Skip to main content

Foreign Rights 2011

Page 48

universal classics universal classics universal c UNIVERSAL CLASSICS Universal Classics is a collection of classics for readers from 12 onwards. Universal Classics presents great translations of jewels of world literature in copies with a hard cover, fine quality illustrations and a brief notebook concerning the work, the author and the period.

The Hypnotist E.T.A. Hoffmann Translated by Joan Fontcuberta Illustrated by Miguel Navia

Pride and Prejudice Jane Austen Translated by Roser Vilagrassa Illustrated by Jordi Vila i Delclòs

The Imaginary Invalid Molière Translated by María Teresa Gallego Illustrated by Fernando Vicente

A Christmas Carol Charles Dickens Translated by José Manuel Álvarez Illustrated by Pep Montserrat

Animal magnetism is when one person, by use of suggestion and hypnotism, controls the will of another. It is also known as mesmerism. Can life and death be controlled by hypnosis? The evil hypnotist in this disturbing story by Hoffmann seems ready to prove that it is possible.

The great house of Netherfield Park, in the English county of Hertfordshire, has a new tenant. It is Mr Bingley, who is young, goodlooking, wealthy and… a bachelor. Mrs Bennet is delighted because her chief desire is to find a good match for her five daughters. But Elizabeth, the most rebellious of the Bennet sisters, is really interested in Mr Darcy, the best friend of Bingley, and a rather arrogant and mysterious man.

Poor Argan is ill and spends all day in bed, complaining and dependent on remedies prescribed by doctors more interested in earning money than solving his problems. And as if this were not enough, his daughter Angélique has fallen in love with the wrong suitor. Luckily Toinette, the maid, is ready to lend a hand. She’s not a doctor but she has a remedy for everything and everyone.

Mister Scrooge is a miserable old miser. Pity and charity are strangers to him – he’s bitter, with a heart as hard as a stone and he doesn’t change even at Christmas. But he’s shortly going to get a visit from three ghosts who will accompany him on trips to the Christmases of his childhood, the present and the future. And what he discovers will change his life.

145 × 210 mm · 128 pages

145 × 210 mm · 160 pages

145 × 210 mm · 112 pages

145 × 210 mm · 316 pages

47


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Foreign Rights 2011 by Editorial Casals - Issuu