Fabián Panisello: Aksaks (2008)

Page 1

Nr. 12561 R

PANISELLO Aksaks (2008)


FABIÁN PANISELLO

AKSAKS (2008)

Teil I Aksaks

Partitur .

Unter der Nummer 12561 R in die Edition Peters aufgenommen EIGENTUM DES VERLEGERS · ALLE RECHTE VORBEHALTEN ALL RIGHTS RESERVED

HENRY LITOLFF’S VERLAG / C. F. PETERS Ein Unternehmen der EDITION PETERS GROUP FRANKFURT/M. · LEIPZIG · LONDON · NEW YORK


Maestro Pierre Boulez gewidmet

Auftragswerk des SWR-Orchesters Baden-Baden und Freiburg


BESETZUNG DES ORCHESTERS 3 Flöten (1., 2. und 3. auch Picc.) 3 Oboen (3. auch Englisch Horn) 3 Klarinetten in B (2. auch Kleine Klarinette in Es, 3. auch Bassklarinette in B) 3 Fagotte (3. auch Kontrafagott) 4 Hörner in F 3 Trompeten in C 3 Posaunen 2 Tuben Pauken (5) Schlagzeug (4 Spieler) Klavier (auch Celesta) 2 Harfen Violine I (14) Violine II (12) Viola (10) Violoncello (8) Kontrabass (6 Fünfsaiter)

INSTRUMENTENVERZEICHNIS FÜR SCHLAGZEUG: Schlagzeug I: Xylophon (4 Oktaven), klingt 1 Oktave höher als notiert Röhrenglocken (c1 – f2) 5 Woodblocks Kleine Trommel (Picc.) 2 Congas (tief, mittel) Große Trommel (tief) Triangel (tief) Becken (hoch) Tamtam (mittel) Plattenglocke (C) Metal Wind Chimes


Schlagzeug II: Vibraphon (3 Oktaven) 5 Tempelblöcke Kleine Trommel 4 Tom Toms (in Quarten gestimmt) Triangel (mittel) Tamtam (tief) Plattenglocke (F) Bamboo Chimes

Schlagzeug III: Marimbaphon (5 Oktaven) Crotales (Notation A1 – C3), klingen 2 Oktaven höher als notiert Kleine Trommel Große Trommel (mittel) Triangel (mittel-tief) Becken „sizzle“ Tamtam (sehr tief) Plattenglocke (B)

Schlagzeug IV: Glockenspiel mit Pedal (Tonumfang g – e3) klingt 2 Oktaven höher als notiert Kleine Trommel Rührtrommel 2 Bongos Triangel (hoch) Becken (tief) Tamtam (hoch) Plattenglocke (d)


TEIL I

Aksaks

Score is notated with transposing instruments. 1

Flauto 1

Clarinetto in Si b 1

Clarinetto in Si b 2

Corno in Fa 1

Tromba in Do 1

Trombone 1

Timpani

& 44 & 44

& 44

Percussione 3

Percussione 4

Mib Sol# Fa# Sib

Arpa 2 Sib Fa# Do#

œ #œ #œ #œ Œ > >

r œ ≈ ‰ P

?4 Ó 4 ã 44 œæ > P

œ >

ã 44 œæ > P

œ >-

wool mallets

Œ œ >œ

dim.

& 44

j œ > F

Ͼ > F

œ-æ

œ œ.

>œ æJ F

Ͼ. >

dim.

≈ ‰ ∑

& 44

l.v.

Œ

Œ

Ó

œ @R ≈ ‰ π

≈ >œ æ F

, ‰

& 44 Œ

poco

, ‰

j b # œœ >

Ó

à la table. l.v.

r Ó b œœ >poco sf ( f ) ‰.

?4 4

j œœ >sim.

r œ œ > poco sf ( F )

∑

Violino I 1-8

& 44 œœ â F

unis.

# œp

# œ-æ p

Vln. 9-14 SP. trem. unis. div.

Violino I 9-14

Violino II 1-6

Violino II 7-12

Viola

& 44 œœæ â F & 44 Ó

Contrabasso 1-4

Contrabasso 5-6

œ @ æœ

≈ Ó

Œ

# # œœ Fâ

Vln. II 7-12 div. SP. trem.

# # œœæ â F

B 44 ? 44 œ œ â F

∑

unis.

# œp

Vc. 5-8 div. SP. trem. unis.

Violoncello 5-8

Œ

& 44 Ó

Vc. 1-4 div. pizz.

Violoncello 1-4

≈ Ó

? 44 æœ œ â F ? 44 Ó ? 44 Ó

æ # œp

œ œp œ@ œ-æ p

in primo piano / Haupstimme : HS. in rilievo / in Vordergrund: VG. , : stop resonance Litolff/Peters

unis.

œp

œ-æ p

unis.

div.

œ n œœ â F œ@ n œæœ â F

div.

œ œp

œ@ œp

l.v.

,

‰. Œ

,

j # œœ >

Œ

Œ

‰.

r Œ œ bœ >

∑

Ó #œ. #œ. p #œ. #œ. æp

r œ@ π

# # œ>œ

F

# # œ>œ @ F

≈ Œ

, ≈

œ >

poco

unis.

# œ-œ

œ-@ œæ p

# œ-æœ

div.

œ- œ p unis.

div.

Ó

≈ Œ

# œœ œœ R

‰.

# œœ œœ @ @R

‰.

œ

œ

Ó ∑

œ- œ @ æ

Ͼ

œ@ œ >p-

œ@œ œœæ â F

œœ@ p

#œ â F

≈

≈ æ #œ â F Ó

n œ-@ œæ p

æ œ> F

œ

Kr l.v. œœ ‰ Ó S in> F r l.v. ≈ # œœ Œ >

S

Ó. œ œ

‰.

Œ

Ó

#œ œ œp

@ # œæ œ n œp

div.

Ó

unis.

≈ # # œœ â F r

≈ œ R F # n œœ-

@ # œœ-

œ

Œ

∑

j œœæ

≈ # # œæœ â F

,

Ó

Ó

Œ

≈ Œ

3

Œ

div.

œ >F

‰ ..

F

n œ- œ p

j œæ . π

j œœ

Œ

SP. trem.

# # œœ n œœ @ æ p

œœ p

in rilievo / in Vordergrund œ

≈

p

œœ n œœ â F

Ó

pizz.

# # œœ n œœ

Ͼ

∑

≈ Ó

n 䜜 ‰ J F Cb. 5-6 div. SP. trem. ä œœ ‰ æJ F

≈ œœæ â F

div.

œ@ # œæ œ œ-

Ó

pizz.

div.

œ J p

j #œ >p

>œ æ F

œ F

∑

medium Marimba mallets

Glsp. no metal mallets

Glsp.

Ó

≈ œœ â F

œ #œ œ œ-

≈ Ó

Cb. 1-4 div.

œ

≈

∑

œ n œ-

Vln. II 1-6 div. pizz.

3

Œ

Marimba

1 leggero q = 120 - 132 Vln. 1-8 div. pizz.

œ > œ # >œ œ >œ # œ >œ # œ

3

∑

sim.

‰.

≈

∑

Ó

sf ( f )

œ >œ F

œ æ

œ #œ œ >

Œ

Ó.

∑

∑

l.v. & 44 >j b œœ

>œ œ @ æ

, ≈ Œ

j #œ > P

r r #œ œ ‰.

∑

œ >

dim.

r œ quasi f rK œ

≈

a 3.

‰.

sord. straight

‰.

≈

Œ

r ‰. œ

Ó

Ó ≈

œ #œ >

r nœ œ œ #œ œ > >

‰.

∑

œ æ F

∑

& 44 Ó Piano

>œ # œ # œ œ # œ > œ > œ # œ n >œ # œ n >œ # œ œ # >œ

sord. straight

à la table.

Arpa 1

legato a gruppi

∑

?4 4

Ó.

∑

Œ r ‰. œ œ # œ œ # œ œ # œ >œ # œ > > > F in primo piano / Haupstimme legato a gruppi r ‰. & 44 r ‰ . n œ # œ œ # œ œ # >œ # œ n >œ # œ œ > > > F 1. sord. r ‰. œ œ & 44 Ó π

Tom tom vibes medium mallets

Percussion 2

∑

in primo piano / Haupstimme

Congas

Percussion 1

q = 120 - 132

leggero

Fabián Panisello ( * 1963)

œ- œ p

3

j œœ

j œœæ

Ó Ó

3

@ œp

div.

œ

unis.

Œ

π

n äœ #œ

div.

Œ

n œp

œ@ # # œæœ â F

œ-æ œ

unis.

œ # # œœ â F

œ-

unis.

œ-@ œæ p œ œ J ƒ

div.

œ-

unis.

sim.

32928

Ó

Ó

Œ

äœ #œ æsim.

div.

Ͼ

unis.

© 2009 by Henry Litolff's Verlag 1/10


2 4 Fl. 1.2.

Fl. 2

& &

œ

#œ f

œ

#œ f

3

1. 2.

p

3

p

Ó

45 ‰

Ó

45 ∑

in primo piano / Haupstimme Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

&

Œ

≈ œ . J

4 Cr. 1

‰.

& Ó

Trb. 1. 2.

& Ó

Perc. 1

㠌

sord. straight

F

>œ æ F

Congas

Ͼ

Vibraphone

Perc. 2

#œ & J

poco

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

œ nœ

1. 2.

Πsf ( F )

Œ

3

3

,

l.v.

,

Vl. I 9-14

Vl. II 1-6

Vl. II 7-12

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1-4

Cb. 5-6

& Ó

& œ œ& œ@ œ-æ

? Œ

-. ? œ #œ ? œ œ- .

Litolff/Peters

Œ

45 Œ

r ≈ # œ@ œ F

j œœæ ..

45 Ó

j œ- œ j # œ-@œ œæœ div.

Ó

≈

j #œ œ â sim. div. j æ #œ œ âsim. div.

>œ œ Œ œ R

, 5 4 Ó

Œ

45 ‰

œ nœ œ # œœ@ œ

n œæ # œ-

œœ â

sim. div.

œæœ â

sim.

Œ Œ

unis.

œ-

Ó

Ó

œ-æ œ-æ œ@ π

Ͼ. > F

# œ-

# n œ-œ

# œ-æ

æ # n œ-œ Ó Ó

# œœœ -

æ # œœœ -

r . œœœ ‰ r œœœ@ ‰ .

# œœ # ˙˙ ≈ . @RÔ 43 æ π 2. 3. flatt.

U

≈ # œ œ

U

1.

j œœ >

b œœ œœ â

b œœ@ œœæ â div.

2.

œœ S

œœ ..

,

Œ

‰ j # œœ >

Ó

div.

f p sub. œ œE .

œ.

Œ

r ≈ b œœ Œ

œ J p

unis.

# œœ-

œœ # œ-

# œœ-æ

œœ@ # œ-æ

unis.

r n œ- œ ≈ ‰ r n œ-@ œ@ ≈ ‰

‰ ‰ ‰

f

o 3 œ

π

œ

l.v.

3

F

45 ∑ 45 Œ

ä # œœ ..

45 Œ

ä # œœ .. æ

div.

sim. div.

sim.

Ó

‰ œœ -

œœœ- œœ œ œœ œ œ œ œ @ @ æ 32928

ä. # # œœ œœ #n œœ .

ä. # # œœ œœ #n œœ . @ @ æ

43 œ # œ œ # œ >

œ # œ œ ≈ ‰ . >

U

43

∑

U

43 Œ

3 # œ # œKr 4 > œ f U

∑

43 Œ

Œ

U

43 Œ

U

43

∑

U

43

∑

U

43 œœ .. -

div.

j b œœ U

j b œæœ âsim.

U œ ≈ œ R ∏

div.

U

43 œœæ.. œ 43 œ

43 b œœ # œœ -

œœæ -

b œœæ -

43 b œœ@ # œœæ -

U

43 Œ

∑

U,

# >œ ≈ H œ œ R ƒ

U

U

‰ ‰

43 Œ

r #œ

≈ œæj . > F

Œ

U, #œ 3 œœ œœ 4 > RÔ f

≈

# >œ œ # œ n œ # œ > œ >

sim.

p

∑

≈

œœ .. @J ∏

43 Œ

b œœ -

sim.

p

43

sim.

œ. @J ∏

senza cresc.

U

>œ œ # œ n œS

Glsp.

45 ∑

45 ∑

≈ .

breve

≈ Œ # œJ

45 œ œ -

45 ‰

breve # >œ # œ >œ # œ œ # œ œ # œ >œ R œ # œ >œ # œ n œ # >œ n œ # >œ # œ > > ( f)

œ-@ 45 œ@ œæ unis.

U

#œ #˙ @RÔ 43 æ π

U

r ‰. œ

j #œ

45 ∑

∑ div.

45 Ó

B ? Œ

œ-æ π

& Ó

j # œ@ Ó

45 ∑

œ-æ

r l.v. ≈ œ ‰ œ >

& Ó

œ æ

r 45 œ ‰ .

j # œœ œœ >f

‰.

Œ

4 Vl. I 1-8

r œ œ f

∑

&

& j œ œ >

#œ RÔ

œ@

flatt.

in primo piano / HS.

45 ‰ .

Œ

1. s/sord.

@ œ F

3

45 n œ # >œ œ # œ # œR ‰ . >

# œ >œ # œ œ >œ # œ œ # >œ œ # œ œ # >œ œ # >œ œ # >œ ( >f )

& # œr ‰ .

3 flatt.

‰ # >œœ J

div.

unis.

œ-

œ-æ

unis.

≈ ≈

œ # œœ .. â æ œæ # œœ .. â

div.

œœ

,

r # œœ >

Œ

œ-œ # # œ-œ œ-æœ # # œ-æœ

π

œœ . . J ∏

Œ

Œ

Œ

ä ≈ #œœ

Œ

ä ≈ #œœ æ

Œ

≈

≈

Œ

œœœœ@


7 Fl. 1

Ob. 1

& 44 Ó

‰.

& 44 Ó .

Cl. Si b 1

& 44

Cl. Si b 2

& 44 Œ

in primo piano / HS.

œ

œ >

œ > ‰

œ #œ > r œ ≈

7 Cr. 1

Cr. 2

Trb. 1. 2.

Tbn. 1

Tuba 1

& 44

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Arpa 1

Arpa 2

Pno.

?4 4

Vl. I 7-14

Vl. II 1-6

Vl. II 7-12

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1-4

Cb. 5-6

œ

#œ >

Œ

‰. œ >

24 j Ͼ .

r #œ œ f

1. 2.

œ

#œ > # >œ R

‰.

24 n œ #œ

œœ

24 œ

24 œr

‰.

≈

Œ

# œœ # # œœ

Œ

œ

œ >

≈

Œ

24 Œ

?

>œ

‰. ‰.

3. 4.

œ R F

#œ R F

œ

œ

in primo piano / HS.

∑

∑

?4 4

∑

24

∑

?4 4

∑

24

∑

24

∑

≈

ã 44 œj

Ó ‰.

Ó

& 44 Ó

‰.

Vibr.

& 44 Ó

‰.

Mar.

& 44 Œ

j œ œ >sim.

?4 4

r œ r œ@ p

?4 4

& 44 Ó

‰.

& 44 Ó

‰.

div.

# œœ -

?4 Π4

œ ?4 œ 4 œ ? 44 œ æ

Litolff/Peters

Ͼ

>œ R

≈

r # # œœ >

‰. l.v.

Œ

# # œ-œ .. # # œ-œ ..

unis.

n œn œ-

unis.

div.

œœ .. âcresc.

œœæ

Vl. 7-14

r œ

‰.

r œ

‰. div.

œ # # œœ -

œ-@

cresc.

div. unis. œ- œ # # œœ@ @ æ

äœ . œ. æ

cresc.

unis.

div.

œ@ # # œœæ -

unis. œ- œ # # œœ-

div.

œ R F

œ

r œ F

3

ord. / flaut.

œ

‰. ‰.

# # œœ â

œœ # # œœ -

@ # # œœ â ä # œœ

œœ@ # # œœæ œœ # # œœ-

ä # œœ @

œœ # # œœ@ æ

l.v.

#œ œ

‰.

3

24 n œ #œ > 24

œ J

24 œ J

bœ J

24 b œ J

# >œ R ƒ

(pizz.) molto marcato

arco ord. all talone

r œ ƒ>

n œœ-

n œœ-@ œœ

œœ @

24 n œ > 24 #œ > 24 œ œ

24 œæ œ 24 œœ 24 œœ æ 32928

3

r F b >œ

div.

œœ-

3

poco

œœ-

S

#œ > nœ >

n >œ-

pizz. unis.

#œ >

Œ

#œ >

Œ Œ

œ-æ

Œ

unis.

œ-

Œ

Ͼ

Œ

unis.

unis.

# œ3

# >œ-

# >œ3

œ-

unis.

& &

ƒ

3

& b œj œ >

,

œ ∑

Improvisamente intenso.

œ

3

œ

Œ

3

Œ

arco ord. marcatissimo

œ

∑

œ œ œ œ >f > π

>œ J F

≈

∏

# >œ

3

œ J F

3

∑

∑ # œ-

Œ

∑

2

œ fl

∑

l.v.

Œ

n œS

Ͼ

r nœ > poco sf ( F )

∑

poco

# >œ ‰

ƒ

œ

≈

sf

œo J

j œ f

3

>œ

œ

R F

‰.

# œ-

Ͼ

in primo piano / HS.

∑

3

j #œ fl f

secco

‰ ? # >œœ

‰.

œœ n # œœ # # œœ > > >

1.

‰.

24

≈

œ

f

ƒ œ

œ # œœ œ R f sempre

1. 2. metallico (sord. straight)

poco

3

œ

#œ > f

∑

Œ

œœ >

24 Œ

molto marcato

ord. / flaut.

Vl. 1-6

œœæ.. âcresc. äœ . œ. div.

œœ-

œ-

unis.

œœ >

24

r #œ œ f>

∑

# œœ -

24 ‰ 24 r œ@ f

‰.

div.

œœ >

24 Œ

& 44 Ó .

? 44 Œ

æ œ

24 œœ >

∑

?4 Ó 4

& 44 âœ

Ͼ f

3

>œ œ R f

Ó

& 44 Ó .

& 44 âœ

W.B.

poco intenso

∑ #œ

24

poco intenso

œ

& 44

j œ >p

>œ œ R f sempre

≈

œ

∑

?4 Π4

≈

in primo piano / HS.

1. 2.

>œ # œ R f sempre

3

Improvisamente intenso

Œ

24 Œ

7 Vl. I 1-6

#œ >

Ͼ

∑

7 Timp.

r œ@ f

1. flatt.

2

≈

≈

arco ord.

arco ord. tutti loco

# œœ f

>œ # œ R f sempre >œ œ R f sempre

œ

j œ f

∑

3

#œ ‰ P

poco intenso

poco intenso

≈

j # n œœ .. >

œ

œ fl

∑ tutti arco ord.

œ

ƒ


4 10 Fl. 1

Fl. 2

Ob. 1

& 44

# œ n œ.

Œ

& 44

∑

œ . œ ‰ & 44

Œ

in primo piano / HS.

Cl. Si b 1

& 44 œ # œ œ >œ > 10

Cr. 1. 2.

Cr. 3. 4.

Trb. 1. 2.

Tbn. 1

Tuba 1

Perc. 3

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2 Mib Lab Sib Sol# Fa#

r œ > F

# œœ n œ. 4 œ ‰ &4 ( f)

Œ

r œ >f

1. 2.

Cb.

j œ > ƒ

œ. œ ‰

j #œ œ #œ

≈ œr œ > più f 1. solo ord. flaut.

?4 ‰ 4

Litolff/Peters

œ

,

œœ.

3

Œ

œ J

#œ F

‰.

# œ. œ œ >œ œ ‰. R 2. J

1.

> œ #œ

3

œ

≈

p

‰. in primo piano / HS.

≈

Œ

f

b œ.

≈

quasi

Œ

≈

# # œ-œ œœ

rK œ

nœ 3

r œ@ p pizz. r œ >S

Ͼ

Ó. Œ Œ

o œ R π

r œ

≈ œr

œ r ‰. #œ

r # œ ≈ ‰

#œ œ. # œ

3

>œ nœ.

f

#œ.

œ ‰. R n œæ..

3

r ‰. œ@

Ͼ f

f >œ

œ J

œ # œ b œœ

nœ œ ‰ >

œ. ‰ œ. ‰ Œ

Œ

ƒ

œ.

p œ. p

r nœ >

r ‰ b œœ

œ œ. ‰ #œ œ 3 π

‰ ‰ Ó #œ

≈

, ≈ b œr ‰ bœ >

F

œ #œ

‰ r l.v. , œœ ‰ >

‰.

∑ ‰ ‰

≈ Ó . r œ œ. 32928

‰.

o3 j œ >S

l.v.

f > #œ œ f

œ œ R p

b œ. b œ.

≈ ≈

altro colore / andere Farbe

bœ Œ fl

r r ‰. # œ >œ >

r Kr ‰ . œ œ #œ o j œ >sim.

Œ ‰.

œ

f3

> > ≈ # # œœ œ œ # >œ n œ œ # œ ‰ R f F f

œ # œ œJ #œ

>œ œ

1. 2.

in primo piano / HS.

Ó.

‰.

œ #œ ‰. > œ.

≈ Œ

Œ

∑

f

Ó

Œ

Ó

œ. >œ œ R . ‰ f F œ # œ. R ‰. >œ

œ #œ

Œ

Ó

,

Œ

f

‰.

n œ>œ œœ J

( ) # œ # >œ # œ

∑

∑ ≈

> œ #( >œ) ≈ œR

r œ œ f

∑

Œ

>œ # œ #œ nœ >œ >œ œ œ # œ n œ œ # œ ‰ # > f ƒ > F # >œ # œ > # œ n œ ≈ Œ ‰ œ #œ #œ > ƒ f

‰ œ @R

œ R Œ

‰.

# >œ R

œ œ @R æ π

nœ #œ >

>œ œ R J

1.

œ œ R

bœ fl bœ

#œ ‰.

f

ƒ

≈

Ó

œ # >œ # œ œ # œ n œ œ > œ # œ œ # >œ œ >œ # œ > >

# >œ œ

r œ œ.

Ó

r œ ‰.

œ S>

1.

‰.

œ

œ

>œ œ

# >œ

(sord. straight)

œ

œ

f

3 œ œ # œ æœJ J Œ æ #œ @ 3 f >œ œ. œ # >œ

œ œ #œ œ #œ #œ > #œ nœ > œ #œ > >

# œ >œJ œ # œ n >œ œ # œ # >œ >

# >œ

Ó flatt.

œ J ƒ

> ≈ b œœ # œ n >œ n œ # œ ‰

r l.v. ≈ b œœ ‰ >

Œ

sul pont / trem.

œ . œ ‰ & 44

? 4 ‰. 4

œo3 J ‰ Ó sf ( F )

# œ n œ.

B 44 ‰ .

Œ

l.v.

& 44 ‰

& 44 ‰ .

>œ œ œ J f ƒ

r ‰. #œ

Mar.

Glsp.

& 44 Œ

& 44 ‰ .

Vc.

3

& 44 Ó

Vl. I 9-14

Vla.

œ œ >

# # œœ œœ @RÔ æ F

1. 2.

∑

≈ b œ nœ œ #œ ‰ > #œ >

∑

Vl. I 2-8

Vl. II 7-12

œ

ƒ

œ R ≈ ‰ p

Ó

r ‰. #œ

?4 4

& 44

. ≈ œœ

œ

Œ

∑

& 44 ‰ ..

& 44 ‰ .

Vl. II 1-6

œœ.

>œ n œ . #œ.

? 44

? 4 ‰. 4

>œ n œ . #œ.

œ >œ # œ # >œ n œR ‰ .

in primo piano / HS.

& 44 ‰ .

#œ bœ ≈ œ # œ R R ‰ . f F

Œ

in primo piano / HS.

10 Vl. I 1. solo

1. 2.

ƒ

œ. J p

# >œ # œ n œ > # œ >œ # œ # >œ n œ œ œ #œ >

& 44 œ # œ # œ ≈ >

Vibr.

Perc. 2

>œ

l.v.

r ‰ # œ b œ > #œ

Œ

div. 2-4 5-8 9-14

‰.

# œ # >œ

œ

n >œ œ

‰.

>œ œ # >œ R

# œ # >œ # œ

>œ œ

œ

œ ‰. R

œ ‰ # œ œ # œ fl Non legato. f r ≈ œ # œ œ # œ ‰ . > f Non legato.

œ

œ # œ # n œœ 3

>œ œ # >œ R

,

j b b œœ >

œ #œ J

œ

(Vl. I 2-14) arco ord.

∑

Œ

3

œ- .

&

œ œ

≈ ≈

Ó Œ ‰.

j # Ͼ .. > SP.

r r . # œ œ> ‰ >

®


Fl. 1

Ob. 1

Cl. Sib 1

Fg. 1

# >œ œ ≈ & f 1. 2. # œ # >œ &# œ œ

13

à 3.

≈

Cr. 3. 4.

Trb. 1. 2.

Tbn. 1

Tuba 1

‰. ‰.

f

? Œ

j œ > f

#œ nœ ∑

Arpa 1

& ‰.

Arpa 2

& Ó.

Mar.

r œ ‰

& ‰

,

r # œœ ‰ >

≈

?

Kr # # œœ >

r œ-@ œæ f

& œ.

unis.

Vl. I 2-14

&

( Vl. I 9-14 )

& &

rK # # œœ vib./senza sord.

œ ≈

Œ

?

# >œ R r œ >

r ‰. œ œ œ P

# œ # >œ

& # œ >œ

j œ.

≈

œ æ

œ æ f

j bœ œ >

, Œ

Œ

≈ Œ

Œ

#œ œ R ‰.

>œ R

>œ

œ

œ >œ

r ‰. œ

j #œ . >f

≈ ∑

, Π,

r ‰. œ #œ >

# >œ œ

œ

# >œ œ.

Ó.

œ

œ

# >œ œ.

Ó.

∑

Ó

? #œ

arco

Cb.

Litolff/Peters

#œ #œ

≈

≈ # œ n >œ

#œ nœ >

r ‰. #œ #œ nœ

œ œ

Œ

≈ œæj . œ.

Œ

≈

#œ >

œœ@ ≈ œæ

unis.

n œ ≈ Œ

S

j #œ .

,

Œ

3 œ œ # # œœ œœ # œœ ‰ J

œœ # œ3

, ≈ Œ

≈

nœ ‰

j œ >

œ #œ

œ

œ

#œ œ

3

œ #œ œ n œ. ‰

Ó

Vl. I 2-8

Vl. I 9-14

>œ

>œ œ .

# œ >œ #œ

œ œ œ

œ. œ # œ ≈ œ œ

Œ

π

div.

# # œœ

,

≈ Œ

œ

nœ œ

>œ

#œ.

p

>œ # œ .

Œ œ

#( œ> ) # œ

(>) # œ œ #œ

≈ Ó ≈ Ó ∑

sul pont / trem.

≈ œ Œ R f

≈ ‰ .

∑

pizz.

Œ

≈ Œ j #œ > œ # œ3 œ nœ ‰ Œ ≈

œ œ #œ 3 # # œ œ œ œœJ œ

>œ œ .

≈ œ œ @R æ f

œ bœ ‰

œ

j ≈ # œ . #œ . p

3

F

f

Ó.

Ó

# œœœ

œ # >œ J ‰

≈ b œ

3

r nœ ‰. f

r r ‰. œ œ > ƒ

Œ

≈

Œ

> n œœ # œ . > Sp

Ó. œ.

j œ.

≈

Œ

≈ œj bœ > Ó

f

5

≈

3

≈ # œ # œ > > 32928

Œ

Ó

B

arco ord. div.

≈

# œœœ

∑

Vla. 7-10

n ˘œ

œ

œ

œ > # œ. #œ

>œ œ # >œ œ # œ œ > # œ œ # œ n œ >œ # œ >œ œ # >œ > œ œ R ≈ ‰ Ó

n œ- .

Œ

I # œœ

Ó.

F

Vibr.

>œ

nœ ‰. R

Kr œ

>œœ

r ‰. œ f

œ @R ‰ .

1. solo.

Vc.

œ œ @R æ

#œ. œ œ œ œ ≈ ≈ J p

r #œ ‰. Œ

≈

# œ n œ >œ œ # œ # >œ > F

‰.

Ó

≈

Œ

> œ. œœ . J

>œ

Cl. 1

> n œ >œ œ # œ # œ

# œ # >œ > fp

∑

∑

≈

>

≈

#œ >

Ó

B

?

& #œ

j œ > f

Vla. 1-6

pizz.

≈

1. 2.

‰.

∑

≈ Ó

(sord. straight)

Ó

>œ

Œ

Œ

∑

r # œœ >

r ≈ r ≈ # œr ≈ œr ≈ # œ ‰ œ > > #œ > > > œ 1. œ R ‰. π

Œ

‰.

Cl. 2

∑

>œ R

‰.

>œ

∑

∑ ‰.

# œ # >œ n œ ‰ # œ >œ œ # œ # >œ œ # >œ

≈

div.

œ

( f)

# œ >œ œ # œ

œ æJ fp

j œ@ .

13

Ó

# >œ œ

>œœ

Ó

≈ # œr ‰ œ œ œ # œœ n œ œœ # œ > > > f F ‰

# >œ œ.

r œ ≈ ≈

in primo piano / HS.

Glsp.

≈

>œ

Ó

r # œ œ œ # >œ n œ >œ # œ œ > ( f) in primo piano / HS. > > # œ n œ œ œ # >œ œ œ # œ œ & œ #œ ( f) 1. 2. # œ . œ œ ‰. Ó & ≈ Jœ . @R æ f ? ∑

Perc. 4

Vl. II 7-12

>œ # œ # œ n œ

& ‰.

& Ó

# # œ>œ

f

in primo piano / HS.

& ‰

Vl. II 1-6

p

∑

Perc. 3

œœ œ

?

&

Vl. I 1. solo

# œœ

>œ R

& Ó

Perc. 2

Pno.

#œ >œ R f sempre

in primo piano / HS.

13 Cr. 1. 2.

>œ œ

∑ Ó nœ .

œ Œ

≈ b œœ b œ

r œ ≈ ‰

Œ

≈ œr ‰ > pizz.

≈ ≈


6

16 Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& & &

Ob. 1

&

Ob. 2

&

Cl. Si b 1

&

Fg. 1

>œ

# >œ

œ

>œ

# >œ

œ

>œ

# >œ

œ

œ

œ

in primo piano / HS.

#œ >

œ ( f)

?

‰.

œ R œ R œ R

>œ

‰.

œ

≈

œ

> œ

œ #œ

œ R

≈

>œ # œ

œ # >œ

>œ # œ

œ # >œ

œ

‰.

œ

3

in primo piano / HS.

16 Cr. 1

&

Cr. 2

&

≈

Cr. 3

&

Ó.

Cr. 4

Trb. 1. 2.

Tuba 1

≈ r #œ

>r œ ‰ ‰

?

≈

f

≈

1.

≈

Perc. 2

&

rK # # œœ

œ

3

≈

r œ- œ poco f

3

œ

j œ@ .

≈

∏

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

ƒ

>œ # œ

ƒ

>œ œ # œ # >œ n œ R ≈ F

pp sub.

Œ

j œ π

œ

≈

Ó

œ # œ # >œ >p

r ‰. œ f >. ≈ # œJ SP

Œ

œ

&

œ

Ó

œ n œ # œ n >œ n œ # >œ > P

˙

Œ

>œ # œ # >œ

P

#œ #œ

nœ ?

# >œ

>œ # œ

œ

Ó

œ ? ≈

œ J S π

‰ œ J π

∑

∑

Œ

>œ b œ n œ f # œ. J

Vibr.

j œ@ . S ( F)

œ.

œ J

#œ.

∑

Œ

œ #œ

≈

œ

∑

Œ

œ.

∑

&

>œ J

>œ

π

œ J

œ æ

Œ

œ.

œ æ

œ #œ

in primo piano / HS.

#œ.

Ó

>œ # œ # œ # œ >

f

Leggerissimo, aereo

œ æ

œ # œ n >œ # œ ? # >œ # œ

∑

œ>œ .. @J f

3

,

# >œ # œ # œ # >œ

? &

œ æ

œ n œ n œ #œ

#œ #œ #œ

œ

# >œ

œ

‰.

≈

≈

# >œ

≈

Œ

# >œ n œ # œ # >œ R P

œ

œ. J

Œ

‰.

r #œ œ S π

≈

Œ

‰.

r nœ

œ-

≈

≈

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

œ

Œ

in primo piano / HS. Perc. 3

Perc. 4

&

Œ

&

Œ

Glsp.

Arpa 1

&

Arpa 2

&

Do# Lab Sib Solb Mib

Vl. II 1-6

Vl. II 7-12

Vla. 1-6

Vla. 7-10

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb.

‰.

j # œœ >

≈

≈

,

j n œœ >

& & B

? ?

œ # >œ

‰ ,

r œ ‰.

?

,

Œ

>œ #œ J

?‰

Œ

>œ

>œ

>œ n œ

>œ

# >œ n œ

œ R œ R

>œ # œ

œ # >œ

f

≈

Ó

≈

Ó

œ R ƒ

œ >.

œ.

≈

Litolff/Peters

œ.

r b œ ≈ # œœ â π legato

# œ-

œ

œ

‰.

Ó

Œ

Ó

Œ

≈

≈

‰.

Œ

ä bœ nœ

Ó

≈

Πarco ord.

j œ #œ >poco S in F >

œ bœ > .

œ. f

≈ # œ > arco ord.

œ. J π œ. ≈ J π

≈

œ #œ

≈

in primo piano / HS.

‰.

Œ

r # œœ

œ-

‰.

bœ R

r bœ

‰.

≈

‰.

bœ R

≈

j œœ-œ ...

‰.

≈

n œ-

œ

ä

# œœ

œ

# -œ

œ b œ-

‰ äœ

r œœ >

Œ

-

œ

n œ-

3 Leggerissimo, aereo

∑

arco

‰.

r œ œj π œ-

j œ >poco S

pizz.

l.v.

≈

Œ

∑ ∑

∑

œ.

‰.

# œœ π legato

Ó.

. >œ

,

Lab Sib Mib Solb

Œ

ä

∑

B ?

œ # œ n >œ # œ ƒ

∑

?

&

œ >

r bœ œ #œ S > >

Cel.

&

Vl. I

# œœ # œ # œ > f

∑

16

Cel.

Mar.

‰.

œ

r #œ ˙. ∏ œ

œ

œ

Ó

œ >

œ >

‰.

>œ R

≈

≈

Œ

œ

œ. J

≈

Œ

r œ œ π

˙ 32928

# >œ

# >œ

>œ œ

œ. J

1. solo

>œ

œ.

œ

∑ œ >

# >œ

œ.

Ø

≈ # œ > #œ

œ #œ

œ >

œ

∑ ∑

r œ

j œ.

œ.

tutti

œ

œ

j œ.

œ R

1. solo

&


19 Fl. 1

Cl. Si b 1

Fg. 1

&

˙

œ J

& ≈ œj . F

j œ

1.

1. œ . ? ≈ J π

& ‰.

Cr. 2

& # >œ œ F

Trb. 1

œ œ >œ n œ # œ ≈ Œ >

j œ

quasi

≈ œr œ ˙ π

Arpa 1

? œ œ œ -

≈

? ≈ # œj ( π - p )

bœ ≈ ≈ R ‰

-

œ-

bœ ‰

Œ

≈ # œJ .

‰.

œ œ R π

œ R ‰. f

j #œ

œ

r œ ‰.

Œ

B # >œ œ

# œ ˘œ ‰ R

in primo piano / HS.

F

? œ

Litolff/Peters

π

∑

j #œ

œ œ ‰.

b œ-

œ

˘œ J

˘œ J

œ.

˘œ J

j Ͼ .

π

. œ ≈ œ- ‰

à la table. r , œœœ Œ fl poco S in p

ä ≈ n œ

œ ‰

j œ fl

quasi

f

b œœ

> ≈ b œ b œ quasi f

# äœ nœ œ

r œ >

œ.

( ‰ .)

ä

# œœ

œ. π j b œP

# œ # œ-

œ

,

Œ

Œ

≈ b œj . â

#œ fl

œ

tutti

bœ π

œ.

œ œ

32928

äœ

r œ ‰.

œ

#œ.

œ-

,

Œ

œ œ- # œ

∑ >œ œ # œ ˘œ ≈ # >œ # œ >œ R

œ fl

j Ͼ . > Sp 1.

∑

∑

1. solo

œ œ

≈

sord. cup.

∑ j œæ π

≈ Œ

œ

Ó.

r œ@ œæ P

bœ. r ≈ J bœ

r #œ #œ œ #œ #œ nœ #œ ‰. > > >

Ó

Mar.

≈

r # œ # œ œ flœ >

œ

œ

,

œ

Ͼ f

#œ #œ œ > >

œ J

(sul pont.)

& ≈

# >œ . ≈ J S pp

# äœ

Œ

Œ

≈ Œ

# œ n œœ

arco sul pont.

œ. J

œ

Ó.

# >œ ? # œ >œ œ # œ

#œ J

#œ quasi f

Ó

≈

r œ ≈ œ n œ nœ â

∑

œ R ‰.

Œ

‰.

Œ

>œ œ # >œ # œ # >œ R

Œ

Œ

≈ œæj . F

‰.

Œ

∑

19

Cb. 1.

f

Vibr.

&

Vla.

# œ # œ œ n >œ >

7

‰ # œ # œ n >œ œ # >œ # œ

in primo piano / HS.

∑

& ≈ œ œ ‰ S> f>

œ

˙

Ó.

3

Œ

Perc. 3

Vl. I

œ

n >œ > # >œ n œ Œ > R œ #œ œ #œ œ #œ F

&

19

# ˙˙

œ œ ≈ R π

& Ó.

?

1.

r œ œ Sp

& # œ œ-

#œ. nœ.

Œ

& ‰

Cel.

œ π

1. 2.

Œ

# œ ≈ Ó

& ‰.

œ J

Ó

œ J f

Perc. 2

Arpa 2

œ J

in primo piano / HS.

Cr. 1

Cr. 4

#œ.

Ó

œ

19

Cr. 3

œ.

œ.

œ

˙.

# >œ # œ >œ n œ # œ >œ

≈ # œ -

œ ≈ >œ # œ >œ >


8 22

œ

œ

œ

#œ.

œ J

Fl. 1

&

Picc. (2)

&

∑

Picc. (3)

&

∑

Ob. 1

Cl. Si b 1

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

&

œ J Ø

œ

1.

& ‰ ?

∑

43

œ

4

Ó

3 4

œ

π

43

œ J

3 4 Œ

∑

43

? ?

>œ 45 J ƒ 45 ‰

∑

≈

∑

5 4 Ó

∑

˙

43 Œ

Picc. (3)

Subito intenso, agile

45

œ

œ

œ

5 4 Œ

œ.

∑

45 Œ

∑

3 4

∑

5 4 Œ

∑

3 4

∑

5 4 Œ

Picc. (2)

Œ

# # œ>œ # >œ . n œ.

1. 2.

œœ

f - ff

≈

in primo piano / HS.

non legato

≈

in primo piano / HS.

≈

in primo piano / HS.

≈

in primo piano / HS.

non legato

f

>œ

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

> & œR # œ F

œ # >œ

œ #œ

Πin primo piano / HS.

& Œ

#œ & J

‰ n >œ

‰ ‰

F

Œ

œ #œ

j #œ

Cr. 4

& Œ

Trb. 1

& Ͼ

r ‰. œ@ π

>œ ? # œ # œ

œ >

œ

œ #œ >

Œ

&

43 n œ

r #œ œ œ > #œ >

‰.

43 Œ

≈

œ >

Œ

œ

3 4 œ

Œ

œ

Œ

43 Œ

≈

œ

œ

œ #œ >

f

œ. J

œ J

43

∑

45 ‰

∑

3 4

∑

5 4 ‰

?

∑

3 4 Ó

?

∑

43 Ó

?

∑

43 Ó

?

∑

43

∑

?

∑

43

Perc. 1

&

∑

3 4

Perc. 2

& Ó

Perc. 3

&

Trb. 2

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

&

Ó

22 Timp.

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

Vibr.

œ J

# œ-

?

∑

& ? ≈ ? ‰

j b œF

& ‰ ?

œ π

≈

r œ ‰

b œ-

œ

œ-

( π )

-

r ≈ œπ

b œ- b œ

≈ # œ

#œ # œ nœ

œ

œ. J œ

3 œ 4 R

Œ ‰

r ‰. # œ.

r bœ â

‰. >œ œ

œ

#œ #œ

43 œ

f

œ

cresc.

>. œ ® n œR f cresc.

2.

Vl. I 1-8

Vl. I 9-14

Vl. II

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb.

&

3 4 Œ

&

∑

43 Œ

&

∑

3 4

# ˘œ B #œ

# ˘œ

in primo piano / HS.

# n >œœ

div.

œ

unis.

?

∑

?

∑

?

bœ bœ.

Litolff/Peters

j œ.

œ

tutti r œ ˙

œ > #œ #œ

œ >

#œ >

j 43 œ

Ó

f

>œ œ # œ f non legato >œ œ # œ f non legato >œ œ # œ non legato

# >œ

≈ ≈

# >œ

≈ ≈

n >œ . J

f

œ

∑

5 4 ∑

>œ œ . @ æ Í

œ-

œ

œ-

≈

45 Ó

# >œ

# >œœ ..

‰. # œ # œ. ƒ> œ ‰. @R f

Ó

a 2.

ƒ

b œ. b œ. >œ b œ. b œ. >œ

n >œ n œ œ ƒ >œ #œ ≈ ƒ > ≈ œ # œ ƒ

nœ œ ‰

® #œ >

nœ œ ‰

#œ #œ >

b œ. b œ. > œ nœ œ ‰

>œ R

r ‰ >œ

45 ∑

œœ

45 œœ # # œœ # # œœ ‰ fl . Glsp.

5 4 ‰

# # œœ f

Glsp. metal mallets

œ > nœ j # œœ œœ cresc.

œœ œœ .. >

Œ

≈

œœ

>œ

œ œ

œ œ

Bells mallets

j Ͼ

&

5 4 Œ

Ó

Œ

Fa# Do# La# Sol#

‰.

≈ Ó

5 &4 Œ

Ó

Œ

Fa# Do#

‰.

œ

Œ

œ

5 4

∑

5 4

∑

j œ. f Vl. 9-14 Trem. ≈

arco ord.

j œ@ . f

∑

>œ 3 unis. œ œ œ œ œ > div.

5 4 ‰

Œ

Vl. I Tutti div.

45

Ͼ

#œ >

œ

div. non legato unis.

# # œœ n œ >f div. >œvib. œœ b œ . ≈ RÔ J S p vib. b >œ œ ≈ . RÔ J S p r ‰. œ

32928

pizz.

non legato

œ

bœ 45 œ # b >œœ ƒ 5 bœ 4 bœ ƒ > cresc.

45 Ó

Œ

≈

#œ ‰ ‰

≈

div.

unis.

≈

sim.

unis.

œœ œ > f cresc. r ≈ ‰ #œ # œ > bœ

œ>œ J

>œ ≈ œJ

Œ

r œœœ l.v. # œ # œœ Sf r œ l.v. # # œœœœœ Sf

≈

∑

in primo piano / HS.

5 4 Œ 45 œ >

# # œ>œ J ƒ

#œ #œ >

Œ

≈ Ó

äœ œ

>œ R Sf

‰.

b œ. b œ. >œ œ nœ œ ‰ œ

#œ #œ >

ΠTub. bells

≈

ƒ

>œ

n >œ n œ œ ƒ n >œ n œ œ

# >œ # œ # œ

‰.

# œ # œ. >

n >œ n œ œ ƒ

# >œ # œ # œ

œ J

45 Œ

œ

Œ

# >œ # œ # œ

∑

ƒ

# >œ .

≈ >œ b œ F cresc.

œ J

œ œ. >

# >œ

Œ

>œ œ # œ # >œ # œ # œ

œ > nœ

≈

bœ.

45 œ # œ # œ ‰ fl .

Vl. 1-8 Pizz.

3 4 Ó

Ó

>œ

œ

43 Ó

Œ

∑

43 ≈ n œ # œ > F cresc.

Ó

œ œ. >

3 4

∑

œ > œ

45 œ # œ # œ ‰ fl .

œ

( œ> )

non legato

>œ . n >œ

4 Subito intenso, agile 22

Ó

>œ

Mar.

3 4 Œ

# >œ # >œ .

Œ

( œ> )

œ

œ œ. >

≈

j œ-

in primo piano / HS.

œ

ƒ

cresc.

1.

ƒ >œ .

œ

œ > œ

s/sord.

3 4

œ

5 4 œ #œ #œ ‰ fl .

œ

≈

43 Ó

>œ #œ

in primo piano / HS.

senza sord.

s/sord.

43 Œ

∑

22

Cel.

#œ P

œ

senza sord.

> ® œ. ƒ s/sord. >œ . ≈ >œ # ƒ

cresc.

>œ .

œ

in primo piano / HS.

45 Ó

œ

cresc.

œ > nœ >œ #œ

5 4 Ó

Œ

®

in primo piano / HS.

45 Ó

≈

f cresc. non legato >œ œ >œ # œ

45 Ó

Œ

œ

non legato

in primo piano / HS. 22

®

≈ Ó

# >œ #œ > f >œ

≈

œ

œ

œ

œ

œ > #œ Ó

Œ

œ œ > S p

œ œ > S p pizz. j #œ > Sf

nœ #œ >

Ó

œ >.

nœ . > Ó

œ >

Œ

œ >

Œ


25 Picc. (2)

& 44 Œ

‰.

Picc. (3)

& 44 Œ

‰.

in primo piano / HS.

Ob. 1

Cl. Si b 1

& 44 Œ

Cl. Si b 2

& 44

Cl. Si b 3

& 44 Œ

Fg. 1

Cr. 3. 4.

Tbn. 1. 2.

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

f

œ

ƒ

& 44 # œR

#œ . ≈

‰. œ > ® ‰

Œ

? 4 #œ 4

œ >

‰.

? 4 #œ 4

œ > #œ œ

?4 Œ 4 ? 4 ≈ 4

?4 œ 4

Perc. 4

Arpa 1

& 44

#œ œ

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

ƒ

# >œ

# >œ

œ # >œ

F

œ

3

# >œ ƒ # >œ

> œ nœ

3

F

ƒ >œ

Œ

œ

in primo piano / HS.

≈

œ n >œ # œ # >œ n œ

≈

œ R

non legato senza sord.

r #œ #œ > f Œ

r # œ. (> ) ƒ r # œ. (> ) ƒ

1. 2.

œ pfl sub.

œ.

œ. #(œ. ) # œ. >

‰ ‰ ‰

œ > nœ ˘ ≈ n œ R f ˘ ≈ n œ R f r ≈ n œ fl f

≈

p

‰.

≈

& 44 Œ

‰.

œ R f

Glsp.

≈ # Rœ

≈ # œ F

œ. #(œ>. ) # œ.

œ fl F

1. solo arco ord.

≈ # œ F

≈

œ > œ œ F

≈

œ S

#œ œ F #œ œ F

œ p

cresc.

f

√ vib. molto œ ˙ R S p

œ œ

in primo piano / HS. unis.

œ

œ > #œ nœ ƒ

≈

pizz.

≈

œ œ #œ > > > P

unis.

œ n >œ # œ

Œ

œ > nœ ‰ ≈

œ

œ

F

Œ

#œ ƒ ≈

div.

j œœ . >S . p

div.

≈

Œ

>œ .. œ

> ≈ œ n œ

Œ

non legato

∑

non legato

∑

non legato

n œ # >œ # œ

œ

≈

Œ

j œ > f

sord. Harmon

œ f

cresc.

( >)

≈ # œ cresc.

( >)

≈ # œ

cresc.

( >)

nœ nœ

œ f

œ f

Tub. bells

œ œ œœ J

>K r # œœ # # œœ

≈ r œ

#œ > ƒ

j # œœ nœ ƒ

≈ # œ # (œ ) >

œ

3

œ œ >

œ

œ œ >

œ

nœ ƒ

ƒ

œ f

r œ ‰ >f

œ. >

bœ. >

bœ. > j œ@ . p

œ ƒ œ ƒ œ ƒ

# >œ #œ ‰ œ # >œ n œ # >œ n œ œ # œ #œ > in primo piano / HS. #œ #œ ‰ > >œf # œ œ # >œ n œ # >œ n œ œ # œ #œ > r ‰. œ # >œ # œ # >œ n œ

œ #œ >f

∑

œœ # œ f œœ # œ f

r œ # œ # œ # œ n œ ≈ ‰

Œ

r œ # œ # œ # œ n œ ≈ ‰

Œ

b b œœ

® œœ .... J f

sord. straight 1. 2.

ƒ

Œ

≈

Œ

≈

Œ

≈

Œ

œ f # >œ R

œœ # # œœ

Ó

l.v.

Ó

l.v.

≈

b b œœœ ... >

>œ b œ

j #œ ƒ

œ

œ

≈ ‰

>œ œ

œ

œ

≈ Œ

3

3

#œ #œ > ƒ

œ ƒ

œ>œ J Sp

r n œœ n œ # œ >f div.

unis.

f

≈

œ #œ >

j œ-

#œ #œ # œ > ƒ 3

Ó.

Œ

b œœ .. ƒ> r # œ ≈ ƒ

b œ œ. > ≈

® n œrK >

F >œ œ J

Œ

div.

unis.

œœ # œ >

œ

œœ

œœ bœ

œ

Œ

Ó

j œ œ

f ‰

œœ

Mar.

f

j œ

>œ J Sp

# œœœ ‰ H # œœœ œ J fœ à la table. œ ‰ H # œœœœ œ J f

à la table.

Ó

≈ b œœ

l.v.

l.v.

≈ Œ

œ R

œ

p

≈

‰.

‰ r ‰. #œ nœ œ > #œ > # >œ #œ ≈ > #œ œ œ # œ

j #œ

l.v.

œ

f

œ

p

Ó.

#œ nœ >

j nœ

f

Mi# Fa# Sib

Œ

œœ .. J

œ

Fa# Do#

Ó

32928

≈ ‰

Ó.

>œ b œ

œ

3

Œ

j œ π

œ

j #œ ƒ

∑ n œœ

≈

≈ ‰

F

f

œ

œ

j œ >

œ

œ

3

∑ # œœ œœ >

n œœ œœ ƒ

Ó.

Ó.

Œ

j #œ ƒ

Ó

Œ

∑

Ó ‰.

Œ

in primo piano / HS.

Œ

( )

≈

>œf # œ

Ó.

≈

Ó

l.v.

‰.

≈

œ ƒ

Ó

l.v.

3

Ó œ

≈

r # œ@ œæ S

j # œœ œ ƒ

œœ R

>œ

≈

3

#œ # # œœœ J ƒ

Œ

# # œ>œ

j œœ f

bœ. >

# œœ

≈

in primo piano / HS.

Ó.

œ

9

1. 2.

loco

div.

#œ œ >

≈

unis.

#œ .

# # œœ

j # œœ ƒ

j œ

œ

#œ œ >

3

Vibr.

3

3

œ f

Œ

3

Œ

œ

#œ > ≈ # œ>œ œ œ # œ ‰

Ó

œ

in primo piano / HS.

r # # œœ # œ >f

Ó

Œ

œ

Vln. I 2-14 ord. flaut.

non legato div.

>œ œ ..

Œ

( >)

#œ >

# # œœ F

∑ ‰.

f

≈

Œ

≈ # œ ® ‰

œ.

r œ ‰.

≈ n œœ >

œ

≈

Ó

≈ # œ ® ‰

Œ

œ.

>œ # >œ

œ

> ≈ n œ œ

Œ

Œ

marc.

& 44 ‰

>œ

œ

œ b >œ b œ

œ ∑

œ

Ó.

?4 Π4

>œ

œ

f

Œ

∑

# œœ >f

>œ # >œ

∑

Ó

∑

Litolff/Peters

œ.

œ.

& 44

?4 Π4

œ.

œ.

∑

? 4 Ó. 4

œ n >œ # œ

Ó

#œ œ

non legato div.

# œ ≈

> # œœ

Œ

in primo piano / HS.

& 44

B 44 ‰

≈

Ó

Ͼ

> & 44 # œ n œ

f

≈

∑

œœ

# œ ≈

Ó

‰.

25

Vl. I 2-14

œ #œ

r ≈ # œ # œ œ n >œ # œ # >œ n œ # œ > f in primo piano / HS. r ≈ # œ # œ œ n œ # œ # œ n œ # œ > > > f

Œ

? 4 #œ 4

& 44 Œ

( >)

>œ

in primo piano / HS.

& 44 Œ

Perc. 2

Vl. I 1. solo

>œ # œ n œ

œ.

& 44 Ͼ

Pno.

# >œœ

3. 4.

& 44

Arpa 2

œ n >œ

r #œ #œ >f

non legato

in primo piano / HS.

1. 2.

œ

œ #œ ƒ

Ó

≈ # œr > #œ f ≈

œ

( >)

in primo piano / HS.

non legato

1. 2.

Perc. 1

Perc. 3

f

25 Timp.

≈

∑

œ. & 44 ƒ & 44

>œ # œ n œ ‰

?4 ‰ 4 25

Cr. 1. 2.

b >œ n œ

> & 44 # œ n œ

>œ œ ( > ) #œ #œ R p sub. >œ œ ( > ) #œ #œ R p sub.

div.

unis.

# œœ n œ > ‰ bœ œ>œ œ f


10 28 Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Fg. 1

& ≈ & ≈

>œ # œ ( > ) #œ f cresc. >œœ # œ ( > ) nœ f

œ

. #œ nœ

œ

. #œ nœ

(>)

‰.

(>)

cresc.

& Ó

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

& Ó

? bœ

œ

? bœ

œ

? œ

œ

Œ

F

? Œ

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

œ #œ >

>œ

œ

>œ # œ

>œ

œ

≈

œ #œ >

#œ f

r #œ ƒ>

‰.

Œ

‰.

Œ

r #œ ƒ>

‰.

Œ

#œ ƒ> ‰.

28 Timp.

œ œ # >œ œ # œ > f in primo piano / HS. 1. 2. > œ ≈ œ œ # >œ œ # œ f

in primo piano / HS. 1.

Ó

r #œ ƒ>

? œ

in primo piano / HS.

œ > f

œ

œ #œ >

œ

& ≈

r #œ > ƒ

œœ œ

j #œ p

# œœ

f

‰.

(>)

œ

Ó

Œ

‰.

b œ b œ. Sfl p

Ó

‰.

r œ œ > J F

Œ

œ p

Ó

‰.

Ó

≈

œ. J

poco

ƒ

œ

cresc.

œ >

ƒ

≈

Œ

≈ b œ > bœ f

≈ ≈ Œ

j Ͼ

Ͼ

r # œœ œœ b œ b œ > F

Ó

f

Œ

rK #œ

bœ bœ > f bœ bœ > f

œ

Arpa 2

&

∑

Ó

Œ

&

∑

28 Vl. I 1

∑

&

>œœ .. J & ≈ Sp div.

Vl. I 2-8

Vl. I 9-14

>œ . & ≈ J Sp

Vla.

Vc.

Cb.

‰.

Œ

& œ œ #œ > ( f)

œœ > #œ

unis.

r # œ # œ n >œ n œ ‰ . >

? Œ

Litolff/Peters

œœ ƒ

>œ . ≈ J Sp œœ R ‰.

>œ œ R S div. > œœ R S

œœ œœ

œœ R

Œ

≈

œ œ #œ œ > > ( f)

(Non legato) div.

unis.

# œ œ. >

(pizz.)

#œ. >f

‰.

Œ b œ b œ .. > >

unis.

œ #œ

b b œœ œ.œ ‰ > S p div.

œ >

œ #œ >

Œ

œ >

‰. Ó

f # œ>œ

Œ

Sp > unis. # œ

Πdiv.

unis.

œœ # œ n œ > > œ

≈ b œ b œ bœ > F # >œ

œ

‰.

in primo piano / HS.

B Ó

? œœ

Ó

1. solo

‰.

Œ

in primo piano / HS.div.

Vl. II

∑ b b œœ b bœ. œ ‰ œ < >

œ

œ # # >œœ

sim.

#œ nœ S j # œœœ

˘ # # œœ J

# œœ æ

b œ b œ .. > >

Sp

œ f

‰ n œœ l.v. # H # # œœœ J f l.v. j # œ n œ H # œœ n œ f

b œ #( >œ) n œ

p sub. œœ R ‰. f œ R ‰. f

œ n >œ # œ # œ # n œœ >

32928

Œ

j bœ >

j œ >

unis.

œœ b œ f ‰

B

> 24 # œœ

œ

œ.

œ

œ #œ

24

∑

24

∑

24

∑

24 Œ

b(œ> ) p

24 ‰

œ b(œ> )

œ >p

24 ,

24 ‰

≈

24 j # œœ >

∑

Kr nœ # œ #œ

n œœ R F

24 ‰ . 24

24 ‰

Ï Prendre il Fl. # >œ ‰ ≈ Ï

# # œœ

bœ bœ P

bœ bœ P

≈ ≈

œ R p

‰. ∑ ®

œ >p

œ b(œ> ) œ R ≈

Œ

≈

Œ

24 24 # œœ

≈

rK ‰ . # œ-

∑

24 ‰

div.

# >œ ‰

l.v. # œœœ Œ R F r l.v. Œ b # œœœ F

24 ‰ .

bœ bœ P ≈

div.

≈

∑ œ #œ

unis.

24 Œ . ‰

n >œ

∑

>œ . 24 J

œ nœ #œ >

?

∑

24

24 >œ f # >œ . 24 J

Ó.

r # œœ œœ > Ç

24

œ.

24

Œ

Ó

#œ #œ >

#œ nœ (>) ƒ

∑

marc.

œ #œ > f

#œ nœ (>) ƒ

Œ

&

? Œ

≈

24 >œ

∑

Vibr.

≈

24 # >œ

Ó

Arpa 1

Pno.

œ

Ó

r œ œ bœ bœ > F

S

1. 2.

r #œ œ bœ bœ > F r #œ œ bœ bœ > F

bœ fl ƒ

ƒ cresc. # >œœ # œ .

j œ.

≈

# >œ # œ .

œ J

‰.

∑

? b œœ

œ

b œ b œ. œ Sfl p >

r b œ@ œæ S p

œ ( >œ ) # œJ

b œ b œ. fl S p b œ b œ. fl S p

b œ b œ .. > >

&

>œ

≈

1- 4

& œ

œ.

≈

>œ

# œœ

≈

? Ó

#œ.

n >œ R

‰.

28 Cr. 1-4

n >œ R

œ >

œ b >œ

# # œœ

#œ œ œ > P

div.

bœ bœ

unis.

≈


11

5

Fl. 1

∑

& Clar. Bass.

Cl. basso in Si b

? ‰

n œ- b œ- œ . @ @ æ P 7:8 flatt.

31 Cr. 1

Tbn. 1

Perc. 1

44 ‰

∑

44 Ó

?

∑

44 Ó

∑

44 Ó

&

œ

bœ #œ #œ #œ nœ Vibr.

Perc. 2

&

Fl. 1

P

(

Perc. 3

Perc. 4

? Œ

Arpa 2

Pno.

? ‰

n œ-

P

b œ-

œ.

Mib

∑

# œœl.v. & # œœœœ ∏ ?

(

∑

>œ @

sord. straight

œ

œ æ

œ @J

1.

P

œ

œ-

P

&

≈

j œ. >p

œ- # œ # œ

#œ #œ

>œ œ bœ bœ

>œ # œ

f

Leather mallets l.v.

Tub. bells

œ

7:8

œ π

poco

b œ-

>

n >œ

œ

44 œ

œ

7:8

œ

œ

≈

l.v.

œ

œ p

bœ @

#œ @

#œ @

#œ @

7:8

π

>œ #œ nœ nœ @ @ @ b@œ æ F

‰.

Œ

Ó

π

∑

Œ

#œ œ # >œ # œ

∑

(

≈ b œp

‰ .)

œ

œ #œ >

7:8

à la table.

œ æ

Ó

≈

œ #œ #œ #œ

œ- n œ n œ b œ- # œ

œ

F

bœ R

Ó

≈

F

Ó.

≈ # œ œ n œ # >œ >

Ó

à la table.

(flatt.)

œ F

œ- b >œ R p

b >œ @R

œ @

# >œ # œ #@œ @ @

‰.

∑

F

Œ)

œ æJ

44 Ó

l.v.

7:8

?

44 # œ

œ æ

Œ

44

∑

&

Solb Sib Lab Do#

Arpa 1

≈ œœ œ # œ > > P

(Non legato)

œ @

1.

in primo piano / HS.

Mar.

@

44 ( ‰ )

‰)

#œ #œ @ @

(flatt.)

44 b@Jœ

&

>œ

b >œflatt. œ @ @ P

Sotille, effimero

31

œ

œ

7:8

l.v.

‰.

Glsp.

F

œ-

>œ

œ

π P

Ó

Ó

7:8

sim.

44

∑

∑

44

∑

∑

œ

œ

œ

œ

œ

5 Sotille, effimero in primo piano / HS.

Vla.

B

Vc.

Cb.

44 Œ

∑

? # >œ # œ

>œ # œ

in primo piano / HS.

f

?

Litolff/Peters

œ

≈ b œœ@ b œ@ n œ@ @œ > > > F sul pont / trem.

sul pont / trem. div. unis.

œ œ > F

@ @ œ # >œ

ord. / trem.

44 # œ @ @ 44 œ F

œ @ @ œ

>œ # œ @ @ @ œ

œ @R @ œ

7:8

≈ @ œ

‰ @ œ

quasi

f

≈

# >œ œ # œ #œ @ @ @

œ # >œ @ @

# œ # >œ

sul pont / senza trem.

œ nœ @

Ó

Œ

Ó

Ó 32928

œ

>œ

œ

Ó

# >œœ œ # œ @ @ @ F

sul pont / trem.

>œ # œ n >œ # œ @ @ @ @

œ@

œ@

7:8

# >œœ n œ # >œ @ @ @

œ@

œ@

œ@


12 34 Fl. 1

Picc. (2)

Fl. 3

Ob. 1

Cl. Si b 1

&Ó & ≈

≈

>œ #œ @ @

>œ œ @ @ p poss.

>œ @

bœ @

nœ @R

œ @

# >œ # œ @ @ p

#œ @

œ. æ

bœ @

‰.

œ. æJ

∑

& &œ F

œ

,

f

& Ó.

@

Cl. Basso

Ó

Fg. 1

Cfg. (Fg. 3)

? ?

œ

> œ

in primo piano / HS.

1. 2.

# œœ

œ

∑

S˘ fl

secco

œ S

œ.

p

œ. p

#œ #œ nœ œ

#œœ

Cr. 1

˙

œ

œ #œ

# œ.

. # œ. n œ # œ œ. .

Tuba 2

?

∑

‰.

?

∑

?

∑

≈

?

œ

œ

œ

& œj . > F

7:8

œ

œ

œ

Œ

Perc. 3

&œ

Œ

Ó

Perc. 4

& ≈

Glsp.

Arpa 2

?

& Pno.

Vl. II

Vla.

?

œ

˘ œ

secco

œ S

œ

œ

œ

œ

œ

≈

7:8

œ

œ.

Cb.

œ

œ

œ

p

œ. p sub.

≈

‰.

?

œ >

# >œ

>œ

Œ

≈

Litolff/Peters

œ

bœ >

œ

bœ >

œ

œ

7:8

7:8

œ

7:8

j œ

7:8

7:8

œ

r œ@ œæ > S pp

Ͼ

7:8

7:8

∑

p) >œ >œ > >œ # œ R

≈ Mar.

≈

P

#œ R

Ó

œ J

3

œ J

@ œ

# œ@

@ œ

>œ

œ

# >œ # œ R

j œ. π

Œ

≈

≈

œ. > #œ

> # œ bœ œ # >œ > >

poco più articolato

3

œœ@ > F

œ >œ > F

œ@ # œ@ > unis.

# œ@ n œ@ ‰

Œ

ord.

j Ͼ > poco sf ( f ) Fl.

œ

s/flatt.

7:8

P

j œ P

>œ

œ

œ p

œ

(

‰)

‰.

( ) 7:8

r œ. ‰ . ∏

3

Œ

>œ

Œ

?

Ó

Œ

r ‰ œ F

∑

∑

r œ@ ‰ F

∑

&

?

Ó. ‰

Œ

œ. R

# œ # # œœ > nœ Œ

œ ◊

Kr œ

Ó

œ n >œ

œ

b b œ>œ J f

∑

r ‰ œ F

‰.

>œ J f

∑

in primo piano / HS.

Ó

∑

n # >œœ œ # >œ # œ F

?

r œ ‰ F

(Non legato)

?

œ >

poco più articolato

œ

œ.

œ.

œ # œ n # >œœ œ

>œ # œ

œ.

≈

r œ.

œ

œ

œ.

œ

œ.

œ

œ.

œ

poco

œ.

≈

Œ

œ b >œ b œ n œ ,

(

Œ

‰)

œ R

( ) 7:8

Ó.

œ œ nœ · b b œœ ·· b b œœ > Ped. sostenuto fino al *

∑ ord.

œ n >œ # œ

div. unis. > n # œœ œ # >œ # œ

P ‰

œ n >œ

Œ ‰

32928

S

∑

Ó

j œ >

7:8

Ó

˙

Ó.

r œ

( )

Ó

(arco ord.)

Œ

# >œ unis. œ œ #œ div.

Œ

7:8

dim.

f

≈

@ œ.

3

r œ ‰ F

>œ > n œ # >œ >œ

Œ

sul pont / trem. div.

7

7:8

œ

Œ

>œ # œ

œ

7:8

Œ

p

œ # œ >œ # œ @ @ #œ

œ ‰ R F 7:8 r œ ‰ F 7:8 œ R ‰ F 7:8

œ

œ

œ.@

∑

#œ S>pp

r œ œ > S pp

‰.

in primo piano / HS.

œ

j œ > S pp

˙ S>pp

∑

œ # œ >œ @ @ @ F dim.

@ #œ

7:8

Œ

(sord. straight)

sord. straight

œ. @

Œ

‰.

◊ bœ R p

‰.

7:8

B Ó. ?

œ-

sul pont senza trem. div. unis.

œ. @

Ó

Ó

(accenti in

7:8

˙

&

Œ

# >œ œ R S pp

Ó

˙

in primo piano / HS.

Vc.

œ

# >œ # œ

∑

trem.

≈ n œj S>pp 7:8 metallico > #œ. J S pp

Ó.

œ &J

7:8

metallico

metallico

Vibr.

Perc. 2

‰.

7:8

sord. straight

∑

, ≈

7:8

Œ

?

œ. @

∑

∑

Tub. bells

Perc. 1

Ó

&

34 Timp.

p

∑

Œ

?

œ. @

∑

flatt.

f

j œ. π

∑

Cr. 4

œ. F

?

3

&

Cr. 3

Tbn. 3

p

œ-

Œ

&

Tbn. 2

Ó.

∑

Cr. 2

Tbn. 1

&

sub.

j œ

≈

Œ

sub.

&œ f

œ. @

F

Ó.

#œ nœ #œ

poco più articolato

Clar. Bass.

˙

34

poco più articolato

∑

∑ ≈

secco

Œ

∑

7:8

?

>œ # œ >œ @ @ @ n@œ # >œ@ œ@ ‰

>œ œ r œ@ #@œ @ @ > P

‰.

Œ

Ó.

≈

>œ # œ # # œdiv.

‰ trem.

œ@ œ@ >poco f

æ œ.

≈

Ó

≈

r œ@ > F

@ @ œ@ # œ@ n # >œœ œ

unis.

n >œ nœ

div.

‰ div.

sul pont / trem.

7

œ >

œ

œ >

unis.

œ

>œ # œ @ @ >œ

œ

sul pont

œ b >œ b œ n@œ @ @ @ ≈

Œ

7

F ‰

œ

unis.


37 Fl. 1

&

Ó ≈

˘œ

Picc. (2)

&

Fl. 3

&

Ͼ

&

r œ #œ P

Cl. Si b 1

Cl. Basso

Fg. 1. 2.

Fg. 3

?

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3. 4.

Tbn. 1

Tbn. 2

Tuba 1

˘œ

œ.

œ.

˘œ

j Ͼ .

Ó

?

Ó

&

Ó

?

˙

? ?

œ.

≈

Ó

œ

œ.

œ

1. 2.

3.

Œ

œ.

œ >

,

π

,

π

˙ ≈

7:8

œ

nœ J

j bœ p

3

œ

F œ

nœ J

3

3

F

2.

≈

?

Ó

?

œ R

œœ > P

Œ œ J

œ

r ≈ b œœ π 3

œ J

r ≈ bœ π 3

5

#œ F

r œ p

œ

7:8

j œ. p

œ p 7:8

Vibr.

œ

˘œ

œ.

œ fl

œ.

œ.

œ fl

œ. Fa# Lab Mib Sib

œ

œ

œ

7:8

œ

>œ

r ≈ œ.

œ.

‰ 3

Ó

œ

j # b œœ p

Œ

Œ

Œ

œœ

nœ J

3

Ó

Œ

Ó

œœ J

3

œ fl

7:8

œ fl

œ fl

œ fl f

Ó

&

∑

Œ

Vl. I 5-6

&

∑

Œ

Vl. I 7-8

&

∑

Œ

Vl. I 9-10

&

∑

Œ

Vl. I 11-12

&

∑

‰.

Vl. I 13-14

&

Vla.

Cb.

> B #œ #œ ?

Litolff/Peters

œ #œ

>œ

œ # >œ # œ div.

∑

unis.

>œ

œ

œ

œ # œ # >œ >

Œ

œ

≈

∑

≈

Ó

œ

œ

˙æ

æw p

( )

≈

Ó

Ó.

>œ

œ

‰.

≈

Œ

∑

(

‰.

Œ)

( )

Celesta

œF

r œ p

j œ

œ

w

˙.

w

œ œ. fl F marc.

Ó

32928

œ-

œ-

œ

œ

( )

Œ

‰.

œ

-

œ

w

r œ ˙. Ø

œ.

œ

>œ

w

Ø

œ.

œ

œ-

≈ b >œ #œ F

w

w

Œ

œ

œ œ R J π

‰.

j œ@ . π

b ·w

˙.

in rilievo / in VG.

j œ@ . F

∏

Ó. œ œ R P

# œ # >œ

>œ

∑

Ø œ ˙ R ‰. Ø œ ˙ J ‰ Ø . œ ˙ ≈ J Ø

5

>œ # œ

∑

Ó.

Ó.

tutti pizz.

œ

Œ

∑

b ·˙

j œ Ø r ≈ ‰ nœ

F

œ

œ # >œ # œ n œ n >œ # œ

∑

>œ

# œ # >œ

≈

≈

∑

∑

∑

Vl. I 3-4

Œ

>œ

œ

Ó.

&

Vl. I 1-2

>œ

œ >

≈ # œj >

∑

6 37

# œ.

legato a gruppi

Ó.

‰.

r œ ≈ b b œœ π

œ

Ó.

Ó. œ fl

Ó

Œ

5

Œ

∑

&

œ >

# œ.

∑

Prendre il Picc.

in primo piano / HS.

œæ. π

œ >

Œ

5

œ

œ-

‰ ∑

> >œ n œ # œ # œœ # œ > # œ n b œ n œ œ

#œ œ >œ

Œ

F

legato a gruppi

π

≈

œ R ‰. ∏

Ó

∑

F

Œ >œ

,

F

œ

j œ@ .

13

œ R ‰. π

, Ó.

F

œ

7:8

œ

œ

flatt.

œ

œ

œ R p

j œ@ . F

œ

#œ >

F

œ

7:8

∑

Glsp.

≈

œ

œ.

œ R

œ

‰.

Œ

j bœ p

3

‰.

&

F

Œ

Ó

Ó

Perc. 4

>œ

1.

?

?

œ J

≈

Œ

&

Pno.

œ

legato a gruppi

Ó

Perc. 2

Arpa 2

œ.

œ > #œ P

Ó

Ó

Arpa 1

œ.

œ

Ó

37 Timp.

>œ

œ

legato a gruppi

6

in primo piano / HS. 7:8

? b b ˙˙ ?

œ.

Ó

?

37

P

œ.

>œ R œ P

œ.

œ.

œ. 5

∑

Œ. 5

>œ

œ.

œ.

œ.

œ.

5

œ.

œ.


14

legato a gruppi

40 Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Cl. 1. 2.

& >œ œ p

œ

œ

>œ

& Œ

& #œ

Cr. 2

Tuba 1

# >œ

legato a gruppi 1. 2.

& Œ

œ # >œ

>œ

j & œ@ .

≈

π

?

>œ p

&

40 Cr. 1

legato a gruppi

in primo piano / HS.

Cl. Basso

œ

œ #œ

Ó œ

œ

Perc. 2

F ‰

&

Ó

? ‰

& > œ

?F œ

3

œ

F

œ

&

Ͼ. quasi f

≈

>œ . J

# >œ

œ

œ

Œ

≈

j œ. π

Mar.

in primo piano / HS.

#œ > F

∑

œ

œ

œ J

œ >

œ

œ

r œœ >

Ó.

j œ F

Œ

Œ

œ

>œ

Glsp.

≈

∑

#œ #œ

r Œ # b œœ π œ

>œ

≈

≈

j bœ > secco F

1.

5

j nœ >

Œ

≈

Œ

≈ # >œ # œ

≈

>œ . œ. œ. J F >œ . œ. œ. J F

‰ ‰

# >œ # œ # œ

≈ œ

>œ n œ

Œ

3

≈

3

dim.

bdim. œ

≈

œ

j œ # >œ

œ

secco

3

3

nœ >œ # œ

j nœ

œ

# >œ # œ

j n œ.

# >œ # œ

,

≈

r ≈ # œœ > poco f

3

# b œœ F

œ

r ‰ # >œ

œ

3

≈

Ó.

#œ R

‰.

> # >œ # œ # œ

∑

∑

∑

& w Ø

∑

∑

Ø

& w Ø #w æ Ø

∑

#œ. ≈ @J Ø

∑

&

∑

&

∑

&

Œ

&

∑

Ó

&

∑

Ó

# >œ

œ

œ

˙. æ

sul pont

˙. æ

#œ @J Ø

sul pont

≈

? Ó

Litolff/Peters

legato a gruppi

(sul pont.)

F

Œ

n >œ

div. unis.

#œ #œ

(pizz.)

œ œ >

in rilievo / in VG. 5

œ > f

œ # >œ # œ

œ

bœ >

#œ. @J Ø

r nœ

œ #œ >

œ >

b >œ5

œ

> œ

≈

>œ # œ

œ

ord.

5

Ó 32928

≈

r ≈ # >œ

bœ nœ ≈ ‰ π

Œ

3

œ

œ ≈ œ fl S ( F) œ . œ #œ secco

# >œ

œ. @J Ø

œ

œ @J Ø

sul pont

>œ # œ

œ æ #œ

œ

# >œ

Ø Ø

w æ ∏

#œ R nœ > # œ # œœ > ‰

# >œ # œ

Ø

w æ ∏

>œ

fi, ‰

Ø

#w æ ∏

œ æ

sul pont

Ø

#w æ ∏

˙ æ

sul pont

in primo piano / HS.

B Œ

#w æ ∏ #w æ ∏

sul pont

&

r >œ

∑

∑

Ø w

n >œ J

w Ø

&

Ø w

r # œœ ≈ >

∑

∑

Ø w

j œ@ . S

j ≈ 1. œ . >S π

∑

b ·w

poco

∑ Œ

≈ # œj .

# >œ # œ

Œ

>j œ

‰.

∑

π

P ‰.

œ

œ # # œœf

poco

Œ

œ

Ó.

æw

5

n >œ

Ó

∑

Vl. I 9-10

Cb.

# >œ

Œ

∑

&

Vla.

œ

∑

∑ œ

>œ # œ

œ #œ >

Ó

Œ # bœœ

> œ

œœ # œ >

≈

∑

Vl. I 7-8

Vl. II 11-12

œ >

# >œ

# >œ R

∑

&

Vl. II 9-10

œ

# >œ # œ

∑

Œ

œ

œ

p

# >œ # œ

∑

Vl. I 5-6

Vl. II 7-8

Ó.

>œ # œ

≈

œ J

∑

&

Vl. II 5-6

?

>œ n œ

Ó

∑

Vl. I 3-4

Vl. II 3-4

Ó

∑

&

Vl. II 1-2

œ

>œ # œ

Ó.

Ó

legato a gruppi

Ó.

?

Vl. I 1-2

Vl. I 13-14

œ œ # >œ

∑

legato a gruppi

Vl. I 11-12

n >œ

Œ

& œ@j F

@j >œ . # >œ # œ # œ

Ó

œ

œ

? Ó

Perc. 4

Cel.

p

∑

& Œ

Arpa 2

Œ

# >œ # œ

≈

in primo piano / HS.

?

Perc. 3

Arpa 1

≈

# >œ # œ

∑

40 Timp.

œ

>œ

Œ

b >œ

secco

Ø

œ 5

# >œ n >œ

œ œ # œ n >œ bœ

œ

n >œ

œ >

œ #œ > œ

œ

# œœ # œ >

, , , , , ,

5

&


15 43 Fl. 1

Picc. (2)

Cl. 1. 2.

Cl. Basso

& &

∑

w

& ‰ ? Ó

r ≈ # œœ œR f

in primo piano / HS.

j œ. f

43 Cr. 1

& œ

‰.

Perc. 1

Perc. 3

Perc. 4

Arpa 2

Cel.

˙

Ó

≈ in primo piano / HS.

œ œ œR > F

? Ó

Œ

b Ͼ. p

r & # œ ‰.

Mar.

in primo piano / HS. >œ > # ≈ œ # œ œ ‰ œ F

≈ ? b >œ n œ # >œ ≈ # œ # œ # >œ > P

∑

?

∑

?

≈ Œ

œ

∑

&

∑

Ó

&

∑

Ó

&

∑

Ó

Vl. II 7-8

&

∑

Ó

Vl. II 9-10

&

∑

Ó.

&

∑

Ó.

>œ #œ

≈

Vl. II 3-4

Vl. II 5-6

Vl. II 11-12

Vla.

Vc.

Cb.

poco

42

∑

≈

r œ ‰

œ R

? Ó & Ó

Litolff/Peters

Non legato.

>œ

F

b œ.

Œ

> # >œ œ bœ œ bœ nœ >f

in primo piano / HS.

(pizz.)

≈

œ

div.

sul pont

5

bœ >

œ.

œ.

?

bœ >

Ó

>œœ

Œ

j œ F

œ # >œ # œ #œ

42 ‰

>œ

≈

˙˙ œ. ≈ J Ø

œ

ord.

ord.

‰.

j #œ J Ø ord.

#œ œ R Ø

œ. J

>œ unis. >œ # œ œ #œ

œ

5

> b œœ

œ. J Ø

& œ bœ nœ > unis.

Œ

œ # b œœ >

div.

œ #œ unis.

Œ

32928

j #œ Ø

∑ ‰

3

œ œ J

42

≈

j œ p

3

∑

42

∑ ‰

tutti ord.

div.

>œ

œ

˙˙

42 # ˙ 42 ˙

> 24 œ

n >œ J

42 œ.

?

œ

# >œ # œ œ.

? b >œ

b œ. 5

unis.

œ nœ #œ >f

˙

>œ # œ &

5

œ R

˙ 42

ord.

div.

r # œ ≈

42

42

˙

ord.

#˙ 24 # ˙

ord.

#œ >

F

∑

42

# œœ

≈

≈

Œ

42

42

flauto

>œœ # >œ # >œœ # >œ

Xil.

j 42 b œ

3

œ

∑

42 Œ

Ø

?

&

Œ

div.

œ.

42

Ó.

in primo piano / HS.

Œ

f

∑

&

>œ

œœ J

42

∑

œ >œ >œ œ # œ >œ œ # >œ # œ # œ ‰ B

∑

ord.

Vl. II 1-2

42 Œ

42

, œ ≈ œ b œ ‰ S ( F) n œ. secco

Lab

∑

r Œ œ

>œ l.v. # œ ≈

Œ

&

Vl. I

&

42 Œ

> 24 œœ

Ó

Ó > # >œ # œ # œ œ œ œ #œ > œ >

Œ

r # n œœ Œ >

‰.

œ

≈

∑

œ

legato a gruppi

43

# œœ >

‰.

Glsp.

&

?

j œœ .. >

π

Ó

?

& Ó.

# >œ œ # œ

prendre il flauto

j œ@ .

j œ@ . > F

flatt.

b ˙æ F

5

∑

&

&

≈

≈

≈ Ó

43 Timp.

Œ

j bœ >


16

7

Leggerissimo, sottile

46 Fl. 1. 2.

/ HS. rin primo r piano . ‰ n # œœ œœ >poco f

& ‰.

r œ œ Sp

46 Cr. 1

Tbn. 1

& ‰. ?

Perc. 1

œ & #œ R

Perc. 2

#œ. & ≈ @J π

Perc. 4

& ‰.

Vibr.

Arpa 2

≈

r # # œœ

? Œ ? Œ

?

j œ@

≈ ‰.

Re# Fa#

# œœ

# # œœ J

œ œ bœ R F

( l.v.

‰) dim.

œR π

f

œœ

Œ

œ π

œ

> œœ ‰ -

44 ‰ .

r #œ œ œ œ

≈

44 Œ

r œ ( ≈ ) ( Œ ) b œ l.v.

# œœ

œ- .

œ- . œ

œ

œ-

œ

Œ

>œ ≈ # œ J

Œ

≈

Ó sf ( F )

Ó. π

∑

œ

≈ j œ.

œ- . œ

œ

r ≈ œ

œ R

‰. j œ œ

Œ

œ œ

‰.

Œ

≈ b œr ( ‰ ) l.v.

Œ

≈

r ‰. œ

Œ

œ π

Œ

œ

œ

44

poco

>œ œ

∑

44 ‰

Œ

œ J

s/sord.

œœ .. @J

44 œ

Ó.

Œ

44 œ@

œœ

Solb Sib

œ>œ

≈

44

Œ ‰

Glsp.

>œ R

44 Ó .

in primo piano / HS.

& ≈ Cel.

≈

44 œr ‰ . F

∑

Xil.

Arpa 1

44 >œ . J

1. 2.

œ œ

œ

œ l.v. R (‰) π

(

œ

# # œœ R

r #œ #œ >

Ó) ≈

œ

≈ Œ

≈ Œ

œ

# œ ## œœ #œ R

#œ ≈ ‰

∑

7 Leggerissimo, sottile in primo piano / HS.

# œœ & œ > # œ n # œœ # œ œ > œœ Vln. II 1-4 r R ‰ & # # œ· œ· >sf in F / ppp œ Œ & R ≈ ‰

46 Vl. I

Vl. II 1-2

Vl. II 3-4

Vl. II 5-6

Vl. II 7-8

Vl. II 9-10

Vl. II 11-12

Vla. 1-2

Vla. 3-4

Vla. 5-6

Vla. 7-10

Cb.

(legato a gruppi)

# # œœ & R

œœ >

œ

44 >œ

œ

œ # >œ œ

œ nœ

>œ

œ>œ

œ

œ

œ

#œ œ # >œ # œ

44 # · # w 44 ‰ .

œ #œ >

>œ œ œ

œ

>œ

œ

œœ œ >

>œ

œ

r œ· ˙· .. >sf in F / ppp Vln II 5-8

> ·˙ .. n n ·œ J sf in F / ppp

Œ

44

≈

Œ

44

∑

œ & R

≈

Œ

44

∑

∑

r & #œ

≈

Œ

44

∑

∑

B œ

Vla. 1-2

B ‰.

# # œ· œ· > poco sf in F / ppp r # · # œ œ· > poco sf in F / ppp

Vla. 3-4

B B ?

j œ.

Litolff/Peters

∑

44

Vln II 9-12

>· ˙ poco

44 # # w·

∑

Œ

∑

44 # # ˙·

44 Ó

>œ #œ #œ #œ #œ non legato

n n w·

≈

#œ & R

œ

# # >œœ # œ

>· ˙

Vla. 5-6

poco

∑

sf in F / ppp

·œ

>· œ

sf in F / ppp

# # w· sf in F / ppp

44 32928

·œ ....

·w ‰

> ·˙ .. n n ·œ J sf in F / ppp

Vla. 7-10

∑

> # # ·œ ·œ R sf in F / ppp


49

&

∑

∑

Ob. 1. 2.

&

∑

∑

Ob. 2

&

∑

∑

Fl. 1. 2. 3.

Œ

w w p

>œ

in primo piano / HS.

Cl. Basso

?

∑

49

& Ó

≈

Cr. 2

& Ó

≈

Tbn. 1

?

∑

49 Timp.

?

‰.

Œ

Cr. 1

j œ. sf ( F )

œ

j œ. ∏ senza cresc.

π

œ

j œ p

œ Ó.

∑

# >œ b œ n œ r œ #œ > cresc. molto quasi f

non legato

>œ

œ

f

5

Vibr.

Perc. 2

& Ͼ

w p œ # >œ

œ

>œ

Œ

œ #œ J F

œ œ

j œ > F

Œ

( Œ)

b œœ. J P

Glsp.

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

Cel.

& œ œ

œ

b œœ .. ≈ J

? Ó ?

quasi

œ œ

œ & œ

œ

≈

( )

Œ

≈

( )

?

Vl. I

≈

≈

œœ

(Vl. I 9-12)

(Vl. I 13-14)

Œ

œ

œ

# œ # œR

( )

≈

œœ

œœ ..

‰.

œœ

r œœ

3

œ

b œœ. J

œ æ

3

F œ

Œ œ > Pianoforte

‰.

œ

tutti

∑

#œ # œ n >œ # >œœ # œ #œ # œ >

œ # œ #œ # œ > œ

>œ œ >œœ œ

œ. @J

S in F

π

≈

Ó.

ƒ

b œœ œ

3

b œœ. J

œ √ œ ≈ f sub.

≈

Œ

Œ

∑

Ó

&

∑

∑

Œ

˙· ..

æ œ·

B # # ·w

# # ·˙ ..

·œ æ

Vla. 3-4

B

. # # ˙· .

æ œ·

Vla. 5-6

B

˙·

˙· ..

æ œ·

˙·

˙· ..

æ œ·

· & w

·w

# # w· ·˙

B ·˙

in primo piano / HS.

? ?

Litolff/Peters

∑

Œ

‰.

ord.

r # >œ b œ n œ œ>œ # œ cresc. quasi f

div.

unis.

32928

>œ bœ

div.

unis.

œ n n >œœ

ƒ

5

‰.

Œ

Ó

ã

Ó

∑

Œ

&

&

r # œœ

œ #œ

∑

Ó.

œ > œ

Vl. II 3-4

Cb.

œ

œ #œ

5

f

j œ œ

f

fi , ≈

∑

œ

r œ Œ

‰.

∑

&

f

œ n n œœ >

æ œ·

Vc.

˘ b œœœ œ R S

œ #œ

œ

œ #œ

œ #œ

# œ5 œ

˙ æ

bœ . œ5

˙· ..

Vla. 7-10

œ@

œ

& w·

Vla. 1-2

œœ

secco

Vl. II 1-2

Vl. II 5-6

Ó.

œ >

Xil.

Œ

≈ Ó

& >œ

œ

œ

Œ

œ

>œ

œœ R œ

œ

œ R

œ

?

cresc.

≈

b >œ

œ

∑

Œ

∑

quasi

(Vl. I 5-8 )

f

Ó

in primo piano / HS. 49

l.v.

≈ n n œœ

# >œ

œ

œ # >œ # œ

ƒ

>œ

Ó

∑

≈ # œ@j .

ƒ

5

?

r œ@ ˙æ p

∑

&

17

ƒ

Hard mallets

Perc. 1

œ #œ

œ #œ

∑

poco

‰.

œ

œ #œ

œ

œ #œ

œ #œ

∑

sord.

Œ

œ

5

Sib

œ #œ

# œ5 œ f

3

j œ >f

œ >

œ >

3

œ >

œ >

Vl. 5-8

Vl. 13-14

# >œ @J f

# >˙ æ f

Œ

Ó

Œ

Ó

œ >

≈

Œ

Ó

≈

Œ

Ó

≈

Œ

Ó

≈

Œ

Ó

>œ

œ

œœ # œ # >œ > unis.

œ

3

œ > ƒ >œ .5 @J

# >œ æ

ƒ ƒ ƒ ƒ

Ó

·œ @R f @r œ· f @r œ· f @r œ· f

div.

ƒ

˙ æ

Œ

div.

œ #œ

5

Vl. 9-12

l.v.

œ #œ

vl. I 1-4

Ó.

b >œœœ ... œœ .. J f

5

@r ≈ œ· f @r ≈ œ· f ·œ R ≈ f

unis.

œ #œ

œ

œ #œ

≈

œ

> n # œœ

div.

œunis. b >œ

bœ (pizz.)

œ R œ >

‰. œ >

3

œ > ƒ


18 8 Esplosivo ˙

52 Fl. 1

Fl. 2. 3.

Ob. 1

Ob. 2

& 24 æ ƒ ˙˙ 2 &4 æ ƒ >œ 2 &4 ƒ >œ & 24 ƒ

Cl. Si b 1

2 &4

Cl. Si b 2

2 &4

43

# >œœ

3 4

>œœ

>œ

# >œœ

>œ

œ

b >œ

? 24 # œ

leg. a gruppi

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

>˙f

? 24

Trb. 1

42

∑

Trb. 2. 3.

Tbn. 1

‰ sord. straight 3. œ 2 & 4 ‰ senza sord. ƒ >

# œ>

? 24

Tbn. 3

?2 4

Timp.

Arpa 1: Dob Sol Mi Fa # Lab Sib Reb

Arpa 1

Arpa 2: Mi# La Do Fa# Sol# Sib Re#

Arpa 2

Vl. I 5-8

Vl. I 9-14

Vl. II 1-4

Vl. II 5-8

Vl. II 9-12

Vla.

5:4

5:4

>

# # œ>œ # œœ>

Gliss.

b œœ >

œ ƒ >œ

? 2 # ˙æ 4 p 2 œœ &4 ƒæ 2 &4 ¿ ƒæ

Ï

b b œœ b œœ > >

# n œœ >

5:4

# œœ æ

œ

Bamboo chime

5:4

œ

œ

6

bœ æ (‰

æ

œ

Trgl.

œ

œ

œ

œ

5:4

? 24

∑

?2 4 ˙ ˙˙

Gliss.

in primo piano / HS.

> b b œœ

œ

8 Esplosivo >œ >œ tall. 2 &4 ƒ > ord. al œ # >œ tall. 2 &4 ƒ ord. al > œ >œ tall. 2 &4 ƒ >œ >œ ord. al tall. 2 &4 ƒ > ord. al œ # >œ tall. 2 &4 ƒ ord. al > œ >œ tall. 2 &4 ƒ

>œ

# >œ

5:4

# >œ

>œ

5:4

>œ

b >œ

5:4

>œ

# >œ

5:4

>œ

5:4

b >œ

5:4

# >œ >œ

B 24

? 2 >œ 4 ƒ ?2 > 4 œ ƒ ?2 4 >œ ƒ

Litolff/Peters

>œ

œ

œ #œ

>œ

> 2 # œœ 4

œ nœ

œ

p

π

œ

œ >

#œ >

bœ >

bœ >

œ >

>œ

œ >

>œ b >œ >œ

b ˙. π

p

3 b ˙. 4 π

b ˙. 43 π 3 b ˙. 4 π

∑

π

p

π

p

π

p

π

p

3 4

# >œ

# œ>

3 4

n >œ

# >œ

# œ>

43

# >œ

# >œ

b >œ

5:4

∑

42 ‰ .

œ

( l.v.

‰ .)

œ

œ>

∑

sul pont trem

# œ>

43

∑

sul pont trem

# >œ

# œ>

43

∑

n >œ

# >œ

# œ>

3 4

∑

# >œ

# >œ

# œ>

43

∑

l.v.

l.v.

l.v.

l.v.

43

5:4 5:4

# >œ

pizz.

pizz.

pizz.

bœ >

b œ l.v. 3 > 4

∑

sul pont trem

nœ >

bœ >

b œ l.v. 3 > 4

∑

sul pont trem

#œ >

bœ >

b œ l.v. 3 > 4

∑

>œ

5:4

b >œ

>œ

5:4

b >œ

n >œ

b >œ

# >œ

b >œ

b >œ l.v. b >œ l.v. b >œ l.v.

3 4 3 4

∑

3 4

∑

bœ >

nœ >

7:8

bœ >

œ >

7:8

non troppo f

≈

sul pont trem

7:8

>œ

f

>œ f >œ f

>œ f

œœ >f

>œ

ƒ

>œ

b >œ

>œ

b >œ

ƒ ƒ

# >œ

# >œ

42 ≈

b # b œœœ > ƒ

bœ bœ >

>œ 2 4 æ ƒ >œ 24 æ ƒ # >œ 24 ƒæ >œ 42 ƒ >œ 2 4 ƒ # >œ 24 ƒ

#œ # >œ æ # >œ æ # >œ æ # >œ

2 4 b >œ ! 42 > œ !

! 2 4 œ > 2 j 4 œ sff 2 j 4 œ sff 2 j 4 œ sff

7:8

b œœœ >

bœ bœ > ƒ

≈

7:8

œœœ >

∑

7:8

œœ >

# # œœ >ƒ

ƒ

œ

>œ

# >œ æ # >œ æ

‰.

>œ

>œ

≈

# >œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

7:8

7:8

>œ

>œ

>œ

>œ

≈

# œœ >

ƒ

# >œ

# >œ

‰.

Sp

2 Π4

# >œ

>œ

j Ͼ .

Œ

Œ

24 ‰

Œ

Œ

2 ‰ 4

2 4 ‰

‰.

Œ

Œ

24

‰.

Œ

Œ

2 4

3 4

∑

3 4

∑

3 4

∑

3 4

∑

43

# >œ

>œ

# >œ

# >œ

>œ

7:8

≈

>œ

# >œ

>œ

>œ

>œ

>œ

œ

2 œ> 4 f

œ >

œ >

Gslp.

&

l.v.

(

Œ)

b b >œœ

Œ n >œ

œ

#œ >

œ

œ

non legato

>œ !

n >œ

b >œ

b >œ

! n >œ

! b >œ

! b >œ

! œ >

!

7:8

7:8

>œ

œ œ >f

>œ

! >œ

! >œ

œ! >

! œ >

!

7:8

!

cresc.

p

˙ æ π

nœ œ >

b >œœœ œ

l.v.

(

p ∑

# >œ

3 4

∑

# >œ

43 œ >

>œ ! ∏ b >œ ! ∏ ! b >œ

∏

43

œ >

3 4

# œœ >

nœ >

œ

#œ >

œ ∑

43

∑

3 4

∑

3 4

œ . 5:4

F

œ >

∑

5:4

œ >

œ >

5:4

œ >

œ >

œ > ƒ

5:4

œœœ

2 œ 4 œ > ƒ

œœ >

œœ >

œœ >

bœ 24 >

œ >

2 œœ> 4

œœ >

?

24

ƒ >œ

œ>

œ > ƒ

œ >

œ >

œ >

≈

œ R

œ > ‰

5:4

2 4 ‰

pizz.

24 ‰

pizz.

œæ π

24 ‰

5:4

5:4

ƒ

S.D.

œœœ

œœ œ

œœœ

œœ

œ >

œœ >

œœ >

b œœ >

œ >

œ >

#œ >œ ◊

œ œ>

5:4

5:4

∑

5:4

œ >

œ > 5:4

# œœ >

œ>

œœ >

>œ

ƒ >œ

pizz.

>œ

ƒ

b· 24 æ˙ p

> # œœ

>œ

ƒ >œ

œ >

∑

œ

>œ

arco

5:4

œ

>œ

5:4

>œ

5:4

>œ

&

>œ

&

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

œ>

ƒ

2 ·˙ 4 æ p

arco

ƒ

24 ·æ ˙ p arco

œ

nœ œ R >

>œ

24 # œ

>œ

> # œœ

œ

> 2 œ 4 ƒ arco al > tall. œ 42

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

2 œ> 4

>œ

>œ

>œ

5:4

5:4

5:4

arco al tall.

ƒ

arco al tall.

ƒ

2 ‰ 4

Œ

Œ

3 4

∑

2 ‰ 4

Œ

3 4

∑

2 ‰ 4

32928

5:4

F

œœœ

œ æ π

∑ œ

œ.

œ>œœ

2 4

‰ .)

œ æ π

p

˙æ π

5:4

F

œ>œœ

24

œ.

œ >

>œ

24 ƒ

(same mallets)

∑

# œœ >

5:4

F

œ >

2 ‰ 4

Mar.

3 b˙ . 4 # # ˙˙ ..

43

œ >

2 >œ 4 ƒ

(SD. wood stick) Trgl.

∑

Œ

œ.

2 ˙æ 4 F

˙.

resonanz

2 >œ 4 f

2 4 ‰

Vibr.

43

in primo piano / HS.

œ

∑

24 œ> f

(Resonanz etwas dämpfen)

3 4

43 # >œ

24 ‰

∑

ƒ

œ >

Œ

∑

œ>œ

>œ

Œ

∑

œ>œ

∑

pp sub.

œ>

>œ

2 4

œ

>œ

ƒ

˙

∑

43

œ. æJ

>œ œ

3 4

3 4 #æ˙ π

œ. æJ

5:4

∑

3 4 œ >

>œœ

>œ

24

l.v.

‰)

n >œ R

œ>œ

2 4 #œ

l.v.

(

# >œ

>œ œ

5:4

Sp

24 œ >

>œ

ƒ ˙

2 4

ƒ >œ œ

>œ

∑

# ˙ .. 43 b ˙ ˙ 43

# # œœ >

l.v.

œ œ >

>œ

b # œœ >

b œœ >

œ >

7:8

7:8

! bœ >

>œ

S

&

# >œ

!

# >œ

>œ

43

3 4

# >œ

b >œ !

≈

# >œ

43

>œ I b n bn œœœœ R

# >œ

>œ !

3 4

œ

# >œ

>œ

7:8

# >œ æ

b >œ !

≈

# œ>

3 4

‰.

≈

7:8

3 4

3 #œ 4 # œR p sub.

‰.

n œœ >

≈

∑

#œ 43 R p sub.

j œ. >œ

43

3 4

S ( f)

>œ

∑

3 bœ 4 pp sub.

7:8

f

(resonanz)

2 4 ≈

j >œ ƒ

2 4

bœ 43 pp sub.

7:8

≈

marcatissimo

3 4

43

,

# œ œ œæ > > S S ( F)

42 Œ

∑

bœ >

b >œ

n >œ

>œ

F

2 4 œ

# >œ 42 œ

œ nœ

sul pont trem

l.v.

>œ

2 4 Œ

Œ)

œ #œ

bœ >

bœ >

7:8

∑

42

œ>

bœ >

bœ >

Plattengl.

(

>œ

b >œ

Cl. 2 in Mi i

˙ ƒ

2 4 ≈

5:4

>œ

>œ

>œ

f >r > œ œ nœ

b œœœ

sord. straight

œ ƒ>

∑

Arpa 2: Do Re# Mi# Fa# Sol# La Sib

b œœœ

7:8

sord. straight

2 4

2 4

∑

Œ

7:8

42 œ ƒ>

Arpa 1: Dob Reb Mi Fa# Sol# Lab Sib

ƒ

≈

7:8

2 4 b >œ ƒ

∑

œ. æ π

œ.

r #œ

2 4 Œ

∑

l.v.

œ

>œ

∑

2 4 ≈

3 b ˙˙˙ ... 4

b >œ

42 Œ

2 4

ƒ

∑

2 4

π

∑

43

43 # œ

>œ

2 4 Œ

π

p

43

œœ >

7:8

42 Œ

π

43 b # b ˙˙˙ ...

∑

œ >

>œ

œ

>œ

œœ ..

42 Œ

π

p

Resonanz etwas dämpfen

œ

6

# œ>œ # œ>œ

24

3 # ˙. 4#˙. pp sub.

7:8

7:8

3 4 # # ˙˙ .. π

3 4

nœ >

cresc.

?tall.2 4 ƒ >œ

>œ œ

b ˙.

3 4 p sub.

∑

?tall.42 ƒ >œ

Œ

π

‰)

# # b œœœ J ƒ

5:4

?2 4 ƒ >œ

Œ

n ˙.

3 4

j b # b œœœ ƒ

Gliss.

œ

œ

43 # ˙ . π

3 4

˙˙ ˙

leg. a gruppi

3 4

œ

Œ

¿

Glsp. mallets backside

? 24 # œ f

43

>œ

3 4 # ˙æ. f

¿ æ œ

∑

5:4

# œœ æ

? 24 œ p

& 24

b >œ

Ï

œœ >

œœ >

Hard rubber mallets (con bordona)

2 ã 4 æœ

5:4

cresc.

pizz.

Cb. 5-6

# n >œœ

# œ>

˙ ƒ>

pizz.

Cb. 3-4

# >œ

b œ>

pizz.

Cb. 1-2

b >œ

43

3 4

b >œ

# >œ

>œ

ord. al

Vc. 7-8

b >œ

∑

5:4

ord. al

Vc. 5-6

b >œ

ƒ

2. 3.

senza sord.

ord. al tall.

Vc. 1-4

b >œ

ƒ

5:4

52ord. al Vl. I 1-4

b >œ

b œ>

?2 4 Pno.

n >œ

b >œ

Piatto

Perc. 4

>œ

ƒ

43

3 4

œ >

˙ ƒ>

S.D.

Perc. 3

Gliss.

TAM TAM

Perc. 2

œ b œ>œ

>œ

ƒ

Xil.

Perc. 1

œ

œ >

# >œ

∑

43 # œ

b œ>

senza sord.

?2 4 52

r œ >

b >œ

?2 ‰ 4

Tbn. 2

Tuba 1. 2.

>œ

3 4

marcatissimo

#˙. 43 pp sub.

# # œ>œ

œ>œ

>œœ

∑

Gliss.

>œ

# >œ

œ>œ

2 4

5:4

>œ

& 24 ƒ

# >œ

7:8

∑

Gliss.

sord. straight

# # >œœ

œ>œ

# >œ

# >œ

>œ

3 4

5:4

?2 4 ˙ > f ?2 4

# # œ>œ

# >œ

∑

Gliss.

>˙f

# # œ>œ

# >œ

∑

# >œ

5:4

? 24

# # œ>œ

7:8

∑

# # œ>œ # œœ>

# >œ

œ

52

# >œ

3 4

n b >œœ

‰.

> b b œœ

?2 ‰ 4

leg. a gruppi

Fg. 1. 2.

∑

5:4

in primo piano / HS.

>œ 2 #œ 4

# >œ

ƒ> œœ 2 4 ƒ # >œ 24 ƒ 2 4

5:4

in primo piano / HS.

Cl. basso in Sib

42 ƒ

∑

>œ

pizz. ord.

pizz. ord.

5:4

5:4

5:4

pizz. ord.

œ

>œ

ƒ

>œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ

œ f

œ >

œ >

f f


œ>

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

# >œ

# >œ

# >œ

# œ>

# >œ

>œ

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

# >œ

# >œ

# œ>

œ>

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

# >œ

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

57 Fl. 1

&

Fl. 2

&

Fl. 3

&

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

>œ

& & &

7:8

>œ

>œ

# >œ

# >œ

>œ

>œ

>œ

# >œ

3 4

>œ

>œ

>œ

# >œ

3 4

# >œ

# >œ

3 Π4

>œ

>œ

# >œ

3 4 Ó

>œ

>œ

# >œ

34 Ó

7:8

7:8

7:8

# >œ

>œ

>œ

7:8

>œ 7:8

>œ

34 Œ

leg. a gruppi

# >œ

≈

f

n >œ

œ

Cl. Si b 1

& œ

Cl. Si b 2

& œr

Cl. basso in Sib

Fg. 1

Fg. 2

Cr. 2

Cr. 3

≈

in primo piano / HS.

n >œ

≈

leg. a gruppi

ƒ

>œ

œ

Œ

Œ

3 ŒCl. 2 in Mi b 4

? Œ

f

œ.

>œ

f

# >œ

? œ. f

# >œ

7:8

F

7:8

F

7:8

F

Cr. 4

? œ. f

Trb. 1

& ≈

≈

≈

>≈

Trb. 2

& ≈

≈

≈

# >œ

&

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

7:8

Trb. 3

bœ >

7:8

s/ sord.

s/ sord.

s/ sord.

Tbn. 1

Tbn. 2. 3.

Tuba 1

? ≈ ?

œ f >

?

œ f œ>

# >œ

œ > f

œ >

b œœ >

b œœ >

b œœ >

b œœ >

#œ >

F 7:8

7:8

# n œœ >

œœ >

#œ >

7:8

# Ͼ Sp

œ. J

7:8

ƒ

œ. J œ. J œ. J >œ

>œ

# >œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

œ >

≈

œ >

œ >

œœ >

œœ >

# >œ ƒ ƒ ƒ

bœ > œœ >

j Ͼ .

# >œ # >œ ≈

ƒ

œ >

ƒ

œœ >

> # œœ

Vibr.

Perc. 2

&

# # >œœ

ƒ

# # >œœ # # # œœœ>

# œ>œœ

7:8

œ>œœ

≈

leg. a gruppi

œ > ƒ

34 >œ f 34 >œ f

>œ

œ R

>œ

œ R

œ>œœ

# œ>œœ

# # # œ>œœ

b >œ

>œ

œ

# >œ

>œ

œ

b >œ

>œ

œ

42

œ

bœ >

n >œ

œ

42

œ

b >œ

# >œ

œ

2 4

( 5:4

( 5:4

(

# >œ

# >œ

>œ

# œ>

j œ

# >œ

>œ

>œ

œ>

# >œ

7:8

‰) ‰)

# >œ

>œ

>œ

œ>

# >œ

7:8

j #œ

# œ>

# >œ

7:8

>œ f

œ>

# >œ

7:8

œ>

# >œ

marcatissimo

Œ

marcatissimo

Œ

>œ f >œ f

marcatissimo

Œ

7:8

# >œ

n >œ

# >œ

# >œ

# >œ

# >œ

# >œ &

(ƒ)

œ

œ

œ >

œ

>œ

# >œ

(ƒ)

#œ >

œ

œ

œ >

œ

>œ

>œ

œ >

∑

2 4 ‰

(

(

5:4

(

‰)

>œ b >œ

‰)

b >œ

‰)

n >œ

>œ

b >œ

Ï >œ

b >œ

Ï >œ

œ>

>œ

œ>

b >œ

œ>

b >œ

Ï

b >œ

b >œ

b >œ

b >œ

‰.

b >œ

b >œ

‰.

‰.

7:8

7:8

7:8

2 4

∑

3 #˙. 4 pp sub.

2 4

∑

Œ

42

∑

Œ

7:8

43 # ˙ . pp sub.

42

∑

Œ

7:8

∑ n >œ

# >œ

# >œ

# >œ

# >œ

# >œ

>œ

>œ

œœ >

b b œœ >

7:8

2 4 ‰

œœ > ƒ

42 # œæ 2 4 ‰

5:4

b œœ >

œœ >

(

œæ ‰)

l.v.

5:4

5:4

# # # œœœ ƒ >

ƒ n >œ . J ƒ ƒ

r #œ ƒ

Ͼ

Œ

>œ J ƒ

2 4 ‰

5:4

œ œ > > sffp

œ ƒ>

2 4 ‰

5:4

#œ > >œ sffp

2.

ƒ

#œ >

3 4

b >œ ƒ

ƒ

œ >

5:4

42 ‰

ƒ

# >œ

∑

# >œ

# >œ

n >œ

3 4

# >œ

# >œ

42 ‰

Trgl.

# >œ

# >œ

>œ

∑

∑

# >œ

# >œ

34

3 4

# >œ

# >œ

œ >

5:4

˙. pp sub. 3 4 ˙˙ .. pp sub.

# >œ

# >œ

3 4

# >œ

n >œ

œ

∑

# >œ

# >œ

# >œ

2 4 ‰

34

# >œ

# >œ

œ

∑

34 # ˙ . pp sub.

# >œ

∑

œ >

3 4

∑

# >œ

œ

(ƒ)

42 Œ

# >œ

19

n >œ

∑

Œ

42 Œ

Œ

j bœ

Œ

2 4 Œ Œ

‰)

# >œ

7:8

Cl. basso

≈

>œ

>œ

∑

≈

>œ

œ

43 # ˙æ. pp sub.

ƒ

Con bordona

Perc. 1

in primo piano / HS.

3 4

œ >

œœ >

? œæ. f & æ˙

7:8

7:8

57 Timp.

>œ

≈

>œ

ƒ

in primo piano / HS.

œ > ƒ

3 4

>œ

≈

œ.

?

≈

in primo piano / HS.

? Π?

œ R

œ >

≈

leg. a gruppi

>œ

> 2 #œ 4

>œ

2 4

5:4

# >œ

œ

œ

leg. a gruppi

ƒ

>œ

>œ

# >œ

leg. a gruppi

œ

œ > ƒ

∑

34 Œ

in primo piano / HS.

? ≈

57 Cr. 1

œ >

>œ marcatissimo 42 ‰ j œ ƒ # >œ marcatissimo 2 ‰ 4 jƒ œ marcatissimo> œ 2 4 ‰

∑

in primo piano / HS. in primo piano / HS.

j œ

≈

r œ ƒ

≈

≈

≈

≈

7:8

≈

≈

7:8

≈

2. 3.

≈

7:8

≈

j # œæ . Œ

l.v.

> n # n œœœ

7:8

# # # œœœ

œœœ >

n n œœ >

∑

Metal wind chimes

œ æ ƒ

b >œ

# # # œ>œœ # # >œœ # œ

ƒ

,

Mar.

Perc. 3

?

b œœ >

bœ >

œœ >

# œœ >

# # œ>œ

# # œ>œ

( ≈

≈

œ >

>œ & œ Gslp.

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

? ? &

pizz.

57

& pizz.

pizz.

Vl. I 9-14

& ƒ

Vl. II 5-8

Vl. II 9-12

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-6

Vc. 7-8

Cb. 1-2

Cb. 3-4

Cb. 5-6

&

œ>

?bœ

≈

≈ )

ƒ œ>

œ>

ƒ arco ord. > œ & ƒ arco ord. # > œ &

ƒ B œ R

# >œ

# œ>

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

7:8

# >œ

# œ>

>œ

7:8

?

# œ>

# >œ

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

7:8

# >œ

# >œ

# œ>

>œ

7:8

bœ >

7:8

œ >

œ >

7:8

œ > # œ>

#œ >

7:8

b >œ

œ>

# >œ

>œ

œ>

# >œ

f œ>

f œ>

bœ >

bœ >

œ f > pizz. ? œ>

>œ >œ

>œ

? pizz. >œ ƒ ? pizz. œ> ƒ

Litolff/Peters

>œ

# >œ 7:8

7:8

∑

42 ‰

43

∑

42 ‰

34

∑

42

34

∑

42

in primo piano / HS.

43 ≈

≈

3 >œ 4

# >œl.v.

3 4

>œ

# >œl.v.

3 4

>œ

# >œl.v.

34

œ > ƒ ‰

œ R >. b œœ n œ n œ R bœ œ f bœ

œ

n b œœ >

bœ >

‰.

œ

> b œœ

œ

‰ r œ n œœ

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

S.D.

>œ

n b >œœ

2 4 ≈

≈

≈

≈

∑

2 4 ‰

arco

∑

2 4 ‰

arco

∑

42 ‰

34

∑

42 ‰

arco

>œ ƒ # >œ

œ >

b >œ

5:4

>œ

5:4

œ

ƒ >œ

b >œ

5:4

ƒ

5:4

∑

42 ‰

5:4

>œ

>œ

>œ

# >œ

34

∑

42 ‰

5:4

#œ >

#œ >

œ >

œ >

œ > # >œ

œ >

œ ƒ>

œ >

bœ ƒ>

œ >

œ ƒ> >œ

>œ

>œ

b >œ

>œ

>œ

34

ƒ

> b œœ

œ

&

> 2 œ 4

∑

42 ‰

34

∑

42 ‰

3 4

∑

2 4 ‰

>œ

34

42 ‰

>œ

43

∑

42 ‰

>œ

3 4

∑

2 4

7:8

32928

n b >œœ

pizz.

pizz.

pizz.

Œ

bœ > ƒ

arco

arco

œ ƒ> >œ ƒ œ ƒ>

#œ >

œ

#œ >

5:4

œ

œ >

5:4

œ

>œ bœ >

œ

ƒ

œ

œ

5:4

œ

œ

∑

5:4

5:4

∑

œ œ

pizz.

pizz.

pizz.

œœ >

œ

?

œ >

œ # >œ

>œ

# œ>

# >œ

7:8

>œ

œ>

# >œ

7:8

bœ bœ

>œ

œ>

# >œ

b >œ J ƒ

j b >œ

Œ

Œ

j bœ ƒ>

j nœ > j nœ >

Œ

j bœ ƒ>

B 5:4

bœ > ƒ

œ

#œ >

œ

34

œ

# >œ

œ

œ

∑

>œ

b >œ

œ

Œ

>œ

œ

œ

∑

>œ

b œ>œ

œ

∑

# >œ

≈

œ

∑

# >œ

in primo piano / HS.

œ

∑

>œ

3 4 Œ

œ

5:4

# œœœ J

42

Œ

5:4

>œ

Œ #œ >

ƒ

>œ

34

# >œ

7:8

‰ œ >

?

>œ

# >œ

œ >

?

7:8

# >œ

≈

n œ>œ

œ

œ >

œ > f

# >œ

arco ord.

Vl. II 1-4

œ >

∑

in primo piano / HS.

& ƒ

≈

7:8

b œœ >

l.v.

˙ # ˙˙

& œ

Vl. I 5-8

œœ >

# œœ >

l.v.

Pno.

Vl. I 1-4

7:8

7:8

∑

b >œ J sff

∑

b >œ J sff

∑

b >œ J sff

>œ J sff pizz. j #œ > sff

∑

pizz.

∑ ∑

bœ n >œ .

# >œ

n >œ .

# >œ

# >œ .

&

#œ œ >


20 61 Fl. 1

Fl. 2

Ob. 1

Ob. 2

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. basso in Si b

Fg. 1

&

∑

&

∑

‰.

r bœ #œ > f dim. ∑

&

∑

∑

&

∑

∑

&

∑

&

∑

? ?

œ

œ

œ

œ

œ

in primo piano / HS.

f

in primo piano / HS.

in primo piano / HS.>

œ R f

‰.

dim.

>œ

œ

43 Œ

43 Œ œ

œ

∑

#œ >

43

œ

Fg. 2

61 Timp.

f

Perc. 4

>œ

dim.

in primo piano / HS.

f

#œ >

œ

(Cl. 2) Cl. picc. in Mii

>œ

œ

>œ

œ

œ

# >œ

œ

œ

>œ

œ >

dim.

Œ

Œ

œ >

f œ

œ

œ

œ

dim.

Œ

œ #œ > f dim.

Œ

∑

43

≈

Œ

∑

43

∑

≈

Œ

∑

43

∑

?

∑

& ˙ b ˙˙ p sub.

œ

#œ >

œ

œ

nœ >

œ

#œ >

œ

œ >

œ

∑

∑

43

∑

3 ã4 Ó

in primo piano / HS.

#œ > ƒ

œ

#œ >

œ

#œ >

œ

Plattengl.

& Arpa 1

? &

Arpa 2

Pno.

?

œ

Vl. II 3-4

Vl. II 5-6

Vl. II 7-8

Vl. II 9-10

Vl. II 11-12

œ

in rilievo / in VG.

ƒ œ ◊

˙ ? M b ˙˙˙˙ b b ˙˙ ƒ

œ

œ

œ

7:8

œ

œ

œ

∑ 11:8

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œ

œœ F

F œ

œ

œ

œ

œ

œ

#œ >

œ

dim.

œ

œ

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

43

∑

7:8

œ

œ

œ

œ >

œ

˙ & æ ƒ ˙ æ & ƒ ˙ & æ ƒ

# >œ

œ

œ

> # œœ

œ

˙

œ >

œ

43

π s/ trem. ˙

43

π ˙

s/ trem.

43

π

Litolff/Peters

#œ dim.

œ

œ

œ

> # œœ

#œ >

œ

œ

œ > 32928

œ

œ

œ

œ R >

#œ >

∏ ∏ ∏ ∏ ∏

43 ˙

s/ trem.

>œ

œ

#œ #œ >

˙

43 ˙

˙ π # >œ

Œ

˙

˙ π

s/ trem.

˘œ n bb œœœœœ bœ S ( F) R

˙

˙ 43

π

>œ œ R ƒ

#œ >

˙

s/ trem.

& æ˙ ƒ

B ‰.

43

s/ trem.

˙ & æ ƒ

& ˙æ ƒ

l.v.

43 Œ

∑

arpeggiato molto veloce, senza cresc.

œœ >

œ

43

œ

l.v.

in primo piano / HS.

&

11:8

∑

in primo piano / HS.

Vla. 1-2

œ

ƒ

& œ > ƒ Vl. II 1-2

œ

l.v. metal mallets

j œ > S (in f)

in rilievo / in VG.

œ

Œ

43 ˙æ.

˙æ π

∑

&

œ

#œ >

in primo piano / HS.

≈

Vibr.

Perc. 2

#œ >

43 Œ

in primo piano / HS.

?

>œ

#œ dim.

in primo piano / HS.

in primo piano / HS. >

œ 43 f

>œ

f

43 Œ

in primo piano / HS.

f

in primo piano / HS.

43 # œ >

œ

#œ >

œ

Ó

∏

Œ Œ Œ Œ Œ Œ

‰. bœ

&

nœ >

?


˘œ

64 Fl. 1

& ‰ f cresc.

Fl. 2

&

Fl. 3

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Sib 1

Cl. Sib 2

Cl. basso in Sib

Fg. 1

Fg. 2

˘œ

> # -œ

7:6

n ˘œ

˘œ

& ‰ f cresc.

# ˘œ

˘œ

& ‰ f cresc.

& ‰ f cresc.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

& ‰ f cresc.

in primo piano / HS.

n >œ

œ

‰ #œ

Œ

? Œ

Œ

? Œ

Œ

24

∑

in primo piano / HS.

œ

œ

2 4

∑

3 4

2 4

∑

3 4

2 4

∑

œ

r œ

‰.

≈

leg. a gruppi

œ > f

≈

œ > f

leg. a gruppi

in primo piano / HS.

≈

œ

24

24

24

leg. a gruppi

# >œ f

>œ

n >œ

œ >

œ

bœ >

œ

>œ

n >œ

œ >

œ

œ >

œ

>œ

n >œ

24 # >œ p 2 4 # >œ p 24 # >œ p

b >œ

b >œ

# >œ

>œ

>œ

n >œ

b >œ

b >œ

# >œ

bœ >

bœ >

#œ >

œ >

œ >

bœ >

bœ >

?

∑

?

∑

24 b >œ p

?

∑

2 4

?

∑

42

œœ

24

>œ œ

>œ œ

24

f

7:6

24 b >œ p 24 b >œ p

œœ

œœ ..

œœ

# n œœœ

# n œœœ ...

œœ

cresc.

& ‰

Vibr.

# # œœœ

7:6

f

?

ƒ

n >œ

5:4

ƒ œ

5:4

ƒ n >œ

5:4

ƒ

5:4

>œ ƒ

5:4

n>œ 5:4

#œ >

>œ œ

>œ œ

5:4

# b œœœ >

# b œœœ >

43

>œ f

œ

# >œ

œ

>œ

œ

œ

>œ

œ

b >œ

œ

b >œ

f

non cresc.

>œ

f

œ

œ >

bœ R

‰.

Œ

œ

œ >

bœ R

‰.

Œ

∑ œ

œ >f

œ >

n >œ

∑

3 4

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

3 4

∑

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

œ ƒ

>œ œ Ï

l.v.

n n# œœœ >

b œœœ >

œ æJ

ã

œ

n >œ

∑

43

œ ƒ

21

∑

5:4

ƒ

>œ f

œ

∑

œ ƒ>

>œ œ

5:4

œ > f

43

>œ

œ F

≈

>œ

>œ

∑

ƒ >œ

5:4

≈

œ

# >œ

43

bœ >

œ F

≈

in primo piano / HS.

3 4

∑

24 b b b >œœœ f

∑

(Cl. 2) Cl. picc. in Mii

∑

œœ

43

bœ >

?

œœ

43

∑

œœ

S

f

œ >

&

W.B.

Œ

in primo piano / HS.

œ

œ

in primo piano / HS.

& ‰

3 4

∑

in primo piano / HS.

? Œ

Œ

24

∑

&

43

in primo piano / HS.

œ

œ

>œ

˘œ

> # -œ

in primo piano / HS.

in primo piano / HS.

>œ

˘œ

>œ

Œ

7:6

∑

Tuba 2

43

2 4

˘œ

7:6

&

Tuba 1

5:4

7:6

Trb. 2

Tbn. 3

5:4

&

Tbn. 2

7:6

Trb. 1

Tbn. 1

24

∑

Prende il piccolo.

∑

Trb. 3

24

Picc. (2)

Prende il piccolo.

> & œ f

˘œ

˘œ

5:4

7:6

Perc. 4

& ‰

Gslp.

œ >œ f

cresc.

# œœ >

# # œœ >

24

5:4

5:4

Arpa 1

Arpa 2

&

∑

24

?

∑

42

in primo piano / HS. leg. a gruppi

Pno.

& # œœ > f ? Œ

œ

pizz.

64 Vl. I 1-6

& ‰

Vl. I 7-14

& ‰

Vl. II 1-6

&

Vl. II 7-12

Vc. 1-2

sff pizz.

œ

œ

œ

œ

sff

œ>œ

b ˘œœœ b œœ R P

≈

div.

# œœ

? ‰

>œ

r œ

≈

≈

œ # >œ

?

œ. b œœ R

≈

24

24

nœ.

# œœ

# œœ ..

œ

24

? . œ

b ˘œ

pizz. ord.

l.v.

b œœœ ƒ>

r œ.

≈

b œœ >

œ

>œ

œ

24

œ

unis.

œœœ >

&

œ >

1. solo arco ord.

( )

43

(

œ

J p

43

sul pont

sul pont

24 div. # œæ > ƒ nœ fl n ˘œ

bœ fl b ˘œ

# œæœ

div.

nœ fl

bœ fl

2 4

24

# œæ ∑

Ï Ï

œ œ >R

˙.

>œ b# œœœ

bœ l.v.

œ >

‰.

( )

bœ (

)

32928

∑

n >œ #œ

Œ)

œ

n >œ Œ

( )

vib.

43

∑

3 4

∑

43

∑

3 4

∑

43

Œ

∑

> 43 b n n œœœœ bbœ f

l.v.

43

43

∑

7:6

Litolff/Peters

Mib

5:4

2 # æœ 4 # >œ ƒ

7:6

bœ fl b ˘œ

ƒ

œ. æ

7:6

∑ ‰

œ

>œ œ

>œ # œœ

5:4

∑

marcatissimo

œ >

La#

7:6

&

marcatissimo pizz. bartok

Cb. 1-2

bœ >

43

b >œ


22

˙ 2 æ &4 ƒ

œ 34 !R p poss.

67 Fl. 1

Fl. 2

Ob. 1

Ob. 2

Cl. Mi i

2 &4 & 42

43 ‰

& 42

∑

43

& 42

∑

(Cl. 2) Cl. picc. in Mii 43 ‰ .

Cl. basso in Sib

Fg. 1

? 42 œ f >

œ

#œ >

œ

b >œ

œ

b >œ 43

#œ >

œ

œ

b >œ

œ

œ

b >œ 43

#œ >

œ

œ

>œ

œ

œ

b >œ 43

( in primo piano / HS. )

? 42

( in primo piano / HS. )

#œ f >

do ~~~ san~~ >œ ~~~G~l~is~~~ 5:4

67 Cr. 1

Tbn. 1

& 42 ‰

f

? 42 Œ

Timp.

? 42 ‰

Perc. 1

& 42 Œ

bœ æ

Xil.

Vibr.

Perc. 2

2 &4 ‰ Gslp.

Perc. 4

? 42 Œ

Arpa 2

?2 Π4

5:4

Vl. I 1. solo

& 42

#œ b œœœ > ƒ

Vl. I 5-8

2 &4 Œ

Vl. II 7-12

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-6

Vc. 7-8

Cb.

ƒ

œœ .. æJ

ƒ

?#

œœœ œ

œ

b œœœ >

b œœœ > ƒ n b œœœ b œ>œ

5

œœ œ

& 42 ‰ 2 &4 ‰ B 42 ? 42 Œ ? 42 Œ ?2 Œ 4 ? 42 Œ

Litolff/Peters

div.

j 5:4 œœæ ..

>œ

œ

>œ

>œ

œ

Œ

n >œ

œ

n >œ

≈

≈

œ

b >œ

≈

Ó

≈

Ó

r #œ >

œ

>œ

œ

r # >œ

œ

>œ

œ

≈

Œ

Œ

Ó

≈

Œ

Œ

‰.

r nœ >

≈

Œ

Œ

‰.

r #œ >

œ

>œ

œ

œ >

œ

>œ

œ

>œ

∑

∑

43

∑

∑ ∑

l.v.

∑

∑

∑

∑

∑

bœ 43 >

˙.

& œœ >R >

f

Sib

‰.

Œ

( )

( )

bœ >

œ

> n # œœ

n >œ

b œœ

3

P

b œœ

P

3

b >œ

œœœ l.v.

( )

Œ

( )

œœ l.v. œ

( )

Œ

( )

?

r nœ #œ >

œ

Œ

Œ

œ >

3 4 æ˙ . π

œ æJ

œ æJ

j Ͼ

43 ˙æ. π

3

3

3

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

43

∑

∑

Œ

3 4

∑

∑

∑

43 ‰ .

#œ > S >œ S

œ >

pizz.

bœ >

pizz.

œ > S œ > S

nœ > nœ >

>œ œ R f

b >œ

œ

> n # œœ

n >œ

&

b >œ

≈

Œ

B ( in primo piano / HS. )

œ ƒ> 5:4

(

‰)

43

œ ƒ>

(

‰)

43

∑

∑

(

‰)

3 4

∑

∑

‰)

43

5:4

5:4

œ ƒ> 5:4 œ ƒ>

(

b œ>œ

œ

∑

Ó

‰ 32928

œ

>œ

œ

œ >

Œ

π

leg. a gruppi

ã

˙

F

div. ( in primo piano / HS. )

b >œ

43

>œ

œ

∑

l.v.

œ >

∑

b >œœœ

b >œ

43

>œ b œœ

Œ

œ

∑

Kr b œœœ ˙˙˙ f

Œ

Œ

∑

˙. 43 æ π

pizz.

arco

Œ

quasi

œ

# >œ

≈

43 ‰ .

Œ

ƒ

œ

Ͼ f

ƒ

œ

bœ >

( )

œ æ f j 5:4 œœæ ..

r œ > f

( in primo piano / HS. )

3 4

œ

f

∑

œ æ f

div.

bœ >

œ

( )

5:4

œœ œ >

43

‰.

5:4

f ( in primo piano / HS. ) # >œ

œ

43

43

& 42 Œ

f

43

( )

# œœœ > ƒ

r œ >

( in primo piano / HS. )

3 4 ‰ ..

Œ

j # # œœ > f

# # œœœ >œ

5:4

>œœ œ

f

& 42 Œ

Vl. II 1-6

#œ >

5:4

˙

Vl. I 2-4

Vl. I 9-14

œœ æJ Í

≈

( in primo piano / HS. )

67

# œ ~~~~~G~~liss~~ando ~~~~~~~ œ

Do# Mib

& 42 ‰ ? 42 œ #œ > f

ƒ

œ æ

j 5:4 œœœ .. # . fb œ.

5:4

Pno.

Œ

5:4

5:4

† 42 Œ

Arpa 1

>œ

f

67

≈

œ

( in primo piano / HS. )

? 42 # œ f>

Πflauto

∑

(Cl. 2)

Fg. 2

3 4 Ó

∑

prendre il flauto

≈

# >œ

( in primo piano / HS. )

leg. a gruppi

( in primo piano / HS. )

≈

leg. a gruppi

r #œ > f

œ

œ

tutti

b œœ > f >œ f

>œ

œ

Œ

>œ


œ. J ƒ œ. J ƒ

70 Fl. 1

Fl. 2

Picc. (3)

Ob. 1

2 & 4 ≈ 2 & 4 ≈

2 & 4 ≈ 2 & 4 ≈

Cl. Sib 1

2 &4 ‰

7:8

7:8

œ. J ƒ

2 & 4 ≈

Ob. 2

7:8

œ J ƒp

≈ ≈ #œ œ >

œ J ƒp

( in primo piano / HS. )

( in primo piano / HS. )

Cl. Mi i (Cl. 2) Fg. 1

Fg. 3

2 Cl. 2 in Mi b &4 ‰

7:8

#œ >

7:8

œ

b >œ

7:8

2 &4 Π7:8

? 42

Trb. 1

2 & 4 ≈

≈

2 & 4 ≈

≈

≈

Trb. 3

2 & 4 ≈

≈

≈

Tbn. 1

? 42

Tuba 1

? 42

>œ

≈

Trb. 2

œ. J

œ

∑

ƒ >œ ƒ >œ ƒ

>œ

∑ 7:8

>œ

7:8

>œ 7:8

ƒ

n >œ

œ

n >œ

œ

Perc. 1

Œ

>œ

>œ

>œ

>œ

ƒ ƒ

œ J p œ J p

Perc. 2

Perc. 3

>œ

>œ

œ J

Arpa 1

>œ

>œ

œ J

>œ

>œ

œ J

j Ͼ . F

? 42

&œ

œ

>œ 7:8

œ

œ

>œ

>œ 7:8

œ

œ

>œ

>œ

œ

>œ

>œ 7:8

œ

œ

>œ

>œ 7:8

œ

œ

>œ

>œ

Vl. I 11-14

2 & 4 ≈

Vl. II 1-6

2 & 4 ≈

Vl. II 7-10

2 & 4 ≈

Vl. II 11-12

2 & 4 ≈

Vla.

B 42 n œ

? 42

> b b œœ

ƒ marcatissimo

ƒ marcatissimo

ƒ marcatissimo

ƒ marcatissimo

b >œ ƒ

? 42

arco

œ ƒ >

? 42 > œ ƒ

pizz.

Cb. 1-2

ƒ œ

marcatissimo

arco

Vc. 5-8

j Ͼ .

Litolff/Peters

ƒ

n n œ>œ

œ>œ

œ >

œ >

( in primo piano / HS. )

bœ > b >œ

œ p

‰ nœ bœ >

( in primo piano / HS. )

>œ f

bœ >

∑

Cr. 3. 4.

n >œ

f

p

f

p

f

p

œœ ..

# œœ J p

∑ ∑ ∑ 11:8

∑

≈ ‰

ƒ

Œ

quasi gliss.

1. 2.

b œœ > f

œ ƒ

quasi gliss.

>œ

11:8

Œ

# >œ

n >œ

∑

∑

>œ

nœ p

œ

∑

>œ

∑ ( in primo piano / HS. )

∑

∑

∑

œ

11:8

œ.

œ æ

&‰ .

f

œ

Œ

11:8

∑

>œ

# >œ

# >œ

∑

ƒ

# >œ

>œ

>œ

Œ

7:8

7:8

>œ œ

Dob Solb Reb Sib Lab

>œ œ

> # n œœ

œ

tutti

œ

œ

Dob Reb

Œ

&

b >œ

œ

11:8

œ

?

œ

≈

≈

≈

œ

≈

≈

œ

ƒ bœ

œ ƒ

( )

≈

∑

∑

(

≈ )

( )

≈

∑

∑

>œœ( in primo >œœpiano / HS. ) ( ≈ ) Ï

( ≈ )

>œœ

>œœ

>œœ Ï

>œœ Ï

( in primo piano / HS. )

>œœ

>œœ Ï

(

≈ )

( )

(

≈ )

( )

( )

≈

( )

≈

( )

( )

unis.

‰ ‰

≈

unis.

œ æ Sp sul pont œ æ Sp sul pont

sul pont œœ æ Sp

≈

œ æ ƒ œ æ ƒ

ord.

∑

sul pont

œ@ >

œ@ >

œ@

sul pont

œ>@

œ@ >

œ@

œ@ >

3

œ@ > >œ

œ>

3

>œ

œ >

32928

>œ .

>œ . vib. J ƒ j œ .vib. œ. ƒ>

≈

Œ

≈

Œ

≈

Œ ∑

∑ 3

œ

œ

œ

œ

œ p œ p nœ p

?

œ

p

B

vib.

J ƒ

∑

œ >

œ

∑

ord.

3

unis.

≈

( )

ord.

œœ æ ƒ

œ

11:8

≈ )

>œœ Ï

( )

œ

11:8

(

>œœ

≈

Ï

œ ∑ 11:8

( )

ƒ

ã

11:8

≈ )

Ï

≈

>œ

œ

œ

3

ƒ

∑

Œ

∑

∑

7:8

7:8

# >œ

,

œ l.v. J π

( )

(

Œ

œ >

>œ

# >œ 11:8

œœ .. K œœœ ... J ƒ

div.

7:8 œ>œ

Trgl.

>œ æJ

œ æ

11:8

>œ

Gslp.

∑

∑

b >œ

>œ

2 & 4 ≈

ƒ

œ J p

œœ. J

œ

Vl. I 7-10

˙

‰.

œ

œ R >

2 & 4 ≈

œ

œ.

p

b œœ p

( in primo piano / HS. )

Vl. I 1-6

œ ∑

œ J p

p

Xil.

∑

marcatissimo

ƒ

˙

Œ

≈

? 42 n œ f

≈

∑

11:8

∑

2 &4

70

Vc. 1-4

œ

Fg. 3 muta in Cfg.

œ. J π

7:8

? 42 ΠPno.

7:8

2 &4 ΠArpa 2

>œ

Piatto sizzle

con bordone

#œ æ ƒ

b >œ

p

∑

2 ã 4 ≈

œ æ

23

∑

b >œ R

œ

Œ

2 ã 4 S.D.

Perc. 4

œ œ J

r œ

>œ

ƒ

∑

2 & 4 ≈

#œ æ

œ

1. 2.

#œ æ ƒ

ƒ

œæ ƒ

Vibr.

11:8

œ æ

∑

∑

2 &4

∑

#œ æ

∑

∑

? 42 Œ

11:8

∑

70 Timp.

œ æ

#œ æ

ƒ

œ

? 42

Cr. 3

œ. J

œ æ

#œ æ

œ æ

œ æ

#œ æ f

≈

∑

2 &4 Œ

œ. J

b >œ

? 42

Cr. 2

œ. J

œ æ

œ æ

#œ æ f

≈

œ

70 Cr. 1

œ. J


24 73 Fl. 1

& 43

Fl. 2

& 43

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

∑ ∑

& 43 Ó

≈

Picc. (3)

& 43 Ó

‰.

& 43

∑

( in primo piano / HS. )

Cl. Si b 1

& 43 ≈

f >œ

œ

( in primo piano / HS. )

Cl. Mib

Cl. Basso

Cl. 2 in Mi b & 43 ≈

?3 4 ? 3 œR 4

1. 2.

Fg. 1

œ >f

œ

≈

#œ > #œ >

œ œ

œ #œ

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Tbn. 1

b >œ P

˙

œ

# >œ

#œ R π

# >œ

œ

œ

b >œ

œ

b >œ R

#œ >

œ

œ

>œ

œ

b >œ ‰

œ

˙

π

˙

‰.

‰ œ >

œ

Œ

7:8

#œ flf

# œ.

∑

∑

?3 4

∑

j bœ > Sp

?3 4

∑

ã 43

j œ.

1.

œ

Œ

# Ͼ > Sp

?3 œ 4

& 43 ≈

&œ

œ f>

œ R >

≈

œ æ

œ æ

œ æ

Œ

Œ

≈

œ

‰. r #œ >f

œ

œ f>

œ

B 43 ≈

œ > f

œ

B 43 ≈ ?3 4

œ > f

b >œ

b >œ

( in primo piano / HS.> œ)

>œ

# >œ

œ

œ

# >œ

œ

# >œ

>œ

œ

# >œ

œ

b >œ

œ

œ

b >œ

œ

œ

œ>œ

>œ

R f

#œ >

œ

œ

# >œ

œ

>œ

œ

œ

>œ

œ >

œ

œ

>œ

in primo piano

œ

in primo piano

& &

‰.

?3 4

∑

‰.

?3 4

∑

‰.

?3 4

Litolff/Peters

‰ ?

œ #œ >

∑

˘ b b œœ

b œ.

œœ.

f

œ æ π

Œ

. b œœœ R

‰.

œ >

œ

bœ œ >

œ

24 bœ

&

n œœ >

24

œ R >

œ

b >œœ

Œ

Œ

2 4

∑

Œ

Œ

24

∑

Œ

‰.

Œ

B‰.

ƒ

œ

œ

œ

>œ

#œ >

œ

>œ

#œ >

œ

# >œ

œ

>œ

œ

>œ

r œ f

r œ # >œ œ f ( in primo piano / HS. ) sul pont

bœ >

œ

b >œ

( in primo piano / HS. )

B

>œ æR col f

. b n œœ

( >. )

l.v.

œ S

Œ

œ

>œ

n >œ

≈

2 4

∑

≈

2 4

∑

≈

2 4

∑

24

>œ

n >œ

∑

2 #œ 4

œ >

n >œ

24

b >œ

≈

r nœ >

≈

œ

24

( in primo piano / HS. )

≈

r >œ

( in primo piano / HS. )

# >œ

>œ r #œ œ f ( in primo piano / HS. )

sul pont

32928

ƒ

≈

∑

Œ

ƒ

≈

Œ

∑

j #œ > sff

ƒ

b b œœ.

24

r œ f

l.v.

7:8

œœ.

marcatissimo stacc.

Œ

sul pont

œ.

∑

Œ

‰.

œ.

œ. J

sul pont

œ.

œ. J

7:8

24 œ æJ F

œ æ

#œ >

24

>. œ S

centro

( in primo piano / HS. )

∑

?3 4

œ

œ

( in primo piano / HS. ) sul pont

. b œœœœ R

sul pont

( in primo piano / HS.sul) pont

&

bordo

dim.

œ > cresc.

Mar.

b œ.

j œ.

2 4

≈

b œ.

>. œ S

j œ.

2 Π4

≈

∑

con bordone dal bordo al centro

secco œ˘œ L b œœœ bœ R F) ( in primo piano / HS.

ƒ

j Ͼ .

cresc.

∑

ã 43 æœ π

metallico

œ.

# œ.

j œ. > S π

?3 4

sul pont.

Cb.

24

n œ.

marcatissimo stacc.

∑

œ.

∑

∑

( in primo piano / HS. )

Vc. 7-8

∑

a 3.

b œ.

7:8

24

?3 4

sul pont.

Vc. 5-6

≈

2 metallico j 4 ≈ bœ . > S> π œ. 24 metallico J ≈ S π >œ . metallico 2 ≈ J 4 S π

( in primo piano / HS. )

Vc. 3-4

œ.

∑

∑

& 43 ‰ .

Vc. 1-2

œ

Œ

24

∑

Vl. II 5-8

Vla. 7-10

# >œ

œ

r Ͼ S>

∑

& 43

& 43 Œ

Vla. 1-6

#œ >

œ. œ.

f

2 ≈ 4

Vl. II 1-4

Vl. II 9-12

Œ

24

b œ.

∑

?3 ‰ 4 Pno.

Œ

?

7:8

7:8

marcatissimo stacc.

∑

SD

Perc. 4

Œ

b œ.

marcatissimo stacc.

f ˘œ b 2. 3. 2 4

Œ

#œ >

≈

r Ͼ S>

7:8

‰.

& 43

73

Perc. 3

2 4

1.

( in primo piano / HS. )

/

Timp.

24 # ˘œ R b ˘œ

‰.

˘ 2 b œR 4

∑

Cl. basso

Œ

24 ≈ ∑

∑

73 Cr. 1

&


25 76 Fl. 1

& œ

œ

Fl. 2

& œ

œ

Fl. 3

>œ

œ.

marc.

Ob. 1

Ob. 2

Cl. basso in Sib

Fg. 1

Fg. 3

&

f

&

# œ.

marc.

# >œ

f ? Œ

1. 2. ˘ ? œ

œ.

f

&

n œ.

œ.

7:8

œ.

# œ.

7:8

œ.

b œ.

b œ.

œ.

# œ.

bœ >

n œ.

l.v.

œ S

( >. )

l.v.

œ S

œ

b œ.

œ >

∑

3 4

∑

s/ ped. marcatisimo

œ.

œ flf

> Mar. œ #œ &

œ.

# œ.

7:8

# œ.

n œ.

. # œœ

b œ. nœ

œ. œ

7:8

& Œ

b œ. S

n œ. bœ

b œ. œ

œ. S

l.v.

Sib Fa#

? Œ

&

> b œœ

œ f

∑

b >œ

?

( )

76

>œœ

?

b >œ

r œ >S b >œ R S

&

Vl. II 1-6

& Œ & Œ œ

in primo piano / HS.

b œœ

div.

&

unis.

bœ R

Œ

3 4

®

3 4

®

# # œœ.

œ. œ

# œ.

sord. straight

sord. straight

sord. straight

7:8

# œ. n œ

œœ.

œ.

# œ.

# œ.

7:8

Œ

7:8

>œ

r œ π

n # >œœ

nœ >

j œ .. π

>œ

#œ ƒ

˙ f ˙ f

f

f

˙

œœœ >

l.v.

‰.

Œ

( )

Œ

( )

Œ

( )

Piatto (agudo)

43

∑

43

∑

3 4

∑

œ œ >

r bœ π

l.v.

F

bœ .

F

Œ

43

œ R >

> 43 b œ P in primo piano / HS. 3 b >œ 4 P in primo piano / HS. 3 ‰ 4 bœ > P

l.v.

B

&

b b œ>œœ 43 f

3 4 bœ > P

3 4

in primo piano / HS. ord.

œ >

∑

∑

43

?

∑

∑

3 4

B

32928

œ>œœ

l.v.

>œ >

‰.

,

œ. æ

ƒ

ã

Œ

( )

nœ nœ

Œ

( )

œ

œ œ

bœ >

# >œ # >œ

( )

bœ nœ >

œ

# >œ

# >œ

œ

œ

œ

# >œ

>œ

œ

>œ

œ

œ

# >œ

>œ

œ

>œ

ƒ #œ #œ

œ

œ >

œ

>œ

>œ

œ

œ >

œ >

œ >

œ >

# >œ

# >œ

œ

>œ

b >œ

>œ

>œ

œ

b >œ

œ

div.

b >œ nœ

œ

Ó

in primo piano / HS.

ord. 1 - 4.

Ó

in primo piano / HS.

ord. 5 - 8.

?

ƒ

>œ

in primo piano / HS.

B

Litolff/Peters

œ

ƒ

˙ f

œ

b b œœœ >f

>œ

œ

f

π

3 4

# >œ

˙

˙

in primo piano / HS.

œ.

sul tasto

&

œ .. J π j œ .. π

3 bœ 4 π

43

r œ >S # >œ R S

∑

sul tasto

≈

# œ. l.v.

bœ 43 π

43

œ. S

œ.

œ.

∑

7:8

®

∑

7:8

43

Œ

∑

Vl. I 7-14

Œ

œ

7:8

∑

&

B

7:8

‰.

∑

7:8

in primo piano / HS.

>œ œ

∑

marcatisimo

# œ. l.v.

∑

∑

Pno.

Vc. 5-8

∑

∑

Vibr.

n >œ

œ

3 4

œ.

œ.

#œ R

π

∑

π

n >œ

43

7:8

>œ

∑

?

?

Vc. 1-4

œ

# œ.

# œ.

3 b >œ 4 p

(in primo piano / HS.)

Œ

# >œ

œ

Œ

˙æ

43

∑

Sib Fa#

Vla.

r œ >S

œ.

b >œ

œ

∑ nœ

Œ

f

Vl. II 7-12

>œ

∑

∑

ã

Vl. I 1-6

# >œ

43

b >œ

43

∑

Perc. 2

Arpa 2

l.v.

b >œ

r œ S>

7:8

‰.

œ

œ >

Picc. (3)

r >œ ƒ

œ

>pœ

∑

?

&

Arpa 1

7:8

( >. )

‰.

? œ æ

Perc. 1

Perc. 3

7:8

œ >

& ≈

Cr. 3

Tbn. 3

œ.

7:8

& ≈

Tbn. 2

b œ.

? Œ

Cr. 2

Tbn. 1

‰.

∑

≈

76 Cr. 1

≈

∑

&

43

∑

( in primo piano / HS. )

ƒ

ƒ

ƒ #œ ƒ

?


26 79 Ob. 1

Ob. 2

Cl. Si b 2

Cl. Basso

Fg. 1

Fg. 2

&

∑

42

&

∑

2 4

? ?

œ > f

Cl. 2

#œ >

œ

# >œ

r >œ

œ

# >œ

œ

œ

nœ > >œ

Cr. 2

Cr. 3

& œR

# œ.

œ.

œ.

# œ.

7:8

7:8

œ. œ.

# >œ

# œ.

œ.

# œ.

œ.

∑

42

∑

∑

∑

∑

& Ó ? b œR

≈

Œ

‰.

? b œR

≈

Œ

‰.

? œ R

≈

Œ

‰.

? ‰

#œ >

? Œ

œ >

œ

≈

æ >œ Sπ

r >ƒœ

(sord. straight)

(sord. straight)

(sord. straight)

Œ

r # >œ ƒ b >œ R ƒ b >œ R ƒ >œ R ƒ

Ͼ

ã

Perc. 4

&

œ æ π

œ æJ

Mar.

œ æJ

(Hard mallets)

(Hard mallets)

œ > (f )

#œ # >œ

œ

# # œœ .. & æ ∏

>œ

> b # b b œœœœœœ R f

‰.

Œ

in primo piano / HS.

œ.

stem out

42

œ.

stem out

2 4 #œ.

# œ>œ

&

nœ >

π π

stem out

π

2 bœ . 4

π

bœ . 42

π

œ.

42 42

∑

42

∑

π

∑

∑

∑

∑

∑

∑

≈

42 &

≈

≈

≈

n œ.

œ. #œ

n œ.

œ.

œ.

# # œœ.

f

42 ?# # œ>œ f

2 4

Œ

42

œ

œœ >

7:8

7:8

7:8

≈

≈

# œ.

# œ. œ

n œœ.

# œ.

r nœ >poco S

sub.

#œ. & # æœ . ∏

sul pont

B b # œœ .. æ ∏

Cb.

? ‰

Litolff/Peters

Œ

Œ

2 4

sub.

sul pont

? ‰

2 4

S n( >œ. )

˙

œ

sub.

tutti

# # œœ f> div.

# # œœ f>

#œ unis.

>œ >œ

nœ nœ

#œ #œ

2 4

Œ # œ>œ f ≈

n >œ dim.

Œ

42

∑

n >œ

≈

32928

>œ

f

#œ >

5:4

>œ J

&

∑ #œ

œ

pizz.

pizz.

Œ

j œ

Plattengl.

Ó

‰.

pizz.

pizz.

42

∑

pizz.

∑ œ

>œ

f

5:4

n œœ. ?

. b # b b œœœœœœ R p

∑

>œ

∑

sul pont

79

∑

∑

œ >

b >œ

∑

Tub. bells

secco # # œ>œ

2 4

∑

? Π?

Vibr.

∑ Piatto

42

2 4

∑

&

ã

Vc.

≈

2 4

Perc. 3

Vla.

Œ

Œ

79

Vl. II

≈

Œ

r bœ >ƒ

&

Œ

metallico

‰.

r #œ

œ

≈

‰.

Vl. I

n >œ

r & œ

sord. Harmon stem in

Pno.

œ.

S

∑

sord. Harmon stem in

Perc. 2

Œ

œ.

∑

œ.

∑

‰.

Perc. 1

œ. # >œ

∑

œ. S

42

& Ó

Timp.

# œ.

œ

>œ

# œ.

Œ

Trb. 2

Tuba 1

7:8

# >œ

>œ

42

n œ.

# œ.

# œ.

Œ

sord. Harmon stem in

Tbn. 3

œ >

7:8

‰.

Tbn. 2

œ

n œ.

≈

& Ó

Tbn. 1

2 4

F

œ.

r & œ

Trb. 1

Trb. 3

n œ.

42 # >œ F

∑

79 Cr. 1

F # >œ

42 # >œ F

∑

?

n œ.

secco

‰.

& Œ

>œ

secco

œœ >

# >œ

div.

f

#œ >

n œœ.

œ

#œ # œ. # œ.

n >œ

# œ.

œ

>œ

# œ.

n œ.

# >œ

œ.

œ.

F

b œœ >

# œ.

# œ.

# œ.

œ.

5:4

œ

œ

œ.

œ.

œ.

# œ.

5:4

5:4

5:4

5:4

œ >

>œ π >œ π bœ f b œ. f

œ. f


˙

82 Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

&

f

˙

&

˙

&

>œ

& ‰

>œ

f

œ

&

∑

Cl. Mib

&

∑

Cl. Basso

&

∑

>œ

in primo piano / HS.

>œ

? #œ

f

in primo piano / HS.

Fg. 2

>œ

? #œ

f

82 Cr. 1

& ‰

Cr. 2

& ‰

Cr. 3

& ‰

Cr. 4

& ‰

& ‰ & ‰

Tbn. 1

Tbn. 2

? bœ

œ

ƒ ? bœ ƒ ? bœ ƒ

œ

Tuba 1

? œ ƒ

œ

? œ ƒ

œ

Tuba 2

# >œ

# >œ

œ

œ

œ

p

>œ

f

œ

5:4

5:4

f

p œ

3

œ p

3

bœ S

œ

3

#œ p

3

œ S>

œ

œ p

3

œ S>

œ

3

3

3

œ S>

3

œ

p

f

œ

p

? ‰ &

Perc. 2

& ‰

Vibr.

ƒ

Glsp.

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

& œœœ > ƒ

b œœœ

?

(pizz.)

Vl. I 1-4

& (pizz.)

Vl. I 5-8

& (pizz.)

Vl. I 9-14

& (pizz.)

Vl. II 1-6

& (pizz.)

Vl. II 7-12

Vla.

&

>œ

>œ

n >œ

f sub. >œ

n >œ

f sub. >œ

f sub. >œ

B ‰. > ? b œJ ƒ

# >œ

b >œ

b >œ

in primo piano / HS.

(pizz.)

Vc. 1-4

sub.

? b >œJ ƒ sub.

3

3

Vc. 5-6

? b >œJ ƒ sub. (pizz.) b >œ ? J ƒ (pizz.) >œ ? J ƒ (pizz.)

3

Vc. 7-8

Cb. 1-4

Cb. 5-6

sub.

sub.

Litolff/Peters

Œ

r œ

‰.

≈

œ

>

œ æ

œ

œ

œ æ

11:8

42

∑

2 4

∑ >œ

∑

Œ

Œ

2 4

∑

42

∑

42

∑

42

∑

42

∑

≈

2 4

∑

≈

42

∑

≈

42

∑

42

∑

3 4

Œ

34

Œ

34

œ R f

‰.

sord. straight

>œ f

≈

sord. straight

#œ > F

œ

œ

>œ

>œ . æJ ƒ >œ . æJ ƒ

œ

œ π

œ

œ π

œ

œ

f

>œ . æJ ƒ

œ π œ π

34

34

∑

42

∑

34

∑

42

∑

34

Œ

42 Œ

Œ

42 Œ

34

∑

œ.

π

œ.

π

43

∑

34

∑

œœœ

34

(

‰34

∑

f

∑

‰.

à la table

∑

43

œ

43

œ >

Mib

# b œœœœœ R

poco

Mib

n b œœœœœ R

˘ # n b œœœœ R poco

≈ œ

poco

# œœ >

œ

# >œ

œ

sf

( )

Œ

( )

sf

( )

Œ

( )

Œ

œœœœ R

l.v.

sf

œœœ R

l.v.

n œœ˘œœ R

42 œ p

b œœ

œœ

œ

11:8

∑

≈

42

∑

≈

42

≈

42 ‰

l.v.

( )

poco l.v.

≈

œœ R

œœ >

Œ

( )

œ >

œ >

œ

# œœ >

>œ

œ

# >œ

œ æ

œ. æ Sp

œ 42 æ π

Œ

>œ

>œ

œ æ

œ. æ Sp

œ 42 æ π

Œ

>œ

œ

# >œ

œ æ

œ. æ Sp

42 æœ π

42

#œ >

œ >

# >œ

# >œ ƒ

œ > f

>œ

>œ

œ ƒ>

œ

œ

ƒ

∑

œ

œ > f

b b œœ

œ

42

l.v.

>œ

œ

∑

∑

( )

n >œ

7:8

42

)

(flatt.)

7:8

42 Xil.

@ f

2 4

+ >œ . f + œ. > f + #œ . >f + >œ .

@ f

∑

2 4 œ

?#œ

11:8

Œ

43

# >œ

œ

œ

Œ

œ Í sub.

p

œ

œ

Œ

sord. straight

# >œ f

in primo piano / HS.

Œ

∑

arco

# >œ

34 #œ

œ

arco

# >œ

f

œ

34 #œ

œ

34 #œ

œ

34

œ > f

arco

# >œ

#œ > f

5:4

# >œ 5:4

# >œ div.

arco

œ > œ > œ>

>œ

>œ œ R f

unis.

œ bœ >

œ

œ >

œ

œ >

œ

>œ

œ

œ >

œ

3

arco

œ >

cresc. molto

œ cresc. molto

5:4

# >œ

arco

#œ >

34

à la table

œ

>œ

arco

3

œ

œ

5:4

bœ >

(pizz.)

#œ >

# >œ

®

‰.

b>œ

arco

œ

œ

œ

œ

(flatt.)

,

&

nœ >

œ

œ

#œ >

5:4

>œ

# >œ

>œ

43

b>œ

n >œ

>œ

f sub. >œ

f sub.

n >œ

œ

∑

œœ >

34

>œ

œ

# >œ

Œ

in primo piano / HS.

3 4

f

œ >

œ

Œ

# >œ

5

?

&

Œ

in primo piano / HS.

>œ

34

meno

# # œœœ >

?

Pno.

3 4

2 4 œ p 2 4

5:4

bœ # œœ >

œœœ

Cl. 2 in Mi i

œ

œ

∑

Perc. 1

3 4

#œ > f

®

œ Í sub.

k

Gliss. poss.

Œ

œ

5:4

# Ͼ

in primo piano / HS.

Œ

82 Timp.

∑

34

3

œ S>

‰34

®

p f

∑

Œ

p

œ

3 4

∑

42 œ p

Œ

œ p

œ

∑

34

p

5:4

p

>œ

œ

œ

5:4

ƒ œ

>œ

œ

Tbn. 3

œ

5:4

ƒ

b >œ

& ‰

5:4

>œ

f

s/ sord.

Trb. 3

œ

ƒ

f b >œ

s/ sord.

Trb. 2

# >œ

5:4

ƒ >œ

>œ

s/ sord.

Trb. 1

b>œ

œ

42

∑

43

34

&

>œ

ƒ

5:4

Cl. Sib 1

Fg. 1

œ J / Fsub. >œ J P sub.

5:4

f

43

œ J / Fsub.

ƒ

f

a3

Ob. 1

ƒ

5:4

27

œ J / Fsub.

5:4

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

œ

34

œ

34

#œ >

3

œ

34

œ >

3

œ

34

nœ >

3

# >œ

pizz.

œ

34

œ

34

3

œ>

pizz.

cresc. molto

sul pont

sul pont

1-6 div.

∑

34

œ # >œ

œ

sul pont

7-12 div.

∑ >œ

œ

Œ

œ

Œ

‰.

œ p

Œ

‰.

Œ

‰.

p

œ p

œ æR π

sul pont

œ æR π

sul pont

œ æR π

sul pont

œœ æ ƒ

œ 42 œæ p

œœ æ ƒ

œœ ..

nœ >

sul pont

sul pont

˙ 42 æ

œœ f>

div.

unis.

˙ 42 æ ˙ 42 æ 42

∑

3

32928

œœ ..

œœ 42 æ p

42 ‰

Œ

Œ

42

∑

p

p

sub.

sub.


28 11:8

85 Fl. 1

Picc. 2. 3. (Fl 2. 3.)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

3 &4

∑

3 &4

∑

3 &4

Fg. 1. 2.

3 &4 3 &4

>œ

>œ

Cr. 2. 3.

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2. 3.

Tbn. 1

Tbn. 2

cresc.

3 &4 Œ

3 &4 Œ

? 43

3 &4 Œ

1 - 2.

f

Cr. 2 - 3.

sord. straight

3 &4 Œ

sord. straight

Tpt. 2, 3.

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

? 43

∑

Arpa 1

Arpa 2

Pno.

? 43

∑

3 &4

∑

? 43

∑

3 &4

∑

3 &4 Œ

3 &4 Œ

3 &4

bœ œ f>

œ

3 & 4 ≈

ord.

leg. a gruppi ord.

Vl. I 5-8

3 & 4 ≈

leg. a gruppi

Vl. I 9-14

3 & 4 ≈

leg. a gruppi

Vl. II 1-2

Vl. II 3-4

Vl. II 5-6

Vl. II 7-8

Vl. II 9-10

Vl. II 11-12

Vla.

Vc.

Cb.

Do# Mib La# Si#

3 &4 Œ

# >œ f

>œ f

ord.

œ > f

nœ >

œ

>œ

œ

cresc.

cresc.

>œ

cresc.

œ >

œ

œ

‰ ‰

3 &4 Œ

3 &4 Œ

3 &4 Œ

3 &4 Œ

‰ ‰.

π

π π

œ

Ï œ

œ

Ï bœ

œ

œ

Ï œ

b >œ

œ

∑ ∑

>œ œ

>œ

œ

ƒ

2 4 œ p

œ. æJ œ

œ

24 œ p

œœ

œ

‰.

j œ π

œ

‰ # œæ

11:8

2 Œ. 4

11:8

œ

bœ F

bœ j b œæ .

p

æ bœ.

@

œ 11:8

Ï

bœ ƒ

r bœ

œ æ Ï

Ͼ

≈ )

( )

Œ

24

∑

‰.

Œ

24

∑

‰.

Œ

24 ≈

Œ

2 ≈ 4

Œ

24

, , ,

F , F

œæ. ∏

,

F ,

sul pont

tutte

#œ œ

# >œ #œ

div.

œ #œ

cresc.

œ cresc.

œ >

7 - 14.

non legato

F

‰.

1 - 6.

non legato

F

b œæ. ∏

>œ

#œ œ œ

F H.S. r œœ > >œ nœ nœ >

œ > f œ > f

b >œ

œ >

bœ >

>œ

r œ > Sπ

j œ ..

ƒ

œ

>œ œ

r œ

‰.

r œ

‰.

‰. ≈

( )

Œ)

l.v.

(

>œ

≈

( )

r # # b >œœœœ (f ) r # # b œœœœ >( f )

1 - 6.

∑

Œ Œ

>œ

>œ

# >œ

>œ

>œ

# >œ ƒ

œ >

œ >

> # # œœ ƒ

Œ

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

24

∑

∑

2 4

∑

∑

24

∑

∑

2 #œ 4

unis.

24 #œ

>œ œ >

bœ bœ 32928

b >œ b >œ bœ >

œ R œ œ

‰. >œ div. 1 - 2. 3 - 6.

œœ >

p

Œ)

24

F

r # n b œœœ >f ( ) nœ

ƒ

7 - 14.

(

∑

œ >

F

Œ

∑

unis.

‰.

r bœ >S π r j # œœ œœ .. >S π .. ∑

2 4

2 4 #œ

F

∑ r œ ∏ j œ ..

œ. æJ f

(

2 #œ 4

>œ

∑

‰.

> n œœ

œ. æJ

∑

œ

> # # œœ

ƒ

∑

2 4

œ

Œ

# >œ

# >œ

Ï

( )

œ

‰.

≈ )

l.v.

>œ

œ

(

l.v.

11:8

œ

11:8

œ

# >œ

‰.

11:8

œ

‰.

∑ œ

∑

∑

∑

œ

∑

Ï

Ï

11:8

2 œ 4 p

sul pont

non legato

>œ

24

Glsp.

œ > f

11:8

24

œæ. ∏

ord.

24 Π.

sul pont

? 43 Œ

œ

∑

# œæ. ∏

non legato

Vibr.

>œ œ f

œ

11:8

24

sul pont

ord.

11:8

∑

œæ. ∏

in primo piano / HS.

tuttidiv.

∑

24 ≈

œœ >

11:8

2 4

sul pont

in primo piano / HS.

œ

œ

œ

œ

b œæ. ∏

Œ

œ

œ

œ

24 Œ

r ## # bœœœ-œœ S ( f) r n# # bœœœ-œœ S ( f)

?

œ

œ

œ

2 #œ 4

sul pont

? 43 Œ

Litolff/Peters

π

> n œœ

œ

cresc.

3 &4 Œ

r B 43 œ

œ S

r ≈ n n # b b œœœ secco S ( f)

in primo piano / HS.

85 Vl. I 1-4

Do# Mib La# Si#

cresc.

# œœ S

∑

# >œ

n # œœ S ∑

? 43

3 &4 Œ

œ

œœ >

bœ S

85 Timp.

Œ

œ ≈

24 œ p 2 4

in primo piano / HS.

? 43 Œ

24 Œ

24 œ p

∑

? 43 # œ f

p

œ

œ

œ

2 4 œ p

∑

85 Cr. 1

Picc. 2 - 3.

∑

in primo piano / HS.

Cl. Basso

24 1. œ

∑ bœ b b œœ

>œ b b œœ >

bœ b b œœ

# >œ

>œ

>œ

n n œœ

#œ #œ > ƒ

nœ nœ

>œ œ

#œ #œ

>œ œ

#œ #œ

ƒ

, ®

, ®

, ®


88 Fl. 1

&

ƒ

p

b˙ & æ Sp > b b œœ

>œ

>œ

>œ

ƒ b >œ

>œ

>œ

>œ

2. 3.

Picc. 2. 3. (Fl 2. 3.)

Ob. 1. 2.

Ob. 3

& &

?

2. 3.

ƒ

in primo piano / HS. Cl. Basso

œ

#œ ƒ >

? 1. 2. # œœ ƒ> ?

Cfg. (Fg. 3)

7:8

b >œ

n >œ

n >œ

∑

&

∑

Perc. 2

&

≈

# >œ ? œ

ƒ

Mar.

Perc. 3

Glsp.

Perc. 4

>œœ

Vibr.

f

b >œœ

œ>œœ b >œœ

88 Vl. I 1-4

Vl. I 5-8

Vl. I 9-14

& & & &

ƒ # œœ > b >œ ƒ b >œ ƒ b >œ ƒ b >œ

ƒ

pizz.

Vl. II 5-8

&

ƒ

pizz.

Vl. II 9-12

&

Vla.

B

Vc. 1-4

Vc. 5-6

Vc. 7-8

Cb. 1-2

?

b >œ b >œ

ƒ

?

?

pizz.

Cb. 5-6

ƒ œ > ƒ

œ > ƒ # >œ ?pizz. ?

?

2. 3. s/ sord.

n >œœ

Xil.

œœ ..

7:8

# # œœæ >

marcatissimo

ƒ œ > ƒ œ > ƒ

Litolff/Peters

# >œ

Gliss.

Œ

3 4 # >œ

# >œ

œ

>œ

œ

≈

Œ

43 œ n >œ

œ >

œ

>œ

œ

r œ >ƒ

>œ

b >œ

# >œ

b >œ

>œ

>œ

œ

S

p p

#œ #œ > ƒ marcatissimo > œ #œ > ƒ marcatissimo >

b œ>œ ƒ b œœ æ

1. 2.

œ >

#œ >

œ >

bœ 5:4

#œ. æ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

>œ

b >œ

n >œ

b >œ

b >œ

b >œ

b >œ

>œ

>œ

b >œ

n >œ

b >œ

œ >

œ >

b >œ œ > œ >

œ >

n >œ

7:8

# >œ

œ >

arco

≈

n >œ

≈

≈

#œ >

œ. p sub.

7:8

# >œ #œ >

7:8

#œ >

‰. ‰. ‰.

>œ

p

b œœ >

# >œ

5:4

# >œ

≈

œ >

bœ >

bœ >

unis.

œ

>œ

b >œ

# >œ

b >œ

>œ

>œ

# >œ

S

Vl. II 7-12

p p

n >œœ

# >œ

>œ

n >œ

ƒ n >œ

nœ >

arco

>œ

tutti

sffp

#œ >

# >œ

nœ >

# >œ

∑ #œ

œ >

œ

œ >

œ

b œœ >

43 æj . œœ .

≈

Œ ‰

r n b œœœ fl

œ >

œ

œ >

œ

b œœ >

43

∑

43

∑

43

∑

43

∑

∑

43

∑

∑

43

∑

ƒ

Π7:8

œ >

bœ > ƒ

>œ

>œ 7:8

∑ ∑ 32928

b >œ

ƒ

>œ

bœ >

≈

# n œœ >

Œ

Œ

∑

n >œ

≈

Œ

43

ƒ n >œ

Prende il fg. 3

Œ

∑

>œ

3 4 (Ó )

43

# >œ

∑

∑

5:4

tutti

#œ > sffp

43

43

≈

∑

3 4 œ œ >

&

Œ

∑

5:4

b >œ

Œ

s/ trem.

ƒ

r œ >

3 4

5:4

‰.

Œ

3 4 œœ .. p 3 Œ 4 bœ

bœ >

Œ

3 4

j n œœæ > S

r œ >

43

43 œ œ >

∑ œ >

œ 43 J ƒ

œ >

‰.

∑

œ 43 J ƒ

≈

> n # œœ

∑

>œ

Vl. II 1-6

S

œ. p sub. œ. p sub.

7:8

arco

in primo piano / HS. div.

>œ

p

sub.

b >œ

#œ >

7:8

œ >

œ

≈

æ b œœ .. > ƒ

5:4

œ

≈

b œœ ƒ>

b >œ

S

sub.

≈

7:8

b >œ

Vl. I 9-14

≈

n >œ

>œ

S

œ

nœ >

>œ

Vl. I 1-8

7:8

7:8

œ >

sub.

œ p

7:8

≈

œ >

n >œ

œ

œ p

7:8

>œ

œ >

œ p

7:8

>œ

n >œ

œ

7:8

>œ

b >œ

b œ>œ

œ

>œ

b >œ

œ

∑

œ

>œ

œ

bœ >

43

ƒ œ

œ

43 n œ . ƒ>

5:4

7:8

# n œœ

7:8

in primo piano / HS.

r b œœ ƒ> # >œ

b >œ

‰ ..

5:4

∑ #œ >

#œ RÔ ƒ

7:8

ƒ #œ

5:4

nœ >

b œ>œ

œ>œ

# œœ

ƒ

Œ

Sp >œ

‰.

Œ

# >œ

pizz.

Cb. 3-4

s/ sord.

in primo piano / HS.

pizz.

Vl. II 1-4

senza sord.

Cfg.

à4

S

b b >œœ

& b b œœ bœ >

?

senza sord.

7:8

& Pno.

?

≈

in primo piano / HS.

‰.

∑

?

Perc. 1

∑

œ

∑

Tuba 1. 2.

3 4

b >œ

?

Œ

∑

œ

∑

Œ

≈

œ

?

p

Œ

≈

#œ >

∑

43

Œ

n >œ

&

n >œ

p œ

∑

n >œ

Trb. 2

n >œ

3 4

29

œ

3 4

&

>œ

∑

n >œ

Trb. 1

5:4

# >œ

≈

∑

# >œ

5:4

≈

b >œ

∑

Tbn. 2. 3.

>œ

&

Tbn. 1

>œ

œ

88 Cr. 1-4

b >œ

# >œ

b n >œœ

7:8

b >œ

>œ

#œ >

in primo piano / HS.

Fg. 1. 2.

ƒ

>œ

b >œ

43 œ . p sub.

3 4

∑

43

∑

bœ >

Œ

‰. bœ


30

in primo piano / HS. 91

Cl. Basso

? #œ ƒ

>œ

#œ R

‰.

Œ

44

∑

∑

>œ

#œ R

‰.

Œ

44

∑

∑

marc.

in primo piano / HS.

? #œ ƒ

>œ

1 - 2.

Fg. 1. 2.

>œ

œ

marc.

91 Cr. 1. 2.

& Œ

Œ

‰.

Cr. 3. 4.

& Œ

Œ

‰.

Tbn. 1

? œ > (ƒ)

Tbn. 2

? œ > (ƒ)

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

bœ > bœ >

5:4

bœ >

œ >

bœ >

>‰

5:4

? Œ

? œ > (ƒ) ? œ > (ƒ)

bœ >

œ >

œ.

bœ >

œ >

œ.

+ r b œœ S>

1. 2.

bœ >

bœ >

œ >

marcatissimo

bœ >

b>œ

5:4

# >œ

bœ >

œ >

bœ >

œ >

S # ˘œ

&

∑

Perc. 2

&

∑

4 #˙ 4 p

S

b >œ R S

& œœ >

Œ

44

∑

∑

Piatto

4 4 œ

# # œœ ƒ

Œ

‰.

Do# Sib

91 Vl. I 1-6

Vl. I 7-14

Vl. I

& & & pizz.

Vl. II 1-6

& pizz.

Vl. II 7-12

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb.

&

f

> r bn œœœ sff > r b # œœœ sff

∑

>œ ƒ >œ ƒ >œ ƒ >œ ƒ

# >œ # >œ

#>œ #>œ

>œ >œ

# >œ

>œ

# >œ

>œ

? œ >

? œ > tutti div. pizz. > œ ?œ

# >œœ

# >œ

# >œ

5:4

# œ>œ

# >œ

# >œ

5:4

œ

# œ>œ

bœ >

bœ >

bœ > b œ>œ

bœ >

5:4

œ >

>œ >œ #œ

5:4

44 ( Ó )

l.v.

(

(

l.v.

(

bœ > Œ

œ > œ >

∑

Œ

44

∑

∑

4 4

∑

∑

sul pont non legato 3-8

Œ

l.v.

l.v.

>œ œ

div.

œ

unis.

œ

44 œ

>œ dim.

œ

>œ

œ. # œ>œ # œ

‰.

≈

Œ

œ.

>œ

b œ.

n œ.

‰.

# >œ

n œ.

sul pont non legato

>œ

œ

b >œ

œ

# >œ

b >œ

œ

# >œ

>œ R π

sul pont non legato

œ. # œ. # >œ

>œ

œ.

sul pont 9 - 14

∑ >œ # œ.

œ

œ

œ # >œ

∑

œ.

cresc.

π >œ

œ

œ

Œ

4 Ó 4 44

44 Ó

Œ

π Œ

œ

≈ ‰.

,

œ. J Sp

,

#œ. J Sp

≈

Vibr.

≈

Kr # œœ

> j n œœœ ...

(tutti) sul pont

non legato

œ. p

non legato

32928

œ.

unis.

œœ œ # >œ # œ > π cresc.

œ

# >œ

œ

>œ R

œ.

œ.

≈

Ó

œ

>œ

in primo piano / HS.

(sul pont.)

>œ

# œ.

>œ

b œ.

b œ.

>œ œ

unis.

>œ

b >œ

cresc.

div.

(tutti) arco sul pont

œ #œ #œ > . >

Ó

div.

# œœ >p

π

œ.

# >œ

œ.

b >œ

n œ.

# œ.

# >œ

œ

>œ

>œ

>œ

sim.

>œ

œ

>œ

>œ

œ.

>œ

# œ.

# œ. n œ>œ

# œ.

>œ

œ.

# œ.

>œ

sim.

cresc. molto

œ

œ # >œ

cresc.

Œ

in primo piano / HS.

∑ Œ

Œ

‰.

Ó

cresc.

non legato

5:4

Litolff/Peters

œ # >œ

Œ

sim.

>œ

œ.

π cresc.

44

Œ)

unis.

# œœ n œ >œ > π cresc.

bœ >

44

44

Œ)

> j n œœœ S >j # œœœœ S

f > bœ

œ R f

,

j œœ . >Sp.

∑

Œ

1 - 2 soli (arco ord.)

œ

Œ

∑

4 Ó 4 l.v.

Ó

œœ

,

j #œ . œ> . Sp

Ó

44

44 Œ

Œ)

œ æJ sff

Ó

4 Ó 4

( Œ)

œ. pæ

∑

9 Transparente, agile l.v.

in primo piano / HS. sul pont div.

≈

∑

# >œ

5:4

>œ

# >œ

5:4

B Œ

44 w æ π

≈ œ R ≈

œ R

∑

& Œ

b >œ J Sp

∑

Arpa 2

>œ

sord. straight

44

Mib

œ

≈

Œ

‰.

>œ

Œ

# >œ R S

( )

Œ

&

sord. straight

œ J

∑

l.v.

# # œœ > Ï

sord. straight

Œ

Ó

l.v.

#œ >

j # œœ >Í

∑

5:4

# # œœ # # œœ n œœ > > >

ƒ œœ

44

& Œ

? #œ

œ J ,

‰.

jp n œœ J p

Œ

Arpa 1

Pno.

.

‰ ‰

Œ

Œ

44 b ˙ p

Glsp.

Perc. 4

Œ

˙.

p

r œ

‰.

( )

l.v.

? ˙æ

Perc. 1

4 4

r bœ F

Œ

44 w˙ . p

˘œ

marcatissimo 5:4

44 b w ˙. p

r # œœ >S

3. 4.

‰.

Œ

91 Timp.

9 Transparente, agile

Œ

Œ

∑ sim.

>œ œ

œ

#œ >

œ n n >œœ


94 Fl. 1

Picc. (2)

Ob. 1. 2.

C.I. (3)

& &

>œ .

>œ

π

cresc.

˘œ

. # ˘œ œ. œ π cresc.

≈

œ. J

Œ

≈

œ. R

‰.

Œ

≈ # œj . fl

& Ó

Œ

& Ó

Πin primo piano / HS.

Cl. Si b 1

stacc.

& Œ

≈

F

Cl. 2. in Sii.

Cl. Si b 2

& Ó

Cl. Basso

? ‰

r ˘ œ œ. œ flp cresc.

#œ # œ n œ. œ. # œ # œ. fl fl flp cresc. œ. # œ. Ó

≈ b >œ b œ œ b œ n œ R > p cresc.

Fg. 2

Fg. 3

? ‰

r œ b œ >œ b œ n œ Ó > p cresc. marc. ‰. r œ œ > F

≈

marc.

94

& Ó

Cr. 3. 4.

& Ó &

Trb. 2. 3.

&

∑

Tuba 1

Tuba 2

Perc. 2

Perc. 3

? Ó

Œ

? Ó

Œ

? ‰ ?

& ≈ Arpa 1

Arpa 2

Pno.

? Ó

Vl. I 3-8

Vl. I 9-14

Vl. II

j quasi f œ fl

j #œ fl

>o œ. J sff

Œ

˙.

B

œ.

œ.

œ J

œ.

œ # >œ # œ

div. 1-6 7-12

œ.

œ

unis.

œ.

˘œ

˘œ

≈

˘œ # œ.

Cb.

? div. ‰. > ? bœ

≈

>œ # œ >œ # œ #œ sim.

≈

>œ œ

div.

F Litolff/Peters

Sib

≈ ≈

≈

(flatt.)

œ fl

œ b œ. fl sim.

n œœœ ...

b œœœ ... f

bœ bœ bœ >f > cresc. b œ>œœ

ƒ ≈ œjœ .. œœ . >. ƒ >o ‰ œ J f

Do n Si n Mi n La n

‰. œ.

n œ.

S

≈ bœ bœ >

˘œ

≈

≈

r n œ n œr >

>œ

Œ

div.

œ b œ. n œ. fl

unis.

œ # >œ # œ

unis.

div.

≈

Œ

≈

œ.

œ #œ

Ó

unis.

˘œ

b b >œœœ b œ S p

o >œ

Œ

˘œ

œ.

b ˘œ

œœ >

œ

œ >

Œ

Œ

b ˘œ J

Œ

Œ

b ˘œ J

œ

≈

œ. # ˘œ # œ.

r b >œ F œ.

œ

‰.

>œ

‰. n ˘œ R

‰.

Ó

marc.

#œ > quasi f

>œ # œ

œ. # œ fl

>œ b œ b >œ

Œ

Ó

≈ F

Œ

Ó

r œ fl ≈

œ.

r œ > b œ.

œ b œ. fl bœ >

n œ.

Œ

œœ æR

≈

Œ

Ó

Ó

Ó

‰. Œ

œ

b œœ b œ >

œ

bœ bœ >

œ >

Ó

j œœ Kr b b œ œ œ

œ

œ.

≈

f sub.

rK b œœ

π

# œ.

‰ ‰.

‰.

,

( )

≈

b >œœ b œ

œ

œ. b ˘œ

≈

r œ

b ˘œ œ. b œ sim.

>œ œ bœ

>œ

≈

Œ Œ œ.

n œ.

cresc. molto

œ.

cresc. molto

f

Œ

œ. # œ.

˘œ # œ.

œ. # ˘œ

r œ œ flf .

œ #œ fl .

œ fl

œ. œœ >

œ.

˘œ

œ.

˘ œ. # œ

œ.

œ.

œ # œ #œ > .> >

œ. > ≈

Ó

œ.

# œ. b >œ

œ b >œ >

f

r œ ≈ >

Œ

≈

Ó

j œ > Sπ

œ

j œ. f

œ

r œ ‰. f

à4

sord. straight

j #œ Sp

j œœ Sp sord. straight 1. nœ ‰ J Sp ‰

Œ

2, 3.

Œ

≈

œ

b œœ J Sp

cresc.

r . œœ ‰ f œ R ‰. f

œœ

œœ

sord. straight

œ f fl

# œ n œ. >

∑

2, 3. sord. straight

Œ ≈

>œ # œ.

œ fl

∑

œ. b œ.

œœ R f

‰.

œ œ >œ

>œ . æ

Œ

∑ r b œœ ≈ f

‰.

∑

Œ

∑

. b ˘œ b œ

b ˘œ

œ.

n œ.

œ

œ.

b ˘œ R f bœ

≈

œ >œ

œ

œ >

œ

œ.

≈

Œ

‰.

˘

& bœ

b >œ b œ œ. # œ.

˘œ # œ.

˘œ

≈

n ˘œ # œ.

œœ. R F

r n b œœœ > S ≈ œ.

Œ

œ >

∑ . ≈ b œœœ R

j b b œœœ >

‰ ∑

˘œ

œ. # ˘œ

r ≈ œ fl

> ≈ rK œœR nœ

˘œ # œ.

œ. # œ

œ. b ˘œ

œ.

˘œ # œ.

œ. # ˘œ

œ. b ˘œ

œ.

>œ # œ

>œ # œ

cresc. molto

cresc. molto

32928

œ >

œ

#œ fl f

œ

# >œ

œ

œ.

# œ n n >œœ f

‰ œ.

r ≈ œ b œ b œ b >œ bœ bœ > f

# œ˘œ n œ. f

# œ b >œ

œ fl œ

≈ œ. # œ. œ

œ nœ > #œ nœ

œ >

œ.

>œ r ≈ œ nœ

r b œœ b œ fl . f ˘œ b œ. n ˘œ # œ. ≈ Ó ‰.

Œ

sim.

œœ >

∑

˘ # œ. # œJ

Œ

r œœ # œ. # flœ # œ . fl

‰. n œ # # >œœ

œ nœ #œ nœ >

nœ nœ >

Œ

œ>œ

œ. b œ fl

∑

œ. .

Ó sim.

œ

#œ fl f

vib.

b œœ b œ > n œ.

Œ

>œ b œ.

# >œ n œ.

Œ

‰.

b œœœ J f

œ.

r ‰. œœœœ ∏

b œœ

Œ

œ. # œ fl #œ f # œ. fl

cresc. molto

œ. # ˘œ

œ

≈

∑

( )

# ˘œ # ˘œ

Œ

( )

S

œ

œ.

Cambio di ped. (risonanza pp)

r nœ > f

# œ œ. # œ. œ cresc.œ. fl fl in primo piano / HS. r r ‰. œ b œ. quasi f fl

œœ ƒ

b œ>œœ J f >œ R >œf œœ J

Ó

Ó ≈

∑

œ

˘œ # œ. f

œ.

œ. # ˘œ .

∑

in primo piano / HS.

Ó

( )

ƒ

‰.

r œ f

≈

Œ

œ. # ˘œ

. # ˘œ n œ. # œ

∑ ≈

n œœœ

rK #œ

Œ

‰.

b œœœ

˘œ

∑

œ æR

cresc. molto

œ R

≈

F

bœ nœ

œ

bœ b œœ b œ b œ > > F ‰ Œ

Œ

Œ

œ >

œ fl

œ.

Ó

l.v.

l.v.

˘œ n œ. n ˘œ

œ. # œ. # ˘œ

unis.

nœ # œ n œ. fl F

œ n >œœ # œ

œ.

‰.

Ó

œ

div.

r œœ b œ fl . F

sul pont

œ

Mar.

˘œ # œ.

in primo piano / HS. Vc.

Vibr.

b œœ .. æJ S

l.v.

in primo piano / HS.

Vla.

≈

∑

, vib. œ.

F

≈

Œ Œ

# ˘œ

# >œ

s/ sord.

Ó

?

&

2, 3.

Œ

Œ

&

n œ.

j œœ ..

nœ. ≈ æJ S

s/ sord.

Marimba hard mallets.

& Ó

&

≈

œœ .. J

(flatt.)

1.

Œ

Œ

&

# ˘œ

o ≈ œœ .. J F o j ≈ œœ .. F

∑

? Ó

# >œœ

œ >

Œ

& Ó

94 Vl. I 1-2

poco marc.

& Ó & Ó

Œ

bœ >

Œ ∑

Tbn. 2. 3.

Œ

b˘œ

∑

Œ

Trb. 1

Tbn. 1

>œ J

b ˘œ b œ.

in primo piano / HS.

? Œ

Cr. 1. 2.

Ó

marc.

≈

œ

r œ

œ fl

œ.

b œœ b œ >

in primo piano / HS.

in primo piano / HS.

Fg. 1

‰.

rK œ

≈

˘œ

œ.

# œ.

non legato

stacc.

stacc.

? ‰

˘œ # œ. # œ. R

cresc.

in primo piano / HS.

Cl. basso

œ.

œ.

œ. # ˘œ

˘œ

œ.

‰ b œœ b œ b œ > > π cresc. non legato r ‰. b >œ œ π cresc. ≈

Corno inglese

˘œ

stacc.

œ b >œ

œ

>œ œ bœ

>œ

œ #œ fl .

œœ œ. fl

œ b œ # # >œœ n œ

˘œ

œ.

œ.

>œ # œ # >œ n œ

31


32 97 Fl. 1

&

Picc. (2)

&

Fl. 3

n œ.

b >œ

non legato

>œ

# >œ

>œ

Cl. Sib 1

& Ó

Cl. Sib 2

&

œ>œ

non legato

f

?

&

Cr. 3

& Ó

Tbn. 2. 3.

Tuba 1

Tuba 2

Perc. 1

non legato

>œ

3 4 œ

Œ

Œ

r œ > Sp

non legato

≈

non legato

œ.

œ fl f

œ fl

# >œ

f

œ >

œ

b œœ >f

œ

#œ >

b œ.

œ fl

# œ.

≈

œ R Œ

≈

s/ sord.

>œ

F

& ‰

s/ sord.

>œ

F

? ‰.

s/ sord.

# >œ

œ

#œ >

œ

œ> R f

œ J

Œ

Œ

nœ > F

in primo piano / HS.

?

r œ π

43 œ

≈

>r œ F

43 œ

œ

œ

sord.

œ. R

œ.

#œ fl

œ.

cresc.

#œ fl f ? Œ

œ fl

bœ fl

œ.

œ.

# œ.

in primo piano / HS.

bœ fl

b œ.

f œ.

b œ.

≈

r bœ >

‰.

‰.

& Ó

bœ & æ f

Perc. 4

& Ó

Vibr.

n # œœ ..

b b œœ .. f

#œ b b œœ n œ ƒ

Mar.

p

‰.

b œœœ œœœ >secco .

>œ

# œ.

>œ f

# œ.

# œ. R

‰.

≈

>œ

Œ

r œ # œœ > > >œ ƒ

‰.

Glsp.

≈

b œœ œ # œœ f

in sec. piano

r # œœœœ >

? Ó

≈

> œ>œ # # œœ

# >œ

>œ

œ

in primo piano / HS.

Cl. 2 in Mi i

sim.

œ fl

non legato

bœ fl

# œ.

,

f

43

bœ fl

œ.

≈

>œ . #œ.

b >œ

f

œ

# >œ

#œ R

≈

43 Œ

≈

#œ >

œ

43 Œ

Œ

sim.

≈

Œ

Œ œ # œœ > > f sub.

# œ.

sord. straight

œ.

bœ fl f

bœ fl

œ.

43 ≈

bœ >

œ >

>œ #œ

œ .. œ ..

œ fl

b >œ

œ

œ

b œ.

œ fl

j œ. F

≈

œ.

b œœ # >œœ >

marc.

œœ ffl

stacc.

≈

nœ fl

# œ.

Œ

œ. J π

œ

45 œ

≈

45 ‰

≈

r œ

≈

# >œ

œ

# >œ n œ 45 F

b œ. >

œ fl>

≈

,

œ

œ π

≈

b >œ . J f

Œ

F

>œ

f

œ > Í

œ

œ.

>œf #œ R f

Ó

>œ

≈

>œ

œ

45 n œr .

≈

>œ

>œ

œ

œ

œ.

cresc.

≈

œ fl

œ.

# œ.

œ fl

# œ.

#œ fl

nœ >

œ

>œ

# >œ

r œ #œ >f

œ >

>œ

œ

>œ

≈

>œ R sff

stacc.

bœ fl

>œ

œ

>œ

>œ

œ

œ

Ó

r #œ

j œ

œ.

œ fl

Œ

Ó Ó Ó Œ ‰

Ó ‰

b œ.

œ.

∑

45 Ó

in primo piano / HS.

Œ

45

œ b b œ b œ. fl (f)

Œ

j œ

∑

Mar.

f

Œ

45

45 Œ

œ

œ

œ

˘œ

>œ

œ

>œ

œ.

Œ

Œ

in primo piano / HS.

>œ

# >œ

# >œ

œ

f

œ >

œ

# >œ # œ

cresc.

œ 45

œ.

j Ͼ f

(flatt.)

>œ

‰.

œ.

45 Ó

( )

>œ . J

Ó

Œ

b œ.

≈

Œ

45 # œ p

#œ R S

≈

45 ∑

+ r œ > f

?

b œ.

œ.

≈

&

. # œœ # œ fl

œ.

bœ fl

œ.

nœ fl

b œ.

nœ fl

# œ.

œ fl

œ.

nœ fl

b œ.

nœ fl

# œ.

˘œ

œ.

# œ.

# œ.

Glsp.

Ó

r œœ

≈

‰.

( )

Fa# Re# La# Sol n

45 Œ

Œ

45 Œ œ b œœœ R

œ.

œ

≈

5 4 œr .

∑ ‰

Ó

45

>œ . J

n >œ J

>œ

5 4 Ó

b œ.

∑

#œ >

œ

Œ

5 4

Œ)

r œœ S>

b >œ

5 4 Œ

f

‰.

œ

# >œ R

5 4 Ó

45

(≈

b >œ

Œ

œœ fl Œ

3.

Œ

43 ‰

œ.

œ

non legato

5 4 Ó

∑

#œ >

5 4

B

bœ fl

bœ fl

œ fl

43 Œ ≈

>œ

‰.

43

b >œ

œ

∑

43 Œ

œ

Œ

œ

43 n œœ

œ

œ

45 ‰ .

‰.

cresc.

43

œ

Œ

3 4

43

# >œ

>œ œ R f

∑

43 Œ

‰.

∑

& ‰

b >œ

sim.

Œ

Fa# Mib Sol# Do#

Œ

&

rK œ

43 ( Π)

( )

b œœ n œœ > > ƒ

‰.

# >œ

œ.

‰.

Tub. bells

& Ó

‰.

43 Œ

r œ

f

10 ≈

∑

43 Ͼ p

∑

?

3 4 bœ

+ r Ͼ S

(flatt.)

‰.

œ fl

f

3 4 ‰

‰.

π

œ R f

43

∑

& ‰

( )

3 4 Œ œ

?

s/ flatt.

3 4 Œ

Œ

Œ

Perc. 3

Pno.

Œ

∑

& ≈

Arpa 2

3 4 Œ

Œ

Perc. 2

Arpa 1

Œ

œ

# >œ

in primo piano / HS.

œ f

Cr. 2

Tbn. 1

œ

‰.

Œ

? Ó

& Ó

Trb. 2

œ

# >œ

97

Trb. 1

43

∑

Cr. 1

Cr. 4

#œ J f

>œ æ ƒ

(flatt.)

Œ

Œ

&

Fg. 3

Œ

& Ó

Ob. 1. 2.

Fg. 1. 2.

œ.

# >œ

b >œ

‰ œœ fl

sim.

cresc.

b œ.

b ˘œ

n œ.

˘ # # œœ 45

n œ.

˘œ

œ fl

b œ.

45 n œr .

≈

# œ.

≈

r # # # œœœ >S

Œ

r # >œœ

≈

Œ

≈

r œœ >S

Œ

r œœœ >

≈

Œ

# œ.

# # # œœœœ >

Œ

j œœœ œ ≈

‰ # œ.

# œœ fl

#œ fl

> n # # œœ œœœ R

≈

œ.

œ.

b œœ fl

Œ œ.

œ fl

b œ.

nœ fl

# œ.

10 b >œ . & æ f

97 Vl. I 1-2

Vl. I 3-14

&

> b b œœ

n œ.

# >œ

>œ

f

(tutti)

Vl. II

&

f

( )

b œœ

tutte

Vla.

(Vla. 7-10 )

Vc. 1-2

Vc. 3-4

Cb.

&

p œ.

# œ.

>œ

# >œ

≈

Œ

œ

# œ.

# œ. R

‰.

œ>œ

unis.

# >œ

‰. # >œ

Œ

>œ R

in primo piano / HS.

f

œ.

œ

œ

stacc.

? Ó pizz. bartok

# œœ > f

stacc.

Litolff/Peters

# >œ

cresc.

r 43 b œ. bœ fl f stacc. ord.

ord.

nœ > B ≈

1 - 6.

∑

? ‰.

p

œ

œœ >

˘œ œ. œ f stacc.

˘œ

sim.

in primo piano / HS.

B

?

S

>œ

div.

Œ

œ œ 43 R f

cresc.

b œ.

b œ>œ

div.

bœ >

b œ.

œ

# >œ

b œœ >

j b œœœ > f bœ

unis.

n œ.

#œ >

œ.

pizz.

n >œ

œ. R

ord.

≈

div.

b œœ fl cresc.

Πunis.

œ.

#œ fl

43 œ

œ

# >œ

3 œ. 4

œ.

˘œ

œ.

&

‰.

43 Œ

&‰

43 Œ

Œ

7 - 10.

43 j n œœ > ƒ

n ˘œ

œ.

œ.

# >œ

œ

œ.

˘œ

cresc.

Œ ≈

‰.

vib.

≈

poco l.v.

3 4 ‰

ord.

>œ æJ f

œ

45

œ.

˘œ œ

œ.

œ.

˘œ

>œ œ

b >œ

œ

b œ.

b >œ æ œ. æJ

in primo piano / HS.

p

‰.

j œ >œ

Œ

32928

œ.

> # # œœ 45 œ 5 4 æR

ord.

≈

Œ b >œ

˘ œ. # # œœ

n œ.

>œ

≈ ˘œ

œ.

œ.

>œ œ

œ

n >œ

b œ>œ œ>œ œœ æ S p

‰. #œ

n >œ

# œ˘œ R 45 œ . f stacc. cresc.

œœ .. æ

r # œ # œ. fl œ # >œ # œ

f œ. œ

œœ fl n >œ

in primo piano / HS.

≈

‰.

Œ

∑

in primo piano / HS.

œ fl

5 4 ≈ # # œœ J

œ.

# œ.

≈

b b œœ fl

Œ

b œ.

bœ fl

n œ.

n ˘œ

b œ. # œ>œ

n œ. ∑

≈

r . # œœ # œ fl

tutti

45

45

∑ >œ œ J

45

œ

# >œœ

sff

# >œ

n œ.

n ˘œ

œœ æ

œ.

#œ n œ.

˘œ

œ.

# ˘œ

# œ.

# œ.

# œ.

Œ # ˘œ

œœ .. æJ p

j b œœ fl

Œ

≈

≈


>œ J F

100 Fl. 1

Picc. (2)

Fl. 3

Ob. 1. 2.

Cl. Si b 1

Cl. Mib

Fg. 1

& 44 ‰

œ

& 44

œ. 4 &4 R & 44

œ

œ.

Fg. 3

π

?4 Π4

# >œ . J S p

?4 4

≈ π

Cr. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Perc. 1

˘ . ˘ . œœ œ œ #œ fl . fl . quasi f cresc.

œ .

?4 4

∑

?4 4

∑

?4 Œ 4 ?4 j 4 bœ S fl( f )

≈

secco

& 44 ‰

1. 2.

b n œœ J

œœ .. J

j # # œœ

j œœ ..

3 - 4.

˘ . . œœ # œ # œ

œ.

œ >

Perc. 3

Perc. 4

& 44

Arpa 1

Arpa 2

>œ

>œ

>œ œ. æ π œ

f

Vl. I

Fa# Sol# La#

& 44 Ó

Do# Mib La#

œœ > # œœ . f F ?4 r ≈ 4 bœ b œ b œ b œ b œ b œ . fl . . fl f stacc. cresc. div. unis. >≥ ≤ œ. b œœ n œ

f sff π

& 44 Œ

in primo piano / HS.

Vla.

œ ? 4 # œæ 4

in primo piano / HS.

Vc.

Cb.

?4 j 4 b œœ fl sff

Litolff/Peters

.

œ . f

≈

œ æ F

œ

pizz.

≈

j # # # œœœ >f

‰ ‰

j # b œœ >f

≈

>œ æ

S p

Œ

π

œ.

≈ #@>œ

œ. œœ >f

œœ π

œœ

r œ flf

Ó

pizz. ord.

≈

>œ .

b >œ b œ.

œ.

(stacc.)

œ fl

>œ æJ sffp π ‰

œ

π Ó œ.

˘ . œ #œœ fl .

.

œ . Œ

≈

#œ fl # >œ

sff

. œ

˘ œœ

.

fl f

j Ͼ

≈

>œ æR

# œ.

Œ >œ

# œœ .

r œ œ. # flœ # œ. fl

pizz.

n œœ fl

≈ œ.

# œ>œ J sff

n >œ R sim.

≈ # œj

(pizz. ord.)

Œ

‰. B >œ R

(pizz.)

#œ #œ œ>œ # œ # œ

‰.

b œ>œ æ

≈

˘œ œ b œ.

b >œ nœ R

sim.

Œ

˘œ

œ.

# >œœœ

œ sff . œ .

œ

sim.

# œ.

œœ fl

œ #œ fl

œ fl

b œ.

˘œ

˘œ œrK # œ.

b œ.

rK œ

n ˘œ

f œ.

≈

œ. # œ.

Œ

b ˘œ

≈

œ.

# ˘œ

n œ.

‰.

œ.

œ.

œ.

# ˘œ

n >œ

œ

>œ

œ

œ

sff p

œ. ≈

˘œ # œ. . #œ

b ˘œ # œ.

# ˘œ # œ.

n ˘œ

Œ

˘ œ. # œ

œ p ˘ . . ˘ #œ # œ # œ R #œ fl ‰ .

1. 2.

>œ R sff

in primo piano / HS.

‰.

s/ sord.

œ . r œ J œ R

˘œ

≈

Œ

≈ # >œœ R # ˘œ

œ.

33

b >œ . æ f ˘œ n œ.

œ.

>œ # œ.

>œ

Œ œ R π

∑

nœ b >œ J Í

œ œ J

3.

œ æ>

‰. ?

# >œ ≈ J fp

Œ

r #œ >

œ.

j ≈ # œ fl

≈

Œ

>œ . œ.

b >œ

Ó

r œ Ó

f

≈

Ó

≈

# >œ . ≈ b œ . æJ f

>œ

œ

œ. J

sff p

#œ œ > p sff

j œ.

œ.

n # œœ

b b œœ p

œ >

Œ

≈

œ fl

œ fl

≈

œ b œ. n œ. # # œœ fl fl

œœ ..

n b œ>œ .. ≈ J

p

≈

˘œ œ

b œ.

‰.

>œ R

Œ

œ

≈ # # ˘œœ

≈

32928

˘œ b œ. n ˘œ

r # # # b # œœœœœœ > # œœ # œ. fl

≈

Œ

≈

n >œ nœ J

˘ œ. b # œœ

œ. # œ.

Kr œ

œ.

b b œ>œ .. ≈ J

‰.

œ

≈ # œœ fl

arco ord.

j n b œœ fl

æ >œ

Œ Œ

Œ

Lan Soln Fan Min

≈

Lan Soln Fan Min

≈

> ≈ # œœœ R

œ b œ. fl

nœ fl

>œ R ƒ

r œ>œœœ

b œœ b œ. >

( )

( )

, ,

bœ > b œ.

arco

>œ # œ. # œ. B œ

œ.

Œ

r œœœœ >

> b œœ .. ≈ æJ sff /p

>œ . J

œ œ æ

in primo piano / HS.

Œ

?

œ, !R ‰ .

>œ . æJ f

≈

˘œ # œ. # œ #œ æ sff

Œ

Ó

j #œ

b œœ fl

Œ

j bœ fl

æ. >œ

Ó

rK # # # œ>œœ ... J œœœ

# >œ #œ

≈

≈ # œ >

≈ .

≈ π œ fl

œ fl

Œ

≈ π

in primo piano / HS.

s/ sord.

Ó ≈

j œ >.

# >œ

≈

?

in primo piano / HS.

Ó r œ œ ƒ>

Œ

Œ

>œ # œ. # >œ

Glsp.

≈

‰.

n œ.

∑

n œ # œ. fl

Œ

Œ

≈

# >œ

s/ sord. 1.

œ. J

Œ

r #œ fl

œ b œ. fl

( in primo piano / HS. )

j # œæ Í

≈

œ.

bœ fl

œ œ J

Œ

≈

# >œ œ J Í

Œ

Œ

≈

3. 4.

≈ b œ>œ .. J

> bœ œ bœ b œ

Œ

≈

‰.

# œ>œ J œ. b œœ æ S

≈

Ó

œœ b œ fl .

Ó œœ fl

(stacc.)

œ. # œ fl

>œ ≈ R ‰ sff

j œ fl

r ≈ # # # œœœ ‰ fl

Ó

œ.

œ fl

œ.

f(stacc.)π

Œ

≈

œ. R

, ˘ nœ

œ œ

≈

b >œ

n >œ . œ

s/ sord.

œ bœ nœ > . .

. b >œ b œ n œ. n >œ R

œ æ

# œ.

in primo piano / HS.

œ bœ > .

Œ

‰. œ

bœ fl

≈

œ.

. n˘œ # œ

∑

Œ

œ fl

œ.

Ó

aereo

Œ œ

π

œ J

sim.

˘ b œ. b >œ œ . œ b œ. b œœ æJ fl æ

‰ œœ fl

# >œ J

Œ

œ R ‰. F

# œ>œ J sff

≈

>œ R

Ó

˘œ J

b >œ œ . æ f pæ

# >œ ≈ œœ

œ # œœ œ. . fl f (stacc.) cresc.

œ

≈

# >œ

‰.

Ó

œ fl

l.v.

œ

B

˘œ

œ. n ˘œ

œ.

(Cl. in Mi i )

‰ π sffp r j 2. ‰. #œ œ œ œ ‰. 3. R π ˘ . . . #œ œœ # œ # œ ≈ ‰ . fl .

≈

≈

∑

‰ œ J

‰ œ > # œ.

(flatt.) œ. ≈ æJ sffp

≈

Œ

∑

& 44 Ó

& 44

≈

Œ

>œ œ . æR f p

j œ # œæœ ..

& 44 ΠPno.

n >œ R S p

r nœ Œ fl

‰.

Œ

œ.

(stacc.)

œ # œ. œ b œ. b œ fl fl (stacc.)

˘ . ˘ œ n œ #œ fl . fl œ. J

. b >œ b œ n œ. #@>œJ .

˘œ

∑

in primo piano / HS. Mar.

≈

n ˘œ n œ. # œ.

Sp

B

œ.

#œ œ >œ . > f (stacc.)

. >œ b œ. b œ b >œ b œ.

f > œœ ..

sim.

Xil. >. & 44 ≈ b œœJ . f

& 44 ≈

fl . . # >œ sord. straight J ‰ Sp

Vibr.

Perc. 2

.

(stacc.) 1. 2.

100 Timp.

Œ

Œ

. ˘ ˘œ # œ. # ˘œ # œ # œ

p

∑

& 44 Ó

Tbn. 2

œœ

‰ π

Œ

?4 Ó 4

œ.

# >œ

Ó

>œ œ ≈ R J Sp

& 44 Ó

& 44 Œ

stacc.

Ó

Cr. 1

Tbn. 1

f

Ó

100

Trb. 1-3

‰.

in primo piano / HS.

in primo piano / HS.

Fg. 2

œœ œ>œ .. ƒ

Œ

œ

‰.

˘œ J

œ.

# ˘œ

Ó

Œ

>œ # œ

R

Œ œ>œ ßp

œ.

œ.

a2

≈

œ B4 J 4 p

˘œ

˘œ b œ.

. b ˘œ œ. b œ & 44 ≈ f (stacc.) # œ >œ # œ œ & 44

œ R

œ

œ œ

≈

≈ # œ

>œ # œ.

>œ

œ.

p

b œœ fl

≈

?


34 b >œ

(stacc.)

103 Fl. 1

& ≈

Picc. (2)

& Œ

Fl. 3

Ob. 1. 2.

C.I. (3)

f

>œ

>œ

>œ

ƒ (stacc.)

& ‰ œ.

# œ.

&

# >œ

n >œ

&

f

# >œ J f π

>œ

œ J œ

# >œ f

>œ (stacc.)

œ

π

f

# >œ

# >œ R

≈

≈

# œ.

œ>

>œ

>œ

b >œ R

œ.

# œ.

>œ

# œ.

œ.

(stacc.) œ> œ.

œ.

>œ

œ.

œ.

∑

Œ

Cl. Mib

& Ó

‰.

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

? Ó

(stacc.)

≈ r œ f>

j #œ . > f cresc.

in primo piano / HS.

≈

? Œ

(stacc.)

? Œ

(stacc.)

? ≈

œ ƒ>

œ f>

>œ œ.

#œ >

œ.

# œ.

œ.

r # œ.

≈

≈

r bœ fl

≈

œ.

œ >

>œ

≈

#œ >

in primo piano / HS.

f

œ >

# œ.

in primo piano / HS.

103

ƒ

r œ >

in primo piano / HS.

n >œ R

cresc.

>œ

>œ

n >œ

n œ.

# >œ

# >œ

23 4 ˆ8

Œ

≈

œ fl

&

∑

42ˆ38 Œ

Cr. 3

& Ó

Trb. 1

Tbn. 1

>œ

œ.

>œ

& ‰

f

(stacc.)

? Œ

n >œ

œ>

œ

f

‰.

in primo piano / HS.

f

Tuba 1

Tuba 2

? ‰ ? ‰

in primo piano / HS.

j bœ >f

in primo piano / HS.

>œf

? ≈

œ fl

œ fl ƒ

103 Timp.

? ‰.

Perc. 1

& Ó

Perc. 2

& ‰

Perc. 3

&

Perc. 4

& Ó

Arpa 1

& Ó

Arpa 2

&

r œ fl S ( f)

Vibr.

œ.

>œ

b œ. R

‰.

# œ.

>œ

œ.

#œ >

# œ.

>œ

bœ >

b œ.

n œ.

bœ >

b œ.

>œ

œ.

≈

r œ

Œ

Œ

nœ J ƒ

≈ n >œ

b œ.

,

œ

Sib Sol#

>œ >œ

œ.

b œ.

?

œœ.

(stacc.)

n œœ > marcatissimo

œ >

# œ.

in primo piano / HS.

& ≈ b œœ & æ

ƒ

r # œœ ƒfl

≈

>œ

œ

>œ

œ >

œ.

œ

œ

œ

bœ >

b œœ >

b œ.

b b œœ ..

# œ √

p

sff

œœ

œ

Vc.

Cb.

B

œ

œ

# œ.

Litolff/Peters

œ.

œ >

vib. molto

b >œœ

œœ

ƒ ‰

tutti

div.

> n n œœ più

r b œœ > ƒ

arco ord.

div.

f

?

œ.

>œ

42ˆ38 æj # >œ f cresc.

42ˆ38

42ˆ38

#œ >

œ >

# œ.

≈

f

>œ

>œ

cresc.

œ

>œ

rK #œ

>œ

#œ. p

# œ.

œ >

‰.

œ.

# >œ

œ. R

b œ.

bœ >

œ. R

≈

‰. >œ J

# >œ J

≈

ƒ

≈

r >œ

Œ

Œ

‰.

r # œœ >

Ó

# œ>œ

≈

f

#œ fl

œœ fl

#œ 4 R 4

>œ

>œ

# œ.

# œ.

# >œ

‰.

4 4

# œ.

# œ.

≈

n n œœ >

r œ.

# œ.

≈

≈

( )

> # œœœ R ƒ # œ.

œ

≈

Œ

œ >

b œ.

j œ. œ. >

r Ͼ

F

44 b >œ æ sffp

p p n œ.

bœ >

œ.

>œ

œ.

#œ >

n œ.

44 Œ

‰.

44 Œ

j #œ S ( f)

‰. ≈

≈

r œ fl

44 Ó

œ >

œœ

bœ ≈

≈

r bœ F

nœ >

œ &

&

&

œ R ƒ

≈

Ó Ó

≈

Ó

3

Ó

r œ >œ

bœ J

>œ

œ

œ

Π,

œ

ƒ # œœ f

r œ >

n >œœ .. J

Œ

≈

j œ >

œ

≈ œ

>œ

ƒ

Œ

œœ >

Ͼ

ƒ

Ó

&

Œ

# >œ #œ

44 Ó

œœ .. fl

j # >œ .

44 ( ‰ )

≈

œ

#œ >

F

ƒ

∑

j # œæœ .. > ƒ

44 ≈

≈ ‰

44 œ!

44 ≈

œ

π

≈

j œ@

3

œ.

œ R π

44

œ ƒ>

f

œ. æJ π

(flatt.)

44 b œ sffp

œ

r œ.

≈

Ó

4 ≈ 4

44 ≈ bœ >

‰.

>œ J f

≈

∑

∑

?

prendre il Cfg.

44

&

œ.

in primo piano / HS.

œ. æ

‰.

∑

Ó

4 4

( )

œ.

( )

>œ

>œ

∑

44

rK #œ

∑

44 Ͼ f

n œ.

# œ.

œ

44

œ.

œ.

>œ

# >œ R f

œ.

# œ.

œ.

Œ

Prende il Cl. in Si i

4 4

≈

Œ

>œ

œ.

>œ R

>œ æJ

f

œ

Œ

secco

>œ

rK œ

Œ

4 j 4 œ.

r # œœ > ç

>œ

œ

# >œ

j œ

Œ

Œ

œ >

( )

n œ.

# >œ

f

≈

44 Ó

j Ͼ

œæ >p sff >œ R

Œ

# >œ #œ

b >œ

∑

œ.

œ

4 4

>œ

44

r nœ >f >œ R f

n œ.

œ

>œ

ƒ

œ

44

>œ

∑

gliss.

# >œ

œ æJ

∑

Œ

r #œ

( )

# œ.

Œ

‰ ‰

# œœ œ.œ .. > ƒ j œœ fl

Œ ‰

3

r # œœ > ƒ

≈

Œ

11

>œ

>œ

b >œ

Ó

Œ

œ

> # # œœ

>œ

≈

j œ >

pizz.

#œ #œ > non legato

b >œ #œ

# œ>œ

œ

# >œœ

œ

>œ

>œ

≈

>œ J

ƒ #œ

œ >

œ

>œ

œ

≈

Œ

œ n œœ >marc.

# >œ

œ

>œ

in primo piano / HS.

44

cresc.

>œ 42ˆ38 J

>œ

>œ

b >œ æ

44

,

j n >Ͼ

ƒ

42ˆ38 œ >

42ˆ38

KKr

œ

˙æ p

in primo piano / HS.

ƒ

#œ >

Œ

23 4 ˆ8 bœ >

œ >

(stacc.)

23 4 ˆ8 Œ

∑ ‰.

# >œ

n >œ

n œ.

42ˆ38 Œ

bœ J 42ˆ38

vib.

Ó

? ? Œ

œ

œ >

œ æ

à la table

>œ

Œ

œ 42ˆ38 æ

Sol#

œ

# œ.

≈

4 4 ≈

bœ. J

∑

# >œ R f

‰.

F

>œ ƒ

r œ >

in primo piano / HS.

œ Sfl

42ˆ38 ≈

œ

Œ œ

≈

r # œœ >

p

in primo piano / HS.

>œ

Œ

42ˆ38 ≈

# n œœ >

œœ

& Ó

# œ.

# >œ

b œ.

sff

Œ

≈

11 44 ≈

Œ

≈

23 4 ˆ8 Œ

j bœ fl

b œ.

# >œ .

‰.

42ˆ38 ( ‰ )

j œ >œ f

secco

œ.

œ.

r œ

? ‰.

non legato

in primo piano / HS.

Vla.

œ fl

bœ æ π

Glsp.

(stacc.)

in primo piano / HS.

42ˆ38 œ

≈

Mar.

in primo piano / HS.

r œ >

# >œœ

42ˆ38 Ó

Ó

∑ # >œ #œ

≈

42ˆ38 flœ

œæ > ƒ

Œ

42ˆ38 Œ

42ˆ83

Ó

Xil.

(flatt.) 42ˆ38 œæj .

œ.

ord.

Vl. II

œ.

≈

#œ fl

Œ

1. solo

Vl. I 2-14

œ.

∑

103 Vl. I 1. solo

>œ

Œ

& ‰ Pno.

œ.

œ.

‰.

œ.

# œ.

(stacc.)

œ.

>œ

>œ

∑

23 4ˆ8 # œæj

œæ ƒ œ. R

(stacc.)

œ >

(stacc.)

cresc.

œ.

r # >œ

(stacc.)

cresc.

Tbn. 2

>œ f

Œ

# >œ f

‰.

23 4ˆ8 œr fl

≈

œ fl

Cr. 2

≈

b >œ

>œ

42ˆ38

42ˆ38 Œ

in primo piano / HS.

œ

> # # œœ

42ˆ38

∑

? Ó

>œ

in primo piano / HS.

23 4 ˆ8 r #œ >

r # œ.

&

Cr. 4

>œ

>œ

Œ

23 4 ˆ8 Œ

‰.

Œ

in primo piano / HS.

b >œ

# >œ

Cr. 1

Œ

‰.

23 4ˆ8 ≈ 42ˆ38

# >œ

ƒ

b œ. 42ˆ38 R

Œ

>œ

23 4 ˆ8 ‰

‰.

f

& Ó

b >œ J

42ˆ38 ‰

Œ

>œ

Cl. Sib 1

Cl. Basso

‰.

32928

b >œ

#œ 44 R

‰.

œ

# >œ #œ

44

4 4

n >œ

œ

≈

44 ‰

> n œœ

& ‰.

pizz.

#œ >

b >œ J

pizz.

4 Π4

‰ ‰

>œ

∑

œ

3

pizz. ord tutti

œœ > ƒ

ord.

Πin rilievo / in VG.

œ

# >œ

>œ

arco

3

n >œ #œ J

# œ>œ R ƒ

œ

Œ

œ

>œ

œ.

œ >

œ

dim.

& ≈

> n œœ

j œ > #œ

≈ 3

>œ

≈

b œœ >

œœ >

œ.

j œœ >

pizz.

bœ > #œ

#œ > ‰ b >œ

3

œ

B


in rilievo / in VG.

Fl. 1

Picc. (2)

Fl. 3

Ob. 1. 2.

C.I. (3)

Cl. Si b 1

3 &4

∑

3 &4

œ

3 &4

3 &4 ‰

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tuba 1

Perc. 2

Lab Sib Dob Mib

Arpa 1

Arpa 2

b >œ . J Sπ

in primo piano / HS.

& 43 ≈ & 43 Œ

& 43 Œ & 43 Œ

sord. straight

& 43 Œ

sord. straight

& 43 Œ

sord. straight

? 43 Œ

Vl. I 9-14

Œ œ > F

j œ > Sp

‰ œ

3

# -œ

3

‰ >œ J S π

# >œ J S

# >œ . J S π

œ R

3

j #œ >

ΠVibr.

Œ b >œœ

3 & 4 ≈

F

j & 43 Ͼ

poco

S

b >œ

>œ bœ 3 &4 J F

l.v.

œ

‰.

œœ â

n -œ # œ & 43 F

3

œ

3

l.v.

3

œ â

œœœ œœ œ >

# œœ-

œ

j b œœ > f

arco in pizz. div.

? 43 œ œ > f

Litolff/Peters

≈

pizz.

b >œœ

‰ > # œœ

leg. a gruppi

in rilievo / in VG.

& 43 ‰

stacc.

b >œ nœ

3

b >œ

b œ.

œ.

Œ

3

3

j # # œœ â

# œœ

œ >

F

# # œœ

‰.

# # œ>œ R f

> b b œœ J

Œ

F

S

Œ

œ

œ

3

3

‰ œ > œ.

≈

b œœ

# >œ

œ.

> # # œœ

div.

unis.

# -œ

3

# œœ

3

# >œ J

# >œœ >œ

≈

œ >

œ.

# >œ

œ.

>œ

# # œœ J

>œ

>œ

œ espr.

Œ

œœ

(

(

‰.

# >œ

‰.

>œ R

œ R

‰.

≈

Œ

poco marc.

poco marc.

3

≈ Œ

(

Harmon stem in opp. straight

Œ)

(

>œ J

3

≈ œ > quasi f

j #œ >

Œ)

œ

Œ)

3

3

Œ

j #œ œ-

>œ œ J

‰ nœ >

3

3

# œ-

j b œœ â nœ

3

3

Œ

3

bœ >

# œ.

œ.

# >œ #œ J

≈

j bœ .

# >œœ

œ.

# œ>œ

#œ > 32928

œ.

# >œ 3

3

œ

œ

div.

b œœ >

œ

unis.

j nœ >

# œ.

>œ

‰ arco

œ>œ æJ S

Œ

≈

Œ

3

Œ ‰

n >œ J

>œ #œ J

Œ

Œ

Œ

Œ

f

3

>œ œ

n >œ

j œœ -

œ-

>œ J

œ J

œ>œ R f

≈

œ

œ.

œ

∑

æ # œœœ ... >

3

# œœ

œ

j œœœœ œœ

# >œ # œ J

j # œ-

Œ

j œ >

≈ )

(

sul pont

3

≈

œœ

in rilievo / in VG.

Œ

œœ >

# œ.

>œ

≈

# -œ # œ J

3

&

Œ

. # œœœ

quasi

3

unis. div.

3

Œ

poco marc.

Œ

œ-

j œœœ # œœœ f

j œ œ >

‰ œ.

>œ J F

j #œ

nœ >

bœ bœ J

3

∑

nœ # # # œœœ R

# >œ J

in primo piano / HS.

( )

Œ

> # # œœ J

?

j œ.

# # # œ>œœ

>œ

j œ > >œ

?

≈

#œ >

œ

3

Œ

#œ >

œ. J

Œ

b >œ bœ J

3

œ > quasi f

Œ)

# œœ

bœ.

#œ J F j #œ F

p

non legato

œ. J

#œ J F

Harmon stem in opp. straight

‰.

Œ

?‰

‰.

poco marc.

Harmon stem in opp. straight

Œ

œ

>œ J F

in primo piano / HS.

œ R

œ. J f

j # œ-

œ Œ

3

œ. # # œ>œ #œ

r œ

Í

F

# >œ R

œ

2.

‰.

Œ

r œ

r #œ >

‰.

3

3

œ >

œ

# >œ

Œ

œœ

sim.

r # n # œœœ

œ â

Œ

Œ

>œ

>œ .

Œ

≈

#œ >

œ

∑ 3

œ >

œ. J

œ J Í espr. ‰

œ

35 3

∑

>œ

Œ

# œ.

‰.

j œ â

œ.

F 1.

œ

∑

ϫ

‰ œ

Œ

œ R

# # œœ æR f

Fa# La#

# œœ J F # >œ œ

>œœ nœ

>œ

#œ >

# >œ œ æR æ fF (flatt.) r # œæ œæ > fF (flatt.) œ œ æR æ p

j œ > quasi f 3 j ‰ #œ >

l.v.

œ æ

3

3

bœ >

3

3

‰.

F

rilievo / in VG. unis.

œ

œ

# œ-

3

espr.

Œ

Œ

# œ.

3

Arco st

3

3

in rilievo / in VG.

# >œ J

Œ

leg. a gruppi

& 43 Œ div. pizz. > nœ #œ & 43 J f

œ B 43 F

in rilievo / in VG.

ord.

#œ >

Œ nœ H # # # # œœœœ œ >

3

œ >f

œ

œ

Œ

(flatt.)

Œ

b b œ>œ

( )

f

œœ >

Œ

3

r & 43 œœ

poco

1.

sim.

in primo piano / HS.

≈

senza sord.

∑

œ

(flatt.)

‰.

Œ

# >œ œ æR æ F (flatt.) # >œ œ. æR æ fF

‰.

‰.

œ

# >œ æR F

‰.

b œœ

Œ

(flatt.)

‰.

œ J

œ

# >œ R S

3

Œ

sord. straight

≈

# œ-

Œ

>œ R F

sord. straight

œ. J

œ

‰.

Œ

œ-

3

‰.

≈

3

∑

# >œ J S

Œ

≈

leg. a gruppi

espr.

r bœ

‰.

in primo piano / HS.

3 &4 Œ

r œ >

‰.

#œ F œ

œ-

œ

≈

≈

# œJ F

œ

œ

∑

?3 j 4 œ > S ( f)

œ >

r #œ >

œ

#œ F

*

espr.

F

*

≈

*

in primo piano / HS.

? 43

1 - 4. 5 - 6.

Cb.

* or Harmon stem out

in primo piano / HS. Vla.

œJ F

3

b œœ

r œ

œ

‰.

≈

F

div.

Vl. II

≈

#œ F

sord. straight

? 43

? 43

œ R π

F

in rilievo / in VG.

Vl. I 5-8

F

Arco st 106

Vl. I 1-4

3 &4 Œ

& 43 ΠPno.

nœ >

Glsp.

Perc. 4

Mar.

Perc. 3

≈

in primo piano / HS.

106 Timp.

106

Cr. 4

leg. a gruppi

œ > F

leg. a gruppi

œ

& 43 Œ

& 43 Œ

Cr. 3

b œœ F

1 - 2.

3 &4 œ F

Cl. Si b 3

∑

œ

f

& 43 # œ

Cr. 2

∑ 3

Cl. Mib

Cr. 1

# -œ J F

3

106

∑

3

3

3

n # œœ

# >œœ J

œ

≈

j œœ >

div.

œ.

œœ æJ # œœ > unis.

œ

3

3

‰ >œœ æJ

non legato

n >œ

>œœ

j œ

œæœ # œ.

œ > #œ >

œ


36 Fl. 1

Fl. 3

>œ @ & ß

& # >œ quasi

Ob. 1. 2.

œ @ p

non legato (flatt.) 109

f /F

& œ (p ) #œ & @ S

Cl. Si b 2

# >œ

œ f

œ

in rilievo / in VG.

n >œ @ S

œ 1.

3

Cfg. (Fg. 3)

Cr. 3. 4.

Trb. 1. 2.

Tbn. 2. 3.

Tuba 1

# >œ S in F

& ≈

≈

F

>œ

Œ

# >œ

B ≈

p

B Œ

œ

# >œ

œ

Perc. 3

Perc. 4

Lab Fa# Do#

Arpa 1

La# Do# Re#

Arpa 2

Vl. I 9-14

#œ . J F

sord. Harmon 1.

& ≈ ? Œ ?

senza sord.

? Œ

≈

>œœ J F/ S

÷

>œ #œ

F/ S Mar.

f

3

in rilievo / in VG.

secco

& ≈

3

42 œ

œ

42 œ

2. 3.

2 4 ‰ >œ

≈

2 4 œ

>œ

œ

f

>œ

> 2 bœ 4

b œ.

œ p

3

b œ.

b œ.

>œ

3

>œ

# œ.

3

≈

œ œp

œ π

œ

>œ bœ J sff

l.v.

≈ ( ) l.v.

œœ.

f

?

# >œ @J

‰ j œ >

≈

j œ >

Œ

œ

p

œ.

# œ.

>œ

3

œ >

b œ.

>œ

>œ

2 4

,

œœ.

œ>œ

>œ œ J

l.v.

≈

# œ.

n œ. nœ

j œ nœ >

œ.œ

œ.œ p

∑

œ œ

42 ( ‰ )

b œ.

unis.

S ( f)

>œ #œ & J S ( f) & œœ æ

3

B #œ F ? #œ

Litolff/Peters

b œ.

# œ.

>œ

>œ J

3

b œ.

2 4

>œ

‰ #œ # n œœœ æ œ œ

œ œœœ æJ # >œ

œ Œ

3

# >œœ

‰ >œ

3

# œœœæ... &

# >œ

nœ Œ

2 4

‰ œæ œ

œ œ >

B

œ

œ >

>œ

>œ

>œ

3

3

42 Œ

œ

œ >

quasi

f

Glsp.

#œ. f

# œ.

n >œ nœ

>œ œ J

œ 1 - 4. div. 5 - 6.

32928

arco pizz.

œ. bœ

marc.

œ.

œæ œ

# œœæ

œ

>œ

3

3

in rilievo / in VG.

b œœ .. >f

# œ.

3

>œ

œ > >œ

>œ

p

œ

?

œ > bœ

b >œ

œ

≈

r # œ-

Œ

p

Fg. 3 muta in Cfg.

,

Œ

œ

43 ‰

>œ J

Œ

?

Œ

bœ.

œ.

œ

‰.

r #œ >

sim.

œ >

3

3

œ >

# œ.

>œœ J

œ.

# >œ œ

3

3

>œ J

# œ.

# œ.

# >œ

3

3

&

œ.

∑

ä 3 œ .. 4 œ f

ä bœ.

ä œ.

in rilievo / in VG.

j # œœ >

≈

l.v.

43 # œ .

≈ .

j œ

3 4

3 4 œ >

# œ.

3 4 œ

3

>œ

œ 43 43 b œ

marc.

∑

3

Œ j # œœ >

Œ ∑

œ

®

bœ. â

œ. â

43

43

œ

Œ

œ

≈

unis.

>œ @J

∑

43 ≈

≈

42 œœæ 42 œ

œ

3 4 ‰

>œ J f

Plattengl.

b œ .. f >œ-

>œ

# >œ

Œ

# >œ

l.v.

2 4 Œ

sim. 3

>œ #œ

# œ.

n >œ

# >œœ

sim.

3

3 4 œ >

> # #n œœœ

in rilievo / in VG. sciolto , articolato: accenti chiari

3

43

r bœ

∑

# # # œ>œœ J

>œ

43

Œ

l.v.

j œ >.

3

# >œ J

43 ‰

42 ‰

43 ≈

3 4 œœ J

# # œœ J F

∑

42

Œ

œœ >

>œœ J

2 4 Œ

Œ

œ.

42 (Glsp. hard mallets)

≈

3

j œ. >

≈

# >œ @J

43 œ

Œ

3

œ@ >

3

3 4 ≈

3 œ 4 R F

j œ P>

2 4 œ >

43 œ@ >

Œ

∑

3 4 Œ

j bœ S >( f )

3

43

Œ

1. 2. (Harmon)

œ.

≈

3 4 ≈

3. 4.

3

∑

Œ

2 4 Œ

Prende il picc.

>œ

42 Œ

# >œœ

Œ

>œ

# >œ @J

43

>œ

>œ

Œ

>œ J

Œ

œ p

3

≈

œ

œ

# >œ f

≈

Œ

œœ.

3

œ

Œ

œ>œ

fp

# >œ

42 Œ

>œœ

( )

œ>œ

#œ œ

>œ p

42 b œ fl

b œ.

∑

j . & ≈ # # # œœœœœ .... > sff

>œ #œ

non legato

43 œ@j >

Œ

in primo piano / HS.

& ≈

5

œ fl

# œ. dim.

42 Œ

œ f œœ fl

>œ @J

42 ‰

œ >

>œ @J

# >œ

2 4 ‰ œ >

3

# >œ

œ

42 ‰

Œ

F

# œ.

1.

œ >

Œ

in primo piano / HS.

&

&

>œ @J

# >œ

j œ > S ( f)

non legato

Cb.

>œ

>œ

>œ

f j œ

œ

in primo piano / HS.

Vla.

œ

≈

quasi

div.

Vl. II

∑

109 div. Vl. I 1-8

œ >

>œ @

>œ

f

& ‰ Pno.

3

&

&

œ

n >œ @

>œ 42 @

Œ

2.

>œ

Vibr.

Perc. 2

# >œ

marc.

? Œ

W.B.

Perc. 1

# >œ @J S

3

Œ

109 Timp.

≈

in primo piano / HS.

in primo piano / HS.

Fg. 2

p

in primo piano / HS.

secco

Fg. 1

>œ

>œ J S in

& ≈

secco

Cl. Si b 3

œ @ p

(flatt.)

Cl. Si b 1

3

œ >

œ.

# >œ œ

œ

œ J

3

3

ä # # œœ œœ RÔ S ( f)

l.v.

äœ

œ

# œ.

# œ.

# >œ

#œ J

3

3

äœ .

œ.

∑ # >œœ

œ œ >

>œ œ

#œ bœ.

>œ

œ

bœ œ bœ.

b >œ

œ div.

# n œœ >


>œ

in rilievo / in VG. 3

112 Fl. 1

& ‰

>œ J F

& ‰.

Picc. (3)

& ‰

œ.

œ

>œ .

in rilievo / in VG.

S ( f)

>œ J

3

3

espr.

# >œ .

leg. a gruppi marc.

Fl. 2

# œ.

œ.

œ J

3

>œ J

j # >œ

>œ .

#œ .

S ( f)

3

# >œ # œ # œ

œ. R

#œ.

j œ

3

Cl. Si b 2

Cl. basso in Sib

Fg. 1

?

in primo piano / HS.

B ≈

>œ

quasi

Fg. 2

Cfg. (Fg. 3)

B Œ

œ

œ

f

>œ

? j #œ

Œ

Cr. 3. 4.

& Œ

Œ

Trb. 1

& Œ

Œ

? Œ

≈

Perc. 1

Perc. 2

? Œ

1.

2.

& ≈

j œ@ . œ. Sp

Perc. 4

Min Don Fan

Arpa 1

Mib Sib Fab

& & ‰

3

œ Hœ & ≈ œ S ( f)

>o œ J S

& Pno.

f ? ‰

marc.

>œ

tutti ord.

112 Vl. I

Vl. II 1-6

&

# >œœ ..

f

# œ.

r n œœœœœ S>

>œ .

‰.

#œ J f

œ

3

Vla.

j œ >‰

Œ

Œ

&

∑

7 - 12

leg. a gruppi

≈ .

œ@ p

Cb.

? œ #œ f

in primo piano / HS.

arco pizz.

œ

œ

>œ

unis.

in rilievo / in VG.

Litolff/Peters

œ.

≈

j œ. F

œ

œ nœ

œ

œ

œ

bœ.

j œ > S ( f)

≈

œ

œ #œ

œ

≈ œ

Œ

œ

œ œ. >

# >œ

œ # # >œœ œ.

œ

leg. a gruppi

>œ

#œ œ-

≈ . #œ œ

pizz.

# >œ . # œ. S

>œ œ

œ

b >œ

>œ

œ

3

>œ

> @J Sp

? œœ

n >œ

œ œ @

3

#œ.

b œ>œ @

j b œ@œ ..

in rilievo / in VG.

Glsp.

j œo >

‰ j œœ œ J œ œ b œœ >

, fi Œ

® 3

>œ . R ƒ

in rilievo / in VG.

r œ œ>f

bœ fl

>œ

œœœ œœœ π

f

≈

œ.

>œ .. œ

B

œ >

tutti arco div.

œœ . . marc.>

32928

œ

unis.

bœ.

3

F

# >œ

œ

≈

Œ

?

≈

Œ

?

j #œ .

≈

Do#

1.

#œ.

j #œ >

Œ

Œ)

œœœ

Œ

> œœ !R

≈ œ.

#œ. j œo >

3

œ

œ. @J

≈ # >œo J

>œ J œœ œ R

‰.

# >œ

œœ ! œ @

3

, fi ‰

( )

∑ ‰

#œ.

œ >

≈

p

Œ

>œ .

#œ.

Œ

#œ. @

sim.

#œ.

‰ œ

>œ . œ.

#œ. @

>œ .

œ.

œ ‰ œœ œœ ( > > poco f

Œ

œ.

œ

>œ .

œ

≈

r b œ. œ @ p

œ @

@ sff Arco sp >œ . @ sff

‰ # >œ @ S

Œ >œ . @ S

# >œ æJ

>œ R

nœ .

œ

Œ

Œ œ. @

œ

œ

& ≈

37 3

j œ

Œ

æ >œ

Œ

œ

≈

Œ

œ

b >œ

Tub. bells

Œ

j œo >

in rilievo / in VG.

œ

∑

œ

3

F

Œ

# >œ . # œ. @ S ( f)

>œ

∑

œ

Arco sp

Œ

sim.

3

b >œ

Œ

≈

# œ@ > S

œ

≈

, fi ‰ ( ≈ )

®

b >œ

∑

Œ

sim.

œ

∑

Œ

in rilievo / in VG.

∑

1 - 4. 5 - 6.

œ

œ. @J

‰.

Œ

Œ

3

&

B œ

b >œ R π

>œ @R S ( f)

# >œ

Œ

≈

Glsp. hard mallets (no metal)

œ. R

#œ. ‰

j œ

1-6

>œ œ

>œ R π

œ

Œ

∑

œ >

3

3

Œ

≈

(flatt.)

Œ

F

>œ œ J

#œ æ

#œ æ

≈

r œ

1.

rK #œ

>œ (flatt.)

Ͼ >

≈

bœ.

œ- .

poco marc.

in rilievo / in VG.

Vl. II 7-12

œ

≈

>œ I œœ ≈ œ J S ( F)

( )

cresc.

#œ > f

>œ

œ >

œ

f #œ

≈

>œ .

#œ .

‰.

Œ

π

œ.

Œ

Œ

#œ F

≈

( )

>œ J S œ.

3

j # œF

‰. œ

Œ

# >œ

≈

π

œ.

>œ

π

œœ .. J F œ. J F

3

Œ

Œ

à la table

# äœ .

≈

#œ >

j # # œœ >

˘ , fi b b œœ Œ S secco

leg. a gruppi

quasi

in rilievo / in VG.

Œ

Œ

Œ

∑

Œ

in rilievo / in VG.

# äœ .

f

∑

>œ R

Œ

Œ

veloce

Arpa 2

œ-

œ. F

3

#œ R F

Œ

in primo piano / HS.

Mar.

Perc. 3

∑

∑

F

≈

j œ.

&

≈

>œ

in primo piano / HS.

œœ .. J F

œ π

sord. Harmon

j œ- . f

in primo piano / HS.

œœ π

sord.

∑

# œ.

π

Œ

>œ

>œ

œ

œœ

sord.

?

&

# >œ

Œ

œ

Œ

œ.

# œ.

>œ

Œ

Œ

?

Vibr.

π

π

112 Timp.

Œ

Œ

& Œ

Tuba 1. 2.

œ

Œ

Cr. 1. 2.

Tbn. 3

# >œ

œ.

>œ

≈

Cl. basso

3

# œ.

#œ > F

in primo piano / HS.

112

Tbn. 2

# >œ

∑

∑

Prende il Cl. basso

∑

&

j œ

j # >œ

3

(flatt.)

∑

&

3

>œ

sim.

in rilievo / in VG. Cl. Si b 1

3

3

œ @ b œœ > œ >

œ œ

b >œ

œ bœ

b >œ

≈

r n œ.

# # œœ S fl

Œ

Œ

œ @

œ. @J

œ @

œ. @J

>œ

œ

nœ .

&

œ>œ

#œ > # # œœ ..

div.

n œ.

p

œ

# >œ

p

≈ ≈ œ unis.


38 115 Fl. 1

Fl. 2

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Basso

Fg. 1

Fg. 2

Cfg. (Fg. 3)

& 42 Œ

2 &4 2 &4 & 42 œr

‰.

?2 4 ?2 4 ?2 ‰ 4

œ J F

Cr. 3

?2 Π4

Tuba 1

Tuba 2

r #œ > F

? 42 ?2 j 4 œ

œ > F

œ

dim.

?2 4

& 42 b œœ quasi f

Arpa 1

Arpa 2

œ

in rilievo / in VG. 3

œ

F

Vl. I 1-8

3

Vc.

j œ@

p

4 ≈ 4

& 42

∑

44 Œ

S ( f) j œ. œ. >

Fan Min

? 2 ≈ 4

œ>œ œœ J

l.v.

r œ fl poco S

dim.

,

l.v.

≈

b œ-

2 & 4 b œœ F

3

œ

& 42 œr

≈

œ

r #œ fl

œ

‰.

œ >

dim.

>œ

≈

Œ

>œ

œ

3 4 œrK b œ@ P

œ R

œ-

dim.

≈

r œæ π œ æR π

∑

œ-

5

3

œ

œ >

n -œ œ

Œ

Œ

‰.

r œ

3 4

Œ

Œ

‰.

œ R

43

œ J

5

# -œ

œ

‰ œ.

43

f

œ.

in primo piano / HS.

# >œ

≈ œ.

# >œ

n œ-

b œ-

quasi

œ.

f

# œ.

œ H œœœ œœ .. œ Kœ . S> S>

b œœœ œ-

œ

4 b b œœ4

œ

b œœœ œ

j œ > poco S

œ-

5

,

#œ. æ

π

∑

43

togliere sord.

‰.

43

togliere sord.

3 4

togliere sord.

j œœ > S ( F)

# œ.

≈

?

Œ

43

∑ ∑

&

∑

2.

œ 3. œ S>

j œœ

œœ p

Œ

>œ J

Œ

3

∑ ∑

3 4

>œ J

Œ

43

Œ

Œ

3 4

Œ

≈

r œ f j œ >

(‰

5

≈

> œ

3 4

‰)

43

Ó

poco marc.

œ-

≈

# œ.

œ.

œ fl

bœ J

Œ

b œ-

j n œ-

œ ≈

œ.

≈

>

3

œ

5

r œ

43 b œœ œœ 3 4

j # œæ . π

,

in primo piano / HS.

j œ@ f

Œ

‰) ‰.

∑ ‰

j œœ

œœ >

œœ

5

Œ

Œ

b œœœ œ

œ

# œF

(‰

œ > S

3 4 Œ

n -œ œ

n œ.

≈

5

∑

Œ

∑ n œœœ œ

œ

l.v.

in rilievo / in VG.

>œ

sim.

dim.

(flatt.)

dim.

j #œ >

œ

5

œ @

3 4

43

bœ J

œ >

œ >

p

œ

5

œ

3 4

j œ >

œ @

‰.

Ó

sim.

œ

œ

b œ@

b œ@

b œ@

togliere sord.

sord. straight

43

Ó

∑

dim.

‰.

j œ

3 4

3 > 4 #œ j œ

˙æ f ˙ (flatt.) æ f

# œ.

in primo piano / HS.

(flatt.)

‰.

4 Π4

œ

b -œ

‰.

44 ‰

œ

Œ

B 42

∑

? 42 Œ

quasi

œ. æJ

œ

# -œ

5

3 4

3

r œœ œœ >

≈

Œ

∑

dim.

& 42 b œœ F marc.

? 42 œ

œ > F

j œpoco S

r œ

4 4 44

in rilievo / in VG.

in primo piano / HS.

in rilievo / in VG.

tutti arco

Cb.

(sord.)

44 b b -œœ

œ

# >œ

dim.

œ

∑

4 Ó 4

tutti

( Vla. 5-10)

4 j 4 œ > S (qf) œ

œ

5

≈

quasi

∑

div. arco ord.

( Vla. 1-4 )

sim.

f

dim.

4 4

in rilievo / in VG.

Vl. II

quasi

>œ

œ

j œ@ .

œ

43

dim.

F

n -œ

œ

∑

44 œ . F

œ

∑

2 &4

115

œ (flatt.) >œ . æ

>œ

4 4

in rilievo / in VG.

Pno.

n >œ

œ

f

5

ped. ad lib.

in primo piano / HS.

& 42 b œœ F ?2 ‰ 4

>œ

44 œR

œ

œ-

œ

œ@ F

44

œ

2 & 4 Ͼ > F Mar.

Perc. 3

œ

œ

∑

Vibr.

Perc. 2

œ

Œ œ >

≈

"solo"

44 r œ

(sord.)

œ > F (sord.) > œ

in primo piano / HS.

? 2 ≈ 4

in primo piano / HS.

44 Œ

∑

115 Timp.

bœ.

quasi

44 ≈ ‰

(sord.)

b œ@

4 4

dim.

? 2 ‰. 4

44

∑

& 42 Œ

Tbn. 2. 3.

4 œ 4

œ

F

∑

œ

& 42

Cr. 2

Cr. 4

œ

>œ

œ

∑ Cfg (3)

b œ@

in rilievo / in VG.

4 Π4

Œ r #œ quasi f >

j b œ@ P

(flatt.)

rK œ

‰ p

4 Ó 4

in primo piano / HS.

? 2 ‰. 4

5

4 ‰ 4

∑

œ-

poco in primo piano / etwas in VG.

44 œ .

œ J

f sub.

∑

115 Cr. 1

3

12

f

Litolff/Peters

>œ

œ

# >œ .

œ>œ S

arco ord.

œ.

dim.

b œ-œ

44 Ó

Œ

44 Ó

Œ

44 œ. > 44 œ .

>œ

œ.

>œ

œ. R

#œ J

sim.

‰.

( & )‰. &

43 b œœ -

> sul pont · œ R 43 S / π

dim.

·œ ..

1-4

>· œ J S / π

43

œ

43

in primo piano / HS. 5 - 10

·œ ..

œ 43 # œ

quasi div.

j œœ >

unis.

œ

#œ > 32928

œ-

‰.

‰.

in primo piano / HS.

in primo piano / HS. >

Ó

b œ-

sim.

>œ œ S

f

œ.

œ.

# >œ

œ.

> # # œœ

œ.

dim.

œœ

œœ

#œ 3

# œ. >œ

>œ bœ

nœ (arco ord.) 1 - 2 "soli"

pizz. 3 - 10

n œ.

# œ. b >œ 3

b œ>œ R f b œ>œ R S ≈

œ

B


39 118 Fl. 1

Fl. 2

Cl. Si b 1

Cl. Basso

Fg. 1

Fg. 2

Cfg. (Fg. 3)

r 5:4 œ

œ F

& œ

œ æ

œ æ

(flatt.)

& Œ

œ

& Œ

? Œ

Œ

5

p

F

# œ-

π

Œ

# -œ

F

?

œ

5

œ-

œ

poco in rilievo / etwas in VG

≈

dim.

œ

∑

∑

42

∑

# œ-

œ

œ

5

Œ

r 5:4œ

œ

Œ

in primo piano / HS.

∑

?

42

in primo piano / HS. Cl. basso

∑

?

œ R f

∑

#œ > f

Œ

>œ f

œ

>œ

œ

n >œ

>œ

œ

Œ

in primo piano / HS.

dim.

∑

œ

≈

dim.

42 œR

≈

Œ

42

∑

42

∑

42

∑

42 Œ

∑

?

œ p

3

in rilievo / in VG.

Tbn. 2. 3.

Tuba 1

Tuba 2

?

∑

?

∑

?

∑

? œj > S ( F)

118 Timp.

secco

Œ

2. 3.

# # œœ f

3

3

œ

3

p

∑

42

œ

sim.

# >œ J

3

∑

42 ≈ 42 Œ

∑

j œ >

3

sord. straight

Œ

poco in rilievo / etwas in VG

œ

F # œ-

3

j 42 œ >

Œ

5

j bœ F

≈

5

j œ

3

œ

Œ

in rilievo / in VG.

Perc. 2

Perc. 3

Arpa 1

Pno.

r 5:4 œ

& œœ

œ

& ‰

Mar.

>œ

f sub.

# >œ

# >œ œ

# œ.

in primo piano / HS.

œ.

œ > p

& Œ & bœ. F ? œœ > F

œ

Œ

Vl. I 2

œ 3

œ ‰

j bœ

œ

Vl. II 1-6

œ > ∑

&

∑

& bœ. & bœ.

in primo piano / HS.

Vla. 3-10

Vc. 1-2

Vc. 3-8

B œ F

œ

œ

j œ

œ >

œ

# >œ

≈

marc.

‰ # œ&

# >œ nœ

≈

marc.

# >œ

Œ

? Œ

Œ

‰.

? Œ

Œ

‰.

quasi

b œ-œ ..

Œ

≈ ‰

bœ.

bœ .

2. solo

B Œ

? œ œ >

œin primo piano / HS. , Kœ Œ œœ J S ( F)

# # œœ >

j nœ

3

r œœ >f

j œ-

3

42 Œ

f

Litolff/Peters

in rilievo / in VG.

3

œ >

F

j b œœ- .. j b œœ- .. nœ

œ

≈

œ

b œ-

bœ.

œ

b œ-

Œ

œœ Œ R & f in primo piano / HS. >œœ 1 - 2 "soli" R œ œ >œ F in primo piano / HS. sul pont. œ œœ œ 3-8 Ræ ‰ æJ S nœ J

œ

bœ.

pizz. 3 - 10

3

5:4

∑

œ J

> # # œœ

3

œ

œ

Œ

p sub.

∑

42

∑

œ. 42 J

œ

nœ.

œ. 42 J

Œ

32928

# >œ F

espr.

in primo piano / HS.

‰.

˙

nœ.

‰.

42

3

in rilievo / in VG.

œ

Œ

>œ

≈

42

42 ≈

œ ord.

>œ

pizz. ord.

>œœ

œ

n >œ

œ

>œœ F

œ

n >œ

œ

3

œ

f

3

# >œ œ FR # >œ œ R

42 n œ

>œ

5

j bœ œ

p

f

# >œ

π

r nœ

j œ

r nœ

j œ

# >œ

‰ ‰

# œ n # >œœ

#œ ≈ n Jœ

42 Œ

≈

42

∑

≈

42

∑ bœ

3

nœ ≈

arco marc.

42 œœ >f

n >œ

j œ

in primo piano / HS.

&

# œ.

# >œœ

in primo piano / HS.

42 œ œ >

3

œ

f

Œ

42 Œ

secco

Œ

Œ

>œ

f

∑

poco in rilievo / etwas in VG

‰.

div. pizz. ord.

Cb.

œ

j œ

arco ord.

1 - 2 "soli"

Vla. 1-2

j bœ

3

≈

r œ

1. solo

7 - 12 pizz.

Vl. II 7-12

œ

Œ

quasi

f

veloce

poco in rilievo / etwas in VG

&

1-6

n œ.

n œ.

# >œ

Do n

118 Vl. I 1

# œ.

Œ

>œ 5:4

>œ

poco in rilievo / etwas in VG

Vibr.

œ

B


40 121 Fl. 1

& 43 Œ

Fl. 2

& 43 Œ

Picc. (3)

Ͼ p>

œ- # œ # œ

œ- n œ # -œ

F

& 43

44 # Ͼ >

æ >œ

Ͼ >

Ͼ >

(flatt.)

Œ

Œ

3

Œ

4 4 ˙ 44

∑

-œ œ P

‰ ∑

>œ

in primo piano / HS.

Cl. Mib

& 43

∑

44 Ó

Cl. Basso

?3 4

∑

44 Ó

Fg. 1

Fg. 2

Cfg. (Fg. 3)

?3 Œ 4 r ≈ bœ S fl( f )

Cr. 2

Trb. 1

Trb. 2

Tbn. 1

Tbn. 2

Tuba 1

Tuba 2

& 43 ≈

leggero

2.

P

Perc. 3

Arpa 1

Arpa 2

œ-

Ͼ

œ

?3 ‰ 4

?3 ‰ 4

≈

?3 ‰ 4

in primo piano / HS.

bœ S>

?3 Œ 4 & 43 # œ œF & 43

2. 3.

# # œœF

b œ b œ. œ. b œ. b >œ b œ. > R sim. ‰ œ-

& 43

Vl. II

& 43

œ-

œ-

nœ ,

vib.

≈

veloce

dim.

œ

Œ

Vla. 3-10

Œ

Œ

j bœ > S ( F)

? 3 b >œ . 4 F

ord.

Litolff/Peters

≈

≈

> # # œœ

in rilievo / in VG

œ J

bœ >

(arco marc.)

dim.

>œ

œ

n >œ

œ

œ >

r nœ

‰.

œ R

>œ

œ

Ó

in primo piano / HS.

# >œ

# >œ

≈

# >œ R p

# >œ . J

≈

in primo piano / HS.

Œ

≈

p

œ R

≈

Ó Ó

Ó

in primo piano / HS. 2.

ƒ

œ. æJ

≈

leggerissimo

-œ #œ poco f

œ

œ - #œ poco f

(flatt.)

≈

œ

Œ

Œ

œ

œ

p

>œ æJ Sp

œ

œ. æJ π

(flatt.)

æ œ π

(flatt.)

œ

∑

4 4

∑

44

∑

œ-

Ͼ

≈

j œ. Sπ j œ. Sπ

j œ j œ

π

p

Ó

ƒ ƒ

‰ ‰

œ æJ p

(flatt.)

∑

∑

4 4

j #œ

j œ

œ-

j #œ

j œ

œ >

j œ

j œ

Œ

Œ

Ó

# œo œ > >œ dim. F 44 ≈ œ˘œ œ ≈ Œ œ f 44 ≈ œœr ‰ Œ flS secco

Œ

# œo

# œœ R >

œ.

dim.

œ.

≈

œœ -

œ

Œ

>œ œ R

Œ

œ

œ

≈

#œ >

Œ

j # >œ

œ

≈

div.

nœ. œ .. œœ . æ Sp

. # >œ # œ. ≈ # œœ # œ. # >œ # œ œ S> stacc. f œ. Œ R ≈ ‰

œ-

œ j #œ

œ

f

#œ J

œ J

œ.

# œœ œ. > sim. # >œ J

sim.

>œ

#œ J 32928

# # œœ > f

>œ œ f

# œœ

( )

œœ .. # -œœ

Œ

( )

( )

Œ

œ œ-

œ

3

(P)

≈

>œ . ≈ L œ . Œ œ. J ƒ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nœ œ ˙ œ R S

‰.

œ

j œ. ƒ

œ.

œ

Œ

œ

3

√ nœ

∑ Œ

Ó

‰ tutte

(pizz.)

( )

Œ

œ œ œœ æJ π

‰ ‰

3

( )

œ

œ.

œ

#œ >

Ó

œ

œ

veloce

poco a poco

∑

r # œœ > #œ # œ

Œ

œ

# -œ

Œ >œ

3

44 Ó

44 œ J

j œ

# -œ

unis. > ord. # >œ # œ # œ 4tutti≈ div.œ>œ # œ 4 F

>œ

# œo

œ

j #œ

Œ

3

3

4 Π4

nœ J

r #œ

∑

poco a poco

œ

44

. œœ œ. œ 44 œ > > F stacc. dim.

j >œ

#œ #œ ≈ # œœ # œ # >œ > f P 3

arco

≈

in primo piano / HS.

Mar.

44 # œ F

n œp

∑

in rilievo / in VG.

in primo piano / HS.

œ >

œ

Ó

44

Œ

in primo piano / HS.

pizz.

Cb.

Œ

?3 ‰ 4

# >œ

œ

œ œ. æ

1. solo

œ-

œ-

Œ

œ

#œ > P

in primo piano / HS. 1.

in rilievo / in VG.

B 43 Πtutti pizz.

Vc.

j œ. p

4 ‰ 4

∑

œ

œ

∏

Ó

1 - 2 "soli"

Vla. 1-2

Cr. 2.

44 Œ

>œ ≈ I œœ œ f R

Œ

œ-

# œ-

n >œ

˙

(Picc. (3))

Ó

4 Π4

n œ-

non legato ord.

#œ J

Œ

Sol# Do# Si# Fa#

Œ

3 - 8 arco 9 - 14 pizz.

& 43

4 ≈ 4

j œ. ç

in primo piano / HS.

44 j œ

∑

∑

œf

Cr. 1.

j œ

in primo piano / HS.

?3 4 bœ. -

Vl. I 3-14

Œ

∑

& 43 Œ

& 43

j # >œ F

in rilievo / in VG.

# -œ

>œ

dim.

r j # >œ œ œ F poco marc. dim.

stacc.

4 4

‰.

s/ sord.

& 43

Vl. I 1

4 ≈ 4

44 Œ

Œ

. r œ b œ b œ bœ œ. b œ. bsim. > . > R S stacc.

≈

Œ

44 œ æ p

in primo piano / HS.

?3 Π4

121

œ æ

Œ

& 43 Pno.

delicato

Vibr.

Perc. 2

œ- # œ

œ

121 Timp.

4 œ 4 J

>œ R p

dim.

(flatt.)

delicato

œ-

>œ # œ p

œ

senza sord.

P

in primo piano / HS.

Cl. basso

# >œ J F

œ

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ. J J

Ó

Ó

∑

(sord. Harmon)

∑

& 43 œ

œ

44

senza sord.

œ-

œ

≈ b œ Œ R S ( f)

Œ

Ó

Ó

∑

& 43 ≈

Œ

# -œ

∑

& 43

(sord. Harmon)

F

œ

œ

4 4

121 Cr. 1

>œ

œ

Œ

in primo piano / HS.

?3 Π4

≈

œ-

œ

≈ b œr ‰ > S ( f)

in primo piano / HS.

?3 ‰ 4

Cl. 2 in Mi i

bœ æ

œ æ

3

#œ æ p

∑ œ > >œ J œ

# œ.

œ. ‰ # œ>œ

# œœ >

œ.

#œ >

œ.

œ.

Œ œœ ..

# # œœ > # >œ J œ

œ R >

#œ > # >œ J

œ.

n >œ Œ #œ >

# œ.

# >œœ


124 Fl. 2

&

Picc. (3)

&

Fg. 1

# -œ # œ # >œ n œ

41

n œ- # œ n œ

p

˙.

π

? Œ

Tuba 1. 2.

& Ó

j œ œ. pp possibile Œ

? Ó

124 Timp.

Perc. 3

? Œ & Ó

? ≈

Œ

(

r œ- œ

‰. j œ p .

œ fl

œ

π ≈

≈

∑

∑

≈

∑

∑

∑

∑

œ œ p

≈

Mar.

(√) w & Pleg. a dim. gruppi 1. solo

œ

r œ œ π r n œ@ œ! π 1.

‰.

Œ

& ΠPno.

j œæ . π œ. J ∏

1.

124 Cr. 1

r Ͼ Ͼ

(flatt.)

œ

#œ œ #œ #œ

in primo piano / HS.

Vla.

Vc. 1-2

& >œ # œ P ? Œ

œ

œ #œ > R

≈

œœ œ p

# -œ

≈

œ

Ó

Ó

in primo piano / HS.

≈ b >œœ b œ b >œ

div. 1-2 soli arco ord.

≈

unis.

œ

>œ œ

div.

œ >œ

œ

Cb. 1-2

?

ª

œ œ. p

dim.

127 Fl. 1

23 & 4ˆ 8

∑

Cl. Basso

? 24ˆ38

∑

Tuba 1. 2.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Arpa 2

? 24ˆ38 b œ b œ œ œ Ó 23 & 4ˆ 8

π

23 & 4ˆ 8 23 & 4ˆ 8 Œ ? 24ˆ38

Mar.

Vl. II

Vla.

Vc. 1-2

Vc. 3-4

Vc. 5-6

23 & 4ˆ 8

∑

4 Ó 4

∑

? 24ˆ38 Œ

Litolff/Peters

œ nœ

Œ

≈ ‰

‰. (Vibr. medium mallets)

r œ p

espr.

≈

(Marimba medium mallets)

Vibr.

Œ

‰.

44 Ó

Œ

≈

Delicatissimo

Œ

44

arco sul pont. 3. sord.

b˙. > S π

∑ 32928

r œP # # œœ > ≈ n œœ r nœ F

œœ # œ π -

Dob Sol# Sib

∑

œœ- # œ

≈

≈

>œœ .. J Sp ∏

sord.

sul tasto

r œ ≈ ‰

Œ

œ R ≈ ‰ ∏

Œ

43 œ

œ.

œ

œb >œœ j R #œ œ-

Kr œ

43

∑

43

∑ ( )

l.v.

43

( )

l.v.

3 4 ‰

œ

Œ

43

dim.

œ ≈ ‰ R

#œ.

Œ ∑

( )

43 # œ n œ

œ œ- # œ

43 ‰

j œ œ Sp

43

b˙.

43 b ˙ . ‰ 43 Œ

# œ n n -œœ n œ # œ # œ # œ œ # œ∑

sul tasto

˙ ˙ ∏

sord.

. 43 ˙˙ . 43

œ b >œ b œ b >œ

∑

3 4 #œ l.v.

Œ

∑

(leather mallets)

n b œœ

œ n œ- n œ # œ n œR

sul pont 1. 2. sord.

bw S>π 44 Œ

≈

∑

44 Ó

44

n >œ

Tub. bells

44 Ó

44

>œ

œ nœ

Œ

∑

œ nœ

4 Ó 4

13

Ó

2. r # >œ # œ # œ ≈ ≈ # >œœ >œ œ >œ # œ # œ œ œ 1. p dim. œ 1. r R ‰. Œ ‰. œ > P #œ œ 1. œ ‰ >œ

‰.

Œ

œ n œœ-

Ó

œ

∑

44 œ bœ b œ- b œ œ b œ- b œ dim. p ped., 1/2 ped. ad lib.

≈ ‰

œ nœ >

senza accenti

∑

# >œ œ # œ # >œ œ >œ œ >œ œ œ œ π p in primo piano / HS. ? 24ˆ38 b >œ b œ >œ œ Œ ‰ ‰ ‰ π pizz.

œ

legatissimo

in primo piano / HS.

≈ # œœ J p pizz. ≈ # œjœ p

œ bœ bœ

in primo piano / HS.

B 24ˆ38 Œ

? 24ˆ38 Œ

bœ π

44 Ó

> # œ œ œ œ >œ œ œ # œ ‰ œ > π p> ∑

? 24ˆ38

44

œ

Œ

π

Œ

legatissimo

∑

in primo piano / HS.

23 & 4ˆ 8 Pno.

44 Ó 44

œ

> n >œ n œ n œ b œœ b œ b >œ b œ p dim. bœ œ œ J

œ >œ .

13 Delicatissimo

Cl. basso

sim.

œ

b œ-œ œœ p poco dim.

˙

Ó

1-2 soli

œ.

œ

œ

dim. molto

œ

in primo piano / HS.

1. ≈ œr œ bœ bœ bœ 2. œ > p

r ≈ # œ œ œ œ ≈ ‰ œ > >p

œ # >œ œ >œ # œ # >œ # œ # œ Ó

unis.

leg. a gruppi

arco

j œ@ ∏

p

œœ œ > p

1-2 solo

j œ. p

Ó

œ

Ó

Ó

Œ

Œ

Ó

( )

( )

w

r ≈ ‰ œ

j ≈ œ . π

œ #œ œ # œ # œ # œ Ó œ #œ

124 Vl. I

Ó

in primo piano / HS.

)

π

œ

sul pont sord.

4.

>œ J Sπ

˙ 5.

sul pont sord.

arco sul pont. sord.

˙ > Sπ

6.

≈ # œJ . S π


42 130 Fl. 1

Cl. Si b 1

4 & 4 #œ

œ

nœ.

œ

F

4 &4

130 Cr. 1. 2.

Cr. 3. 4.

Trb. 1. 2.

4 &4 ? 44 4 &4

œ

∑

43

∑

45

∑

43 Œ

∑

45

∑

≈ œj . 43 ∏ œ.

˙˙

∑

45

4 &4 Ó

Arpa 2

4 &4 ‰

Œ

œ- œ œ œ- œ -œ œ œœ œ œ ≈ R π

4 &4 Œ

p

œ >

œ >

? 44 Ó

(

Œ)

Œ

? 44

Vl. I 2

Vl. I 3

Vl. II

Vla.

Vc. 1

Vc. 2

Vc. 3-4

Vc. 5-6

Vc. 7-8

Cb. 1.

∑

4 &4 Œ

3. solo

j 44 œ . & œ.

≈ Œ

B 44 œœ ≈ ‰ R

? 44 ? 44

>· . ˙. æ Sπ

s/ sord.

2. solo

4 &4 Œ

? 44

j œœ > F

rK # œœ

rK bœ

b >œœ J F

l.v.

l.v.

œ œ œ œ

45 45

œœ œ œ œ -

Œ

j œ· > Sπ

s/ sord.

Œ

∑

œ. 43 ≈ œJ . ∏

∑

j 34 ≈ œœ .. œ. P 43 ‰

45

(

45

∑ )

œ. 43 ≈ b œœ .. J F

∑

43 Œ

54 œœ œ œ- œ œ œ n œ -œ b œ n œ œ œ œ œœ # œb œœ œ œ œ # œ- # œ π -

45

œF ·. 45 ˙ .

s.v.

œ

œ

œ ‰

·œ ‰ . R

œœ- # œ b œ n œ œ- b œ œ # œ

- œ b œ b -œœ 34 # œ Œ

Œ

œ·

43 œ· 43

∑

Ó

45

∑

43

∑

‰.

Œ

in rilievo / in Vordergrund solo vib. espr.

r #œ #œ F

œ

nœ.

œ

œœ

45 w w

œœ

˙

œœ

45 Ó

‰ 32928

≈ b >œ ˙ R Sπ

1. solo

43 œJ

Œ

œ

43 r ‰ . bœ

Œ)

Ó)

∑

45 # ww

Litolff/Peters

(

(

43

# ww

? 44

l.v.

Œ)

Œ

45 b ww

8.

(

∑

b ww

nœ J Sπ

- #œ œ≈ œr b œ n œ œ- b œ œ # œ œ b œπ

∑

bw

r œ ˙. Sπ

Ó)

45

bw

sul pont sord.

œœ ≈ ‰ R

Ó

45

sul pont sord.

œœ

45 w·

bw

7.

(

Œ

43

Ó

œ.

œœ ‰. R

˙·

45 r ‰ . œ

? 44 ‰ . Œ.

l.v.

r 43 ≈ œ œ œœ ( ‰ ) p

∑

1. solo ord. s/ sord. vib.

espr.

sord. Harmon 1. 2. stem in

Œ

#œ nœ œ F espr.

1.

sord.

3 sord. 34 4 ≈ b œœ .. J ∏

Ó

45

∑

1 2

∑

in rilievo / in Vordergrund

4 &4

? 44

l.v.

œ œ œ œ ‰

Lab Sib

œ

∑

130 Vl. I 1

j œ ‰ F >œ œ

- œ œ œœ -œ œ œœ œ- œ œœ œ œ 44 & Pno.

∏

45

(soft mallets)

Glsp. wood mallets

Perc. 4

œ

œ œ p

∑

Mar.

Perc. 3

œ

œ

45

Vibr.

Perc. 2

3

3

œ J

Œ

Œ

Œ

Œ

r 43 b œœ ‰ . R

Œ

Œ

43 # œrœ ‰ . R

Œ

Œ

43 œr ‰ . œ R

Œ

Œ

43 b œR ‰ .

Œ

Œ


poco in rilievo / etwas in VG.

133 Ob. 1

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2. 3.

4 &4 ‰ œ 44 J &

≈ # œR # œ . P

3

≈ ‰

Tbn 1-3

Tuba 1

4 &4

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

,

4 & 4 œœ

Arpa 1

F

œ

Pno.

? 44

? 44

π in rilievo / in VG.

2. 3.

‰.

j bœ . P

espr.

œ

œ

Vla. 2-10

Vc.

Cb. 1.

œ

F

r # œ # œ ˙˙ .. > ∏ S ( F)

œœœ ∏

1. 2. sord. straight metallico

∑

Œ

p

Vibr.

Œ

∑

rK œœ

j œ > p

( l.v.

œœœ ‰ . R S in F

j œœ quasi pp

Glsp.

rK œ œ

( l.v.

Œ

> gg œœœ ( ≈ ) vR F veloce l.v.

Ó

∑

4 &4

b œ b œ- œ

r œ bœ π

Ó

‰.

r œæ œæ ∏

∑ ‰

r ≈ Œ œœ # œ œ- œ # œ œ- # œ œ π

≈

(sord.) j B 44 ≈ # ··œ .... # œ S ∏

∑

œœ

l.v.

(

F

Œ)

# œ≈ # œR n œ -œ # œ # œ # œœ œ œ- # œ œ # œ œ # # œœ -

≈ b œj .

∑

1. solo (sord.)

· .. ˙·˙ ..

· .. ˙·˙ .. 1, 2 3, 4 5, 6, 7, 8.

sul pont

œœœ J Ø

(sord.)

œœœ

π

œ

œ

3

? 44

œ Œ

œœœ .. . æJ

F

œ œ- # œ œœ

‰.

F

in

≈ # œ

j œ nœ ‰

togliere sord. s/ sord.

2 - 10. div.

≈ Œ Ó

32928

Ó)

∑

Ó

1 - 4. 5-8 9 - 14

Ø œœ æœ S

(

∑

∑

Œ

> ≈ œœ œ

∑ )

Ó

∑

B 44

∑ )

≈ Œ

π

‰.

∑

œ # œ- # œ n -œ œ # œœ œ # œ n œ n œ- # œ n œ- œ œœ œ -

legatissimo

(

Ó

Œ

Ó

∑ )

∑ Œ

œ , b œœ 4 &4 ‰ R ‰ p

Œ

œ ‰

∑

∑

∑

? 44 Ó

≈

s/ flatt.

legatissimo

Soln Sin Don

Litolff/Peters

œœœ æ

(flatt.)

œ # œ- # œ n -œ œ # œœ œ # œ n œ n œ- # œ n œ- œ ‰

4 &4 Ó

? 44 Ó

j œœ . .

œ #œ.

3

∑

∑

Œ

# œ44 œ # œ & π ? 44

j œ nœ

∑

∑

# œ44 œ # œ & π

œ

≈ œ (∏ )

poco in rilievo / etwas in VG. Vla. 1

3

Ó

4 &4 Ó

∑

∑

∑

133 Vl. I

≈

3

Arpa 2

43

Ó

Œ

Ø

? 44

4 &4

3

∑

133 Timp.

Œ

133 Cr. 1. 2.

# -œ

r œœæ œ Ø

sul pont

sord.

3

≈ œr œ fl S

≈ Œ

œœæ œ

j œœæ œ œ

œ œ.

π

Œ

œœ # œ œ- œ # œ œ- # œ ≈

r b œœ- b œ b œ- œ nœ

Œ

œ ‰

Œ

Ó ∑ ‰

espr.

≈ Rœ b œ p

1. solo


44 136 Fl. 1

Ob. 1

Cl. Si b 1

∑

& &

∑

&

∑

Cl. Basso

? Ó

Trb. 1. 2.

&

Tuba 1

?

∑ in rilievo / in VG.

Ó

œ

1.

P

j Œ bœ π

3

Œ

Œ.

œ

œ

œ

espr.

Œ œ #œ

r œ ‰. π

Ó

Œ

Cl. 1

Ó

Œ

1 - 2.

?

∑

wæ π

∑

Perc. 2

&

∑

Ó

Perc. 3

&

∑

Ó

Perc. 4

&

∑

Arpa 1

Arpa 2

?

?

œœ- œ -œ #œ œ π Œ

Ó

Mar.

≈

œ

Œ

Lan Sin

∑ Œ

Ó

Ó

Ó

F

∑

nœ nœ b œ-œ b œ b œ b œ- b œ n œ b œœ- b œ b œ- b œ b œ- n œ œ - œ π legatissimo

œ

F

Œ

œ

œ-œ

#œ #œ

œ-œ

#œ #œ

π

∑

∑

&

r & œ ≈ ‰ Pno.

∑

Lan Sin

œ

œ

œ

œ

œ

Vl. I 1

&

∑

Ó

Vl. I 2-6

&

∑

Ó

Vl. I 7-14

&

∑

Ó

Vl. II

&

∑

Ó

B

∑

Ó

?

∑

Ó

Vla.

Vc.

Cb.

? œ

Litolff/Peters

3

j nœ ‰ fl S in p

pizz.

Ó

7 - 14.

Œ

œ

œ

sul tasto sord. di piombo

œ

Ø

œœ Ø

sord. sul tasto di piombo

1 - 4.

sord. di piombo sul tasto

1 - 4. 5 - 8.

bœ j bœ œ n ˘œ ‰ P 3

Œ

7 - 12.

5 - 10.

3

sord. di piombo

Ø sul tasto œ

Œ

1 - 6.

arco

1. solo

œ

œ Œ

œ- œ # œ Œ - œ

Ó

Ó

Œ

‰)

Ó

Œ

œ

(‰ )

Ó

Œ

l.v.

œœ Ø

Œ

sord. di piombo sul tasto

Œ Œ

32928

tutti

1 - 2. 3 - 6.

≈

Tub. bells

Glsp.

Do#

∑ Ó

P 2 - 6.

#œ J P

œ

j œ. π

l.v.

- # œ # -œ œ # œ # œ œ œ œ- œ # œ œ- # œ œ œœ - œ -

(

Ó bœ œ œ b œ- b œ b œ n œ- œ 1. solo (sord.) espr.

Œ

œ

l.v.

in rilievo / in VG. 136

j Ͼ

˙æ.

Vibr.

3

> ≈ œœ œœ œœ S ∏

∑

&

Perc. 1

#œ J P

sord. straight

136 Timp.

∑

∑ Ó

Ó

Ó

∑ œ

œ

∑ ≈ b œ b œ n œ œ bœ. F

3

œ

Ó

3

œ w

Œ

œ #œ

œ

œ ≈

œ J

#œ #œ

œœ

≈ P

≈ P

œœ

# œœ

# œœ

œ l.v. œ œ

(

œ n œœ

œ n œœ

‰) ‰)

l.v.

(

‰)

l.v.

(

Ó Ó ∏

˙˙ . .

œœ Ø

≈ P

l.v.

,

vib.

˙œ

j ≈ œœ .. π

Ó

˙˙ S π

œœ Ø

œ œ

œ J

r œœ ≈ ‰

r ‰. œ Ó Ó

j œœ Œ


5

œ & J #œ π

139 Fl. 1.2.

Cl. Si b 1

Trb. 1. 2.

#œ & J

3

Œ

Ó

Œ

Ó

œ

π

œ & œ (∏ )

&

r bœ ‰.

œ œ. ‰ . R Ø

# -œ # œ # œ π

# œœ F

œ Œ

j #œ ‰

π

#œ J

45

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

Œ

Ø

# œ-œ œ n œ b œ n œ n œ- n œ œœ - œ # œ- œ

# -œ œ

ped. ad lib.

œ œ b œ- œ

œ-

∑

∑

∑

Pno.

∑

& ww

Œ

&

( )

∑

?

∑

Lab

œœ œ

œ

> # œœ œ n œ b œ n œ n >œ n œ Œ >

Ó)

∏ r œ ( ‰ .) H #œ # œ l.v. p

(

P

Vl. I 1

Vl. I 2-14

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

& Ó &

1. solo

œ F-

˙.

œ-

5

# -œ J

P

Œ ∑

B

∑

div.

∑

div.

?

Litolff/Peters

#œ J

div. 1 - 6. 7 - 12.

(sord. di piombo)

-œ œ

7 - 10.

‰ ‰

5 - 8.

tutti

(

œ

Œ)

(

Œ)

Ͼ

Œ) Œ

‰ Fa# Re# Lab Do#

‰.

( )

F

œ. J œ œ

π

œ ≈ œœœ œ pR

5

5

# œœ

‰ œ œ œ 5

# œœ

œ

5 ≈ œj >

∑

r l.v. nœ bœ p # # # œœœ

∑

œ. œœœ œ R p

secco

(

(

Œ)

(

Œ)

Œ)

(

Ó)

# œ-

5

# n œœ-

‰.

œ-

5

# -œ J

∑ ∑

#œ J

√œ Kr

œ

˙˙ ..

ww (Ø )

œœ J Ø

˙˙ . .

ww (Ø )

œœ J Ø

˙˙ ..

ww (Ø)

˙.

#w (Ø )

#œ J Ø

œ R bœ

l.v.

œœ J Ø

sord. di piombo

( ≈ )

Ͼ

5

Kr œ

˙.

(sord. di piombo)

1 - 4.

(

# Ͼ F

Crot.

œ J Ø

(sord. di piombo)

1 - 6.

œ

n œœ

(sord. di piombo)

&

?

n œœ

≈

P

œœ œ œ

in primo piano/ in vordergrund

139

œœ œœ œ

≈

( )

? Œ

Glsp.

# œœ- # œ n -œ nœ

- #œ #œ # -œœ # œ # œ R ≈ ‰ œ œ œ œ-

œ œ œ- œ n œœ - œ œ- n œ œ œ-œ œ

∑

&

& Œ

Ó

∑

5

Perc. 3

Œ

3

Vibr.

Perc. 2

Ó

1 - 2.

w (Ø )

32928

5

loco

b œ-

# -œœ

œ-

5

œJ


46 142 Fl. 1

Ob. 1

& ‰

(flatt.)

& Œ

œ æ f

5

≈

1.

Perc. 1

& Œ

≈

Perc. 2

b œ n œœ# œ # -œ # œ & π

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

Pno.

Vl. I 2-14

Vc.

Cb.

r ‰ œ ( ) F

(

∑

?

? &

œ R ≈ ‰

œ

œ J

5

&

∑ ∑ j œœ

# œœ -

p

∑

‰ Si# Do# Sol# Fa#

∑

√# œ

n # œœ

œœ J

w

w B w

1 - 6. 7 - 10.

ww

div.

1 - 4. 5-8

‰.

œ

≈ ∏ ∏

œ

œœ œ #œ

œ3 J

œ

3

,

Scuro

‰.

div.

,

‰.

div.

,

1 - 8. 9 - 14

1 - 4. 5-8 9 - 12.

∑ Œ)

(

Ó)

Œ)

(

Ó)

l.v.

(

l.v.

# # œœ # # œœ

(

Œ

≈

œ -œ œ # œ œœ#œ #œ

r b œ œœ œ œ b œœ- ≈ ‰ œ œ

Œ œ J

˙. ˙.

œ œ R

3

œ

(sempre sord. di piombo)

r œœ œ

˙˙ .. ˙.

(sempre sord. di piombo)

≈ # œr

,

˙.

tutte

‰.

div.

,

#w

œ

b œ-œ œ # œ - œ Œ

ww

? #w

Ó

∑

sempre legatissimo a gruppi

ww

? ww

Œ ∑

œ œ- œ œ œœ œ # œ # œ- # œ œ œ- œ œ œ #œ œ œ

1 - 6. 7 - 12.

w & w

Ó

# -œ

Glsp.

w

Œ

Œ

≈ n # œœ- # œ # œ ∏

∑

solo

3

Ó

∑

Œ œ b œ- n œ

œ

œ

3

∑

∑

n œ& ≈ œ # œ # -œ # œ π dim.

œ

∑

# œœ- # œ # œ n œ œ # œ n n œ n œ # œ œ bœ nœ > Mar.

Œ

Ó)

&

div.

Vla.

P

œ J

p

5

œ

s/ flatt.

Ó

&

div.

Vl. II

Œ

r n n œœ- # œ œ- # œ œ ≈ ‰ p π ∑

& Ó

142 Vl. I 1

œ

#œ æ ∏

Tub. bells

Vibr.

Perc. 3

œ æ

1 - 2. 3 - 4. 5 - 6. 7 - 8.

(sempre sord. di piombo)

r # # # # œœœœ

˙˙˙˙ ... .

(sempre sord. di piombo)

ª 145 Cl. Si b 1

Œ

& Vibr.

Perc. 2

& &

Pno.

?

145 Vl. I 1

Vl. I 2-14

& &

Vl. II

&

Vla.

B

Vc.

?

3

3

Œ œ

œ

œ

#œ J

œ

œ æJ

œ æ

F

Œ

r œ > ≈

delicatissimo 3

œ

w w

œ J

Sospeso, quasi senza espressione

(

≈

b œ-

œ

œ dim.

∏ œœ-

π

Ó

42

Ó)

42

∑

Ó

42

∑

œ #œ #œ

b œ-

bœ > œ œ J

n œœ

3

nœ ∏

42

118 # >˙ quasi f

Vibr.

118 Ó 118

∑

14

42

œ

˙ 24 ˙ ˙ 42 ˙˙

#w

42 ˙

# # # # wwww

42 ˙˙ ˙˙ 32928

118

∑

ww w

Litolff/Peters

14

3

œ J

œ

∏

, , , ,

118

h = 92 rall. progressivamente

∑

>˙

œ- . p œ J

# >˙ quasi

f

∑

Sospeso, quasi senza espressione h = 92 rall. progressivamente

∑

118

∑

118

∑

118

∑

118

∑


47

( h = 76 rall. )

148 Fl. 1

&

∑

∑

∑

Fl. 2

&

∑

∑

∑

Fl. 3

&

∑

∑

∑

&

∑

Ob. 1

Perc. 2

œ. & #œ. P

Perc. 3

&

Arpa 2

Vla.

œ

b ˙˙

œ ∑

>˙ æ

Mar.

quasi

∑

f

?

b ˙-˙

˙

∑

B

∑

∑

∑

Sib Re# Don

∑

œ. #œ.

P

∑

&

∑

> n ˙˙ Ó

˙ #˙

Œ

b >˙

f

Ó

˙

Sin Don

p

Ó

f

∑

p sub.

œ- . p

˙

œ.

˙ Ob. 1.

œ- .

Ó

œ. œ. F

˙ > quasi f

˙-

Ó

# -˙

#œ. ∑ ∑ ∑

Œ.

Ó

Œ

œ.

œ. œ.

#˙ >

# -œ . Ó

P

∑

Œ.

Ó

˙

∑

b˙ æ

˙æ F

quasi

∑

>˙

f

∑

# ˙-æ

# Ͼ. >

∑

&

quasi

Vl. II

in sec. piano

&

>œ . & #œ. Pno.

w

œ- .

#˙ >

˙ >quasi f quasi

Vibr.

Arpa 1

˙ >quasi f

( h = 60 rall. )

∑

∑

∑

∑

∑

prende Celesta

∑

( h = 76 rall. )

∑

∑

w

œ.

sord. sul tasto ord. 1 - 2.

Ø

sord. ord.

∑

˙

Ó

Œ

( h = 60 rall. )

sul tasto

˙ Ø

˙

œ.

˙

œ.

∑

˙ ∑

ª 153 Fl. 1. 2.

Cl. Si b 1

Perc. 2

&˙ π Ó& Ó F &Ó

Vibr.

153

Cel.

Arpa 1

Arpa 2

Ó

1.

2.

Œ

˙ # -˙

j #œ.

n -˙ #˙

‰ Œ

( h = 52 rall. )

# ˙˙ p

P

∑ Œ

œ. Œ. π

∑

Fl. 1

œ. ∏

∑ œ- .

p

Œ

( )

Ó

˙

Œ

( )

˙

∑

∑

∑

∑

∑

?

∑

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

∑

& &˙

Litolff/Peters

s/ sord. solo

Ó

Œ.

# >˙

P

n >˙

-œ .

n œ- . dim.

∑

Fa# Sol#

˙ ∑

32928

n œ-

œ. p

w

Œ.

Ó ∑

∑

œ. p-

˙

∑

&

153

Vl. II

˙œ

œ. p

( h = 52 rall. )

Vl. I 1

∑

Cel.

˙

Kr #œ

# # ˙˙ P

nœ.

Ó

Œ

p

#œ. π

# # ˙-˙

˙ ∑ ‰

˙

π Ó

∑

∑

∑

∑


48

( h = 44 rall.)

( h = 30 circa )

158 Fl. 1

Cl. Si b 1

˙

˙-

&Œ

‰ #˙ P

˙

#˙ π

œ.

n ˙P

˙ π

Œ.

Ó

158 Cr. 1. 2.

Perc. 1

Perc. 2

& Œ.

Ó

sord.

1.

&

∑

&

∑

& Œ. ? œ. p

∑

Arpa 1

Arpa 2

˙

˙

˙˙

∑

?

158 Vl. I 1

?

&

Litolff/Peters

1. sord.

2.

# # œœ- .. p

∑

∑

∑

∑ ˙˙

# # ˙-˙

Vibr.

# # œœ .. p

G.C.

Ó

˙ æ P

Œ.

Ó

-˙ æ p

Œ.

Ó

÷

Œ)

# ˙˙ π

œ. æ

(flatt.)

# ˙˙

∏

∑

∑

158

Cel.

∑

& œ. P

Œ. Œ

∑

∑

∑

∑

∑

-œ æ π

Œ

dim.

Ó

œ Œ. J Ø

Ó

Ó

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

∑

Œ.

Ó

∑

∑

P P

˙ ˙

l.v.

l.v.

∑

Ó

1. solo (s/ sord.)

32928

œ. π

b˙ ˙

˙ dim.

œ.

-œ J ∏

Œ

dim.

∑

Œ.

Œ

Ø

w

8´´ Pause und folgt South Deep Field.


FABIÁN PANISELLO

AKSAKS (2008)

Teil II

Deep Field

Partitur .

Unter der Nummer 12561 R in die Edition Peters aufgenommen EIGENTUM DES VERLEGERS · ALLE RECHTE VORBEHALTEN ALL RIGHTS RESERVED

HENRY LITOLFF’S VERLAG / C. F. PETERS Ein Unternehmen der EDITION PETERS GROUP FRANKFURT/M. · LEIPZIG · LONDON · NEW YORK



TEIL II

Deep field south q = 30 e = 60

1

ã 22

>œ æ f

Gran Cassa in rilievo / im Vordergrund (VG) *

Percussione 1

& 22 # ˙˙ F Vib.

Percussione 2

Œ

ã 22

trem. molto veloce

˙˙ π

œ æ l.v. p w> w

& 22

(

( Œ) π

Tam-Tam appena

Percussione 3

Œ

Œ

[ œ œ 32 (1)

(2)

Arpa 1

Arpa 2

Piano

ª

Ó)

Perc. 2

& 22 ?2 2 bœ & 22 # œœœ ( ‰ .. ) œ F ? 2 Kr ( ‰ .. ) 2 #œ S> secco

32

∑

3 Ó 2

( Œ)

(

Œ)

(

b b œœ .. œ # œ .. JF

œ

p

Arpa 2

Pf.

ª Perc. 1

(G.C.)

œœœ> œ

ã[ R œJ . æ æ S(f)

Œ

sim.

Perc. 2

Perc. 3

& # œœœœ p ã

# œœœœ ≈ ‰ velocissimo

Arpa 1

Arpa 2

œ œ bœ œ

p

b bb œœœœ

&

P

œœ .... & œœ .... p

b œœ

3

œ œ

œ ≈ # # œœ # œ nœ #œ

ã 22

∑

(G.C.)

2 ã 2 @œ

œ ! p

(G.C.)

trem. rall.

Perc. 3

& 22 Œ

Arpa 2

?2 Ó 2

FAs LAs

#œ p 3

Pf.

J F œ. J

P dim. 3 . œ J Ó Œ p dim.

8

Arpa 1

& 22 ≈ # # œœ # # œœ # œœ ‰ p ? 22

Œ

Ó ∑

(

# œœ

≈ Œ .

,P

22

Œ)

(

3

2 2

Ó

22

Ó

˙˙

>œ æ

bœ J

3

r ≈ # # œ.œ

à la Table secco

Œ

&

Œ

Œ

22

>˙ ˙

Œ

f

œ @

, j j ‰ œœ œœ π

f

œ !

3

Ó Œ.

&

œo

5

,

?

p

˙

?

˙˙ F

Ó

# œœ œœ

œœœ ...

dim.

, r # œ.

‰.

Ó ,

œœ b œ . œœ œœ . .

b œœ J

,P r # œœ. Œ

r # œœ. œ ‰ .

# œœœœ ‰ . .

pochiss. dim.

, P ,

#œ #œ

‰ . b b œœ

œœ œ

F

œœ

p

∑

œ ,

≈

REf MIf FAn SIf

‰.

‰.

FAn LAn

Œ

Ó

3 2

≈ Œ

3 2

32

3

œ R œ J

œ ,P

œ ≈

∏

œF b œœœ œ b b œœ f

?

Ó

œ œ R

œ

œœœ œ

‰ ‰

œ

π

p

≈

b œœ œœ R

œ # # œœ 3

Œ

Œ

r # œœœœœ ‰ . .

r # œœœœ ‰ .

j3 ‰ # # œœœ ‰ # œ

dim.

œ œ œœ . .

œœœ œ ≈ Œ # # œœ π

œ

≈

3

#œ #œ œ #œ #œ #œ ‰ œ

∑

Œ

∏

7:4

∏

3

‰.

Œ

˙ æpf

Œ)

b b b œœ˘œœœ ‰ . œ R ∏

U

œ æ

lunga

∏

≈ b œR ‰

Œ

Π(

3

>œ æ Sfpp

œ R ≈ Œ ∏

Œ ‰ # œj ‰ # œ

Œ

[

r ‰. #œ ( ) ∏

j # œœ

‰ . # # œœr Œ # œ

accel.

Œ

‰.

r # œœ. œ Œ

œ bœ

3

œ

Ó

Ó #œ #œ

bœ J

≈ b Jœ .

∑

Œ

œ ® ‰

bœ J

3

>˙ æ S(f) œ

trem. molto rall.

Ó

]

>œ œ . æJ æ S(p) f

Ó

b b œœ .. ≈ J

dim.

j # œœœœœœ .... . f rK 3 #œ œ 2 # # # œœœ

≈ # œ ‰ . #œ

Œ

œœ .. œ. J

&2 5

Œ

]

3

Œ

[ ∑

3 2

œ b b œœ ‰ ∏

Ó

U

Ó ,

lunga

Ó

∑

r ≈ b œœœ ‰ .

* G.C. con opp. senza accento, sempre poco in rilievo / G.C. mit oder ohne Akzent muss immer deutlich hörbar sein, bzw. hervortreten. (1) acciaccatura prima d'il tempo / Vorschlag vor dem Schlag spielen. (2) [ ] indica il inizio e il finale di ogni gruppo. / [ ] indicate the beginning and the end of each group. Litolff/Peters

π

P

>˙ b b ˙˙

2 2

,

trem. molto rall.

Celesta

2 œœ .. 2 # œœœœ .. . F # # ˙˙ 22 F # 2 ˙ 2 #˙

Œ

3 2

b œœ J

3

Œ

Œ

Œ)

quasi

22 b œœœ œ P dim.

32

b b œœ ‰ J #œ ‰ .

b >˙

- in rilievo / in VG.Œ 2 poco 2 œ ] P

Ó

≈

bœ J

∑ œœœ

œ

2 &2 Π(Glsp.)

Perc. 4

j œ.œ

Ó

bœ , R 22 # œœœ P

3 5

ª Perc. 1

# # œœ

3

π

5

œ 5 # œ œ ≈ ≈

? # n # # # œœœœœ

8

22

2 2

œœ œ

3

3

b b œœ

f

5:4

3

? # ˙˙˙ Pf.

r # œ ≈ Œ p r ≈ ‰ r‰ œ œ œ

œ œ

œ- œ- .

3

∑

(G.C.)

6

5

3

œ. rK b œœœ ... œ &œ

b œœœ

quasi

, 22 j ‰ # œœœœ

‰ # œœ œœ F

> # ˙ l.v. #˙ f > œ . œ .. b œ b ˙ n # ˙˙ ˙˙˙ quasi f

5

Ó

(Glsp.)

Perc. 4

3

3

(Vib.)

F

Ó

# œœœ

r . # # # œœœ ‰

5

Œ)

j œ. œ.

œœ œœ J

in rilievo / in VG.

poco in rilievo / etwas im Vordergrund *

Œ

> b ˙˙˙

nœ #œ

F

≈ ‰ . œ œ R

]

Œ

‰. # # # # œœœœ

# # # # œœœœœ P n œœ œ

?3 Ó 2

(

∑

# # # # ˙˙˙˙

? 32 Ó

≈ œ . J π

22

[ æ>˙

Ó

quasi

Gran Cassa

Ó

5

œ P

Ó

p

?3 Ó 2

(1)

DOn REn MIn FAs SOLs LAs SIn

Œ

# œœœœœ l.v. p dim. # # ˙˙

DOs

6

˙ F

dim.

F dim.

& 32 Ó

p

Ó

j œ œ

Ó

b b œœ œœ R

œæ F b >˙˙˙ ˙

4

Arpa 1

l.v.

poco in rilievo / in VG.

œ. & 32 ≈ J

3

Ó ,

22

Ó

3 2

Ó)

3 ã 2 Ó

3 &2 Ó

Œ

32 Ó

(Ó)

(Π)

(Glsp.)

Perc. 4

Œ

>˙

∑

(G.C.)

Perc. 3

f

Ó

32 ( Ó ) DOn REn MIn FAs SOLn LAn SIn

(Vib.)

32 œ π

(Ó )

S (F )

bœ œ. 3 &2 œ œ. J p

4

quasi

32 Ó

Glsp. wood mallets

Percussione 4

>œ . æ

32928 1/10

≈ œr ‰ . Ø

U

lunga


50

2 ( * ) q = 40 11

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& &

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Sib 1

Cl. Sib 2

Cl. Sib 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

&

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

S >œ .

π

œ œ

S >œ

& &

? ? ?

j œ S>

+ & bœ S + & œ S + ? œ S ? n +œ 2

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

œ π

≈

œ π

œ. π

q = 40

?

π

œ.

Œ.

? 2

œ. π

œ S>

œ π

œ S>

œ π

bœ S>

œ π

q = 40

&

(Vib.)

Perc. 2

Perc. 3

ã

Pf.

Vl. I 1-4

Vl. I 5-8

Vl. I 9-12

Vl. I 13.14.

Vl. II 1-4

Vl. II 5-8

Vl. II 9-12

Vle. 1-4

Vle. 5.6.

Vle. 9.10.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1-4

Cb. 5.6.

S

œ S>

S

j œ

3

œ p

œ

# >œ

32

π

32 n >œ S 32 # œ

œ

3

π

+œ J Spp

Ó

32 Ó

Œ

j œ œ > Spp

>œ

sim.

œ

œ.

5

3

# >œ J

Œ œ > sim.

5

œ

?

œ >œ .

32 # œJ

> 3 #œ 2

Spp

œ.

3 Π2

Œ

# >œ

5

3

œ

œ J Spp ‰

32 Ó

œ ‰. R Sf w

Œ

Ó

32 Ó

Ó

‰.

Ó

32 Ó

Ó

]

32 Ó

∑

32 Ó

∑ ∑

&‰

32 Ó

?‰

DOs REs MIn SIn

32 Ó

DOn FAn SOLf LAf SIf

32 Ó

gestuale, quasi acciaccature fast wie Stichnoten

32 Ó

32

œœœ

f

f dim.

div.

& w ppp cresc. 1-4 B w ppp cresc. 9 - 12

‰ ‰

ww ..

pp cresc. ww ..

3 bw. 2 pp cresc.

B bw ppp cresc. 5.6.

32 w. pp cresc. 32 w. pp cresc. 3 bw. 2 pp cresc.

B w ppp cresc. 9.10.

w ppp cresc.

?1 - b4w ppp cresc.

?div. 5.6. b ww 7.8. ppp cresc. ?div. 1.2. w w 3.4. ppp cresc. div. ? b ww ppp cresc.

32 b ww .. pp cresc. 32 w . w . pp cresc. 3 2 ww .. pp cresc.

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: 1.

S in p delicatissimo sempre / S muss in p delicatissimo gespielt werden.

2. suonare senza coprire Perc., Arpe I e II e Pf. / Sz., Hf. I und II und Klavier durchlassen. Litolff/Peters

32928

œ #œ # œ ‰

œ

3

b b œœ n n œœœ

Œ

œ

3

sim.

œ S>

œ π

3

≈

Œ

Œ. 3

&

nœ œ J J Spp

&

Ó

# >œ

œ

# >œ

Œ

r ≈ Ó œ ∏ >j j œ œ π S >j bœ S

j œ π

bœ >

Œ

œ >

#œ #œ

Œ

> 3 # œœœ J ‰ Œ f dim. poco a poco j # œœœ ≈ # œœœ ‰ œ R > 3 3 b >œœœ ‰ ‰ bœ J f dim. poco a poco 3 j ‰ Œ b œœ œ

# >œ

Œ

Œ

3

3

32 w . w. pp cresc. 32 w. pp cresc. 32 w . pp cresc.

w &5.6. 7.8. w ppp cresc.

Spp

5

S secco

®‰

œ œ

32 ww .. pp cresc.

w &3.4.b w ppp cresc.

5

-œ >œ æ æ S(F) œ œ #œ #œ Œ f dim. # œ

pp cresc. ww .. 32 pp cresc. 32 # w . pp cresc.

div. 1.2.

bœ >

5

>œ J Spp

‰ >œ

œ J

3

3

32 Ó

32

div. ppp cresc. # ww #5.6. &7.8. ppp cresc. div. 9.10.w #w &11.12. ppp cresc. 13.14. #w & ppp cresc.

>

3 Ó 2

poco

∑

∑

>j œ S

Œ

[

32 Ó

5

>œ

>œ .

j œ. π

Œ Œ

32 Ó

j #œ >S

3

œ

# >œ R S

‰.

Ó

Ó

‰.

Ó

5

œ œ pp sub.

Ó

Ó

3 Ó 2

32 Ó

Œ

œ

Œ

Œ

Ó

œ œ > . sim.

œ

Ó

‰.

5

œ π

3

œ.

j œ

32 Π.

∑

bœ S

>œ

j œ >

5

>œ

Œ Œ

‰.

Spp ≈ >j œ. Spp Œ

œ R

3

#œ >

>œ

Œ.

r j œ œ >S π Œ

π

S

# >œ

Œ

œ

œ f Œ

‰.

32 ‰

# >œ

3

œ

Spp

≈ n œ S> œ J ∏

# >œ

œ >

# >œ

sim.

Ó

Ó

∑

≥ ≤ ≥ ≤ libero

Œ

?

∑

&

3

32 œ

‰.

r œ ∏ r œ ∏ r œ ∏

Œ

32 Ó

œ R

Œ

≈

in primo piano / Haupstimme

32 Œ

32 Œ

5

f

32 Ó

Ó

>œ

quasi

Ó

œ. J S π # >œ

32 Œ

Ó

œ π

>œ

œ.

œ

Spp

œ. æ ƒ

Œ ∏ œ

>œ

œ

œ

Spp

# >œ æ Spp

œ

Spp

sim. 32 # œ b >œ .

>œ

œ

Spp

f œ

Spp sub. # >œ j J œæ Spp π œ

‰.

?

B

œ. π

7.8.

Vle. 7.8.

32

π

S

fpp sub. # >œ

π

∑

ww

œ

œ R

&

&

œ

∑

archi:

# >œ

# >œ .

œ

Spp sub. œ >œ .

32 Ͼ

Ó

(Glsp.)

q = 40

≈

S

‰.

œF

?

œæ π

S

# >œ

œ

Œ

?

div. 1.2. 11 3.4.

r Ͼ >S

œ.

# >œ

32 # œ π #œ 32 π

‰.

&

2

>œ J S

Ó

11

Arpa 2

‰.

>œ S

Œ

(G.C.)

&

Œ

poco in rilievo / in VG.

Œ

ã

≈

œ π

‰.

Œ

sord. straight

?

π

∑

sord. straight

?

?

œ π

#œ S>

S

Ó

r œ

œ. π œ.

& œ S> ?

œ

Œ

r œ

œ. π

Perc. 1

Arpa 1

3

j œ

3

œ π

(G.C.)

Perc. 4

π

S π sord. straight 5 >œ œ ‰ b >œ & S ( f ) π poco in primo piano S ( f ) sord. straight Œ œ. & œ S> ( f ) π

11

Timp.

r œ

3

sord. straight

Trb. 3

# >œ

œ

œ

π

bœ S>

π

>œ S

# >œ

œ

S

œ.

œ S>

œ

‰.

( π ) # >œ

π

> & œ S j & #œ >S

S

œ

˙

π œ.

S

œ R

>œ

˙.

π œ.

S # >œ

œ.

œ. J

π œ.

S # >œ

&

π

π œ.

S # >œ

&

11

Cr. 1

œ.

S(f) # >œ œ.

11

Ob. 1

>œ

3

3

b œœ bœ R

>œ

œ.

#œ J

5

Œ b >œ

œ

Œ

5

sord. straight

5

œ œ. >

r ≈ Œ œ ∏ 5 r ≈ j j œ œ œ π ∏ sim. b ˘œ

‰ œ æJ π n˙

œ

3

j œ ˘ bœ

F Œ

sim.

j œ >

j œœ ≈

Ó

œ ‰. >#œ

Œ

>œ œ J

‰ ‰

3

Œ

≈ b œr j œ

œ 3 # œ ≈ ≈ . # œrK ‰ Œ

3

Œ

r ≈ œœ Œ

3

Œ

œ

œœ

≈ Œ œ

Œ

bœ J

3


Fl. 2

Fl. 3

œ

& æ ƒ #œ &

13

Fl. 1

>œ

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

b >œ S Œ

& œ

#œ . & J π

≈

( π )

& œ > # >œ & Spp

œ Œ

? Œ.

Cr. 2

Trb. 1

Trb. 3

& Œ

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

Timp.

S

# >œ

œ.

> œ œ. S π

? r ≈ œ ∏ 13 ? œ fl

& ‰ & ‰ ? Œ ? ‰

Vl. II 1-4

Vl. II 5-8

Vl. II 9-12

Vle. 1-4

Vle. 5.6.

Vle. 7.8.

Vle. 9.10.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1-4

Cb. 5.6.

& & & &

œ

+j œ > Spp

j œ.

œ.

5

π

≈ >œ

œ

œ >

Ó Œ

3

œ

œ 3 J ‰ P dim. ‰

3

P dim.

>j #œ S

œœ J

œ

œ

≈ ‰

Œ

‰ bœ

(

œ

◊

≈

œ

Œ ‰

‰ ‰

b3œ ≈ R ‰

P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. w & w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. & ww P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. & w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. B w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. B bw P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. B w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. B w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. ? bw P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. ? b ww P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. ? w w P cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem. ? ww P cresc.

(

‰)

3

3

œ

≈ .

Œ r ‰. œ ∏

œ (Œ)

(

3

# œœ J

3

œ

œ

3

bœ bœ nœ

œ œ

Œ

œ

n3œ

‰.

œ

22

∑

22

∑ #œ

>œ œ J Spp

3

2 2

> œ œ S π

Œ

22

r œ ∏

j œ π

b œœ

(

P œ, R Œ

œ ‰

3

3

>o œ Spp

j œ

#œ > S(f)

Œ ‰

2 ‰ 2

r ≈ ‰ b œ. 3

> sul pont. æ ˙˙ æ > Sfpppp sub. sul pont. ˙æ ˙ æ > Sfpppp sub. sul pont. > # b ˙˙æ æ >Sfpppp sub. sul pont. > n˙ æ Sfpppp sub. sul pont. > # # ˙æ˙ æ >Sfpppp sub. > sul pont. ˙æ˙ æ >Sfpppp sub. sul pont. > b ˙æ˙ æ> Sfpppp sub. sul pont. > #˙ æ Sfpppp sub.

# ˙æ >Sfpppp sub.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

3

> #œ Spp

3

j œ >

œ j œ

sim.

5

œ œ. S> π

Ó ‰

] #œ

p

j œ

p

#œ œ

3

dim.

3

‰.

dim.

Œ ‰

≈ ‰

3

Œ

j #œ

π

‰ œ.

3

# œ l.v. R Ó

3

‰ ≈ b œœ ( ‰ )

3

Ó

3

l.v.

‰.

3

œ Œ

π # œœl.v. Œ R

Ó Ó

œ

3

œ

‰ ∏

Ó

b œb œ- R n œ œ- œ- 3

‰.

Œ

r . #œ ‰ Ø

Œ

2 b wwæ 2 æ ppppp

Ó

∑

22 wæ w æ 2 r ‰. 2 œ #œ R ppppp 22 2 2

3

Ó

22 wwæ æ

Ͼ

&

æ 2# #ww 2 æ

22

>œ J

3

œ

22 n w æ

cresc.

cresc.

3

>œ .

Spp >œ . # œ Spp œ

22 # b wwæ æ

2 2 # ˙æ

cresc.

Spp

œ

w w 2 æ 2

22

cresc.

œ

3

ww 22 æ

cresc.

sul pont.

32928

œæ π j œ P

Œ

bœ p nœ œ

cresc.

sul pont.

˙æ >Sfpppp sub. sul pont. > ˙æ ˙ æ> sul pont. Sfpppp sub. > # ˙˙æ æ , >Sfpppp sub. Ó f , Ó f

2 #æ˙ 2

sul pont.

# ˙æ >Sfpppp sub.

22

≈ ‰

gliss.

œ 3 #œ #œ #œ #œ J p dim.

22 Πp dim.

3

n >œ

j œ œ œ >S π

5

Œ

j Ͼ F

2 Π2

œ. ≈ . # # œœ Œ RÔ

œ π

5

Ó

∑

2 ‰ 2 3

22

22 Ó

Œ

Spp

œ

# >œ J

∑

2 ‰ 2

j # œœœ œ >

∑

22 Œ

‰)

o j œ œ Spp

3

2 2

22 ‰

>œ

œ.

œ

&

3

j œ

j nœ > sim.

3

Œ

22 w >Spp

Œ

Spp

œ

sim.

œ.

œ.

2 b >w 2 Spp

Œ

j œ 3

>œ

2 #˙ 2

2 Œ 2 ‰

Spp

œ.

b >œ

œ.

œ

2 j 2 œ

Ó

3

œ

5

b >œ

œ

2 or ‰ . 2 #œ S 2 Ó 2

Œ

Œ)

‰ ≈

j œ π

Œ

3

>j œ S

Ó

œ

22

j œ >

5

5

Ó

22 n >˙

3

3

œ RÔ ‰

5

Œ

2 Π2

Ó

®œ # œ Œ œ

3

Œ

Œ

P cresc. # w ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem.

rK bœ

Ó

P cresc. ww ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem.

œ

P

‰)

Œ

≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem.

j œ π Œ

j poco in rilievo / in VG. œÓ P dim. 3 nœ œ œ #œ œ ‰ ‰ #œ #œ #œ

Œ)

3

3

œ

œ(

#œ J

3

œ

Ó rK œ bœ J

5

Œ

Œ

Ó ‰

# >œo ‰ ? J Spp 3

Ó

bœ œ. S> π

5

œ

œ.

œ > sim. 5

œ

+> j j œ œ Spp

b >œ

œ J

>œ . Spp

22 ‰

Ó

22 b ˙

Ó

Œ

Œ

3

˙ ( π ) Ó

Ó

Œ

#œ J P dim.

P cresc. ww ≥ ≤ ≥ ≤ ad lib. quasi trem.

Litolff/Peters

#œ > Spp

Œ

+ > #œ Spp

sim.

Œ

‰)

(

#œ & ‰ #œ P dim. 3 ? ‰ ‰

13

Vl. I 13.14.

3

b >œ Spp

œ

Œ

2 ˙ 2

# >œ

# >˙

Œ

sim.

œ

Œ

œ

Vl. I 9-12

‰.

Œ.

œ

œ J

# >œ

Œ

5

3

ww

>œ . Spp

22

Spp

Œ

œ.

& j #œ P dim. 13

Vl. I 5-8

>œ

5

Œ

(Glsp.)

Vl. I 1-4

Œ.

>œ

S

(Vib.)

Pf.

>œ 3 Spp

œ J

π

5

(G.C.)

Arpa 2

S >œ

# >œ

? ∑

Perc. 2

22 # œ

˙ œ

Œ

œ

Œ

? Ó

& Œ

π ˙

Spp œ

Π3

2 # œR ‰ . 2 π n >œ œ 22 Spp œ 2 J ‰ 2

œ.

w

Spp

5

S

π

? ‰

㠌

Arpa 1

+ >œ

? Ó

Perc. 1

Perc. 4

# >œ

# >œ æ Sp

>œ ˙Spp

>œ R S

‰.

>œ

r œ

#œ & J

# >œ

‰.

j œ π Ó

j #œ >

+ > œ Spp

? Ó

&

œ

sim.

? Œ

Trb. 2

œ R

œ π

œ

j bœ >S

3

? Ó

& Ó

b >œ .

œ >

# >œ J Spp

3

f

& Œ

Cr. 1

œ

Œ

# >œ

in rilievo / in VG.

# >œ

œ.

œ.

w

& Œ

Cr. 4

œ π

& ˙ &

# >œ sim.

sim.

13

Cr. 3

œ

Spp

œ

13

Ob. 1

>œ .

p

>œ

51 3

r ‰. œ ppppp

Ó

Œ

Ó ∑ ∑

3

π


52

& 32 Œ

Fl. 1

Fl. 2

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

& 32 Ó

Cl. Si b 2

& 32

Fg. 2

œ.

3 &2

˙

? 32

œ

? 32

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

œ

& 32 & 32

#œ # >˙

>œ J

3

3

Œ

Œ.

>œ

sim.

Ó

ã 32 Ó

[

3 &2 Ó

3 ã 2 Ó

& 32 Ó

(G.C.)

Perc. 3

(Glsp.)

Perc. 4

3 &2 Ó

15

Arpa 1

Arpa 2

Pf.

? 32 ‰

>œ

π

b œœ

≈

Œ

SOLn LAn SIn

& 32 Ó ?3 Ó 2

Vl. I 5-8

Vl. I 9-12

Vl. I 13.14.

Vl. II 1-4

Vl. II 5-8

>ww . 15 . 3 &2 æ Sp >. div. # ww . & 32 æ Sp div. b > ww .. & 32 æ Sp n >w . & 32 æ Sp div. # # w>w .. 3 &2 æ F

>œ J

Vc. 1-4

? 32 œr ‰ . œ ppppp

22

Ó

5

5

œ

3

# >œ

n >œ J

œ

# >œ J

3

œ

3

œ J

4

f

œ

œ

œ

f

œœ >

œ 3

‰ ‰ ‰

œœœœœ

n >œ J

# >˙

5

22 >œ J

œœ ‰ œœ œœ œ

‰ ‰

Sp

Œ

œ œæ œ

j œ!

œ

Œ Œ

3

poco

Sp

Œ

œ

œ œ> œ

œœ J

3

2 ‰ 2

œ # >œ .

5

‰.

œ

Œ

œœ ‰ œ œ

Œ

3

œ œ œ

œ

œœ œ

œ

# >œ ‰ J ‰

# >œ

5

5

>œ

3

> œœœœ J

œœ œ œJ

sim.

Œ

Ó

Œ

5

senza sord.

poco

>œ

5

# >œ

j œ- Ó π >œœ 3. œ œ. œ ®‰ Ó ‰ ‰

3

∑

22 Œ

,P œœ œ . ‰ > œ. ‰ Ó π œ.

3

œ œ. œ. œ > π . œœ œ

3

œœ

œœ

‰ Ó

l.v.

Ó

3

secco

>œœ œ

œ. œœ. . œ ‰ Ó œœ ∏ ∑ 3

3

con irrequietezza contenuta

22

3

2 Π2

22

?

˙

4

Sp

‰ >œ œ. ®‰ Ó œ.

2 2

œ‰

# >œ J

Ó

22 Œ

22

≈ # >œJ .

œ

Sp

2 2

œ œœ œœ

œœ R ‰. f # œœ R ‰. f b œœ R ‰. f

22 # # œœR ‰ . f

32928

Sp

Œ

poco

22 œœ ‰ . R f 22 b œrœ ‰ . f 22

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: suonare senza coprire Perc., Arpe I e II e Pf. / Sz., Hf. I und II und Klavier durchlassen. Litolff/Peters

œ

Œ

con irrequietezza contenuta

22 Œ

acciac. sulla parte

Œ.

Ó

>œ .

n >œ

œ.

∑

22

Ó

Œ

# >œ

2 Π2

œ œœ œ œ

22

22

Œ

œ>

Œ

con irrequietezza contenuta

22 # >œ

# >œ J

5

3

œ œœœ

Sp

Ó

>œ

poco

22 # œJ

5

3 l.v.

Sp

œ

22 b w

Ó

3 œœœ. , P œœ ‰ œœ

22 w

˙

œœ ‰ œœ

œœ œ ‰ œ

22 # œ

3

>œ œ poco

22 # ˙

˙

Œ

3

Sp

Œ

œ@ 3

˙

22 ˙

Ó

Œ

œ.

œ J

˙

Œ

œæ œæ > f trem. molto rall. e dim. j3 œœ ‰ ‰ ‰ œœ f> j3 ‰ œœœ œ

œ

Ó

Ó

3

œ fJ

w

22 # ˙

Œ

Ͼ

Sp # >œ

Sp

3

˙

3

>œ J

poco

22 # >œ

3

#œ >

S 3

poco

4 3

poco

œ J ‰ p œ

poco

# >œ 22 J

sim.

Œ

œ

>œ 3

22 ˙ # >˙ 22

div. > & 32 ww .. æ F

æ & 32 b ww .. >F

>œ

˙

div.

Vl. II 9-12

œ.

22

senza sord.

œœ l.v. ‰ H œœœ ‰ œœ J f j3 œœœ l.v. ‰ Jœ ‰ œœ œ f > >œœ 3 œ œ ‰ ‰ œœœ ‰

j œ > Spp

5

senza sord.

poco

2 #œ 2

sim.

div.

Vl. I 1-4

œ

œ

b >œ Spp b >œ ‰

3

DOn REn

l.v.

2 2

˙

œ J

5

5

j œ

˙ >Spp

>œ J

3

>œ

Œ

w

œ 2 J 2

œ

sim.

>˙

2 w 2

>œ >œ

˙

con irrequietezza contenuta

poco

>œ . 5 Spp

Ó BŒ

(Vib.)

Perc. 2

Spp >œ J Spp

#œ >

B‰

(G.C.)

Perc. 1

>œ

œ

œ

Œ

? 32 Ó

?3 2

œ

œ

>œ J

3

œ

Œ

5

œ

œ # >œ .

œ

# >œ J

3

Œ

& 32 œ

˙

œ.

œ

Spp

œ

Spp > #œ œ J Spp

& 32 b œ

? 32

# >œ

œ

& 32 Ó

? 32 >œ Spp ? 32 Ó

# >œ

Ó

Spp

15

Timp.

&

>œ J Spp >œ

3

22

∑

>œ œ J Spp n >œ

3

3

& 32

j œ

22

˙

sim.

œ

œ.

>œ . J Spp

œ.

sim.

˙

˙ #œ >Spp

? 32

>œ J Spp

œ

& 32

# >œ

œ

15

Cr. 1

Spp

Piccolo

œ

Spp >œ .

œ

≈

Œ

œ n >œ .

3 #œ &2

& 32

Fg. 1

Œ

3 &2 Ó bœ 15 3 &2

Cl. Si b 1

Cl. Si b 3

>œ w R Spp

‰.

15

4

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó ∑

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó ∑

] ã


53

Fl. 1

Fl. 2

>œ 3

œ 17 3 J &2

>œ & 32 J

poco

poco

Picc. (3)

3 œ &2 & 32

17

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

>œ

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Sp

œ

>œ J

>œ J

sim.

œ J

>œ Sp

poco

3 &2 Œ

Sp

Œ

Cr. 2

Trb. 1

œ

Sp

# >œ

5

Tbn. 2

Tbn. 3

?3 2

Sp

Sp

# >œ J

poco

Sp ‰

senza sord.

œ J

Perc. 2

ã 32 Ó

Œ

j œ # >œ > poco Sp

# >œ J

5

Πpoco Sp

sim.

ã 32 Ó

# >œ J

?3 Π2

staccatissimo à la Table

Œ

Sp

‰ Œ.

# >œ œ

≈ # >œ .

# >œ J

5

5

b œ@

œæ ƒ

œ@

œ! π

Œ

rall.

Œ

Œ

œ æ

Œ ƒ

b Ͼ Sp

trem. rall.

[

œœ œœœœœœ

sim.

# >œ . J

Œ # >œ J # >œ . J r j #œ œ >

3

# >œ J

œ œœ œ œ œ œ

>œ 3 æ

Œ

5

>œ J rK bœ 3

b Ͼ

≈ # >œJ .

œ

≈ # œj >

≈ # œr ‰

‰.

œ #œ >

>˙

œœœœœ œ œ œ

œ.

j3 œ ‰ p-

5

bœ æ

Ͼ >S

Ó

œæ œ @J

Œ

œ æ

3 &2 ΠPf.

? 32 Œ

f f

œœ 3

œœ 3

œœ

accel. rall.

œ>œ

ƒ ∑

œ œœ

œ

Œ

l.v.

DOs REs MIs FAs SOLs LAs

œœœ 3

3 3

velocciss.

œœœ 3

œ

?œ œ# œ# œ œ

p

œ œœœ 3

p

3

œbœbœ

œ œœ œ ‰

Œ

3

œ

œœ

l.v.

3

œ œ œ

F

œœ

‰ ‰ 3

œ

œ

œ

l.v.

∑

œ

f

œ

œ

œ

œ

l.v.

≈ Ó

∑ Œ.

#œ #œ

#œ #œ

Œ

3

#œ#œ

l.v.

# œ ‰l.v... RÔ

œ

≈ ‰ Œ l.v.

≈ Œ

l.v.

Ó

& #œ

l.v.

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

∑ ‰

l.v. œ # œ # œ œ ≈ bœ œ 3

f

Œ

3

‰ ‰ œb œ œ # œ # œ œ Œ l.v.

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: suonare senza coprire Perc., Arpe I e II e Pf. / Sz., Hf. I und II und Klavier durchlassen.

Litolff/Peters

Œ

3

œœ

# >œ J

Ó

3

legato

# >œ3 J

Ͼ

œæ ‰

3

5

# >œ J

5

r #œ

Ó

3

œ @J

3

# >œ J

‰.

>œ J

5

# œ œ ≈ # >œ >

≈ # œ ‰ >

5

bœ bœ @J æ S

rall.

j œ

Œ

‰ 3

œ R ‰.

œ J

# œ œ ≈ # >œ >

# >œ

# >œ . ≈ J j #œ >

j #œ >

5

≈ Ó

∑

F f . .3 . . 3. . . .3 œœ œ œ œ œ œ œ œœ œÓ œœ œ œœ ≈ ‰ œ œ l.v. . 3. . . 3

#œ >

œ

#œ. >

# >œ J

˙

œ # >œ .

Ó

3

> >œ . >œ œ ≈ œ ≈ ≈ J R

≈ Œ

≈ # >œ œ . J

œ

b Ͼ

# >œ

˙

3

Ó

˙

# >˙

5

# >œ

˙

˙

sim.

œ J

Sp

# >œ J

œ

rK b œ b œ@ > >

Œ

>œ . ≈ J

# >œ J

3

3

>œ R ‰

Œ

Œ

>œ œ R R ‰.

Ó

# >œ J

5

Œ

Œ

sim.

˙

≈ # œj . >

# >œ

>œ œ R

3

3

Ó

≈ ‰ .

œ J

‰.

‰.

˙

>œ J

Œ

#œ >

# >œ œ

Œ

3

≈ Œ

Œ

Œ.

>œ

>œ

3

#œ.

œ #œ ‰ >

œ J

Œ

sim.

(prende il Picc.)

>œ . J

≈ Œ

#œ >

>œ J

3

sim.

Œ

>œ 3

Ó

œ

>œ J

œ J

# >œ J

Œ.

sim.

5

œ J

Œ

>œ

≈

>œ . J

œ J

# >œ œ . R J

>œ 3

sim.

œ R ‰.

# ˘œ J

# >œ

œ

3

>œ . J

œ ‰

>œ

œ J

Œ

Œ

œ

5

>œ 3

j b œ! f

in rilievo / in VG.

Arpa 2

‰ 3

3

≈ Ó

trem. rall.

. 3. . 3 œ œ œ .r 3≈ ≈ œ l.v. œœ œ œ œ ≈ œ œ œœ œ Œ œœ œ . 3. . 3. . . 3. f F

?3 2

œ J

sim.

>œ .

Œ

3 &2

Œ

≈ # >œJ .

Œ

staccatissimo à la Table

œ J

sim.

# >œ J

5

in rilievo / in VG.

Arpa 1

r # œ ≈ ≈ # >Jœ > poco Sp sim.

œ

Tam-Tam

& 32 Œ

r j #œ œ > sim.

Ó

3

>œ J

3

‰. ‰

4 Tom-toms

17

Sp

senza sord.

senza sord.

Sp

3

œ.

‰.

5

17

Perc. 3

sim.

Œ

j j #œ œ >poco Sp

5

œ J

œ

# >œ

‰ poco Sp

Perc. 1

poco

poco

Sp # >œ ? 32 ‰ J

3 ã 2 Ó

sim.

sim.

poco

Timp.

>œ J

>œ ≈ J >œ J

œ

sim.

# >˙

# >˙

? 32 Ó

>. ≈ œJ

w

Œ

3 #œ &2

Tbn. 1

>œ J

poco

≈ Œ poco Sp

poco

& 32 ‰

? 32 Œ

>œ J

# >œ

>œ

3 ˙ &2

3 & 2 b˙

>œ J

œ J

Œ

œ

5

poco

Trb. 3

>œ J

# >œ .

Trb. 2

œ

sim.

Sp

Œ

#œ.

& 32 ‰

>œ

>œ

Œ

17

Cr. 1

œ

Ó

3 &2 Ó

?3 2

œ

poco

>œ 3 J &2

? 32

sim.

œ

3

>œ

& 32 Ó

& 32

>œ J

3

Œ

3

3

poco

Cl. Si b 2

Sp

œ

32928

œ #œ #œ bœ œ œ

l.v.


54

5

2 &2

19

Picc. (1)

Fl. 2

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1 Cl. Si b 2 Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

#w

p #œ 2 J &2 p #œ & 22 R ‰ . p #w 19 & 22 p sub. #œ & 22 p sub.

Perc. 2

œ J

& 22 Œ

œ

3

œ

œ

Arpa 2

Pf.

œ

œ

#˙ p ? 22 # w p

œ. ‰.

?2 Π2

Œ

? 22 # ˙ ?2 ‰ 2

?2 r 2 #œ p ? 22 #w p 5

? 22 œ@j

‰.

Œ

#œ J p

œ J p

5

5

3

Vl. II 11.12.

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

& 22 Œ

≈ j # œ π .

& 22

>œ @J p

2 &2

[

#œ J

?2 2

#œ #œ p sempre ?2 Œ 2 p sempre ? 2 #œ ‰. 2

& 22 # œr P pizz. & 22 r #œ P pizz. ? 22 # œ R P pizz. ? 2 # œr 2 P ?2 r 2 #œ P pizz. ?2 r 2 #œ P pizz. ? 22 r #œ P

Vc. 7.8.

Cb.

Litolff/Peters

œ

˙ Ó

˙

Ó

œ

#œ.

5

Œ

r #œ

# Ͼ

œ æ

3

# œæ œ æ p

f

∑

3

œœ > œ @J f

œ æ

(

Œ)

p

‰ ‰

#œ J

5

5

> #œ Sp

‰.

Œ

r #œ

#œ ≈ ‰

‰ #œ

DOs REs MIs FAs SOLs LAs

?

(

Ó)

(

Ó)

l.v.

# œ. . #œ

Ó #œ R

# œ. . ‰ #œ

‰.

Œ

‰.

‰.

Œ

‰.

‰.

#œ R

‰. Œ

#œ R

‰.

‰.

Œ

‰.

‰.

#œ R

#œ R

Œ

‰.

‰.

Œ

‰.

r #œ

‰. ‰.

r #œ #œ R

#œ R

r #œ ‰.

r #œ

‰.

r #œ #œ R

‰.

#œ R

‰.

‰.

# Ͼ F

‰ .)

Ó

#œ (

Œ)

(

# œ.

‰. Œ

,

‰)

‰.

Œ

≈

#œ R

Œ

#œ R

‰.

≈

Œ

≈

#œ R

Œ

#œ R

‰.

≈

Œ

≈

Œ

≈

Œ

≈

r #œ

‰ ‰

Œ

r #œ

‰.

r #œ

‰.

r #œ #œ R

r #œ ‰.

r #œ

‰. ‰.

≈

‰.

r #œ

‰.

≈

‰.

≈

r #œ

≈

‰.

r #œ

≈

‰.

r #œ

‰.

r #œ

r #œ

‰.

r #œ

r #œ #œ R

‰. ‰. ‰.

r #œ #œ R

Œ

r #œ

Œ

r #œ

Œ r #œ

32928

‰.

r #œ

r #œ

‰.

# œ. # œ. . # œ # œ. . #œ

≈

#œ R

Œ

#œ R

∑

Œ #œ R

Œ

#œ R

3

#œ #œ #œ ( Ó )

Œ

& legato

#œ @J

∑

≈

œ J p

Œ #œ

3

Œ

r #œ

‰.

,

r #œ

#œ #œ #œ #œ

j #œ

Œ

r #œ

p

r ≈ # œ

‰.

Ó

Œ

‰.

r #œ

˙.

(

Œ

r #œ

‰.

# >œ R p

Œ)

≈

Œ ≈

Œ

5

Ó

Ó

≈

˙

Œ

Π(

œ

#˙ > Sp

Ó

Vib.

# # œœ

j #œ

sord. straight

sord. straight

≈

r #œ

‰.

&

j #œ

3

˙

#œ.

Œ

œ

˙

5

5

#œ J

Œ

in primo piano / Haupstimme

7:4

2 #œ &2 R P pizz. r & 22 # œ P

˙

∑

∑

2 #œ &2 R P

œ

∑

#œ & 22 R P pizz. #œ 2 &2 R P pizz. 2 #œ &2 R P

3

in primo piano / Haupstimme

3

& 22

pizz.

Vc. 5.6.

œ

3

œ

3

Ó

#œ æ F

Œ

2 ã 2 Œ

pizz.

Vl. II 7.10.

#œ J

pochiss. in rilievo / ein wenig im Vordergrund

2 ã 2

pizz.

Vl. II 3-6

œ

3

∑

‰.

pizz.

Vl. II 1.2.

3

Ó

pizz.

Vl. I 13.14.

#œ J

3

3

j #œ

Œ

2 ã 2 Œ

19

Vl. I 9-12

œ

#œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #˙

#œ J

˙

#œ J p

5

Vl. I 5-8

œ

3

Vl. I 1-4

5

#œ.

& 22 # œR

œ J

≈

œ #œ.

œ

?2 2 #˙ p ?2 2 #œ p

˙

19

Arpa 1

œ

j œ p

& 22

Glsp.

Perc. 4

Œ

œ.

#œ J

Ó

#œ R

Gran Cassa

Perc. 3

‰.

(G.C.)

Perc. 1

#œ J

3

& 22 # œ œ œ œ œ œ œ 6 p & 22 # w p

19

Timp.

≈

Ó

≈

Ó

r #œ

‰. ‰.

#œ R

‰.

r #œ

‰.

r #œ #œ R

‰.

‰.

r #œ #œ R

‰.

≈

r #œ

r #œ

≈

‰.

≈

≈

r #œ

≈

‰.

r #œ

‰.

r #œ

‰.

r #œ ‰.

r #œ

‰.

‰.

r #œ

≈


55

21

Picc. (1)

Fl. 2

Picc. (3)

& & &

#œ.

. œ #œ

#w

Ob. 3

&

Cl. Si b 2

& Œ

Cl. Si b 3

&

œ

œ

3

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

? Œ

Œ

#œ .

?#œ œ œ œ. >>> p sub. ?

#œ œ œ œ. > > >p sub. ? Œ

? #@œJ ã

Perc. 2

& Œ

˙

ã

Perc. 4

& Œ

# Ͼ p

Œ

3

‰.

r ≈ #œ

32

p

p

21

&

? Kr ‰ .. #œ

(

‰.)

&

#œ #œ

& Œ #œ

(

#œ#œ

®)( ‰ )

#œ #œ #œ #œ

Œ

( ≈ . )

,

,

P Ó

p

quasi

# # œœ ..

#œ.

l.v.

f

(

Œ

Vl. I 9-12

& ‰.

#œ R

Œ Œ

#œ R

≈

Œ

Vl. I 13.14.

& ‰.

Œ

#œ R

≈

Œ

Vl. II 1.2.

& ‰.

#œ R

Œ

≈

Œ

Vl. II 3-6

& ‰.

Vl. II 7.10.

& # œr ‰ .

Vl. II 11.12.

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

Vc. 5.6.

Vc. 7.8.

Cb.

& r ‰. #œ ? #œ ‰. R

r ‰. #œ #œ ‰. R

? ‰.

r #œ Œ

? ‰.

r Œ #œ

? ‰. ? r ‰. #œ

Litolff/Peters

r Œ #œ

r . #œ ‰

nœ æ

gliss.

Œ

3

#œ J

Œ

‰ r ‰. #œ r ‰. #œ #œ ‰. R r #œ ‰. r ‰. #œ r ‰. #œ r . #œ ‰

#œ R #œ R

#œ R

r # œ ≈

œ J

3

Œ

≈

≈

P,

3 r ( ‰ .) 2 #œ >

≈

≈ ≈

≈ #œ

l.v.

Œ

r . #œ ‰

r ≈ Ó #œ

32 ≈ # œR ‰ P dim. 32 ≈ # œ ‰ R P dim. 3 ≈ # œ ‰ 2 R P dim. 3 ≈ # œr ‰ 2 P dim.

3 r ‰. 2 #œ P dim. 32 r ‰ . #œ P dim. 32 # œ ‰ . R P dim. r 32 ‰ # œ ≈ P dim. 32 ‰

‰)

#œ (

(

# œ# œ

# œ# œ

(

(

‰)

l.v.

# œ. . #œ

Ó)

#œ #œ

l.v.

Œ

Tam-Tam

≈ ) ( Ó )

Ó

(

# œ l.v. H #œ ( Œ ) # œ R veloce

‰.

Œ

≈

# # œœ #œ RÔ

# œ.

(

Œ)

(

Œ)

r #œ œ > Ó

#œ R Œ

Œ

#œ ‰. R

‰.

#œ Œ R

Œ r ‰. #œ r ‰. #œ #œ ‰. R ‰.

#œ ‰. R r #œ ‰. r ‰. #œ r ‰. #œ #œ ‰. R

r #œ Œ r Œ #œ r Œ #œ

r . #œ ‰

[

3

≈ ‰ . Œ

>œ J S(p) ≈ œ æJ

3

Ó

secco

# œ.

in rilievo / in VG.

Ó

#œ M b # # œœœ ( Œ ) R #œ H # # œœ ( Œ ) R

Œ

Œ

j # Ͼ gliss. p

3

Ó)

‰.

Œ

Œ

Œ

Ó

r ≈ ‰ . #œ P dim. 3 ‰ r ≈ ‰ . 2 #œ P dim. 3 r ‰. r . 2 #œ #œ ‰ P dim. 32928

Ó

] accel.

Œ

Œ

‰.

r ‰ #œ

#œ R Ó P dim. #œ R Ó P dim. #œ R ‰.

32 Œ

r ‰ #œ

3

Ó

‰.

‰.

r ≈ # œ ‰

# œ œ- œ- ˙ . >

‰.

‰.

r ‰. #œ #œ ‰. R

3

œ. p r Œ #œ

‰.

32 Œ

r ‰. #œ

Ó

# œ œ- œ- ˙ . >

œ æ

3 gliss.

‰.

Œ

Ó

œ. p

poco in rilievo / in VG.

32 Ó

32

Ó

& ≈

r ‰. #œ

#œ J

Ó

5

r ≈ ‰ . #œ

32 Œ

Ó

Vl. I 5-8

r #œ Œ

Œ.

j #œ

32 Ó

Œ

#œ R

Ó

Œ

#œ R

3

Œ

32 Ó

Vl. I 1-4

P,

‰)

#œ & ≈ R

21

#œ J

∑

3( Π) 2

Ó)

≈ 7:4

Œ

3 Ó 2

∑

Œ

? Œ

3 Π2

∑ (

Œ ∑

3

Sp > nœ. ≈ J Sp

#w.

3 ‰ 2 Ó

#œ #œ ( ‰.) # # œœ

Œ

#w.

32 # œ æ

Ó

#œ J

>œ

Flauto

˙

‰32 #˙ P r 32 ‰ #œ

∑

(Glsp.)

?

Œ

Ó

3

. œ #œ

(prende il Fl.)

‰32 # ˙ P

˙

(G.C.)

Perc. 3

Pf.

3 2

˙

Œ

#œ J

#w.

3 ‰ 2

œ

(Vib.)

Arpa 2

32

#w

Perc. 1

Arpa 1

32

j #œ

œ

3

21

Timp.

Ó

5

32 Œ

> #œ

œ

5

3

32 # w . pæ

Œ

œ #œ.

? #œ .

?

3

3

. œ #œ

3 #w. 2

˙

˙

3

Tbn. 2

œ œ œ œ œ œ œ.

3 #œ #œ 2

∑

Cl. Si b 1

?

3 2

Ó

#w

#œ & J

Fg. 3

#œ J

3

3 #œ œ œ œ 2

& #˙ &

Fg. 2

#œ 32 J

œ

3

Ob. 2

Fg. 1

#œ.

32 # œ

#w

21

Ob. 1

,

Œ

r ‰. #œ r ‰. #œ #œ ‰. R r #œ ‰. r ‰. #œ r ‰. #œ r . #œ ‰

‰ ‰

#œ Œ R

r #œ Œ

r ‰. #œ r ‰. #œ #œ ‰. R

r ≈ # œ ‰ ≈ ≈

#œ R ≈ Œ π #œ R ≈ Œ π

‰.

l.v.

‰.

Œ

r ‰ #œ r ‰ #œ

r . #œ ‰

r ‰. #œ π r ‰. #œ π #œ ‰. R π ‰ ‰ ‰ r . #œ ‰ π

3

n

j n œœœ .. œ œ. .. π secco

#œ R ≈ π # œ ≈ R π # œ ≈ R π r # œ ≈ π

B

r # œ ≈ π r ≈ #œ π r ≈ #œ π

B


56

6

# w>

23

Picc. (1)

Fl. 2

Fl. 3

&

S(f)p ˙

&

˙

&

>œ

23

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

&

S(f)p 3 b >œ & ‰ S(f)p >œ & S(f)p >˙ & S(f)p # >˙

Cl. Si b 2

&

Cl. Si b 3

# w> & S(f)p 6

&

Cr. 2

&

œ

S(f)p

P

# >œ ˙ J S(f)p

S(f)p

P

? j 3 # Ͼ # Ͼ gliss. # Ͼ p

3

‰ Ó Ó

Œ

Perc. 3

ã Ó

Ó

Œ

Ó

Ó

Ó

‰.

(Tam tam)

(Glsp.)

&

r ‰. œ

Œ

& Ó

23

Arpa 1

Arpa 2

Pf.

DOn REn FAn SOLn LAn

?

? Œ

f

6

&

#w. P w.

cresc.

arco

Vl. I 5-8

&

P w.

cresc.

arco

Vl. I 9-12

&

P w.

cresc.

arco

Vl. I 13.14.

&

P w.

cresc.

arco

Vl. II 1.2.

&

P bw.

cresc.

arco

Vl. II 3-6

&

P

cresc.

P

cresc.

w.

arco

Vl. II 7.10.

&

w.

arco

Vl. II 11.12.

&

P

cresc.

w.

arco

Vle. 1.2.

&

P #w.

cresc.

arco

Vle. 3-6

B

P #w.

cresc.

arco

Vle. 7-10

B

P w.

cresc.

arco

Vc. 1-4

Vc. 5-8

B

P arco w. B P

≈

˘ . . œœœ

# œœœ #œ

‰.

≈

œ # œœ # # # œœœ

œ.

3

>œ 3

Sp

j j # œæ 22 # œæ æ #œ

œ œ œ] æ @ ! f 3 >œ ‰ J P

œ J œ

Œ

cresc.

cresc.

3

œ

˙

Œ

Ó

2 2

f

>œ 3

Sp

3

S(f)p œ b >œ .

>œ ˙ . ≈ R S(f)p œ J ƒ œ F œ

f Sp

œ

œ J ƒ

œ

>œ 3

r (Œ) œœœ >f l.v.

2 2

S(f)p

# >œ œ J S(f)p

2( ‰ ) 2

(

‰)

P r, œœœœœ Œ f

˘ P 22 # œr ( ‰ .) # # œœœœ ‰ . # # # œœœ R > f ‰ ‰

˘ r œœ

# œœœ # # œœ

≈ ‰ . ≈ ‰ .

˘ . Œ œœœ #œ # # # œœœ

Œ

f f

2 2

rK 2 # # n n œœœœ ‰ .. 2 # # # œœœ flf , #w 2 2 p F , w 22 p F , w 22 p F , w 2 2 p F , w 2 2 p F , bw 22 p F , w 22 p F , w 22 p F , w 2 2 p F , #w 2 2 p F , #w 22 p F , w 22 p F , w 22 p F

ƒ Sp

œ f

œ

ƒ

>˙ .

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

Ó # œæ F

3

# Ͼ

∑

?

Ó

P r3 . ‰ œœœ ‰ œœ fl poco S P 3 ˘ #œ ‰ # œœœ ‰ . R P poco S r . ‰ # # # œœœ ‰ # œ fl3

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

32928

ƒ

‰ # >œ Sp

3

3

# œæ ∏

>œ œ J S(f)p

3

œœœœœ π # œœœ ‰# œ

3

r l.v. . œ œœ ( ‰ ) p

Œ

# œœ l.v. # œ (‰) J p Ó

Œ Œ

r œœœ ‰ . flpoco S # ˘œ # œœ ‰ . R

Œ Œ

#˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont. b˙ æ π cresc. sul pont.

F ˙

f

F ˙

f

F b˙

f

F ˙

f

F ˙

f

F

f

F

f

F

f

F #˙

f

F ˙

f

F

f

˙ æ π

sul pont.

˙ æ π

F #˙

f

F ˙

f

cresc.

sul pont.

cresc.

˙ æ π cresc. sul pont. #˙ æ π cresc. sul pont. #˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont. ˙ æ π cresc. sul pont.

ƒ

ƒ S(f)p 3 œ >œ J Sp

Œ

∑

˙

cresc.

œ J f

Œ

˙

cresc.

ƒ S(f)p > bœ œ b >œ

3

˙

cresc.

œ >œ .

> ˙ ‰ #œ S(f)p

cresc.

S(f)p >œ œ R ‰ R ƒ œ

ƒ

Ï Sp 3 >œ œ J Sp 3 >œ ˙ J S(f)p

3

cresc.

>œ

3

Ó

≥ ≤ ≥ ≤ libero

Œ

œ

f S(f)p

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: suonare senza coprire Perc., Arpe I e II e Pf. / Sz., Hf. I und II und Klavier durchlassen.

Litolff/Peters

S(f)p œ

(prende il Fl.)

‰ [ rall. œœœœœ œ œ œ Ó P ∏ 3 Œ Ó ‰ >œ F

∑ Œ

>œ

S(f)p > bœ œ.

Œ

Ó

22

>œ

∑ 5

∑

2 2

œ J ƒ

œ

∑

archi:

arco

Vl. I 1-4

. œœœ ‰

secco sempre

22 ‰

trem. rall.

∑

&Œ

F Sp

F

in rilievo / in VG.

∑

&

23

>œ æ f

Œ

ã Ó

Perc. 4

2 #˙ 2

œ 3 J ‰ ‰ Œ

Perc. 1

(G.C.)

rK #œ

b >œ

3 œ # >œ ˙ J F S(f)p

22 # œ

3 œ ‰ # >œ P S(f)p

œ ≈ # >œ œ J R f S(f)p œ œ J ƒ >œ . œ J ≈ ƒ S(f)p >œ œ œ.

3

S(f)p w>

6

3

œ ‰ ‰ Œ 3 >œ 2 w PJ Sp J 2

23

Timp.

œ

# w>

23

Cr. 1

>. œ 2 #˙ ≈ # Jœ 2 F S(f)p >œ . >œ œ ˙ œ œ J J 2 ≈ 2 R ≈ F S(f)p f S(f)p >œ œ >œ œ ˙ R ‰. ‰ J 22 F f S(f)p S(f)p > > >œ . œ œ œ œ œ œ œ >œ . œ 2 2 ƒ S(f)p P S(f)p F S(f)p f S(f)p > > > > œ. bœ œ bœ œ bœ. œ bœ bœ. b >œ œ 2 2 P Sp f Sp F Sp f Sp ƒ Sp 3 3 3 >œ œ >œ >œ œ œ œ >œ œ œ 2 J J J 2 P Sp F Sp f Sp ƒ Sp >œ œ >œ3 œ œ 3 >œ œ 22 œ J J P S(f)p S(f)p F S(f)p

(

Œ)

(

Œ)

Œ Œ


57

Flauto

& Ó.

26

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& 26

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

& & & &

˙ >œ

Sp b œ >œ .

& &

&

Cr. 4

&

# >œ J Sp

ƒ

Œ

㠌

Œ

Perc. 3

㠌

& ‰

26

œ p

? ? ‰

œœ ‰ Œ œœœ fl ? ‰ # œœœ ˘ ‰ Œ # # # œœœ

#w 26 & æ w & æ w & æ

cresc.

Vl. I 13.14.

w & æ

cresc.

Vl. II 1.2.

w & æ

cresc.

Vl. II 3-6

bw & æ

cresc.

Vl. II 7.10.

w & æ

cresc.

Vl. II 11.12.

w & æ

cresc.

Vle. 1.2.

w & æ #w B æ

cresc.

Vle. 3-6

cresc.

Vle. 7-10

#w B æ w B æ

cresc.

Vc. 1-4

cresc.

Vc. 5-8

w B æ

cresc.

œ J f

3

œ

,

Ó

3

(

‰)

,

3

l.v.

w. w.

poco cresc.

poco cresc.

w

poco cresc.

œ

32

> 3 w. 2 S(f) ƒ w> 32 ƒ S(f)

Sp

>œ Sp

‰ œ S

3 2

Ï

Ï Sp >œ œ J ƒ Sp >œ 3 œ

Œ

32

Sp

3

Ï

3 2

œ

œ , R ‰. Ï

3

7

poco cresc.

Œ

32 ˙

˙ Ó Œ

Ó

∑

3 Ó 2

Ó

Ó # œæ f

32 Ó

Œ

4 Tom-toms

32 Œ

∑ (

Ó)

3 Ó 2

(

Ó)

32

œæ π

32

Ó

32 7

3

32

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

Ͼ >

3

n Ͼ

Ó

ww> ..

Sp >. div. w w 3 . 2 Sp

œ œ @J @J

œ !

>œ J

œ R π œ æ

3

œæ poco S ( F ) >œ œ æ æ

gliss.

‰.

Œ

in rilievo / in VG.

≈

à la Table

≈

∑

3

f

. . œ. . . œ. œ. œ œ œ œ ≈ . RÔÔ F ƒ F ®.

cresc.

∑

œ ® œ # œœ n # œœ ® ≈ n b œœ n n n œ˘œœ œ # œ œ ® œ n œœ # œ œ # œ RÔ # # œœ # œœ fl fl 3

5

3

bœ # # b œœœœ RÔÔ ƒ

˘ # œœ # ˘œ

(

‰)

# ˘œ ƒ

≈

cresc.

ord.

div. ord. 32 ww> .. Sp

3 ord. 2 w. >Sp 32

cresc.

cresc.

cresc.

∑

3 2

∑

32

∑

3 2

∑

32

∑

32

∑

3 2

∑

3 2

∑

32

∑

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: suonare senza coprire Arpe I e II e Pf. / Hf. I und II und Klavier durchlassen.

Litolff/Peters

>œ J

n Ͼ

gliss.

in rilievo / in VG.

Ó

>œ J

5

5

trem. molto rall.

[

5

F

ord.

div.

Œ

Ó

3 Ó 2

Ó

Ͼ

œ æ f

gliss.

>œ J

5

rK . . œ. ≈ ®. œ œœ œ > secco 3 F f in rilievo / in VG. 5 SOLn LAf SIf à la Table . b œ. b 3œ Ó ® # >œ # œ. œ ≈ ® # œ # œœ ≈

32 Ó Ó

S

œ J

3 2 # ˙æ. pp sub.

5

˙

5

Ó

# œæ Í sub.

5

S # >˙

‰ >œ .

5

S >˙

32 Ó

gliss.

>˙

3 w 2

7

S ( f ) cresc.

∑

∑

3

Ó

Ó

poco cresc.

32 œ ƒ

œ

5

poco cresc.

3 3 # œ n >œ œ 2 J ƒ Sp cresc.

∑

3

cresc.

Vl. I 9-12

œ

œ J f

3

#œ #œ # # œœ # œ # # œœ # œ π F

cresc.

Vl. I 5-8

œ

3

& ‰

Vl. I 1-4

3

,

Ï b >œ œ

j j # Ͼ # Ͼ # Ͼ F

3

Œ

(Tam tam)

Pf.

˙

˙

? Œ

ã

Arpa 2

œ

˙

Perc. 2

Arpa 1

œ J ƒ

ƒ

(G.C.)

Perc. 1

œ

˙

26

Timp.

Ï Sp

ƒ Sp

26

Cr. 3

3

#œ.

Ï Sp b >œ œ.

ƒ Sp

Sp

Cl. Si b 3

&

>œ

>˙

& Œ

Cr. 2

œ

Sp

œ

Cl. Si b 2

Cr. 1

œ.

32

f sostenuto >œ . œ ≈ J S f sostenuto Ï >œ œ J ‰ Ï S f sostenuto >œ œ >œ œ

˙

&

7

>œ

32928

B


58 28

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& & &

œ. œ J w

>œ

5

>œ .

J S(f)

‰ 5

S(f)

w

22

w

cresc.

cresc.

cresc.

28

Ob. 1

&

˙

ƒ

cresc.

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

œ & R ‰. ƒ & œJ ƒ ˙ & & &

Œ ‰

Ó

Œ

Ó Œ

˙

S(f)

2 2

cresc.

2 2

œ

22

>œ œ R S ( f ) cresc.

cresc.

˙

5

22

cresc.

2 2

cresc.

2 2

˙

S(f) 5 # >œ .

Œ

5

>œ . ≈ J S(f)

cresc.

S(f) >œ . 5

Œ

˙

˙

>˙

‰.

>œ .

˙

S(f)

?

2 2

cresc.

∑

B

?

∑

B

?

∑

B

28

˙

Cr. 1

&

Cr. 2

&

Cr. 3

& ˙ f cresc.

Cr. 4

>œ . ≈ J S(f)

œ

ƒ

2 2

˙

f cresc. ˙

f ˙

f cresc.

˙ f

ƒ

5

f

& ˙ f cresc.

5

˙ f

5

ƒ

5

ƒ ƒ

∑

Œ.

5

Œ.

5

Œ.

5

Œ.

5

>œ

22

2 2

f cresc. >œ

f cresc. # >œ

ƒ œ.

ƒ S(f) ˙

2 2

œ.

∑

22

Trb. 3

&

∑

22

˙

22

Œ

˙ æ p

2 2

œ æ

Ó)

2? Π2

Perc. 1

ã Ó

(G.C.)

œ æ

ã æœ

(Tom-tom)

Perc. 2

Perc. 3

ã Ó

Perc. 4

ã Ó

Arpa 2

Pf.

Vl. I 3.4.

Vl. I 5.6.

Vl. I 7.8.

Vl. I 9.10.

Vl. I 11.12.

Vl. I 13.14.

Vl. II 1.2.

Ͼ f

‰ Tamburo militar

con bordone

œ æ

œ æ π

3

gliss.

b Ͼ

3

gliss.

j Ͼ gliss. b Ͼ

j Ͼ

œ æ

3

Œ

Œ)

3

(

3

œ æ

3

gliss.

Ͼ

3

22

Ó

(

œ æ p

ƒ ƒ

22

cresc.

3 œ ‰ >œ J J

f cresc. molto œ J

œ

5

‰ ‰

3

] [ æœ

3

f

j b Ͼ f

b Ͼ

gliss.

>œ @J f

˙ !

& & & &

f œ f œ f

, ,

œ

,

œ

,

f f

& œ f

& œ f & Œ

Vl. II 3.4.

& Œ

Vl. II 5.6.

& Œ

Vl. II 7.8.

& Œ

Vl. II 9.10.

& Œ

Vl. II 11.12.

& Œ

, ,

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 w

22

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 w

2 2

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 w

22

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 w

2 2

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 w

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤3 >œ

Sp cresc. ≥ ≤ ≥ ≤3 >œ ‰ Sp cresc. ord. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 ‰ Sp cresc. ord. ≥ ≤ ≥ ≤ >œ 3 ‰ Sp cresc. ord. ≥ ≤ ≥ ≤ 3 ‰ œ >Sp cresc. ord. ≥ ≤ ≥ ≤ 3 ‰ œ >Sp cresc. ord. ≥ ≤ ≥ ≤ 3 ‰ œ >Sp cresc. ord.

2 2

2 2

w

‰.

in rilievo / in VG.

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

22

˙

w

22

˙

w

22

˙

w

22

˙

w

2 2

˙

w

2 2

w

2 2

˙

∑

22

Ó

˙

œ.

(

J

l.v.

(

3 rK 3 > œœ ® œœR >œ ≈ Ô RÔ ƒ>

# >œœ ≈ RÔ

in rilievo / in VG.

# >œ ≈ RÔ f

3

3

‰)

Œ

œ>œœ ® Ù œ œœ Ù >

>œ > bœ #œ Ù #œ. 3

∑

œ J ƒ j œ ƒ

j œ ƒ

œ J ƒ

œ æ

œ æJ ppp cresc. 3 ord. œ æJ ppp cresc.

œ æ

3

3

j œ ƒ

3

Ó

B

∑

22

Ó

3

Vle. 5.6.

B

∑

2 2

Ó

3

B

∑

22

Ó

3

B

∑

2 2

Ó

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: suonare senza coprire Arpe I e II e Pf. / Hf. I und II und Klavier durchlassen.

3

ord.

œ æ

œ æJ ppp cresc.

œ æ

œ æJ ppp cresc.

œ æ

3

2 2

32928

f

œ æJ ppp cresc.

3

∑

Litolff/Peters

Ù #œ #œ

œ æ

B

?

®

œ æJ ppp cresc. œ æJ ppp cresc.

3

œ J ƒ

Vle. 3.4.

Vc. 1.2.

ƒ

œ œœ RÔÔ ® .

œ

>œ œ œœœ ® ‰ 5

5 > > b œœ ‰ Ù # >œ # œ Ù

ƒ

3 3 3 5 >œ >œ > # œœ n œ # # >œœ Kr Kr œ Ù n œ >œ n >œ # # œœœ ® ‰ ≈ # # œœ n œ ® # # œRÔœ # œœ n œ ® n œœ # œ # œœ >œ # # # œœœ Ù > > > > ƒ f 3 œ œ œ J æJ æ ‰ ƒ ppp cresc. 3 œ œ œ J J æ æ ‰ cresc. ppp ƒ 3 œ œ œ J æJ æ ‰ ppp cresc. ƒ 3 œ œ œ J J æ æ ‰ ppp cresc. ƒ 3 œ œ œ J æJ æ ‰ ppp cresc. ƒ 3 œ œ œ J æJ æ ‰ ƒ ppp cresc. 3 œ œ œ æJ æ J ‰ ƒ ppp cresc.

B

Vle. 9.10.

gliss.

∑

Vle. 1.2.

Vle. 7.8.

j Ͼ

3

Ͼ

Ó)

? >œ

ƒ

5

j Ͼ

3

in rilievo / in VG.

22

j œ

5

trem. molto rall. e dim.

∑

&

œ.

œ J

3 ‰ ‰ b œj > l.v. ƒ Plattenglocke Ó

˙

>œ

˙

&

,

f cresc. molto >˙

Ó

≥ ≤ ≥ ≤ w

>œ3

f cresc. molto >˙

∑

3

f cresc. molto >˙

˙

Œ

3

>˙

à la Table

>œ

>œ

>œ

œ

3

œ J

22

œ

>˙

?

2 2

˙

cresc.

Ó

∑

˙

∑

?

Œ

>œ J S(f)

cresc.

˙

2 2

?

S(f)

ƒ œ

>œ J S(f)

cresc.

Plattenglocke

œ æ

œ

cresc.

à la Table

28

Vl. I 1.2.

n Ͼ F

œ æ

(Tam tam)

Arpa 1

>œ æJ S(f) >œ ≈

5

ƒ œ

˙

&

Œ

œ.

œ

22 # ˙

f cresc.

cresc.

cresc.

˙

˙

æ S(f)

æ

5 œ >œ J ‰ ‰ ƒ S(f) 5 œ # >œ J ‰ ‰ ƒ S(f) >œ5 œ J ‰ ‰ ƒ S(f) >˙

22

>œ

5

˙

˙

Trb. 2

? b Ͼ

>œ

œ

&

28

>œ ‰ J S(f) 5

ƒ ˙

Trb. 1

Timp.

œ

S(f) 22 >œ S(f) > 22 œ S(f) 22

f cresc. >œ

˙

œ æ

œ æJ ppp cresc.

œ æ

œ æJ ppp cresc.

œ æ

œ æJ ppp cresc.

œ æ

œ æJ ppp cresc. 3 œ ord. æJ ppp cresc.

œ æ

ord.

ord.

ord.

œ æ


30

Fl. 1

8

w

& æ

w

& æ

cresc.

Fl. 3

w & æ & Ó

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

w

cresc.

#œ æJ f cresc. #œ æJ f cresc.

5

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

& Ó 5

& Ó

B Œ

3

œ J

œ

œ

Cr. 2

& Œ

j & œ

Trb. 3

&

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

#œ.

& Œ

&

Tbn. 2

œ.

& Œ

Trb. 2

Tbn. 1

œ.

j œ

˙ œ

Œ

Vl. I 7.8.

Vl. I 9.10.

Vl. I 11.12.

Vl. I 13.14.

Vl. II 1.2.

Vl. II 3.4.

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

Vl. II 9.10.

Vl. II 11.12.

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

Vle. 5.6.

Vle. 7.8.

œ J

5

∑ œæ

ã æœ p

?

3 gliss.

j b Ͼ

b Ͼ

3

gliss.

j Ͼ

œ æ ∏

&

cresc.

Plattenglocke

j bœ > f

j Ͼ j Ͼ

5

j œ

5

?

j œ

w

&

cresc.

œ æJ

j œ

#w fff dim. œ J fff dim.

&

cresc.

&

cresc.

B

cresc.

B

cresc.

B

cresc.

5

˙

Vib.

&‰

w fff dim.

∑ Œ

3

# œœ b œæ Tam-Tam

# ˙˙ Ï

b ˙æ

3

œ

Plattenglocke

w æ f

Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï

w æ w æ

w w

w æ

w

w æ w æ

B w

w æ

B w w

w æ

cresc.

Vc. 3.4.

?

∑

∑

Vc. 5.6.

?

∑

∑

Vc. 7.8.

?

∑

∑

Cb. 1.2.

?

∑

∑

Cb. 3.4.

?

∑

∑

Cb. 5.6.

?

∑

∑

Litolff/Peters

nœ f> <> œ

32928

, , , , , , , ,

3 2 32 32 3 2 32 32

>œ 3 æ Ïp

3

œ

œ Ï

w.

p sub. w. p sub.. w p sub. w. p sub. w. p sub. w.

p p

(senza trem.)

(senza trem.)

œ

˙

œ

l.v.

nœ. nœ b œœ >f Ï

trem. rall.

Œ Œ

œ Ï

˙ æ Ï

œ >

œ-

bœ f

5:4

#œ nœ

f -œ # œ J

ƒ f œƒ

bœ nœ

3

5

#œ 3

nœ f

#œ Ï #œ Ï

œf

œ

œ

3

œ

<>

<>

>˙

<>

<>

Sp > ˙ Sp

œ

œ

5:4

5:4

#œ œ

œ

#œ n œ-

Ï

3

3

œ

b >œ f œ

<>

<>

Ó Ó

Ó Ó

Œ Ó

ƒ œ

ƒ

Œ

Ó Ó

3

3

f f f

(senza trem.)

f

(senza trem.)

f

w. w. w.

(senza trem.)

f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f

?

<>

œ

Ó Ó

ƒ

<>

œ f Ó

Ó Ó

?

3

œ

<>

œ-

(senza trem.)

p sub. 32 w . Ï p sub. , (senza trem.) 32 w . Ï p sub. , (senza trem.) 3 w. 2 Ï p sub. , (senza trem.) 32 w . Ï p sub. , (senza w .trem.) 32 Ï p sub. , (senza w .trem.) 32 Ï p sub. trem.) , (senza 32 w . Ï p sub. , (senza trem.) 3 w. 2 Ï p sub. , (senza trem.) 32 w . Ï p sub. w .trem.) , (senza 32 Ï p sub. (senza trem.) w. 32 p sub. (senza trem.) . 32 w p sub. (senza trem.) 3 w. 2 p sub. (senza trem.) w. B3 2 p sub. (senza. trem.) w B3 2 p sub. (senza trem.) w B3 . 2 p sub. ,

3

œ

<>

œ-

ƒ

(senza trem.)

sub. (senza trem.)

3 2

l.v.

l.v.

sub. (senza trem.)

32

œ.

sub. (senza trem.)

32

œ æ

<>

<>

Ó

in rilievo / in VG.

œ-

ƒ

nœ >f

<>

œ

˙

Ï

p

# œœ

f

œ

œ-

5:4

b >œ Ï ? n >œ

œ-

5:4

bœ. Ï

nœ Ï

11:8

œ-

59

b˙ Ï

#œ Ï

5:4

l.v.

,

nœ nœ

7:8

œ-

32 œ > Ï

3 2

œ-

Ó

5:4

32 b œ

b ˙æ

Ï

w æ

w

?

w

w æ

w

Œ

Tam-Tam

w æ

w

Plattenglocke

Tam-Tam

∑

l.v.

3 ‰ 2

[

œ-

f

œ

3 ˙ 2 æ ƒ

w æ Ï p

3 2 bœ ƒ32 ƒœ 3 2 ƒ˙

nw fff dim.

<>

f

œ-

œ-

32 bœ ƒ

bw fff dim.

]

7:8

7:8

œ-

n œ-

∑

32 w ƒ 32 bœ ƒ

˙

bw fff dim.

œ J

6:4

7:4

nœ #œ

œ >œ

œ-

7:8

œ

nœ nœ

32

w æ

w

cresc.

nœ ƒ 32 œ ƒ 3 Ó 2

œ-

nœ #œ n œ

œ

7:8

32

w fff dim.

f

œ-

f œ-

6

5:4

32 nœ ƒ

wæ fff dim. w æ fff dim.

7:8

œ-

3 2 œ ƒ

w æ

w

&

bw fff dim.

w æ

w

cresc.

bœ ˙ fff dim.

w æ

w

&

3 2 bœ ƒ 32 bœ ƒ

w æ

cresc.

cresc.

3

æ

w

&

wæ fff dim.

j Ͼ

5

bw fff dim.

æ w

cresc.

cresc.

˙

æ w

w

&

œ

æ w

cresc.

cresc.

œ.

13:16 ƒ 11:8 32 œ b œ b œ b œ œ œ ƒ # œ #œ n œ œ b œ nœ nœ 32 13:16 ƒ #œ #œ nœ nœ #œ nœ 32 11:8 ƒ #œ nœ #œ nœ 32 7:8 ƒ 11:8 32 n œ n œ n œ bœ nœ nœ ƒ

wæ fff dim.

8

w

13:16 ƒ Ï > # œ œ œ œ œ32 # œ # œ n œ n œ b œ b œ n œ b œ n œ b œ n œ nœ 17:16 f ƒ 3 œ bœ œ œ b œ œ bœ 2 œ bœ œ œ #œ nœ

bw fff dim.

Œ Œ

w

&

?

5

Œ

cresc.

Vc. 1.2.

Ó

Œ

cresc.

Vle. 9.10.

?

5

˙æ p

w cresc.

&

œ

8

∑

&

&

?

˙

?

&

œ

˙

∑

? Œ Ó

Vl. I 5.6.

3

œ J

Ó

j œ

?

Perc. 3

Vl. I 3.4.

j œ

∑

ã Ó

Vl. I 1.2.

5

?

30

3

Ó

5

∑

?

?

Ó

5

?

Perc. 2

Perc. 4

5

˙ æ

#w æ fff dim.

∑

(G.C.)

Perc. 1

5

˙5 æ

æ fff dim. #w æ fff dim.

8

?

30

Timp.

w fff dim. œ

fff dim. #w

Œ

B œ œ.

œ

˙ æ

œ J

˙ æ

5

fff dim.

˙ æ

œ

& Œ

Trb. 1

œ

˙ æ

-œ -œ

œ bœ œ bœ œ b œ œ œ b œ œ bœ œ œ b œ œ b œ œ bœ œ 32 19:16 ƒ Ï f n œ nœ n œ bœ n œ bœ n >œ œ- œ- œ- œ- œ- -œ œ nœ nœ bœ n œ bœ bœ nœ b œ 32 nœ bœ nœ R f ƒ f 17:16 ƒ Ï > - - - œ bœ b œ nœ nœ œ œ œ œ bœ nœ b œ nœ bœ n œ b œ nœ 3 n œ nœ J 2

#w

˙ æ

B œ

30

Cr. 4

#œ æJ f cresc.

5

& Ó

Cr. 1

Cr. 3

œ R

‰.

& Ó &

Œ

30

w

æ fff dim. œ æJ fff dim. œ æJ fff dim.

cresc.

Fl. 2

n >œ œ- œ- œ- œ- œ-

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: cercare il massimo equilibrio tra fiati, perc. ed archi. / Balance zwischen Bläser, Schlagzeug und Streicher extrem beachten.

-œ J f dim.

>œ J


60

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

2 &2

ƒ f n >œ n œ bœ nœ b œ nœ nœ b œ nœ b œ b œ n œ nœ 2 &2 Ï f b œ œ œ bœ œ b œ œ œ bœ b œ 2 &2 6:4 6:4 f Ï 9:8

2 œ &2

œ bœ bœ n œ b œ

33

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

œ

œ

<>

2 & 2 bœ

œ

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

œ

<>

5:4

œ

<>

2 & 2 nœ

5:4

2 &2 œ

? 22

3

f

œ

5:4

œ

œ

œ

<>

>œ . æ S

œ J

f

œ

œ

Œ.

ƒ

œ œ J Ï

bœ > f

j bœ > f

<>

<>

<>

<>

<>

œ

œ

(Tam tam)

? 22 Ó

32

œ J

3

dim.

<>

32

œ > f

3

œ J

Ͼ

˙æ

(Plattengl.)

˙æ

(Tam tam)

f ƒ

2 &2

∑

32

Vl. I 5.6.

2 &2

∑

3 2

Vl. I 7.8.

2 &2

∑

32

Vl. I 9.10.

2 &2

∑

32

Vl. I 11.12.

2 &2

∑

32

Vl. I 13.14.

2 &2

∑

32

Vl. II 1.2.

2 &2

∑

3 2

Vl. II 3.4.

2 &2

∑

32

Vl. II 5.6.

2 &2

∑

Vl. II 7.8.

2 &2

∑

Vl. II 9.10.

2 &2

∑

Vl. II 11.12.

2 &2

∑

Vle. 1.2.

B 22

∑

B 22

∑

Vle. 5.6.

B 22

∑

Vle. 7.8.

B 22

∑

Vle. 9.10.

B 22

∑

Vc. 1.2.

? 22

∑

Vc. 3.4.

? 22

∑

Vc. 5.6.

? 22

∑

Vc. 7.8.

? 22

∑

Cb. 1.2.

B 22

∑

Cb. 3.4.

B 22

∑

Cb. 5.6.

B 22

∑

Litolff/Peters

3

œ

œ Ï

>œ

f

œ

œ

<>

32

&

œ

<>

œ

˙ æ

bœ œ

<>

<>

<>

<>

<>

<>

<>

œ

<>

œ ƒ

<>

œ

<>

œ bœ .

bœ .

<>

œ

œ

œ

<>

<>

œ ƒ œ J

bœ <> ƒ

œ

œ J p

3

œ æ f

trem. veloce

, ,

Œ Œ

#<œ>

#<œ>

3

#œ b˙ >f

nœ Ï œ œ

<>

nœ f 5

Ó

∑

>˙ .

#<œ>

#<œ>

œ

<>

œ

bœ J f

22 b œ

#<œ> ƒ

<>

Œ.

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

œ

œ

œ

<>

<>

nœ Ï

#œ f

#<œ>

22 œ

œ

<>

# >œ

#<œ> 3

3

nœ Ï

<>

f

<>

œ

bœ œ. <>

œ 3

22 œ.

Ï

>˙ .

Ï

#>˙ .

Ï

#>˙ .

Ï

#>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

#>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

# >˙ .

Ï

b >˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

>˙ .

Ï

b >˙ .

Ï 32928

œ

œ

3

f

œ æp 3

œ æ

f

œ #œ #œ #œ #œ #œ

<>

<>

<>

<>

<>

<>

œ

ƒ

#<œ>

#<œ>

#<œ>

#<œ>

3

bœ <> ƒ

3

<>

<>

œ

#œ œ

ƒ

<>

j b œ bœ .

#œ f

œ

œ ƒ <> œ

˙

œ

œ

bœ > f

Ï

œ

22

∑

22

∑

2 2

∑

22

∑

22

∑

22

∑

22

∑

2 2

∑

22

∑

22

∑

22

∑

22

∑

22

∑

2 2

∑

œ

>œ

<>

f

œ

œ -œ .

œ

<>

<>

œ œ

œ. œ

œ

<>

#œ.

#œ.

Ó

<>

œ

<>

œ b œ- . 3

<>

ƒ

<>

Ï œ

<>

œ Ï

nœ. ∑

j œ@

trem. molto rall.

œ ‰ ‰ ‰ ‰ œ Ó J J f ƒ 3

3

œ æ

3

<>

j ‰ ‰ Œ œ ( )( )( ) œ æ ƒ

œ

f

# œ œ- .

œ # œ- .

œ

˙ @

f

ƒ

Œ

œæ ƒ

œ œ- .

j 

? bœ

<>

bœ Ï

w Ï p sub.

<>

j bœ <> ƒ

Ï p sub.

œ nœ.

gliss.

œ

<>

w

>œ

3

<>

œ P <> œ

œ

bœ .

œ ƒ <> œ

n œf

œ

nœ f

#œ.

bœ œ <> ƒ œ

œ. f

>œ J

œ

ƒ

f

f

<>

>j bœ ƒ

<>

ƒ

bœ J f

n >œ

œ Ï

nœ ƒ

œ > f

Ͼ p

3

œ

# œÏ

ƒ

œ

<>

3

> bœ.

Ó

>˙ .

#<œ> # œ

Ï

œ

<>

> bœ. f

œ.

œ

Plattenglocke

Ï

#<œ> #<œ>

œ

6:4

œ œ

22 ‰ œ 3 æ ƒ

Ï

œ

6:4

5:4

3

senza sord.

œ æ p

>˙ .

<>

5

Gran Cassa

Ï

>œ

<>

<>

œ

22 㠌

#>˙ .

7:4

Ï f <> œ <œ>

œ

22 b œ

Ó

Ï

<>

3

<>

œ p <> œ

œ æ

Ï

22 œ ƒ <> 22 œ

22 ‰ [ >œ 3 æ ƒ 22 Œ

Ó

œ

22 ‰

<>

bœ > f

œ

22

<>

<>

22 œj œ

bœ.

<>

œ

ƒ

3

#<œ>

22 œ f

œ

<>

#<œ>

> bœ. Sfp

22 # œ

<>

3

f

#<œ>

b œ-

22 œ.

ƒ f

7:4

5:4

22 œ-

œ bœ.

7:4

5:4

22 wæ >

œ. f

∑

#<œ>

ƒ

Ó

œ <> ƒ

Ó

#<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ>

f

5:4

Œ

œ

∑ ∑

œ

<>

22 Ó

œ-

Œ

22 <œ>

œ

œ

<>

Ó

œ-

22 <œ>

>œ

Ó

# œ-

3

> 22 # œ f

Ï f <> œ <œ>

7:4

2 Ó 2

Œ

œ-

]‰

b œ-

œ

œ æJ

f

22 œ Ï

22

ƒ f ƒ œ œ œ b œ œ œ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ>

7:4

<>

œ #œ.

<>

Ï f œ œ b œ œ b œ œ b œ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ>

22 bœ.

œ f

bœ <> ƒ

2 2

22

3

<>

<>

œ

nœ f

22

> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> bœ n œ bœ n œ nœ b œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ bœ

5:4

œ

bœ œ

<>

3

>˙ .

f # ˙ 32 . f 32 # ˙ . f 32 n ˙ . f 32 ˙- . f # ˙- . 3 2 f ˙- . 32 f -. ˙ 32 f # ˙ 32 . f 32 ˙- . f b ˙- . 3 2 f ˙- . 32 f -. # ˙ 32 f -. n ˙ 32 f -. # ˙ 32 f # ˙ 3 . 2 f ˙- . ?3 2 f

>œ

<>

Ó

f b ˙- .

f # ˙- .

<>

œ

5

>˙ .

f ˙- .

œ >f

<>

f b ˙- .

f # ˙- .

œ

Ï

œ

<>

∑

f ˙- .

bœ Ï

<>

ƒ

œ

f ˙- .

œ

œ

˙

œ

f ˙- .

œ

sord. straight

<>

b ˙- .

œ

<>

œ-

3

<>

3

32 ( Π)

Vl. I 3.4.

Vle. 3.4.

Ï

œ

<>

32 ( Π)

2 &2

∑

œ

<>

32

Vl. I 1.2.

33

œ

3

32 ‰

3

#<œ>

œ

3

32

Œ

œ

œ

œ

3

<>

Ó Ó

œ ‰

œ

<>

#œ Ï

in rilievo / in VG.

? 22 ‰ b œj ‰

<>

œ

<>

∑

3

32

œ

œ

œ

œ

3

<>

<>

œ

<>

œ

r œ

<>

3

? 22

? 22 ‰ .

3

<>

32 bœ

<>

3

œ

32 bœ.

<>

œ œ

#<œ>

n œ-

32 ˙

œ bœ .

#<œ>

b œ-

3 Ó 2

œ >

œ 5:4

ƒ

5:4

b œf

32 ˙ æ ƒ

Œ

#œ.

<>

5

˙ æ

5

3

3

32 >œ f

bœ Ï

œ

<>

œ

3

œ

bœ <> ƒ

#<œ> j nœ

5:4

32 #œ

œ

#<œ>

f

Ï

b œ3

œ J f

32 œ

œ ƒ

7:4

5:4

# >œ

œ

<>

œ

5:4

3

œ3

f

œ

<>

f

5:4

œ

ƒ

œ

œ

f œ

5:4

>œ

nœ Ï

ƒ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ>

5:4

œ

3

2 ã 2 ‰

32

œ œ n œ bœ nœ bœ nœ n œ

<>

#<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ>

32 œ

3

bœ œ

5:4

<>

32 b˙

nœ bœ Ï >f

œ

<>

sord. straight

œ

œ

f œ

œ

˙

<>

32

3

œ

<>

32

œ

<>

32 b œ

2 & 2 œj Œ . f œ nœ . ? 22

? 22

œ

32

ƒ 5:4 # >œ #<œ> #<œ>

œ Ï

32 <œ>

œ

<>

œ

<>

n œ3

<>

œ

œ

<>

5:4

œ

3

(Plattengl.)

Perc. 4

œ

<>

œ

(Tam tam)

Perc. 3

œ

<>

32 b œ

bœ 3

<> ? 22 œ

? 22

3

&˙

<> ? 22 œ

œ

6:4

<>

f

? 22

œ

2 &2 Œ

œ

2 &2

œ

5:4

? 22 # œ

? 22

œ

œ

œ

? 22

œ

? 22 œ

<> <> <> <> <> <> <> <> <> 32 œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ 6:4 5:4 ƒ f

5:4

3

(Plattengl.)

Perc. 2

>œ

f

2 & 2 œ # œ nœ bœ Ï f

(G.C.)

Perc. 1

Ï f œ œ bœ

œ bœ

ƒ

# >œ #<œ>

6:4

<>

33

Timp.

œ nœ

# >œ #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ>

6:4

<>

Cr. 2

œ

<> 5:4

33

Cr. 1

œ bœ

6:4

2 >œ &2 f

? 22

>œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> œ bœ œ b œ œ 32 Ï 9:8 f <> <> <> <> <> <> > œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ 3 2 7:4 7:4 ƒ f Ï >œ <œ> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ <œ> b œ 32 7:4 5:4 ƒ f f

œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ

<> <> <> <> <> 33

3

(

œ æ p

œ æ

œ æ

œ æ

œ ‰ ‰ J b ˙3

ƒ ˙-

ƒ b ˙-

ƒ # ˙ƒ ˙ƒ ˙ƒ ˙-

ƒ # ˙ƒ n ˙-

ƒ # ˙ƒ b ˙ƒ b ˙ƒ ˙ƒ ˙ƒ

22

∑

22

∑

22

∑

22

∑

2 2

∑

22

∑

22

∑

22

∑

22

∑

?

2 2

∑

?

22

∑

3

∑ ) ∑

>œ ‰ œ 3 ‰ ‰ œ 3 ‰ J J J ƒ sub. dim. ˙˙b ˙n ˙˙˙˙-

n ˙# ˙n ˙˙b ˙˙˙-

˙ƒ

˙-

˙ƒ ˙-

# ˙-

b ˙ƒ

n ˙-

b ˙ƒ

n ˙-

˙ƒ

ƒ

# ˙ƒ

b ˙ƒ ˙ƒ ˙ƒ ˙ ƒ-

˙-

b ˙-

˙-

˙-

# ˙˙˙-

,


61

>œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> b œ œ b œ œ b œ 37 œ& J 6:4 6:4 Ï f ƒ f > < > < > < > < > < > < > œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ & 6:4 5:4 5:4 Ï f ƒ f Ï 3 3 bœ b œ n œ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> bœ œ & f Ï f ƒ

> <> <> <> œ œ nœ œ œ œ

7:4

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

37

Ob. 1

&

Ob. 2

&

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

Ï

œ

œ

<>

& #œ nœ

f

<>

> & œ f œ &

&

# >œ

bœ 3

œ œ

œ nœ

bœ œ

? œ

#<œ>

#<œ>

#<œ>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

j bœ

œ Ï

œ

œ

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

&

? bœ

? œJ

&

œ

Trb. 3

& Ó

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

?

œ

œ. œ ƒ Œ

Perc. 2

? j œ ?

œ #œ

. >œ f

&

Vl. I 5.6.

&

Vl. I 7.8.

&

Vl. I 9.10.

&

˙ ˙

Vl. I 11.12.

& ˙

Vl. I 13.14.

& ˙ ˙

Vl. II 1.2.

&

Vl. II 3.4.

&

Vl. II 5.6.

&

Vl. II 7.8.

& ˙

Vl. II 9.10.

& b˙

Vl. II 11.12.

& ˙

Vle. 1.2.

n˙ ˙

B ˙

Vle. 3.4.

B

Vle. 5.6.

B

Vc. 1.2.

? ˙

Vc. 3.4.

?

Vc. 5.6.

?

Vc. 7.8.

?

Cb. 1.2.

Cb. 3.4.

Cb. 5.6.

˙

p p p p p p p p p p p p p p

p p p

p

p

? #˙ ? #˙ ?

Œ

p

˙

Litolff/Peters

p p p

# -œ

bœ. <>

#œ f

œ R j b >œ . f -œ

Ï

œ. <>

¿

(Plattengl.)

(Tam tam)

3

3

(Plattengl.)

(Tam tam)

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

Ó

∑

∑

Ó

∑

Ó

∑

b >œ æ ƒ

3

Ï

˙f -˙ f -˙

f -˙ 32 f -˙ 32 f 32 ˙f 32 ˙f 32 # ˙ f 32 b -˙ f 32 b -˙ f 3 b -˙ 2 f 32 ˙f 32 ˙f 32 ˙f 32 b ˙f 3 b˙ 2 f 32 ˙f 32 ˙f 32 # ˙ f 32 # ˙ f 3 2 ˙f 32 ˙f 32 ˙f 32 ˙f 32 ˙f

œ ..

3

Ï

œ ˙ J

bœ.

<>

bœ œ

<>

<>

bœ.

<>

bœ.

<>

<>

j œf

bœ œ. <> ƒ

œ. æ

œtrem. molto rall.œ @ æ

œ !

œ æ

Ͼ

3

b Ͼ

5:6

æ œ

Ó

l.v.

b Ͼ

æ œ œ æ

b -˙

˙-

b -˙

˙b -˙

˙-˙

˙-˙

-˙ -˙

˙-

n -˙

# -˙

b -˙

˙-

b ˙-

˙-

b ˙-˙

˙˙-

˙-

b -˙

˙-

b -˙

˙-

˙-

˙-

˙-

˙-

# -˙

b ˙-

˙-

˙-

b -˙

˙-

˙-

˙-

B

b -˙

˙-

# ˙-

# -˙

32928

3

l.v.

Œ

œ

œ

œ

3

3

<>

22 bœ. Ï

2 œ 2 J

22

j

w

œ

œ

#<œ>.

œ

9

˙

nœ. ƒ

<>

ƒ

n -œ .

5:4

>œ

j œ> f

b œ œ .. æR æ

∑

22 wæ ƒ> sul pont. 22 wæ ƒ> sul pont.

22 wæ ƒ> sul pont. 22 wæ ƒ> sul pont.

22 wæ ƒ> 22sul pont. wæ ƒ> sul pont.

2sul pont. 2 wæ ƒ> sul pont. 22 wæ ƒ>

22 wæ ƒ> sul pont. 22 >w æ ƒ sul pont. 22 w> æ ƒ sul pont. 2 w> 2 ƒæ sul pont.

22 w> ƒæ sul pont. 22 w> ƒæ >w sul pont. 22 æ ƒ >w sul pont. 22 æ ƒ >w sul pont. 2 æ 2 ƒ >w sul pont. 22 æ ƒ >w sul pont. 22 æ ƒ >w sul pont. B2 æ 2 ƒ n >w sul pont. B2 æ 2 ƒ sul pont.

Ï

˙

œ

<>

œ <œ>. Œ.

Ó

œ J

Œ.

Ó 5:3

œ

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ #œ. >

j œ

<>

j #œ q = 60 h = 30

ãŒ

Ó

Œ

[

œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f œ f

œ

<>

œ

œ

œ >œ . œ

œ

œ.

œ

<>

˙ j bœ œæ æJ

r Ͼ Ͼ

. rall. ˙trem. æ ff dim. trem. rall. œ œ . œ æ æ æ ff dim.

in rilievo / in VG.

in rilievo / in VG.

œ æ ƒ

trem. accel.

œ æ

œ ‰ œ œ æJ æJ æ 3

≈ j æ. >œ

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

q = 60 h = 30

3

dim.

æ >œff dim.

Tamburo militar

9

œ

<>

œ .. æ p cresc.

ãŒ

œ

(togliere sord.)

#œ.

l.v.

sul pont.

f œ J

Œ

Gran Cassa

22 wæ ƒ> sul pont. 22 wæ ƒ>

#˙.

œ.

9

, 2 2

sul pont.

œ ˙ f

˙

∑

2 2 wæ ƒ> sul pont. 22 wæ ƒ>

q = 60 h = 30

n˙. f

4 Tom-toms

Œ)

<>

œ. œ œ >

∑

(

<>

œ <œ>.

, 2 2

, 2 2 œ

<>

œ

œ-

˙

]

bœ ˙

œ n œ- œ

nœ f

n >˙

Ï

œ

> b˙. f

#<œ>

bœ. <> ƒ

<>

œ. Ï

‰ ˙

Œ.

#<œ>.

bœ. œ.

˙

œ

<>

œ

œ

œ

œ.

<>

j œ œ- . <>

(ossia)

22 œ

œ

<>

œ

ƒ

>œ J f

#<œ>

œ.

œ.

˙

f

<>

>œ

Ï

œ.

<>

2 2 bœ

œ bœ.

bœ.

<>

j bœ bœ.

Plattenglocke

æ œ

œ

<>

œ

<>

œ œ.

>˙ .

œ

22 j bœ bœ.

5

f

<>

<>

œ

# >˙ .

2 2

‰ ‰ œ f

trem. irreg.

bœ.

22 bœ

> 22 œæj bæœJ bæœ

Ͼ. p

#<œ>

22 œj b -œ .

œ

œ

#<œ>

2 2 œ# œ .

œ-

œ. æ

3

22 w >f Ï 22 œ bœ. bœ. bœ œ. <> <> <> ƒ 22 ˙

˙

˙

œ. <> ƒ

<>

œ- .

# œ- .

œ æ

Ó

Ó

œ bœ.

<>

3

f œ œ

ƒ œ.

#<œ>

2 2

5:4

œ œ .. æ

∑

∑

œ- .

j nœ

5:4

22 œ

#œ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ œ #œ

<>

œ.

œ.

<>

œ ˙ J

5:4

œ

œ bœ

˙ Ï

<>

q = 60 h = 30

<>

œ bœ

Ï

22 j œ œ- . <>

nœ.

5:4

œ J ƒ f œ

˙

<>

bœ.

j œ bœ.

œ

#<œ>

22

j bœ

œ

5:4

<>

2 #œ 2

œ

bœ.

Ó

<>

bœ.

32 ‰ œ

Ó

Ó

<>

æ œ

32

∑

œ.

j œ

f

<>

nœ.

f

#œ.

œ

5:4

<>

22 >œ f nœ 22

# >œ

<>

b Ͼ

∑

Ó

<>

3

nœ Ï

<>

Œ

bœ œ

j bœ bœ.

b Ͼ

Ó

Ï b3œ

œ

j bœ bœ.

22

œ

<>

22 ˙

ƒ

<>

Ó

32 ? ‰ bœ

32

∑

<>

Plattenglocke

‰ œ ‰ J

∑

Ó

æ œ

Ó

∑

Ͼ

∑

Ó

3 ‰ 3 2 œ œ .. œ Ï

Ó

∑

f

22

22 n ˙

f

3

œ.

32 ‰ œ 3 Ïæ

3 2

Ó

œ. <>

Tam-Tam

∑

in rilievo / in VG.

[

œ ‰ ‰ J

Ó

œ

œ.

32 ‰

∑ ∑

∑

œ

<>

32 j œ 3 2

f

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

<> <> <> <> <> <> <> <> <> <>

22

f

ƒ

j œ

<>

œ. <>

∑

32 bœ. > f 3 2 bœ

∑

3 ‰ ‰ œ- Œ J F

ƒ

32 bœ.

œ-

œ- .

œ

5:4

œ

<>

<>

32 b œ n œ b œ n œ

Ï

œ bœ .

# -œ .

in rilievo / in VG.

p

B ˙

j bœ

3

3

˙

Vle. 9.10.

3 œ 2

œ œ.

# -œ

œ]‰ ‰ J P

‰ œ ‰ >œ J æ p f

p

B

˙ œ.

œ

ƒ

#<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ>

3 Ó 2

œ

#<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<˙>

Ó

5:4

<>

32 œ

∑ Œ

˙

Vle. 7.8.

5:4

∑

˙

j nœ

nœ.

œ #œ.

œ <>

∑ ∑

˙

œ

32 b œ .

bœ.

Œ

32 œ

œ

bœ.

bœ nœ .

˙ <>

? Ó

Vl. I 3.4.

œ.

<>

œ.

˙

œ- . f

ã ‰ ‰ œJ Œ

&

Ï

b >œ œ f

œ- . ƒ

?

37

# -œ

œ.

ã Ó

Vl. I 1.2.

nœ J œ

œ bœ .

œ-

n œf

3

Perc. 4

œ

œ œ.

(G.C.)

Perc. 3

œ J

#<œ>

<>

32 j œ

sord. straight

˙

(G.C.)

Perc. 1

œ f 5:4 œ.

<>

œ #œ.

œ

37

Timp.

#<œ>

32 nœ b >œ Ï f 32 œj bœ. Ï >f 3 2 bœ œ. ƒ f

j bœ

j œ

>œf .

3 2

5:4

ƒ

5:4

#<œ>

32 nœ

œ.

nœ.

j œ Ï œ

œ

32

œ

bœ .

œ. j bœ

#<œ>

poco in rilievo / in VG.

? bœ nœ. ?

bœ.

Œ.

#<œ>

5:4

? bœ œ.

#<œ>

#<œ>

<>

#<œ>

œ

∑

&

f #<œ>

5:4

32 # œ

#<œ>

œ

œ

# >œ

œ

Ï f œ <œ> <œ>

<>

ƒ f Ï f œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ>

32 b œ

f

>œ

5:4

<>

#<œ>

f

œ œ bœ

<>

5:4

32 <œ>

#<œ>

32

ƒ f bœ œ bœ

6:4

œ œ

<>

œ

#œ.

<>

œ ƒ

32 32

<>

œ.

<> ? œ

Trb. 2

Tbn. 1

œ

#<œ>

bœ.

œ.

œ

Ï

œ

<>

>œ

3

f

37

Cr. 1

5:4

#<œ>

nœ.

bœ ƒ ? > bœ. f

œ #œ

œ

<>

# >œ #<œ> #<œ> #<œ>

œ

?

f œ

#<œ>

<>

6:4

#<œ> <>

<>

f >œ Ï<œ> <œ>

œ b œ œ b œ n >œ <œ>

œ œ œ œ œ œ œ <œ> <œ> b œ

<> <> <> <> <> <> <>

9

æj >œ

ã


62

>œ

3 &2

42

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

œ

f

3 bœ &2 J

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

#œ. <>

Ï f >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> >œ <œ> <œ> <œ>

œ

Ï f <œ> . 3

3

3

œ.

3

œ

<>

œ

˙

<>

˙.

<>

œ

<>

#œ.

œ

œ

œ.

>˙ .

bœ.

ƒ

>œ

œ. >œ

œ œ

<>

œ

œ æ œ æ

Ͼ 3

œæ Œ ƒ dim.

<>

3 ã 2 @œR ‰

œ œ @R æ

trem. rall.

Œ

Ͼ Ͼ

Ͼ

<> j j œæ ‰ ‰ ‰ ‰ œ@ Œ œ J

Œ

Vl. I 1.2.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 3.4.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 5.6.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 7.8.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 9.10.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 11.12.

3 &2 Ó

Ó

Vl. I 13.14.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 1.2.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 3.4.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 5.6.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 7.8.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 9.10.

3 &2 Ó

Ó

Vl. II 11.12.

3 &2 Ó

Ó

Vle. 1.2.

B 32 Ó

Ó

Vle. 3.4.

B 32 Ó

Ó

Vle. 5.6.

B 32 Ó

Ó

Vle. 7.8.

B 32 Ó

Ó

Vle. 9.10.

B 32 Ó

Ó

Vc. 1.2.

? 32 Ó

Ó

Vc. 3.4.

? 32 Ó

Ó

Vc. 5.6.

? 32 Ó

Ó

Vc. 7.8.

? 32 Ó

Cb. 1.2.

B 32 Ó

Ó

Cb. 3.4.

B 32 Ó

Ó

Cb. 5.6.

B 32 Ó

Ó

Ó

œ

œ œ

<>

<>

œ

<>

<>

<>

3

3

≈ œ . @J

Œ

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f ˙ f

˙ f ord. ˙ ord.

f ˙

f ord. ˙ f ord. ˙ f ord. ˙ f ord. ˙ f ord. ˙ f ord. ˙ f ord. ˙ f ˙ ord. ord.

f ˙

f ˙ ord. f

#˙.

bœ #<œ> #œ

<>

ƒ

b˙.

˙ ˙- .

œ.

œ b >œ œ b œ . >

œ

œ

#˙ ƒ

<> j ‰ ‰ œ@

œ #œ. œ

œ @R F

œ

n >œ

œ

˙ Sp œ

j #œ

r œ.æ œ-æ

Ͼ

œ æ

Ó

œ æ

trem. accel.

œ æ

22

<>

ƒ

bœ œ

ƒ >œ .

ƒ

˙ f

2 ˙ 2

˙f

œ.

22

22 Œ

Ͼ P

‰.

œ

w

2 Π2

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

>œ Sfp >œ Sfp #œ > Sfp #œ > Sfp #œ > Sfp #œ > Sfp #œ > Sfp >œ Sfp œ > Sfp

w

22 Œ

w

22 Œ

w

22 Œ 22 Œ

w

22 Œ

w

22 Œ

w

22 Œ

w

2 Π2

w

22 Œ

w

22 Œ

w

œ > Sfp >œ Sfp >œ

w

22 Œ

w

22 Œ

w

2 Π2

bœ > Sfp

w

22 Œ

w

22 Œ

Sfp b >œ Sfp bœ > Sfp b >œ Sfp b >œ Sfp >œ Sfp >œ Sfp >œ Sfp >œ Sfp >œ Sfp

22 Œ

w w

22 Œ

w

2 Π2

w

22 Œ

w

22 Œ

w

22 Œ

w

22 Œ

w

2 Π2 32928

œ.

œ

<>

œ.

œ

œ œ æ æ

j 3 œ@ ‰ ‰ Œ ƒ Œ

‰.

œ @R

˙. >Sp

#˙. > Sp

b˙. >Sp

<>

˙. ƒ

œ æ

b ˙ƒ

?

ƒ

œ

f

Œ

3

œ. bœ œ <>

œ ƒ

œ b >œ . ƒ j œ œ æ

ƒ

œ

. >œ f

œ æ

]

ƒ

f

Ͼ

Ͼ

Ͼ

j œ@ ‰ Ï

Œ

>˙ æf ˙

p

Ͼ 3

Œ

ƒ

ƒ ƒ ƒ

˙ p

˙ƒ

?

œ <œ>.

˙ƒ

˙ƒ

?

ƒ

ƒ

˙ƒ

Sp >˙ . Sp >˙ . Sp >˙ .

œ œ. <> ƒ

p ˙

˙ ƒ-

˙. >Sp >˙ .

bœ.

ƒ ˙-

˙ƒ

b˙. > Sp

3

ƒ

˙ ƒ-

b˙. > Sp

ƒ f

p

b ˙ƒ b ˙ƒ

Sp

j Œ œ f

ƒ ˙-

˙ƒ

˙. >Sp >˙ .

Sp

œ

˙ p ˙

˙ ƒ-

˙. >Sp

Ï

œ

p ˙

# ˙ƒ

˙. >Sp

œ

ƒ # ˙-

# ˙ƒ

#˙. >Sp

Sp >˙ .

œ æ

˙ƒ

#˙. >Sp

Sp >˙ .

˙ æ

˙-

ƒ

ƒ

˙. >Sp

œ nœ.

œ

œ.

ƒ ˙-

. >˙Sp

3

<>

ƒ ˙-

. >˙Sp

œ œ bœ

œ

œ J

# ˙-

Sp >˙ . Sp

3

3

<>

Ͼ f

>˙ . Sp >˙ .

Sp >˙ .

œ.

Ͼ Ͼ.

Ͼ

b œ bœ b œ f

˙

œ æ

p

f

ƒ

<>

˙

œ æ

bœ J Ï

b˙. Ï

Ï

œ

j œ

˙

j nœ

œ

<>

˙

‰ > œ Sp

<>

ƒ

3

˙

3

œ bœ. œ

3

3

<>

˙

Ͼ

3

œ.

<>

œ <œ> <œ>

<>

#<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> œ # œ

b ˙-

œ æ

œ

<>

œ

œ.

2 Ó 2 22 Œ

f

œ

œ œ

œ

trem. veloce

œ

<>

Ó

j #œ

œ æ ƒ

œ

<>

œ >œ . œ

2 œ 2 æ

3

nœ 3

˙.

œ

œ

b >œ . f

<>

œ œ

<>

˙. æ F

w

œ

œ

œ

œ œ œj f Ï

<>

Œ

#<˙>.

œ.

˙

œ J

œ

# >œ #<œ>

3

#œ.

œ

<>

œ.

œ J

22 œ æ

3 j j ‰ ‰ œ@ œ@ ‰ p f

f

œ

<>

œ. æ

œ œ @R æ p

ƒ

œ

2 æœ 2

j 3 œ@ ‰ ‰ Œ p

bœ J

b ˙-

j bœ. œæ æ

trem. accel.

bœ J f

<>

œ

œ.

2 j 2 #œ #œ.

œ æ

œ nœ.

œ

<>

<>

#˙ f

˙

œ æ æœ . p

œ > f

2 2 b˙

>œ Sfp œ > Sfp

f #œ

<>

b >œ 22 b œ >œ J f ƒ 3 2 j Œ 2 œ p f œ. bœ œ 22 b œ

trem. rall.

j œ. œ >f Ï 22 ˙ f > 22 b œ œJ . R f

Ó

œ

œ

3 Ï f

3

˙

œ

œ œ.

> <> <> <> #œ #œ #œ nœ #œ nœ œ œ œ

3

ƒ

22

œ

ƒ

<>

œ ƒ

Œ

>œ Sfp

œ.

<>

f

#<˙>

ƒ œ

œ æ

œ

œ.

22 ˙

ƒ trem. rall.

2 2

ƒ

3

<>

œ

<>

22

<>

œ.

>œ . æJ

œ b >œ .

3

22 # œ

œ

˙ ƒ

3

‰.

bœ œ >

œ.

Ó

˙ æ

Ͼ

œ bœ.

œ œ

b˙. > f

w ƒ

œ æ ƒ

œ nœ.

3

œ J f

<>

œ œ œ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> œ œ

3

˙- .

b >œ .

3

Ï

<>

J

3 22 n œ œ # œ n œ œ #œ nœ

#œ œ nœ.

j œ #œ.

œ æ π

˙

˙

œ æ

f

œ.

<>

<> <> <>

22 b œ

œ.

œ

22 ˙

œ #œ nœ

<>

<>

trem. accel.

Ͼ. <>

œ

<>

j œ œ.

œ æ

trem. rall.

3 ã 2 œæ

nœ >

˙

œ æ

trem. accel.

>œ

œ ..

<>

cresc.

>œ

œ œ. œ

œ æ

#<œ>

nœ œ.

œ.

œ

˙

trem. rall.

#<œ>

Ó

œ . b >œ œ

bœ œ >

˙

œ

Ó

<>

œ æ

<>

. >œ

œ

>œ . æJ

œ œ

œ b >œ .

f

œ

œ.

trem. accel.

#<œ>

œ

œ.

œ œ.

Ó

b œ. æR

œ

#œ #œ. J

˙

b -œ æ

<>

œ.

<>

22

œ

<>

2 #˙ 2

œ

œ <œ>. ƒ #<œ>

œ <œ>.

<>

œ.

œ

f

œ œ

cresc.

œ

<>

<>

œ

<>

œ.

œ

œ

<>

<>

œ bœ

œ.

œ

> ? 32 bæœJ f

œ > f

22

œ

œ 22 J

<>

#<œ>

<>

<>

œ

œ œ. cresc. >

nœ f

Litolff/Peters

J

#<˙>.

#<œ>

cresc.

42

œ.

<>

œ

œ

<>

#<œ>

b˙ .

(Tamburo militar)

Perc. 4

œ bœ

>œ .

#<œ>

bœ.

˙

<>

˙ f

Tam-Tam

cresc.

#œ .

œ bœ.

Gran Cassa

Perc. 3

f

<>

˙

3 ã 2 ‰

˙

(4 Tom toms)

Perc. 2

#œ Ï

b˙ f

(G.C.)

cresc.

<>

cresc.

bœ f

3 ã 2 æœ f

œ J

cresc.

œ f

42

Perc. 1

f #œ

œ bœ.

œ

#<œ>

<>

? 32 # ˙ f

? 32

œ œ

#<œ>

f

? 32 # œ œ . > f

Tuba 2

f <œ>

œ

<>

bœ .

Ï

3 &2 œ

? 32

Timp.

œ bœ. #œ

? 32 œ

Tuba 1

œ.

ƒ <œ> .

#<˙>.

3 & 2 #œ f (ossia) ? 32 ˙ . ˙. ƒ ? 32 œ f

? 32

f œ

œ

cresc.

#œ 3 &2 J

Tbn. 3

ƒ

˙.

3 & 2 nœ

42

<>

cresc.

3 œ &2

? 32

œ.

<>

<>

3 &2 œ

? 32

œ

cresc.

3 ˙ &2 f

? 32

œ

<>

<>

f

3 #˙ &2 f

<>

œ.

f <œ> .

œ 3 J &2

œ

<>

n >œ .

42

Ob. 1

œ

<>

b ˙ƒ b ˙ƒ b ˙ƒ b ˙ƒ

˙

p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙ p ˙

ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ

p ˙

ƒ

p

ƒ

p ˙

ƒ


63 Liberare la massima energia possibile /maximale Energie Ausladung

10 46

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

& & &

46

œ

œ >œ

bœ J

& &

<>

Ob. 2

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

œ

œ

<>

œ

<>

œ

<>

3

œ.

>œ

œ

<>

f bœ

ƒ

œ

<>

<>

>œ

ƒ

f

œ

œ

<>

<>

3

œ J

3

œ

œ

œ

˙

œ

<>

œ

<>

3

<>

œ

œ

œ

<>

œ

<>

<>

œ

œ

œ

<>

ƒ

3

œ

œ

f

œ œ

œ

<>

œ

œ

<>

œ

<>

? ˙

j n -œ

f

? œ

œ b˙

œ

œ.

<>

? nœ f

œ. ƒ œ

<>

b˙ #œ Sp

& Ó

senza sord.

bœ. f

œ

<>

? œ f

œ

œ bœ. <>

? b˙

œ.

f

? j œ f ? œ. f

œ

œ.

cresc.

j œ <>

cresc.

n >œ œ

œ

œ

œ

œ

œ

<>

˙

œ

<>

œ

f

œ

ƒ

3

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ > Îff

œ. ƒ

œ. <>

[

5:4

G.C.

œ œ œ œ œ œ trem. accel.

œ

œ

œæ Îff

Picc. S.D.

Ͼ

2 Congas

6

∑

ã Perc. 2

≈

4 Tom toms

Perc. 3

œ œ

œ œ œ

Îff

?

œ l.v. >fffff dim.

㠌

? Œ & Œ & Œ

Vl. I 5.6.

& Œ

Vl. I 7.8.

& Œ

Vl. I 9.10.

& Œ

Vl. I 11.12.

& Œ

Vl. I 13.14.

& Œ

Vl. II 1.2.

& Œ

Vl. II 3.4.

& Œ

Vl. II 5.6.

& Œ

Vl. II 7.8.

& Œ

Vl. II 9.10.

& Œ

Vl. II 11.12.

& Œ

Vle. 1.2.

B Œ

Vle. 3-6

B Œ

Vle. 7-10

B Œ

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1.2.

Cb. 3-6

>œ @J Îff

Plattengl.

10

Vl. I 3.4.

p sub. Œ

Tam tam

trem. rall.

œ æ Îff

G.C.

46

Vl. I 1.2.

≈

œ œæ œæ.

œ @ ∑

vibes hard mallets

Perc. 4

? Œ ? Œ ? Œ ? Œ

Litolff/Peters

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

ƒ œ

œ

œ

<>

œ

œ

œ

<>

œ nœ f

œ

œ.

œ

<>

œ œ œ œKr #œ f Ï

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

>œ

<>

œ

<>

ƒ

f

<>

œ

bœ .

œ

nœ .

œ-

œ

f œ

ƒ œ

œ

<>

<>

œ.

œ

Ï

œ Ï

œ

œ

œ

œ

<>

<>

œ

œ

<>

œ

œ

<>

œ

<>

œ

œ

<>

<>

ƒ

b<œ> ƒ

˙ b˙ > œ.

œ

<>

<>

œ

œ

<>

<>

b˙ f œ

œ

œ

#˙ œ

<>

ƒ

œ

œ

j œ ƒ

˙

œ

œ.

œ # >œ .

bœ >f œ

f

ƒ

#˙.

œ

> ˙ f

Ï

?

œ Ï

œ

f

#œ.

˙

ƒ

œ

<>

b<˙> j bœ >f

<>

Ï œ #<œ>

#œ . <>

œ

<>

˙

#œ .

œ

<>

œ.

œ

<>

3

j œ <>

œ

<>

>œ <œ> <œ> <œ>

j #œ Ï

<>

œ

œ

œ

f

œ

<>

Ó

<>

œ

<>

bœ Ï

ƒ

œ

#œ #œ 6 œ # œ #œ œ œ >œ œ b œ b œ bœ œ œ b œ n œ œ #œ 6 ƒ f Ï 6

œ

<>

œ

<>

f œ

<>

<>

˙.

œ. Ï

œ.

>œ

<>

f

# œ n œ œ# œ

œ

f

# >œ .

# >œ .

œ

œ

œ

2 Bongó S.D. T.M.

3

œ œ Îff dim. ‰ Ó

fffff

œ !

œ œ œ œ œ œ œ 6

>œ .

œ

œ

trem. rall.

Œ

Ó

Ͼ

Ó 4 Tom toms

∑

>œ

œ œ œ

3

œ@

Ͼ fffff

œ œ œ

œ

5

œ œ œ œ œ

œ

œ ∑

6

p

œ Ï

œ f>

œ. f

˙. æ p ˙æ. p

˙ æ Ï ˙æ Ï

Ó

# ˙æ. p

# ˙æ Ï

Ó

˙æ. p

˙æ Ï

Ó

b ˙æ. p ˙æ. p ˙æ. p ˙æ. p

˙æ. p b ˙æ. p b ˙æ. p b˙ . æ p b˙ . æ p

Ó Ó Ó Ó

˙ æ Ï

Ó

Ó

˙æ Ï

Ó

˙æ Ï

Ó

Ó

b ˙æ Ï

Ó

˙æ Ï ˙æ Ï

Ó Ó

˙æ Ï

Ó

˙æ Ï b ˙æ Ï b ˙æ Ï b˙ æ Ï b˙ æ Ï

Ó Ó Ó Ó 32928

3

Piatto

œ >

Ͼ

œ

Œ œ

œ

œ

œ

œ@

@ œ

Picc. S.D.

3

œ@

@ œ

@ œ

3

Ó

Piatto Tam tam

#w æ Ï #w æ Ï #w æ Ï #w æ Ï #w æ Ï w æ Ï w æ Ï wæ Ï wæ Ï

œ

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

wæ Ï

sul pont.

wæ Ï

sul pont.

b wæ Ï b wæ Ï

sul pont.

æ ww Ï div. b b wæw Ï

sul pont.

div.

æ b b ww Ï bw æ Ï b wæ Ï

div.

œæ Ï

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

Plattengl.

œ Î

accel.

œ

œ

3

œ

œ

œ !

]

5:4

œ

œ

trem. molto rall.

œ æÎ bœ Ó G.C.

œ @

3

œ

Œ >œ

# wæ Ï

wæ Ï

œ œ Ï

3

œ

Ó

trem. rall.

Tam tam

‰ œ

@ œ

j œ@

∑

j œ@

trem. molto rall.

œ

2 Congas

Œ

Ó

S.D.

œ æ

G.C.

≈

œ >

Plattengl.

œ@

œ >

œ >

Tam tam

Ͼ

Ͼ

3

œ æ

trem. molto rall.

œ œ œ œ œæj

œ@

œ æ

trem. rall.

œ æ

Ͼ

Ͼ > fffff dim.

3

Œ

#˙ æ Ï #˙ æ Ï #˙ æ Ï #˙ æ Ï

˙æ. p

œ

œ

trem. molto accel.

œ œ @j œ

Plattengl.

#˙. æ p #˙. æ p #˙. æ p #˙. æ p

˙æ. p

œ

œ

œ

3

fffff 3 5

œ

G.C.

accel. Piatto Tam tam

Liberare la massima energia possibile /maximale Energie Ausladung

˙. æ p

2 Congas

œ! fffff dim.

trem. accel.

œ! Ï Ó

Picc. S.D.

Ͼ

æ >œ

Plattengl.

S.D.

œ œ œ

j œæ . Îff

S.D.

Ó

G.C.

Ͼ Ͼ >

Ͼ >

Plattengl.

vibes medium mallets

㠌

<>

œ

trem. molto rall.

Piatto

Tam tam

∑

7

? Ó

œ

A tempo veloce

trem. molto accel.

vibes medium mallets

㠌

<>

œ.

œ œ œ œ œ œ

5:4

6

trem. rall.

?

f

œ

<>

> nœ Sp

œ.

j œ

œ

<>

n >œ œ b œ b œ b œr Ï f

œ J ƒ

˙

œ

f bœ .

œ

˙

<>

<>

b<œ> #œ

œ bœ bœ

<>

œ

˙

>œ

f

œ

bœ.

<>

œ# œ œ œ

<>

˙ œ

œ

vibes hard mallets

Perc. 1

ƒ

œ

Liberare la massima energia possibile /maximale Energie Ausladung

œ. æ

㠌

f >œ

b˙ >f

j #œ

j bœ

œ

ƒ

f

œ Ï

œ.

œ

ƒ

œ

œ

<>

œ #œ

œ

œ.

Ó

œ

œ

<>

œ

œ bœ bœ n œ # œ nœ

œ

ƒ

>œ

<>

œ bœ.

b<˙>

˙

6

? œ æ

46

œ

œ

<>

3

ƒ

<>

œ

ƒ

œ

<>

œ

<>

˙

cresc.

œ

<>

œ

<>

<>

œ J ƒ

3

œ

<>

œ

<>

ƒ

œ.

œ

œ

<>

3

b˙ œ f

in rilievo / in VG.

f

n˙ f

œ

cresc.

ƒ œ

<>

œ

<>

œ

10 Liberare la massima energia possibile /maximale Energie Ausladung

& nœ.

<>

œ

<>

<>

Ï

˙.

>œ

<>

˙

œ

<>

œ

<>

œ

œ

<>

<>

<>

b<œ>

œ.

œ

œ

<>

3

bœ b œ b œ f œ #œ.

<>

œ

<>

3

œ

<>

œ

<>

œ

<>

cresc.

10

Timp.

œ

œ

œ

3

? bœ f

?

œ

<>

œ

<>

<>

46

Cr. 1

f

˙.

>œ 6 3 œ œ J # œ n œ œ #œ nœ œ & œ f f Ï ? œ b˙ >cresc. f ?

œ

<>

œ

<>

<>

& œ f nœ & f &

3

f

˙.

Ob. 1

>œ

œ.

Ï >œ3 œ #œ # œ 3 #œ nœ #œ œ œ œ#œ f 6 ƒœ f œ œ

3

<>

Ob. 3

œ #œ.

œ æ

Î Ó

œ æ

rall.

Ͼ

Ͼ

œ

Œ


64

œ

3 &2

49

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

3 &2

œ

œ

<>

<>

3 bœ &2

Ob. 1

Ob. 2

<>

œ

<>

œ

<>

>œ

<>

œ

<>

œ

f

3 œ. &2

49

#œ œ œ

œ

œ

œ

œ > nœ

œ #œ #œ nœ nœ bœ n œ nœ nœ n œ nœ #œ 6 ƒ f Ï f <œ> <œ> <œ> <œ> bœ bœ œ <>

ƒ

f

œ

3 <˙>. &2 ƒ

#œ œ <œ>

<>

œ

œ.

bœ .

œ

f

>œ

œÏ œ <œ>

œ

<>

f œ

<>

<>

œ

œ

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

>œ

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

ƒ œ

f >œ

ƒ

f

<>

bœ # >œ

œ.

Ï > œ nœ. Ï f

f

œ

œ

#<œ>

œ #<œ>.

œ.

œ

<>

<>

œ

œ

ƒ

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

<>

>œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

>œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

>œ

<>

f #œ

Ï

f œ

œ

<>

ƒ

œ

œ.

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

f

<>

ƒ

bœ œ

f

bœ œ

3

3 &2 ‰

3

? 32 œ ? 32

bœ f

œ f

bœ > f

Ï

œ bœ.

œ

œ

<>

<>

? 32 # ˙

œ

# >œ

œ.

œ. F

œ

<>

œ.

<>

œ

<>

œ

sim.

Œ

Ó

œ

bœ <> ƒ j œ

3

n œf

˙

j œ-

# œ-

3

œ.

œ nœ . > œ-

3

>œ œ

bœ œ. S> p >œ .

Tuba 1

? 32

Tuba 2

? 32

˙

cresc.

j œ

j œ

œ.

? 32 æ œ

49

Ͼ

˙

<>

˙

<>

j œ

trem. rall.

œ æ

3

œ.

˙

<>

cresc.

Ͼ

œ.

# œJ

œ J ˙

# œ-

>œ

œ

bœ >

œ-

3

f

Ï

3 ã 2 œ G.C.

Î

œ

œ >

3

? 32 Œ 3 ã 2 Œ

Piatto

<>

œ æ

Ͼ

Tam tam

Plattengl.

œ

5

trem. a tempo

5

Tam tam

3 ã 2 œæ T.M.

3

Tam tam

? 32 Ó

Vl. I 1.2.

3 &2

Vl. I 3.4.

3 &2

Vl. I 7.8.

Vl. I 9.10.

Vl. I 11.12.

Vl. I 13.14.

Vl. II 1.2.

Vl. II 3.4.

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

Vl. II 9.10.

Vl. II 11.12.

Vle. 1.2.

Vle. 3-6

Vle. 7-10

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb. 1.2.

Cb. 3-6

Ï

œ

<>

œ

<>

œ

<>

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

œ

<>

f

œ n >œ

œ

œ

<>

f

3

œ œ

œ bœ

ƒ

œ bœ . <>

# œ-

3

œ

œ

œ

<>

<>

3

3 &2

p #œ p #œ

p # 3 œ &2 p # 3 œ &2 p 3 œ &2 p 3 œ &2 p 32 œ & p 3 &2 œ p 3 & 2 #œ p 3 &2 œ p 3 &2 œ p 32 & bœ p B 32 b œ p

B 32 œ p 3 B2 œœ p ? 32 b b œœ p ? 32 b b œœ p ? 32 b œ p ? 32 b œ

Litolff/Peters

p

G.C.

Ͼ

S.D.

œ. æ

Œ

trem. accel.

Œ

trem. rall.

Piatto

3

j œ

Tam tam Plattengl.

œ > Ï

Ó

trem. accel.

œ >

œ

œ

œ

œ fffff

?

Chimes

œæ Ï>

Piatto

Ó

æ >œ Î

œ@

trem. rall.

œ @

∑

Plattengl.

œ >

œ œ œ [ >œ G.C. æ Î

œ

3

œ

œ

œ

œ

˙.

archi:

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

Œ

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

ord.

p ˙.

p #˙. p #˙. p #˙. p #˙. p #˙. p #˙. p

˙.

p ˙. p

˙.

p ˙. p

˙. p ˙. p

# ˙˙ .. p

b ˙˙ .. p

˙˙ .. p

b ˙˙ .. p b˙ . p

b b ˙˙ .. p

Œ

œ

œ

Plattengl.

Î

≥ ≤ ≥ ≤ poco a poco trem.

œ.

<>

Ͼ

œ

œ æ

œ æ ƒ

œ @

Î

œ æ

œ Tam tam > Î Œ

Piatto dim.

æ >œ

trem. accel.

Ó

w

æ F w

cresc.

æ F #w æ F #w æ F #w æ F #w æ F #w æ F #w æ F

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

w æ F

cresc.

w æ F

cresc.

w æ F

cresc.

w æ F

cresc.

wæ F w æ F wwæ F

cresc.

cresc.

cresc.

wwæ F wwæ F

cresc.

cresc.

æ b b ww F b wæ F æ b b ww F

cresc.

cresc.

ord. div.

cresc.

32928

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

Ͼ

5

Œ

œ

œ

œ æ Î

œ

S.D.

Ͼ

œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œæ Ï œ æ Ï

# œœ æ Ï b œœæ Ï

œœ æ Ï œæœ Ï œ æ Ï œæœ Ï

trem. rall.

trem. rall.

trem. rall.

Ͼ

Ó œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï œ æ Ï

j œæ Î

S.D.

Œ

trem. accel.

Ͼ

trem. rall.

Îff

œ

Tam tam

∑

S.D.

œ æ

œ Î

Tam tam

S.D.

∑

l.v.

œ æ

Œ

Œ

nœ > -œ J Ï

3

bœ > f

j œ

Plattengl.

trem. rall.

3

œæ >Ï

œ-

˙

<>

∑

œœ

œ@ ƒ

S.D.

Ó

j œ

3

tutta forza

œ. >

dim.

œ æ

>j Ͼ

œ Ï

j œ

˙

<>

œ. œ-

<>

Ï

trem. rall.

œ æ

Ͼ

Perc. 4

49

> Î

Ó

trem. accel. S.D.

>œ

Chimes

Bells

&œ.

œ Œ >

? 32 ‰Plattengl. b œ . > Î 2 Bongó

Vl. I 5.6.

ƒ

<>

wæ .

œæ ƒ

Œ

S.D.

3 œ œ œ œ ã 2 ≈ œ œ > > œ œ > > > > > > Tam tam æ œ > Î ? 32 Ó Œ 3 ã 2 Ó

Perc. 3

Œ

œ

accel.

Œ

Ͼ

œ æ

4 Tom toms

Perc. 2

f œ

œ

œ

œ.

j œ

œ.

trem. molto accel.

Perc. 1

ƒ œ

<>

Ó

œ

cresc.

Timp.

œ

nœ 3 <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> & 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ œ b œ œ # œ n œ œ œ œ b œ b œ n œ n œ b œ œ œ >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ œ b œ œ >œ <œ> <œ> œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ 6 6 Ï f Ï f ƒ f ƒ f ƒ f # >œ œ #<œ> œ #<œ>. œ #<œ> œ. #<œ> œ #<œ> 3 R j &2 . œ œ . œ œ œ f #œ œ <> <> <> <> <> #œ #œ œ #œ. œ. #œ œ #œ œ #œ. #<œ>. # >œ #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> # œ n œ # œ # >œ #<œ> #<œ> #<œ> #<œ># œ n œ n œ #œ nœ œ #œ #œ œ œ œ 3 œ œ &2 #œ œ œ œ 3 6 3 œ f ƒ f ƒ f f ƒf 6 Ï Ï 3 3 3 3 3 3 6 #<œ>. #<œ> œ #<œ> œ #<œ>. # >œ œ #<œ> œ #<œ> œ #<œ> # œ . #<œ>. œ #<œ> # œ #<œ> œ œ #œ #œ 3 J œ œ #œ #œ n œ #œ œ nœ œ J J &2 œ ƒ Ï f ƒ 6 f ? 32 bœ b˙ b˙ bœ bœ b˙ b˙ bœ <> <> <> <> <> <> f cresc. ? 32 bœ bœ. ˙ b˙ œ. bœ b˙ œ bœ ˙ œ bœ. <> <> <> <> <> f cresc. ? 32 bœ. bœ. bœ. bœ . b˙ bw > f ƒ 49 #œ. œ nœ. œ j ? 32 œJ bœ œ. bœ bœ . bœ œ œ bœ. & œ œ >f Ï ? 32 b˙ b˙ & ˙ b˙ ˙ ˙ <> <> >f Ï 3 œ œ œ ? 32 b œ ? œ œ bœ b œ b œ œ & œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 f Ï >f <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> ƒ <˙> <˙> <˙> >œ <œ> œ œ œ ? 32 œ <> f cresc. sim.

Ob. 3

>œ

<>

Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ

dim.


œ

œ

51

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

<>

œ

Cr. 2

Cr. 4

œ

œ

<>

& nœ. f

<>

& ˙

<>

Cr. 3

<>

51

Cr. 1

œ

<>

? bœ

œ

f ? œ

3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

œ

œ

<>

&

œ

œ

<>

œ

<>

˙

& ≈ n œj . >

œ.

?

œ

>œ f

œ

œ

<>

œ

<>

> œæ. Î dim.

r œ

㠌

<>

<>

˙

ã œæ

>œ . æ

Plattengl.

œ ƒ trem. rall.

<>

? Œ

&‰

<>

œ

œ ƒ>

Ï Ó

Tam tam

Œ bœ > Î

Plattengl.

Tam tam

œ

j #œ

>œ

œ J

Plattengl.

Ï

3

œ f

Ó

Vl. I 3.4.

& Ó

Ó

Vl. I 5.6.

& Ó

Ó

Vl. I 7.8.

& Ó

Ó

Vl. I 9.10.

& Ó

Ó

Vl. I 11.12.

& Ó

Ó

Vl. I 13.14.

& Ó

Ó

Vl. II 1-4

& Ó

Ó

Vl. II 5-8

& Ó

Ó

Vl. II 9-12

& Ó

Ó

Vle. 1.2.

B Ó

Ó

Vle. 3.4.

B Ó

Ó

Vle. 5.6.

B Ó

Ó

Vle. 7.8.

B Ó

Ó

Vle. 9.10.

B Ó

Ó

? Ó

Ó

? Ó

Ó

? Ó

Ó

? Ó

Ó

œ

?

œ

<>

œ

<>

<>

œ

<>

œ

22

œ

<>

<>

œ

22 n œ

œ@

œ

Ï

j œ j œ

Tam tam

œ œ

<>

65

œ

j b<œ>

œ.

<>

œ.

3

œ

œ

2 2

>j 3 Ͼ

œæ ƒ

Chimes

œ

ƒ Œ

trem. accel.

œæ Ï œ Œ

Ͼ

T.M.

Ó

3

sul pont.

˙

22 ˙æ Î 2 ˙˙ 2 æ Î 22 ˙˙ æÎ 22 æ ˙˙ Î 22 b ˙æ Î 22 ˙æ Î 2 2 ˙æ Î 22 ˙æ Î 22 ˙ æ Î 22 æ b b ˙˙ Î 22 b b ˙æ˙ Î 2 b ˙æ 2 Î 22 æ ˙˙ Î

˙˙ æ f

# ˙˙æ f sul pont. b ˙æ f sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

˙æ f ˙æ f

˙æ f ˙ æ f

b b ˙æ˙ f

sul pont.

sul pont.

b b ˙æ˙ f sul pont. b ˙æ f

div. sul pont.

˙˙æ f

32928

5:4

&

˙

5:4

b<œ>

j œ

b >œ .

# -œ

œ-

3

œ

œ

Î b œ-

j b -œ f

j œ

b œ-

Î

j b >œ . Ï

à3

b >œ

3

œ

œ

&

œ

<>

Î

˙ Î

j #œ >

œ Î>

j b œÎ

œ-@ f

Œ

G.C.

Œ ˙ f

Œ

Ͼ f

œœ

Ͼ >f

œ @ ∑

>œ f

trem. rall.

œæ Œ ˙

˙f æ ˙f

˙ æ ˙ @

Œ >œ f

æ

˙ æ

trem. rall.

]

ã

trem. rall.

æ

?

Œ

Ó

Ͼ

trem. rall.

& œr Œ

Bells

>œ æ ƒ

Ͼ

œæ Ï

3

œ æ

œ >

b<œ>.

Î

5:4

œ

Œ

œ G.C. ƒæ

3

œ

œ

Œ

3

j Ͼ

œ Î

Î ≈

Œ

œ

œ

<>

3

Plattengl.

œ

Œ

œ

&

<>

Plattengl.

2 œ 2 æ

˙ 22 æ ˙Î 2 æ 2 Î ˙ 22 æ Î #˙ 22 æ Î #˙ 22 æ Î # ˙ 22 @ Î

æ ˙f

˙æ f div. sul pont. # ˙ ˙ æ f

div. sul pont.

trem. accel.

ƒ

3

œ

22 Ó

œ S.D. œ œ 22 œ T.M. ƒ 22 Ó

2 Bongó

sul pont.

div. sul pont.

˙ æ

22

bœ. ƒ

æ f ˙ sul pont. æ f #˙ sul pont. æ f sul pont. # ˙ æ f sul pont. # ˙ @ f sul pont.

œ. ƒ

22 Œ

œ >

j Ͼ

œ

œ. >f

2 æ 2 œ Ï

ΠPlattengl.

trem. rall.

3

22 Ó

Œ

Tam tam

?

b˙.

œ

22 æœ

Ͼ

n œf

22 œ æ

?

r œ

cresc.

b >œ

#œ >

Picc. S.D.

Piatto

œ

22 bœ ƒ 2 2 bœ

<>

Chimes

œ f

à 2 senza sord.

22 bœ

ƒ

3

œ <> ƒ

<>

22

œ æJ

œ

3

œ

2 ≈ 2

œ

<>

22 œ

3

, >œ . æ

trem. accel.

Piatto

<>

œ@

3

Piatto

<>

22

œ

˙

Œ œ

œ

ƒ

œ

œ

b<œ>.

j œ

œ

<>

22 œ

œ

<>

œ

<>

3

cresc.

œ

<>

œ

œ.

Œ

œ

œ

Ó

Œ

œ

<>

<>

b œ- .

Ó

& Ó

Litolff/Peters

<>

Bells

4 Tom toms

trem. accel.

œ

<>

Tam tam

Vl. I 1.2.

51

œ

Ó

œœ œœ

Œ

? Œ

ã S.D.œæ

œ

gliss.

trem. accel.

Cb. 3-6

œ

Tam tam

? Ó

S.D.

,

œ

œ œ œ œ

G.C.

œ

<>

<>

gliss.

5

S.D.

Cb. 1.2.

œ

˙

<>

Ͼ

㠜@

<>

œ ƒ

non legato nœ #œ ? nœ #œ nœ nœ bœ nœ nœ bœ bœ. f Ï >f cresc. 3 œ 3 ? J j bœ œ bœ œ bœ f cresc. ? b˙ œ œ b >œ . cresc. ? œ œ ˙ <> cresc. ? j

? Œ

Vc. 5-8

>œ

œ

<>

œ

Œ

œ

Perc. 1

Vc. 1-4

œ

<>

˙

<>

œ ã æ

Perc. 4

œ

<>

n<œ>

œ Ï

3

Picc. S.D. trem. accel.

Perc. 3

œ

<>

˙

51

Perc. 2

œ

<>

œ

cresc.

Timp.

œ

<>

<>

1 solo

Trb.

>œ

œ bœ n œ b œ n œ b œ nœ nœ b œ nœ bœ nœ nœ b œ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ #œ & #œ nœ nœ n œ Ï f Ï f Ï f Î <œ> >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> n >œ <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> <œ> n nœ nœ bœ nœ b œ n œ b œ n >œ n œ b œ n œ b œ nœ nœ b œ nœ bœ bœ nœ bœ nœ nœ nœ bœ nœ 22 nœ n œ #œ nœ #œ n œ #œ & 3 3 6 f Ï f Î f Ï f 9 >œ <œ> <œ> Ï n >œ <œ> <œ> >œ <œ> <œ> >œ <œ> <œ> b œ b œ n b œ bœ nœ nœ bœ n œ bœ nœ bœ b œ n œ nœ b œ nœ bœ nœ nœ b œ nœ b œ nœ bœ n œ nœ 2 nœ nœ #œ nœ nœ n œ n œ nœ nœ n œ nœ & 2 #œ nœ #œ nœ nœ #œ #œ nœ #œ nœ 3 6 f Ï f Ï f Î f f Ï 3 Ï 51 # >œ #<œ> #<œ> # >œ #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> # œ n œ œ b œ b œ #œ n œ nœ bœ bœ nœ bœ n œ # >œ #<œ> #<œ> #<œ> 2 <œ> #œ nœ œ œ œ bœ œ #œ bœ œ bœ nœ n œ # œ n œ # œ n œ b œn œ b œb œ œ #œ œ & #œ 2 #œ œ œ nœ œ f ƒ f ƒ Î Ï 5 Ï f f Ï ƒ f f 6 <> <> <> > <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> > <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> œ œ œ bœ œ œ bœ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ 2 bœ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ nœ bœ & 2 œ bœ œ œ œ #œ œ 3 3 3 3 ƒ f ƒ f 3 f Ï ƒ Î 3 3 Ï sim. sim. # œ >œ <œ> <œ> sim. < >< >< > < > n œ <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> > > > 2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ bœ nœ bœ b œ 2 nœ # œ b œ b œ bœ nœ œ b œ bœ bœ nœ #œ & #œ œ œ œ b œ bœ n œ # œ nœ œ œ ƒ Ïf ƒ f Î ƒ f Ï ƒ f <> Ï f # œ #<œ>. œ #<œ> œ. #œ œ #<œ> œ #<œ>. #œ # >œ #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #<œ> #œ n œ #œ œ œ nœ bœ bœ œ #œ #œ nœ 22 & #œ œ œ œ #œ f ƒ cresc. Î f Ï <> <> >œ >œ #<œ>#<œ> >œ . # # # # œ œ # œ œ #œ #œ #œ #œ. nœ. #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ. nœ 22 nœ œ & f f ƒ f Î 3 Ï 3 3 <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> > #œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #<œ> 5 œ #œ #œ œ J J 22 n œ n œ # œ & # œ n œ 3 œ #œ f ƒ f Î 5 f Ï #œ œ œ. bœ. œ. ? 2 œ œ œ n œ 2 bœ bœ bœ. bœ œ bœ. bœ œ <> bœ. Î ƒ cresc. f ? 2 œ œ. bœ œ. œ œ. #œ 2 #œ. b˙ b<˙> œ. nœ œ. bœ bœ Î > ƒ f cresc. œ bœ j œ ? œ. 22 >j œ nœ j j bœ œ. bœ œ. bœ bœ . Ï f Î f ƒ <>

f f f f

˙æ f # ˙˙ æ f ˙˙ æf

# ˙˙æ f ˙æ f ˙æ f ˙æ f

˙æ f ˙ æ f ˙æ˙ f ˙æ˙ f ˙æ f ˙˙æ f

ã


66

3

h = 20 q = 40 e = e distendere subitamente

11

& 21

53

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

Ob. 1

# œ # œ #œ

œ œ

œ

3

fff dim. molto œ œ œ.

& 21

fff dim. molto bœ œ #œ œ & 21 3 fff dim. molto 53 rK # ˙ œ & 21 fff dim. molto

œ

œ

œ.

Ob. 3

Cl. Si b 1

& 21 & 21

Cl. Si b 3

& 21

Fg. 2

Fg. 3

?1 2

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

fff dim. molto #˙ fff dim. molto #˙ fff dim. molto #˙ fff dim. molto

32 32

11 h = 20 q = 40 distendere subitamente

3 ˙ 2 p dim. molto

?1 2 b˙ fff dim. molto ?1 2 b˙ fff dim. molto ?1 2 b˙ fff dim. molto ?1 2 ˙ fff dim. molto ?1 2 ˙ fff dim. molto

ã 21

?1 Π2

Vl. I 3.4.

Vl. I 5.6.

Vl. I 7.8.

Vl. I 9.10.

Vl. I 11.12.

˙

& 21 Ø ˙ sul tasto 1 &2 Ø sul tasto ˙ & 21 Ø sul tasto #˙ & 21 Ø sul tasto #˙ & 21 Ø sul tasto #˙ & 21 Ø

53

& 21 ˙ Ø sul tasto #˙ 1 &2 Ø sul tasto

Vl. I 13.14.

Vl. II 1.2.

˙ & 21 Ø

sul tasto

Vl. II 3.4.

& 21 ˙ Ø sul tasto 1 &2 ˙ Ø sul tasto

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

Vl. II 9.10.

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

Vle. 5.6.

Vle. 7.8.

Vle. 9.10.

Vc. 1.2.

Vc. 7.8.

Cb. 1.2.

œ J

œ π

œ

5:6

Gran Cassa

Tam-Tam Plattenglocke

j œ π œ π

?

32 ‰ .

Tam-Tam

(

‰)

rŒ œ π

Plattenglocke

32 Ó 32 Œ ã

Piatto

Tam-Tam

3 2 32 3 2 32 32 32

˙ ˙ ˙ #˙ #˙ #˙

32 ˙

j œ ‰ ∏

œ p dim.

œ

Ó

Œ

[‰ Œ

3 3 > ‰ æœJ æœJ ‰ ‰ Ó p

œ

R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. r ‰. œ

œ R ‰.

32 ˙

œ ‰. R r œ ‰.

r œ ‰.

˙

32 ˙

32 b˙ 32 b˙

32

r ‰. œ

œ ‰. R

‰. ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

œ J ∏ œ J ∏ œ J ∏ #œ J ∏ #œ J ∏ #œ J ∏

j œ ∏ #œ ‰ J ∏ ‰

œ J ∏

œ J ∏ ‰ œj ∏ ‰

‰ ‰

j #œ ∏

j œ ∏ ‰ b œj π ‰ ‰ ‰ ‰

r œ ‰.

r ‰. œ

r ‰. œ

r ‰. œ

r œ ‰.

32 ˙

r œ ‰.

3 2 ˙

r ‰. œ

32 b ˙

œ R Ó ∏

j œ π j œ π

j œ π œ J π j bœ π j bœ π j bœ π j bœ π j bœ π j nœ π j œ π

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

Œ

32 Œ

œ R

‰.

Œ

32 Œ

Œ

Ó

32 32

π π

Œ

Œ

œ

22 ˙ .

f π π π

∏ #œ ∏ œ ∏

œ.

Œ.

œ. J

≈ Œ

Œ.

œ. J

≈ Œ

Œ.

∏

32

∑

32

∑

Œ

∑

32 Œ

2 2

∑

3 2 w π 3 2

sord. cup

32 ˙ p dim.

j œ

32 bœ ‰

3 2

Ó

ord.

˙. π

Ó ∑

32 Ó 32 Ó

b˙ π

Ó sord. straight

sord. straight

œ. p

‰ π

Ó Œ

B

r ‰. b˙ œ pp dim.

32

∑

22

∑

32

∑

22 Ó

Œ

22 Ó

œœœœ

22 Π2 2 22 2 2 22 22 22

œ .. p œ .. p œ ..

p # œ .. p # œ .. p # œ .. p

22 œ .. p 22 # œ .. p

j œ ∏

≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ

22 œ .. p

≈ Œ

22 œ .. p

≈ Œ

22 # œ .. p

≈ Œ

˙

22 œ ..

≈ Œ

˙

22 œ ..

≈ Œ

˙

œ ..

22 œ ..

≈ Œ

≈ Œ ≈ Œ

˙

22 b œ ..

≈ Œ

˙

22 b œ ..

≈ Œ

˙

2 2 b œ ..

˙

b œ ..

22

32 Œ

Ó

2 œ .. 2 p

2 2

r 3 Ó œ 2ã ∏ œ ‰ 3 ‰ 32 Ó æJ

≈ Œ ≈ Œ

˙

22 b œ ..

≈ Œ

˙

22 œ ..

≈ Œ

˙

2 2 œ ..

≈ Œ

œ p œ p œ

p #œ p #œ p #œ p

œ p #œ

π

3 2

˙

≈ œJ . ∏

‰ Jœ ‰ Ó π

Ó œ

œ

œ

œ

œ

32 ˙

œ

32 32

32 # ˙

œ

œ

3 ˙ 2

œ

œ π

32 ˙

œ

32 ˙

œ

32 #˙

œ

3 2 ˙

œ

π

œ π

#œ π œ π

bœ F œ F œ F œ F œ F

bœ F bœ F bœ F

32 b ˙

œ

32 ˙

œ

32 ˙

œ

˙

œ

3 2

32 ˙

œ

3

œ

R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. œ R ‰. r ‰. œ

œ R ‰. F œ R ‰. F œ ‰. R F r œ ‰. F r œ ‰. F r ‰. œ F r œ ‰. π r œ ‰. π r ‰. œ π

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰

r ‰. œ π œ ‰. R π

r œ ‰.

œ

32 b˙

œ

r ‰. œ

œ

r ‰. œ

32

32 b ˙

œ

r ‰. œ

r œ ‰.

œ

32 ˙

œ

r œ ‰.

œ

3 2 ˙

œ

r ‰. œ

bœ F

œ

π

Œ

j œ ∏

]

Ó

32 b˙

3 2 b˙

œ

sord. straight

Œ

˙

32

Œ

Œ.

œ

3 2

Ó

Ó

˙

32

p

Œ

∑

‰.

Œ

j œ

˙ pp dim.

22

æ p

œ J ∏

Ó

Ó

22

œ J ∏

∑

∑

bœ .

#œ J ∏

∑

32

22

Ó

≈ Œ

œ. J

Œ

Ó

Ó

∑

˙. p dim.

sim.

≈ Œ

Œ

22

˙

32928

œ p #œ

3

∑

≈ Œ

˙

#œ œ nœ œ

3 2

2 2 œ .. p 22 b œ ..

˙

Œ

32 bœ

˙æ π

# >œ

œ R ‰.

∑

œ bœ. π

sord. straight

˙

œ. J

∑

22 b˙

Œ

2 2

2 2

j œ ∏

Œ

∑

22 w p dim.

bœ p dim.

π

sim.

˙

22

2 Ó 2

˙

Ó

‰.

œ

Ó

œ R

π

22 j bœ

quasi

32 Œ 32 Œ

b˙ p dim.

3 ˙ 2

3 2

22

Œ

Ó

˙

Œ

œ R ‰.

32 b ˙

22 Œ

22 Œ

32 # ˙

32 ˙

S (F )

œ J

#œ 3 R ‰. 2

‰.

Œ

∑

32 ˙ æ ∏

22 Œ

F

œ R

nœ.

˙

œ

poco

œ

>œ œ œ .

# >œ J

Œ.

32

Œ

Œ

32 œ

Œ

sim.

22 œ J

bœ π

Ó

3 2 b˙

Litolff/Peters

Œ

Ó

?1 2 b˙ Ø sul tasto ?1 2 b˙ Ø sul tasto ? 1 b˙ 2 Ø

?1 2 ˙ Ø

œ J

‰.

> #œ

S (F ) # >œ # œ . œ 2 2 poco S ( F )

π

œ R

r œ ‰.

poco

22 Œ

Œ

> 22 œ

˙

> 32 # ˙ S ( pp ) œ # >œ 32 J ‰ S ( pp )

Œ

dim.

22 Ó

œ

w

œ J

r ‰. œ

œ

r ‰. œ

sul tasto

Cb. 5.6.

S (F )

4:3

32 ˙

?1 2 ˙ Ø

˙

B 21 ˙ Ø sul tasto B 21 ˙ Ø sul tasto B 21 ˙ Ø sul tasto ?1 2 b˙ Ø

sul tasto

Cb. 3.4.

˙

r œ ‰.

sul tasto

Vc. 5.6.

bœ π

32 ˙

?1 2 b˙ Ø

Ó

Œ

r ‰. œ

sul tasto

Vc. 3.4.

Œ

3 2 ˙

sul tasto

# >œ J

# >œ .

22 Œ

sim.

Œ

& 21 ˙ Ø sul tasto B 21 b ˙ Ø B 21 ˙ Ø

#œ .

≈ >œ .

Œ

r œ ‰.

sul tasto

œ. J

Œ

32 #˙

sul tasto

Vl. II 11.12.

œ J

poco

sul tasto

& 21 # ˙ Ø

22

>œ œ œ .

32

∑

11 h = 20 q = 40 distendere subitamente

sul tasto

Vl. I 1.2.

32 bw. p dim. molto 32 bw p dim. molto 32 w p dim. molto 3 2 ˙ p dim. molto

Œ

ã 21 ˙ æ π

ã 21 Œ

22

Ó

#œ.

S (F )

# >œ .

œ J

32 bw. p dim. molto

11 h = 20 q = 40 distendere subitamente

?1 j 2 Ͼ

b˙ p dim. molto

œ

sim.

b˙. p dim. molto

32 n˙. p dim. molto 32 Œ œ p dim. molto 3 2 ˙ ˙ p dim. molto 32 œ œ p dim. molto 32 w. p dim. molto 3 2 #w. p dim. molto

& 21 n ˙ fff dim. molto 1 &2 ˙ fff dim. molto 1 &2 ˙ fff dim. molto 1 &2 ˙ fff dim. molto & 21 ˙ fff dim. molto 1 & 2 #˙ fff dim. molto & 21 ˙ fff dim. molto

53

poco

>œ J

32 w p dim. molto ˙. 32 p dim. molto #˙. 32 p dim. molto #˙. 32 p dim. molto #˙. 32 p dim. molto

?1 2 b˙ fff dim. molto ?1 2 b˙ fff dim. molto 53

>œ

3 ˙. 2 p dim. molto

<> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> & 21 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙fff dim. molto

Cl. Si b 2

Fg. 1

32 # ˙ p dim. molto

œ

& 21 œ b œ œ b œ œ œ œ # œ n œ fff dim. molto

>œ .

32 p dim. molto poco S ( F ) w 32 p dim. molto œ # >œ œ 32 J p dim. molto

œ

3

Ob. 2

œ

œ. F. œ F œ.

F #œ. F #œ. F #œ. F

œ. F #œ. F

œ.

F

œ. F œ. F #œ. F œ. F

bœ . F œ. F œ. F œ. F œ. F

bœ . F bœ . F bœ . F bœ . F bœ . F œ. F œ. F

dim.

dim.

dim.

dim.

dim.


67

2 & 2 Œ.

57

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

#œ. 2 J &2

≈ Œ

& 22 Ó

>œ ˙ J S ( pp ) #œ

S ( pp ) ‰

#œ & 22 J

Œ.

Œ

Cl. Si b 2

2 œ &2 J

Œ.

Œ

Cl. Si b 3

& 22 Jœ

Œ.

Œ

Cl. Si b 1

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

& 22

? 22 ˙ ∏

Tuba 2

‰ π

? 22 j bœ .

≈ Œ

ã 22 ( Œ )

2 ã 2 Ó

?2 œ 2 π

Plattenglocke

Perc. 4

Vl. I 1.2.

& 22

Vl. I 3.4.

2 &2

Vl. I 5.6.

2 &2

Vl. I 7.8.

2 &2

Vl. I 9.10.

2 &2

57

≈ œJ . ∏

32 œ . J

≈ Œ

Œ

3 œ. 2 J

≈ Œ

Œ

≈ Œ

Œ

π

32

bœ. ∏

Œ

Ó

Ó

J

œ. J

˙ ˙

œ. J

œ. J œ. J

3 ‰ >œ œ æJ æ p

≈ Œ

3 2

≈ Œ

32

32 w p # w 32 F

œ. J

≈ Œ

Vl. II 5.6.

2 &2 ˙

≈ Œ

Vl. II 7.8.

2 &2 ˙

œ. J

Vl. II 9.10.

2 & 2 #˙

Vl. II 11.12.

& 22 ˙

Vle. 3.4.

B 22 œ

Vle. 5.6.

B 22

Vle. 7.8.

B 22

Vle. 9.10.

œ œ

B 22 œ

Vc. 1.2.

? 22

Vc. 3.4.

?2 2 bœ

Vc. 5.6.

Vc. 7.8.

?2 2 bœ ?2 2

j œ. π j œ. π

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

≈ Œ

j œ. π œ. J π

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

œ

j œ.

≈ Œ

œ

j œ.

≈ Œ

Cb. 3.4.

? 22

Cb. 5.6.

? 22

œ F

≈ Œ

≈ Œ

? 22 b œ

bœ F

≈ Œ

j œ.

Cb. 1.2.

Litolff/Peters

j œ. π

≈ Œ

œ F

œ F sul pont. œ F sul pont.

sul pont.

sul pont.

sul pont.

Ͼ p

b Ͼ p b Ͼ p

b Ͼ p sul pont. b Ͼ p sul pont.

sul pont.

Ͼ p Ͼ p

Ó

2 2

Ó

r œ ‰.

Piatto

‰.

œ œ æR æ Ø

22 Œ

j #œ

Ó

j #œ .

≈ Ó

2 Π2

j œ

Ó

j œ.

≈ Ó

22

∑

22

∑

2 2

∑

Ó

22

∑

Ó

2 2

∑

Ó

22

∑

œ R ‰.

œ J π

œ J

Ó

Œ

œ Œ R Ø

Ó

œ æ

Ø

œJ

œ

R f œ R f œ R f œ R f œ R f œ R f

p w

p #w p #w p #w p

]‰

‰. ‰. ‰. ‰. ‰. ‰.

sul pont.

œ R ‰.

3 w 2 F

3 w 2 F

œ ‰. R r œ ‰.

3 2 #w F

r œ ‰.

r ‰. œ

32 ˙ 32 ˙ 32

˙

32 ˙ 32 æ b˙ 3 2 b ˙æ 3 2 b ˙æ 3 2 æ b˙ 32 b ˙æ 32 æ ˙ 32 ˙æ

r œ ‰. p r ‰. œ p r ‰. œ p œ ‰. R p r œ ‰. f r ‰. œ f r ‰. œ f r ‰. œ f r œ ‰. f r œ ‰. f r ‰. œ f

32928

j œæ p sul pont. j ‰ œæ p ‰

sul pont.

j Ͼ p

j œæ p sul pont. œ ‰ æJ p ord. ‰ b œæj f sul pont.

‰ ‰ ‰

ord.

ord.

j b Ͼ f j b Ͼ f

j b œæ f ord. j ‰ bœ f ‰ ‰

ord.

ord.

ord.

j œ f j œ f

˙æ ˙æ ˙æ ˙æ

˙ æ

˙æ ˙æ ˙æ ˙æ ˙ ˙ ˙

Ͼ > S ( F ) pp sub.

≈ Ó ∑ Œ

[

3 ‰ >œ æ F

2 Ó 2

Œ

œ Ø

œ

˙

œ

œ.

æJ f œ sul pont. æJ ‰ f œ sul pont. æJ ‰ f # œ sul pont. æJ ‰ f sul pont. # œ æJ ‰ f sul pont. # œ æJ ‰ f ‰

sul pont.

3 w 2 F

sul pont.

œ. J Ø

2 Ó 2

Œ œ æJ Ø

r ‰. œ f œ R ‰.

r œ ‰. p

Œ

22

œ æ

π

22 Œ

Œ

Œ

∑

≈ Ó

p w

32 w F 32 b ˙

r œ ‰.

œ >

22 Ó

w

≈ Œ

2 ˙ &2

B 22 b œ

3 Π2

3 2

≈ Œ

Ó

3 2

j œ.

Ó

3 Ó 2

≈ Œ

& 22 ˙

œ. J

ã

‰.

3 2

Vl. I 13.14.

Vle. 1.2.

œ

Œ

32 Ó

≈ Œ

Vl. II 3.4.

œ J ∏

π œ.

32

& 22

œ

≈ Œ

Vl. I 11.12.

& 22

π

sempre pochiss. in rilievo / stets etwas im Vordergrund trem. rall.

œ.

˙

dim.

2 Π2

r # œ ≈ Ó

œ. J

w π B#œ

32 Œ

sord.

j Œ œ

Ó

sord. harmon

32 Ó 3 2

3

Œ.

3 Ó 2

œ ‰. R

œ. J

Vl. II 1.2.

32 # œj .

Ó

[‰

(G.C.)

Perc. 3

32 Ó

Ó

dim.

(Tam tam)

Perc. 2

Ó

œ œ #œ

32 Ó

? 22 Ó

sord.

Tuba 1

Œ

≈ œ ∏

Œ

≈ œ . J ∏ ≈ # œj . ∏

œ ‰. R

sim.

3 # œJ . 2

∑

? 2 bœ 2

B2 œ 2 J

œ R ‰. j œ

>œ

3 Ó 2

22 æ ˙ 2 æ 2

æ

œ æ

˙ 2 æ 2

œ æ

#˙ 2 æ 2

œ æ

#˙ 2 æ 2

œ æ

æJ

≈

œ. æJ

≈

œ. æJ

≈

œ. Jæ

≈

œ. æJ

≈

#˙ 22 æ

œ æ

œ. æJ

j œæ f #œ J F

22 ˙æ

Ͼ

œ. J

≈

œ

j Ͼ .

2 ˙ 2

œ

œ. J

≈

œ J F j œ F

2 ˙ 2

œ

≈

2 ˙ 2

œ. J

œ

j œ.

≈

2 2 #˙

œ

≈

j œ F

22 ˙

j œ.

œ

j œ.

≈

œ J F

j #œ F

22 # ˙

22 b œæj . f 22 æj œ. f 22 j œæ . f 22 j œæ . f 22 œ . æJ f 22 æj bœ . p 2 j 2 b œæ . p 2 j 2 b œæ . p 2 2 æj bœ . p 22 b œj . p 22 j œ. p 22 j œ. p

≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ

≈

≈

b˙ f

ord.

ord.

ord.

ord.

˙ f ˙ f

˙ f ord. ˙ f

b œ .. f b œ .. f

p p

b œ .. f

p

b œ .. f

p

b œ .. f œ .. f œ .. f

p p p

≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈


68

Fl. 1

& Ó

Fl. 3

& wæ

‰ # œj œr ‰ . π

60

Cl. Si b 1

& Œ

œ Ø

Perc. 4

ã @œJ ‰ ‰ Œ P

Ó

3 ‰ ‰3 œ 2 J p

ã ˙.

sul tasto

& Œ & Œ

f ˙.

sul tasto

Vl. I 5.6.

& Œ

f #˙.

sul tasto

Vl. I 7

& Œ

f #˙.

sul tasto

Vl. I 8

& Œ

f #˙.

sul tasto

Vl. I 9.10.

& Œ

f

#˙.

sul tasto

Vl. I 11.12.

& Œ

Vl. I 13.14.

& Œ

Vl. II 1.2.

& Œ

Vl. II 3.4.

˙. f

]

[

œ ˙

œ.

˙ ˙ ˙ ˙ ˙

3 r ‰. ‰ j 2 œ œ ˙ F

J ≈ Œ

œ. J ≈ Œ œ. J ≈ Œ œ. J ≈ Œ œ. J ≈ Œ œ. J ≈ Œ œ. J ≈ Œ j ≈ Œ œ.

œ œ. J ≈ Œ

& Œ

œ

œ

œ. J

≈ 32 Œ

œ

œ œ . ≈ Œ J

Vl. II 5.6.

& Œ

œ

œ

œ. J

≈ 32 Œ

œ

Vl. II 7.8.

& Œ

œ

≈ 32 Œ

Vl. II 9.10.

& Œ

œ f

j œ.

œ œ . ≈ Œ J

œ

j œ.

≈ 32 Œ

Vl. II 11.12.

& Œ

#œ f

œ

j œ.

≈ 32 Œ

B b œj .

œ f ≈ Œ

Vle. 3.4.

B œj .

≈ Œ

b˙ f

Vla. 5

B j œ.

≈ Œ

Vla. 6

B j œ.

≈ Œ

Vle. 7.8.

B j œ.

≈ Œ

sul tasto

f

sul tasto

sul tasto

sul tasto

Vle. 1.2.

Vle. 9.10.

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

Vc. 5.6.

Vc. 7.8.

B Jœ . ? Œ ? Œ ? Œ ? Œ

sul tasto

sul tasto

sul tasto

sul tasto

sul tasto

≈ Œ

sul tasto

sul tasto

sul tasto

sul tasto

bœ f

? Œ

? Œ

sul tasto

Cb. 3

? Œ

sul tasto

Cb. 4

? Œ

sul tasto

Cb. 5.6.

Litolff/Peters

bœ f bœ f

sul tasto

Cb. 1.2.

sul tasto

bœ f bœ f œ f œ f œ f

32

f

j œ. p j œ. p j œ. p j œ. p

#œ F œ F

j ≈ Œ œ. p

32 œ . J p

˙

j œ. p

œ F

3 j ≈ Œ 2 œ. p

˙ f

j œ. p

F

3 j ≈ Œ 2 œ. p

˙ f

j œ. p

F

3 j ≈ Œ 2 œ. p

˙ f

j œ. p

F

32 b œj . ≈ Œ p

˙ f

≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ

2 >œ 2 æ P

œ

≈ 32 Œ

f

32 bœ F 32 bœ F 3 2 bœ F 3 2

bœ F

3 bœ 2 F 3 2 œ F 3 2 œ F 32 œ F

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

œ ., 2 R (‰ ) 2 Ó

œ. J

sul tasto

∑

,2 2

Œ

œ

f

∑

∑

œ Œ Ó R Ø

sul tasto

∑

22

32 ‰ .

3 # Rœ ‰ . ‰ # Jœ ˙ 2 F

f

sul tasto

Œ ≈ œ . ˙ J

32 R ‰ . ‰ J F œ œ 32 R ‰ . ‰ J F œ œ 32 R ‰ . ‰ J F #œ #œ 32 R ‰ . ‰ J F #œ #œ 3 R ‰. ‰ J 2 F #œ œ 3 R ‰. ‰ J 2 F

f ˙.

sul tasto

Vl. I 3.4.

∑

Piatto

∑

al niente

32

Triang.

∑

2 2 ˙

32 Ó

∑

‰ j j ≈ 22 œ œ. ∏ 22

3 2 w.

Ó

60

Vl. I 1.2.

∑

Œ

ã œ Ø

(G.C.) 3

Perc. 3

œ R ‰. Ø

32

Œ

Triang.

Perc. 2

Ø

Ó

? b Jœ ‰ Œ (sord.)

Tuba 2

˙

32 Ó

≈ Œ

j œ œ . ≈ Œ j œ œ . ≈ Œ j ≈ Œ œ œ. b˙ F ˙ F ˙ F ˙ F ˙ F ˙

F

j œ . ≈ Œ b œ p F j ≈ Œ œ. bœ p F j ≈ Œ œ. bœ p F

22 2 2 2 2

≈ œæj . π

Ͼ F

˙

œ

œ

P ˙

œ

P ˙

œ

œ R ‰.

P #˙

œ

P #˙

œ

P #˙

œ

P

2 #˙ 2 P 2 2 ˙ P

œ

22 œ

œ. J

œ P

22 œ

#œ P œ P

j ≈ Œ œ. p j ≈ Œ œ. p

‰ ‰ ‰

≈ Œ

œ

j œ.

œ. J

≈ Œ

œ

22 #œ

j œ.

≈ Œ

œ p dim.

22 œ

j œ.

≈ Œ

#œ p dim. œ p dim.

j œ. F

22 b ˙ p 2 2 ˙ p

j œ. F

2 2 ˙ p

j œ. F

2 2 ˙ P 22

˙ P

22 r ‰ . bœ f 22 r ‰ . bœ f 2 r ‰. 2 bœ f 2 r ‰. 2 bœ f

p dim.

≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ

œ

r ‰. œ

œ

r ‰. œ

œ

œ ‰. R

p dim. œ. p dim. œ.

p dim. #œ.

j j œ œ. p dim.

≈ Œ

32928

œ

≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ ≈ Œ

#œ #œ

#œ R ‰. #œ R ‰.

#œ R ‰.

œ

r‰ . œ

œ œ ‰ J

œ R ‰.

#œ œ ‰ J

#œ œ. ‰ J J #œ œ. ‰ J J

≈ Œ ≈ Œ

#œ œ. ‰ J J

≈ Œ

j j œ œ.

≈ Œ

œ. J

≈ Œ

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

œ

œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

œ F

œ

j œ.

≈ Œ

œ

œ

j œ.

≈ Œ

b˙ F ˙ F ˙ F ‰

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

b˙ p dim. ˙ p dim. ˙ p dim.

œ

j œ.

≈ Œ

œ. F

œ

j œ.

≈ Œ

‰ œ. F

j œ. p

j œ.

œ. F

œ

≈ Œ

j œ.

œ R ‰.

œ. J

j bœ . p

22 œ

œ R ‰.

œ

œ œ ‰ J

œ

≈ Œ

j ≈ Œ œ.

#œ ‰ J

œ ‰ J

‰ J

≈ Œ

j bœ .

œ

œ R ‰.

œ R ‰.

œ R ‰.

R ‰.

œ. J

j bœ ˙

≈ Œ

œ

‰ J

œ

j œ.

œ ‰ J

R ‰.

œ œ

≈ Œ

≈ Œ

2 2 œ

œ

≈ Œ

j bœ .

j œ . ≈ Œ

œ

œ. J

j bœ ˙

œ

œ

œ

≈ Œ

∑

≈ Œ

≈ Œ

j œ.

∑

≈ Œ

j œ . ≈ Œ p j ≈ Œ œ. p

œ. J

≈ Œ

r bœ œ ‰. p dim.

#œ F œ F

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

˙. f ˙. f ˙. f

r œ ‰. p r‰ . œ p r‰ . œ p r‰ . œ p

‰ bœ. p dim. ‰ ‰ ‰

bœ. p dim. bœ. p dim. bœ. p dim.

‰ b œj œj .

≈ Œ

r œ œ ‰. p dim.

‰ œj œj .

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j ≈ Œ œ. p dim.

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ . ≈ Œ p dim.

œ R

3 3 ‰ >œ œ ‰ ‰ J J F

œ. J

j bœ .

2 2 œ

[‰

œ

j bœ ˙

j œ . ≈ Œ

Ó

≈ Œ

‰.

≈ Œ

≈ Œ

≈ Œ

Œ

œ. J

j bœ .

j œ.

Ó

≈ Œ

‰ b œj ˙

2 bœ 2

Ó

œ

#œ œ. ‰ J J p dim.

œ. J

p dim.

œ.

p dim. #œ œ. ‰ J J p dim. #œ œ. ‰ J J p dim.

œ

˙

j œ . ≈ Œ

≈ Œ

p dim.

3

π

#œ . J

22 ˙ P

˙

œ R ‰.

‰ œ p

,

œ . ≈ Œ J p

˙

œ R ‰.

r ‰. œ

œ. J

P

œ R ‰.

œ

2 œ 2

P

œ R ‰.

œ R ‰.

œ

P

R ‰.

œ

≈ Œ

j ≈ Œ œ. p

j œ . ≈ Œ œ p f dim.

j ≈ Œ œ. œ p f dim.

22

Œ

Ó

œ. J

j œ . ≈ Œ p

˙

j œ . ≈ Œ œ p f dim.

22

‰ Œ

2 #œ 2

j œ . ≈ Œ p

j ≈ Œ œ. bœ p F

j œ . ≈ Œ b œ p f dim.

22

3

, ‰ œ Œ J ∏

bœ œ


69 12 Sospeso 65

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

ã ã ã

Vl. I 1

Vl. I 2

Vl. I 3

Vl. I 4

Vl. I 5

Vl. I 6

Vl. I 7

Vl. I 8

Vl. I 9

Vl. I 10

#œ & R ‰. & & &

Vl. I 12

&

Vl. II 1

Vl. II 2

Vl. II 4

&

œ

π œ π

& œ π & œ π

Vl. II 9

& #œ

Vl. II 10

& #œ

Vl. II 11

& œ

Vl. II 12

& œ

Vla. 5

Vla. 6

Vla. 7

Vla. 8

Vla. 9

Vla. 10

Vc. 1

Vc. 2

Vc. 3

Vc. 4

Vc. 5

Vc. 6

Vc. 7

Vc. 8

Cb. 1

Cb. 2

Cb. 3

Cb. 4

Cb. 5

Cb. 6

‰ ‰

œ p dim. B r ‰. œ B r ‰. œ

?

œ ‰. R œ. J œ. J œ. J

j œ. p j œ. p

œ œ. J

#œ J

#œ J

œ J

j #œ . π j #œ . π j #œ . π #œ π #œ π

œ π ≈ Œ

? r ‰. bœ

? b œr ‰ .

? b œr ‰ .

? r ‰. œ ˙ π ˙ π ˙ π

Litolff/Peters

j bœ j bœ j bœ j bœ π j bœ π j œ π

#œ. ≈ 32 ‰

œ

œ.

œ ..

≈ 32 Œ

3 œ. 2 J

32 œJ . 3 œ. 2 J

œ

≈ Œ

œ

≈ Œ

œ

j œ

j œ.

œ œ œ

r ‰. œ r ‰. œ r ‰. œ

3 2 œ

3 b œj . 2

≈ 32 Œ

≈ 32 Œ 3 ‰ 2 32 ‰

≈ Œ

œ

j œ.

≈ Œ

œ

œ

3 œ ‰. 2 R

32 ‰ 32 ‰ 3 ‰ 2

œ

r œ ‰.

œ

r œ ‰. ≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

œ.

≈ Œ

r ‰. œ r ‰. œ

œ J

j œ

r œ ‰. r œ ‰. r ‰. œ

32 bœ 3 ‰ 2

r ‰. œ

r . œ ‰ bœ. bœ. bœ.

r ‰. œ

‰ ‰ ‰ ‰

j œ π j œ π

œ ‰. R

bœ.

œ

bœ.

œ

bœ.

œ ‰ ‰ ‰

j bœ π j bœ π j bœ π j bœ π j bœ

bœ.

r œ ‰.

j bœ

3 ‰ 2

œ.

r œ ‰.

j œ

3 2 ˙

œ

œ

3 ‰ 2

3 2 ˙

œ

bœ.

32 ˙

œ

r ‰. œ

bœ.

œ

r œ ‰.

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

œ œ j œ. j œ. œ

œ R ‰.

# œ ..

j œ

#œ .

œ J

œ ‰. R

œ J

œ. J

Œ

j œ.

œ J

œ. J

#œ J

j #œ j #œ

j œ.

j #œ

Œ

œ

œ

j œ.

≈ Œ

≈ Œ

r ‰. œ

Œ

r ‰. œ r ‰. œ

˙

j œ

˙

r œ ‰. r œ ‰. r ‰. œ r . œ ‰ r ‰. œ r ‰. œ

≈ Œ

‰ ‰ ‰ ‰ ‰ bœ

≈ Œ

r œ ‰.

bœ ‰

œ

r œ ‰.

œ

r œ ‰.

Œ

j œ.

r œ ‰.

r ‰. œ

r ‰. œ

œ π

Œ œ J

œ π

Œ

≈ Œ

œ π

j bœ π j bœ π

j œ. j œ.

˙

j œ.

≈ Œ ≈ Œ

‰ ‰

œ

j bœ j bœ

œ ˙ ˙ pp dim. ˙ pp dim. ˙ pp dim.

r . œ ‰ ‰ ‰

j bœ j bœ

j œ. j œ.

r œ ‰. r œ ‰.

œ

r ‰. œ

22 ‰

œ

r ‰. œ

œ

j œ.

bœ.

bœ.

œ

œ ‰. R ‰ ‰

j bœ

≈ Œ

bœ.

bœ.

r œ ‰.

2 j 2 bœ . 22 bœ

22 ‰

bœ pp dim.

≈ Œ

22 j bœ .

2 ‰ 2

r ‰. œ

œ

œ

œ.

bœ pp dim.

22 2 2

b˙.

22 b œr ‰ .

≈ Œ r ‰. œ r ‰. œ

j œ

2 2 ˙ 22 œ 2 ‰ 2 2 ‰ 2

œ

œ J

œ. J

≈ j œ

j œ.

≈

j œ.

≈

j œ.

œ œ

≈ Œ

≈

j œ.

≈ Œ

r œ ‰.

œ

r ‰. œ

r ‰. œ

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

œ ‰. R œ ‰. R

bœ .

bœ .

œ

r ‰. œ

Œ

j bœ j bœ

r œ ‰.

œ J

œ J

j œ.

≈

j œ.

≈

j bœ

r ‰. œ r ‰. œ j œ. j œ. Œ

≈ Ó

œ.

œ

œ.

œ

j œ

≈ Œ

j œ.

Œ

j œ

j œ.

j œ.

#œ J

œ ‰. R

≈ Œ

bœ. pp dim.

#œ J

œ J ∏

bœ. pp dim.

#œ J

≈ Œ

r . œ ‰

2 b œr ‰ . 2 ‰

œ

r ‰. œ

b˙.

œ R ‰.

œ

22 ‰

≈ Œ

œ R ‰.

≈ Œ

œ. pp dim. j œ œ pp dim.

22 bœ

r ‰. œ

≈ Œ

œ

œ.

œ.

Œ

#œ J

≈ Œ

j œ.

2 ‰ 2

≈ Œ

≈ 22 Œ

j bœ

œ. J

≈ Œ

≈ Œ

œ J

≈

œ

≈ Œ

2 ‰ 2

# œ ..

r œ ‰.

≈ 22 Œ

œ ‰. R

œ

∏ œ.

≈ 22 Œ

j œ.

r œ ‰.

œ

œ.

22 ‰

j œ.

œ

j œ.

∏

œ J

≈

≈

œ R ‰.

∏ #œ.

2 bœ 2

22 b ˙

# œ ..

≈

œ. J

œ R ≈ Œ

#œ.

2 j 2 œ.

bœ pp dim. r œ ‰.

r œ ‰.

r ‰. œ

r ‰. œ

œ pp dim.

œ.

bœ .

bœ . pp dim.

≈ Œ

r ‰. œ

bœ . pp dim.

œ.

bœ pp dim.

œ

≈ Œ

bœ .

≈ Œ

32928

r ‰. œ

œ

j œ.

j œ.

œ ‰. R

bœ . π

r ‰. œ

≈ Œ

≈ Œ

j œ.

œ

r ‰. œ

j œ

≈ Œ

j œ.

bœ. π

˙

˙

j œ.

œ

œ

œ R ≈ Œ

#œ.

22 j œ.

œ

œ. J

œ R ‰.

#œ.

2 j 2 œ.

œ

j œ œ pp dim.

2 ˙ 2

∏ œ

œ. J

#œ.

2 j 2 #œ .

≈ Œ

j œ

≈ Œ

22 j #œ .

≈ Œ

j œ.

≈ Œ

2 j 2 #œ .

˙

≈

œ.

22 ‰

22 ‰

œ ‰. R

˙

j œ.

≈ Œ

œ J

˙

≈ Œ

œ R ‰.

2 ˙ 2

j œ.

r ‰. œ

2 ‰ 2

œ

œ

œ.

œ R ‰.

≈ Œ

2 ‰ 2

≈ Œ

Œ

r ‰. œ

œ R ‰.

œ

≈

œ

22 ‰

2 ‰ 2

j œ.

Œ

œ R ‰.

œ ‰. R

œ

≈

2 ‰ 2

R ‰.

∏ ˙

œ R ‰.

œ

j œ.

22

œ

œ R ‰.

œ.

≈ Œ

Œ

j bœ .

≈ Œ

œ R ‰.

œ

≈

j bœ .

22

r œ ≈ Œ r œ ≈ Œ

≈ Œ

œ

œ R ‰.

œ.

#œ . 2 J 2

œ ‰. R

j œ.

≈ Œ r œ ‰.

#œ œ J pp dim. #œ œ J pp dim. #œ œ J pp dim. #œ œ J

œ.

#œ . 22 J

œ. J

œ

22 ‰

œ. J

≈ Œ œ

2 ‰ 2

œ R ‰.

≈ Œ

≈ Œ

22 ‰

œ R ‰.

œ

œ.

≈ 22 Œ

œ R ‰.

œ

∑

≈ 22 Œ

œ. J

∑

∑

22 J

œ. J

œ

2 2

22 J œ.

œ

≈ Œ

˙

œ J

œ R ‰. œ R ‰.

œ J

r ‰. œ

#œ .

œ ‰. R

œ

r ‰. œ

œ J

#œ π j œ.

#œ π

pp dim. œ R ‰.

22

œ

pp dim. #˙

≈ Œ

3 ‰ ‰ >œ Œ J π œ

œ

pp dim. #˙

≈ Œ

22

≈ Œ œ

pp dim. # œ ..

≈ ‰ œ

œ R ‰.

œ ‰. R

#œ π

j œ. j œ π j œ π j œ π

pp dim. j ≈ œ.

pp dim. œ

≈ Œ

bœ.

32 ‰

˙

j œ.

r ‰. œ

r ‰. œ

œ

˙

r ‰. œ

˙

≈ Œ

˙

r ‰. œ

œ

œ R ‰.

≈ Œ

j œ.

œ

œ.

32 ‰

r ‰. œ

j œ.

≈ Œ

j œ.

œ.

32 bœ

r œ ‰.

œ. J

œ R ‰.

≈ Œ

œ

œ

œ

#œ. J

≈ Œ

œ π r œ ‰.

#œ. J

œ. J

≈ Œ

≈ Œ

œ œ J pp dim. œ œ J pp dim. œ œ J pp dim.

#œ. J

œ ˙ J pp dim.

œ. J

œ. J

3 3 ‰ ‰ >œ œ ‰ ‰ @J @J ∏

≈ Œ

J

≈ Œ

Ó

œ R ‰.

≈ Œ

bœ π

œ R ‰.

J œ.

œ

≈ Œ œ. J

œ.

œ

≈ Œ

[ ∑

Ó

œ R ‰.

#œ œ J pp dim. #œ œ ‰ J pp dim.

j #œ .

bœ π

pp dim. œ R ‰.

≈ Œ

≈ Œ

œ

≈ Œ

≈ Œ

œ œ

≈ Œ

j #œ .

3 2 bœ

r ‰. œ

j œ.

≈ Œ

32 bœ

r ‰. œ

≈ Œ

j #œ .

32 #œ

pp dim. œ

œ. J

Gran Cassa

J

≈ 32 Œ

j œ.

œ

≈ Œ

3 2 #œ

pp dim. œ

œ

j #œ .

j #œ .

J œ.

œ

≈ Œ

≈ 32 Œ

pp dim.œ

sempre pochiss. in rilievo / etwas in VG.

Ó

‰ œ ‰] Ó J π œ œ.

œ

j #œ .

32 r ‰ . œ

r ‰. œ

≈ Œ

≈ 32 Œ

≈ Œ

j œ.

œ R ‰.

≈ Œ

3 j 2 œ.

j œ

œ R ‰.

œ

≈ 32 Œ

#œ ‰ J

≈ Œ

œ R ‰.

œ J

≈ Œ

œ

œ.

œ J

∑

œ. J

≈ 32 Œ

≈ Œ

≈ Œ

œ. J

≈ Œ

bœ.

œ. J

j œ.

j bœ

3 ‰ 2

œ R ‰.

≈ Œ

bœ.

#œ.

32 ‰

œ. J

œ J

œ R ‰.

32 b œj .

œ R ‰.

œ.

≈ Œ

r . œ ‰

œ.

≈ Œ

œ. J

œ J

Œ

≈ Œ

J

J

Ó 3

J œ.

J œ

œ.

œ

œ R ‰.

j bœ .

bœ.

œ. J

≈ Œ

r ‰. œ

32

≈ Œ

bœ bœ

≈ Œ

œ

j œ œ p dim.

r œ ‰.

32

≈ Œ

j œ œ p dim. j œ œ p dim. œ ˙ J p dim.

≈ Œ

œ

j bœ .

3 2

œ. J

œ

œ J π Ó

R ‰. œ R ‰.

œ

32 ‰

≈ Œ

œ. J

œ

3 ‰ 2

32

r ‰. œ

R ‰. œ

32 ‰

≈ Œ

œ

≈ Œ

32

≈ Œ

≈ Œ

r ‰. œ

≈ Œ

r‰ œ

≈ Œ

r œ ‰.

3 2

œ R ‰

≈ Œ

j œ. p j œ. p ≈ Œ

≈ Œ

œ R ‰.

≈ Œ

j #œ . p j œ. p

32

œ R ‰.

bœ.

? r ‰. bœ

?

œ

32

∑

Œ

32 œ- ‰ 3 ‰ Ó J p œ œ

≈ Œ

œ R ‰.

? r ‰. bœ

?

œ

j œ ˙ p dim. r ‰. ‰ œ

? r ‰. bœ

?

œ. J

œ R ‰.

?

œ. J

œ

œ R ‰.

B œ ‰. R

?

J

œ

?

≈ Œ

œ

B r ‰. œ B œ ‰. R

J œ.

œ. J

≈ Œ B œj . p dim. B

œ.

œ. J

B b œj . p dim. j ≈ Œ B bœ . p dim. B œ p dim.

∑

œ. J

π

& œ

Vla. 4

π #˙

Vl. II 8

Vla. 3

π #˙

& #œ

Vla. 2

J π œ J π œ J π œ J π œ J π #œ J π

π #˙

Vl. II 7

Vla. 1

J πœ

π #˙

& ˙ π #œ & π #œ & π &

Vl. II 6

œ

& ˙ π

Vl. II 3

Vl. II 5

12 Sospeso

œ & R ‰. œ & R ‰.

&

Vl. I 14

(G.C.)

œ

3 Ó 2

∑

(Triang.)

& R ‰. œ & R ‰. œ & R ‰.

Vl. I 11

Vl. I 13

∑

& R ‰. œ

65

32

r ‰. œ r ‰. œ

≈ ≈


70

(G.C.)

ã 32 @>œJ ‰ ‰ Œ

69

3

Perc. 1

œ œ. J J 3 &2 ‰ ∏ œ.

69

Vl. I 1

Vl. I 2

Vl. I 3

Vl. I 4

Vl. I 5

& 32 J & 32 Œ

Vl. I 7

3 &2 Œ

Vl. I 10

Vl. I 11

Vl. I 12

Vl. I 13

Vl. I 14

Vl. II 1

Vl. II 2

Vl. II 3

Vl. II 4

Vl. II 5

3 &2 & 32

Vl. II 12

Vla. 1

Vla. 2

Vla. 3

Vla. 4

Vla. 5

Vla. 6

Vla. 7

Vla. 8

Vla. 9

Vla. 10

Vc. 1

Vc. 2

Vc. 3

Vc. 4

Vc. 5

Vc. 6

Vc. 7

Vc. 8

Cb. 1

Cb. 2

Cb. 3

Cb. 4

Cb. 5

Cb. 6

∏ #œ ∏

3 #œ &2

œ R ‰.

3 #œ &2 & 32

Ó ≈ Œ ˙

œ R ‰.

œ R ‰.

#œ. & 32 J

#œ & 32 ‰ J 3 œ &2 & 32 œ

≈ Œ

œ œ ‰. R œ ‰. R

& 32 Œ

œ

r œ ‰.

& 32 # œ

r œ ‰.

3 & 2 #œ & 32 Œ

œ

3 &2 Œ

œ

3 &2 Œ

œ

‰ ‰

B 32 B 32 B 32

œ.

œ œ pp dim. œ pp dim.

œ ‰. R

? 32 j bœ .

≈ Œ

? 32 Π? 32 ? 32

r . œ‰

r ‰. œ

? 32 Π? 32

œ

r ‰. œ

? 32 ‰ ? 32 ‰

? 32 Ó

bœ.

j bœ œ

? 32

œ œ

? 32 Œ ? 32 Œ

Litolff/Peters

≈ Œ

22

œ R ‰.

œ œ ‰ J #œ

œ R ‰.

∏ #œ ∏ œ

#œ œ ‰ J π #œ œ ‰ J π #œ œ ‰ J π

œ R ‰. œ R ‰.

3

·œ .. J œ.

œ J

‰ œ

œ J

‰ ‰

œ R ‰.

œ J

#œ ‰ J œ. J

˙

œ R ‰.

œ. 2 J 2 œ 22 22

≈ Œ

œ R ‰.

œ

œ R ‰. #œ . J

22 Π22

#œ J #œ J

. 2 ‰ #œ 2 2 #œ 2 22

≈ Œ

32

Œ œ

Œ

‰ ·œ ..

œ R ‰.

32 ·œ

32 b ·r ‰ . œ

32 b · b ˙#œ 32

œ R ‰. œ R ‰.

Œ

#œ R ‰.

Œ

œ R ‰.

œ

œ. J

≈ Œ

Œ

œ

j œ.

œ

r œ ‰.

‰ #œ.

r œ ‰.

‰ # œj œ

‰ # œj œj . ≈ Œ j ≈ Œ œ.

œ

j ≈ Œ œ.

r œ ‰.

>œ

sord.

r ‰. œ

œ J

22 œ

œ ‰. R

≈ 22 Ó

Œ

#œ œ. ‰ J J

2 r ‰. 2 #œ

˙

2 j ≈ Œ 2 œ.

j œ . ≈ Œ

2 Π2

‰ bœ.

22 b œ

˙

22 œ

S ( pp ) ppp sub. Œ ‰ j j œ œ.

·œ ‰ . R

·œ

·œ .. J

Œ

Œ

j b œ· œ· -

œ. J

≈ Ó

≈ Œ

Œ

b -œ

sord.

≈ Ó j œ- œ

sord.

j j ≈ Œ œ œ.

j ≈ Œ œ.

œ

‰ œ. pp dim.

˙

‰ œ. pp dim. bœ

r œ ‰.

œ

22 Œ

j b œ . ≈ Œ

Œ

r . j ‰ bœ. œ ‰ ‰ bœ pp dim. ‰ j j . ≈ Œ bœ œ bœ pp dim. j j ≈ Œ . œ œ. bœ ‰

œ

j j ≈ Œ . bœ œ .

r ‰. œ

j ≈ Ó œ.

j bœ œ

‰ >œ . æ Spp cresc.

˙ æ

‰ # œæ. # ˙æ >Spp cresc.

j ˙æ œ . ≈ ‰ œæ. >Spp cresc. sul pont. metallico r œ ‰ . ‰ œæ. ˙æ >Spp cresc. sul pont. metallico

œ

2 2 bœ

j œ . ≈ Ó

sul pont. metallico

œ

≈ 22 Œ

œ. J

j ≈ Œ œ. j ≈ Œ œ.

Œ. Œ.

œ

œ

r œ ‰.

Ó

sord.

b œ-

2 j ≈ Œ 2 bœ . 22 r ‰ . bœ 22

˙

≈ Œ

>œ 2 w @J 2 æ Spp cresc. 22 b˙

Œ

22 ‰

2 w 2 æ 2 # wæ 2 22 æ w 2 æ 2 w

>j 2 œæ 2 wæ Spp cresc. sul pont. metallico >j 22 æ bœ b wæ Spp cresc. sul pont. metallico

œ-· œ. J

≈ Œ .

3 sord. 2 b w-

j j ≈ Œ bœ œ . Ó

32 bœ

3 Œ. 2 32 sord. w-

32 sord. # w3 w. 2 æ 32 Œ

‰ b œ@j 32 b wæ . Spp cresc.

sul pont. metallico

≈ Œ

Œ

Ó

b b œ-·

j ≈ Ó œ· ..

≈ Œ

Œ.

sord.

r j j œ ‰ . ‰ œ œ . ≈

Œ. ‰ # œr ≈ Œ œ w æ

j # œœ .. ≈ Œ

·œ- .. J

·œ .. J

Œ

sul pont. metallico

cresc.

œ

œ œ ‰. J R

Œ

Œ

j r œ- œ ‰ . Œ

œ ‰. R

œ w

œ ‰. Ó R

j # œœ .. ≈ Œ . œ æ

œ . ≈ Œ J Œ.

Ó j #œ ˙ sim.

œ æ

#œ æ œ æ

#w æ

#œ æ

#w æ

#œ æ

w æ

bœ æ

wæ >

Ͼ

wæ >Spp

Ͼ

Ͼ

œ

œ. J

œ.

≈ Ó œ

sim.

œ ‰. R

Œ

w> Spp sub.

Œ

œ-

œ

˙

œ ‰. R

Œ

œ

œ

Œ.

œ

senza trem.

sul pont. metallico

œ ‰. R

senza trem.

Ó

˙

œ œ J

œ ‰. Ó R

j œ . ≈ Ó

j b œ- w

œ. J

≈ Œ

Œ

Ó

‰ bœ.

˙

j œ.

Ó

‰ bœ.

r . bœ ‰ j ≈ Œ œ.

Œ.

Ó

Ó

w> Spp

senza trem.

bw > Spp

senza trem.

senza trem.

bw > Spp

#w > Spp w > Spp

senza trem.

3 æ 2 w.

senza trem.

w > Spp

3 æ 2 w.

senza trem.

w > Spp

32 b wæ .

senza trem.

32928

Œ

Ó

senza trem.

32 æ . w

j œ- ˙

sord.

f

r ‰. œ

w-

senza trem.

3 # wæ . 2

Œ.

sord.

w> Spp

3 w. 2 æ

œ

f

Ó

j ≈ Œ œ. b œæ b wæ Spp cresc.

w >Spp sub.

f

j œ . ≈ Œ

sord.

sul pont. metallico

Spp sub.

bw > Spp

‰ ‰ 22 ‰ 3

‰ ‰ 22 ‰ ‰ ‰ 22 ‰ 3

‰ ‰ 22 ‰ 3

‰ ‰ 22 ‰ 3

‰ ‰ 22 ‰ 3

‰ ‰ 22 ‰ 3

3

œ J

>œ œ ‰ J Spp 3 >œ œ ‰ J Spp 3 # >œ œ ‰ J Spp 3 # >œ œ ‰ J Spp 3 >œ œ ‰ J Spp 3 # >œ œ ‰ J Spp 3 > ‰ # Jœ œ Spp 3 > ‰ Jœ œ F 3 ‰ b >œ œ J Spp 3 ‰ œj œ >Spp

˙

3

˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

œ ‰. Œ R Œ.

j 2 # œ- 2 # ˙

3 ‰ 22 ‰ ‰ œ J π 3 3 j 2 œ ‰ 2 ‰ ‰ bœ π 3 3 2 ‰ 2 ‰ ‰ j œ œ π 22 œ 3

2 Œ. 2

22

≈ Œ

j œ . ≈ Œ œ

˙

œ

˙

œ

˙

j œ ˙

22 œ

3

œ

j œ . ≈ Œ j ≈ Ó œ.

œ #˙

3

‰ 22 ‰ ‰ œj œ f quasi f 3 ‰ 22 ‰ ‰ 3 j œ œ œ œ f quasi f 3 3 2 ‰ 2 ‰ ‰ j œ œ bœ œ f quasi f œ

3

Ó ∑

2 2 b˙ 22

œJ

j ≈ Ó œ.

r œ ‰.

2 2 bœ

#œ.

œ. J ≈ Œ ˙-

3 ‰ 22 ‰ ‰ Jœ œ quasi f f 3 3 j 2 œ œ ‰ 2 ‰ ‰ #œ œ f quasi f 3 3 j 2 œ œ ‰ 2 ‰ ‰ œ œ f quasi f

œ

j # œœ .. ≈ Œ

≈ Œ

2 Ó 2

Œ

œ ‰. Œ R

j r œ œ ‰. Œ

3 ‰ 22 ‰ ‰ œ œ J quasi f π 3 3 j 2 bœ bœ ‰ 2 ‰ ‰ bœ œ π quasi f 3 3 2 j bœ bœ ‰ 2 ‰ ‰ bœ œ π quasi f

œ

Ó

22 ˙

j œ ˙

œ

Ó

22 Ó

˙

r ‰. œœ

2 ˙2

Ó

senza trem.

wæ S pp cresc.

3

r ‰ b œ· ≈

j œœ .. ≈ Ó

3

Œ

j œ . ≈ Ó

Ó

2 Œ. 2

≈ Ó

sim.

Ó

3 2 j j œæ ‰ ‰ 2 ‰ ‰ œ œ >Spp 3 3 ‰ ‰ 22 ‰ ‰ j æœj œ ˙. >Spp

Ó œ. J

Ó

≈ Œ

2 Œ. 2

œ ‰ ‰ 22 ‰ æJ π 3 b œ ‰ ‰ 22 ‰ Jæ π 3 j œæ ‰ ‰ 22 ‰

œ æ

bw æ

bw >

œ æJ π œ æJ π #œ æJ π #œ æJ π œ æJ π #œ æJ π #œ æJ π

·œ ≈ Ó R

22 ‰ b œ ≈ Œ R

j 2 j # œœ 2 # œœ ..

·œ R ‰. Œ

Œ

2 2 œ œ

r ‰ œ ≈ Œ

Œ

·œ .. J ≈ Œ

≈ Œ

22 b b œœ

b b œ·

#œ æ

sim.

sim.

22 b ·j . bœ.

‰ œ- ≈ Œ R

sul pont. metallico

‰ œ.

Ó

2 b ·j . 2 œ.

Œ

r ‰. Ó œ· b œ- . ≈ Ó J

r‰. Ó œ

22 ‰ ·œ ≈ Œ R 22 b ·r ‰ . Œ œ

Ó

j œ· œ·

sul pont. metallico

n >œ w æJ æ Spp cresc.

2 Œ. 2

≈ Œ

Ó

b· ‰ b œJ

22 Œ

Ó

r ‰. œ·

≈ Œ

22 Ó

≈ Ó

w æ

>. ‰ #æœ Spp

·œ .. 2 J 2

b ·‰ b Rœ ≈ Œ

Œ

∑

3

·œ ‰ R ≈ Œ

#w æ

cresc.

>œ œ 2 @ @ 2 P ∏

j j ‰ b œ· œ· .. ≈ Ó -

≈ Œ

b b œ·

[‰

Ó

#w æ

32 Ó

≈ 32 Œ .

œ. J

≈ Ó

j r ‰ b œ· œ· ‰ . -

j b œ· ..

≈ Œ

≈ Ó

·œ .. J

Œ

Œ

w æ

3 ˙ 2

32 œ

·œ .. J

‰ œ œ . ≈ J J

sul pont. metallico

r ‰. œ

·œ .. J

b· · ‰ b Jœ Rœ ‰ .

·œ J

j ≈ Œ . œ· .. bœ bœ. J J

œ·

sul pont. metallico

‰ b œj œr ‰ .

r‰. œ

j ≈ œ· ..

‰ b ·j · b œ- œ

j j # œœ œœ .. ≈ Œ -

32 Π.

3 œ 2

j ≈ Œ œ. bœ.

b œ·

b b œ·

32 ‰ j j ≈ Ó #œ œ .

3 2 wæ . >Spp j ≈ 32 Ó œ.

sul pont. metallico

r ‰. œ

r œ· ‰ . Œ

3 b w> . 2 æ Spp cresc. sul pont. metallico ‰ œæj wæ j ≈ 32 Œ œ. >Spp cresc.

˙

r ‰. œ

r œ· ‰ . Œ

sord.

S ( pp ) ppp sub. 32 r ‰ . #œ

22 œ . J

‰ ·œ J

sul pont. metallico

sord.

œ

cresc.

‰ >œ .

≈ 22 Ó

j œ.

≈ Œ

#w. 32 æ

˙

sord.

Œ

≈ Œ

j ≈ Œ œ· ..

Ó

·œ- .. J

Œ

b ·- · ‰ b œJ Jœ ‰ ·œ .. J

b œ·

Ó

≈ Œ

cresc.

S ( pp ) ppp sub. sord. r >œ 32 ˙ œ ‰. Œ S ( pp ) ppp sub. 32 Ó œ . ≈ Ó J

≈ 22 Ó

-· œ

. 3 ‰ # Jœ œJ 2

w> . 32 æ Spp sul pont. metallico # >œ . # 3 w. ‰ æ 2 æ cresc. Spp

œ

>œ

Œ

·œ R ‰.

#w. 3 æ 2

j ≈ Œ œ.

sord.

≈ Œ Œ

w. 32 æ w. 32 æ

‰ # œj œj . ≈ Œ

2 j ≈ Œ 2 œ.

≈ Œ

·œ ·œ .. ‰ J J

œ- ‰ ‰] Œ J ∏ 3

·œ-

Œ

Œ

32 Ó

Ó

22 ‰ j j ≈ Œ œ œ.

r ‰. œ

·œ .. J œ. J

≈ 32 Œ .

‰ # œj œr ‰ .

‰ # œj 22 # œj . ≈ Œ

#œ . 3 J 2

Ó

3

≈ 32 Œ .

#œ œ. ‰ J J

r œ ‰.

22 ‰ #œ.

j ≈ Œ œ.

j ≈ Œ œ.

Œ

sul pont. metallico

œ œ ‰ Ó @ @ π ·œ .. J ≈ Œ

3 Œ. 2

Œ

œ R ‰.

œ

œ 3 R ‰. 2

≈ Ó

#œ œ 22 ‰ J R ‰ .

œ R ‰.

≈ Œ

‰ b œ· .. œ œ. J J ≈ Œ

≈ 22 Œ

œ R ‰.

J

2 Œ. 2

œ R ‰.

22

˙

>œ w #œ œ 2 J ‰ J R ‰. Œ ‰ æ 2 æ Spp cresc. >œ . sul pont. metallico œ #œ œ. 2 ‰ J J ≈ 2 Ó ‰ æ R ‰. Œ Spp # >œ . sul pont. metallico ‰ æ ‰ œJ Jœ . ≈ Œ ‰ Jœ 22 œR ‰ . Œ Spp sul pont. metallico # >œ #w ‰ œ œ . ≈ Œ ‰ æJ 22 æ J J Spp cresc.

sul pont. metallico

? 32 Ó ? 32

Œ

2 2

œ R ‰.

≈ Œ

-· ˙

32 [ ‰ ‰ >œ @J P ·œ 3 2 ·32 œ

13 poco a poco lontano

≈ Œ

≈ Œ

∑

Œ ‰ # œj 22 # w > S ( pp ) ppp sub. sul pont. metallico 22 r ‰ . ‰ œ ˙ 32 w . . ‰ ‰ ≈ Œ r j j @J æ æ œ œ œ. œ œ S pp cresc. sul pont. metallico 2 3 æ. 2 2 bw b œæ j ≈ Œ j ≈ Œ j ≈ Œ œ. œ œ. œ œ. pp cresc. S r ‰. œ

˙ pp dim. œ ‰. B 32 œ R B 32 œ

œ. J

≈ Œ

œ. J

œ

B 32

∏

˙

B 32 b ˙

r œ ‰.

œ R ‰.

∏ œ.

œ. J

j œ . ≈ Œ

B 32 ‰

œ.

œ R ‰.

B 32 b œ

B 32 œ

R ‰. œ.

∏ ˙

r œ ‰. r œ ‰.

œ

J

œ

‰ œ ‰] 22 J π

Œ

œ

œ. J

Vl. II 7

Vl. II 11

∏ #œ

& 32 # œ

Vl. II 10

œ

& 32 Œ

3 &2 ˙

Vl. II 9

œ R ‰.

& 32 Œ

Vl. II 6

Vl. II 8

∏ œ R ‰.

œ

Vl. I 6

Vl. I 9

∏ œ

3 &2 Œ œ 3 &2 & 32

Vl. I 8

≈ Œ œ

13 poco a poco lontano

3

3

j ≈ Œ œ. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙

F F F π π π π π π


71

Perc. 1

Vl. I 1

Vl. I 2

Vl. I 3

Vl. I 4

Vl. I 5

Vl. I 6

Vl. I 7

Vl. I 8

74

(G.C.)

74

>· œ

ã ‰ ‰ œJ ] Œ &

b b ·œ & ‰ J & Œ

·- . & œJ .

bœ . & J

Vl. I 12

& ‰

Vl. I 13

& ‰

Vl. II 3

Vl. II 4

Vl. II 5

Vl. II 6

Vl. II 7

& &

#œ J

œ & J

≈ Ó

Vl. II 10

Ó

j r ‰. œ· œ· œ J

Ó

≈ Œ

Œ.

œ. J

≈ Œ .

j j œ- œ .

Œ

Œ

Œ

#œ 3 & J ‰ ‰ Œ π #œ 3 & J ‰ ‰ Œ π

Vla. 1

Vla. 2

Vla. 3

Vla. 4

Vla. 5

œ œ ‰ ‰ J #œ œ ‰ ‰ J

3 œ œ ‰ ‰ J

Vla. 7

3

‰ ‰ œj œ p 3

3

œ. J

B ˙

B œ ‰ ‰ Œ J 3 B b œj ‰ ‰ Œ

Vla. 9

B Œ

Vc. 3

Vc. 4

Vc. 5

Vc. 6

Vc. 7

B r ‰. œ

Œ

? Ó

? Ó

? Ó ?

œ ≈ Œ R

j j # œœ œœ ..

? j ‰3 ‰ Œ bœ

? œ ‰ ‰ Œ J 3 ? # œj ‰ ‰ Œ

? œj ‰ 3 ‰ Œ ? j‰ ‰ Œ œ 3

? j‰ ‰ Œ œ 3

? j ‰3 ‰ Œ bœ

‰ ‰ æj æ bœ bœ F 3

‰ ‰ >œ œ J Sp senza trem. 3 ‰ ‰ # œj œ > Sp senza trem. 3 ‰ ‰ œj œ > Sp 3

senza trem.

‰ ‰ œj œ > Sp senza trem. 3 ‰ ‰ j œ œ > Sp 3

senza trem.

‰ ‰ j bœ œ > Sp 3

32 Œ

Œ

3 Π2

Œ

3 Π2

Œ

32 Œ

Œ

3 Π2

Œ

sord.

œ F

Œ

Œ

œ F

Œ

Œ

Œ

Œ

r ‰. œ

3

≈ Œ

Œ

˙ æ

b ˙æ b ˙æ ˙

j œ.

œ Ó

r ‰. œ

#˙ ˙ ˙ ˙

senza trem.

3 b˙ 2 32 ˙

‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ 3

3

∏

˙

œ

˙

œ

˙

œ

˙

œ

Ó ∏

Ó

Œ

œ

Ó

‰ œ ∏

œ

œ

‰ œ ∏

œ

œ

œ

œ

œ ‰. R

Œ

Ó

œ

œ

3

œ ∏

Œ

≈ 32 Ó

3

Ó

j bœ œ

32 ‰ ‰3 œ œ J ∏ sord. 3 ‰ ‰3 j 2 bœ œ ∏ sord.

3 ‰ ‰ j 2 bœ œ ∏ 3

sord. sul pont. arco lento

32 ‰ ‰3 j œ œ π

sul pont. arco lento

sord. sul pont. arco lento

3 ‰ ‰3 j 2 œ œ π

r‰. œ

œ

3 Œ. 2

Œ

sim.

r œ ‰.

Ó Ó

j œ.

Ó

Ó

Ó

Ó Ó

œ ∏

Œ

Ó

œ ∏

Œ

Ó

œ ∏

Œ

Ó

œ ∏

Œ

Ó

Œ

Ó

Œ

Ó

j‰ ‰ Œ œ π 3

œ ∏

œ ∏

32928

œ.

Œ

Œ

œ æ

œ æ

œ æ

œ æ

œ æ

œ

œ 2 æ 2 ∏ œ 22 æ ∏ ˙ 2 æ 2 ∏

3

‰ Ó ‰ Ó

3

‰ Ó Ó Ó

22 Œ

Œ π 3 ‰ #æœ æœ ∏

Ó

2 Π2

Œ π

œ

œ 3 æJ ‰ ‰ Œ

‰ Œ

Œ

œ ‰ ‰ Œ æJ œ

‰ Œ

Œ

œ >p

‰ Œ

Œ

œ >p œ >p

œ

Ó

Ó

3

b Ͼ p

3

Ͼ p

3

œ

>œ æ π

‰ Ó ‰ Ó

3

b œæ > π

‰ Ó

3

œæ > π

j œ.

2 œ ‰. 2 R

22 ‰ œ- .

œ. J

Œ.

Ó

3

≈ 22 j #œ

r . œ‰

r ‰. œ

œ

Œ. œ æ

Œ

Ó

b Ͼ

Œ

Ó

b Ͼ

Œ

‰ ‰ œ œ J π 3 ‰ ‰ # œj œ π 3

3 ‰ ‰ œj œ π 3 ‰ ‰ œj œ ∏

‰ ‰ j œ œ ∏ 3

‰ ‰ j bœ œ ∏ 3

22 #œ

‰ Œ

22 Œ

‰ Œ

2 Π2

‰ Œ

22 Œ

≈ Ó

22 Ó

Ó

2 2 ˙ 2 2 bœ

∑

≈

2 2 bœ

Ó

Œ

Ó

Ó

22 Π.

Ó

Ó

2 Ó 2

j #œ ˙

œ æ ∏

œ æ

b œæ ∏

b Ͼ

œ ∏

Œ

œ ∏

Œ

b œæ ∏

b Ͼ

Œ

œ ∏

3

3

3

‰ Œ ‰ Œ

3

‰ #œ ∏ 3

j‰ ‰ Œ œ

Ó

j‰ ‰ Œ œ

Ó

œ æ

Ó 3

‰ Ó # œ3

œ 3 æJ ‰ ‰ Œ œ 3 J ‰ ‰ Œ

‰ ∏ œ3 ‰ ∏ # œ3 ‰ ∏

3

œ 3 J ‰ ‰ Œ œ 3 J ‰ ‰ Œ œ ‰3 ‰ Œ J ‰ Ó Œ

‰ bœ

Œ

œ pppp dim.

Œ

œ

≈

∑ r œ ‰.

Ó

‰ œ œ æ æ ∏

Œ

‰ æ æ œ œ ∏ Œ.

Œ

3

Œ

‰ b œæ œæ ∏ 3

3

j œ

j ≈ Œ œ. j œ . ≈ Ó j œ . ≈ Ó

r. œ‰

j bœ œ

j 3 œ ‰ ‰ 22 Ó

j ≈ œ.

œ

2 ˙ 2

2 j ‰3 ‰ Œ 2 œæ ∏

22 œ

œ. J

˙-

œ

3

œ pppp dim.

Ó

‰ b œæ > π

‰ œ ∏

œ pppp dim.

Œ

œ æ Ø

‰ æ bœ > π

3

Œ

22 œ ‰3 ‰ Œ æJ ∏ 2 æj ‰3 ‰ Œ 2 œ ∏

3

‰ œ ∏ Œ

Œ

∑

3 ‰ >œ æ π

Œ

∑

2 2

Œ

3

‰ Œ

Ó

3

r ‰. œ

j 3 œ ‰ ‰ Œ 3

j r œ œ ‰.

22 œ œ ppp dim.

2 j œ ‰ ‰ 2 Ó ∏ 3 j ‰ ‰ 22 Ó œ ∏

œ·

∑

22 Ó

œ

sim.

œ

Œ

œ.

≈ Œ

œ æ p

≈ Ó

3

œ

Ó

Ó

bœ. J

2 bœ Œ 2 ppp dim. j ‰3 ‰ 2 Ó 2 œ ∏

3

≈ Ó

œ J

Œ

22 # ˙ ppp dim.

3

œ. J

Œ

2 Π2

Œ π

œ

r‰ . b b œ-·

2 2

œ æ

œ æ ∏

Ó

j ≈ Ó œ· ..

22 Π.

3

r b œ· ‰ . -

Œ

2 Π2

22

≈ Œ

∑

Ó

œ ≈ Œ R r œ ≈ Œ

·œ .. J

22 ‰ b ·r≈ Œ œ

2 Π2

‰ bœ æ ∏

Œ

∑

22 r‰ . œ·

œ æJ ‰ ‰ Œ

r # œ ‰.

2 2

œ-· ..

∑

œ æ

∑

2 2 b b œ· -

≈ Œ

œ æ

Ó

‰ bœ .

œ ‰. R

Ó

r ‰. œ

œ.

Ó

3

3

Ó

œ

œ ‰ ‰ Œ J π j 3 œ ‰ ‰ Œ π

3

œæ ∏

Ó

‰ b œR ≈ Ó

3

b œæ ∏

Ó

Œ

≈ 22

2 Ó 2

≈ Ó

3

3

j r ‰ b œ· œ· ‰ .

j œ· ..

Ó

2 2

≈ Œ

‰ æœ ∏

Ó

j #œ ˙

j‰ ‰ Œ œ π

œ3 ‰ æ ∏3 œ ‰ æ ∏ œ3 ‰ æ ∏ # œ3 ‰ Sp œ3 ‰ Sp # œ3 ‰ Sp

·œ .. J

≈ Œ

22 Ó

Ó

j r œ- œ ‰ .

œ. J

sim.

Ó

3

Œ

3 r‰. 2 #œ

≈ Œ

œ ‰ ‰ Œ J π j 3 œ ‰ ‰ Œ π

3 Ó 2

œ

Œ

j b œ· .. -

Ó

œJ

Ó

·œ J

Ó

≈ Œ

Œ

sim.

32 ‰ ‰3 j œ œ ∏ 32 ‰ œ- .

sord. sul pont. arco lento

Œ

œ

3 ˙ œ. 2 J S ( pp ) ppp sub. 32 Ó Œ.

sord.

Œ

‰ bœ ∏

3

sim.

Œ

Ó

3

œ

Œ

œ

3

Œ

Œ

b b ˙·

r ‰. œ·

Œ

‰ œ ∏ 3

Œ

·œ≈ Œ R

Ó

j r ‰. b b œ· œ·

Œ

Π3

≈ Œ

≈ Œ .

Œ

‰ #œ ∏

≈ Œ

≈ Œ .

Œ

Ó ∏

∏

32 ‰ ‰3 j œ œ sord. π sul pont. arco lento 3 3 ‰ ‰3 j ‰ ‰ Œ 2 bœ œ π ‰ ‰ Œ

∏ 3 #œ

j j ‰ œ œ.

b· ‰ b œR ≈ Œ

Œ

œ ‰ ‰ Œ J p 3

·œ .. 22 J

·œ .. J

Œ

·œ R ‰.

·œ .. J

≈ Ó ‰

3

≈ Ó

r œ· ‰ .

œ· bœ. J

‰ œ œ. J J

œ

·œ .. J

Ó

Ó

3

3

r œ ‰.

Ó ∏

3 ‰ ‰3 œ œ 2 J sord. π sul pont. arco lento 3 32 ‰ ‰3 # œj œ ‰ ‰ Œ π sord. ‰ ‰ Œ

Œ

b ·‰ b œJ

j j b œ· b œ· ..

3

·œR ≈ Ó

b œ· -

≈ Ó

˙

32 Ó

3 Ó 2

3

∏ œ3

j œ· ..

[‰

·œ-

·œ ‰ . R

Ó

œ

Ó

Œ

j‰ ‰ Œ b œæ π

∏ # œ3

·œ

‰ # œr ≈ Œ œ ˙

32 Ó

32 Ó

3

∏3 #œ

Œ

Ó

Ó ∏

3 Ó 2

≈ Œ

œ ‰ ‰ Œ æJ π j 3 b œæ ‰ ‰ Œ π

j r‰. Œ œ-· œ· ‰ b Jœ Jœ .

∏3 œ

≈ Œ

Ó

Ó ∏

sord.

Ó

œ J π j œ π j œ π j œ π j œ π j œ π

sord.

j‰ ‰ Œ œæ π

j œ.

# ˙- .

sord.

32 ‰ ‰3 œ œ J ∏ sord. 3 ‰ ‰3 j 2 bœ œ ∏

3

˙

sord.

3 ‰ ‰ œj 32 ˙ F sord. 3 ‰ ‰ j 32 œ ˙ F

3

sord.

sord.

œ ‰ ‰ Œ æJ π j 3 b œæ ‰ ‰ Œ π

r œ ‰.

sord.

3

∑

œ-

sord.

3

‰ ‰ bœ J F sord. 3 ‰ ‰ œj F

Ó

œ

Œ ≈ Œ

b b œ-·

j œ- œ

≈ Œ

≈ Œ .

Ó

3

sord.

‰ ‰ Jœ 32 ˙ F

j œ.

Œ

≈ Œ

‰ ‰ # Jœ 32 # ˙ F

∑ j b œ-

3

Œ

Œ

≈ Œ

‰ ‰ œ œ æJ æ F 3 ‰ ‰ b œæj b œæ F

3 j 2 # œœ ..

r œ· ‰ .

≈ Ó

b· · . ‰ b œJ Jœ .

·- · . ‰ Jœ Jœ .

j œ· ..

b œ· -

œ- œ ‰ . J R

≈ 32 Œ .

3 Π2

bœ F

≈ Œ

32 Π.

Œ

sord.

œ-

3 bœ. 2 J

≈ Œ

Œ

r‰. œ·

Œ

·œ ..

j b œ· œ·

r‰. œ·

32 Π.

j j œ œ.

Œ

Œ

∑

? œ ‰3 ‰ Œ J

Litolff/Peters

Œ

œ F

Ó

Œ

Cb. 1

Cb. 6

sord.

˙æ

Œ.

3

Cb. 5

Œ

Œ

‰ ‰ æj æ œ œ F

j œ.

b ˙-

3

Cb. 4

≈ Œ

b ˙-

? j‰ ‰ Œ bœ

Cb. 3

≈ Œ

S ( pp ) ppp sub.

3 2b b œ·

œ œ œ ‰. Ó J R S ( pp ) ppp sub. œ œ œ ‰. Œ. J R S ( pp ) ppp sub. ˙ œ. ≈ Œ J

3

˙.

Vc. 8

Cb. 2

Ó

r œ ‰.

≈ Œ

3 2 b· bœ

r ‰. œ·

≈ Ó

≈ Œ

≈ 32 Ó

∑

·œ .. J

·œ .. J

22 Ó

‰ >œ œ ‰ ‰ Ó @J @J F ·œ·œ R ‰. Ó

Ó

3

·œ .. J

·œ .. J

3 Œ. 2

Ó

j #œ #˙ S ( pp ) ppp sub. 3 ‰ ‰ œ œ ˙ æJ æ æ F 3 ‰ ‰ b œæj b œæ b ˙æ F

B Ó

?

≈ Œ

Œ

œ F

3 ·œ .. 2 J

Œ

‰ œ ‰] Ó J p ·œ ≈ Œ

b ·- · ‰ b œJ Rœ ‰ .

32 ·œ

j j ‰ b œ· œ· ..

Œ.

3

Vc. 2

‰ ‰ bœ œ J p 3 ‰ ‰ œj œ p

Ó

r œ· ‰ .

b œ· -

·˙-

3 Π2

·œ-

F

‰ ‰ œJ œ p

∑

B

B j‰ ‰ Œ œ

Vc. 1

#˙.

3

≈ Œ

Vla. 8

Vla. 10

#œ œ ‰ ‰ J π 3 ‰ ‰ # œJ œ p 3

arco lentiss.

Œ.

Œ

˙.

arco lentiss.

‰ ‰ j œ œ p

≈ Œ

#˙.

#œ œ ‰ ‰ J 3

arco lentiss.

B Ó

œ

b· ‰ b Rœ ≈ Œ

≈ Ó

Œ

·- · . 3 ‰ œJ Jœ . 2

≈ Œ

˙.

3

& œj ‰ ‰ Œ π

œ ‰. R

32

˙.

arco lentiss.

& œj ‰ ‰ Œ π

bœ. J

3

·œ .. J

·œ .. J

˙.

arco lentiss.

& b œJ ‰ ‰ Œ π j 3 & œ ‰ ‰ Œ π

Œ

32 Ó

œ ‰ Œ æ

≈ Ó

Œ

≈ Œ .

3

3

Vla. 6

j # œœ ..

œ œ ‰ ‰ J 3

& œJ ‰ ‰ Œ π

B œ. J

j œ

arco lentiss.

3

Vl. II 12

œJ

Œ

Œ

j b b œ-· ..

b œJ

≈ Œ .

·œ .. J

·œJ

≈ Ó

r ‰. œ·

j b b œ-· œ·

3

Vl. II 11

j b œ· .. -

Œ

3

Vl. II 9

·œ J

Ó

Œ

b b ·œ ‰ . R

P

·œ

Œ

Œ.

3

Vl. II 8

b ·‰ b Jœ

≈ Œ

·œ .. J

r & ‰ # œœ ≈ Œ œ J ‰ Œ & œ & J ‰ Œ #œ J

≈ Œ

[ æ>œ

·œ .. J

·œ

·œ .. J

≈ Œ

r &b b œ· ‰ .

& ‰

Vl. II 2

·œ .. J

>· œ J

& Ó

Vl. I 10

Vl. II 1

Ó

Ó

j r & ‰ b œ· œ· ‰ .

& Œ.

Vl. I 14

·œ R ‰.

& Œ

Vl. I 9

Vl. I 11

Ó

3

œ æ

˙æ Ø

2 ‰ ‰3 j 2 œ œ Ø 22 ‰ ‰3 j œ œ Ø 2 ‰ ‰3 j 2 bœ œ Ø

j ‰3 ‰ Œ œæ Ø Ó

Œ Œ

3

#œ Ø

Œ

‰ œ Ø

˙

Œ

œ

j‰ ‰ Œ œ 3

3


72

79

Ó

Œ

Ó

Œ

Perc. 1

ã

Vl. I 6

&

Vl. I 8

& b b œ·

Vl. I 9

&

Ó

Vl. I 10

&

œ·

Vl. II 1

Vl. II 2

Vl. II 3

Vl. II 4

Vl. II 5

Vl. II 6

(G.C.)

r ‰. œ·

&

3

& &

Ó

Vl. II 9

& b œJ ‰ ‰ Œ

pppp dim.

œ

3

œ

Vl. II 11

&

œ

Vl. II 12

&

œ

B

Ó

Vla. 3

Vla. 4

Vla. 5

Vla. 6

Vla. 7

Vla. 8

Vla. 9

Vla. 10

Vc. 1

Vc. 2

Vc. 3

Vc. 4

Vc. 5

Vc. 6

Vc. 7

Vc. 8

Cb. 1

Cb. 2

Cb. 3

Cb. 4

Cb. 5

Cb. 6

3

3

3

B

Œ

B

Œ

B B

Œ.

Ó

Œ.

Cb. 5

Cb. 6

∑

∑

2 2

∑

Œ

32

∑

∑

22

∑

Œ

3 Π2

≈ Œ

? #œ

œ ‰. R r œ ‰.

‰ ‰ œ Œ æJ

j 3 œ ‰ ‰ Œ

?

j 3 œ ‰ ‰ Œ

?

Ó

?

Ó

ã ? ? ?

(G.C.)

j ϯ

Litolff/Peters

‰ Œ

Œ

Π3

Œ

∑

3 b œ ‰3 ‰ Œ 2 J

Ó

Ó

∑

2 2

∑

32 Ó

Œ

∑

22

∑

32 Ó

Œ

‰ ‰ œj Œ ppppp

∑

22

∑

Ó

3 Ó 2

Œ

∑

2 2

∑

Ó

3 2

∑

2 2

∑

∑

22

∑

∑

2 2

∑

22

∑

2 2

∑

22

∑

∑

2 2

∑

∑

22

∑

2 2

∑

œ

œ J

Ó

32 ‰ ‰3 œ œ æJ æ ppppp 3 æ 2 bœ b œæ

‰ b œæ ppppp

œ æ 3

Œ

Œ

‰ œ æ

3

3 ‰ b œæ b œæj ‰ ‰ Œ

‰ Œ

quasi impercettibile

quasi impercettibile

3 2 ˙ 32 Ó

Ͼ

Œ

r ‰. œ

Œ

j‰ ‰ œæ 3

Ͼ

quasi impercettibile

Œ

Ó

œ ˙ ppppp

œ

œ. ppppp

r ‰. œ

∑

bw

3 2 bœ

j 3 œæ ‰ ‰ Œ

Ͼ

j œæ ‰ ‰ Œ

3 ‰ œ

œ

Œ

‰ #œ œ ppppp

Ó

Œ

Ó

œ

Œ

Ó

j‰ ‰ Œ œ

Ó

Ó

r ‰. œ

œ

3 3 ‰ œ 2 œ ppppp

senza trem.

3

œ

32 ‰ œ œ ppppp

3

senza trem. 3

œ

32 Œ

œ ppppp

3

Π3

‰ Œ

Œ

3 Π2

‰ ‰

Ó

3

arco lentiss.

‰ œ æ Ø

3

3

Œ

r ‰. œ

∑

Ó

22

∑

Œ

2 2

∑

≈ Œ

2 2

∑

r œ ‰.

j œ. œ

Ó

ppppp

22

˙ Ó

Ó

Œ

Ͼ

Œ

Ó

‰ œæ Ø

Ͼ

Œ

Œ

‰ ‰ œæj œæ ppppp

œ

Ó

Œ

‰ œæ Ø 3

3

œ æ

Œ

Ó

3 ‰ ‰ œj œ

‰ œ Ø 3

bœ Ø Ó

œ bœ

3

3

œ 3

3

Ó

22

∑

3

‰ Œ

2 ‰ #œ 2

Ó

3

22 Œ

3

Œ

3

]

45

Ó

3 3 ‰ œ œj ‰ ‰ Œ Ø p

‰ 22 π

∑

3

3 ‰ ‰ j 22 bœ bœ

j‰ ‰ Œ œ 3

ohne Pause folgt Chroma

∑

45

∑

∑

45

∑

∑

5 4

∑

∑

#œ ppppp

Ó

œ

3 2 j ‰3 ‰ Œ ‰ œ 2 œ ppppp

‰ ‰ æj æ œ œ Ø

3

22 œ ‰3 ‰ Œ æJ

3 ‰ ‰ œJ œ ppppp

‰ Œ

œ J ∏

Œ

∑

bœ œ ppppp

Œ

2 Ó 2

22

3

3

Ó

Ó

‰ œæ œæj ‰ ‰ Œ ppppp

‰ Ó

‰ Œ

Œ

∑

Œ

Ó

r ‰. œ

‰ 22

3

3

‰ œ æ ppppp 3

3

‰ Ó

‰ Œ

∑

32928

22

Œ

∑

Ó

Ó

j bœ ˙ ppppp

3 ‰ ‰ œj œ

j‰ ‰ Œ œ Ø ‰

ppppp

Ó

Œ

Ó

Œ

3

j 3 œ ‰ ‰ Ó

j bœ œ ppppp

Œ

Œ

j 3 œæ ‰ ‰ Œ Ø

32 Ͼ

Œ

‰ Ó

j 3 œæ ‰ ‰ Œ Ø

œ J

3

Œ

sim.

Ó

‰ Ó

j ‰ ‰ #œ œ

32 ‰ ‰3 æj æ œ œ >p

j b œæ ∏

Œ

3

3 ‰ ‰3 æj æ 2 œ œ >p

bœ œ ppppp

‰ Ó

# œ- .

j œ.

r œ ‰.

Ó ‰

sim.

3 Π2

3

Œ

Ó

3 ‰ ‰ œJ œ

ppppp

≈ Œ

˙

œ

Œ.

Ó

Ó

j 32 œ˙ Ø 3 Ó 2 3 32 œ ‰ œ ppppp

3

œ

r ‰. œ

senza trem.

Ó

3

≈ 32

Ͼ

Ó

Ó

3

j œ.

3

Ó

œ ‰ ‰ Œ æJ

œ b œ- . Ø

Œ

∑

œ ‰ ‰ Œ æJ

Ͼ p

œ ‰. R

∑

Œ.

b Ͼ ppppp

Ó

≈ 32

Ó

3

Œ

j œ.

senza sord. sul pont.

3

œ

Ó

‰.

‰ ‰ jŒ œ ppppp

∑

32 ‰ ‰ j œæ œæ ppppp

≈ Œ

3

w

3

ϯ

‰ ‰ œj Œ ppppp

Ó

32 Π.

3

3

œ ‰. R

Ó ‰

Œ

3 2

j œ.

Ó r œ

ppppp

∑

Ó

˙

3

3

Ø

Œ

b ϯ

#œ 3

3 ˙ 2

œ

Ó

3

3 ‰ ‰ œj œ pppp dim.

>œ J ∏

22

Ó

œ æ

3 ‰ ‰ œj œ pppp dim.

#˙ œ ppppp

3

bœ pppp dim.

3

∑

∑

3

[

Ó

‰ ‰ æj Œ œ

≈

Œ

‰ ‰ j œ œ pppp dim.

œ 3 J ‰ ‰ Œ

Œ

3

Œ

Ͼ pppp dim.

?

32 ‰ ‰3 œ œ J ppppp

‰ ‰ b œæj Œ 3

ΠϾ pppp dim.

Ó

∑

Ó

3

j #œ œ. Ø œ Œ æ pppp dim.

‰ Œ

2 2

Œ

∑

3

∑

32 œ ‰ . R

?

œ

Ó

b˙ ppppp

œ pppp dim.

∑

œ

œ 3 J ‰ ‰ Œ

Ó œ pppp dim.

?

3

œ

Ó œ pppp dim.

‰ b œj œ Ø

‰ œ Ø

œ

œ ‰3 ‰ Œ J

∑

3

3

# œ œ3 J

?

?

∑

3 2

Œ

Ó

22

‰ Ó

œ

∑

?

∑

∑

3

r ‰. œ

j œæ ‰ ‰ Œ

∑

22

?

84

Vc. 5

j #œ Ø

3

˙

?

32

∑

3

‰ æ æj ‰ ‰ Œ œ œ pppp dim.

Ó

∑

∑

œ

3

?

∑

Ó

3

Ó

2 2

w

‰ œ œ ‰ ‰ Œ æ æJ pppp dim. 3 3 ‰ b œæ œæj ‰ ‰ Œ pppp dim.

?

∑

32

œ. J

Œ

∑

Ó

˙

B

3 2

Œ

Œ

Ó

∑

Ó

B

2 2

Ó

Ó

∑

‰ Œ

Ø

∑

r ‰. œ·

2 2

Œ

˙- .

∑

∑

Ó

Œ

22

∑

‰ Œ

B

∑

∑

˙

Ó

∑

3 2

Œ

≈ Œ

∑

3 2 · œ

Ó

œ. J

∑

2 2

Ó

‰ Œ

B

2 2

∑

∑

Ó

Œ

∑

∑

3

∑

r ‰. œ·

bœ ‰ ‰ Œ J

B

‰ œ ‰ ] 22 J ∏

3 2 32

3 #œ œ ‰ ‰ J ppppp

Ø

Œ

Œ

ppppp

3

Ó

3

œ

Œ

œ ‰ ‰ Œ æJ π

∑

Ó

‰ ‰ bœ œ J

ª Perc. 1

#œ J

‰ Ó

3

Vla. 2

ppppp 3 #œ œ ‰ ‰ J ppppp

3

œ

œ J

Ó

3

3 2

Œ

Œ

#œ œ œ ‰ ‰ J pppp dim.

&

œ·

‰ Ó

&

&

Ó

3

∑

Vl. II 8

Vla. 1

j œ·

œ

&

&

Œ

r . b œ· ‰

j b b œ·

˙

Vl. II 7

3

∑

≈ Œ .

∑

Vl. II 10

r b œ· ‰ .

Ó

j œ· ..

ppppp Ó

j ‰ b œ·

32 [ ‰ ‰ >œ œ ‰ ‰ Ó æJ æJ P

∑

3

Œ.

œ œ ‰ ‰ J ppppp œ œ

&

‰ œ ‰] @J π

bœ ppppp


FABIÁN PANISELLO

AKSAKS (2008)

Teil III-V

Chroma - Armonias - Martin

Partitur .

Unter der Nummer 12561 R in die Edition Peters aufgenommen EIGENTUM DES VERLEGERS · ALLE RECHTE VORBEHALTEN ALL RIGHTS RESERVED

HENRY LITOLFF’S VERLAG / C. F. PETERS Ein Unternehmen der EDITION PETERS GROUP FRANKFURT/M. · LEIPZIG · LONDON · NEW YORK



TEIL III

Chroma 1

leggerissimo q = 120

solo 7 n œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ 9 n œ n œ n œ # œ # œ # œ n œ # œ # œ 5 # œ # œ n œ # œ # œ 9 œ œ # œ n œ œ n œ # œ n œ # œ 2 n œ œ n œ # œ # œ # œ n œ n œ 10 n œ n œ # œ # œ # œ # œ n œ # œ n œ n œ & 16 16 16 16 4 16 p inaccentuare secondo piano / in Hintergrund, legato a gruppi, senza altre articolazioni leggeramente il inizio di ogni gruppo

Flauto 1

7 9 5 9 2 10 & 16 # œ- # œ n œ # œ # œ- # œ # œ 16 œ- # œ n œ # œ # œ # œ n œ- # œ # œ 16 # œ. # œ # œ. n œ. # œ. 16 # œ n œ # œ # œ # œ. n œ. # œ n œ. # œ 4 # œ # œ œ n œ # œ # œ # œ n œ 16 # œ # œ. # œ. # œ # œ. n œ. # œ. # œ n œ # œ . . . > > > > > > > f accentuare leggeramente il inizio di ogni gruppo solo leggero sempre in primo piano / Haupstimme

Clarinetto in Sib 1

? 16 7

1

leggerissimo q = 120

9 ‰. 16 œæ > ∏ DOn REn MIn FAn SOLn LAn SIn 7 >Jœ Œ 9 ≈ 16 & 16 P

Timpani

Arpa 1

ª

5 16

∑

sim. > 5 œJ 16

∑

∑

9 16

∑

24

∑

10 16

‰.

9 16

∑

2 4

∑

10 >œ 16 J

∑ Ó

nœ nœ 9 #œ #œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ 7 #œ nœ #œ œ nœ #œ #œ 9 #œ nœ nœ nœ nœ #œ nœ #œ #œ 8 nœ #œ nœ #œ #œ #œ nœ œ 6 #œ nœ nœ nœ nœ #œ 5 #œ nœ #œ 3 nœ #œ nœ #œ & 16 16 16 16 16 16 4

œ

7

Fl. 1

Cl. Si b 1

9 7 9 8 6 5 3 & 16 n œ # œ. # œ # œ n œ # œ. # œ # œ n œ 16 # œ # œ # œ n œ # œ # œ # œ 16 n œ # œ # œ. # œ n œ # œ # œ # œ # œ 16 # œ # œ n œ # œ # œ. n œ # œ œ 16 # œ # œ n œ # œ # œ n œ 16 # œ # œ n œ # œ. # œ 4 # œ n œ # œ # œ. - > . . > . . - > . > > . . > . > > . . . > > . .

Timp.

?9 16

∑

7 16

∑

Arpa 1

9 & 16

∑

7 16

∑

∑

7 # >œ 16 J P

7

Arpa 2

9 & 16

ª

DOs REn MIn FAnSOLn LAs SIn

Œ

9 16 œæj . gli b œr ‰ . > ss. ∏

5 16

∑

3 4

∑

6 16

∑

5 16

∑

3 4

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

3 4

∑

6 r ‰ 16 # œr ‰ #œ â â œ #œ nœ œ œ #œ 6 16

1 4 n œr ‰ . â

5 16 n œr Œ â

41

5 16

Picc. (2)

6 nœ #œ nœ nœ nœ #œ 16

1 #œ nœ #œ nœ 4

5 16

6 16 # œ # œ. # œ. # œ # œ. n œ. > >

∑

6 16

∑

6 16

∑

8 16 ‰ .

9 ≈ 16

∑

8 16

5 r ≈ 42 r ‰ . r ‰. & 16 # œr ‰ nœ #œ # œ â âS ( f ) sempre â â Piccolo bœ #œ nœ nœ #œ nœ nœ b œ nœ bœ #œ œ 2 5 & 16 4 π sempre in secondo piano / in Hintergrund

œ

accentuare leggeramente il inizio di ogni gruppo

bœ 5 nœ #œ œ #œ #œ 2 nœ #œ #œ nœ nœ nœ bœ & 16 4 π sempre in secondo piano / in Hintergrund Piccolo

Picc. (3)

∑

9 16

14

Fl. 1

(

∑

Leggero, volatile

2

8 16

Ÿ~~~~~~~~~~ #œ œ œ

6 16

n >œ J P

‰.

#œ nœ #œ nœ

œ

r ‰ nœ â

)

r ≈ #œ >

nœ œ #œ nœ #œ

#œ nœ bœ nœ nœ

bœ nœ nœ bœ nœ

#œ nœ nœ nœ #œ

41 # œ # œ n œ # œ >

5 16 # œ- # œ # œ. n œ. # œ. .

# œ # œ. # œ # œ œ > . >

∑

41

∑

5 ≈ 16

∑

1 4

∑

5 16 ‰ .

41

∑

5 16

∑

41

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

∑

accentuare leggeramente il inizio di ogni gruppo

Cl. Si b 1

2 5 & 16 # œ- n œ # œ n >œ # œ. 4 # œ # œ n œ # œ # œ- # œ n œ # œ > f sempre in primo piano / Haupstimme leggero

Timp.

2

? 16 5

14

Leggero, volatile

5 & 16

14

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

5 & 16

Vibrafono

j #œ . > poco S (F ) 5 & 16

∑

42

∑

2 4

,

hard rubber mallets

42

∑

42 Œ

∑

2 4

Marimba

Arpa 1

5 & 16

Arpa 2

5 & 16

∑

2 4

5 & 16

∑

42

14

Pf.

? 16 5

Litolff/Peters

#œ >

∑

42

6 16

Œ j #œ >poco S

hard rubber mallets

j #œ . >

j œ.

6 ‰. 16

# œ- # œ.

∑

6 16

∑

6 16

∑

∑

6 16

∑

∑

∑

6 16

∑ 32928

≈

1 4 œj >S ( f ) 1 4

∑

41

∑

41

∑

gliss.

Tubular Bells

à la Table

bœ > ∏

5 16 œ # œ ( ‰ .) > . S ( f) 5 ∑ 16

(

r ≈ ‰ . œ)

j n œ- l.v. poco S

normal mallet

∑

∑

à la Table

5 16

∑

∑

œ > #œ #œ poco S ∑ 1/10

(

‰)


74

2 & 4 n œr â

20

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Cl. Si b 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

Vl. I 9-14

Vl. II

#œ >

n œ.

# œ.

# œ.

( pp )

& 24 n œ ( f) 2 &4 & 24 & 24

Œ

j # œ-

(Vib.)

Œ

5 16 # œr â

(Mar.)

Ͼ > Sp

nœ #œ nœ nœ #œ

nœ #œ nœ nœ 7 #œ #œ nœ 16

5 nœ #œ nœ #œ nœ 16

5 16 #œ #œ >

nœ #œ #œ

# œ # œ n œ. # œ. # œ. > .

7 16 # œ # œ. n œ. # œ. # >œ # œ n œ >

5 16 # œ- # œ n œ # œ- # œ

7 16

∑

5 16 œj .

7 16

∑

5 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

5 16 5 16

& 24

∑

5 16

2 &4 2 &4 & 24

Litolff/Peters

n œ.

# œ.

Œ

#œ nœ #œ #œ nœ

nœ #œ #œ

∑

n œ.

r ≈ #œ â

nœ 5 #œ 16

5 16

5 16

secco

nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ

5 16 n œr ‰ â

nœ nœ #œ

& 24

2 & 4 nœ . Sp ? 24

nœ nœ nœ nœ #œ

r ‰ #œ â

#œ #œ

,

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

leggero

œ œ > # œ. n >œ . # œ. sim. poco S p r œ

Ͼ

poco

leggero

f

œ œ > # pœ. n >œ . # œ. sim. S ‰

∑

Glockenspiel

j œ.

poco

∑

‰ ≈

#œ >

7 16

∑

≈

∑

5 16

∑

7 16 # œr ‰ . â

r ≈. r ‰ nœ nœ â â

Œ

5 16 # œ >poco S

∑

(Tub. Bells)

& 24

20

Vl. I 1-8

2 #œ #œ &4 ( pp )

20

Pf.

& 24

‰. bœ

r #œ â nœ

20

Perc. 1

‰.

∑

32928

(

‰)

,

≈

7 16

∑

∑

∑

7 16

œ. J

∑

∑

S

>œ .

∑

∑

metal mallets

7 16

(

‰ .)

∑

#œ 7 16 ≈ &

œR

√ œ

‰.

# œ # œ. n œ. n œ. # >œ n œ. n œ. > S p poco S

∑

7 n >¥ 16 n œ S

∑

7 16 # # ϴ S>

∑

7 Π16

1-8

9 - 14

> # # ¥œ .. J Sp > # # ¥œ .. J Sp j #œ . >S ( F )

pizz.

5 16

5 16

(

,

∑ )

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 # # ¥œ 16 5 16

,

j œ

≈ ∑


75

3

9 & 16 # œr ≈ Œ â

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

5 16 # œr Œ â

9 5 7 & 16 # œ n œ # œ # œ # œ # œ n œ # œ # œ 16 # œ n œ # œ # œ # œ. 16 > > . . . ( f) 9 & 16

5 16

∑

?9 16

∑

9 j & 16 #œ .

∑

3

7 16

Aereo

∑

5 16

∑

5 16

‰.

5 16

∑

7 16

Perc. 2

9 ≈ ‰. & 16 nœ #œ ( ) p

‰.

5 16

∑

7 16

Perc. 3

9 & 16 ‰ .

‰.

5 16

∑

7 col Pf. e Vib. in primo piano 16 # œ # œ n œ # œ # œ n œ n œ > . . > poco f , 7 ( ∑ ) 16

(Tub. Bells)

(Vib.)

(Mar.)

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

9 & 16

# œ œ. # œ. > sim.

9 & 16

∑

9 & 16

∑

9 & 16 9 & 16 ‰ .

‰.

9 & 16

∑

Vl. I 2-8

9 & 16

∑

Vl. I 9-14

9 & 16

∑

Vl. II

9 & 16

∑

9 B 16

∑

Vla.

Litolff/Peters

5 16 5 16

,

r( ‰ ) # >œ S

7 16

∑

‰ ∑

r 7 . œ 16  >

gliss.

7 16

∑

∑

6 16

∑

5 7 6 16 n œ n œ # œ n œ n œ 16 # œ n œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 n œ n œ n œ # œ # œ n œ > . . . > > > > F S ( f) p 5 16

∑

7 #œ 16 >

6 >œ 16 J

‰.

poco

f

Œ

5 16

∑

7 16

∑

6 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

7 16

∑

6 16

∑

∑

œ √# œ # >œ . 7 ≈ œ #œ. 16 J

6 16

∑

7 16

5 16

∑

> 7 # # ¥œ 16 R

∑

6 16

∑

5 # # ¥œ 16 Sp

5 16

∑

5 7 6 16 n œ- n œ # œ n œ n œ 16 # œ n œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 n œ n œ. n œ. # œ. # œ n œ # œ # œ. n œ. # >œ # œ n œ n œ > > > > > > F poco f S ( f) p

col Vib. e Mar. in primo piano

5 16 # œj . >S ( F )

6 16

col Pf. e Mar. in primo piano

5 ≈ secco 7 5 7 16 œ #œ nœ n œ. # œ. # œ. n œ. 16 # œ # œ. n œ. # œ # œ n œ n œ 16 n œ- n œ # œ n œ n œ 16 # œ n œ n œ # œ > > > > > P F poco f Sp S ( f) p elegante in rilievo / in VG. 3 Aereo 1 solo # > œ >œ . # >¥œ 7 5 # # ¥œ 5 7 J # ∑ ∑ 16 16 16 R R 16 S Spp

pizz.

∑

7 16

∑

5 16 # ϴ Sp

‰.

6 16

amabile

Vl. I 1

25

f

>œ 5 16 ≈ œ J S

∑

25

Pf.

5 ≈ œ 16 æ p

∑

(Glsp.)

∑

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 5 r 7 ‰. 16 # œj . ( # œ ) # œ 16 #œ # œ 16 # œ f π ∏

∑

5 16

5 16

∑

‰.

25

Perc. 1

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5 7 6 j j 16 n œ n œ # œ n œ n œ 16 # œ ( # œ ) 16 . #œ œ #œ > > Sp sub. nœ nœ bœ nœ nœ nœ nœ #œ nœ nœ nœ nœ 5 nœ nœ nœ #œ #œ 7 #œ 6 16 16 16

nœ #œ nœ #œ nœ nœ bœ nœ 9 #œ nœ #œ #œ 5 #œ nœ #œ #œ 7 # œ n œ # œ n œ n œ # œ # œ 16 5 # œ # œ n œ # œ # œ 16 7 #œ #œ #œ nœ nœ 6 #œ #œ #œ nœ #œ #œ & 16 16 16 16 ( pp )

25

Timp.

Aereo

7 16 # œ # œ n œ # œ # œ n œ n œ > >f in.primo. piano / Haupstimme nœ #œ nœ nœ #œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ #œ #œ bœ nœ nœ nœ #œ #œ 9 5 #œ 7 #œ & 16 16 16 ( pp ) r ‰ nœ â

25

> 7 n n ¥œ 16 R

7 16 # œj 7 16

≈

∑

5 16

∑

5 16

j #œ

5 16 n œj > 5 16

∑

32928

œ π

∑

2-8 ¥œ 7 ≈ 16

∑

7 16 ϴ

j #œ

sul tasto flautato

9 - 14

7 ≈ 16 # œæ S arco sul pont.

7 #œ ≈ 16 æ S sul pont.

6 16 n œ # œ n œ n œ. n œ. # œ. # œ n œ #œ > > > œ. J

b b ¥œ ¥œ J

ϴ

¥œ j # œæ . π #œ. J π

6 16 6 ≈ 16

>œ # œ #œ nœ nœ #œ

S ( f)

∑

¥œ 6 16

(senza trem.)

∑

6 16 œj > ord.

6 16

π

‰ ∑

j #œ >


76

3 & 4 nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ - . . . f p

31

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

#œ nœ nœ #œ nœ #œ nœ nœ #œ nœ nœ bœ

& 43

f

p

3 #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ #œ nœ &4 f p 3 &4

n >œ n œ

nœ #œ #œ nœ nœ nœ bœ bœ

6 nœ #œ 16

nœ bœ

bœ nœ bœ 5 b œ nœ 16

2 nœ #œ #œ nœ #œ #œ nœ nœ 4 π

6 nœ #œ 16

nœ #œ nœ

5 nœ nœ nœ #œ nœ 16

nœ #œ #œ

nœ nœ #œ

> nœ #œ nœ 5 nœ #œ 16 S ( p ) ∏

42

2 4

∑

œ. b œ. b œ- n œ. n œ. n œ.

n >œ # œ

2 4

Œ

n œ- # œ. π

π

nœ nœ #œ nœ bœ nœ nœ nœ

sord.

π

6 16

6 16

5 16

# >œ n œ b œ n œ # œ

Perc. 2

& 43 n œ # œ # œ n œ n œ- # œ. # œ. n œ. n œ- # œ. n œ. sim.

œ.

42 # œ n œ n œ - . . # œ. n œ- n œ. # œ. # œ.

6 16

#œ >

œ #œ

nœ #œ #œ >

5 16 nœ #œ nœ #œ nœ >

Perc. 3

3 (Mar.) & 4 nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ #œ nœ - . . . - . . sim.

œ.

2 4 #œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ #œ - . . . - . . .

6 16 # œ >

œ #œ

nœ #œ #œ >

5 16 n œ # œ n œ # œ n œ >

j # œœ >

5 16

(Vib.)

& 43 Œ

>œ J

Œ

(Glsp.)

Perc. 4

quasi

Arpa 1

Arpa 2

& 43

∑

3 &4

∑

2 4 Œ

& 43 Œ

≈ # œ

MIf FAs SOLs LAn

≈

>œ

œ#œ

3 &4 Œ

31

œ J

# >œ .

œ. nœ

vib.

∑

42 # œ n œ n œ - . . # œ. n œ- n œ. # œ. # œ. nœ 2 J 4

# >œ .

>œ . # œ # œ. n œ.

Vl. I 3-8

Vl. I 9-14

3 &4 3 &4 Œ

& 43 œæj S> ( F ) B 43 >œJ æ S (F) sul pont.

Vla.

≈

& 43 Πord.

Vl. II

2 4

∑

Litolff/Peters

# # ϴ F

9 - 14

‰ ‰

j œæ > sim. Œ

¥œ

œ

Sp œ

2 solo

Vl. I 2

6 16

b # # œœœœ > P

42

nœ ‰

& 43 n œ # œ # œ n œ n œ- # œ. # œ. n œ. n œ- # œ. n œ. sim. 1 solo

Vl. I 1

j # œœ > F

>œ 24 œœœ Œ F leggero, quasi impercettibile

31

Pf.

f

j 42 œœ > f

œ>œœœ ... 6 16 J . 6 16

6 16

‰.

6 16

#œ >

∑ >œ œ

,

# œœœ ... J

> # # œœ 5 16 œ

,

∑

5 16

∑

# >œ 5 J 16

‰.

5 16

∑

nœ #œ #œ >

œ #œ

œ.

vib.

œ R

≈

>œ . œ. J

6 16

6 16

Sp

‰.

‰.

5 16

2 · 4 ˙ f

6 16

∑

5 16

∑

n b ϴ

ϴ

42 ˙· f

6 16

∑

5 16

∑

j œ >

5 j 16 nœ >

‰.

>œ æ Spp

42 2 > 4 # œJ ord.

poco cresc.

∑

6 16

n >œ J

6 16 #æ>œJ . Sp

32928

j #œ >S ( f )

pizz.

sul pont.

≈

‰. #œ. æJ

≈

5 16 nœ #œ nœ #œ nœ >

¥œ

¥œ F

3-8

≈

5 16

>œ œ R Sp

ord.


77 4

8 & 16

35

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b 1

Leggerissimo

œ œ bœ œ œ #œ nœ nœ

π

8 #œ nœ nœ nœ & 16 π nœ bœ bœ nœ 8 & 16 π nœ nœ bœ nœ 8 & 16 π bœ bœ nœ 8 nœ & 16 π

Leggerissimo

in rilievo / in VG. j 8 ‰. & 16 # >œ F

8 & 16

4

8 ? 16

35

Timp.

bœ nœ nœ #œ nœ nœ #œ nœ bœ nœ nœ bœ

œ- . J

5 16 5 16

nœ #œ nœ nœ nœ

bœ 5 nœ #œ nœ nœ 16

Leggerissimo

8 ã 16

j œ

5 # œj . 16 f

∑

5 16

∑

5 16

∑

Perc. 2

8 5 ‰. & 16 16 # œ n >œ n œ # œ. n œ. > > f sempre in primo piano / Haupstimme (Mar.)

Perc. 3

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

8 & 16

(Glsp.)

8 & 16

8 & 16

∑

8 & 16 4

8 & 16

Vla.

Vc.

5 16

∑

≈ œj >

j nœ >

8 B 16

Litolff/Peters

5 16

∑ ≈

·œ ....

∏

#œ π

œ

∑

5 j ≈ 16 #œ >

‰.

¥œ .. 5 16 J

∑

5 16

5 16

6 16

∑

6 16

∑

œ

7 16

nœ bœ bœ nœ nœ bœ bœ

7 # œj . 16 7 16 œæj . > π

F ∑

gliss.

7 16

∑

6 16

∑

7 16

5 16

bœ bœ nœ nœ bœ

7l.v. 16

(

7 ‰. 16

Œ

j 165 # œ-

æ

5 16 œr ≈ ‰ .

gliss.

∑

∑

41

∑

≈ 41

∑

41

∑

nœ œ

6:4

f

∑

6 16

7 b œ 165 16 # >œ œ. b œ n œ . > œ bœ . . f π

∑ ∑

7 16

6 16

∑

7 16

6 16

∑

bœ bœ œ

f

7 16

œ

p

165

Œ

5 16

∑

165

∑

?

6 16

6 16 #æœ Spp sul pont.

¥œ .. 6 16

∑

∑

∑

∑

∑

41 . #œ

∑ staccatissimo

165 # œ. œ. π

n œ.

7 ≈ ≈ 16 ¥œ .. 7 16 J 32928

∑

∑

5 16

∑

¥œ

¥œ .. 5 16 J

n œ. . #œ

165

j #œ >

∑

∑

œ 1 æ 4 π

sul pont.

7 ‰. 16

œ >

# œ œ. n œ. # œ. n œ. >f

165

∑

#œ #œ # œn œ f

œ 5 ‰. 16

√œ #œ S ( f)

‰ .)

41 41

∑

F

F

œ. œ. . œ 7:4

∑ ∑ ∑

1 nœ #œ nœ nœ #œ 4 #œ nœ #œ nœ > > p f ord. non legato

j œ f

arco

¥œ J

1 4

(

# œ. œ.

à la Table

∑

F

6:4

165

6 16

6 16

p

∑ )

∑

FAf

sord. . . . 1 œ. œ # œ œ 4 # >œ œ.

∑

41

p ∑

∑

∑

#œ#œ

7 16

41

‰.

∑

7 16

l.v.

œJ

‰.

165

6 7 5 j 16 # œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 # œ n œ n œ # œ # œ n œ n œ 16 # œæ . >f p > > > sim.

¥œ J

bœ bœ nœ #œ nœ 1 #œ nœ #œ nœ 4

∑

tutti arco non legato

∑

bœ nœ bœ bœ nœ nœ bœ nœ nœ 1 4

1 #œ #œ nœ #œ #œ 4 #œ nœ #œ #œ > >

∑

∑

come un colore

Leggerissimo

8 j & 16 #œ > sim.

8 B 16

5 16

œ bœ nœ œ

6 7 5 16 # œ n œ # œ # œ # œ # œ 16 # œ # œ. n œ # œ # œ n œ # œ. 16 # œ # œ. n œ # œ # œ . . . . . . > > > >

6 16

#œ >

1 4

nœ nœ nœ nœ #œ 1 #œ nœ #œ #œ 4

∑

œ.

œ œ œ œ #œ

6 nœ nœ bœ nœ bœ bœ 7 nœ #œ nœ nœ nœ bœ nœ 5 nœ bœ bœ nœ nœ 16 16 16

Triangolo

. # œ. œ

œ bœ bœ nœ œ

nœ #œ nœ nœ bœ nœ bœ nœ nœ nœ nœ bœ bœ bœ bœ bœ nœ bœ 7 16 165

6 œ. 16 æ π

à la Table

DOs

∑

pizz.

Vl. II

5 ‰. 16

∑

35

Vl. I

∑

8 & 16 35

Pf.

∑

5 16

nœ bœ nœ nœ bœ nœ

6 16

(Vib.)

5 16

nœ nœ nœ nœ #œ 1 nœ nœ #œ nœ 4

∑

8 5 & 16 # œ n >œ n œ # œ. n œ. n >œ # œ n œ 16 # œ n œ # œ # œ n œ > > f sempre in primo piano / Haupstimme >

œ œ bœ œ nœ bœ œ

6 # œ n œ n œ # œ n œ n œ 16 7 # œ n œ n œ n œ # œ n œ n œ 165 n œ n œ n œ # œ n œ 16

6 16

#œ nœ nœ #œ nœ nœ

7 16

nœ #œ nœ nœ #œ nœ bœ nœ bœ 1 4

6 16

bœ nœ nœ bœ bœ

5 16

∑

35

Perc. 1

nœ nœ #œ nœ 5 nœ nœ #œ nœ nœ 16

œ bœ œ nœ œ œ

#œ nœ nœ #œ nœ nœ #œ nœ nœ bœ nœ nœ 5 16

6 16

8 5 & 16 # œ # œ n œ # œ # œ. # œ # œ n œ 16 # œ n œ # œ # œ # œ > > > > . f sempre in primo piano / Haupstimme > 4

Trb. 1

6 16

bœ nœ #œ nœ nœ bœ nœ nœ nœ 8 #œ nœ bœ nœ 5 & 16 16 π

35

Cr. 1

5 16

bœ nœ œ bœ bœ

¥œ .. J

‰.

41

∑

1 nœ 4 # >œ n œ # œ f p ¥. 14 œJ . ≈

ord. non legato

#œ nœ #œ nœ > p f

ord. non legato

¥œ J

œ. f


78 42

Fl. 1

&

Picc. (2)

&

Picc. (3)

&

Ob. 1

&

Ob. 2

&

Ob. 3

&

Cl. Si b 1

&

Cl. Si b 2

&

Cl. Si b 3

&

Fg. 1

œ bœ nœ

5 Sempre aereo

?

π œ œ

5 16

œ #œ

π œ œ

œ #œ

π bœ bœ bœ nœ π œ #œ π œ œ

π #œ #œ π

bœ œ nœ œ bœ

5 #œ nœ 16

πleggero. . >œ n œ n œ # œ

165

œ œ 2 #œ nœ 4 œ bœ #œ nœ 2 4

œ bœ bœ

œ bœ

42

œ bœ bœ bœ nœ 2 bœ 4

5 #œ nœ 16

#œ #œ #œ nœ f

œ

œ œ #œ

#œ nœ 165

œ nœ

œ #œ nœ bœ bœ nœ

165

5 16

π #œ #œ #œ nœ

œ bœ

2 4

œ #œ

165

œ bœ

œ œ

5 bœ œ nœ #œ œ 2 #œ nœ #œ nœ #œ nœ 16 4

5 16

œ nœ

bœ œ nœ

œ nœ bœ 42

n >œ # œ # œ # >œ n œ

in primo piano / Haupstimme

42

œ

œ #œ #œ nœ bœ nœ œ #œ nœ bœ bœ nœ

œ bœ

œ bœ nœ

œ #œ #œ nœ

œ #œ

œ

œ nœ #œ

œ #œ nœ nœ

Cr. 1

Trb. 1

165 # œ n œ

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

ã

&

(Vib.)

&

(Mar.)

b œœ œœ n œœ œœ J 5 16

∑

œ>œ b œœ œœ b >œ 5 œ 16 J

∑

5 16

∑

&

Arpa 2

& ‰.

>œ œœ 5 R 16 S (F)

DOn SOLn

> b œœœ # b œœœ nœ n # # œœœ n œœ legato

42

&

?

S p

5 16 5 16

∑

5 Sempre aereo

∑

42

&

Vl. I

Vl. II

& ‰

2 solo

f

œ

∑

&

B >œ ‰ J S (F) pizz.

Vla.

∑

Litolff/Peters

œo œ

j # œœ >

∑

2 4

∑

42

œœ .. œ. J

5 16

œo

165

#œ. J f œ J

5 16 165

2 4

∑ œ J

vib.

1 solo

>œ J

2 4

∑

10 16

∑

œ #œ nœ #œ œ #œ œ nœ n œ- # œ. n œ. # œ. n >œ # œ # œ n œ

11 16

∑

10 16

∑

∑

10 16

œ

œ bœ

œ

œ nœ

œ bœ

11 16

(

Œ)

11 16

11 16

# # œœ n n œœ # n œœ n # œœ > ∑

Œ

F

marcato

#œ fl

œ fl

∑

∑

2 4

∑

‰.

42

5

#œ fl n >œ # >œ # >œ n >œ ƒ

# >œ nonn œlegatoœ # œ n >œ 2 4 f

>œ # œ.

œœ œœ # œ

œœ # œœ œœ

DOs MIn FAs

œ fl

Xyl. mallets

5:4

Œ

œ

œ

11 16 ( Π)

,

32928

n >œ R ‰.

f in primo piano / Haupstimme

10 16

# >œ œ . f π

marc.

10 16

∑

11 16 n œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ >f > in rilievo / in VG. 11 tutti 16 nœ nœ nœ #œ nœ #œ #œ >f >

b >œ b œ

MIf FAf

> # n œœ n œ n œ n œ b œ 10 16 Œ 5

tutti in rilievo / in VG.

# >œ # œ

∑

10 16 Œ

∑

# œœ # œœœ n œœœ n œ . # œ œ œœ . œ . 11 # œ J 16

n >œ n œ .

nœ #œ #œ nœ œ nœ >f p > > sim. j (Œ) # # œœ > >œ b >œ b œ DOn MIf FAf LAs œ J nœ #œ Œ 10 œœ 16

l.v.

11 16

∑

in primo piano / Haupstimme

∑

11 16

∑

10 16 n œ # œ n œ >f p. . # œ. 10 # œ 16 œ œ #œ

Π..

11 16

10 16

Œ

∑

11 tutti in rilievo / in VG. 16 n œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ >f > arco > >œ . 11 ‰ 16 œJ J

Œ

10 16

∑

> bœ n n >œœ # n œœ n n œœ n n œœ n œ # œ 11 ∑ & 16 f π . > . œ marc. œ # œ b œ n œ œœ .. . œ . # œ > œ 11 æJ b œœ n œ œ 16 æ ∑

n >œ # œ. n œ. # œ. n >œ # œ # œ n œ # >œ n >œ

11 n œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ n œ 10 16 > . . . 16 > > f

Xilofono

42

‰.

10 16

∑

42 2 4

∑

11 16

42 2 4

10 16

œ nœ #œ

œ

œ n œ œ 42

(Glsp.) Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j 5 & bœ ( œ ) 16 b œœ .. > f S (F)

Arpa 1

Pf.

165

∑

42

pp sub. #œ nœ œ #œ œ œ nœ #œ #œ œ 10 16 pp sub. #œ nœ œ #œ #œ nœ #œ œ #œ #œ 10 16 pp sub. 10 œ # œ n œ œ n œ œ œ b œ # œ œ 16 pp sub.

∑

& >œ n œ. n œ. # œ 165 n >œ # œ # œ # œ n œ 42 n œ- # œ. n œ. # œ. n >œ # œ # œ n œ > f in primo piano / Haupstimme & #œ #œ #œ nœ pp sub.

œ œ œ bœ nœ bœ œ œ #œ œ nœ f sub. 11 # œ # œ # œ n œ œ b œ b œ # œ n œ b œ n œ 16 f sub. 11 16

œ œ bœ œ nœ bœ bœ nœ #œ œ

10 16

leggero

(sord.)

f sub. bœ œ nœ œ #œ 11 œ œ œ œ œ # œ 16 f sub. 11 œ # œ œ n œ œ # œ œ # œ n œ œ œ 16 f sub. œ #œ œ nœ œ œ #œ bœ œ œ bœ 11 16

10 16

∑

5 Sempre aereo

42

#œ #œ #œ nœ bœ œ nœ œ bœ œ nœ

11 16

œ nœ bœ 2 4 œ nœ œ 2 4

œ #œ #œ nœ

11 16

œ >

# œ.

#œ n œ. .

10 n œ # œ. # œ n œ. 16 œ > > . 2 solo

>œ J

> 10 16 œJ

# œ. #œ

n œ.

r ≈

œ fl

# >œ

# œ.

œ >

œ

3

∑

>œ J

œ.

. œ # >œ œ # œ. 3

10 n œ # œ. # œ n œ. 16 œ > > . 10 n œ # œ. # œ n œ. 16 > .

œ

>œ # œ.

>œ

1 solo

# >œ J


79

1 & 4 nœ #œ nœ #œ >

47

Fl. 1

Picc. (2)

1 &4

œ bœ œ #œ

& 41

#œ nœ œ #œ

Cl. Si b 1

1 &4

∑

Fg. 1

?1 4

Picc. (3)

Cr. 2

Tbn. 1

Timp.

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

œ bœ œ œ #œ 1 #œ nœ 165 4

#œ nœ

5 16

∑

7 16

∑

42

∑

5 7 16 # œ # œ n œ # œ # œ 16 # œ n œ # œ # œ # œ n œ # œ > > > >

2 4

∑

5 16

2 4

∑

5 16

1 &4

(Mar.)

& 41

Vl. I 2 solo

1 &4 1 &4

∑ >œ œ .

∑

41

5 16 165

∑

. . . . n # >œœ b n œœ n n œœ b n œœ # # œœ

S π

>œ œ 5 16 R S π ∑

41

Sp sord. straight

#œ #œ nœ #œ > f ∑

∑

7 16

∑

6

>œ # œ n œ # œ F f

5 16

∑

7 16

∑

42

∑

>œ # œ n œ # œ F f

5 16

∑

7 16

∑

2 4

∑

>œ æ Sp

œ 5 æ 16 π

œ 7 @R 16

∑

42

∑

6

5 16

∑

7 16

∑

42

∑

∑

∑

5 16

∑

7 16

∑

42

∑

ã

∑

∑

5 16

∑

7 16

∑

2 4

∑

ã

∑

5 16

∑

7 16

∑

2 4

∑

ã

∑

∑

∑

42

∑

∑

7 16

∑

∑

5 16

j 1 4 # # œœ > F 41

œ

∑

r ‰. œ

f π 5 1 4 & 16 n œ n œ # œ œ. . # œ. . >f #π

S π

# >œ œ .

gliss.

o œ

∑

œ

in primo piano / Haupstimme

∑

5 1 16 n œ # œ # œ # œ n œ 4 > . . . . f p

# >œ œ 165 R S π

B 41 n >œ # œ n œ # œ

Litolff/Peters

1 4

165 n œ 41 n œ # œ # œ # œ . >f . . . p

∑

?1 4

∑

∑

∑

r œ 41

165 ≈ # œæ > ∏

∑

œ #œ

n >œ # >œ n >œ # >œ n >œ # œ # œ # œ n œ 1 4 più f

∑

(Glsp.) 1 œj & 4 #œ > quasi f

& 41

1 4

∑

∑

1 solo

Vla.

∑

165

47

Vl. II

2 4

5 16

47

Pf.

∑

∑

(Vib.)

∑

7 16

1 &4

& 41

∑

∑

∑

? 41

6

2 4

5 16

& 41

47

∑

7 16

nœ bœ nœ bœ

+ 5 œ 16 Sp

? 41

nœ #œ nœ #œ >

5 16

5 #œ nœ œ nœ #œ 1 #œ nœ #œ nœ 16 4

5 16

n >œ # œ n œ # œ

47

Cr. 1

5 1 16 n œ # œ # œ # œ n œ 4 n œ # œ n œ # œ > > > > > più f

5 16

∑

7 16

∑

2 4

∑

?

6

14tutti nœ #œ nœ #œ > ƒ > > >

∑

5 j ‰. 16 œ >

7 j 16 # Ͼ . >

Œ

42

1tutti marcatiss. 4 nœ #œ nœ #œ > ƒ > > >

∑

5 16 œj ‰ . >

7 16 # Ͼj . >

Œ

2 4 #œ œ #œ - S> p

1tutti marcatiss. 4 nœ #œ nœ #œ > ƒ > > >

∑

5 16

∑

7 16

∑

∑

5 16

∑

7 16

2 4 # œ n œ n œ- # œ- n œ # œ- n œ- n œ> sim. non legato S> p

∑

marcatiss.

5 16

∑

5 16

∑

1 n >œ # >œ n >œ # >œ 4 ƒ

32928

sempre in primo piano / Haupstimme

# œ œ- # œS> p

œ-

œ # œ- n œ> sim. non legato

sempre in primo piano / Haupstimme

œ-

œ # œ- n œ> sim. non legato

œœ-

in fondo / in Hintergrund

2 4

>œ S

œ- # œ-

œ- # œ # œ n œ > - -

in fondo / in Hintergrund

p

sim. non legato

œ-


80

5 & 16

∑

7 16

∑

5 & 16

∑

7 16

∑

∑

7 16

∑

?

∑

7 16

∑

?

Trb. 1

5 & 16

∑

7 16

∑

Trb. 2

5 & 16

∑

7 16

∑

5 & 16

∑

7 16

∑

54

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 3

Tbn. 1

5 & 16 5 & 16

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

Vc. 1-4

Vc. 5-8

+ >œ . 7 16 J

œ œ

>+œ . # 7 16 J

œ

7 16

∑

7 or ‰ 16 # œ > S (F) 7 ‰. 16

+ #œ >

W metallico

œ R ‰ p

S ( f)

o ≈ nœ

+ œ >

o r ‰ #œ >

Œ

+ ≈ #œ nœ >

+ o #œ œ . >

‰.

+ œ >S ( P )

?5 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

7 16

∑

∑

∑

7 16

∑

7 16

∑

∑

∑

7 16

5 œ. 16 æJ F

∑

7 16

5 ã 16 5 ã 16 5 ã 16

∑ ∑

Piatto

wool soft mallets

5 16 5 16

5 ã 16

∑

7 16

∑

5 16

5 & 16

∑

7 16

∑

?5 16

∑

7 16

∑

5 # œj . 16 # œ. > 5 > 16 œœJ .. Sp

, œ @R ≈

∑

7 16

∑

7 ‰. 16 7 16

∑ ‰ ‰

non legato 5 7 5 & 16 # œ œ œ # œ # œ 16 œ œ œ # œ œ œ # œ 16 # œ # œ n œ œ œ > > >f p. . . . > > > >f p f sub. f sub.

(in primo piano)

5 & 16 n œ # œ. # œ. n œ. n œ. > f p 5 œ œ bœ nœ œ B 16 >f p. . . . 5 ? 16

∑

?5 16

∑

Litolff/Peters

7 5 16 n >œ n œ # >œ n œ b œ b œ n œ 16 # œ # >œ n >œ # œ # œ > >f p f sub. f sub. 7 œ œ bœ 5 b œ n œ 16 16 # œ # >œ n >œ >œ œ > > œ bœ >f sub. f sub. f p 7 16

∑

7 16

∑

∑ Piatto sizzle

1-4 5 >œ # >œ n >œ >œ œ 16 f p f sub.

5 5-8 > > 16 >œ œ b œ b >œ b œ f p f sub.

7 j 16 # # œœ .. > 7 j 16 œœ .. > Sp

Ͼ l.v. Spp

(

∑

Ͼ > F

Œ

r ‰. # œœ

Œ

7 16 # œ œ # œ # œ # œ n œ œ > . . . >f p sim. sim.

# œœ ‰ . œ R S

∑

&

+ nœ >

Œ

o + . œ #œ nœ #œ ‰ >

∑ )

o #œ

∑

∑ ≈

r ‰ bœ > π

‰. ∑

>œ œ œ œ >œ œ œ Snare Drum

∑

Piatto

∑

r œ ‰

W metallico

7 16

∑

∑

œ R ‰ p

S ( f) >+œ

Œ

∑

r œ ‰ p

∑

non legato

Vla.

metallico W + o 5 ‰ œ 16 # œ > S (F) p W metallico + 5 ‰. j 16 œ > S (F) 5 ∑ 16

+ j 7 16 # œ . > sim.

5 16

non legato

Vl. II

≈

sim.

œ ‰ R p

∑

54

Vl. I

≈

+ >œ S ( f) + #œ > S ( f) + # >œ

œ

7 16

54

Pf.

≈

+ 7 # >œ . 16 J

∑

54

Perc. 1

≈

5 ? 16 54

Timp.

+ 5 # >œ 16 S (P) + 5 16 # œ >S ( P ) >+œ 5 16 S (P) + >œ 5 16 S (P)

S π ,

∑

‰.

∑

‰.

∑

‰.

∑

S π

‰.

# œ œ. œ. # œ. # œ n œ œ > >

n œ # œ. n œ. # œ > .

n œ n >œ n >œ # >œ # œ n œ # œ > >

7 16 # œ œ # œ # >œ # œ. n œ. œ. >f p sim.

œ > n œ. b œ. œ. n >œ # >œ # >œ

# œ œ. œ. # œ. # œ n œ œ > >

n œ # œ. n œ. # œ n œ # œ # œ > .

> . . . 7 16 œ œ # œ b œ b œ n œ n œ > sim. f p

œ œ. œ. # œ. b >œ n œ œ >

7 16 # œ œ # œ n œ # œ # œ # œ > > > > >f p sim.

7 >œ œ # œ n >œ b œ. n œ. # œ. 16 f p sim.

32928

>œ œ. b œ. n œ. b >œ n œ # œ

∑ ∑


81

6 & 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

7 16

Œ

∑

7 16

∑

5 16

∑

Œ

∑

∑

7 16

Œ

?6 16

7 16

∑

7 16

∑

5 > 16 b œ π 5 16 ‰ .

7 16

6 ? 16

∑

7 16

∑

5 16

∑

7 16

∑

5 16

60

Fl. 1

Cl. Si b 1

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

6 & 16 6 & 16

6 & 16

60

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

6 & 16

∑

∑

?6 16

7 16

∑

∑

6 & 16

7 16

∑

6 & 16

∑

6 +j & 16 nœ > 6 + & 16 #œ bœ > ?6 16

o j ‰ œ > o r ‰. nœ >

?6 16

∑

∑

7 16

7 + 16 œ > 7 16 7 16 7 16 7 16

∑

Clarinetto basso

?

5 16

o 5 ≈ 16 #œ #œ nœ œ > 5 ∑ 16 5 16

∑

5 16

∑

?6 16

Perc. 2

6 œ œ œ œ œ œ 16 7 œ œ œ œ œ œ œ 16 5 ã 16 >sim. > >p > F

7 16

∑

(Piatto Sizzle) 6 ã 16

∑

7 16

∑

5 16

6 & 16

∑

7 16

∑

5 16

? 16 6

∑

7 16

∑

60

Pf.

6 & 16

Vl. II

(in primo piano) non legato

Vla. Vle. 7-10

Vc. 1.2.

Vc. 3.4. Vc. Vc. 5.6.

Vc. 7.8.

6 B 16 ?6 16

ord.

∑

7 16

∑

7 16

7 16

∑

5 bœ 16

7 16

∑

? 16 6

∑

? 16 6

∑

Litolff/Peters

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

∑

7 16

∑

6 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

≈ ≈ ≈

œ

l.v.

7 > 16 b œ

j bœ . f

œ >

œ

6 16 b œ . > 6 16

∑

6 16

7 16

∑

6 16

>j b œœœœ ... >j . 7 b b œœ .. 16 œ. Sp

≈ >j . # # œœœ .. > ≈ b œœj .. bœ. Sp

7 16 nœ #œ #œ nœ #œ > >f 7 16 b œ œ œ b œ # >œ f 7 16 œ # œ # œ n œ # œ >f 7 ∑ 16 7 16

6 n œ. # œ. 16 6 n œ. # œ. 16

5 16

∑

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

‰.

5 16

∑

‰.

5 16

∑

nœ. >

6 -j 16 n # n # œœœœ ... -j 6 b œ 16 b œ .. nœ . F non legato

œ nœ nœ #œ nœ #œ >p non legato

œ nœ nœ #œ nœ #œ >p

6 œ # œ 16 # œ p 6 7 - 10 16 ‹ œ p œ #œ 6 œ 16 p 6 bœ œ œ 16 p

∑

œ nœ #œ

œ #œ

5 16 n œ # œ. n œ. # œ n œ > > 5 16 n œ # œ n œ # œ n œ > . . > 5 16

œ #œ nœ #œ œ

5 16

œ bœ nœ bœ

5 16

œ

œ

5 16

6 œ œ b œ b œ n œ 16 bœ nœ œ #œ œ #œ >f p 6 œ b œ b œ œ b œ œ # œ 16 œ bœ bœ œ bœ œ >f p

5 16

∑

5 16

∑

œ # œ # œ n œ >œ f

œ

œ bœ bœ

7 bœ 16

œ

5 bœ bœ 16

œ nœ bœ

7 16

32928

5 16

#œ #œ #œ #œ #œ

œ

œ bœ

6 16 b >œ .

7 16

7 16

œ

j œ. f

j bœ . f

7 16 b >œ 7 16

6 16

œ

5 16

∑

7 bœ 16

non legato

6 ≈ 16

œ bœ π + #œ. > S (P) + nœ. >S ( P ) + #œ. >S ( P ) + nœ. >S ( P )

œ bœ bœ π ‰.

5 16

œ

7. 8. ord.

6 ≈ 16

‰.

œ- # œ n œ ‰

∑

œ #œ nœ

5. 6. ord. non legato

6 ≈ 16

5 16

# œ- œ

6 16

1. 2. ord. non legato

œ

6 ≈ 16

∑

‰.

∑

∑

œ

6 16

5 16

7 16

œ #œ #œ nœ

5 16

7 16

≈ b œ œ b œ ‰ . π + j >+œ #œ > S (P) f + + j œ #œ >S ( P ) >f + + j œ œ >S ( P ) > + +f j œ œ >S ( P ) > f ∑

∑

∑

∑

∑

∑

? 16 6

6 16

5 16

7 16

3. 4. ord. non legato

7 16

‰.

∑

∑

œ. S (F)

œ

∑

7 16

≈

∑

5 16

7 16

∑

5 16

7 16

7 16

≈

>j œœœ .. œ .. 5 b b œ>œœ ... 16 J Sp

6 7 5 B 16 # œ œ œ # œ # œ n œ 16 œ œ # œ # œ œ # œ n œ 16

r 7 16 n œ ‰ .

≈

ord.

1 - 6 non legato

Vle. 1-6

≈

7 5 16 n œ n œ. # œ. # œ n œ. # œ. n œ. 16 n œ # œ # œ n œ n œ # œ œ n >œ # œ # œ n œ > > > non legato 6 7 5 ord. & 16 œ b œ œ # œ 16 16 #œ œ #œ œ nœ nœ bœ œ nœ œ #œ #œ nœ œ

60

Vl. I

œ bœ π

W metallico

(S.D.)

Perc. 3

>œ S (P) W metallico 5 > 16 b œ S (P) W metallico 5 16 b >œ S (P)

Tbn. 3

∑

metallico >+œ S (P) +metallico #œ >S ( P ) +metallico œ >S ( P ) +metallico œ >S ( P )

5 16

∑

∑

5 16 &

6 16 # œ œ #œ > > >f 6 16 #œ œ >f > œ > #œ 6 œ >œ > 16 >f

œ bœ œ >f

non legato

œ

œ

œ #œ nœ #œ #œ ‰.

œ #œ

‰.

œ #œ


82

6 & 16 # œ n œ œ ‰ . >

8 16

∑

8 16

∑

∑

∑

?6 16

8 16

∑

8 16

∑

6 ? 16

∑

8 16

6 ? 16

∑

8 16

6 & 16

∑

8 16

6 & 16

∑

8 16

66

Fl. 1

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

C.Fg. (3)

6 & 16

r ‰ #œ

?6 16

66

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

6 & 16 6 & 16

Perc. 2

Perc. 3

?

8 16

∑

?

8 16

∑

? 16 6

∑

? 16 6

∑

?6 16 6 ã 16

(S.D.)

6 ã 16

(Piatto Sizzle)

6 & 16 ?6 16

Vl. I

Vl. II

Vle. 1-6

Vle. 7-10

Vc. 1.2.

non legato

7 - 10

non legato

?6 16

œ b œ œ nœ œ œ

6 16

∑

8 16

∑

∑

5 16

∑

6 16

∑

8 Π16

∑

5 16

∑

6 16

∑

5 œ 16 5 16 œ

8 16

5 16

∑

8 œ œ œ œ œ œ œ œ 16 5 16 > > S π

∑

∑

8 16 ?

> 8 # ## ˙˙˙ 16

5 16 # œ. # œ. n œ. n œ # œ > # œ. # œ. n œ. n œ # œ >

Cb. 1.2.

? 16 6

∑

Cb. 3.4.

?6 16

∑

∑

∑

non legato

non legato

5 n œ 16 n œ # œ >f 5 n œ 16 n œ # œ > f sub. 5 nœ #œ œ 16 f sub. 5 œ #œ 16 #œ f sub. 5 16 œ œ f sub. 5 ‰. 16

85. 6. ‰. 16 œœ # # œœ œœ n n œœ b b œœ

5 16

8 16

∑

5 16

8 16

∑

5 16

div.

7. 8.

8 16

r 6 œ 16 π

œ ∑ ∑

non legato

∑

5 16

nœ #œ > nœ #œ > nœ #œ

l.v.

8 16

bœ bœ bœ

œ. œ. >œ œ. b œ.

p œ. p n œ. p

f

# œ. # >œ # œ. n œ. f œ. œ # œ n œ > . f.

œ. œ. œ œ b œ > . f. p ∑

6 16

∑

6 16

∑

∑ ∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

6 16

∑

6 16

∑

6 16 6 16 6 16

≈

6 > 16 # œ S 6 16 #œ S> 6 16 # œ > S 6 16 # œ > S 6 16

œ ≈ Œ œ œ > π 8 ∑ 16

6 16 ‰ .

7

#œ œ #œ #œ œ #œ nœ

3. 4.

5 œ. 16 > 5 16

8 16 # œ œ # œ # œ œ n œ # œ

1. 2.

7

∑

∑

Vc. 5-8

r 6 œ 16 π r 6 œ 16 π 6 œ 16 R π r 6 œ 16 π r 6 œ 16 π r 6 œ 16 π

5 #œ 16

5 16 # œ

8 16 œ bœ nœ œ œ ‰.

? 16 6

Litolff/Peters

∑

∑

? 16 6

?6 16

5 16

8 16 œ œ # œ œ œ ‰ .

Vc. 3.4.

Cb. 5.6.

∑

senza sord.

8 16

1-6

8 16

5 16 œ

6 B 16

6 B 16 #œ nœ #œ #œ œ œ

∑

5 16 œ

6 & 16 # œ n œ # œ # œ n œ # œ > . . . . .

6 & 16 # œ n œ. # œ. # œ. n œ. # œ. >

8 16

5 16 # œ

8 16 n ˙˙˙ n˙ > 8 16 # œ n œ. > 8 16 # œ n œ > .

66

∑

7

8 ˙ 16 >f senza sord. 8 16 ˙ >f

∑

∑

8 16

senza sord.

∑

∑

o #˙ >f o #˙ >f >˙o f o ˙ > f

5 6 ∑ 16 œ # œ œ ‰ 16 > π 5 6 r ‰ # œ # œ 16 ‰. 16 ‰ . #œ π 5 6 ∑ 16 16 b œ œ n œ ‰ . π

8 16 # >˙ f

∑

66

Pf.

∑

?6 16

66

Timp.

‰.

7

Contrafagotto

j œ. > π

gliss.

8 16 # œr ‰ .

Œ

8 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

∑

6 16

∑

∑

8 16

6 8 n œ 16 # œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 > f 6 8 n œ 16 # œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 >f nœ 6 nœ bœ œ nœ nœ nœ 8 & 16 16 p

6 Ͼ. 16 p

6 16

∑ # œ œ # œ # œ n œ n >œ # œ n œ > # œ œ # œ # œ n œ n >œ # œ n œ > #œ nœ nœ #œ #œ nœ #œ nœ

6 8 œ # œ œ 16 # œ n œ # œ # œ œ # œ 16 # œ œ # œ œ œ œ # œ n œ p

6 16

f

∑ ord.

sul pont.

#œ nœ nœ #œ #œ nœ >

6 16 # œ n œ n œ # œ # œ n œ > ord. sul pont. 6 #œ nœ nœ nœ nœ bœ 16 ord.

sul pont.

6 16 # œ œ œ # œ # œ n œ ord.

sul pont.

6 #œ nœ 8 6 unis. œ # œ œ 16 œ # œ œ œ 16 œ œ # œ œ œ n œœ # œœ b n œœ 16 # œ œ # œ n œ œ b œ p div.

6 8 œ œ 16 œœ # # œœ œœn n œœ b œœb b œœ œœb b œœ # œ œ 16 œ b œ œ n œ p 6unis. 5 - 8 85. 6. ∑ 16 16 œœ # # œœ œœ n n œœ b b œœ b b œœ œœ # œœ œ bœ œ nœ œ œ p 7. 8. 1. 2. non legato 6 8 ∑ 16 œ b œ œ n œ b œ œ 16 b œ n œ b œ b œ n œ œ b œ n œ p div.

∑ ∑

6 16 6 16

32928

∑ ∑

8 3. 4. non legato 16 œ œ # œ œ œ œ b œ n œ p 5. 6. non legato div. 8 16 œ b œ n œ œ œ œœ # œœ n b œœ p

ord.

sul pont.

6 16 # # œœ n œœ œœ œ œ b œ ord.

sul pont.

sul pont. 6 ord. 16 œœ b œœ œœ œ œ b œ

6 œ bœ bœ 16 œ œ bœ ord.

6 16 # œ œ # œ ‰ . 6 unis. 16 # œ œ œ ‰ .

sul pont.


Cr. 1

7 & 16

∑

6 16

∑

5 16

∑

Cr. 2

7 & 16

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

6 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

72

Cr. 3

Cr. 4

? 16 7 ?7 16 7 + & 16 #œ > Sp 7 & 16

∑

7 & 16

∑

n œo ‰ R

W

Trb. 1

o 6 > 16 œJ Sp

+ r . bœ ‰

∑

6 ‰ 16

?7 16

∑

6 16

o œ. > Sp

Tbn. 3

? 16 7

∑

6 16

∑

Tuba 1

?7 16

∑

6 16

Tuba 2

? 16 7

∑

6 16

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

? 16 7

Perc. 1

7 ã 16

Perc. 3

7 ã 16

72

(Piatto Sizzle)

? 16 7

72

Pf.

? 16 7

Vle. 1-6

W

∑ + #œ ∑

5 16

W + 5 # >œ 16 Sp

∑

∑

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

non legato

6 7 & 16 # œ œ œ # œ œ œ œ 16 n œ n œ # œ # œ n œ n œ > > > > non legato

œ œ bœ nœ bœ œ 6 nœ nœ nœ bœ nœ #œ 7 & 16 # œ 16 1-6 sul pont.

non legato

7 - 10 sul pont.

non legato

Sp + metallico #œ Sp +œ metallico

5 16

œ R

Sp + metallico œ Sp

o nœ R

∑

5 16 n œ # œ n œ n œ # œ > 5 16 n œ # œ n œ n œ # œ >

5 16 œ n œ b œ n œ n œ B

6 16

,

6 16

, r 6 œ 16

∑

1 4

∑

5 16

∑

∑

1 4

∑

5 16

∑

∑

41

∑

5 16

∑

∑

1 4

∑

5 16

∑

41

∑

5 16

∑

5 16

∑

+ r ‰. bœ

∑

o 6 b >œ 16 J

∑

6 16

∑

∑

6 16

∑

∑

6 ‰ 16

∑

6 16

senza sord.

œ > Sp œ > Sp œ > Sp

, r œ F , r œ F , r œ F

l.v.

o bœ. >f

o 1 4 #œ > + œ

(

#œ œ œ #œ #œ >

1 4

∑

41

∑

1 4 ‰

6 16

∑

41

∑

6 16

∑

1 4

∑

6 16

∑

41

41

6 œ ≈ ) 16

r #œ Œ #œ M r œ n œœ Œ f

6 16 6 16

l.v.

(

‰)

∑ ∑

6 16 n œ n œ # œ # œ n œ n œ > >

#œ œ œ #œ #œ > # >œ œ œ # œ # œ

6 16 n œ n œ # œ # œ n œ n œ > > > 6 # œ # œ # >œ # œ n œ n œ 16

41 41

5 16 # œ œ # œ # œ n œ

œ bœ bœ nœ œ

6 16 # œ # œ n œ n œ # œ # œ

1 4 #œ

Vc. 3.4.

? 16 7

œ bœ bœ nœ œ

6 ‰ 16

41

Vc. 5-8

? 16 7

Cb.

? 16 7

Litolff/Peters

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

∑

6 16

∑

5 16

∑

5-8

non legato

œ bœ bœ nœ œ non legato

œ bœ bœ nœ œ 32928

6 ‰ 16 6 ‰ 16

bœ b œ nœ nœ bœ b œ nœ nœ bœ b œ nœ nœ

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

, 5 16 5 16 5 16

∑ ∑ ∑

5 œ œ #œ #œ #œ 16

?sul7pont. 6 16 # œ œ n œ # œ n œ b œ n œ 16 n œ n œ n œ n œ # œ # œ ∑

∑

r # Ͼ

1 #œ #œ nœ #œ 4

Vc. 1.2.

6 16

5 16

1 4 #œ nœ #œ nœ >

41

‰.

5 o + 16 # œ n œ ‰ . > quasi f 5 16 gliss. # œæ >

5 16 œ # œ # œ # œ œ > >

6 16 #œ nœ nœ nœ #œ #œ

#œ #œ œ nœ

+ œ #œ p

∑

1 4 #œ nœ #œ nœ >

œ œ œ #œ œ

non legato

5 16

∑

5 16 #œ œ #œ #œ nœ

3. 4. sul pont.

5 + o 16 œ œ ‰ . >

∑

6 7 nœ B 16 # œ n œ # œ # œ n œ # œ 16 n œ n œ # œ # œ n œ n œ non legato

≈

41 œ

Vle. 7-10

1. 2.

+ œ

∑

r 6 Ͼ 16 Ͼ.

œæ ∏ œ p

,

, r 6 œ 16

Snare Drum

∑

6 16

œ R

metallico

W o 5 + 16 œ œ ‰ . >

5 16

6 7 & 16 # œ œ œ # œ œ œ œ 16 n œ n œ # œ # œ n œ n œ > > > > sul pont.

Vl. II

6 16

∑

72 sul pont.

Vl. I

W

# +œ

83

41 41

5 16

∑

∑

œ

5 16 # œ n œ n œ n œ n œ

œ #œ

5 16 #œ nœ nœ nœ #œ

œ #œ

#œ #œ

5 16 œ # œ # œ # œ œ > >

∑

5 16

∑

∑

5 16

∑

&


84

1 & 4 >œ Sp

7 16 >œJ . Sp

79

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

1 & 4 >œ Sp

7 >œ . 16 J Sp

? 1 #œ 4 > Sp

7 16 # >œJ . Sp 7 ‰. 16

& 41

∑

& 41

∑

1 &4

∑

? 41

∑

? 41

∑

? 41

? 41

Perc. 3

Vl. I

+ j 7 16 >œ . Sp 7 16

Vle. 1-6 Vle. 7-10

W

s.

glis

7 16 7 16

∑

+ o œ > #œ nœ #œ

∑

7 16

∑

?1 4

∑

7 16 ‰ .

1 ã 4 >œæ Sp (Piatto Sizzle) ã 41 ∑

> & 41 b œœr ‰ . S > ? 1 r ‰. 4 # œœ S 79 ord. non legato & 41 œ œ œ >

œ

& 41 œ œ œ œ > 1 - 6 ord. non legato B 41 b œ n œ b œ # œ B 41

∑

7 j 16 œæ . π 7 œ l.v. 16 > poco f 7 >r ‰ 16 nœ S > 7 œr ‰ 16 # œ S 7 16 œ > #œ #œ

(

7 16

∑

?1 4

∑

7 16

∑

Cb. 1.2.

?1 4

∑

7 16

∑

Cb. 5.6.

? 41 ? 41

Litolff/Peters

∑ ∑

7 œ œ 16 œ œ bœ

œ bœ

7 16 bœ œ œ #œ nœ #œ nœ

7 16 7 16

42

∑

∑

≈

9 16

∑

5 16

∑

≈

9 16

∑

5 16

∑

≈

9 16

∑

5 16

∑

9 16

∑

5 16

9 16

∑

∑

senza sord. 42 œ Sp 24 senza sord. œ Sp 42 œ Sp 42 œ Sp 2 4

2 4

Œ)

(

9 + 16 # œ .

Œ ∑

∑

,

j œ. π j œ. π j œ. π

, , ,

j œ. π

≈ ≈ ≈ ≈

∑ ∑

42

cresc.

42

∑

42 n n œœ # # œœ n n œœ # # œœ # n œœ n b œœ n b œœ # n œœ f div.

42 2 4

div.

n n œœ œœ # œœ b n œœ # n œœ # # œœ # # œœ n n œœ f 5 - 8 ord. non legato

div.

œœ # œœ # œœ n b œœ f 1. 2. div. non legato unis. 2 4 n n œœ # œœ b n œœ n œœ b œ œ œ # œ #œ #œ nœ bœ

42 b b œœ b œœ n n œœ b b œœ œ # œ # œ n œ 3. 4. div. non legato

unis.

42 b œ b b œœ n n œœ b œ # œ n œ œ œ 5. 6. div. non legato

unis.

32928

9 ‰. 16 9 16 9 16

5 16

+ #œ. # >œ

senza sord.

Sp

∑

œ

œ

gliss.

#œ f

∑

9 16

Sp

senza sord.

o #œ . ‰.

>œ # œ.

sord. straight

5 16

œ > # œ. Sp

œ. # œ.

œ.

œ. # œ.

œ. f

∑

5 16

∑

5 16

∑

∑

9 16

∑

5 16

∑

9 16

∑

5 16

∑

j Ͼ .

9 16

5 16

9 16

∑

5 16

∑

9 16

Ͼ

5 16

∑

∑

5 16

∑

9 5 ‰. 16 16 #œ œ nœ #œ œ #œ > 9 5 16 >œ œ b œ œ b œ œ # >œ œ # œ 16

∑

9 16 #œ œ nœ #œ œ #œ >

9 Π16

‰.

>œ # œ

5 #œ œ # œ 16

7 - 10 ord. non legato

9 5 16 n œ # œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ 16 # œ f unis.

f

≈

∑

5 16

∑

f

∑

5 16

5 16

∑

9 16 Π.

∑

#œ nœ #œ #œ

Vc. 5-8

Cb. 3.4.

Sp

,

œ. J π

5 16

# œ n œ # œ n œ n >œ # œcresc.# œ n œ > 2 4 nœ nœ #œ nœ #œ #œ #œ nœ

? 41

#œ #œ #œ nœ

+ # >œ

∑

œ > #œ nœ #œ

Œ

Vc. 3.4.

3. 4. ord. non legato

Sp

,

9 16

>r ‰ . Œ #œ S 2 >r ‰ . Œ 4 œœœ œ S 24 # œ n œ # œ n œ n >œ # œ # œ n œ > cresc.

? 41 œ # œ

œ nœ

42

+ # >œ

,

≈

42

7 16 œ œ > #œ #œ > #œ nœ #œ 7 16 ‰ .

2 4

œ. J π

42

‰ .)

Œ

Vc. 1.2.

1. 2. ord. non legato

r ≈ œ > ∏

Œ

j œ. π

42

∑

∑

+ 2 4 #œ > Sp

2 4

,

j œ. π

o 2 4 # œr ‰ .

# œo R ‰. f ∑

? 41

ord. non legato

Vl. II

Œ

W

79

Pf.

Œ

7 + o ≈ Œ 16 œ #œ > W + >œ 7 ‰. 16

(S.D.)

Perc. 2

Œ

W

∑

79

Timp.

7 16 >œJ . Sp

? 1 # >œ 4 Sp

+ 2 4 #œ > Sp

Œ

œ #œ

œ

ƒ

œ #œ nœ #œ ƒ œ #œ nœ #œ ƒ

9 unis. 5 16 n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ # œ 16 # œ b œ n œ n œ # œ f ƒ unis. 5 - 8 9 5 ‰. ∑ 16 b œ n œ 16 nœ #œ nœ #œ f 9 5 ∑ 16 b œ n œ n œ # œ n œ # œ ‰ . 16 9 16 9 16

∑

∑

5 16 5 16

∑ ∑


85

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

C.Fg. (3)

8 Luminoso

1 &4

84

# >œ & 41 ƒ

1 & 4 #œ ƒ >œ & 41 ƒ >œ & 41 ƒ & 41 œ ƒ> ?1 4 œ

∑

8 16

œ

8 16

œ

b œ.

œ.

œ.

# œ.

n œ.

œ

8 Luminoso

Cr. 3.4.

8 16 8 16

œ & 41

(sord. straight)

Trb. 1

gliss.

#œ.

1 >œ &4

œ

& 41 œ >

œ

(senza sord.)

Trb. 2

senza sord.

Trb. 3

Tbn. 1

?1 4

Tbn. 2

? 41

∑

Tbn. 3

?1 4

∑

Tuba 1

? 41

Tuba 2

?1 4

œ >

#œ >

œ >

œ >

1 &4 œ >

œ >

84

Perc. 1

œ >

#œ >

nœ >

ã 41 ‰ .

Perc. 3

1 &4

Tam tam

∑

& 41 # œ # œ > ƒ

Glock.

Perc. 4

8

& 41

84

Vl. I 1-6

1-6

div. 7 - 10 11 - 14

Vl. I 7-14

1 &4

# >œ

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

ƒ> # œœ # œ ƒ>

Cb. 3.4.

Cb. 5.6.

œ œ

œ # œœ b n œœ œ œ & 41 œ ƒ div. > 1-6 B 41 n n œœ n n œœ # # œœ n n œœ 7 - 10 ƒ 1-4 ?1 4 #œ #œ nœ #œ ƒ ?541- 8

#œ ƒ

?1 4 # œœ # # œœ n n œœ # n œœ ƒ

div. 1. 2.

Cb. 1.2.

œ

l.v.

? 1 ≈div. 3. 4. 4 # œ n n œœ # œœ ƒ ≈ ? 41 ‰ .

Litolff/Peters

div. 5. 6.

r œœ >ƒ

≈

41 ‰

≈

41

∑

41

∑

1 4

∑

dim.

Œ.

œ. J

≈

8 16

œ

œ > # œ # œ n >œ # œ n œ œ œ #œ œ

#œ > # >œ

œ.

œ J ƒ

gliss.

œ

# œ gliss. œ

∑

>œ >œ

bœ bœ

41 œ p

œ

>œ # œ # œ n >œ # œ n œ

>œ # œ

œ

œ

œ

8 ˙ 16

œ

∑

8 16

∑

œ

∑

8 16

∑

>œ J ƒ

œ

8 œR ‰ . 16 p

π

Œ

1 4

∑

2 4

∑

41

∑

42

∑

1 4

∑

2 4

∑

41

∑

42

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

41

∑

42

∑

1 4

∑

2 4

∑

∑

8 ˙ 16

œ

π

1 4

∑

∑

8 16

∑

41

∑

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

1 >œ # œ 4

œ #œ

41 œ # œ > >œ 1 4 ƒ . 41 œ ƒ 1 4 r œ

œ #œ

>œ R f

gliss.

œ f

gliss.

‰.

‰.

41

∑

∑

8 16

∑

41

∑

42

∑

8 16

∑

1 4

∑

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

8 16

∑

1 4

∑

∑

8 16

∑

1 4

∑

2 4

∑

42

∑

2 4

∑

42

∑

8 Π16

Snare Drum

8 16 œ # œ ƒ 8 (Ó ) 16 Crotali

Luminoso

div. 1-6 7 - 12

Vl. II

>œ R ƒ

1 4

œ > # œ # œ n >œ # œ n œ

S.D. mallets

œœ

≈

∑

8 16

Tubular Bells

Perc. 2

œ

8 16 ‰

œ >

œ. J

œ

ƒ #œ 8 J 16 f

œ >

≈

41

8 > 16 # œ

8 16

∑

œ. J

j œ.

#œ >

>œ J f

1 4 ‰

œ. J

8 œ 16 # >œ 8 J 16 ƒ #œ 8 16

& 41 n œ ƒ

? 1 #œ 4 > f

œ

8 œ 16

84

Cr. 1

#œ.

8 œ 16 8 16

# œ.

œ

∑

8 16

(

Π.)

# # œœ 8 #œ 16 >

> > # œœ # œœ # œ 8 16 # œ > > > > n n œ 8 # œ 16 n œ # œ n œœ

1 œ 4 æ ƒ

œ. J j œ.. J ≈

nœ b œ bœ

≈

41

‰ ‰

1 4

œ

bœ œ

> #œ # œ nœ #œ n œ # œ n œ nœ #œ n œ

8 16 œ # œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ > > > 8 16

bœ >

8 16 # œœ

8 16 œr R 8 16

≈

r ≈ œœ

‰.

41

>œ

œ

œ

> nœ œ bœ > > œ bœ œ bœ

œ

≈

∑

41

41 n œ # œ n œ #œ > ƒ > > >

42 n œ # œ n œ # œ n >œ # œ n œ # œ > f 2 4

∑

41 n œ # œ n œ #œ > ƒ > > >

42

∑

41 # œ # œ n œ #œ > ƒ > > >

42

∑

1 4 #œ nœ #œ nœ ƒ> > > >

2 4

∑

41 # œ n œ # œ n œ ƒ> > > >

42

∑

1 4 #œ nœ #œ nœ ƒ> > > >

2 4

∑

1 4 #œ nœ #œ nœ ƒ> > > >

2 4

∑

41 # œ n œ # œ n œ ƒ> > > >

42

∑

8 16

∑

œ œ #œ

> > 14 n œ # œ n œ # œ œ nœ bœ œ 1 4 #œ nœ #œ nœ >

1 4 ≈ bœœ # œœ b b œœ 41 ‰ .

8 16

(

∑

r ‰ œ >

,

Œ)

∑ )

41 >œ œ œ f sub. 1 ( ∑ ) 4

œ >œ œ œ >œ œ

≈ ≈

nœ bœ

unis.

l.v.

8 >œ œ 16 F 8 16 p

∑

1 4 # >œ n œ

œ

œ

8 16

œ b œœ n œ n œ n œ > n œœ # œœ

œ

∑

∑

unis.

(

œ

≈

41

‰.

œ # œ nœ n œ > œœ

>œ @ p œ æ

41 œ b œ ƒ

>œ # œ # œ >

41 œ æ

œ æƒ

r bœ

unis.

n œ nœ #œ n œ >ƒ unis.

n œ nœ #œ n œ ƒ

# œ #œ nœ # œ ƒ # œ #œ nœ # œ ƒ # œ #œ nœ # œ ƒ # œ #œ nœ # œ ƒ unis.

# œ #œ nœ # œ ƒ 32928

8 16 n œ #œ # œ nœ # œ n œ # œ n œ > > > dim. 8 16 bœ nœ n œ nœ # œ n œ n œ n œ 8 16 # œ n œ

œ #œ nœ #œ #œ #œ

8 16 # œ nœ

œ #œ nœ #œ #œ #œ

8 16 n œ b œ b œ # œ n œ # œ # œ n œ 8 16 n œ b œ b œ # œ n œ # œ # œ n œ 8 nœ bœ 16 bœ #œ nœ #œ #œ nœ

œ ,

∑

tutti

1 tutti 4 nœ #œ n œ #œ > ƒ > > >

1 solo


86

9

5 &4

91

Fl. 1

Fl. 2

Fl. 3

Plastico, pochiss. meno mosso ad lib.

œ

œ

π

5 & 4 ∑

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2 Cl. Si b 3

nœ.

j #œ œ

Œ

œ.

j œ œ

Œ

? 5 ∑ 4

Cr. 2

Cr. 3

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

b Ͼ

U

Œ

U U U

Œ

Plastico, pochiss. meno mosso ad lib.

& 45 Ó

r #œ œ bœ F

‰.

sord.

& 45 Ó

‰.

sord.

? 45 Ó

in rilievo / in VG.

& 45 Ó

sord.

Œ

r œ œ œ F œ #œ œ œ. f

≈

j b >œ . S

j bœ œ . U

Œ

U

sord. straight

? 45 ∑

π

Œ

U

9 Plastico, pochiss. meno mosso ad lib.

Timp.

b œ b œ. > ∏

Perc. 1

5 &4 Ó

Perc. 2

ã 45 ∑

Perc. 4

5 (Glsp.) & 4 ∑

Arpa 1

>œ 5 # œœ &4 S ( f)

91

Œ

U

? 45 ∑ ? 45

Œ

U

? 45 ∑

91

Œ

Ó

p

œ. J ∏ œ. 43 ≈ J ∏ 3 4 ≈ œj. ∏

U

≈

&

43 ‰

U

sord. straight

r # œœœ F

‰. j . b œœœ .. > S ( f)

& 45 Œ

DOn REn MIf FAs SOLs LAn SIn

Arpa 2

? 45 Ó & 45 Ó

? 45 ≈ b œ- . J F

in rilievo / in VG.

≈ Œ

≈ Œ ‰

Œ

3 œ 4 R 43

œ

nœ fl

≈ Œ

Ó

9 Plastico, pochiss. meno mosso ad lib.

p

U

r b œ>œ . 34 œœ œ .. bœ J 43

5 & 4 ∑

Œ

3 4 Œ

U

? 45 ≈ b œ- . J S ? 5 ∑ 4 pizz.

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

leggero

r ≈ Ó nœ fl

@ b œ@ œ@ # œ@ œ > Spp p

U

≈ Œ

U

quasi

Œ

f

43 Œ 43 Œ

Œ

Œ

3 4 Œ

Œ

43 Œ

Œ

> j œ. f

Œ

∑

Cb. 3.4.

? 5 ∑ 4

U

3 4

Œ

3 4

Cb. 5.6.

? 45 ∑

Œ

43

U

32928

≈ # œ R poco

π

>œ . J

œ J

pizz.

f

medium Vibes mallets j 44 ≈ b œœ ( ≈ ) ( Œ ) bœ >

j œ > poco S (f )

U

Œ

Œ

j œœ œ > f

Œ

,

j œ@ . π

U

≈

U

Œ

ã

U

Œ

Œ

r œœ ‰ . œ

U

Œ

U

∑

U

∑

U

44 Ó

≈

U

poco rit . . .

44

4Ó 4

U

Œ

j ≈ # œ@ . p

U

44 Ó

≈

U

44

44 ‰ .

>œ J poco S (f ) pizz. j ‰ œ > poco S (f )

U

Œ

œ

? 5 ∑ 4

Litolff/Peters

Œ

∑ ∑

U

∑

Œ

Πin rilievo / in VG.

# >œ R

ord.

œ

U

poco rit . . .

Œ

pizz.

pizz.

U

Cb. 1.2.

Œ

44 r ‰ . œ > 4 >j ‰ 4œ

∑ ≈

∑

44

∑

Œ

U

Œ

U

j œ. f j œ. f

U

4Π4

Œ)

∑

? 45 ∑

Vc. 5-8

&

(

∑

Vibrafono

U

44 j œ

4 ≈ 4

œ- . p

Œ

44

n œœ b œ-

senza sord.

44 Œ

Œ

Œ)

œ- . p

senza sord.

Œ

∑

43

?

43

Œ

∑

44 œj

Œ

Œ

(

U

Œ

U

Vl. II

∑ j b œœ .. œ. π

∑

Œ

4 4

Vl. I

Vla.

j œ

nœ J

Glsp. hard mallets (no metal)

U

∑

43

in rilievo / in VG.

‰.

∑

44 œ J

3 4

Œ

sul pont.

œ J

n >œ J Í >j œ Í >j œ Í

senza flatt.

Œ

U

B 45 Ó

œ æJ

#œ F gliss.

U

44

U

& 45 ∑

91

∑

F

# >œ J S

Œ

∑

44

3 4 ≈

U

>œ ≈ Œ R f

#œ æ F #œ

U

U

44 Ó

Œ

Œ

à la Table secco

Ó

91

Pf.

j œœ .. œ.

≈

sord. straight

DOs REn MIn FAs SOLs LAs SIn leggero

secco

43 Œ

43 ‰

Œ

# >œ R f

sord. straight

Œ

Œ

44 Ó

∑

43

U

poco rit . . .

∑

43

Œ

Œ

4 4

Œ

U

poco rit . . .

Œ

44

Œ

œ

œ . R ‰ ∏ bœ ‰. R ∏ r ‰. bœ ∏

44

Œ

œ

43

U

U

∑

∑

43 Œ

U œ

œ

43

Œ Œ

Ó

(Tub. Bells)

Clarinetto in Sib

U

≈ Œ

∑

43 ≈

Œ

4 ≈ œ . 4 æJ S 4 ≈ b œ . 4 æJ S 44 ≈ j b œæ . S 4 4

Œ ∑

3 4

Œ

Œ

Œ

43

U

(prende il Cl. in Sib 3)

91

Cr. 1

3 4 b œær ‰ . ∏ 3 4

Œ

5 #œ &4 π #œ & 45 π & 45 ∑

9

U

≈ æj . bœ π

U

& 45 ∑

espr.

Ob. 1

œ J

#œ fl

œf

Œ

≈

arco

œ. J

≈ # œJ .

arco

≈ # œj .

arco

4Ó 4

Œ

∑

4Ó 4

Œ

∑

44 Ó

Œ

Œ

# œ-

U

Œ

U

r ‰. œ fl œ vib. U ‰ #œ > œ vib. U‰ #œ >

pizz.

œ #œ >

vib.

pizz. ≈ # œJ . p

≈ ≈

j œ. p

pizz.

j œ. p

pizz.

U

U U U


87

Fl. 1

& Ó

‰.

Fl. 2

& Ó

‰.

Fl. 3

& Ó

‰.

94

Cl. Si b 1 Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

A tempo

& œ F & #œ F ? œ F

≈ ≈ ≈

A tempo

Cr. 1

& Œ

?

≈

Cr. 2

& Œ

?

≈

94

Cr. 3

& Ó

Trb. 2

& Ó

Trb. 3

& Ó

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

? ã

Perc. 3

Œ

Arpa 1

&

(

‰)

>œ J f œ>œœ J f

(Glsp.)

˘j & b # œœœ S

œ ‰. R

Ó.

Ͼ

j ≈ # œœœ > f ˙ l.v.

œ œœœ J

(

‰)

#œ œ #œ œ

Vl. I 1-4

& ‰

arco

& ‰

arco

Vl. I 5-8

Vl. I 9-14

& ‰

5-8

9 - 14

&

arco

¥œ J f ¥œ J f ¥œ J f

¥œ J ¥œ J ¥œ J

,

j œæ . π # œ. # # œœ R Œ

≈

∑

∑

&

43

∑

3 4

∑

42

43

∑

42

# œ>

n >œ œ

f Í sub. >œ œ R Í sub. r 2senza sord. #œ œ 4 ‰. > Í sub. poco rall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r 2 4 œr # >œJ . gliss. # œ ‰ . > f ∏ 2 œ œ Œ 4 ‰ > > ∑

42 42

∑

42

∑

Ó

Ó

42

>œ .

Œ

arco

Vle. 4-6

B Ó

Œ

arco

Vle. 7-10

B Ó

Œ

? Ó

Œ

pizz.

? Ó

Œ

pizz.

? Ó

Œ

pizz.

# >œ

f >œ .

# >œ

f arco >œ . f >œ

f >œ f >œ f

# >œ ‰ ‰ ‰

# >œ # >œ # >œ

‰.

3 4 ‰. 3 4 ≈

‰.

∑

∑ ≈

Œ

∑ ∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑ Œ

∑

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

∑

Œ

Œ

∑

j Ͼ

Ͼ

3 4Π43

Œ

Œ ∑

Œ

SOLn

Œ

∑

‰.

∑

∑

∑

43 ≈

∑

∑

Œ

FAs LAn

∑

‰ ∏ œ n œ. ‰ ∏

∑

r œæ œæ π

j 43 ≈ # œœœ ... > poco f

≈ ) Œ

∑

≈

> b œœœ

b œœœ R

Œ

œ # œœ f

∑

r ≈ Œ n œ. S (F)

# >œœœ ... J F

43

∑

(

3 4

∑

42

∑

43

2 4

∑

3 4 ‰.

∑

œ n # œœ ... >

∑

>œ # œ. ‰ f >œ # œ. ‰ f >œ # œ. ‰

2 4 Œ

42 Π42 Π2 4

∑

2 4 42

f

3 4 ≈ 43 ≈ 43 ≈

‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

3 4

∑

∑

3 4

∑

∑

43

∑

32928

r ≈ ‰ œ #œ nœ > flf ∑

1 solo ord.

∑ r # œ-æ œæ # >œæ n œæ

‰.

r # œ. P

∑

∑

sul pont.

r # œ. p

∑ )

‰.

∑

‰. ∑

poco rall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A tempo

2 4

∑

(

3 4 ≈

A tempo

Œ

43

∑

42

œ 43 R ‰ . π 3 œ ‰. 4R π 3 r 4 œ ‰. π

43

∑

#œ. 2 œœ .. 4 J F 24

Ó

43

∑

∑

r # œ- œ # œ n œ p ∑

43

∑

Celesta

3 4 ‰.

poco rall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A tempo

2 4

p

œ.

∏ œ # œ.

p

43

∑

(prende il Cl. basso)

œ

p œ

43

∑

2 4

Œ

B Ó

Litolff/Peters

2 4

42 ‰

Vle. 1-3

Vc. 5-8

π

≈ Œ

∑ 1-4

Vc. 3.4.

π

Ó.

?

∑

42

Œ

∑

&

2 4

2senza sord. 4 ‰.

∑

Œ

∑

42

Œ

∑

j ≈ œæ . > poco f

∑

2 4

2 4

Œ

œ

j œ. π j 3 4 ≈ # œ . π 3 4 ≈ œj . π 3 4 3 4 ≈

poco rall. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A tempo

42

∑

A tempo

Vc. 1.2.

p

2 4

42

œ R ‰.

f ≈ œj f

94

Vl. II

p

œ æ

œ R ‰.

Piatto

j & # # œœœ p (Crot.) & ‰

94

œ æ

Ó

≈ # œ f sord. harmon ≈ œ

A tempo

& ‰

Pf.

p

∑

Perc. 4

Arpa 2

œ æ

Ó

sord. harmon

(Vib.)

Perc. 2

Ó

sord. harmon

?

94

Perc. 1

senza sord.

senza sord. ? ≈ n ˘œ ‰ R S ?

94

Timp.

≈ # œJ . f

? Œ

Trb. 1

œ. ‰ R ∏ r #œ ‰ ∏ œ. ‰ R ∏ œ. J f #œ . J f

#œ æR f #œ æR f #œ æR f

∑ ≈

Œ

j œ¥ .. ∏ j ≈ # œ¥ .. ∏ ≈ ¥j. œ. ∏ ≈

∑ ˙· .. # ˙· .. ˙· ..

b1.œ-2.. J F 3.-4. œ. J F 5-8 j # œ- . F

œ- œ R

r # œ- œ r œ- œ

n œp n œp # œp


88

Cl. Si b 3

Fg. 3

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

∑

5 &4

∑

10 Intimo

5 &4

Arpa 1

Arpa 2

Vl. I 5-8

Vl. I 9-14

3 4 Œ

rall . . .

∑

Contrafagotto

A tempo

3 4 ‰.

∑

?5 4

∑

∑

? 45

∑

∑

?5 4

∑

∑

3 4 Œ

? 45

10 Intimo

5 (Piatto) ã 4 Ó & 45 b œœœ ... -f (Mar.) 5 Ó &4

in rilievo / in VG. chiaro

n b œœ .. # # œœ-œ œœœ œ- .

œœ # # œœ .. œ # œ.

? >œ

in rilievo / in VG.

f Œ

& 45

n >œ n # œœ ... , J F > # œ. œ ≈ œ ≈ Œ r œœ ‰ . œ-

j ≈ b œœ .. œ. P

(

≈

Œ)

5 & 4 ∑ ? 45

∑

5 &4 Ó

Ó

& 45 Ó

Ó

‰. > n #n œœœ ... J Spp

‰.

Ó

1 - 4 sul tasto

‰.

5 - 8 sul tasto

‰.

9 - 14 sul tasto

r j # œœœ # œœœ ... > F

,

≈ Œ

∑

r œ ∏

Œ

j ≈ # œœ .. œ- . F

r œœ ‰ . œ

œ œœ ‰ . R poco f F

Œ

Ó

Ó

n n n œ>œœ ... J

œ. ≈ # œœ .. J π

≈ Ó

˙

w

? 45

∑

Cb. 3.4.

? 45

∑

Ó

Cb. 5.6.

? 45

∑

Ó

Ó

Œ Œ

3. 4.

Œ

5. 6.

32928

rall . . .

œ œ.

œ

1. 2.

> r ˙ #œ f j œ

senza sord.

Œ

Œ

j œ f j

j œ

#œ f

j

œ

j œ >f

j œ

j œ > π

∑ Tam tam

r œR ‰ . #œ

43 ‰ . 43 43 Œ

pizz.

pizz.

pizz.

œ R ‰. f œ R ‰. f œ R ‰. f

r œ ‰. r ‰. œ

3 4 ‰. 3 4 ‰. 43 ‰ .

‰.

r ≈ r ‰ œ #œ > > f

à la Table

∑ œœœ n # n œœœ ◊>ƒ

ord. vib.

Œ

43 Œ

Œ

43 Œ

Œ

43 Œ

arco

arco

arco

P

r ≈ r ‰ œ #œ > >f Œ

DOs

œ œ R p ord. vib. œ œ R p ord. vib. œ œ R p

r b œœœ

à la Table

Œ

3 4 Œ

‰.

∑

‰.

œ 34 # œœ ‰ . R

Tam tam mallets

Œ

DOs REn

43 ≈ b œj . b œœ . f œ R

r r # œ. ≈ œ- ≈

à4

j œ

43 Ó

Œ

j œ

3 4 Œ

A tempo

j œ

3 4

∑ pochiss. accel . . .

Œ

43

&

Œ

j œ f

A tempo

r œæ ‰ .

∑

r #œ #w ∏ r œ ∏

‰ œ œ. > ∏ P

>œ ‰ . # # œœ R

≈

Cb. 1.2.

Litolff/Peters

> # n œœœ œœœ R F

DOn REs FAnSOLn

Ó

Piano

,

Ó) ‰.

MIn

Œ

Ó

(

rall . . .

Œ

r œæ ˙æ Ø

∑

5 & 4 ∑

5 &4 Ó

‰.

∑

? 45

10 Intimo

Ó

pochiss. accel . . .

∑ Ó

& 45 Ó

98

Vl. I 1-4

∑ pochiss. accel . . .

∑

43 Œ

∑

? 45

98

Pf.

3 4

43 ≈ b œj . > f 34 ≈ j bœ . >f 3 4 ≈ j œ. > f 34 Œ

(Glsp.)

Perc. 4

≈ # œ. # œ. Ó .

A tempo

∑

poco marc.

Perc. 3

rall . . .

∑

? 45

(Vib.)

Perc. 2

# >œ # œ ‰

∑

98

Perc. 1

≈

pochiss. accel . . .

∑

98

Timp.

≈ # œJF

in rilievo / in VG.

Clarinetto basso

? 45 98

Cr.

10 Intimo

? 5 ∑ 4

98

Œ œ œ œ

j œ > f j œ >f

j #œ >f

œ

j œ. j œ.

π ≈

p

p

≈


89

Fl. 1

& Ó

‰.

Trb. 1

& Ó

‰.

? Ó

‰.

? Ó

‰.

101

Tbn. 1

Tbn. 2

ã ˙. π

101

Perc. 1

≈

U

≈

breve

U

j & œœœ ...

œ œœ R

π

Perc. 3

& Ó

‰.

Perc. 4

& Ó

‰.

? Œ

œ ≈ # œœ J ∏

(Mar.)

(Glsp.)

Arpa 2

Œ

‰.

& Ó

101

Pf.

? Œ

101

Vl. I

Vl. II

Cb.

&

œ.

‰.

Œ

π

‰.

& Ó

‰.

?

j œ.

˙ π

Litolff/Peters

Œ

3 4

œ R f

‰. #œ > S ( f)

Œ

bœ æ π

Œ

Œ

>œ R

‰.

≈ # œR

>œ R f

‰.

Œ

≈

≈

2 4

∑

3 4

Œ

U

2 4

∑

3 4

42

∑

œ 43 æ f

œ æ

42

∑

43 H # œœ bœ

. ≈ H # ## œœœ .. J

Œ

2 4

∑

3 4

Œ

b œœ bœ

# # œœ #œ

bœ b œœ J

# # œœ #œ J

U

œ æ

3 4

3 4

breve

r j b nb œœœ # œ J # œœ œœœ

2 œ 4 æ π

∑

∑

breve

l.v.

2 4

2 4

≈

breve

(Tam tam)

(Vib.)

Perc. 2

U

breve

U

≈

breve

U

≈

breve

U

≈

breve

U MIf FAn SOLf , breve 2 ≈ 4 Œ U

≈

breve

U

42

>r 2 # œœœ 4 # œœœ F breve

U

≈

breve

U

≈

breve

U

≈

breve

œ 42 #œ . f

j b œ œ b ≈ I # œœ .... œ. p ∑

r # # n œœœ ... œœœ J Œ

∑

Œ

œ R ‰. π

P

43

∑

43 # œœ bœ

r # # œœ . œœœ # Jœ ..

43

Œ

Œ r œ

43

42

∑

43 # œrK œ >

2 4

∑

3 4

ord.

32928

#œ >

∑

1 solo

bœ Í

Kr #œ

# >œ . J ∑

Œ


90

bœ 4 æ &4

œ. J ∏

104

Fl. 1

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Si b 3

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

4 &4 Ó

Cr. 2

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

#œ. p

4 &4

∑

?4 4

∑

>œ ? 44 R ‰ . >œ ? 44 R ‰ .

Œ

Ó

Œ

Ó

? 44 & 44 Ó

œ ‰ > #œ

# ## œœœ œœœ R

& 44 ‰ . & 44 Œ

? 44 Œ

œ #œ œœ n n œœ 4 &4 ? 44 Œ

Vc.

Cb.

4 &4 R f & 44 Ó B 44 Ó ? 44 ?4 4

Litolff/Peters

r # ## œœœ

‰.

# ## œœœ # œj . œœ ..

rK #œ

#œ œ

j œœ œ

j nn œœœ p ‰

≈ Œ

r # ## œœœ œ

j œœ œ

∑ ∑

œ #œ.

œ #œ.

poco cresc.

œ

#œ œ ‰

#œ œ

∑

4 4

∑

in rilievo / in VG.

Œ

Œ

43 ˙æ. π œ bœ œœ .. 34 œ b œ F in rilievo / in VG.

œ œ n n œœ .. œ œ

n œ. ≈ R

4 4

4 4

Œ

44

Œ

œ. ≈ >œ R R f >œ S >œ R S

44 44

nœ 44 # œ n œ # œ

#œ œ # œ œ

œ œ œ #œ œ nœ

∑

Œ

43

∑

44

∑

43

œœœ # œœ .. #œ.

11

Œ

>œ # œ ‰ f

j œ >

pizz.

n >œ J

bb œœœ

œœœ ...

∑

b nn œœœ

44 # œ # # œœ F

œ œ œ œ #œ œ nœ n œ # œœ ∑ œœ

3 4

∑

4 4

∑

43

∑

44

∑

43

∑

44

∑

43 3 4

∑ ∑ 32928

44 4 4

in rilievo / in VG.

Œ Ó

œ ‰. R S ( f)

tutti pizz.

# >œ R

Œ

∑

4 4

œ œ # # œœ œœ

# >œ R

Ó

∑

44

‰.

œ J

3 4

. # # # œœœ œœœ n n n œœœ ..

Œ

œ. π

r ‰. œœœ

r ≈ 43 œœ œ > F

‰.

Ó

‰.

œ #œ.

Œ

‰.

∑

in rilievo / in VG.

nœ œ œ p poco cresc.

poco cresc.

4 4

≈ Ó

ord.

∑

‰ j nn œœœ

?

Ó

#œ #œ œ

3 4

Ó

‰.

œ

j Ͼ >f

44

#œ œ

poco cresc.

3 4

43 r ‰ . (  )

gliss.

Ó

104

104

Œ

K # œœœ

REs FAsSOLs

b œæ ∏

Ó

œ #œ.

∑

11

Œ

n œ ≈ R

44

44

∑

? 44 Ó

n œ ≈ R

#œ #œ œ

∑

3 4Œ

Ó

Œ

#œ œ

43

43

?4 Ó 4

Vla.

#œ ‰ R

∑

Arpa 1

Vl. II

#œ ‰ R

? 44

Perc. 4

Vl. I

∑

3 4

Œ

(Glsp.)

Pf.

Œ

#œ œ nœ.

∑

4 & 4 (Ó )

Arpa 2

œ. P

?4 4

(Mar.)

Perc. 3

#œ œ œ.

≈ # >œ ‰ R P ∑

(Vib.)

Perc. 2

œ. P

11

Œ

˙. p articolato 4 ≈ 4 nœ p 4 articolato 4 ≈ #œ p articolato 4 ≈ 4 nœ p 44 Œ

#œ œ #œ.

œ. P

in rilievo / in VG.

œ ‰ > #œ

4 &4 Ó >œ ? 4 R ‰. 4

4 4

≈ 43 ≈ # >œR ‰ F in rilievo / in VG. ≈ 43 ≈ # >œR ‰ F

∑

104

Timp.

3 4˙ ∏ in rilievo / in VG. r ≈ 43 # œ nœ œ. p in rilievo / in VG. 3 4# œ œ p Clarinetto in Si b in rilievo / in VG. 3 & 4 nœ bœ p 34

≈ Œ

104

Cr. 1

11

&

n n œœ

œœ # œ . # œ.

œ nœ

œ #œ. œ #œ.

nœ œ

>œ # œ ‰

œ #œ. œ #œ. f

arco

œ J ‰ ‰. S in rilievo / in VG.

tutti pizz.

# >œ R


91

? 18 16

107

Timp.

18 & 16 œr ‰ .

Œ

(Vib.)

Perc. 2

Perc. 4

& 18 16 18 & 16

& 18 16

# œ¯ .

# ¯œ . F

b ¯œ .

Ó

8 16

∑

7 16

8 16

18 ¯ & 16 n œ . F

# œ¯ .

# œ¯ .

# œ¯ .

n œ¯ .

18 & 16 n œ . < F

#œ . <

nœ. <

#œ . <

nœ. <

#œ. < F

#œ . <

#œ. <

#œ . <

nœ. <

n œ¯ .

arco compatto, leggerissimo sul pont.

Vl. II

arco compatto, leggerissimo sul pont.

Vla.

Vc.

Cb.

B 18 16 ? 18 16

ª

& 44

112

Fl. 1

π

>œ 4 & 4 R ‰. f (Mar.) # œ? 44 ≈

Perc. 3

& 44

(Glsp.)

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

& 44 Ó

≈ # œ

4 &4 Π?4 4

Cb.

? 44 Œ

# >œ # œ ( ‰ ) ( ‰ .) 8 ∑ 16 J f √> > n œ. # # œœ n œ. # œœ . œ. . œ . nœ 7 8 #œ ‰ 16 b œ>œ # œ. # n œœ œ. # œ. ‰ œ. # # œœ. 16 # œœ # œ œœ >œ œœ. 7 8 >œ nœ ‰ ‰. œ # œ #œ # œ b œ 16 16 #œ > #œ # œ. > # # œ. œ œ n . # œ # # œœ > 7 16

∑

∑

7 16

∑

∑

8 16

∑

# œ ≈ 8 16 < p

∑

7 16

∑

∑

8 16

∑

∑

7 16

∑

∑

8 16

∑

# œ- . 7 16 J

,

p

n œ< ≈ 8 16 p

œ-

8 arco 16 œf cresc. 1 solo

#œ #œ

#œ œ

≈ # œ ‰

œ

Œ

≈ Œ

π

FAf

(‰)

>œ R ‰.

n œ ≈ Œ

Ó

π

‰.

l.v.

∑

∏

n œ ≈ Œ

Ó

# >œ ‰ R

# >œ R ≈

>œ ≈ R ‰

∑

r ‰. œ π

Œ

>œ # >œ ≈ R ‰ R

‰.

w

bœ bœ ‰

l.v.

l.v. #œ bœ œ R ‰. π

√ b >œ

‰.

#œ R

π

œ R ‰.

≈

p

œ ≈ Œ ∑

w ∑

32928

Œ

∑

( * ) Accentuare il inizio di ogni gruppo. I patterns creati da Arpa I, Arpa II, Pf. e Glsp. devono essere continui ed dinamicamente uguali. Litolff/Peters

8 16

(*)

Œ

r Ó #œ >

pizz.

≈ Œ

Ó

œJ

# œ- . J

∑

>œ R ‰.

8 œ- . 16 J

∑

∑

∑ ˙

j œ.

∑

π # œ

(*)

p

œR ( ‰.)

r ‰. #œ >f

œ

n >œ R ‰

j #œ

∑

Ó

#œ ‰

Œ

vib.

pizz.

12 Delicatissimo

Œ nœ

7 16 ‰ .

∑

∑

1 solo

∑

8 ≈ 16

# ¯œ

b>œo

& 44 Ó

8 16

∑

p

Œ

∑

8 16

≈ & ≈

MIf FAf

∑

∑

∑

112

Vl. I

8 16

‰.

∑

œR

4 &4 112

Pf.

F

∑

# œ. # œ. ∏

7 16

œ R ‰. ∏

œR ‰.

r #œ >p

∑

8 16

˙

>œœ # œœ

‰.

8 ≈ 16

∑

(Vib.)

Perc. 2

>œ . œ # >œ 8 16 # œ # œ œ œ. œœ # œœ n œ #œ # œ œœ n œ # œœ 8 œ n œ. # œœ 16 œ > f

# ¯œ

∑

? 18 16

∑ solo

# œ¯ .

arco compatto, leggerissimo 7 - 14 sul pont.

Vl. I 7-14

7 16 ‰ .

∑

arco compatto, leggerissimo 1-6 sul pont.

Vl. I 1-6

∑

∑

? 18 16 107

8 16

∑

(Glsp.)

107

Pf.

∑

∑

œ

Œ

l.v.

√> #œ #œ p π


92

? r ‰. nœ > ∏

Œ

Ó

∑

∑

œ ≈ Œ R π >œ b œ ‰ ‰. &

Ó

∑

∑

115

Timp.

Perc. 2

Perc. 4

Arpa 2

&‰

p

p

?

p

∑

ª

≈ b >œ ≈ nœ

Œ

‰.

r bœ ‰.

Œ

Œ

‰.

√ b >œ R p

n >œ Ó R p bœ

LAf

œ bœ

π

√ b >œ >œ n œ

∑

√ √ >œ >œ œ b œ bœ œ ‰ nœ R p π p

Brillante (*)

>œ œ b œ > œ b œ œ b œ >œ

staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156

&

∑

48

∑

Piccolo

42

&

∑

48

∑

Piccolo

∑

42

Ï col Xil.

42 ‰ .

&

∑

Cl. Basso (3)

&

∑

48

∑

42

∑

?

∑

48

∑

42

∑

∑

4 8 œæ. > π

∑

4 8

?

118

118

Perc. 1

ã

Perc. 2

& r ‰ #œ (Vib.)

r Œ œ ∑

(Mar.)

Perc. 3

&

Perc. 4

& Ó

Ó

‰.

(Glsp.)

√

& ≈

118

Pf.

?

b >œ œ ∏

≈

>œ b œ œ b >œ œ

π

∑

>œ R Œ √ > bœ œ bœ #œ œ œ ≈

gliss.

∑

118

Vl. I 1.2.

Vl. I 11.12.

Vle. 1.2.

Vle. 7.8.

& & B B

∑

∑

48

∑

42

48

∑

42 ‰ .

∑

48

œ

√ bœ

∑ ∑

∑

4 8

∑

4 8

∑ ∑ ∑

?

sim.

∑

œ œ b >œ n œ b œ n >œ b œ œ n œ b >œ n œ b >œ

44 >œ œ b œ ≈ ≈ œ b œ œ b œ ‰ œ œ b œ œ ≈ > > Ï col Vib. staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 Clarinetto basso >œ # œ n œ n >œ 44 Ó ≈ ‰. R Ï col Mar. à 2 staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 >œ n œ b œ n >œ 44 Ó ≈ ‰. R Ï col Mar.

pp

42

>˙

Brillante (*)

sul pont. 1. 2.

Sp

pp

2 4Π2 4

sul pont. 11. 12.

archi sempre in fondo / in Hintergrund

2 4 32928

44

>œ

Spp ∑ ∑

∑

44

∑

13

42

4 4

∑

( * ) Nota per il direttore: provare: 1. Fiatti + Perc. + Pf.; 2. "1" + Ottone; 3. "2" + Archi Litolff/Peters

œ

hard rubber mallets

≈ 42

archi sempre in fondo / in Hintergrund

4 8

#œ π ∏

44 >œ œ b œ ≈ ≈ œ b œ œ b œ ‰ ∑ ≈ œ > > œ bœ œ Ï staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 >œ n œ b œ medium rubber mallets n >œ 44 Ó ? ≈ ∑ ‰. R Ï staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 hard rubber mallets > >œ n œ b œ ≈ n >œ 4 b œ ≈ œ n œ b œ œ ≈ b >œ œ n œ ≈ b œ n œ b œ 4 œ b œ > R Ï

42

archi sempre in fondo / in Hintergrund

œ

√ œ >œ b œ b >œ œ b >œ

Brillante (*)

48

48

π ∏

∑

4 ∑ ∑ r ≈ 42 4 bœ ∏ staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 >œ œ b œ > œ œ b >œ n œ b œ n >œ b œ œ œ b œ œ b œ >œ œ b œ œ b >œ n œ b >œ n œ b >œ 2 4 4 & 4 Ï staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156

Xilofono

4 8 #œ

≈

√> œ bœ

Ó

à 3 staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156

∑

13

√ œ b >œ œ b >œ

44

œ b œ œ b >œ

r ‰. #œ

staccatissimo, marcatiss. accenti molto chiari fino a 156 >œ n œ b œ >œ n œ b œ œ b >œ œ n œ b >œ n œ b œ n >œ bœ œ bœ 4 R ≈ ≈ ≈ ≈ 4 Ï col Glsp.

Ob. 2. 3.

Timp.

π ∏

b œ ≈ Œ

48

Fg.

b >œ œ

# œ ≈ ‰ .

13

118

Fl. 3

>œ

p √ √> >œ bœ R n œ b œ n œ ≈ ≈ R ‰

& ‰.

Fl. 2

r . nœ ‰ p π ‰

&Ó 115

Pf.

>œ R

pp

4 4

∑ >œ

œ

Spp

˙ sul pont. 1. 2.

4 ‰ 4

4 Ó 4

b >œ .

Sp

&

˙ œ. ˙

archi sempre in fondo / in Hintergrund

Œ

>œ œ

Spp

pp

senza cresc.

‰.

r œ > Spp

sul pont. 7. 8.


œ

122

Picc. (2)

Picc. (3)

&

>œ b œ

œ b >œ

œ bœ

( fff >) non leg. marcatiss. œ bœ œ œ & ≈ ( fff ) non leg. marcatiss.

≈

& ≈ b œ œ œ ‰ > ( fff ) non leg. marcatiss.

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

& Œ

≈

Ï

? b œ œ b œ ≈ & ‰ ( fff ) non leg. marcatiss. ? b œ œ b œ ≈ B ‰ ( fff ) non leg. marcatiss. ?

C.Fg. (3)

Cr. 1

& Ó

Cr. 2

& Œ

Cr. 3

& Œ

œ bœ

& Ó

Trb. 1

& Œ

Trb. 2

& Ó

Trb. 3

& Ó

Tube

bœ œ

‰ + >œ

>œ œ

Sp ‰.

sord. straight

œ. Œ. ‰.

?

∑

?

∑

(Xil.) 122

Perc. 1

&

œ

>œ b œ

& ≈ b œ œ > (Mar.) b œ œ bœ ? (Vib.)

Perc. 2

Perc. 3

& ≈ >œ (Glsp.)

Perc. 4

œ b >œ œ

≈

œ

& Œ

Pf.

& Œ 1. 2. > ˙

≈

œ

> ≈ b œ √> œ œ Sf >œ

(s.p.)

Ï

œ

≈

&

Vl. I 5.6.

&

Vl. I 11.12.

Vl. II 1.2.

Vl. II 7.8.

Vl. II 11.12.

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

&

œ bœ

& B Œ. B Ó

Vle. 5.6.

B

Vle. 7.8.

B ˙

1. 2. sul pont.

Vc. 1.2.

Cb.

B

œ >

bœ >

œ J

bœ J

bœ b >œ

≈ ≈

≈ bœ R

œ #œ œ nœ

b œ-

sord. straight

sord. straight

r œ bœ >

œ b >œ

‰ œ

‰ œ

bœ >

œ

≈

>œ . ≈ J Sf>œ . ≈ J

Spp

1. 2. (s.p.)

b >œ J Spp

∑

‰.

r œ > œ bœ

b >œ R

œ bœ

≈

≈ n œ b œ n œ >

≈

‰.

>œ # œ n œ . J ‰

≈

≈

œ bœ > >œ b œ

œ

bœ nœ >

?# œ

R

œ

≈

œ. J

b >œ R

‰.

r nœ ‰.

≈

œ

>œ

œ

b >œ

œ

≈

œ

œ

nœ >

≈

œ

≈ b >œ

?

œ

≈ b >œ

≈

≈

r œ ≈ ƒ

Œ

j œ

œ

b œ-

f œ

œ

œ

>œ b œ

≈ b œ >

‰.

> b >œ

≈

œ J

bœ R œ

œ

œ bœ

‰.

b >œ 5. 6. sul pont. J ‰ Sp œ b >˙ .

˙

œ R

œ

S

œ p

Ó

œ

œ

∑ ∑

œ

œ b >œ

œ b >œ

≈

≈

œ

b >œ R œ

bœ > œ bœ ≈ ‰

œ

R

œ

œ R f

≈

‰.

œ

‰.

œ b >œ

‰.

≈ n œ b œ n œ >

œ bœ >

œ

?nœ

R

≈ b >œ œ

œ

>œ R f n >œ R f r œ. p

‰.

‰.

‰.

‰.

œ.

œ>

&

√ bœ R

b >œ R >œ

>œ

ƒ

Spp Œ

≈

Œ

r œ ≈ >ƒ

œ

bœ > bœ

œ

≈

bœ. J œ R ‰. œ.

Œ

nœ >

œ

œ

>œ b œ ≈

?

n >œ b œ

œ

≈ b >œ

‰. ,

ƒ

f

>œ R S

5. 6. sul pont.

Œ

>œ œ R Sp

˙ ∑ 32928

9. 10. sul pont.

œ > Sp

œ bœ

œ R

‰.

‰.

11. 12. sul pont.

œ Í sub. r bœ œ > Í sub.

bœ > >œ b œ

n˙ > Spp Œ.

Œ

Œ

Œ Ó.

>˙ .

Spp ‰

r œ ≈ > Ï

tutti pizz.

Ó

>œ n œ

œ nœ bœ œ R

≈ b >œ

≈

√œ R

>œ R

‰.

œ >œ

Spp

Spp b >œ J Spp

œ > Spp

≈

‰.

‰.

senza cresc.

b >w Spp

>œ R

œ. # >œ R f > r œ œ. f

b >œ ˙ R Spp senza cresc. 7. 8. sul pont. > bœ . ‰

w

r ‰. œ

f

‰.

Ó

b >œ . ≈ J Spp

Ó

˙. > Spp

œ R

≈

Ó

Ó

˙.

bœ. ‰.

‰.

≈

Ó

bœ nœ > ≈

b >œ

Ó

b >œ R ‰ > bœ œ bœ. R S Ï

Ó

b >œ .

j bœ >

≈

œ nœ bœ

nœ n œ ≈ bœ > >œ √b >œ

‰.

Ó

Œ

‰.

> ≈ b œ œ

Ó

∑

1. 2. sul pont.

œ. J

à2

# >œ n œ

Ó.

≈

nœ n œ bœ >

Ó

>œ n œ

>œ b œ

‰.

Œ

senza cresc.

∑

Ó

n œ.

b œ b œ. > œ bœ

bœ nœ > ≈

Œ

R

‰.

p b >œ ˘ œ ‰

Spp

senza cresc.

Œ

œ

b œpœ

>œ

œ bœ

Œ

∑

‰.

‰.

Spp ˙

˙.

B

‰.

≈

œ bœ R >œ

‰.

b >œ

sord.

F

œ œ ≈ b œ > > √> œ bœ J R >œ

‰.

œ R ‰. p œ R ‰. p r . œ ‰

≈

&

b˙ >œ œ R Sp

Œ

≈ b >œ

‰ bœ nœ > >œ œ b œ . R

‰.

b >œ œ

Ó

œ

Spp

3. 4. sul pont.

œ bœ

‰.

∑

?

œ

b >œ œ

‰ >œ b œ

œ bœ

Ó

Ó

∑

≈

≈

>œ

R

‰.

≈

n >œ b œ

∑

>œ

senza cresc.

f

≈

œ

œ bœ

Spp

∑

> ≈ b œ

>œ

Ó

>œ

‰.

> ≈ œ

œ b >œ

∑

∑ ∑

œ

bœ >

œ

œ b >œ

œ n œ ≈ b >œ œ n œ

≈ >œ b œ

œ

œ b >œ

Contrafagotto

œ n œ b œ n >œ

nœ bœ >

bœ >

œ

∑

# >œ n œ . p >œ Sp

œ bœ

‰.

sord.

b œ.

>œ b œ

‰.

Spp

?

Litolff/Peters

œ

b >˙ .

7. 8. (s.p.)

Vle. 9.10.

> ≈ b œ

∑

˙.

&

Œ

11. 12. (s.p.)

>œ . J

≈

Œ

Spp

& Œ

œ

œ

œ nœ

Œ

122

Vl. I 1.2.

œ

>œ b >œ

bœ nœ bœ > >œ œ b œ

œ ≈

122

œ bœ

>œ b œ

≈

Œ

œ. R

œ n œ b œ n >œ

nœ bœ >

˙

122

Timp.

≈

∑

122

Cr. 4

œ

Œ

œ > # œ nœ >œ

œ b >œ

≈ b >œ

>œ # œ n œ

à2

Fg.

œ

bœ nœ bœ >

à3

Ob. 2. 3.

b >œ

>œ b >œ

œ

93


94

Picc. (2)

Picc. (3)

&

œ

b >œ

œ

‰ ‰ ( fff ) non leg. marcatiss. >œ & Œ ( fff ) non leg. marcatiss.

125

œ bœ

œ

R

≈

‰.

≈

>œ b œ

Œ

& ≈ n >œ b œ ≈ ≈ n œ b œ œ œ ‰ > ( fff ) non leg. marcatiss. bœ #œ œ ‰. n >œ >œ . R & ( fff ) non leg. marcatiss. > # >œ ‰ . ? bœ œ bœ œ ‰. R ( fff ) non leg. marcatiss. à2 >œ ‰ . ? b >œ œ b œ œ ‰ . R ( fff ) non leg. marcatiss. ? Ó Œ ( fff ) non leg. marcatiss. à3

Ob. 2. 3.

Cl. Sib 1

Cl. Basso (3)

Fg.

C.Fg. (3)

œ & J p œ & J p

125

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

& œj p j & bœ p

Trb. 1

& Ó

Trb. 2

& Œ.

Trb. 3

& Œ.

Tbn. 1

Tbn. 2. 3.

Timp.

(Xil.)

125

Perc. 1

&

Perc. 3

non legato

œ bœ f ‰

Vl. I 1.2.

& Œ

Vl. I 3.4.

& 5. 6.

&

Vl. I 7.8.

&

Vl. I 9.10.

& Œ

œ

&

≈

Œ

≈

Œ

œ

b >œ

œ

R œ

>œ ‰ . R ≈

≈

‰. ‰

bœ œ > b >œ œ R R

Œ

&

b >œ √>œ

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

9. 10. sul pont.

>œ . ≈ J Spp

11. 12. (s.p.)

& œ

,

f

B

B Œ B bœ

Vle. 7.8.

B œ.

Vle. 9.10.

B Œ

7. 8.

bœ >

‰.

œ bœ b >œ R b >œ R

Œ

f

Œ

‰.

>œ . J Spp

(s.p.)

>œ b œ R R ‰.

‰. ‰.

>œ b œ R R ‰.

Œ

Œ

‰. Ó

?

∑

? Ó

>œ b œ

œ

œ œ

bœ >

.

gliss

‰ œ

>œ n œ b œ R

œ

œ bœ

‰.

œ #œ

‰.

œ

œ

‰.

≈ b œ œ >

œ

˙

(s.p.)

ƒ

b >œ œ R Spp

≈ œ

>œ b œ R R ‰.

&

r ‰. œ > œ bœ nœ n >œ J >œ b œ

œ

bœ >

>œ b œ

‰ ?œ

‰.

nœ bœ > √ b >œ b œ

œ

b >œ

≈

(s.p.)

>œ . J Sp

œ

‰.

5 - 8 sul pont.

‰.

r œ >ƒ

1. 2. 5. 6.

non legato

bœ Œ

œ

Œ

œ

œ.

œ

p

≈ Ó

œ

œ ‰. œ

Œ

Œ

3. 4.

>œ ˙ R Sp

Œ

œ R

œ J

Œ

Œ

Œ

≈

‰.

œ bœ > > bœ œ

œ bœ

Œ

Œ

b >œ R

œ bœ

>œ √œ R >œ R

‰.

∑ >œ . J Spp

˙

œ R

œ

3. 4.

‰.

∑

≈

Œ

Œ

b >˙ .

Spp

œ.

ƒ

Spp j bœ .

>œ J Spp

≈

˙

œ bœ

œ

œ > nœ b >œ R

‰.

≈

≈ b œ > simile

œ ƒ

32928

œ

b >œ √>œ

> ≈ b œ

≈

r nœ >

Œ

Œ

Œ

Œ

‰.

>œ # œ n œ R ‰.

>œ

f

>r #œ œ Sp

≈

r œ ‰.

>œ ≈ R S

œ

œ J

> bœ Sp

r œ ‰.

≈ >j œ. Sp Œ

‰ Œ œ nœ > Ó. œæ. gliss. œ p >œ b œ œ R ‰ ‰. bœ œ

Œ

b œ œ œ ≈ Œ

b >œ J

b >œ

‰.

œ 13.b >œ14.. sul pont. R J ƒ Spp b >œ œ R Spp

‰.

Œ

œ

bœ œ ‰ >

‰.

Œ

≈

‰ ‰

Œ

≈

Œ

>œ œ R Sp

Œ

>j ≈ œ .

Œ

>œ b œ

b >œ R

>œ

R S

‰.

>œ R Spp

ƒ œ

3. 4. sul pont.

cresc.

Ó

≈ >j œ. Sp

√> œ bœ

œ

‰.

œ

bw

f

b >œ

˙

b˙ .

Ó Spp

r bœ

ƒ

7. 8.sul pont.

Ó

r ‰. œ

2.

œ n œ ≈ Œ bœ > >œ œ b œ Œ R ‰.

Œ

bw

Œ

ƒ

b ˙˙ 5. 6. sul pont. > Spp Œ

‰.

b >œ R S

‰.

r bœ

11. 12.

˙.

∑

w

œ.

œ , R ‰.

∑

b ˘œ

œ

∑

Ó

∑

ƒ

Œ

Œ

œ

∑

Ó

Œ

sul pont.

˙ Ó

>œ J Spp

Ó w

∑

Œ

Œ

>œ œ b œ R ‰.

>œ . ≈ J Sp

Œ

n >œ

π

‰. ‰.

∑

>œ . ≈ J Spp œ R ‰.

Œ

senza cresc.

ƒ

r bœ ◊ >

Ó

b˙ . œ

f

˙

œ œ > Spp

œ n œ ≈ Œ

bœ >

∑

Spp b >œ . ≈ J Spp

‰.

9. 10. sul pont.

b >œ R

‰.

∑

œ

‰.

Œ

w

Spp

œ

Œ

Œ

ƒ

>œ

œ

œ

Ó.

b˙ .

r œ > Spp

>œ

b >œ R

≈ b >œ

‰.

>œ

∑

œ

b >œ œ ‰

œ

∑

Œ

>œ b œ

‰.

ƒ

b >œ b ˙ R Spp Œ ˙

‰.

≈

n >œ R b >œ R

‰.

> Sp 2. 3. œ œ ≈ b œ . œ J > Sp Œ ‰.

(s.p.)

˙ œ J f

œ

‰.

j œ

≈ b >œ >

(s.p.)

>œ . J Spp

œ

bœ œ ‰

œ > nœ

∑

˙

Œ

r œ ˙ Spp

œ

bœ œ œ ≈ Œ

Œ

b >œ

∑

œ J

Ó

b >œ . ≈ J Spp

∑

b >œ ˙ . R Sp ‰.

bœ p

œ

p

>œ R S

Ó

‰.

œ

Spp

≈

œ

>œ œ R Spp senza cresc.

œ. J

bœ R bœ

R Spp

Œ

Œ

œ #œ

≈

Ó

bœ. > S Ó.

Œ

b >œ J

≈ ‰ >œ œ

∑

œ

∑

˙.

Œ

Œ

Œ œ. J

œ

Œ

>œ n œ b œ R

‰.

Ó.

‰.

≈ b >œ

Ó

b >œ œ b >œ

∑

Œ

Ó

Œ

f

≈ b >œ

∑

Ó

‰.

œ

œ

> ≈ n œ

>œ b œ œ R ‰

‰.

n >œ R

Œ

œ

‰.

Œ

# >œ R

œ bœ

∑

∑

b >œ ‰ . R

œ

b >œ

œ R

œ bœ

œ bœ

Ó

œ.

Œ

#œ R

≈

Œ

Œ

Œ

‰. >œ œ

b >œ R

‰.

b >œ R

œ bœ >

‰.

‰.

1. 2. (s.p.)

bœ p # >œ

œ

œ

‰.

S

œ R ‰. f

r bœ > S

‰.

Œ

œ

Ó

Œ

œ

b >œ J

‰ >œ b œ

>œ b œ

Œ

Œ

>œ b œ

∑

≈

R œ J

Ó

Œ

Œ

œ

‰.

b >œ œ J π

sul pont. 3. 4.

Œ ∑

œ

Ó

b >œ œ ‰ p >œ œ R Spp œ R ‰. f

w

r œ ˙ > Spp

Vc. 5.6.

œ R

‰.

Ó

9. 10. (s.p.)

∑

f

œ R

b >œ b ˙ . R Spp

œ > Spp

œ

?

Litolff/Peters

œ J

n œ b >œ

‰.

# >œ n œ

Œ

(s.p.)

∑

Vc. 3.4.

?

≈ # J>œ . Spp b >œ

senza sord.

>œ J Sp

ƒ œ R ‰.

Œ

‰ ‰.

˙

Œ

3. 4. (s.p.)

,

>œ œ b œ n œ . R ‰

œ

Œ

b >œ . ≈ J Spp

Œ

≈

(s.p.)

>œ ˙ R Sp ˙

1. 2. B w

Cb. 3.4.

œ bœ

∑

Vc. 1.2.

Cb.

b >œ

‰.

≈

b ˙.

5. 6.

Vle. 5.6.

r œ >

‰.

∑

11. 12.

Vl. II 11.12.

œ

2.

œ bœ >

>œ ˙

R Spp

1. 2. (s.p.)

≈

7. 8.

Vl. II 7.8.

œ bœ

≈ >œ

Œ

∑

œ

Œ

≈

œ #œ nœ

‰.

‰.

b >œ >œ

‰.

‰.

∑

œ

œ bœ

œ R

‰.

‰.

Spp

œ

Œ

Œ

1. 2.

Vl. II 3.4.

Œ

‰.

≈

b >œ œ b >œ

b >œ ‰ . R

∑ œ. J f

>œ

œ. & J &

œ

b ˙.

Vl. I 5.6.

Vl. II 1.2.

>œ . J Spp œ. J

≈ ≈ n œ b œ >

125

Vl. I 11.12.

?

œ

œ

Ó.

>œ œ R Spp

≈

r œ >

‰.

& Œ

&

b >œ

125

Pf.

‰.

Ó.

& ≈ n >œ b œ >(Mar.) ? bœ œ bœ

(√)œ . & J

b >œ

(Glsp.)

Perc. 4

b >œ œ R R

‰.

Ó

(Vib.)

Perc. 2

n >œ œ R R

Œ ≈

œ œ R

Ó.

2.

œ

bœ > b >œ R

‰.

œ

Œ

? ‰.

?

œ

∑

?

125

œ bœ

Ó.

b >œ J Spp b >œ J Spp

? ‰

bœ œ >

>œ b œ

œ bœ

à2

Tube

b >œ

b >œ b œ R Spp r bœ > ƒ

1. 2.

œ œ ‰

∑ ˙. Œ Œ Œ

b >˙

Spp Œ

∑

>œ .

Spp


129

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

&

œ bœ

&

( fff ) œ & R ‰. ( fff )

& ≈ b >œ n œ b œ ( fff )

Cl. Sib 1

Cl. Basso (3)

Fg.

&

> ? œ bœ ( fff ) à2 ? >œ b œ

œ bœ

&‰

>œ J Sp

129

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tube

( fff )

> & ≈ b œj . Spp &

?

œ bœ

?

œ bœ

&

? >œ b œ (Glsp.)

& Rœ 129

Pf.

‰.

&

≈

>œ

≈

S

‰.

œ nœ

>œ # œ n œ R

œ

≈

Œ

b >œ

œ

≈

Œ

b >œ

œ bœ

Œ

>j bœ p

‰ Œ

Vl. I 1.2.

Vl. I 3.4.

Vl. I 5.6.

&

ƒ

&Ó 5. 6. b˙ &

Œ

Œ nœ bœ > ‰

>œ R

r œ

>œ b œ

œ

œ nœ

œ bœ ‰.

Œ

≈

œ

b >œ

œ

&

Vl. I 11.12.

&

3. 4.

≈

r bœ >

œ

≈

13. 14.

Vl. I 13.14.

Vl. II 1.2.

&

‰.

w

3. 4.

Vl. II 3.4.

&

ƒ bœ ‰. &R ƒ 7. 8. b˙. & π

Œ

5. 6.

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

Vl. II 9.10.

& ‰.

>r bœ œ Spp

9. 10.

11. 12.

Vl. II 11.12.

&˙

bœ. B ≈ J Spp 3. 4. œ B R ‰.

˙.

1. 2.

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

Vle. 5.6.

B Ó

Vle. 7.8.

B ˙. Spp

>œ ˙ R Œ

&Œ

Œ

1. 2.

b >œ œ . R Spp Ó

œ

Spp

Œ

1. 2.

Ó

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

Vc. 5.6.

?b ˙

œ R

3. 4.

Vc. 7.8.

f

?Ó ?

1. 2.

Cb. 1.2.

Cb. 3-6

œ bœ ƒ 3-6 ? w> Sp

Litolff/Peters

Œ

Œ

b >œ ≈

>œ œ R 42 Sp >œ 42 Sp 2 4 ≈ 42

≈ >Jœ . Sp > bœ ‰ J Sp

œ

Œ

Ó

≈ Œ

bœ >

2 4 ≈

b >œ . J

> œ Spp

9. 10.

‰.

Œ Œ œ J

7. 8.

‰.

, ,

bœ nœ >

≈

2 4 Œ 42 Œ 42 Œ

≈

˙ 42 æ 2 b˙ 4 æ

cresc.

2 b˙ 4 æ

cresc.

2 4 b ˙æ

cresc.

wæ > Spp >w æ Spp >w æ Spp b >w æ Spp

2 4 æ˙

Œ

Œ

cresc.

œ œ >

2 4

2 ˙ 4 æ

32928

‰ bœ R

‰.

Œ >œ

! Sf œ ! bSf œ

œ.

sul tasto

π. œ sul tasto

π b œ . sul tasto

œ œ. ! Sf π Œ

sul tasto

œ

œ

∑

œ œ. ! Sf π

sul tasto

>œ

≈

≈

Œ

b >œ

≈

Œ

b >œ

44

∑

44

∑

Œ

44

>œ J Spp

44 44

π ˙

senza cresc.

π w π w π ˙.

44 w π 44 w π 4w 4 π b 4w 4 π

œ

>œ

≈

‰.

Ó

œ bœ R

‰.

œ

Œ

Œ

√> œ. ≈ J ≈

>œ . J

Œ

r Œ nœ > ≈

œ

œ R

>œ R

bœ nœ > œ b >œ bœ

œ

‰. ‰.

˙

Í sub. senza cresc.

senza cresc.

4w 4 π

œ R

>œ . J Sp

˙

Í sub.

senza cresc.

senza cresc.

n >œ R Sp

œ. J

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

senza cresc.

4Ó 4

4w 4 π

œ

senza cresc.

44 w π

œ

Œ

>œ b œ

w

44 b w π

œ

senza cresc.

44 w π

œ

œ R

π w

4 4w π 4b w 4

œ

≈ b >œ œ

bœ >

w

4b w 4 π

œ

≈

>œ b œ

‰.

>œ

44 w π 4b w 4 π 4b ˙ . 4

œ

Œ

≈

44 œ b œ

44

b >œ

∑

4Π4

4 4

œ

∑

44 Œ

4 4

œ

∑

44 r ‰ . œ

&

‰.

œ

bœ nœ >

>œ R

∑

44

>œ . ≈ J

4 4

4 4

œ œ

œ

∑

4 4

œ

>œ

r Œ nœ >

44

4Π4

œ

sul tasto

>œ œ

≈ b >œ œ

44 ‰ # œ # œ. > π P

nœ bœ >

œ bœ œ > >

œ

≈

Œ ‰

4 Ó 4

‰.

?

Œ

‰.

Œ

44

≈ b œ n œ b œ > œ

œ

4 4

∑

œ! œ . Sf sulπtasto œ œ. ! Sf π œ sul œtasto . ! Sf π b œ sulb œtasto . ! Sf π

2 b˙ 4 æ

cresc.

>œ b œ

sul tasto

2 ˙ 4 æ

cresc.

Œ

sul tasto

˙ 42 æ

cresc.

≈

œ! œ . Sf π

42 ˙æ

cresc.

R

>œ b œ

∑ œ bœ R

44

r ‰. œ > ◊ ∑

>œ n œ b œ

œ! œ . Sf π sul tasto bœ bœ . ! Sf π . œ sul œtasto ! Sf π sul tasto bœ bœ . ! Sf π

42 ˙æ

cresc.

14

>œ b œ

‰.

4Π4

∑

sul tasto

42 bæ˙

cresc.

∑

sul tasto

˙ 42 æ

cresc.

Œ

b œ! b œ . Sf π

2 4 ˙æ 2 b˙ 4 æ

cresc.

œ

>œ ! Sf π. sul tasto Spp œ œ œ ! Sf π . œ sul œtasto œ ! Sf π œ sul œtasto œ . ! Sf π sul tasto bœ œ . œ ! J Sf π . b œ sulb œtasto œ ! Sf π sul tasto œ œ. œ ! Sf π sul tasto bœ bœ . œ ! Sf π sul tasto bœ bœ . œ ! Sf π

b˙ 42 æ

cresc.

∑

14

b˙ 42 æ

cresc.

Œ

œ nœ ≈ bœ √ >œ >œ ‰ >œ bœ ≈

˙ 42 æ

cresc.

œ

∑

bœ >

≈

44 Œ

Œ

œ >

44 Œ

∑

≈

œ #œ

∑

Œ

˙ 42 æ

cresc.

>œ b œ

44 Œ

4 œ bœ 4

∑

Œ

nœ bœ nœ >

‰.

4 r ‰. 4œ

∑

Œ

˙ 2 4 æ

cresc.

>œ b œ

95

44

≈ b œ n œ b œ >

Œ

∑ ‰

>œ b œ

Œ

14

Œ

∑

b˙ 2 æ 4 cresc.

‰.

, Œ

>j bœ Sp

b >œ œ b œ 42

æ Spp b >w æ Spp >w

>w æ Spp b r œR ‰ . œ > simile w> æ Spp

,

42 Œ

œ ‰

Œ

,

R

R

Œ

Œ

,

b >œ

≈

≈

j œ. Sp

42 ‰

bœ R

,

bœ 42

42

œ nœ

Œ

2 4 æ ˙ 2 æ 4

wæ > Spp

Œ

œ

>œ n œ b œ

≈

2 4 œ

œ œ b >œ R ‰.

r ‰. nœ >

>œ œ b œ

Œ.

∑

˙

wæ Spp b >w æ Spp w> æ Spp >w æ Spp

≈ b >œJ .

Œ.

b wæ > Spp

5. 6.

ƒ

œ R ‰. π

5. 6.

>œ R S

>œ .

Œ

B ˙

J Spp

Ó

B Ó

√ b >œ b œ

Œ

nœ bœ nœ >

> 2 bœ œ bœ 4

Œ

æ Spp w>

Œ

7. 8.

Vle. 9.10.

æ Spp w> æ Spp w æ ƒ Spp bw b >œ . ≈ J æ Spp Spp > bw ‰ æ Spp >w æ π Spp b >w æ Spp b >w Œ æ Spp ƒ

ƒ w

11. 12.

42

Œ

Sp

œ œ b >œ R ‰.

œ b œ œ ≈ Œ

œ J

>œ

‰.

‰.

> ≈ b œ

2 4

∑

> ‰ bœ œ >

Œ

Œ

Spp b >œ .

Œ

&Œ

b >œ œ

R

42 Œ

2 4

Ó.

Œ

42 ≈

b >œ

14

∑

2 4 Œ

œ ‰

w>

9. 10.

Vl. I 9.10.

r ‰. bœ

Œ

œ

> ≈ b œ

Œ

b >œ n œ

>œ

∑

∑

∑

Ó

‰.

R ‰.

‰.

Œ

Ó

Œ

˙.

œ œ R ‰.

∑

Ó

7. 8.

Vl. I 7.8.

œ #œ R ‰.

42

œ œ

bœ >

∑

Œ

œ n >œ b œ n œ

œ

Œ

Ó

‰.

π

Ó

1. 2. 129

bœ œ >

b >œ

n >œ ‰ . R

≈ Œ

∑

Œ

≈

Œ

œ.

œ bœ œ

Ó

Œ

>œ .

&Œ

Œ

∑

>œ b œ

√> . œ J

b >œ R

b >œ œ

nœ bœ >

Œ

œ

‰.

œ ≈ Sfl

∑

œ bœ

Œ

œ

∑

>œ R

œ

Œ

& ≈ b >œ n œ b œ

(Mar.)

Perc. 4

Œ

œ

(Vib.)

Perc. 3

‰.

œ

129

Perc. 2

Œ

& ≈ b >Jœ . Sp ? à2

œ. J

&

Œ

∑

Ó.

(Xil.)

Perc. 1

Œ

& r ‰. œ >

129

Timp.

œ bœ

>œ b œ

œ n >œ b œ n œ

à3

Ob. 2. 3.

>œ b œ

∑

Œ

senza cresc.

pizz.

ƒ b >œ

œ


96

>œ œ b œ œ R ‰. Œ & ≈ ( fff ) œ œ ≈ b >œ Œ & Œ ( fff ) à3 œ nœ bœ ‰ ‰ & Œ b >œ œ . ( fff ) b >œ Œ Ó & ( fff ) # >œ n œ œ ? Œ R ‰. ‰ ( fff ) à2 >œ b œ œ ? Œ ‰. ‰ R ( fff )

≈

134

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 2. 3.

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg.

Tube

? Ó

‰.

?

∑

134

Timp.

>œ œ b œ œ R ‰. ≈ &

134

Perc. 1

& Œ ? Œ

(Mar.)

Perc. 3

& Œ

(Glsp.)

Perc. 4

& Œ

134

Pf.

& Œ

‰.

≈ b >œ

√ b >œ R ‰. œ. b >œ

bœ >

Œ

Œ

≈

b >œ

œ nœ

Œ

b >œ ≈ R ‰

Œ Ó Ó

Vl. I 1.2.

&

Vl. I 3.4.

&

& & & &

Vl. II 1.2.

&

Vl. II 7.8.

‰ Œ >œ b œ b >œ ≈ œ b œ œR ‰ .

Ó √> bœ. J > bœ R ‰.

Œ

≈

>œ

Œ

>œ J

Œ

bœ >

œ œ ‰. R

>œ b œ n œ b œ R ‰.

loco

Ó

≈

b >œ √œ

> ≈ b œ œ

≈ œ œ Ó

≈ b >œ

œ J

pp

w

œ w

Íp sub. ˙. œ

Íp sub.

w >˙ .

w

Sp w

B bw

Vle. 7.8.

B w

w

Vle. 9.10.

B

3. 4.

5. 6.

7. 8.

9. 10.

w

Vc. 1.2.

B w

Vc. 3.4.

? w

w

Vc. 5.6.

? bw

? w

w

5. 6.

7. 8.

Litolff/Peters

n >œ œ R Sp

‰.

r œ bœ œ ‰ > ƒ

1. 2. pizz.

Ó w

w >Spp sub.

w

˙

œ

Spp sub.

w > Spp

w

‰.

œ n >œ . R J Sp

Ó >œ .

˙.

Spp

˙.

Œ

∏

>œ .

Œ ∏

Spp

> ≈ b œJ . Spp

Spp sub.

w> Spp sub.

‰.

˙

Œ

Spp sub. 32928

>œ J

>œ b œ œ R ‰

>œ

œ.

b >œ b w R Spp w

≈ b >œJ . Spp

œ

n >œ œ ‰

Œ

b >œ œ ‰ r œ œ bœ ‰.

bœ >

Œ

b >œ œ ‰

Œ

Œ

‰.

≈ œ b œ n œ b œr ‰ . >

b œ √œ

Œ >œ b œ œ œ

œ R ‰.

‰.

Œ œ. J

Œ

‰.

Œ

√> œ œ R >œ R

>œ R Spp

>˙ .

Spp ∏

>œ

Œ

>œ . ≈ J Spp

Spp œ. J

œ

∏

∏

≈

Œ

bœ. > Spp

w > bœ b˙. R Spp w

∏

‰.

>œ R Spp

w Ó

w

∏ ∏

>˙

Spp

b >œ b ˙ . R Spp

Œ

˙.

Ó

b >œ n œ

bw

∏

˙

b >œ œ

Œ

w

>œ R

Œ

b˙. ˙

˙

Ó

b >œ n œ

bw

w

r œ b œ ≈ Ó bœ >p cresc. œ w>

Œ

Œ

‰.

œ b >œ . R J Spp

Spp

w

Ó

w ˙

b >w

˙.

Spp sub. w>

Œ

∑

> ≈ œ b œ œ œ ‰ . R œ œ ≈ b >œ Œ

≈

≈

‰.

≈

w

Spp sub. w> œ

Œ

w

Spp sub. w>

> ≈ œ b œ œ # œR ‰ .

Ó

Œ

b >œ œ

≈ œ b œ n œ b œr ‰ . > œ R ‰. ‰.

# >œ n œ œ œ

≈ >œ n œ b œ Ó

˙.

Spp sub. >w

Œ

Œ

≈ Ó

J

œ œ

> ≈ œ b œ œ œ ‰ . R

≈ Œ

w

w >Spp sub. w>

w >Spp sub. w>

w

3. 4.

3-6

Íp sub.

w

1. 2.

? w

f œ

œ. J

b w> Spp sub. >w Spp sub.

> ˙ Sp

œ

b >œ

>œ b œ œ R ‰

Œ

w

Spp sub.

w

bœ œ >

œ

π ˙.

Spp sub. w>

Œ

>œ b œ ‰

œ b >œ ‰

˙

Spp sub. w>

bw f

w

Spp sub. w>

w

bw

? Ó

Spp sub. w>

w

˙.

b >œ . J

Œ

œ J

Œ

˙

Spp sub. w>

≈

>œ œ b œ œ ≈ Ó R

Œ

w

archi sempre in fondo / in Hintergrund

Ó

≈

Œ

≈ b >œ

≈ >œ n œ b œ Ó

Ó

b >œ Œ R

‰.

Œ

‰. ‰

≈ Œ

>œ b œ ‰

Œ

œ œ bœ R ‰.

œ

b >œ

>œ b œ

Œ

‰.

Œ œ J

r ‰. œæ gliss. b œ π ∏ b >œ œ R R ‰. Œ

‰.

œ

Ó

w

1. 2.

Cb. 3-6

≈ Œ √> œ.

Œ

œ œ bœ R ‰.

w

11. 12.

Cb. 1.2.

Œ

bœ œ Œ > b >œ œ ‰

Œ

≈ b >œ

w

& w

Vc. 7.8.

œ

Œ

w

Vl. II 11.12.

Vle. 5.6.

nœ bœ œ œ Œ >

œ R ‰.

≈ b >œ

>œ b œ œ œ R ≈ Œ

‰.

>œ ‰ . R

œ #œ

b >œ

Œ

Œ

∑

≈ Œ

Œ >œ n œ b œ

˙.

& bw

B

r œ b œ ≈ Ó bœ œ >p

œ J

Spp sub. w>

9. 10.

Vle. 3.4.

b >œ œ ‰

b >œ Œ R

w

Vl. II 9.10.

B

Œ

Œ

‰.

w

b œ b >œ . & R J Sp 7. 8. ˙. &

Vle. 1.2.

≈ Œ

>œ œ ‰

> ≈ œ œ

œ œ ‰. R

w

5. 6.

Vl. II 5.6.

b >œ œ b œ

Œ

b >œ

>œ œ b œ œ ≈ Ó R

Spp sub. w>

3. 4.

&

∑

≈

‰.

w

1. 2.

Vl. II 3.4.

‰.

Ó

>œ ‰ . R

Œ

Œ

Œ

w

13. 14.

Vl. I 13.14.

Œ

# >œ ‰ . R

b >œ œ

>œ b œ n œ b œ R ‰.

w

11. 12.

Vl. I 11.12.

Œ

≈

w

9. 10.

Vl. I 9.10.

‰ nœ bœ œ œ Œ > >œ œ # œ Œ ≈ Ó

b >œ œ b œ œ . R ‰

Ó

Œ

w

7. 8.

Vl. I 7.8.

b >œ œ b œ œ R ‰.

≈ Œ

‰.

œ R ‰.

w>Spp sub.

3. 4.

&

Œ

‰.

b >œ R

w>

5. 6.

Vl. I 5.6.

Œ

≈ Œ

>œ b œ œ œ R ≈ Œ

w

w

1. 2. 134

>œ n œ b œ

Ó

≈

Œ

>œ b œ œ ‰ R

Ó

Œ

≈

b >œ œ b œ

œ bœ ‰ > >œ R ‰.

r œ bœ œ ‰ >

œ nœ bœ ‰

œ œ

œ nœ

b >œ ≈ R ‰

Œ

(Xil.)

(Vib.)

Perc. 2

à2

b >œ

bœ œ >

Œ

Ó

Œ ≈ ∑

bœ >

r œ œ bœ ‰.


139

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 2. 3.

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg.

Tube

&

bœ nœ

bœ & R ‰.

& Π&

Œ

Œ

‰.

‰ >œ œ b œ n œ

à3

œ.

? Œ

œ œ

≈ b >œ

? Ó

Œ

?

∑

b (Xil.) œ nœ

&

Perc. 2

& Œ

(Vib.)

? Œ

(Mar.)

bœ & R ‰. (Glsp.)

& Ó œ. &

Œ

‰ >œ œ b œ n œ œ œ ≈ b >œ Œ

139

Vl. I 1.2.

&

Vl. I 3.4.

&

Vl. I 5.6.

&

Vl. I 7.8.

&

Vl. I 9.10.

&

Vl. I 11.12.

&

Vl. I 13.14.

&

Vl. II 1.2.

&

Vl. II 3.4.

&

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

&

>œ

˙.

∏ ˙

π

bœ.

˙

w b˙

Vl. II 11.12.

& w

Vle. 3.4.

B

Vle. 5.6.

B

Vle. 9.10.

B

Vc. 1.2.

Vc. 3.4.

Vc. 5.6.

Vc. 7.8.

Cb. 1.2.

Cb. 3-6

∏ > nœ ˙ J Spp

? Ó

Œ ∏

‰ ∑

‰. Ó

b >œ œ R R ‰. r œ œ ‰ b >œ

Œ

œ. J

˙.

b >˙ .

Spp

(

(

≈ ) ( Œ ) ≈ ) ( Œ )

∏

‰ ∏

Spp

œ r bœ ‰.

n >œ .

Spp

≈

Œ

‰.

∏

Œ

?

∑

Spp ‰

œ bœ ‰

Œ

Œ

‰.

œ œ

>œ œ b œ R ‰

œ >Jœ . R Spp

b >œ R

b >œ œ Œ

Œ

Œ

‰.

>œ

J Spp >œ R ∏

œ bœ ‰

Œ

‰.

œ J œ

˙

˙

>œ .

œ. J

>œ J Spp

j œ ˙ > Spp

œ

˙ ˙ w

>œ b œ

œ

≈

˙

>œ . œ R J Spp

œ.

>˙

≈ Œ

œ. > Spp

Œ

J

≈ Œ

r œ œ > Spp

œ. œ J

œ

œ

>˙

j œ >

sim.

j œ >

sim.

w

Œ

>. ≈ Jœ Spp

˙

≈ œ b œ r ‰. œ œ >f w 32928

>œ J

sim.

˙.

b >œ n œ

Œ Œ >œ

sim.

j r œ. > œ

>œ J

sim.

œ J

œ. ˙

sim.

˙. > >œ J

œ J

œ.

œ. >

sim.

>˙

>œ J

>˙

sim.

˙. > Spp

w ∑

œ

œ

w

œ

˙. >

œ >

w

sim.

œ

˙.

Œ >œ √b œ

˙ >

˙ > ˙

w

Œ

sim.

sim.

w

bœ œ ‰ >

œ bœ

>œ . R J Spp

œ.

w

Œ

b >œ R

‰.

∑

Spp

w

Spp

Œ

cresc.

œ

œ sim.j R œ. >

w

˙

b >œ œ Ó

Œ

œ

w > Spp

Spp œ >œ .

>œ b œ œ

œ

w

Œ

>œ b œ œ œ R ≈ Œ

œ

w

Spp

Œ

w

>˙ .

b >œ nœ

>œ œ b œ nœ Œ

Ó

w

w

>œ # œ n œ n œ Œ

Ó

w

>˙

b >œ œ œ bœ

Œ

‰.

≈

Spp >˙ Spp

Œ

Ó

Œ

˙ > Spp >œ J Spp

Œ

‰.

b >œ R

∑

œ bœ

>œ b œ œ

Ó

> b œ œ bœ ≈ n œ R ‰. œ

≈

97

>œ b œ œ œ R ≈ Œ

Ó

r œ b œ œ œ ≈ >

>œ ˙ R Spp >œ ˙ J Spp

w

˙

≈ Œ

n >œ b œ œ b œ R ‰.

œ. J

œ R >j œ. Spp

œ.

≈

bœ R

‰.

˙

∏

Œ ∏

œ

≈ b >œ

w

œ

Œ

r ≈ Ó #œ ∏ ≈

Œ

œ

Ó

gliss.

Ó

≈

r œ b œ œ œ ≈ >

> b œ œ bœ ≈ n œ R ‰.

Œ

Ó

Œ

œ

R ‰.

≈ n >Jœ . Spp

bœ R

‰.

≈

œ. p bœ

Œ

b >œ √œ

≈

Ó

> ≈ b œ œ ≈ Œ

œ J ∏

œ

‰.

≈ Œ

w

w >œ

≈ b >œ

≈

w

Œ

>œ

Œ

œ.

Spp

Œ

>œ b œ

w

Ó

b >œ

>˙ .

w > Spp

Œ

R ‰.

≈ œ ‰. b œ œ œr > f

‰.

Œ

Ó

>œ œ b œ R ‰

w

Spp Œ

>œ # œ n œ R ‰

Œ

w

∑

>œ .

n >œ œ Œ

∑

w

n >œ .

b >œ R

‰.

∑

w

? Ó

Litolff/Peters

‰.

w

B ˙.

? Œ

Ó

˙

w

? Ó

‰ ‰.

Œ

w

B bœ

Vle. 7.8.

∏

Œ

≈ Œ

w

>œ œ R Spp

≈

œ œ b >œ

> ≈ b œ œ ≈ Œ

r œ œ ‰ b >œ

˙

>œ J Spp

‰.

Œ

Ó

Spp

& bw

œ. J

œ.

>œ œ R Spp >œ . ≈ J Spp œ R ‰. ∏

Œ

Œ

œ. J

b >w

Vl. II 9.10.

B

>œ J

Œ. ∏

w

& Œ

Vle. 1.2.

∏

˙.

b >œ R

‰. ‰

n >œ b œ œ œ ≈ R >œ √œ

Œ

Œ

‰.

‰.

Œ

>œ

Œ

‰.

Œ

n >œ R

b >œ R à2

‰.

b >œ œ R R ‰.

‰.

>œ R ≈ Œ

139

Pf.

‰. ‰.

à2

# >œ J

Œ

Perc. 1

Perc. 4

Œ

œ #œ Œ ≈ b >œ

? Œ

139

Perc. 3

n >œ b œ œ œ ≈ R

Œ

139

Timp.

>œ R ≈ Œ

j œ

œ. >

w

Ó

Πw

> œ œJ . R Spp

b >œ œ Ó


98

œ Œ & R ‰. ( fff ) bœ œ ‰ Œ & ( fff ) à3 r œ ‰. & ‰. b >œ R ( fff ) ‰. & Œ

≈

143

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 2. 3. Cl. Si b 1 Cl. Basso (3)

Fg.

? Œ ? Œ

Œ

&

Trb. 1

&

Tbn. 1

Tube

>œ b œ œ R ‰ ( fff ) œ #œ b >œ ‰ R( fff ) à2 œ œ b >œ ‰ R ( fff )

‰. ‰.

œ & R ‰.

143

Perc. 1

& ‰.

(Vib.)

Perc. 2

Perc. 3

?

bœ œ ‰ (Glsp.)

Perc. 4

&

& Œ

143

Pf.

& Œ

Œ r œ ‰. b >œ R Œ ‰.

∑ √ >œ b œ œ. R

∑

42 Œ

‰.

2 4

∑

42 Œ

≈

>œ .

œ

sul pont.

& Jœ .

143

Vl. I 1.2.

1. 2.

3. 4.

Vl. I 3.4.

& œ.

>. & œr œJ 5. 6.

Vl. I 5.6.

˙

r œ œ >

j œ

>œ J

œ

&

Vl. I 9.10.

& œ 9. 10.

œ

11. 12.

Vl. I 11.12.

&

13. 14.

Vl. I 13.14.

& >˙ .

œ. J

& œ

& œ. > 5. 6. ˙ 3. 4.

Vl. II 3.4.

Vl. II 5.6.

& &

œ >

˙

& œ. > 11. 12.

Vl. II 11.12.

& œ

˙

1. 2.

Vle. 1.2.

B

Vle. 3.4.

B

sim.

˙. >

w

3. 4.

j >œ

œ. >˙

˙æ > Spp j œ œ > >˙ æ Spp

cresc.

B

w

Vc. 1.2.

1. 2. B œ

Vc. 3.4.

?

w

3. 4.

>œ æ Spp

>˙ . Spp

? w 5. 6.

Vc. 5.6.

? w 7. 8.

Vc. 7.8. Cb. 1.2.

? Ó

? w 3-6

Cb. 3-6

Litolff/Peters

≈ b >œ ‰ R

1. 2.

˙ 42 æ

cresc.

˙ 24 æ

cresc.

2˙ 4æ 2 4 ˙æ

cresc.

42 æ˙

cresc.

2 4 ˙æ > Spp 42 ˙æ

sul pont.

cresc.

cresc.

2 >˙ 4æ Spp cresc. 2˙ 4æ

Œ

cresc.

42 ˙æ > Spp cresc. sul pont. 42 ˙æ > Spp cresc. 24 >˙ æ Spp ˙ 42 æ Spp cresc. 2 æ˙ 4 Spp cresc. sul pont. 24 ˙ æ Spp cresc. 42 sul pont.

˙ 42 æ Spp cresc.

sul pont.

>œ

b >œ œ b œ

quasi

f

∑

œ.

15

‰ b >œ R

b >œ œ b œ

œ ‰. R bœ >œ œ ‰ ˙

∑

&

Œ

Œ

˙ æ f dim.

‰ ?

44 ≈

>œ œ

œ. 4 @J 4 w 44 æ

‰.

bœ Œ

44

œ

œ nœ bœ

>œ b œ œ œ ‰

>œ @J Spp

Œ

b >œ R

‰.

‰.

r Ó œ

r ‰ #œ â j bœ

b >œ R

œ ‰. R

˙.

44 æ

Œ

≈ Œ

Ó

r nœ ‰ â œ ‰. R

j bœ .

>œ b œ

Œ

>œ b œ

b >œ œ R Œ

b >œ R

‰.

Ó

œ ‰. R

œ

Œ

>œ b œ œ

≈ Œ b >œ

œ #œ nœ

‰.

≈

>œ b œ œ

œ œ bœ bœ > >œ œ b œ œ ‰ bœ œ bœ œ R

œ ≈ b >œ ≈ Œ

w æ

#w æ

cresc.

w æ w æ

˙ æ

w æ w

cresc.

æ

w æ

44 w æ cresc.

œ >. @R #@œJ Spp ˙. æ

44 w æ

w æ

4 w 4 æ

cresc.

4 w 4 æ cresc.

˙. æ

cresc.

4 wæ 4

j œ@

˙æ.

cresc.

44 wæ

>œ @J Spp

œ @J

w æ

cresc.

j # œ@ > Spp

wæ w æ

cresc.

j œ@ > Spp

˙æ.

cresc.

w æ

44 wæ

cresc.

cresc.

44 æ w

˙. æ

44 w æ cresc. w 44 æ

œ @J

w æ

4 w 4 æ

w æ

cresc.

cresc.

32928

‰ ∑

Œ

b >œ œ R

∑

≈ b œ ≈ Œ > œ œ bœ ‰ Œ

≈

r Œ #œ â œ ≈ b >œ ≈ Œ

r Ó >œ

cresc.

44 w æ

‰.

Œ

4 w 4 æ

44 Ó

r ‰. #œ â Œ

≈ Œ

cresc.

44 w æ cresc.

≈ b >œ

≈

æ

œ >œ . @R @J Spp

w

4 w 4 æ cresc.

Œ

≈ b œ œ ≈ Œ > ≈

>œ œ b œ œ

‰.

≈ Ó

# >œ ˙ . @R æ Spp cresc.

œ 44 æ

4 @œJ 4

Œ

∑

Œ

‰.

cresc.

cresc.

≈ Œ

∑

w 44 æ

44 w æ

Ó

cresc.

r r . ‰ œ > œ

>œ b œ

Œ

∑

gliss.

∑

Œ

b >œ R

44 ‰

Œ

≈

j æ .

œ bœ ≈

r Œ nœ â >œ b œ œ œ ‰ Œ

gliss.

4 Π4

>œ b œ

∑

>œ Ó R

‰.

44 @J

æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙æ f dim.

˙ æ f dim. ‰.

44 Œ

Crotali

œ J

‰.

4 4 # œæ ∏ 44 ‰ .

bœ œ bœ œ ‰ >

‰.

≈ Ó œ b >œ R ‰ . R

œ nœ bœ

4 Π4

4 Ó 4

∑

Œ

>œ b œ œ œ ‰

4 ‰ 4

∑

Œ

44 ‰

4 Œ œ 4

r r . ‰ œ > œ

‰.

˙æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ∑

44

b >œ œ b œ œ ‰

˙æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙ æ f dim. ˙æ f dim.

sul pont.

sul pont.

B w

cresc.

sul pont. 2 j œæ. 4œ Spp 24 ˙æ > Spp cresc. ˙ 42 æ

œ >

9. 10.

Vle. 9.10.

cresc.

cresc.

B ˙.

æ

˙ 42 æ

sul pont.

7. 8.

Vle. 7.8.

>œ æ Spp

@ 42 œR J Spp ˙ 2æ 4

˙ 42 æ

sul pont.

œ.

5. 6.

Vle. 5.6.

>œ œ @R æ Spp cresc.

sul pont.

9. 10.

Vl. II 9.10.

>œ @J Spp

sul pont.

7. 8.

Vl. II 7.8.

œ. J

j œ@ > Spp sul pont. >œ @J Spp

1. 2.

Vl. II 1.2.

>œ @R Spp

sul pont.

sul pont.

>œ ˙ @R æ œ. J Spp cresc. sul pont. >œ . ˙ œ @J æ R Spp cresc. sul pont.

œ

sul pont.

œ.

œ

7. 8.

Vl. I 7.8.

>œ J

1. 2.

b >œ R

44

Œ

in rilievo / in VG.

Œ

42

Œ

44 Œ

Œ

∑ 15

>œ œ

44 ‰ .

Œ

∑

R ‰.

r 42 œ ‰ .

44 ≈

∑

# >œ œ ‰

b >œ œ b œ

∑ b >œ

42 Œ

>œ b œ

>œ œ b œ

œ ‰. R >œ œ ‰

∑

2 4

Œ

>œ b œ œ ‰ R

≈

2 4

>œ R ‰.

Œ

∑

2 4Œ

b >œ R

∑

2 4

Œ

‰.

≈

2 4

≈ b >œ ‰ Œ R ƒ ∑ œ œ b >œ ≈ Œ

(Xil.)

≈

42 Œ

Œ

à2

?

∑

42 Œ

Œ

15

Œ

42

Œ

∑

? Ó

‰.

r 42 œ ‰ .

>œ b œ

∑

?

R ‰.

42 Œ

∑

143

Timp.

b >œ

42 Œ

Œ

>œ R ‰.

Œ

143

Cr. 1. 2.

œ œ

b >œ

Œ

j bœ

w æ j bœ .

œ @R œ@j . > Spp

≈ Œ ˙æ.

cresc.

Ó

?

j # œ@ >Spp


b >œ

& Œ

148

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2. 3.

Cl. Sib 1

>œ & R ‰. bœ & R ‰. à2 bœ & R ‰. &

? ‰

à2

Fg.

Cr. 1

& Ó

Cr. 2

& Ó

œ œ

≈ ‰ .

Œ

Œ

‰.

Œ

Œ

≈

Œ

Œ

≈

>œ b œ œ R ‰.

∑

Trb. 1

& ≈ n œr ‰ > & Ó.

Trb. 3

&

Tbn. 2. 3.

Tube

Timp.

? ‰ ?

>œ & R ‰. (Xil.)

Perc. 2

& Ó

Perc. 3

& Œ

(Vib.)

(Crot.)

Perc. 4

&

bœ bœ & R ‰. ? ‰

1. 2. 3. 4. 148

Vl. I 1-4

# ww

& æ œ & æ 5. 6.

Vl. I 5.6.

7. 8. 9. 10.

Vl. I 7-10

&

11. 12.

Vl. I 11.12.

j œ. >

>œ b œ œ R ‰.

ww

r œ â

≈

b >œ œ b œ œ ≈ R

Œ

‰.

Ó ∑ b >œ R

‰.

Œ

Œ

≈

˙. & æ

œ. @J

& w æ w & æ

& # wæ 9. 10.

Vl. II 9.10.

& wæ w B æ

B w æ

Vle. 7.8.

B wæ

Vle. 9.10.

B æ w 9. 10.

Vc. 3.4.

? æ˙

? ˙. æ

œ @J œ @J

7. 8.

Vc. 7.8.

? œ œ b œ ≈ Œ > 1. 2.

Cb. 1.2.

? æ w 3. 4.

Cb. 3.4.

? æ w 5. 6.

Cb. 5.6.

Litolff/Peters

# ww

Ͼ. pp cresc.

?1. 2. # wæ 3. 4. ˙. ? æ 5. 6.

Vc. 5.6.

Œ

˙æ pp cresc.

7. 8.

Vc. 1.2.

œ

bœ œ

œ

Ó

# >œ . æ Spp

œ. @J

# >œ @J Spp

œ

Ó ≈

‰.

œ

b >œ R

Ó

≈

Ó

≈ Ó

r r # œ #œ â â ∑ ‰.

≈

‰.

#œ nœ >

Ó ∑ b >œ R

‰. bœ œ

œ

œ>œ bœ J

œ

b >œ R

∑

Ó ∑

œœ n # b œ>œœ .. . œ

œ

œ

>œ R

‰.

≈

# wæ pp cresc. #w æ pp cresc. #w æ pp cresc.

# >œ # w @R æ Spp pp cresc. Œ ˙æ pp cresc. ˙æ pp cresc.

b >œ œ ≈ ‰ .

r >j œ@ # œ@ . # >œ

@J Spp

#˙ æ

Spp

œ bœ œ bœ >

œ bœ

bœ >

œ œ

b œ. π

bœ >

# ww

œ. æJ fffpp sub. #˙ æ fffpp sub. #w æ fffpp sub.

# >œ # œ @R æ Spp cresc.

>j # œ@ . Spp

cresc.

cresc.

œ. @J

# Ͼ

# >œ @R Spp # >œ @J Spp

# ˙æ fffpp sub. ˙ æ fffpp sub. ˙æ fffpp sub.

#˙ æ fffpp sub.

# wæ fffpp sub. # wæ fffpp sub. æ #˙ fffpp sub. #w æfffpp sub. #w æ fffpp sub. #˙. æ fffpp sub. Ó

Ó

r > œ@ # œ@j . Spp cresc. r@ ‰ . œ

# wæ fffpp sub.

# Ͼ

# œæ Œ

Ó

‰.

Ó

>œ R

‰.

≈

Œ

≈

Œ

r nœ >

œ

≈

‰.

bœ R

# wæ fffpp sub. Ó

32928

Œ

b >œ

‰.

≈ Ï

,

∑

>œ R

≈ bœ R

œ

≈

bœ R

Œ

Œ

œ. J

b b œ>œœ œœœ . .. J œœœ R ≈

‰.

j œ. >

Œ

‰.

≈

>j nœ Spp # >œ J Spp

j œœ ..

?

>œ b œ

Œ ≈

r ≈ #œ >

‰ ‰.

>œ ‰ . R

œ

‰.

œ

≈ ?

b b œ>œ œ J

>œ b œ

&

œ

b >œ R

≈ œ

≈ b >œ œ

‰.

≈

r bœ ˙. >

r ‰ nœ > j œ

2.

œ

Œ Œ

Ó Ï

Œ

œ

Ï

# >œ . ≈ J f Œ

≈ Œ

b >œ R

œ

œ

∑

>œ ‰ . R b b œœ ‰ n œ b n œ>œœœ

>œ n œ b œ R ‰.

≈ b >œ œ

n œ>œœ œœœ .. b œ œ .. J

b >œ ‰ . R ‰.

≈

j ≈ b œ œ >

≈

œœœœ ‰ . R

S

Œ Œ

Ó

# ww æ

Œ Œ b >œ R

œ

œ

j œ ≈ bœ > œ>œ .. ≈ b Jœ . S ( f) S ( f) ‰. r œœ bœ >

≈ ≈

cresc.

cresc.

# ww æ

#˙.

œ

cresc.

# >œ æJ Sp cresc.

cresc.

#œ. æ

cresc.

cresc.

b >˙ æ Sp cresc.

cresc.

#w æ

cresc.

cresc.

j # Ͼ .

>j n œæ Sp cresc. n >œ æJ Sp cresc. >œ æJ Sp cresc.

#œ. æ

cresc.

Ͼ.

> b ˙æ Sp cresc.

> b ˙æ Sp cresc.

cresc.

≈

j œœ . . R

w æ cresc. F

b wæ F cresc.

# wæ F cresc. b wæ F cresc. >r #œ. æJ b œæ ˙æ. Sp cresc.

cresc.

arco div.

wæ F cresc. w æ cresc. F

Sp > # œæ j œœ . . J

wæ > Sp

cresc.

≈

j ≈ b œœ . . J

j œœ . . J

≈

cresc.

æ #w F cresc. Ó div.

div.

>r n œæ ˙æ. Sp cresc. >r œæ ˙æ. Sp cresc.

# wæ F cresc.

cresc.

cresc.

cresc.

#w æ F cresc. w æ cresc. F

cresc.

Ͼ.

# >œ . æR æJ Sp

æ

bw æ cresc. F #œ. æJ

cresc.

j œ

>œ . ≈ J > div. œ . ≈ b Jœ .

#w æ

cresc.

cresc.

‰.

≈

≈

Œ

>œ R ‰.

Ó

Marimba

cresc.

cresc.

Ó

99

≈ ≈ b >Jœ

∑

cresc.

>œ ˙ . æR æ Sp cresc.

‰.

#˙.

marcatiss.

≈

Œ

Spp >r 3. œ ˙.

Œ bœ nœ >

r j b n œœ œœ œœ œœ ... ◊ >œ b œ R R ‰.

œ R

‰.

>œ R ‰.

‰. ˙

‰.

Œ

≈ b >œ œ

Ó

#œ > r ‰. œœ

œ>œ .. ≈ b Jœ .

≈

≈

3.

div.

‰.

Ó

4.

Œ ∑

>œ ‰ . R

œ

œ R

œ R

>œ

>œ b œ

≈ >œJ >œ n œ b œ R ‰. ≈

à2

œ

≈

>œ œ . J

>œ

Œ.

‰.

>œ Sfp

Ó.

æ fffpp sub. #w æ fffpp sub. # ww æ fffpp sub. #w

cresc.

‰.

>œ œ R Spp

n b n œ>œ .. ≈ # œJ . ƒ œ œ bœ

# Ͼ

Ó

≈

# # œœœ . ..

b >œ R

≈

‰.

Ó

Ó

# # nœ>œœ

œ R

bœ R

n >œ J

Œ.

œ bœ

#˙ æ fffpp sub. #w æ fffpp sub.

> r # œ@j . œ@ Spp œ æ

>j # œ@ # ˙æ Spp cresc.

b >œ . J

æ fffpp sub.

œ. @J

r œ@

œœ R

≈

b >œ . ≈ J

Œ

bœ >p

cresc.

œ. æ

œ R

b œ>œ .. J

bœ >

œ. J

Ó

≈ œœœ

>œ . J

‰.

b >œ œ ≈ ‰ .

b >œ

‰.

Ó

Œ œ >

b >œ œ ≈ ‰ .

≈

∑

˙ æpp cresc.

5. 6.

Vle. 5.6.

bœ œ

wæ pp cresc.

B wæ 3. 4.

Vle. 3.4.

œ

˙æ pp cresc. ˙ æ pp cresc.

1. 2.

Vle. 1.2.

bœ œ

# wæ pp cresc.

11. 12.

Vl. II 11.12.

œ

#œ .

≈

≈

w æpp cresc. ˙ æ pp cresc. #w æ pp cresc.

> œ #œ . @R @J Spp

. & æ˙

b >œ R

# >œ

∑

# >œ # w @R æ Spp pp cresc. #w æ pp cresc.

#w & æ

7. 8.

Vl. II 7.8.

‰.

pp cresc. œ. æ pp cresc.

w

& æ

œ >

‰.

œ bœ œ bœ >

æ pp cresc. #w æ pp cresc. ˙wæ

# >˙ . æ Spp

œ

div.

∑

b >œ œ b œ œ ≈ R

‰.

œ R

>œ

>œ R

Œ

5. 6.

Vl. II 5.6.

r ‰ œ â

Œ

>œ

3. 4.

Vl. II 3.4.

3. 4.

Œ

1. 2.

Vl. II 1.2.

>œ

∑

13. 14.

Vl. I 13.14.

>œ R

Œ r ≈ Œ #œ >

n >œ .

‰.

Œ

Œ

Œ

‰.

œ

∑

≈ >œ b œ ≈ Œ

∑

>œ

∑

Œ

∑

>œ b œ œ R ‰.

‰.

œ

>œ n œ b œ

≈ œ b œ ≈ Œ > œ œ b >œ œ b œ > bœ R ≈ ‰ . ‰

Œ

œ R

≈ >œ b œ ≈ Œ

Œ

(Glsp.)

148

Pf.

≈

? à2 ≈ Œ œ > œ bœ 148 ? 148

Perc. 1

b >œ R >œ n œ b œ

∑

&

Trb. 2

Tbn. 1

>œ b œ œ œ b >œ

b >œ œ b œ œ ≈ R

‰.

148

Cr. 3.4.

b >œ œ b œ R ‰

#œ. J

3. j # œ ˙œ . . R 4. fl Sp

Œ

>r œ ˙ Sp ∑

‰.

>r œœ bœ R >


100

16

& Ó

>œ R

Œ œ. J

≈

Œ

152

Fl. 1

>œ . ≈ J

‰.

Picc. (2)

&

Picc. (3)

& ‰.

>œ b œ œ b œ R

Ob. 1

& Œ

‰.

Ob. 2. 3.

& Œ

‰.

Cl. Sib 1

& Ó

Cl. in Mi b (2)

Fg.

? ‰ 152

Cr. 1. 2.

&

Trb. 1

&

1. 2.

Tbn. 2. 3.

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tube

≈

>œ b œ œ b œ R

(Xil.)

≈

Perc. 4

(Glsp.) b œ>œ .. & ≈ Jœ .

b >œ R ≈ Œ

‰ ‰.

& Œ

152

Pf.

Vl. I 1.2.

Vl. I 3.4.

Vl. I 5.6.

Vl. I 7-10

Vl. I 11-14

Vl. II 1-4

Vl. II 5.6.

Vl. II 7.8.

Vl. II 9-12

Vle. 1.2.

Vle. 3.4.

Vle. 5.6.

?

‰ Œ j œœ œ 16 >œ ˙ . œ. 152 Jæ æR æ & Sp cresc. >œ ˙ . # œ. J R æ æ æ & Sp cresc. #˙ & æ # ww & æ

Cb. 3.4.

Cb. 5.6.

n b b œœ>œ œœœ R J sim.

Œ

‰.

‰.

n >œ J

Litolff/Peters

f

b n œ>œœ R

œœœ .. J.

j ‰ œœœ

r n b b œœœ >

j ≈ b œ œ >

> ≈ ‰ b œœJ Œ

˙ æ

Œ

‰.

Œ

5.

> œ. Sp

œ bœ œ #œ nœ œ

œ

bœ œ bœ œ bœ œ ≈

≈

≈ œ œ

bœ œ bœ œ ∑

œ >œ b œ œ b >œ œ b œ œ > > œ œ b œ œ b >œ n œ b œ b >œ

œ #œ

≈ Œ

Ó

∑ >j b œœ Sp Ó

Ó

div.

˙ æ

# ˙˙ æ

cresc.

≈ b >œ

Œ

Œ

≈

b œ@ œ . Ï p sub.

Ó

r ‰. œœœœ

>r œ bœ Sp

‰.

b >œ R

≈ ‰ .

# ˙æ ff cresc.

œ@ # œ . Ï p sub.

(senza trem.)

Œ

≈

˙˙

œœ œœ ..

œœ

b ˙˙ > Sp

œœ b œœ ..

œœ

œ j b n œœœœ.. .. J

‰.

bœ. J Œ

œ R ‰.

>œ b œ #œ . R

œ . R ‰

Œ

Œ

Ó

‰.

> œ Sp

∑

>œ œ Œ

r b >œ œ ‰ . R

b >œ ≈ R ‰

b œœ R b n œœœœ ...

r b n œœœ ‰ . >

>œ b œ

Œ

n >œb n œ>œ bœ R ‰.

œ

>œ

Œ

Œ

≈ r ‰ œ >

œ

>œ

≈

≈ n >œ R

∑

Œ

œ

Œ

>œ

∑

∑

Œ

Ó

∑

Ó

∑

Œ

˙ æ Spp sub.

j b œ@ Sp

wæ Spp sub. æ ww Spp sub.

b Ͼ Spp sub.

wæ p cresc.

Ͼ. Spp sub.

œ æ Spp sub.

wæ p cresc.

Ͼ. Spp sub.

>j b n œœœ.. . J >

Œ j #œ . ≈

Ó

∑

≈ Œ

r œ ‰. >

1. 2.

j œœ J π Ó

b b ˙˙æ æ Spp sub.

b >œ

œ œ ≈ Œ bœ > œ b œ b >œ b œ œ bœ nœ œ >œ

∑

bœ @J

#˙ p dim. al niente

b >œ >œ ‰ R

∑

j œœ . J

#w p dim. al niente

‰.

Ó

˙æ. p dim. al niente

œ > # >œ n >œ # >œ

œ b œ b >œ b œ œ bœ nœ œ >œ

Œ

œ #œ ≈ Œ

∑

∑ ‰

œ b œ b >œ b œ œ bœ nœ œ >œ b >œ

b n œ>œ ... ≈ J

b wæ p cresc.

˙˙ π

∑

Œ

r r ‰. Œ bœ œ > œ œ b >œ >œ b œ b œ b >œ œ b >œ b œ b œ n œ >œ

≈

≈ ‰ .

≈

˙ æ Spp sub.

˙˙

Ó

∑

w æp cresc.

r œ ‰. bœ R

Ó

‰.

Œ

w æp cresc.

32928

b >œ œ Œ

b >œ

Ó

r ‰. œ

à2

æ ww p cresc.

b ww p dim. al niente

b >œ œ Œ

b >œ >œ ‰ R

b >œ

∑

wæ p cresc.

>r œ bœ R >

‰.

b >œ œ R ‰

∑

bw æp cresc.

‰.

≈ n >œ R

Ó

≈

# ˙w. æ p cresc.

≈

œ œ b >œ >œ b œ b œ b >œ œ b >œ b œ b œ n œ >œ

≈

# # ˙˙

>j b œœ J >

>œ b œ

‰.

∑

œ>œ .. b œ. J

# ˙œ .

Œ

≈

∑

b >œ ≈ ≈ R

œ > # >œ n >œ # >œ

Ó

b œ >œ b œ œ œ b >œ œ b >œ

r ‰. œ œ

≈

>œ b œ

œ œ b >œ >œ b œ b œ b >œ œ b >œ b œ b œ n œ >œ

>œ b œ œ œ

œ bœ œ œ >

æ b b ww p cresc.

ww p dim. al niente

b >œ b >œ R ‰ . œ R ‰.

>œ b œ b œ . R

∑

Œ

n >œ b œ>œ > > ≈ ≈ œ ≈ n b œœ œœ ‰ b œ R ‰ .

b b ww p

r ‰. œœ R

œ ‰

>œ b œ œ . R

>j nœ . Sp >j b œœ .. Sp

r ‰. œ bœ

R ‰.

b >œ

Œ œ > # >œ n >œ # >œ b œ >œ b œ œ œ b >œ œ b >œ

œ

w p dim. al niente

(senza trem.)

≈

≈ R ‰

b œ >œ b œ œ œ b >œ œ b >œ

œ J

w

(senza trem.)

œ

r œ bœ >

w

(senza trem.)

œ@ œ . Ï p sub.

‰.

bw

(senza trem.)

‰.

> >œn b b œœœœ b n b œœœœ ... œœœ b bn œœœ J J

w

p sub. (senza trem.) œ œ. p sub.

Œ

w

p sub. (senza trem.) œ œ.

œœ

b >œ œ

bw

w

œœ@ b b œœ .. Ï p sub.

p dim. al niente

œ

b b ˙˙æ ff cresc.

n >œ

p dim. al niente # ww

(senza trem.)

‰.

Œ

> ‰ b n œœœJ

j b œœ > œ.

n >œ

p dim. al niente # w # w

œ @ Ï œ @ Ï œ@ Ï

œ

Œ

œœœ œ

œ ‰

2. marcatiss.

p dim. al niente # ww

ww

œ@ œ . Ï p sub.

n >œ

p dim. al niente w

œœ

œ.

bœ J

marcatiss.

>œ b œ œ

b œ>œ ‰ n œœ

˙

œœ@ œœ .. Ï p sub.

œ

Œ

≈

œ J

n >œ >œ

b >œ R

> ≈ ≈ œ ≈ n >œ

œ > # >œ n >œ # >œ

p dim. al niente w

œ

œ@ œ . Ï p sub.

6.

j b n œœœœ .. > .

(senza trem.)

˙æ ff cresc. > j # œæ n œæ. Sp

j ‰ # b œœœ J

œ

(senza trem.)

˙ æ ff cresc. ˙ æ ff cresc. b ˙æ ff cresc.

>r Ͼ Sp

Œ

n >œ bœ

bœ. J

Œ

œ >œ b œ œ b >œ œ b œ œ > > œ nœ bœ œ b œ œ b >œ ∑

Œ

œ J

n >œ œ b œ ‰ . R

∑

Ó

b >œ ≈ ‰ b n œœœ J

b >œ R

∑

marcatiss.

∑

≈ ‰ .

>œ

≈

marcatiss.

à2

bœ œ bœ œ œ œ ≈

nœ # œ n œ # œ >f > > >

(senza trem.)

˙ æ

>r # b œœœ R

≈

Œ

œ œ. œ @ sub. Ï p(senza œ œ . trem.)œ @ sub. Ï p(senza œ œ . trem.)œ @ Ï p sub. œœ # œœ(senza .. trem.)œœ @ Ï p sub. (senza trem.) œœ # # œœ .. œœ @ Ï p sub. (senza trem.) œœ # œœ .. œœ @ Ï p sub. (senza trem.) œ œ. œ @ Ï p sub.

˙æ ff cresc.

≈

>œ b œ œ

> Œ œæ. gliss. œ ∏ π n œ œ b >œ œ b œ >œ b œ œ œ n œ ≈ b >œ œ b >œ R ‰ . ≈ # >œ ≈

˙˙æ ff cresc.

# wæ f cresc.

? Ó

> Ͼ. Sp

œ ‰. R

B w æ f cresc.

? œjœ bœ J ? w w

f

# ˙˙ æ ff cresc.

j Ͼ .

œ

≈

œ bœ œ

œ

‰. >œ . J

Œ

r œ œ ≈ Œ r ‰. Œ ≈ œ ‰ bœ œ bœ ‰. > bœ > œ bœ œ > œ > œ >œ b œ œ b >œ œ b œ > > œ œ œ b œ œ b >œ n œ b œ œ b œ œ b >œ œ b œ œ b œ >œ b œ œ n œ b >œ n œ b >œ

B w æ f cresc.

? b wæ bw f cresc. ? wæ f cresc. ? æ #w f cresc.

≈ >œ œ b œ r ‰ . œ

# # ˙˙ æ

Ͼ

≈ b œ

œ

∑

Œ

& wwæ f cresc.

# ˙æ f cresc.

Œ

à2

œ > ≈ b œ œ b >œ R ‰ .

≈

œ œ b >œ œ b œ >œ b œ œ n œ b >œ n œ b >œ

b˙ æ ff cresc. ˙æ ff cresc.

B b wæ f cresc.

≈ b œ

Œ

bœ œ ‰

>œ æJ Sp

œ. æ

>œ œ Œ

2 solo

œ

>œ

∑

& wæ f cresc.

B

Cb. 1.2.

≈ ‰

b >œ œ b œ >œ b œ œ nœ ≈ b œ

Ó

>œ n œ b œ >œ b œ œ b œ >œ

# b œœœ> œœœ .. ≈ # œR œJ ..

Œ

b >œ œ Œ

Œ

˙ æ

& bw fæ cresc.

Vle. 9.10.

Vc. 7.8.

œ bœ œ bœ ‰ >

cresc.

#w & wæ f cresc.

B

Vc. 5.6.

b >œ

nœ # œ n œ # œ >f > > > œ œ b >œ œ b œ >œ b œ œ œ b œ œ b >œ n œ b >œ n œ b >œ

>œ œ

≈

Ó

ƒ

cresc.

# # ww & æ

Vle. 7.8.

Vc. 1-4

œ b œ œ b >œ

œ æR Sp

Œ

nœ œ

≈ Œ

Œ

> œ. Sp

≈ ‰

b>œ J

∑

à2

∑

≈ # >œ

Œ

‰.

Ó

≈ >Jœ

≈ ‰

œ. J

#œ R

Œ

≈ ‰

b œœ .. J

>œ n œ b œ >œ b œ œ b œ >œ

> & œ œ b œ ≈ Œ ? ‰

œ. J

b œ>œ R

∑

16

(Mar.)

Perc. 3

>œ R

Ó

Ï

bœ œ ‰

in rilievo / in VG.

(Vib.)

Perc. 2

>œ œ

>œ b œ œ b œ ‰

Œ

& ‰.

œ R ‰.

Ó.

? Ó

152

Perc. 1

‰.

æ

>œ J

‰.

?

?

œ

>œ n œ b œ >œ b œ œ b œ >œ

? Ó

152

Timp.

‰.

in rilievo / in VG.

≈ # œ >œ # >œ n >œ œ >f ƒ> b >œ ? ‰ ≈ Œ R & ≈

à2

Œ

>œ #à œ2 n œ ≈ Œ ƒ

b n œ>œ œœ R J

b >œ R ≈ Œ

≈ ‰

œ J

#œ ˙ R

Cl. in Mi b

& ‰.

b >œ R

œ æJ

œ @R ‰ .

Œ

˙æ.

cresc.

cresc.

cresc.

Ó Œ

Ó

r b œ@ ‰ .

Ó ‰

Ó

Ó

∏ ∑

≈ Œ

∑

Œ

∑

Œ

∑ ∑

Ó œ ‰. æR

Œ


101

2 &4

∑

157

Fl. 1

Picc. (2)

Picc. (3)

>œ 2 & 4 R ‰. >œ 2 & 4 R ‰.

Cl. Si b 2

2 &4

Cl. Si b 3

?2 Π4

Fg.

Trb. 1

Tbn. 1

b >œ R ‰. ∑ ‰.

‰ & 24

r œ ≈ >œ # œ n œ # œ

& 24 Œ

œ > #œ nœ #œ ? 2 >œ b œ b >œ œ >œ b œ b œ ≈ 4 ? 24 œ>œ 2 R ‰. &4

Perc. 2

Perc. 3

Arpa 2

Vl. II 7.8.

Vl. II 9.10.

Vc. 1.2.

∑

9 16

∑

44

∑

7 16

∑

9 16

∑

4 4

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

n >œ >œ n œ >œ b œ 4 nœ bœ nœ #œ #œ nœ œ bœ bœ bœ œ 4 4 4

∑

44 44 ‰ 4 4

17

∑ ≈

r ≈ ‰ œ #œ nœ #œ > ∑

œ > #œ nœ œ

17

∑

7 16

∑

9 16

∑

r ≈ œ # œ n œ #œ bœ > œ >œ b œ ? 24 >œ b œ b >œ b œ ≈

4 4

∑

7 16

∑

9 16

∑

44

∑

7 16

∑

9 16

∑

& 24

44

2 &4 ‰

∑ ∑

4 4

∑

?2 4

∑

4 4

∑

& 24

(senza trem.)

b˙ F

7. 8. (senza trem.) 2 &4 ˙ F

29. 10. (senza trem.) &4 ˙ F & 24

˙ F

B 24 b ˙ F

(senza trem.)

1. 2. ? 2 >œ b œ b >œ œ >œ b œ b œ ≈ 4

Litolff/Peters

Œ

DOs REn MIf FAf

∑

2 &4

5. 6.

Vle. 5.6.

∑

4 4

11. 12. (senza trem.)

Vl. II 11.12.

44

b >œ R ‰.

5. 6.

Vl. II 5.6.

7 16

9 16 n œ n œ n œ # œ # œ n œ n œ # œ # œ >

sempre in primo piano / Haupstimme

r ‰. œ. ∏

157

Pf.

7 16 n œ # œ n œ # œ n œ # œ # œ F

∑

157

Perc. 1

∑

44 Ó

157

Timp.

>œ R f

1. 2. ? 2 >œ b œ b >œ œ >œ b œ b œ ≈ 4 f 157

Cr. 1

b >œ R ‰.

4 4

17

7 16 b œ- b œ œ # œ b œ- b œ # œ F

9 16 œ- b œ œ b œ # œ b œ œ- # œ b œ >

sempre in primo piano / Haupstimme

Celesta

7 16 n œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ P in fondo / in Hintergrund 7 ∑ 16

9 r 16 n œ n œ n œ # œ # œ # œ n œ # œ # œ 9 16

∑

44 r ‰ . bœ ∏ 4 r ‰. 4 œ ∏

Œ

Ó

7 16

∑

9 16

∑

Œ

Ó

7 16

∑

9 16

∑

Œ

Ó

7 16

∑

9 16

∑

44 r ‰ . œ ∏ 4 r ‰. 4 bœ ∏

Œ

Ó

7 16

∑

9 16

∑

Œ

Ó

7 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

9 16

∑

4 r ‰. 4 œ ∏

4 4

∑

32928


102

5 & 16 n œ # œ # œ n œ n œ . . (F) . . . 5 & 16

∑

9 16 # œ n œ # œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ > > > > . . . . . 9 16

∑

2 4 nœ #œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ (F) nœ #œ #œ #œ nœ nœ 2 ‰ 4 p

5 8 #œ nœ #œ #œ nœ nœ #œ #œ nœ nœ > . . > . . . 5 8

∑

? 16 5

∑

9 16

∑

24

∑

58

∑

24 r ‰ . bœ

r ‰. # œ-

58 r ‰ #œ >

161

Fl. 1

Fl. 2

( in primo piano / HS )

161

Timp.

5 & 16 b œ. bœ ( F ) # œ. .

9 16

( in primo piano / HS )

Arpa 2

5 #œ & 16 #œ nœ #œ #œ (P)

161

Cel.

œ. b œ.

œ. # œ.

œ. # œ.

9 16 nœ nœ #œ nœ nœ nœ #œ nœ #œ

( in fondo / HG )

5 ? 16

# œ n >œ b >œ b >œ b œ. >

9 16

∑

24 nœ nœ nœ #œ #œ #œ nœ nœ 24

∑

r ‰. #œ >

r ‰ # œ-

58 nœ nœ #œ #œ #œ #œ nœ #œ nœ nœ 58

∑

∑

ª

9 & 16 n œ- n œ. # œ # œ. n œ. n œ. # œ # œ. n œ. > F dim. > 9 #œ #œ #œ #œ nœ nœ #œ nœ #œ & 16 p dim.

7 16

∑

9 16 n œ # œ. n œ. # œ n œ # œ # œ n œ # œ > > π 9 ∑ 16

7 r 16 œ. Ø

∑

9 16

165

Fl. 1

Fl. 2

9 ‰ ? 16

Œ

165

Timp.

Arpa 1

Arpa 2

9 & 16

7 16

∑

9 r ≈ r ‰ . & 16 bœ n œF dim. >

9 #œ #œ #œ & 16 #œ nœ nœ #œ nœ #œ dim. P 9 ? 16

∑

LAf

7 r ≈ r ‰ 16 b œ#œ >

r ‰ #œ >

165

Cel.

7 16 # œ- n œ # œ n œ # œ # œ n œ >

∑

œ nœ

9 r ‰ 16 nœ >

7 16 #œ nœ #œ nœ nœ #œ #œ 7 16

9 bœ 16

∑

∑

Œ.

MIs FAs

r ‰ bœ >

2 4

∑

24

∑

2 nœ #œ #œ 4 24 r ‰ bœ >

‰.

9 16 #œ nœ nœ nœ nœ #œ nœ #œ #œ 9 16

24 n œ # œ n œ # œ n œ. n œ. # œ. # œ > . >

∑

≈

Œ

r Œ #œ >

24 œ #œ nœ #œ #œ #œ nœ #œ 24

∑

ª

3 & 8 #œ ∏

Arpa 1

3 b œR &8 ∏

≈

Arpa 2

3 & 8 b œr ∏ & 38 # œ ∏

#œ >

5 16 n œ >

# œ.

n œ.

≈

nœ R

≈

≈

nœ 5 R 16

≈

≈

≈

r #œ

5 r 16 b œ

5 nœ 16

169

Fl. 1

169

Cel.

?3 8

Litolff/Peters

∑

5 16

1 4 #œ >

n œ.

‰.

1 œ 4 R

≈

‰.

n œ.

# œ.

3 4

∑

‰.

3 4

∑

1 4 # œr

‰.

3 4

∑

41 n œ

43

∑

3 4

∑

1 4

∑

32928

# œ.

nœ ∑

n œ. Ø


TEIL IV

Armonías derivadas

»§º

1 Sospeso e

Flauto 1. 2.

Clarinetto in B b 1. 2.

Fagotto

7 & 16

∑

7 & 16

∑

?7 16

Corno 1

∑

Corno 2-3

7 & 16

∑

Corno 4

7 & 16

Timpani

Percussione 1

Percussione 2

Arpa 1

Arpa 2

Piano

9 16 œœ pp sost. 1. 2.

9 16

Violino I 9-12

Violino I 13-14

Violino II 1-2

Viola 7-10

Violoncello 1-2

Litolff/Peters

7 Π16

≈ # œœ J

6 # œœ 16

r œœ

Œ

7 16 Œ

≈ # œœj ≈

œ J pp sost.

6 16 # œœ 6 16

7 16 Œ

≈

j bœ

r œ

sord.

7 16 Œ Œ

1. sord.

œœ R

œ

6 16 b œ

∑

6 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

6 16

7 ? 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

6 b b œœ .. 16 pp sost.

7 ? 16

∑

9 16

∑

7 16

∑

6 bæœ . 16 ∏

7 & 16

∑

9 16

∑

7 Π16

7 & 16

∑

9 16 ≈

7 & 16

∑

9 ≈ 16

7 & 16

∑

9 16

7 & 16

∑

9 16

∑

9 ≈ 16

vibraphone mallets medium

7 ? 16

Sospeso e

7 œ & 16 œ pp sost.

j œœ

»§º ,

≈

, 7 ord./ senza vibr. (sempre) ≈ j & 16 œ œ pp sost. 7 ∑ & 16

&

Vibrafono

Œ

r œœ > F

Œ

7 16

∑

∑

7 16

∑

∑

7 16

∑

≈

Œ

9 n # œœ œœ 16 R ( π )

œ .. œ J

9 div. 16 œœr œœ ( π ) 9 16

∑

j œœ ..

7 & 16

∑

9 16

∑

7 & 16

∑

9 16

∑

j œœ

7 b b œœ B 16 pp sost. 7 B 16

∑

?7 16

∑

≈

3

9 b œœr œœ 16 ( π ) 9 16

∑

9 16

∑

j œ. P

in relievo / VG 3

, ,

7 œr 16 p

‰.

?

≈

,

7 16 œ pp sost. 7 b œœ .. 16

j œ.

sord. di piombo (sempre)

≈

7 b b œœ 16 pp sost. œ. 7 16 pp sost. 32928

6 16

7 16 # œœ ..

sord. di piombo (sempre)

6 16

œ

6 16

,

j œœ ..

r œ

≈

∑

l.v.

œ

#3œ

p

≈

Œ

∑

in relievo / VG

‰.

7 16 œœ pp sost.

≈

œ. pp sost.

6 16

7 œœ .. 16

7 16 œ pp sost. j œœ ..

œ F

≈

div. sord. di piombo (sempre)

6 16

3

œœ œ b b œ. œ p F

in relievo / VG

r œ F

leather Bells mallets

3

œ R

1. 2. sord. Straight (sempre)

7 16 Œ

in relievo / VG

≈

œœ .. pp sost.

7 16

Tub bells

≈

r œœ

∑

div. ord./ senza vibr. (sempre)

Viola 3-6

Œ

∑

9 16 b œ pp sost.

div. ord./ senza vibr. (sempre)

Violino I 5-8

r œœ

9 16

1

Violino I 1- 4

1. 2.

∑

7 & 16

Trombone 1-2

9 œ 16 œ pp sost.

œ-

,

l.v.

Œ

6 16

‰ ≈

∑

3

rK œ. ≈ p secco

,

≈

6 16

≈

6 16

œ

r œ

,

6 16

Œ

≈

6 16

# œœ R

Œ

≈

r œ

6 16

Œ

≈

r œ

j œ.

≈

j œœ ..

unis.

unis.

6 b œœ 16 6 16

≈

œ

œ R

r œœ

Œ

≈

6 bœ 16

œ R

≈ ≈

≈

r b œœ

div. sord. di piombo

≈


104

3 5 & 16ˆ16

∑

7 16

Cl. B b 1. 2.

3 5 & 16ˆ16

∑

Cl. B b

3 5 & 16ˆ16

∑

7 16 # œœ ( π )

3 5 & 16ˆ16

∑

5

Fl. 1. 2.

Picc. (3)

Fg. 1. 2.

3 5 & 16ˆ16

∑

3 ˆ16 5 ? 16

Cr. 1

Cr. 2-3

Cr. 4

Trb. 1

Tbn. 1-2

3 5 & 16ˆ16

˙˙

3 5 & 16ˆ16 3 5 & 16ˆ16

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

Perc. 4

3 5 & 16ˆ16 3 5 & 16ˆ16

Marimba

‰.

in relievo / VG

3 5 & 16ˆ16

(sord.)

œœ .. J

j œ.

r œ

j œ ∑

Mar. mallets (medium)

b œ.

F

œ

3

≈ ≈ # œ œœ. b œ. p 3

∑

43

Œ

r œœ ‰

43

Œ

œœ R

43

‰.

43

Œ

43

‰.

43

‰.

Œ

43

‰.

Œ

43

‰.

∑

43

∑

Medium vibes mallets

7 16

∑

43

7 16

∑

7 16

43

Vibr.

˙˙ ..

# >œœ

Pno.

3 5 & 16ˆ16

7 16

∑

3 ˆ16 5 ? 16

7 16

∑

œœ

Vl. I 1- 4

. # # œœ . 3 5 ˆ J & 16 16

œœ

≈

7 16

Vl. I 5-8

3 5 & 16ˆ16

œ

≈

7 16

œœ

div.

5

œ. J

div.

3 5 #œ. & 16ˆ16 œJ .

7 16

‰.

Vl. I 13-14

3 5 & 16ˆ16

œœ .. J

7 16

‰.

Vl. II 1-2

3 5 & 16ˆ16

j œ. j œ.

7 16

‰.

Vl. II 3-6

3 5 & 16ˆ16

7 16

Œ.

Vl. I 9-12

Vl. II 7-10

3 5 & 16ˆ16

Vl. II 11-12

3 5 & 16ˆ16

Vla. 1-2

Vla. 3-6

j œ. j œ.

j œœ .. pp sost. j œ. pp sost.

Vc. 1-2

Vc. 3-4

œœ

sul pont sempre

œ

j bœ . œ pp sost. 3 ˆ16 5 sulj . pont sempre B 16 bœ œ pp sost. div. . œœ 3 ˆ16 5 b œœJ . B 16 sul pont sempre

3 ˆ16 5 œj .. B 16 bœ div.

Vla. 7-10

≈

div. sul pont sempre

j œœ ..

sord. di piombo

∑

3 ˆ16 5 ? 16

∑

Litolff/Peters

43

‰.

43

∑ œœ .. J ( π )

œœ .. J ( π ) œœ œœ .. R J ( π ) r j œ œ. ( π ) r j #œ œ . ( π )

43 43 43 43

7 16

Œ.

≈

7 16

# œœ R

Œ.

nœ R

≈

7 16

≈

7 16

œœ

7 16

‰.

ord./ senza vibr. (sempre)

Œ.

7 b œœ 16 7 16

div.

‰.

43

œœ R

≈

3 ˆ16 5 ? 16

œ P

43

div.

b œœ R

B

b b œœ R

r œ

j œœ ..

≈

œœ œ

T.P.

38

j œ.

3

œœ

n œœ-

b#n œœœ-

j œœ

3

# ˙˙ ..

œ J f

3

p

Œ

œœ .. œœ ..

43

œ.

# n ˙˙ .. 43 æ f senza cresc. j ≈ 43 b œœ .. ( π ) f unis. ˙ . 43 æ f senza cresc. œ. 34 J ≈ f ( π )

38 # œœ

œ-œ

∑

œœœ b n œœœ -

j œ œ nœ >

3

n œœœ

# # œœ

∑

38

∑

38

∑

38

∑

38 Œ

3

38 œ . J

unis.

pp sost. œ pp sost.

œ pp sost.

Œ

pp sost.

# œœ .. J pp sost. # œœ .. J pp sost.

∑

38

∑

38

∑

38

∑

38 b œ . J

≈ ≈

‰.

38

38 ≈

&

‰.

?

3

œœ R

‰.

38 œj .. bœ

œœ R

38 œj .

38 ≈ b œœ pp sost.

∑

38 œj .

r œœ p.

secco

38

œ

œœ ..

Œ

38

38 ≈

Œ

38 œ

38 ≈

œ 43 # œ œ

p

3

Œ

∑

38 æœ

Œ

b b œ-œ

∑

38 b œ

b˙. f ‰

38 b b œœ

œ

f

3

œ

38

≈

‰ ‰

38

bœ ˙ æR æ ∏

‰ bn œœ J Í

∑

38 # œ #œ 38

# œœ ˙˙ R pp sost. bœ ˙ R ( π )

˙˙ .. æ f senza cresc. # ˙˙ .. æ f senza cresc. œœ .. ≈ J f ( π ) j ≈ œ. ( π ) f j ≈ #œ . ( π ) f œœ

32928

r b œœ

38

1. 2. sord. Harmon / Stem. in (sempre)

3

b œœ 43

div.

œœ .. J ( π ) r j b œœ œœ .. ( π ) œœ .. J ( π ) œ œ. R J pp sost.

f

≈

r bœ

‰.

˙˙ .. P

43 #œœj f

j œœ ..

∑

P

marc.

3

#œ ˙ R pp sost.

Bells mallets (normal)

Metals mallets in relievo / VG

Glsp.

r #œ ˙ pp sost. ‰.

‰.

43 ∑

7 16

43

r œœ

‰.

‰.

43

Œ

7 b œJ . 16 æ bœ J P

œœ R

r œ ‰

Œ

7 b b œœJ .. 16

3 ˆ16 5 bæ˙ ? 16 ‰.

∑

7 16

∑

3 ˆ16 5 b b ˙˙ ? 16

3 5 & 16ˆ16

7 16

7 16

˙

Tub bells

∑

7 16

5

Timp.

7 ( π ) 16

1. 2. œœ 7 16 pp sost. 7 16 b œ

∑

5

œœ

b b œœ .. J pp sost. div. b œœ .. J pp sost.

‰.

‰.

œœ R

,

œœ R

,

≈

≈

& &


2

& 44 ‰

1.

9

Fl.

Fl.

& 44 Œ

Picc. (3)

> & 44 œ f

Cl. B b

Fg. 1. 2.

& 44 Œ

& 44 ≈ ?4 4

œ J ff sub.

œ.

≈

>œ

>œ

Picc.

Cl. B b 1. 2.

œ

Luminoso, accel. molto

2.

#œ. J ƒ œ

>œ

≈

5:4

j b œœ f marcatissimo > #œ #œ 3

j œœ

# >œ f

3

œœ œ

>œ

>œ .

ƒp

3

œ R

œ.

48

œ

ƒ >œ .

5:4

n # œœ J ƒ

œ n œœ

œœ J #œ

f

3

& 44

1. 2.

. # œœ .

pp sost.

48

Ï

48

Ï

4 8

4‰ 8

∑

38 38

∑ ∑

48 ‰

ƒ

#œ.

»§º

A tempo Sospeso e

48 ‰

∑

9

Cr. 1

œœ

cresc.

œ.

œ œ

1. 2.

œ

3

n # œœ ..

pp sost.

nœ.

∑

∑

38

∑

5 ‰. 16

38

∑

5 16

3 8

∑

∑

r 3 8 b œœ b œœ pp sost.

∑

4Π8

‰.

Cr. 4

& 44

∑

4Π8

?4 4

∑

4Π8

48

r 38 œ œ pp sost. ‰. r 38 œœ œœ pp sost. senza sord. ‰. r 38 œ œ pp sost. 3 ‰. r 8 œæ œæ ∏ 38 ∑

48

∑

38 ‰

48

∑

38

48

∑

38

48

∑

48 48

Tbn. 3

?4 4 ?4 4

∑

9

Timp.

Xilofono

Perc. 1

& 44 ≈

Perc. 2

& 44 ‰

Vibr.

# >œ

# >œ

marcatissimo

f

& 44 ‰

& 44 ‰

f

& 44 ‰

9

Arpa 1

Arpa 2

Pno.

2

Vl. I 1- 4

Vl. I 5-8

Vl. I 9-12

Vl. I 13-14

Vl. II 1-2

ww 9 4 &4 æ ff sub. ww 4 &4 æ ff sub. & 44 ‰ & 44 ‰ & 44 ‰

& 44 ≈

Vl. II 7-10

& 44

Vl. II 11-12

& 44

Vla. 1-2

Vla. 3-6

Vla. 7-10

Vc. 1-2

Vc. 3-4

Vc. 5-8

B 44 B 44 B 44 & 44 & 44 & 44

Litolff/Peters

œ

# # œœ

œ

œ

# n # œ>œœ J ƒ

j œœœ >

7:6

œ œ

>œ

>œ # >œ

marcatissimo

œ

j œœœ ƒ>

b n # œ>œœ J

5:4

œ

>œ

nœ 3

nœ 3

cresc.

# >œ

j n n œœœ >

f 3 j œ # # œœ

#œ .

7:6

7:6

≈

> # n nœœœ J

n nn œ>œœ J f

b n nœ>œœ J

‰ œœ ..

n œœ n œœ

ƒ œœ

œœ . .

3

n œ>œœ J

>œ #œ

œ

ƒ

( )

>œ .

5:4

#œ ‰

œœ

3

48 Œ

#œ.

Ï

48

œ Ï #œ.

Luminoso, accel. molto

unis.

Vl. II 3-6

3

j ƒ b b >œœ

& 44 ‰ >œ & 44 f & 44 ≈

œ j œœœ >

Glsp.

Perc. 4

j b b œœ > f

Mar.

Perc. 3

48 Œ

∑

3

ƒ # # œœ J ƒ unis. # œ J ƒ unis. #œ J

œœ ..

div.

ff sub. unis. # œ #œ ≈ ff sub. #œ unis. #œ ≈ ff sub. div. j ‰ b b œœ ƒ div. j ‰ b b œœ ƒ div. j ‰ b b œœ ƒ unis. >œ ‰ J ƒ unis. >œ ‰ J ƒ unis. >œ ‰ J ƒ

unis.

œ

ƒ œ

œ.

ƒœ

œ.

ƒ #œ

œ

œ

œ

œœ J

œœ J

œœ J

œœ J œœ J œ œ œ

>œ .

œœ J

œ

div.

œ

œœ

œœ œ

œ

Sf

p

Sf œ

p

œ

#œ #œ

Sf #œ

# # œœ æJ

œœ J

# # œœ æJ

œœ J

œœ J œ

>œ .

œ

>œ .

œ

unis.

>œ .

#œ æJ

ƒ

nœ æ ƒ unis. n œ æ ƒ œ æ ƒ œ

p #œ

48 ≈

div.

48 ≈

div.

48 ≈ 4 ≈ 8

unis.

4 ≈ 8

div.

&

>œ .

>œ .

œ

>œ .

>œ .

œ

>œ . 32928

4 ≈ 8 B

48 ≈ 48

?

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16

3

Tub bells

œ œ R

5 ‰ 16

3

5 16

r œœ ‰ π secco r œœ ‰ π

38

∑

5 16

∑

∑

38

∑

5 16

∑

∑

38

∑

5 16

∑

38

≈

( π ) œ 38 œ pp sost. 38 Œ

≈

nœ. œ J pp sost. sord. di piombo (sempre) bœ. œ J pp sost. sul pont (sempre) œœ # œœ .. J pp sost. (sul pont. sempre) # œœ .. œœ J pp sost. (sul pont. sempre) j bœ . œ pp sost. (sul pont. sempre) bœ. œ J pp sost. ord./ senza vibr. nœ. œ. œ. œ. ≈ J J sost. pp sord. di piombo (sempre) œ. œ J pp sost. ord./ senza vibr. (sempre) #œ. œ. J J ≈ pp sost.

38 Œ

sord. di piombo (sempre)

∑

œœ

sul pont sempre

œœ

38 Œ

œ. 38 # œ .

5 16

‰ ‰ ≈

œœ R

≈

œ R

≈

r œ

38 # œœ .. 38 œ . 3 bœ. 8

3 œœ 8 ( π ) 3 Œ 8

?

38 # œ pp sost. 38 Œ

œ. 38 b œ .

5 16

# œœ

≈ ‰ ≈

r b œœ

div.

≈

œœ

≈

œœ

œœ R

5 œ 16

œ R

5 16

r œ

5 œ 16 5 16

∑

5 16

∑

5 16

∑

5 16 ‰

l.v.

∑

∑

»§º

bœ 5 œ 16

∑ ≈

r œœ

5 16 b œœ 5 16

œ

œ œ 5 R 16 pp sost. 5 16

,

leather Bells mallets

5 16

∑

œœ J pp sost. j bœ ( π )

∑

5 ‰ 16

∑

œœ J ( π )

∑

∑

ord./ senza vibr. (sempre)

div. œ. 48 ≈ b œJ . pp sost.

5 16

∑

# # œœ .. œœ .. J J pp sost. ord./ senza vibr. (sempre) œœ .. 48 ≈ # # œJœ .. J ppsord.sost.di piombo (sempre) #œ. œœ 48 ≈ # Jœ . pp sost. 48 ≈

5 16

œœ J ( π )

1. 2.

5 16 ‰ .

≈ # œœ J p

5 16 ‰ .

∑

5 16

A tempo Sospeso e

48 ≈

B

∑

38

∑

48 ≈

∑

5 16

& 44

Tbn. 1-2

∑

∑

Cr. 2-3

‰.

5 16

38

3 8

∑

5 ‰. 16

∑

105

≈

œ R ∑


106

œœ .. J &

13

Fl. 1. 2.

∑

13

Ob. 1. 2.

Cl. B b 1. 2.

Fg. 1. 2.

&

Cr. 2-3

Cr. 4

∑

5 16

& b œj .

4 16

∑

5 16

j b œœ ..

& ‰

bœ. æJ ∏

Glsp.

∑

&

3

# -œ œ R F

3

bœ R

quasi

œ œ J

#œ &b œ

4 ‰ 16

bœ 4 J 16

f

4 ‰ 16

4 j 16 œ .

≈ Œ

4 ≈ 16

& œR

Œ

4 ≈ 16

Œ

4 16 ≈

Vl. II 3-6

&

∑

4 ‰. 16

Vl. II 7-10

&

∑

4 ‰. 16

Vl. II 11-12

&

∑

4 16 ‰ .

Vla. 1-2

B

∑

4 ‰. 16

&

∑

Vc. 1-2

Vc. 3-4

r B b œœ œ ? R

Litolff/Peters

B

∑ Œ

4 b œœj .. 16 pp sost. 4 16 ≈

Œ

B

3

? B

4 œ. 16 J pp sost. 4 ≈ 16

∑

∑

j œ.

5 16

∑

∑

5 16

∑

5 16

∑

b b œœ .. J

∑

5 16

∑

bœ. æJ

5 16

∑

‰.

5 16

∑

5 16

∑

5 16

5 16

5 16

‰.

(sord.)

Vibr.

r œf

r œ

?

œ R

œœ .. J

r œf

‰ ‰

∑ ∑

∑

∑ ≈

œœ

≈ ≈

div.

5 16

≈

Œ

#œ R

≈

Œ

œœ R

b œœ

nœ R

œ œ

r œ œ

œ œ

r œ

r œ

œ œ œ

5 b n œœ 16 5 16 5 16 32928

∑

Œ

5 16

≈

p

≈

5 16

≈

œ

3

œ

5 16

r œ

j f œ

œ

≈

5 16

r bœ

≈

∑

5 b œœ 16

r œ œ

≈

œ J F

5 16 b œ œœ 516

5 16 b œœ R

3

unis.

≈

#œ œ pR

∑

5 #œ 16

œ. J

œ. J

œœ R

∑

#œ. J

b n œœ .. J

œœ

5 16

≈ œœ .. J

n œœ R

∑

Xilophone wood mallets

#œ R π r œœ

unis.

& œœ œœ & R

r & œ

Vla. 7-10

3

b n œœ

l.v.

# œl.v. R π

4 b œœ .. 16 J

≈

Vl. II 1-2

Vla. 3-6

3

4 16

∑

&

r œœ π

3

4 16

∑

&

13

Vl. I 13-14

4 ‰ 16

Tub bells

sord.

œœ R

5 16

∑

4 bæœJ 16 ∑

&

& ‰.

Vl. I 9-12

4 16

∑

13

Vl. I 5-8

4 œj 16 #œ

j # œœ ..

sord. Harmon

b n œœ J pp sost. œœ J ( π )

œœ

œ

∑

4 16 # œJ

sord. Harmon

1. 2.

œœ J ( π )

nœ J ( π )

4 16

#œ. J

? ‰

& ≈

4 œj 16 bœ ∑

&

13

Vl. I 1- 4

‰.

4 16

?

Pno.

‰.

B œœ .. J

Tbn. 1-2

Arpa 1

5 16 5 16

Trb. 2-3

Perc. 4

∑ ∑

& ‰

Perc. 2

4 16 4 16

& ‰

Perc. 1

‰.

Trb. 1

Timp.

∑

5 16

œ. & Jœ .

13

Cr. 1

4 16

œ

# œœ R

œœ R

r œ œ

œ œ

r œ

bœ œ

r œ

≈

b œœ

≈

≈

Œ

b b œœ R

œ

∑ ≈

Œ

≈

?

div.

b œœ R

≈


4 &8

17

Fl. 1. 2.

Picc. (3)

& 48

œ œ Œ

≈

& 48 b n œœ

Œ

17

Ob. 1. 2.

Ob.

4 &8

Cl. B b 1. 2.

& 48

œœ

Œ

Cl. B b

& 48

Œ

≈

Fg. 1. 2.

Œ

& 48

Œ

≈

4 &8

Œ

≈

Trb. 1

& 48

Œ

≈

Trb. 2-3

& 48

Œ

≈

Tbn. 1-2

?4 8

Œ

≈

? 48

Œ

≈

Cr. 2-3

Cr. 4

17

Timp.

Perc. 2

Arpa 1

4 &8 ? 48 4 &8

Pno.

Œ

& 48

Vl. I 1- 4

& 48

Vl. I 5-8

4 &8

Vl. I 9-12

& 48

17

œ œ # œœ ..

œœ #œ J p

1.

≈

38

#œ. J œ. J

bœ. J

Cb. 1-2

? 48

Litolff/Peters

œ

œœ

2 8

∑

28 # œ

∑ œ æ

2 # œœJ 8 F

œœ J

∑

∑

28

3 8

∑

∑

2 8

∑

∑

28

∑

≈ ∑

j œœ .. ‰

j œ.

28

38 r 3 ≈ œœ. ∏

?

38 ‰

®

œ

P

3

œ >

œ.

,

,

,

‰ # œœ

≈

38 œ

r œ

≈

div.

≈

3 8 œ

r œ

≈

div.

# œœ .. J

Vc. 3-4

œœ .. J

&

≈

3

r œœ œ. P

,

≈

# # œœ R

‰.

28

‰.

2 8

‰.

∑

28

‰.

∑

∑

28

‰.

3 8

∑

∑

2 8

∑

38

∑

∑

28

∑

#œ. J

3 ‰ 8

nœ. J

o œœo .. J

≈

38 œ

unis.

3 8

# # # œ··œ .... J

≈ ∑

œ

r œœ

œ R

b œœ

, ≈

, ≈

œœ B

œ

œ R

# # # œ··œ

‰ ∑

32928

œœ R

,

,

2 œj .. 8 bœ

≈

2 8 ≈

?

28 2 8 2 8

≈

2 b œj . 8 œ.

≈

3

œœ .. J

28

3 ‰ 8 ≈

œ œ R

# œœ

28

≈

a la table

3 œ 8 bœ

≈

Vibr.

œœ R

œ œ

B

∑

œœ . ? 48 b œœ .

œ J

∑

38

j œœ ..

28

∑

div.

nœ R

3 8

& 48

? 48

≈

∑

Vl. II 7-10

Vc. 1-2

∑

28

∑

Vla. 7-10

2 8

œ. æJ

‰.

38

bœ. B 48 b œ .

‰.

2 8

B 48 b œœ

∑

∑

. & 48 b œœ .

Vla. 3-6

28

28 b œ

Vl. II 3-6

œ.

# œœ J

bœ. J

≈

B 48

28

‰.

Œ

‰ ‰

Œ

38 bæœJ

∑

∑

Œ

Œ

2 # œJ 8

38 œ J

3 ‰ 8

Vla. 1-2

#œ R pp sost. # n œœ

107

# # œœ J

#œ. J

bœ.

28

‰.

œ.

4 &8

# # œœ

Œ

≈

Vl. II 11-12

b œœ ..

28

38 # œJ

38 ‰

œ .. œ

2 8

∑

4 &8

‰.

Œ

≈

Vl. II 1-2

‰.

#œ. & 48

∑

# œœ ..

b œœ .. J

b œœ R

œœ J

Œ

38 ‰

Vl. I 13-14

r b œœ

œœ

38 b b œœ J

3 b œJ 8

bœ. æJ ∏

# œœ R

∑

3 j 8 œ

j œ. j œ.

Œ

3 Π8

j nœ .

3.

≈

œ 38 J

b b œœ .. J

1.

∑

38 Œ

∑ œ

≈

3 8

#œ. J

# œœ ..

Œ

38 Œ ∑

& 48

≈

38 # œj

j #œ .

?4 8 17

Cr. 1

3 Π8

Œ

# œœ R

#œ R #œ R

b # œœ R

r œ œ

, ≈ œ œ R

‰. œ. J

≈

‰.

unis.

∑

#œ R

≈


108 21

Fl. 1. 2.

&

∑

43

∑

38 ‰ .

Ob. 1. 2.

&

∑

43

∑

38 ‰ .

Cl. B b 1. 2.

&

∑

3 4

∑

3 ‰. 8

∑

38 ‰ .

21

Cr. 1

&

∑

43

Cr. 2-3

&

∑

43

‰.

Cr. 4

&

∑

3 4

‰.

Trb. 1

&

∑

43

Trb. 2-3

&

∑

43

Tbn. 1-2

?

∑

3 4

‰.

Tbn. 3

?

∑

43

‰.

?

∑

3 4

‰.

∑

3 4

21

21

Timp.

Perc. 1

Perc. 2

& &

∑

21

Arpa 1

&

& Pno.

Vl. I 1- 4

≈

?

r3 n œœ bœ P

≈

, ≈

unis.

, ≈

& # œj.

unis.

Vl. I 5-8

Vl. I 9-12

&

Vl. I 13-14

&

Vl. II 1-2

&

∑

& # œœ .. J

21

43

∑

# # œœ

Tub bells

Œ

˙@ Bells mallets (normal)

P Vibr.

Œ

b œ.

F

3

l.v.

œ-

43 43

≈

∑

f

œ

≈

œ

# # œœ J

j #œ .

œœ R

j œ. œœ

3 #œ 4 J

‰.

œ R

œ

3 4

‰.

œ R

œ

œ J

˙˙

3 4 b œœ

43

œ œ J

œ

j b œœ ..

‰. ≈

div.

œœ #œ 3 J 4 3 4

≈

‰. ≈

œ. J

b œœ

# œœ

3 j 8 œ œ 38 j œ

7 16

7 16

3 j 8 œ!

7 16 ‰ .

7 16

∑

7 16

∑

7 16

∑

3

r œ

r œ ‰

3

3

soft mallets veloce

P

œ

#œ . quasi

≈

,

f

∑ ∑

3

r œ. p

38 b œ

œ R

unis.

38 œ

œœ 38 J 3 Jœ 8 3 œ 8 J

r œ

7 16

≈

7 16

≈

bœ æ

≈ ∑

œ bœ

7 ≈ 16

7 16 ≈

7 16 ≈

# œœ ..

∑

7 ‰. 16

# œœ

Œ

3 8

∑

7 16 ‰ .

∑

3 8

∑

7 16 ‰ .

# œœ

∑

38

∑

7 ‰. 16

œ œ R #œ R

œ œ

œ. J œ œ. J

32928

≈

≈

≈

3 œ 8 bœ

3 œœ 8 J

38 b b œœ

div.

#œ 3 J 8 3 8

r œœ

7 16 œ

≈

7 16 ≈

œœ R

≈

œ R

7 16 ≈ 7 16 # œ

≈

j œ

≈

j œ

≈

j œ

≈

j œ

≈

bœ b œœ ..

unis.

B

≈

7 16 #œ

j œ

unis.

≈

œ.

38

j œœ ..

r œ <

œ.

Œ

unis.

bœ. J

≈

‰.

7 ‰. 16

38 ‰

≈

∑

œ

j œœ ..

div.

‰.

38

3 j 8 œF

‰.

3 4 ∑

nœ n œœ J

œ

3 4

œ & nœ

F

j n œœ ..

#˙ 43 b ˙

, ≈

3

nœ J

‰.

7 ‰. 16

7 16

43

Litolff/Peters

r œ!

∑

∑

∑

?

œ

‰.

38

3 8

B

Cb. 1-2

œ

3. senza sord.

∑

∑

Vla. 1-2

œ œ

7 16

3 4

3 4

?

r œ

œ œ

7 Π16

∑

Vc. 3-4

r œ œ

1. 2. sord. Straight

∑

&

?

∑

7 ‰. 16

38

Vl. II 11-12

Vc. 1-2

∑

3 j 8 œ

∑

&

Vla. 7-10

œ

43

Vl. II 7-10

j B b œœ ..

œ

38 œj œ

7 #œ 16 J

7 œ 16 œJ

3 ‰ 8

#œ & b œ

Vla. 3-6

œœ

#œ. J

7 œœJ 16

∑

Vl. II 3-6

œœ

œœ

œœ 7 16 J

3 4

43

r b œœ ( π ) r œ ( π )

# # œœ .. J ( π ) # # œœ .. J ( π ) nœ. # œ. J ( π )

œ.


109

& 28

∑

Ob. 1. 2.

2 &8

∑

Cl. B b 1. 2.

2 &8

∑

& 28

∑

25

Fl. 1. 2.

25

25

Cr. 1

Cr. 2-3

Cr. 4

Trb. 1

Trb. 2-3

Tbn. 1-2

œœ

( π ) œœ ( π ) œ #œ ( π ) #œ

2 & 8 b œœ ∑

2 & 8 # œœ

# œœ

? 28

∑

? 28 bæœ

3 8

∑

2ˆ 1 ‰ . 8 16

3 8

∑

2ˆ 1 ‰ . 8 16

38

∑

28ˆ161

3 œr 8 #œ

38 bæœR

2 &8

∑

∑

3 ‰ 8

Perc. 2

2 &8

∑

∑

3 Π8

Perc. 3

2 &8

∑

3 ‰ 8

? 28 ‰

œ ∏

2 & 8 œj .

25

Vl. I 1- 4

Vl. I 5-8

Vl. I 9-12

Vl. I 13-14

& 28 j . #b œœœ 2 &8 R œ 2 &8 R

Vl. II 1-2

œ & 28 R

Vl. II 3-6

2 & 8 # œœ

Vl. II 7-10

Vl. II 11-12

Vla. 1-2

Vla. 7-10

Vc. 1-2

Vc. 3-4

, ,

≈

j œ.

≈

j œ.

≈

≈

≈

& 28 # œœ & 28

œ

≈ ≈

? 2 j. 8 bœ œ B 28 R

,

≈ ≈

≈ ≈

#œ b œ J

j œ

Tub bells

≈

Vibr.

Mar.

Ͼ

quasi

38

œ

3

œ

b b œœ .. J ( π )

28ˆ161 ‰

bœ. !J

F

2ˆ 1 ær 8 16 œ 28ˆ161

≈

r œ

2ˆ 1 Œ 8 16

≈

2ˆ 1 Œ 8 16

r œ

≈

28ˆ161 Œ

∑

28ˆ161

≈

3 8

∑

2ˆ 1 Œ 8 16

≈

38 œ

r œ

∑ ∑

Cb. 1-2

?2 8

∑

∑

Cb. 3-4

? 28

3 8 œ

∑

∑

38

∑

38 32928

3

F

œ

r œœ

r œ

≈

r œ r œ r œ

unis. (sul pont. sempre)

r bœ

unis. (sul pont. sempre)

∑

r œ

(sul pont. sempre)

≈ r b œœ

28ˆ161 Œ 2ˆ 1 8 16

∑

28ˆ161

∑

28ˆ161 Œ

r œœ π

div. (sul pont. sempre)

2ˆ 1 8 16

∑

∑

28ˆ161

∑

∑

28ˆ161 Œ

≈

p

b œœ R

div.

B

# œœ.

3

∑

28ˆ161 œ bœ

≈

∑

38

∑

2ˆ 1 Œ 8 16

38

div.

≈

≈

≈

3 8 # œœ

28ˆ161 #œ

j œ.

∑

∑

≈

28ˆ161 Œ

38

∑

r œ œ œ R

∑

∑

œ œ R

≈

38

unis.

œœ R

2ˆ 1 # œœdiv. 8 16

≈

j b œœ ..

3

œ #œ R

œœ R

≈

r œ

∑

2ˆ 1 8 16

f

3 8 œ

œœ .. J ( π ) j œ. ( π )

28ˆ161 ‰

2ˆ 1 r 8 16 œ

œ F

bœ 3 b # œœ 8

38

Litolff/Peters

2ˆ 1 8 16

j # œœ ..

∑

∑

38

∑

Cb. 5-6

3 8 œ

∑

? 28

≈

∑

? 28

Vc. 5-8

28ˆ161

3 8

j bœ .

B 28 b œ B 28 j . # œœ . b œœ & 28 R

,

j œ

≈

# œœ .. J

div.

Vla. 3-6

œ

38

∑

b œ.

3

∑

28ˆ161 ‰

≈

≈

b œœ R

2ˆ 1 ‰ 8 16

∑

Perc. 1

Arpa 1

38

bœ æ

∑

≈

∑

38 # œ R

∑

25

Timp.

28ˆ161 ‰ .

38

∑

& 28 # œ

∑

3 r 8 b œœ

b œœ

& 28

38

# œœ R

r œ π

(sul pont. sempre)


110

5 16

œœ J

‰.

3 8

∑

5 16

j œœ

‰.

3 8

∑

œœ .. J

5 16

œœ

œœ R

3 8

œœ J

j œ.

5 16

œ

r œ

38

j œ

4 & 16

∑

3 16

Cl. B b 1. 2.

4 & 16

∑

3 16

Cr. 2-3

4 & 16

œœ

3 16

4 & 16

œ

3 16

29

Fl. 1. 2.

Cr. 4

Tbn. 1-2

Perc. 1

Arpa 2

3 b b œœ .. 16 J

5 b b œœ 16

œœ R

3 b b œœJ 8

? 4 b@œ 16

3 bœ. 16 @J

5 bœ 16 @

œ !R

3 b@Jœ 8

4 & 16

∑

3 16

∑

5 16

∑

38

4 ? 16

∑

3 16

∑

5 16

∑

38

4 & 16 Pno.

4 ? 16

Vl. I 1- 4

4 & 16

Vl. I 5-8

4 & 16

Vl. I 9-12

4 b œœ & 16

29

Vl. I 13-14

4 & 16

Vl. II 1-2

4 & 16

Vl. II 3-6

Vl. II 7-10

Vla. 1-2

Vla. 3-6

Vla. 7-10

Vc. 1-2

Vc. 5-8

Cb. 1-2

Cb. 5-6

r œœ ( π )

? 4 b b œœ 16

29

Timp.

b # œœ R ( π )

4 & 16 4 & 16 4 B 16 4 B 16

j œ.

unis.

j bœ .

∑

3 16

∑

3 16 ≈ ≈

?4 16 ?4 16 ?4 16

Litolff/Peters

3

r œœ F 3 bœ R

r œœ ≈

3 #œ . 16 J

j 3 16 #œ . 3 b œœ 16 J

5 16 5 16

œœ

5 16

œ

5 16

œ

≈

5 16

3 16

j œ

≈

5 16

Œ

œ

3 16

j œ

≈

5 16

Œ

j bœ

≈

3 16

œ

3 16

bœ œ

3 16

j œ.

≈

j œ.

≈

unis.

unis.

œœ

j œ. œ

≈

j œ

j œ

≈

div. j 3 16 b œœ ..

3 16 ≈

3 16 3 16

≈

j œ

∑

5 16 5 16 5 16

5 16

≈

5 16 5 16

∑ ≈

5 16 32928

œ p

j # œ. p

r œ

38

œ.

3 8

œ.

3 8

3 8 38 38

∑ ≈

38 3 8 3 8 3 8

≈ ≈ ≈

j œ.

j œ

j bœ .

j œ

j œ.

œ

≈ œ ≈

3

r œ

j œ

unis.

œ

3

r œ

œ

bœ 38 b # œœ ..

3 8

≈

∑

∑

38

∑

∑

38

≈

∑

∑

∑

38

r œ

∑

38

≈

#œ bœ R

5 bœ 16

∑ j œœ

‰.

≈

5 b œœ 16

3 b œj 16 œ 3 16

π

leather Bells mallets

3

Œ

œ

4 bœ B 16 œ ? 16 4

# œ. #œ

Tub bells

∑

j # œœ .. j œ.

≈ ≈

r œ

≈

r œ

≈

r œ

≈

j œœ j œ


111

œ & b œJ

33

Fl. 1. 2.

Cl. B b 1. 2.

Fg. 1. 2.

j & œœ ? b œœ J

5 8

∑

3 4

∑

5 8

∑

3 4

∑

85

∑

43

∑

Cr. 2-3

& ‰.

œœ .. J

85

˙˙

œœ J

43

˙˙

Cr. 4

& ‰.

j œ.

85

˙

j œ

43

˙

? ‰.

b b œœ .. J

5 b b ˙˙ 8

œœ J

3 b b ˙˙ 4

œœ J Ø

? ‰.

bœ. @J

b˙ 85 @

œ æJ

b˙ 43 @

œ @J

Tbn. 1-2

33

Timp.

Perc. 1

Pno.

& œ

Vl. I 5-8

≈

∑

∑

43

∑

3 4

∑

3 4

∑

?

∑

5 8

&

# œœdiv.

œœ R

≈

≈

œ œ R

r œ

& œ

Vl. I 13-14

& Œ

≈

Vl. II 1-2

& Œ

≈

Vl. II 3-6

&

∑

Vl. II 7-10

&

∑

Vl. II 11-12

&

∑

B bœ

r œ r œœ

B Œ

≈

Litolff/Peters

≈

r œ r œ

≈ r b œœ

j œ

j3 bœ ∏

r #œ

3

5 8 b˙

3 4

∑

5 8

œ .. œ

Œ

3 4

∑

85

œ.

Œ

43

∑

Œ

43

∑

85

œ.

≈

# œœ

85 # œj .

≈

j œ.

≈

≈

85 # œœ .. J 5 8

≈

≈

5 # ˙˙ 8

div.

B b œœ

div.

Vla. 7-10

3 4

85

& Œ

Vla. 3-6

∑

∑

Vl. I 9-12

Vla. 1-2

5 8

&

33

Vl. I 1- 4

œ π

3

œœ J Ø j œ Ø

5 j 8 bœ .

bœ ‰ Œ

œœ ..

32928

‰.

Ó

43 b œR

‰.

Ó

‰.

Ó

3 r 4 bœ

‰.

Ó

3 4

œ

5 8 b ˙˙ 5 8

#œ 43 œR

3 4 3 4

r œ

∑ ∑

‰ ‰


TEIL V

El corazón de Martín

1 Intensissimo, risonante, con tutta forza q=152

Fagotto 1

? 44 ‰ .

Fagotto 2

? 44 ‰ .

Contrafagotto (3)

r œ ‰.

r œ œ > > Ï

secco

r ≈ # œj . œ > > Ï

secco

? 44 ≈

j œ. > Ï possibile

œ

#œ >

# œ # >œ . > ‰.

r ‰. œ

œ

Œ

r œ >

1 Intensissimo, risonante, con tutta forza q=152

Corno in Fa 1

Corno in Fa 2

Corno in Fa 3

Corno in Fa 4

Tromba in Do 2

Tromba in Do 3

Trombone 1

Trombone 2

Trombone 3

Tuba 1

Tuba 2

∑

∑

4 &4

∑

∑

4 & 4 Ó. 4 &4

∑

4 &4

∑

? 4 ‰. 4

Ó

# œ # >œ # >œ # >œ > Ï

? 4 ‰. 4

j #œ . > Ï tutta forza ?4 ‰ r ≈ r ‰ . 4 œ œ >œ œ # >œ . œ bœ > > > Ï > ?4 ≈ ‰ ≈ 4 b œ b >œ œ œ bœ . b œ b œ bœ > œ > > > > Ï> > ? 4 ‰. 4

Percussione 4

4 ã 4 ≈ œJ . æ Sfp

œ æ

4 ã 4 Œ

œ æ

r ‰. œ Sf fl

Vibes hard mallets

secco

? 44 ‰ .

r n œ >œ # œ@. > > Ï

medium mallets

Tam tam ã 44 Ó

? 44 ‰

r œ ‰. >

r Œ œ > Sf

secco

Œ

hard rubber mallets

≈

tutta forza

Piano

? 44

j #œ Sf b œ

œ Sf b >œ ◊>

œ >

nœ. >

œ œ >

Violoncello 1-2 *

? 44 Ó

Violoncello 3-4 *

? 44

∑

Violoncello 5-6 *

? 44 Ó

Œ

Violoncello 7-8 *

? 44 Œ

Contrabasso 1-2 *

Contrabasso 3-4 *

Contrabasso 5-6 *

? 41. 2. 4 b˙. > Sfpp ? 44 ‰ ? 44 ‰ .

Œ

‰.

j b >œ Sfpp

3. 4.

(*) archi sempre in fondo ppp Litolff/Peters

˙.

r œ œ > Sfpp

5. 6.

r œ ˙ > Sfpp

7. 8.

j #œ . >

#œ >

œ

˘œ R ‰

˘œ R ‰.

≈

‰.

œ R ƒ b œœ ..

Œ

≈ b œj . > Sfpp

5. 6.

bœ > Sfpp

≈ œj . >

≈

œ >

œ

Ï

r #œ ‰. ƒ

Ó ≈

j #œ . >

‰.

# # œœ >

j bœ

œ >

≈

j œ

œ > œ J ƒ

r ‰ #œ œ #œ > > j œ

œ

&

≈

3. 4.

j #œ . > Sfpp

œ œ sim. ≈ # œj . >

œ

j #œ . > Sfp

œ. ≈ œ J

j #œ . > sim.

œ. r œ ‰

˙

≈ œr œ >

œ ˙ >

r nœ ˙ > 32928

j œ. > Ï possibile

œ ≈

Ï

Ó

∑

j œ. >

U

∑

j œ. >

ad lib.

U

∑

ad lib.

œ

>œ b >œ >œ > #œ > œ Ï

U

∑

ad lib.

U

∑

ad lib.

U

#œ Ó #œ #œ Ï

∑

ad lib.

r ‰. œ

U

∑

Œ

ad lib.

>œ # >œ > œ >œ ≈ œ b œ R > > œ >œ Ï >

Œ

U

∑

ad lib.

U

Ó

∑

ad lib.

U

Œ

≈

j bœ . >

œ

bœ œ >

j œ ƒ

π

‰.

r œ >

,

# œæ Œ

> >œ b >œ >œ # œ Ó.

b œ >œ œ >

≈

>œ R

w

sim.

# œæ Ï

>œ J Ï

˘œ R Œ

œ J ƒ

l.v.

nœ œ > ≈ # œj. >

œ

b >œ #œ

j œ >ƒ

œ æ ƒ

U

∑

ad lib.

œ. π

˙. Ø

œ æ

˙ æ Ø

U

‰ Ó

ad lib.

U

∑

ad lib.

U

Œ

ad lib.

U

ad lib.

U

∑

ad lib.

U

∑

ad lib.

Ï

œ æ

U

œ adÓlib.. æ Ø l.v.

U

∑

ad lib.

Sf martellato

bœ œ ‰. R

bœ n œ >œ >œ >œ b œ >œ b >œ > > > ◊

(

U

∑ )

U

w Ø

ad lib. immobile, senza vib.

U

ad lib. immobile, senza vib.

#w sim.

,

˘œ . R ‰

Tam tam

∑

ad lib.

œ

> >œ >œ œ b æ ≈ >œ f

Piatto

Ï

U

,

bœ œ b>œ > b œ > œ > >œ >

≈ œ . æJ Ï

r œ ≈ ‰ . fl

>œ .

Gran Cassa

j # œ@ . Sf

œ

Ͼ

∑

ad lib.

≈ >œ . J

r ‰. #œ Ï ≈ j œ@ . >

r ‰ œ fl

sim.

#œ ˙ >

≈

Ó

j œ. œ.

≈ œj . > Sfp

œ

b˙.

≈

b >œ >œ B >œ b œ n œ b œ >œ b œ n œ b œ ≈ ≈ >œ > > > > > > f

Œ

≈

œ Œ >

U

ad lib.

∑

≈

# œ ≈ # œ > >

œ b œ >œ > > Sfp sub. Ï Œ

œ J

r Œ œ > Sf

r ‰. œ fl

r ≈ #œ œ > >

≈

r œ > ƒ

œ b œ > ≈ > œ

j bœ . >

Œ

,Πp

≈

‰.

œ. Sf

œ

sim. > r œ ≈ n œJ

#œ > #œ. >

j #œ . >

j œ œ >

≈

#œ #œ œ Ï >œ >œ œ . # > J b >œ œ Ï

Ó

≈

œ Œ >

Ó

b >œ >œ >œ >œ œ œ >œ >

Tam tam

‰.

1. 2.

≈

n >œ

‰.

≈ # œ œ > >

bœ . > Ï

Ó

?

˙

œ œ >

bœ > Sfp

Œ

sim.

œ

≈

Œ

bœ bœ >

j #œ . >

> > # >œ # >œ # œ # œ

# Ͼ

≈

#œ > Sfp

ƒ

r œ ‰. fl

≈

œ

Ï possibile

# >œ # >œ œ . Ï

bœ . > Ï

Œ

Œ

r œ ‰. ƒ

Ͼ

≈ œ œ ≈ ≈ œ r #œ œ œ œ > > > > > Ï tutta forza ≈ j ≈ # œj . ≈ >œ . J #œ . > >

? 4 ≈ 4

#œ #œ #œ > > > Sfp sub. . Ó

Œ

Ï possibile

?

Œ.

r ≈ œ œ # œ œ œæ n œ >œ # œ > sub. > > > Sfp > > Ï

Marimba

Percussione 3

œ >

4 &4

4 Tom tom

Percussione 2

œ.

‰.

r œ ˙ > Sfp r œ ˙ > Sfp ∑

∑

Gran Cassa

Percussione 1

# >œ ≈ ‰ .

4 &4

1 Intensissimo, risonante, con tutta forza q=152

Timpani

# >œ

#w Ø œ

œ.

j œ

#œ >

˙

# >œ œ

≈ b œr ˙ >

˙

r œ ≈

≈ b œj . >

r œ ‰

œ

U

ad lib. immobile, senza vib.

>œ

œ

#w Ø U immobile, senza vib. ad lib. w Ø U

bw Ø

ad lib. immobile, senza vib.

j œ >

œ r œ œ >

U

ad lib. immobile, senza vib.

w Ø U

ad lib. immobile, senza vib.

w Ø


113

œ œ œ œ ≈ & Ø

œ

Fl. 2

& Œ

Fl. 3

& Ó

2

Aereo, legatissimo

5

Fl. 1

Ob.

Cl. Si b

Fg. 1

Trb.

Perc. 1

Perc. 2

∑

&

Perc. 4

∑

42

π

42

∑

&

∑

∑

42

∑

?

2

Aereo, legatissimo

ã Ó

∑

∑

42

∑

∑

∑

42

∑

42

∑

bœ bœ bœ bœ 2 r b œ œ b œ b œ ≈ 4

∑

≈ œ œ œ Ø Œ

Vibrafono

ã

&

? Ó ã

#œ R

œ. J

≈ œ b œ b œ

bœ.

‰.

Ø

∑

œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ ≈ œ & Ø

#œ nœ Ø

œ

bœ & œ œ œ œ #œ ‰ Ø

MIn

œ #œ Ø l.v.

. #œ œ & #œ # œ ≈ œ œ œ Œ Ø œ ? ‰ ≈ ‰. r bœ # œ œ œ œ #œ bœ œ Ø &

2

& ‰.

Vl. II 5-8

& Ó

Vla.

B

Vc. 1.2.

? w Ø ?

Vc. 5.6.

?

?

Cb. 3.4.

?

Cb. 5.6.

?

œ

Ó.

bœ ‰ l.v.

œ #œ œ

œ ˙. R Ø entrare impercettibilemente 5-8 ‰ œ.

entrare impercettibilemente

œ Ø

j nœ bœ.

≈

œ œœ # œ

œ ‰. R

Ó.

j œ

Œ

44

∑

∑

44

∑

∑

44 Ó

>r ‰ . ‹ œ Sf

˘œ . R ‰ S secco

44 Ó 44 Ó

Œ

∑

S ( f ) sempre

Œ

)

42

∑

∑

42

∑

∑

3

˙.

42

entrare impercettibilemente

∑

42

Ó.

Ó.

42

Ó.

42 42

∑

42

∑ 32928

tutti pizz.

r ‰. œ S ( f)

‰ ∑ ∑ ∑

∑

∑

44 # œ. œ. ‰

œ ‰ S> ( f ) œ ‰ >S ( f ) œ ‰ >S ( f )

j œ

r# œ # œ ‰. #œ # œ . . œ fl fl fl ˘œ . . . bœ bœ nœ ≈ R ‰. & b œ œ. fl ˘œ . œ Œ ‰ ˘œ œ. ‰

tutti

44 ≈ r ‰ œ 44 Œ 44 Œ 44 Œ 44 Œ

œ Œ

44 ‰

œ Œ

‰ b œ. œ.

. œ. œ

∑

tutti

44 ‰

tutti

44 ‰

tutti

&

r #œ fl r bœ fl

œ. # œ ‰ . œ. n œ. ‰

r ≈ b œ ‰ fl bœ fl

# œ. # œ. ≈

r # œ ≈ Ó S ( f)

pizz.

44tutti‰ pizz. r ≈ Ó . #œ S ( f) 44tutti‰ pizz. r ≈ Ó . #œ S ( f) tutti pizz. 44 ‰ r ≈ Ó . #œ S ( f)

∑

œ Œ

sim.

∑

44 Œ

∑

∑

∑

# œ # œ. fl

b œ. ≈ 44 ≈ ˘œ b œ. ‰. œ. r œ. # œ. 44 ‰ b œ œ. # œ. ‰ fl

∑

∑

44 ‰

Staccatissimo, marcatissimo

∑ #˙

b œ.

r ‰. bœ >S ( f ) b ˘œ ‰ . R

∑

44

∑

∑

44

44

42 ˙ 42

Œ

˘œ . œ 44 œ ‰ . œ S ( F ) sempre .

œ œ. fl ≈ ≈ œ œ b œ œ. . flS ( f ) sempre fl œ fl

∑

Œ

r ‰ # œ # œ. # œ. flS ( f ) à3

à 3 senza sord. secco

Staccatissimo, marcatissimo

S ( f ) sempre ‰ ≈ ≈ # œ œ œ . fl œ fl ˘œ # œ. # œ. # œ. ‰ ˘œ # œ 2 Bongó

r # œ ≈ Ó fl

. 44 ≈ ˘œ b œ. b œ Ó .

≈ Œ b œ œ. œ. flS ( f ) ∑

secco

3

‰.

44 Œ

Œ

∑

42

#w

∑

∑

42 ˙ ‰

∑

1. 2. slap

42 ˙

≈ j #œ . Ø

j bœ

∑

44

42

42

w

j #œ

(

42 bœ œ œ œ nœ ◊

w

bw Ø

˙ Ø

≈

?

9 - 12

#w Ø

42

∑

l.v.

w

1-4

Ø ∑

Ø

≈ Ó .

œ b œ œ ≈ Œ Œ

˙ æp

∑

∑

Litolff/Peters

Ó

Œ

bacch. dura di goma / hard rubber stick trem. irreg.

Tam tam

∑

#w Ø ? w Ø

Cb. 1.2.

bœ ‰.

Aereo, legatissimo

&

Vc. 3.4.

≈ ≈ œ b œ œ r ‰ . œ

Ø

∑

∑

Vl. II 1-4

Vc. 7.8.

42 ˙

œ ˙

∑

5

Vl. II 9-12

œ.

Staccatissimo, marcatissimo

Ø

∑

?

5

Vl. I

œ

42

∑

DOn REn MIf FAs SOLs LAn SIn

Pf.

Ó.

π

42

5

Arpa 2

œ ‰. R

42 ˙

˙

∑

DOn REn MIn FAs SOLs LAn SIf

Arpa 1

œ

≈ œj .

bœ ‰

∑

(Mar.)

Perc. 3

j œ Ø

œ

œ

&

5

Timp.

˙. Ø

3

Ó. ‰.

rÓ bœ >S ( f ) tutti pizz. ‰. rÓ bœ >S ( f ) tutti pizz. ‰. rÓ bœ >S ( f ) tutti pizz. ‰. rÓ bœ >S ( f ) tutti pizz.

b >œ ≈ Œ R

Œ

b >œ ≈ Œ R

Œ

b >œ ≈ Œ R

Œ

b >œ ‰ . R b >œ ‰ . R b >œ ‰ . R


114

& Œ

Ob.

œ ‰ œ # œ. . flS ( f ) Œ Ó

à3

˘œ & ≈ R ‰ S ( f) œ. ? ≈ n œ. Œ b ˘œ 1. 2.

Cl. Si b

Fg. 1

Œ

& Ó

Œ

‰.

? Ó

Œ

b ˘œ ‰ . R

10

Timp.

ã Ó

& ≈ flœ b œ ≈ ≈ # œ œ. ‰ œ . sim. . fl (Mar.) . # œ. œ. œ. . ˘ œ œ R ‰ & Œ (Vib.)

Perc. 2

Perc. 3

sim.

㠌

(2 Bongó)

Perc. 4

˘ & œ ‰

10

Pf.

. œ. œ. . œ . R ‰ ˘œ œ S ( f)

˘œ # œ. œ. # œ.

? ≈ n œ. # œ ‰ b ˘œ

Vl. I

& Ó

Vl. II

& Œ

sim.

≈ r ‰ œ sim.

Œ

? ≈ n œ. ≈ Œ bœ fl sim. pizz. ord.

Vc.

Cb.

? Œ

Œ

Œ

b œ. ≈

œ œ ≈ œ . . fl

Œ

b œ œ. fl

b >œ ≈ Ó R

>r ‰ . bœ

pizz. ord.

œ. ‰ . R ‰

sim.

Litolff/Peters

≈

‰.

Œ

œ B R ‰.

˘œ # œ. œ. ‰ R

˘œ

∑

Œ

‰.

∑

‰.

r Ó. bœ fl

∑

Ó

œ R ‰.

. ˘œ œ. œ. # œ œ. ≈ ‰

. œ. # œ # œ.

≈ ‰

b œ. R ‰.

r ≈ Œ bœ

œ R S ( f)

≈ ‰

√ . # ˘œ œ

Œ ‰ œ. ‰ . R Œ Ó

œ R ‰.

˘œ . œ # œ. R ‰.

œ. ≈ J

˘œ . # œ. # œ n œ. R ≈ ≈ ‰ ˘œ . œ œr ‰ . .

˘œ ≈ R ‰

˘œ

# ˘œ

œ R ‰.

Ó

. ≈ œR ‰ Ó pizz. ord.

≈ # œ. ≈ Œ ≈ b œ. ‰ R

Œ

r r ≈ œ ‰ . . bœ fl Ó

32928

˘œ R ‰.

˘œ . . . R œ b œ b œ ≈ ≈ ˘œ # œ. # œ. 42 # Rœ ‰ .

˘œ # œ. . œ R ‰.

˘œ . œ œr ‰ .

Œ œ fl n œ. b œ. b œ.

≈ ˘œ ‰ R

∑

∑

b ˘œ Œ R

∑

∑

Œ

∑

∑

j ≈ Œ bœ . π

∑

‰ b œ œ. œ. fl

∑

∑

2 œ fl b œ. œ ≈ 4 .

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

&

∑

&

œ. J

≈ 42 ‰ .

≈ ? ≈ ˘œ # œ. # œ. & 42

# œ œ. œ ‰ . b œ . & œ. fl œ R ‰.

œ ≈ Ó . R ≈ r ‰ #œ r ‰. bœ fl Œ

j bœ > Sf

∑

˘ ˘œ ? 2 œ b œ. . b œ ≈ ≈ œ b œ. 4 fl œ. œ ˙

?

,

2 n œ. œ. Œ ‰ b œ 4 œ. œ. œ. b œ b œ. fl fl

∑

2 4

∑

∑

∑

2 4

∑

∑

∑

œ. ‰ . R

2 4 ‰

Œ

2 4 Œ

‰.

b œ 42 Œ R

pizz. ord.

r bœ bœ ‰ fl . œ.

‰ # œ œ. ≈ # œ. fl œ. n œ ˘œ . 24 ‰ . R œ. œ ‰

r œ œ ≈ Œ œ . œ. . fl

Œ

42

˘œ ˘ ˘œ . œ. # œ # œ. œ. #œ R ≈ ≈ ≈ ‰

Œ

∑

2 4 Œ

˘œ . œ bœ ‰ .

Œ

2 4 2 4 ‰.

œ R ‰.

Ó ‰

Œ

Œ

. ˘œ œ. œ ≈ ‰

Œ

œ . R ≈ Ó

Œ # ˘œ ≈ Ó . R

bœ. ≈ J

œ.

˘œ R ‰. ‰

œ. ˘ ≈ b œ ≈ ‰

≈ ˘ œ

˘œ R ≈ Œ

. œ. n œ. . bœ . # œ b œ. R ≈ # œ. ≈ ≈ # œ n œ. ‰ ? # œ. R ‰ r& œ ‰ ‰ . œ. bœ b ˘œ bœ b ˘œ b ˘œ b œ n œ. fl fl fl

10

Vla.

≈ ≈

œ ≈ R ‰ Ó

Œ

r bœ >S ( f )

S ( f) œ œ. J J

. ˘œ œ # œ. # œ.

à3

˘œ b œ. ‰ .

&‰

Xilofono

Perc. 1

Ó

. b œ. b ˘œ œ ≈

S ( f)

Trb.

˘œ R ≈ Œ

≈

10

r ≈ ‰ . œ.

r œ.

∑

∑

r ≈ bœ fl

∑

∑

‰.

, r ‰. Œ r senza vib. œ ˙ œ π ∏

arco


115

Fl. 2

Fl. 3

4

Sottile

4 &4

16

∑

4 &4 & 44 Ó

œœ œ œ œ œ 4 # œ #œ # œ #œ #œ ‰ ‰ &4 ∏

b œ œ œ ≈ ‰ b œ b œ

œ 4 & 4 ‰ œ bœ R ‰. π œ œ bœ #œ

œ bœ œ R ‰

DOs MIf FAn SIn

Arpa 2

& 44

π

& 44 ‰

Pf.

?4 4

4

Vl. I 1 solo

Vl. I 2 solo

& 44 Ó .

Vl. II

4 &4

ª

π

Sottile

& 44 Œ

16

‰.

œ œ #œ œ œ

16

1 solo flaut.

π

Picc. (3)

œ

≈ ‰ ∑

# œ-

œ. J

senza cresc.

‰. œ #œ œ

œ

≈

& ‰.

œ œ

r œ #œ ( ppp )

œ

œ

œ #œ #œ œ R ‰.

Perc. 4

Arpa 1

Arpa 2

& ‰ & ‰

20

Pf.

œ bœ œ #œ

( pp )

#œ œ

œ

?

Vl. I 1 solo

& Œ

Vl. I 2 solo

#œ. & J

Vl. II

&

20

2 solo

¥w

Litolff/Peters

1 solo

œ-

≈ Œ

≈

œ #œ ≈ ‰

œ œ bœ #œ R ≈ ‰ #œ

œ

≈ ‰

≈ Œ

# œπ

#œ. J

≈ Œ

Œ

œ-

¥w

œ

œ œ ≈

œ œ bœ œ #œ œ

œ œ œ

#œ #œ ‰

≈ ‰ . #œ #œ ‰ œ R ≈ ‰

Œ

œ-

œ œ bœ œ #œ

œ ≈ # œ # œ # œ # œ ‰

¥w

œ

≈

œ. J

≈ Œ

‰.

32928

œ‰

Œ

œœ #œ #œ

œ œ

œœ R ‰.

œ

œ

‰ # œ œ # œ œ # œ ≈ ‰ # œ œ œ # œ ≈ œ

# œ-

j œ.

≈ Œ

Œ

#œ R œ ‰ R

œ œ #œ œ

œ ‰

œ œ ‰

≈ Œ

œ- œ R

œ # œ # œ ≈ ‰

#œ œ R J œ œ

≈

# œ # œ # œ ≈ ≈

œ #œ #œ

œ

œ ‰

œ ≈ œr b œ ‰

œ œ bœ #œ R ≈ ‰

œ œ

∑

≈ Œ

#œ œ ‰

nœ #œ

j œ.

≈ Œ

Œ

# œ-

Œ

∑

#œ nœ ‰. R

∑

œ œ bœ

∑

‰.

œ.

œ. J

≈ Œ

Ó

œ

œ

∑ œl.v.

∑

œl.v. ‰ . R

∑

œ #œ ‰

∑

œ- œ . J

≈

∑

œ œ #œ #œ #œ ‰

œ ≈ # œ

œ

œ # œ # œ # œ œ ≈

≈ ‰ œ #œ œ #œ œ

œ-

≈ œ

œ #œ #œ œ ‰

≈ œ b œ œ ‰

≈ œ # œ œ

Œ

b œ ≈ ‰ œ bœ

œ- œ R

¥w

#œ #œ

nœ #œ œ ‰ œ

œ œ #œ œ R ‰. ≈ ≈ œ # œ

œ J

œœ

œ R œ # œ œ # œ # œr ‰ .

œ ≈ œ b œ œ R ≈ ‰

œ

œ

j œ. ¥w

œ œ R# œ ‰

Œ

Œ

œ-

œ R # œ œ # œ ≈ ‰ .

œ œ #œ #œ #œ bœ œ œ œ

≈ Œ

≈ ‰

œ. œ œ #œ

bœ œ œ œ ‰.

œ œ œ R ‰.

œ

# œ œ ≈ ‰ .

œŒ

œ œ b œ ≈ ‰ œ

≈

∑

≈ œ œ

œ œ R

#œ #œ #œ

≈ ‰

œ # œ # œ ≈ ‰ .

≈

œ œ

œ

œ

¥w

b œ ≈ ‰ œ bœ

œ

œ. J

#œ bœ œ

œ œ œ #œ #œ ‰

≈

‰.

≈ ‰

œ ‰ bœ œ R ‰.

j œ.

∑ ≈ Œ

œ œ# œ . J

œ R # œ # œ ≈ Œ

∑ œ. J

œ

≈ ‰

‰ ≈

œ. ‰ #œ œ J ∏ #œ œ Œ

Œ

œ œ

œ. œ J #œ

œ œ #œ R #œ œ Œ

#œ #œ ‰

œ œ

#œ œ #œ

œ. J

senza cresc.

r œ b œ ≈ œ bœ

# œ-

#œ œ #œ œ #œ #œ R R ‰ ≈ ‰ ‰ & ‰. ( pp ) (Glsp.) œ œ œ œ # œ # œ # œ # œ #œ ‰ ≈ ≈ # œ # œ & #œ ( ppp ) œ 20 œ œ œ b œ œ R ≈ ‰ b œ œ ≈ ≈ ‰ & œ ( pp )

#œ #œ #œ

œ nœ

# œ # œ # œ # œ ≈ ≈

∑

(Vib.)

Perc. 2

œ

œ R

‰.

bœ bœ œ œ ‰.

œ. ≈ œ # œ œ J

#œ ‰

≈ ‰ .

Œ

Ø

œ #œ Œ

# œ # œ œ ≈ ‰ . Piccolo

≈ Œ

¥w

& œ œ ‰ ( ppp )

œ

œ #œ œ œ ≈ ‰ . R

2 solo flaut.

20

Picc. (2)

œ

hard rubber mallets

REf MIf FAn SIf

16

Arpa 1

≈

œ œ

∏

∑

#œ œ # œ ≈ Œ π

Glockenspiel

Perc. 4

Piccolo

∑

(Vib.)

Perc. 2

Ó.

∑ ∑

≈

¥w

Ø

∑

ã


Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

œ.

& Œ

24

Fl. 1

5 Intenso -

P

& Ó. œ &

œ- # œ- # œ-

# œ-

& Ó &

∑

Cl. Si b 1

&

∑

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

Trb. 1

Tbn. 1

Tbn. 2

&

∑

&

∑

?

∑

?

∑

&

∑

œ- # œ F

œ-

œ-

#œ œ #œ

Cl. in Mi b

Œ

F

˙ ∑ ≈ œ # œ œ ≈ n œ œ f

œ

∑

b œ-

Ó

œ-

F

cresc.

?

b œ-

n œ-

∑ sord. straight

œ #œ.

P

œ

cresc.

#œ œ bœ

≈ n œ b œ

#œ œ

& Ó.

>œ œ

medium mallets

œ. F

P poco cresc.

∑

œ #œ #œ cresc.

œ- œ #œ œ œ & - œ #œ œ # œP 24 ∑ & ? Ó.

·œ

& ppppp

œ f &

5 Intenso

&

∑ Œ

# >œ

Ó

œ #œ. æ quasi f

Œ Œ

# œ-

œ cresc.

œ

≈

cresc.

‰.

marcato

P

œ #œ œ

# >œ

œ œ æ

≈ b œ F

˙

œ- # œ œ R ‰ P cresc. œ

œ- # œ œ . R P

œ

Ó

≈ œ b œ # œ œ ? ‰

∑

Ó ≈

?

œ #œ #œ œ

œ

non legato

‰.

Ó

#œ œ bœ

œ. æ

≈

œ

œ ‰. R f

œ R ‰. f

œ

B

∑

∑

?

∑

∑

Ó

?

∑

∑

Ó

Litolff/Peters

Œ

32928

F

œ

∑

r ‰. œ f

Œ

œ. J F

bœ œ

˙ œ . R ‰

Œ

≈ Œ .

#œ #œ œ F f ‰

Ͼ. f

Ó. Œ

Tam tam

œJ f

sord. straight

?

b œ- œ cresc.

≈ # œ-

F

œ œ œ ‰. R f

F œ R ‰. f œ

œ-

# œ@ ƒ

# œ- œ œ ≈

cresc.

r ‰. œ f

Ó.

r ‰. œ p

Ó.

#œ œ œ

œ

œ

ƒ

∑

‰ œ

r ‰. œ ƒ

Ó.

œ. f

∑

∑ œ

Œ

≈ # œ- b œ j ‰ b œ œ F -f non legato œ bœ Œ œ nœ F non legato

œ J cresc.

π œ. J ≈

Œ #œ

(

j # œ@ p ‰ . # œR # œ # œ ≈ ‰ #œ

# Ͼ

r ‰. œ Œ

Œ

Ó) >œ > # >œ #œ J ‰ ‰& F poco marcato cresc.

˙ f

Ó. ‰.

‰. # œ- œ

bœ œ R #œ bœ r ‰. bœ œ F ∑

Œ

non legato

Œ ∑

Ó

≈ b œ œ - œ ˙ F

cresc.

cresc.

œ R ‰. f #œ #œ #œ R #œ . ‰ f

˙æ. œ J ‰ F

œ æ

bœ œ

œ- œ

œ

116

∑

œ œ ? bœ ≈ # œ b œ n œ b œ # œ- œ ≈ œ ≈ bœ œ nœ F f ≈ b œ Ó bœ œ #œ f #œ œ F

# œ # œ œP cresc.

non legato

#œ œ œ

Ó.

b œ- œ # œ - cresc.

œ @R ‰ . f

∑

œ

r ≈ # œ # œ ≈ # œ ‰ # œ ‰ . nœ œ F f r Œ ˙ œ ‰. ƒ

˙ æ

œ œ.

Clarinetto Basso

sord. straight

∑

œ

Œ

r ‰. œ ƒ ≈ #œ #œ p

Ó

Intenso

24

Cb.

F

Ó

F

Ó

Œ

∑

5

(Glsp.)

Vc.

œ ‰. R ƒ

˙

∑

?

Perc. 3

Vla.

Ó

Ó

& Œ

Vl. II

Ó.

∑

Marimba

Vl. I

∑

∑

ã

Pf.

œ-

≈ Œ

B

Perc. 2

Perc. 4

œ R ‰. ƒ

œ. J

∑

Xilofono

Perc. 1

f

œ

∑

?

24

Timp.

# œ-

Ó.

œ #œ œ #œ

F

Ob. 2

Cl. Mi b (2)

#œ J

œ œ

cresc.

˙.

f

œ

œ. # œ. # œ æ F poco marcato œ œ #œ

∑ r ‰. œ f

‰.

Ó

œ

r bœ œ F #œ. ‰

r œ ‰. f

Ó

non legato

r ‰. œ

bœ bœ F œ

r œ&


117

# >œ & æ

28

Fl. 1

quasi

Picc. (2)

&

f

œ

Ob. 1

&

Ob. 2

& œ #œ œ

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tube

# >œ æ

#œ . ≈ @J Í

#œ æ

œ R ‰. ƒ œ

? ? Œ

≈

? Ó & Œ ?

Ͼ F

œœ

Perc. 2

Perc. 4

Vl. II

Vc.

Cb.

≈

œ R ≈ œj bœ

œ bœ œ

# Ͼ

œ #œ. bœ #œ.

# Ͼ

Ͼ

∑

∑

Ó

Œ

∑

∑

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

j œ ‰ œ ≈ œj .

œ

≈

Œ

œ

∑ # œ- œ f

œ.

# œ- œ f

œ.

b Ͼ

Ó

#œ ƒ>

œ.

Œ

Œ

#œ ƒ

sord. straight

b ˘œ f

œ @

∑

Œ.

?

∑

∑

Ó

& ã

(Tam tam)

#œ & æ &

#œ . ≈ J

j œ

(Glsp.)

œ æ f cresc.

& œ # œ œ ≈ œ œ f cresc. ? ≈ Œ bœ œ bœ f

∑ #œ æ

n >œ æ Í

œ

r ‰. œ

? ≈ b œ œ j bœ œ ‰ f

Litolff/Peters

œ æ p

œ æ

œ æ F

bœ æ

œ fl

≈ b œ œ b œ ‰

j œ

bœ œ bœ r ‰. nœ nœ ◊ ƒ

≈ j . bœ ≈

Ó bœ œ bœ nœ œ

œ bœ

œ ƒ

bœ. f Œ

œ

∑

‰. ≈

(

œ.

œ

Œ

ƒ

œ.

rŒ #œ

?

#œ #œ

≈

≈ œ b œ œœ ƒ

Ó

j œ

b >œ œ b œ

œ

Œ

bœ bœ #œ œ œ

œ bœ f cresc.

#œ bœ

œ bœ œ

#œ bœ

œ œ bœ Œ R œ #œ f ƒ Œ r ‰ œR œ b œ œ #œ œ ƒ ƒ f

∑ r ‰. @ #œ ƒ

œ

Œ

32928

Œ

Ó.

ƒ

r ‰. œ

∑

Œ

œ

œ

f

cresc.

marc.

∑

Ó

∑

Ó

œ æ p

Ó

Ó

Œ

∑

(

Ó. ≈ n œ b œ F

œ

œ œ

&

&

‰ ‰ bœ

r ‰. œ œ ƒ

bœ nœ œ œ œ

≈ n œ b œ œ F cresc. r œ ‰

œ R F

œ

r‰. œ

Ó

œ œ ‰ ‰ bœ œ œ cresc.

Œ)

f

cresc.

œ #œ œ #œ Œ marcato

Ó. Œ

œ

f marc. œ œ

∑

r ‰. bœ œ bœ nœ œ œ œ ƒ

bœ œ

cresc.

∑

∑ bœ #œ œ bœ f cresc.

marc.

‰.

Œ

∑

marcato

marcato

r ‰. #œ

Ó

j #œ ƒfl

f œ

œ J f

≈ œj ≈# œ ≈ Ó œ ƒ

#œ f

j # œ@ # ˙æ f à2 j ‰ j œ œ > > f Œ p

∑

Ó

bœ ‰

sord. straight

œ

>œ

∑ œ @R ‰ . ƒ

Œ)

b œ.

Œ r ‰. œ ƒ

Ó

Ó

?

#œ bœ

# ˙æ. F

œ ‰. @R f

Œ

#œ æ

senza sord.

# ˙æ. p

œ æ

∑

& ?

œ J

Œ

marcato

Œ

f

˙ æ

∑

∑

F

œ.

>œ

∑

∑

?

?

bœ.

Œ

œ.

Ó

≈ j f œ.

b >œ non legato œ bœ bœ r ‰. #œ f cresc. Œ #œ f

Œ

∑

28

Pf.

r . Œ œ ‰ ƒ # œJ ‰ œ ‰ #œ #œ ‰ F cresc. œ

cresc.

Œ

∑

(Mar.)

Perc. 3

#œ @R ‰ . f

>œ æ

?

(Xil.)

Perc. 1

∑

f

28

Timp.

# >œ æ

Ó

& Ó

sord. straight

Trb. 1

>œ æ

œ #œ œ #œ f cresc.

r œ ‰. ƒ


32

Fl. 1

Picc. (2)

& &

#œ #œ. œ

#œ #œ

œ

>œ

∑

Ob. 1

&

Ob. 2

Cl. Si b 1

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

Trb. 1

Ó

&

∑

∑

Ó

&

∑

& Ó

? ? ≈

#œ œ

∑

non legato

œ Œ

r ‰ œ œ #œ ƒ sord. straight > œ # >œ

Œ

f

? ‰. & Œ

non legato

f

Œ

marc. senza sord.

Œ

œ œ f

œ R ‰. œ

œ

#œ ƒ

≈

>œ b >œ > œ ≈ f marc.

(sord. straight)

Œ.

?

∑

Ó

?

∑

‰.

& ≈

Perc. 2

ã & &

Œ

(Tam tam)

#œ #œ (Mar.)

f

cresc.

œ p œ

# >œ @ fÍ #œ

#˙ æ

,‰

œ

œ J F œ bœ œ #œ œ bœ œ ? ≈ ƒ

∑

(Glsp.)

nœ ? # œ ≈ & n œ ≈ œ ≈ œ œ œ # œ œ ≈ œ œ ≈ #œ œ nœ ? ≈ ‰ Œ œ ≈ œ œ #œ #œ ƒ f

32

Pf.

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

& nœ f B Ó.

œ

œ œ œ #œ j œ ƒ

?

∑

?

∑

Litolff/Peters

Œ

≈ n œ #œ f ƒ

œ

Ó

cresc.

Ó ∑

œ > # >œ œ marc.

œ

j œ f

senza sord.

,‰ bœ >

œ

≈

à2

‰.

marc.

œ f

œ J f

∑

≈ œ b œ r ‰. bœ œ œ bœ R ‰. œ bœ #œ p ƒ

Œ

Œ

‰.

# >œ J Sp

Ó ≈ 32928

œ bœ f

œ

# >œ ˙ R Sp

˙ Sp

marcatiss.

œ > #œ #œ œ F cresc.

Œ

∑ r ‰. bœ

Ó.

b ˙@. f

œ J ƒ

˙

Œ

œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ F cresc. marcatiss.

, Ó

>œ >œ # >œ # >œ >œ # >œ # >œ œ ?œ ≈ & ≈ > >œ b >œ œ > F cresc. marcatiss. > >œ >œ metal mallets # >œ >œ œ Œ > >œ # >œ # œ # œ > > f cresc. marcatiss.

r bœ bœ nœ œ #œ f ƒ ≈ ‰ nœ bœ n œ œ nœ ◊ f Ï

∑

˙

∑

r ‰. œ ƒ ≈ j œ bœ . ƒ

‰.

∑

# >œ # >œ >œ # >œ >œ R f

∑

r ‰. œ

j œ@ . ƒ

Ͼ

marcatiss.

ƒ

œ

∑

Ó

Œ

,‰

œ

# >œ

œ ≈ # œ ≈ # œ ≈ œ ≈ Ó ƒ

Ó

œ œ@ > # >œ p

≈ œ b œ r ‰. b œ œ f ƒ Ó

f

Ó r œ@ ‰ . ƒ

>œ

marcatiss.

Œ ƒ # >œ # >œ # >œ > œ ƒ

∑

Ó.

œ

#œ >

#œ ƒ

>r b œ! b ˙!. Sp

#œ @R ‰ . ƒ

f

∑

r bœ bœ nœ œ #œ f ƒ r bœ bœ nœ œ #œ f ƒ

‰.

œ > >œ b >œ œ >œ >œ > > œ # >œ

F ˙

>œ >œ # >œ

Œ

f

‰.

#œ ƒ

œæ j #œ >f

marcatiss.

Ó

ƒ œ æ ƒ

# Ͼ >

œ ≈ b œ ≈

œ bœ R œ bœ

#œ æ

bœ bœ

œ R bœ œ bœ

∑

#œ @J ƒ

‰.

œ

cresc.

‰.

?

#œ #œ

œ œ ‰

Ó.

∑

Perc. 1

Perc. 4

cresc.

?

(Xil.)

Perc. 3

f

œ ≈ # œ @

# >œ >œ b >œ # >œ >œ p > > # œ >œ b >œ > # œ œ æ p f ∑

? Ó

32

Timp.

œ #œ

≈ œ f #œ æ

118

marcatiss.

Ó

∑

∑

&

Tube

∑

Trb. 3

Tbn. 3

∑

Œ

& Œ

Tbn. 2

>œ >œ # >œ # >œ >œ > # >œ #œ ≈ F

marcatiss.

∑

Trb. 2

Tbn. 1

œ J ƒ

&

Picc. (3)

#œ R ‰. ƒ

#œ #œ > > œ > œ >

#œ œ #œ œ f marcatiss. œ bœ œ œ œ bœ r ≈ ≈ ≈ #œ ‰. bœ bœ œ F marcatiss. F f Ó.

&

∑

≈ œ b œ œ œ F Œ bœ bœ œ F f . . ‰ Ó r œ ƒ

œ œ œ b œ # œj f œ

r ‰. œ


119

& œ œ # œæ ƒ #œ & R ‰.

35

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Cl. Si b 1

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg.

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn.

Tube

&

# œæ Ó.

œ R ‰. ƒ

& ‰

? Ó

#œ œ

Perc. 2

Perc. 3

f

? Œ #œ & R ‰. ƒ

Arpa 2

œ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

& œR ‰ . ƒ

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

#œ œ. > >

œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

#œ & R ‰. ƒ

?

2. 3.

? ‰ ?

j œ œ bœ > ƒ > > à 2 marcatiss.

& æœ ƒ (Tam tam) ã Œ ?

ƒ

∑

œ . @R ‰ f ˙ æ

æ #w fÍ

œ œ œ #œ œ œ œ > > > > > > > b >œ Ó ƒ

(Mar.)

& Ó

? ‰.

? Ó

‰.

DOs REn SIn

DOn MIn

& œ #œ œ œ ? ? ≈ b œ

r œ > Ï r œ > Ï

ƒ

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

∑

æ #w

æ #w p sub.

œ >

w

w

œ >

w

w

œ bœ œ bœ n œ bœ bœ r ‰. œ #œ Ï r ‰. bœ nœ œ œ œ œ ◊ ƒ Ï

∑

w

∏ , ,

6 Aereo

&

∑

∑

∑

Vl. II 7-12

&

∑

∑

∑

Vla.

B

∑

∑

∑

? Ó

Litolff/Peters

œ bœ œ œ f

œ ƒ œ ƒ

r Œ œ ∏

SIf

w

Vl. II 1-6

œ

‰.

w p sub. w p sub.

w w

≈ r ‰ œ S>

# œo J

œo J

Ó

j œ

j œ

Œ

‰.

sul tasto

‰ , π , π

‰.

32928

r œ œ ∏

∑

œo J

j œ

bœ J

œ

r œ ‰. >

# œ >œ . ƒ> Œ

‰.

∑

Œ

∑

Ó

œ ≈ j b œ. b œ b œ b œ b œ b œ

œ

œo ≈ R Œ ‰

Œ

∑

≈ œ œ # œ ≈ œ Œ œ œ ∏ senza cresc. sul tasto

senza cresc.

∑

œ œ œ #œ R ∏ senza cresc.

j n œ. ∏

sul tasto

˙æ

œ œæ. > ∏

secco

∑

&

&

∑

œo R Œ ∏

‰.

∑

∑

? ≈ b œ f

6 Aereo

∑

∑

∑

Cb.

# œ >œ > Sf

r œ ‰. >

∑

∑

Vc.

à3

∑

35

Vl. I

6 Aereo

Ó

35

Pf.

r ‰. œ ƒ

∑

Œ

35

Arpa 1

Ó

Ï Œ œ œ œ r ‰. œ œ ƒ œ bœ #œ ‰ œ œ œ Ï ƒ 1. 2. non legato œ bœ œ bœ n œ bœ bœ r ‰. œ #œ ƒ Ï

(Xil.)

Perc. 1

Œ

& >œ # œ œ œ œ œ > > > #œ œ œ œ œ œ & ‰ bœ bœ œ

35

Timp.

r # œ@ ‰ . f

œ

bœ œ bœ œ œ

œ

‰. ord. al tall.

r b œ. Œ

‰ # œ >œ > Sf ord. al tall. # >œ œ ≈ Sf

Ó # œ œ # œ # œ ≈ œ # œ R œ ≈ ∏

œ œ ∏

1-6

&

œ bœ ‰ ‰. ‰.

Œ

¥œ ¥œ R ∏ œ nœ. R ∏

7 - 12

r Ó œ ‰. > Sf sul tasto >œ bœ b ‰ œ bœ nœ œ Œ Sf ∏

œ.


120

&

∑

∑

Œ

à3

&

∑

∑

Œ

à3

&

∑

∑

Œ

œ ˙ pp sub.

∑

40

Fl.

Ob.

Cl. Si b

Cl. Basso (3)

Fg.

? Œ

œ > >œ Sf

?

∑

?

∑

&

∑

40

Cr. 1

Trb.

Tbn.

Tube

? Œ

à3

bœ œ. >> Sfp

?

Timp.

Perc. 2

Perc. 3

ã

(Vib.)

?

(Mar.)

& ‰

40

Arpa 1

Arpa 2

∑

≈ œr ‰ S>

? æ œ ∏

40

? Ó

j bœ ∏

Vl. I

& Ó

Vl. II

& ¥œ ∏

40

7 - 12

Vla.

Vc.

Cb.

? Œ ? Œ

Litolff/Peters

Œ

Œ

Ó

>œ ≈ ≈ n œ . @J ƒ

Sf

Œ

Œ œ.

≈

oj œ ‰

Ó œ

#œ #œ.

‰.

Ó

DOs FAs

≈ œj . > Sf

Πtutti

Œ ≈ Œ

œ ≈ œ # œ # œ # œ # œ œ œ ∏

Œ

Œ

#œ R Œ ∏

œ œ

sul tasto

Œ

al tall.

al tall.

≈ œj . > Sf

∏

œ #œ

œ > ‰ #œ #œ #œ ∏ ∏ sul tasto

œ œ b œ œ œ œ # >œ # œ œ b œ n œ > œ > ∏ Sf ∏ Sf

Œ

al tall. sul tasto

# >œ Ÿ~~~~~~ >œ >œ œ b œ œ Œ œ bœ #œ œ Sf ∏ Sf pizz. œ arco sul tasto R . ‰ Œ ‰ #œ œ Œ ∏ (

∑

∑

∑

∑

∑ Œ

œ > Sf ‰

j #œ

∏

)

32928

œ #œ

œ #œ

∑ ≈ b >œ . @J Sfpp

˘œ

Sf al tall.

˘œ œ fl

˘œ

˘œ

Sf . ≈ b œJ ∏

Œ œ œ #œ

‰.

bœ æ

≈ b >œ . J Sf

bœ æ

Œ

∑

œo RŒ

‰.

> >œ >œ # >œ # œ Ó Sf

œo J

Ó

∑

∑

∑

∑

œœ

∏

œ #œ nœ œ

sul tasto

≈

≈ b >œ . J b >œ . J

∏

œ œ ≈ R ‰ .

nœ #œ ‰ ∏ sul tasto

œœ œ œ œ# œ # œ# œ > # œ > > >œ œ # œ ≈ ≈ ∏ Sf

œœ # >œ ≈ œ œ b œ >œ >œ # >œ ‰ ‰. ∏ Sf

Œ

Œ

& >œ

>œ # >œ # >œ Ó

≈ ‰

œ bœ Œ ∏

Œ

& >œ

>œ # >œ # >œ Ó

r œœ ∏

Œ

Ó

≈

œo J

∑

Ó

#œ #œ œ fl Sf

Œ

œ

Œ

al tall.

∑

∑

œ > œ

Sf

∑

&

&

> >œ >œ # >œ # œ ˙

1. senza sord.

∑

Vibes hard mallets

∑

>œ >œ ‰ Ó . Sf

∑

∑

∑ DOn

> >œ >œ # >œ # œ ˙ π Sf

Œ

n œ . ≈ @J ∏

∑

# >œ œ ≈ R R ‰ . Sf

∑

Ó

# >œ

1. 2.

≈ Œ

∑

Ó

sul tasto

Sf

œ @J π

œ ≈ ≈ b >œ J >

Sf

∑

bœ bœ œ œ bœ

# >œ Œ

∑

al tall. sul tasto

bœ œ >> Sf

œ.

œ > Sf

œ. J ≈ pp sub.

∑

Ó

al tall.

‰.

# >œ R Sf

œ ≈ Ó >

∑

∏

b >œ >œ

œ æ

>œ ‰ . R Sf

bœ œ œ ˙ b œ > ∏ > Sf œ #œ

al tall.

>œ . @ ≈ J Sf

à2

∑

B # œ ≈ ‰ bœ bœ ∏

œ

à3

r œ ‰. ƒ

#œ J ∏

¥œ ‰ . R

≈ œ . J ∏

Ó

Œ

&

? Œ

&

œo J

40

Pf.

>œ >œ ‰ Œ Sf

à2

∑

œ > Sf

Sf Sf

b œ œ ≈ Œ ∏

#œ R

B

?


121 44

Fl. 1

Fl. 2

& &

# >œ > #œ. Sf Sf # >œ > #œ. Sf Sf Piccolo

Picc. (3)

Ob.

Cl. Si b

Cl. Basso (3)

Fg.

C.Fg. (3)

Trb. 1

Trb.

Tbn.

Tube

#œ & > #œ. > Sf Sf à 3 #> œ > #œ. & Sf Sf # >œ > #œ. & Sf Sf

n >œ

j nœ >

n >œ

≈ >œ Ó

Ó

n >œ

≈ # >œ Ó

Ó.

∑

Œ

?

∑

&

# >œ > #œ.

Sf Sf 2. 3. > . #œ & ≈ J Sf

n >œ

≈ >œ Ó

n >œ

≈ >œ Ó

π

‰ ‰. ‰ Œ œ R ‰. ƒ ≈

1. 2.

#œ # œ >. > Sf Contrafagotto # >œ . > # œ Œ Sf 1. 2.

≈ ∏

r ‰ Œ œ œj ∏ œ bœ bœ œ œ ‰ ∏

œ œ b œ# >œ œ > Sf ∏ b >œ# >œ

Œ

≈

Œ

>n >œ ≈ b œ

Sf

bœ œ

∏

Œ

Œ

Œ

≈ >œ œr œ œ # œ ≈ Œ J Sf ∏

≈ >œ . J Sfp

œ œ ‰ R

Ï

r œ œ. œ ∏

œ #œ R œ œ ≈ Œ ∏

‰. ‰.

œ

r ≈ Œ œ œ œ œ ∏

1 solo

j ‰ # œ∏

∑

>œ # >œ j nœ > Sf

Œ

j nœ >

Œ

>œ # >œ j nœ > Sf

Œ

Œ

>œ # >œ

Sf

Ó

≈# >œ . J Sf

Ó

Ó

≈ Œ

Ó

Ó ‰

œ> Rœ J Sf

# >œ # >œ j nœ > Sf

≈ j œ. ∏ B

‰ j œ

‰.

≈

1. 2.

>œ # >œ

Sf ‰

∑

∑

∑

∑

∑

≈ # œ@j . Sf

Ó

∑

∑

?

∑

Œ

Ó

∑

∑

?

∑

Œ

r ‰. #œ >j ≈ # œæ . Sf

# ˙æ

∑

∑

& ‰. ? Ó

44

& &

n >œ

Sf n >œ . œo R Œ ∏

# >œ > #œ.

n >œ

Sf Sf

B ‰. ? ‰. ? ‰.

Litolff/Peters

Ó Œ

n >œ

¥œ ¥œ R ∏

‰.

≈ ˘œ Œ ¥œ

‰.

¥œ ‰ ‰ . J

œ

≈ Œ

Ó

˙ æ

Ó

∑

Ó

r Ó bœ

j œ fl Sf

Œ

j œ > Sf

Œ

Œ

>œ J Sf

Œ

>œ J Sf

Œ

‰.

Œ

‰.

¥œ R ∏

¥œ

‰.

bœ R ∏

Ó ∑

Œ

Ó

>œ # >œ j ‰ nœ > Sf >œ # >œ j ‰ nœ Sf >

∑

≈

œ R ∏

Œ

Ó

r #œ ∏

≈ Œ

Ó)

j œ

≈ ˘œ ‰ . r œ œ œ ∏

œ œ R R ‰. ∏ r bœ œ ∏

(

>œ ˙ æ ∏

Sf

# >œ > #œ. Sf Sf

l.v. ≈ >œ ( Ó )

∏

œ œ

∑

à3

à2

>œ J

œœœ R #œ œ ∏

Ó

Œ

44

Cb.

Œ

‰ Œ

∑

& Œ

Vc.

> # >œ œJ R

œ #œ #œ

?

Perc. 3

Vla.

Ó

?

(Mar.)

Vl. II

‰.

≈ >œ Ó

Ó

& Œ

Vl. I

Œ

n >œ

∑

Perc. 2

Arpa 2

‰.

Œ

?

(Vib.)

Arpa 1

Œ

> # >œ œ RJ

≈ >œ Ó

44

Timp.

‰.

> # >œ œ RJ

#œ œ ‰

≈ >j #œ . Sf

> # >œ œ R J ‰ ≈ b œ >œ Sf > Sf > # >œ œn œ œ R ≈ ≈ b œ >œ Sf ∏ > Sf Œ

b œ b œ œ b œ # >œ œ > Sf

≈ Œ

œ

≈ Ó

# >œ ‰ # >œ Sf

œo J

j œ Œ

œ J

Œ

Œ

j œ ‰

≈ >œ . J Sfpp

œ

œ.

œ

œ.

œ

œ.

œ

œ.

Ó

≈ b œ œ >> Sf

Ó

≈

Ó

b >œ >œ Sf

≈ >œ . J Sfpp

Ó

>œ . ≈ J Sfpp

B

∑ 32928

>œ . ≈ J Sfpp

‰.

∑

Sf Sf Sf Sf

pizz.

j œ > Sf

pizz.

pizz.

pizz.

∑


#œ r œ #œ Œ Ó & œ Ï ∏ nœ œ >œ > ≈ Œ b >œ ≈ >œ ‰ œ & œ # œ # >œ >œ > ∏ Sf Sf ∏ Sf #œ #œ Œ # œ ≈ Ó & Œ ∏ à3 >œ j b >œ ≈ >œ ‰ . r œ & œ ‰ Œ # œ # >œ > Sf Sf > >œ >œ ≈ ‰ . r > >œ & ˙ # >œ #œ #œ > Sfp Sf Sf > >œ œ ≈ > ‰ . r >> ˙ & #œ #œ #œ œ > Sfp Sf Sf ? ≈ Œ bœ #œ œ Ó. ∏ 1. 2. >œ . b>œ >œ #>œ >œ > # œ B J . ≈ Œ ≈ ‰ R Sf Sf Sf

∑

48

Fl. 1

Fl. 2

Picc. (3)

Ob.

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Basso (3)

Fg.

C.Fg. (3)

? 48

Cr. 1.2.

&

Cr. 3.4.

&

Trb. 1

Tbn. 1

>

? bœ 2.

Sf

∑

& Ó ?

∑

& Ó

(Vib.)

Perc. 2

Perc. 3

&

Arpa 1

& Œ

Arpa 2

? ≈ j #œ . ∏

>. ≈ œJ Sp

œ. J

Œ

‰.

≈ b œJ . ∏ Œ

‰.

B Ó.

‰.

B Ó.

? ‰.

Cb.

?

Litolff/Peters

∑

#>œ

≈

Ó

# œ. Œ R

> ≈ œ ≈ # >œ ≈ œ # œ > > œ ∏ Sf

>œ >œ ≈ # œ # œ r ‰ . œ œ ∏

Sf >œ >œ > œ ? >œ R b >œ Œ Sf

Ó

∑

Ó

&Œ.

à3

∑ # >œ

Ó)

j Ó #œ

Ó

r œ #œ œ # œ # >œ > > > Sf

œ. J

DOs

≈ Œ

# >˙

j œ ‰

Œ

œ ‰. R ∏

Œ

œ œ œ œ R ∏

j œ.

∏

∏

Ó ∏

>œ

œ >

Sf # >œ >œ Sf

sul tasto

∑

∑ Œ

Sp

Œ Œ ≈

32928

œ >

œ (Œ) > >œ l.v.

Œ ≈ j . #œ

>œ .

Sp ‰.

Sf

> ‰ ) # œ >œ

œ

Œ

Œ

‰ œ > >œ

Œ

,

œœ ..

, ,

j œ > Sf 3. 4. j œ > Sf 1. 2.

Ó ‰.

Ó

> r # >œ # œ ‰ #œ > Sf

Ó ∑

∑ Œ

œ.

f >œ œ . R Sp f

‰ œ > >œ

,

f

∑

œo J

œ. f

>œ

# >œ >œ

Ó œ > >œ

#œ Œ R

Sp

(

œ R ∏

Ó

∑ Ó

‰.

Ó

&Œ.

‰.

‰.

>œ > #œ

j r œ œ ‰. ∏

r œ π

∑

Ó

Ó

Œ

∑

∑

œ

‰.

∑

∑

(

œ

Œ

# >œ

∑

œ

Œ

# >œ > œ œ œ ‰ Œ > > Sf > r ≈ # œ >œ œ ≈ Œ œ > # >œ œ Sf >

≈ >œ ≈ œ ≈ œ œ Œ > > > Sf

Ó

∑

r . # œ # >œ >œ > Sf > # >œ # œ R Sf # >œ # œ R Sf

œ

œ nœ œ œ ∏

œ œ. R J ‰. Œ ≈ ≈ b œ ∏ #œ >œ >œ > œ >œ ≈ Œ ‰. ‰ J Sf

∑

l.v. r # œ œ # >œ ( Œ ) #œ > > Sf >

# >œ > œ œ œ ‰ > > Sf

122

Fl. 2 prende il Picc.

∑

Ó

≈

œ. ≈ >œ Œ ∏

# >œ

≈ Ó œ œ bœ ∏ Œ

# >œ ‰.

Ó

Œ

& Ó.

œ

Cl. 2 prende il Cl. Mib.

Ó

Vl. II

j œ- .

œ-

j ‰ œ

‰.

Vc.

œ∏ # >œ Œ

Œ

& Ó.

Vla.

# >œ

Ó

Vl. I

48

ƒ

Ó

>œ Œ

∑

(Mar.)

48

Sf

œ

# œ œ œ ≈ Œ # œ œ #œ #œ ∏

∑

1.

Œ

#œ ‰ nœ œ b œ > ∏

#œ Œ >

œ œ ≈ ≈ J ≈ ‰ > >œ œ > ∏ Sf

Œ

Ó

Ó

Œ Œ

#œ #œ ∏ #œ œ. ∏

Ó

&

Œ

≈

Œ

≈

# œ >œ > Sf

# œ >œ > Sf Œ #œ nœ #œ > > > Sf >œ n >œ # > r ‰ ≈ œ bœ bœ œ r #œ #œ œ > ∏ Sf bœ bœ ‰ Ó ∏


>œ >œ > # >œ œ ˙

123

œ # œ ≈ œ # œ œ œ b œ ‰ Œ b œ & œ ∏

Œ

52

Fl. 1

&

∑

Œ

Picc. (3)

&

∑

Œ

Ob.

&

∑

Œ.

Picc. (2)

Cl. Si b 1

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg.

C.Fg. (3)

‰.

& œ #œ ‰ ∏

Œ ∑

?

∑

52

& œ

Cr. 3.4.

& œ

Sfp >œ >œ # >œ Sf

à3

Œ.

˙. ƒ

3. 4.

&

# >œ >œ

> œ b >œ >œ n >œ n œR > >œ n >œ >œ # >œ n >œR

Sf

Œ

&

∑ ∑

?

1. 2.

&

> œ b >œ >œ n >œ n œR > Sf

≈ >r ‰ œ > # >œ œ Sf Cl. in Mib Œ. # œ >œ n œ # œ # œ > >> > Sf >œ >œ >œ ≈ Ó .

‰.

?

Ó

?

Ó Ó.

∑

∑

∑ ‰.

Ó

?

∑

∑

Ó

Perc. 1

&

∑

Perc. 2

&

Perc. 3

Perc. 4

∑

(Vib.)

&

∑

metal mallets

&

∑

metal mallets

œ( Œ ) R

DOn MIn SIf

& ‰.

52

Arpa 1

DOn REs SOLn

Arpa 2

#œ & bœ ‰ ∏

52

Pf.

Œ

Xilofono

&

?

œ œ

Œ

Crotali

Œ

Glockenspiel

Ó Œ

?

j œ

Ó Œ

Vl. I

&

∑

Ó

Vl. II

&

∑

Ó

Vla.

B

∑

Ó

?

∑

Ó

?

∑

52

Vc.

Cb.

Litolff/Peters

œ æ ƒ

∑

>œ œ æ æ Sfp >œ >œ # >œ >œ ( Ó ) Sf

œ æJ p

√> œ >œ > # œ >œ Sf

Œ

œ bœ œ nœ Œ > > > > ∑

œ >

‰ ‰

#œ >

b >œ

>œ ‰ # >œ Sf

?

≈ œ@j. Sf

œ J ∏

r ‰. œ > Sf

∑

œ ∏

>œ ≈ R ‰ Sf

>œ >œ Sf

Œ

Ó

Œ

Ó

> œ b >œ >œ n >œ æœ > Sf Sf sul pont. > œ b >œ >œ n >œ œR œ œ œ > Sf >œ ∏ sul pont. > b > > > œ n œ œ œ #œ œ œ Sf ∏ sul pont. >œ ? œ b œ #œ & œ b >œ œ n >œ > > Sf ∏

∑ ∑

Œ

Ó. )

> ‰ >œ b œ b œ œ # œ ≈ Œ >> > Sf ∑

Œ

∑

Ó ≈ œj. ∏

Ó

œ J

≈ j œ.

Œ

Œ ∑

∑

∑

32928

œ æ

œ æ ∏ # œ. œ # œ œ ≈ R ‰ . Ó

Ó Ó

œ

∑

ord.

ord.

ord.

∑

Ó

Œ.

Ó

Œ.

j œ > Sf

œ ∏

œ

∑

∑

sul pont.

nœ œ ∏

∑

∑ œ

≈

œ bœ nœ ∏

b œ œ # œ ≈ Œ >> Sf >

#œ >

∑ (

≈

Ó

à2

œ. > Sf

œ ≈ Œ > # >œ

Fg. 3 prende il Fg.

j ‰ œ >Ï

Œ

œ l.v. R ( ‰ .) Ï

>œ ≈ Œ

Ó

œ > œ. > Sfp

œ

b œ >œ œ ≈ Ó . > >

#œ >

?

à3

œ æ

∑

∑ ∑

œ œ. æ Sfp

#œ >

∑

∑

Timp.

>œ >œ ‰ Sf œ > œ ‰ Sf >

∑

à3

>œ b >œ b œ > Sf > ‰ # >œ œ n >œ Sf

∑

>œ n >œ >œ # >œ Œ

> œ b >œ >œ n >œ n œR > Sf

Ó

∑

œ ≈ > # >œ œ ∏

‰.

∑

52

Ó

Flauto

Œ.

Ó

Tube

Œ

Œ.

Ó

∑

∑

Tbn.

prende il Flauto

œ œ ≈ ≈ œ > # >œ ∏

‰.

∑

∏

Œ

∑

Sf

>œ b >œ b œ > Sf >œ b >œ b œ > Sf

Œ.

∑

∏

?

R ‰. Ï #œ R ‰.

˙

Sf # >œ >œ

r œ b œ œ n œ ≈ ∏

Ó.

œ

Ó

˙. ƒ

1. 2.

Trb.

‰.

Œ

?

Cr. 1.2.

Sf >˙ .

∑

&

? #œ

r #œ œ #œ ‰ œ œ ‰

œ R ‰.

œ > œ ‰ Sf > >œ >œ ‰ Sf

Œ œ > >œ

≈ #œ > ≈# >œ

≈ œj . >

>œ # >œ b œ > Sf ord. >œ # >œ b œ > Sf > >œ # œ b >œ ord.

j œ

Sf

œ ≈ Œ > # >œ œ ≈ Œ > # >œ >œ # >œ ≈ Œ

> b œ >œ œ ≈ & ‰ >œ # œ b >œ œ # œ ≈ Œ > > > > Sf b >œ >œ ≈ Œ Ó

?


# >œ & ≈ œr J Sf # >œ & ≈ œr J Sf # >œ J & ‰ Sf

56

Fl. 1

Fl. 2

Picc. (3)

Ob.

& Œ

Cl. Si b 1

& Œ

Cl. Mi b (2)

& Π?

>œ ≈ J >œ

# >œ > # œ n >œ ≈ Œ # >œ > # œ n >œ ≈ Œ

≈ J

#œ > # œ n œ ≈ Œ > > > #œ > # œ n >œ ≈ ≈ b œ ≈ œ > > Sf # >œ > # œ n >œ ≈ ≈ >œ >œ ≈ Sf # >œ > # œ n >œ ≈ ≈ # œ >œ ≈ > Sf

>œ . ≈ æJ

≈

r œ >

r œ >

‰. ‰.

r œ >

# >œ

r #œ > # >œ

Ó.

Ó.

Trb. 1

& Ó

Trb. 2

& Ó

≈ œ b œ > > Sf

Fg.

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Ó.

?

∑

Ó.

?

∑

Ó.

Perc. 2

& Œ

# >œ # >œ J J ‰ Œ Sf # >œ > # œ n >œ ≈ Ó ( )( ) Sf

&

Perc. 4

& Ó

Œ

(Glsp.)

≈ œ@j . > Sf

,

Ó. Ó. Ó.

&

∑

Ó.

∑

Ó.

&

? & ‰

56

Cb.

Ó.

&

56

Vc.

Ó.

∑

56

Vla.

>œ . ≈ J

∑

Perc. 3

Vl. II

Ó.

∑

(Vib.)

Vl. I

œ >

r . œ ‰

?

Perc. 1

Pf.

œ ‰

& Œ B Œ ? Œ. ?

Litolff/Peters

Ó.

∑

>œ . ≈ œ b œ ≈ ≈ J > > Sf >œ .

# >œ œ J Sfp # >œ

Sfp

# >œ . & ≈ J Sfp

œ &J Sf

≈ œ b œ > > nœ Sf

∑

∏

≈ J

œ œ bœ ‰. > œ > ∏ Sf ≈ œ b œ > > Sf

˙.

‰.

Ó.

r œ > r œ >

Ó. Ó. Ó.

Œ

45 ∑

U

Œ

45 >œ b >œ Sf

U U U U U

Œ

45 >œ b >œ œ Sf >

U U

45 >œ b >œ Sf

Œ Œ

ad lib.

U

j 45 >œ Sf

Œ

ad lib.

U U

U

#œ œ Ó > > #œ œ > >

#œ >

∑

U

Ó

∑ U

Œ Œ

≈ œ # œ > > œ œ. >

bœ œ. > >

45 ∑

Œ

ad lib.

∑

U

45 ∑

ad lib.

≈

œ œ ≈ # œ >

œ > œ >

Ó

U

45 ∑

U

secco 54 œj > Sf

Œ

U U

Œ

45 ∑

Œ

45 >œ b >œ Sf

ad lib.

U U

45 >œ Sf

Œ

ad lib.

U U

Œ

ad lib.

7

Œ

45 Œ

Œ

45 Ó

U U

Œ

œ >

j #œ >

j œ >

œ ∏

œ bœ.

?

sul tasto senza vib. œ 45 Œ ∏ sord. di piombo

45 Ó .

32928

B

#œ ∏

œ j R bœ .

bœ >

Œ

r ‰. œ fl

≈ b œj >

Marimba

?

#œ. > Sf

bœ ‰ >

j œ >

r Ó œ >

∑

ã

∑

Ó

ã

‰.

U

œ

r Ó œ fl

∑

U

œ

Ó

≈ ‰ .

rÓ œ >

œ

Œ

∑ U

r Ó œ fl

r ≈ Ó œ fl

Ó

œ.

œ ∏

sord. di piombo sul tasto senza vib.

ad lib.

U

≈ ≈ œ # œ ≈ ‰ . > >

r bœ ‰ > Sf

U

Œ

sord. di piombo sul tasto senza vib.

ad lib.

ad lib.

U

sord. di piombo sul tasto senza vib.

Œ

Œ

j œ >

Intenso, brillante (archi: chorale ppp delicato)

45 Œ

ad lib.

U

b >œ J

∑

U 45 >œ b >œ œ œ b >œ œ # œ œ œ # œ # œ œ Ó > > > > > > > > > Sf martellato ∑ 45

Œ

ad lib.

ad lib.

r ‰. #œ > Sf

Œ

FAs

ad lib.

j #œ > Sf

Œ

45 ∑

Œ

ad lib.

U

Œ

‰. ∑

‰.

Œ

Œ

U

≈ b œr ‰ >

r Ó #œ fl

∑

U

ad lib.

‰.

U

œ œ #œ œ Ó > >

45 ∑

U

r ≈ œ ‰ >

∑

Œ

ad lib.

Ó

U

U

j #œ fl Sf j #œ fl Sf

U

45 ∑

ad lib.

à3

U

Œ

ad lib.

∑

U

#œ >

œ Œ >

Œ

ad lib.

∑

#œ œ Ó > >

œ >

>œ Œ

45 ∑

Œ

ad lib.

Œ

œ Œ >

45 # œ œ > > Sf

Œ

ad lib.

∑

Œ

> 45 >œ œ Sf

Œ

ad lib.

Œ Œ

à2

ad lib.

Ó.

&

& ‰

Arpa 2

œ ≈ ≈ œ >

∑

(Xil.)

Arpa 1

b >œ J Sf

U

U

Ó.

∑

45 ∑

ad lib.

Ó.

?

Œ

U

Ó.

Ó.

U

ad lib.

Ó.

124

Intenso, brillante (archi: chorale ppp delicato)

45 ∑

Œ

7

ad lib.

Ó.

∑

Cl. Basso (3)

U

?

U

œ

œ Ø bœ. U œ #œ #œ. J Ø U œ #œ #œ. œ Ø

Ø

U

Œ

U

œ #œ œ. J π

sord. di piombo sul tasto

‰.

Sf j #œ . > Œ Œ Œ Œ

r bœ bœ bœ. > > > Sf ≈ ‰ j œ > bœ . ∏ ‰.

#œ. ∏ #œ. ∏

j bœ >

œ œ. >

œ >

Œ

Œ

œ œ #œ

œ

,

œ

,

#œ nœ

œ

r œ œ ∏

nœ œ #œ

œ

œ œ

œ œ

nœ bœ

#œ œ ∑

Œ

œ

œ

œ

, ,


125

∑

60

Ob.

Ob. 3

Cl. Si b 1

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg.

&

Cr. 1.2.

∑

&

?

∑

?

∑ ≈ œ b œ > >

1. 2.

& bœ fl

œ flœ ‰

& bœ fl

3. 4.

Cr. 3.4.

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 4

Arpa 2

>. ? b >œ œ Sf ? b >œJ ‰ Sf Œ

b >œ

Piatto

bœ >

? Œ

œ >

& Œ

¥œ .. & ≈ J ∏ ¥œ .. & ≈ J ∏

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

b >œ

≈

Litolff/Peters

Œ)

(

‰ ) >j œ ‰ >Jœ

>œ > Œ #œ

Ó

Ó

r # œ ≈ ‰ fl

(

Œ)

l.v.

j #œ >

∑ Ó.

?

>œ . ≈ J

> ≈ # >œ b œ ≈ Œ

¥œ

¥œ b ¥ . œ. ¥œ b ¥ . b œ.

1. 2. 3. 4. 5-8

œœ

#œ . œœ # # œœ ..

œœ

œœ œœ . .

¨‰

j #œ >

,

≈ j ( Ó ) b œ . l.v. > #œ œ ‰ Ó

¥œ ..

b b ¥œ J

¥œ ..

j # ϴ

>œ

˙ F

Œ Œ Œ

œœ .. œ. œœ

j b œœ

1-4 5-8

œœ

œ

Œ

div.

Ó

b œ b >œ >

div.

&

# œœ

b œœ ..

b œœ .. ∏

œœ ..

# œœ

# œœ ..

b œœ

. b b œœ . ∏

div.

( Ó. )

æ œ> œ æ

æ œ

œ æ

l.v.

(

Œ ‰

Ó. )

b œœ

32928

Œ

U

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

‰.

1-4

5-8 9 - 14

1-4 5-8 9 - 12

1-4

5-8 9 - 10

‰.

bœ bœ œ Œ > > >

secco

r b œœœ ˙˙˙ ∏

# œœœ ˙˙˙ R ∏ # œœœ ˙˙˙ R ∏ # œœ ˙˙ R ∏

div.

#œ ˙ R ∏

,

œœœ

U œ

œœ

U œ

œœ

U œ

œ

U œ

Œ

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

Œ

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

œ breviss. J ‰ Œ U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

n >œ .

˙

U

l.v.

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

n >œ > # >œ # >œ # œ J

1-6

7 - 14

∏

∑

Œ

U

j ≈ n œ . #œ

∏ ‰ . 1 - 6# œr ˙ . ≈ œ . ˙ . J 7 - 12 ∏ tutti #w ∑

U

breviss.

breviss.

∑

Œ

Œ

Œ

∑

∑

U

breviss.

U

∑

Œ

Œ

U n >œ breviss. J Œ ‰

∑

,

U

breviss.

breviss.

# œ # >œ # œ >œ > > Sf

Œ

U

≈ # >œ # >œ

‰ Œ

∑

Œ

u

œ

∑

¨ r‰

j ≈ œ œ > >

U

>œ >œ . œ b œ > b >œ œ > >

U

U

Œ

n >œ

∑

≈ r ‰ œ fl

Œ

∑

Œ

∑

r ≈ Œ œ fl

U

∑

# œœ ..

∏

Œ

l.v.

Œ

, ˙ F

U

j bœ ‰ fl

∑

œœ ..

∏

Œ

˘œ J

≈ Œ

œ # œ # >œ œ R ‰. #œ > > > Sf # >œ ≈ # >œ Ó # œ >œ . > Sf # >œ œ # >œ # œ >œ . œ > Sf

U

≈ ‰ b œj ‰ fl

# >œ

Œ

∑

Œ

Ó

Ó

# œœ ..

Œ

U

˘ ≈ œJ

œ. J

n >œ

∑

Œ

j bœ ‰ fl

œ œ ˙ J J p

Ó

div.

≈ ˘œ Œ

U

Œ

U

j bœ ‰ fl

∑

b >œ ‰

˘œ

≈ ˘œ Œ

∑

∑

∑

˘œ J

U

# >œ ≈

> ‰ #œ

∑

Œ

∑

# ˘œ ‰ Ó J

Œ

b ˘œ J

U

˘œ

≈ ‰ # >œJ n >œ . > #œ #œ >

∑

Œ

Ó.

˘œ J

# œ # >œ > Sf

U

∑

∑

∑

∑

,

r œ ‰. fl

˙ P

Ó.

¥œ

œ b œ > b >œ œ > > Sf b ˘œ ‰ J

˘ ≈ # œJ ≈ Ó .

Tam tam

≈ j œ. > Sf

B

? ≈ j 1 - 4 #œ œ .. 5-8 ∏ ? ≈ œj . œ. ∏

(

≈ j œ. > Sf

& Œ

60

Œ)

Sf

ã

>œ ? b >œ

( l.v.

b ˘œ œ ˘œ J

Œ

1. 2.

∑ j œ ‰ fl

U

∑

∑

( Ó .)

œ P l.v.

(Vib.)

?

Vl. I

≈

# ˘œ

# œ # >œ . > Sf

Œ

œ b œ > >œ # œ Ó . > > Sf

∑

>œ ≈ ≈ j ≈ Ó #œ >

>œ ≈ R ‰

60

Pf.

˘œ

U

∑

Ó

# œ >œ > Sf

Œ

∑

Ó

∑

60

Arpa 1

> ‰ #œ Œ

∑

&

&

>œ

s.

# œ >œ > Sf

1. 2.

U

∑

∑

∑

&

ã

?

Œ

&

(Mar.)

Perc. 3

Ó.

œ > # >œ

>œ

# >œ

glis

Œ

∑

∑

∑

&

∑

∑

∑

&

60

∑

U

Œ

U

Œ

breviss.

Œ

˙ ˙

u U breviss.

œ , œ

U

œœ

breviss.

U

œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

, ,


& œ # >œ ‰ > Sf

r ‰. œ

64

Picc. (1)

Picc. (2)

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

Cl. Si b

Cl. Mi b (2)

Cl. Basso (3)

Fg.

Trb. 1

Trb. 2

Trb. 3

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tube

Perc. 1

≈ # >œ #œ #œ. > π Sf #œ j ‰ & œ > #œ > > Sf > . #œ œ > & œ Sf # >œ >œ # >œ ‰ ≈ & J Sf # >œ >œ # >œ & Sf # >œ >œ . # >œ ‰ . & R Sf # >œ # >œ ‰ . & >œ . R Sf ? & œ > Sf

? > & œ Sf >œ . & J Sf >œ . & J Sf

œ ≈ Œ ≈ ≈

# >œ .

Perc. 4

œ.

>œ

Sf

Ó

>œ .

>œ œ

Ó

Œ

# >œ

∑

Œ

Ó

∑

œ ‰. R

Ó

∑

Œ

Ó

∑

Œ

Ó

∑

∑

∑

∑

∑

Sf # >œ Sf # >œ Sf # >œ

≈ n >œ ≈ œ œ > >

∑

∑

∑

>œ >œ .

≈ n >œ ≈ >œ œ >

n >œ J

œ.

Ó

∑

œ J

Ó

∑

‰.

œ > >œ .

œ œ > >œ >

>œ œ R > >œ

∑

∑

?

∑

∑

∑

ã &

∑

# >œ .

>œ

# >œ J

?

# >œ Sf # >œ

REs

>. & œ

# >œ

Sf

# >œ

?

Vl. I 7-14

& Œ

Vl. II 1-6

& Ó

Vl. II 7-12

& Ó

64

‰.

1-6

‰.

7 - 14

Litolff/Peters

Œ

Ó

# >œ ( Œ )

bœ œ R ∏ œ œ R ∏ ‰

1-6

7 - 12

∑

B

? Œ

Ó

Sf

œ

œ

œ J ∏

œ

#œ J ∏

œ

nœ J nœ J nœ J

#œ J

∑ >œ

Œ

>œ

>œ

>œ

‰.

5-8

‰.

1-3

Ó

Ó

Ó

Ó

4-6

,

≈ Œ

# >œ

Sf >œ > œ

Œ

œœ

Ó

œœ

b œœ J

Ó

œ > >œ

r œ ≈ Œ >

∑

Œ

r œ ‰. >

r ‰. #œ >

>œ

Ó œ œ bœ bœ

Œ œ. J œ. J bœ . J bœ . J

‰ œj ∏

tutti

≈ b œJ . ∏

œ œ

≈ ≈

∏ ‰

≈

Œ

≈

Œ

Ó

œ. J

≈ ≈

32928

∑

w

1-6

Œ

j œ.

j œ >

‰.

nœ J ∏

7 - 14

j ‰ #œ flSf j ‰ #œ flSf

Œ

œ Œ >

Œ

∑

r . œ ‰ >

∑

Œ

Œ j ‰ #œ fl j ‰ #œ fl à2 r ‰. #œ fl

Œ

Œ

j ‰ #œ > Sf ∑

r r . œ œ ‰ > >

Œ

Œ

Sf r ‰. #œ > #˙

˙

œ ˙. R ∏

˙

˙. ∏

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

j œ

œ

j œ fl

Œ

U

Œ

breviss.

j ‰ œ fl

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

j œ fl

≈ œj fl ‰

‰.

j œ fl

≈ ‰ j œ fl

Œ

r ≈ Œ œ fl

r ‰. œ fl

Œ r œ Œ. fl

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

r ≈ Œ œ fl

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

j œ >

j œ >

Œ

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

U

Œ

breviss.

œ œ œ ≈ œ œ ‰ > > > > > Sf r Œ. ‰. œ >

n˙.

w

5 - 10

r ‰. #œ fl

∑

˙.

1-4

Œ

∑

w

‰.

U

breviss.

∑

nw ∏

≈ œj . ∏

Œ

∑

œ

7 - 12

U

breviss.

∑

w 1-6

Œ

∑

Œ

∑

∑

>œ

U

126

breviss.

∑

à3

œ ‰ œ > >œ >

∑

œ. ≈ J ∏ œ. ≈ J ∏ œ. ≈ J ∏ œ. ≈ J ∏

tutti

n >œ

∑

∑ ‰

∑

∑

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

j # œœ

∑

∑

∑

œœ

Œ

∑

Œ

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

b œœ œœ b b œœ R ∏ # œœ œœ R ∏

æJ Î

∑

∑

1-4

œ.

∑

√ >œ >œ >œ >œ >œ

Ó

∑

B

? Œ

# >œ

&

Œ

>œ

≈

metal mallets

Glockenspiel

∑

64

& Œ

Ó.

Sf

∑

ã

Vl. I 1-6

&

œ æ

>œ

Œ

Œ

. œ r ‰ > >œ

∑ >œ

∑

œ ‰

?

>œ

Œ

∑

∑

>œ

>œ

Œ

∑ ‰

Xilofono

œ j > >œ

> ≈ n œ ≈ # >œ œ # œ j > > >œ Sf # >œ ≈ n >œ ≈ # œ œ j > > #œ œ > > Sf

∑

# >œ Œ

∑

œ œ > >œ >

≈ n >œ ≈ œ œ > >

# >œ Ó

≈ # >Jœ .

∑

∑

& Œ

Cb.

œ J

>œ

∑

∑

Arpa 2

Vc.

Ó

Sf n >œ

>œ

>œ J

Ó. œ.

?

Arpa 1

Vle. 5-10

Œ

∑

& Œ

Vle. 1-4

˙

Sf n >œ .

>œ

>œ

∑

64

Pf.

œ

œ.

# >œ

(Mar.)

Perc. 3

Ó

>œ .

?

(Vib.)

Perc. 2

# >œ

n >œ

r ‰. œ >

U

Œ

breviss.

U

r ≈ Œ œ >

breviss.

U

œ

breviss.

U

œ

breviss.

U

œ

breviss.

j œ ˙

œ J

œ

U œ U

breviss.

œ

U breviss.

œ

U

∑

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

breviss.

∑

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

breviss.

∑ ∑

Œ

U

Œ

&


127

?

∑

?

∑

?

∑

?

∑

68

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

Fg. 3

> >œ >œ >œ Ó & #œ

Cr. 1

Cr. 2

Cr. 3

Cr. 4

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tube

> & #œ ˘ & #œ ˘ & # œJ

>œ

Perc. 3

Arpa 1

Arpa 2

Vl. I 7-14

Vl. II 1-6

Vl. II 7-12

˘ ≈ œJ œ

ƒ

?

∑

?

∑

?

∑

& # œ œ >œ b >œ ( Ó . ) > > Sf (Mar.) r & # œ œ >œ b >œJ . æ > > Sf Sfp

∑

?

∑

& #œ. Sf ?

& &

œ ‰. R ƒ

#œ. ∏ œ

∏

& œ ∏ œ & w ∏

Vle. 1-4

B

Vle. 5-10

B w ∏

œ ∏

œ œ ≈ œ > > >

Œ

j bœ fl

à2

≈ b >œ . J

Œ

∑

Œ

Œ

œ. J

n˙.

œ. J

∑

44

∑

∑

Œ

8

44

Sempre leggerissimo, come un'ombra in movimento

∑

∑

Œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

Œ

44

∑

∑

U

lunga

U

Ó.

lunga

bœ œ > #œ > j ‰ bœ ‰ fl ‰

‰ b œj fl

U

Ó

lunga

U

≈ j ≈ Œ Œ #œ fl U lunga Œ ‰ Œ j #œ fl lunga

U

lunga

j # Ͼ # Ͼ > Sf

# Ͼ

r ‰. #œ fl

U

lunga

U

Œ

lunga

U

U

j ≈ œ.

lunga

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

lunga

œ. J

Vc. 3.4.

?

∑

B

Vc. 5-8

?

∑

5. 6.

B

7. 8.

¥œ

∏ ˙œ¥ .

∏ ∑

nœ bœ œ

r ‰. bœ ◊

l.v.

bœ nœ œ œ ◊

Sempre leggerissimo, come un'ombra in movimento

Œ

œ œ ∏

(sord.) 1 - 6

Œ

Œ

b œ œJ œ œ œ ◊

≈ œ ‰ R

bœ ‰ . R

Œ

44

∑

∑

44

∑

∑

44

∑

∑

U

œ

U

¥œ

U

∑ Ó

?4

¥œ

lunga

U

œ œ

lunga

U lunga

Œ

32928

44 ≈ œ ≈ œ ‰ ∏ (sord.)

r b œ ≈ œ œ ‰

‰.

bœ œ œ #œ Œ r œ ‰.

?

bœ nœ ‰ ‰

b œ- ‰ . R ∏

rŒ œ

œ bœ

œ> ‰ . R

∑ Ó

b œ œR ‰ . œ ∏ bœ R ‰.

(sord.) 5 - 8

‰ ‰

r ‰. r ‰. œ bœ

(sord.) 1 - 6

(sord.) 1. 2.

bœ bœ ‰ 4 œ œ # œ b œ ≈ œ ≈ œ ‰ œ œ ∏ (sord.) 3. 4. 44 Œ ? b œ b œ ≈ # œr ‰ œr ‰ . œ œ ∏ 44 ∑

#œ J

∑

∑

lunga

?

j . b œ ‰ ≈ œJ

rŒ œ

44

lunga

œ

legatissimo

‰.

Œ

¥œ

r ¥œ˙ j œ.

∑

œ œ

j #œ

&

∑

U lunga

œ J

j #œ

Œ

44

U

œ

œ

r #œ. #œ œ

‰.

l.v.

Œ

U

¥œ œ . R J

œ ∏

œ

44 Ó

U

¥˙ ..

¥œ .. B n ¥œ ¥˙ .. ∏ œ. ¥œ ¥˙ ..

8

Œ

∑

44 ‰ . r Ø nœ œ. ◊

≈ j j ‰ Œ #œ . #œ > >

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

œ ∏ ≈ # ¥˙ ∏

44

Œ

lunga

#œ #œ #œ ∏

DOf REn FAn SOLs

U lunga

∑

44 ‰

44 ≈

Œ

≈

≈

?

U

∑

∑

DOs MIs SOLs LAs SIn

lunga

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

∑

Litolff/Peters

∑

≈

¥œ .. J

∑

44

U

lunga

?

?

∑

togliere sord. di piombo mettere sord. ord.

Vc. 1.2.

Cb.

∑

U

∑

j œ . ≈

¥˙ ..

44

lunga

b œ b >œ # œ ≈ b >œ b >œ > >

#œ ˙.

Œ

U

lunga

U

∑

∑

˙.

∑

lunga

∑ ?

∑

U

b œ b >œ ‰ > j bœ fl

Sempre leggerissimo, come un'ombra in movimento

lunga

∑

bœ. >

44

lunga

∑

˘ ˘œ ≈ œ J ‰ Œ

8

≈ r ‰ Œ Œ #œ fl U lunga . ‰ Œ r œ #œ fl

∑

≈ Ó

bœ æ ƒ

j œ

‰ Œ

∑

Œ bœ æ

j bœ >

bœ. > Sf

l.v.

&

68

Vl. I 1-6

˘œ J

∑

68

Pf.

>œ

œ

?

(Vib.)

Perc. 2

>œ >œ .

˘ ≈ œ ‰

bœ > Sf

Œ

lunga

bœ ‰ j > #œ > j ‰ bœ fl

bœ. > Sf

Ó

68

U

b œ >œ # œ ≈ Ó . > Sf >

œ bœ œ ≈ R ‰


128

? ≈ # œ . J ∏

j ≈ # œ . Ó

? bœ

Œ

72

Arpa 1

Arpa 2

œ bœ ◊

Pf.

? ‰

∏

œ œ ◊

Œ

Vl. I 7-14

∑

&

∑

Vl. II 7-12

Vc. 3.4.

Vc. 5-8

≈ j #œ .

œ.

REs

Ó j œ ∏

œ.

œ

Cb. 4-6

œ

Ø nœ r #œ ‰ œ

‰.

Œ

Ó

1 solo

∑

œ

œ ‰ & ∏

œ Ó.

Œ

j œ b œ ≈ œ

∑

? ≈ b œ . J ∏

≈ # œj ≈ ‰

r #œ ‰.

r n œ ≈ Œ

3. 4.

r œ

œ

bœ bœ œ œ bœ R ‰.

? Ó

Litolff/Peters

œ œ #œ #œ #œ

œ #œ

1 solo

#œ œ

œ

œ

nœ #œ R ‰.

b œ ≈ j . œ ◊

≈

#œ.

œ œ œ ◊

œ. ∏

≈ œJ .

r bœ œ

4-6

bœ bœ

Œ

œ bœ

œ

œ

œ œ R œ

n œ ≈ # œ ‰ π

#œ #œ

j #œ

b œ ≈ œ ‰ R bœ ∏

œ

π

œ R

‰.

œ

∑

#œ ‰

œ

π bœ

Œ

Œ

≈ œ b œ j ‰ œ π ∏

Ó

Œ. Ó

32928

œ ≈ # œ # œ

Œ

Œ ‰

1 solo

Œ

bœ bœ

‰.

r œ

≈ n œ b œ nœ

1-6

j #œ œ #œ Œ œ œ ∏

7 - 14

#œ œ œ

∏ ‰

≈ Œ π

œ

π

œ œ R ≈ # œ œ # œ Œ ∏

2-6

œ # œ œ ≈ Œ ∏

7 - 12

bœ bœ Œ œ œ # œ œ œ œ œ ≈ # œ b œ #œ œ ‰

j œ

≈ bœ œ nœ œ

œ œ œ ≈ Ó

Ó. ∑

‰ ∑

≈ œj . ∏

Œ

∑

j œ

∏

Ó

Ó

Œ

#œ œ œ

Ó

œ ∏

#œ Œ

∑

Œ

œ

œ ‰

œ œ #œ

#œ #œ #œ

œ # œ# œ œ

or œ.

‰.

j bœ

∑

∏

? ≈ # œ # œ # œ

≈ ‰

Œ

∑ ‰.

∏

∑

vib.

? b œ ≈ œ œ Ó . ∏

∑

bœ ‰ Œ ‰. œ ∏ 5-8 œ bœ ? #œ œ #œ Œ #œ bœ r ‰. bœ bœ ∏ ? Œ

œ #œ

∏

&

Œ

1/2 Ped. ad lib.

Œ

∏

≈ œ REn

Œ

&

œ #œ œ œ #œ #œ #œ œ n œ ≈ ‰ .

1-3

Cb. 1-3

Œ

œ Ó.

1. 2.

Vc. 1.2.

Ó

j œ b œ ≈ œ

2-6

Vl. II 2-6

r Œ œ

Œ

œ ‰ & 1.

Vl. II 1 solo

&

72

Vl. I 1-6

r ‰. œ ◊

∑

72

&

‰.

j ≈ # œ .

∑ ∑

œ œ

≈ ∏


129 9

Fl. 1

&

∑

43

Picc. (2)

&

∑

43

∑

45 Ó

&

∑

43

∑

45

∑

?

∑

43

∑

45 ‰ .

?

∑

43

∑

?

∑

43

∑

76

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg.

Fg. 3

∑

45

∑ π

#œ œ ‰ R J S ( f) p

in rilievo / in VG.

1. 2. > 54 # œj . ≈ Ó S ( f) Contrafagotto

44

Œ

b œ >œ . >S ( f )

Ó

44 Œ

‰.

π

∑

∑

43

∑

Cr. 3.4.

&

∑

43

∑

45

r #œ œ Sf p ∑

?

∑

43

∑

45

∑

44 ‰

∑

43

45

∑

44 Œ

∑

43

∑

44 ‰

Tbn. 1

?

76

Timp.

Perc. 1

ã

Perc. 2

&

Perc. 3

?

(Vib.)

(Mar.)

∑

43

∑

43

Arpa 1

Arpa 2

& Ó ? ‰. & œ

76

Pf.

Vl. I 1 solo

Vl. I 2-14

r œ ◊œ

œ #œ

#œ & œ ≈ œ 1 solo

π &

≈

& œ œ b œ ≈

√ œ . # œ. # œ. #œ ∏

B Ó. ? Œ 5-8

? ‰. ? ‰.

Litolff/Peters

∑

Œ

r œ œ ∏

π

œ

‰.

43 ‰ .

œ œ R π

≈

#œ œ p #œ ∏

43 ≈

œ œ œ ‰ R ∏

œ Ó

√ #œ #œ œ œ

#œ œ œ

2 - 14

43 43

œ #œ

43 43

bœ ‰

Œ

43 Π43

44

∑

44 Πsord.

œ. π

Ó

‰ œ ˙. æJ æ Ø

Gran Cassa

G.C. mallet

j b œæ π

∑

45

∑

≈ 45

∑

44

45

∑

44

∑

45

∑

44

∑

‰ r œ b œ œ œ œ Œ ∏

≈ œ œ # œ b œ ‰ ∏

ƒ

œ bœ.

44 Œ

∑ ˙

espr.

9 1 solo

π

?

œ J ‰ Œ ∏

b >œ æ R #œ S ( f)

in rilievo / in VG.

‰.

> 44 b >œ n œ œ S ( f ) π

œ

j ‰ bœ

44

∑

44

∑

45

#œ #œ œ œ #œ œ Œ ∏

45

∑

44

∑

∑

45

∑

44

∑

∑

45 ∑

bœ œ bœ ‰

bœ #œ œ ‰

∑ r œ œ œ ‰

‰. ∑

∑

‰.

45

∑

5 4

∑

45 Π45 32928

r j b œ 44 b œ > S ( f)

in rilievo / in VG. senza sord.

1 solo

˙ π

∑

>r b >œ #œ S ( f) in rilievo / in VG. tutti senza sord. >r b >œ 44 ‰ . #œ S ( f) 44 ‰ .

44 Π44

r #œ ‰.

>œ

in rilievo / in VG.

# >œ

# >œ

S ( f)

Ó.

in rilievo / in VG.

tutti senza sord.

b œ. J ‰ Œ ∏

œ

æ bœ

∑

Œ

≈ Œ

Œ

∑

in rilievo / in VG.

45

45 Œ

in rilievo / in VG.

p

b Ͼ

45 Ó

Ó

44

> in rilievo / in VG. bœ œ S ( f)

3. 4.

∑

Œ

3 4

Ó

œ

#œ #œ

43 Œ

b œ b œ b œ ≈ # œ œ œ ≈ b œ n œ ≈ œ 43 ‰ ∏

1-3

4-6

≈

. œ. # œ. œ. œ

œ. P

3. 4.

? œ bœ ≈ œ ∏

45

∏ senza cresc. œ #œ #œ œ œ # œ 3 #œ #œ œ œ #œ ≈ 4 #œ œ Œ

∏

Ó.

∑

≈ 43 ≈

Ó

Vl. II 2-12

Cb. 4-6

œ

1 solo

2 - 12

Cb. 1-3

œ œ

œ J

Œ

∑

& Ó

Vc.

œ

&

Vl. II 1 solo

Vla.

œ œ

∏

? œ bœ ∏ œ œ œ œ . ◊ 76

#œ #œ

#œ #œ #œ

76

9

1. 2. in rilievo / in VG.

b >œ > b >œ Œ R #œ. S ( f) in rilievo / in VG. b >œ > b >œ Œ R #œ. S ( f) in rilievo / in VG.

44

&

‰.

Ó

in rilievo / in VG.

‰.

≈ Ó ∑

44 Œ

j œ ∏

44

Cr. 1.2.

76

45 Œ

œ

Œ Ó

45 Ó 9

œ J ∏

. 44 ≈ œJ π

bœ J π

∑

œ ‰. R

Œ

œ ‰. R

Œ

œ

œ

œ.


∑

80

Fl.

Ob. 1

& œ #œ R π

& ‰.

Cl. Si b 1

&

Cl. Si b 2

&

b >œ > # >œ #œ ‰ J S ( f) 1 solo œ œ ? ‰. R π

Fg.

Trb. 2

? Œ

bœ.

Tbn. 1

&

in rilievo / in VG.

j #œ > S ( f)

? ‰

2. 3. senza sord.

Tbn. 2.3.

Timp.

œ.

Perc. 1

ã œ æ

# >œ ‰

1. 2.

in rilievo / in VG. 1. 2.

œ ≈ > #œ S ( f) > œ >

≈ #œ >

Œ

Œ

Perc. 2

& Ó

‰.

& Ó

>œ ? b >œ ‰ S ( f)

Œ

Vl. I

&

r œ bœ > S ( f) >

Vl. II

& Œ

#œ . π

Ó

œ

B ‰ j bœ ‰ > #œ # œ S ( f) > > in rilievo / in VG. > ? œ b >œ ‰ Œ S ( f)

r r ‰. œ bœ > S ( f) >

>œ

Vc.

Cb.

?

Litolff/Peters

œ nœ

Ó ∑

≈

Œ

in rilievo / in VG.

b œæ ƒ

‰. ‰ œ æJ π

r ‰. bœ

Œ

Ó

∑ # >œ ‰

‰.

Ó

œ.

p

Œ

‰.

Ó 1 solo

œ bœ œ π

œ bœ

# œ. j J œ π π

π

œ

n >œ R #œ. S ( f) >

in rilievo / in VG.

n œ. ≈

32928

œ

b >œ n >œ > #œ Sf in rilievo / in VG. b > œ n >œ Œ # >œ S ( f) p Œ

r r # œ # œ. ‰ . > S ( f)

in rilievo / in VG.

Ó

Œ

Ó

Œ

‰ b œ >œ > S ( f) bœ ‰ J

in rilievo / in VG.

j œ > f

Œ

j ‰ œ π

œ

b >œ b >œ f

œ.

# >œ Œ

œ.

∑

Œ

# >œ

Œ

Œ Œ

n >œ

S ( f)

bœ ƒ>

Ó

# >œ Ó . Sf

Ó

Œ

j #œ ‰ > S ( f)

in rilievo / in VG.

Œ ∑

Ó

Œ

# >œ

S ( f)

r b >œ n >œ ≈ Ó #œ > S ( f)

‰.

Ó in rilievo / in VG. tutti pizz.

Ó Œ

r ‰. bœ S ( f)

‰.

pizz.

#œ R Œ Sf

in rilievo / in VG.

‰.

tutti pizz.

‰ #œ #œ œ π

Ó

‰ bœ bœ œ π

nœ RÓ Sf

in rilievo / in VG.

Ó

n >œ

in rilievo / in VG.

in rilievo / in VG.

Œ

r bœ nœ ‰ #œ > > > j œ.

Œ

∑

∑

bœ ‰. >

Œ

∑

˙. æ

˙ æ

œ. J

∑

∑

in rilievo / in VG.

r # œ. ‰ . p

œ #œ

r ‰. #œ S

r æ # œ # œæ p ∑

b >œ . R ‰ S ( f)

Ó

#œ R ≈

π

œ ‰ Œ > #œ S ( f) > in rilievo / in VG. n >œ Œ # >œ ‰

j nœ

in rilievo / in VG.

tutti senza sord.

in rilievo / in VG.

S ( f)

b >œ . R ‰ f

#˙.

1 solo

œ

‰ #œ #œ œ π

b >œ # >œ R ‰ .

r‰ . œ ∏ ∑

∑

b >œ R Œ S ( f)

π

>œ

Ͼ

∑

in rilievo / in VG.

b >œ Œ # >œ . S ( f) b >œ Œ # >œ . S ( f)

Œ

> ‰ b œR ≈ Ó S ( f)

in rilievo / in VG.

Ó

œ ‰ J π 1 solo

‰.

j #œ ‰ > S ( f)

in rilievo / in VG.

Œ

j #œ ‰ >

in rilievo / in VG.

Œ

j œ

Œ

Ó

Ó

Œ

Ó

in rilievo / in VG.

Vla.

j #œ ‰ π

œ

>j Ͼ Ͼ S ( f)

à 3 in rilievo / in VG.

∑

Œ r j ‰ bœ œ f in rilievo / in VG. senza sord. > bœ ‰. Œ R S ( f) in rilievo / in VG. b >œ ‰ . R S ( f)

Ó

in rilievo / in VG.

in rilievo / in VG.

in rilievo / in VG.

∑ tutti senza sord.

b >œ ‰ n >œ

∑ in rilievo / in VG.

Ó

in rilievo / in VG.

‰.

Œ

Œ

∑

Œ

j Œ bœ œ > p S ( f) in rilievo / in VG. ‰ r ≈ Ó bœ flS ( f ) ‰

Œ

1 solo senza sord. 80

Œ

Ó

80

r ‰. bœ >

in rilievo / in VG.

Œ

Œ

j ≈ # œæ . > S ( f)

∑

in rilievo / in VG.

œ

in rilievo / in VG.

‰.

(Mar.)

# >œ ‰ S ( f)

œ π

œ.

Ó.

Ó

(Vib.)

Pf.

Œ

>œ

in rilievo / in VG.

∑ (G.C.)

Perc. 3

œ œ # œ ≈

?

?

Œ

Œ

80

r ‰. bœ >

in rilievo / in VG.

Ó

‰ Jœ π

Œ

∑

Œ

∑ π b >œ

Ó

Ó

Œ Œ

Œ

∑

& Ó & œ bœ ‰ > S ( f>)

≈

in rilievo / in VG.

in rilievo / in VG.

Cr. 3.4.

Œ

œ #œ

Œ

? ‰

3. 4.

π

œ.

Ó

80

Cr. 1.2.

∑

in rilievo / in VG.

Cl. Basso (3)

œ

œ.

Œ

1 solo

130


131

œ. J & ≈ π

84

Fl.

Ob. 1

Cl. Basso (3)

œ

1 solo espr.

& Œ

œ

Cr. 3.4.

œ

π

? Œ ? ≈ j œ. π

j bœ œ J

&

Œ

? ‰ . # œr œj ‰ > S

Ó

? ‰ . # œr œj ‰ > S ?

Timp.

Perc. 1

ã

Perc. 2

&

(Vib.)

? Œ

(Mar.)

Perc. 3

Arpa 1

Arpa 2

Sf

>œ b >œ

# >œ > #œ

Œ

in rilievo / in VG.

Œ

in rilievo / in VG.

Œ

in rilievo / in VG.

à3

Sf

# >œ > œ

j œ > b >œ œ Sf

?‰

3. 4.

in rilievo / in VG.

Sf Sf

n >œ b >œ n >œ b >œ

# >œ > œ ˙ Sf

Ó

∑

3 4

meno mosso ad lib.

3 4

∑

43 œ œ b œ b œ # œ > #œ π Sf 3 4 Œ

42

∑

10

2 4

∑

43

∑

∑

42

∑

43

∑

∑

2 4

∑

3 4

∑

∑

Ó

Œ

in rilievo / in VG.

Ó

Œ

nœ ƒ

œ Sf > b >œ . l.v. in rilievo / in VG. œ bœ #œ Sf

(

œ

10

43

Ó)

43

∑

∑

∑ )

42

∑

42

∑

43 Œ

∑

42

∑

43 Œ

∑

43 Œ

∑

∑

∑

42

∑

43

& æj ‰ b >œ Sf

‰.

Vla.

B œ ‰ J

Vc.

? # œj ‰ > Sf

Œ

Œ

œ

tutti

Ó

π

in rilievo / in VG. arco sul pont.

r j ‰ ‰ j Œ œæ œæ bœ Sf Œ Œ ‰ b œj ‰ > Sf

in rilievo / in VG. arco sul pont.

? # œJ ‰ Sf

in rilievo / in VG.

Litolff/Peters

Œ

Œ œ. œ J R

œ. J j œ.

pizz.

Œ

Ó

≈ # œæj .

sul pont.

Ó Œ

œ π

j n >œJ #œ >

≈ œj . π

arco

Œ

≈

≈

in rilievo / in VG.

œ > b >œ Sf

œ in rilievo / in VG. R œ bœ. > Sf > in rilievo / in VG.

n œ b œ ≈ > > #œ > in rilievo / in VG. ord. r n >œ b >œ > . ‰ #œ #œ > > œ Sf in rilievo / in VG. # >œ > œ ‰ œ Sf

(

∑ )

42

(

Ó)

∑

2 4

∑

∑

2 4

∑

∑

42

DOn FAs SOLn

43 Π3 4

#œ > f

MIn SOLn LAn

10

Œ

Œ

‰ ∑

Sf j ‰ #œ fl

Œ

3

œ >

bœ > f

j b œ . ≈ >

Œ ∑

3

œ >f

∑

3

œ >f

∑

Œ

Œ

j bœ ‰ fl

Œ

Aereo, flessibile meno mosso ad lib.

∑

∑

3 4

∑

∑

∑

43

∑

∑

2 4

∑

3 4 Œ

∑

2 4

∑

3 4 bœ. π

32928

≈ Œ

Œ

∑

42

r n >œ b >œ > #œ #œ > > œ Sf

Œ

≈ Œ

j j œ œ. f

∑

∑

‰.

3

3 4

∑

in rilievo / in VG.

bœ f

j j œ œ. >f

∑

∑

b >œ > n >œJ #œ ‰

r bœ œ b >œ . π f π

Aereo, flessibile

?

? ‰ . # œr Œ > Sf

3

∑

∑

(

≈ r b œ # œ bœ p

meno mosso ad lib.

2 4 w

w

Œ

∑

# >œ > œ

Œ

Œ

∑ ∑

Ó

‰.

3 4 3 4

∑

Œ

∑

∑

42

œ> œ π f

3

œœ œŒ 3

∑

meno mosso ad lib.

2 4

∑

in rilievo / in VG.

Œ

Aereo, flessibile

∑

&

∑

bœ ≈ > # œ > œ Sf >

œ. π

Œ

3

œ œ

1 solo

∑

# >œ > œ

in rilievo / in VG. à 2

&

∑

2 4

∑

1. 2.

Tubular Bells

p

42

∑

‰ œæj ˙æ. ∏

Ó

∑

Aereo, flessibile

∑

Œ

Cb.

Œ

Œ

Ó.

> j ‰ . b Rœ ‰ # œæ # œæ Sf ƒ

& œJ ‰

Vl. II

Œ

n >œ œ # >œ Sfp œœ in rilievo / in VG. n > Œ ‰ # >œ Sfp Œ

>œ b >œ

10

?

84

Vl. I

j nœ ‰ Sf

bœ > Sp

∑

2 4 œr ‰ . Œ ∏ 2 ∑ 4

in rilievo / in VG.

Ó

in rilievo / in VG.

84

Pf.

j nœ

∑

in rilievo / in VG.

> Ͼ Sf

à3

∑

Ó

? #œ. #œ Œ > > ƒ Sf

84

Œ

Ó

& Ó

2. 3.

Tuba 1

#œ ‰. R

∑

in rilievo / in VG.

Tbn. 2.3.

Ó

œ bœ ≈ Œ

in rilievo / in VG.

Tbn. 1

≈ Œ

œ ‰. bœ R

œ π

84

Cr. 1.2.

œ

1 solo

1 solo

Fg.

œ

in rilievo / in VG.

>

Œ

œ ≈ #œ œ #œ π π >f f j >3 œ # >œ ‰ ‰ n œJ f f

3

œ nœ π ‰

‰ ‰

œ j # œ n œπ f 3

3

œ #œ œ œ Œ π F œ vib. œ . π b >œ f

œ œ J J f

Œ


90

Fl. 1

& œæ π

œ j œæ b œ b œJ

45

∑

44 Œ 44 Œ

Fl. 2

&

∑

45

∑

Ob. 1

&

∑

45

∑

Ob.

&

∑

45

∑ ∑

44 Œ

∑

44 œ > f

Cl. Si b 1

&

∑

45

Cl. Si b 2

&

∑

45

? œ # œ >œ π f ? ‰ 1. 2. œj œ > f

& ‰

Cl. Basso (3)

Fg.

Cr. 2

j j œ- œ f

Œ

œ bœ #œ > >> Sp

∑

# œ-

&

Trb. 2

&

∑

45

?

∑

45 Ó

∑

45

∑

45 ‰

Œ #œ > S ( f)

45 ‰

j #œ >

Œ

45 ‰

Œ

45 Ó

Perc. 1

Perc. 2

&

(Bells)

&

(Vib.)

? ‰

(Mar.)

Perc. 3

Arpa 1

Arpa 2

? Œ ? ‰

j œ œ f ‰ j j œ œ f

90

Pf.

&

? ‰

j j œ œ >f

90

Vl. I 1 solo

&

Vl. I 2-14

&

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

& Œ B Œ

Œ Œ

∑ ‰

Œ

3

45

45 ‰

j bœ œ > f

‰ 3

j œ

>j Œ #œ f 3 b œ ‰ æJ æœ ƒ ‰ 3

‰ # >œJ œJ f 3

œ æJ π ‰

bœ œ J J f

‰ 3

3

∑ ‰

45

∑

5 #œ œ œ œ 4 π

∑ 3

bœ b >œ œ 45 œ b œ b œ J f 3

j j bœ œ ‰ f

‰ 3

∑

œ n œ 45 œ œ œ b œj œj >f π

j j bœ œ ‰ > f

‰ bœ f

3

3

∑

44

∑

43

∑

44

‰ bœ œ bœ œ œ nœ p 32928

43

œ-

Œ

sord. straight

∑

‰ ‰

f

œ

( l.v.

œ >

44 j œ >f . 44 œ . > f 44 Œ 44

Œ)

>œ

Œ

>œ

Œ

Ó

& œj

‰ > f >œ J ‰

Œ

œ >f

Œ

f

3

l.v.

f

œ

œ

3

> œ œ œ p f > j œ ‰ ‰ œ f 3

Ó

bœ Ó π ∑

Œ

Œ

#œ 43 æ

œ æ

Œ

f

43

3

3

#œ J

Œ

43 Œ

# >œ J S

#œ 3 #œ J 4 J

3

3

# >œ 3 œ J 4 ‰ 43 Œ 43 Œ

p

l.v.

(

‰) ‰

#œ æ Sf

#œ 3 Œ J 4

43

#œ RÔ

∑

# >œ

43 ( Π)

43 Œ

∑ œ

#œ 43

#œ 3 #œ æJ 4 ƒ

3

Ó

≈ Œ

. œ Ó π >œ .

# œJ f 3 ‰ ‰ #æœJ π œ-

Œ

non legato 44 œ # œ # œ œ œ #œ œ > 6 π f 2 - 14 44 Œ œ > f

≈ b œ œ œ > π f

Œ

∑

44 Œ

œ œ œ œ p π œ œ œ œ p π

43 Œ

44

1 solo

Ó

∑

∑

44 Œ

Œ

43

Œ

43

44 Œ Œ

∑

∑

44

44 j œ > œF 44 J

Ó

43

∑

r ≈ 44 nœ nœ bœ π .

j bœ Ó > f

3

Œ ‰

f π 3 3 Ó. œ bœ œ π

#œ Œ œ >f πœ . π # œ œ œ œ 3 # œ œ b œ n >œ œ π 6 p f

43 Œ

#œ œ œ Ó # >œ

3

Ó.

secco

# >œ 3 œ . J 4

œ. ≈ Œ π

j œ ‰

œ >

44 Œ

∑

œ

2. 3.

44 Ó

∑

f

Ó

œ p >f

132

43

44 j œ F-

∑

∑

45 Ó

3

Ó

∑

#œ. >f

j œ ‰

>œ

Œ

j œ ‰ >f

œ

44 Œ

Œ

j # œ- œ f

45

# œ. ? n œ b œ >œ œ ‰ Œ π Sf π 3 > ? ≈ b œ œ œJ bœ œ ‰ Œ π f π .

Litolff/Peters

45

Trb. 1

Tuba 1

44 # œ . π

3 3 54 b œ œ b œ b >œJ œJ ‰ #œ œ b œ n >œ œ # œ # œ f sub. f π π 1 solo . r . nœ j b œ. b œ. b œ ≈ Ó . 45 # œ . ≈ π ƒ

45 ‰

j œ ‰ >f

œ

3

œ æJ π ‰ ‰

n >œ 3

f

, >œ3

‰ ‰& 3

>œ3

Œ

Œ

‰ ∑

>œ3

p

nœ œ.

# >œ .

œ #œ π f

π nœ œ.

# >œ . f

π

Œ

j œ.

1 solo

43

∑

43

∑

43

∑

#œ n œ3


133

& 44 Ó .

Fl. 1

Fl. 2

Picc. (3)

Ob. 1

Ob. 2

Ob. 3

4 œ &4 4 &4 4 &4 Œ 4 &4 Œ & 44 Œ

Cl. Si b 1

4 &4

Cl. Si b 2

4 &4

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

œ R ‰.

œ

œ

π

œ

3

j œ #œ œ π

∑

4 &4

∑

4 &4 Œ

Tbn. 1

?4 4

Perc. 1

4 &4

Perc. 2

4 &4 Œ

Perc. 3

4 &4 Œ

Perc. 4

4 ã 4

(Mar.)

Arpa 1

& 44 Œ

Arpa 2

4 &4

94

œ & 44 π ?4 4

94

Vl. I 2-14

Vl. II 1 solo

Vl. II 2-12

3 œ-

f

(Bells)

(Vib.)

Vl. I 1 solo

∑

?4 4

Œ

œ J

œ3 æ ƒ œ3 æ p

œ3

1 solo

& 44

Vc.

? 4 Ó. 4

Cb.

? 44

Litolff/Peters

œ

f secco >r œ ‰. S >œ

π

∑

4 Ó 4

2 4

∑

4 Ó 4

24

∑

44

∑

2 4

∑

4 4

∑

2 4

∑

4 ‰ 4

24

∑

44 Ó œ

f >œ

∑

4 4

2 4

∑

4 4

r b œ bœ π

∑

4 4

∑

p ƒ

∑

Œ

2 Π4

Œ

2 4

Ó

l.v.

∑ Ó

œ

3

œ Œ

# œ. ‰ π # œ. ‰ π

∑

44 ‰

2 4

∑

4 ‰ 4

>œ . 2 J 4

b >œ . ≈ J ∑ ∑

Œ

2 4

∑

bœ π

œ π

œ Bœ

24

bœ p

2 4 ?

&

4 ‰ 4

∑

2 4

1 solo

≈ 44

24

Œ

∑

∑

bœ. J f

>œ . f

n œ b>œ π f

∑

>œ3 æ ƒ 3 œo

f œ3 œ

≈ 44 ‰ 4 4

3

4 œ #œ 4 π f 4 Œ 4

bœ 44 J vib. 2 - 12

∑

4 ‰ 4

2 4

∑

4 4

24

∑

44 Ó

œ 3

f

œ J

>œ

3 >œ œ #œ œ f π >œ

f

Ó. œ J

Œ

5 4

œ

œ π œ R ‰.

5 4 5 4 45

Ó

‰.

r bœ œ π

œ.

>œ . ≈ J f œ R ‰.

FAn

5 4

π

>œ f œ œ #œ œ #œ œ π

6

œ R ‰.

∑

Ó

Ó.

Ó

-. ≈ œJ f

ƒ

5 4 Œ

∑

32928

j nœ π

Œ

∑ œ J

>œ œ bœ œ œ π 3 P f >œ œ R ‰. f

3

∑

#œ 5 æ 4

45

#œ #œ

∑

5 4 Œ

Ó

#œ # œ œ # œ ≈ π F

>œ . ≈ J f

5 4 Œ

œ

‰ ≈

f

5 4 Ó

>œ f

œ. æ

∑

#œ > œ.

≈ 45 Œ

Œ

Œ ‰

œ. J p

5 4

f cresc. >œ

f

>œ

f

œ æ

5 4

Œ

Ó

œ

3

f

>œ œ

≈

œ 45 # œ œ œ Ó

œ æ

Œ

f

œ-

Œ

≈ 44 Ó

Glockenspiel

2 ƒ 4

∑

b >œ . ≈ J

π

œ

5 4

≈ Œ œ bœ π bœ œ œ 3

5 4 Ó

2 4

n >œ . 2 J 4 f

5 4 Œ

∑

∑

Œ

5 4 ‰

∑

Œ

5 4 Ó.

∑

4 4

3

5 4

45 Œ

œ œ. ‰

∑

bœ 4 J 4

Œ

>œ . ≈ J f # œ >œ . æ π f

5 4 œ

2 4

f

3 #œ #œ œ œ œ nœ œ 3 quasi f

b œ ≈ 44 ‰ .

2 4

œ # œ # >œ ‰ 45 π f > # œ œ. œ 5 4 f π

# œ œ >œ

∑

>œ3

>œ

œ

≈

Œ

œ æ

f

>œ 3

≈ 44 # œ # œ π f Piccolo #œ #œ œ 4 ∑ 4 p

2 ≈ 4 œœ π

œ

œ æ

ƒ

π

44 Ó .

nœ. 2 J 4

& 44 # œ- # œ n œ œ œ f 3 > 2 - 14 œ 4 ‰ &4 Œ f #œ œ œ #œ J ‰ & 44

94

Œ

∑

Trb. 1

Pf.

œ.

œ

π f b >œ . ≈ J f

2 4

≈ Œ π

bœ œ bœ r #œ ‰. 3 π ∏

?4 4

œ b >œ .

f >œ . 2 J 4 f

Ó

94

Cr. 1

œ

Ó

f

>œ .

2 4

œ

3

f >œ3

? 44 Π.

24

∑

f >œ3

‰ œ

Ó

>œ

œ

≈ œ π

94

#œ f

# >œ f > #œ

&

Ó

Πl.v.

(

Œ) ‰.

(

f

œ.

Œ)

>œ

>œ œ R

f

œ

Œ

‰.

œ œ R

œ

>œ . ≈ J ƒ

‰.

œ œ R

Œ

œ. ≈ J

œ

# œ >œ .

œ

>œ . ≈ J π f

œ

œ œ

≈

œ

∑ œ n >œ œ

π f >œ œ ≈ π f ∑

5 4

∑ Ó

≈ Ó

∑

∑

œ p

‰ œj

œ. æJ

5 4

45 œ

f

>. ≈ æœJ f

π f

f

œ J

# œ-

1 solo

Ó

>œ f >œ f

œ l.v.


Fl. 1

Fl. 2

Ob. 1

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

Tbn. 1

Tuba 1

j œ œ f

? Ó ? ∑ #œ #œ J & f

œ

3

≈ n œ

∑

42

∑

43

∑

44

∑

42

∑

43

∑

44

∑

42

∑

Ó

43 Œ

Ó

3 4 Œ

∑ œ

œ

œ

œ

Œ

43

∑

Perc. 3

>3 & ‰ # Jœ ‰ f

(Mar.)

&

Arpa 2

& Ó

Vl. I 1 solo

& Ó

Vl. I 2-14

& Ó

Vl. II

& Ó

3

j œ œ > f

1 solo

43 ‰

>œ f

Ó

>œ f Œ

œ >

∑ 3

2 - 14

œ.

œ #œ. P

p Ó

?

∑ r œ œ P

3

j . œ Ó π

f

43 ‰

œ

nœ >f

nœ > π f >œ f

3

#œ >f

3

43

œ

#œ. > f

œ J

3

3

œ P

œ bœ π (

j ‰ Œ #œ > secco Sf # œæ f

43 ‰

Œ)

#œ >

43 œ #œ π >f 3 43 ‰ #œ > f 3 3 œ 4 œ . #œ π >f 3 34 œ ≈ # >œ R f

# Ͼ

# >œ . f

Œ

#œ #œ >

Œ

#œ. >

∑

œ R Œ π ≈ Œ

œ œ

3 4

∑

43

∑

44 Œ

44 #œ 44 œ 4 4

44 j #œ 44 Œ

44 Œ

∑

j œ.

p œ >f ≈ Ó .

4 4 j #œ .

44 Œ

Œ

j œ.

#œ.

32928

#œ. > f

#œ >

44 Π44

>œ f

œ ‰. R

>œ œ J J f

3

∑

Œ

Ó

b œ œ. >œ f

œ J

>œ œ J f

3

∑ ∑

Œ œ f œ f> œ f> fœ

44 Ó 44 Ó œ #œ #œ 4 #œ #œ œ Œ 4 œ P3 3 3 œ œ 4 #œ 4 #œ œ œ œ œ > > π f f 4 4 44 Œ .

œ3 nœ nœ j 42 œ œ œ œ π œ > b >œ œ π >f f 2 4œ >f b >œ

‰ œj œ π

44

Œ)

#œ. f

3

44

3

3

43

( l.v.

1-4

œ

œ π

44

44 Œ

Œ

>3 #œ

#œ >

#œ. > f

p

43 ‰

Ó

B Ó

Litolff/Peters

Œ

#œ œ #œ #œ # œ œ ‰ bœ œ bœ nœ 3 >f π 3

98

? ‰.

43 ‰

Ó

> & ‰ # Jœ ‰ f ?

98

Ó

∑

98

Arpa 1

,

j œ œ f j œ œ f j œ Œ > f

#œ >

#œ. >f

œ œ ‰ π.

43 Œ

≈ Ó

3 4 Œ

Œ

∑

∑

& Œ

œ #œ œ π

3 ‰ œ œ 4 #˙ π

œ. J

œ #œ 3

43

?

Perc. 2

Cb.

44

43 ‰

(Vib.)

Vc.

∑

∑

Vla.

≈ Ó

#œ œ œ œ Œ 3 π

43

?

& Œ

Pf.

p

œ F

(Bells)

Perc. 1

π œ #œ

Ó

?

1 solo

Cr.

3

& Œ

98

Ó

j nœ œ. > f #œ œ j n >œ œ . π f

& Œ.

> & œJ # œ f 3 # >œ & ‰ f

134

œ #œ j œæ œæ > π f

>œ 3 # œ & J f

98

3

3

f

j œ œ j Œ œ f

42 Œ

42 Œ

∑

j Œ œ f>

r ‰. œ

42 œ bœ f >

42 42

œ bœ f >

j œ œ

j œ

?

?

j œ

œ >f b >œ

j œ

∑ œ #œ π

œ œ

42

42

œ >f b >œ

2 4Œ

∑

j œ

∑

Œ

∑

∑

42

r œ p

œ p sub.

42

2 œ œ 4 π >œf b >œ Œ ‰ œ œ 42 œ π >f b >œ 3 2 ‰ #œ œ j 4 π >œ œ f Œ

‰.

∑

42 3

π

2 4

Ó

œ bœ bœ œ

∑

42 œ b œ > > f 42

42

œ

42

Ó LAf

œ

∑

œ #œ π

∑ ‰

œ bœ bœ π 3

∑


135 6 #œ 1. 2. œ œ œ # œ 4 œ Œ & 4 œ œ œ bœ f π

102

Fl.

Ob. 1

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg. 1

& 44

∑

& 44

∑

? 44 b œ ? 44

& 44 b œj π

Tbn. 1

Tbn. 2

Tuba 1

Perc. 1

? 44 Œ

? 44 ?4 4

Arpa 1

4 &4 Œ

? 44 # œ > f

? 44 # œ

4 &4 Œ

?‰

FAn

4 &4 ? 44 # œ 4 &4 ‰

102

Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc. 1 solo

Vc. 2-8

3 œ-

b œ-

œ

f

f œ œ

Œ

œ3 f

Ó

>œ3

Œ

3

f

f

bœ > b >œ

œ ‰

œ ‰

bœ J

b >œ

3

? 44 # œr ‰ . f

œ bœ œ > π f

3

1 solo

2-8

‰ ‰

43 ‰

3 3 œ œ b œ b œ œ ≈ Œ J R J π

bœ œ > b œ œ π f

>œ f 3

>œ3 f

43 œ

œ f

1. 2.

‰ b œJ œ 3

Ó j j bœ œ

œ.

3

>œ

Ó.

Œ

j bœ œ

œ > f

3

&‰

Ͼ f

3

‰ 3 > ‰ b œJ Œ

œ > f

3

3 ‰ b œJ œ f

‰ œ bœ #œ > π f b >œ œ. œ π f

œ. J

≈

b >œ

f

3

œ œ bœ f π f ‰

> ‰ b œJ Jœ . f 3

œ ‰ ‰ b >œJ œJ f π

3

3

> ≈ ‰ ‰ b Jœ œJ f 3

>œ

f 3

Œ

32928

‰ bœ .

œ œ J P π

Œ

œ b >œ

Œ

π f

3

œ

43 bœ f

3

j œ f

j œ bœ

3

bœ f

3

3

œ J

œ

f

43

∑

3

f

b >œ f

Œ

Œ

∑ # œ- . f #˙. æ f

n œ- .

∑

Œ)

#œ. > f

œ >.

#œ. > f

œ. >

#œ. f

Œ

œ

œ J

œ bœ J

3

œ

Œ

DOs

bœ œ bœ ≈ R π œ œ

j œ >f

Œ

p

j œ b >œ

3

>œ

Œ ∑

3

>œ J f

&

∑

Œ

> œ bœ J

3

>œ

l.v.

œ >. ?

∑

#œ#œ œbœ œ

Œ

π

∑

Œ

œ

Ó

3

b >œ

œ

1-4

( l.v.

œ-

Œ

∑ bœ

#œ J π

∑ œ

∑

43 Œ

œ f

∑

43

43 Œ

Œ

Œ

∑

∑ bœ f

Œ ∑

∑

Œ

œ

P

Ó

∑

43 Ó

Ó. > b œ œ œ.

43 œ

43 Œ

Ó

∑ j 3 bœ Œ

43 Œ

43

∑

Ó

œ.

43 Œ

Ó

œ

∑

∑

43

3

j œ œ œ. > F

œ

Ó

∑

‰ ‰

j #œ p

j ‰ œ

œ

43

Ó. ‰

bœ bœ œ π

∑

∑

3 4

3

π

œ J Œ π

œ . bœ

∑

≈ r œ f

œ > f

1 solo

43

Ó.

∑ bœ

43

#œ œ.

∑

œ.

43 ‰

Ó

3

∑

B 44 Œ ? 44 # œr ‰ . f

œ œ œ œj π

43

p

Ó.

Œ

3

4 &4

Litolff/Peters

œ

bœ. π

Œ

3

≈ r œ œ f π

f

Ó

Ó.

∑

102

Pf.

Œ

œ

3 4

Ó.

∑

(Bells)

SOLf

Arpa 2

Ó

∑

4 &4

102

‰ œj π

∑

(Mar.)

Perc. 3

œ

∑

Œ

(Vib.)

Perc. 2

π

Œ

j #œ

œ

102

Cr.

Œ

œ

1 solo

6

œ

#œ. >f

œ.

#œ. >f

œ >.

#œ. > π f

∑

j œ œ. >f

œ ?&

π

œ œ #œ œ#œ œ >œ œ # œ œ #œ π 3 f> π f π ∑ ∑

Œ

&

∑


136

11 A Tempo q=152 leggero, con irrequietezza contenuta accel.

≈ œ b œ œ # œ ∏ π

& 45 Ó

107

Fl. 1

Fl. 2

& 45 & 45 Œ

Cl. Si b 2

& 45

Fg. 1

Perc. 3

? 45 Ó

Arpa 2

Vc.

& 45 Œ

? 5 (Mar.) 4 ‰

l.v. sempre r œ b œ œ ≈ ≈ œ b œ œ # œR ≈ ‰ œ π senza cresc.

œ œ bœ

44 Ó .

5 &4

∑

44

?5 4

bœ œ œ œ

œ

? 45 ? 45

bœ œ nœ

Litolff/Peters

j j œ œ-

r . œ ‰

∑

œœ œ œ# œ b œ œ π

Œ

œ

œ bœ œ bœ œ

œ b œr ‰ .

œ

œ #œ nœ

4 bœ nœ 4 #œ

r œ ‰.

44 Œ

bœ œ

Œ

œ. J

œ bœ. œ œ œ ∏ senza cresc.

sim.

bœ. J

≈ Ó .

Œ

‰.

bœ bœ nœ

≈ ≈

≈ Ó

∑

‰ bœ œ œ œ bœ œ ‰ œ œ ∏

∑

sord.

bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ

∑

‰.

#œ #œ R R ‰.

32928

j b œ- b œ

œ

œ #œ œ œ œ

n œ-

œ bœ

Ó

∑ ‰

∑ Œ

œ R œ bœ bœ

≈ b œ œ ≈ œ œ # œ b œ ‰

Œ

#œ œ

bœ œ

#œ œ œ bœ bœ œ bœ œ

œ bœ œ ≈ œ b œ œ œ ‰.

œ b œ œ ≈ ≈ œ bœ ‰ R œ œ œ œ

œ œ œ #œ bœ

rœ œ œ œ œ œ œ # œ ≈ π ∑

≈

j œ.

bœ œ œ ≈ ‰ b œ œ œ b œ b œ b œ ‰ b œ b œ œ œ #œ œ

‰.

#œ œ œ bœ Œ

Ó

∑

bœ œ œ #œ nœ

œ- œ .

Œ

Ó

∑

44 b œ- œ .

≈

œ l.v. sempre # œ œ R ‰. ≈ Ó ≈ π senza cresc.

DOs REs MIs FAs SOLs LAn SIn

∑

œπ

œ J

bœ bœ ≈ R # œ b œ œ œ ≈ œ b œ ≈ Rœ ‰

#œ 4 ‰ 4

∑

senza cresc.

r œ #œ bœ

œ

œ ≈ ‰ R

œ #œ bœ œ œ ∏

∑

œ ≈ r b œ œ œ 44 ‰ . #œ

r ≈ ‰ bœ œ ‰ b œ œ #œ #œ bœ π senza cresc.

œ bœ

Ó

44 bœ œ bœ œ œ œ bœ œ

bœ œ

π

œ œ bœ # œ b œ #œ #œ ∏

44

5 &4

π

Œ

#œ œ

A Tempo

∑

≈ 44 Ó .

œ. J

œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ π senza cresc.

chiaramente articolato

44

DOn REn FAs LAf SIf

& 45 ‰ .

(col Pf.)

Cb.

œ

∑

107

Pf.

œ

#œ œ œ #œ bœ ∏

? 45

107

Arpa 1

œ ∑

(Vib.)

Perc. 2

44 j bœ

≈

Ó

44

(col Vib.)

bœ ∏

#œ œ R π

44 ‰ .

∑

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

œ

(col Arpe)

rall.

œ bœ bœ œ bœ

Œ j œ- ‰

Ó.

œ ‰

tutti (col Pf.)

œ π

œ

j b œ- .

≈

bœ bœ œ #œ œ œ

j œ

Œ


137

accel.

& Ó.

Fl. 1

Fl. 2

& Ó.

Cl. Si b 2

& ‰.

Fg. 1

bœ œ π

œ bœ bœ

(Vib.)

Perc. 2

&

Perc. 3

? r ‰. bœ

œ œ œ œ œ œ œ œ

bœ œ (Mar.)

& Œ

Arpa 2

&

œ

œ bœ

b œ b œr ‰ .

≈ œ œ b œ π

111

Arpa 1

#œ #œ π

∑

Vc.

Cb.

&

?

?

#œ œ ‰

≈ Œ

111

Pf.

‰.

∏

#œ œ œ bœ

b œπ

? Œ

Litolff/Peters

Œ

Ó

n œπ

# œ-

#œ #œ

bœ nœ œ bœ

‰.

Œ

œ bœ ‰ bœ œ

π

r œ ‰.

œ

r œ bœ #œ #œ ∏

œ

r ‰. œ ∏

œ œ π

≈ r œ ≈ ‰ bœ œ #œ

#œ r œ b œ œ ≈ Œ

‰.

œ œ

œ

bœ œ

#œ #œ

#œ bœ œ œ œ

r b œ- œ

œ

≈ ‰

∏

j œ π

j œ.

#œ #œ œ

œ R ‰. π

≈ œ π

∑

∑

Ó

‰.

œ J π

∑

œ œ œ œ œ œ œ. J π

Ó

œ

œ bœ

œ

œ

#œ #œ #œ #œ

≈ œ œ œ ‰

Œ

#œ œ

œ œ œ œ

bœ œ bœ œ

bœ œ ‰

Œ

œ ‰. R ∏

π

nœ ‰

œ œ

bœ œ

≈ œR œ œ œ ≈ ‰

≈ ≈ b œ œ

Ó.

Œ

#œ #œ œ

≈

Ó

32928

≈

œ bœ œ #œ œ

bœ œ

≈

≈ Œ bœ bœ œ bœ. π

œ œ œ œ bœ bœ œ bœ ‰

≈ n œr ‰

≈ œr b œ ‰ . R #œ #œ

r œ #œ œ œ œ

bœ œ

œ œ œ œ œ ≈ ‰

∑ nœ #œ

π

r ‰. œ

≈ œ œ œ œ

œ

œ

≈ Ó

bœ œ œ bœ bœ

b œ- œ . π

≈ b œ œ

œ

∑ ‰ nœ bœ

œ œ

œ œ

œ J

b œ œ b œr ≈ ‰

≈ b œ ‰ R

#œ #œ #œ R ‰

œ

Πsim.

Œ

bœ œ

nœ ‰

Ó

Ó

#œ bœ œ œ bœ œ œ œ bœ œ

bœ œ

Œ #œ

Ó ‰.

Ó

œ œ #œ œ œ œ œ nœ œ #œ R π ∏

∑

? Ó.

#œ œ #œ #œ #œ

Ó.

r # œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ . π

?

#œ #œ nœ

≈ œj . ∏

∑

&

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

#œ r œ bœ œ π

‰.

111

rall.

œ

Œ

#œ #œ #œ œ

∑

bœ bœ ‰

j œ p

Œ

#œ ‰ b œ- œ œ p

Ó

œ bœ bœ

œ bœ

j œ

j œp

bœ ‰.

r b œ œ b œ ≈ ≈ œ b œ œ œ bœ œ œ œ

∑

π

Œ

œp

œ

j œ


138

A Tempo

& Ó.

Fl. 1

œ

Fl. 2

&

Cl. Si b 1

&

Cl. Si b 2

& #œ

Cl. Basso (3)

Fg. 1

œ

œ R ‰. ∏

Œ

? r ‰. bœ

r œ ‰.

œ bœ

Œ

Perc. 3

(Mar.) ? ≈ œ b œ œ œ œ ≈ ‰ œ ‰ bœ bœ œ #œ

Arpa 2

& œ œ & ‰.

œ

œ

&

?

Œ

œ bœ œ π

œ œ bœ #œ ‰

‰ bœ œ bœ #œ nœ

œ œ ‰.

œ ≈ ‰ . œ #œ R

œ

Vl. I 1-6

Vc.

Cb.

œ bœ

bœ #œ œ

r œ œ œ ≈ ‰ . œ ‰

‰.

œ nœ œ œ bœ œ nœ œ

≈ ≈

&

∑

Œ

?

∑

Ó

? Œ

Litolff/Peters

œ- . π

#œ œ

∏

r œ ‰.

π

œ œ R ‰.

j œ R œ œ œ œ.

œ

œ ‰. R π

Œ

Œ

≈

œ #œ R

œ

œ œ œ œ ≈ Œ ∏

≈ ‰

œ œ œ bœ ‰

r œ œ bœ œ Œ œ ‰

Œ

œ bœ

œ #œ

œ

≈

bœ œ œ œ ≈ Œ

≈

bœ œ #œ œ bœ œ œo . ≈ J ∏

1-6

œ

œ R ‰.

#œ #œ œ

œ R ‰. ∏

∑

œ œ nœ bœ bœ œ ‰

Ó

∑

Œ

bœ œ œ

≈

bœ œ r ≈ ‰ bœ bœ

bœ œ œ œ

œ R ‰.

œ #œ

Œ

≈ j . bœ ∏ sord.

bœ œ ‰

œ bœ œ œ #œ

b œ œ œ ≈ ≈ œ b œ b œ accel.

˙

˙

œ bœ

#œ #œ œ

bœ œ

≈ ‰

Œ

Œ

≈ œr œ # œ œ ≈ Ó

32928

# œπ

≈

œ #œ #œ #œ

œ R ‰.

nœ #œ

bœ œ bœ œ œ ≈

r ‰. œ π

œ bœ œ œ bœ

Œ

œ œ

œ nœ

bœ œ nœ

œ #œ Œ #œ œ #œ #œ

Œ ∑

nœ œ nœ œ J

in fondo

Œ

œ

œ œ bœ bœ bœ œ ‰

œ #œ bœ

Œ

∑

≈

∑

œπ j #œ . œ œ bœ

œ #œ.

≈

œ #œ ‰ ‰

Ó.

Ó

#œ œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ ≈ ‰ b œ b œ # œr

œ

nœ œ œ R π

‰.

Ó

accel.

#œ œ

#œ R

#œ œ œ #œ nœ j œ œ œ. π

≈ b œ œ œ r ‰ . #œ

Ó

#œ bœ œ

bœ œ œ œ œ π

∑

A Tempo 115

œ ∏

œ œ œ bœ œ bœ œ bœ

∑

115

Pf.

œ . R ‰ ≈

bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ œ œ

œ ≈ Œ œ #œ R

Œ

∑

&

Arpa 1

œ

∑

Perc. 2

115

Ó

œ œ #œ

∑

&

bœ œ

Ó.

A Tempo

(Vib.)

œ œ

Ó.

∑ œ

œ

‰ œJ œ ∏

œ ? ≈ b œ œ œ œ œ ≈ Ó π p

115

Cr. 1

œ r œ œ œ π

‰.

115

accel.

bœ ‰

Œ

nœ #œ

bœ bœ

œ œ

œ #œ bœ œ

bœ bœ bœ ‰

˙.

Œ

∏

Ó

œ- œ .

∑ ‰.

r j œ- œ

œ-

j œ-

Œ


139 rall. Fl. 1

& ‰.

Fl. 2

&Ó

Cl. Si b 1

&Ó

Cl. Si b 2

&Œ

119

Cl. Basso (3)

Fg. 1

? ≈

Perc. 1

≈

≈ œ bœ

∏

& ?

rall.

œ œ bœ ‰

ã

Perc. 4

Ó

Œ

#œ œ. r œ œ bœ œ œ π

œ œ bœ œ bœ œ #œ π

#œ.

‰.

&œ œ œ œ bœ œ bœ ? ≈

œ bœ

Œ

œ ‰ #œ #œ bœ bœ ∏

Ó

≈

≈ b œ b œ œ œ œ ‰ ∏

Ó

∑ ∑

A Tempo

≈

œ œ bœ bœ œ bœ œ

‰ œ bœ bœ bœ

∑

&

∑

bw pp sub.

bœ œ œ œ #œ ‰ ∏

12

∑

∑

Intenso, impulsivo *

12

bœ œ ≈ b œ

≈ b œ b œ œ œ œ ‰ Ó

œ

Œ

Glockenspiel

œ bœ j nœ > f

œ (

Intenso, impulsivo *

bœ œ â f

Arpa 2

∑

119

&

Pf.

?

œ œ

œ 119 & R ‰.

bœ #œ

œ bœ

#œ bœ bœ œ œ œ

rall.

Vl. I

#œ bœ œ œ œ

‰.

Ó

#œ œ œ bœ

œ ˙ R ∏

≈ ≈ œ J f

œ œ bœ

‰.

∑

∑

Ó

Vla.

B

∑

∑

≈

Vc. 1-4

?

∑

∑

Vc. 5-8

?

∑

∑

œ-

Litolff/Peters

bœ œ.

œ

œ

œ œ.

#œ bœ œ œ œ

œ œ bœ

œ

32928

r ‰. œ

Œ

r ‰. œ

Œ

œ R ‰.

Ó

≈ Œ

Œ œ

Œ

p

Ó

Snare Drum Picc.

bœ œ. S ( f)

Ó S.D. mallets

, Œ

bœ >f bœ >f

Ó

Œ Ó

1. 2.

bœ > S

œœ

œ. æJ f

≈

∑ ∑

∑

Ó

Œ

∑

Ó

Œ

DOn REn MIn FAn SOLn LAf SIf

>r ‰ . bœ ƒ

secco

>r ‰ . bœ ƒ

secco

nœ œ #œ #œ nœ # œ # œ bœ œ r œ œ œ bœ œ > p cresc. poco a poco >œ œ b œ œ œ œ bœ bœ ≈ Œ b œ bœ bœ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ bœ œ bœ œ f p cresc. poco a poco

nœ œ #œ #œ nœ # œ # œ r œ œ bœ œ j ‰ Œ bœ œ bœ œ bœ > p cresc. poco a poco > > f f S #œ œ ‰. bœ œ #œ œ bœ œ œ R bœ œ œ œ œ bœ nœ bœ nœ b œ œp p cresc. >f >f pcresc. # œ œ bœ œ bœ œ œ œ j œ œ bœ œ ‰ Œ b >œ œ œ S (F) p f pcresc.

tutti

œ

p

b >œ œ œ n œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ bœ bœ œ bœ bœ œ œ b œ œ œ #œ œ p f p f p cresc.

1-4

∑

,

Œ

Intenso, impulsivo *

12

&

Cb.

r bœ > f ≈ r œ

Vl. II

?

b >œ . æ f

∑

‰.

A Tempo

Œ

∑

‰)

∑

f

Ó

∑

œ # œ b œ ≈ œ Œ œ #œ bœ ‰. b œ b œ b œ r œ œ œ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ >f π œ œ œ œ #œ œ #œ #œ # œ ‰ Œ ‰ R ≈ Œ Œ Œ ‰ & π

b >œ

∑

&‰

bœ > f

b >œ . J f

∑

119

Arpa 1

œ œ p

œ

∑

∑

∑ œ œ œ

≈

bœ > f

bœ œ w > π f

∑

Œ

#œ œ #œ #œ

∑ j bœ > f

œ #œ œ

r bœ œ

Intenso, impulsivo *

∑

#œ #œ œ bœ œ

œ œ bœ ‰

œ R ‰.

≈ Œ

A Tempo

12

#œ ≈ œ œ b œ œ # œ Œ œ π >œ œ œ #œ. R ‰. f sub.

∑

(Mar.)

Perc. 3

j œ.

bœ œ

(Vib.)

Perc. 2

Œ

#œ #œ œ œ nœ π

rall.

119

Timp.

‰.

119

Cr. 1.2.

#œ #œ ‰ r œ œ bœ œ œ π

A Tempo

‰.

œ œ bœ œ r #œ œ bœ bœ # œ œ œ bœ œ p cresc. poco a poco

b >œ œ œ b œ b œ œ ≈ Ó #œ f p

5-8

Œ

‰.

r œ œ œ b œ ≈ Œ

* Nota per il direttore / Anmerkung für den Dirigenten: accel. poco a poco da q=132 a q=168.


Fl. 1

&

∑

Fl. 2

&

∑

123

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

& r ‰. bœ & r ‰. bœ

Œ

Ó

Œ

Ó

œ # œ # œ ≈ Ó b œ n œ œ œ p cresc. #œ #œ #œ bœ b œ œ œ ≈ Ó p cresc. ∑ ∑

?

∑

Œ

‰.

Œ

‰.

Œ

‰. ‰.

Cr. 1.2.

& œr ‰ .

Cr. 3.4.

&Ó

Œ

&

∑

?

∑

?

∑

?

∑

Œ

ã Ó

Œ

‰.

123

Trb.

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

123

Timp.

(S.D.)

Perc. 1

Perc. 2

&

(Vib.)

(Mar.)

Œ

bœ R f bœ R f

p

r j bœ œ . >f p sub. r j œ œ. >f p sub.

b œ b >œ b œ

‰.

Arpa 2

&

∑

Œ

Pf.

?Ó & ‰.

123

Vl. I

Vl. II

Vla.

Vc. 1-4

Vc. 5-8

Cb.

&

#œ #œ œ ‰ b œ œ bœ b˙ f > p ≈ œ œ( b œ ) b œ œ #œ œ

œ r œ bœ œ # œ #œ ‰ œ p cresc.

#œ œ nœ

bœ > f

œ

œ #œ œ nœ & œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ bœ bœ œ >f p cresc. # œ # œ œ œ œ bœ œ ≈ Œ ‰ ≈ b >œ œ B œ. p cresc. f 1-4 bœ œ ? œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ bœ bœ œ #œ > f p cresc. 5-8 œ b >œ œ ? œ œ b œ b œ b œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ f p cresc. ? bœ œ #œ nœ ∑ p cresc.

Litolff/Peters

∑

Œ

Ó

‰.

r bœ ˙

œæ. ‰.

j œ p j œ p

‰ ‰

Œ

œ ‰. R p œ ‰. R p œ bœ œ

b œœœ S ( f) sord. straight œ

Œ

sord. straight

sord. straight

‰.

Œ Œ

∑

Œ

Œ

bœ œ œ œ œ œ œ œ œ p p cresc. #œ #œ Œ ≈ œ œ p cresc. p

œ bœ nœ œ œ p cresc.

Œ

œ . ≈ œ œ b œ b œ œ # œ œ b œ b œ œ # œr ‰ P cresc. b >œ œ ‰. Ó R S

S ( f)

œ > Sp

œ

S ( f) œ

p œ

S ( f)

b >œ

Sp > bœ Sp

œ R ‰. F œ . R ‰ F

p

œœ

œ æ f

œ æ

π

∑

Œ

> bœ Sp bœ æ f

Tam tam S.D. mallets

œ

bœ #œ œ bœ p cresc.

bœ #œ œ bœ p cresc. r . œ bœ œ œ #œ ‰ 32928

p œ p œ p

j b œœœ b œœ > b >œœœ J

œ p

l.v.

Ó ∑

œ ‰. R quasi f

Œ

r œ ≈ ‰ quasi f

Œ

r ‰. œ quasi f

Œ

œ æ

œ æJ

Œ

Œ

Ó

∑

(

‰)

Ó

∑

œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ # œ bœ

bœ #œ œ b œ P cresc. > f

fP > bœ œ fP

bœ œ

cresc.

bœ œ cresc.

#œ œ

bœ bœ œ bœ œ

#œ œ

bœ bœ œ bœ œ

œ bœ n œ œ #œ œ P

Snare Drum

œ æJ f

∑ Ó

œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œ bœ bœ >f P cresc. >f b œ œ b œ œ œ b œ œ ≈ Œ bœ > >f f P cresc. b >œ œ

∑

cresc.

#œ œ œ bœ n œ œ #œ œ œ œ #œ œ #œ œ #œ #œ

Œ

∑

‰)

bœ œ

b >œ æJ f b >œ æJ f b >œ J Sp

Ó

b˙ f

(

œ bœ P > f b >œ n œ

œ bœ œ bœ Œ p

≈ Ó

r ‰. œœ quasi f

œœ > Sp

r œœœ ‰ . F œ R ‰. F

p

j œ. quasi f

1. 2.

∑

r( Ó ) b œ l.v. >f Ó

Œ

≈ œ # œ n œ œ œ b œ œ ‰ #œ #œ #œ nœ #œ nœ P cresc.

œœœ p œ

Ó

bœ >f

∑

∑

r( Ó ) b œ l.v. >f

‰.

Œ

Œ Ó

f

Œ

sord. straight à 3

Œ

∑

∑

r . œœ ‰

Í sub.

Œ

∑

œœ

œ

r œ ‰.

œ #œ nœ #œ œ ‰ b œ œ œ # œ œ #œ œ œ P cresc. #œ œ #œ #œ œ ≈ œ œ b œ œ # œ bœ nœ ‰ œ P cresc. ≈

Ó

∑

∑

œ œ æR æJ S Œ

> œ œ # œ n œ b œR ‰ . f sub.

r œœ ‰ .

bœ œ R Sp

‰.

Œ

∑

œœ

∑

∑

&Ó

∑

Œ

&

123

div.

≈ ‰ .

3. 4.

Arpa 1

123

r b œœ > Sp div. r b œœ > Sp

≈ ‰ .

œ R ‰.

∑

S

1. 2.

∑ Œ

bœ nœ bœ œ #œ nœ œ œ œ œ nœ bœ bœ #œ bœ nœ > f p p > œ œ ≈ b œ Ó p S > œ œ ≈ b œ Ó

r b œæ œæ >f Œ

Perc. 3

œ #œ œ œ œ π sub. P #œ œ bœ œ œ pp sub. P

140

b >œ J f b >œ J f Ó

j œ p

‰ ‰

Œ

‰.

Œ

‰. r œ ‰.

œ p

œ π Œ

‰.

Œ

Œ

‰.

Œ

Œ

r œ P

r nœ P œ R P œ R P

#œ œ > bœ P cresc.


œ œ #œ œ # œ œ bœ Ó r œ œ œ pp sub. F cresc. # œ #œ # œ #œ œ #œ # œ bœ rb œ # œ œ œ œ. œ œ œ F cresc. pp sub. F ∑

141 Fl. 1

& Ó

‰.

Fl. 2

& Ó

‰.

127

Picc. (3)

&

∑

Ob. 1

&

∑

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

‰.

? Ó

‰.

Cr. 1.2.

& Ó

Cr. 3.4.

& Ó

Trb.

& Ó

à3

? æœ ? æœ

(sord. straight)

Tbn. 2

? œ

(sord. straight)

Tbn. 3

Tuba 1

+œ œ œ œ J Sp +j ‰ œ œ bœ œ Sp sord. straight # # œœ œ œœ ‰ J œ Sp œ œ ‰ ‰ J Sp

œ æJ p œ æJ p œ

?

œ

ã

Perc. 2

&

Perc. 3

&

œ ‰. R π

Arpa 2

Œ

(S.D.)

> # # bbœœœœ & J Sf j & œœœ bœ > Sf 127

(

(

Ó

Œ. )

Vla.

Vc.

Cb.

B

œ æJ π

j bœ > j b œæ f

∑

#œ #œ & œ œ bœ œ &

bœ æJ π

œ #œ #œ œ.

œ. b œ n œ œ # œ œ # œ œ œ # œ p sub. cresc.

Litolff/Peters

Ó.

œ ‰. R f

œ æ œ. æJ

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó #œ F œ #œ

l.v.

( ≈ ) ( Œ )

Œ

f

Œ

‰.

b Ͼ

œæ Œ Œ

Œ

Ó

Œ

Ͼ

Ͼ p

œ

œ. J

π œ

œ œ

π

π π

≈ œ œ b œ F b >œ ‰ J S (F) b >œ ‰ J S (F)

œ #œ nœ

> œ b œJ

j (‰ ) (Ó) bœ > S (F) ∑

œœ

j bœ > b œæ f

j bœ Sf> j bœ Sf>

œ æ

œ. æ

œ. (

‰)

(

‰)

œ R ‰. π

p sub.

Œ ∑

1. 2.

œ œ #œ œ œ R F cresc. œ œ. #œ œ #œ #œ # œ œ J ≈ ≈ œ œ b œ œ S ( F ) cresc. b >œ œ ≈ œ b œ œ œ œ # œ œ b œ n œ #œ nœ nœ bœ F Í sub. F cresc. ‰.

∑ ∑

j œ

Ó

j œ

Ó

Ó

j œœœ

>œ ! Í

Œ

Ó

Œ

Ó ∑

œ æ

>œ , Œ S

Ó

bœ p >

∑

Œ

Ó ∑ ∑ ∑ ∑

?

b œœ œœ > > Sp >œœ >œœ

œœ > >œœ

œœ > >œœ

œœ > >œœ

œœ > >œœ

B

bœ œ œœ œœ > Sp > >œ >œ

œœ œ > >œ

œœ œ > >œ

œœ œ > >œ

œœ œ > >œ

Sp

≈ Ó œœ >f >œœ ≈ Ó f

œœ ≈ Ó œ >f >œ ≈ Ó Sp f >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ ≈ Ó Sp f b >œ >œ >œ >œ >œ >œ >œ ≈ Ó Sp f ∑

œ æ

sub.

Œ

∑

Ó

∑ bœ !

œ. æ f

œ

∑

œ !

œ

Piccolo

∑

b >œ œ R ‰. f

r bœ S 3. 4. r ‰. bœ S r ‰. œœœ S b >œ œ œ b œ b œr ‰ . Í b œ œ # œ ≈ F

>œ œ ! @ f sub. π

bœ @

Ó

∑

? œ bœ bœ œ œ bœ . # œ œ # œ œ p sub. cresc. œ bœ bœ œ œ . ? œ # œ œ œ œ p sub. cresc.

Ó.

Ó

p sub.

cresc.

Vl. II

œ

Ó

Œ. )

?

∑

‰.

Ó.

œ ‰. R f

∑

(Mar.)

127

Vl. I

œ

Piatto S.D. mallets

& Ó

Pf.

∑

(Vib.)

127

Arpa 1

œœ R ‰. f r œ ‰. œ f œ œ œ ‰. R f œ R ‰. f

∑

? Ó

Perc. 1

bœ J Sp

π Sp

127

Timp.

Ó.

(sord. straight)

Tbn. 1

œ œ œ œ œ œ Œ R bœ #œ œ œ F cresc. pp sub. b œ œ œ bœ œ r ‰. R bœ #œ Œ œ # œ œ F cresc. F

∑

127

∑

∑

? Ó

?

‰.

Ó

œ œ #œ #œ œ R F

œ æR ‰ .

∑ œ æ Spp

œ æ

Snare Drum

j bœ > f

(

b Ͼ f

j b œœœ > Sf >œ ? b œœœ bœ J Sf

l.v.

(

l.v.

(

‰)

Œ

Ͼ p

œ æ Ó

œ æ

f

Ó

‰)

(

Œ)

Ó

‰)

(

Œ)

Ó

œ √ œ #œ #œ œ #œ œ nœ # œ # œ œ bœ œ œ œ bœ f cresc. b >œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ #œ œ #œ nœ œ bœ ◊

œ œ non legato #œ #œ œ #œ œ ≈ ≈ œ b œ œ # œ œ b œ œ b œ Ó œ œ # œ œ # œ bœ œ œ nœ œ b œ p sub. π F cresc. > >f F cresc. non legato #œ œ r Ó Œ ‰. œ bœ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ F cresc. > non legato r ∑ ‰. ≈ Œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ œj . > > œ œ f F cresc. p sub. p sub. f F cresc. > , œ ‰ bœ œ œ œ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ bœ Œ ≈ œ œ b œ b œ b œ œ œ b œ ≈ J b œ bœ œ b œ œ # œ œ œæ.. F cresc. F f f p sub. f non legato Œ ∑ Œ ‰ #œ œ œ œ ≈ j œ bœ œ bœ œ œ bœ œ. F p π p F cresc. f 32928


131

Fl.

Picc. (3)

& &

œ

œ

∑

Ob. 1

&

∑

Ob. 2

&

∑

> & bœ œ œ f cresc.

non legato

Cl. Si b 1

Cl. Si b 2

Cl. Basso (3)

Fg. 1

Fg. 2

& > bœ f cresc. ? bœ œ œ œ ƒ cresc. > ? bœ œ œ bœ f cresc. ? Œ 131

Cr.

œ.

r ‰. œ

1-4

& bœ > ƒ

≈

∑

ƒ

bœ #œ

j œ.

œ

‰.

œ

œ œ #œ œ œ bœ œ #œ bœ

œ

bœ œ #œ

œ

Œ

#œ œ #œ œ #œ # œ œ ≈ œ bœ œ œ ƒ cresc.

1. 2.

Œ

≈

Œ

‰.

#œ œ œ #œ #œ

ƒ

œ œ #œ

œ bœ œ œ ƒ cresc.

r œ #œ œ œ #œ œ ƒ œ œ # œcresc. œ œ R ‰.

œ œ œ œ. ≈ œ œ J bœ œ #œ ƒ >œ n œ b œ œ bœ œ œ b #œ nœ œ œ œ œ . R bœ #œ bœ œ #œ #œ ƒ cresc. œ œ

œ

œ bœ ‰. R b œ œ # œ œr f cresc.

Ó r ‰. œ b >œ œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ ƒ cresc.

bœ œ #œ œ. Œ

Ó

Œ

bœ > Sfp

j œ.

œ bœ

œ

œ Ï œ. œ #œ

bœ œ #œ ƒ Œ

Œ

bœ œ bœ r ‰. œ

≈ Œ

&

∑

∑

senza sord.

Trb. 2

B

∑

∑

Œ

?

∑

∑

Tuba 1

Tuba 2

Œ

?

∑

? b >œ >œ bœ œ Œ > > f

≈ j œ. p

131

Timp.

ã œ ƒ (Vib.) & >æ œ ƒ (Mar.) & >æ bœ ƒ

Œ

Tam tam

Perc. 1

Perc. 2

Perc. 3

& >j bœ Sf ? b >œJ Sf

131

Arpa 1

Arpa 2

j Ͼ .

Pf.

Œ

≈ Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

Ó

&

∑

?

∑

131

Snare Drum

Ó

Vl. II

Vla.

Vc.

Cb.

œ œ œ œ œ bœ bœ œ bœ œ bœ bœ > S f cresc. B Œ bœ œ bœ œ . bœ œ f cresc. ? b >œ œ œ œ œ bœ œ. bœ bœ S f cresc. bœ œ bœ œ ? Œ #œ œ #œ

Litolff/Peters

f cresc.

senza sord.

Œ

Œ

Œ

Œ ∑

œ æ Sf

œ æ

b Ͼ.. p

b œæ.. ƒ

œ #œ œ bœ ƒ œ #œ œ bœ ƒ

œ æ p

ƒ

œ bœ

œ.

j œ. b >œ æ Sfp > b œæ ƒ > b œæ ƒ

≈ Œ ≈ Œ

∑

œ œ

bœ œ

œ œ bœ œ œ

œ #œ œ bœ n œ bœ nœ œ # œ œ # œ œ bœ > ƒ > cresc. b >œ œ Œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ #œ œ bœ #œ #œ œ œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ b œ œ bœ œ œ ƒ p sub. > œ œ œ bœ œ

œ œ #œ œ bœ n œ bœ nœ œ # œ œ # œ > ƒ

bœ œ bœ œ œ bœ œ

œ

b >œ œ œ #œ nœ œ bœ bœ œ bœ bœ œ œ #œ.

bœ œ #œ œ œ œ œ nœ œ

∑

œ

œ

œ. J Ï

œ

œ

œ

p sub.

ƒ

œ p sub.

ƒ

œ p sub.

œ

b >œ œ œ b œ œ bœ œ bœ œ bœ ∑

∑

œ

#œ œ bœ œ

œ

œ

bœ nœ bœ ƒ b >œ œ. J œ

œ ≈ Œ

r ‰. bœ œ ≈

˙. æ

Œ

Œ

bœ bœ œ œ bœ œ nœ

Œ

Œ

Œ

Ó

Œ

Œ

Ó

Œ

∑

œ bœ ƒ 32928

œ p sub.

Œ

r ‰. œ Ï #œ #œ

œ #œ œ #œ

Œ

œ R ‰.

b œ œj . œ œ œ

Œ

b >œ n œ b œ n œ œ b >œ

œ R ‰. Ï

ƒ

Œ

Œ

∑

≈ œ b œ

r ‰. nœ œ œ œ bœ bœ œ

œ

Œ

œ

bœ ƒ>

œ R ‰. œ ‰. R

r œ ‰. Ï œ # œ nœ

b >œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œ bœ nœ ƒ cresc.

œ bœ œ bœ œ Œ

≈

b˙. bœ œ æ œœ

œ. @J

> b˙

œ #œ

≈

œ . R ‰ Œ

œ Œ

œ

Œ œ #œ œ #œ

≈ Ó

Sf

Œ

>r ‰ . œ Sf

Ó ∑ ∑

Ó

Œ

∑

b œ b œ. > Sf

œ R ‰.

Ó

r œ ‰.

Ó

r ‰. œ

Ó

r ‰. œ

Ó

Œ

Ó

trem. articolazione molto chiara

r ‰. œ

œ œ #œ œ #œ ∑

≈

r ‰. œ

senza sord.

≈ Œ

Œ

1. 2.

œ œ #œ œ œ bœ nœ œ #œ œ #œ œ œ #œ ƒ cresc. #œ œ œ R ‰. œ #œ Œ bœ #œ ƒ> cresc. # œ œ œ œ nœ œ œ œ #œ œ j ‰ œ #œ œ #œ nœ bœ bœ œ #œ ƒ> bœ œ Œ J ∑

œ. œ #œ

œ œ œ

œ R ‰. Ï

∑

Œ

& œ œ bœ œ bœ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ œ bœ œ > S f cresc. &

œ œ

b >œ

œ ƒ

œ

#œ #œ

∑

131

Vl. I

Ï

#œ œ œ œ ƒ ‰.

Ó

Œ

œ

≈ œ b œ

senza sord.

œ #œ œ. ‰

∑

? Ó

#œ œ.

œ

&

Tbn. 2

Trb. 1

Tbn. 1

∑

Ï

œ

142

Ó ∑

œ #œ œ. æ bœ #œ ! æ œ ! ! ! p cresc. molto trem. articolazione molto chiara ! ! œ! b œ! œ Œ œ ! ! ! ! œ b œ n œ bœ nœ p cresc. molto Œ

≈

Œ

b œ! œ! b œ! œ! œ! b œ! ! ! œ bœ œ p cresc. molto

trem. articolazione molto chiara

trem. articolazione molto chiara

b >œ . œ œæ æ æ p cresc. molto

trem. articolazione molto chiara

Œ

! ! ≈ ! n œ! œ #œ bœ p cresc. molto

b Ͼ

Ͼ

! œ œ #œ œ #œ

?


143 135

Fl.

&

œ

bœ œ œ #œ œ Ï

à3

Ob.

Cl. Si b 1

Cl. Basso (3)

Fg.

& bœ œ. ƒ cresc. & Ó

& ‰

Trb. 1

& ‰

Trb. 2

& ‰

Trb. 3

& ‰

Tbn. 1

Tbn. 2

Tbn. 3

Tuba 1

Tuba 2

1-4

? ‰ ? ‰ ? ‰ ? Ó

Perc. 1

? ‰

Perc. 4

+ œ

r . œ ‰

#œ nœ œ œ #œ œ œ #œ ƒ non legato

Ï >œ .

œ

Ï

non legato

œ #œ œ œ #œ œ #œ ƒ

r œ ‰.

œ. > Ï

œ bœ œ œ œ ƒ non legato

b >œ . Ï

,

. >œ Ï

œ b œ œ bœ œ ƒ

œ #œ nœ œ ƒ

œ æ

π

ã & ‰ & ‰ ã

>j bœ Ï j b œ@ π

Œ j œ! Ï

cresc.

œ bœ #œ b œ #œ Ï œ #œ œ œ ≈ œ bœ #œ bœ #œ # œ

b >œ

Œ

Ï cresc. b >œ

r ‰. bœ

œ . R ‰

+ bœ S

Œ

œ

ƒ

r ‰. bœ > Ï r ‰. bœ > Ï

œ

œ J

r ‰. œ

r ‰. bœ

Œ

Ó

Œ

∑

b >œ . R ‰ Ï b >œ . R ‰ Ï b >œ J Ï

bœ nœ œ # œ œ Ï cresc. non legato

œ b œ b œJ . œ œ ƒ cresc.

≈

œ œ #œ œ f cresc. œ bœ œ

Œ

≈

œ bœ bœ

r ‰. œ

b Ͼ >

Ͼ >

#œ œ #œ #œ œ

œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ

#œ #œ œ œ b œ ‰ œ œ œ

æ œ

r ‰. æ œ

Œ

≈ b œ œ # œ n œ b œ œ #œ nœ nœ #œ nœ Ï cresc.

#œ œ ≈ œ b œ œ # œ bœ. J

≈ ≈

Ó

œ

#œ bœ œ #œ œ œ

Œ

bœ œ œ

Œ

≈

Ó

œ #œ œ

Œ ≈ ˙. æ

˙ æ

≈

r ‰. œ bœ œ œ

r ‰. œ œ œ œ

≈

Ó

∑

Ó

Œ

Ó

∑

Ó

Œ

Ͼ f

Piatto wool mallet

Ͼ

cresc.

Ͼ

Ͼ

∑

Ó

Œ

Arpa 2

&

∑

∑

Ó

Œ

Œ

Pf.

?

∑

Œ

œ æ &

135

Vl. I

(cresc.)

œ æ non legato

Vl. II

Vla.

Vc.

& b œ! œ! ! ! ! ! ! ! bœ nœ bœ nœ œ #œ (cresc.) > non legato B b œ! œ! b œ! œ! !œ !œ #!œ !œ > (cresc.) ?

œ œ #œ œ œ #œ #œ ! ! ! ! ! ! ! non legato

! ! ! ! œ! œ! # œ! n œ! œ # œ œ # œ

bœ æ

œ æ

non legato b >œ œ b œ œ b œ n œ b!œ n!œ !œ œ bœ œ œ œ ! bœ œ ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! (cresc.)

Cb.

œ

? œ #œ. (cresc.)

Litolff/Peters

b œ b œ œ bœ œ bœ nœ nœ œ #œ nœ œ non legato

f cresc. molto

#œ œ œ #œ ! ! ! ! #œ œ œ #œ ! ! ! ! œ æ

# œ œ #!œ !œ ! ! bœ œ œ bœ

œ #œ œ bœ nœ bœ nœ œ # œ œ bœ nœ > b >œ œ œ bœ œ bœ bœ œ bœ œ # œ nœ

bœ > b >œ æ

œ >

Ó

&

Œ

Ó

Œ

Ó

>œ æ Sf j œ > Î œ >

bœ Î >

( l.v.

l.v.

Ó

#œ #œ nœ ≈ œ œ ≈ œ nœ bœ œ œ bœ Î nœ bœ ≈ ≈ # œ œ œ œ œ nœ nœ #œ nœ n œ n œ bœ ≈

Ó)

Ó

œ >

bœ > Î

Ó

(

œ >

bœ > Î

Ó)

Ó

œ bœ > > Î œ l.v. Ï

≈

nœ bœ > > Î # œ! ! ! ! ! ! œ # œ # œ n œ œ ! ! ! ! ≈ ≈ œ œ nœ bœ œ bœ > > Î œ œ bœ ! b œ œ !œ ! ! æ b œ ≈ >œ ≈ ! > œ Î >œ b >œ Œ ≈ ≈ œæ Î œ œ œ nœ bœ œ œ œ #œ œ Œ Î

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U œ æ Œ Ó ∏

# œ nœ nœ #œ !œ # œ # œ !œ #!œ ! ! ! ! ! bœ ! !

U

U bœ æJ ‰ Œ Ó π

Tubular Bells

#œ bœ œ

# œ nœ ! ! ! ! œ! b œ! !œ #!œ ! ! œ œ œ ! ! ! ! bœ nœ bœ nœ œ > Ï cresc. ! ! ! bœ œ ! ! ! ! œ ! ! ! # œ œ bœ nœ b œ! n œ! b œ! n œ! œ # œ œ > Ï cresc. ! ! b œ! œ! b œ! œ! ! œ! # œ! n œ! b œ! œ! b œ! n œ! œ œ bœ > Ï cresc. b >œ œ œ œ! b œ! b œ! ! b œ! ! æ ! ! ! b!œ œ œ #œ œæ Ï cresc. r Œ Œ ‰. œ #œ œ Ï cresc. 32928

œ #œ œ

Ͼ

∑

∑

œ >

Ó

Œ

&

bœ >

Ó

∑

&

135

œ >

Ó

Arpa 1

135

bœ >

Ó

∑

Ó

∑

Ó

‰ Ó

∏

Œ œ pp sub.

œ > n >œ

bœ > b >œ

U

j‰ Œ œ

j œ > Ï

∑

Œ ≈

Ͼ.

Ó

Ó œ bœ.

j œæ Ï

∑

∑

Ó

#œ , ≈ bœ œ

∑

Œ

bœ œ œ bœ ƒ bœ œ b >œ > bœ œ æ Sffpp

Ó

≈ >œ æ Î

# >œ æ

>œ æ

œ ‰

Ó Œ

œ

#œ œ œ #œ œ

Œ

non legato

bœ. > Ï

bœ æJ Ï

Œ

∑

(Mar.)

Perc. 3

j bœ > Ï b >œ .

∑

(Vib.)

Perc. 2

≈

#œ œ œ #œ œ

cresc.

#œ œ #œ œ Ï cresc.

bœ nœ œ #œ œ

? 135

Timp.

Ï

bœ n œ œ #œ œ œ œ Ï cresc. bœ r ? > œ œ ‰. bœ œ n œ b œ n œ #œ Ï cresc. # œ à3 1. b >œ œ b œ œ ? œ bœ œ œ #œ œ #œ nœ œ 135

Cr.

œ #œ #œ œ

à3

Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó

U

(

Ó)

U

Ó

U

Ó

U

(

Ó)

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó

U

Ó


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.