras.

www.verbank.net

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE Web: www.rahi.com.py Breve Reseña: Proyecto y construcciones industriales,comerciales y civiles.

Miranda, Asunción E-mail: igor.cruz@achon.com.py Web: www.achon.com.py Breve Reseña: Industria pionera de mobiliario de Paraguay con más de 66 años en el mercado.

PROVEEDORES

Gerente de Operaciones: Fernando Duarte

Director: Marco Román

Empresa: LT HORMAX S.A. Teléfono: +59521755107 Dirección: Calle Ballivian 2020 y José P. Guggiari, Mariano Roque Alonso E-mail: fduarte@lthormax.com.py Web: www.lthormax.com.py Breve Reseña: Somos una empresa dinámica, con amplia experiencia en la elaboración de hormigones. Profesionalismo, responsabilidad, puntualidad y calidad son los pilares que nos identifican y nos diferencian. Somos la primera empresa del rubro en contar con la certificación internacional de calidad ISO 9001. Responsable Control de Calidad: Carlos Morales Gestión de Calidad: Isaac Yunes Gestión Comercial: Marcelo Martínez Gestión Comercial: Rolando Penayo Administración: Alcides Insaurralde

Empresa: Casa Marco S.A. Teléfono: +59521506104 Dirección: R.I. 18 Pitiantuta 1193 y Juan Bautista Rivarola, Asunción E-mail: ventastemplados@casamarco. com.py Web: www.casamarco.com.py Breve Reseña: Nuestra empresa ha marcado un sólido liderazgo en la provisión de servicios y productos destinados a la construcción tales como: vidrios templados de seguridad, vidrios curvos, vidrios laminados, doble vidriado hermético (dvh), cielos rasos, mamparas y divisorias de placas de yeso acartonado, ladrillos de vidrio, espejos, biselados, esmerilados, etc.

Cartes, nace en el año 2019 con el fin de instalar una planta de última generación de producción de cemento y derivados, en la jurisdicción de San Lázaro, Concepción, con la intención de cubrir el déficit nacional de producción de cemento y el crecimiento de la demanda en los próximos años. Gerente de Proyecto: Alexander González Coordinador de Proyecto: Pablo Galotti Gerente Financiero: Marco Laterra

Director: Sergio Ferreira

Empresa: Chacore S.A. Teléfono: +59521600057 Dirección: Choferes del Chaco esq. 25 de Mayo, Asunción E-mail: ventas@chacore.com.py Web: www.chacore.com.py Breve Reseña: CHACORE está presente en el mercado paraguayo hace 52 años. Fue fundado por Martín Ferreira junto con su hijo Martín “Chacho” Ferreira. La firma se dedica a la comercialización y distribución de materiales de construcción, producción y elaboración de hormigon elaborado y servicios afines. Eso hace que el portafolio de productos y servicios

Gerente General: Jorge Méndez Director: Luis Lavigne Director Comercial: Igor Cruz

Empresa: Achon Muebles S.A. Teléfono: +595971590662 Dirección: Avda. Mcal López esq Emiterio

Empresa: Cementos Concepción S.A. Teléfono: +595212820+5959 Dirección: Primer Presidente 3299 y Calle 3, Asunción E-mail: info@cecon.com.py Web: www.cecon.com.py Breve Reseña: Cecon, perteneciente al Grupo

Empresa: Concasa S.A. Teléfono: +59521642143 Dirección: Vergel Luqueño 600, Luque E-mail: ventas@concasa.com.py Web: www.concasa.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Breve Reseña: Fundada en el año 1982 empresa familiar actualmente muy respetada en el rubro

Gerente General: Norman Dumot

Hierro Matt Mario Schussmüller

Empresa: Hierro Matt S.A.C.I. Teléfono: +59521584857 Dirección: Mcal Estigarribia c/ Nanawa, Ruta PY02, Km14,5, San Lorenzo E-mail: ventas.sanlo@hierromatt.com. py Web: www.hierromatt.com.py Breve Reseña: Somos una empresa con más de 30 años en el mercado nacional, dedicada a la comercialización e importación de aceros con la mejor calidad.

Empresa: L’Acerie S.A. Teléfono: +59521764650 Dirección: Avda. Bernardino Caballero 1100 c/ Trébol, Mariano Roque Alonso E-mail: info@lacerie.com Web: www.lacerie.com Breve Reseña: Somos una industria metalúrgica dedicada a la importación, fabricación y venta de productos terminados de acero tanto en el mercado nacional como internacional.

Presidente: Adalberto González Torres

Gerente General: Blas Robertti

Empresa: Impacto S.A. Teléfono: +59521573230 Dirección: Mcal Estigarribia c/ Nanawa, Ruta PY02, Km14,5, San Lorenzo E-mail: hola@impacto.com.py Breve Reseña: En el año 1982 nace IMPACTO, la marca que revolucionaría el concepto del confort y el diseño, ofreciendo desde ese entonces, productos de calidad para un Paraguay que crece cada día con mayores exigencias.

Empresa: Tecnocentro S.A. Teléfono: +59521665100 Dirección: Denis Roa 155 esq. Guido Spano, Asunción E-mail: recepciondr@tecnocentro.com.py Web: www.tecnocentro.com.py Breve Reseña: Tecnocentro es una empresa paraguaya fundada por el Ing. Adalberto González Torres orientada a satisfacer las necesidades del mercado en relación a productos de avanzada tecnocología. Proveedor de equipos de tratamiento de aire y cocina de alta gama para uso doméstico. Equipos de food processing para hoteles, restaurantes, colectividades.

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE Gerente Industrial: Lucas Amchite Gerente de RR.HH: Marcelo Barúa

Presidente: Eduardo Felippo

Empresa: Transformadores Paraguayos S.A. Teléfono: +59521500162 Dirección: Cnel Rafael Franco 888 c/ Sexta, Fndo. de la Mora E-mail: trafopar@trafopar.com.py Web: www.trafopar.com.py Gerente de Producción: Gianmarco Felippo Gerente de Administracion: Sonia Cáceres Gerente Comercial: Dahiana Vicencini Gerente Industrial: Valeria Felippo.

Director Presidente: Juan Carlos Guanes

Empresa: Trafosur SA Teléfono: +59521296595 Dirección: Felipe Molas López 2321 c/ Avda. Artigas, Asunción E-mail: trafosur@trafosur.com. py Web: www.trafosur.com.py Breve Reseña: Se trata de una empresa certificada por la United Kingdom Acreditation Service y la SGS, con sistema de gestión de calidad ISO 9001. Laboratorio y ensayos homologados por el InmetroBrasil, la USP (Univ. Sao Paulo), la Univ. de Río Cuarto (Argentina) y CEPEL-Grupo Eletrobras.

Socios Directores: Carlos Costa Nilda Candia.

Empresa: Vidriocar S.A Teléfono: +595215188000 Dirección: Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa, Fndo. de la Mora E-mail: atencion@vidriocar.com.py Web: www.vidriocar.com.py Breve Reseña: Con casi cuatro décadas en el mercado nacional y una marcada presencia en las ciudades más importantes del país, como Encarnación, Minga Guazú y Pedro Juan Caballero, nuestro liderazgo en el procesamiento del vidrio lo compartimos hoy poniendo a su alcance productos innovadores y de gran calidad para la construcción, para que cualquiera que sea el proyecto que tenga en mente, cuente con el soporte de profesionales de primer nivel que trabaja exclusivamente para ser su mejor aliado. Una experiencia que le invitamos a descubrir en Vidriocar. Gerente Comercial: Carla Allende Gerente de Finanzas: Fabian Raniolo Gerente de Supply Chain: Laura Mallorquín Gerente de TIC: Marcelo Cardozo

Director: Matías Cardarelli

Empresa: Yguazú Cementos S.A. Teléfono: +59521299-618 Dirección: Artigas 1907, Asunción Web: www.yguazucementos.com.py Gerente comercial: Andrés Wardle

INMOBILIARIAS

Director: Lotty Jariton

Empresa: Estudio Jariton S.A. Teléfono: +59521445881 Dirección: Yegros 620 c/ Azara E-mail: ljariton@estudiojaritonsa.com.py Web: www.jariton.com,py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya con 50 años de experiencia en administración de inmuebles para alquiler, ventas y Propiedad Horizontal así como asesoramiento en inversiones inmobiliarias. Gerente Comercial: Nathalia Meza Gerente Administrativo y Financiero: Delma Meza Marketing: Gustavo Duarte Asesor Inmobiliario: Diego Mendoza Asesoras Inmobiliarias: Romina Arrúa Johana Chilavert

Web: www.abas.com.py Breve Reseña: Elias A. Saba S.A. Inmobiliaria, constituida y formalizada el 20 de setiembre del año 1985 para dar continuidad a los negocios inmobiliarios iniciados por Don Elías, y así seguir invirtiendo en bienes raíces, orientando sus objetivos comerciales hacia la creciente necesidad social de la población de contar con una vivienda propia. En loteamientos contamos actualmente con una cartera importante de clientes activos en fracciones propias de varias localidades.

Empresa: 2D Consultora Inmobiliaria S.R.L. Teléfono: +59521606000 Dirección: Avda Mcal López 4433 c/ Bélgica, Asunción E-mail: alquileres@2dinmobiliaria.com.py Web: www.2dinmobiliaria.com.py Breve Reseña: Nuestra actividad gira entorno a la gestión integral inmobiliaria, impulsando la promoción de negocios respetuosos con el entorno natural, garantes de una mejor calidad de vida, con dinamismo, empuje, creatividad y gran capacidad de respuesta frente a un mercado en constante cambio. Ser el principal referente en el sector inmobiliario como empresa de total fiabilidad y seriedad, cuyos productos y servicios se identifiquen con la calidad y respeto por el medio ambiente.

Gerente general: Nelson Diez Pérez

Empresa: Abas Inmobiliaria Teléfono: +59521444061 Dirección: Eligio Ayala esq. México 196, Asunción E-mail: info@abas.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: A4 Propiedades Teléfono: +59521662295 Dirección: Pacheco 4955 e/ Zotti y Roque González, Asunción E-mail: info@a4propiedades.com.py

Web: www.a4propiedades.com.py Breve Reseña: Con más de 10 años de experiencia en el mercado paraguayo para ofrecerles el mejor asesoramiento sobre sus inversiones.

Gerente General: Oscar López Vargas

Empresa: Atalaya de Inmuebles Teléfono: +595981412448 Dirección: Perú 234 c/ Río de Janeiro, Asunción E-mail: info@atalaya.com.py Breve Reseña: Fundada el 8 de noviembre de 1960 con el nombre de Organización Atalaya, sus fundadores fueron Emilio Duarte Pallarés, onso Mussi Pallarés y Manuel Duarte Pallarés. Atalaya ha servido a tantas personas durante estos años y les ha posibilitado cumplir el sueño de la tierra propia, formando barrios en los mejores puntos y ciudades del país. Somos expertos en loteamientos.

Director Ejecutivo: Ricardo Aválos

Empresa: CANOPY S.A. Teléfono: +595974302080 Dirección: Juan de Salazar esq. Washington, Edif Itasã, Piso 5 , Asunción E-mail: info@canopy.com.py Web: www.canopy.com.py Breve Reseña: Sin importar la etapa en la que se encuentre el proyecto inmobiliario, canopy tiene una solución a medida para cada cliente. somos una firma paraguaya que se especializa en desarrollo, gerenciamiento, gestión e inversiones inmobi-

#QuiénesQuién2020

REAL ESTATE liarias. Actualmente gestiona y gerencia una cartera de proyectos con un valor aproximado de ventas de USD 45 millones a quienes provee de una amplia gama de innovadoras soluciones inmobiliarias. Además somos la fuente de información mas consultada de Paraguay y uno de los principales referentes del sector. Nuestros clientes provienen de la variada gama de orígenes siendo estas empresas privadas, publicas, agencias del estado, municipios, entidades los multilaterales, inversores y family offices.

Director: Eric Salum Pires

Empresa: Emsa Inmobiliaria S.A. Teléfono: +59521228 484 Dirección: Mcal Estigarribia 1730 c/ Rca. Francesa, Asunción E-mail: ericsalum@emsa.com.py Web: www.emsa.com.py Breve Reseña: En 1994, iniciamos nuestras actividades en el departamento Central. Al poco tiempo, expandimos nuestros servicios a zonas del interior del país, Concepción, Alto Paraná , Misiones, Pedro Juan Caballero y otras ciudades. Desde el inicio, nuestra intención fue contribuir al desarrollo de las comunidades a través de nuestros loteamientos, ya que a partir de ellos hemos generado desarrollo. Estamos orgullosos de pertenecer a una organización que hace realidad el sueño de la casa propia.

com Breve Reseña: Buscamos brindarle seguridad, confianza y asesoramiento integral al servicio de su inversión inmobiliaria. CEO: Juan Montiel

Director: Miguel Ángel Gamón

Empresa: Gamón Empresa Administradora de Propiedades S.A. Dirección: Tte. Fariña 903 esq. Parapití, Asunción E-mail: clientes@inmobiliariagamonsa. com Web: www.inmobiliariagamonsa.com Breve Reseña: Dr. Miguel Ángel Gamón Empresa Administradora de Propiedades S.A., es una empresa con larga trayectoria dentro del ámbito inmobiliario, conocida además por el trabajo honesto y de calidad.

Director: Hugo Fernando Camperchioli

Empresa: Inmobiliaria General S.A. Teléfono: +59521497895 E-mail: info@igsa.com.py Web: www.igsa.com.py Breve Reseña: Empresa creada en el año 1978 por inversionistas paraguayos con la misión de explotar y desarrollar el rubro inmobiliario y servicios afines (compra, venta, administración de propiedades, desarrollo de loteamientos propios y de terceros, intermediación de ventas y alquileres de propiedades urbanas, tasaciones de inmuebles).

Empresa: Real Plus Real Estate & Business Teléfono: +595982691111 Dirección: Washington 795 e/ Juan de Salazar, 5to. Piso E-mail: realpluspy@gmail.com Web: www.realpluspy.com Breve Reseña: Es una empresa joven con miembros de mucha experiencia en el ámbito inmobiliario. Trabajando en intermediación de compra y venta de propiedades, loteamientos. Director Ventas: José Agüero Director de Marketing y Publicidad: Ariel Petkewicz

Country Manager: Alejandro López

Empresa: Infocasas Teléfono: +595981424876 E-mail: info@infocasas.com.py Web: www.infocasas.com.py Breve Reseña: Somos una empresa joven e innovadora que brinda soluciones integrales a quienes buscan y publican propiedades para venta, compra o alquiler. Nuestro foco está en desarrollar herramientas y tecnología con gran usabilidad para la industria inmobiliaria a nivel regional.

Empresa: GG Negocios Inmobiliarios Teléfono: +595981555465 E-mail: ggnegociosinmobiiarios@gmail.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Irún Inmobiliaria S.R.L. Teléfono: +59521674499 Dirección: Bernardino Caballero esq. Lillo, Asunción Web: www.iruninmobiliaria.com.py Breve Reseña: Somos una empresa con más de 30 años en el área, contamos con los mejores profesionales en el rubro inmobiliario custodiando su inversión.

Teléfono: +59521443600 Dirección: 15 de Agosto 121 esq. Benjamín Constant, Asunción E-mail: info@laloteadora.com.py Web: laloteadora.com.py Breve Reseña: La Loteadora Inmobiliaria S.A. comienza en 1960 con el nombre de Mario Rodas Oddone Propiedades, dedicándose a la administración de propiedades; con el correr del tiempo pasa a denominase La Loteadora Inmobiliaria S.A. comenzando así su expansión hacia otras ciudades importantes del área metropolitana e interior del país.

Director: Vicente Fernández

Empresa: Karmar S.A.I.C. Teléfono: +59521443012 Dirección: Cerro Corá 765 c/ Tacuary, Asunción E-mail: info@karmar.com.py Web: karmar.com.py Breve Reseña: Nos constituimos como una herramienta de gestión, con la meta de optimizar los beneficios de nuestros clientes, en las operaciones comerciales que realizamos. Alquileres, ventas, loteamientos, administración de propiedades urbanas y rurales. Karmar S.A.I.C. intermedia en todas las transacciones inmobiliarias con el objetivo único de crear negocios.

Empresa: La Paraguaya Inmobiliaria S.A. Teléfono: +595214137000 Dirección: Eligio Ayala esq. EE.UU., Asunción Web: www.lpi.com.py Breve Reseña: Formamos un equipo con nuestros funcionarios al servicio de nuestro objetivo de brindar lo mejor para satisfacción plena de quienes depositan su confianza en nuestra empresa. Recorrimos un largo camino cumpliendo el compromiso con los valores que asumimos al emprender la tarea, honestidad, transparencia, seguridad y respeto a las personas que decidieron invertir en un lote propio para su casa o un ahorro a mediano y largo plazo.

Director: Maggie Mersán

Director: Carlos Rodas

Empresa: La Loteadora Inmobiliaria S.A.

Empresa: Mersán Inmobiliaria Teléfono: +59521610180 Dirección: Fray Luis de Granada esq. Virgilio

REAL ESTATE/AUTOMOTRIZ Molas 1020, Asunción E-mail: contactos@mersan.com.py Web: www.mersan.com.py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya dedicada al servicio inmobiliario profesional, amable y honesto. Buscamos a través del trabajo en equipos multidisciplinarios ayudar a nuestros clientes a encontrar la mejor opción que permita satisfacer sus necesidades de alquiler, compra, venta de propiedades, asesorando sus inversiones urbanas con visión profesional y actualizada del mercado local y regional así también considerando las proyecciones a mediano y largo plazo.

Directora: María Paz Oviedo

Empresa: Prana Desarrollos Inmobiliarios Teléfono: +59521295070 Dirección: Emilio Castelar 794, Asunción E-mail: direccion@pranadi.com.py Web: www.pranadi.com.py

Empresa: Propisur Inmobiliario Dirección: Independencia Nacional 1088 c/ Jejuí, Asunción E-mail: propisurinmobiliaria1088@ gmail.com Web: www.propisurpy.com Breve Reseña: Hemos iniciado nuestras actividades en el año 1990, con el nombre de “Cymar”, a lo largo de este tiempo captamos excelentes clientes cuya fidelidad nos impulsa a seguir con más fuerza en el mercado, ofreciendo nuestra vasta experiencia en el ramo inmobiliario. En el año 2013 cambiamos de nombre al actual. Perseguimos la excelencia y para ello, contamos con personal capacitado y tecnolo-

gía de punta.

Presidente: César Cáceres Acuña

Empresa: REMAX Paraguay Teléfono: +59521612983 Dirección: Del Maestro 3081, Asunción E-mail: info@remax.com.py Web: www.remax.com.py Breve Reseña: Los cofundadores de RE/MAX, Dave y Gail Liniger, creían en que para atraer los mejores agentes de la industria, ellos necesitaban ofrecerles una combinación de comisiones máximas y servicios avanzados, así como la libertad para triunfar. Este concepto original se mantiene hoy en día. RE/MAX está dirigido por profesionales de bienes raíces que comprenden las necesidades de sus colegas y siempre ha creado programas y servicios para favorecer el desarrollo profesional de sus miembros. Entre ellos está el sitio de internet remax.com, la extranet RE/MAX Mainstreet y cursos para designaciones profesionales.

administración de propiedades, compra venta de inmuebles y desarrollos inmobiliarios. Está dirigida a todas las personas que deseen adquirir lotes para vivienda, los cuales pueden ser abonados a largo plazo; personas que quieran adquirir lotes para inversión o personas que tengan inmuebles y necesiten ser administrados. Además ofrecemos lotes en barrio cerrado con todos los servicios, dúplex con terminaciones de primera calidad, superficies para casa quinta y también casas, departamentos y todo tipo de inmuebles..

Sumá nace en el año 2011 con el sueño de brindar soluciones para proyectos de desarrollo inmobiliario. Cuatro años después, agregamos un abanico de servicios que cubren todas las necesidades dentro del rubro. Por ello, nuestro proyecto de desarrollo inmobiliario se transforma en “Negocios Inmobiliarios”, para fortalecer más aún el vínculo con nuestros actuales y futuros clientes.

Dirección: España 1180 c/Malutín, Asunción E-mail: acesac@acesac.com.py Web: www.landrover.com.py Breve Reseña: ACE AUTOMOTORES, Compañía establecida en Paraguay desde el año 1.976, con más de 40 años se dedica a la comercialización de automóviles de las marcas JAGUAR y LAND ROVER. También ofrece servicios de taller, repuestos y accesorios para las marcas mencionadas.

Director: Belarmino Fernández

CEO: Rosarito Ramírez

Empresa: Rosarito Ramírez Inmobiliaria Teléfono: +595981831664 E-mail: rosa@rrinmuebles.com Web: www.rrinmuebles.com Breve Reseña: Somos una empresa con más de 35 años de trayectoria en el rubro inmobiliario. Nos caracterizamos por brindar calidad de servicio y productos. Contamos con exclusividad la venta de las propiedades más importantes de Asunción como los barrios cerrados de La Trinidad.

Director: Andrea Queiroz Director: Javier Talavera Empresa: Rodan Inmobiliaria S.R.L Teléfono: +59521213790 Dirección: Azara 1651 e/ Rca. Francesa y Cnel. Irrazábal, Asunción E-mail: inmobiliaria@rodan.com.py Web: www.rodan.com.py Breve Reseña: Es una empresa familiar dedicada al rubro de bienes raíces con énfasis en loteamientos,

Breve Reseña:

#QuiénesQuién2020

Empresa: Sumá Negocios Inmobiliarios Teléfono: +595213284259 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 3, Piso 11, Of. A, Asunción E-mail: hola@sumando.com.py Web: www.sumando.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Desarrolladora Urbana S.A. Teléfono: +59521204646 Dirección: Gral. Santos 112 esq. Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: info@urba.com.py Web: www.urba.com.py Breve Reseña: URBA INMOBILIARIA nace en 2010 con el objetivo de desarrollar loteamientos y urbanizaciones. Actualmente ofrece las mejores ubicaciones en todo el territorio nacional. Administra 105 loteamientos propios y de terceros con más de 20.000 lotes y 12.000 clientes satisfechos por haber depositado su confianza en esta empresa. Cuenta con más de 100 profesionales que te proporcionarán el mejor servicio cuando lo precises. Financia todos sus lotes a 130 meses ofreciendo los precios más convenientes del mercado y aplicando importantes descuentos en pagos al contado.

Director: Javier Zuccolillo

Empresa: Automotores Comercial Industrial S.A. Teléfono: +59521660111 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 3663 y Pastora Céspedes, Asunción Web: www.acisa.com.py Breve Reseña: Nuestra compañía es una empresa Paraguaya, nacida en la ciudad de Asunción, el 1 de septiembre de 1919, con capitales enteramente privados, y opera comercialmente en forma exitosa en el mercado automotriz desde entonces. Automotores Comercial Industrial S.A. representando marcas tales como Goodyear, Chevrolet, Pirelli, Castrol y Corghi; supo interpretar claramente las necesidades insatisfechas del mercado automotriz ofreciendo soluciones que lograron su inmediata aceptación.

CONCESIONARIAS

Presidente: Pablo Xavier Pappalardo

Empresa: ACE S.A.C. Teléfono: +59521614214

CEO: Luis Felipe Peña Fernández

Empresa: Auto Logic S.A. Teléfono: +59521557220

#QuiénesQuién2020

AUTOMOTRIZ Dirección: Rca. Argentina esq. Victor Riquelme, Asunción E-mail: info@autologic.com.py Web: www.autologic.com.py Breve Reseña: Auto Logic S.A. se dedica a la importación de vehículos comerciales, cuenta con la representación, venta y distribución de TATA MOTORS en Paraguay. Con una infraestructura de estándares internacionales, un Showroom y atención post venta, que incluye, taller para la garantía de fabrica, depósito y venta de repuestos originales. Auto Logic S.A. tiene una red de distribuidores que abarcan diferentes puntos de nuestra ciudad Capital y del país.

Director: Rubén Dario Bogarin

Empresa: Automotor SA Teléfono: +595212386765 Dirección: Artigas 1.921, Asunción E-mail: sac2@automotor.com.py Web: www.automotor.com.py Breve Reseña: Dedicada al rubro automotriz, desde su creación en 1970, fue concebida con proyección de futuro. Una empresa actualizada, pujante y consolidada. Con más de 45 años de experiencia brindando un servicio de primera calidad especializada en automotores. Es representante exclusivo de las líneas de vehículos Hyundai e Isuzu, Lubricantes 76 y de la pintura automotiva Glasurit.

Presidente: Jorge D. Pecci M.

Empresa: Automotores y Maquinaria S.A.E.C.A. Teléfono: +595213799000 Dirección: Yegros 811 c/ Fulgencio R Moreno, Asunción E-mail: marketing@automaq.com.py Web: www.automaq.com.py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya que desde 1961 opera buscando crecer de manera sustentable, generando valor para nuestros clientes y nuestra gente, aportando lo mejor de nosotros en un ambiente de colaboración, autonomía y pasión. Nuestra cultura está centrada en el cliente: la satisfacción del cliente es el motor principal de nuestros negocios. Participamos en 4 industrias: Agrícola (John Deere) Automóviles (Peugeot/ Citroën) Neumáticos (Michelin/ BFGoodrich) Construcción (Komatsu/Bomag/Clark).

Director: Guido Juan Michelagnoli

Empresa: Censu S.A. Teléfono: +59521600700 Dirección: Rca. Argentina 9+5959, Asunción Web: www.censu.com.py Breve Reseña: Desde 1995 Censu es representante de varias marcas en Paraguay: Suzuki, SsangYong, Morris Garages, Lifan, Foton, Haima, Tractores Solis y Camiones Yuejin.

Empresa: Chacomer S.A.E. Teléfono: +595215180000 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 3321 c/ Rca. Argentina, Asunción E-mail: chacomer@chacomer. com.py Web: www.chacomer.com.py Breve Reseña: Es una empresa fundada en el año 1956 por el Sr. Kornelius Walde. Fue constituida inicialmente como una Sociedad de Responsabilidad Limitada y en el año 1975 se transformó en Sociedad Anónima, pasando a cotizar sus acciones en la Bolsa de Valores y Productos de Asunción desde el año 1995, siendo una de las primeras empresas Emisoras de Capital Abierto, en su rubro. Actualmente comercializan motos Kenton, automóviles Brilliance, JMC y DFSK repuestos y accesorios para autos, motos y bicicletas; equipos de gimnasia, bicicletas, productos para bosques y jardines, lubricantes, cubiertas, centro de mantenimiento y más.

Presidente: Atilio Gagliardone

Empresa: De La Sobera S.A.I.y C. Teléfono: +59521683820 Dirección: Santa Teresa 3100 esq. Concejal Vargas, Asunción E-mail: atencion@dls.com.py Web: www.delasobera.com.py Breve Reseña: Empresa con más de 80 años de trayectoria y experiencia en la comercialización de maquinarias agrícolas, viales, de construcción y vehículos. Representante a nivel nacional de prestigiosas marcas como Massey Ferguson, Chevrolet, JCB, Hyster, Yale, Utilev, Avant y Localiza.

Presidente: Roland Walde

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

de nuestra cultura organizacional Divisa Automotores S.A. representa a la marca Chevrolet desde el año 1995 en los departamentos de Alto Paraná, Canindeyú y Amambay. Presidente: Miguel Carrizosa Galiano

Empresa: Diesa S.A. Teléfono: +595215197000 Dirección: Eusebio Ayala Km 4.5, Asunción E-mail: diesa@diesa.com.py Web: www.diesa.com.py Breve Reseña: Diesa nació del corazón de una familia en 1953. Con más de 65 años llevando movilidad, fuerza y emociones de generación en generación. Es una empresa y una familia comprometida a mejorar la calidad de vida y el bienestar de las personas, a través de la provisión de productos y servicios de excelencia. En la actualidad representa más de 20 marcas internacionales de renombre. Entre ellas Volkswagen, Man Volkswagen Camiones y Buses, Audi, Porsche, Scania, Honda Motos y productos de fuerza, Case, Hertz, Thrifty, Wayne, De La Rue, Glory, Skoda. Así como Solcar del Grupo Diesa representante de la marca BYD.

Empresa: Divisa Automotores S.A. Teléfono: +59521571110 Dirección: Avda. Mcal. López c/ Tte. Rojas Silva, Ciudad del Este E-mail: info@divisa.com.py Web: www.divisa.com.py Breve Reseña: Divisa Automotores S.A. es una empresa que reconoce el crecimiento acelerado del mercado y busca adaptarse constantemente a sus innovaciones con el objeto de brindar lo mejor a sus clientes, quienes son el motor que impulsa los avances que hoy la concesionaria experimenta de manera constante. Mejorar la competitividad, aumentar la productividad y buscar primordialmente el progreso de manera cotidiana son parte

CEO: Didier Arias

Empresa: Grupo Garden Teléfono: +595212389100 Dirección: República Argentina 1181, Asunción Web: www.garden.com.py Breve Reseña: El Grupo Garden es un holding empresarial integrado por 5 sociedades: Garden S.A. / Garden Automotores S.A. / Tema Automotores S.A. / Mazda MPY S.A. / Cuevas HNOS S.A. El 100% del negocio está abocado al rubro automotor, mediante la venta y financiación propia de vehículos, como así también el servicio de posventa y taller, venta de repuestos y accesorios para rodados.

Gerente General: Liz Ramírez

Empresa: Perfecta Automotores S.A. Teléfono: +59521689 3000 Dirección: Sacramento 347, Asunción E-mail: fernando.casaccia@perfecta. com.py Web: www.bmw.com.py Breve Reseña: Perfecta Automotores es una compañía convertida en una plataforma estratégica, representando a BMW, una marca de alto valor experta en el segmento premium y de lujo, y de esa

INVERTÍ EN LOS FONDOS CON MEJOR RENDIMIENTO HISTÓRICO DEL PAÍS FONDO MUTUO CORTO PLAZO GUARANÍES

5,98% Rendimiento Anualizado Julio 2020

Objetivo de rentabilidad anual 5,0%. Sin costo de entrada ni de salida. Calificación de riesgo promedio de cartera AA (-) py. Inversión a partir de Gs. 1.000.000. FONDO MUTUO CORTO PLAZO DÓLARES AMERICANOS

3,26% Rendimiento Anualizado Julio 2020

Objetivo de rentabilidad anual 3,0%. Sin costo de entrada ni de salida. Calificación de riesgo promedio de cartera AA (-) py. Inversión a partir de USd. 250. FONDO DE INVERSIÓN OPPORTUNITY RENTA FIJA USD

8,12% Rendimiento Anualizado Julio 2020

Objetivo de rentabilidad anual 6,0% ± 1,0%. Cuotapartes del fondo cotizan en bolsa. Fondo de inversión a largo plazo en Dólares Americanos. Calificación de riesgo promedio de cartera AA (-) py. Inversión a partir de USd. 1.000. IN VENTURE CAPITAL FUND GUARANÍES (Fondo en periodo de suscripción) Inversión mínima: 1.000.000 Gs. Distribución de dividendos anuales. Objetivo de rentabilidad anual: Año 1: 8% Año 2: 15% Año 3: 20% Año 4 en adelante: 25% Este fondo puede arrojar rendimientos negativos. *Observación: Todos los datos al 30/07/2020 - Rendimiento anualizado. El desempeño de periodos anteriores no constituye un indicador fiable de futuros resultados.

Av. Brasilia 764. Asunción - Paraguay + 595 (21) 728 9737 | + 595 (981) 666 670 info@investor.com.py | www.investor.com.py

Inversiones Inteligentes

#QuiénesQuién2020

AUTOMOTRIZ manera Perfecta crea el Gallery que substituye al showroom tradicional, Sylt que es la empresa de movilidad con sus productos de rent a car y leasing y el BMW Owner’s Club que es un centro de experiencias. Hoy Perfecta Automotores S.A. no vende autos, sino experiencias perfectas. Country Coordinator / Gerente Comercial: Fernando Casaccia

Director: Jorge Samaniego

Empresa: Reimpex S.A. Teléfono: +595 21645738 Dirección: Jardín de Oro esq. América, Luque E-mail: info@reimpex.com.py Web: www.reimpex.com.py Gerente de Marketing: Lic. Rodrigo Maldonado

sal en Ciudad del Este, Katueté, Encarnación y Loma Plata. Las marcas que comercializa son vehículos Ford y maquinarias agrícolas New Holland. Su filial Tapé Logística comercializa Cherry. Director: Jorge Rieder

Empresa: Rieder & CIA. S.A.C.I. Teléfono: +59521214114 Dirección: Artigas 1945, Asunción E-mail: rieder@rieder.com.py Web: www.rieder.com.py Breve Reseña: Más de 85 años en Paraguay; se enorgullece en presentar una diversidad de productos y servicios. Todas ellas son reconocidas por su alta calidad y excelente desempeño, así como por el liderazgo que ejercen en su ramo. Representando las marcas para ventas y postventa: Volvo Cars, Volvo Construction, camiones Volvo, buses y automóviles Renault y Valtra tractores

Presidente: Marcelo Toyotoshi

Empresa: Toyotoshi S.A Teléfono: +595216190000 Dirección: Avda. Mcal López 650 y Victor Cáceres, San Lorenzo Web: www.toyotoshi.com.py Breve Reseña: Toyotoshi S.A. fue constituida bajo las leyes de la República del Paraguay el 7 de enero de 1969. En la actualidad y luego de casi 50 años de arduo trabajo Toyotoshi S.A., representa en Paraguay a Toyota Motor Corporation, Hino Motors Ltd., Bridgestone/Firestone

Librelato, Facchini y Noma, automóviles BAIC y buses Zhongtong en sus versiones a combustión y 100% eléctricos, marcando sin duda un precedente en la tendencia de la movilidad. Nuestras marcas llegan al territorio nacional a través de 7 sucursales y un distribuidor, ofreciendo además un servicio de posventa garantizado y respaldando que las unidades se encuentren siempre listas para trabajar.

CASAS DE REPUESTOS

Gerente general: Claudia Vera

Empresa: Importadora Avenida S.A. Teléfono: +595216186000 Dirección: Avda. Mcal López e/ Coronel Pampliega, Fernando de la Mora Web: www.avenida.com.py Breve Reseña: En Avenida Autocentro andás bien, porque contas con el equipamiento de la más alta tecnología y el mejor asesoramiento profesional en todo lo que necesitas para tu auto. Tu auto anda bien, vos andás bien.

Presidente: Pablo Xavier Pappalardo Gerente de Marketing: Rodrigo Maldonado

Empresa: Alex S.A. Teléfono: +595212367000 Dirección: América y Calle Dos E-mail: info@alexsa.com.py Web: www.alex.com.py Breve Reseña: Alex S.A produce y comercializa las motocicletas STAR. A la vez, comercializa electrodomésticos bajo su reconocida marca Electrostar y muebles Nobile, en sus más de 70 sucursales en todo el país. Gerente comercial: Guillermo Pardo Gerente Industrial: Diego Cosp

Empresa: Tape Ruvicha S.A.E.C.A. Teléfono: +59521671900 Dirección: Avda. Madame Lynch 1516 y José Pappalardo, Asunción Web: www.taperuvicha.com Breve Reseña: Fue fundada por Don José Pappalardo el 14 de abril de 1973. Inició sus actividades en el local ubicado sobre la calle Iturbe Nº 1444 donde desarrollaba las actividades administrativas, venta de vehículos y de repuestos y en local de Independencia Nacional c/ Tte. Fariña estaba ubicado el taller; en ese entonces contaba con una fuerza laboral de aproximadamente 30 personas. Actualmente nuestra fuerza laboral la componen casi 400 personas. Hoy día, tiene una casa central, ubicada en Madame Lynch 1516, una sucur-

Presidente: Rolando Zuccolillo

Empresa: Grupo TIMBO Teléfono: +595215179000 Dirección: Avda. Madame Lynch 470, Fdo. de la Mora. E-mail: info@timbo.com.py Web: www.timbo.com.py Breve Reseña: Con más de tres décadas de vigencia en el mercado local y bajo la premisa de ofrecer soluciones ágiles para el transporte, el Grupo TIMBO ofrece un amplio portfolio de productos que abarca camiones 0 Km. de la marca Sinotruk, maquinarias viales Sany, semirremolques

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

clientes y funcionarios. Hoy contamos con un equipo humano dinámico, preparado y capacitado para atender tanto a nuestros distribuidores como a los consumidores, brindando un servicio de post venta a la línea completa de sus productos representados.

Gerente General: Maurizio Stefano Saurini Afara

Empresa: Centro de Repuestos S.A. Teléfono: +595215178000 Dirección: Eusebio Ayala 3292, Asunción E-mail: infoqs@msa.com.py Web: www.facebook.com/quickservicepy/ Breve Reseña: Empresa pionera en el rubro de mantenimiento y mecánica exprés con más de 5 años en el mercado paraguayo ofreciendo soluciones rápidas y de calidad a sus clientes. Es especialista en el rubro de mantenimiento y mecánica ligera para todas las marcas de vehículos; también es el centro de servicio autorizado para los vehículos representados por Censu y Cencar. Presta servicios de mantenimiento y mecánica ligera a empresas con flota de vehículos de porte liviano y medio (hasta 10 TON).

Presidente: Juan Carlos Ríos Gracia

Empresa: Rios Repuestos RG S.A Teléfono: +59521511296 Dirección: Eusebio Ayala 4840 c/ Boggiani, Asunción E-mail: info@rgsa.com.py Web: www.rgsa.com.py Breve Reseña: Es una empresa que goza con más de 30 años de prestigio, experiencia y liderazgo en el mercado de autopartes, donde podemos decir orgullosos que hemos crecido con mucho sacrificio, gracias a nuestros

Gerente General: Humberto Campuzano Bogado

Empresa: Herimarc S.R.L. Teléfono: +59521220129 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 1366, Asunción E-mail: raguiar@herimarc.com.py

#QuiénesQuién2020

AUTOMOTRIZ Presidente: Mauricio Seratti

Empresa: Centro de Neumático S.A. Teléfono: +59521606911 Dirección: Juan B. Rivarola Matto 6039, Asunción E-mail: info@ceneu.com.py Web: www.ceneu.com.py Breve Reseña: Centro del Neumático (CENEU) es una red de locales especializados en neumáticos, lubricantes y todo tipo de accesorios para automóviles y camiones. Conocidos por la preparación y profesionalismo de su personal, la calidad premium de sus productos, y su atención diferencial, este es el punto de referencia para el rubro automotriz en Paraguay.

MAQUINARIA

Gerente General: Jorge D. Pecci M.

Empresa: Automaq Teléfono: +595213799000 Dirección: Yegros 811 c/ Fulgencio R Moreno, Asunción E-mail: marketing@automaq.com.py Web: www.automaq.com.py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya que desde 1961 opera buscando crecer de manera sustentable, generando valor para nuestros clientes y nuestra gente, aportando lo mejor de nosotros en un ambiente de colaboración, autonomía y pasión. Nuestra cultura está centrada en el cliente: la satisfacción del cliente es el motor principal de nuestros negocios. Participamos en la industria agrícola con las marcas John Deere y Komatsu.

Ciabay S.A: Eduardo Luis Lourenço

Empresa: Ciabay S.A. Teléfono: +59563122335 Dirección: Supercarretera Km 2,5, Hernandarias E-mail: contacto@ciabay.com Web: www.ciabay.com Breve Reseña: Actualmente, somos líder en implementos de plantación y pulverización, el segundo del mercado de cosechadoras, el tercero del segmento de tractores y uno de los principales players de agroquímicos y fertilizantes, cubriendo toda la región productora de granos del Paraguay, disponiendo de 9 sucursales estratégicamente ubicadas para estar cerca de los clientes.

Director: Rubén Dario Bogarin Director: Ausberto Gonzalez Director: Laura Torales Empresa: Tracto Agrovial S.A. Teléfono: +59521555613 Dirección: Dr. Teodosio González y Tte González, Asunción E-mail: augonzalez@tractoagrovial.com. py Web: www.tractoagrovial.com.py Breve Reseña: Venta de tractores, implementos, alambres, repuestos para maquinarias, lubricantes, tecnología de agricultura de precisión, electrificadores, silobolsa, productos solares, todo para el sector agrícola, ganadero y vial.

Empresa: Catercu Teléfono: +59521525926 Dirección: Avda. Madame Lynch 434, Asunción E-mail: catercu@catercu.com.py Web: www.catercu.com.py Breve Reseña: Empresa importadora, desempeñándose en el mercado paraguayo desde el 2006 con más de 10 años de experiencia. Con dos rubros importantes: Repuestos para maquinarias pesadas y productos químicos para pinturas.

Empresa: Automotor S.A. Teléfono: +595212386765 Dirección: Artigas 1.921, Asunción E-mail: sac2@automotor.com.py Web: www.automotor.com.py Breve Reseña: Dedicada al rubro automotriz, desde su creación en 1970, fue concebida con proyección de futuro. Representa en Paraguay Hyundai Construction Equipment.

Gerente Regional de Ventas: Dirceu Frohlich

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Kurosu & Cía Teléfono: +595983123021 Dirección: Ruta PY06, Km. 6, Encarnación E-mail: kurosu@kurosu.com.py Web: www.kurosu.com.py Breve Reseña: Kurosu & Cía. S.A. inició sus actividades con otra denominación social, en la ciudad de Encarnación - Itapúa - Paraguay, en el año 1968, llegando en el 2020 a una impecable trayectoria de 52 años, dedicada a proporcionar las mejores soluciones para el sector agropecuario del país.

Director: Jorge Rieder

Empresa: Motomarket S.A. Teléfono: +595212190446 Dirección: Avda. Defensores del Chaco 955, Fernando de la Mora E-mail: info@distrimotor.com.py Web: www.motormarket.com.py Breve Reseña: Somos parte del Grupo RIEDER con más de 80 años de presencia en el país, lo cual nos ha permitido crecer de una manera sólida y sostenida hasta el presente. Participamos del segmento agrícola con Mahindra Tractors.

Director: Alexandre Toniolo

Empresa: Pampeiro Com. Imp. Exp. S.R.L. Teléfono: +59521510300 Dirección: Boggiani 7161, Asunción E-mail: ventas@pompeiro.com.py Web: www.pampeiro.com.py Breve Reseña: Pampeiro es una empresa líder

en suministro de equipos y repuestos para los sectores de infraestructura y construcción de carreteras, también abarcando los sectores de construcción civil, puertos, agricultura e industria en general.

Presidente: Patricio Pereyra

Empresa: Pauny Paraguay S.A. Teléfono: +595984122493 Dirección: Ruta Transchaco Km 9 y 27 de Noviembre, Asunción E-mail: ventas@pauny.com.py Web: www.pauny.com.ar/py Breve Reseña: Planta ensambladora de productos Pauny. Fábrica argentina número 1 del mercado de la maquinaria agrícola. Tractores de 83 hasta 380 hp, transmisiones mecánicas y power shift.

Director: Orlando Cazal

Empresa: Proyec S.A.E. Teléfono: +59521505900 Dirección: Avda. Madame Lynch 222 c/ Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: proyec@proyec.com.py Web: www.proyec.com.py Breve Reseña: Somos profesionales capacitados, con actitud proactiva, que proveemos equipamentos, servicios y máquinas confiables, para la construcción del país

#QuiénesQuién2020

AUTOMOTRIZ

Director: Jorge Rieder

Empresa: Rieder & CIA. Teléfono: +59521214114 Dirección: Artigas 1945, Asunción E-mail: rieder@rieder.com.py Web: www.rieder.com.py Breve Reseña: Rieder & CIA. con 83 años en Paraguay; se enorgullece en presentar una diversidad de productos y servicios además de soluciones integradas para la industria y la energía. Todas ellas son reconocidas a lo largo y ancho del planeta por su alta calidad y excelente desempeño, así como por el liderazgo que ejercen en su ramo. Comercializamos y representamos la marca Valtra.

Director: Juan Carlos Samudio

Empresa: Class Motors Teléfono: +595981512122 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 4623, Asunción E-mail: classmotors1@hotmail.es Web: www.class.com.py Breve Reseña: Venta de vehículos usados con garantía e Ivesur aprobado, cremallera original

PLAYAS

Empresa: Carros Vía Chile Teléfono: +59521674756 Dirección: Avda. Mcal. López esq. Ex Combatiente Vega, Fernando de la Mora Web: www.carrosviachile.com.py

Director: José Raúl Rojas

Empresa: Kempten Automotores S.A. Teléfono: +595982291892 Dirección: Avda. Mcal. López y Waldino Ramón Lovera, Fernando de la Mora E-mail: kemptensapy@hotmail.com Web: www.kempten.com.py Breve Reseña: Recibimos más de 200 camionetas importadas directo de Japón de las Marcas Toyota y Nissan, Land Cruiser Prado. Hilux Surf, Regius, Gran Vía, Noah. D/C

Gerente General: Jeffrey Harder

Director: Gustavo Saragusti

Propietaria: Estela Colmán

Asunción E-mail: recep.asu@gorostiaga.com.py Web: www.gorostiaga.com.py Breve Reseña: Desde hace 26 años, Gorostiaga Automóviles marca una forma propia de exponer las marcas de automóviles, con inversión en infraestructura y diseño, además de ofrecer la facilidad de recibir automóviles usados como parte de pago, financiación propia y el buen trato que siempre caracterizó a la empresa. Gorostiaga incursiona como subdistribuidor de grandes marcas como Mercedes Benz, Hyundai, Isuzu, Ford, Fiat y Great Wall. Destaca también la división de automóviles seminuevos y usados.

Empresa: Concar S.A. Teléfono: +59521207320 Dirección: Azara 1485 esq. Perú, Asunción E-mail: ventas@concar.com.py Web: www.concar.com.py Breve Reseña: Importacion y venta de vehículos de mediana y alta gama, usados en gral.

Presidente: Rodrigo Gorostiaga

Empresa: IMAG Teléfono: +59521511990 Dirección: Boggiani 7367 e/ Facundo Machaín, Asunción E-mail: consultas@imag.com.py Web: www.imag.com.py Breve Reseña: IMAG S.R.L., es una empresa con más de 20 años en el mercado, y le ofrece una gama completa de grupos generadores, motores y motobombas. Sistemas de tratamiento del agua. maquinaria para la ganadería y de construcción. Asimismo, ofrecemos productos de la línea náutica como motores fuera de borda y lanchas, motocicletas y vehículos de recreación. Gerente Comercial: Diego Arza Gerente Administrativo: Angelo Bergen Gerente de Marketing: Genaro Junghanns

Director: Martín Masi

Empresa: Martín Masi Automóviles Teléfono: +59521611611 Dirección: España 2580 c/ Sacramento, Asunción E-mail: ventas@martinmasi.com.py Web: www.martinmasi.com.py Breve Reseña: Martín Masi Automóviles S.A. es una empresa comercializadora de vehículos, 0 Km y usados, con oficinas en Asunción, Loma Plata, Boquerón y Hoenau.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Carlos Agüero

Empresa: Motorland S.R.L. Teléfono: +59521600721 Dirección: España 2614 c/ Sacramento, Asunción E-mail: motorland@motorland.com.py Web: www.motorland.com.py Breve Reseña: Es una empresa comercial de compra- venta de vehículos 0Km y usados. Con una trayectoria desde 1983, logro consolidarse en el mercado, posicionando su imagen entre unas de las más sólidas.

RENT A CAR

Directores: Fabrizio Musitelli

Presidente: Patrick Bendlin Empresa: Gorostiaga Automóviles Teléfono: +59521615111 Dirección: San Martín 455 esq. Bertoni,

Teléfono: +59521605750 Dirección: España casi Tte. Saldívar 2447, Asunción E-mail: info@motorhaus.com.py Web: www.motorhaus.com.py Breve Reseña: Motor Haus compra, venta y consignaciones de vehículos, trabajamos con las mejores marcas en 0km y usados , del representante e importados.

Empresa: Motor Haus

Empresa: Avis Rent A Car Teléfono: +595981577455 Dirección: Aviadores del Chaco 3075 esq. Cap Elias Ayala, Asunción E-mail: reservas@avis.com.py Web: www.avis.com.py

#QuiénesQuién2020

AUTOMOTRIZ/TURISMO Breve Reseña: Alquiler de autos en Paraguay y en el Mundo.

Empresa: Dollar Rent a Car Teléfono: +59521602223 Dirección: Avda. Mcal López 2361 c / Venezuela, Asunción E-mail: reservas@dollar.com.py

Director: Leonardo Gómez

Empresa: Enterprise Rent A Car Paraguay Amigos S.R.L. Teléfono: +595981622622 Dirección: España Esq. Washington, Asunción E-mail: info@national.com.py Web: www.enterprise.com Breve Reseña: Enterprise Rent-A-Car se enorgullece de ofrecer sus servicios a los clientes de Paraguay. Somos parte de la mayor compañía de alquiler de autos del mundo, que posee y administra más de 1.5 millones de vehículos, y estamos seguros de que tenemos una oficina cerca suyo o del destino de su viaje.

Web: www.europcar.com.py Breve Reseña: Somos EUROPCAR Paraguay una de las compañías de alquiler de vehículos más grandes del mundo con sede en París Francia, la cual cuenta con alrededor de 3800 sucursales en más de 160 países, y ya estamos operando en Paraguay.

na en 1950. Actualmente el Grupo Aerolíneas cuenta con una flota compuesta por aeronaves Embraer 190, Boeing 737-800 y Boeing 737-MAX8, Airbus 330-200 y 340-300. Aerolíneas Argentinas cubre una extensa red de destinos domésticos, regionales e internacionales.

Gerente General: Olavi Linkola Empresa: Hertz Paraguay Teléfono: +595215197310 Dirección: Camilo Recalde 1623 c/ Eusebio Ayala, Asunción E-mail: hertz@diesa.com.py Web: www.hertzparaguay.com Breve Reseña: Hertz Paraguay nace en 1982 como una de la primeras rentadoras de autos en el país. Nuestro compromiso es ofrecer a nuestros clientes un servicio personalizado y amable para que sus necesidades se cumplan y sean libres para moverse con comodidad y seguridad.

Empresa: National Car Rental Paraguay Teléfono: +595981622622 Dirección: España 10+5959 e/ Washington, Asunción Web: www.national.com.py Breve Reseña: Somos una organización norteamericana de carácter europeo y calidez latinoamericana.

Director: José Arias Sandoval Empresa: Europcar Paraguay Teléfono: +59521663940 E-mail: asuncion@europcar.com.py

Teléfono: +59521986700758 Dirección: O’Higgins esq. Andrade, Asunción E-mail: contacto@sixt.com.py Web: www.sixt.com/ Breve Reseña: Sixt Paraguay, empresa líder en alquiler de vehículos en el mundo.

Empresa: Sixt Rent a Car

Gerente General: Carlos Daumas

Empresa: Localiza Rent a Car S.A. Teléfono: +59521683892 Dirección: Avda Santa Teresa 3190/Austria, Asunción Web: www.localiza.com Breve Reseña: LOCALIZA RENT A CAR es una empresa especializada en alquiler de autos en Brasil y en América Latina con 47 años de experiencia. Desde el 2006, en Paraguay, la mayor red de Agencias forma parte de las empresas de servicios representadas por DE LA SOBERA HNOS.

Empresa: Air Europa Teléfono: +59521605460 Dirección: San Martín 1.672 c/ Federación Rusa, Asunción E-mail: comercial.paraguay@aireuropa. com Web: www.aireuropa.com Breve Reseña: Air Europa, fundada en 1984 con el nombre comercial de Air España, S.A., se constituyó dos años después con la denominación Air Europa y realizó su primer vuelo el 21 de noviembre de 1986. En 1991 un grupo de inversores, encabezado por Juan José Hidalgo, adquirió la compañía. Cubre cientos de rutas domésticas e internacionales.

AEROLÍNEAS

Gerente General: Sergio de Urioste

Gerente Regional para Uruguay y Paraguay: Gastón de Chazal

Empresa: Aerolíneas Argentinas Teléfono: +5952164+595969 Dirección: España c/ Brasilia, Edificio PS LINE, Asunción Web: www.aerolineas.com.ar Breve Reseña: La compañía surge en Argenti-

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Amaszonas Línea Aérea Teléfono: +595 Web: www.amaszonas.com

Gerente Regional de Ventas: Carlos Antúnez

Empresa: Copa Airlines Teléfono: +595921614355 Dirección: Boggiani y Capitán Nudelman, Asunción Web: www.copaair.com Breve Reseña: Copa Airlines fue fundada en 1947 como la Compañía Panameña de Aviación. Inició vuelos a tres ciudades de Panamá utilizando aviones Douglas DC-3/C47. En 1966 ya tenía tres frecuencias semanales a San José, Costa Rica que fue el primer destino internacional.

Presidente: Paulo Kakinoff

Empresa: Gol Linhas Aéreas Inteligentes Teléfono: +595921621121 Dirección: Av Gral Santos 605, Asunción Web: www.voegol.com.br Breve Reseña: GOL inició sus operaciones el día 15 de enero del 2001, a las 6:56 horas, cuando un Boeing 737-700 despegó del Aeropuerto de Brasilia hacia el Aeropuerto de Congonhas, en San Pablo.

CEO: Roberto Alvo Milosawlewitsch

Empresa:

#QuiénesQuién2020

TURISMO LATAM Airlines Group Teléfono: +59521451535 Dirección: Hangar LATAM, Aeropuerto Silvio Pettirossi, Luque Web: www.latam.com Breve Reseña: LATAM Airlines Group es el principal grupo de aerolíneas de Latinoamérica y uno de los mayores del mundo en red de conexiones, ofreciendo servicios aéreos a alrededor de 140 destinos en 25 países. Establecida en Paraguay desde el año 1996.

entre los años 2011 y 2012.. Desde el 2014, comenzamos a incursionar en el turismo, iniciando nuestra agencia mayorista Viaja con Sol, dedicada principalmente al turismo emisivo.

Presidente: Rómulo Campos Krauer

Director General: Maximiliano Dombald

Empresa: Compañía de Aviación Paraguaya Teléfono: +595212472000 Dirección: Senador Long 515, Asunción Web: www.paranair.com Breve Reseña: Generamos una experiencia del viaje acompañada de calidez y transparencia. Promoviendo el turismo y la integración nacional e internacional, transportando, lo más valioso, las personas, de manera responsable y puntual, brindando calidad en servicios a todos los destinos.

Socia: Liliana Mercedes Estigarribia AGENCIAS DE VIAJES

Empresa: Apleno Club de Viajes Teléfono: +5959622670 Dirección: Senador Long 790, Asunción E-mail: info@apleno.com.py Web: www.apleno.com.py

Director: Guillermo Rüger

Presidente: Julio Koropeski

Empresa: Sol del Paraguay Solsa S.A. Teléfono: +5959224 555 Dirección: Eligio Ayala 988, Asunción E-mail: info@viajaconsol.com Web: www.viajaconsol.com Breve Reseña: En el año 2010 se inició el proceso legal para convertirse en una empresa de transporte aéreo, disponiendo de 3 aviones Fokker 100 con capacidad para 108 pasajeros cada uno, realizamos vuelos desde Asunción a Ciudad del Este y Buenos Aires

Empresa: Ace Tours Teléfono: +595921610068 Dirección: Avda. Mcal. López 5169 e/ Denis Roa y Cnel. Cabrera, Asunción E-mail: administracion@ace.com.py ventas@ace.com.py Web: www.ace.com.py Breve Reseña: Somos una empresa que promueve, fomenta y difunde el turismo nacional e internacional, brindando un servicio de atención personalizada con el mayor compromiso, seriedad y honestidad, donde conjugamos calidad y precio.

Empresa: Alto Vuelo Viajes Teléfono: +5959213283000 Dirección: San Roque González esq. Campos Cervera, Asunción E-mail: info@altovuelo.com.py

Teléfono: +595921608508 Dirección: Malutín 345 e/ Del Maestro y Andrade, Asunción E-mail: info@boarding.com.py Web: www.boardingpass.com.py Breve Reseña: Desde 1997, sorprendemos a nuestros clientes con el espíritu aventurero e innovador que nos caracteriza. Nuestro propósito es mostrarte cada rincón del mundo, creando memorias. En Boarding Pass, estamos comprometidos a ofrecer las mejores y más originales experiencias de viaje. Nuestros diseñadores de viajes hacen un verdadero masterado en turismo, viajando y recorriendo cada destino para luego replicar cada experiencia en los itinerarios que crean.

Dirección: Augusto Roa Bastos 425 c/ España, Paseo La Peregrina, Asunción E-mail: info@consolidtravel.com.py Web: www.consolidtravel.com.py Breve Reseña: Somos parte de un grupo latinoamericano que ya existe en 13 países, una red conformada por las agencias más grandes en cada destino, con más de 385 oficinas en la región. En Paraguay contamos con un staff que nos permite ofrecer la mayor y mejor experiencia al viajero; al mejor precio garantizado.

Director: Enrique Weiler Gerente: Hugo Fernández Empresa: Ami Tour Teléfono: +595216114+5959 Dirección: Choferes del Chaco 774 c/ Pacheco, Asunción E-mail: ami@ami.com.py Web: www.ami.com.py Breve Reseña: Amitour S.A. fue constituida el 14 de enero de 1977. La habilitación de la agencia de viajes fue autorizada por la Dirección General de Turismo dependiente del Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones el 15 de Noviembre de 1978. Amitour S.A. opera en partnership con CARLSON WAGONLIT TRAVEL – agencia de viajes global. La misma opera en más de 150 países y territorios del mundo ofreciendo a sus clientes una atención personalizada y renombrada calidad a cualquier destino que desee viajar.

Gerente comercial: Alejandra Burró

Empresa: Boarding Pass S.A.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Comdetur Teléfono: +595921601046 Dirección: J. E. Estigarribia 5238 e/ Cruz del Chaco, Asunción E-mail: consultas@comdetur.com.py Web: www.comdetur.com.py Breve Reseña: Somos la primera Agencia de viajes regional con presencia en Paraguay (32 años) y Argentina (5 años) brindando servicios de alta calidad. Con oficinas en Asunción (2), Resistencia, Corrientes y Reconquista, somos líderes en servicios tradicionales de emisión de tickets aéreos y oferta de paquetes de viajes vacacionales a todos los destinos.

Gerente comercial: Silvia Agüero

Empresa: Consolid Travel Teléfono: +595921607900

Empresa: Deviaje Teléfono: +59521661777 Dirección: Anki Boccia 480 c/ Prócer Juan Manuel Iturbe, Asunción E-mail: ventas@deviaje.com.py Web: www.deviaje.com.py Breve Reseña: Paquetes, pasajes, hotelería y servicios turísticos.

Directora: Yolanda Birks

Empresa: Inter Express Teléfono: +595921490111 Dirección: Yegros 690 esq. Herrera, Asunción E-mail: iexpress@interexpress.com.py Web: www.interexpress.com.py Breve Reseña: INTER-EXPRESS S.A. es una empresa familiar fundada en 1956

#QuiénesQuién2020

TURISMO por Oscar Birks (1926-2011). En la empresa trabajan todos sus hijos: Yolanda Birks (Presidente del Directorio y Gerente Administrativo), Ronald Birks (Director Ejecutivo-CEO), Walter Birks (Auditor) y Silvia Birks (Gerente Dpto. Representaciones). Somos consejeros de viajes y turismo cuya principal tarea es asesorar a nuestros clientes ofreciéndoles las mejores alternativas para sus viajes y al menor precio posible.

Director: Juan Martín Cazenave

Directora: Grisela Fiorio de Díaz

Directora: Mary Díaz Escobar

Empresa: Interviajes Teléfono: +595921213107 Dirección: Luis A. de Herrera 1588 e/ Perú y Cnel. Irrazábal, Asunción E-mail: ventas@interviajes.com.py Web: www.interviajes.com.py Breve Reseña: Somos una agencia de viajes minorista con más de 30 años de experiencia en el mercado. Interviajes está aprobada por la Secretaría Nacional de Turismo, es miembro de IATA (International Air Transport Association) y Socio Fundador de AAVIP (Asociación de Agencias de Viajes IATA del Paraguay). A principios del año 2014 nos fusionamos con nuestra agencia colega Viajes del Sol, convirtiéndonos en una sola agencia de viajes, manteniendo el nombre de Interviajes, renovando nuestra imagen, ampliando nuestra cartera de clientes e intregrando su equipo de trabajo al de nuestra empresa.

Director: Ignacio Medina Peña

Empresa: Paraguay Turismo Teléfono: +59521624 662

un velo de elegante confort. Ofrece ambientes que invitan a experiencias extraordinarias, salas y habitaciones espaciosas que cuentan las historias de la dulce Ofelia, y vistas rústicas que abrazan el alma con la mirada.

Dirección: Concejal Vargas 380, Asunción E-mail: pyturism@gmail.com Web: www.paraguay-turismo.com

Empresa: Servitravel S.A. Teléfono: +59521210363 Dirección: Brasil 1050 c/ Tte. Fariña, Asunción E-mail: ventas@servitravel.com.py Web: www.servitravel.com.py Breve Reseña: Servitravel es una empresa paraguaya de viajes y turismo fundada en junio de 1996 con el objetivo de brindar toda la asistencia y opciones necesarias al viajero para el éxito de sus viajes vacacionales, de negocios o placer.

Empresa: Volemos.com Teléfono: +595986625552 Dirección: Av. Mcal López 706 esq. Rca. Francesa, Asunción E-mail: clientes@volemos.com Web: www.volemos.com Breve Reseña: Somos la agencia de viajes online de paraguay, donde podrás buscar y elegir vuelos más convenientes.

HOTELERÍA

Gerente General: Raquel Gavagnin

Fundador: Carlos Cardozo Cristaldo

Empresa: Solymar Turismo Teléfono: +59521453999 Dirección: Gral. Díaz c/ 14 de Mayo, Asunción Supercentro, Of.239, Asunción E-mail: solymar@solymar.com.py Web: www.solymar.com.py Breve Reseña: Ofrecer a nuestros clientes un excelente servicio profesional en la planeación de sus viajes, ya sea por motivos de placer o de negocios, brindándoles las mejores opciones y tarifas.

Empresa: Aloft Hotel Teléfono: +595212477000 Dirección: Aviadores del Chaco1761, Asunción E-mail: reservas.asuncion@alofthotels. com Web: www.marriott.com/hotels/travel/asual-aloft-asuncion/ Breve Reseña: Elija su camino de vacaciones en Aloft Asunción. Nuestras espaciosas habitaciones de hotel ofrecen relajación merecida a través de lujosas camas y vistas auténticas de la ciudad. También puede ampliar su estadía en nuestro restaurante en el lugar o en el emocionante bar de la azotea que contiene una piscina de chapoteo.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Country Coordinator / Gerente Comercial: Evelyn Bogarín

Empresa: Hotel Casino Acaray Teléfono: +59561504250 Dirección: Avda. 11 de Septiembre y Luis Ma Argaña, CDE E-mail: comecial@hotelcasinoacaray. com.py Web: www.hotelcasinoacaray.com.py Breve Reseña: Sobre el Río Paraná, en Ciudad del Este cerca de las Cataratas del Iguazú y de Itaipu se encuentra el Hotel Casino Acaray, completamente remodelado, con más de 100 amplias y confortables habitaciones que ofrecen seguridad, comodidad, relax, funcionalidad y calidad las 24 horas. Gastronomía a nivel nacional e internacional, Spa, amplia piscina con vistas al río Paraná, salones para sus eventos sociales o empresariales, business center, snack bar con shows en vivo todas las noches. Gerente de operaciones: Celeste Martinez gerente general : Juan Rubio

Director: John Kennedy

Empresa: Alta Gracia Hotel Teléfono: +595511242322 Dirección: Ruta PY02 Km52,5, Caacupé E-mail: reservas@altagraciahotel.com.py Web: www.altagraciahotel.com.py Breve Reseña: Estamos en Caacupé, a solo 52 kilómetros de Asunción con un ambiente cálido y detalles únicos que envuelven los cinco sentidos del huésped.

General Manager: Clovis Dal Castel

Gerente: Rodrigo Quevedo

Empresa: Factoría Hotel Teléfono: +59521612100 Dirección: Dr. Francisco Morra 813 esq. Tte. H. Vera, Asunción E-mail: reservas@factoriahotel.com.py Web: www.factoriahotel.com.py Breve Reseña: Un lugar que de sus recuerdos nace un hotel: el primer hotel concepto del país. Factoría Hotel posee entradas que envuelven los sentidos con

Empresa: AWA Resort Hotel Teléfono: +595712180000 Dirección: Hotel AWA Resort Ruta PY01, Km 367, Encarnación E-mail: info@awaresort.com.py Web: www.awaresort.com.py Breve Reseña: Ofrece mucho ocio para toda la familia, la mejor atención para viajes de negocios con un servicio completo para todo tipo de eventos y con 87 habitaciones concebidas para su comodidad.

#QuiénesQuién2020

TURISMO

Gerente General: Anabel Gruber

Gerente General: Cecilia Cartes

Directora: Astrid Domínguez

Director:

Gerente Administrativo: Jose Martín

Empresa: Bourbon Asunción Convention Hotel Teléfono: +595216591000 Dirección: Avda. Sudamericana esq. Don Atilano Cáceres, Luque E-mail: anabel.gruber@bourbon.com. py Web: www.bourbon.com.py Breve Reseña: Ubicado en Luque, Gran Asunción está a 3 minutos del Aeropuerto Internacional de Asunción, primera Unidad Internacional de la R Bourbon, inaugurado en el 2011. Como parte del complejo está el Centro de Convenciones Conmebol con área de exposición de 3,5 mil m² y capacidad para hasta 4.500 personas simultáneamente, y el Museo del Fútbol Sudamericano. 168 modernas y sofisticadas habitaciones, Restaurantes, Spa y un moderno y amplio Gimnasio.

Empresa: Hotel Cecilia Teléfono: +59521210365 Dirección: EE.UU. 341 y Mcal Estigarribia, Asunción E-mail: reservas@hotelcecilia.com.py Web: www.hotelcecilia.com.py Breve Reseña: El Hotel Cecilia se encuentra en Asunción, Paraguay, a pasos de la encantadora Plaza Uruguaya y a pocas cuadras de la antigua estación de ferrocarril. Nos encontramos a 30 minutos en coche del Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi y a pocos minutos de atracciones como el centro comercial Unicentro, la calle Palma, el Panteón de los Héroes y el estadio Defensores del Chaco

Empresa: Crowne Plaza Asunción Teléfono: +59521452682 Dirección: Cerro Corá 939, Asunción Web: www.crowneplaza.com Breve Reseña: Crowne Plaza Asunción es un hotel de 5 estrellas ubicado en el microcentro de la capital. Ofrece un excelente servicio de gastronomía con el bar Oddisea y restaurante Wilson’s ambos ubicados en la planta baja del hotel. El restaurant ofrece platos nacionales e internacionales, que pueden ser acompañados de una variedad de vinos. De lunes a viernes se ofrece un menú ejecutivo y en la noche de fines semana servicio a la carta.

Empresa: Paseo La Galería Hotel & Suites Teléfono: +595216594600 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Asunción Web: www.paseolagaleriahotel.com.py Breve Reseña: Ubicado en el nuevo eje corporativo, comercial y residencial de la ciudad de Asunción, núcleo de la nueva zona financiera. Paseo La Galería Hotel & Suites se encuentra en la Torre 1 del complejo Paseo La Galería, con las mejores vistas de Asunción.

Empresa: Hotel Excelsior Teléfono: +59521495632 Dirección: Chile 980, Asunción E-mail: reservas@excelsior.com.py Web: www.excelsior.com.py Breve Reseña: Ubicado en el microcentro, a metros del centro histórico y financiero, a escasa distancia de las principales oficinas del gobierno, así como de importantes compañías privadas y a siete cuadras de la tradicional calle Palma, el Hotel Excelsior pone a su disposición toda una gama de servicios adaptados a las necesidades tanto del viajero de negocios como de aquel que busca un momento de relax y diversión. Todo esto respaldado por más de 35 años de experiencia que avalan nuestros servicios.

Gerente General: Josefina Otero Director: Carlos Jara

Director: Juan Norberto Rubio

Empresa: Carnaval Hotel Casino Teléfono: +59571201108 Dirección: Av. Irrazabal 750, Encarnación E-mail: reservas@carnavalhotelcasino. com.py Web: www.carnavalhotelcasino.com. py

Empresa: Hotel Convair Teléfono: +59561508555 Dirección: Adrián Jara y Pioneros del Este, CDE E-mail: reservas@hotelconvair.com Web: www.hotelconvair.com Breve Reseña: El Hotel Convair de Ciudad del Este, Paraguay, fue fundado 04 de julio de 1966, construyó una trayectoria de calidad y excelencia en el servicio en más de 52 años. Hotel comprometido con estándares de calidad que hará su estadía más placentera, sus eventos memorables y sus negocios en su lugar ideal.

Gerente General: Josefina Otero

Empresa: Profesor Vasconcellos 2300 S.A. Teléfono: +59521600399 Dirección: Aviadores del Chaco 1392, Asunción E-mail: jotero@fenhoteles.com Web: www.dazzlerasuncion.com Breve Reseña: El Dazzler Asunción está ubicado en una de las zonas más importantes e imponentes del centro de la ciudad, corazón corporativo de Asunción. Se encuentra cerca de todos los puntos de diversión, rodeado de gastronomía de primer nivel y galerías de arte. El hotel es una nueva propuesta en la ciudad que evoca el espíritu jovial del vibrante barrio en el que se encuentra, un distrito de estilo alternativo y moderno en constante crecimiento.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Hotel Esplendor Teléfono: +59521601626 Dirección: Av. Aviadores del Chaco 2822, Asunción E-mail: jotero@fenhoteles.com Web: www.esplendorasuncion.com Breve Reseña: Esplendor by Wyndham Asunción está ubicado en una de las zonas más importantes e imponentes del centro de la ciudad, corazón corporativo de Asunción. Se encuentra cerca de todos los puntos de diversión, rodeado de gastronomía de primer nivel y galerías de arte. El hotel es una nueva propuesta en la ciudad que evoca el espíritu jovial del vibrante barrio en el que se encuentra, un distrito de estilo alternativo y moderno en constante crecimiento.

Gerente: Rafael E. Perdomo

Empresa: Five Hotel Asunción Teléfono: +59521608855 Dirección: Dr. Morra 295 esq. Andrade, Asunción E-mail: reservas@fivehotel.com.py Web: www.fivehotel.com.py Breve Reseña: El hotel que redefine la experiencia del hospedaje de lujo, con un nuevo enfoque que mistura lifestyle con espíritu artístico.

#QuiénesQuién2020

TURISMO

Gerente: Federico Lanes

Empresa: Gran Nobile Hotel Teléfono: +59561578578 Dirección: Avda. Quito Km7, CDE E-mail: reservas@grannobilehotel.com. py Web: www.grannobilehotel.com.py Breve Reseña: La cadena Nobile tienen opciones variadas de hospedaje para el segmento económico, superior y de lujo. El grupo se encuentra posicionado 3ro en el ranking entre las 50 mayores administradoras de hotelería de Brasil según la Consultora Jones Lang La Salle (consultora líder en la industria de hotelería y servicios para inversores). Es la mayor operadora con capital genuinamente brasilero. En Brasil se encuentra presente en 19 estados y 42 ciudades con 16 marcas propias, así como otras tantas nacionales e internacionales ( Whyndam, Days Inn, Nobile Express entre otras).

temente declarado Patrimonio de la Cultura Latinoamericana junto a otros edificios de gran valor arquitectónico, continúa siendo considerado un símbolo para Asunción y Sudamérica.

Breve Reseña: Howard Johnson Hotel, es el primer hotel de la prestigiosa cadena internacional, inaugurado en diciembre del 2016. Ubicado sobre la Avda. Adrián Jara, en pelno microcentro. El moderno complejo hotelero, ofrece y cuenta con 84 habitaciones amplias y confortables, spa, sauna, gym, piscina y un restaurante en el Rooftop, con una inmejorable vista panorámica de la ciudad, con carta internacional, sala de reuniones y eventos.

Gerente General: Manuel Benitez Codas Filho

Empresa: Hotel Holiday Inn Express Asunción Aviadores Teléfono: +595216579000 Dirección: Aviadores del Chaco 2935, Asuncion E-mail: hiexasuncion@hiexasuncion. com Web: www.holidayinnexpress.com Breve Reseña: Inaugurado a poco más de un Año, Holiday Inn Express Asunción, se caractreriza por la excelencia en la atención al cliente, en un hotel nuevo y moderno, que busca el confort del huéped en su estadía, con los más estrictos controles sanitarios y normas de operaciones responsables con el medio ambiente, en su figura de edificio contruido bajo las normas LEED de diseño y eficiencia energética. Gerente administrativo: Beatriz Prieto

Director: Branko Vuckovich

Empresa: La Misión Hotel Boutique Teléfono: +59521621800 Dirección: J. Eulogio Estigarribia 4990, Asunción E-mail: reservas@lamision.com.py Web: www.lamision.com.py Breve Reseña: Primer hotel temático y boutique en Paraguay

Gerente General: Mariano Quiñonez

Gerente general: Raquel Gavagnin

Empresa: Hotel las Margaritas Teléfono: +59521448785 Dirección: 15 de Agosto esq. Estrella, Asunción E-mail: reservas@lasmargaritas.com.py Web: www.lasmargaritas.com.py Breve Reseña: El Hotel Las Margaritas ofrece una piscina, un sauna, un gimnasio y habitaciones con aire acondicionado en el centro de Asunción. Hay un restaurante y se ofrece desayuno. Las habitaciones de Las Margaritas están decoradas con pinturas de arte contemporáneo y piezas de artesanía. Tienen suelos de parqué y paredes de colores vivos. Todas ellas disponen de wifi gratis. Algunas cuentan con zona de estar y TV de pantalla plana.

Empresa: Sheraton Teléfono: +595216177000 Dirección: Aviadores del Chaco 2066, Asunción E-mail: reservas.asuncion@sheratonhotels.com Web: www.marriott.com Breve Reseña: El Sheraton Asunción Hotel tiene una ubicación estratégica en el exclusivo y encantador distrito residencial de Villa Morra, cerca del corazón comercial y financiero de Asunción.

Gerente general: Fabián Alvarez Manzi

Gerente Comercial: Carmen Castillo

Gerente General: Fausto Guarneri

Empresa: Hotel Guaraní Teléfono: +595972452+59599 Dirección: Oliva esq. Independencia Nacional, Asunción E-mail: reservas@hotelguarani.com.py Web: www.hotelguarani.com.py Breve Reseña: Hotel Guaraní Asunción fue totalmente renovado, pero con su historia y mística intactas. Un icono y símbolo arquitectónico de Asunción. Edificado originalmente en 1961, hoy el Hotel Guaraní Asunción se muestra moderno y renovado, compuesto por 13 pisos con 19 habitaciones cada uno. Recien-

Gerente: Ivo Strerath

Empresa: IBIS Asunción Teléfono: +595216201000 Dirección: Aviadores Del Chaco 2060, Asunción E-mail: h7324-re@accor.com Web: www.ibis.com

Empresa: Howard Johnson Hotel CDE Teléfono: +59561502351 Dirección: Avda. Adrián Jara c/ Pampliega, CDE E-mail: gerencia@hjcde.com.py Web: www.hjciudaddeleste.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Las Ventanas Hotel Teléfono: +59561574500 Dirección: Parana Country Club, Hernandarias E-mail: comercial@lasventanas.com.py Web: www.lasventanas.com.py Breve Reseña: Inaugurado en Abril del 2007, con diseño moderno y contemporáneo, enclavado en los amplios y seguros espacios verdes del Paraná Country Club.

Empresa: 7 Saltos Resort Teléfono: +59546243206 Dirección: Ruta PY03, Km 4,5, Salto del Guairá E-mail: reservas@7saltos.com Web: www.7saltos.com Breve Reseña: 7 Saltos Resort es un lugar ideal para descansar y pasar un buen rato con su familia. A través de un excelente servicio, cómodas habitaciones, restaurante con menú internacional, bar y una gran sala de entretenimiento con juegos electrónicos y de tela, hacen del 7 Saltos Resort un lugar único.

TURISMO/FARMACÉUTICO TRANSPORTE

Director: Branko Vuckovich

Director: Bo Angersbach Director: Marcelo Dvojak

Empresa: Hotel Hub Asunción Teléfono: +59521608301 Dirección: J. Eulogio Estigarribia 1849, Asunción Web: www.hubhotel.com.py Breve Reseña: Un Hotel Corporativo que busca combinar la funcionalidad, calidad, diseño y valor. Ubicado en barrio Villa Morra, centro comercial y financiero de Asunción

Empresa: Hotel Westfalenhaus Teléfono: +59521291241 Dirección: Sgto. 1°Manuel Benítez 1577 c/ Kuarajhy, Asunción E-mail: hotel@westfalenhaus.com Web: www.paraguay-hotel.com Breve Reseña: Llegará como huésped y partirá como amigo! Este es el lema de la familia Angersbach para garantizar la satisfacción de sus huéspedes de países de todo el mundo. Entre ellos se encuentran turistas, diplomáticos, ejecutivos y empleados de empresas internacionales que aprecian la seguridad que ofrece el Hotel Westfalenhaus.

Empresa: Expreso Paraguay Dirección: Eligio Ayala 988 c/ Estados Unidos, Asunción E-mail: info@expresoparaguay.com.py Web: www.expresoparaguay.com.py Breve Reseña: En Expreso Paraguay tenemos una misión: transportar personas y hacer de su viaje una experiencia única. Es por ello que contamos con el equipo humano más idóneo y con la tecnología e infraestructura más adecuada para cumplir nuestro objetivo. Conozca Expreso Paraguay.

Gerente General: Nidia Arza

Empresa: Hotel Villa Morra Suites Teléfono: +59521612715 Dirección: Avda. Mcal. López 3001,Asunción E-mail: info@villamorrasuites.com.py Web: www.villamorrasuites.com.py Breve Reseña: El hotel Villa Morra Suites fue el primer hotel boutique de Asunción empezando a funcionar como tal en 2002. La experiencia ha permitido que el personal del sepa adelantarse a los deseos del cliente y provea una atención personalizada. En cada estadía el viajero se siente como un amigo de la gran familia Villa Morra.

Gerente General: Pablo Damato

Empresa: Hotel Yacht y Golf Club Paraguayo Teléfono: +59521906121 Dirección: Paseo del Yacht y Golf Club, Lambaré E-mail: resort@resortyacht.com.py Web: www.resortyacht.com.py Breve Reseña:

En el año 1987 se inaugura y habilita el Hotel Yacht y Golf Club Paraguayo gracias a la participación decisiva del señor Verlin Gale Ray, quien con notable fe y confianza, no dudó en destinar la importante inversión que requería el proyecto. El Hotel que lleva en su denominación el nombre del Yacht se convirtió, en poco tiempo, en un distintivo emblemático del Paraguay, el Club/Resort se mostró desde un inicio fiel a la filosofía de un estilo diferente, elegante y renovador, el ESTILO YACHT.

Empresa: JC Transporte Internacional Teléfono: +59521553050 E-mail: jctransporteinternacionalsa@ gmail.com Web: jctransporte.com.py Breve Reseña: JC Transporte Internacional es una empresa dedicada al transporte terrestre internacional de pasajeros y encomiendas.

Director: Rubén Parquet

Empresa: La Encarnacena S.A.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Teléfono: +59521551745 Dirección: Suiza 249 e/ Capitán Grau, Asunción. E-mail: infoencarnacena@gmail.com Web: www.laencarnacena.com.py Breve Reseña: La Encarnacena es una sociedad anónima fundada en 1958, y con orgullo después de 62 años, fruto de una larga experiencia recogida a través de muchos años de lucha y sacrificio en el desarrollo de la misma se sitúa como la primera empresa de transporte nacional con servicio internacional.

#QuiénesQuién2020

en el sector del transporte de pasajeros, con un microbús de la marca Mercedes-Benz modelo 319 con capacidad para 18 personas, tuvo gran repercusión y aceptación por parte de los hermanos menonitas, quienes por aquella época, desafiaban a la madre naturaleza dedicándose a la agricultura y a la ganadería totalmente aislados y a cientos de kilómetros de la capital del país.

Director: Marcelo Dvojak Director: Miguel García

Empresa: La Santaniana Teléfono: +595986108693 E-mail: cac@lasantaniana.com.py Web: www.lasantaniana.com.py Breve Reseña: Nacimos hace 30 años como una empresa de transporte con el objetivo de ofrecer una visión orientada a nuestros clientes, de esta manera La Santaniana brinda el mayor esmero en servicios, con el horizonte como único camino.

Empresa: Sol del Paraguay-SOLSA S.A. Teléfono: +59521224555 E-mail: info@soldelparaguay.com.py Web: www.soldelparaguay.com.py Breve Reseña: En Sol del Paraguay tenemos una misión: transportar personas y hacer de su viaje una experiencia única. Es por ello que contamos con el equipo humano más idóneo y con la tecnología e infraestructura más adecuada para cumplir nuestro objetivo. Conozca Sol del Paraguay.

LABORATORIO

Director: Luis Nuñez Director: Renate Henning Empresa: Transporte Nueva Asunción S.A (NASA) Teléfono: +59521940335 Dirección: 1°de Mayo y Chaco Boreal, Villa Elisa. Web: www.nasa.com.py Breve Reseña: La empresa NASA tuvo orígenes de la mano del Señor César Buzó Olmedo, un ex-combatiente de la Guerra del Chaco, quien en el año 1962 incursionó

Empresa: Diaz Gill Medicina Laboratorial S.A. Teléfono: +595212174000 Dirección: Eligio Ayala 1384 c/Paí Pérez, Asunción. E-mail: renatehenningk@diazgill.com.py Web: www.diazgill.com MANUAL DE IDENTIDAD CORPORATIVA

#QuiénesQuién2020

FARMACÉUTICO Breve Reseña: Diaz Gill Medicina Laboratorial S.A., d esde su fundación evolucionó a través de distintas etapas hasta convertirse en una sociedad anónima sólida y moderna, con capital netamente paraguayo, se ha anticipado a los cambios adecuándose permanentemente a los avances tecnológicos, transformando oportunidades con el fin de superar las expectativas de médicos y pacientes en el servicio de salud con soluciones analíticas y tecnológicas de vanguardia. Es una empresa comprometida con la calidad. Director Dr. Xavier Ortiz

Empresa: Laboratorios Almos S.A. Teléfono: +59521608333 Dirección: Isaac Kostianovsky 1176, Asunción. E-mail: info@laboratoriosalmos.com.py

Web: www.eticos.com.py Breve Reseña:

Empresa: DALLAS S.A. Teléfono: +59521296367 Dirección: Artigas 3939 c/ Santísima Trinidad, Asunción. Web: www.dallas.com.py Breve Reseña: Dallas S.A. se desempeña con profesionales paraguayos, seleccionados bajo cuidadosos criterios de admisión laboral. Consecuentes de que la ventaja competitiva significa contar con recursos humanos calificados, capacitados y motivados. La empresa impulsa un plan de capacitación, con el fin de apoyar las diversas necesidades de entrenamiento y desarrollo de los funcionarios. En Dallas S.A. somos un grupo de trabajo que une sus fuerzas y comparte los valores de equipo con una meta enfocada a la satisfacción de nuestros clientes.

Empresa: DUTRIEC S.A. Teléfono: +59521615862 Dirección: Cap. La Franconi 4123, Asunción. Web: www.dutriec.com.py Breve Reseña: Nuestra empresa Dutriec S.A. es un laboratorio de especialidades medicinales que opera en el mercado nacional paraguayo así como en el internacional, exportando su amplia línea de producción a países como Bolivia (en el cual tenemos una representación y oficina constituida), Venezuela, Costa Rica, Ecuador, Colombia, Perú.

Gerente general: Santiago Pomata

Presidente: Martín Heisecke Rivarola

Empresa: COMFAR S.A.E.C.A. Teléfono: +59521292031 Dirección: Artigas 2315 e/ Sgto. Fernández, Asunción. E-mail: comfar@comfar.com.py Web: www.comfar.com.py Breve Reseña: Nos dedicamos a la industria química farmacéutica y de cosméticos, compra-venta de medicamentos nacionales e importados, importación de mercaderías en general, explotar o administrar establecimientos rurales, ganaderos, manufactureros.

Empresa: Laboratorios Douglas Teléfono: +59521332196 Dirección: Félix Bogado 2229 c/ Cap. Álvarez, Asunción. E-mail: central@douglas.com.py Web: www.douglas.com.py Breve Reseña: Somos una corporación profesional ética, solidaria y eficiente que garantiza el bienestar profesional de sus agremiados, el correcto ejercicio y desarrollo de la profesión farmacéutica para contribuir a la salud y calidad de vida de la población.

Empresa: Abbott Teléfono: +595216271000 Dirección: Complejo Barrail, Concepción Leyes de Chávez 150, Edif Rosa T, Piso 3, Asunción. Web: www.abbott.com

Laboratorio Éticos nace con el firme compromiso de proteger y preservar la salud cuidando la elaboración de medicamentos seguros y eficaces. Éticos ha innovado en el desarrollo del primer comprimido bicapa del país, posee la primera planta en sudamérica de polvos para inhalar y se ha constituido como el primer productor de cápsulas blandas del país. Con una vasta trayectoria de más de 35 años y más de 400 empleados la empresa sigue fiel a sus valores: excelencia, innovación, desarrollo continuo, integridad, servicio.

Gerente general: Henry Lobo

Empresa: Farmaceutica Paraguaya S.A. Teléfono: +59521614450 Dirección: Aviadores del Chaco 3100 c/ Chacoré, Edif Torre Aviadores, Asunción. E-mail: informes@fapasa.com.py Web: www.fapasa.com.py Breve Reseña: FAPASA es una empresa farmacéutica dedicada al desarrollo, a la producción y a la comercialización de productos de uso humano, con un equipo de personas altamente motivadas, capacitadas e identificadas con la misma. Brindamos a médicos y a pacientes acceso a tratamientos innovadores y de calidad con el objetivo de prevenir, aliviar y curar las enfermedades, mejorando la calidad de vida de la población.

+59521521390 Dirección: Atilio Gre 151 c/ Calle 1, San Lorenzo

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente general: Hernan Streber

Empresa: Laboratorios Galeno S.A. Teléfono: +59521583235 Dirección: Ruta PY01, Km.15, San Lorenzo. E-mail: galeno@galeno.com.py Web: www.galeno.com.py Breve Reseña: La historia de Laboratorios Galeno S.A. se remonta a 39 años, ya que sus cimientos comienzan el 28 de enero de 1.981. La empresa se fundó como Instituto Terapéutico Galeno S.R.L., por los socios el señor Marcelo Antonio Boeykens, la señora María Elizabeth Zancheta y la señora Sara Sosa Villagra, y su actividad era la elaboración, comercialización y distribución de productos farmacéuticos, importación de materias primas e insumos, cuya casa matriz se encontraba en Asunción. En marzo de 1982 es adquirida por los señores Salvador Gurrieri y el Dr. Aldo Alpini; quienes construyeron la planta industrial en San Lorenzo. En febrero del año 1997, la entidad se transforma en una sociedad anónima, bajo la denominación de Laboratorios Galeno S.A.

Gerente general: Enrique Bendaña

Director: Oscar Vicente Scavone

Empresa: Laboratorio Éticos C.E.I.S.A. Teléfono:

E-mail: info@landerlan.com.py Web: www.farmaco.com.py

Empresa: FARMACO S.A. Teléfono: +59521905300 Dirección: Luis De Gasperi, Lambaré

Empresa: Gramon Paraguay S.A. Teléfono: +59521940422 Dirección: Avda. Defensores del Chaco 2567, Villa Elisa.

REDES HIDRÁULICAS Asesoramiento, venta e instalación de sistemas hidráulicos contra incendios.

EXTINTORES Exxntores comerciales, industriales y para el hogar. ROCIADORES

VÁLVULAS CAJAS B.I.E.

ACCESORIOS

MANGUERAS DE INCENDIO

#QuiénesQuién2020

FARMACÉUTICO E-mail: direccion@gramon.com.py Web: www.gramon.com.py Breve Reseña: Gramon Paraguay fue fundada en 1972, conformada por capital Paraguayo–Argentino, asociada a Gerardo Ramón Argentina, la que fue fundada a su vez por inmigrantes españoles. En sus comienzos, la empresa comercializaba bajo licencia, productos importados de los Laboratorios Gerardo Ramón & Cia. S.A.I.C. y Gador S.A., de Argentina. Posteriormente la empresa desarrolló una línea propia de productos medicinales, bajo el nombre de Laboratorios Far-Med.

E-mail: davidhelbing@hcgrupo.com Web: www.hcgrupo.com Breve Reseña: Heisecke y Cia, con más de 86 años de trayectoria en el mercado, en la fabricación, distribución y comercialización de productos del cuidado de la salud y belleza, inicia sus actividades en 1932, fundada por la Familia Heisecke. Con el transcurso de los años hemos incorporado nuevas marcas con el objetivo de proveer a nuestros clientes una amplia gama de productos farmacéuticos, nutricionales y cosméticos. Las empresas que integran hoy el Grupo son: FusQuim S.A., Bellcos Py y Bolivia S.A.

Breve Reseña: La planta industrial de Laboratorios Lasca produce con una calidad del primer mundo, posee un laboratorio de control de calidad único en el país, uno de los mejores de sudamérica, utilizamos como referencia las farmacopeas americana, británica y europea, la planta industrial es una conjunción de infraestructura y tecnología de última generación, donde se aplican sistemas y procesos que aseguran la calidad del producto final. Por ejemplo, Lasca tiene la única planta de antibióticos beta lactámicos del Paraguay, adaptada a las normas OMS 92.

hacia la creación y formación de bases sólidas, que con el tiempo respaldaría lo que hoy en día representa nuestra empresa, la cual ha demostrado la capacidad de afrontar los retos y llenar las expectativas de los clientes. Cultivamos y construimos día a día una tradición y trayectoria como la fórmula exitosa que nos da la satisfacción de ir creciendo para brindarle la alternativa más conveniente.

Director: Aldo Harrison Paleari

www.multilab.com.py Breve Reseña: Somos un laboratorio abocado a ofrecer soluciones analíticas al sector productivo de nuestro país. Compuesto por tres laboratorios especializados: BioControl dedicado a los análisis microbiológicos para las industrias y en general; EcoNatura que orienta sus actividades a la realización de análisis de alimentos y del medio ambiente; y PharmaControl con soluciones analíticas para la industria química y farmacéutica. Directora Administrativa: Paola Scavone

Director: Wasmosy

Director: Oscar Humberto Simón Empresa: Laboratorios Guayaki S.A. Teléfono: +59521291339 Dirección: Brasilia 1895 esq. Tte. Frutos, Asunción E-mail: info@guayaki.com.py Web: www.guayaki.com.py Breve Reseña: Grupo Guayaki Internacional construyó el nombre del más prestigioso grupo médico del país con 4 décadas de total encomendación al bienestar humano y animal. Una proyección que logró imponerse mundialmente a través de la dedicación del más capacitado equipo humano, la constante innovación tecnológica y la aspiración de esparcir la salud de calidad a través mundo.

Empresa: INDUFAR C.I.S.A. Teléfono: +59521682510 Dirección: Anahí e/ Saavedra y Bella Vista, Fndo. de la Mora E-mail: marketingif02@indufar.com.py Web: www.indufar.com.py Breve Reseña: Es una empresa líder en la industria farmacéutica paraguaya. Su principal objetivo es satisfacer las necesidades del consumidor a través de la elaboración de fármacos de alta calidad y contribuir con la preservación de la salud de las personas.

Director: Vicente Scavone Director: David Helbing

Empresa: Heisecke y CIA S.A.C.I. Teléfono: +59521200055 Dirección: Perú 140 y Avda. Mcal. López, Asunción

Empresa: Laboratorios LASCA Teléfono: +59521506889 Dirección: Mcal. Estigarribia 294 y Pastora Céspedes, Km. 9,5, San Lorenzo. Web: www.lasca.com.py

Empresa: Laboratorios Paraguayos Millet S.A.C.I. Teléfono: +59521210066 Dirección: Mcal. Estigarribia 2228, Asunción Web: millet-saci-laboratorios.negocio. site Breve Reseña: Laboratorio de tradición al servicio de la terapéutica moderna

Empresa: PROMEPAR S.A. Teléfono: +59521511500 Dirección: Atilio Gre 132 esq. Pakistán, San Lorenzo. E-mail: promepar@promepar.com.py Web: www.promepar.com.py/ Breve Reseña: Nuestra empresa se funda el 15 de Agosto de 1983, bajo el nombre de PROMEPAR S.A. (Productos Medicinales Paraguayos). El nacimiento de nuestra empresa se debe a la persistencia de un grupo de pioneras ejecutivas de la época, unidas por el compromiso y trabajo,

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Quimfa S.A. Teléfono: +595212894000 Dirección: Primer Presidente 1736 c/ Yrendagué, Asunción. Web: www.quimfa.com.py Breve Reseña: Somos fabricantes y representantes de productos químicos y drogas, nuestra antigüedad en el mercado es de más de 65 años. Estamos orgullosos de nuestra reputación como empresa, en la que el cliente es lo más importante en cada área de nuestras operaciones, considerando que esa actitud es el factor mas importante del éxito de nuestra empresa y el éxito de los clientes a quienes prestamos nuestros servicios.

Empresa: INDEX S.A.C.I. Teléfono: +59521203860 Dirección: Boquerón 676 c/ Misiones, Asunción. E-mail: info@index.com.py Web: www.index.com.py Breve Reseña: Index S.A.C.I. es una empresa familiar, 100% paraguaya, fundada hace más de tres décadas por el Doctor Ernesto Wasmosy Monti. Él mismo cimentó lo que hoy es uno de los ejemplos más claros de desarrollo empresarial, honesto y exitoso. Index S.A.C.I. es fuente de trabajo de manera directa para unas 200 personas e indirectamente para más de 500.

Director: Vicente Scavone

Empresa: Grupo Multilab Teléfono: +59521230560 Dirección: Mcal. Estigarribia 1349 e/ Paí Pérez y Curupayty, Asunción E-mail: vscavone@multilab.com.py Web:

Empresa: Bioanálisis S.R.L. Teléfono: +59521670200 E-mail: pedidos@bioanalisis.com.py Web: www.bioanalisis.com.py

#QuiénesQuién2020

FARMACÉUTICO Presidente: Víctor Varela

Empresa: Profarco S.A. Teléfono: +5956570000 Dirección: Boggiani 7180 c/ Cirilo Rivarola, Asunción. E-mail: info@profarco.com.py Gerente de Marketing: Cecilia Varela Gerente de Recursos Humanos: Ana Lia Fauvety Gerente Comercial: Ricardo Peris

FARMACIAS

Presidente: Oscar Leiva

Gerente General: Luis Dell acqua

Empresa: Farmacias Catedral S.A. Teléfono: +595216277000 Dirección: España esq. Santa Ana, Asunción. E-mail: rrhh@farmaciacatedral.com.py Web: www.farmaciacatedral.com.py Breve Reseña: Scavone Hnos. S.A., actualmente “Farmacias Catedral S. A.”, fue fundada en el año 1905 por los hermanos Domingo, Miguel y Laviero Scavone, cuando establecieron la Botica y Droguería de la Catedral, siendo sus fundadores, verdaderos pioneros de la farmacología en el Paraguay.

Presidente: Sandro Da Silva

Empresa: Bótica Magistral Teléfono: +59521664050 Dirección: San Martín 658 c/ Lillo, Asunción. E-mail: atencionalcliente@botica.com. py Web: www.botica.com.py Breve Reseña: Es una farmacia especializada en preparados magistrales, dispone de principios activos farmacológicos, tanto ALOPÁTICOS (químicos) como FITOTERÁPICOS (plantas), los procesa por unidad, bajo receta y formulación médica, en la misma debe utilizar los nombres genéricos de las drogas.

Gerente: Aldo Harrison

Empresa: Farmacia Oliva S.A. Teléfono: +595212355000 Dirección: Artigas y Stma. Trinidad, Asunción. E-mail: marketing@farmaoliva.com.py Web: www.farmaoliva.com.py Breve Reseña: Somos una cadena de farmacias siempre al cuidado de nuestros clientes con más de 60 sucursales en todo el país. Propiedad del Grupo Harrison.

Empresa: Farmatotal S.A. Teléfono: +59521526100 Dirección: Lillo c/ Denis Roa, Asunción. E-mail: secretaria@farmatotal.com.py Web: www.farmatotal.com.py Breve Reseña: Nace de la unión de un grupo de Farmacéuticos de la ciudad de Asunción, que formaron en el año 2002 GRUPO TOTAL S.A. y luego crearon y registraron la Red De Farmacias “FARMATOTAL”. Inicialmente esta conformación estaba destinada a la formación de un grupo de compras esencialmente. Con el tiempo, los integrantes de la sociedad, se percataron que compartían entre ellos los mismos valores y la misma vocación de servicio, fue entonces que visualizaron la oportunidad de conformar una cadena de farmacias, que fuera más allá de un grupo de compras. Cada uno de los locales comenzó a utilizar el mismo nombre y desde ese entonces hasta ahora ha venido creciendo y afianzando su liderazgo en el sector. Hoy en día Farmatotal cuenta con 29 locales y está presente en Asunción, en ciudades del Dpto. Central como Fernando de la Mora, San Lorenzo, Ñemby e Itá, así como en las ciudades de Concepción, Coronel Oviedo y Piribebuy.

Presidente: Eduardo De Gasperi

Empresa: Cadena Farmacenter S.A. Teléfono: +59521607008 Dirección: Dr. Toribio Pacheco 4230 c/ Leon Fragnaud, Asunción. E-mail: marketing@farmacenter.com.py Web: www.farmacenter.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Breve Reseña: Desde 1983 trabajamos traspasando todos los días las tradicionales fronteras del mundo farmacéutico, nos dedicamos a lo que realmente importa: cuidar y hacer sentir bien a las personas.

Presidente: Luís García

Empresa: Kaneko S.A. Teléfono: +595216890000 Dirección: Mcal. Estigarribia 2444 c/Saturio Ríos, San Lorenzo E-mail: contacto@farmaciakaneko.com Web: www.farmaciakaneko.com Breve Reseña: Nos preocupamos de lo que realmente importa, tu salud y la de tu familia. Farmacia Kaneko, “Más Ventajas”.

Director: Victor Muñoz

Empresa: Punto Farma S.A. Teléfono: +595216161000 E-mail: marketing@puntofarma.com.py Web: www.puntofarma.com.py Breve Reseña: Somos la cadena de farmacias más grande del Paraguay con más de 300 sucursales, todos propios ya que no trabajamos bajo el régimen de franquicias. Con presencia en más de 90 localidades en todo el país. Con esto nos aseguramos el suministro constante de productos varios y medicamentos en nuestros puntos, ya que resulta de vital importancia para los ciudadanos que no tienen acceso a las ventajas de vivir en la capital. Punto Farma es una empresa joven y 100% paraguaya que hoy por hoy genera una importante fuente de trabajo para muchas personas que se abren al campo laboral. Actualmente cuenta con un plantel de 2500 colaboradores, mujeres y hombres que apuestan por un mayor desarrollo personal y profesional quienes solo necesitan de una oportunidad.

Presidenta: Gloria Dos Santos

Empresa: Pharma Arte Teléfono: +59521621000 Dirección: España c/ Santa Rosa, Asunción. E-mail: atencionalcliente@pharmaarte. com.py Web: www.pharmaarte.com.py Breve Reseña: Somos especialistas en el desarrollo de fórmulas magistrales como una alternativa terapéutica adaptada a las necesidades de cada persona. Trabajamos con altos estándares de calidad, lo que nos permite ofrecer un servicio confiable y eficaz.

Presidenta: Martha Díaz de Bedoya

Empresa: HIGIALab Teléfono: +595981381620 Dirección: Gonzalo Bulnes 630, Asunción E-mail: atencionalcliente@higialab.com Web: www.higialab.com Breve Reseña: Somos una farmacia de fórmulas magistrales, dirigida por profesionales farmacéuticos, con

FARMACÉUTICO / SERVICIOS más de 10 años en el mercado nacional.

Gerente regional: Luis Cristeche

REPRESENTACIONES Y OTROS

Propietario: Andrés Arce

Empresa: B. Braun Group Teléfono: +59521752480 Dirección: Cristobal Colón 230 y Juan Díaz de Solís, Mariano Roque Alonso E-mail: gestion.clientes.py@bbraun. com Web: www.bbraun.com Breve Reseña: Empresa global líder en productos y servicios para el cuidado de la salud.

CFO: Claudio Acosta

Empresa: Bayer S.A. Teléfono: +595216173500 Dirección: Sta. Teresa 2245 c/Aviadores del Chaco Breve Reseña: Bayer comenzó sus actividades en Paraguay en 1936, con la comercialización de Aspirina y productos químicos. A partir de 1951, Cofarma tomó la representación de Bayer en el país. En 1997 se constituyó como Bayer S.A., que integra la Región Cono Sur del Grupo Bayer. Las actividades de la empresa en Paraguay están diversificadas en los mercados de consumo masivo, farmacéutico, diagnóstico médico, agrícola y sanidad animal.

Empresa: Laboratorios Bagó del Paraguay S.A. Teléfono: +59521664772 Dirección: Guido Boggiani 5823, 1º Piso, Asunción. E-mail: hello@boehringer-ingelheim. com Web: www.boehringer-ingelheim. com

Presidente: Fabricio Serrati

Empresa: Casa Boller Teléfono: +595216885000 Dirección: Aviadores del Chaco 2518 c/ San Blas, Asunción E-mail: info@boller.com.py Web: www.boller.com.py Breve Reseña: Desde nuestros inicios, nos hemos especializado en marcas internacionales líderes en investigación y desarrollo farmacéutico. Nuestro excelente relacionamiento con los actores clave en el rubro de la salud nos permite innovar en los productos permanentemente, importando aquellos que no existen en el país para desarrollarlos a nivel local y así poder ofrecer al Paraguay los mejores tratamientos disponibles a nivel mundial.

Teléfono: +595981175614 Dirección: Sgto. Esteban Martínez 150 c/ Artigas, Asunción. E-mail: info@krauch.com.py Web: www.krauch.com.py Breve Reseña: Nuestra empresa fue fundada el 17 de junio de 2013 como continuación de S.A. F. Krauch & Cia. incorporando los valores que nos legaron nuestros bis-abuelos Karl Friedrich Robert Krauch y Johann Ludwig Hoeckle, dos jóvenes alemanes que hace más de 120 años cruzaron el océano desde la lejana Europa en busca de desafíos y nuevos horizontes.

CEO: Gustavo Bofill

Empresa: LS Saval Farmacéutica Teléfono: +59521661830 Dirección: Olegario Andrade 1978 esq. Cap. Trifón Benítez, Asunción. E-mail: paraguay@savalcorp.com Web: www.savalcorp.com/es/presencia/paraguay.html Breve Reseña: Laboratorios SAVAL inicia su historia en España en los años 30 para continuar en Chile en la década del 40 y en otros países latinoamericanos en décadas posteriores.

Empresa: S.A.F. Krauch y Cia.

Empresa: Laboratorios Sidus Teléfono: +59521614312 Dirección: Cap. Patricio Oviedo 177, Asunción

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

empresa emergiera y buscara nuevos mercados en la industria, es así que hoy abarcamos además de las tradicionales Farmacéutica y Alimenticia, la industria Cosmética

Director: Maximiliano Cubas

Director: María Paz Gil

Director: Martín Heisecke

Director: Jorge Krauch

E-mail: sidus@sidus.com.py Web: www.sidus.com.py Breve Reseña: Sidus nace en 1938, cuando gracias a la visión innovadora y pujante de sus pioneros logra insertarse en el mercado farmacéutico argentino, convirtiéndose rápidamente en un activo protagonista del sector.

#QuiénesQuién2020

Empresa: Sanofi Teléfono: +595212881000 Dirección: Complejo Barrail, Concepción Leyes de Chávez 150, Asunción E-mail: sanofipy@sanofi.com Web: www.sanofi.com.py

Director: Gustavo Vidart

Empresa: Insuquim S.R.L. Teléfono: +59521671752 Dirección: Victoriano Abente y Lago Nº 757 c/ Antolin Irala E-mail: comex@insuquim.com.py Web: www.insuquim.com.py Breve Reseña: Fundada el 15 de Junio de 1993 con el principal objetivo de proveer a la industria insumos y productos químicos de primera línea, garantizando su trazabilidad desde el mismo origen hasta el cliente final. Esta apuesta apoyada en prestigiosas marcas comerciales, de las cuales somos Representantes y Distribuidores, hizo que la

Empresa: ELI S.A.C.I. Óptica Visión Teléfono: +59521441660 Dirección: Palma 764 c/ Ayolas E-mail: opticavision@opticavision. com.py Web: http://www.opticavision.com.py Breve Reseña: La compañía fue fundada por el Sr. Luis Cubas Grau en octubre de 1968. Desde sus inicios, Óptica Visión se desarrolló invirtiendo en los tres pilares que hoy sostienen a la cadena con más tiendas en el país, y con la mejor plaza,” Capacitación, Infraestructura y Tecnología” son los tres pilares que sostienen a la empresa.

CONSULTORAS

Directores: Marcelo Codas Frontanilla Raúl Codas Morselli

Empresa: Estudio Codas Teléfono: +59521206203 Dirección: Boquerón 698 esq. Misiones, Asunción. E-mail: estudiocodas@estudiocodas. com Web: www.estudiocodas.com Breve Reseña:

31 SOLUCIONES ÁGILES PARA EL TRANSPORTE Av. Madame Lynch N° 470, Asunción, Central, Paraguay +595 21 517 9000

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS El Estudio Codas es continuador de las actividades profesionales de los abogados de la misma familia de nombres Federico Codas (1898), Lorenzo Eugenio Codas (1915) y Raúl Codas Rivarola (1944), quienes ejercieron la profesión en forma individual, siendo cada uno de ellos continuadores de las actividades de los anteriores en forma sucesiva. El Estudio se dedica al asesoramiento a empresas y particulares en diversas cuestiones relacionadas al derecho civil, comercial, corporativo, de infraestructura, de familia, financiero, laboral, administrativo y tributario. Cuenta también con un área dedicada a los litigios en sede judicial, que lleva a cabo juicios en las diversas ramas del derecho ya citadas. Igualmente, el Estudio se dedica al asesoramiento a empresas familiares.

CEO: Walter E. Hermosa D.

Empresa: Bakertilly Teléfono: +59521615988 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Asunción. E-mail: info@bakertilly.com.py Web: www.bakertilly.com Breve Reseña: En Paraguay desde el 2015. Somos una firma líder de asesoría, contabilidad, auditoria, impuestos; con profesionales Paraguayos dedicados a construir relaciones duraderas y ayudar a ganar ahora y anticipar su mañana. Tenemos una sola agenda: la tuya. Socias: Dolly Diaz Elvira Ruffinelli

enfoca en ser facilitador de procesos y herramientas practicas para desarrollar estrategias y también acompañar a las pymes en su crecimiento integral. CEO: Silvia Gil Holding

Empresa: Potencial Humano S.A. Teléfono: +595971978777 Dirección: Antonio Taboada 3252, Asunción E-mail: presidencia@silviagil.com.py Web: www.potencialhumano.com.py Breve Reseña: Especialistas en talleres actitudinales que generan cambios conductuales en los colaboradores y líderes. Somos expertos en trabajos hard de RR.HH. (clima laboral, evaluación del desempeño, perfil de cargos, manuales de funciones, matriz salarial, y más) y expertos en lo soft de RR.HH., trabajando el desarrollo de su potencial y agudizando sus habilidades blandas para mejorar el desempeño de la persona en el cargo ocupante. Somos representantes de la Mejor Escuela de Negocios FDC.

Director: Stan Canova

Empresa: Stan Canova M&A Inversiones Teléfono: +59521664143 Dirección: Campos Cervera 5272 c/ Cruz del Chaco E-mail: solver@stancanova.com Web: http://www.stancanova.com Breve Reseña: Trabajando en forma independiente y en alianza con otras consultoras desde el 2015 con especializacion en elaboracion de proyectos de inversion, estudios de factibilidad, analisis financiero, fusion & adquisiciones de empresas, valoracion de empresas , due diligence, representacion de inversionistas internacionales, analisis de mercado, sindicaturas de empresas y estructuracion de fideicomisos.

Director: Hermann Peters

Empresa: Doble G Teléfono: +595981890199 Dirección: Teniente Marcos Nuñez, Asuncion E-mail: hermann@dobleg.com.py Web: www.dobleg.com.py Breve Reseña: Doble G es una consultora de estrategia empresarial con foco en el segmento pymes, tiene como base direccionar a una empresa o emprendimiento de acuerdo al producto o servicio que ofrece, para lograr mayor conversión, mejorar la administración y aumentar las utilidades dentro de la misma. Doble G se

y evaluación, capital humano, outsourcing y administración de nómina / payroll. Contamos con un equipo de profesionales formados en diferentes áreas. Desde Advice, trabajamos con una cartera de clientes que incluye a las principales compañías Fortune 500, lo que nos permite contar con la experiencia necesaria en el manejo y entrega de soluciones en recursos humanos

Director: Maximiliano Martucci

Empresa: Humanos S.A. Teléfono: +595217289505 Dirección: Senador Long 463, Asunción E-mail: paraguay@advice.com.py Web: www.advice.com.py Breve Reseña: Advice es una organización profesional, fundada en 2004, que ofrece a sus clientes servicios de executive search, selección

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

CEO: Ulisses Cabral Saueia

Empresa: ManpowerGroup Paraguay Teléfono: +595212482000 Dirección: España 2044 c/ Luis Morales, Asunción. E-mail: comercial@manpowergroup. com.py Web: www.manpowergroup.com.py Breve Reseña: ManpowerGroup es líder mundial en soluciones innovadoras de capital humano. Nuestra familia de marcas, Manpower, Experis y Talent Solutions, crea valor para los candidatos y clientes en 80 países a nivel mundial. En Paraguay es la única empresa multinacional de recursos humanos con 27 años de experiencia, siendo líderes en estrategias de talento humano. Contamos con 4 sucursales a nivel país, brindando así servicios con cobertura nacional. CFO: Silvia Ferreira Operation Manager: Eugenio Gómez Comercial Manager: Rogelio Sallaberry People & Culture Manager: Gabriela Farías IT Manager: Fernando Zárate

Gerente General: Guido R. Britez

Empresa: Sunergos Desarrollo de Personas y Organizaciones Teléfono: +59521213991 Dirección: Libertad 977 c/ Brasilia, Asunción. E-mail: contacto1@sunergos.com Web: www..sunergos.com.py Breve Reseña: Fundada hace 27 años. Su mision es optimizar las interacciones humanas en las organizaciones.

Directora: Larissa Chase

Empresa: ICA Consultoría Estratégica Teléfono: +59521223572 Dirección: 25 de Mayo 1836, Asunción. E-mail: consultoria@icapy.com Web: www.icapy.com Breve Reseña: ICA Consultoría Estratégica es una empresa privada especializada en investigación social y de mercado que utiliza metodología y análisis de recopilación de información cualitativa y cuantitativa para la toma de decisiones estratégicas. Somos un grupo de consultores profesionales en áreas multidisciplinarias en cooperación para llevar a cabo proyectos de investigación de alta calidad para varios sectores: privado, público y no gubernamental.

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS

CEO: Agustina Galeazzi

Empresa: Grant Thornton Teléfono: +59521612612 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 3, Piso 7, Of D, Asunción. E-mail: agustina.galeazzi@py.gt.com Web: www.grantthornton.com.py Breve Reseña: Grant Thornton es una de las organizaciones líderes en el mundo de auditoría, consultoría, impuestos y outsourcing. Tenemos el alcance global para satisfacer sus múltiples necesidades, con la información y agilidad que le ayuda a mantenerse un paso adelante.

CEO: Antonio Britez Balzarini

Empresa: Ernst And Young Paraguay Auditores Y Asesores De Negocios Teléfono: +59521664308 Dirección: Avda. Mariscal López 3794, Edificio Citicenter - Piso 6 E-mail: eypy@py.ey.com Web: www.ey.com Breve Reseña: EY es una organización global de 270.000 profesionales que provee servicios de auditoría, impuestos, transacciones y consultoría alrededor del mundo en 150 países, 728 ciudades. Estamos comprometidos en hacer nuestra parte en construir un mundo que funcione mejor “Building a better working world”, para nuestra gente, nuestros clientes y nuestras comunidades, estamos unidos por nuestros valores compar-

tidos y nuestra dedicación en entregar servicios excepcionales a nuestros clientes. Responsables por área: Assurance Managing Partner: Pablo Di Iorio Assurance - Global Compliance & Reporting Partner: Angelica Schomburgk Tax Partner: Gustavo Colman Advisory Partner: Luis Ayala Albertini Country Managing Partner: Antonio Britez Balzarini

Dirección: Sucre y San Martín, Asunción. E-mail: jobs@jobs.com.py Web: www.jobs.com.py Breve Reseña: Mejoremos la vida con un buen trabajo. Empresa de Gestión de Recursos Humanos: tercerizaciones, búsqueda y selección y consultoría. Gerente de Marketing: Cecilia dos Santos

Presidente: Myriam Rivas

Director: Amílcar Ferreira A

Empresa: Estudio Rivas & Asociados Teléfono: +595961615670 Dirección: Jardín de Oro 399 c/ Cap. Ortiz, Luque. E-mail: m_rivas@click.com.py Web: www.estudiorivas.com.py Breve Reseña: El referido Estudio RIVAS & Asociados; encabezado como representante por la Lic. Myriam Elizabeth Rivas Cardozo, quien ha iniciado la gran tarea de llevar al frente el estudio contable, que se ha iniciado hace 27 años brindando a su cartera de clientes servicios de contabilidad y asesoramiento tributario. Gerente de Administración y Finanzas: Carlos Llanes Gerente de IRACIS: Esteban Núñez Gerente de IRAGRO: Ever Colmán

Empresa: SEI - Soluciones Empresariales Inteligentes Teléfono: +5959815264+5959 Dirección: Sacramento 2579 c/ Molas López, Asunción E-mail: amilcar.ferreira@seiconsulting. com.py Breve Reseña: Presidente de SEI Consulting Group, consultora especializada en finanzas, fundada en 2008. Master in Business Administration (MBA) con especialización en Economía Empresarial por INCAE Business School, luego de graduarse con Alta Distinción, fue contratado y trabajó en INCAE como investigador, miembro de facultad, por 4 años; fue profesor en el programa MBA, escribió y publicó 20 casos de estudio sobre negocios y economía. Actualmente dirige su consultora, es asesor financiero e integra Directorios de empresas y es asesor de varios gremios empresariales. Es profesor universitario en el área de finanzas, conferencista, empresario y colaborador habitual de medios de comunicación en temas de economía y finanzas. Apasionado de la innovación en los negocios y la tecnología.

CEO: Paulo Yugovich

Empresa: Jobs S.R.L. Teléfono: +595213188000

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: María Sol Ramírez Seppe

Empresa: Wide, Consultora Integral para Empresas Familiares Teléfono: +595981556647 Dirección: Luis de Granada 1005, Asunción. E-mail: sol@grupoalleati.com Web: www.wide.com.py Breve Reseña: WIDE llega para proponer soluciones efectivas desde una mesa de diálogo basadas en el conocimiento y la experiencia con el propósito de que cada empresa y familia pueda lograr sus objetivos a través de planes de negocios hechos a medida.

MERCADEO Y OTROS

Gerente General: Mauricio Larrosa

Empresa: CCR Paraguay S.A. Teléfono: +595971281196 E-mail: mlarrosa@grupoccr.com.py Breve Reseña: CCR Paraguay es la empresa de estudio de mercado con más de 20 años de experiencia en Paraguay. Especialistas en auditoría de mercado, gestión de PDVs, censo de negocios y consumidor. Nos definimos como el aliado estratégico de nuestros clientes para la toma de decisiones exitosas porque les brindamos soluciones de conocimiento de calidad global sustentadas en un profundo entendimiento de los mercados. La información de Paraguay tiene el sello de CCR.

Directora: Rodney Acevedo

Empresa: Consumer Intelligence SA (COIN SA) Teléfono: +59521228800 Dirección: Vicepdte Sánchez 313 c/ Mcal. Estigarribia, Asunción E-mail: info@coin.com.py Web: www.coin.com.py Breve Reseña: Consumer Intelligence Investigación de mercado

Gerente General: Teresa Ávalos

Empresa: Nauta Teléfono: +595981591434 Dirección: Tte. Nuñez 849 e/ Padre Cardozo y Washington, L’office Las Mercedes, Asunción. E-mail: tavalos@nauta.com.py Web: www.nauta.com.py Breve Reseña: Nos embarcamos en busca de la información. Somos una empresa con dinamismo, evolución, ágil, competitiva pero sobre todo flexible para ajustarse a las necesidades de cada cliente

SISTEMA DE ALARMAS CONTRA INCENDIOS - SISTEMAS HIDRANTES - PUERTAS CORTA FUEGO - EXTINTORES

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS

Directoras: Tina Acosta Selene Rojas

Empresa: Next Lideres en Transformación S.R.L. Teléfono: +59521214140 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 2, Piso 14, Asunción E-mail: next@next.com.py Web: www.next.com.py Breve Reseña: Con más de 10 años de experiencia en el mercado nacional e internacional, Next es experta en el desarrollo de procesos de consultoría y programas de formación empresarial de alto impacto en las organizaciones por su efecto multiplicador. Por su vocación innovadora y transformadora, Next logra en sus clientes superar problemas y aprovechar oportunidades que permitan crecer, optimizar, acelerar y potencializar los negocios de sus clientes.

Gerente General: Jacinto E. Ruiz

Empresa: NAT S.A. Teléfono: +595981788481 Dirección: Aviadores del Chaco 2581. Edificio SkyPark, Torre 1, Piso 15, Of D, Asunción. E-mail: jruiz@nat.com.py Web: www.natconsultores.com.ar Breve Reseña: NAT es una empresa argentina, con sede en Buenos Aires, Montevideo, Asunción y Santiago de Chile, formada por profesionales de economía, estadística, informática y finanzas. Brinda

servicios de alta calidad en consultoría de gestión del riesgo, desarrollo de inteligencia del negocio en procesos de venta, seguimiento, calificación crediticia y recuperación, soluciones de data mining, big data y desarrollo de modelos estadísticos orientados a la segmentación, calificación y predicción. Directora Sucursal Uruguay: María Angela Maino Director Sucursal Paraguay: Jacinto E. Ruiz Directora Modelos-Big Data: María Teresa Fleitas Comercial y Desarrollo de nuevas plataformas: Román Orroño, Director Administración y Recursos Humanos: Nelson Falcón, Director

CEO: Graciela Beatriz von Bargen Zayas

Empresa: Grupo von Bargen S.R.L. Teléfono: +59521603469 Dirección: Emigdio Ayala Báez 757, Asunción. E-mail: info@grupovonbargen.com Web: www.grupovonbargen.com Breve Reseña: Somos una empresa que brinda servicios de consultoría especializada en gestión de proyectos, desarrollo organizacional, estrategia y operaciones, nuestra misión es colaborar con gobiernos, empresas y organizaciones no gubernamentales para lograr el éxito en sus proyectos y operaciones, brindando apoyo especializado basado en metodología apropiada, buenas prácticas internacionales, conocimiento y experiencia. Desde Paraguay prestamos servicios a países de América Latina y el Caribe. Directora Ejecutiva: Gabriela Alejandra Dietze von Bargen

CEO: Andres Fornerod

Director: Alexandre Massart

Gerente General: Luis Selerno

Empresa: Agile Institute Paraguay Teléfono: +595986762830 Dirección: Teresa Lamas Caríssimo esq. Pastora Cespedes, Asunción. E-mail: info@agileinstitute.com.py Web: www.agileinstitute.com.py Breve Reseña: Somos un equipo que cree firmemente en el poder del acompañamiento y la formación como motor para la transformación ágil y digital, siempre empoderando a la parte más importante: el talento de las organizaciones, las personas. Trabajamos para ser reconocidos por el valor que aportamos y valorados por el conocimiento que compartimos con la sociedad, poniendo en el eje las personas, nuestra razón de ser.

Empresa: London Consulting Group Teléfono: +519979+5959111 Dirección: Oficina T Tower, 395 Av Rivera Navarrete, San Isidro, Lima 15046, Peru E-mail: andrew.elliot@londoncg.com Web: www.londoncg.com Breve Reseña: London Consulting Group fue fundado en 1991. Actualmente tenemos operaciones en las Américas y Europa. Liberamos el potencial de nuestros clientes a través de un enfoque práctico de soluciones, realizamos procesos de implementación efectivos que aseguran el cambio en las organizaciones y contamos con una metodología comprobada que nos permite garantizar soluciones sostenibles para todos nuestros clientes Director Comercial Paraguay: Alexandre Massart Director de Operaciones Paraguay: Juan Carlos Naranjo

Empresa: Auren Teléfono: +595981205026 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 3, Piso 12, Asunción Web: www.auren.com.py Breve Reseña: AUREN es una firma internacional de servicios avanzados en consultoría, auditoría, tax, outsourcing y finanzas corporativas. Cuenta con 60 oficinas en 12 países y más de 2100 profesionales. Además, es miembro de Antea, Alianza de Firmas Independientes, con cobertura en más de 70 países. En Latinoamérica está presente en Argentina, Chile, Colombia, México, Paraguay y Uruguay. Además, se encuentra en Alemania, España, Holanda, Luxemburgo, Portugal e Israel. Su amplia cobertura permite acompañar a los clientes en el desafío de la internacionalización. Atender y entender los problemas internacionales con una mirada local.En 2019 desembarcó en Paraguay brindando principalmente las prácticas de consultoría (estrategia, tecnología, hr, procesos) y BPO, sumando la potencialidad de los negocios globales, orientados a cubrir las necesidades exigentes del mercado local e internacional. Auren viene acompañando a sus clientes hace más de 10 años en procesos de transformación con tecnología de punta y procesos innovadores que permitan generar gran productividad y eficiencia en la ejecución de los mismos. Socio de Consultoría HR: Juan Galo Martínez Nigro Socio de Consultoría Estrategia e Innovación: Sebastián Inchauspe Socios de Consultoría IT: Diego Erben Guillermo Blauzwirn Socios de Consultoría: Romina Da Ré Nicolás Campos Gerente General: Luis Salerno

CEO: Blas Ojeda Chamorro

Empresa: Kaikaku Mkt Paraguay Teléfono: +595992286546 Dirección: Yataity Corá 563, Fndo. de la Mora. E-mail: blaster@mktparaguay.com Web: www.mktparaguay.com Breve Reseña: Consultora dedicada a al Gerenciamiento de departamentos de Marketing, compuesta por un grupo multidisciplinario de profesionales en el rubro donde abarcamos todas las aristas que precisa una ciencia tan extensa como es la Mercadotecnia.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: Natalia Scaglia

Empresa: Scaglia y Asoc Teléfono: +595986400008 Dirección: Papa Juan XXIII 1128, Asunción. E-mail: info@scagliayasoc.com Web: www.scagliayasoc.com Breve Reseña:

Asesoramos a inversionistas extranjeros en la instalación de sus empresas en Paraguay, desde gestiones administrativas tales como tramites migratorios, aperturas de empresas, apertura de cuentas bancarias, asesoramiento tributario y fiscal.

S U PE R M ER C A D O

SUCURSAL STA. ROSA DEL AGUARAY Ruta 8 Doctor Blรกs Garay Km 323. Referencia: dentro de la Sucursal de la Coop. 8 de Marzo

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS del contexto regional y global. Nuestro objetivo es desarrollar análisis económicos, financieros, políticos y sociales, logrando optimizar las decisiones de planeamiento y estrategias en todos los sectores.

Breve Reseña: Realizan la administración de patrimonios, gestión financiera, inteligencia de negocios, gestión de negocios, turismo de negocios y gerenciamiento de cámaras de comercio

Socio: Carlos Amaral

Empresa: AMARAL & ASOCIADOS Teléfono: +59521202760 Dirección: 25 de Mayo 1894 esq. Gral. Aquino E-mail: amaralasociados@amaral.com. py Web: www.amaral.com.py Breve Reseña: Desde el año 2002, el compromiso de Amaral & Asociados es brindar soluciones de negocios viables y agregar valor a sus clientes en las áreas de su competencia profesional. Basados en nuestra experiencia y en la aplicación de mejores prácticas empresariales hemos logrado una clara diferenciación en el mercado local a través de un equipo de más de 150 profesionales y técnicos altamente capacitados y orientados al cliente, ofreciendo servicios de contabilidad, impuestos, auditoría, consultoría, tercerización de procesos de negocios, capacitación y asesoría financiera, que hoy en día son elegidos por las principales empresas del país.

Director: David Caballero

Socios: Javier Benítez Duarte y Oscar Benítez Codas.

Empresa: BENÍTEZ CODAS & ASOCIADOS Teléfono: +59521212505 Dirección: Avda. Brasilia 707, Asunción E-mail: in Web: www.bca.com.py Breve Reseña: BCA es una sociedad simple paraguaya, corresponsal de una de las cuatro firmas globales más grandes y prestigiosas del mundo, KPMG International Cooperative. BCA inició sus actividades en 1956 y está integrada por profesionales de distintas disciplinas, los que trabajando conjunta y coordinadamente, prestan servicios de Consultoría, Economía, Finanzas, Contabilidad, Impuestos, Derecho Corporativo, Administración y Auditoria a empresas privadas en el Paraguay y del exterior, así como a organizaciones estatales y entidades sin fines de lucro.

Socio principal: Ricardo Agustin Fabris

Empresa: Deloitte & Touche Teléfono: +595212375000 Dirección: Avda. Brasilia 767, Asunción E-mail: in Web: www2.deloitte.com Breve Reseña: Nuestra habilidad para ayudar a los clientes a resolver los problemas más complejos es lo que nos distingue. Ofrecemos estrategia e implementación, desde un punto de vista de negocios y tecnología, para llevar al cliente a liderar en el mercado en el que compite.

Director: Rafael Brisco

Empresa: Eje Uno Teléfono: +595986166605 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco 2351, edificio Plaza Center, 8vo piso E-mail: contacto@ejeuno.com Web: www.ejeuno.com

Empresa: PKF CONTROLLER CONTADORES & AUDITORES Teléfono: +59521603044 Dirección: César López Moreira 506 c/ Agustín Pío Barrios, Asunción E-mail: control@pkf-controller.com.py Web: www.pkf-controller.com.py Breve Reseña: Nuestra firma tiene en Paraguay más de 23 años de experiencia profesional, tiempo durante el cual ha desarrollado una gama de servicios relacionados con las prácticas de Auditoría, Consultoría, Impuestos y Outsourcing.

Socios: Natalio Rubinsztein, Oscar Guillén, Enrique Benítez Director general: Francisco Capli

Director: Stan Canova

Presidente: Manuel Ferreira

Empresa: CONSULTORA MF Teléfono: +59521695585 Dirección: Avda. Sta. Teresa c/ Av. del Chaco Edificio Torres del Paseo 2 Piso 16 - Oficina 4 E-mail: economia@mf.com.py Web: www.mf.com.py Breve Reseña: MF es una consultora de economía y finanzas líder en el análisis y cobertura de la estructura económica del Paraguay, dentro

Empresa: TAXIT Teléfono: +595212376717 Dirección: C E-mail: contacto@taxit.com.py Web: www.taxit.com.py Breve Reseña: Taxit es la primera aplicación web y móvil en Paraguay para la liquidación de impuestos y controlar tus finanzas personales.

Director: Fernando A. Cardozo

Empresa: Stan Canova M&A Inversiones y Consultorías Teléfono: +595971977000 Dirección: Eduardo López Moreira 5245 c/ cruz del chaco, Asunción E-mail: solver@stancanova.com Web: www.stancanova.com Breve Reseña: Soluciones Financieras y legales en M&A, inversiones, Captación y Gestión privada de fondos, Due Diligence y protocolo de gobernanza, tasación de empresas

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: BDO Paraguay Teléfono: +59521492242 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco 2050 World Trade Center Asunción, Torre 4, Piso 15 E-mail: in Web: www.bdo.com.py Breve Reseña: Asesoramiento en alianzas público privadas en el Paraguay, asesoramiento en contrataciones públicas, asesoramiento en soluciones tecnológicas, automatización de procesos de facturación electrónica, capacitaciones, consultoría en el sector público y en negocios, mejora y reingeniería organizacional en base a proyectos, protección de datos y ciberseguridad empresarial.

Empresa: FIRST Análisis y Estudios Teléfono: +59521210691 Dirección: Avda. Kubitschek 600 esq/ Azara, Asunción E-mail: in Web: www.first.com.py Breve Reseña: En el año en 1.993, nos constituimos como First, esto surgió como una opción moderna y tecnológicamente actualizada de apoyo a la toma de decisiones a nivel gerencial. El directorio compuesto por: Lic. Francisco Capli, actual Director General de la empresa y la Lic. María Rosa Gil, Directora del Área Cualitativa. Nuestros Objetivos son: la producción de información, la investigación aplicada y la provisión de servicios de asesoría a medida. Nuestro constante desarrollo nos ha llevado a expandirnos a nivel regional e internacional. Nos dedicamos específicamen-

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS te a la investigación de mercado y de opinión pública

Directora: ATI SNEAD ALVAREZ

Empresa: Ati Snead Consultores Teléfono: +595984988663 Dirección: Dr. Camacho Dure 225 c/ Futsal 88, Asunción E-mail: aticonsultora@hotmail.com Web: www.facebook.com/atisneadconsultores Breve Reseña: Inestigación cualitativa, cuantitativa, estudios de mercado, opinión, marketing político y asesoramiento de comunicación.

Representantes: Hector Raul Martinez Sabe, Luis Alberto Martinez Sabe

E-mail: juridico_est@telesurf.com.py

Director: César Lora Moretto

Empresa: Pricewaterhousecoopers Paraguay - PwC Paraguay Teléfono: +595 21 418 8000 Dirección: Avda. Santa Teresa esq. Avda. Aviadores del Chaco – , Torre 2, Piso 24. E-mail: justo.baez@pwc.com Web: https://www.pwc.com/py/es Breve Reseña: PwC ofrece a sus clientes un amplio rango de servicios, dichos servicios incluyen asesoramiento contable, tributario; consultoría empresarial, informática y de recursos humanos; asesoramiento financiero incluyendo fusiones y adquisiciones; recuperación y reestructuración de negocios; finanzas de proyectos; estudios de mercado; estudios de factibilidad, servicios de tercerización de funciones y asesoramiento legal integral a través de nuestra red global.

LEGALES Empresa: Martínez Hermanos S.R.L. Teléfono: +59521444450 Dirección: 25 de Mayo 334 E-mail: ventas@martinez.com.py Web: www.martinezhnos.com.py Breve Reseña: Martínez Hnos S.R.L. Fundada en el año 1966; se dedica principalmente a la Importación, representación y distribución mayorista de artículos escolares y de oficina, Bazar y ferretería, juguetes, regalos y novedades entre otras líneas. Líderes del mercado, miembro del centro de importadores del Paraguay, miembro de la Cámara de Comercio Paraguayo Alemana, e inscriptos en el registro nacional de proveedores del Estado; trabaja con un equipo de 183 personas con el objetivo de satisfacer los requerimientos y las necesidades de los comercios, oficinas, industrias y entidades públicas del país.

Director: Hugo Genes

Empresa: Genes Asociados Teléfono: +595981223432 Dirección: Avda 1°de Mayo y Fortín Casanillo, Asunción E-mail: hugogenes@genes.com.py Web: www.genes.com.py Breve Reseña: Oficina Jurídica con profesionales especializados en las áreas legales de mayor demanda en nuestra ciudad y en la región.

y contable, combina expertise, actualización constante y creatividad para brindar un servicio de altísima calidad.

Socio Director: Néstor Loizaga Director: Hugo Berkemeyer Empresa: Ferrere Abogados Teléfono: +59521318 3000 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 25, Asunción. E-mail: nloizaga@ferrere.com Web: www.ferrere.com Breve Reseña: FERRERE es la única firma legal multi-jurisdiccional de origen sudamericano. Cuenta con 230 abogados en Uruguay, Paraguay, Bolivia y Ecuador, que brindan un servicio personal, rápido y enfocado a potencial rentabilidad de los negocios de sus clientes. FERRERE es excepcional en las jurisdicciones en las que opera. Es una organización basada enteramente en méritos y no permite que familiares de los socios se unan a la firma. Tiene una política obligatoria de jubilación temprana y pone gran énfasis en promover la diversidad, con un 30% de mujeres entre los socios. Clientes y publicaciones internacionales reconocen su experiencia y liderazgo, anualmente recibe reconocimientos y premios de las principales firmas internacionales calificadoras de servicios profesionales. Destacadas empresas regionales e internacionales, así como firmas legales de cobertura global, acuden a FERRERE por su presencia regional para completar su cobertura de la región.

Director: Aldo Bachetta Empresa: Bachetta Estudio Jurídico Teléfono: +59521559572 Dirección: Avda. Carios 1062 - Asunción

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: BKM | Berkemeyer Teléfono: +59521446706 Dirección: Benjamín Constant 835 | World Trade Center Torre 3, Piso 19 E-mail: law@berke.com.py Web: www.berke.com.py Breve Reseña: El Estudio Jurídico BKM|Berkemeyer, fundado en el año 1951, presta servicios y asesoría legal integral, en todas las ramas del derecho, con reconocida experiencia internacional en derecho corporativo, financiero, infraestructura, impuestos, propiedad intelectual, entre otros. BKM|Berkemeyer presta servicios y asesoría legales personalizados, acorde a las necesidades particulares de cada cliente y conforme a los estándares internacionales.

Director: Zalco Samuel Drelichman

Empresa: Drelichman Abogados Teléfono: +59521495869 Dirección: 15 de Agosto 1017 e/ Manduvirá y Jejuí, Asunción E-mail: drelichman@ejdrelichman.com. py Web: www.ejdrelichman.com.py Breve Reseña: Nuestra estructura está conformada por más de 42 personas que nos permiten ofrecer asistencia legal personalizada. Un sólido equipo, constituido por abogados séniors y júniors, gestores, personal administrativo

Socio: Sebastián Pérez

Empresa: CPA Ferrere Teléfono: +59521318 3000 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 25, Asunción. E-mail: sperez@cpaferrere.com Web: www.cpaferrere.com Breve Reseña: Desde 1996 brindamos servicios profesionales en las áreas de tercerización contable, consultoría económica y financiera, estrategia y capital humano, procesos y tecnología, impuestos y auditoría. Por experiencia, capacitación, variedad de servicios y de recursos, CPA Ferrere se ha transformado en una de las mayores y más prestigiosas firmas de servicios profesionales de la región. Nuestro éxito se basa en que no ofrecemos soluciones generales, sino que nos enfocamos en comprender la realidad y necesidades de cada cliente, para proponerle respuestas prácticas y eficaces adaptadas a las mismas.

Director: Horacio Galeano Perrone Empresa: Galeano Perrone Estudio Jurídico Teléfono: +595991976546 Dirección: Paí Pérez 721 c/ Luis Alberto de Herrera, Asunción E-mail: info@horaciogaleanoperrone. com.py Web:

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS transacciones del mercado en los últimos tiempos.

www.horaciogaleanoperrone. com.py

estudio jurídico de reconocida solvencia y prestigio en el mercado paraguayo. Con más de 60 años de vigencia, es uno de los estudios jurídicos más importantes del país.

Director: Óscar A. Mersán Galli

Director: Alejandro Guanes

Empresa: GHP Abogados Teléfono: +59521203030 Dirección: Ricardo Brugada 196, Asunción E-mail: info@ghp.com.py Breve Reseña: Fundado en 2007, GHP Abogados (GHP) es un estudio jurídico full service con experiencia en la prestación de sofisticados y complejos servicios jurídicos para clientes nacionales e internacionales que operan en Paraguay y en el exterior. Socios Fundadores Alejandro Guanes Fernando Heisecke Alejandro Piera

Director: Joaquín Irún Grau

Empresa: Irún y Abogados Teléfono: +59521214 016 Dirección: Juan de Salazar 638 c/Perú E-mail: contacto@irunvillamayor.com. py Breve Reseña: En Irún & Villamayor Asesores Laborales de Empresas prestamos asistencia a nuestros clientes en todos los aspectos y puntos litigiosos del derecho de trabajo y de la seguridad social. Socios Fundadores Joaquín Irún Grau Javier María Irún Croskey Félix Miguel Villamayor Trotte

Empresa: Mersán Abogados Teléfono: +59521447 739 Dirección: Fulgencio R. Moreno 5+5959 esq. México, Edif “De la Colina”, 1°Piso, Asunción E-mail: hugo@mersanlaw.com Breve Reseña: MERSÁN Abogados es una firma de servicios jurídicos con 75 años de presencia en el mercado. Representa a renombrados clientes nacionales, internacionales y multinacionales, dedicados a diversas actividades comerciales e industriales; y también a asociaciones, cámaras comerciales y embajadas extranjeras. Socios Óscar A. Mersán Galli Carlos T. Mersán Galli Hugo R. Mersán Galli

Director: Eduardo Livieres Guggiari Director: José Antonio Moreno Rufinelli

Director: Jorge Rafael Gross Brown

Empresa: Gross Brown Estudio Jurídico Teléfono: +59521444426 Dirección: Benjamín Constant 624, Asunción E-mail: estudiojuridico@grossbrown. com.py Breve Reseña: El Estudio Jurídico Gross Brown fue fundado en el año 1944 y es reconocido como uno de los estudios jurídicos “full service” más prestigiosos del Paraguay. Nuestra firma está orientada a brindar un asesoramiento jurídico integral, con una mirada global a empresas financieras y comerciales, organizaciones sin fines de lucro y particulares, ofreciendo un trato personalizado y soluciones propias a las necesidades específicas de cada cliente.

Empresa: Livieres Guggiari Abogados Teléfono: +59521221477 Dirección: Pitiantuta 640 e/ Siria y Juan de Salazar, Asunción E-mail: info@livieresg.com.py Breve Reseña: Desde el año 1990, el equipo de profesionales que conforma el Estudio Jurídico Livieres Guggiari presta asistencia a numerosas empresas, entidades y personas físicas, nacionales e internacionales, tanto en el área de asesoramiento legal como en el área de litigios judiciales, teniendo a la fecha una trayectoria de conducta profesional íntegra y una experiencia de más de 25 años al servicio de nuestros clientes.

Empresa: Moreno Rufinelli & Asociados Teléfono: +59521214 688 Dirección: Perú 1044, Asunción E-mail: jmorenoru@moreno.com.py Breve Reseña: El estudio jurídico Moreno Ruffinelli & Asociados está conformado por un equipo sobresaliente de abogados altamente calificados, con un marcado énfasis en la calidad y el conocimiento profundo del derecho y los asuntos jurídicos complejos. La práctica internacional del estudio está liderada por profesionales con experiencia en la práctica internacional y posgrados en universidades tales como Harvard, Stanford, Columbia, Georgetown y Oxford, quienes han manejo muchas de las más grandes y complejas

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: José Gustavo Olmedo Sisul Gerente General: Jose Miguel Sosa Fracchia Empresa: Olmedo Abogados Teléfono: +59521207185 Dirección: Perú esq. España 505, Asunción E-mail: info@olmedo.com.py Breve Reseña: Olmedo Abogados es una firma full-Service líder en Paraguay, con casi 50 años de reconocida práctica profesional en el mercado legal nacional e internacional.

Director: Oscar Paciello

Empresa: Estudio Paciello Teléfono: +59521226642 Dirección: José Berges c/ Brasilia, Asunción E-mail: info@estudiopaciello.com.py

Empresa: Peroni Sosa Tellechea Burt Y Narvaja Teléfono: +595213199000 Dirección: J.Eulogio Estigarribia 4846 E-mail: pstbn@pstbn.com.py Web: www.pstbn.com.py Breve Reseña: Peroni Sosa Tellechea Burt & Narvaja es uno de los estudios jurídicos más grandes y prestigiosos de Paraguay. Fundado en 1968, la reputación del estudio descansa en su compromiso de satisfacer las necesidades de sus clientes en diversas áreas de especialización. Durante las últimas cinco décadas, PSTBN ha sido un participante activo en la innovación legal en Paraguay, asesorando al gobierno en el desarrollo de estrategias y trabajando de cerca con el Congreso Nacional.

Director: Manuel Riera Escudero Director: Javier Parquet Villagra

Empresa: Estúdio Jurídico Parquet & Asociados Teléfono: +59521200255 Dirección: Azara 1595, Asunción E-mail: contactos@parquet.com.py Breve Reseña: Parquet & Asociados es un

Empresa: Estudio Riera Abogados Teléfono: +59521444789 Dirección: Iturbe 869 e/ Manuel Domínguez y Fulgencio R. Moreno, Asunción E-mail: contactos@riera.com.py Web: www.estudioriera.com.py Breve Reseña:

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS El Estudio Riera Abogados, de antigua tradición jurídica, brinda seguridad garantizando conocimiento y honestidad de quienes lo integran. Ofrece soluciones efectivas a los clientes en base a un servicio personalizado. Trabaja, estudia, se capacita y está comprometido con la justicia y la sociedad.

tres décadas, Vouga Abogados es uno de los estudios jurídicos más prominentes y experimentados en Paraguay.

Country Coordinator / Gerente Comercial: Luciano Álvarez

Presidente: Fernando Andrés Beconi Ortiz

Director: Oscar Schouten

Empresa: Schouten & Asociados Teléfono: +59521222536 Dirección: Perú 697 esq. Fortín Toledo, Asunción E-mail: secretaria@schoutenyasocs. com.py Web: www.schoutenyasocs.com.py Breve Reseña: La firma fue fundada en el año 1994 por el Dr. Oscar Schouten y Dr. Mario León Cavallaro y desde entonces se encuentra en constante crecimiento, con amplias oficinas propias y una filosofía que pone énfasis en una atención permanente y personalizada a cada cliente, seguridad jurídica en las labores desempañadas, soluciones completas y exitosas en todos los casos, a precios accesibles.

Director: Rodolfo Vouga

Empresa: Vouga Abogados Teléfono: +59521202049 Dirección: Juan de Salazar 657, Asunción E-mail: info@vouga.com.py Web: www.vouga.com.py Breve Reseña: Con un equipo de profesionales cuya experiencia abarca más de

Empresa: Estudio Beconi S.A. Teléfono: +59521492836 Dirección: Ayolas 102 y El Paraguayo Independiente, Asunción E-mail: fernandobeconi@estudiobeconi.com Web: www.estudiobeconi.com Breve Reseña: Estudio Jurídico especializado en derecho corporativo, además de contar con áreas especializadas en todas las ramas del derecho. Con vigencia de 20 años.

CALL CENTER

Presidente: Oscar Piris

Empresa: Avanza Py Teléfono: +595214170000 Dirección: J.E. Estigarribia 5086 c/ Roque González de Santacruz, Asunción E-mail: infopy@avanzasa.com Web: www.avanzapy.com Breve Reseña: Avanza Py forma parte de una corporación multinacional que se especializa en gestión de contact centers, outsourcing, capacitación y consultoría, aportando.

Empresa: Consultora Integral para el Desarrollo Empresarial Teléfono: +595985850935 Dirección: España 744 e/ Perú y Boquerón, Asunción E-mail: cidesa@cidesa.com.py Web: www.cidesa.com.py Breve Reseña: En el año 2002 nace CIDESA a iniciativa de tres ex ejecutivos del CITIBANK a fin de brindar soluciones a las necesidades del sector financiero. Somos una consultora líder en la tercerización de procesos de negocios. Nos dedicamos a desarrollar, implementar y operar soluciones a la medida de nuestros clientes. Creemos que cualquier solución será efectiva solamente cuando complemente perfectamente las estrategias del negocio, las prácticas, estructura y visión. Directora: Luis E. Benítez Elías José Luis Scorza Romero Luis Módica Raquel Dentice Frutos Luis Benítez Iriondo CFO: Gustavo Pomar CCO: Juan Pablo Yavarone

Web: www.nexo.com.py Breve Reseña: NEXO S.A. fue creada en setiembre de 1997, con el propósito de constituirse en un aliado estratégico para las entidades que buscan mayor eficiencia y profesionalismo en la gestión de cobranza de carteras de gran volumen, construyendo a lo largo del tiempo un equipo humano altamente capacitado y con tecnología adaptada a los constantes cambios de necesidad estratégica del negocio.

Director: Pablo Zabala

Empresa: RECSA S.A. Teléfono: +595985658557 Dirección: Avda. Mcal López 3794 esq. Cruz del Chaco, Edif. Citicenter, Piso 8, Asunción E-mail: info.py@recsa.com Web: www.recsa.com/py Breve Reseña: Servicios de telecobranzas, Atc, televentas tanto para cuentas locales, y del exterior.

CEO: Marcos Passarini

Gerente de Personas: Alda Zelaya

Empresa: NEXO Teléfono: +595216193000 Dirección: R.I.4 Curupayty 264 c/Boggiani, Asuncion E-mail: consultas@nexo.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gracias al criterio innovador y a la aplicación de tecnología de vanguardia, hemos logrado la sistematización de cada proceso, optimizando el negocio de nuestros clientes. Ofrecemos soluciones de altísima calidad, siempre en función del proyecto y las necesidades de cada cliente. Por eso, creamos nuestras tres unidades de negocios, donde contamos con profesionales especializados. CEO: Marcos Passarini Gerente de Operaciones: Carlos Oliva Velez Gerente de legales y asuntos cooporativos: Martín Ruiz Responsable de Administración y Finanzas: Ruben Meriggio Gerente Comercial: Esteban Álvarez

Empresa: Mtel Paraguay S.A. Teléfono: +595214198000 Dirección: Gral Díaz 471, Asunción E-mail: comercial@skytel.com.py Web: www.skytel.com.py Breve Reseña: Somos una empresa dedicada a la optimización de procesos, asociada a los servicios tercerizados y a la tecnología.

CEO: Ramón Ramírez

Empresa: Voicenter S.A. Teléfono: +595214160000 E-mail: infocomercial@voicenter.com. py Web: www.voicenter.com.py Breve Reseña: Apuntamos a una solución integral para la gestión de contactos a través de la tercerización, de forma a optimizar los recursos de su empresa, asegurar el contacto con sus clientes y potenciales clientes y subir el nivel de satisfacción de los mismos. Las principales empresas en los sectores financiero, cooperativo y telecomunicaciones, entre otros, reconocen nuestra experiencia y confían en nosotros para la prestación de procesos comerciales estratégicos, con fuertes relaciones a largo plazo.

Molas Lรณpez

Finalizado 2017

Finalizado Julio 2020

Inicio Noviembre 2020

"Somos una empresa que desarrolla productos inmobiliarios que incrementan el patrimonio de nuestros clientes y mejoran la calidad de vida de la gente."

DESARROLLOS INMOBILIARIOS - VENTAS - ALQUILERES

info@azzaro-realestate.com.py C a p i t รก n Vi l l a m a y o r 1 0 7 1 c a s i F a c u n d o M a c h a i n . O f . 3 C . +595 994 785 142

azzarorealestate azzarorealestate

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS LIBRERÍA Y OTROS

Empresa: Maita Teléfono: +59521446605 Dirección: 25 de Mayo 502 esq. México, Asunción E-mail: ventas@maita.com.py Web: www.maita.com.py Breve Reseña: Maita nació en Asunción el 1 de noviembre de 1965 como un espacio destinado a cubrir íntegramente las necesidades de estudiantes, profesionales, empresas y artistas en el rubro de papelería y librería. Denominada originalmente Casa Maita, con el tiempo pasó a ser simplemente Maita, palabra proveniente de maitá vasco, un adjetivo positivo y cariñoso.

Librería y Papelería Nova S.A. Teléfono: +595994465043 Dirección: Calle 1811 c/ Avda. Eusebio Ayala, Asunción E-mail: pedidosmayorista@librerianova. com.py Web: www.librerianova.com.py Breve Reseña: Fundada en el año 1.975 por la Sra. Olga Troxler de Maldonado, se dedica a la venta y distribución de artículos cotillón, escolar, de oficina, bazar, juguetería, regalería.

Empresa: TELEXPAR S.R.L Teléfono: +59521922393 Dirección: Herrera 645 c/ Antequera, Asunción E-mail: ventas@telexpar.com.py Web: www.telexpar.com.py Breve Reseña: Oficina, escolar, informática, limpieza e higiene, juguetes, regalos y cotillón.

Director: Cecilia Lozano

libros escolares realizados por autores nacionales expertos en el área del saber y al alcance de las familias de cada rincón del territorio nacional.

Director: Daniel Maldonado Troxler

Empresa: Grupo Alamo Teléfono: +595228633323 Dirección: Sargento Maidana 429 c/ Piro’y Km 18 Ruta 2, Capiatá E-mail: ventas@alamo.com.py Web: www.alamo.com.py Breve Reseña: Alamo S.A fue fundada el 15 de noviembre de 1.990 por los hermanos Ricardo y Daniel, siguiendo la visión de su padre, Don Santiago Maldonado. La familia Maldonado está en el negocio papelero desde 1955. La empresa se inició fabricando cuadernos y sobres, y hoy industrializa una gran variedad de artículos escolares y de oficina. En el año 2.001 empieza a importar artículos escolares y de oficina, además de juguetes y artículos de bazar. Hoy importa, representa y distribuye las siguientes marcas.

ASESORAMIENTO Y GESTIÓN DE ARCHIVOS Empresa: Mundo de Papel S.R.L. Teléfono: +59521608613 Dirección: España 1444, Asunción E-mail: ventas@mundodepapel.com. py Web: www.mundodepapel.com.py Breve Reseña: Librería, papelería, fotocopias, tarjetería, cotillón

Director: Santiago Maldonado

Empresa:

100

Director: Fernando Moreira

Empresa: Grupo Editorial Atlas Teléfono: +59521556815 Dirección: Dr. Juan Benza 317 y Ecuador, Asunción E-mail: fmoreira@grupoeditorialatlas. com Web: www.grupoeditorialatlas.com Breve Reseña: Empresa pionera en el rubro editorial, desde 1984, comprometida con la educación paraguaya con sólidos valores y principios éticos, bajo la premisa de aportar libros vanguardistas de formación y desarrollo,

Primera empresa integral del país en el desarrollo de archivos físicos y digitales con sistemas de guardas especiales a medida de las necesidades del cliente, contando además con bóveda para tratamiento de documentación sensible, disponiendo de sala especial de alta confidencialidad con gestión en el tratamiento de legajos generales y procesos de gestión en consolidación de cheques del sistema nacional bancario. Gerente comercial y operativo: Jose Carlos Isasi Gerente administrativo: Walter Báez Galeano Gerente de marketing y procesos: Rodrigo Martínez

SPA Y PELUQUERÍAS

Country Coordinator / Gerente Comercial: Carlos Bellassai

Empresa: Club Varsovia Teléfono: +595981333303 Dirección: Sgto. Gauto 898 e/ Luis de Morales, Asunción E-mail: carlos@varsovia.com.py Web: www.varsovia.com Breve Reseña: Peluquería y barbería premium.

en las tendencias de la moda y la belleza , asesora de imagen, logró abrir las puertas de La Santa , pensando en cada detalle que una mujer quiere , buscando resaltar el poder de su esencia qué hay en ella .

Director: Dino Gallitelli

Empresa: Bernalda S.A. Teléfono: +59521225859 Dirección: Israel 333 c/ Rio de Janeiro, Asunción Mail: jb@dino.com.py Web: www.dino.com.py Breve Reseña: La historia de Dino comenzó en 1969, año en el que abrió su primer salón. Apostando siempre a la excelencia e impulsado por su persistencia, constancia, dedicación y amor a la profesión. Dino empieza a crear un nuevo modelo de peluquería en Paraguay siendo pionero en el rubro. En la actualidad cuenta con 8 salones en Asunción, dando empleo a mas de 250 personas.

Propietaria: Rommy de Ahlers Gerente General: Mario Hermes Bocanegra Propietaria: Rossana Suárez Empresa: Big Box S.R.L. Teléfono: +595981394420 Dirección: Tte. Rómulo Ríos 747 c/ Perú – Asunción E-mail: mario.bocanegra@bigbox.com. py Web: www.bigbox.com.py Breve Reseña:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: La Santa Teléfono: +59521614557 Dirección: Ntra. Sra. del Carmen 1437 e/ Dr Lopez Moreira y Shopping del Sol, Asunción. Breve Reseña: Ro Suárez , siempre apasionada

Empresa: ROMMY Teléfono: +59521202475 Dirección: Avda. Mcal. López 2112 c/ Chaco Boreal, Asunción E-mail: info@rommy.com.py

Casa Central Padre Diperna c/ Ruta Mcal. Estigarribia, Fernando de la Mora Teléfonos (021) 504 000 (021) 522 878

Fundada el 26 de marzo de 2011. Entidad solidaria de la familia policial, con membresía abierta a la sociedad civil.

Celular Corporativo (0986) 601048 Sucursales

Cooperativa Poravoty Ltda.

* San Pedro de Ykuamandyju * Santa Rosa del Aguaray, San Pedro * Villarrica, Guairá * Valle-pe, Borja, Guairá * San Juan Nepomuceno, Caazapá * Ciudad del Este, Alto Paraná * Encarnación, Itapúa * Pilar, Ñe'embucu * San Juan Bautista, Misiones * Eusebio Ayala, Cordillera

Correo electrónico: poravotyltda@gmail.com

www.facebook.com/ CooperativaPoravotyLdta

@PoravotyLdta

cooperativaporavoty

Poravoty TV

La Cooperativa de los elegidos

En televisión: Sábados a las 08:00 Poravoty TV por Unicanal

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS rubro, también ofrece servicios de tratamientos corporales (masajes), tratamientos faciales. Contamos con sauna seco y húmedo.

de manera rápida y fácil. SERVICIOS FÚNEBRES

SERVICIOS DE SALUD Propietario: José Asunción Espínola Esteche Gerente General: Ariel Brancolini Empresa: Joseph Coiffure Teléfono: +59521555919 Dirección: Avda. Fndo de la Mora, 2504 esq. Universitarios del Chaco, Asunción E-mail: info@joseph.com.py Web: www.joseph.com.py Breve Reseña: Nuestra primera responsabilidad es con los clientes, con todos los que utilizan nuestros servicios y productos, brindando calidad y excelencia. Somos responsables de nuestros empleados, respetamos su dignidad y reconocemos sus méritos. Ofrecemos condiciones de trabajo, ordenadas y seguras. Contamos con una gerencia competente y sus acciones son justas y éticas.

CEO: Sofia Bucci

Empresa: OSVALDO BUCCI - Beauty Salón & Spa Teléfono: +595981120578 Dirección: Shopping del Sol y Mall Excelsior, Asunción E-mail: in Web: www.instagram.com/osvaldobuccioficial Breve Reseña: “Apasionados por la peluquería”

Empresa: Futuro Servicio Exequiales Teléfono: +5956880000 Dirección: Av. San Martín esq. Sucre E-mail: ariel.brancolini@futuro.com.py Web: www.futuro.com.py Breve Reseña: Somos una organización de personas dedicada a brindar el mejor nivel de servicios en los momentos de mayor dolor, como es la pérdida de un ser querido. Siendo la empresa pionera y líder en el Sistema Prepago de Sepelios.

ESTACIONAMIENTO

Director: Ramón Garelli Director: Alberto Cáceres

Empresa: aCáceres Teléfono: +595971760007 Dirección: Sucre 1738 c/ Dimas Motta, Asunción E-mail: alviamsa1@gmail.com Breve Reseña: aCáceres Spa Ejecutivo es un espacio de supremo bienestar. Te brinda la mayor comodidad, desde el estacionamiento exclusivo techado, contamos con ascensor que te lleva directo a tu servicio, cabinas exclusivas, sala de reunión, amplios espacios en zonas de sauna, pileta, bar y espacios de relax, ambientados y acondicionados para vivir una experiencia suprema. El spa cuenta con servicio de peluquería & barbería de primer nivel con profesionales con más de 40 años de trayectoria en el

102

Directores: Claudio Escobar Brizuela Analía Caballero

rio y tiene como sanatorio de cabecera al Sanatorio Migone Battilana. Gerente de Calidad: Adriana Vera Gerente de Marketing: Laura Calcaterra Gerente de Proyectos: Carlos Martinez Gerente de Servicios: José Berganza Gerente de Informática: Jose Pecci

AGENCIA DE MEDIOS Empresa: NeighPart S.A. Teléfono: +595213388602 Dirección: 25 de Mayo esq. Tacuary Edif. CPM, Piso 19, Asunción E-mail: info@neighpart.com Web: www.neighpart.com Breve Reseña: Somos un equipo interdisiplinario abocado a nuestros clientes, con resposablilidad y compromiso. Somos una empresa creada y especializada en productos, proyectos y servicios para la salud integral en los sectores público y privado, ajustándonos a las exigencias de los diferentes mercados y a la vez brindamos asesoría técnica personalizada y específica para cada necesidad proporcionando soluciones de calidad a la medida de nuestros clientes. Gerente comercial: Rocío Medina

Directora: Antonella Franco Irala Empresa: CERÁMICA CHACO Teléfono: +59521553312 Dirección: Rca. Argentina Esq. Incas 1935, Asunción E-mail: recepcion@ceramicachaco. com.py Web: www.ceramicachaco.com.py Breve Reseña: Dos fábricas sobre un predio de 50 hectáreas en el Chaco Paraguayo, tierra que de precio de las mejores arcillas de las cuales es rico su subsuelo. En una superficie construida superior a los 5.000 m2, se encuentra alojada la fábrica de cerámica más moderna del Paraguay.

Empresa: Central Parking Teléfono: +595981416601 Dirección: Chile esq. Piribebuy E-mail: afranco@centralparking.com.py Web: www.centralparking.com.py Breve Reseña: Somos el primer edificio de estacionamiento inteligente 100% automatizado en Paraguay. Central Parking te brinda un espacio seguro y cómodo, las 24 hs del día y los 7 días a la semana. Más allá del espacio de estacionamiento contamos con amenities como Food Park en la Terraza, Tienda de Convenio en PB y las Terminales Inteligentes de EGlobalt, donde se puede autogestionar pagos y servicios

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente General: Sonia María Cáceres Leites

Empresa: Servicios Médicos Migone S.A. Teléfono: +595212182000 Dirección: Mcal. Estigarribia e/ Curupayty y Constitución., Asunción Web: www.smb.com.py Breve Reseña: Empresa de Medicina Pre-paga que brinda planes de Coberturas Médicas y Sanatoriales a familias y empresas en todo el país. Trabaja con más de 3.000 prestadores en todo el territo-

Director: Pascual Rubiani

Empresa: Grupo MASS Teléfono: +59521615680 Dirección: Rca. Argentina 110 esq. Avda Mcal López, Edif Torre de las Américas, Piso 1, Asunción E-mail: prubiani@mass.com.py Web: www.mass.com.py Breve Reseña: Grupo Mass es una agencia creativa con 28 años de trayectoria en el mercado local, dirigida por José y Pascual Rubiani. El grupo cuenta con las siguientes empresas: Mass Publicidad, Mass Media, Mass Btl y News Comunicación Corporativa, agencia de relaciones públicas y comunicación estratégica. Todas cuentan con las herramientas necesarias para desarrollar estrategias de comunicación que se destaquen por su efectividad.

CEO: Enrique Biedermann Smith

Empresa: Biedermann McCANN Teléfono:

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS +595212386200 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 2, Piso 16 y 22, Asunción E-mail: info@biedermann.com.py Web: www.biedermann.com.py Breve Reseña: Es una agencia de publicidad con una antigüedad de más de 60 años en el mercado asociada a McCann Worldgroup que trabaja con efectividad y un alto compromiso con la creatividad.

CEO: Francesco Bocanelli

Empresa: LatamClick S.A. Teléfono: +59521615170 Dirección: Moisés Bertoni 1227, Asunción E-mail: fbocanelli@latamclick.com Web: www.latamclick.com Breve Reseña: Agencia de marketing ON-OFF orientada a resultados. Somos una agencia integral que se adapta a cada objetivo, utilizando todos los recursos y plataformas disponibles para lograr que cada marca performe de la mejor manera.

Web: www.tabarez.com.py Breve Reseña: Fundada en 1979, la agencia ofrece un servicio integral en el campo publicitario, hoy día brindan todos los servicios que necesitan las empresas desde el diseño y creatividad para los medios, marketing digital, plan de medios tradicionales, coordinación de eventos, así como activaciones, planeamiento estratégico y desarrollo de campañas, al igual que el estudio de mercado y posicionamiento.

Breve Reseña: Una agencia de ideas, ofrecemos soluciones integrales basadas en necesidades y orientadas a resultados. 52 años de experiencia, representantes de WPP en Paraguay.

Breve Reseña:

Creada en diciembre de 2017, ofrece distintos servicios a las marcar, tales como Audimedia (Auditoria de pautas en medios), Audiclip (Clipping de noticias), Agencias PM Media e Insider (Planificación de medios), señales internacionales ( Disney Channel, Fox Media, ESPN, América TV y TYC Sports), Boreas Designs (Inflables a medida) y el gerenciamiento comercial de las Radios Exclusiva y Romance.

Gerente general: Natalia Salinas

Directora: Irma Lévera de Romero

Empresa: Turú Publicidad Teléfono: +59521448811 Dirección: Sicilia (ex 3ra) e/ 15 de Agosto y O’leary, Asunción E-mail: info@turu.com.py Web: www.turu.com.py Breve Reseña: Somos una agencia integral con visión global y estrategia local comprometida con la economía del país. Somos una empresa familiar con más de 4 décadas en el mercado.

Empresa: Brick Media Teléfono: +59521612542 Dirección: Rui Díaz y Melgarejo 537 c/ Alberto Souza, Asunción E-mail: nsalinas@brick.com.py Web: www.brick.com.py Breve Reseña: Fundada en 2002. BRICK fue la primera agencia de medios del mercado y cuenta con una larga trayectoria. Es parte del principal holding de marketing del país “Texo”, lleva 14 años construyendo una sólida relación con clientes y redes locales e internacionales. Representantes en Paraguay de Publicis One (Zenith Optimedia & Starcom). Entre sus principales clientes se encuentran: Personal, CERVEPAR, McDonald’s, Coca-Cola, NGO, L’Oreal y Banco Familiar.

el mercado y especialmente de las marcas de nuestros clientes y sus competidores de manera a enfocar con precisión las vías correctas para las distintas campañas publicitarias de nuestros clientes.

Director: Iara Duarte Sckell

Director general: Ivan Martí

Empresa: Audimedia Teléfono: +595 21 3283633 Dirección: Lafranconi 4178 c/ Choferes del Chaco, Asunción E-mail: soporte@audimedia.com.py Web: www.audimedia.com.py Breve Reseña: Creada en 2013, Empresa dedicada a la auditoría publicitaria y al Clipping de noticias.

Empresa: Fromherz Teléfono: +595971111787 Dirección: República Dominicana 944 c/ Libertad, Asunción E-mail: fromherzconsultora@gmail.com Breve Reseña: Ofrecemos soluciones integrales de marketing y comunicación para que su marca sea una “Lovebrand”, que enamore y construya relaciones de valor a largo plazo. Contamos con un equipo de experiencia y apasionado del trabajo, para hacer crecer a su marca y lograr un posicionamiento diferenciado a través de un trabajo profesional y ágil. Queremos que obtenga y sobrepase los resultados proyectados, lo más rápido posible y con el mejor costo.

Director general: Ivan Martí

Director General: Jorge Fernández Tabárez

Empresa: Tabárez Publicidad - Grupo TBZ Teléfono: +59521446060 Dirección: Luis Alberto de Herrera 969, Asunción E-mail: tabarez@tabarez.com.py

104

Gerente general: Natalia Gill

Director general: Ivan Martí

Empresa: Publicitaria Nasta S.A. Teléfono: +59521444978 Dirección: Gral Santos e/ Concordia, Asunción E-mail: ngill@nasta.com.py Web: www.nasta.com.py

Empresa: PMG Teléfono: +595983651036 Dirección: Lafranconi 4178 c/ Choferes del Chaco, Asunción E-mail: oscar@pmgroupsa.com Web: www.pmgroup.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Insider Teléfono: +595213282264 Dirección: Lafranconi 4178 c/ Choferes del Chaco, Asunción E-mail: javier.ruiz@insider.com.py Web: www.insider.com.py Breve Reseña: Insider es una agencia de medios orientada a crear y desarrollar estrategias para las marcas en los medios. Generamos un conocimiento único y detallado acerca de la categoría,

Gerente General: Rolando Marecos

Empresa: Grupo JBB Servicios S.A Teléfono: +59521551187 Dirección: Parirí c/ Caazapá, Asunción E-mail: rolandom@filmagic.com.py Web: www.grupojbb.com.py Breve Reseña: El Grupo JBB Servicios S.A.

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS es una empresa que brinda servicios de marketing, diseño, prensa y relaciones públicas a las empresas que son parte del Grupo JBB.

pionera en iniciar operaciones de agencias de medios independientes con la apertura de sus operaciones en Chile en 1.996 y en Argentina en 1.997. Posee la mayor cobertura regional en LATAM, con oficinas en todos los países, estando siempre dentro del top 3 de agencias de medios en cada país según RECMA.

nales en busca del desarrollo de cada emprendimiento comercial. Creamos contenidos audiovisuales para empresas y comercios. Producción y contenidos multimedia. Realizamos coberturas empresariales de lanzamientos de nuevas marcas y de las que ya están posicionadas en el mercado.

gráficos, estudio de grabación y venta de insumos.

Director: Rodrigo Torres

Director: Carlos Sanabria PRODUCTORAS

Gerente General: Rolando Marecos CEO: Jennifer Ocampos Empresa: Focusmedia Teléfono: +59521551187 Dirección: Parirí c/ Caazapá, Asunción E-mail: tiziana@focusmedia.com.py Web: www.focusmedia.com.py Breve Reseña: Focus Media es la empresa comercial del Grupo JBB, especializada en ventas y en el desarrollo de propuestas hechas a la medida del cliente. Focus Media esta conformada por líneas de negocios dedicadas a la industria del entretenimiento, incluyendo televisión, radios, programas de TV, distribución de cine, contenidos móviles y digitales, promociones y otros.

Empresa: Conexa Teléfono: +595981535055 Dirección: Leónidas Escobar 3615 c/ Picada Diarte E-mail: conexapy@gmail.com Web: www.conexapy.net Breve Reseña: Pioneros en el concepto de Inbound Marketing buscan defender optimistamente la mirada de una ética profesional consciente donde primero está la persona y el profesional se desprende de los valores que forman a esa persona. La agencia busca trabajar con los diferenciales de sus clientes y posicionarlos a través de ellos utilizando medios digitales y tradicionales.

Directores: Juan Carlos Maneglia Tana Schémbori

Empresa: Maneglia Schémbori Teléfono: +59521500516 Dirección: Cáceres Zorrilla 1145 c/ Narciso Colman, Asunción E-mail: presupuesto@maneglia-schembori.com Web: www.maneglia-schembori.com Breve Reseña: Recibimos tu idea, la trabajamos y te mostramos los caminos para hacerla posible. Enviándote propuestas creativas y visuales viables para grabar. Nuestra prioridad siempre es cuidar la imagen de tu marca.

Director: Eduardo Héctor Corte Sánchez

Gerente General: Vanessa Souto

Empresa: La Media de Lupe Teléfono: +595986113879 Dirección: Agustín Barrios 1230 e/ Santa Ana y San Martín, Asunción E-mail: vanessa.souto@lamedia.com.py Web: www.lamedia.com.py Breve Reseña: La agencia que nace en el año 2010, forma parte de TEXO y representa en Paraguay a INITIATIVE, agencia de medios de alcance global del grupo IPG. INITIATIVE, en Latinoamérica, fue

106

Empresa: Cardumen El Bagre Teléfono: +59521214353 Dirección: Tte. Martínez Ramella 1080 y Herminio Giménez, Asunción E-mail: info@cardumenelbagre.com Web: www.cardumenelbagre.com Breve Reseña: Es una compañía dedicada a la realización de las más diversas producciones audiovisuales incluyendo programas de TV, institucionales, comerciales publicitarios, postproducción y postaudio para múltiples plataformas (radio, TV, digital, etc.) Nos desarrollamos con éxito desde el año 2008 y producimos desde entonces para los canales más importantes de Paraguay.

Directora: Andrea Rotela

Director: Rorro Salomón

Empresa: Desarrollo Comercial Teléfono: +595985143867 Dirección: Prof Ramón Cardozo esq. Paz del Chaco, Asunción E-mail: desarrollocomercial.tv@gmail. com Breve Reseña: Somos un equipo de profesio-

Empresa: Chaco Rental Teléfono: +595213262815 Dirección: Bruselas 2865, Asunción E-mail: chacofilms@gmail.com Web: www.chacorental.com Breve Reseña: Alquiler de equipos cinemato-

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: CHROMA Teléfono: +595981199001 E-mail: chromapy@gmail.com Breve Reseña: Somos una productora audiovisual en crecimiento.

Empresa: HEI Films Teléfono: +59521553587 Dirección: Tte. Alcorta c/ Luis Pattri 262, Asunción E-mail: hola@heinetwork.com Web: www.heinetwork.com Breve Reseña: Compañía audiovisual paraguaya perteneciente a HEi Network, asociada con Aleph Media. Coproductora de desearás... y gracias, gauchito. Productora de Leal.

Director: Alejandro Houston

Empresa: Houston Producciones Teléfono: +59521612999 Dirección: Tte. 1ro Salvador Oviedo 2525, Asunción E-mail: info@houston.com.py Web: www.houston.com.py Breve Reseña: Nos dedicamos al desarrollo integral de proyectos audiovisuales. Ofrecemos una amplia gama de servicios y los mejores profesionales del país y extranjeros.

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS

Director: Fernando Berdichevsky

Empresa: Paraguay Films S.R.L. Teléfono: +59521202527 Breve Reseña: La productora PARAGUAY FILMS S.R.L. fue creada en septiembre de 1.999. Tiene 20 años de trayectoria en la televisión paraguaya, siendo “Amigo Camionero” el único programa nacional con ese record de permanencia ininterrumpida en la TV.

CEO: Alejandro Houston

Empresa: The Lab Teléfono: +59521607484 Dirección: Luis Maria Argaña 414 c/ Roque Centurión Miranda, Asunción E-mail: ale@thelab.com.py Web: www.v2.thelab.com.py Breve Reseña: The Lab es una casa productora paraguaya, manejada por un grupo de productores apasionados y experimentados que buscan entregar imágenes increíbles, con la mejor relación costo/beneficio en Sudamérica.

Directores: Gianmarco Orlando, Ken Cabello, Mauricio Duarte

108

Empresa: La Aldea Realizadores Dirección: Brasilia 1903 e/ Tte. Frutos, Edif. DOC, Piso 3, Asunción E-mail: contacto@aldeano.tv Breve Reseña: Realizadores Audiovisuales

gama de equipos cinematográficos y estudios para nuestras producciones garantizando los mejores precios y calidad técnica. Además tenemos una alianza con la post productora Dukba de Buenos Aires, Agentina, ofrecemos a nuestros clientes la oportunidad de trabajar con profesionales en vfx, 3d y motion graphics especializados en el mercado publicitario y cinematografico.

Formó parte de la producción, en diferentes roles, en películas de reconocidos directores paraguayos y latinoamericanos como Paz Encina, Marcelo Martinessi, Juan Carlos Maneglia y Tana Schembori, Pablo Lamar, Lucrecia Martel, Pablo Giorgelli, Lucia Puenzo.

Directores: Osvaldo Ortiz Faiman Sebastián Peña Escobar

Director: Joaquín Serrano Director: Richard Careaga Empresa: Otromundo Teléfono: +595984627766 Web: www.otromundo.tv Breve Reseña: Somos una empresa productora que materializa ideas apasionadas y con contenido. Buscamos una mirada diferente, explorando las posibilidades de contar historias que generen pasión y transmitan un mensaje.

Empresa: Synchro Teléfono: +59521211139 Dirección: Juan de Salazar 381, Asunción E-mail: info@synchroimage.com Web: www.synchroimage.com Breve Reseña: Synchro es su casa en Paraguay, tenemos uno de los mejores equipos técnicos y humanos para ser su brazo fuerte de producción en el país, para desarrollar sus proyectos haciéndolos nuestros.

Director: Pietro Scapinni

Empresa: Renovatio Films Teléfono: +59521670517 Dirección: Avda. Mcal López 1877 esq. Ceibo, Fndo de la Mora E-mail: hola@renovatio.com Web: www.renovatiofilms.com Breve Reseña: Fundada en el 2010 en Asunción, Paraguay. Somos una empresa experimentada en la producción audiovisual, donde la capacidad humana, la tecnología y el arte se fusionan para alcanzar calidad e innovación en cada proyecto.Trabajamos en holding con Chaco Rental, donde accedemos a la más alta

Empresa: Puatarará Films Teléfono: +595981762638 Dirección: Dr Morra 690 esq. Lillo, Asunción E-mail: produccionpuatarara@gmail. com Web: www.puatararafilms.com Breve Reseña: Productora, distribuidora audiovisual

Director: Luis Bogado

Empresa: Planeador Teléfono: +59521202971 Dirección: Boquerón 393 c/ España, Asunción E-mail: info@planeador.com.py Web: www.planeador.com.py Breve Reseña: Desarrollamos servicios integrales de producción para eventos, shows, producciones audiovisuales, producciones fotográficas y prensa. Nuestra misión es acercar al público producciones nacionales e internacionales marcando una referencia regional dentro del estándar de calidad internacional.

Directores: Javier Arroyo Andrea Gandolfo Tania Cattebeke Director: Gustavo Vera

CEO: Gabriela Sabaté

Empresa: Sabaté Films Teléfono: +595981296676 Dirección: San Antonio 1016 c/ Dr. Ciancio, Asunción E-mail: gabriela@sabatefilms.com Web: www.sabatefilms.com Breve Reseña: Licenciada en Marketing y RRPP egresada de la Universidad Autónoma de Asunción.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Guaraní Films Teléfono: +595981210194 Dirección: Dr. Morra c/ Lillo, Asunción E-mail: guaranifilms@gmail.com Web: www.guaranifilms.com Breve Reseña: Es una productora audiovisual dedicada al cine publicitario.

Empresa: Picante Dirección: Melvin Jones 535, Asunción E-mail: info@picante.com.py Web: www.picante.com.py

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS Directora Creativa: Violeta Escobar

CREATIVIDAD

Director general: Ivan Martí

cargados de energía, buena vibra y dinamismo.

Director: Osvaldo de Mestral Director:

Empresa: Pm Media Teléfono: +595213389240 Dirección: Lafranconi Nº 4178 c/ Choferes del Chaco, Asunción E-mail: oscar@pmgroupsa.com Breve Reseña: Creada en dic. 2017, ofrece distintos servicios a las marcar, tales como Audimedia (Auditoria de pautas en medios), Audiclip (Clipping de noticias), Agencias PM Media e Insider (Planificación de medios), señales internacionales ( Disney Channel, Fox Media, ESPN, América TV y TYC Sports), Boreas Designs (Inflables a medida) y el gerenciamiento comercial de las Radios Exclusiva

Luis Duarte Ayala

Empresa: AYO Agencia de Autor S.R.L. Teléfono: +595981592549 E-mail: luis@ayo.com.py Web: www.ayo.com.py Breve Reseña: “AYO” viene de la expresión “me hallo”, que significa estar a gusto. Nos denominamos Agencia de Autor porque trabajamos bajo nuestro propio modelo, que parte de un concepto abierto, colaborativo, apuntando a la efectividad de la comunicación y al clima laboral. Comunicamos marcas con personas, basados en la estrategia y la planificación, buscamos mensajes relevantes para la gente, experiencias que permitan construir relaciones a largo plazo.

Empresa: Creadores Teléfono: +595213287+59599 Dirección: Mayor Bullo 617 esq General Genes, Asunción E-mail: info@creadores.com.py Web: www.creadores.com.py Breve Reseña: La historia de Creadores comienza en el mes de julio de 2010. En 2012, se incorporó un nuevo socio y programador de juegos, esto dio origen a nuestra área de desarrollo de juegos web y mobile. En el 2013, hicimos un juego para Nickelodeon de EE.UU. Con el paso del tiempo tuvimos la oportunidad de trabajar para grandes marcas y empresas del mercado local e internacional. Actualmente somos un equipo consolidado de especialistas en comunicación, diseño y desarrollo.

Director: Juan José López

Empresa: Buen Mate Teléfono: +595213270871 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 1, Piso 9, Asunción E-mail: hola@buenmate.com Web: www.buenmate.com Breve Reseña: Somos una agencia boutique que trabaja con clientes que buscan exclusividad y un servicio personalizado. Apostamos por tener la cantidad justa de clientes para garantizar una atención de calidad y propuestas a medida.

Directora: Laura Leguizamón

Empresa: Prana Teléfono: +59521660538 Dirección: Maciel 434 esq. Agustín Barrios, Asunción E-mail: info@prana.com.py Web: www.prana.com.py Breve Reseña: Somos una agencia que busca borrar la línea entre lo digital y lo analógico conectando al consumidor con conversaciones que trasciendan cualquier medio. Directora Digital: Alejandra Duarte

Director: Esteban Florentín

Empresa: Estratega Media Teléfono: +595994569936 Dirección: Primer Presidente 999 c/ Bernardino Caballero E-mail: esteban.florentin@estrategamedia.com.py Web: www.estrategamedia.com.py Breve Reseña: Central de medios joven con años de experiencia, especializada en la planificación estratégica de medios tradicionales con un know how lo cual la hace una central de medios diferenciada, apalancando su servicio de excelencia en la asesoría, elaboración de estrategias, planificación de medios, continuo seguimiento del pautaje, servicio de PR y continuas innovaciones como lo requiere el actual mercado.

110

CEO: Mauricio aro CEO: Juan Manuel Cabarcos

Empresa: Brandon Dirección: Gral Santos 1030, Asunción E-mail: info@estoesbrandon.com Web: www.estoesbrandon.com Breve Reseña:

Somos un estudio de diseño especializado en branding, dedicado a desarrollar marcas de manera integral, pensando en todos los aspectos necesarios para lograr el éxito de la misma, desde el análisis, la búsqueda de nombre, definición del propósito, diseño de logotipo y el entorno gráfico.

CEO: Manuel Peña

Empresa: Ojo De Pez S.A. Teléfono: +595976543856 Dirección: España 840 Patio Garay, Piso2, Asunción E-mail: info@ojodepez.com.py Web: www.ojodepez.com.py Directora de Cuentas: Machu Gómez Fúster Gerente de Administración y Finanzas: Clarisa Rojas Directora Digital: Agustina García Director Creativo: Sergio López

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Garabato S.A. Teléfono: +59521608191 Dirección: Ciudad de Corrientes 939 esq. Jospe Moreno González E-mail: mauricio@garabato.com.py Web: www.garabato.com.py Breve Reseña: Somos una agencia diferente, que busca romper los paradigmas publicitarios, estableciendo nuevos parámetros y brindando un servicio más humano y menos burocrático. Llevamos más de 8 años como agencia publicitaria, desarrollando campañas ATL Y BTL, aplicadas en la prensa, TV, marketing directo, marketing de guerrilla y eventos

Director General: Rodolfo Gómez

Empresa: Kausa Central Creativa S.A. Teléfono: +59521232070 Dirección: 25 de mayo 1270 e/ Constitución y Curupayty, Asunción. E-mail: info@kausa.com.py Web: www.kausa.com.py Breve Reseña: Aquí no hay secretos, el trabajo bien hecho requiere el doble de trabajo; en cada idea, proyecto, estrategia, se nos va el mayor de los esfuerzos. Equipos multidisciplinarios, integrados por creativos, ejecutivos de cuenta, community manager, planners, productores, media planners y lo que requiera el proyecto para el cual trabajamos, establecen desde la estrategia hasta la puesta en marcha de las campa-

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS ñas que encaramos.

Director: Paolo López Piccinini Gerente general: Álvaro Bilbao

Empresa: Lenguapop Teléfono: +59521200404 Dirección: Soldado Paraguayo 1297 esq. Insaurralde, Asunción E-mail: contacto@lenguapop.com Web: www.lenguapop.com Breve Reseña: Somos Lenguapop, una despensa de barrio pero de ideas.

Empresa: PWR Agency Teléfono: +595981103037 Dirección: Manuel Peña 723, Asunción Web: www.pwragency.com.py Breve Reseña: Trade, marketing, audiovisuales, diseño web, diseño, creatividad, estrategia, community management, marketing & advertising, creativity, strategy

Gerente General: Martín Nasta

Fundador & Director: Juan Nuñez

Empresa: Agencia Lupe Teléfono: +59521605906 Dirección: Paraguarí 852 e/ Manuel Domínguez y Fulgencio R. Moreno, Asunción E-mail: info@lupe.com.py Web: www.lupe.com.py Breve Reseña: Construimos marcas que emocionan. Somos una agencia integral REpresentante de Dentsu Aegis Network en Paraguay.

Empresa: 361 La Jungla Creativa Teléfono: +595981425675 Dirección: Domingo Martínez de Irala 290, Lambaré E-mail: yoni@361.com.py Web: www.361.com.py Breve Reseña: Somos expertos en el uso de tecnología y medios digitales para crear marcas con identidad; contamos con todo un equipo preparado para atender y trabajar sobre tus debilidades en el mercado.

Director: Camilo Guanes

Director: Jorge Peña Ortiz

Empresa: Fusion Creativa S.A. Teléfono: +59521681601 Dirección: Jacarandá 2994, San Lorenzo E-mail: nfo@fusioncreativa.com.py Web: www.fusioncreativa.com.py Breve Reseña: Especializada en comunicación empresarial y/ó institucional que apunta a resultados. Basa su potencial en recabar información calificada para analizar y generar estrategias diferenciales. Su estilo es fusionar equipos y desarrollar las campañas 360° , llave en mano.

112

Gerente General: Oscar Rojas Empresa: Oniria Teléfono: +595213389894 Dirección: Gral. Santos 1030 c/ Concordia, Asunción E-mail: asistencia@oniria.com.py Web: www.oniria.com.py Breve Reseña: Oniria/TBWA es una agencia fundada en el año 2000 por Camilo Guanes, Rodrigo Weiberlen y Laucha Arce, reconocida como la agencia más creativa del mercado, 9 veces en el Festival Tatakuá, organizado por el Círculo de Creativos de Paraguay. Asociada a la red global TBWA, Oniria hoy ofrece servicios integrales de planificación estratégica, creatividad y producción de contenidos, planificación y distribución de medios.

Empresa: OMD Teléfono: +59521606660 Dirección: Gral. Garay 365, Asunción E-mail: oscar.rojas@omd.com.py Web: www.omnicom.com Breve Reseña: OMD inicia sus operaciones en el año 2007, parte del grupo Omnicon Worldwide, OMD es la red de medios más grande del mundo con más de 13,000 personas que trabajan en más de 100 países. A medida que el mundo crece en oportunidades, la clave es reaccionar ante ellas, tomando mejores decisiones más rápido, combinando innovación, creatividad, empatía y evidencias para ayudar a nuestros clientes a moverse más rápido, llegar más lejos y asumir riesgos más inteligentes cada día. Omd inicia sus operaciones en Paraguay el año 2007, formando parte del holding más importante del país. Texo

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: Francisco Giménez

Empresa: Spaceman Teléfono: +595981123440 Dirección: General Garay 361 esq. Del Maestro, Asunción E-mail: francisco.gimenez@spaceman. com.py Web: www.spaceman.com.py Breve Reseña: Spaceman se fundó en el 2011 por Sebastián Leoz y Francisco Giménez. Se inció en el rubro de la vía pública y en el 2012 se asoció a Texo. En el 2014 re diseñó su estrategia de negocios, para transformarse en la agencia pionera de Trade & Shopper Marketing en Paraguay. Desde entonces, viene desarrollando soluciones con el propósito de ayudar a las marcas y retails a vender más y mejor. Su propuesta de valor se ancla en 3 pilares: personas, data y tecnología. Hoy, con un equipo de 60 jóvenes y con un alcance de 5.000

PDVs al mes a nivel país, Spaceman consolidó su portafolio de productos en tres: HERCULES: excelencia de ejecución en PDV por medio de su fuerza de campo. iLAB: insights de comportamientos y hábitos de consumo del shopper, a través de data mining de tickets de retails. INFOTRADE: auditoría en PDV basado en su modelo de Trade MKT.

CEO: Blas Ojeda Chamorro

Empresa: Kaikaku Teléfono: +595992286546 Dirección: Eusebio Ayala c/33 Orientales E-mail: blaster@mktparaguay.com Web: www.mktparaguay.com Breve Reseña: Agencia digital con más de 15 años de experiencia en el rubro, creadora de varias campañas exitosas de marketing y llevando actualmente una cartera de más de 50 marcas de productos nacionales e internacionales.-

Presidente: José Javier Mazó

Empresa: Rubiko Teléfono: +59521220577 Dirección: Azara 2069 e/ Mayor Bullo y Gral. Bruguez, Asunción E-mail: info@rubiko.com.py Web: www.rubiko.com Breve Reseña: Desde su creación en el año 2011 gana la confianza de importantes marcas nacionales e internacionales.

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS

Director: David Casado

Empresa: ClicNovo Teléfono: +595981280128 Dirección: Monseñor Bogarín 1251, Asunción E-mail: david@novotecnia.com Web: www.clicnovo.com Breve Reseña: ClicNovo es una agencia de publicidad online. Partner de Google, miembros del programa Facebook Go y Facebook BluePrint y con todos sus gestores de campañas certificados. Tiene sucursales en España y Venezuela, su sede está en Asunción y es la número 1 de Latino América en número de clientes. Especializados en creación y promoción de páginas web, marketing multidispositivo y sistemas avanzados de marketing dirigido.

CEO: Nancy Ocampo

Empresa: En Positivo Siempre Teléfono: +595994354915 Dirección: Cnel. Feliciano Martínez 1754, Asunción E-mail: nancy_ocampo@hotmail.com Breve Reseña: En Positivo Siempre es una Agencia de Comunicación con impacto social que nació en el 2014 con el fin de dar a conocer noticias y acciones positivas de las organizaciones, empresas y personas que trabajan unidas para construir un mejor país y ayudar a quienes más necesitan, es por eso que un porcentaje de nuestros servicios son donados a organizaciones sociales. Más que clientes, queremos aliados que nos apoyen a lograr esta hermosa misión de servicio y revalorización del ser humano

Director: Rodrigo Arturi

Empresa: WOW Brandlab Teléfono: +59521728 9770 Dirección: Ciudad del Vaticano c/ Cnel. Brizuela, Asunción E-mail: info@wow.com.py Web: www.wow.com.py Breve Reseña: WOW! BrandLab es una empresa con más de 10 años de operaciones en el mercado local. Inició como una empresa de acciones no tradicionales de marketing migrando a soluciones publicitarias integrales para sus clientes. En la actualidad atiende a empresas nacionales y multinacionales con soluciones llave en mano en lo que se refiere a captar y retener a clientes, por medio de programas de branding, segmentación de clientes y desarrollo de acciones focalizadas a las necesidades especificas de sus clientes.

BTL

PR Director: Julian Reichert Presidente: Nestor Ruben Sarquis Empresa: El Faro Productions Teléfono: +595972403015 Dirección: Diaz de Leon 3325, Asunción E-mail: julianreichert1@gmail.com

114

Directora: Adri Morro Empresa: Lugsar Publicidad Teléfono: +59521905124 Dirección: Alejandro Ravizza 3249, Lambare E-mail: lugsarpublicidad@gmail.com Breve Reseña: Realizamos impresión digital, cartelería, letras corporeas, tableros leds, decoración vehicular, regalos empresariales, corte por laser, router, etc..

Empresa: Adri Morro Prensa + Contenidos Teléfono: +595986938954 Dirección: Azara 1649 e/ República Francesa y Coronel Irrazabal, Asunción E-mail: info@adrimorro.com Web: www.adrimorro.com Breve Reseña: Somos una agencia de comunicación especializada en relaciones públicas, campañas de difusión en prensa y desarrollo de contenidos. Nuestro equipo

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

de trabajo está formado por periodistas y comunicadores con experiencia en medios de comunicación tradicional y no tradicional. Contamos con una importante red de contactos de prensa, periodistas y celebridades. Coordinadora PR: Nathalia Cuevas Ejecutiva PR Senior: Fátima Sosa Coordinación Editorial y Redacción: Gisselle Jara

CEO: Lucía Cardozo Fiorio

Empresa: Debroca S.R.L. Teléfono: +59521612524 Dirección: Avda. Mcal. López 5187 esq. Cnel. Cabrera, Asunción E-mail: info@debroca.com Web: www.debroca.com Breve Reseña: DeBroca es una agencia de comunicación y relaciones públicas, que busca contar historias para que trasciendan. Generamos contenido relevante para las empresas y organizaciones que buscan un impacto positivo en la reputación de sus marcas. Otras de las soluciones que ofrecemos son: planes de comunicación corporativa, estrategias digitales, identidad y diseño de marcas, comunicación interna, y media trainings para voceros que necesitan mejorar sus habilidades para hablar en los medios de prensa.

Directora General: Stephanie Hoeckle

Empresa: Oui Oui Teléfono: +59521613 434

Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Asunción E-mail: info@agenciaouioui.com.py Web: www.agenciaouioui.com.py Breve Reseña: Somos una agencia de prensa y relaciones públicas formada por un equipo de profesionales enfocados en asesorar sobre la estrategia, la comunicación, la planificación y la gestión de los activos intangibles, a través del uso de herramientas de comunicación.

Directora: Lara Hutteman

Empresa: Periferia S.A. Teléfono: +59521200025 Dirección: 22 de Setiembre 221 c/ Eligio Ayala, Edif. Marcela. Dep 301, Asunción E-mail: coti@periferia.com.py Web: www.periferia.com.py Breve Reseña: Periferia es una agencia especializada en comunicación estratégica y relaciones públicas con más de 10 años de presencia en el mercado paraguayo, siendo la primera agencia del país en ofrecer un modelo especializado. Ofrecemos soluciones y servicios de comunicación corporativa, relaciones públicas y editorial, que permitan que nuestros clientes se destaquen y construyan relaciones efectivas con sus principales públicos de interés.

CEO: Jorge Gómez

Empresa: VIENTO SUR S.A. Teléfono: +59521214204

Seguinos en

#QuiénesQuién2020

SERVICIOS/RETAIL Dirección: Tte Genaro Ruiz 950 c/ Gral. Santos, Asunción E-mail: info@vientosur.com.py Web: www.vientosur.com.py Breve Reseña: Viento Sur es una agencia de brand y content PR, con el propósito de crear y conectar a distintos actores a través del vehículo de la comunicación.

Web: www.pressencia.com.py Breve Reseña: Nuestro trabajo es comunicar el tuyo. Desde el 2008, agencia de comunicación especializada en gestión de prensa y relaciones públicas.

Empresa: La RR Pr Teléfono: +5959814+5959970 Dirección: Auditores de la Guerra del Chaco 536, Asunción E-mail: laura@laherre.com Breve Reseña: La RR es una agencia de PR estratégico, con 3 años de antigüedad en el mercado. Buscamos construir relaciones a largo plazo con nuestros clientes. Dentro de nuestros servicios se encuentra el desarrollo de programas de fidelización, programas de influenciadores, convocatoria de prensa, cobertura de eventos y endomarketing, programas de alianzas con marcas, desarrollo de base de datos a medida y amplificación pre, durante y post evento.

Director: Livia Melgarejo

Empresa: PRESSENCIA Comunicación Teléfono: +595981553276 Dirección: Andrés Barbero 1013 y Rodríguez de Francia, Fndo. de la Mora E-mail: livia@pressencia.com.py

116

DIGITAL

Country Coordinator / Gerente Comercial: Adriana Alarcón Ferreira Country Manager: Carlos Magnone

CEO: Valeria Herreros Cuevas

Directoras: Laura Herreros Augusta Perrella

Dirección: Fndo. de la Mora c/ Tarumá, Asunción E-mail: labombainfo@labomba.com.py Web: www.labomba.com.py

Empresa: GANESHA PR AGENCY Teléfono: +595981879171 Dirección: Lord Robert Baden Powell 1380, Asunción E-mail: valeria@ganeshapr.com Web: www.ganeshapr.com Breve Reseña:

La marca Ganesha PR nació con el propósito de satisfacer a un público exigente teniendo los mejores especialistas de PR. “Siempre buscamos crear lo nuevo. Brindamos soluciones y herramientas inteligentes”.

Empresa: WILD Fi Teléfono: +59521603031 Dirección: Sucre y Alcalá 1036, Asunción E-mail: recepcion@wild-fi.com Web: www.wild-fi.com Breve Reseña: Concebimos ideas como conexiones profundas entre las marcas y las personas, desarrollando experiencias que trascienden las plataformas. Para nosotros la creatividad es una actitud. Nacimos en Montevideo, Uruguay en 2008 y 10 años después trabajamos para más de 10 mercados alrededor del mundo.

Directora: Karen Garay Gerente General: Carlos redo Díaz

Empresa: GlobalNews Group Teléfono: +59521494169 Dirección: 25 de Mayo 363, Asunción E-mail: cdiaz@globalnewsgroup.com Breve Reseña: La única red de monitoreo, clipping, auditoría y análisis de noticias en 17 países de latinoamérica. Country manager: Pablo Tchekmedyian Ejecutivo de cuentas: José Maciel

Empresa: AIM- Agencia de Inteligencia en Marketing Teléfono: +595986722336 Dirección: 12 de Junio casi 11 de Setiembre, E-mail: karen@aim.com.py Web: www.aim.com.py Breve Reseña: Somos una agencia de marketing integral. Nos enfocamos en las áreas de; estrategia digital, producción audiovisual, diseño gráfico, gestión de prensa y PR.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Fanbag Paraguay Teléfono: +595213270807 Dirección: Gral Santos c/ Concordia, Asunción E-mail: corporativo@fanbag.com.py Web: www.fanbag.com.py Breve Reseña: Ofrecemos regalos innovadores para tus colaboradores, clientes y proveedores a través experiencias. Contamos con una amplia gama con distintas categorías.

Director: Bruno Padovan

Empresa: Technoma S.A.C.I. Teléfono: +595217289615 Dirección: Concepción Leyes de Chaves 150 c/ Artigas, Parque Barrail, Edificio Rosa T, Piso 4, Asunción E-mail: contacto@technoma.com.py Web: www.technoma.com Breve Reseña: Tu aliado en la era de transformación digital.

Presidente: German García

Empresa: PRV STORES Paraguay S.A. Teléfono: +59521604334 Dirección: Aviadores del Chaco 2462 c/ San Blas, Edif Aura, Piso 3, Asunción E-mail: rh@citymarket.com.py Web: www.citymarket.com.py Breve Reseña: CITYMARKET abre en Paraguay sus primeros 6 locales el 26 de junio de 2014 con el objetivo de atender las demandas de aquellos consumidores que privilegian utilizar su tiempo y recursos eficientemente y satisfacer sus necesidades y gustos, con altas exigencias en cuanto a calidad en y otros bienes de consumo masivo.

Director: Giuliano Caligaris

SUPERMERCADO

Propietario: Cristóbal Lezcano

Empresa: La Bomba Supermercados Teléfono: +59521553060

Empresa: BIGGIE S.A. Teléfono: +595981400482 Dirección: San Benigno 880 c/ Nuestra Señora del Carmen, Asunción E-mail: giuliano.caligaris@biggie.com. py Web: www.biggie.com.py Breve Reseña: Biggie es una empresa nacional que nació en Asunción en octubre del 2013, convirtiéndose así en la primera cadena de

#QuiénesQuién2020

RETAIL supermercados de cercanía con el formato 24 hs. Actualmente cuenta con más de 70 locales ubicados en puntos estratégicos de Asunción y Gran Asunción, con miras a seguir expandiéndose dentro del país.

Presidente: Elzear Salemma

Empresa: Salemma Retail S.A. Teléfono: +59521505685 Dirección: Mcal. Estigarribia Km 9,5, San Lorenzo E-mail: marketing@salemma.com.py Web: www.salemmaonline.com.py Breve Reseña: SALEMMA RETAIL, con casi 2 décadas tiene un espacio ganado en las ciudades de San Lorenzo y Asunción. La historia refiere el éxito, sustentado en la fe, el sacrificio y en la pasión, de una entrega cotidiana con mensaje esperanzador y de positivismo, con la motivación inequívoca de satisfacer a los clientes permitiéndoles realizar sus compras en un ambiente amplio y seguro donde encuentran variedad y precios imbatibles. Salemma, la mejor experiencia. Directora Ejecutiva: Lourdes Alarcón Directora : Berenice Salemma Gerente Marketing - Publicidad y Medios: Mariana Caballero R. Gerente Marketing - Digital: Pedro Ibobea Gerente Comercial - Tienda: Lourdes Martinez

Gerente de Marketing: Viviana Miranda

Empresa: Muster S.A. Teléfono: +595217289141

118

Dirección: Ruta Transchaco, Av. Gral. Elizardo Aquino e/ Av. Gral Bernardino Caballero. E-mail: marketing@fortis.com.py Web: www.fortis.com.py Breve Reseña: Es una empresa que nace con el objetivo de ofrecer soluciones a pequeños comerciantes y micro empresarios ante la necesidad de abastecer sus locales o de acceder a precios competitivos y un surtido de productos. Es el primer MAYORISTA del Paraguay con formato cash and carry ofreciendo una nueva opción de compra. FORTIS es una empresa del grupo www.grupocogorno. com que actúa en el mercado desde 1933 apostando en el crecimiento y desarollo de sus colaboradores y del País.

Director: Oliver Hielb

Empresa: Casa Rica Teléfono: +595217290016 Dirección: Avenida España c/ Dr. Bestard, Asunción E-mail: in Web: www.casarica.com.py Breve Reseña: Con los años, Casa Rica fue creciendo hasta contar con una de las bodegas más completas del Paraguay, un bazar exclusivo, las mejores selecciones productos y delikatessen. En los años 90, el local original de Casa Rica sobre la Avenida Aviadores del Chaco tuvo dos ampliaciones para poder cumplir con la creciente demanda de sus clientes, expandiendo su cocina, salón, línea de caja y estacionamiento. Todo ésto, exhibido en un ambiente diferenciado, sumado a su atención personalizada, permitió a Casa Rica se posicionase en el mercado.

Gerente general: Paola Giménez

Empresa: Delimarket Teléfono: +595214141952 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco- Ubicado dentro del Shopping del Sol Breve Reseña: Desde el 2016, Delimarket presenta un nuevo concepto de supermercado gourmet y se consolida como una experiencia de compra diferente, cumpliendo con las necesidades de los clientes más exigentes, afianzándose como pionero en el rubro de tiendas de alimentación gourmet, innovando en productos selectivos, con un fuerte énfasis en los productos frescos, alta cocina lista para llevar y delicatesen proveniente de todos los lugares de mundo.

Empresa: Comercial El Cacique Teléfono: +59521647462 Dirección: Sportivo Luqueño e/ Javier Bogarín y Moisés Bertoni, Luque Breve Reseña: Venta al por mayor y menor de productos de la canasta familiar, anexo bazar.

Director: Tomás Dávalos

Empresa: Hipermercados Pueblo Teléfono: +59521331654 Dirección: Avenida República Argentina y

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Paz del Chaco, Lambaré E-mail: atencionalcliente@grupopueblo.com.py Breve Reseña: Hipermercados Pueblo, tiene como principal propósito brindar la mejor a atención a todos sus clientes ofreciendo una gran variedad de productos para el hogar, con los mejores precios del mercado. En Pueblo encontrara todo lo necesario para la canasta familiar, y además artículos de librería, ferretería, cristalería, ropería, electrodomésticos, mobiliario y un espacioso patio de comidas con atracciones artísticas los fines de semana.

Gerente comercial: Gladis Segovia

Empresa: Kingo Supermercados Teléfono: +59521 Dirección: Avelino Martínez c/ Paz del Chaco San Lorenzo E-mail: sugerenciaskingo@mundialt. com.py Breve Reseña: Kingo Supermercados ofrece una gran variedad de productos y está ubicado en el Paseo Avelino de la ciudad de San Lorenzo.

Director comercial: Christian Cieplik

Empresa: Superseis Teléfono: +595214141960 Dirección: Avda. Sacramento esq. Mcal. López, Asunción E-mail: in Web: www.superseis.com.py Breve Reseña: Con 47 años de historia en el país, la Cadena Superseis trabaja bajo el compromiso de ofrecer a las familias un servicio eficiente, responsable y seguro.

La innovación constante le ha permitido posicionarse como la cadena de supermercados líder del Paraguay, enfocados en la satisfacción de sus clientes.

Director: Cristóbal Lezcano

Empresa: La Bomba Supermercados Teléfono: +595021553060 Dirección: Av. Fdo. De la Mora c/ Tarumá 1641 Asunción E-mail: labombainfo@labomba.com.py Web: www.labomba.com.py Breve Reseña: Estamos en cinco locales para darte precios bajos siempre.

Gerente Local Mcal. López: Daysi Amarilla

Empresa: Gran Vía Supermercados Teléfono: +59521615326 Dirección: Avda. Mcal. López casi Madame Lynch E-mail: info@granviaelid.com.py Web: www.granviaelid.com.py Breve Reseña: Es una empresa paraguaya, fundada por un grupo familiar, en el año 1995 en Ciudad del Este, Departamento de Alto Paraná – Paraguay. En ese año se inaugura el primer local ubicado sobre la ruta internacional nº 7 – Km.4, con una infraestructura inusual para comercios de la zona, por su amplitud siendo una de las primeras en aplicar tecnologías de punta para el Layout y ventas.

Para t odos lo s gus tos!

NONACAMPEÓN

PENTACAMPEÓN

Paraguay 2020

SISTEMA

IQF

CONGELADOS INDIVIDUALMENTE

PENTACAMPEÓN

#QuiénesQuién2020

RETAIL/LOGÍSTICA

Director comercial: Christian Cieplik

Empresa: Supermercado Stock Teléfono: +595214141980 Dirección: Avda. Sacramento esq. Mcal. López, Asunción E-mail: in Web: www.stock.com.py Breve Reseña: En septiembre de 2003, el Grupo Vierci adquiere la Cadena de Supermercados Stock. Desde su incorporación al Grupo, el Stock ha desarrollado un plan de crecimiento y mejora continua, invirtiendo en edificios, maquinarias, equipos, infraestructura, imagen, comunicación y sobre todo, en recursos humanos altamente capacitados. Supermercados Stock se caracteriza por su plan de expansión, apostando siempre al país y a su gente, generando no sólo nuevas fuentes de trabajo sino también un cambio social, cultural y de consumo; acercando a los consumidores las novedades en tecnología y productos variados, ofreciendo precios verdaderamente competitivos y pensando siempre en la economía familiar.

NAVIERAS

Director: Ricardo Dos Santos

Empresa: Navemar S.A. Teléfono: +59521612527 Dirección: Avda. Rca Argentina 1412, Asunción E-mail: navemar@navemar.com.py Breve Reseña: Navemar S.A., agencia marítima y estibajes, operadores y geren-

120

ciadores de flotas. Las actividades de la empresa se remontan al año 1958, desde entonces, hasta la posterior creación de diferentes empresas hemos sido agentes en Paraguay de prestigiosas líneas marítimas y fluviales.

Empresa: Naviera Conosur S.A. Teléfono: +59521901423 Dirección: Cristo Rey y Río Paraguay , Lambaré Central E-mail: recepcion@fluvialba.com Breve Reseña: Forma parte de el grupo Fluvialba, una compañía de transporte fluvial y marítimo con más de cinco décadas de experiencia en los ríos Paraguay, Paraná, Uruguay y Río de la Plata.

Director general: Patricio Muirhead

Empresa: Msc Mediterranean Shipping Company Paraguay S.A. Teléfono: +595216168000 Dirección: Avda Mcal López 3811 Asunción E-mail: pry-info@msc.com Web: www.msc.com/pry Breve Reseña: MSC Mediterranean Shipping Company es una empresa internacional que trabaja en el sector del transporte marítimo y la logística. Presente en 155 países, MSC facilita el comercio internacional entre las principales economías del mundo y los mercados emergentes de todos los continentes.

Presidente: Luis Caballero

Empresa: Distrifluvial Paraguay S.A. Teléfono: +59521558901 Dirección: Cedro 971 c/Concepción, Asunción Web: www.distrfluvial.com.py Breve Reseña: Es una empresa líder en servicios y suministros para el transporte fluvial, con12 años de antigüedad en el rubro, con sólida experiencia en la provisión de insumos y productos necesarios para la navegacion de los remolcadores, como ser: provisión de alimentos, artículos de máquina y cubierta, nafta y aceites, equipos de protección.

Presidente: Juan Bosch Beynen Presidente: Juan Bosch Beynen

Empresa: COPANU S.A. Teléfono: 59521283657 Dirección: Artigas 4145 c/ Tte. Delgado, Asunción E-mail: info@copanu.com.py Web: www.copanu.com.py Breve Reseña: Compañía Paraguaya de Navegación de Ultramar S.A. (Copanu S.A) fue fundada por inversionistas holandeses y aprobada por decreto ley del 11 de marzo de 1963, la razón fundamental de la empresa en sus comienzos fue la explotación comercial de barcos de ultramar al amparo de la matrícula paraguaya, estando estos adecuados a la navegación de los ríos Paraguay Paraná por su escaso calado.

Gerente General: César González

Empresa: Mercopar S.A.C.I. Teléfono: +59521451728 Dirección: Aviadores Del Chaco 1669 c/ San Martín, Asunción E-mail: recepcion@mercopar.com.py Web: www.mercopar.com Breve Reseña: La empresa Mercopar S.A.C.I. es una compañía de logística con más de 20 años en el sector, operamos en carga, descarga y transporte de mercaderías en general, sean minerales, hidrocarburos, granos, etc, en barcazas por la Hidrovía Paraguay Paraná, contando con una flota de más de 300 embarcaciones; remolcadores, barcazas para carga seca y líquida, además de un dique flotante. También contamos con puertos de silos en Nueva Palmira, Uruguay para minerales y granos.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Cia. Marítima Paraguaya S.a. Teléfono: +59521283657 Dirección: Artigas4145 c/ Gral. Delgado E-mail: info@cmp.com.py Web: www.cmp.com.py

Director General: Patricio Muirhead

Empresa: MEDLOG PARAGUAY S.A. Teléfono: +595216168000 Dirección: Avda. Mcal. López 3811, Asun-

ción E-mail: pry-info@medlog.com Breve Reseña: MEDLOG es el brazo logístico de MSC operando de manera independiente en más de 70 países. Ofrece todo tipo de soluciones logísticas a medida de puerta a puerta.

Director: Karina Ferreira

Empresa: CMSP S.A. Teléfono: +59521605612 Dirección: Sta. Teresa 2696 esq. Denis Roa, Asunción E-mail: info@msgcontainerline.com Web: www.msgcontainerline.com Breve Reseña: Somos parte de un grupo importante de compañías junto con Puerto Fénix y Martek; atendemos distintos servicios oceánicos, además de ser una línea fluvial con más de 600 contenedores propios entre 20 y 40 pies (dry, reefers, flat racks, auto racks); con profesionales de alto nivel y una importante flota de embarcaciones fluvio marítimas de bajo calado adecuadas para la Hidrovía, con una amplia capacidad para el transporte de contenedores, vehículos, maquinarias y cargas de proyecto. Gerente de Tráfico: Alessandra Lombardo Gerente de Operaciones: Esteban Rossel Gerente Técnico: Zoilo Sanchez Encargada Comercial MSG LINE: Ana Flores

PUERTOS

Presidente: Fernando Leri Frizza

#QuiénesQuién2020

LOGÍSTICA Empresa: Puerto Caacupemí Teléfono: +595212388200 Dirección: Avda. Fernando Leri Reinhold, Zeballos Cué. Asunción. E-mail: comercial@caa.com.py Web: www.caa.com.py Breve Reseña: Puerto Caacupe-mí, es desde 1980 el pionero de los puertos privados para vehículos, contenedores y cargas generales del Paraguay. Posee puertos en las ciudades de Asunción, Pilar y próximamente también estará presente en la ciudad de Villeta, con la construcción de su tercer puerto denominado Caacupe-mí / Villeta.

Presidente: Julio Martínez

Empresa: Puerto Fénix Teléfono: +595217595000 Dirección: Carlos A. López y Paseo de Fátima M.R. Alonso E-mail: puertofenix@puertofenix.com. py Web: www.puertofenix.com.py Breve Reseña: Puerto Fénix de Puertos & Estibajes S.A., inicia sus actividades Portuarias el 7 de Julio de 2004 como Unica Terminal Multimodal del Paraguay, operando como Puerto Fluvial, Puerto Seco y Terminal Granelera. A la fecha se han invertido más de US$ 40 millones en infraestructura, convirtiéndose así en una de las principales terminales multimodales de Paraguay, con posibilidad de recibir cargas súper pesadas.

122

Accionista principal: Francisco Antonio Giménez Calvo

Empresa: Gical Almacenes Generales de Depósito Teléfono: +59521214742 Dirección: Avenida Perú e/Tte. Rómulo Río E-mail: gicalmg20@hotmail.com Web: www.gical.com.py Breve Reseña: Fundada el 18 de agosto de 1966, hace más de 50 años. Empresa pionera y líder nacional en el rubro de almacenamiento, logística y emisión de warrants. Excelencia y tradición, con crecimiento constante en la calidad de sus servicios e infraestructura, enfocada en lograr la plena satisfacción del cliente, en cuanto a seguridad, calidad y eficiencia. Avalados por nuestros clientes obtenemos rentabilidad y prestigio.

Empresa: Puerto San José Teléfono: +595021276–345/7 Dirección: Eusebio Ayala y Paseo de Fátima – M.R. Alonso E-mail: in Web: www.puertosanjose.com.py Breve Reseña: Puerto San José inicio sus actividades en el año 2010, cuenta con una superficie de 19 hectáreas, apta para soportar el peso de maquinarias pesadas, Contenedores, Bobinas de Acero, Chapas, Camiones de gran porte y otros. Contamos con una oficina de la Dirección Nacional de Aduanas dentro del perímetro del Puerto con todas las innovaciones y requerimientos para su buen funcionamiento, lo que facilita el y agiliza trabajo de los Despachantes de Aduana.

Director: Ricardo Dos Santos

Empresa: Terport S.A. Teléfono: +595212354000 Dirección: Ruta Villeta Alberdi Km. 13.5 Villeta E-mail: terport@terport.com.py Web: www.terport.com.py/es Breve Reseña: Somos operadores de terminales portuarias de contenedores, carga roro y carga general en la hidrovia Paraguay Parana. Operamos nuestra terminal de TERPORT-VILLETA que es la más moderna terminal de contenedores de la Hidrovia Paraguay Parana y en TERPORT-SAN ANTONIO dedicada a Carga General y Carga RORO, Almacenamiento e Importación Terrestre.

Presidente: Jan Marc Bosch

Empresa: Puertos y Almacenes Generales Kanonnikoff S.A. Teléfono: +595-21 420 842 Dirección: Teniente V. Kanonnikoff 998, Asunción E-mail: paksa@pla.net.py Web: www.paksa.com.py Breve Reseña: La fundación de este emprendimiento tiene su origen en el trabajo tesonero del ciudadano ruso Don Vcevolod Kanonnikoff, quien se inició en la navegación en Paraguay en el año 1926, con una embarcación de madera construida por el mismo a la que denominó “La Esperanza”, inscripta con Matrícula Nacional N°42, en el año 1927.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

LOGÍSTICA GENERAL

Gerente General: Jorge Seré

Accionista: Francisco Griñó

Empresa: Puerto Seguro Solución Logística S.A. Teléfono: +595212381646 Dirección: Mcal. Estigarribia esq. Paseo de Fátima - M.R.Alonso E-mail: comercial@puertoseguro.com. py Web: www.puertoseguro.com.py Breve Reseña: Una década creando lazos con nuestros clientes y colaboradores, a través de soluciones aplicadas en cada operativa, con la logística más tecnológica y la agilidad del trato diferenciado para cada carga.

Empresa: Trociuk Puertos S.A. Teléfono: +595 761 265 470/1 Dirección: Av. Los Lapachos y Río Paraná -San Juan del Paraná – Itapúa E-mail: puertos@trociuk.com Web: www.trociukpuertos.com Breve Reseña: Somos un Puerto Multimodal, fundado en el año 2005, ubicado sobre el Rio Paraná en el Departamento de Itapúa, a 20 Kilómetros de la ciudad de Encarnación. Una de las zonas agrícolas más productivas del Paraguay, que a la vez es uno de los principales países exportadores de cereales y oleaginosas.

Empresa: Terminales Y Logística Portuaria S.a. – Tlp S.a. Teléfono: +595212381264 Dirección: Aviadores del Chaco No.2050 WTC / Torre 1 piso 18, Asunción Web: www.tlp.com.py Breve Reseña: Terminales Portuarias para servicio de tancaje y comercialización de combustibles con oficinas en Asunción y Plantas en Villeta y Concepción.-

Empresa: Jauser Soluciones Logísticas Teléfono: +595212387304 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Asunción E-mail: paraguay@jauser.net Web: www.jauser.net/paraguay Breve Reseña: Brindamos soluciones logísticas integrales, enfocados en optimizar la logística de nuestros clientes. Contamos con equipos altamente especializados en análisis de proyectos, asesoramiento y tecnología avocados a los resultados y la mejora continua. Transporte internacional despachos de aduana gestión de almacenaje distribución interna. Gerente comercial: Antonio Manzur Gerente administrativo: Juan Tellechea Gerente de marketing: Geraldine Belli

#QuiénesQuién2020

LOGÍSTICA

Gerente General: Milva Bogado

Empresa: DHL Paraguay S.R.L. Teléfono: +595212162000 Dirección: Gral. Santos 1170 c/ Concordia, Asunción E-mail: atencionalcliente.py@dhl.com Web: www.dhl.com.py Breve Reseña: DHL es la marca global líder en la industria de la logística. Nuestra familia de divisiones de DHL ofrece una cartera de servicios de logística inigualable, desde envío internacional de documentos y paquetes, soluciones de envío y gestión para comercio electrónico, transporte internacional exprés, terrestre, aéreo y marítimo, hasta gestión de cadenas de suministro industrial. Con aproximadamente 380.000 empleados en más de 220 países y territorios de todo el mundo, DHL conecta a personas y empresas de manera segura y confiable, facilitando así los flujos comerciales globales. Gracias a soluciones especializadas para mercados e industrias en crecimiento, que incluyen tecnología, ciencias biológicas y servicios de salud, energía, sector automotriz y comercio minorista, además de un compromiso comprobado con la responsabilidad corporativa y una presencia inigualable en mercados en desarrollo, DHL está definitivamente posicionada como “La compañía de logística para el mundo.” Gerente comercial: Cristina Pretto Julieta Saldaña Gerente administrativo: Rubén Orué

Teléfono: +59521607292 Dirección: Rca. Argentina 1864 c/ Ing. Albino Mernes, Asunción E-mail: vburt@justoatiempo.com.py Web: www.justoatiempo.com.py Breve Reseña: Empresa paraguaya de correo privado y envíos de encomiendas con servicios puerta a puerta en todo el territorio de la República del Paraguay. Servicio de reporte de entrega al cliente a través de correos electrónicos, whatsapp, confiabilidad, seriedad y responsabilidad en sus servicios.

Presidente: Christian Vázquez Director: Florencia Ramirez Empresa: Globalbox Teléfono: +595212376686 Dirección: Cecilio Da Silva 1002, Asunción E-mail: christian@globalbox.com.py Web: www.globalbox.com.py Breve Reseña: GlobalBox brinda la solución que permite contar con las compras online del exterior de una manera rapida y sencilla. Globalbox ofrece el servicio integral desde la compra hasta la entrega final al usuario, simplificando los tramites. Fundada en el 2011, cuenta con mas de 45.500 clientes suscriptos en diferentes puntos del país, y mas de 2.000.000 de paquetes entregados, liderando la industria de courier internacional.

Director: Víctor Burt Artaza

Director: María del Carmen Seppe Módiga

Empresa: MC Courrier

Empresa: Grupo Alleati

124

Teléfono: +595981467452 Dirección: Luis de Granada 1005 esq. Diagonal Molas, Asunción E-mail: info@grupoalleati.com Web: www.grupoalleati.com Breve Reseña: Somos un grupo empresarial con origen familiar, que dirige la gestión de empresas y desarrolla proyectos con potencial, empleando nuestra experiencia para fortalecer alianzas estratégicas que potencien el desarrollo sostenible. Directores: Carlos Manuel Ramírez Seppe Mariela Susana Ramírez Seppe María Florencia Ramírez Seppe María Sol Ramírez Seppe

Empresa: Proveo Parque Logístico Teléfono: +59598198+595986 Dirección: Ruta PY01, Km 14,5, Ypané E-mail: info@proveo.com.py Web: www.proveo.com.py Breve Reseña: En Proveo podemos almacenar estratégicamente todo tipo de mercaderías para evitar interrupciones en el proceso productivo principal de su empresa, dando valor a sus recursos con inteligencia logística. En nuestro parque logístico, ubicado en Ypané contamos con infraestructura de primer nivel, tecnología de vanguardia a su servicio con personas especializadas, seguridad, fácil acceso para camiones, entre varios otros beneficios de estar dentro de un parque logístico. Más valor a tus recursos. Gerente Operaciones: Nancy Meza

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Pedro Osvaldo Céspedes

la actualidad, se convierten en exigencias del comprador. El objetivo de la firma es brindar soluciones innovadoras para satisfacer necesidades del mercado local, como el de alimentos, tiendas, jugueterías, florerías y papelería.

TRANSPORTE Empresa: Osac Internacional S.A. Teléfono: +59521446740 Dirección: Ruta PY02, Km 332, Zona Franca Global, CDE E-mail: assistance@osac.com.py Web: www.osac.com.py Breve Reseña: La oficina de servicios aduaneros Céspedes ofrece un servicio completo y de excelencia en el rubro de Servicios Aduaneros, importación y exportación, con conocimiento y amplia experiencia en los régimes como maquila, zonas francas, materias primas e insumos para las industrias, Ley de inversiones y acuerdos comerciales del MERCOSUR-UNIÓN EUROPEA y otras vinculaciones de Paraguay. Dpto RRHH/Contabilidad: María Auxiliadora Silva Gerente Comercial: Líder Ruiz Gerente de Marketing: Claudia Coronel

Presidente: Pedro Osvaldo Céspedes

Empresa: Zona Franca Global del Paraguay S.A.C. Teléfono: +59561580260 Dirección: Ruta PY02, Km 332, Zona Franca Global, CDE E-mail: pedro.cespedes@zfg.com.py Web: www.zonafrancaglobal.com Breve Reseña: La Zona Franca Global se inició en 2002, previa autorización de ley N°523. Esta herramienta facilita la producción y logística con destino a exportación, así como optimiza los recursos financieros para cualquier tipo de negocio internacional.

Directora: Patricia Nardelli

Empresa: Innovaciones S.R.L. Teléfono: +59521203990 Dirección: Gorgonio Ross 221 Esq. Gaetano Martino, Asunción E-mail: presupuesto@innovaciones. com.py Web: www.innovaciones.com.py Breve Reseña: Innovaciones S.R.L. es una empresa paraguaya dedicada a servicios de consultoría, importaciones y exportaciones de productos innovadores. Brinda alternativas que se diferencian por el diseño, envase, calidad, precio, aspecto que, en

Director: Robert Bosch C.

Empresa: América Sur Transportes S.a. – Ast S.a. Teléfono: +59521281676 Dirección: Dr. Oswaldo Chávez.1988 c/ Bernardo Gorostiaga E-mail: info@ast.com.py Web: www.ast.com.py Breve Reseña: Empresa de transporte terrestre de carga nacional e internacio-

Live

Rossana Henry IT and Data Analytics Consultant Máster en Marketing – ALUMNI 2019

LOGÍSTICA/ IMPORTADORES nal. Fue fundada el 05 de enero del año 1996

Presidente: Ricardo Fustagno

Empresa: Nuestra Señora de la Asunción S.A. Teléfono: +595212891000 Dirección: Scout de Luque 705, Zárate Isla, Luque. E-mail: info@nsa.com.py Web: www.nsa.com.py Breve Reseña: Nuestra Señora de la Asunción nace en el año 1962 cuando Paraguay tenía escasos kilómetros de rutas asfaltadas, hoy es la principal Empresa de transporte de pasajeros.En los siguientes años fue diversificándose llegando a desarrollar las unidades de negocio que hoy posee: transporte de cargas nacionales e internacionales, operador logístico, parque industrial, envíos de encomiendas nacionales e internacionales, envíos de dinero y operador mayorista de turismo. Directores: Fabio Fustagno Viola Luis Enrique Fustagno Viola Demetrio Rojas Belén Rojas Antonio Peralta. Pablo Rojas

CIGARRILLOS

World Trade Center, Torre 2, Piso 17, Asunción E-mail: fernando_sueta@bat.com Web: www.bat.com.py Breve Reseña: Desde 1994, British American Tobacco Paraguay se ha establecido en Paraguay formando parte del Grupo British American Tobacco que constituye el grupo tabacalero de mayor alcance mundial. Siguiendo los más altos estándares internacionales de calidad, comercializamos principalmente las siguientes marcas de cigarrillos: Kent y Lucky Strike, los cuales están dirigidos a mayores de edad quienes, informada y voluntariamente, deciden fumar.

Director: redo José Costanzo Mazzei

Empresa: A.C. IMPORTACIONES S.A. Teléfono: +59521297614 Dirección: Capitán de Mattei 161 c/ Artigas, Asunción Breve Reseña: A.C. Importaciones S.A. es una distribuidora perteneciente al Grupo ACSA, un grupo empresarial familiar, con una extensa experiencia en el desarrollo de negocios y emprendimientos en distintos rubros desde el año 1986. El mismo tiene presencia y desarrollos en las categorías de personal, baby, laundry y home care, cosmética y perfumería, alimentos, bebidas y desarrollo de franquicias gastronómicas.

126

Director: Juan Vierci Yakisich

Empresa: AJ S.A.

Estados Unidos, Portugal y Libano. Entre las principales Marcas, estan Cobos, Pulenta, Sottano, Perdices, Bressia, VIK, Grahams, Berne, Lurton, Nicolas Feuillatte. Gerente General: Roberto Correa de Araujo

Presidenta: Enoeli Boff

Empresa: BRUMADO S.A. Teléfono: +59561575519 E-mail: brumado@brumado.com.py Web: www.brumado.com.py

BEBIDAS ALCOHÓLICAS

Gerente General: Fernando Sueta

Empresa: British American Tobacco Paraguay Teléfono: +59521664731 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif

Teléfono: +595214141101 Dirección: Oliva 845 e/ Montevideo y Ayolas, Asunción E-mail: contacto@aj.com.py Web: www.grupovierci.com/contacto Breve Reseña: AJ S.A. “Calidad Ante Todo”, es la empresa madre del grupo. Fue fundada en 1967 y desde entonces ha evolucionado de forma constante. En todos estos años ha venido incorporando nuevos productos, nacionales e importados, en diferentes categorías: Alimentos, Bebidas, cuidado personal y cuidado del hogar.

Empresa: Apolo Import S.A Teléfono: +59561580250 Dirección: Ruta PY02, Km 13, CDE Web: www.apolo.com.py Breve Reseña: Somos importadores y distribuidores de productos de consumo masivo. Buscando siempre la mejor calidad y servicio, Apolo Import S.A. se ha convertido en ícono de excelencia y está a la vanguardia de las exigencias del mercado actual.

Country Coordinator / Gerente Comercial: Ricardo Fazzio

Empresa: Caminos del Vino Teléfono: +59521981286868 Dirección: Aviadores del Chaco 2935, Asunción E-mail: ricardo@caminosdelvino.com. py Web: www.caminosdelvino.com.py Breve Reseña: Importadora y DIstribuidora de vinos. Mas de 250 etiquetas diferentes, provenientes de Argentina, Chile, Uruguay, Francia,

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

#QuiénesQuién2020

Gerente general: Marco Galanti

Empresa: Compañía Cervecera Asunción S.A. Teléfono: +59521602030 Dirección: Perón c/ Calle Porá, Asunción E-mail: info@gruporiquelme.com Breve Reseña: La Compañía Cervecera Asunción produce y envasa sus marcas de cerveza con altos estándares de calidad desde 1978, con materia prima seleccionada y tecnología de punta en producción de bebidas. Actualmente cuenta con 180 funcionarios y produce cerca de 800 mil hectolitros de cerveza por año para sus dos marcas. Con una participación activa en el mercado paraguayo de cervezas y compitiendo fuertemente con marcas internacionales, hoy ocupa un espacio importante en la preferencia de clientes y consumidores priorizando principalmente la calidad de sus productos, el servicio y la atención.

Empresa: Cervepar Teléfono: +595215886000 Dirección: Asunción - Brasilia 721 C/ Siria Web: www.aeservus.com/cervepar/ Breve Reseña: Fortalecida por una rica historia de 108 años, la empresa sigue apostando al país con una gestión limpia y eficiente, con inversión en tecnología de punta y productos de alta calidad.

Presidente: Rodrigo Díaz de Espada

Empresa: EDESA Teléfono: +59521501652 Dirección: Prof Conradi 1690 esq, Eusebio Ayala, Asunción E-mail: edesa@edesa.com.py Web: www.edesa.com.py Breve Reseña: Cumplimos más de 80 años siendo protagonistas de la vida económica del Paraguay. Nuestra especialidad es la importación, representación, y distribución de productos de consumo masivo y materiales de construcción.

Directora: María Schaerer

Empresa: Frutos De Los Andes S.R.L.

#QuiénesQuién2020

IMPORTADORES Teléfono: +59521662496 Dirección: Mcal López 5684 y Tte 1°José Domingo López, Asunción Web: www.frutosdelosandes.com.py Breve Reseña: Frutos de los Andes S.R.L., es una empresa paraguaya dedicada a la importación y representación de afamadas marcas de vinos de alta estirpe.

En años recientes, ha incorporado a su catálogo productos novedosos de excelente aceptación en el mercado local como cervezas Mahou, Gin Rives y Sangría Lolea (España); Martin Miller’s Gin (Inglaterra), Pisco Tabernero (Perú), energizantes Bolt (Brasil). En el año 2019, la empresa se expande nuevamente con la inclusión de alimentos a su gama de productos, importando los fideos instantáneos Maruchan (USA) y las galletitas Voortman Sugar Free (Canadá).

Director: Milko Oddone

Empresa: La Caoba S.A.I.C. Teléfono: +59521754621 Dirección: Mariano Roque Alonso E-mail: milko@lacaoba.com.py Web: www.lacaoba.com.py Breve Reseña: Hoy podemos asegurar que “La Caoba S.A.I.C.” representa un símbolo de tradición, que garantiza a sus clientes los mejores productos, el mejor sabor y la mejor calidad. Y por sobre todo lo más importante: Es una empresa con capital y mano de obra totalmente paraguaya, dando trabajo a más de 120 personas.

Gerente general Alberto Daher

Empresa: La Mercantil Guaraní Teléfono: +59521552600 Dirección: Avda. Rca. Argentina esq. Dr. Osvaldo Chávez, Asunción E-mail: buzon@mguarani.com.py Web: www.mguarani.com.py Breve Reseña: Desde hace más de 60 años, la empresa se dedica a la importación y distribución de bebidas espirituosas provenientes de América, Europa, y África.

128

Dirección: Teodoro S. Mongelós 3373, Asunción E-mail: casamatriz@londonimport.com. py Breve Reseña: Desde 1.980, somos una empresa familiar llevando lo mejor a todas las familias del Paraguay.

Director Ejecutivo : Elías Saba

Empresa: Wines and Spirits S.A. Teléfono: +59521665196 Dirección: Molas López 301 esq. Papa Juan XXIII, Edif. Corporativo Gloria. Planta Baja, Asunción E-mail: info@winesandspirits.com.py Web: www.winesandspirits.com.py Breve Reseña: Wines and Spirits S.A. nace en octubre del 2006 como una alianza estratégica conformada por distribuidora gloria S.A. y EDESA para importar, representar y distribuir exclusivamente un portafolio de bebidas alcohólicas premium, pertenecientes a la multinacional DIAGEO, entre ellos vinos, licores y destilados de la mejor calidad y mayor renombre internacional, como: Johnnie Walker, Navarro Correas, Smirnoff, Ciroc, Buchanan’s, entre otros.

Director: Chirstian Kennedy

Empresa: MG S.R.L. Teléfono: +595213288687 Dirección: Cerro León 772, Luque E-mail: info@mgsrl.com.py Web: www.mgsrl.com.py Breve Reseña: MG S.R.L. empezó sus labores en el 2002 con la distribución de productos de consumo masivo y debido a su gran crecimiento en el mercado la empresa incorpora la importación de productos de diferentes países como Argentina, Brasil y Grecia.

CEO: Lizzie Kennedy

Gerente General: Rafael Pineda

Empresa: Nestle del Paraguay Teléfono: +595212882000 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 3, Asunción E-mail: lizzie.kennedy@py.nestle.com Web: www.nestle.com.py Breve Reseña: Nestlé es la compañía de alimentos y bebidas número uno a nivel mundial, líder en nutrición, salud y bienestar. Bajo el lema “A gusto con la vida” celebra más de 150 años en el mundo y 22 años a nivel local, buscando mejorar la calidad de vida y contribuir a un futuro más saludable para las personas y sus familias, comunidades y el planeta.

Empresa: Arcorpar Teléfono: +595976397573 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 11, Asunción Web: www.arcor.com Breve Reseña: Arcor es un grupo multinacional argentino líder que se especializa en 3 divisiones de negocio: alimentos de consumo masivo (golosinas, chocolates, helados, galletas y alimentos), agronegocios y envases.

ALIMENTOS

Gerente General: Marcelo Rosatto

Empresa: Unilever del Paraguay Teléfono: +595213198000 Dirección: Aviadores del Chaco esq. San Martín Edif. Aymac ll, Asunción Web: www.unilever.com.py Breve Reseña: Cada día, dos mil millones de personas utilizan productos de Unilever para verse bien, sentirse bien y sacarle más provecho a la vida, lo que nos da una oportunidad única para construir un futuro mejor.

Empresa: London Import S.A. Teléfono: +59521222222

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

TECNOLOGÍA

Director: Pablo Báez

Empresa: Cominco S.R.L. Compañía Interamericana de Comercio Teléfono: +59521761607 Dirección: Sargento Trian 351 e/ Picuiba Mariano Roque Alonso E-mail: sac@cominco.com.py Web: www.cominco.com.py Breve Reseña: Somos una Empresa Nacional que cuenta con más de 25 años de trayectoria en el mercado paraguayo. Nuestro principal valor son nuestros Recursos Humanos, y Nuestra mayor fortaleza es el compromiso, porque sabemos que no solo comercializamos productos de calidad y de reconocimiento internacional, sino también, la confianza que depositan en nosotros los proveedores y clientes. Los productos que distribuimos, son de empresas líderes como Unilever, Conti Paraguay y Kimberly Clark.

Empresa: Abacel S.A. Teléfono: +59521507032 Dirección: Cacique Arecayá 226, esq. Dr. San Martin, Asunción Web: www.abacel.com.py Breve Reseña: Abacel S.A. sa está ubicada en Paraguay, con oficinas y depósitos en la ciudad de Asunción y con presencia en todas las ciudades importantes del país, como ser Ciudad Del Este, Encarnación Y Pedro Juan Caballero y por intermedio de nuestros partners en todo el territorio de la república.

#QuiénesQuién2020

IMPORTADORES truye la actual planta industrial propia y el centro logístico en la ciudad de Luque.

ELECTRODOMÉSTICOS Directora: Ma. Asunción Pérez Ramírez

Director: Jorbel Griebeler

Empresa: Cellshop Importados Teléfono: +59561501474 Dirección: Avda. Carlos Antonio López Ciudad del Este E-mail: jorbelgriebeler@cellshop.com. py Web: www.cellshop.com.py Breve Reseña: Cellshop Importados es una tienda departamental ubicada en el microcentro de Ciudad del Este y que también cuenta con ventas online en www.cellshop. com.py. La tienda física es reconocida por ser una de las más visitadas de la triple frontera. Ese reconocimiento ha sido logrado por la variedad y calidad de las marcas renombradas mundialmente que Cellshop ofrece, además de la experiencia de compra, la atención al cliente y el servicio de post venta.

Director: Marcelo Samudio Boneu

Gerente General: Harry Levy

Empresa: Sol Control S.R.L. Teléfono: +59521233323 Dirección: Gral. Bernardino Caballero 810, Asunción E-mail: ventas@solcontrol.com.py Web: www.solcontrol.com.py Breve Reseña: Sol Control es una Importadora y Distribuidora de equipos tecnológicos con más de 20 años en el mercado. Es Distribuidor Oficial de las principales marcas de informática a nivel mundial. Cuenta con Certificación ISO 9001 desde el año 2019.

Empresa: La Casa de los Cabos S.A. Teléfono: +59521511120 Dirección: Tte. Ettiene 942, Fndo de la Mora E-mail: ventas@lacasadeloscabos.com Web: www.lacasadeloscabos.com Breve Reseña: Empresa familiar con 47 años de trayectoria en el mercado paraguayo. Líderes en soluciones para el movimiento. Certificación ISO 9001-2015 para la fabricación de eslingas de cable de acero para sistemas de elevación y tracción. Importación y comercialización de cables de acero.

Gerente General: Carlos Cálcena Presidente: Iván Carpio

Presidente: Eduard Rempel

Empresa: Inverfin S.A.E.C.A. Teléfono: +595212883300 Dirección: Artigas 3968 e/ Stma. Trinidad y Gral. Francisco Roa, Asunción E-mail: administracion@inverfin.com.py Web: www.inverfin.com.py Breve Reseña: Fundada en el año de 1996 con el primer local en Coronel Oviedo, en un pequeño salón para vender motos y repuestos, con un solo empleado, empezamos con muchas ganas de avanzar, brindar crédito rápido a los clientes de las ciudades y localidades del interior. En el 2005 nace Taiga como marca propia de la línea de motos, en el 2007, FAMA para la línea de electrodomésticos, en el 2008 se cons-

130

Empresa: Carpio’s Import S.A. Teléfono: +59521674304 Dirección: Coronel Smith 2260 c/ Don Bosco, Asunción E-mail: carpiosimport@gmail.com Breve Reseña: Somos una empresa cuyo modelo económico está enfocado en la distribución de Sal, utilizando para ello, los más altos estándares de calidad, una logística certificada y el mejoramiento continuo. Contamos con una conservación alimenticia, que garantiza la entrega final de los productos en las más altas condiciones de salubridad y calidad correspondientes. Vice - Presidente: Piero Carpio

Empresa: MDL Teléfono: +595973594458 Dirección: San Martín e/ España y Austria, Asunción E-mail: calcena@mdl.com.py Web: www.mdlcorporation.com Breve Reseña: MDL se especializa en tecnología LED. Ofrece una gran variedad de soluciones, desde iluminación convencional de espacios hasta iluminación técnica y decorativa. Cuentan con tres tiendas en Ciudad del Este y tras 22 años de vigencia y liderazgo en el mercado apuestan a su primera sucursal en Asunción donde inauguraron el mayor showroom de iluminación de América Latina con 1.700 m2. Además, brindan un soporte especializado para diseñar proyectos de iluminación a medida de sus clientes.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Pérez Ramírez y Cía Teléfono: +59521601950 Dirección: Palma 561 e/ 14 de Mayo y 15 de Agosto, Asunción E-mail: info@perezramirez.com.py Web: www.perezramirez.com.py Breve Reseña:

Con más de 75 años en el mercado, somos una empresa profesional, importadora y distribuidora de electrodomésticos y equipamientos de uso gastronómico y enseres para la cocina. Contamos con marcas de importación propia, como Lynch Cocinas, Hamilton Beach, Bompani, ATA, Turbo Air, Sunnex, Giorik, así como nuestra propia marca, Perpetua y equipos gastronómicos de fabricación nacional.

CEO Marketing: Blas Ojeda Chamorro

Empresa: Grupo Yuteña Teléfono: +59521225253 Dirección: Eusebio Ayala c/ 33 Orientales, Asunción. E-mail: blas.ojeda@layutena.com.py Web: www.layutena.com.py Breve Reseña: Somos un grupo de empresas, con la misma misión, llenar de satisfacción a cada uno de nuestros clientes y brindarle la excelencia en productos y servicios.La Yuteña S. A., Gastrocenter S. A., Horizontes Propiedades S.A., Lgis S.R.L., Laboratorios Wotan Mercomotors S.A.

Director: Guillermo Irigoitia Gerente General: Ignacio Bentos Empresa: Irimaq S.A. Teléfono: +59521645396 Dirección: Autopista Silvio Pettirossi Km 15,5 c/ San Francisco, Luque E-mail: insecretaria@irimaq.com.py Web: www.irimaq.com.py Breve Reseña: Irimaq S.A. es una empresa 100% paraguaya, que se dedica a la importación de productos como equipos pesados para la construcción, equipos livianos, repuestos y prestación de servicios mecánicos para estas líneas. Representante en Paraguay de marcas extranjeras como Atlas Copco, Dynapac, Metso, Nordberg, Barmac, Randon, Xylem, Flygt, Link Belt.

Empresa: James Paraguay S.A. Teléfono: +59521614949 Dirección: Dr. Benigno Ferreira 6655 c/ Boggiani, Asunción Web: www.james.com.py Breve Reseña: James Paraguay, establecida en el Paraguay en el mes de julio del año 1999, fundada en Uruguay el 13 de setiembre de 1963

#QuiénesQuién2020

IMPORTADORES

Gerente General: Pedro Pablo Servín Barreto

Empresa: Electroban S.A.E.C.A Teléfono: +59521519 3000 Dirección: Mcal. Estigarribia 1114 c/ Pitiantuta, Fndo de la Mora. E-mail: info@electroban.com.py Web: www.electroban.com.py Breve Reseña: Electroban es una empresa paraguaya de venta de electrodomésticos, muebles y motos. Fundada en 2007. Desde sus comienzos ha tenido un crecimiento fuerte y sólido, siendo una de las empresas más importantes del mercado en la actualidad. Con 36 sucursales en todo el país, seguimos en proceso de expansión, siempre con el objetivo de mejorar la calidad de vida de nuestros clientes.

Presidente: Miguel Riveros

Empresa: Tupí S.A. Teléfono: +595215699000 Dirección: Boggiani esq. Músicos del Chaco, Asunción E-mail: tupi.marketing@gmail.com Web: www.tupi.com.py Breve Reseña: Cuando iniciamos esta carrera contábamos con recursos muy limitados para emprender un proyecto tan importante, pero la fe, el trabajo, la perseverancia, fueron valores que nunca han claudicado en nuestro ánimo, a pesar de las enormes dificultades que se presentaban al principio de nuestra gestión. El esfuerzo dio sus frutos, y la gente poco a poco fue premiando nuestro esmero y dedicación, simpatizando tal vez con nuestra tenacidad y trabajo de

132

hormiga sin descanso y así fue posible ir sumando. Vicepresidencia: Graciela Imas de Riveros Directora Operativa: Carolina Riveros Directora Comercial: Johanna Rodríguez Directora Administrativa: Ruth Bento Gerente Operativa: Aida Díaz

Director: Eduardo Giménez

Empresa: Bristol S.A. Teléfono: +59521519 4000 Dirección: Cptan. Román García 1.699 c/ Serafina Dávalos, Asunción E-mail: bristol@bristol.com.py Web: www.bristol.com.py Breve Reseña: Fundada el 10 de julio de 1980, innovando constantemente para ofrecer cada vez un mejor servicio a los clientes. Cuenta con más de 45 sucursales en las principales ciudades del país; es la única marca en el rubro presente en los principales shoppings del país, una central administrativa y un centro logístico. Galardonado con el premio Top Of Mind en 6 ediciones y el Premio Prestigio.

Somos una empresa comercial que inició sus operaciones en el centro de Ciudad del Este. Hoy con más de 25 años de trayectoria, podemos decir orgullosos que somos la empresa líder en comercialización de electrodomésticos y muebles en el mercado esteño. Actualmente contamos con 9 sucursales ubicadas en Ciudad del Este, Hernandarias y Asunción.

Presidente: Nicolás González Oddone

Empresa: NGO S.A.E.C.A. Teléfono: +595212880000 Dirección: Artigas 1502, Asunción E-mail: hola@ngosaeca.com.py Web: www.ngosaeca.com.py Breve Reseña: NGO S.A.E.C.A. comercializa y distribuye al por mayor marcas exclusivas y además es propietaria de la marca de electrodomésticos Tokyo, con total garantía y altos índices de calidad.

Director: Abel Gamarra Guggiari

Director: Alberto Del Puerto

Empresa: Olier S.A.E. Teléfono: +595212366000 Dirección: Aviadores del Chaco c/ Molas López, Asunción E-mail: olier@olier.com.py Web: www.olier.com.py Breve Reseña:

Empresa: RGA S.A. Teléfono: +59521753644 Dirección: Cnel. Mongelós c/ Patricio Escobar, MRA E-mail: abelgamarra@rga.com.py Web: www.rga.com.py Breve Reseña: RGA es una empresa joven y disruptora, ubicada en el corazón de América, especíﬁcamente en la ciudad de Mariano Roque Alonso. Somos representantes y distribuidores de importantes marcas de electrónica y artículos para el hogar como: Kolke, Nappo y Donna. Además del rubro

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

de electrónica nos destacamos como representantes y distribuidores de Insumos médicos y de limpieza. Con más de 6 años en el mercado, buscamos ser el aliado más rentable.

Director: David Casado

Empresa: Tienda Cecotec Teléfono: +595981280128 Dirección: Monsenor Bogarín 1251, CDE E-mail: david@tiendacecotec.com.py Web: www.TiendaCecotec.com.py Breve Reseña: Tienda Cecotec vende electrodomésticos de la marca CECOTEC, marca nº1 en pequeños electrodomésticos en España. Se caracterizan por un diseño y características de primera con unos precios bajísimos. Destacan sus robots aspiradores, robots de cocina y otros productos para el hogar y cocina.

COSMÉTICOS

Director: Juan Pablo Jaeggli

Empresa: A.J. Boston Teléfono: +595214141101 Dirección: Oliva 845 e/ Montevideo y Ayolas, Asunción E-mail: contacto@aj.com.py Web: www.grupovierci.com Breve Reseña:

Con más de 70 años de experiencia en el mercado, se caracteriza por mantenerse a la vanguardia en el mundo de las fragancias y cosméticos de las más prestigiosas marcas.

Empresa: GRUPO HEISECKE Teléfono: +59521200055 Dirección: Perú 140 c/ Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: info@hcgrupo.com Web: www.hcgrupo.com Breve Reseña: Nació hace 80 años como una empresa familiar del rubro farmacéutico que se ha expandido con el tiempo gracias al espíritu emprendedor y visionario de sus fundadores y continuadores. Las empresas que integran hoy el Grupo HEISECKE y BELLCOS S.A., están presentes en Paraguay y Bolivia.

Director: Clemente Rodríguez

Empresa: EL SENA PARAGUAY Teléfono: +59521613890 Dirección: Santísimo Sacramento 1138 esq. Ntra. Sra. del Carmen, Asunción E-mail: sena@elsena.com.py Web: www.elsena.com.py Breve Reseña: En los días de hoy, nuestra empresa, de origen familiar, se encuentra profesionalizada. En manos de gerentes altamente calificados, funcionarios comprometidos y con la experiencia de los directores, se encuentra estructurada y lista para enfrentar los nuevos desafíos y expansión prevista para los próximos años.

IMPORTADORES/INDUSTRIAS productos de belleza capilar & cosméticos. TIGI, American Crew, CND.

Empresa: Flayp S.R.L. Teléfono: +59521200080 Dirección: Solar Guaraní 1256 c/ José, Asunción Flores, Asunción E-mail: marketing@flayp.com.py Breve Reseña: Representante de AVON Cosméticos en Paraguay

Empresa: SIGMA S.R.L. Teléfono: +59561500176 Dirección: Humaitá y Dr. Gaspar R. de Francia, Ciudad del Este E-mail: marketing@sigma.com.py Web: www.sigma.com.py Breve Reseña: En el mes de febrero de 1981, José Custodio Jorge fundó SIGMA SRL. Una compañía importadora y distribuidora en Paraguay. Se asocia a weitnauer, una empresa Suiza con sede en Basilea fundada en el año 1865. Especialistas en DUTY Free distribuciones líderes con los clientes de más de 4 continentes: Europa, América, África y Asia Central.

Directora: Ariana Cano Cameroni

Empresa: Trade Solutions S.A. Teléfono: +595984690059 Dirección: Tte. Nicasio Insaurralde 205, Asunción E-mail: info@tradesolutionsasu.com Breve Reseña: Es importadora de los mejores

134

#QuiénesQuién2020

se comenzaron a abrir las perfumerías boutique APHRODITE en los principales centros comerciales y shopping centers.

Presidente: Jacques Gabriel Allinquant

Directora: Mariela Fernández

Empresa: UNIÓN S.R.L. Teléfono: +59521511840 Dirección: Aviadores del Chaco c/ Rec. Nacional, San Lorenzo E-mail: contactos@unionsrl.com.py Web: www.unionsrl.com.py Breve Reseña: Una empresa orgullosa de su pasado, su presente y apasionada por su futuro. Con la experiencia ganada en más de 34 años de trayectoria representando, importando, distribuyendo y comercializando productos de diversas marcas internacionales, en el 2002 se enfrentó el desafío de la elaboración de productos cosméticos nacionales. Siendo la primera producción, la de los Esmaltes Carey.

Empresa: JGA S.R.L. Teléfono: +59521614329 Dirección: Dr. Hassler 6317 c/ R.I. 4 Curupayty, Asunción E-mail: info@jga.com.py Web: www.jga.com.py Breve Reseña: Siempre persiguió los más altos estándares de la excelencia empresarial, desarrollando técnicas de promociones en puntos de venta, capacitación de empleados, manejo de inventario, análisis cuali-cuantitativo de ventas semanales. Esta visión hizo de J.G.A. S.R.L. una empresa respetada en el mundo de la perfumería tanto a nivel local como internacional.

Director: Nelson Vera y Aragón

Empresa: Icaro Internacional Teléfono: +59521623410 Dirección: San Roque González esq. India Juliana, Asunción E-mail: gerencia@icarointernacional. com.py Web: www.icarointernacional.com.py Breve Reseña: De una empresa importadora unipersonal en Ciudad del Este, hace más de 20 años, buscando exclusividad y la mejor relación calidad-precio, se convierte en el 2005, ya con la central en Asunción en una S.R.L., adicionando el mejor servicio para sus prestigiados productos de belleza. Venimos trabajando con mucho ahínco en los rubros de: tratamiento facial, corporal, maquillaje, perfumería. Innovación y desarrollo son las pautas que ICARO impone en su filosofía como empresa.

CEO: Faisal Hammoud PAPEL

Empresa: MANNAH S.R.L. Teléfono: +59561501108 Dirección: Avda. Monseñor Rodríguez, Ciudad del Este Web: www.mannah.com.py Breve Reseña: Es una empresa importadora. Desde su creacion ha venido realizando un reconocido trabajo de representación de las mejores marcas.

Empresa: Monalisa Internacional S.A. Teléfono: +59521500645 Dirección: Avda. Monseñor Rodríguez y Carlos Antonio López, Ciudad del Este E-mail: contacto@monalisa. com.py Breve Reseña: Fundada en 1972 como una pequeña tienda de venta al detalle, Monalisa se convirtió rápidamente en un símbolo de lujo y de pasión por la belleza que trascendió en la excelencia de sus actividades. En 1989 se habilitan las oficinas administrativas y distribuidora en Ciudad del Este con Monalisa Internacional S.A., representante de varias marcas. En 1992 inicia las actividad la distribuidora para Asunción La Gioconda. En 1994

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Bolpar S.A. Teléfono: +59525952266 Dirección: Parque Avay, Villeta Paraguay E-mail: bolventas@bolpar.com.py Web: www.bolpar.com.py Breve Reseña: Con más de 43 años de experiencia, somos la empresa paraguaya líder en la fabricación de bolsas de papel Kraft. En 1997 pasamos a ser una empresa de capital 100% paraguayo, bajo el nombre BOLPAR S.A.

Empresa: KARTOTEC Teléfono: +595225952679 Dirección: Calle Amambay, Zona Industrial Sur, Villeta E-mail: ventas@kartotec.com.py Web: www.kartotec.com.py Breve Reseña: Es una empresa que fabrica y comercializa papeles técnicos de calidad, para las industrias de corrugado y placas de yeso, con equipamiento de última generación y un sistema de mando automatizado, ofreciendo test liner, onda y cartón yeso con especificaciones técnicas superiores.

Empresa: Corrugadora Paraguaya S.A. Teléfono: +59521642399 Dirección: Ruta General Aquino Km. 12,4, Luque E-mail: dptoventas@cpsa.com.py Breve Reseña: Fábrica de cartones corrugados en Luque.

Director: Matías Miltos

Empresa: Cartones Yaguarete C.Y.S.A. Teléfono: +59521229776 Dirección: Puerto Pinasco, Luque

Aplicaci贸n Toma de Todas las lineas de inyecci贸n presi贸n Nebulizaci贸n

Retiro en efectivo

#QuiénesQuién2020

INDUSTRIAS Web: www.cysa.com.py Breve Reseña: Cartones Yaguarete C.Y.S.A. con más de 40 años en el Paraguay es la firma líder en: diseño, fabricación y comercialización de planchas y envases de cartón corrugado para el mercado local y de exportación. La firma establecida en el Paraguay en el año 1978 emplea a más de 150 colaboradores y cuenta con más de 200 clientes a los que abastece a través de dos plantas corrugadoras ubicadas estratégicamente en Luque y Ciudad del Este, con una capacidad de producción instalada de 4.000.000 m2 por mes, que cumplen con los más altos estándares de cuidado del medio ambiente.

Gerente general: Rodolfo Winekker

Empresa: ENVACO S.A. Teléfono: +59521753038 Dirección: 3 de febrero y Juan de Salazar, Mariano Roque Alonso E-mail: envaco@envaco.com.py Web: www.envaco.com.py Breve Reseña: Somos la empresa líder en la elaboración de cartones corrugados, ofreciendo calidad al mercado nacional e internacional.

IMPRENTAS

Asunción E-mail: nriquelme@agr.com.py Web: www.agr.com.py Breve Reseña: AGR ofrece soluciones de alto rendimiento que le ayudarán a aprovechar el poder de la impresión para impulsar el éxito.

Dirección: Leopardi 570 c/Acosta Ñú, Fndo. de la Mora. E-mail: fanny.impresiones@gmail.com Breve Reseña: Ecoprint te ofrece un servicio ágil para impresión de facturas legales, hojas membretadas, tarjetas personales y más.

TABACALERA

Gerente general: Germán Rodríguez

Empresa: Color Shop Digital S.A. Teléfono: +59521207023 Dirección: Pedro Ciancio esq. Brasilia, Asunción E-mail: gerencia@colorsho.com.py Breve Reseña: Somos una empresa con más de 22 años de experiencia en el rubro de las artes gráficas. Nuestro trabajo de excelente calidad, costo sumamente competitivo y tiempo de entrega reducido, son nuestra mejor carta de presentación.

Empresa: Copycenter Teléfono: +595984683338 Dirección: Austria 1472 c/ O’Higgins, Asunción E-mail: copycenterup@gmail.com Breve Reseña: Artículos de librería, fotocopias, impresiones, foto tipo carnet, trabajos a computadora, encuadernaciones.

Empresa: Brasfumo Del Paraguay S.A Teléfono: +59564421164 Dirección: Ruta PY02, Km 14,5, Minga Guazú Breve Reseña: Importamos tabaco en hoja y tallos - sustancias - cajas de cartón de Brasil- Bélgica, China, Alemania, Inglaterra y EE.UU.

Empresa: Globilters Dirección: Ruta PY02, Km 13, Minga Guazú E-mail: globilters@globilters.com.py Web: www.globilters.com.py Breve Reseña: Reuniendo el know-how de su equipo técnico y equipos de última generación, Globilters produce una amplia gama de filtros de alta tecnología, proporcionando a sus clientes productos bajo un estricto control de calidad, debido a la agilidad y flexibilidad de su gran planta.

Presidente: Nathalia Riquelme

Empresa: AGR Servicios Graficos S.A. Teléfono: +59521612797 Dirección: Austria 2832 c/ Cnel. Cabrera,

136

Empresa: Tabacalera Hernandarias S.A. Teléfono: +59563122922 Dirección: Supercarretera, Km 2,5, Hernandarias E-mail: th@th.com.py Breve Reseña: Es una empresa que fabrica cigarrillos para los mercados más exigentes. Para satisfacer los diferentes perfiles de consumidores se necesita ser riguroso con los padrones de calidad y sabor. Por eso, se invierte en la constante mejoría del control de procesos, la expansión de infraestructura y la modernización de líneas de producción. Gracias a esta supervisión rigurosa, TH es también una empresa certificada ISO 9001:2015.

Director: Carmelo Ochipinti

Empresa: MAREA S.R.L. Teléfono: +595615+5959118 Dirección: Rojas Silva esq. Calle 15, Ciudad del Este Web: www.marea.com.py Breve Reseña: Inicia sus operaciones comerciales el 01 de febrero de 2003 amparados en proveedores de primer nivel y productos de primerísima calidad para participar muy activamente en la provisión de los insumos necesarios para la exigente y dinámica industria tabacalera del país.

FABRICA DE VIDRIOS

Socios Directores: Carlos Costa Nilda Candia.

Empresa: Ecoprint Impresiones Teléfono: +595995364186

Gerente: Luiz Antonio Zampa

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Vidriocar S.A Teléfono: +595215188000

Dirección: Pitiantuta 637 c/ Dr. Sosa, Fndo. de la Mora E-mail: atencion@vidriocar.com.py Web: www.vidriocar.com.py Breve Reseña: Con casi cuatro décadas en el mercado nacional y una marcada presencia en las ciudades más importantes del país, como Encarnación, Minga Guazú y Pedro Juan Caballero, nuestro liderazgo en el procesamiento del vidrio lo compartimos hoy poniendo a su alcance productos innovadores y de gran calidad para la construcción, para que cualquiera que sea el proyecto que tenga en mente, cuente con el soporte de profesionales de primer nivel que trabaja exclusivamente para ser su mejor aliado. Una experiencia que le invitamos a descubrir en Vidriocar. Gerente Comercial: Carla Allende Gerente de Finanzas: Fabian Raniolo Gerente de Supply Chain: Laura Mallorquín Gerente de TIC: Marcelo Cardozo

Presidente: Bruno Turrini

Empresa: Agencia Paraguaya de Representaciones S.A. Teléfono: +595212382020 Dirección: Hernandarias 731 esq/ Haedo y Humaitá, Asunción E-mail: marketing@agparsa.com.py Web: www.agpar.com.py Breve Reseña: Normalmente conocida como AGPAR S.A., es una empresa familiar que tiene como objetivo principal brindar soluciones integrales al sector de la construcción, apostando constantemente a la innovación y desarrollo, invirtiendo en materia prima de primera calidad, con el fin de ofrecer y satisfacer las necesidades del mercado paraguayo.

Estrategia y acompañamiento para empresas Somos Especialistas en estrategia Empresarial Te ayudamos a descubrir si tu empresa está correctamente direccionada de acuerdo al producto o servicio que brinda para lograr mayor conversión mejorar la administración de recursos y aumentar las utilidades.

Servicios

Estrategia Comercial: Te ayudamos a diseñar el modelo comercial que se adapte a tus necesidades. Acompañamiento Gerencial: Realizamos un gerenciamiento de forma externa para alcanzar tus objetivos de acuerdo al un plan de trabajo establecido. Talleres Empresariales: Capacitate y a tus colaboradores con las herramientas comerciales que necesitan para impulsar el éxito de tu empresa.

Te ayudamos con

+ Reportes + Flujo de caja + Plan de rentabilidad + Entrenamientos + Relaciones públicas + Asesoramiento empresarial + Validación de modelo de negocio + Formalización de empresas + Planes de carrera + Estructura de roles + Segmentación de unidades de negocio + Planes de incentivo

www.dobleg.com.py hola@dobleg.com.py Teléfono: +595 981 890 199

#QuiénesQuién2020

INDUSTRIAS SOLUCIONES INTEGRALES

Empresa: Vidrios del Paraguay S.A Teléfono: +59561572384 Dirección: Cnel. José J. Sanchez, CDE E-mail: info@vidriopar.com.py Web: www.vidriopar.com.py Breve Reseña: La empresa Vidriopar Ind. Com. S.R.L., fue fundada en el año 2005 con la mano de obra de sus fundadores y con el tiempo fue creciendo en base a la perseverancia, honestidad y responsabilidad de los mismos, como también gracias a la calidad de los productos y servicios, la atención personalizada y la postventa.

Presidente: José Ortiz

Empresa: Tabacalera del Este S.A. Teléfono: +59563122446 Dirección: Ybyrá Pyta y Mandarinas, Hernandarias Web: www.tabesa.com.py Breve Reseña: Tabacalera del Este es una empresa en constante crecimiento, tanto a nivel de sus instalaciones como de cantidad de empleados. Los funcionarios de TABESA reciben entrenamiento del más alto nivel internacional, con especial énfasis en la calidad e higiene en el proceso de producción. Estos funcionarios actualmente se encuentran capacitados para trabajar en las mejores fábricas del mundo. A todos estos puestos de trabajos generados en forma directa se suman miles de puestos en forma indirecta a través de su amplia red de proveedores y clientes.

Director: José Celiano Salcedo Brull

Empresa: OA Paraguay S.A. Teléfono: +595213384490 Dirección: General Abdón Caballero 298, Luque E-mail: jsalcedo@oaparaguay.com Web: www.oaparaguay.com Breve Reseña: En OA Paraguay S.A. proveemos soluciones Integrales para la Industria 4.0, abarcando Productos y Servicios que cubren el ciclo completo de los Proyectos. Automatización de máquinas, líneas de producción y procesos. Sistemas de Gestión para brindar visibilidad, control y digitalización de la información. Completa gama de productos; sensores, instrumentación, automación, identificación, seguridad, redes y conectividad. Servicio diferenciado adaptado a las necesidades reales de cada empresa. Administración y Finanzas: Araceli González Salcedo Gerencia de Productos: Carolina Pineda Picco Administración y Logística: Florencia González Salcedo Gerencia Comercial: Luis Díaz Gerencia de Proyectos: Osvaldo Genes Ejecutivo de cuentas: Osvaldo Arias Proyectos: Axel Bóveda

TEXTIL - INDUSTRIA

Presidenta: Lorena Marín Caruso

Empresa: Proyack S.A.

138

Teléfono: +595981355900 Dirección: Luis Patri 928 E-mail: proyackdesigner@gmail.com Web: www.proyack.com Breve Reseña: Vesti con el líder en uniforme, somos la empresa más innovadora del país, especializada en camisas y remeras personalizadas, con un sistema de envíos perfectos a todo el país. Nuestro foco es vestir a los pequeños negocios con precios asequibles y a grandes empresas según sus padrones internacionales, 20 años de experiencia trabajando la excelencia textil.

Director: Vladimir Palyga

Empresa: Palyga S.A. Teléfono: +59521649522 Dirección: Gral. Bernardino Caballero c/ Rojas Silva Web: www.aftersix.com.py Breve Reseña: After Six es la cadena de tiendas que desde su creación en 1971 se encarga de comercializar ropa de su propia marca.

Empresa fundada en el año 1960 por el Dr. Rolando Niella y su esposa la Sra. María Del Carmen Belló. El equipo está integrado por 316 personas. 15 propias tiendas y más de 300 distribuidores autorizados en todo el país. Moda nacional en una excelente relación precio-calidad, brindando al cliente el mejor servicio.

Presidente: Guillermo Caballero Vargas

Empresa: Manufactura de Pilar S.A. Teléfono: +59521553438 Dirección: Rca. Argentina 2135 c/Carios, Asunción Web: www.pilar.com.py Breve Reseña: Producimos y comercializamos tejidos y productos de algodón para el hogar y de vestir.

Presidente: Jimmy Kim

Empresa: KIM’S TOWEL S.A.C.I. Teléfono: +59521951828 Dirección: Calle 15 esq. Santigo Leguizamón E-mail: jimmy@kimstowel.com.py Web: www.kimstowel.com Breve Reseña: Somos la primera marca paraguaya en fabricar toallas premium 100% de algodón, con la mejor calidad y precio. Los empresarios Jimmy kim y Peter kim pusieron en marcha en 2014 el proyecto de fabricar las toallas premiun en nuestro país y en la actualidad sus productos alcanzan reconocimiento regional. La fábrica fue instalada en la ciudad de Ñemby y con sus marcas Kim’s Towel está conquistando el mercado nacional. Los productos se encuentran a la venta en las grandes cadenas de supermercados y multitiendas.

TEXTIL FEMENINO CEO: Carlos Travieso

Presidente: María José Niella

Empresa: Fenix S.A. Teléfono: +59521559940 Dirección: San José 2277 esq. Cristóbal Colon, Lambaré E-mail: martel@martel.com.py Web: www.martel.com.py Breve Reseña: Fénix S.A. - Industrial y Comercial de prendas de vestir. Marcas propias: Martel y Urban. Licenciatarios de Kontoor Brands para sus marcas Wrangler y Lee.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Grupo Fabricato Uniformes Teléfono: +59521550101 Dirección: Eduardo Victor Haedo 399 esq. Alberdi, Asunción E-mail: ventas@distribuidorafabricato. com.py Web: www.distribuidorafabricato. com.py Breve Reseña: Fabricamos todo tipo de uniformes empresariales e industriales de uso intensivo. Contamos con una línea de oficina y también el vestuario adecuado para el personal técnico.

Brand manager: Nicole Wood

Empresa: Wemasa S.A. Teléfono: +59521525692 E-mail: informaciones@kalua.com.py Web: www.kalua.com.py Breve Reseña: Desde un principio la lencería femenina comercializada bajo la marca Kalúa obtuvo inmediatamente la aceptación del exigente mercado local. Este éxito se debió principalmente a la calidad de las prendas que son producidas casi artesanal-

(+595) 541 - 44 107 cm.social@larivera-py.com www.larivera-py.com

INDUSTRIAS

mente. En los siguientes años, la marca Kalúa va desarrollándose vertiginosamente a nivel de producción, infraestructura y calidad, llegando a conquistar un importante nicho del mercado local y ampliando su línea de producción de lencería fina a prendas de dormir, ropa de gimnasia, trajes de baño, etc. Siempre destinado al sector femenino.

Empresa: Hanace S.A.C.I. Teléfono: +59521640004 Dirección: España c/ Venezuela, Asunción Web: www.maestro.com.py Breve Reseña: Somos una empresa que impulsa el lifestyle de las mujeres que marcan tendencia en todos los sentidos, empoderando a cada una de ellas a través de hacerla sentir actual, orgullosa y ella misma. Una empresa comprometida con el bienestar y desarrollo de su gente, convencidos que con trabajo y dedicación se logra el crecimiento tanto personal como profesional. Nuestra empresa nace en 1997 como industria paraguaya, buscando ser líderes en el mercado, ofreciendo productos reconocidos por su fuerza y calidad.

Directora: María del Pilar Frutos

Empresa: GIMSA Teléfono: +59521297527 Dirección: Augusto Roa Bastos 279 c/ Ruta PY+5959, Mariano Roque Alonso E-mail: info@rondina.com.py Web: www.rondina.com.py

Propietarias: Olivia Cazal Camila Vaz

Empresa: Albertina Dirección: Nuestra Señora del Carmen 1330, Asunción Web: www.albertina-shop.com Breve Reseña: Hacemos piezas, no colecciones

Teléfono: +595983879991 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Asunción E-mail: artemerapy@gmail.com Web: www.artemera.com Breve Reseña: Somos una marca con una identidad fuerte y muy definida. Somos patriotas, nos gusta despertar el nacionalismo de cada país donde estamos. Creemos en hacer bien las cosas. El cambio constante es parte de nosotros. Estamos hechos de buena gente, con talento y corazón. Esto es lo que hace que nuestro trabajo sea especialmente único. Porque lo hacemos juntos.

TEXTIL DEPORTIVO

Directora: Marlene Franco

Empresa: OCRE Teléfono: +59521281361 Dirección: Tte. Manuel Pino González 438 c/ Dr. Vasconcellos, Asunción E-mail: administracion@ocre.com.py Web: www.ocre.com.py Breve Reseña: OCRE es una empresa nacional con más de 12 años de trayectoria, nos dedicamos al diseño, fabricación y venta de indumentaria. Nuestras colecciones abarcan una amplia propuesta de prendas casuales, alta costura y novias. Nos dedicamos también a la confección de uniformes empresariales con nuestra línea OCRE OFFICE.

Propietaria: Luciana Abente

Empresa: Artemera

140

#QuiénesQuién2020

Director: Luis Bogado

Empresa: Kyrios Sport Teléfono: +595986139864 Dirección: Lomas Valentinas esq., Asunción E-mail: kyriosparaguay@gmail.com Web: www.kyrios.com.py Breve Reseña: Líderes en innovación de indumentarias deportivas.

Breve Reseña: Saltarín Rojo Sport fue fundado el 2 de Mayo de 1970 por el Sr. Luis G. Cazal. Este nombre fue elegido en honor al excelentísimo jugador de fútbol Arsenio Erico. Desde entonces se fue posicionando como una empresa especialista en confección de indumentaria deportiva y guantes de porteros. Ahora Saltarín Rojo cuenta con tres sucursales en Villa Morra, Barrio Sajonia y San Lorenzo. Contamos con una fábrica que dispone de equipamientos de última tecnología para la elaboración de remeras.

E-mail: info@trovari.com.py Web: www.tiendastrovari.com Breve Reseña: Empresa fundada en el año 2000, hoy en día cuenta con más de 30 locales exclusivos de marcas internacionales.

Gerente General: Carolina Villareal

Vice presidente: Andres Kemper

Empresa: KEMSA Teléfono: +595216881000 Dirección: Gral Aquino 3083 c/ Autopista, Luque Web: www.kemsa.com.py Breve Reseña: Con más de 30 años de vida, KEMSA está dedicada a la industrialización, confección y exportación de prendas deportivas. Como también a la comercialización retail en shoppings de todo el país, y a su vez a la importación y representación de importantes marcas de prendas y calzados.

Empresa: Santa Lolla-On Running Py (Grupo Cell Motion S.A.) Teléfono: +595986900420 Dirección: Profesora Delia Frutos González c/ Avda Aviadores del Chaco, Asunción E-mail: carol.financiero@grupocellmotion.com.py Breve Reseña: Una tienda exclusiva de dos marcas que se destacan cada vez más en el mundo: la marca Suiza de calzados e indumentaria deportiva, On Running, y la marca brasilera de calzados femeninos Santa Lolla. Ubicada en uno de los barrios mas importantes de Asunción, la tienda se destaca por la calidad de sus productos y la atención brindada a todos los clientes.

misión de servir

CALZADOS/ ACCESORIOS

CEO: Alberto Sallustro

misión de servir

Propietario: Jorge Cazal

CEO: Christian Trovato

Empresa: Saltarín Rojo Teléfono: +595986724246 Dirección: Tte. Victor Heyn c/ Madame Lynch, Asunción

Empresa: Trovari S.A. Teléfono: +595986818181 Dirección: San Martín esq. Federación Rusa, Asunción

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Sallustro & Cía. S.A. Teléfono: +59521671410 Dirección: Santa Teresa c/ Madame Lynch, Asunción Web: www.sallustro.com.py Breve Reseña: La empresa Sallustro & Cía. se enfoca al futuro a través de la intensificación y la capacitación interna de sus funcionarios, del fortalecimiento de sus relaciones públicas con los clientes y proveedores, de cambios e

Lactolanda, de Paraguay para el mundo

INDUSTRIAS

innovaciones tecnológicas, administrativas y de mercado. Así mismo se encuentran abiertas y en la búsqueda de nuevos negocios y representaciones, cuenta con una extensa red comercial, amplios contactos y relaciones en los niveles empresariales, círculos financieros y en esferas gubernamentales, una solidez económica-financiera y capitales disponibles a ser invertidos en buenos negocios. También está abierta a la diversificación operativa de nuevos rubros comerciales e industriales, joint ventures y otras formas de ampliación de negocios.

Vice presidente: Andres Kemper Director: Luis Kemper

Empresa: KEMSA S.A.C.I. Teléfono: +595216881000 Dirección: Gral Aquino 3083 c/ Autopista 2060, Luque Web: www.kemsa.com.py Breve Reseña: Con más de 30 años de vida, KEMSA está dedicada a la industrialización, confección y exportación de prendas deportivas. Como también a la comercialización retail en shoppings de todo el país, y a su vez a la importación y representación de importantes marcas de prendas y calzados.

marketing@kemsa.com.py

#QuiénesQuién2020 Perú 447 e/ España y de las Residentas, Asunción Breve Reseña: Tienda de zapatos para hombres, presentes en Asunción desde 1996. Dueño: Fidelino Díaz Director: Victor Manuel Ayala Vergara

Propietario: Celiano Ávalos

Empresa: CEI Calzados Teléfono: +595021585696 Dirección: Virgen del Rosario y Patricio Escobar, San Lorenzo E-mail: ceicalzados@gmail.com Breve Reseña: Fundada en el año 1970 en la ciudad de Buenos Aires-Argentina, por tres hermanos, de cuyas iniciales nace el nombre de nuestra empresa: Celiano, Elvio e Ismael (CEI), estamos fabricando en la ciudad de San Lorenzo-Paraguay desde el 22 de julio de 1992.

Presidente: Antonio Cubilla

Empresa: Guata Porã S.A Teléfono: +59521227899 Dirección: 25 de Mayo y 33 Orientales Web: www.guataelite.com Breve Reseña: Guata Pora S.A. es una empresa que se estableció en el 2007 a través de la asociación de dos empresas líderes en sus rubros: Paraguay Textil S.A. y Óptima S.A.

Propietario: Teresa Stipanovich

Empresa: Diogenes Calzados Teléfono: +595981415372 Dirección: Quesada 5127 c/, Charles De Gaulle, Asunción E-mail: teresastipanovich@gmail.com Breve Reseña: Calzados para mujeres botas de cuero de Diogenes calzados al mejor precio.

Director: Daniel Schvartzman

142

Empresa: Patachoca Calzados Teléfono: +595983337723 Dirección: Charles De Gaulle c/ J. Eulogio Estigrarribia, Asunción Web: www.patachoca.com.py Breve Reseña: La idea de abrir una tienda de calzados en Ciudad del Este surgió a partir de la visión de un joven que vio la necesidad de satisfacer la demanda que existía en el rubro por parte del consumidor esteño, que para adquirir calzados de calidad debía necesariamente cruzar el puente de la Amistad e ir hasta Foz de Iguazú.

Director: Esteban Piccini Antunez Presidente: Fernando López da Costa

Empresa: Calzados Montgomery Teléfono: +595971607066 Dirección: Charles de Gaulle 554, Asunción E-mail: mongomery.comercial@gmail. com Breve Reseña: Desde 1958, Calzados Mongomery nos dedicamos al rubro del calzado,potenciando la industria nacional.

Propietario: Héctor Rachi Empresa: KEMSA S.A.C.I. Teléfono: +595993306058 Dirección: Gral Aquino 3083 c/ Autopista, Luque E-mail:

CERÁMICAS

Empresa: Guante Calzados Teléfono: +59521232680 Dirección:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Sport Group S.A. Teléfono: +59521673 100 Dirección: Nicasio Villalba 650 casi Julio César Franco E-mail: casacentral@fullsport.com.py Web: www.fullsport.com.py Breve Reseña: Es una empresa 23 años de trayectoria representando importantes marcas de calzados y ropa deportiva. Actualmente opera en Paraguay, Argentina, Uruguay y Bolivia. Posee 25 tiendas TL Sports&Outdoors en Paraguay y sigue con su proceso de expansión en el mercado local e internacional.

Empresa: Roca Cerámica S.A. Teléfono: +595213272083 Dirección: Tte. Irala c/ Ruta Transchaco, Asunción E-mail: info@roca.com.py Web: www.roca.com.py Breve Reseña: ROCA inaugura sus gestiones en el mercado de la cerámica nacional en el año 2006. Inicia con la fabricación de pisos y revestimientos cerámicos. Transcurrido el tiempo, afianza sus gestiones en el mercado nacional. Actualmente tiene una posición reconocida por alta calidad en sus productos diferenciados. En el año 2014 amplió su cartera de productos, ofreciendo tejas re-prensadas, también apuntando al liderazgo como mercado objetivo, a través de la vanguardia de maquinarias y capital humano.

Gerente General: Julio César Servín

Empresa: Cerámica Itauguá S.A. Teléfono: +595294222019 Dirección: Ruta PY02, Km 32,5, Itauguá E-mail: cisa607@yahoo.com.ar Web: www.ceramicaitaugua.com.py Breve Reseña: Es una empresa autogestionada por sus trabajadores-accionistas que se encargan de producir y comercializar materiales para la construcción desde el piso hasta el techo, respetando el medio ambiente. Con mas de 40 años de trayectoria en el mercado. Gerente de Administración y finanzas: Mirta Arce

@huevossancarlos Huevos San Carlos

#QuiénesQuién2020

INDUSTRIAS Gerente de Producción: Arsenio Céspedes

CARBÓN Y EXTINTORES

tificación ISO 9001 en el rubro de recarga de extintores. Esta certificación asegura que los procesos de recarga cumplan con los requisitos nacionales e internacionales garantizando así la máxima calidad en los mismos. Cuenta además con licencias nacionales del INTN y Ministerio de Industria y Comercio en los servicios de fabricación, mantenimiento y recarga de extintores.

Director: Manuel Jiménez Gaona

Empresa: Bricapar S.A.E. Teléfono: +59521295006 Dirección: Artigas 3443, Asunción Web: www.bricapar.com Breve Reseña: Empresa fundada en 1.997 que se dedica a la producción, acondicionamiento, envasado de carbón vegetal y a la fabricación de briquetas de carbón vegetal para exportación, briquetas de aserrín y biomasa para el mercado local. Presta especial atención al origen de la madera, la responsabilidad social y la protección del medio ambiente, en cumplimiento de los estándares internacionales más rigurosos.

Gerente General: Victor Filgueira

Presidente: Fernando A. Ayala Gerente general: José Irastroza Empresa: Regimiento 8 S.A. Teléfono: +59521552271 Dirección: Fndo. de la Mora 3330 Asunción E-mail: ventas@regimiento8.com.py Web: www.regimiento8.com.py Breve Reseña: REGIMIENTO 8 S.A. es una empresa reconocida en el mercado como la primera en la fabricación de extintores y comercialización de sistemas de seguridad contra incendios, se encuentra operando desde 1945, pionera en el desarrollo de este rubro en nuestro país.

PLÁSTICOS Y OTROS Empresa: Fire Masters S.R.L. Teléfono: +59521907222 Dirección: Moises Bertoni esquina Carretera de Lopez, Lambare E-mail: ventas@grupochaco.com Web: www.grupochaco.com Breve Reseña: Grupo Chaco es una empresa que cuenta con más de 35 años en el área de la prevención y seguridad en Paraguay. En el transcurso de todos estos años con sus proyectos y desafíos, fueron ganando experiencia y prestigio en el sector industrial. Además de ser pioneros en el mercado es la única empresa de extintores en Paraguay con cer-

144

www.proquitec.com.py Breve Reseña: Proquitec S.A. somos una empresa paraguaya con 31 años de trayectoria en el mercado nacional; conectamos a nuestros clientes con los mejores proveedores a nivel mundial, entregándoles un servicio integral de provisión de productos químicos y asesoría técnica, con rápida distribución y trazabilidad. Atendemos los sectores: agro, azucareras, alimentos, alcoholeras, cosméticos, cueros,solventes, limpieza, pinturas, domisanitarios ,textiles entre otros.

Director: Ricardo Arrom Suhurt

Empresa: Estelar S.A. Teléfono: +59521578626 E-mail: info@estelar.com.py Web: www.estelar.com.py Breve Reseña: Estelar se constituye en octubre del 2015 para ofrecer soluciones de calidad en la provisión de tejidos plásticos para los fabricantes de big bags en Sudamérica. En Estelar mantenemos una estrategia centrada en la calidad mediante el cuidado de la materia prima y los procesos, así como la mejora continua de nuestro personal de fábrica. Hoy es un orgullo indicar que Estelar se encuentra a un nivel de primera línea con sus productos, contamos con procesos de calidad únicos en la región y eso genera un resultado claro a la hora de consumir nuestros productos. Hemos ido ampliando nuestra producción de manera constante y estable, para asegurar que el producto que llega a nuestros clientes es de primera calidad.

Empresa: Proquitec S.A. Teléfono: +59521523979 Dirección: Progreso 861 c/ Soldado OvelarFndo. de la Mora E-mail: proquitec@proquitec.com.py Web:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: Jhony Solaeche

Gerente General: Jose Fedriani

Empresa: INPET S.A.E.C.A. Teléfono: +59521752820 E-mail: inpet@inpet.com.py Web: www.inpet.com.py Breve Reseña: INPET tiene su matriz en Paraguay, donde inició sus actividades en 1993 con la fabricación de envases para CONTI-PARAGUAY y PARESA (Coca-Cola) logrando posicionarse en el mercado local y extenderlo con los años al Brasil, Argentina, Bolivia, Chile e incluso Venezuela.

Empresa: Sika Paraguay S.A. Teléfono: +59592896000 Dirección: Artigas 3533 c/ Sgto. Martínez, Asunción E-mail: inatec@py.sika.com Web: www.sika.com.py Breve Reseña: Sika Paraguay S.A. / Inatec, es filial de Sika AG de Suiza, líder mundial en la producción de especialidades y químicos para la construcción e industria. Sika con fuerte presencia en Latinoamérica,brinda alta tecnología, servicio técnico especializado y gran respaldo, posicionándola idealmente para asegurar el éxito de sus clientes.

Gerente General: Norman Dumot

Director: María Andrea Fernández

Empresa: Distribuidora Internacional de Productos SA (DIPPSA) Teléfono: +59521677583 Dirección: Lázaro González 233 c/ Arturo Pererira, Asuncion E-mail: dippsa@dippsa.com.py Web: www.dippsa.com.py Breve Reseña:

DIPPSA es la primera fábrica y convertidora de cintas adhesivas del Paraguay, con vasta experiencia en el mercado nacional e internacional, con una política de innovación constante comprometidos en el cuidado del medio ambiente, sus productos primarios son las cintas adhesivas de embalaje transparentes y las cintas impresas de todas las medidas y metrajes utilizables comercializadas con el nombre de ADELPAR.

INDUSTRIAS PINTURAS

do regional e internacional con sus marcas: Coco Cavallaro, C, C2, IO, Cavallaro, Guairá, Insuperable, Pixol, Tropical, Agricultor, Cacique y Obrero.

Gerente General: Raúl Armando Doutreleau

Gerente General: Vinicius Tonidandel

Empresa: Blascor Pinturas Teléfono: +59521654957 Dirección: Senador Flecha c/ Ramos aro, Luque E-mail: vinicius.tonidandel@blascor. com Web: www.blascor.com Breve Reseña: Empresa líder en el segmento de pinturas a mas de 10 años, siendo la más completa industria de pinturas del Paraguay, con diversas lineas de productos, inmobiliaria, automotriz, construcción civil, industrial y el ultimo lanzamiento, productos para muebles. Con la planta industrial y una distribuidora ubicadas en la ciudad de Hernandarias, se atiende a los departamentos de la región sur y este del país, y la distribuidora ubicada en la ciudad de Luque los demás departamentos.

DOMI SANITARIOS

Presidente: Mario Raúl Cavallaro

Empresa: Cavallaro S.A.C.E.I. Teléfono: +595215889000 Dirección: Ruta D071, Km 18, Capiatá E-mail: cavallaro@cavallaro.com.py Web: www.cavallaro.com.py Breve Reseña: El Grupo Cavallaro es una empresa 100% paraguaya, con 114 años de trayectoria industrial, especializada en la fabricación de productos de limpieza y cuidado personal. Líder en su rubro en el mercado nacional y referente del sector en el merca-

146

#QuiénesQuién2020

Gerente General: Marcelo Rosatto

Teléfono: +59521501 713 Dirección: Avda. Eusebio Ayala 4599. Asunción, Paraguay. Web: www.inca.com.py Reseña: Inca es una empresa paraguaya de productos de limpieza y desinfección, fundada por el Raúl Doutreleau el 20 de diciembre de año 1962. Su objetivo principal desde sus inicios fue acercar a los paraguayos productos nacionales de alta calidad. Gerente de Administración y finanzas: Alexis Doutreleau Gerente de Producción: Silvia Vera Gerente Comercial: Juan Bobadilla

ALIMENTOS

Country Coordinator / Gerente Comercial: javier Quiroga

Empresa: IRIS S.A.I.C. Teléfono: +5952381186 Dirección: Ruta D073, Marcial Samaniego 199, Itauguá E-mail: gerenciacomercial@iris.com.py Web: www.iris.com.py Breve Reseña: Empresa paraguaya con más de 80 años de vigencia, líder en el mercado de la producción y comercialización de productos insecticidas de uso domestico, de limpieza del hogar, cosmética y veterinarios, destinados a clientes nacionales e internacionales.

Pilão. En el año 2.019 la empresa re certificó ISO 9001:2015 y HACCP, y obtuvo el premio Paraguay Quality Summit como empresa paraguaya del año en el rubro alimenticio. Gerente Comercial: Oscar Rafael Ortega Gerente de Recursos Humanos: Gloria Ortega Gerente de Producción y Compras: Lilian Mabel Ortega Gerente de Administración y Finanzas: Néstor Fabián Ortega Encargada de Marketing: Natalia Paniagua

Gerente General: Violeta Maria Ceuppens Talavera

Gerente General: James Jean Myung

Empresa: Pollpar S.A. Teléfono: +5959 752 131 Dirección: 3 de febrero e/ 1 y 2. , Mariano Roque Alonso. E-mail: fbaez@pollpar.com.py Web: www.kzero.com.py www.pollpar.com.py Breve Reseña: Pollpar S.A. es una empresa familiar de tres generaciones, cuyos inicios se remontan a los años 60.

Presidente: Oscar Ortega Benítez

Empresa: Arcoiris Industria Alimenticia Teléfono: +595972 379588 Dirección: Cañada del Carmen c/ América, Luque E-mail: info@arcoirissa.com.py Web: www.arcoirissa.com.py Breve Reseña: Arcoiris Industria Alimenticia es una de las empresas de su rubro mejores posicionadas en el país. Actualmente es líder en especias y condimentos, y hierbas medicinales con el 80% del mercado local. La empresa cuenta con cuatro marcas: Arcoiris, Magroplan hierbas adelgazantes, Cocido quemado Don Fernando y el café brasilero

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

naturaleza, en el desarrollo de la comunidad y el crecimiento de sus colaboradores. Es una empresa que forma parte del pacto global de las naciones unidas debido a su gestión transparente y sustentable. Cumple el sueño de su creador, el Doctor OSCAR ESTEBAN BENÍTEZ RAPETTI, brindando al público productos saludables utilizando recursos naturales.

Directora: Margarita Benitez

Empresa: Santa Margarita S.A Teléfono: +595212377600 Dirección: Tte. Victor Valdez esq. Salvador Bogado Web: Santamargarita.com.py Breve Reseña: SANTA MARGARITA S.A desde sus inicios desarrollo una actividad basada en el cuidado de la

Empresa: Saprocal S.A. Teléfono: +59521511045 Dirección: Puente Saná c/ Sgto.Maidana Bº Naranjaty, Capiatá E-mail: saprocal@lapradera.com.py Web: www.lapradera.com.py Breve Reseña: SAPROCAL con sus marcas“Lácteos La Pradera” y “Tambo Blanco” tiene su Planta Industrial en Capiatá. Fue inaugurada el 11 de mayo de 1995. Originalmente la Planta Láctea se instaló en el Bajo Chaco (Benjamin Aceval), aprovechando la leche producida por el tambo de la Cabaña Doña Blanca, que originalmente fue el primer y único proveedor. El volumen inicial de leche procesada fue de 2000 litros por día.

Gerente General: Bernie Friesen

Empresa: Cooperativa de productores de leche La Holanda Ltda Teléfono: +59521506207 Dirección: Ruta PY02, Km 215, Juan Eulogio Estigarribia E-mail: info@cooplaholanda.com.py Web: www.lactolanda.com.py

INDUSTRIAS Breve Reseña: La Cooperativa de productores de leche La Holanda Ltda., más conocida por sus marcas Lactolanda y Somberg, es una empresa láctea paraguaya fundada en junio del año 1979 por un grupo proveniente de las colonias mennonitas Sommerfeld y Bergthal. Con el propósito de conseguir un progreso continuo y constante de toda la comunidad productora, en el año 1982 se creó la planta procesadora de leche que se encuentra ubicada en la ciudad de Juan Eulogio Estigarribia en el departamento de Caaguazú, conocida anteriormente como ciudad de Campo 9. Gte. Comercial Asunción: Ricky Neufeld

Gerente General: Marco Riquelme

Empresa: Indel S.A. Teléfono: +59521940312 Dirección: VonPoleski 5269 c/ Paso Medin, Villa Elisa E-mail: m.riquelme@indel.com.py Web: www.mazzei.com.py Breve Reseña: El objetivo de Mazzei fue siempre cambiar la forma en que el mundo veía a Paraguay. Crean alimentos de altísima calidad con materia prima paraguaya, posicionando a al país como un productor de alimentos para el mundo entero.

CEO: Gustavo Koo

Empresa: Las Tacuaras S.A. Teléfono: +59521595242 Dirección: Avda La Victoria 801, San Lorenzo

148

E-mail: nutrihuevos@nutrihuevos.com. py Web: www.nutrihuevos.com.py Breve Reseña: Nutrihuevos es la primera y principal marca de la empresa Las Tacuaras, fundada hace casi medio siglo (1970) por Don Antonio Koo, de nacionalidad coreana, quien se instaló en nuestro país formando aquí su familia, compuesta por cuatro hijos. El negocio inició con la cría y venta de pollos parrilleros, por unos pocos años, migrando luego al rubro de gallinas ponedoras, en el que se mantiene hasta la fecha. Las Tacuaras es un modelo de negocios sustentable. Director de Planta: Adolfo Koo Gerente Comercial: Juan Irala Gerente Administrativo: Carlos Bareiro Gerente de Talento Humano: Gisselle Samudio Gerente de Sucursales: Henso Cho Gerente de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad: Latifi Chelala

Director/Presidente: Miguel Brunotte

Empresa: McDonald’s Teléfono: +59521202420 E-mail: contactos@mcd.com.py Web: www.mcdonalds.com.py Breve Reseña: McDonald’s es la mayor y conocida empresa de restaurantes de servicio rápido del mundo. Presente en más de 118 países, la red posee más de 31mil restaurantes, donde trabajan 1,6 millones de empleados que alimentan diariamente más de 48 millones de clientes. En Paraguay, la franquicia es operada desde 1996 por Servicios Rápidos del Paraguay S.A. McDonald’s Paraguay recibe a más de 8 millones de consumidores que pasan cada año por los restaurantes de la red en todo el país. Actualmente, posee más de 19 puntos de venta, entre restaurantes, centros de postres y McCafé a lo largo de

#QuiénesQuién2020 la República del Paraguay. La empresa emplea cerca de 1.000 personas.

Presidente: Blanca Ceuppens

Empresa: Granja Avícola La Blanca S.A. Teléfono: +595228633450 Dirección: Ruta PY02, Km 17,5, Capiatá E-mail: recepcion@pechugon.com.py Web: www.pechugon.com Breve Reseña: Hace más de 55 años los fundadores de la empresa ya se dedicaban a la avicultura, Don Daniel A. Ceuppens con un galpón de aves en la casa paterna en Fernando de la Mora y Doña Blanca Talavera, en su domicilio familiar en Asunción con una pequeña incubadora de huevos. En el año 1964 unieron sus vidas y se instalaron en una finca comprada a crédito en Capiatá, sobre la Ruta 2, continuando con la producción y dando un inicio modesto a lo que sería el inicio de la industria avícola en el Paraguay. Gerentes: Ana Ceuppens Violeta Ceuppens RR.HH.: Elda Gaona Marketing: Raquel Piccardo Informática: Jorge Caballero Área Comercial: Marta Paredes

Directorio: Néstor Zarza Franco José Concepción Zarza Franco

Empresa: Granja Avícola San Carlos Teléfono: +595986319504 Dirección: Ruta 1 Km. 23 Calle San Carlos y

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Avda. Rojas Cañada E-mail: granjasancarlos@outlook.com Web: www.huevossancarlos.com Breve Reseña: Granja Avícola San Carlos se inicia en el año 1993 como una pequeña granja en la localidad de J.Augusto Saldivar con 6.000 ponedoras en una granja alquilada hasta el año 2014 , en el año 2006 se amplió la producción al adquirir de una entidad bancaria un local avícola con excelente infraestructura que se había adjudicado en un remate público en la Ciudad de Carapeguá localidad de Cerro Pinto siendo este el local principal de producción de Huevos San Carlos con una capacidad de 155.000 unidades huevos por día. Gerente Financiero: Emilia Acosta Gerente comercial y Marketing: Juana Martínez

Director: Asuka Sin Gluten

Empresa: Mariela Ramírez Dirección: Pacheco c/ Charles de Gaulle, Asunción E-mail: asuka.gerencia@gmail.com Web: www.facebook.com/asukasingluten Breve Reseña: Productos pensados y cuidados para todas las personas que buscan una alimentación diferenciada. Desde la empatía y el amor a la buena comida con experiencia en la elaboración y mucha creatividad en cada receta. Asuka sin gluten cuenta también con variedades sin azúcar, sin lactosa, sin huevo, atendiendo a la creciente demanda de este tipo de alimentos. Los productos pueden encontrarlos en puntos de ventas especializados o en su local propio donde tambien atienden pedidos para delivery.

BEBIDAS

Gerente General: Francisco Barriocanal

Empresa: Bebidas del Paraguay S.A. Teléfono: +595219197000 Dirección: Ruta PY01, Km 32, San Antonio Web: www.grupocartes.com.py Breve Reseña: En 1937 El Dr. Máximo Acosta fundó la empresa “Licorería Acosta” y posteriormente con ayuda de su hijo Dr. Javier Acosta crearían PULP. En 1938 subieron las primeras botellas de vidrio de Pulp a dos camiones de la época de la Guerra del Chaco. En 1989 un grupo de empresarios paraguayos compra los activos de Pulp. El 6 de Abril de 2001, el Grupo Cartes adquiere la marca Pulp. En el 2006 Se inaugura la nueva planta de Bebidas del Paraguay. En el 2013 se firma una alianza estratégica con CCU, que determina un nuevo rumbo para Pulp.

Gerente General: Francisco Sanfurgo

Empresa: Paraguay Refrescos S.A. Teléfono: 0800115 555 Dirección: Ruta PY01, Km 3,5, San Lorenzo E-mail: py_sacc@koandina.com Web: www.coca-coladeparaguay. com.py Breve Reseña: En 1961, llegaron a Asunción, desde Atlanta, Estados Unidos, los primeros delegados de Coca-Cola. Unos pocos años después, exactamente el 13 de mayo de 1965, fue inaugurada la primera planta de la empresa Paraguay Refrescos S.A., Paresa,

INDUSTRIAS/HOGAR

#QuiénesQuién2020 con cuarenta empleados. Era una fábrica pequeña, pero con grandes proyectos. La primera planta que estaba ubicada en Asunción tenía una producción de 400.000 cajas anuales. Coca-Cola fue un fenómeno en Paraguay. La acogida favorable que tuvo motivó a que se abrieran otras plantas. En 1997, la producción se concentró en la mega planta de Barcequillo, una de las embotelladoras más grandes de Sudamérica. Gerente de Administración y Finanzas: Eduardo Yulita Gerente Comercial: Melina Bogado Gerente de Recursos Humanos: María Teresa Llamosas Gerente de Asuntos Públicos y Comunicaciones: Ángel Almada Torrás

Café Corner S.R.L. Teléfono: +595 971247447 Dirección: Ramona Martínez 1100, entre Las Residentas y General Caballero, Fernando de la Mora E-mail: info@cafecorner.com.py Web: www.cafecorner.com.py Breve Reseña: Desde el año 1999 brindando el mejor servicio en plaza de alquiler de máquinas expendedoras, conocido también como servicio de vending. El servicio incluye los insumos de primera calidad para la elaboración de las bebidas, y si lo desea, también vasos, paletines, azúcar en sobres tipo stick. Realizamos la capacitación para su uso y efectuamos mantenimiento preventivo de las máquinas. Seleccionamos lo mejor para nuestras máquinas según el tipo de producto y preferencia del cliente solamente utilizamos los mejores granos molidos y cafés solubles, recomendamos la calidad de los productos.

FERRETERÍA Y OTROS

CEO: Daniel Matto

Empresa: All Clean S.A. Teléfono: +59521521560 Dirección: Dr. Decoud 1069, Asunción E-mail: allcleanpy@gmail.com Web: www.allcleanparaguay.com Breve Reseña: Empresa dedicada desde 1997 a la prestación de servicio de limpieza corporativa y mantenimiento de todo tipo de instalaciones.

Presidente: Enrique Carlos Salomoni Joy

Empresa: Seltz S.A. Teléfono: +595212890100 Dirección: San Roque González de Santacruz 1600, M.R.A. E-mail: ventas@seltz.com.py Web: www.seltz.com.py Breve Reseña: Seltz tiene la ambición y el deseo de ser el sinónimo de garantía y calidad en materia de agua para beber por parte de los consumidores paraguayos. Siempre consideramos que la salud es el primer paso hacia la belleza del cuerpo y del espíritu, y es por eso que en nuestra esencia contemplamos que todo Seltz es salud.

Director: Marcelo Ferraris

Empresa:

CEO: Matias Ordeix

Empresa: Cafepar Comunidad Corporativa Teléfono: +595 21600797 Dirección: Eliseo Reclus 247 c/ Guido Spano, Asunción Web: www.cafepar.com.py Breve Reseña: Cafepar Comunidad Corporativa (Cafepar S.A.) nace en Paraguay en el año 2000, con el objetivo de brindar el mejor servicio vending a través de máquinas de café y demás bebidas (capuchino, chocolate, café con leche, cocido con leche, entre otros). La empresa brinda hoy día el servicio más eficiente y competitivo del mercado, un servicio avalado por nuestros clientes y garantizado por nuestra empresa. Nuestro equipo de trabajo, nuestra gente, son el valor principal y realmente marcan la diferencia.

Gerente Comercial: Horacio Arcondo Gerente de Talento Humano: Leticia Uliambre Gerente Operativo: María Laura Benítez

Director: Juan Pedro Luis Arcondo González

Empresa: Todo Brillo S.A. Teléfono: +59521524100 Dirección: Tte. Timoteo Aguirre 1242 c/ Facundo Machaín, Asunción E-mail: jp@todobrillo.com Web: www.todobrillo.com Breve Reseña: Todo Brillo S.A. inicio sus actividades en el año 1993. Somos una empresa donde pueden conjugarse: agilidad, flexibilidad y eficiencia, con fraternidad. Contamos con la certificación de calidad ISO 9001 desde el año 2002, asegurando la calidad en los servicios de limpieza y mantenimiento de edificios e industrias, a través de controles y procedimientos estandarizados. Contamos con la certificación de Intertec en la Auditoria de Abastecimiento Responsable. Trabajamos para todo el país. Directora: María Elena González Gerente de Administración: Olga Beatriz Gómez

Presidente: Ariel Elizeche

Empresa: Cinco Soluciones Teléfono: +595994796525 Dirección: Emiliano Gómez Ríos 1263, Asunción E-mail: consultas@cincosoluciones. com.py Web: www.cincosoluciones.com.py Breve Reseña: Cinco Soluciones se dedica a la prestación de servicios integrales: 1 - Limpieza general (empresas, industrias, casas, departamentos, eventos, piscinas). 2 - Jardinería, poda, paisajismo. 3 - Fumigación, preventiva y contra plagas. 4 - Arquitectura y construcciones (elaboración de proyectos de construcción y ejecución de los mismos). 5 Servicios generales (albañilería en general, pintura, electricidad, plomería, mant. de aires acondicionados, colocaciones de vidrios, entre otros).

CEO: José Celma

Empresa: Go Pro S.A. Teléfono: +595213283690 Dirección: Cap. Pedro Fabio Martínez 240, Asunción E-mail: info.asuncion@prohygiene.com Web: www.prohygiene.com Breve Reseña: ProHygiene es una empresa vanguardista en brindar bienes-

tar para colaboradores y clientes en las instituciones. Mediante sus sistemas de higiene maximizan los cuidados de la salud, armonizan el ambiente y ayudan a generar mayor productividad. Desde hace más de 25 años innovando en servicios de higiene, ProHygiene es tu aliado, cuidando la salud de las personas en tu establecimiento. Contamos con soluciones para cada uno de los ambientes y combinadas logran un sistema integral de higiene que potencia el cuidado de clientes y empleados. Hoy más que nunca la higiene es indispensable para el funcionamiento responsable de su establecimiento. Somos ProHygiene, sabemos cómo ayudarlo. Cuidar la higiene es cuidar la salud.

Presidente: Marcos Gomes

Empresa: 5asec Textile Expert Teléfono: +595985113555 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Shopping Galería, Local: S1 106, Asunción E-mail: marcos.gomes.py@5asec.com Web: www.5asec.com.py Breve Reseña: La cadena de tintorerías 5àsec se creó en 1968, basándose en un concepto profundamente novedoso, al ofrecer servicios de tintorería y lavandería accesibles, con una buena relación calidad-precio, unas tarifas sencillas con tan sólo 5 precios (de ahí el 5 de 5àsec) así como unos plazos de entrega muy rápidos. Desde entonces, 5àsec ha experimentado un desarrollo rápido y exitoso, como resultado de haber lanzado una oferta comercial de manera oportuna. Hoy en día, estamos presentes en más de 30 países alrededor del mundo.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

149

HOGAR/GASTRONOMÍA

Director: Carlos M. Ramírez Seppe

Empresa: Mil Cinco S.A. Teléfono: +595986663000 Dirección: Luis de Granada 1005 esq. Diagonal Molas, Asunción E-mail: info@milcinco.com.py Web: www.milcinco.com.py Breve Reseña: Somos proveedores de soluciones útiles pensadas en las necesidades reales de las personas

MUEBLERÍA

Propietario: Constantino Scarpetta

Empresa: Scarpetta e Hijos S.R.L. Teléfono: +59521600421 Dirección: Sacramento 1025, Asunción E-mail: administración@scarpetta.com. py

Presidente: Amanda Gustale de Talavera

Empresa: Quality Group S.A. Teléfono: +59521200222 Dirección: España 2065 esq. José Rivera, Asunción E-mail: amanda.talavera@quality.com.

150

py Web: www.quality.com.py Breve Reseña: Con más de 30 años en el mercado, dedicados a la importación, comercialización, distribución y representación de importantes marcas de Estados Unidos, Canadá, Brasil, Argentina y Europa. Ofrece a sus clientes la mejor calidad, confort, seguridad y garantía en muebles, accesorios e iluminación para el hogar y la oficina.

CEO: Alejandro Cayuela Flores

Empresa: PUFF Teléfono: +595982112636 Dirección: Américo Merlo 3675 c/ Primer Presidente, Asunción E-mail: info@puff.com.py Web: www.puff.com.py Breve Reseña: PUFF® nació en el año 2003 como un proyecto totalmente nacional que tenía como objetivo generar un nicho de mercado. Gte. de Marketing: Nancy N. Portillo Cárdenas

sommiers y accesorios, contando con la colaboración directa de más de 780 colaboradores.

trabajo a cerca de 200 personas en forma directa, y a más de 1.000 de manera indirecta.

HELADERÍAS

Director: Antonio Núñez

Director: Mario Ceccoli

Empresa: Quattro D Teléfono: +59521615168 Dirección: San Martín esq. Andrade, Asunción E-mail: contacto@quattrod.com.py Web: www.quattrod.com.py Breve Reseña: Desembarcó en Paraguay en la primavera de 1989, con la apertura de nuestro tradicional local en la esquina de San Martín y Andrade, el 27 de octubre de ese año. Poco tiempo después, inauguramos un local sobre la calle Palma, marcando presencia en el centro de Asunción.

Presidente: Jorge Leoz Gerente General: Cristian Quezada

Empresa: Sueñolar Teléfono: +595215888000 Dirección: Ruta II Mariscal Estigarribia Km. 38,5, Ypacarai Web: www.suenolar.com.py Breve Reseña: Desde 1996 en Sueñolar trabajamos buscando que nuestros clientes obtengan el mejor descanso a través del buen dormir. Para ello contamos con tres plantas industriales ubicadas en la ciudad de Ypacarai, donde los mejores y más modernos equipos se suman al capital humano. Allí producimos colchones,

#QuiénesQuién2020

Empresa: Amandau S.A. Teléfono: +59521672959 Dirección: Madame Lynch 1910 c/Alejo Silva, Asunción E-mail: atencioncliente@amandau.com. py Web: www.amandau.com.py Breve Reseña: Con más de 200 puntos de venta y una trayectoria de 45 años, Amandau es la cadena de heladerías más grande del país. Fue fundada por los hermanos Eusebio y Modesto Leoz en 1973. En 2008, la empresa puso en marcha un sistema de franquicias que la llevó a posicionarse en todo el país, a un ritmo vertiginoso. En la actualidad da

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Heladería Anahí Teléfono: +595981401852 Dirección: Avda.5ta entre Parapiti y Tacuary 1330 Asunción E-mail: anahi@anahi.com.py Breve Reseña: Ideal para tomar helados, copas, y tortas heladas. Servimos café con deliciosos dulces para acompañar. Nuestra especialidad: copa primavera y brownie con helado. hacemos servicios de te para baby showers y cumples infantiles en el cole.

Empresa: El Heladero Teléfono: +595984559944 Dirección: Cap. Victor Islas 842 esq. Av. Bruno Guggiari, Lambaré E-mail: info@elheladero.com.py Breve Reseña: El mejor helado artesanal, con los mejores precios del mercado.

Gerente: Roberto Finkelberg

Empresa: Agroindustrial Guarapí S.A. Teléfono: +59521600130 Dirección: Legión Civil Extranjera 1049 esq. Las Perlas, Asunción E-mail: heladosda@guarapi.com.py Web: www.guarapi.com.py Breve Reseña: Es una empresa empeñada en su crecimiento mediante la productividad y rentabilidad del negocio. Basado en el compromiso de sus recursos humanos para elaborar productos saludables 100% naturales, confiables e higiénicos. Ayudan a mejorar la calidad de alimentación y de vida de sus consumidores.

Empresa: Helacor Paraguay S.A. Teléfono: +59521622904 Dirección: Ocampo Lanzoni 488, esq. Moisés Bertoni, Asunción E-mail: gridopyhoctopus@gamil.com Web: www.paraguay.gridohelado. com Breve Reseña: La empresa inició su actividad en Paraguay en 2015, contando hoy con una red de 74 franquicias distribuidas en todo el país, más 12 en proceso de apertura. Comercializa la marca de Helados Grido y congelados del Sur (Frizzio), siendo hoy, con 1700 franquicias distribuidas en Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, la mayor cadena latinoamericana de Franquicias. Hoy Grido(Helacor Argentina), es el 4°productor mundial de helados.

GASTRONOMÍA

#QuiénesQuién2020 ideal para ir a cualquier hora del día, desde el desayuno, almuerzo, merienda y cena

Director: Ariana Caló

Empresa: Cremasun S.A. Teléfono: +595983102666 Dirección: Aviadores del Chaco esq. Profesora Delia González, Asunción E-mail: krodriguez@cremasun.com.py Web: www.generalmills.com/en/ Brands/ice-cream/haagen-dazs Breve Reseña: La marca que produce y comercializa helado desde 1961, Häagen-Dazs llegó al Paraguay inaugurando su primer shop dentro del Shopping de Sol. El número de tiendas de la marca a través del mundo ha aumentado de 470 en el 2007 a más de 900 locales en el 2019.

Director: Nicolás Soerensen

Empresa: Agro Industrial y Comercial París S.A. Teléfono: +595212382222 Dirección: Ntra. Sra. de la Asunción 1669, Asunción E-mail: nicosoerensen@gmail.com Web: www.hparis.com.py Breve Reseña: Heladería Paris, El gusto de todos. 55 años ofreciendo los más sabrosos helados artesanales del país.

Empresa: Grupo A.C.S.A. Teléfono: +595981328685 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Asunción Breve Reseña: Un tratamiento gourmet de la clásica pizza, más moderna y divertida, en todas las versiones que puedas imaginar.

RESTÓ

Director: Benny Lee

EL BOLSI, fundado en febrero de 1960, ubicado en pleno centro de Asunción, Estrella esq. Alberdi, con una de las arquitecturas mejor conservadas del centro de Asunción, fue declarado patrimonio histórico de la ciudad.

Director: Cristian Franco

Empresa: El Bodegon Teléfono: +59521494240 Dirección: Palma 140 e/ Ntra. Sra. e Independencia Nacional, Asunción E-mail: elbodegondelamilanesa@ hotmail.com Breve Reseña: Traemos la esencia de Buenos Aires al centro de Asunción, somos como vos, con un toque de amor y los años de buen comer. Acá comemos como en casa.

Director: Andre De Oliveira Director: Mario Ceccoli

Empresa: Paletto Teléfono: +59521605566 E-mail: teatendemos@paletto.com.py Web: www.paletto.com.py Breve Reseña: Somos creadores de paletas, de sabores y de momentos de felicidad. Somos creadores de paletas gourmet, marcadas por la calidad de los ingredientes que forman parte de ellas, sólo los mejores ingredientes tienen el honor de darte sabor.Somos productores de sabores únicos, mediante técnicas europeas los ideamos y testeamos detenidamente para explotar su potencial y llenar tus papilas de las mejores mezclas, sólo los mejores sabores pueden formar parte de nuestras filas.

Empresa: Rolding S.A. Teléfono: +59521601750 Dirección: Avda Mcal López 4049 e/ San Martín, Asunción Breve Reseña: Acuarela, desde 1987, brindándote calidad y tradición.

Empresa: Bellini S.A. Teléfono: +59521623967 Dirección: Malutín c/ España, Asunción E-mail: belliniparaguay@gmail.com

Empresa: Ese Lugar Teléfono: +59521664140 Dirección: España e/ Malutín y Bulnes, Asunción E-mail: restauranteselugar@gmail.com Breve Reseña: Ese Lugar es un Restaurante y un servicio de Pedidos de comida Casera y comida Paraguaya donde podes Almorzar y Cenar.

Director: Pedro Valiente Director: Andre De Oliveira

Empresa: Acuarela Kitchen Teléfono: +595985856728 Dirección: Dr. Morra 295 esq Andrade, Asunción Breve Reseña: Acuarela Kitchen es el lugar

Director: Benny Lee

Empresa: SIBOL S.A.C. Teléfono: +59521491841 Dirección: Estrella esq. Alberdi E-mail: marketing@bolsi.com.py Web: www.bolsi.com.py Breve Reseña:

Director: Stephan Keller

Empresa: Frankonia S.R.L. Teléfono: +59561503806 Dirección: Av. Rogelio Benítez esq. Capitán Brizuela, Ciudad del Este E-mail: frankonia.cde@hotmail.com Web: www.frankonia.com.py

Empresa: Galpón Criollo Teléfono: +59521606128 Dirección: Rca. Argentina 1519 c/ Isaac Kostianovsky, Asunción E-mail: contacto@galponcriollo.com.py Web: www.galponcriollo.com.py Breve Reseña: Galpón Criollo Brazilian Steakhouse es una experiencia única donde el concepto de churrasquería y gastronomía brasileña se fusionan con estilo, calidad y glamour de nuestros servicios.

Director: Jorge Paredez

Empresa: Il Mangiare Teléfono: +595983278264 Dirección: España c/ San Rafael, Asunción E-mail: contacto@ilmangiare.com.py Web: www.ilmangiare.com.py Breve Reseña:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

151

GASTRONOMÍA El Chopp más frío del país, pizzas, pastas y mucho más en IL Mangiare todos van a disfrutar. Si querés pasar bien en familia, con amigos o alguien especial estamos para servirte. Director: Alejandro Conti

Empresa: Josephine de Talleyrand S.A. Teléfono: +59521232778 Dirección: Avda Mcal López esq Mayor Infante Rivarola, Asunción E-mail: eventos@talleyrand.com.py Web: talleyrand.com.py Breve Reseña: Una creación de Talleyrand, donde podrás sentir el alma de nuestra cocina con sus historias, olores, sabores y recuerdos, los que permanecerán guardados en tu memoria por siempre. Un espacio extraordinario, pensado en el placer de disfrutar platos y vinos memorables que te lleven a la conclusión que para nosotros cada cliente es único. Intentamos mirar hacia atrás, para caminar hacia adelante, de esta manera conectar nuestro pasado y hoy presentarles.

Gerente general: Fabián Carrizo

Empresa: Grupo A.C.S.A. Teléfono: +59521602328 Dirección: Santa Teresa 2.795 y Coronel Cabrera, Asunción Breve Reseña: En La Cabrera Paraguay, encontrarás platos clásicos e innovadores. Los colores y sabores se combinan con el arte en un ambiente distinguido para disfrutar hasta la sobremesa, veladas o almuerzo inolvidables.

Empresa: Bicolor S.A. Teléfono: +59521607712 Dirección: Hérib Campos Cervera esq. Papa Juan XXIII, Asunción Web: www.laguitarrita.com.py Breve Reseña: Por la década del 40 y 50, Mario Boyé y René Pontoni dos grandes jugadores de Boca Juniors y San Lorenzo de Almagro vivían en la cúspide de la profesión, conocidos por sus hinchas y seguidores. Al terminar sus carreras decidieron seguir con la otra pasión: Las Pizzas. Así es como en el año 1963 se funda La Guitarrita, en pleno barrio de Belgrano. Desde aquel momento, el negocio fue creciendo gracias a sus exquisitas pizzas a la piedra y a sus famosos dueños.

Empresa: La Paraguayita Teléfono: +59521204497 Dirección: Brasilia esq. Siria, Asunción E-mail: rdvd78@gmail.com Breve Reseña: Desde la primavera de 1977, La Paraguayita abrió sus puertas para brindar a la familia paraguaya un lugar de encuentro.

Director: Cecilia Cartes

Empresa:

152

Waben S.A. Teléfono: +595981132194 Dirección: 25 de Mayo 1005 c/ EE.UU., Asunción E-mail: info@lapreferida.com.py Web: www.hotelcecilia.com.py/restaurant-la-preferida.html Breve Reseña: El Restaurante La Preferida pertenece a un complejo gastronómico y hotelero con más que 60 años de tradición en el mercado paraguayo combinando la alta calidad de su gastronomía y la innovación constante en sus ofertas.

Gerente General: Eladio Pérez

Empresa: La Stampa Paraguay Teléfono: +595982286000 Dirección: Stma. Trinidad esq. Julio Correa, Asunción Web: www.lastampa.com.py Breve Reseña: Desde hace 7 años llevándote a casa las pizzas más ricas de Asunción

Empresa: Bar Leo Teléfono: +595986894000 Dirección: Andrade 1446 c/ O’Higgins Asunción E-mail: info@barleo.com.py Web: www.barleo.com.py Breve Reseña: El Bar Leo abría sus puertas por primera vez, ofreciendo sus deliciosas empanadas gigantes a todo el Paraguay y al mundo desde un humilde mostrador. La voz no tardaría en correr y lo que empezaba como el almuerzo preferido de los pobladores y trabajadores del Centro Capitalino, pronto se convierte en una sensación por toda la ciudad. Filas alrededor de la cuadra esperan las empanadas calientes,

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

#QuiénesQuién2020 doradas y rellenas de carne, de pollo o de huevo.

Empresa: LIDO BAR S.R.L. Teléfono: +59521446171 Dirección: Palma y Chile, Asunción Web: www.lidobar.com.py Breve Reseña: Desde el 26 de julio de 1953, Lido Bar es un lugar gastronómico con exquisito y peculiar sabor.

Director: Astrid Domínguez W.S.

Empresa: Lo De Osvaldo Teléfono: +595982128140 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Asunción E-mail: gerencia@lodeosvaldo.com.py Web: www.lodeosvaldo.com.py Breve Reseña: La Parrillada del Fútbol Nacional

Empresa: Maurice De Talleyrand S.A. Teléfono: +59521695573 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldona-

do, Asunción Web: www.talleyrand.com.py Breve Reseña: Podrás disfrutar de nuestra propuesta gastronómica que se renueva con las tendencias y la tradición que se fusionan en una propuesta renovada e inspiradora, redescubriendo sabores y sensaciones, que se convertirán en una nueva leyenda.

Director: Nestor Filártiga

Empresa: Mburicao Restaurante Teléfono: +59521660048 Dirección: Prof. Antonio Riobó 737 c/ Chaco Boreal, Asunción E-mail: info@mburicao.com Web: www.mburicao.com Breve Reseña: Un lugar selecto donde la cocina francesa e italiana se complementa con aromas orientales, combinando sabores, olores y texturas del Paraguay.

Empresa: Estirpe Guaraní S.A. Teléfono: +59521297480 Dirección: Araújo c/ Avda Asunción E-mail: info@naeustaquia.com.py Web: www.naeustaquia.com.py Breve Reseña: Cuenta la leyenda, que la chipera Ña Eustaquia, vive en Areguá escondida detrás de las tradiciones del chipá, mbeyú, del so’o, queso paraguay y de todos los sabores que hacen a nuestra tradición.

GASTRONOMÍA

#QuiénesQuién2020 Alberto Souza c/ Cruz del chaco Asunción Breve Reseña: Restaurante de cocina paraguaya de la mano del Chapori, Rodolfo Angenscheidt. Director: Eliseu Clovis Muhl

Empresa: Churrasquería O Gaúcho Teléfono: +59521608596 Dirección: Pacheco 4444 c/ Mc Arthur. Asunción E-mail: reservas@ogaucho.com.py Web: www.ogaucho.com.py Breve Reseña: Los mejores cortes de carne y una increíble variedad de buffet en un ambiente familiar con el toque especial que te mereces.

Empresa: Grupo Sergio S.A. Teléfono: +59521608624 Dirección: San Martín c/ Avda. Mcal. López, Asunción E-mail: paulistagrill.reservas@gmail.com Web: www.paulistagrill.com.py Breve Reseña: El Paulista Grill es una churrasquería de origen brasilero en Paraguay, cuya especialidad es el churrasco al estilo gaúcho.

Empresa: Pizzería Pulcinella Teléfono: +595971656673 Dirección: Senador Long esq. Moisés Bertoni - Paseo Esperanza, Asunción E-mail: paraguaypulcinella@gmail.com Breve Reseña: Pizzeria Pulcinella, auténtica pizza hecha solo con los mejores ingredientes italianos ahora en Asunción

Empresa: Pizzería Zampanó Teléfono: +59521449678 Dirección: Azara 480 e/ México y Caballero, Asunción Web: www.zampano.amawebs.com Breve Reseña: Zampano ofrece una variedad de pizzas con el verdadero estilo italiano, son obras de arte realizadas al tatakuá

Director: Benny Lee

Director: Rodolfo Angenscheidt

Empresa: Pozo Colorado Teléfono: +595981660468 Dirección:

Empresa: SHANGRI-LA Teléfono: +59521661618 Dirección: Aviadores del Chaco c/ San Martin, Asunción Web: www.shangri-la.com.py Breve Reseña:

Inaugurado en 1995 somos uno de los mejores restaurantes de Asunción y el más destacado en comida china, en el 2014 fuimos galardonados con el premio ADEC en la categoría medianas empresas exitosas. Ofrecemos platos típicos de distintas regiones de China, nuestra variedad incluye platos de la cocina cantonesa, de Pequín y Taiwán, para nosotros la tradición es muy importante y una de nuestras características distintivas es el respeto de las recetas originales.

Director: Elizabeth de Rubin

Empresa: Stilo Campo Teléfono: +59521222505 Dirección: Celsa Speratti y John F. Kennedy, Asunción Web: stilocampo@tigo.com.py Breve Reseña: Stilo Campo se distingue por ser una parrilla que se destaca por sus carnes asadas.

Director: Carlos Vallejos

Empresa: Talleyrand S.A. Teléfono: +59521441163 Dirección: Mcal. Estigarribia 932 e/ EE.UU. y Tacuary, Asunción Web: www.talleyrand.com.py Breve Reseña: Es sinónimo de buen comer, innovación gastronómica y una atención de excelencia. La conjunción de ello crea momentos únicos e inolvidables. Clásico restaurante de Asunción, ubicado en el centro de la ciudad. Tanto su salón principal, como los salones privados, están equipados para realizar cenas íntimas de amigos y familiares, así también reuniones de negocios.

Empresa: SushiClub Teléfono: +595994478744 Dirección: Avenida Molas López y Gerónimo Zubizarreta, Asunción Web: www.sushiclubweb.com Breve Reseña: SushiClub es sinónimo de gastronomía de primer nivel. Reconocidos como el inconfundible referente del sushi y cocina de tendencia asiática, logramos transmitir placer y sensualidad en cada encuentro, gracias a combinaciones de sabores vanguardistas y exclusivos.

Empresa: El Viejo Marino Teléfono: +59521602286 Dirección: Coronel redo du Graty 5210, Asunción E-mail: elviejomarino@hotmail.com Breve Reseña: Abierto en Verano en Punta del Este y San Bernardino, el resto del año en Asunción.

FAST FOOD

Gerente General: Milciades Mendoza

Director: Rodolfo Angenscheidt

Director: Adriana Valdovinos

Director: Carlos Marrero

Empresa: Tierra Colorada Gastro Teléfono: +59521663335 Dirección: Avda. Santísima Trinidad 784, Asunción Breve Reseña: Abrió sus puertas el 4 de febrero del 2010 a instancias de su Chef propietario Rodolfo Angenscheidt, en el mismo se ofrece una gastronomía con los mejores productos y sabores que produce Paraguay.

Empresa: Alimentos Distribución y Servicios S.A. Teléfono: +595214135500 Dirección: Vía Férrea 2440, Asunción E-mail: info@burgerking.com.py Web: www.burgerking.com.py Breve Reseña: Cada día más de 11 millones de invitados visitan los restaurantes de Burger King®️ alrededor del mundo. Y lo hacen porque nuestros restaurantes son reconocidos por servir productos de alta calidad, gran sabor, hamburguesas 100% hechas a la parrilla y a un precio accesible. Fundada en 1954, Burger King®️ es la segunda cadena de hamburguesas en el mundo. Hogar original del WHOPPER®️, en donde encontrarás productos y servicios de calidad que te crean una buena experiencia.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

153

GASTRONOMÍA/COMBUSTIBLE Empresa: Domino’s Pizza Teléfono: +595214135000 Dirección: Avda. Mcal. López c/ Tte. Sindulfo Casco, Asunción E-mail: hola@dominos.com.py Web: www.dominos.com.py Breve Reseña: Es una empresa multinacional de comida rápida, especializada en pizzas.

Director: Guillermo Biedermann Clebsch

Empresa: South Food S.A. Teléfono: +595212189000 Dirección: Brasilia 1947 c/ Artigas, Asunción Web: www.pizzahut.com.py Breve Reseña: La pizza #1 del mundo en Paraguay desde hace 25 años.

Gerente General : Diego Weyrauch

expendedoras adaptadas a la necesidad de cada cliente (Bebias solubles, en grano o en capsulas). Somos representantes de la marca Pasticcino, acompañamientos ideales para el café (Cokkies y MiniCokkies). Contamos con una trayectoria importante dentro del mercado local, dando así calidad y excelencia en todo el país.

Empresa: Tío Lucas S.A. Teléfono: +59521600428 Dirección: Boggiani esq. Prócer Arguello, Asunción Breve Reseña: Hace 32 años servimos con mucho amor a las familias que nos visitan. ¡Te esperamos!

CAFETERÍAS

Propietaria : Cecilia Gross Brown

Empresa: Ceci Gross Pastelería Teléfono: +5959 612 447 Dirección: Dr. Morra 748 e/ Lillo y Tte. Vera, Asunción E-mail: cecilia@cecigrossgroup.com Web: www.cecigrossgroup.com

Propietarios : Mónica Nestosa Luis Insaurralde

Empresa: God`s Pan Teléfono: +5959 280 212 Dirección: Avda. Santísima Trinidad 3164 esq. Bogota, Asunción Web: www.godspan.com.py Breve Reseña: God’s Pan se inicia de la mano del matrimonio Luis Insaurralde y Mónica Nestosa en la fecha del 26 de marzo de 1996. Todo empezó en la cocina de la casa elaborando pastafrolas para ser vendidas a parientes y amigos.

BARES

#QuiénesQuién2020

COMBUSTIBLES

Dueño: Santiago Alonso

Director: Jairo Yambay

Empresa: Bar Constitución Teléfono: +595981202898 Dirección: Constitución 152 e/ Avda. Mcal. López y Eligio Ayala, Asunción

Empresa: PETROSUR S.A. Teléfono: +59521664001 Dirección: Quesada 4926 esq Tte Zotti, Edificio Atlas Center, Asunción E-mail: info@petrosur.com.py Web: www.petrosur.com.py Breve Reseña: PETROSUR S.A., como empresa distribuidora tiene las más amplias facultades en la comercialización de todos los productos derivados del petróleo y alcohol carburante. Puede realizar, con su marca, entre otras, actividades como: explotación de estaciones de servicios propias y de terceros; importación de todos los combustibles; importación, fraccionamiento, comercialización de gas licuado de petróleo (G.L.P.) para uso doméstico y automovilístico; importación, fraccionamiento, fabricación, comercialización, exportación de lubricantes; fabricación comercialización, exportación de alcohol carburante. en síntesis toda actividad relacionada a los productos citados.

Propietario: Andrés López

Empresa: Long Bar Teléfono: +595981220455 Dirección: Senador Long 847 c/ España, Asunción E-mail: longbarpy@gmail.com.py

Presidente : Mirtis Corrales Martino Empresa: Sbarro Paraguay Teléfono: +595214198989 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Asunción Breve Reseña: ¡Ahora está en Paraguay la mejor pizza neoyorkina!

154

Gerente General: Nicolas Porterie

Empresa: Coffee Shop Dirección: Tte. Timoteo Aguirre 1242, Asuncrión E-mail: info@coffeeshoppy.com Web: www.coffeeshoppy.com Breve Reseña: Es una empresa del Grupo Corporación Horizonte que se dedica a brindar el servicio de café vending con maquinas

Director: André de Oliveira Empresa: María Castaña Teléfono: +59521602076 Dirección: Avda. Rca Argentina y Dr. Toribio Pacheco, Asunción Web: www.mariacastana.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Denis Lichi Ayala Empresa: Plaza Moiety Teléfono: +595976533931 Dirección: Aviadores del Chaco 3215, Asunción E-mail: info@plazamoiety.com

Empresa: PETROPAR Teléfono: +59521448504 E-mail: mesaentrada@petropar.gov.py Web: www.petropar.gov.py Breve Reseña: Los antecedentes de Petróleos Paraguayos se remontan desde una época decisiva en la historia paraguaya. Concretamente,

COMBUSTIBLE

#QuiénesQuién2020 en la década de los años 50 las empresas transnacionales ESSO y SHELL (1957) se dedicaron a la provisión y distribución de combustibles en el mercado nacional. En ese contexto, se dieron trazos de intenciones de potenciar la presencia del producto en Paraguay a través de empresas nacionales que en ese momento experimentaban un despegue irreversible.

nacional, desde el año 2018, hemos decidido arriesgarnos y aportar en el Paraguay con los mismos estándares de calidad, ofreciendo un combustible al menor costo del mercado.

y expectativas de sus clientes y del consumidor final.

Director: Ignacio Mollo

Presidente: Blas Enrique Zapag Presidente: Omar Huaquin Hott

Presidente: Conrado Hoeckle

Empresa: PETROMAX S.A. Teléfono: + 595217581000 Dirección: Ruta PY12, Km 3,5, Edif Corporativo Alkan, Villa Hayes E-mail: info@petromax.com.py Web: www.petromax.com.py Breve Reseña: Petromax es un nuevo emblema, inició en el 2014 y la marca se diferencia por la homogeneidad en la identidad visual de todas sus estaciones. Y busca diferenciarse por la calidad de producto y servicio.

Presidente: Ricardo Escauriza

Empresa: PETROCHACO S.A. Teléfono: +59521302249 Dirección: General Santos c/ Obispo Maíz, Asunción Web: www.petrochacopy.com Breve Reseña: 25 años de trayectoria en el rubro de estaciones de servicios, principalmente emblemas multinacionales, respaldan nuestro conocimiento del negocio. Trabajando con los más altos estándares de calidad. Siempre soñando con crear un emblema

Empresa: PETROBRAS PY Operaciones y Logística Teléfono: +595216181000 Dirección: San Martín 763 c/ Lillo, Asunción E-mail: sac@nextar.com.py Web: www.petrobrasdistribucion. com.py Breve Reseña: Petrobras está presente en Paraguay desde el 2006. Nuestra actuación se centra en la comercialización y distribución de combustibles líquidos y lubricantes, tiendas de conveniencia y servicios para el automovilista, a través de estaciones de servicios y grandes clientes industriales.

Empresa: Corporación Paraguaya Distribuidora de Derivados de Petróleo S.A. Teléfono: +59521537445 Dirección: Facundo Machaín 6426 esq. Cap. Ramón García, Asunción E-mail: bzapag@copetrol.com.py Web: www.copetrol.com.py Gerente General: Jorge Daniel Cáceres Martínez Gerente Administrativa: Patricia Delgadillo Chilavert Gerente Comercial: Ale Canán Justus. Gerente Financiera: Victoria Morales Jefe de Marketing: Jorge Ramírez Jefe de RRHH: Mariana Arévalos Propietarios y/o principales accionistas: Juan José Zapag María Arlette Zapag Nora Zapag

Director: Miguel Bazán

Empresa: Integral Trading S.A. Teléfono: +595217289989 Dirección: Artigas 1921, Edif. Automotor, Piso 3, Asunción E-mail: administracion@combustiblesintegral.com.py Web: www.combustiblesintegral.com. py Breve Reseña: Integral Trading S.A., empresa distribuidora de combustibles que a través de sus estaciones de servicios estratégicamente ubicadas, focaliza su gestión hacia la satisfacción, necesidades

Empresa: COPEG S.A. Teléfono: +59521942569 Dirección: Avda. Defensores del Chaco y Acceso Sur, Asunción E-mail: copeg@copeg.com.py Web: www.copeg.com.py Breve Reseña: Somos una empresa paraguaya, distribuidora de productos derivados del petróleo: gasoil, naftas sin plomo, GLP.

Empresa: Grupo Compasa Dirección: España 673, Asunción E-mail: info@compasa.com.py Web: www.compasa.com.py Breve Reseña: Somos líderes en el mercado de derivados de petróleo en las áreas de combustibles, lubricantes y grasas, asfaltos y derivados en el Paraguay. Somos una empresa cuya misión es la de satisfacer por medio de nuestros productos y servicios las expectativas de los clientes y a través de ellos al consumidor, promocionando el mejoramiento de la calidad de vida.

Presidente: Luis Ortega Echeverría

Empresa: BARCOS & RODADOS Teléfono: +595214175000 Dirección: Concepción Leyes de Chaves 150 c/ Artigas, Parque Barrail, Edificio Rosa T, Pisos 5 y 6, Asunción E-mail: info@barcosyrodados.com.py Web: www.barcosyrodados.com.py Breve Reseña: inicia sus operaciones en 1990, a partir de ese momento se registra un rápido y sostenido crecimiento de las operaciones comerciales de la nueva sociedad, tanto en la habilitación de nuevas estaciones de servicios, como así también en ventas totales de combustibles.

Empresa: AXION Energy Teléfono: +59521613000 Dirección: España 1369 esq San Rafael, Asunción Web: www.axionenergy.com/py Breve Reseña: Una nueva marca en el mercado de combustibles y lubricantes. AXION Energy es una compañía líder de energía que se desempeña en el mercado de la refinación y comercialización de combustibles, lubricantes y derivados.

Gerente General: César González

Empresa: Petrolera San Antonio S.A Teléfono: +59521451728 Dirección: Aviadores del Chaco 1669 c/ San Martín, Asunción. E-mail: recepcion@mercopar.com.py Web: www.petrosan.com Breve Reseña: La empresa Petrolera San Antonio S.A. (Petrosan) es una compañía de logística con más de 20 años en el sector, con oficina central en la ciudad de Asunción y centro operativo en la ciudad de San Antonio, brindando respuesta a las necesidades de almacenamiento y trasporte de nuestros clientes a través de terminales portuarias, remolcadores y barcazas, cuenta con una sólida infraestructura tanto en nuestro país como en el extranjero. Somos parte del holding de empresas Navios South American Logist.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien 155

#QuiénesQuién2020

AGROGANADERÍA cas, aceites vegetales. También ofrece una amplia gama de insumos y soluciones integrales para el productor local, además de servicios financieros y de manejo de riesgo.

AGRÍCOLA

Director: Andreas Jelinek

Empresa: Grupo Empresarial La Rivera S.A. Teléfono: +59554144107 Dirección: Gregorio Benítez e/ Coronel Oviedo, Villarrica E-mail: cm.social@larivera-py.com Web: www.larivera-py.com Breve Reseña: Somos una empresa líder en el sector foresto-industrial, reconocida en el ámbito nacional e internacional por la producción sustentable de biomasa y madera sólida, servicios de excelencia y espíritu innovador, como así también por el árduo trabajo en la restauración, conservación y protección de los bosques nativos, contando con un personal administrativo y de operaciones altamente capacitado, motivado y comprometido.

Gerente General: Luciano Menezes

Empresa: ADM Paraguay S.A. Teléfono: +595216195000 Dirección: Avda. Aviadores del Chaco 1699 c/ San Martín. Edif. Aymac, Piso 6, Asunción. Web: www.adm.com.py Breve Reseña: ADM comenzó a operar en Paraguay en 1997 mediante la compra de las divisiones locales de granos de Agrocereales y el silo de Amambay. Hoy en día, tenemos más de 700 empleados en Paraguay. Desde nuestra sede en Asunción, se procesa el 30% de la producción de cereales y oleaginosas de Paraguay.

156

de semillas de chía, semillas de sésamo y granos de maní. Nuestros productos se encuentran adaptados a certificaciones orgánicas internacionales con altos estándares de calidad.

Director: Guillermo Díaz

Empresa: Bioagro S.R.L. Teléfono: +59521227301 Dirección: General Santos 966 c/ José A. Flores, Asunción E-mail: bioagro@bioagro.com.py Web: www.bioagro.com.py Breve Reseña: Bío Agro S.R.L. es una empresa paraguaya constituida hace 26 años para importar y distribuir productos fitosanitarios, semillas de hortalizas de la más alta calidad para su distribución y comercialización a nivel nacional. Contribuye en la creación de conocimientos para una buena producción; contando con el respaldo técnico de los profesionales de nuestros proveedores; quiénes son los responsables de la investigación y desarrollo sostenible de nuestros productos.

Presidente: Marcelo Boo

Empresa: Cargill Agropecuaria S.A.C.I. Teléfono: +595615483000 Dirección: Av. San Blas km 2,5, Ciudad del Este Web: www.cargill.com.py Breve Reseña: Cargill está presente en Paraguay desde 1978, actualmente cuenta con más de 400 empleados distribuidos en más de 20 localidades. Con una importante infraestructura en Paraguay, la empresa desarrolla actividades vinculadas a la originación, el procesamiento, acopio y comercialización de cereales; la producción de harinas protéi-

blica del Paraguay desde el año 1989.

Director: Ausberto Gonzalez Director: Carlos Caballero

Empresa: International Market S.A. Teléfono: +595984255188 Dirección: Prof. Guillermo Leoz c/ Moisés Bertoni E-mail: gerencia.produccion@intermarketsa.com Web: www.internationalmarket.com. py Breve Reseña: Empresa reconocida y respetada a nivel mundial por sus altos estandares de calidad y por la constante innovación en tecnologías únicas en los specialties y también únicas en Sudamérica.

Director Ejecutivo: Hans Theodor Regier

Empresa: Compañía de Desarrollo e Industrialización de Productos Primarios S.A. Teléfono: +59521297260 Dirección: Venezuela 2015 c/Artigas, Asunción E-mail: codipsa@codipsa.com.py Web: www.codipsa.com.py Breve Reseña: La Compañía de Desarrollo e Industrialización de Productos Primarios S.A., CODIPSA, es una industria procesadora de mandioca para la producción de almidón. Fue creada en el año 1998, con la firme convicción de dar respuesta a los inconvenientes que tenían pequeños productores en la producción agrícola primaria, con la finalidad de dar alternativas empresariales sostenibles a la situación de la pobreza rural en el Paraguay.

Empresa: Tracto Agrovial S.A. Teléfono: +59521555613 Dirección: Dr. Teodosio González y Tte González, Asunción E-mail: augonzalez@tractoagrovial.com. py Web: www.tractoagrovial.com.py Breve Reseña: Venta de tractores, implementos, alambres, repuestos para maquinarias, lubricantes, tecnología de agricultura de precisión, electrificadores, silobolsa, productos solares, todo para el sector agrícola, ganadero y vial.

Gerente General: Fabian Molinas

Presidente: Marcelo Javier Demp

Empresa: Healthy Grains S.A. Teléfono: +595983492990 Dirección: General Bruguez 484 E-mail: gerencia@healthygrainssa.com. py Web: www.healthygrainssa.com.py Breve Reseña: Es una empresa paraguaya líder dedicada a la producción, procesamiento y exportación de productos agrícolas alternativos a los commodities, muy apreciados en el mercado internacional por los altos valores nutricionales apuntado a un segmento de la población que consumen productos saludables. Nos especializamos en las exportaciones

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Gerente de Marketing: Alejandro Di Grazia

Empresa: Industrias Trociuk Teléfono: +595213193000 Dirección: Ruta Graneros del Sur Km 18 y Avda. Mcal. López., Fram E-mail: info@trociuk.com Web: www.industriastrociuk.com Breve Reseña: Somos una compañía agroindustrial que opera en la Repú-

Empresa: Tecnoforestal SA Teléfono: +59521613807 Dirección: Heisecke 213 c/ Molas López, Asunción E-mail: info@tecnoforestal.com.py Web: www.tecnoforestal.com.py Breve Reseña: Desde nuestros inicios hemos forestado un total aproximado de 10.000 hectáreas a varios inversionistas, entre ellos empresas multinacionales, empresas nacionales, ganaderos y otros. Nos respalda una vasta experiencia en el sector forestal reflejada en nuestros trabajos y comentarios de clientes.

#QuiénesQuién2020

AGROGANADERÍA/EDUCACIÓN Director: Carlos De La Sobera

Director: Javier Islas Director: Bárbara Karst Empresa: Tecnomyl S.A. Teléfono: +59561574860 Dirección: Aviadores Del Chaco 3301, Asunción E-mail: javier.islas@tecnomyl.com Web: www.tecnomyl.com Breve Reseña: Empresa con 29 años en el mercado de defensivos agrícolas, líder absoluto del segmento en Paraguay, actuando también en otros países de América Latina como Bolivia y Brasil. Con un equipo de desarrollo e investigación asociado al equipo de ventas, brindamos el mercado con las soluciones más innovadoras en tratamiento de semillas, herbicidas, insecticidas, fungicidas y fertilizantes foliares. Gerente de Marketing: Walmor Fonseca Roim

St. Anne’s School Teléfono: +59521295649 Dirección: Tte. Manuel Pino González y Eulalio Facetti, Asunción E-mail: stannes@sas.edu.py Web: www.sas.edu.py Breve Reseña: St. Anne’s School fue fundada por la Sra. Bárbara Karst en 1977. Con sus inicios como preescolar, St. Anne’s creció, construyendo una base sólida como institución que agrega un grado por año. St. Anne’s School fue acreditada formalmente por el Ministerio de Educación y Cultura en 1987.

COLEGIOS Director: Patrick Garrigue Gerente Administrativo: Ronald Granados

The American School of Asunción (ASA) Teléfono: +595212364000 Dirección: Augusto Roa Bastos esq., Asunción E-mail: asagator@asa.edu.py Web: www.asa.edu.py Breve Reseña: The American School of Asunción, una comunidad de aprendizaje bilingüe de familias paraguayas e internacionales, ofrece un programa de preparación para la primera infancia a través de la universidad. ASA se adhiere a los más altos estándares de excelencia educativa de los Estados Unidos y Paraguay, al tiempo que fomenta un ambiente centrado en el estudiante y afectuoso.

Liceo Francés Internacional Marcel Pagnol Teléfono: +59521207083 Dirección: Enrique Solano López 1139 c/ Concordia, Asunción E-mail: secretariat@lfasu.com Web: www.lfasu.com Breve Reseña: El Lycée francés Marcel Pagnol sigue un calendario escolar tipo “hemisferio norte” pero con adaptaciones: el año escolar comienza a fines de agosto y termina a principios de julio del siguiente año calendario. Para adaptarse al contexto local, los alumnos no tienen lecciones desde finales de diciembre hasta mediados de enero.

Colegio San Andrés Teléfono: +59521221647 Dirección: Gral Santos 567, Asunción Web: www.csa.edu.py Breve Reseña: El colegio San Andrés proporciona a sus egresados los instrumentos idóneos y adecuados para la excelencia académica a nivel terciario, que les permite ingresar a las más calificadas y renombradas universidades a nivel local e internacional.

Director: Winfried Abt

Colegio Goethe Deutsche Schule Asunción Teléfono: +59521606860 Dirección: Cnel. Silva esq. Tte. Rocholl, Asunción E-mail: secretaria@goethe.edu.py Web: www.goethe.edu.py Breve Reseña: El Colegio Goethe celebró su 125 aniversario en 2018. En 1893, hombres y mujeres inmigrantes de Alemania fundaron la Congregación de la Iglesia Luterana alemana y una escuela alemana. Con esto pusieron la piedra fundacional del actual Colegio Goethe.

www.sil.edu.py Breve Reseña: Somos una institución privada mixta. Ofrecemos diferentes niveles educativos, desde preescolar y jardín de infantes, para niños entre 2 y 5 años de edad; escuela primaria y secundaria, para niños y adolescentes de 6 a 15 años, y escuela secundaria con bachillerato técnico en informática y administración de empresas, así como bachillerato científico con énfasis en ciencias sociales y ciencias y tecnologías básicas, para estudiantes entre 16 y 18 años de edad. Abrimos en 1993 con el propósito de modernizar la educación, acompañando así los procesos de transformación que existen globalmente y, más específicamente, en nuestro país.

Presidente de la Junta Directiva: Miguel Portillo

Colegio Internacional Teléfono: +59521200675 Dirección: Río de Janeiro y Mujer en la Conquista, Asunción E-mail: info@inter.edu.py Web: www.inter.edu.py Breve Reseña: Formadores de líderes con principios cristianos

Director Pastoral: Padre Alberto Zaracho

Colegio San Ignacio de Loyola Teléfono: +59521295870 Dirección: Venezuela esq. San Salvador, Asunción Web:

Colegio San José Teléfono: +59521226640 Dirección: España y San José, Asunción E-mail: sanjose@sanjose.edu.py Web: www.sanjose.edu.py Breve Reseña: El Colegio de San José, fundado hace más de un siglo, el

4 de julio de 1904, es uno de los colegios con historia más relevante en el Paraguay. Sus egresados, gracias a la excelencia académica, se destacan en la sociedad, en los ámbitos donde se desempeñan laboralmente.

Directora: María Elisa Villagra Vda. de Parquet

Colegio Lumen Teléfono: +59521283483 Dirección: Congreso de Colombia c/ Espíritu Aranda, Asunción E-mail: info@colegiolumen.com.py Web: www.colegiolumen.edu.py Breve Reseña: El Colegio Lumen abrió sus puertas en febrero del año 1996 para el jardín de infantes. Desde ese año empezó su crecimiento natural y continuó haciéndolo abriendo un nuevo grado o sección por año. La escuela fue aceptada con entusiasmo por la comunidad y se ha convertido en una de las escuelas bilingües preferidas de la ciudad.

Director: Luis Ramírez

Centro Para el Desarrollo de la Inteligencia Teléfono: +59521283860 Dirección: Sargento Fernández 308 esq. Bahía Negra, Asunción E-mail: consultas@cdi.org.py Web: www.cdi.org.py Breve Reseña: Nacimos en Paraguay como una organización educativa de la sociedad civil, para ofrecer un espacio al talento de la escuela y la sociedad. Creamos espacios para que que el talento pueda desarrollarse.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

157

#QuiénesQuién2020

EDUCACIÓN UNIVERSIDADES

Rector: Sergio Duarte Masi

Universidad Americana Teléfono: +595212888000 Dirección: Brasilia 1100, Asunción. Web: www.americana.edu.py Breve Reseña: La Universidad Americana, es una institución de educación superior, con destacada trayectoria local e internacional, dedicada hace 28 años a impartir educación superior de calidad, en carreras de grado y posgrado, en la modalidad presencial y online. La Universidad se enfoca en la formación de calidad de sus estudiantes promoviendo a través de las diferentes carreras, proyectos transversales de extensión que potencian las experiencias reales, el compromiso social, liderazgo y la capacidad de emprender. Se trabaja en la internacionalización, promoviendo las experiencias de movilidad docente, estudiantil, doble titulación internacional, prácticas e/ estancias internacionales y se desataca el trabajo desarrollado desde el área de investigación. Vicerrector Académico: David Vega Director de la Escuela de Posgrado: Hérib Caballero

Web: www.uaa.edu.py Breve Reseña: La Universidad Autónoma de Asunción (UAA) se constituyó en una universidad privada el 14 de noviembre de 1991 por Decreto del Poder Ejecutivo Nº 11.615. Anteriormente, había estado funcionando como una Escuela de Negocios denominada la Escuela Superior de Administración de Empresas (ESAE), fundada en 1978 con el objetivo de formar personas capaces de crear y liderar empresas con una visión moderna y acorde con los tiempos venideros.

Rector: Roberto Elías Canesse

Universidad Columbia del Paraguay Teléfono: +595212198000 Dirección: España 1239 c/ Padre Cardozo, Asunción Web: www.columbia.edu.py Breve Reseña: La Universidad Columbia del Paraguay es la primera universidad de carácter no confesional del Paraguay, creada en aplicación de la Ley 828 de Universidades en 1991. Quedó constituida sobre la estructura física y académica de la institución de enseñanza superior e intermedia Columbia – MOC. Su constante evolución técnica y profesional, así como su perseverante e ininterrumpida labor formativa, le permitió un avance sostenido hasta convertirse en el más importante centro de estudios superiores del Paraguay.

Rectora de la UAA: Kitty Gaona

Rector: Felipe Portocarrero Suárez Universidad Autónoma de Asunción Teléfono: +59521495873 Dirección: Jejuí 667 e/ O’leary y 15 de agosto, Asunción

158

Dirección: San Martín 961 c/ España, Asunción E-mail: info@upacifico.edu.py Web: www.upacifico.edu.py Breve Reseña: El 4 de Marzo de 1991 abre sus puertas al público con autorización provisoria del Ministerio de Educación y Ciencias, ya que en esa época la Ley que regía a las Universidades era la N°828, que autorizaba el funcionamiento de las Universidades por medio de Decreto del Poder Ejecutivo. Se inician las clases con las carreras de Administración de Empresas y Administración de Marketing con 55 estudiantes en una sede ubicada en ese entonces en la calle Pedro Juan Caballero y Azara de la Ciudad de Asunción.

Presidente: Arturo Villate

Universidad San Carlos Teléfono: +59521615500 Dirección: redo Seiferheld 4989 e/Roque González de Santacruz y Padre Buenaventura Suárez, Asunción E-mail: info@sancarlos.edu.py Web: www.sancarlos.edu.py Breve Reseña: Con el nombre de San Carlos, los fundadores de la institución, pretenden rendir un homenaje, al Real Colegio Seminario de San Carlos, por su importancia en el proceso de la formación cultural de nuestro país. En la época colonial, los sacerdotes más ilustrados del clero criollo y muchos gestores y ejecutores de la Independencia Nacional concurrieron a sus aulas, que abrían a la juventud paraguaya de su tiempo, posibilidades de superación, hasta entonces vedadas. Rector: Ronaldo Eno Dietze

Universidad del Pacifico Teléfono: +59521615490

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Prieto”. En 1972 se elevó a la categoría de Instituto Superior de Administración Agraria (ISAA). A partir de 1992 se convirtió en Universidad. Rector: Pbro. Narciso Velázquez Ferreira

Universidad Católica de Asunción Teléfono: +59521441044 Dirección: Independencia Nacional y Comuneros, Asunción E-mail: informacion@uc.edu.py Web: www.universidadcatolica.edu.py Breve Reseña: La Universidad Católica “Nuestra Señora de la Asunción” fue concebida por la jerarquía católica del Paraguay como una entidad de formación superior, a finales de la década del ’50. Los trabajos previos fueron dispuestos por el entonces arzobispo de Asunción y presidente de la Conferencia Episcopal Paraguaya (CEP), Mons. Aníbal Mena Porta. En septiembre de 1959, en asamblea plenaria, la CEP reafirmó su derecho de fundar escuelas superiores de educación y el reconocimiento de este derecho por parte de la Constitución Nacional de 1940, vigente en ese tiempo.

Vicerrector: Carlos Galarza

Universidad Comunera Teléfono: +59521605650 Dirección: Monseñor Bogarín 284 e/ J. Eulogio Estigarribia, Asunción E-mail: educom@ucom.edu.py Web: www.ucom.edu.py Breve Reseña: La Universidad Comunera inició sus actividades en 1933 como institución “Secretariado paraguayo de niñas”. En 1966 se convirtió en Instituto Superior Internacional de Relaciones Públicas (ISIRP). En 1971, en Colegio Bilingüe “Beatriz Mernes de

Rectora: Zully Concepción Vera de Molinas

Universidad Nacional de Asunción Teléfono: +59521585546 Dirección: Campus Universitario, San Lorenzo E-mail: sgeneral@rec.una.py Web: www.una.py Breve Reseña: La Universidad Nacional de Asunción, fundada en el año 1889, es la primera institución de Educación Superior, la más antigua y con mayor tradición del país. En sus inicios contaba con las Facultades de Derecho, Medicina y Matemáticas, y las escuelas de Escribanía, Farmacia y Obstetricia. Hoy la Universidad cuenta con 14 Facultades, 5 Centros, 1 Instituto de Investigaciones de la Salud, 1 Comisión Nacional de Energía Atómica, 2 Colegios, 40 Filiales. Cuenta con 81 carreras de grado, 2 de tecnicaturas y 234 programas de postgrado. La comunidad académica está conformada por más de 55.597 y 9.417 docentes. Está presente en 22 ciudades y 12 departamentos con filiales que brindan una oportunidad a miles de jóvenes del interior del país.

Rector: Juan Manuel Marcos

Universidad Del Norte Teléfono: +59521229450 Dirección: España 676 c/ Boquerón, Asun-

#QuiénesQuién2020

ción E-mail: info@uninorte.edu.py Web: www.uninorte.edu.py Breve Reseña: La Universidad del Norte es la cuarta universidad más antigua del Paraguay. Desde entonces se ha dedicado a la calidad de la enseñanza, la preservación e innovación de la cultura, a compartir y expandir el conocimiento científico, y al desarrollo de líderes que marcan una diferencia a nivel nacional.

EDUCACIÓN Venezuela 2087 c/ Artigas, Asunción E-mail: inscripciones@usil.edu.py Breve Reseña: La Universidad San Ignacio de Loyola, USIL Paraguay, fue creada en fecha veintiuno de noviembre del año 2006. Está legalmente constituida y formalmente aprobada, en toda la documentación pertinente. En la USIL contamos con un modelo de formación profesional que garantiza que nuestros alumnos tengan un buen desarrollo académico, así como una exigente formación bilingüe y en gestión empresarial.

Rector: Manuel Viedma Romero Directora: Sanie Romero de Velázquez Universidad Politécnica y Artística del Paraguay Teléfono: +595212377400 Dirección: Avda. Mcal. López 1511, Asunción E-mail: info@upap.edu.py Web: www.upap.edu.py Breve Reseña: En el año 1972; en respuesta a las necesidades de promover las artes, la cultura, y la tecnología; El Profesor Manuel Viedma y la Lic. Emma Paoli Viedma crean el Estudio Superior de Artes Plásticas y Aplicadas (ESAP). Obteniendo la habilitación legal del Ministerio de Educación Nº53, en fecha 21 de octubre de 1974. Vicerrectora: Verónica Viedma Presidente del Consejo de Administración: Emma Paoli

Rector: Yan Speranza

Universidad Iberoamericana Teléfono: +59521446148 Dirección: 15 de agosto esq. Ygatimí, Asunción E-mail: samparo@unibe.edu.py Web: www.unibe.edu.py Breve Reseña: La Universidad Iberoamericana de Paraguay se destaca por la formación integral de las personas y el espíritu emprendedor de los futuros profesionales. El proceso de internacionalización se vivencia con la movilidad académica de estudiantes y docentes, quienes desarrollan intercambios académicos en universidades de España, Chile, Costa Rica, Brasil, Argentina, Uruguay. Una infraestructura de primer nivel es acompañada por la tecnología de última generación con laboratorios en diversas áreas.

CAPACITACIÓN

Directoras: Tina Acosta Selene Rojas

Directora: Addis Merlo de Maciel

CEO: Rodrigo Arturi

Empresa: Initiative Escuela de Negocios Teléfono: +595217289772 Dirección: Coronel Brizuela 3089 c/ Ciudad del Vaticano, Asunción E-mail: rodrigo.arturi@initiative.com.py Breve Reseña: Ofrecemos una experiencia en Formación Superior de Nivel Ejecutivo con sello Internacional, aplicando procesos de alta calidad académica que le permitirán optar a importantes cargos ejecutivos y directivos en el país, contribuyendo a aumentar el valor de las organizaciones.

Empresa: KOLPING Paraguay Dirección: Río Paraguay 314 y Río Ypané, Fndo de la Mora E-mail: consulta@kolping.org.py Web: www.kolping.org.py Breve Reseña: La Fundación Kolping Paraguay, inició en nuestro país en 1997 como entidad de bien común, sin fines de lucro, habilitada por Resolución Ministerial Nº 360 21/10/03 el Instituto De Formación Profesional KOLPING, cuya bandera es luchar por mejorar la calidad de vida de nuestro pueblo a través de la Formación Profesional.

Empresa: Servicio Nacional de Promoción Profesional Dirección: Molas López 480, Asunción Web: www.snpp.edu.py Breve Reseña: El Servicio Nacional de Promoción Profesional SNPP, fue creado por la Ley N°253 del año 1971 y modificado por las Leyes N°1265 del año 1987, 1405/1999, 1652/2000 y la 2199/2003. Es un organismo dependiente del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Sus actividades, iniciadas en el año 1972. se dirigen a atender fundamentalmente la política ocupacional del gobierno.

INSTITUTOS

Director: Raúl Tuma

Empresa: PTF Business Education Teléfono: +59521665008 Dirección: Bulnes 830 c/ España, Asunción E-mail: info@ptf.com.py Web: www.ptf.com.py Breve Reseña: Hacemos educación para mejores negocios a través de: conferencias, seminarios, programas, incompany. creamos experiencias para inspirar, crear y conectar personas, ideas y proyectos.

Empresa: Alianza Francesa Teléfono: +59521210503 Dirección: Mariscal Estigarribia 1039, entre Brasil y EEUU. E-mail: info@alianzafrancesa.edu.py Web: www.alianzafrancesa.edu.py Breve Reseña: Alianza Francesa en el Mundo: Toda Alianza Francesa es una asociación autónoma, sin fines de lucro, bajo la responsabilidad de un comité compuesto por personas del país en el que se encuentra. Estos comités administran asociaciones afiliadas a la Alianza Francesa de París.

Empresa: Universidad San Ignacio de Loyola Teléfono: +59521282801 Dirección:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

159

EDUCACIÓN/TELECOMUNICACIONES

Empresa: ANGLO Teléfono: +59521225525 Dirección: Juan de Salazar y Espinoza 391 e/ San José y Artigas, Asunción E-mail: information@anglo.edu.py Web: www.anglo.edu.py Breve Reseña: La Asociación Cultural Paraguayo Británica (ANGLO) es una institución sin fines de lucro fundada por primera vez en 1938. Luego de un receso, volvió a abrir sus puertas como es hoy, en 1980, y contando así con largos años de labor promoviendo la cultura Anglo Sajona por medio de la enseñanza de la lengua inglesa y una amplia gama de servicios y actividades socio-culturales.

Director: Edgar Cáceres

Empresa: BERLITZ Teléfono: +59521515900 Dirección: Bulnes 830 c/ España, Asunción E-mail: info@berlitz.com.py Web: www.berlitz.com.py Breve Reseña: Berlitz ofrece formación premium efectiva en idiomas, para niños, adolescente y adultos, así como soluciones lingüísticas, interculturales y empresariales para clientes corporativos. En los últimos 137 años Berlitz ha ayudado a millones de personas de todo el mundo a lograr el éxito en un ambiente global.

Director: Carson Villalba

Empresa: Centro Cultural Paraguayo Americano Teléfono: +59521224831 Dirección: España 352 e/ Brasil y Estados Unidos, Asunción E-mail: ccpa@ccpa.edu.py Web: www.ccpa.edu.py Breve Reseña:

Un grupo conformado por destacadas personalidades paraguayas junto con representantes de la Embajada de los Estados Unidos de América, fundó el Centro Cultural Paraguayo Americano (CCPA) con el objetivo de promover las relaciones culturales entre Paraguay y Estados Unidos a través de la enseñanza del idioma inglés, servicios bibliotecarios y actividades culturales. El CCPA es una organización sin fines de lucro con un plantel de docentes y administrativos altamente calificados

Vice Directora Ejecutiva: Diana Gamarra Vice Directora Académica: Stella Taboada Gerente de Operaciones: Cynthia Benza Coordinador de Marketing: Ricardo Ferreira Coordinador de RR.HH.: David Maricevich

Empresa: Stael Ruffinelli de Ortiz Teléfono: +59521202630 Dirección: Gral. Santos 606 c/ Juan de Salazar, Asunción E-mail: secretaria@stael.edu.py Web: www.stael.edu.py Breve Reseña: El Instituto Stael Ruffinelli de Ortíz – English valora la excelencia como un estándar del programa de inglés como idioma extranjero, asegurando que cada uno de los alumnos tenga la oportunidad de tener éxito. A través de expectativas altas y de un fuerte programa académico de inglés, los alumnos empezarán y continuarán el proceso de aprendizaje toda su vida, que los preparará para los desafíos que vienen y para la importancia de desarrollarse como una persona que contribuye en la sociedad.

TELEFONÍA Y OTROS

Director: Edgar Raúl Aguilera Manchini

CEO/Director: César Fretes

Empresa: One 2 One S.R.L Teléfono: +59521613507 Dirección: Cecilio da Silva 980 c/ Juan XXII, Asunción E-mail: cfretes@gmail.com Breve Reseña: Es un bufete de profesionales en idiomas que atienden las diversas necesidades de empresas, organizaciones y particulares en el ámbito de las comunicaciones multilingües.

160

Directora: Stael Ruffinelli de Ortiz

Empresa: AMX Paraguay S.A. Teléfono: +595212499000 Dirección: Avda. Mcal López 1730, Asunción E-mail: raul.aguilera@claro.com.py Web: www.claro.com.py Breve Reseña: Claro es parte del grupo América Móvil, con presencia en 18 países en América y 8 países en Europa, con más de 277 millones de usuarios, siendo la empresa de telecomunicaciones más grande en el continente americano y la cuarta

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

más importante del mundo en cuanto a cantidad de suscripciones. Claro es líder en innovación y tecnología, con una constante inversión en infraestructura, que la ha posicionado como la marca con mayor calidad de servicios móviles del país. Gerente de Tecnología: Mario Espínola Segovia Gerente Comercial Masivo: Carlos Mario Calvo Gerente de Servicios Fijos : Rony Román Matto Gerente de Ventas Mercado Empresas: redo Alcaraz Rojas Gerente de Giros: Patricia Ferreira Irrazabal

Gerente General: Carlos Blanco

Empresa: Telefónica Celular del Paraguay S.A.E. Teléfono: +595216189000 Dirección: Av. Zavala Cue esq. Artillería, Fndo de la Mora E-mail: atencionalcliente@tigo.net.py Web: www.tigo.com.py Breve Reseña: Tigo es una compañía comprometida con la transformación digital del país a través de productos y servicios innovadores. Ofrece a sus clientes un abanico de servicios móviles, televisión paga e internet y servicios financieros móviles. Es líder en cobertura e innovación de productos y actúa responsablemente promoviendo el buen comportamiento corporativo, impactando positivamente en las comunidades. Su estructura implica la convergencia de internet y entretenimiento. En este sentido, Tigo enfoca sus esfuerzos en ayudar al usuario, a la empresa y al hogar a adoptar el mundo digital. Para ello es necesario un acceso a internet de alta velocidad con tecnologías fijas y móviles, es por eso que el enfoque de la compañía es integral. Director Comercial: Luis Forcadell Director de Operaciones: Sergio Canese Directora de Recursos Humanos: Belén Lara Castro Director Financiero:

#QuiénesQuién2020

Ramiro Pascual

CEO: Juan Carlos Pepe

Núcleo S.A. (Personal) Teléfono: +595212199000 Dirección: Maxima Lira 522 c/ España Web: www.personal.com.py Breve Reseña: Somos el servicio de telefonía móvil Personal ofrecido en Paraguay por la empresa Núcleo S.A. operativa desde el 24 de junio de 1.998. La adjudicación de la banda correspondiente a este servicio se realizó en octubre de 1997 mediante una licitación pública internacional en la que participaron empresas de gran nivel y experiencia en el mercado.

CEO: Santi Vallese Hola Paraguay (VOX)

Teléfono: +595216199000 Dirección: Avda. Mcal López 3958 c/ Avda. Rca. Argentina, Asunción Email: callcenter@vox.net.py Web: www.vox.com.py Breve Reseña: Buscan proveer los más avanzados y confiables servicios de telecomunicaciones, con la mayor calidad, para todos los niveles socioeconómicos del país, con transparencia y eficiencia en las gestiones, a través de estándares de trabajo certificados, marcando la diferencia en la atención, a fin de lograr una relación duradera con nuestros clientes.

#QuiénesQuién2020

CEO: Carlos Torrás

Empresa: Grupo Borigen Betzel S.A.C.I Teléfono: +595972569111 Dirección: Benigno Ferreira 5918 esq. R.i.6 Boquerón, Asunción E-mail: carlos.torras@grupobb.com.py Web: www.grupobb.com.py Breve Reseña: Empresa dedicada a la administración, distribución y venta de servicios. Agente exclusivo de Núcleo S.A con más de 10 años de experiencia en Paraguay en Telefonía. Zona comercial Central, Centro, Este, Sur.-

Presidente: Young Jun Kim

Empresa: Samsung Electronics Paraguay Teléfono: +59521200018 Dirección: España 2045 esq. Luis de Morales, Asunción E-mail: m.doldan@samsung.com Web: www.samsung.com.py Breve Reseña: En Paraguay está presente desde el año 2011 y está compuesta por varias unidades de negocio: smartphones, TV, audio y video, línea hogar, empresas y negocios (monitores y pantallas profesionales).

TELECOMUNICACIONES/MEDIOS

Director: Liu Zhaowen

Empresa: Huawei Technologies Paraguay - Consumer Business Group Dirección: Avda. Santa Teresa esq. Av. Aviadores del Chaco. Paseo la Galería. Torre 1, Piso 22 y 23 Web: www.consumer.huawei.com Breve Reseña: Los productos y servicios de Huawei están disponibles en más de 170 países y son utilizados por una tercera parte de la población mundial. Catorce centros de investigación y desarrollo han sido establecidos en Alemania, Suecia, Rusia, India y China. Huawei Consumer BG es una de las tres unidades de negocio de Huawei, la cual cubre productos tales como smartphones, PCs, tablets, wearables y servicios en la nube. La red global de Huawei ha sido construida con base en 32 años de experiencia en la industria de las telecomunicaciones, y la empresa se ha dedicado a brindar los últimos avances tecnológicos a consumidores alrededor del mundo. Gerente de Marketing: Alexander Ramírez

PROVEEDORES DE INTERNET

Director: Jorge Rafael Franco Tubino

Empresa: Antell Comunicaciones S.A. Teléfono: +595981416600 Dirección: Profesor Chavez 273 c/ Dr. Bestard, Asunción E-mail: jfranco@antell.com.py Web: www.antell.com.py Breve Reseña: Antell inicia sus operaciones

en el año 1998 como agente autorizado de Tigo, a partir del año 2006 pasa a ser agente regional con 1/3 de territorio nacional, partner de Tigo en instalaciones tanto de Tv como Internet. Al mismo tiempo en el año 2012 se crea la unidad de distribucion de productos masivos con productos de marca propia como Walla, representación y distribución de Nativo y Pil; y distribución de productos de prestigiosas empresas de consumo nacionales.

+595212190219 Dirección: Perú esq. Artigas, Asunción Web: www.rieder.net.py Breve Reseña: Desde 1934 en Paraguay; se enorgullece en presentar una diversidad de productos y servicios además de soluciones integradas para la industria, la energía y las telecomunicaciones. Todas ellas son reconocidas a lo largo y ancho del planeta por su alta calidad y excelente desempeño, así como por el liderazgo que ejercen en su ramo.

Director: Lucas Balmelli

Director: Gustavo Egüez

Empresa: TEISA Integración Global Teléfono: +595216164000 Dirección: Cecilio da Silva 1001 esq. Federación Rusa, Asunción Web: www.teisa.com.py Breve Reseña: Actualmente es la empresa que más aporte de conocimiento y desarrollo ofrece en el mercado paraguayo, contando entre su plantel de RR.HH. a los mejores profesionales de telecomunicaciones, profesionales que son constantemente entrenados en nuestro país y en el extranjero para entregar a los clientes uno de los niveles más altos de rendimiento y conocimiento en la región. TEISA participa con sus profesionales de proyectos en Panamá, Argentina, Uruguay y Brasil. Todo esto ha sido reconocido por las marcas líderes que representamos premiando este recurso humano altamente calificado y orgulloso de ser paraguayo.

Empresa: UFINET Teléfono: +595216587000 Dirección: Aviadores del Chaco 2581. Edificio SkyPark, Torre 1, Piso 18, Asunción E-mail: ventas.py@ufinet.com Web: www.ufinet.com Breve Reseña: Somos un operador neutro de servicios sobre fibra óptica en el mercado wholesale de telecomunicaciones. Proporcionamos servicios de conectividad a nuestros clientes, con amplia cobertura de red y gran capilaridad en las principales ciudades de los 17 países en donde operamos. Los 70.000 Km de fibra óptica desplegada y más de 22 años de experiencia nos hacen su socio ideal para servicios de conectividad en latinoamérica.

Empresa: TV Acción S.A. Teléfono: +595216184000 Dirección: Andrade1499 esq. O’higgins, Asunción E-mail: noticiasparaguaytv@gmail.com Web: www.noticias.paraguay.com Breve Reseña: Somos el primer canal paraguayo con 24 horas de noticias

Director: Eduardo Gross Brown TV AIRE

Director: Carlos Granada Director: Jorge Rieder

Empresa: Rieder & Cia Teléfono:

E-mail: contacto@c9n.com.py Web: www.c9n.com.py Breve Reseña: C9N es el primer Canal de Noticias por aire en Paraguay. Es la nueva y exitosa propuesta del grupo Albavisión en la industria de la TV, con una grilla de programación creada para brindar a los paraguayos la posibilidad de mantenerse informado todo el día.

Empresa: Tv Cerro Corá S.A. Teléfono: +59521424222 Dirección: C.A. López, 572 Asunción

Empresa: Paravision S.A. Teléfono: +59521425891 Dirección: Dr. Ríos Gallardo y Hernandarias, Asunción E-mail: contacto@paravision.com.py Web: www.paravision.com.py Breve Reseña: Paravisión se posiciona como un canal de aire orientado a todas las edades con una programación marcada por el entretenimiento y con un fuerte vínculo al público joven.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien 161

#QuiénesQuién2020

MEDIOS Además de las series internacionales más exitosas su pantalla presenta una variedad de shows internacionales como Premios Lo Nuestro, Latin Billboards y Latin Grammys. Acompaña diariamente a la población con entretenimiento e información nacional con los programas Arriba Paraguay, Platea Deportiva, y Paravision Noticias.

sión abierta paraguayo de carácter generalista lanzado el 12 de noviembre de 1997. A partir del 19 de octubre del 2016, telefuturo lanza su propia señal en alta definición por el canal 18 de la TDT para Asunción y área metropolitana. El 11 de noviembre de 2017, el canal celebró su 20º aniversario durante el programa ombra azul. Telefuturo es una máquina de producir contenido que va directo al televidente, dándole entretenimiento, información, diversión y emoción a cada paraguayo que recibe la señal.

TV CABLE

Director: Daniel Da Rosa

Director: Marcelo Fleitas

Empresa: TV Cerro Corá S.A. Teléfono: +59521421710 Dirección: C.A. López 572, Asunción E-mail: marcelo.fleitas@snt.com.py Web: www.snt.com.py Breve Reseña: El SNT Canal 9 es el primer canal de Tv abierta en Paraguay. En la actualidad es el de mayor alcance y cobertura. En sus 54 años ha sabido innovar manteniendo su esencia y el compromiso de informar a la audiencia. Además de proporcionar entretenimiento y acompañar a la población en el sentir popular cubriendo los eventos que hacen única la cultura del Paraguay.

ción buscamos fortalecer la participación ciudadana con el desarrollo de contenidos audiovisuales que poseen una variedad de enfoques de interés para la sociedad

Director: Lucas Balmelli

Empresa: Latele Teléfono: +595 21 608 767 Dirección: Cruz del Chaco y Profesor Torres E-mail: info@latele.com.py Web: latele.com.py Breve Reseña: Somos un canal televisivo que apoya y promueve la formación cultural y profesional a través de nuestra programación. Señal de trasmisión Canal 11.

Empresa: HEi Networks Dirección: Tte. Juan Alcorta 262, Asunción Web: www.heimusica.com Breve Reseña: HEi Networks es un canal de televisión por suscripción de origen paraguayo dedicado a la música, creado por Daniel Da Rosa, conductor de innúmeros programas de TV. A partir del 1 de enero de 2015 se estrenó HEi Radio en la frecuencia 91.9 FM.

Empresa: TV Acción S.A. Teléfono: +59521 618 4000 Dirección: Andrade 1499 esq. O’higgins E-mail: comercial@telefuturo.com.py Web: www.telefuturo.com.py Breve Reseña: Telefuturo es un canal de televi-

162

Empresa: Canal Pro Teléfono: +59521213308 Dirección: Perón c/ Concepción Yegros, Asunción E-mail: prensa@canalpro.com.py Web: www.canalpro.com.py Breve Reseña: Somos el primer y único canal de contenido dirigido. Sabemos que la producción, en todos los ámbitos de la economía, es el principal factor de desarrollo.

Director: Eduard Rempel

Director: Humberto Rubín

Director: Lucas Balmelli

Director: Norman Harrison

Director: Pablo Noé

Empresa: Grupo Ñanduti Teléfono:

Empresa: Paraguay TV Teléfono: +595 21 449 111 Dirección: Alberdi 633 e/ Haedo y Gral. Díaz E-mail: contacto@paraguaytv.gov.py Web: www.paraguaytv.gov.py Breve Reseña: A través de nuestra programa-

+595212186000 Dirección: Choferes del Chaco1194 esq. Carmen Soler, Asunción E-mail: info@nanduti.com.py Web: www.nanduti.com.py Breve Reseña: Se fundó el 29 de Noviembre del año 1962, Radio Ñanduti desde su creación ha innovado la forma de hacer radio en el Paraguay, convirtiéndose en la primera fuente de información del país a través de la radio y todas las plataformas digitales.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: RCC S.A. Teléfono: +595986727715 Dirección: comercial@rcc.com.py E-mail: comercial@rcc.com.py Web: www.rcc.com.py Breve Reseña: RCC Noticias es un producto periodístico perteneciente a la Red Chaqueña de Comunicaciones (RCC) S.A.

Empresa: Tigo Sports Teléfono: +595216189000 Dirección: Fulgencio Yegros c/ Progreso, Fndo. de la Mora Web: www.tigosports.com.py Breve Reseña: Contenidos deportivos de Paraguay y del mundo. ¡Disfrutalo en las señales 100 y 710 (HD) de Tigo, en nuestro sitio web www. tigosports.com.py y descargá la App Tigo Sports desde cualquier parte del mundo!

Director: Javier Bernardes

Empresa: Unicanal Teléfono: +59521455405 Dirección: Comendador Nicolás Bó 1334 y Guaraníes, Lambaré E-mail: prensa@unicanal.com.py Web: www.unicanal.com.py Breve Reseña: Unicanal nace en 2008 con una propuesta alternativa en informativos dinámicos y a profundidad. Desarrolla un foco en noticias y deportes, algo que va variando con el tiempo, hasta consolidarse como un canal con producción 100% nacional, que desarrolla el talento paraguayo en audiovisual con espacios para producciones independientes, mejorando y aumentando la propuesta en noticias.

Director: José María Aguero

Gerente Comercial: Gustavo Verna

Empresa: GEN Dirección: Avda. Mcal. López c/ Mac Arthur, Asunción E-mail: marketing@gruponacion.com. py Web:

#QuiénesQuién2020

www.gen.com.py Breve Reseña: Producimos contenido audiovisual y lo ponemos en la tele, la compu y el smartphone de los jóvenes paraguayos. La información en formatos entretenidos.

MEDIOS Breve Reseña: Emisora de radio que ofrece los éxitos de la música actual con una serie de programas dirigidos al público adulto joven que elige el mejor entretenimiento y música variada en diferentes idiomas. Director: Javier Bernardes

RADIO AM

Director: Carlos Raul Villalba Vives Presidente: Palo Rubín

Empresa: Grupo Ñandutí Teléfono: +59592186000 Dirección: Choferes del Chaco 1194 esq. Carmen Soler E-mail: info@holdingderadio.com.py Web: www.nanduti.com.py Breve Reseña: Se fundó el 29 de noviembre del año 1962, Radio Ñandutí desde su creación ha innovado la forma de hacer radio en el Paraguay, convirtiéndose en la primera fuente de información del país a través de la radio y todas las plataformas digitales. Ñandutí hoy por hoy, lidera la preferencia de la audiencia paraguaya y del mundo.

Empresa: Radio Conquistador Teléfono: +59521447788 Dirección: 15 de Agosto 969 c/ Manduvirá, Asunción Breve Reseña: Emisora que ofrece a sus oyentes noticias, música romántica en español, inglés, italiano, portugués y otros idiomas, además de otros amenos programas que analizan la actualidad, eventos y sucesos de interés global.

Director: Julio Juan de Puerto

Director: Rubén Rodriguez

RADIO FM

Director: Norman Harrison

Empresa: Mega Cadena de Comunicación Teléfono: +59521603426 Dirección: Perón c/ Concepción Yegros, Asunción Web: www.megacadena.com.py

Empresa: Radio Disney- JBB S.A. Teléfono: +59521558627 Dirección: Parirí 834 c/ Caazapá, Asunción Web: www.radiodisney.disneylatino. com/paraguay Breve Reseña: La 96.5 FM Radio Disney, se mantiene como una de las líderes en la actualidad gracias a su calidad de programación y su tradicional estilo para sus oyentes.

Empresa: Radio Corazón Teléfono: +59521603400 Dirección: Avda. Mcal. López 2948 c/ Mc Arthur, Asunción E-mail: info@hoy.com.py Web: www.hoy.com.py Breve Reseña: Emisora de radio con una oferta informativa y muy amena, así como entretenimiento musical variado, que ayuda a hacer algo más divertida la vida de los muchos oyentes que la sintonizan durante las 24 horas del día.

Empresa: TV Acción S.A. Teléfono: +595214157080 Dirección: Andrade y O’Higgins, Asunción Web: www.estacion40.com.py Breve Reseña: Estación 40, o E40 es una cadena de radio de Paraguay ubicada en la ciudad de Asunción, con repetidoras en varias ciudades del país. Opera basándose en la Fórmula de alta repetición (TOP 40) y ofreciendo hit tras hit de forma continuada durante 24 horas. Es propiedad del Grupo Vierci.

Empresa: Radio Amor

Teléfono: +59521503208 Dirección: Mcal Estigarribia 331, c/ Sgto. Mayor Candia, Fndo. de la Mora E-mail: info@radioamor.com.py Breve Reseña: Emisora que difunde una programación compuesta de temas musicales románticos, como baladas y boleros, manteniendo al público actualizado durante las 24 horas con los grandes éxitos de artistas de su preferencia.

Director: Ángel Aguilera

Empresa: Grupo Venus de Comunicación Teléfono: +59521610151 Dirección: Avda. Rca Argentina y Sousa, Asunción E-mail: info@radioaspen.com.py Breve Reseña: Esta emisora online transmite al público desde el año 2010 con toda la información sobre Paraguay y los sucesos más relevantes de ámbito internacional, música de varias décadas y notas sobre el panorama artístico del momento.

Representantes: Gustavo Riveros

Empresa: Grupo Venus de Comunicación Teléfono: +59521610151 Dirección: Avda. Rca Argentina y Sousa, Asunción E-mail: info@venus.com.py Breve Reseña: Radio que brinda entretenimiento durante las 24 horas del día a través de música en los más escuchados y exitosos géneros actuales, con una combinación de novedades y mucha información sobre el mundo del

espectáculo.

Director: Daniel Da Rosa

Empresa: HEi Networks Dirección: Tte. Juan Alcorta 262, Asunción Web: www.heimusica.com Breve Reseña: A partir del 1 de enero de 2015 se estrenó HEi Radio en la frecuencia 91.9 FM.

DIARIOS/REVISTAS

Gerente general: Faisal Amado

Empresa: 5días Teléfono: +595983 946 661/3 Dirección: Avda. Santa Teresa esq. Aviadores del Chaco | Torre 1, Piso 15, Asunción E-mail: prensa@5dias.com.py Web: www.5dias.com.py/especiales/ quien-es-quien Breve Reseña: Desde abril del 2011, este medio, ha explorado un mercado no muy habitual como es el ámbito de lo económico, siempre enfocado a liderar en las áreas de negocios y finanzas. 5días brinda toda la información necesaria para el tomador de decisiones. Destaca entre sus lectores a los que día a día trabajan, a los empresarios, inversores y, al ciudadano común que se esfuerza por el progreso del país. Actualmente, a pasos de cumplir los ocho años de existencia, cuenta con varias plataformas digitales, el canal

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

163

#QuiénesQuién2020

MEDIOS de televisión 5días, que apoyan al medio impreso motivado por la innovación que se pone al alcance de sus seguidores.

Presidente: René Sebastián Ríos Martínez

Empresa: Revista PLUS - SICAV S.A. Teléfono: +595972384184 Dirección: Aviadores del Chaco 2581 c/ Tte. Oddone. Ed. Skypark. Torre 1. Of. 15-D, Asunción E-mail: info@revistaplus.com.py Web: www.revistaplus.com.py Breve Reseña: La empresa de constituyó en enero de 2006, lanzando su primera edición en marzo de 2006. La publicación -con sede en Asunción y una prestigiosa reputación en el mercado editoriales pionera en periodismo económico de Paraguay. Finanzas y negocios para lectores influyentes. Editor Jefe: David Ríos Martínez Director Comercial: Jacinto E. Ruiz Encargada de Prensa: Jacqueline Netto Encargada de Diseño y Diagramación: Marta Aranda Bogarin Encargado de Administración: Josías Fleitas

Directora: Natalia Zuccolillo

Empresa: Diario ABC Color Teléfono: +59521 415 1000 Dirección: Casa central: Yegros 745 entre Luis Alberto de Herrera y Fulgencio R. Moreno. E-mail: marketing@abc.com.py

164

Web: abc.com.py Breve Reseña: Inaugurado el 8 de agosto de 1967, fue el primer diario del país en introducir el color en sus páginas, así como el formato tabloide. Su distribución y venta fue a nivel nacional. En cuanto a su contenido, implantó los artículos editoriales, los artículos de opinión y el periodismo de investigación. El 22 de marzo de 1984 fue clausurado por la dictadura del Gral. redo Stroessner, luego de un largo período de hostigamientos que incluyeron detenciones y prisiones de sus periodistas y hasta la de su director. Volvió a la palestra periodística el 22 de marzo de 1989, luego del derrocamiento de Stroessner. En el año 1996 aparece ABC Digital, el primer medio digital del país. El 1 de enero de 2016 se une al grupo ABC Cardinal 730 AM, con alcance nacional. Continuando con la expansión del grupo de comunicación, el 8 de agosto del 2017 nace ABC TV, el canal de noticias más digital del mercado. Desde el 5 de marzo de 2019 sube al aire ABC FM 98.5, la FM que te conecta con la buena música.

PORTALES Director: Grupo Cartes Editora general: Yeruti Salcedo

Empresa: El Independiente Teléfono: +595983 946 661/3 Dirección: Avda. Santa Teresa esq. Aviadores del Chaco | Torre 1, Piso 15 – Asunción E-mail: prensa@5dias.com.py Web: https://independiente.com.py/ Breve Reseña: Ofrecemos noticias únicas al lector. A través de un periodismo explicativo e interpretativo, de carácter rebelde, con fuerte énfasis en política y denuncias de corrupción, y una mirada a la situación social y un abanico de información que impulsa el desarrollo del país.

Director: Grupo Cartes Grupo Vierci Empresa: La Nación Paraguay Teléfono: +59521 512 520 Dirección: Av. Zavala Cué entre 2da y 3ra Fndo de la Mora E-mail: digital@lanacion.com.py Web: www.lanacion.com.py Breve Reseña: Medio de comunicación con el propósito de ayudar en la construcción de un Nuevo Paraguay, con su labor de informar con objetividad y opinar con libertad.

Empresa: Última Hora Teléfono: +59521 496261 Dirección: Benjamín Constant 658, Nuestra Señora Santa María de la Asunción E-mail: uhdigital@uhora.com.py Web: www.ultimahora.com Breve Reseña: Última Hora renueva en cada edición el compromiso que supo mantener con sus lectores: el de elaborar un diario plural, crítico, independiente, sobre la base de la credibilidad. Nació el 8 de octubre de 1973. Con ULTIMAHORA.COM, nos convertimos en portal de permanente actualización el 27 de diciembre de 2006 y pronto fuimos pioneros en la información multimedia, marcando un hito histórico en el periodismo paraguayo.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Diario Crónica Teléfono: +59521 959 3000 Int. 1159 Dirección: Av. Zavala Cué entre 2da y 3ra Fernando de la Mora Zona Sur E-mail: digital@cronica.com.py Web: http://www.cronica.com.py/ Breve Reseña: Toda la información de la farándula, actualidad, deportes y crónicas de Paraguay y el mundo. De tu lado, con más historias y más información.

Empresa: ADN Paraguayo Teléfono: +59521 338 5044 Dirección: Avda. Monseñor Rodriguez - KM 8 (Plaza Jesuítica) - Ciudad del Este E-mail: adn@adndigital.com.py Web: www.adndigital.com.py

Director: Grupo Vierci Grupo Vierci

Empresa: Diario Extra Teléfono: +59521 4157677 Web: www.extra.com.py

Empresa: D10 Teléfono: +59521 415 7164 Dirección: Benjamín Constant 658 None Asunción E-mail: d10prensa@gmail.com Web: d10.ultimahora.com Breve Reseña: En Internet, la magia del deporte se vive en D10.com.py, el sitio deportivo número uno y más completo del país.

Director: Grupo Cartes Director: Grupo Cartes Empresa: Diario Popular Teléfono: +59521 603 400 Dirección: Mcal. Lopez 2948, Asunción

Empresa: HOY Teléfono: +595 21 603 400 Dirección: Avda. Mariscal López 2948 casi McArthur. Asunción, Paraguay E-mail: hoypydigital@gmail.com Web: www.hoy.com.py Breve Reseña: Diario digital | Noticias de Paraguay y el mundo | Portal oficial del Grupo Multimedia

#QuiénesQuién2020

MEDIOS/FRIGORÍFICOS/TECNOLOGÍA FRIGORIFICOS

compromiso de nuestros trabajos se extienden desde el origen de nuestros productos hasta sus destinos finales. Somos excelencia de punta a punta.

Director General: Manuel Peña

Empresa: Infonegocios Teléfono: +59521 602 249 Dirección: Tte. 2do. Benigno Cáceres 9003 E-mail: redaccion@infonegocios.com. py Web: infonegocios.com.py Breve Reseña: Diario digital del mundo empresarial. Información, videos y fotos sobre los principales acontecimientos y negocios de Paraguay.

Empresa: TNPRESS E-mail: tnpressdiario@gmail.com Web: www.tnpress.com.py Breve Reseña: Desde el 9 de febrero del 2006, estamos en sus manos con lo primero que ocurre en el Este del país.

Director: Luis Pettengill

Presidenta: Alba Pettengill Empresa: BERTIN PY SA Teléfono: +59521292929 Dirección: Cmte. Insfrán y Edimburgo, Asunción E-mail: bertin@bertin.com.py Web: www.friasa.com.py Breve Reseña: Empresa constituida en el año 2005, es el tercer mayor frigorífico exportador de carne del país y séptimo en el ranking general de exportadores. Su socio mayoritario en un 80% es Bertín Holding Inc. y el 20% está representado por la Señora Alba Pettengill, quién lidera la Presidencia del Directorio y tiene a su cargo la Gerencia General. A finales del año 2010, Bertín Paraguay S.A. pasó a formar parte del Grupo JBS S.A. de Brasil que es considerado el mayor productor mundial de proteína animal.

Director: Korni Pauls

Empresa: COOP Fernheim Ltda Teléfono: +595212195701 E-mail: frigochaco@paraguaymeat.com Web: www.paraguaymeat.com

Director: Alexander Töews

Empresa: Coop Chortitzer Ltda Teléfono: +59521293301 Dirección: Artigas 2006, Asunción E-mail: btoews@chortitzer.com.py Web: www.chortitzer.com.py

Director: Jair de Lima

Director: Gustavo Verna

Empresa: Tigo Sports Teléfono: +59521 618 9000 Dirección: Fulgencio Yegros c/ Progreso Fernando de la Mora, Paraguay E-mail: tigosports@tigo.com.py Web: www.tigosports.com.py Breve Reseña: Contenidos deportivos de Paraguay y del mundo.

ventas@neuland.com.py Web: www.neuland.com.py

Empresa: Frigorífico Concepción S.A. Teléfono: +595216269000 Dirección: Avda. Santa Teresa esq. Aviadores del Chaco, Edificio Torres del Paseo, Torre 1 Pisos 17 y 18, Asunción E-mail: fconcep@frigoconcepcion.com. py Breve Reseña: Calidad máxima como objetivo principal. Este pensamiento hizo que nuestras marcas dejaran de ser solo nombres para alcanzar destaque y respeto mundial. Ante los mercados cada vez más exigentes, la seriedad y el

Empresa: Frigorífico Guaraní S.A. Teléfono: +59521670796 Dirección: Santa Teresa y Chaco Boreal, Asunción E-mail: juanp@fguarani.com.py

Empresa: ATHENA FOODS Teléfono: +59521292102 Dirección: Avda. San Antonio c/ Francisco Acuña de Figueroa, San Antonio E-mail: info@cpc.org.py Breve Reseña: Está estratégicamente localizado en Pedro Juan Caballero, Departamento Amambay, Paraguay. Fue diseñado con los últimos avances tecnológicos de la industria cárnica para producir, almacenar y comercializar carne bovina al mercado nacional e internacional. El frigorífico tiene como su propósito comercializar carnes de calidad, cumpliendo con los más exigentes estándares internacionales de producción y seguridad alimentaria, respetando valores éticos, religiosos y culturales de los mercados.

Presidente: Roberto Blumenfeld

Empresa: FRIGOMERC S.A. Teléfono: +59521292102 Dirección: Cap. Lombardo y Calle Corta, Asunción E-mail: frigomerc@rieder.net.py Web: www.frigomerc.com

Gerente: Friedbert Dueck

Empresa: Coop. Neuland Ltda. Teléfono: +59521751110 Dirección: Tte. Miguel A. Ramos y Tte. W. Lovera, M.R.A. E-mail:

Empresa: ATHENA FOODS Teléfono: +59521292102 Dirección: Avda. San Antonio c/ Francisco Acuña de Figueroa, San Antonio E-mail: info@cpc.org.py Breve Reseña: Athena Foods es una empresa chilena, con operaciones en Paraguay, Uruguay, Argentina y Colombia. Por ser una empresa que pertenece a Minerva Foods, nació líder en el mercado global de exportación de carne de América del Sur al mundo. Responsable por más del 30% de la carne consumida en Chile, Athena Foods sabe el valor de una alimentación sana y atiende los más exigentes niveles de calidad y sabor de los mercados más sofisticados.

SOFTWARE

Socio Director: Gustavo Villate

Empresa: E- Services Teléfono: +59521615615 Dirección: España 2028, Edif. Urano, Piso 3, Asunción E-mail: contacto@es.com.py Web: es.com.py/eservices Breve Reseña: E-Services nace como un integrador de sistemas focalizado en la innovación de servicios para el sector financiero y de las telecomunicaciones. La empresa, creada por emprendedores paraguayos, con más de 20 años de experiencia en el ámbito financiero y de las telecomunicaciones pone a disposición toda su capacidad

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

165

#QuiénesQuién2020

TECNOLOGÍA técnica, experiencia y calidad de soporte.

ros en implementar terminales inteligentes para autogestión de pagos, y el primer sistema de automatización de estacionamiento del país. Gerente General: Gabriel Sobek

Gerente General: Rodrigo Amarilla Gerente General: Matías Santacruz

Empresa: Bitex Teléfono: +595981981352 Dirección: Bulnes 830, Asunción E-mail: msantacruz@bitex.la Web: www.bitex.la Breve Reseña: Empresa regional de provisión de servicios financieros utilizando tecnologia blockchain

Empresa: Empresa de Desarrollo Y Distribución de Sistemas de Información Teléfono: +59521310882 Dirección: Bruno Guggiari 2063, Asunción E-mail: info@edydsi.com Web: www.edydsi.com Breve Reseña: Con más de 24 años de experiencia, nos dedicamos a proveer inteligencia aplicada a los negocios con alto nivel de aprovechamiento de la tecnología de la información y buscamos ofrecer soluciones con la mejor relación costo-beneficio. Somos desarrolladores de los prestigiosos softwares CONTASYS, FACTUSYS, SUELDOSYS y varios más.

Gerente General: Pablo Kalbermatten

Empresa: EXXIS PARAGUAY S.A. Teléfono: +59521600412 Dirección: Av. Aviadores del Chaco 1669, Asunción E-mail: pablo.kalbermatten@exxisgroup.com Web: www.exxis-group.com Breve Reseña: EXXIS, es una empresa GOLD PARTNER de SAP, #1 en Ventas de SAP BUSINESS en Latam, cuenta con una amplia experiencia en implementación de soluciones de software de gestión para diferentes sectores. En sus más de 30 años, la empresa ha sido motor de más de 900 empresas en la tarea de optimizar sus procesos de negocios con herramientas ERP, CRM, inteligencia de negocios, software de gestión, verticales para manufactura, textil, retail, concesionarias de autos, gestión de proyectos, entre otros. Encargada de Marketing: María José Benítez

166

Country Coordinator / Gerente Comercial: Luis Maciel

Empresa: Eglobalt Paraguay Teléfono: +595981600555 Dirección: Prof. Chávez 273 c/ Dr. Bestard, Asunción E-mail: luis.maciel@eglobalt.com.py Web: www.eglobalt.com.py Breve Reseña: Somos una empresa que trabaja día a día para ser más eficiente en el diseño, producción, fabricación y comercialización de productos y servicios para la integración de soluciones de ingeniería, con diseños que permitan el desarrollo económico de nuestros clientes. En Paraguay desde el 2015, apuntamos a brindar soluciones tecnológicas innovadoras, siendo pione-

David Aponte Gerente RR.HH María Selva Yelsi

Presidenta: Lida Vera

Empresa: Infocenter S.A. Teléfono: +59521226 016 Dirección: España 2287 c/ Venezuela, Asunción E-mail: infocenter@infocenter.com.py Web: www.infocenter.com.py Breve Reseña: Infocenter S.A., empresa paraguaya dedicada a la transformación digital a través de la implementación de las soluciones de SAP. Apasionada con su capacidad de lograr proyectos exitosos y adaptarse a los requerimientos del cambiante mundo, tanto del sector privado como del sector público. Infocenter S.A. es reconocida por SAP: Higher Achiever Linearity Paraguay Desarrollo & Evolucion Highest Revenue Achievement Over Million Dollar GB Sales Overachievement SAP Business One Best Pipeline Coverage Highest Quota Archievement Bigest Deal of the year in GB on Premise Highest Revenue Achievement GB on Premise Directores: Santiago de Zavalía Dayanette Fernandez Gerente Comercial SAP: Luis Agüero Gerente Servicios SAP: Ricardo Serrano Gerente de Preventas SAP: Fredy Agüero Gerente Financiero: Blanca Ortiz

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: NEXSYS Teléfono: +595972171713 Dirección: Aviadores del Chaco 2581. Edificio SkyPark, Piso 15, Torre 2, Asunción E-mail: marketing.py@nexsysla.com Web: www.nexsysla.com Breve Reseña: Mayoristas de HP y soluciones de importantes marcas como IBM Software, Microsoft, Red Hat, McAfee, Adobe, Arcserve, entre otras. Presente en 19 países, hace más de 27 años.

Socio Director: Ariel Deligdisch

Empresa: Grupo OLAM S.R.L. Teléfono: +595971774000 Dirección: Aviadores del Chaco 2462 e/ Santa Teresa y San Blas, Asunción E-mail: info@olam.com.py Web: www.olam.com.py Breve Reseña: Desde el año 1994, Grupo OLAM se presenta al mercado como un aliado de negocios enfocado en el aprovechamiento de las tecnologías para las empresas. Tenemos como visión proveer al mercado empresarial a través de consultorías, soluciones tecnológicas y estratégicas para la optimización de los bienes y recursos que posean encaminándolas a la obtención de mejoras en productividad que se traduzcan en optimizaciones financieras empresariales. Directora: Marina Abraham de Deligdisch Gerente Comercial / Técnico:

CEO: Katherine Colombino

Empresa: Software and Services Consulting S.R.L Teléfono: +595213289540 Dirección: Santa Lucía 1457 c/ onso Capurro, Asunción E-mail: katherine.colombino@ssc.com. py Web: www.ssc.com.py Breve Reseña: Software and Services Consulting S.R.L. comienza con un único foco: La satisfacción de sus clientes.Hoy cuenta con más de 80 implementaciones exitosas gracias a nuestro equipo humano altamente calificado y con más de 20 años de experiencia liderando proyectos de alta complejidad. Product Manager: Victor Watanabe Gerente de Implementación: Jorge Casaccia Gerente de Desarrollo: Arturo Marecos Marketing & Negociaciones: Jennifer Ocampos

Country Coordinator / Gerente Comercial: María Jose Corrales

Empresa: Romis Paraguay S.A. Teléfono: +5959 600046 Dirección: 34 Curuguateños esq. R. Fontao Meza, Asunción E-mail: mcorrales@romis.com.py Web: www.romis.com.py Breve Reseña: Romis Paraguay es una empre-

#QuiénesQuién2020 sa de soluciones tecnológicas y energías renovables con presencia regional y más de 26 años en el mercado. Ofrece servicios y productos en alianza con prestigiosas marcas para entregar la mejor calidad a sus clientes y ayudarlos a alcanzar sus objetivos

Director: Rodrigo Risso Thomasset

Empresa: SICFE Facturación Electrónica Teléfono: +595992441772 Dirección: Gumersindo Sosa 315 esq. Andrade, Asunción E-mail: contacto@sicfe.com.py Web: www.sicfe.com.py Breve Reseña: Sicfe nace en 2011 para brindar soluciones integrales en Facturación Electrónica para empresas en la región, cumpliendo con los requerimientos de cada país. Nuestros sistemas son adaptables y se integran al sistema de facturación o ERP utilizados por su empresa; generando las facturas electrónicas y realizando los envíos a la SET, clientes y publicación online. Actualmente en Sicfe trabajamos en equipo más de 30 profesionales de diversas áreas dedicados exclusivamente a facturación electrónica.

Gerente General: Jaime Egüez Gill

Empresa: Tecnología en Electrónica e Informática S.A. Teléfono: +59596164000 Dirección: Cecilio Da Silva 1.001 esq. Federación Rusa, Asunción E-mail: info@teisa.com.py Web:

TECNOLOGÍA/GREMIOS www.teisa.com.py Breve Reseña: Somos una empresa con 33 años de trayectoria construyendo soluciones para el área de comunicaciones de las empresas, sean estas internas o soportadas en la NUBE de nuestra empresa, incluyendo Internet de alta velocidad – “Clean Pipe” y VPNs para negocios críticos nacionales e internacionales, Telefonía IP, Seg. Informática, Redes de datos (Cableados Estructurados), Infraestructura para Data Centers (A.A. de Precisión, Sist. de Extinción de Incendios, UPS), CCTV, Sist. Call Center, RPA. Gerente de Planificación Estratégica y Asesor del Directorio: Victor Hugo Morel Cattebeke Gerente de Administración y finanzas : Mabel Castillo Gerente Comercial : Elbio Oviedo Gerente de Servicios: José Álvarez Robledo Gerente de T.I.: Miguel Sánchez Gerente de Unidad de Negocios Exponenciales: Fernando Ramírez

Director: Diego Bravard

Empresa: TrackMe Teléfono: +595981513987 E-mail: hola@trackme.com.py Web: www.trackme.com.py Breve Reseña: Empresa especializada en el servicio de rastreo satelital de automóviles, motos y camiones. Somos un grupo de informáticos con más de 15 años de experiencia innovando soluciones, donde aplicamos tecnología para fomentar seguridad. Con el correr de los años vimos la necesidad de desarrollar una plataforma completa, práctica y eficiente para cumplir con todos los requerimientos que nuestros clientes no encontraban en el mercado nacional. No solo buscamos un buen servicio. Buscamos la perfección.

INFRAESTRUCTURA Y ORTOS

documental, transformación digital y almacenaje de información y soporte con recursos propios en locación de clientes. Con una infraestructura capaz de albergar mas de 20.000 m3 de documentos, posee la capacidad de brindar servicios para todo tipo de industrias.

Gerente General: Antonio Domínguez

Empresa: Logicalis Paraguay S.A. Teléfono: +59521695636 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 1, Piso 15, Asunción E-mail: antonio.dominguez@la.logicalis. com Web: www.logicalis.com Breve Reseña: Logicalis es una empresa global de soluciones y servicios de tecnología de la información y comunicación con operaciones en los cinco continentes En Latinoamérica, cuenta con un equipo de 2500 profesionales altamente capacitados, distribuidos en sus operaciones en once países – Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Puerto Rico y Uruguay

Gerente General: Claudinei Chassot

Empresa: iShop Teléfono: +595983 112906 Dirección: Shopping Paseo la Galería, Nivel 3 - Asunción E-mail: contacto@ishop.com.py Web: www.ishop.com.py Breve Reseña: iShop es la única Apple Premium Reseller del Paraguay. Una tienda exclusiva que brinda la verdadera experiencia Apple, desde la ambientación, la atención al cliente y el soporte en post venta. Además de la variedad de productos Apple disponibles, la tienda también cuenta con accesorios certificados por la marca.

1, Of 101, Asunción E-mail: secretaria@asatur.org.py Web: www.asatur.org.py Breve Reseña: La Asociación Paraguaya de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo, más conocida por sus siglas ASATUR, es la entidad representativa en el orden nacional de las más importantes empresas del turismo del Paraguay.

Presidente: Diego Daud

Empresa: Asoiación Industrial de Confeccionistas del Paraguay Teléfono: +595981905854 E-mail: aicp@aicp.org.py Web: www.aicp.org.py Breve Reseña: Somos una de las más antiguas y prestigiosas cámaras gremiales de Paraguay, la AICP fue fundada en 1951, actualmente cuenta con más de 220 socios. Representa los intereses del sector téxtil y confecciones ante los organismos gubernamentales del Paraguay y entidades internacionales.

Director: Osvaldo Porro GREMIOS Presidente: Pablo Agüero Empresa: Lockers Records Management S.A. Teléfono: +59521941837 Dirección: Tape Tuyá 2844, Lambaré E-mail: oporro@lockers.com.py Web: www.lockers.com.py Breve Reseña: Lockers Records Management es una empresa lider en administración de información en Paraguay. Desde el año 1998, ha sido un confiable socio estratégico y de trabajo para más de 100 compañías en el pais, brindando soluciones de gestion

Presidente: Carlos Cardozo Penayo

Empresa: Asociación Paraguaya de Agencias de Viajes y Empresas de Turismo Teléfono: +595921494728 Dirección: O`leary 650. Edif Helipuerto, Piso

Empresa: Artistas Intérpretes o Ejecutantes Teléfono: +59521497717 Dirección: Hernandarias 749 e/ Eduardo Víctor Haedo y Humaita, Asunción E-mail: info@aieparaguay.org.py Web: www.aieparaguay.org.py Breve Reseña: La Entidad Paraguaya de Artistas

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

167

#QuiénesQuién2020

GREMIOS

Interpretes O Ejecutantes , cuya sigla es AIE-Paraguay , fundada el 14 de setiembre de 2.004 es una asociación civil sin fines de lucro, con personería jurídica de derecho privado, es una entidad de gestión colectiva de los derechos intelectuales de los artistas intérpretes o ejecutantes, en virtud de la Ley 1.328/98 de Derechos de Autor y Derechos Conexos.

Presidenta: Cecilia Cartes Wagner

Asociación Industrial Hotelera del Paraguay Dirección: San Salvador 200 c/ Brasilia, Asunción E-mail: gerencia@aihpy.org.py Web: www.aihpy.org.py Breve Reseña: En la ciudad de Asunción a los 30 de abril del 2003, se reunieron empresarios hoteleros, para conformar lo que hoy es nuestra querida AIHPY (Asociación Industrial Hotelera del Paraguay.), con representantes de los siguientes hoteles: Hotel Excelsior, Granados Park Hotel, Hotel Chaco, Hotel Zaphir, Grand Hotel Armele, Hotel del Yacht y Golf Club, Hotel Internacional, Hotel Villa Morra Suites, Hotel Sabe Center y del Excelsior Inn.

Presidente de la Comisión Directiva: Teófilo Acosta

Autores Paraguayos Asociados Teléfono: +59521492 551 Dirección: Chile 850 y Piribebuy, Asunción E-mail: info@apa.org.py Web: www.apa.org.py Breve Reseña: Es una entidad civil de acción

168

privada, sin fines de lucro, con domicilio legal en la ciudad de Asunción, capital de la república del Paraguay, que se rige por sus estatutos sociales y los reglamentos que en su consecuencia se han dictado. Es una sociedad de gestión colectiva que representa los derechos de los autores y compositores paraguayos y extranjeros.

Director: Pascual Rubiani

Asociación Paraguaya de Publicidad Teléfono: +59521207757 E-mail: info@apap.org.py Web: www.apap.org.py Breve Reseña: Somos un gremio formado por empresas líderes del mercado que participamos en importantes decisiones que afectan al negocio de nuestros clientes.

Presidente: Robert Harrison

Asociación Paraguaya de Fútbol Teléfono: +59521 759 9000 Dirección: Parque Olímpico - Ñu Guasú, Luque E-mail: comunicacion@apf.org.py Web: www.apf.org.py Breve Reseña: La Asociación Paraguaya de Fútbol, cuya sigla oficial es APF, fue fundada el 18 de junio de 1906 con el nombre de Liga Paraguaya de Fútbol, cambiando luego en 1994 a su actual denominación. Es la matriz del fútbol paraguayo.

Presidenta: Maria Inés Lacout

Presidente: David Ocampos

Empresa: La Asociación Paraguaya para la Calidad Teléfono: +59521447348 Dirección: Eduardo Víctor Haedo 680 c/ O’Leary, Asunción E-mail: info@apc.org.py Web: www.apc.org.py Breve Reseña: La Asociación Paraguaya para la Calidad (A.P.C.) es una entidad civil sin fines de lucro, de ámbito nacional, que integra en su estructura a los distintos sectores relacionados con, en o para la gestión de la calidad. La asamblea general es la máxima autoridad de la asociación.

Asociación Agentes Marítimos del Paraguay Teléfono: +59521222621 Dirección: Tte Ruiz 821 e/Washington y Padre Cardozo, Asunción E-mail: asamar@asamar.org.py Web: www.asamar.org.py Breve Reseña: La Asociación Agentes Marítimos del Paraguay (ASAMAR) es una institución privada constituida por empresas y entidades establecidas en el país vinculadas al transporte por agua, a la actividad portuaria y al comercio internacional, que cumplen las condiciones establecidas en sus estatutos.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Pedro Galli Romañach

Asociación Rural del Paraguay Teléfono: +59521754412 Dirección: Ruta PY09, Km. 14,5 Mariano Roque Alonso E-mail: comunicacion@arp.org.py Web: www.arp.org.py Breve Reseña: La Asociación Rural del Paraguay (ARP) es una entidad privada sin fines de lucro, que reúne a productores agropecuarios de todo el país. Fue fundada en 1885 con la denominación de Sociedad Ganadera del Paraguay. En 1938 toma el nombre que lleva actualmente.

Presidenta: María Laura Guaragna Llano

Cámara de Farmacias del Paraguay Teléfono: +59521442725 Dirección: Tte. Fariña 683 c/ Antequera, Asunción E-mail: cafapar@cafapar.com.py Web: www.cafapar.com.py Breve Reseña: La Cámara de Farmacias del Paraguay es una asociación civil sin fines de lucro que ejerce la representación de las farmacias del Paraguay. La Cámara en sus 52 años de vida institucional ha formado una sólida base societaria de aproximadamente 1073 farmacias en todo el país, CAFAPAR cuenta con una moderna sede social y oficinas administrativas.

Presidente: Néstor Filártiga

Asociación de Restaurantes del Paraguay Teléfono: +59521421905 Dirección: Denis Roa c/ Santa Teresa, Asunción E-mail: asorespy@gmail.com Web: www.arpy.com.py Breve Reseña: Asociación de restaurantes del Paraguay – ARPY los propietarios y representantes de los restaurantes nucleados en la asociación de restaurantes del Paraguay, en el cumplimiento de los fines propuestos en su creación y motivados por la necesidad de contribuir en la construcción de un país mejor.

Representante: Jorge Mendelzon

Cámara Paraguaya de Centros Comerciales Teléfono: +59571 200 599 Breve Reseña: La cámara de centros comerciales del Paraguay es una asociación gremial independiente y sin fines de lucro que engloba a los distintos operadores del territorio paraguayo, con el objetivo de fomentar el desarrollo de la industria para brindar a los consumidores una experiencia de clase mundial.

Presidente: Humberto Costanzo

Cámara Paraguaya de Consultores Teléfono: +59521202424

GREMIOS

#QuiénesQuién2020 Dirección: España 959, Asunción E-mail: camarapyaconsultores@gmail. com Web: www.cpcpya.org Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Consultores es una asociación civil, sin fines de lucro, formada por firmas consultoras de profesionales paraguayos o extranjeros radicados en el país de forma permanente que fue fundada en el año 1973, aún antes del gran auge de la consultoría nacional con el inicio de los proyectos hidroeléctricos de Itaipú y Yacyretá, para precautelar los intereses de las firmas paraguayas y ayudar a normar su ejercicio en el área de la ingeniería.

Presidenta: Cinthia Facciuto

Cámara Paraguaya de Fintech Teléfono: +59521615615 Dirección: Miguel de Cervantes Saavedra 903, Asunción E-mail: info@fintech.org.py Web: www.fintech.org.py Breve Reseña: En noviembre de 2017 se constituyó de hecho, la Cámara Paraguaya de Fintech, sin fines de lucro, con el objetivo de agrupar a todas las empresas FinTech del país para así ofrecer a sus miembros y al público en general un espacio de colaboración abierta y transparente que permita potenciar la innovación utilizando el conocimiento colectivo y las mejores prácticas de la industria, orientados a la expansión y crecimiento del rubro en el país.

Titular: Hugo Florentín

Cámara Algodonera del Paraguay (CADELPA) Dirección: Boggiani 4744 e/ M. Bogarín, Asunción Web: www.cadelpa.com.py

Breve Reseña: La Cámara Algodonera del Paraguay (Cadelpa) se encarga de repartir semillas para acrecentar el nivel de producción de algodón en el país.

Presidente: Luis Pettengill

puestos de trabajo temporales, generando un volumen de negocios de más de 7 millones de dólares anuales e invirtiendo aproximadamente 1.5 millones de dólares en infraestructura técnica.

Presidente: Carlos Jorge Biedermann

Breve Reseña: La Cámara Paraguaya del Cloro (Capaclor) es una entidad civil sin fines de lucro, fundada en octubre de 2003. La Capaclor está formada por un grupo de empresas preocupadas por la informalidad que existe en el mercado de los productos clorados, y por la falta de información que el consumidor tiene acerca de los mismos. Los socios de la Cámara Paraguaya del cloro son empresas fraccionadoras y distribuidoras de hipoclorito de sodio (lavandina y/o cloro).

Una agrupación de emprendedores dedicados al diseño económico, diseño arquitectónico, construcción, comercialización y/o financiamiento de emprendimientos inmobiliarios en el Paraguay, comprometidos en hacerlo de manera responsable y seria.

Presidente: César Jure Cámara Paraguaya de la Carne Teléfono: +59521760356 Dirección: Edificio Don Cirilo Solalinde, Predio de la EXPO, 3er. Piso, Mariano Roque Alonso E-mail: info@cpc.org.py Web: www.cpc.org.py/es Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Carnes es una entidad gremial sin fines de lucro dedicada al desarrollo industrial y comercial del sector productivo nacional. Conformada por nueve miembros del sector bovino, porcino y avícola, la cámara promueve la apertura de nuevos y mejores mercados nacionales e internacionales para las carnes paraguayas.

Presidente: Joaquín Serrano

Cámara Paraguaya de Empresas Productoras de Cine y Televisión (CAMPRO) Teléfono: +59521612999 Dirección: Tte. 1°Salvador Oviedo 2525, Asunción E-mail: info@campro.org.py Web: www.campro.org.py Breve Reseña: La CAMPRO nuclea a 24 empresas productoras de cine, televisión, publicidad, audio y rental de equipamientos cinematográficos. Los socios mantienen más de 200 puestos de trabajo permanentes y más de 6.000

Cámara Paraguaya De Anunciantes Teléfono: +59521230068 Dirección: Quesada 4926 esq Tte Zotti, Edificio Atlas Center, Piso 5, Asunción E-mail: coordinacion@cap.org.py Web: www.cap.org.py Breve Reseña: La Cámara de Anunciantes del Paraguay representa a los anunciantes nacionales y multinacionales ante la sociedad, ejerciendo un esfuerzo permanente en la defensa de la libertad de comunicación comercial y del derecho de los anunciantes a un mercado de libre Intercambio de bienes y servicios a nivel local, regional y global. Vicepresidente 1º: Maahsa – Esteban Morábito Vicepresidente 2º: Toyotoshi - Patricia Toyotoshi Secretario: Cadena Farmacenter S.A. – Mario Acevedo Pro-secretario: Paraguay Level S.A. – Carlos Díaz

Presidente: José Luis Heisecke

Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción Teléfono: +59521295424 Dirección: Cervantes esq. Víctor Hugo, Asunción E-mail: capaco@capaco.org.py Web: www.capaco.org.py Breve Reseña: La CAPACO como una asociación civil sin fines de lucro, con personería jurídica, no resulta redundante redeclararla como un conjunto de personas que asociadas busca salvaguardar los intereses del gremio.

Presidente: Raúl Constantino

CAPECO Teléfono: +59521208855 Dirección: Brasilia 840 c/ Sgto. Gauto, Asunción E-mail: capeco@capeco.org.py Web: www.capeco.org.py Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas “CAPECO”, es una entidad de carácter gremial, sin fines de lucro, fundada el 20 de febrero de 1980. Representa a los productores, exportadores y comercializadores de cereales y oleaginosas del país, teniendo como miembros a las principales cooperativas agrícolas, empresas exportadoras nacionales y multinacionales, así como a la industria procesadora de granos.

Presidente: Mauricio Amigo

Presidente: Jorge Pappalardo

Cámara Paraguaya del Cloro (CAPACLOR) Dirección: Dr. Zubizarreta 380 c/ Domingo Portillo, Asunción E-mail: secretaria@capaclor.com.py Web: www.capaclor.com.py

Cámara Paraguaya de Desarrolladores Teléfono: +59521606903 Dirección: Eusebio Lillo y Gonzalo Bulnes, Galería Mangore, Piso 1, Oficina 4, Asunción E-mail: capadei.paraguay@gmail.com Web: www.capadei.org.py Breve Reseña:

Cámara Paraguaya de Exportadores Teléfono: +59521606220 Dirección: Cesar López Moreira 1.030 e/ Federación Rusa, Asunción E-mail: administracion@capex.org.py Web: www.capex.org.py Breve Reseña:

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

169

#QuiénesQuién2020

GREMIOS La misión principal es impulsar la actividad exportadora, espíritu colaborador y ético, generando una “conciencia nacional de exportación” y promoviendo el desarrollo sostenible (económico, social y ambiental) del sector, para beneficio del país.

Gerente general: Sandra Noguera

CAPPRO Teléfono: +59521621826 E-mail: cappro@cappro.org.py Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Procesadores de Oleaginosas y Cereales (CAPPRO) es una entidad gremial que agrupa a las industrias dedicadas al procesamiento de oleaginosas y cereales, para obtener aceites, harinas y otros productos.

Presidente: Rodrigo Rivarola

CAPRO Teléfono: +595216163006 Dirección: Avda. Mcal. López 3333 esq. Dr. Weiss, PB, Asunción Web: www.capro.org.py Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Proveedores de Bienes, Servicios y Afines, nació un miércoles 16 de octubre de 1997, cuando en el quinto piso de la Unión Industrial Paraguaya, sito en la calle Cerro Corá entre Estados Unidos y Brasil, se reúnen los directi vos y algunos representantes de distintas empresas comercial les constituidas en el Pais, formado por proveedores de mercaderias, servicios y afines, luego de amplias deliberaciones se resuelve de común acuerdo constituir una cámara con la denominación de Cámara

170

Paraguaya de Proveedores de Bienes, Servicios y Afines a los efectos de agruparse en una asociación civil, sin fines de lucro y con personeria juridica, con el objetivo principal de intercambiar todo tipo de informa ción de mercado y defender los intereses del gremio.

Breve Reseña: Creada en 1965. Agremia a empresas y representantes oficiales de más de 92 marcas de automotores y maquinaria agrícola, de construcción, vial e industrial. Está involucrada directamente con el sector productivo nacional. Es generadora de empleos, capacitación y está relacionada con el crecimiento económico del país. Las actividades de las empresas asociadas se relacionan con la importación, comercialización, servicios de mantenimiento, talleres mecánicos, repuestos y servicios de posventa.

Presidente: Paul Sarubbi

Cámara Vial Paraguaya (CAVIALPA) Teléfono: +59521603005 Dirección: Aviadores del Chaco 2050. Edif World Trade Center Torre I Piso 14, Asunción E-mail: info@cavialpa.org.py Web: www.cavialpa.org.py Breve Reseña: Cavialpa es la asociación que agrupa a las empresas constructoras viales y de infraestructura de mayor respaldo y solvencia del país. Reúne a empresarios paraguayos que emplean mano de obra local para hacer crecer nuestra nación. Fue creada el 5 de octubre de 1994 en coincidencia con el día del camino. Cuenta asimismo con socios adherentes y cooperantes. En estas categorías se inscriben empresas que proveen insumos o servicios a las asociadas.

Presidente: Carina Daher Presidente: Enrique Bendaña Cámara de Empresas Maquiladoras del Paraguay Teléfono: +595972267548 Dirección: Yrembey esq. Int.Mcpal. Felipe González, Luque E-mail: info@maquila.org.py Web: www.maquila.org.py Breve Reseña: Somos CEMAP, Cámara De Empresas Maquiladoras Del Paraguay: Nuestro deseo es promover la adopción del sistema de Maquila dentro del sector de producción de bienes y servicios del Paraguay. En este sitio encontrará información útil sobre el marco legal que se aplica a este sistema, los requisitos para operar como empresa maquiladora y los diferentes organismos y entidades tanto públicas como privadas que participan en esta importante actividad.

Presidente: Miguel Carrizosa Galliano

Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias Teléfono: +5959605010 Dirección: Souza 5440 c/ Rca. Argentina, Asunción E-mail: cadam@cadam.com.py Web: www.cadam.com.py

Teléfono: +59521441829 Dirección: Montevideo 173 Edif. Boquerón Piso 4, Asunción E-mail: secretaria@cdap.org.py Web: www.cdap.org.py Breve Reseña: El Centro de Despachantes de Aduana del Paraguay, desarrolla en su sede principal, sito en Ayolas Nro. 173 entre Presidente Franco y Benjamín Constan, un destacado rol en el ámbito de la educación y de la capacitación. Desde su creación en 1993 ya se perfilaba su compromiso con la sociedad a través de la visión futurista de un grupo de miembros destacados.

Empresa: CERNECO Teléfono: +59521 213 639 Dirección: Cap. Víctor Lafuente 475 c/ Pitiantuta, Asunción Web: www.cerneco.org.py Breve Reseña: CERNECO, Centro de Regulación, Normas y Estudios de la Comunicación, es una asociación inscripta, sin fines de lucro, que tiene como objetivo, la colaboración en la difusión, estudio, optimización y correcta aplicación de las normas jurídicas en materia de comunicación, publicidad, libertad de expresión y en especial la de expresión comercial, libertad de competencia, así como las relacionadas con la defensa de los derechos del consumidor.

Presidente: redo Estigarribia

Gerente: César Ruiz Díaz

Centro de Despachantes

CETRAPAM

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Teléfono: +59521414 9000 Dirección: Oliva y Alberdi 411, Asunción E-mail: comunicaciones@mopc.gov.py Breve Reseña: Gremio que nuclea a empresas de transporte de pasajeros del área metropolitana de Asunción, permisionarias para la prestación del servicio.

Presidente: Gerardo García

Cifarma Paraguay Teléfono: +59521607571 Dirección: Manuel Pérez 516 esq. Juan de Salazar, Asunción E-mail: cifarma@cifarma.org.py Breve Reseña: La Cámara de la Industria Química Farmacéutica del Paraguay es una entidad civil que representa a los laboratorios fabricantes de productos farmacéuticos.

Presidente: Neri Giménez

CIP Teléfono: +59521299800 Dirección: Brasilia 1947 c/ Artigas, Asunción E-mail: cip@cip.org.py Web: www.cip.org.py Breve Reseña: Somos una entidad gremial civil sin fines de lucro, que congrega a más de 500 empresas, que son las principales del sector importador comercial, representando el 80% del volumen de las importaciones nacionales, y contribuyendo con más del 50% de los ingresos totales fiscales. Estas empresas ocupan igualmente a más del 40% del PEA, incluyendo al sector comer-

#QuiénesQuién2020

GREMIOS El Comité Olímpico Paraguayo es la entidad deportiva de Paraguay que atiende en el país todo lo relacionado con la aplicación de los principios que conforman la Carta Olímpica, conjunto de normas y reglamentaciones del Comité Olímpico Internacional.

cial relacionado a la importación. Cabe mencionar que también integran el C.I.P., importantes empresas industriales y exportadores de nuestro país, así como agencias marítimas y fluviales, puertos privados, despachantes de aduanas, compañías de seguros, y otros.

socias realizan la producción, transformación y comercialización en sus bases, la FECOPROD realiza las gestiones técnicas y políticas para facilitar dichas acciones.

Presidenta: Raquel Dentice

Gerente general: Yan Speranza

Club de Ejecutivos Dirección: España 766 c/ Gral. Garay, Asunción Web: www.clubdeejecutivos.org.py Breve Reseña: Somos el escenario para el desarrollo de los socios y protagonistas en el mejoramiento del mundo empresarial. Vice Presidente: Luigi Picollo Secretario: Sebastien Lahaie Tesorero: Alejandro Jara

Presidente: Ernesto Figueredo Coronel

CNCSP Cámara Nacional de Comercio y Servicios de Paraguay Teléfono: +59521493321 Dirección: Estrella 550 e/ 14 de Mayo y 15 de Agosto, Asunción E-mail: secretaria@ccparaguay.com.py Web: www.ccparaguay.com.py Breve Reseña: La CAMARA NACIONAL DE COMERCIO Y SERVICIOS DE PARAGUAY es una entidad sin fines de lucro, fundada por un grupo de empresarios en fecha 25 de mayo de 1898. Desde entonces a través de sus más de 110 años de historia ha acompañado los vaivenes de la economía nacional.

Cámara Paraguaya de Contact Center & BPO Teléfono: +59521613886 Dirección: Prof. Riquelme 1992 c/ Papa Juan XXIII, Asunción E-mail: info@capacc.org.py Web: www.capacc.org.py Breve Reseña: La Cámara Paraguaya de Contact Center & BPO fue creada en el año 2014, es una asociación civil, sin fines de lucro. Está conformada por las principales empresas prestadoras de servicios de centros de contacto y de procesos de negocios, y proveedores de servicios del país. La Cámara promueve la expansión de las actividades que se desarrollan del sector, y a su vez el fortalecimiento de las empresas del sector de Contact Centers & BPO en el país y en el mundo. Vicepresidente: Oscar Piris Secretario: Martín Ruiz Tesorero: Ramón Ramírez Síndico: Gustavo Villate

Presidente: Manuel Gaona Presidente: Silvio Codas

Cámara Paraguaya de Empresas y Productos Domisanitarios, Higiene Personal y afines Teléfono: +59521659401 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Asunción E-mail: caedhpa@caedhpa.org.py Web: www.caedhpa.org.py Breve Reseña: CAEDHPA fue fundada nucleando a empresas industriales, importadoras, comercializadoras, exportadoras y prestadoras de servicios, de los rubros domi sanitario, higiene personal, cosméticos, perfumes y afines.

Presidente: Eugenio Schöller

Presidente: Camilo Pérez

COP Comité Olímpico Paraguayo Teléfono: +59521649650 Dirección: Autopista Ñu Guazú, Luque E-mail: cop@cop.org.py Web: www.cop.org.py Breve Reseña:

Representa, responsable y solidariamente los altos intereses del gremio, en general, y de las empresas asociadas, en particular e incide sobre las políticas nacionales de carácter económico y social, acompañando desde sus intereses gremiales, los procesos de integración regional y de comercio internacional desarrollados por el Paraguay.

Fecoprod Ltda. Teléfono: +59521294277 Dirección: Sacramento 2279 c/ Tte. Silverio Molinas, Asuncion E-mail: fecoprod@fecoprod.com.py Web: www.fecoprod.com.py Breve Reseña: Es una institución gremial de 2do. piso, constituida por 34 cooperativas de producción, tiene como objetivos la defensa gremial proactiva, formación y apoyo técnico de las cooperativas de base, las cooperativas

Empresa: La Federación Paraguaya de Madereros Teléfono: +59521441182 Dirección: Ayolas 177 c/ Benjamín Constant, Edif. “Mercurio”, Piso 4, Asunción E-mail: fepama@fepama.org Web: www.fepama.org Breve Reseña: La Federación Paraguaya de Madereros es el gremio líder del sector foresto – industrial del Paraguay. Cuenta con más de medio centenar de empresas asociadas y sus orí datan del año 1950 cuando se realizó la primera asamblea general constituyéndose la Comisión Directiva de lo que entonces se denominó Asociación de Madereros y Afines.

Director: Francisco Edelio Valdez

La Sociedad De Gestión De Productores Fonográficos Del Paraguay Teléfono: +59521233787 Dirección: Avda. España 2221, Asunción E-mail: sgp@sgp.com.py Web: www.sgp.com.py Breve Reseña: La Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos Del Paraguay es una asociación civil sin fines de lucro, que representa a los productores fonográficos (compañías discográficas, productores independientes y autogestionados), y a los artistas intérpretes o ejecutantes gestionando e todo el todo el país sus derechos de comunicación pública y radiodifusión.

Director: Carlos Raúl Perasso Presidente: Héctor Cristaldo Centro de Industriales Metalúrgicos Teléfono: +59521661468 Dirección: Av. Choferes del Chaco 588 Asuncion E-mail: secretaria@cime.org.py Web: www.cime.org.py Breve Reseña: Promueve el desarrollo y el crecimiento de sus asociados, a través de la formación, capacitación y apertura de mercados.

Unión de Gremios de la Producción Teléfono: +59521224232 Dirección: Brasilia 939 c/ Ciancio, Asunción E-mail: ugp@ugp.org.py Web: www.ugp.org.py Breve Reseña: La Unión de Gremios de la Pro-

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

171

#QuiénesQuién2020

GREMIOS/CLUBES ducción es una asociación de gremios del sector agropecuario que tiene como objetivos: Consensuar políticas de fomento a la producción que promuevan la racional utilización de los recursos naturales dentro de pautas modernas de desarrollo sostenible.

CLUBES SOCIALES

Director: Julio Samaniego Presidente: Oliver Ortiz Kiep

Presidente: Gustavo Volpe

UIP Teléfono: +59521606988 Dirección: Sacramento 945, Asunción E-mail: uip@uip.org.py Web: www.uip.org.py Breve Reseña: La creación de la Unión respondió categóricamente a la compleja situación imperante que exigía, de manera perentoria, la organización de una entidad que defendiera con decisión y fortaleza los intereses industriales. La Unión Industrial Paraguaya surgía en medio de un proceso de cambios radicales, que por sus características particulares exigía soluciones nuevas y definitivas.

Club Deportivo Alemán Teléfono: +59521200200 Dirección: Gral. Santos 984 c/ Tte. Ruiz, Asunción E-mail: evento@clubaleman.com.py Web: www.clubaleman.com.py Breve Reseña: El Club Deportivo Alemán fue fundado en el año 1907. Se encuentra ubicado en el barrio Jara de la Ciudad de Asunción sobre la calle Gral. Santos 984. Desde sus comienzos tuvo como finalidad sustentar y fomentar la fusión de la cultura paraguayo-alemana en el Paraguay a través de la práctica de deportes en general, actividades sociales y culturales.

Director: Eduardo Gross Brown

Presidente: Rogelio Welko

Asociación de Casas de Cambio del Paraguay Teléfono: +59521491450 Dirección: O’Leary 409 c/ Estrella - Edif. Parapití, 3°piso- Ofic. 323/325 E-mail: asociaciondecasasdecambios@ gmail.com Web: www.accpy.org Breve Reseña: Organización sin Fines de Lucro.

Asunción Golf Club Teléfono: +59521290251 Dirección: Ruta PY09 Km.9 E-mail: agc@asunciongolfclub.com Web: www.asunciongolfclub.com Breve Reseña: El Asunción Golf Club, es un campo de golf dentro de la ciudad de Asunción que consta con 47 hectáreas totalmente parquizadas. Está ubicado sobre la ruta Transchaco, lindero al Jardín Botánico, fue fundado en el año 1926 por un grupo de ingleses que llegaron al Paraguay para la ampliación de las líneas del Ferrocarril Central.

Asunción Tenis Club Teléfono: +59521220692 Dirección: Avenida España 1577 esq. Ayala Velázquez E-mail: administración@atc.com.py Web: www.atc.com.py

Director: Jose María Livieres Guggiari

Club Centenario Teléfono: +595212470000 Dirección: Avda. Mcal López 2351 c/ Venezuela, Asunción E-mail: info@clubcentenario.org.py Web: www.clubcentenario.org.py Breve Reseña: Fue en 1937, un 18 de abril. Nacía el club “Centenario”. El Paraguay comenzaba a recuperarse de los tremendos efectos de ese gran sismo que representó la Guerra con Bolivia. Vicepresidente: Manuel Fernando Amarilla Callizo Secretario: Osvaldo Ávalos Brunetti

Presidente: José Luis Vinader Ashwell

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

del Paraguay, lleno de historia y tradición, ubicado en el Banco San Miguel.

Empresa: Paraguay Lawn Tennis Club Teléfono: +595984679375 Dirección: Pellegrini 420, Asunción E-mail: paraguaytennisclub@gmail.com

Representante de la empresa: Lucía Costa

Presidente: Luis Callizo López Moreira

Club Náutico de San Bernardino Teléfono: +59521 441 556 Web: www.cnsb.org.py

Presidente: Raúl Tuma

Club Internacional de Tenis

172

Teléfono: +59521671912 Dirección: Tte. 2° . Benigno Cáceres y Sinforiano Buzó Gómez, Asunción Web: www.cit.com.py Breve Reseña: Un grupo de inversores españoles alentados por el «fenómeno Víctor Pecci», decide construir un Country Club, que se funda el 05 de agosto de 1981. La empresa interesada en el proyecto era Marbella Inmobiliaria S.A. El emprendimiento inmobiliario giraría en torno a la construcción de un Club de Tenis con infraestructura de primer nivel. Para el año 1983 ya se contaban con unas 7 canchas de tenis, quincho, pileta de natación y cancha de fútbol suizo. Las canchas cubiertas de tenis y el área social estaban en avanzada etapa de construcción próximas a inaugurarse. El 9 de enero de 1985 se inaugura oficialmente el Club Internacional de Tenis (CIT) con las obras correspondientes al proyecto inicial. Vicepresidente: María Lis Bernal Ydoyaga

Club Mbiguá Teléfono: +595984312546 Dirección: Banco San MIguel, Asunción E-mail: club.mbigua1@gmail.com Breve Reseña: El Club Nacional de Regatas El Mbigua es el primer club social

Empresa: Rakiura S.A Teléfono: +5959645021 Dirección: América c/ Capitán Brizuela, Luque E-mail: info@rakiuraparaguay.com Web: www.rakiuraresort.com Breve Reseña: En el año 2005 nace Rakiura Resort para posicionarse en el mercado como una nueva alternativa de diversión, esparcimiento, deportes y vida sana que busca brindar atención del estilo Resort a sus miembros. Con el correr de estos 15 años, la ciudad de Asunción ha crecido consciente y planificadamente hacia la zona de Aeropuerto Internacional Silvio Pettirossi ubicando al nuevo centro comercial y corporativo de la ciudad a menos de 10 minutos de Rakiura Resort. Es así que hoy en día el Resort se ha convertido en uno de los lugares más completos del país, con una gran insfraestructura donde se destacan las áreas deportivas, área de parque acuático, dos grandes salones de eventos y su excelente servicio de gastronomía. Gerente de Administración y

#QuiénesQuién2020 Finanzas: Julia Costa Jefes de Recursos Humanos: Mercedes Duarte

CLUBES CLUBES DEPORTIVOS

Breve Reseña: El General Díaz Football Club está situado en la ciudad de Luque - Paraguay. Fue fundado en 1917 y milita en la Primera División del Fútbol Paraguayo. Presidente: Rubén Di Tore

Presidente: Juan Carlos Galeano

Club Libertad Teléfono: +59521 204-865 Dirección:

Club Nacional Teléfono: +59521371590 Dirección:

E-mail : secreclub@clublibertad.com.py Web: www.clublibertad.com.py Breve Reseña: El Club Libertad es una entidad deportiva con sede en el barrio Las Mercedes, más conocido como Estadio Nicolás Leoz de la ciudad de Asunción, capital Paraguay. Fue fundado el 30 de julio de 1905 y ha ganado un total de 105 campeonatos, de los cuales 56 son de la primera división de la APF.

E-mail : info@clubnacional.com.py Breve Reseña: El Club Nacional es una institución de fútbol de Paraguay situado en barrio Obrero. Fue fundado el 5 de junio de 1904 y es conocido como La Academia.

Director: Edgar Monges Sajonia: Luis Augusto Rojas Aguilera

Club Deportivo de Puerto Sajonia Teléfono: +59521420375 Dirección: Arsenales y Orihuela, Asunción E-mail: secretaria@deportivosajonia. com.py Web: www.deportivosajonia.com Breve Reseña: Ofrecemos a nuestros socios las mejores opciones de ocio y deportes náuticos. Contamos con unas completas instalaciones y con un amplio y variado calendario de eventos y actividades para todos los gustos y edades.

12 de Octubre Teléfono: +595294 219 50 Dirección: Ruta PY02, Km 30, Itauguá, Asunción. Breve Reseña: Club 12 de Octubre de Itauguá. Fue fundado el 14 de agosto de 1914. Campeón del torneo Clausura 2002.

Presidente: Luis Caceres Smith

Guaireña Futbol Club Teléfono: +595541420008 Dirección: Villarrica - Paraguay E-mail: guaifc2016@gmail.com Breve Reseña: Guaireña es un equipo de fútbol de la ciudad de Villarrica formado en el año 2016.

Presidente: Juan Alberto Acosta

Avda Acuña de Figueroa 823, Asunción

Empresa: Yacht y Golf Club Paraguayo Teléfono: +59521906121 Dirección: Avenida del Yacht 11, Lambaré E-mail: resort@resortyacht.com.py Web: www.resortyacht.com.py Breve Reseña: El club se inició con un predio cuya extensión era de un poco más de 3 hectáreas, que estaban dentro de las 20 reservadas a los primeros 9 hoyos del campo de golf. Hoy, el Yacht y Golf Club Paraguayo cuenta con una extensión de 54 hectáreas, en las que distribuyen sus elegantes instalaciones.

E-mail: cerro@cerro.com.py Breve Reseña: El Club Cerro Porteño es una entidad deportiva con sede en barrio obrero de la ciudad de Asunción capital del Paraguay Fue fundado el 1 de octubre de 1912 como Cerro Porteño Football Club. Su actividad principal es el fútbol, donde participa en la Primera División de Paraguay desde 1913.

Director: Jorge González Aguilera

Club General Díaz Dirección: Ciudad de Luque

9na. entre Caballero y Paraguarí, Asunción

Presidente: Marco Trovato

Presidente: Raúl Zapag

Club Cerro Porteño Dirección:

Presidente: James Ray

Artigas 1030 esq. Cusmanich, Asunción

Presidente: Celso Cáceres

Club Olimpia Teléfono: +59521200680 Dirección:

Avda. Mcal. López 1499

Club Guarani Teléfono: +595921227080 Dirección:

Eusebio Ayala 770, Asunción

E-mail : secretaría@clubguaraní.com.py Web: www.clubguarani.com.py Breve Reseña: El Club Guaraní es una institución deportiva y social de Paraguay, con sede en el Barrio Pinozá de la Ciudad de Asunción. Fue fundado el 12 de octubre de 1903 y juega en la Primera División de Paraguay desde la creación de la misma.

Club Sportivo Luqueño Teléfono: +59521647068 Dirección:

Calle Sportivo Luqueño entre Rodríguez de Francia y C.A. López, Luque

E-mail : prensa.sportivoluqueno@gmail. com Web: www.clubsportivoluqueno.com. py Breve Reseña: El Sportivo Luqueño es un club de fútbol del Paraguay, situado en la ciudad de Luque, Departamento Central. Oficia de local en el Estadio Feliciano Cáceres, situado en el centro de la ciudad.

Web: www.clubolimpia.com.py Breve Reseña: El Club Olimpia es una entidad deportiva con sede en la ciudad de Asunción, Paraguay. Promueve la práctica de varios deportes. Fue fundado el 25 de julio de 1902 por un grupo de jóvenes paraguayos.

Director: Carlos Aníbal Ortega

River Plate Teléfono: +59521211380 Breve Reseña: El Club River Plate de Paraguay, también conocida como el Kelito, es una institución deportiva

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

173

CLUBES/ENTRETENIMIENTO de fútbol ligada a la APF que compite en primera división desde el 2019.

#QuiénesQuién2020

Chaco y Prof. González, Asunción

Asunción E-mail: contacto@belvedereparaguay. com.py Web: www.belvedereparaguay.com. py

Gerente General: Rolando Marecos

Director: Ramón Antonio Delgado

Gerente: Néstor Raúl Santacruz Corna

Sportivo San Lorenzo Dirección: Julia Miranda Cueto e/ Azara y Alberdi, San Lorenzo Breve Reseña: Sportivo San Lorenzo es un club deportivo situado en la Ciudad de San Lorenzo, afiliado a la APF. Fue fundado el 17 de abril de 1930.

Empresa: Carmelitas Center Teléfono: +59521610470 Dirección: Avda. Molas López y Pastor Filártiga, Asunción E-mail: info@carmelitas.com.py Web: www.carmelitas.com.py Breve Reseña: Somos una empresa de servicios con 20 años de experiencia especializada en la realización de todo tipo de eventos y reuniones en nuestros propios salones multifuncionales, con gran experiencia en planificar, desarrollar y organizar jornadas, desayunos de trabajo, cenas, reuniones empresariales, convenciones, cursos, seminarios, congresos, simposios, exposiciones, ferias, presentaciones, lanzamientos, videoconferencias y todo tipo de eventos corporativos y sociales.

Presidente: Miguel Figueredo

Club Sol de América Web: www.soldeamerica.com.py Breve Reseña: El Club Sol de América es una asociación deportiva de Paraguay, situada en Barrio Centro Villa Elisa de Gran Asunción. Fue fundado en Asunción, ciudad donde se encuentra su sede social e instalaciones deportivas.

EVENTOS

Gerente Administrativo: Lorena Ortiz Belvedere

Empresa: BELVEDERE Teléfono: +59521602580 Dirección: Av. Aviadores del Chaco 2926,

174

Gerente: Patricia Álvarez González

Empresa: La Cascada Eventos Teléfono: +595982504527 Dirección: Eduardo San Martín 4271 c/ Cacique Arecayá, Asunción E-mail: lacascadaeventos@gmail.com Breve Reseña: Nos dedicamos a que tus eventos sean únicos

Empresa: LA ISABELLA EVENTOS Teléfono: +595985147152 Dirección: Médicos del Chaco 2812 esq. Mayas, Asunción E-mail: laisabella@laisabella.com.py Web: www.laisabella.com.py Breve Reseña: Nuestra empresa está especializada hace más de 25 años en el ámbito de la realización de todo tipo de eventos. Que su evento sea un éxito es prioridad nuestra y seguridad suya.

CINES

Gerente General: Rolando Marecos

Empresa: Cine Fuente Teléfono: +59521332826 Dirección: Ruta PY02, Km. 9,5 y Pastora Céspedes, San Lorenzo Web: www.cinefuente.com.py Breve Reseña: A mitad del 2017 inauguramos las salas de Cine Fuente, ubicadas en Fuente Shopping, que atiende a una de las ciudades más importantes del Gran Asunción. Estas modernas salas estan dotadas de la mejor tecnología en: •Proyección 3D •Sonido 7.1 Dolby •Comodidad en Butacas Siempre con la mejor calidad en sus productos de candy bar y con la mayor cordialidad en la atención que nos caracteriza.

Director Regional: Marcio Guillen

Empresa: Cinemark Paraguay Dirección: Avda. Santa Teresa, Paseo La Galería, Piso 3. Asunción E-mail: pyinfo@cinemark.com.py Web: www.cinemark.com.py Breve Reseña: Cinemark es mucho más que buen cine; es una experiencia que se vive con todos los sentidos.

Empresa: Cines Itaú Teléfono: +5952 41988881 Dirección: Shopping del Sol. Aviadores del

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Real Cines Dirección: Ruta PY01, e/ Usher Ríos y Zavalas Cué. Fndo. De La Mora E-mail: real@cines.com.py Web: www.cines.com.py

Empresa: Cine Villamorra Teléfono: +59521332826 Dirección: Mayor Merlo 2501 c/ Tte. Martínez, Asunción Web: www.cinevillamorra.com.py Breve Reseña: A fines del 2017 los Directores de uno de los Shopping más antiguos, importantes y concurridos de la ciudad, como lo es el Villamorra, confiaron en el Grupo JBB para llevar a cabo la administración del Cine Villamorra, teniendo en cuenta nuestra trayectoria en el mercado. Este cine apunta a un público más familiar, personas que buscan un entretenimiento de alto nivel. Cuenta con 6 salas con la mejor tecnología y comodidad, además de contar con un amplio lobby, un Candy Bar de primer nivel con una variedad de productos y actividades para satisfacer a este público.

Empresa: Cinecenter Hiperseis Teléfono: +595214198500 Dirección: Avda. Mcal. López esq. Tte. Casco Asunción Web: www.cinecenter.com.py

ENTRETENIMIENTO

#QuiénesQuién2020

Gerente General: Rolando Marecos

Empresa: Filmagic Entertainment Teléfono: +59521551187 Dirección: Parirí 834 c/ Caazapá, Asunción E-mail: rolandom@filmagic.com.py Web: www.filmagic.com.py Breve Reseña: Filmagic Entertainment distribuye películas de sellos como Universal, Paramount, Disney, Marvel y Lucas. Además administra cines y cuenta con licencias en el país.

CASINOS

Empresa: Casino Acaray Teléfono: +59561504250 Dirección: 11 de Septiembre y Luis María Argaña, Ciudad del Este Web: www.hotelcasinoacaray.com. py/casino Breve Reseña: El mejor casino de la triple frontera con más de 250 máquinas de última generación, mesas de ruletas, black Jack, mini baccarat –Poker, Poker Texas Hold em, dados, punto y banca. Contamos también con una sala en el micro centro de Ciudad del Este con ruleta electrónica.

Empresa: Casino de Asunción Dirección: España y, Sacramento, Asunción E-mail: info@casinodeasuncion.com.py Web: www.casinodeasuncion.com.py Breve Reseña: El mayor centro de entretenimiento de Asunción, abierto los 365 días de año. Shows en vivo, variada oferta gastronómica, maquinas tragamonedas de última generación y “la única sala de juegos vivos de la ciudad”

Gerente General: Mariano Silveira

Empresa: Carnaval Slots Teléfono: +595994505050 Dirección: Lillo y O’Higgins 2121, Asunción E-mail: carnavalslots@casinosparaguayos.com.py Web: www.carnavalhotelcasino.com. py Breve Reseña: Luego de 13 años desembarcamos en Asunción con lo mejor del entretenimiento. Carnaval Slots. Más de 100 máquinas de última generación, actividades y espectáculos. Contamos con un variado Snack Bar con los mejores tragos y la cerveza más fría.

Web: www.hotelguarani.com.py Breve Reseña: La sala de juegos del Hotel Guaraní tiene ese estilo que esperas de una nueva sala de juegos. Único en Asunción que cuenta en todas sus máquinas con el sistema de ticketing TITO (Ticket In-Ticket Out), que te permite cambiar rápidamente de una máquina a otra y cobrar tu premio sin demoras. El Win Bar está ubicado en un sector de la sala de juegos, puedes disfrutar de las más ricas bebidas en esta área que es libre de humo. Abierto 24 horas.

Empresa: Bingo y Casino Electrónico Guaraní Teléfono: +59521204419 Dirección: Avenida Eusebio Ayala 1811, Asunción E-mail: bingoguaranioficial@gmail.com Breve Reseña: Un lugar donde vas a poder divertirte, olvidarte de tus problemas y ganar mucho dinero Con el mejor entretenimiento, la mejor gastronomía y un ambiente de fiesta.

Empresa: Veyba S.R.L. Teléfono: +595971594778 Breve Reseña: Sala de juegos ubicado en avenida Acuña de Figueroa c/ México. Par de Ases, la sala que más paga.

Empresa: Hotel Guaraní Dirección: Calle Oliva esquina Independencia Nacional

Teléfono: +595981940857 Dirección: Avda. Paseo del Yacht y Golf Club 11, Lambaré Web: www.casinovivant.com

SHOPPINGS Empresa: 7 Saltos Teléfono: +59546243206 Dirección: 29 de Setiembre, Salto del Guairá E-mail: reservas@7saltos.com Web: www.7saltos.com Breve Reseña: Un lugar con mucha diversión. Tenemos 150 máquinas de juego, también con un total de 5 mesas de juego de tela, 2 de las cuales son ruleta, 1 mesa de póker caribeño, 1 mesa de póquer extra y 1 mesa de Black Jack. Torneo mensual de póker.

Empresa: Slots del Sol Teléfono: +59521603087 Dirección: Papa Juan XXIII esq. Prof. Delia González, Asunción Breve Reseña: En Septiembre del 2005 se inician las actividades de la empresa Entretenimientos del Sur S.A. con una alternativa nueva de esparcimiento y diversión en el local ubicado en el Shopping del Sol llamado en sus inicios Casino del Sol el cual en el año 2010 pasa a llamarse Slots del Sol.

Empresa: Vivant Casino

Gerente General: Julio Hernández

Empresa: Paseo La Galería Teléfono: +595216594000 Dirección: Avda. Santa Teresa e/ Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado E-mail: atc@paseolagaleria. com.py Web: www.paseolagaleria.com.py Breve Reseña: Más que un centro comercial, más que torres corporativas, Paseo La Galería es una experiencia única de compras y entretenimientos que forma parte de tu vida. Uno de los complejos de usos mixtos más modernos e innovadores dentro del país, que cuenta con más de 43.000 m2 de centro comercial y 38.000 m2 de oficinas corporativas ubicados en el eje corporativo de la ciudad.

Director: Gustavo Piris

Empresa: Shopping Centers Paraguay S.A. Teléfono: +59521611780 Dirección: Aviadores del Chaco esq. Prof. Delia Frutos de González, Asunción Web: www.shoppingdelsol.com.py

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

175

#QuiénesQuién2020

ENTRETENIMIENTO Breve Reseña: En octubre de 1995 se inaugura el primer shopping center de Paraguay: el Shopping del Sol. En diciembre del 2008 se inaugura la ampliación Norte, cambiando la fachada anterior y generando nuevos espacios comerciales.

marcas, de las más importantes del mercado, con los mejores precios y calidad durante todo el año.

a través de un mix comercial para satisfacer las constantes búsquedas de los clientes que esperan novedades y soluciones en el barrio del gran corazón. Explora la armonía perfecta entre el arte y la moda; las charlas, el café y la diversión.

Director: Gian Piccolo

Gerente de Marketing y Comercial: Mariana Frutos Bogarin

Empresa: Multiplaza Dirección: Avda. Eusebio Ayala 4501, Asunción. E-mail: info@multiplaza.com.py Web: www.multiplaza.com.py Breve Reseña: Gastronomía, vestimenta, calzado, entretenimiento, entidades financieras, todo en un solo lugar.

Director: Felipe Cogorno Empresa: Villamorra Shopping Teléfono: +59521603050 Dirección: O’Higgins 267 c/ Guido Spano, Asunción E-mail: cac@vms.com.py Web: www.villamorrashopping.com. py Breve Reseña: El Villamorra Shopping se fundó en 1978, en el mismo lugar que ocupa actualmente sobre la Avenida Mariscal López del barrio residencial de Villa Morra. Es el primer Shopping de Asunción y lo fue durante muchos años. Actualmente denominado Villamorra Shopping el mismo cuenta con 7 salas de cine, 90 locales comerciales y 10 locales gastronómicos de excelente nivel.

Director: Bienvenido Mendez

Empresa: Rosanti S.A.E.C.A. Teléfono: +595215884000 Dirección: Ruta PY02, Km.15, San Lorenzo Web: www.sls.com.py Breve Reseña: Inaugurado el 10 de Mayo de 2012, con una ubicación accesible sobre la Ruta 2 Km. 15, es el “Punto De Encuentro” de Gran Asunción. Goza de la preferencia de los clientes que llegan desde las ciudades de San Lorenzo, Fernando de la Mora, Ñemby, Capiatá, Luque, Areguá, Itá, Itauguá, J. Augusto Saldívar, San Antonio, Ypacaraí y Villa Elisa. Cuenta con más 87

176

Empresa: Grupo Cogorno Teléfono: +595615977000 Dirección: Av. Santa Teresa c/Aviadores del Chaco - Paseo la galería, Torre 1 Piso 20, Asunción E-mail: felipe@grupocogorno.com.py Web: www.shoppingchina.com.py Breve Reseña: Shopping China fue fundada en 1933 en la Ciudad de Pedro Juan Caballero como una empresa familiar, actualmente la tercera generación se encuentra en la dirección de la empresa. Fue consolidándose rápidamente como líder comercial en la Frontera, y hoy en Paraguay cuenta con 3 locales de amplias infraestructuras en: Ciudad del Este, Pedro Juan Caballero y Salto del Guairá. Se ha ido expandido también a países como Bolivia y Uruguay. Su pasión por la excelencia lo consagro generando confianza y tradición brindando productos y servicios de excelente calidad

Director: Jorge Mendelzon

Empresa: Penta S.A. Teléfono: +59521611272 Dirección: Quesada 5050 e/ Charles de Gaulle y Tte. Zotti, Asunción Web: www.mariscal.com.py Breve Reseña: El Shopping Mariscal es un centro comercial habilitado al público en setiembre de 1996, concentrado en brindar servicios de atención al cliente,

E-mail: mtorreani@unicentro. com.py Web: www.unicentro.com.py Breve Reseña: Unicentro, fundada en diciembre del año 1988, celebra un aniversario más con exitosa trayectoria; a lo largo de estos años Unicentro ha tenido un crecimiento sostenido lo que ha resultado en reconocimiento del mercado donde es líder y consolidado con la expansión que caracteriza al grupo. Con renovaciones constantes pero la esencia de la empresa se mantiene desde sus inicios, continúan desarrollando nuevos negocios con los mismos valores del pasado. Gerente Marketing: Myriam Torreani Gerente Administrativo: Vicente Miranda Gerente Capital Humano: Carmen Díaz

Gerente de Marketing: Silvia Duarte

Empresa: Century Plaza Lambaré Teléfono: +5959 902 501 Dirección: Avda. Cacique Lambaré 2033, entre Mbaracayú y Testanova E-mail: comercial@centuryplaza.com.py Breve Reseña: En el CENTURY PLAZA LAMBARÉ, buscamos incansablemente darte la mejor experiencia mientras realizas tus compras en los diferentes locales que componen a este centro comercial. Queremos que mientras recorres nuestros pasillos con tus amigos o tu familia para ir a las distintas tiendas, te sientas relajado, cómodo y rodeado por un ambiente lleno de buena vibra. Buscamos que en la ciudad de Lambaré, el CENTURY PLAZA se vuelva ¡tu lugar!

Presidente: Elzear Salemma

Empresa: Fuente Shopping de Salemma Teléfono: +59521505685 Dirección: Ruta PY02, Km 9,5, San Lorenzo E-mail: comercial@fuenteshopping. com Web: www.fuenteshopping.com Breve Reseña: Un espacio pensado para los momentos en familia y las compras, “Fuente Shopping de Salemma” ubicado en un lugar estratégico del área metropolitana de Asunción. Un lugar donde se viven experiencias únicas de compras, entretenimiento y cultura, sumado a la gran variedad de marcas que están distribuidas en locales comerciales con amplios pasillos en un espacio climatizado de más de 60.000 m2 cubiertos que te invitan a volver. Fuente Shopping de Salemma, Vas a volver... Director: Salim Salemma Gerente Comercial: Victoria Torres Gerente: Giovanni Addario Gte Marketing - Publicidad y Medios: Mariana Caballero R. Gte Marketing - Digital: Pedro Ibobea

Director: karim Damani

Gerente Comercial: Nicolás Guerrero

Empresa: Unicentro S.A. Teléfono: +595214117000 Dirección: Palma y 15 de Agosto, Asunción.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Empresa: Paseo 1811 Fernando de la Mora Teléfono: +59521155511 Dirección: Mcal Estigarribia c/ Tte Ettiene , Fndo. de la Mora E-mail: info@1811fdm.com.py Web:

#QuiénesQuién2020 www.1811fdm.com.py Breve Reseña: Es un concepto comercial diferente . Ubicado estratégicamente en una zona de amplio crecimiento, fue pensado para que el cliente disfrute de una experiencia de compra única, con las mejores marcas, en un entorno distendido y atractivo. Es un lugar donde toda la familia encontrará diversión y una amplia propuesta gastronómica durante el día y la noche. Su arquitectura nos traslada en sintonía con su nombre, a una época importante de nuestra historia

ENTRETENIMIENTO Manuel Domínguez, esq., Paraguarí, Asunción E-mail: secretaria@nicolasbosa.com.py Web: www.museodeartesacro.com Breve Reseña: En pleno Centro Histórico de la ciudad capital, Asunción se encuentran obras de Arte Sacro hechas por Guaraníes, de estilo barroco y rococó, de aborígenes evangelizados por Franciscanos y Jesuitas, talladas en madera, que han sido conservadas (no restauradas), ya que no se han modificado los colores originales de las obras, y al ser ésta conservación de una excelente calidad, las obras parecen no haber sufrido el paso del tiempo.

Director: Félix Toranzos

Director: Viviana Valdovinos Director: Ticio Escobar Empresa: Nueva Americana Teléfono: +5959214128000 Dirección: Independencia Nacional y Mcal Estigarribia, Asunción Web: www.nuevaamericana.com.py Breve Reseña: Somos una cadena de tiendas por departamentos de amplia trayectoria, ofrecemos una gran cantidad de productos de alta calidad distribuidos en importantes tiendas de Asunción y Gran Asunción abarcando también el canal mayorista con una importante red de distribución

MUSEOS

Director: Nicolás Latourrette Bo

Empresa: Museo de Arte Sacro Teléfono: +59521449439 Dirección:

Eligio Ayala 1345, Asunción E-mail: museobellasartes@cultura.gov. py Breve Reseña: Exhibe más de 84 piezas de arte, entre pinturas, esculturas y cerámicas. Así como también muebles y variados objetos que pertenecieron a su creador. Cuenta con un depósito que alberga alrededor de 650 piezas más en el edificio del Archivo Nacional, el cual anteriormente fue sede del Museo hasta el año 2010.

Empresa: Museo del Barro Teléfono: +59521607996 Dirección: Grabadores del Cabichuí 2716 e/ Cañada y Emeterio Miranda, Asunción Web: www.museodelbarro.org Breve Reseña: El Centro de Artes Visuales/Museo del Barro abre una escena en donde se exponen, principalmente, las diversas expresiones visuales del Paraguay e Iberoamérica y se manifiesta el carácter pluricultural y multiétnico del país. El Arte Indígena y el Popular son considerados en pie de igualdad con respecto al llamado Arte Erudito.

Director: Félix Toranzos

Empresa: Museo Nacional de Bellas Artes Teléfono: +59521211578 Dirección:

Empresa: Casa de la Independencia Teléfono: +59521493918 Dirección: 14 de Mayo esq. Presidente Franco E-mail: casa.independencia.py@hotmail.com Web: www.casadelaindependencia. org.py Breve Reseña: Esta casa tiene una importancia histórica ya que los principales protagonistas de la independencia del país la usaron como sede secreta de re es. Un lugar de referencia en el circuito histórico asunceno y nacional, y sin duda es el sitio más representativo de la independencia paraguaya de España, en mayo de 1811. Restaurado y enriquecido su museo con mobiliarios, pinturas y retratos, y enseres de la época, frecuentarla resulta una experiencia gratificante, especialmente para todo aquel que desee sentir y conocer de cerca el legado histórico de tan valioso patrimonio nacional.

tras temporarias de Paraguay.

Director: Clotilde Cabral Directora: Adelina Pusineri Empresa: Manzana De La Rivera Teléfono: +59521442448 Dirección: Ayolas 129 e/ Benjamín Constant, Asunción E-mail: secretaria.manzana.rivera@ gmail.com Breve Reseña: El Centro Cultural de la Ciudad “Manzana de la Rivera” es uno de los edificios construídos durante la época colonial de Asunción y que dentro del centro histórico, tiene importante relevancia porque da una idea de la configuración del urbanismo asunceno.

Director: Margarita Morselli

Empresa: Centro Cultural de la República Dirección: Avda. de la República e/Chile y Alberdi, Asunción E-mail: difusioncultural.cabildo@gmail. com Web: www.cabildoccr.gov.py Breve Reseña: El Centro Cultural de la República emplazado en el edificio del Cabildo, tiene el objetivo de fortalecer la conciencia y memoria histórica, potenciando su condición de edificio de valor monumental. El diseño del edificio se atribuye al arq. Pascual Urdapilleta. Tiene varias salas que han sido otorgadas a los diferentes museos de la ciudad: Sala del Barro, Sala del Arte Sacro, Sala Guido Boggiani, Sala de la Música, Sala del Cabildo, Sala del Cine y la Biblioteca de autores paraguayos Augusto Roa Bastos. Además cuenta con dos salas para mues-

Empresa: Museo Etnográfico Andrés Barbero Teléfono: +59521 441 696 Dirección: España 217 c/ Mompox, Asunción E-mail: museobarbero@museobarbero. org.py Breve Reseña: La fundación del Museo Etnográfico “Dr. Andrés Barbero” se debe al gran filántropo y estudioso Dr. Andrés Barbero, quien siendo presidente de la Sociedad Científica del Paraguay y en colaboración con otras instituciones, cursó la invitación para fundar un Museo de Historia y Etnografía el 21 de junio de 1929. Es propiedad de la Fundación “La Piedad”, Entidad Civil de Beneficencia y Cultura, administradora del patrimonio de la Familia Barbero y continuadora de sus propósitos filantrópicos. Las colecciones proceden también de donaciones de diferentes personas e instituciones a lo largo de la vida institucional del museo, y las adquisiciones o compras de material etnográfico.

GALERIA DE ARTE

Empresa: Galería Bonita Teléfono: +595983515434 Dirección: Senador Long Esq. Tte. Vera, Asunción E-mail: galeriabonita@gmail.com Breve Reseña: Galería Bonita es una empresa

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

177

ENTRETENIMIENTO/ORGANIZACIONES dedicada a la venta de artículos de decoración, muebles y regalos.

Empresa: Casa Mayor Galería de Arte Teléfono: +59521663627 Dirección: Malutín 1807, Asunción E-mail: casamayor.arte@gmail.com Breve Reseña: Casa Mayor, inaugurada en el año 2000, ofrece la mejor selección de arte contemporáneo dando espacio a artistas emergentes y consagrados.

Empresa: Del Rey Galería de Arte Teléfono: +595994247654 Dirección: Avda. Santa Teresa 3145, Asunción

Empresa: Exaedro Teléfono: +59521220860 Dirección: Acá Carayá 595 esq. Prof. Moreno González, Asunción E-mail: exaedro1@gmail.com Web: www.galeriaexaedro.com Breve Reseña: Exaedro es una galería de arte ubicada en el barrio Seminario de la ciudad de Asunción. Empezó hace más de 30 años como un revolucionario taller de enmarcados y restauraciones

178

es un espacio cultural donde las personas que gustan del arte encuentran una extensa colección de obras de artistas paraguayos, que incluye los consagrados, reconocidos nacional e internacionalmente, y manifestaciones de la nueva generación emergente. D. G. A. Empresa: Expresiones Galería De Arte Teléfono: +59521282493 Dirección: Avda. Santísima Trinidad 1610 c/ Kuarahy 1735, Asunción E-mail: expresionesgaleria@gmail.com Web: expresionespy Breve Reseña: Lo mejor del arte nacional e internacional. Óleos, acuarelas, esculturas, enmarcados y más. Pasá a conocernos y descubrí lo mejor de nuestra cultura.

Empresa: Guggiari Arte Teléfono: +595991717247 Dirección: España c/ Gral. Santos, Asunción E-mail: info@guggiariarte.com.py Web: www.guggiariarte.com.py Breve Reseña: Regalos, muebles, trofeos, luminarias, esculturas.... todo para su hogar!

Empresa: Galería Matices Teléfono: +59521660535 Dirección: Cruz del Defensor 241 c/ Quesada, Asunción E-mail: maticesarte@hotmail.com Web: www.galeriamatices.com.py Breve Reseña: DODY GAONA es operadora cultural desde 1997, año en que inaugura la GALERÍA MATICES, en Asunción, Paraguay. MATICES

Empresa: Multi Arte Teléfono: +59521493648 Dirección: Antequera 1175 c/ Rodríguez de Francia, Asunción E-mail: multiarteliliana@gmail.com Breve Reseña: Es un gran gusto para nosotros trabajar como el lazo que conecta a los artistas con el público y así alimentar el tan importante encuentro del hombre con el arte y la cultura. “Nada más estimulante para el artista que hacer llegar la obra a su destino: el público”

Directora: Verónica Torres

Empresa: Verónica Torres Colección de Arte Teléfono: +59521608512 Dirección: Quesada 5050. Asunción E-mail: veronicatorresarte@gmail.com Breve Reseña: En el año 1996, la Galerista Verónica Torres inauguró Verónica Torres Colección de Arte, un espacio de exhibición ubicado en el Shopping Mariscal, aprovechando el auge de los grandes centros comerciales, así, en el centro de la sede paradigmática del mercado se desarrollan también experiencias que significan contrapuntos y crean un lugar de intersección entre propuesta artística y objeto de venta, de igual forma, el espacio denominado “Paseo de las Artes”, ofrece a las personas un contacto más cercano con las obras donde en estos 24 años han expuesto sus trabajos numerosos artistas nacionales.

ONG

Empresa: Ruiz Benítez Galería de Arte y Enmarcados Teléfono: +595974903005 Dirección: Iturbe 1002 esq. Tte. Fariña Asunción E-mail: ruizbenitez687@gmail.com Breve Reseña: Expertos en enmarcados sobre medida. Venta de arte nacional.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Presidente: Humberto Rubín

A Todo Pulmón Teléfono: +595 21 227 213 Dirección: América 200 c/ Tte. Coco Riveros, Asunción E-mail: hola@atodopulmon.org Web: www.atodopulmon.org/ Breve Reseña: Nacimos a partir de una campaña de concienciación ambiental llevada a cabo años atras con el objetivo de involucrar a la ciudadanía en proyectos de arborización y reforestación en

#QuiénesQuién2020

la Región Oriental del Paraguay. Esto generó una respuesta muy positiva de parte de todos los sectores de la sociedad. Buscar mitigar los altos índices de deforestación pronto se convirtió en una causa nacional. Fue así como surgió la necesidad de convertir dicha campaña puntual en una organización sin fines de lucro que continué con la iniciativa.

Presidente: Juan Luis Ferreira

Asociación de Empresarios Cristianos Teléfono: +595 21202230 Dirección: Siria 350 c/ Ayala Velázquez, Asunción E-mail: info@adec.org.py Web: www.adec.org.py Breve Reseña: El 13 de noviembre de 1981, a las 17:30, 53 personas se reunieron en la Iglesia Virgen del Carmen de Asunción para fundar la Asociación de Empresarios Cristianos (ADEC). El acto contó con la presencia del Monseñor Jorge Livieres Banks, Monseñor Mario Melanio Medina y el P. Wenceslao Yubero. En la ocasión, se aceptaron los estatutos y se eligió la primera Junta Directiva, la cual quedó presidida por José Antonio Bergues. La ADEC se crea con el fin de promover la optimización de actividades en bien de la comunidad y la dignificación del hombre como sujeto del trabajo.

Presidente: Ivan Balmori

Adoptame E-mail: aportes@adoptame.org.py Breve Reseña:

#QuiénesQuién2020

ORGANIZACIONES

Adoptame, una organización dedicada al rescate de animales abandonados, para luego darlos en adopción. Voluntarios con la meta de ver un Paraguay sin mascotas en situación de riesgo.

Director: Olegario Olmedo

ALDEAS SOS Teléfono: +595212474000 Dirección: Cerro Corá 1155 c/ Brasil, Asunción E-mail: info.boletin@aldeasinfantiles. org.py Breve Reseña: Aldeas Infantiles S.O.S. Paraguay es una organización sin fines de lucro, no gubernamental, afiliada a la S.O.S. Kinderdorf Internacional y está presente como Asociación Nacional en Paraguay desde el año 1970. Actualmente cuenta con 5 Aldeas Infantiles S.O.S. para su programa de acogimiento familiar, las cuales se encuentran en las ciudades de Hohenau, Asunción, San Ignacio, Luque y Belén.

Presidenta: María Teresa Añazco

Amnistía Internacional Paraguay Teléfono: +59521604822 Dirección: Hassler 5229 e/ Cruz del Defensor y Cruz del Chaco. Asunción Breve Reseña: Amnistía Internacional es un movimiento global de más de 7 millones de personas que se toman la injusticia como algo personal. Trabajamos por un mundo en el que todas las personas puedan disfrutar de sus derechos humanos.

CASA CUNA Dirección: Avda. Mcal. López e/ Senador Long, Asunción E-mail: casacuna@casacuna.org.py Breve Reseña: La Casa Cuna nació el 16 de octubre de 1942 en Asunción (Mariscal López esquina Senador Long), con la misión de atender a niños y niñas que habían quedado sin familia al finalizar la Guerra del Chaco. Para ello unas 50 mujeres voluntarias se dieron a la tarea de brindar respaldo y dar amor a la primera infancia paraguaya El doctor Carlos Santiviago fue el primer director (médico) que acompañó los inicios de la fundación.

Dequeni Teléfono: +59521520519 E-mail: dequeni@dequeni.org.py Breve Reseña: Nacimos del corazón solidario de los paraguayos unidos por un deseo común: ayudar a los niños y niñas, a familias que viven afectadas por la pobreza de sus comunidades. Hoy Dequení es una organización de la sociedad civil paraguaya con experiencia en programa de promoción y protección de la niñez. La fundación reúne el espíritu solidario de muchas personas benefactores, empresas y organizaciones con el deseo de ayudar a los niños.

Gerente General: Sebastián Da Ponte

Director ejecutivo: José Luis Cartes

Director: Adriana Zacur

CERENIF Teléfono: +59521293381 Dirección: Avda. Tte. Flores 1368, c/ Tte. López, Asunción Web: www.fundacionsolidaridad.org. py Breve Reseña: El Centro de Rehabilitación del Impedido Físico (Cerenif) es pionero en tratamientos de recuperación. En 35 años, más de 15.000 pacientes han pasado por este establecimiento. El 90% recibe subvenciones.

Director: Manuel Peña Palacios

Naciones Unidas, en la cual las empresas y organizaciones se comprometen a alinear sus estrategias y operaciones con diez principios universalmente aceptados en cuatro áreas temáticas: derechos humanos, derechos laborales, medio ambiente y anticorrupción. Por otra parte el Pacto Global busca cumplir con la Agenda 2030, basada en los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), aprobados en la Asamblea General de las Naciones Unidas.

GUYRA PY Dirección: Av. Cnel. Carlos Bóveda Breve Reseña: La Asociación GUYRA PARAGUAY es una organización de la sociedad civil sin fines de lucro que trabaja en la defe y protección de la diversidad biológica de nuestro país y la acción organizada de la población, con el fin de asegurar el espacio vital necesario para que las futuras generaciones puedan conocer muestras representativas de la riqueza natural del Paraguay.

Presidenta: Teresa R. de Velilla

Red del Pacto Global Paraguay Dirección: Cap. Carpinelli 4454 c/ Saraví, Asunción E-mail: info@pactoglobal.org.py Web: www.pglobal.org.py Breve Reseña: El Pacto Global es una iniciativa voluntaria promovida por

Club Escuela Solidaria Teléfono: +595983701037 Dirección: Manuel Domínguez 776 c/ Tacuarí, Asunción E-mail: clubescuelasolidariapy@gmail. com Web: www.clubescuelasolidaria.com Breve Reseña: Somos la primera escuela abierta del país. Creamos materiales didácticos y contemplamos un plan de estudios 360, para niños y adolescentes, con una metodología de enseñanza innovadora, donde fusionamos la inteligencia emocional e intelectual en talleres de ciencias, técnicas, cuidados, disciplinas y conocimientos que son reforzados con talleres deportivos y artísticos electos, como umbrales a la educación. “Reindependizamos al país de la pobreza, con educación.” Marketing y Comunicación: Alejandra Kallsen

MULTILATERALES

Director: Jordan Schwartz

BANCO MUNDIAL Teléfono: +595212181000 Dirección: España 2028 c/ Brasilia, Edif Urano, Piso 5, Asunción E-mail: rgonzalezllamas@worldbank.org Web: www.bancomundial.org/es/ country/paraguay Breve Reseña: Conformado por 189 países miembros; con personal de más de 170 países, y oficinas en más de 130 lugares, el Grupo Banco Mundial es una asociación mundial única: las cinco instituciones que lo integran trabajan para reducir la pobreza y generar prosperidad compartida en los países en desarrollo.

Representante: Maria Florencia Attademo-Hirt

Banco Interamericano De Desarrollo Bid Dirección: Quesada esq. Legión Civil Extranjera, Asunción E-mail: BIDParaguay@iadb.org Web: www.iadb.org Breve Reseña: La Estrategia del Grupo BID con Paraguay 2019/23 plantea apoyar la transformación institucional y productiva del país, bajo criterios de sostenibilidad, equidad e inclusión económica y social. La nueva Estrategia prioriza cuatro áreas de colaboración y apoyo: (i) gestión pública e instituciones; (ii) integración y diversificación; (iii) infraestructura productiva y resiliente; (iv) capital humano

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

179

#QuiénesQuién2020

ORGANIZACIONES y condiciones de vida. Las acciones previstas se alinean con el Plan Nacional de Desarrollo Paraguay 2030, el cual prioriza, entre otras áreas, la inserción adecuada del país en el mundo; el crecimiento económico inclusivo; la reducción de la pobreza y el desarrollo social; y la gestión pública eficiente y transparente.

entre la FAO y el Gobierno de Paraguay.

así como con otras agencias y bancos multilaterales de crédito que compartan sus valores institucionales y objetivos de desarrollo por la región.

conocida como Equipo País es una oficina técnica que presta servicios al Paraguay para el cumplimiento de los objetivos de desarrollo sostenible y otros compromisos internacionales. Presidente: Pedro Hércules Alliana

Representante: Alejandro Santos Representante: Luis Roberto Escoto

Representante: Joel Branski

Banco de desarrollo de América Latina Teléfono: +595219199211 Dirección: Avda. Santa Teresa e/Aviadores del Chaco y Herminio Maldonado, Torres del Paseo, Torre 2, Piso 25, Asunción Web: www.caf.com Breve Reseña: En Paraguay impulsamos iniciativas en los sectores público y privado a través de operaciones de crédito y cooperaciones técnicas en infraestructura, movilidad urbana, agua y saneamiento, energía y transformación productiva que respondan a las necesidades de desarrollo del país.

Fondo Monetario Internacional FMI Teléfono: +59521608134 Dirección: Federación Rusa y Augusto Roa Bastos, Edif Cultural del Banco Central del Paraguay, Subsuelo, Asunción E-mail: troy1@imf.org Web: www.imf.org Breve Reseña: El Fondo Monetario Internacional (FMI) promueve la estabilidad financiera y la cooperación monetaria internacional. Asimismo, facilita el comercio internacional, promueve el empleo y un crecimiento económico sostenible y contribuye a reducir la pobreza en el mundo entero. El FMI es administrado por los 189 países miembros a los cuales les rinde cuentas.

Empresa: OMS OPS Teléfono: +595214114000 Dirección: Avda. Mcal. López 957 c/ Estados Unidos, Edif. “Faro del Río”, Asunción Breve Reseña: La Organización Mundial de la Salud (OMS) es el organismo de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) especializado en gestionar políticas de prevención, promoción e intervención a nivel mundial en la salud, definida en su Constitución como un estado de completo bienestar físico, mental y social, y no solamente como la ausencia de afecciones o enfermedades. Inicialmente fue organizada por el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, que impulsó la redacción de los primeros estatutos de la OMS. La primera reunión de esta organización tuvo lugar en Ginebra (Suiza) en 1948.

Director: Germán Rojas Irigoyen Representante: Jorge Alberto Meza Robayo

FAO Teléfono: +595213286247 Dirección: Alberdi 226 e/ Presidente Franco y Palma, Asunción E-mail: FAO-PY@fao.org Breve Reseña: Paraguay es miembro de la FAO desde 1948. Cuenta con una oficina permanente de Representación en el país desde el 2002 que tiene como objetivo hacer más directa y fluida la relación

180

FONPLATA Teléfono: +59521453320 Dirección: Independencia Nacional esq. Fulgencio R. Moreno, Edif. El Productor, Piso 15, Asunción E-mail: operaciones@fonplata.org Web: www.fonplata.org Breve Reseña: En noviembre de 2018, se consolidó bajo el nombre de FONPLATA - Banco de Desarrollo mediante la modificación del convenio constitutivo para establecer alianzas estratégicas con nuevos países miembros,

Director: Antonio Guterres

Naciones Unidas (ONU) Teléfono: +59521614443 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Asunción E-mail: unic.asuncion@unic.org Web: www.un.org Breve Reseña: La oficina de las Naciones Unidas en el Paraguay, también

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Director: Luis Carrizo

UNESCO Teléfono: +59521451813 Dirección: Estrella 443 c/ Alberdi, Asunción E-mail: cncunesco@gmail.com Breve Reseña: Creada por Decreto No.15.373 del 25 de octubre de 1955.

Asociación Nacional Republicana Teléfono: +59521452749 Dirección: 25 de Mayo 842 c/ Tacuary, Asunción E-mail: contacto@anr.org.py Web: www.anr.org.py Breve Reseña: La Asociación Nacional Republicana Partido Colorado fue fundada en la ciudad de Asunción el 11 de setiembre de 1887, previamente el 25 de agosto de ese mismo año se había realizado en la casa del Gral. Bernardino Caballero una reunión con destacados compañeros que fueron héroes de la guerra contra la triple alianza y caudillos de aquel entonces, para sentar las bases de la fundación de una nucleación política nacionalista, con el fin de alentar la realidad de una población agobiada por las penurias de una guerra genocida que devastó el Paraguay.

Directora: Regina Castillo

Unicef Teléfono: +59521611007 Dirección: Aviadores del Chaco 2050, Edif World Trade Center, Torre 1, Piso 4, Asunción E-mail: informacionpy@unicef.org Breve Reseña: UNICEF es la agencia de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) especializada en niñez y adolescencia. Creada en 1946, opera en 191 países para promover los derechos de las personas menores de 18 años de todo el mundo en cuanto a supervivencia, desarrollo, protección y participación social.

PARTIDOS POLÍTICOS

Presidente: Horacio Enrique Eduardo Galeano Perrone

Partido Demócrata Cristiano Teléfono: +59521420 434 Dirección: Dupuis 962 e/ Montevideo y Colón, Asunción Web: www.pdc.org.py Breve Reseña: El Partido Demócrata Cristiano es un partido paraguayo de centro-izquierda. Surge en 1960 como Movimiento Social Demócrata Cristiano, de un grupo de militantes de Acción Católica, Juventud Universitaria Católica y la Juventud Obrera Católica que se reunieron el 15 de mayo de ese año para fundar el movimiento.

ORGANIZACIONES

#QuiénesQuién2020

Teléfono: +595985112 351 Dirección: Gral. Torreani Viera c/ redo Seiferheld, Asunción E-mail: pjfuerzajoven@hotmail.com Director: Fernando Camacho

Partido Encuentro Nacional Teléfono: +59521213528 Dirección: Avda. Mcal. López Nº 834 e/ Mayor Fleitas y Gral. Aquino Asunción E-mail: prensa.pen@gmail.com Breve Reseña: El Partido Encuentro Nacional (PEN) trabaja para las construcción de un Estado social y democrático de derecho, el desarrollo económico social y cultural de todos los paraguayos.

Secretario General: Pedro Almada

Partido Frente Amplio Teléfono: +59521441389 Dirección: Antequera 764 c/ Fulgencio R. Moreno, Asunción E-mail: partidofrenteamplio2018@ gmail.com Breve Reseña: El Partido Frente Amplio es un espacio de construcción política, social, económica y cultural abierta a toda la sociedad paraguaya que se proyecta como un Frente Amplio Político, Social y Ciudadano donde integran varias organizaciones políticas.

Presidente: Dr. Carlos Alberto Filizzola Pallarés

Presidente: Griselda Yúdice

Concertación Nacional Frente Guasú Teléfono: +59521201494 Dirección: Corrales 3441 esq. Acá Caraya, Asunción E-mail: coordinacion@frenteguasu.org. py Web: www.frenteguasu.org.py Breve Reseña: El Frente Guasu (FG) es una concertación de partidos de izquierda de Paraguay, que se formó el 20 de marzo de 2010. Estuvo compuesto por la Alianza Patriótica para el Cambio, concertación que llevó a Fernando Lugo al poder. Tras las elecciones de 2013, se posicionó como la tercera fuerza política del país.Las bases programáticas del Frente Guasu se centran en la reforma agraria, la soberanía energética, la distribución de la riqueza y la universalización de la salud pública.

Partido del Movimiento al Socialismo Dirección: Montevideo 885 c/ Piribebuy, Asunción E-mail: info@pmas.org.py Web: www.pmas.org.py Breve Reseña: Con el apoyo de la gente nos comprometemos a luchar contra los privilegios de la claque. En estas elecciones

Presidente: Gilberto Apuril

Partido Hagamos Teléfono: +595971202020 Dirección: Teodoro S. Mongelós 3631 e/ Gaudioso Nuñez y Santa Cruz, Asunción E-mail: infohagamos.org.py Web: www.hagamos.org.py Breve Reseña: Somos un partido que nace para cambiar la CONDUCTA política de nuestro país.

Presidente: Pedro Efrain Alegre Sasiain

Secretario General: Najeeb Amado

Partido Comunista Paraguayo Teléfono: +59521225116 Dirección: Brasil 228 c/ España, Asunción Web: prensa.partidocomunistaparaguayo.com.py Breve Reseña: Fundado el 19 de Febrero de 1928

Partido Liberal Radical Auténtico Teléfono: +59521498441 Dirección: Iturbe 936, e/ Tte. Fariña y Manuel Domínguez, Asunción E-mail: plradirectorio@hotmail.com Web: www.plra.org.py Breve Reseña: El Partido Liberal Radical Auténtico es uno de los principales partidos políticos de Paraguay, heredero del antiguo Partido Liberal, fundado como Centro Democrático el 10 de julio de 1887, lo que le convierte en el partido político más antiguo del país, refundado en la clandestinidad por Domingo Laíno en 1978

Presidente: Dr. Carlos Alberto Filizzola Pallarés,

Partido País Solidario Teléfono: +59521495835 Dirección: Humaitá e/ Montevideo y Colón, Asunción Web: www.paissolidario.org.py Breve Reseña: El Partido País Solidario (PPS) es un partido político paraguayo, de ideología socialista democrática. Forma parte de la coalición de izquierda Frente Guasú, y está afiliado a la Alianza Progresista a nivel internacional. El partido cuenta con más de 40 000 afiliados a nivel nacional.

Presidente: Ireneo Román Villalba

Presidente: Rafael Filizzola

Partido Democrático Progresista Teléfono: +59521373732 Dirección: Estados Unidos 1431, Asunción E-mail: info@pdp.org.py Web: www.pdp.org.py Breve Reseña: El PDP es una organización política pluralista conformada por hombres y mujeres comprometidos con la transformación de nuestro país en una sociedad libre, igualitaria y solidaria así como también con un modelo de desarrollo ambientalmente sostenible, socialmente justo y económicamente equitativo, en el marco de un Estado democrático con vigencia plena de los derechos humanos, sin ningún tipo de discriminación e inspirado en los valores, principios y doctrinas del socialismo democrático.

Presidente: Miguel Carrizosa

Partido Patria Querida Teléfono: +59521213300 Dirección: Sargento Gauto 428 c/José Rivera, Asunción E-mail: py.patriaquerida@gmail.com Web: www.patriaquerida.org Breve Reseña: Un Partido Político responsable, que trabajando con seriedad, honestidad, capacidad y coraje, para la gente y con la gente, se empeñe en buscar la verdad y no solo la popularidad, exponiendo nuestras posiciones con la mayor convicción y claridad posibles.

Partido de la Juventud

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

181

#QuiénesQuién2020

ORGANIZACIONES

Presidenta: Hilda Josefina Duarte

Partido Revolucionario Febrerista Teléfono: +59521494041 Dirección: Manduvirá 522, e/ 14 de Mayo y 15 de Agosto, Asunción Web: www.prf.org.py Breve Reseña: El Partido Revolucionario Febrerista (PRF) es un partido político paraguayo que tiene su origen en la Revolución del 17 de febrero de 1936 (de ahí la denominación “Febrerista”). El movimiento revolucionario fue creado sobre la base de unos 126.000 ciudadanos agrupados, a la vuelta de la Guerra del Chaco, en la Asociación Nacional de Ex Combatientes, quienes apoyados por militares, estudiantes, intelectuales, campesinos, indígenas y obreros designaron como Presidente de la República del Paraguay a Rafael Franco.

Presidente: Jorge Oviedo Matto

Partido Unión Nacional de Ciudadanos Éticos Teléfono: +59521591899 Dirección: Avda. Mcal. López c/ Saturio Ríos, San Lorenzo E-mail: unacedigital@gmail.com Breve Reseña: Fue fundado en el 2002 por Lino Oviedo, como el sucesor de la Unión Nacional de Colorados Éticos, movimiento interno del Partido Colorado, que salió del partido después que el tribunal partidario no reconociera la victoria de Oviedo en las elecciones internas de 1997. La Unión Nacional de Ciudadanos Éticos, más conocida por sus siglas UNACE es un partido político de Paraguay de tendencias nacionalista y de derecha.

Ministro: Julio Mazzoleni

Ministra: Carla Bacigalupo Planás

Ministerio: Salud Pública y Bienestar Social Rubro: Ministerios Teléfono: +595212374000 Dirección: Pettirossi esq.Brasil, Asunción Web: www.mspbs.gov.py Breve Reseña: Garantizar el cumplimiento de las funciones de rectoría, conducción, financiamiento y provisión de servicios de salud con el fin de alcanzar la cobertura universal, bajo el enfoque de protección social, en el marco del Sistema Nacional de Salud.

Ministerio: Trabajo, Empleo y Seguridad Social Rubro: Ministerios Teléfono: +59521 729 0100 Dirección: Herrera e/ Paraguari, Asunción Web: www.mtess.gov.py Breve Reseña: Regir la política del Trabajo, Empleo y Seguridad Social, garantizando el cumplimiento de la normativa laboral vigente, la prevención y solución de conflictos, la mejora de las condiciones de trabajo y el respeto de los derechos fundamentales del trabajador para el progreso de nuestras empresas en beneficio del desarrollo socioeconómico del país, en un marco democrático y de diálogo social.

Ministro: Bernardino Soto Estigarribia

Ministerio: Defensa Nacional Rubro: Ministerios Teléfono: +595212490000 Dirección: Avda. Mcal. López e/ Vice Pdte. Sánchez y 22 de septiembre, Asunción Web: www.mdn.gov.py Breve Reseña: El Ministerio de Defensa Nacional es el organismo del Poder Ejecutivo, que tiene como función la dirección, gestión y ejecución de la Política de Defensa Nacional, y el desempeño de las funciones administrativas de las Fuerzas Armadas de la Nación.

MINISTERIOS Ministro: Eber Ovelar

Director: Sixto Pereira Galeano

Partido Popular Tekojojá Teléfono: +59521559606 Dirección: Médicos del Chaco 2220 c/ Luis Patri, Asunción E-mail: tekojoja@tekojoja.org.py Breve Reseña: P.P.T. Nace como herramienta política para construir el poder popular y llegar a tener un gobierno que responda genuina mente a nuestros intereses.

182

Ministro: Rodolfo Friedmann

Ministerio: Agricultura y Ganadería Rubro: Ministerios Teléfono: +59521441036 Dirección: Yegros 437 e/ 25 de Mayo y Cerro Corá, Asunción Web: www.mag.gov.py Breve Reseña: Promover la producción agropecuaria y forestal, el fortalecimiento de la agricultura familiar, la seguridad alimentaria, la reducción de la pobreza rural, ofreciendo servicios de calidad con enfoque inclusivo y territorial, respetando las características socioculturales de género, generación y en armonía con el ambiente.

Ministerio: Justicia Rubro: Ministerios Teléfono: +59521447010 Dirección: José Gaspar Rodríguez de Francia esq. EE.UU., Asunción Web: www.ministeriodejusticia.gov.py Breve Reseña: Asegurar el derecho a la identidad y garantizar la vigencia de los derechos humanos a todos los ciudadanos, con énfasis en el acceso a la justicia y a la información pública, impulsando la vigencia de un ordenamiento jurídico sistematizado y simplificado y brindando condiciones adecuadas de atención y tratamiento para la rehabilitación y reinserción de las personas privadas de libertad y de los adolescentes en situación de riesgo y en conflicto con la ley penal,

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

Ministra: Liz Cramer

Ministerio: Industria y Comercio Rubro: Ministerios Teléfono: +595216163000 Dirección: Av. Mcal. López 3333 c/ Dr. Weiss, Asunción Web: www.mic.gov.py Breve Reseña: “Diseñar y Establecer Políticas Públicas, Programas e Instrumentos que apuntalen el desarrollo de la industria y aumente su participación en el Producto Interno Bruto, logre la facilitación del comercio legal, y permita la formalización de las MIPYMES y su acceso al mercado formal, todo en el marco de la creación de empleos dignos y la reducción de la pobreza”.

Ministro: Euclides Acevedo

Ministerio: Interior Rubro: Ministerios Teléfono: +595214152221 Dirección: Chile y Manduvirá, Asunción Web: www.mdi.gov.py Breve Reseña: El Ministerio de Defensa Nacional es el organismo del Poder Ejecutivo, que tiene como función la dirección, gestión y ejecución de la Política de Defensa Nacional, y el desempeño de las funciones administrativas de las Fuerzas Armadas de la Nación.

#QuiénesQuién2020

Ministra: Nilda Romero Santacruz

Ministerio: Mujer Rubro: Ministerios Teléfono: +59521450036 Dirección: Ayolas y Pdte. Franco, Edif Ayfra, Piso 13, Asunción Web: www.mujer.gov.py Breve Reseña: El Ministerio de la Mujer tiene como misión impulsar e implementar políticas públicas con perspectiva de género, promoviendo el pleno ejercicio de los Derechos Humanos de las mujeres, y acciones específicas para la disminución de las brechas de género y la prevención de la Violencia Basada en Género y la Trata de Mujeres.

ORGANIZACIONES/BINACIONALES

Ministro: Arnoldo Wiens Durksen

Ministerio: Obras Públicas y Comunicaciones Rubro: Ministerios Teléfono: +595214149000 Dirección: Gral. Díaz 411, Asunción Web: www.mopc.gov.py Breve Reseña: El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones es el organismo encargado de elaborar, proponer y ejecutar las políticas disposiciones del Poder Ejecutivo referentes a la infraestructura y servicios básicos para la integración y el desarrollo económico del país.

Ministro: Antonio Rivas Palacios

Ministerio: Relaciones Exteriores Rubro: Ministerios Teléfono: +59521493928 Dirección: Palma y 14 de Mayo Palacio Benigno López, Asunción Web: www.paraguay.gov.py Breve Reseña: Planificar, coordinar y ejecutar una política exterior orientada a la promoción y defensa de los intereses del Estado y sus nacionales, y del Derecho Internacional.

Ministro: Dany Durand

Ministro: Benigno María López Benítez

Ministerio: Hacienda Rubro: Ministerios Teléfono: +59521440010 Dirección: Chile 252 Asunción Web: www.hacienda.gov.py Breve Reseña: El Ministerio de Hacienda es la Secretaría Estatal que tiene a su cargo administrar el patrimonio y el proceso presupuestario del Estado Paraguayo, así como la formulación y manejo de su política fiscal y de endeudamiento interno y externo.

Ministro: Eduardo Petta San Martín

Ministerio: Educación y Ciencias Rubro: Ministerios Teléfono: +59521452440 Dirección: 15 de agosto e/ Gral. Diaz y E.V. Haedo, Asunción Web: www.mec.gov.py Breve Reseña: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público y derecho humano a lo largo de la vida.

Ministerio: Urbanismo, Vivienda y Hábitat Rubro: Ministerios Teléfono: +59521452440 Dirección: 15 de agosto e/ Gral. Díaz y E.V. Haedo, Asunción Web: www.mec.gov.py Breve Reseña: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público y derecho humano a lo largo de la vida.

Ministro: Cesar Ariel Oviedo Verdún

Ministerio: Ambiente y Desarrollo Sostenible

Rubro: Ministerios Teléfono: +595212879000 Dirección: Avda. Madame Lynch 3500 esq. Reservistas de la Guerra del Chaco, Asunción Web: www.mades.gov.py Breve Reseña: Buscan lograr que el desarrollo nacional se realice de acuerdo a los parámetros de calidad ambiental optimizando los bienes y servicios ecosistémicos garantizando la conservación de los recursos naturales para las generaciones presentes y futuras, a través de la gobernanza ambiental.

Ministro: Alejandro Peralta Vierci

Ministerio: Tecnologías de la Información y Comunicación Rubro: Ministerios Teléfono: +595212179000 Dirección: Gral. Santos 1170 c/ Concordia, Asunción Breve Reseña: El Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación fue creado por Ley 6207 de fecha 22 de octubre del 2018 “Que crea el Ministerio de Tecnologías de la Información y Comunicación y establece su carta orgánica” en sustitución de la Secretaría Nacional de Tecnologías de la Información y Comunicación, y de la Secretaría de Información y Comunicación. Es la entidad técnica e instancia rectora en el ámbito de las Tecnologías de la Información y Comunicación en el sector público, y de la comunicación del Poder Ejecutivo.

BINACIONALES

Director: Nicanor Duarte Frutos

Yacyretá Teléfono: +59521222277 Dirección: De las Residentas 1075 c/ Washington, Asunción E-mail: cai@eby.gov.py Web: www.eby.gov.py Breve Reseña: Yacyretá está constituida por ANDE, de Paraguay, y A. y E. (Agua y Energía Eléctrica, hoy Energéticos Binacionales SA – EBISA), de Argentina, con igual participación en el capital, y se regirá por las normas establecidas en el Tratado, sus Anexos, los demás instrumentos diplomáticos vigentes y los que se acordaren en el futuro. La Entidad Binacional Yacyretá fijas sedes en la ciudad de Buenos Aires, Capital de la República Argentina, y en la ciudad de Asunción, Capital de la República del Paraguay.

Director: Ernst Bergen

Itaipú Binacional Dirección: Super Carretera Itaipú, Hernandarias E-mail: itaipuparaguay@itaipu.gov.py Web: www.itaipu.gov.py Breve Reseña: La represa hidroeléctrica de Itaipú es una represa binacional de Paraguay y Brasil, en su frontera sobre el río Paraná. Posee un desnivel de 120 m de caída bruta. Itaipu Binacional ostenta el título de “mayor productora de energía del planeta”.

Editorial de Negocios S.A www.5dias.com.py/especiales/quien-es-quien

183