Nº 201

21 AÑOS

HUGO E. TEMPESTA, 54 AÑOS CON LA FOTOGRAFIA Nº 201 - ABRIL 2025 - AÑO 21 - $5000 - BUENOS AIRES - ARGENTINA

(1)

(2)

(9)

(3)

(11) (4)

(5)

(10)

(12)

(6)

(13)

(7)

(8)

(14)

(15)

Sindicato Unificado Municipales de Avellaneda Adherido a la F.S.T.M.B.A. Personería Gremial Nº 107 y C.T.A. Fundado el 3 de Diciembre de 2015 Av. Belgrano 1287/89 - Tel. 6060-9497

Revista Avellaneda en Fotos

Editorial

Avellaneda hermanada

I

niciando el vigésimo año de este medio y dando continuidad a proyectos anteriores a su aparición, “avellaneda en fotos” viajó a Europa, buscando establecer vínculos con los países visitados.

El proyecto se podría enmarcar en el concepto de ciudades hermanadas, por el cual pueblos o ciudades de distintos países se emparentan, buscando el contacto humano y las coincidencias culturales. El recorrido se inicia en España, pasando por Italia, Francia, Suiza y culmina en Inglaterra. Dos proyectos culturales fueron presentados y tienen un punto en común, la vida, obra y legado del maestro escultor local Julio César Vergottini. Desde Avellaneda, donde el escultor vivió hasta sus últimos días, intentamos difundir una obra de gran riqueza y una vida signada por la bohemia y la dedicación total al arte. El

Castillo que habitó nuestro artista sigue en pie y su interior guarda gran parte de esta historia, que comienza en La Plata cuando Julio contaba con 14 Años. Allí estudió con el maestro Arturo María González (de 1919 a 1923), un escultor catalán que a su vez se había formado con el genio francés de fines del siglo XIX Auguste Rodín. Por tal motivo hemos presentado una carpeta en el Consulado Argentino en Barcelona y otra en la Embajada Argentina en Paris, para ser consideradas por los agregados culturales respectivos, y hacer las gestiones pertinentes. El objetivo es realizar muestras fotográficas en las ciudades citadas.

Podrá haber muchas razones que nos separen de otros países, pero a lo largo de las ediciones de este año iremos mostrando el recorrido realizado y los puntos de coincidencia que nos unen.

El Editor

Tapa: Monumento a Nicolás Avellaneda. Fotos Hugo Tempesta.

(1) Paseo de Gracia, Barcelona. (2) Francisco de Goya, Zaragoza. (3) Carnaval, Niza. (4) Torre Campanario de Catedral de Pisa. (5) Papa Francisco, Vaticano. (6) La Gioconda, París. (7) Carnaval, Venecia. (8) Armadura Medieval, Toledo. (9) Puerta de Alcalá, Madrid. (10) Museo Británico, Londres. (11) Basílica San Pierre, Ginebra. (12) Ménsula reloj de la torre, Canterbury. (13) Guardia en Palacio del Principado, Mónaco. (14) Julio César, Roma. (15) Dante Alighieri, Florencia.

Página 3

Revista Avellaneda en Fotos

Francisco, el Papa argentino

Un viaje histórico

D

icen que viajar es abrir la mente a lo nuevo, cambiar la rutina y crecer humanamente.

Pero cuando sumamos hechos históricos al mismo, somos testigos de un tiempo.

Ha muerto el Papa Francisco, un acontecimiento de relevancia planetaria. Si agregamos su origen argentino, su pontificado del lado de los humildes y su legado, pensamos que son hechos que no volveremos a ver en lo que nos resta de vida. Caminar la Basílica de San Pedro, recorrer los Museos Vaticanos, la Capilla Sixtina, visitar la Clínica Gemelli durante la internación de Francisco nos colocó en calidad de espectadores de la historia, viva y latente. Francisco fue rupturista con los poderes y a la vez dócil con los migrantes, los que tienen elección de género distinta, los privados de la libertad, las mujeres en sus reinvidicaciones. No debemos asemejar esas posturas con mirada partidaria, si política. Una postura que le valió críticas muy duras, pero también reconocimiento de inmensas mayorías populares que no olvidarán sus gestos humanos.

(1)

Texto y fotos Hugo Tempesta

“Fiorito Salud” se ha caracterizado por difundir el quehacer de la Asociación Cooperadora dentro de nuestro querido Hospital Fiorito. Sus páginas reflejaron y reflejan las obras edilicias, la palabra de los profesionales de la salud, todos los personajes que han pasado y forman parte de su historia y mucho más. Nuestra tapa en este caso quiere sumarse a un hecho de trascendencia universal que nos toca muy de cerca a todos, católicos y no católicos. El nuevo Papa Francisco 1º es argentino y además inició su camino con un estilo propio, austero y humilde. Su imagen esta complementado con el Cristo de la Capilla del Hospital, histórica figura que acompañó al Fiorito desde su nacimiento.

Queremos de este modo unir de alguna manera el acontecimiento histórico a la lucha humanitaria que desarrolla el Fiorito.

Editor y fotos Hugo Tempesta 2013 Página 4

Revista Avellaneda en Fotos

Francisco, el Papa argentino (2)

(6)

(3)

(4)

(7)

(5)

(8) Página 5

Revista Avellaneda en Fotos

Francisco, el Papa argentino (9)

(2 al 9) Clínica Gemelli, Roma.

(10) Papa Francisco en Plaza Carlino Wilde. (11 al 15) Catedral de Avellaneda muerte del Papa Francisco.

Fotos Hugo Tempesta Página 6

(10)

Revista Avellaneda en Fotos

Francisco, el Papa argentino (11)

(12)

(13)

(14)

(15)

Página 7

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea

(1)

(2)

(3)

(6) (5)

Página 8

(4)

(7)

Revista Avellaneda en Fotos (8)

Recorrida europea (9)

(10)

(11)

(12)

(13)

(1 al 7) Catedral Santa María del Fiori, Florencia.

(8 al 10) Canterbury. (11) Consulado Argentino, Barcelona.

(12) Florencia. (13) Sagrada Familia de Gaudi, Barcelona.

Actor Tomás Spatula Fotos Hugo Tempesta

Página 9

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea (1)

(2)

(3)

(1 y 2) Basílica de San Pierre Ginebra. (3) Museo Británico, Londres.

(4) Escultura en Hotel, Londres. (5) Museo Británico, Londres.

(6) Catedral de Wenminster, Londres. (7) Puente de la Torre de Londres.

(8 al 13) Museo Británico, Londres. (14) Palacio de Buckingham, Londres.

Actor Tomás Spatula Fotos Hugo Tempesta Página 10

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea

(4)

(5)

(7)

(6)

(9)

(8)

(10)

(14)

(11)

(13)

(12)

Página 11

Revista Avellaneda en Fotos

(5)

Recorrida europea (1)

(2)

(6)

(7)

(9)

(12)

Página 12

(13)

(3)

(4)

(8)

(10)

(11)

(14)

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea (15)

(17)

(16)

(20)

(21)

(18)

(19)

(1) Arco del Triunfo, París. (2 y 3) Monmartre, París. (4 y 5) Metro, París. (6 al 15) Museo del Louvre, París. (16 al 19) Palacio de Versalles, París. (20) Notre Dame, París. (21) Torre Eifel, París.

Actor Tomás Spatula Fotos Hugo Tempesta Página 13

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea

(3)

(6)

(1)

(2)

(4)

(5)

(7)

(1) Palacio de Justicia, Mónaco. (2) Real Academia Española, Madrid.

(3) Catedral Ntra. Sra. Inmaculada, Mónaco. (4) Perfumes Fragonard, Niza.

(5) Palacio del Principado, Mónaco. (6) Plaza Mayor, Madrid. (7) Basílica del Pilar, Zaragoza. (8 y 9) Pisa, Italia. (10 y 11) Basílica de San Pedro, Roma.

(12 y 13) Coliseo Romano, Roma. (14) Fontana di Trevi, Roma.

(15) Julio César, Roma.

Actor Tomás Spatula Fotos Hugo Tempesta Página 14

(8)

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea (9)

(13)

(14)

(15)

(10)

(12)

(11)

Página 15

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea

(1)

(2)

(3)

(4)

(6)

Página 16

(7)

(8)

(5)

(9)

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea (10)

(11)

(13)

(12)

(14)

(15)

(16)

(1 al 3) Sacre Couer, París. (4) Toledo, España. (5) Carnaval,Venecia. (6) Toledo, España.

(7) Seo del Salvador, Zaragoza. (8) Carnaval,Venecia. (9 y 10) Venecia. (11 y 12) Julia obra en 3D, Madrid.

(13) Carnaval,Venecia. (14) Toledo, España. (15) Ayuntamiento, Zaragoza. (16) Palacio Ducal,Venecia.

Actor Tomás Spatula Fotos Hugo Tempesta Página 17

Revista Avellaneda en Fotos

Archivo AF

Curiosa coincidencia

E

n 2013* fue emplazada a orillas del Riachuelo la obra “El Coloso” del artista en hierro Alejandro Marmo, en colaboración con el artista plástico Daniel Santoro. Marmo es el escultor preferido del Papa Francisco a quien conoció siendo Obispo Jorge Mario Bergoglio.

Por otra parte, tenemos en el barrio de Piñeiro a la Sastrería de Osvaldo Bergaglio, conocido por sus actitudes solidarias.

En una reciente visita al local de Osvaldo fotografié un viejo aviso de la Sastrería y veo, para mi sorpresa, que el slogan que tenía en aquellos años era Casa Bergaglio “El Coloso de Avellaneda”. La Sastrería era el Coloso de Avellaneda, de Bergaglio*, que siempre vendió buenas camisas.

La obra de Marmo, amigo de Bergoglio es “El Coloso” y representa al “Descamisado”. ¿Pura casualidad?.

Texto y fotos Hugo Tempesta 2016 Página 18

* El año 2013 marcó el comienzo del papado de Francisco * Osvaldo Bergaglio falleció en el año 2020

Revista Avellaneda en Fotos

Fe Cristiana

La Piedad de Miguel Angel (Museos Vaticanos).

Foto Hugo Tempesta

Página 19

Revista Avellaneda en Fotos

Página 20

Recorrida europea

Revista Avellaneda en Fotos

Recorrida europea

Baldaquino de Gian Lorenzo Bernini.

Foto Hugo Tempesta

Página 21

Guardia Suiza del Vaticano.

Foto Hugo Tempesta