Dans « La Vie Au-Delà de la Sépulture », le phénomène de la mort, dépourvu de toute morbidité, est décrit avec la naturalité propre « d'un retour vers la maison », Pour autant, Ramatis nous convie, à décrire le propre « voyage de retour », du disciple qui adopta le nom d'Atanagildo.