Avellaneda en fotos - Nº 154

16 AÑOS

Nº 154 - JUNIO DE 2020 - AÑO 16 - $100 - BUENOS AIRES - ARGENTINA

Revista Avellaneda en Fotos

Editorial

Todos somos refugiados

C

omo un giro inesperado e impensado, nuestras vidas cambiaron al punto de establecer otras prioridades esenciales. Las aspiraciones de progreso económico y figuración social quedaron para otro momento. Nos ocupa el cuidado de la salud, luego el trabajo y los proyectos.

Ese es el orden lógico, sin salud no tenemos nada. Nuestras casas se fueron adaptando, convirtiéndose en verdaderos refugios, si hacemos las cosas bien no debemos temer más de lo aconsejable. Un porcentaje mayoritario de argentinos nos refugiamos también

de la irracionalidad de quienes persiguen otros propósitos. La prédica de las libertades cercenadas, en el caso que sean vertidas con honestidad, se chocan con la realidad, que suele ser despiadada. Criticar sin proponer es fácil, gobernar es otra cosa. Si de gobernar se trata, los mismos que critican y atacan, no hicieron nada bueno, y no existía la pandemia. Es de una gran irresponsabilidad (como mínimo) molestar a quienes conducen, en lugar de apoyar. Veíamos a los migrantes y refugiados muy lejanos, hoy todos los comprendemos un poco más.

El Editor

Tapa: Saliendo. Foto H.E.T.

Sumario Nº 154 // Junio 2020

Pág. 3 - Editorial Pág. 4, 5 - Ferias y exposiciones - Cruce del Camino Real y el Camino de Las Cañuelas Pág. 6 - Historia - Nevada histórica Pág. 7 - Personajes - Un recuerdo para Osvaldo Pág. 8 y 9 - Documentalismo - Último mojón Pág. 10 y 11 - Salud - La Asociación Cooperadora del Hospital Fiorito informa Pág. 12, 13 y 14 - Seminarios y cursos - Foro de Pensamiento Crítico Pág. 15 - Arte - Otro tiempo Página 3

Revista Avellaneda en Fotos

Trabajoy exposiciones Ferias

Cruce del Camino Real y el Camino de Las Cañuelas

I

mportantes hechos, que gravitaron en la historia local y nacional, sucedieron en la esquina de las hoy Av. Mitre y Av. Hipólito Yrigoyen. En lo que atañe a la historia local, era el centro de Avellaneda. Dan cuenta de ello la concentración de cuatro cines en una sola manzana, el Roca, el Colonial, el San Martín y el Maypú, hoy modificados o desaparecidos. La cercanía de grandes industrias como la textil Campomar, el Frigorífico La Negra, así como un gran movimiento comercial con tradicionales casas que motorizaban una dinámica de desarrollo y progreso. En lo que tiene alcance nacional podemos mencionar que por el Puente de Gálvez, (hoy Viejo Puente Pueyrredón), pasaron las columnas de las Invasiones Inglesas que desembarcaron en Quilmes, en 1806.

El 17 de octubre de 1945 otras columnas, sustancialmente las de obreros del Frigorífico, transitaron el puente camino a producir la gesta que llevó al poder al Gral.

Perón. Uno de los intentos de recuperación de esta valiosa zona fue la aparición del Paseo del Tango, el 5 de mayo de 2001.

Inspirado en la Feria del Rastro de Madrid, la Secretaría de Turismo de Avellaneda organizó el paseo y una serie de actividades, que se cumplieron en parte, dado que el momento que se vivía en el país era muy complicado. Se intentó establecer un

Página 4

intercambio cultural, artístico y comercial con la zona sur de la Ciudad Autónoma, tanguera y proletaria en su esencia. Un vehículo con forma de tren trasladaría turistas de Barracas hacia Avellaneda, entre otros intentos por lograr el resurgimiento de la zona. La idea quedó abandonada y recientemente se inauguró en esa esquina la Milonga “Mirando al Sur”.

Revista Avellaneda en Fotos

Ferias y exposiciones

El Rastro de Madrid

E

l Rastro de Madrid (o simplemente El Rastro) es un mercado al aire libre, originalmente de objetos de segunda mano, que se monta todas las mañanas de domingos y festivos en un barrio castizo del centro histórico de la capital de España. Nació hacia 1740 en torno al «Matadero de la Villa», ocupando las aceras de la cuesta de Ribera de Curtidores del barrio de Lavapiés, como un mercadillo semi-clandestino de venta de objetos usados (baratillos).

El Rastro, con más de un cuarto de milenio de existencia, ha ido reglamentando su existencia y actividad comercial. Su fama internacional (que le hace estar presente en las guías de viaje sobre Madrid como un atractivo singular), le emparenta con otros mercadillos existentes en diversas ciudades de Europa: Los Encantes en Barcelona, el Waterlooplein de Ámsterdam, Portobello en Londres y el mercado del Porta Portese en Roma. El madrileño superaba los 3500 puestos en el año 2000.

Las tabernas y las tascas rodean el Rastro, proporcionando sus servicios a los visitantes.

El Rastro en el siglo XXI posee una regulación municipal establecida en el año 2000. Esta regulación permite al Ayuntamiento de Madrid controlar el número de puestos, el tamaño de los tinglados, lo que puede venderse, y las calles donde puede celebrarse. Está prohibida la venta de animales vivos y alimentos en puestos callejeros.

Su creación es contemporánea de la de los Cinco Gremios Mayores en Madrid, y fue creciendo a lo largo de los siglos, hasta los 3500 puestos —máximo permitido por las últimas leyes municipales— que tenía en el umbral del siglo XXI. El Rastro madrileño está documentado desde 1740 como un lugar de encuentro para la venta, cambio y trapicheo de ropas de segunda mano, alternativo al negocio de la venta ambulante. Se formaba alrededor del antiguo matadero, origen de su insospechado nombre. «Rastro» era en el siglo XVI sinónimo de carnicería o desolladero.

Cuando Felipe II estableció su Corte en Madrid, en el año 1561, la villa no alcanzaba los cien mil habitantes. Desde finales de aquel siglo XVI, las principales

calles y plazas de Madrid se vieron invadidas por baratillos (mercados públicos) donde los ropavejeros vendían ropa usada, siendo la Plaza Mayor y la Puerta del Sol los lugares favoritos. La proliferación era tal, que en 29 de marzo de 1599 se prohibió la realización de juntas y baratillos, así como la de vender cosa suya ni ajena, nueva ni vieja, grande ni pequeña, de día y de noche, en ninguna plaza ni calle de toda esta Corte. La prohibición desplazó estos mercados fuera del área metropolitana. La persecución de las autoridades a los baratillos, buhoneros y mujeres encargadas de venta ambulante (“barateras”), se extendió hasta bien entrado el siglo XVIII. En 1624 y 1626 está documentada la prisión a los barateros de la Puerta del Sol, ordenada desde la Sala de Alcaldes de la Villa. Sin embargo, en la Plaza de Herradores se permitía la existencia de almonedas especializadas en la venta de cosas viejas.

Texto H.E.T. 2020 Fuente: Wikipedia Fotos H.E.T. 2001 Página 5

Revista Avellaneda en Fotos

Historia

Nevada histórica

9 de julio de 2007, día de la histórica nevada sobre Buenos Aires, imágenes del acto oficial en Avellaneda, en la Plaza Alsina. El frío era intenso y pasado el mediodía se produjo la nevada que duró hasta el día siguiente.

El antecedente más cercano del fenómeno data de 1918, casi 90 años antes.

Fotos H.E.T. 2007

Página 6

Revista Avellaneda en Fotos

Personajes

Un recuerdo para Osvaldo Solidario y afable, solía charlar con todos en el barrio. Durante varias décadas Osvaldo Bergaglio estuvo al frente de su sastrería en Lebenshon y Fernández. Era un referente. El 19 de julio de 2020 se fue una parte importante del viejo Piñeiro. Las persianas ya no se abren pero dieron lugar al homenaje de algún agradecido cliente que dejó su ofrenda a la amistad. Amigo Osvaldo, descansa en paz.

Texto y fotos H.E.T. 2020

Página 7

Revista Avellaneda en Fotos

Documentalismo

El monolito forma parte del valioso patrimonio que se conserva en el antiguo Palacio Municipal, Av. Mitre 366. Allí se encuentra el Archivo fotográfico y museo, donde sesionaba el Honorable Concejo Deliberante hasta la construcción del nuevo edificio municipal, Av. Güemes al 600.

Página 8

Revista Avellaneda en Fotos

Documentalismo

Último mojón El Camino General Belgrano es una ruta ubicada al sur del Gran Buenos Aires, con una extensión de 52 Km, fue el primer camino pavimentado en unir Avellaneda con la ciudad de La Plata.

Se construyo entre 1912 y 1916, su calzada adoquinada tenía un ancho de 6 mtrs. En principio fue llamado “Camino afirmado de La Plata a Avellaneda” pero en 1921, en conmemoración del centenario de la muerte del ilustre prócer General don Manuel Belgrano, se lo denomino “General Manuel Belgrano”.

En 1938 se decidió ensancharlo llevándolo a un ancho de calzada de 7,90 mtrs.

Fotos H.E.T.

Página 9

Revista Avellaneda en Fotos

Salud

La Asociaciรณn Cooperadora del Hospital Fiorito informa Trayectoria y compromiso en el Fiorito

Pรกgina 10

Revista Avellaneda en Fotos

Empresas

Raízen acompaña a Avellaneda con donaciones para combatir la pandemia del COVID-19

C

on el objetivo de realizar una contribución para mitigar los efectos de la pandemia del Coronavirus, Raízen Argentina – licenciataria de la marca Shell – realizó donaciones a instituciones de la localidad de Avellaneda, donde por la presencia de su refinería de Dock Sud tiene un importante vínculo con la comunidad, entregando periódicamente alimentos y artículos de limpieza a más de 800 familias y acompañando al hospital Presidente Perón de Avellaneda para la compra de insumos de primera necesidad, y al hospital Pedro Fiorito para la ejecución de obras de infraestructura y la compra de equipamiento para ampliar la capacidad de camas de terapia intensiva. Las contribuciones con ambas instituciones se realizaron a través de sus respectivas cooperadoras.

La campaña de entrega de alimentos y artículos de limpieza de primera necesidad se realizó con frecuencia semanal, a través de 10 organizaciones comunitarias (escuelas, comedores, clubes y centros comunitarios) que llegan a más de 800 familias de Avellaneda. Esta acción fue coordinada junto a Asociación Conciencia y a Nilus, una ONG que promueve la alimentación saludable y sustentable para personas de bajos recursos.

Asimismo, Raízen colaboró con una campaña de la Unión Industrial de Avellaneda (UIA), aportando fondos para la compra de elementos de protección que fueron donados al municipio local.

“Ser un buen ciudadano corporativo forma parte del ADN de la cultura de nuestra organización y en estos momentos de tanta necesidad es cuando más debemos desplegar ese aspecto de nuestra identidad,

realizando un aporte diferencial en nuestras comunidades, para aquellas familias vecinas que se encuentran en situaciones de mayor vulnerabilidad”, resumió Alejandro Cerviño, Director de Relaciones Externas y Gubernamentales de Raízen Argentina.

Además de las mencionadas acciones, durante el mes de junio Raízen lanzó la convocatoria para su ya tradicional Programa Creando Vínculos, que lleva más de 18 años articulando iniciativas, ideas y proyectos de la comunidad con la empresa. La empresa selecciona anualmente los mejores proyectos presentados por las organizaciones de la comunidad para acompañarlos con recursos, asesoramiento y con la construcción de una red de contactos (vínculos) que los potencie y los torne sustentables. “Este año solicitamos a los proyectos contemplar el contexto de la pandemia, de modo de abordar y considerar los nuevos desafíos por los que pasan nuestras comunidades y pasarán en el futuro inmediato”, explica Pamela Carranza, Gerente de Comunicaciones y Responsabilidad Social de Raízen.

Otras causas con la que Raízen Argentina contribuyó durante la pandemia La campaña de donación de bolsones de alimentos y artículos de limpieza también fue realizada en la comunidad de Barracas, a través de cinco organizaciones sociales de este barrio, en el que la empresa tiene su planta de Lubricantes.

Además, se realizaron aportes al hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich de la Ciudad de Buenos Aires y a la Cruz Roja Argentina, a través de la acción Unidos por Argentina. Durante los meses de abril y mayo Raízen participó de la campaña nacio-

nal #SeamosUno, que recauda fondos para proveer de alimentos y artículos de higiene y limpieza a sectores en situación de vulnerabilidad del todo el país.

Finalmente, Raízen se sumó a la iniciativa solidaria que realizó la Asociación de Corredores de Turismo Carretera (ACTC), en la que los pilotos disputaron una carrera virtual en el Autódromo de Concordia, con el fin de recaudar dinero para la compra de equipos de seguridad e insumos para médicos, enfermeros y personal de la salud. La suma donada por la empresa fue destinada al Ministerio de Salud de la Nación.

Raízen Argentina Raízen Argentina se creó en octubre de 2018 a partir de la compra, por parte de Raízen, del negocio de Downtream de Shell Argentina. Sus accionistas son 50/50 Shell y el grupo Cosan de Brasil.

Entre sus activos se encuentran la Refinería de Buenos Aires, en Dock Sud, la planta de Lubricantes en el barrio de Barracas, la red de estaciones de servicio con más de 730 bocas de expendio, los negocios de combustibles marítimos, combustibles de aviación, asfaltos, químicos, así como las actividades de suministro y distribución en el país. Mediante un acuerdo de licencia de marca, Raízen utiliza la marca Shell, lo que permite a los clientes continuar teniendo acceso a productos y servicios de altísima calidad, que han caracterizado a la marca en sus más de 100 años de historia en el país.

Página 11

Revista Avellaneda en Fotos

Seminarios y cursos

Alfabetización Güemesiana

E

l día sábado 11 de julio, en los habituales encuentros del Foro de historia, se llevó adelante el conversatorio “Alfabetización Güemesiana”, en este caso contamos con la presencia del profesor Marcelo José Farfan, quien en el mes de la independencia realizó un recorrido por la vida de Güemes y el rol histórico de las luchas por la independencia que diera junto con mujeres y hombres de distintos sectores sociales en Salta del Tucumán.

Marcelo Farfan es salteño, Profesor para la Enseñanza Primaria, fundador de la Comisión La Senda Gloriosa de la Patria. De la que fue presidente. Vocal de La Comisión Permanente de Homenaje al Gral. Martín Miguel de Güemes GUARDIA BAJO LAS ESTRELLAS. Fundador del Aula Móvil Que Faltaba, iniciativa que consiste en llevar los libros de autores salteños en exposición a los más diversos lugares.

• Autor de la compilación y rescate del olvido de la COLECCIÓN FILATÉLICA COMPLETA DE HOMENAJES AL GRAL. MARTÍN MIGUEL DE Güemes, en el AÑO 2000. Compilador de documentos fundamentales de Güemes.

Tiene una variada publicación de artículos en diversos medios y ha participado de diversas concertaciones.

Prof. Carina Murúa Foto H.E.T.

Extractos de la Biografía Sintética del Gral. Martín Miguel de Güemes Compilador de Textos Prof. Marcelo José Farfán Güemes nació en Salta en 1785. A los 14 años en 1799 se incorpora como cadete a una compañía destinada en Salta del 3º Batallón del Regimiento Fijo de Infantería de Buenos Aires. Hasta 1805 simultáneamente también auxilia a su padre en la Tesorería de la Real Hacienda.

• Por diciembre 24 de 1805 a la edad de 20 años llega a Bs. As. por primera vez, para continuar su carrera militar en el regimiento de infantería veterana de Bs. As. Allí participaría como defensor de Bs. As. de los piratas ingleses durante las invasiones.

Página 12

• 12 de Agosto de 1806: Güemes se adentra a caballo en el Río de la Plata, comandando un pelotón de Húsares de Pueyrredón y obliga a rendirse al navío británico “Justina”, que había encallado frente al puerto de Buenos Aires.

• El 9 de abril de 1807 el Jefe del Regimiento Fijo le encomienda “por ser sujeto de honor, actividad y de irreprensible conducta”, que al frente de ocho 8 hombres eviten el contrabando que se efectuaba en el Río de la Plata entre Bs. As. Y Montevideo, con motivo de la ocupación de ésta última ciudad por los ingleses.

Revista Avellaneda en Fotos

Seminarios y cursos

• 7 de Abril de 1808: Por razones de salud y por el fallecimiento de su padre, solicita licencia, la que le es concedida por el Virrey, y le posibilita regresar a Salta. Con el grado de Teniente del cuerpo de Granaderos de Liniers.

• En 1812 Belgrano lo envía a Santiago del Estero primero, y a Bs. As., después, razón por la que no participa en las victorias de Salta y Tucumán ni en las derrotas de Vilcapugio y Ayohuma.

• El 13 de enero de 1809 Estando ya en Salta, es ascendido a subteniente por su intervención en 1807, defendiendo la Capital del Virreinato.

• En 1814 llega a Tucumán con San Martín, quien le encomienda el mando de la avanzada del Río Pasaje al frente de milicias salteñas campesinas, con las cuales comienza la guerra de guerrillas o guerra gaucha o guerra de recursos.

• En septiembre de 1810, ya tenía 25 años; es ascendido a Capitán por su eficaz actuación en la Quebrada de Humahuaca, evitando la comunicación de los realistas del Alto Perú con los de Córdoba. Dicho ascenso expedido por la Junta, recomendado por el Comisionado en Jujuy, Coronel Diego de Pueyrredón, y gestionado por el Gobernador de la Intendencia de Salta, Don Feliciano Chiclana.

• El 7 de noviembre del mismo año (1810) tiene una participación directa y decisiva en el triunfo de Suipacha.

• En 1811 Auxilia a Juan Martín de Puey-

rredón a trasladar por el Baritú y por Orán los caudales de la Ceca de Potosí, a efectos de que no caigan en manos de los realistas triunfantes en la Batalla de Huaqui y es ascendido de nuevo. Don Juan Manuel de Pueyrredón gestiona para Güemes y obtiene del gobierno central el grado de Teniente Coronel Graduado y le confiere el cargo de 2º Comandante de la Vanguardia.

• El 14 de abril de 1815, derrota con sus milicias a una avanzada de Pezuela en la Quebrada de Humahuaca, en el “Puesto del Marqués”. Por lo que el Gral. José Rondeau admirado de los 29 años de Güemes y sus notorios servicios gloriosos para el Estado, es que pide un ascenso a Coronel Graduado.

• El 6 de mayo de 1815, Güemes, es elegido por el Cabildo de Salta Gobernador de la Provincia, que desde 1814 la integran las ciudades de Salta, Jujuy, Tarija, Orán y sus respectivos distritos de campaña. Jujuy lo reconoce recién en septiembre.

Página 13

Revista Avellaneda en Fotos

Seminarios y cursos

• El 10 de julio de 1815 Contrae matrimonio con doña Carmen Puch.

• El 22 de marzo de 1816 Firma el Pacto de los Cerrillos con el Jefe del Ejército Auxiliar del Alto Perú Gral. José Rondeau, quien después de ser derrotado en SipeSipe había invadido Salta, disconforme con Güemes. Rondeau se retira de Salta con su ejército, rectificándose de lo que dijo e hizo contra Güemes.

• El 15 de junio de 1816 El Director Supremo Juan Martín de Pueyrredón (que fue director Supr. del 3-5-16 al 9-6-19) encomienda a Güemes que ya tenía 31 años de edad “la defensa de las Provincias” y la seguridad, protección del Ejercito Auxiliar del Alto Perú, enviado a Tucumán para su reorganización. A partir de este momento las milicias gauchas dejan de cumplir un rol auxiliar y pasan a desempeñar la labor de un ejército en operaciones continuas.

• En agosto de 1816 Manuel Belgrano es designado Jefe del Ejército Auxiliar radicado en Tucumán, quedando teóricamente Güemes con sus milicias como Jefe

Página 14

de la Vanguardia, el Ejercito de Belgrano nunca sale de Tucumán hasta febrero de 1819. Y en esta oportunidad el Directorio dispone que marche hacia el sur para intervenir en la lucha contra los caudillos del litoral. Es entonces cuando se disuelve el Ejercito Auxiliar al Alto Perú o sea el Ejercito del Norte. Por lo cual debe considerarse evidentemente que es el Coronel Martín Miguel de Güemes, Gobernador de Salta, quien queda al frente de la defensa de las Provincias Unidad y de la Independencia Nacional.

• Al no recibir dinero ni auxilios suficientes para los gastos de la guerra, Güemes impuso a los salto- jujeños contribuciones obligatorias, motivando el disgusto de los pudientes.

• En 1817 Güemes vence al Mariscal de Campo don José de la Serna y a los más renombrados oficiales del Ejército Realista, que habían peleado contra Napoleón Bonaparte, en España.

• Desde febrero hasta junio de 1821 Se encuentra rodeado de enemigos, el 7 de junio de 1821, una división española, guiada por los opositores internos, pone sitio a Salta, siendo Güemes mortalmente herido cuando consigue superar el cerco.

Muere en la Cañada de la Orqueta (Orqueta voz quechua = serranía) rodeado de sus gauchos el 17 de junio de 1821.

• En 1819 Contiene en Jujuy al general José Canterac; y en junio de 1820 vence a los 6500 hombres que comandaba el General Juan Ramírez Orozco. Con esta última invasión finaliza las intenciones de los españoles de llegar a Buenos Aires para recrear el Virreinato del Río de la Plata. 1819

• También... Prohibió el comercio con el alto Perú, dado que éste beneficiaba a las fuerzas invasoras, convirtiéndose los comerciantes y hacendados en enemigos del prócer.

• El 8 de junio de 1820 San Martín lo designa Gral. en Jefe del Ejército de Observación, tenía entonces 35 años de edad.

Pueden ver también el encuentro con La Dr.a Violeta Herrero en https://youtu.be/FAn2e-Hgt40

Revista Avellaneda en Fotos

Arte

Otro tiempo

P

ío Collivadino, nació en Barracas, Buenos Aires, en 1869. Estudió dibujo en la sociedad cultural ítaloargentina, Societá Nazionale de Buenos Aires, y en 1889, viajó a Roma, donde en 1891 fue aceptado en la Accademia di San Luca, la Academia Nacional de Bellas Artes, egresando de ella siete años después.

Allí fue entrenado por Cesare Mariani, y colaboró en los frescos decorativos de la Corte Constitucional de Italia.

Regresó a la Argentina en 1896 y se hizo conocido por sus litografías románticas. Asistió a tres exposiciones internacionales en Venecia, de 1903 a 1907, donde su cuadro La hora del almuerzo (1903) ganó una medalla de oro. También estuvo en la Exposición Universal de San Luis (1904), en EE.UU., donde obtuvo una de plata y una de oro.

Esto le animó a la transición al post-impresionismo, un género que no había encontrado todavía condiciones favorables entre los cánones del arte argentino, y se incorporó al Grupo Nexus. Ha sido considerado

el más cosmopolita del grupo, dirigido por los pintores Fernando Fader y el escultor Rogelio Yrurtia. Fue también el que mayor atención dedicó al contraste entre el Buenos Aires tradicional y la modernidad que venía a cambiar todo.

Honrado con la Orden de la Corona de Italia en 1905, Collivadino se convirtió

en miembro honorario de la Academia de Brera, en Milán.

Sin embargo, Collivadino siguió siendo requerido en la Argentina, y participó en numerosos jurados de arte. Fue nombrado Director de la Academia de Bellas Artes en 1908, y fue destacado en la Exposición Internacional del Centenario, en 1910. Los años siguientes fueron testigos de la creación de las obras más conocidas de Collivadino, como Usinas (1914).

Collivadino creó su propio teatro llamado “La Higuerita”.

Tuvo a su cargo la dirección escenográfica en el famoso Teatro Colón y fue presidente del directorio del mismo.

Siguió siendo director de la Academia Nacional de Bellas Artes, donde enseñó hasta su jubilación en 1935, siendo algunos de sus alumnos Lino Enea Spilimbergo, Miguel Victorica, Raquel Forner, Héctor Basaldúa y Benito Quinquela Martín.

Fuente Wikipedia Obra de Pío Collivadino y Foto H.E.T.

Página 15

Teatro en la estación Representación de la obra “Un guapo del 900”, de Samuel Eichelbaum, con dirección de Eva Halac. En un costado de la antigua Estación del Ferrocarril Provincial, en Güemes al 600, se montó el escenario y las gradas donde gran cantidad de vecinos asistieron a la puesta del clásico del teatro nacional. La obra fue protagonizada por Joaquin Furriel, Betiana Blum, Antonio Grimau y elenco, contando con la participación de varios extras locales. Esto sucedió el 4 de febrero de 2008, auspiciado por el Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires.

Fotos H.E.T. 2008