E D I Ç ÃO J U N › J U L 20 1 2 | A N O 0 8 | N º 3 3 CRECI J0158
C ATÁ L O G O I M O B I L I Á R I O
www.apolar.com.br
DISTRIBUIÇÃO GRATUITA
COMPRAR OU ALUGAR?
Seja em busca de segurança ou flexibilidade, faça sua escolha com a Apolar Imóveis Em algum momento da vida, a decisão entre comprar ou alugar um imóvel passa a fazer parte da rotina da maioria dos brasileiros. O bom momento econômico do país e as facilidades para adquirir crédito são pontos positivos que podem ser levados em consideração para chegar a melhor escolha.
Quem quer ter a segurança de que sempre terá uma casa para morar vai preferir comprar um imóvel. Já quem quer flexibilidade, como morar sozinho pela primeira vez ou não sabe se irá morar na cidade por muito tempo, pode optar pela locação. A definição depende de uma análise cuidadosa da situação por parte da pessoa, influenciada pelo seu perfil, mais conservador ou arrojado quanto a assumir riscos. Depende também do capital disponível, condições de financiamento e opções de investimento.
Seja de uma forma ou de outra, a Apolar Imóveis tem as melhores opções do mercado imobiliário, no Paraná e Santa Catarina. Tem também as conexões internacionais que permitem alugar um apartamento em Paris para passar uma temporada ou adquirir um imóvel em Miami (EUA). Já a Conexão São Paulo oferece as melhores oportunidades na capital brasileira dos negócios.
O SEU PRÓXIMO IMÓVEL ESTÁ AQUI. » VENDAS Curitiba › Pág 8 Outros municípios / PR › Pág 18
Litoral / PR › Pág 22 Santa Catarina › Pág 30
» LOCAÇÕES Curitiba › Pág 26 Outros municípios / PR › Pág 29