Page 1

Edison Language Academy Summer Reading Program 2018-2019 Edison students enrolled in Pre-School through 5th Grade. Complete the reading challenge for your grade level in the 2018-2019 school year and document your reading this summer. Have an adult family member sign the log. Bring it back to school and hand it in to your new teacher on August 23 or 24. If you complete the reading challenge and bring in the signed log, you will receive a voucher good for a Spanish book at the Fall 2018 Edison Book Fair – and start the year as a stronger reader! This Reading Program can be done in conjunction with the Santa Monica Public Library Summer Reading Program. Read on!    

Preschool , TK and Kinder Challenge – An adult must read to you at least 6 hours. Spanish Preferred. 1st and 2nd Grade Challenge – Read books in Spanish for 6 hours AND have an adult read to you for 2 hours. 3rd, 4th and 5th Grade Challenge – Read at least 3 hours in English and 3 hours in Spanish AND have an adult read to you for another 2 hours. Santa Monica Public Library Summer Reading Program - https://smpl.org/2018_Kids_Summer_Reading.aspx

Student’s Name: ________________________________________ Grade in 2018-2019______________

I certify that this reading log is an accurate record of what my student read and what an adult read to him or her in the summer of 2018. Parent/Guardian’s Name: _______________________________________________________ Parent/Guardian’s Signature: _____________________________________________________


Preschool, TK and K: Be read to for 6 hours/ 360 minutes. Spanish Preferred.

Date

Total Minutes:

Number of Minutes

Book Title

Who read this – student or family member?

Can you retell the story in sequence order (use your fingers and sequence words: first, second, then, next, etc.)


1st and 2nd: Read for 6 hours/360 minutes in Spanish and be read to for 2 hours/120 minutes.

Date

Total Minutes:

Number of Minutes

Book Title

Who read this – student or family member?

Is there a character in the story that reminds you of someone you know? If so, who are they like, and why do you think that?


Date

3rd, 4th and 5th: Read 3 hours/180 minutes in Spanish and 3 hours/180 minutes in English and be read to for 2 hours/120 minutes. If you could change one part, what would you Who read this – Language Book Title student or family change? • If you could ask member? the author a question, what would you ask? Spanish Spanish Spanish English English English

Total Minutes:


Academia de Idiomas Edison Programa de Lectura de Verano 2018-2019 Estudiantes de Edison matriculados en Preescolar hasta 5to Grado Complete el desafío de lectura para su nivel de grado en el año escolar 2018-2019 y documente su lectura este verano. Haga que un miembro adulto de la familia firme el registro. Devuélvalo a la escuela y entréguelo a su nuevo maestro el 23 o 24 de agosto. Si completa el desafío de lectura y trae el registro firmado, recibirá un cupón válido para un libro en español en la Feria del Libro de Edison del otoño de 2018. ¡Comienza el año como un lector más fuerte! Este Programa de Lectura se puede hacer junto con el Programa de Lectura de Verano de la Biblioteca Pública de Santa Mónica. Sigue leyendo!    

Desafío preescolar, TK y Kinder: un adulto debe leerle al menos 6 horas. Preferiblemente en Español. Desafío de 1ro y 2do grado: lea libros en español durante 6 horas y haga que un adulto le lea durante 2 horas. Desafío de 3ro, 4to y 5to grado: lea al menos 3 horas en inglés y 3 horas en español y pida a un adulto que le lea por 2 horas. Programa de Lectura de Verano de la Biblioteca Pública de Santa Mónica -https://smpl.org/2018_Kids_Summer_Reading.aspx

Nombre del estudiante: ________________________________________ Grado en 2018-2019______________

Certifico que este registro de lectura es un registro preciso de lo que mi hijo leyó y lo que un adulto le leyó en el verano de 2018. Nombre del padre / tutor:

_______________________________________________________

Firma del padre / tutor: _____________________________________________________


Preescolar, TK y K: lean durante 6 horas / 360 minutos. En Español preferiblemente.

Fecha

Minutos totales:

Cantidad de minutos

Título del libro

¿Quién leyó esto - estudiante o miembro de la familia?

¿Puedes volver a contar la historia en orden de secuencia (usa los dedos y secuencialmente las palabras: primero, segundo, luego, siguiente, etc.)


1ro y 2do: Lea durante 6 horas/360 minutos en Español y que le lean por 2 horas/120 minutos.

Fecha

Minutos totales:

Cantidad de minutos

Título del libro

¿Quién leyó esto - estudiante o miembro de la familia?

¿Hay algún personaje en la historia que te recuerde a alguien que conoces? Si es así, ¿a quién se parece y por qué piensas eso?


Fecha

Minutos totales:

3ro, 4to y 5to: Lea por 3 horas/180 minutos en Español y 3 horas/180 minutos en Inglés y que le lean por 2 horas/120 minutos. Si pudieras cambiar una ¿Quién leyó esto parte, ¿qué cambiarías? • - estudiante o Idioma Título del libro Si pudieras hacerle una miembro de la pregunta al autor, ¿qué familia? preguntarías? Español Español Español Inglés Inglés Inglés


SANTA MONICA-­‐MALIBU  UNIFIED  SCHOOL  DISTRICT

2018-­‐2019 District  Calendar   M 2 9 16 23 30

T 3 10 17 24 31

M 1 8 15 22 29

T 2 9 16 23 30

July 2018 W 4 11 18 25

Th 5 12 19 26

F 6 13 20 27

October 2018 W Th 3 4 10 11 17 18 24 25 31

F 5 12 19 26

7 23 14 21 28

January 2019 T W Th 1 2 3 8 9 10 15 16 17 22 23 24 29 30 31

M 1 8 15 22 29

April 2019 T W 2 3 9 10 16 17 23 24 30

M

Th 4 11 18 25

F 4 11 18 25

F 5 12 19 26

M

T

6 13 20 27

7 14 21 28

Approved by  the  Board  of  Education:    11/28/16 August  2018 September  2018 W Th F M T W Th 1 2 3 8 9 10 3 4 5 6 15 16 17 10 11 12 13 22 23 24 17 18 19 20 29 30 31 24 25 26 27

5 12 19 26

November 2018 T W Th 1 6 7 8 13 14 15 20 21 22 27 28 29

M

February 2019 T W Th

4 11 18 25

5 12 19 26

M

M 6 13 20 27

6 13 20 27

May 2019 T W 1 7 8 14 15 21 22 28 29

Legend:                                            =  First/Last  Day  of  School  

                                         =  Pupil  Free  Days  (no  school  for  students)    

students)  

                                         =  Sec.  Pupil  Free  Day  (no  school  -­‐sec  students)                                              =  CerFficated  Staff  Development  Day  

M

March 2019 T W Th

4 11 18 25

5 12 19 26

M

T

3 10 17 24

4 11 18 25

F 7 14 21 28

7 14 21 28

F 1 8 15 22 29

June 2019 W Th

F

6 13 20 27

5 12 19 26

6 13 20 27

F 3 10 17 24 31

December 2018 T W Th 4 5 6 11 12 13 18 19 20 25 26 27

Employee Work  Dates:      

                                         =  Legal  Holiday                                              =  Local  Holiday  (schools/offices  closed)                                              =  School  Recess  (classes  not  in  session)  

Th 2 9 16 23 30

F 1 8 15 22

M 3 10 17 24 31

7 14 21 28

7 14 21 28

HOLIDAYS: July  4:    4th  of  July  Holiday   Sept.  3:    Labor  Day  Holiday   Sept.  10:    Local  Holiday   Sept.  19:  Local  Holiday   Nov.  12:    Veteran's  Day  Holiday   Nov.  22:    Thanksgiving  Holiday   Nov.  23:  Legal  Holiday  (Admissions  Day  observd)   Dec.  24,  25:    Winter    Holidays   Dec.  31,  Jan  1:    New  Years  Holidays   Jan.  21:    MarFn  Luther  King  Jr.  Holiday   Feb.  18:    Washington's  Birthday  Holiday   Apr.  12:  Legal  Holiday  (Lincoln's  B'day  observed)   Apr.  19:  Local  Holiday     May  27:    Memorial  Day  Holiday     SCHOOL  RECESSES:   Dec.  24  -­‐  Jan.  4:  Winter  Recess   Apr.  8  -­‐  Apr.  19:    Spring  Recess     PUPIL-­‐FREE  DAYS:     Aug.  20:    All  Students   Aug.  21:    All  Students   Aug.  22:    All  Students   Nov.  6:    Elementary  Students  Only   Jan.  7:    Secondary  Students  Only     MINIMUM  DAYS:   TK/K:    Aug.  23,  24,  28,  Nov.  7,  8,  9,  21,     Dec.  21,  April  4,  June  12    

                                         =  Elem.  Pupil  Free  Day  (no  school  -­‐elem  

7 14 21 28

F 2 9 16 23 30

F

First Day  of  InstrucNon:    -­‐  Thursday,  August  23,  2018     Last  Day  of  InstrucNon:    -­‐  Wednesday,  June  12,  2019     CerFficated  Staff  Development  Days:   (No  Students)    -­‐  Monday,  August  20,  2018    -­‐  Tuesday,  August  21,  2018  

Sept. 1,  2018-­‐June  30,  2019:*    Classified  11-­‐Month                                    *must  work  22  days  in  July/August,  2018   Aug.  9,  2018-­‐June  24,  2019:  Classified  10  +10   Aug.  16,  2018-­‐June  17,  2019:  Classified  10-­‐Month   Aug.  20,  2018-­‐June  12,  2019:  CerFficated/184  Days   Aug.  21,  2018-­‐June  12,  2019:  CerFf-­‐CDS/183  Days   Aug.  22,  2018-­‐June  12,  2019:  Classified  School  Year  

Elementary:  Aug.  23,  28,  Sept.  4,  Nov.  7,  8,  9,   21,  Dec.  21,  April  4,  June  12        

Santa Monica  Middle  Schools:    Sept.  13,     Nov.  21,  Dec.  21,    Apr.  5,  May  9,  June  11,  June   12  +  3  discreFonary  

Open House  Nights:   Thurs.  March    14  -­‐  Malibu  MS/HS   Tues.  March  19  -­‐  Samohi   Thurs.  Apr.  4  -­‐  Elementary   Tues.  May  7  -­‐  Olympic  HS   Thurs.  May  9  -­‐    SM  Middle  Schools    

PromoNons/GraduaNons: Wed.  June  5    -­‐  Olympic  HS  5:30  pm   Mon.  June    10  -­‐  Elementary   Tues.  June    11  -­‐  MHS  2:00  pm                                                      -­‐  Samohi    5:30  pm   Wed.  June    12  -­‐  Middle  School  

Parent Conference  Days  (TK-­‐5):   Nov.  6  -­‐  Nov.  9,  2018  

TesNng Dates:  expected,  not  confirmed   CAASPP  (9-­‐11):  March  6  -­‐  April  15,  2019   CAASPP  (3-­‐8):  April  22  -­‐  May  24,  2019   AP  TesFng:    May  6  -­‐  May  17,  2019  

TK/Kindergarten Roundup:   Jan.  28  -­‐  Feb.  8,  2019  

Final Exams:   Malibu  MS/HS:  Dec.  19  -­‐  21,  2018;   June  7,  10  -­‐  11,  2019   Samohi:  Dec.  18  -­‐  21,  2018;   June  6,  7,  10,  11,  2019    

Summer School:     IISS:  June  20  -­‐  July  17,  2019   Credit  Recovery:  June  20  -­‐  Jul  24,  2019   ESY:  June  20  -­‐  July  17,  2019  

Malibu MS/HS:    Aug.  30,  Sept.  13,  Nov.  21,   Dec.  19,  20,  Mar.  14,  June  10,  11,  12   +  1  discreFonary    

Samohi:  Sept.  11,  Dec.  18,  19,  20,  21,     Mar.  19,  June    6,  7,  10,  11    

11/29/16

Back to  School  Nights:   Tues.  Aug.  28  -­‐  Elementary  TK-­‐2     Thurs.  Aug.  30  -­‐  Malibu  Middle  School   Tues.  Sept.  4  -­‐  Elementary  3-­‐5     Tues.  Sept.  11  -­‐  Samohi  &  Olympic  HS   Thurs.  Sept.  13  -­‐  SM  Middle  Schools                                                                and  Malibu  HS  

Olympic HS:    Sept.  11,  Nov.  21,  May    7,     June  4,  5,  6,  7,  10,  11,  12            

Teacher Work  Days:  184   Student  Days:  180    

1st Semester:    Aug.  23  -­‐  Dec.  21    (81  days)   2nd  Semester:  Jan.  8  -­‐  June  12    (99  days)  

TK-­‐5 Grading  Periods:   Conference:    Nov.  6,  2018   Winter  Grading:  Feb.  8,  2019   Spring  Grading:  June    12,  2019    

6-­‐12 Grading  Periods   Aug.  23  -­‐  Sept.  28,  2018   Oct.  1  -­‐  Nov.  9,  2018   Nov.  13  -­‐  Dec.  21,  2018     Jan.  8  -­‐  Feb.  22,    2019   Feb.  25  -­‐  April  26,  2019   April  29  -­‐  June    12,  2019  


PICO BRANCH LIBRARY Summer Reading Program June 9 –August 18, 2018 KIDS FRIENDS SPONSORED Summer Activity Programs. Tuesdays at 2:30 p.m. (45 min.) Space is limited. Free tickets available 30 minutes before each event. Ages 4-11 JUNE 26 – Mad Science: Fire And Ice A funtastic hands-on show with chemical reactions and bubbling potions for science lovers. JULY 10 – Joseph Peck’s Caribbean Drum Circle Learn about the design, development, and cultural significance of the steel drum. Participants will enjoy jamming in a drum circle. JULY 17 – Miss Tracey’s Big Ballyhoo Show A unique and comical story performance brought to life with props and puppets. JULY 24 – Musical Moments From The Wizard of Oz Puppets & Players Little Theatre presents beloved songs from the classic film. JULY 31 – Brettso the Great Exciting magic, hilarious comedy and non-stop audience participation! Friends Sponsored Movies @ The Park Series: Coco (2017) TUE, JUN 26, 8:00 PM [105 MIN] / RATED PG / VIRGINIA AVE PARK Bring your chair, blankets and snacks and watch this recent Disney animation hit under the stars! (105 min.) Presented by Pico Branch Library, Virginia Avenue Park, and Santa Monica Police Department. Ooze and Gooze Lab: Slime THU, JUN 28, 3:00 PM [60 MIN] /AGES 6 - 12 Mix, measure, stir, learn chemistry basics and make your own slime! Limited space; registration starts 6/7. Design in 3D: Star Lantern WED, JUL 11, 3:00 PM [90 MIN]/ GRADES 3-8 Use a free computer program called Tinkercad to create an imaginative lantern with star design for 3D printing. No prior experience required. Limited space; registration starts 6/20.


KIDS FRIENDS SPONSORED Where On the Globe Do You Want To Go? THU, JUL 19, 3:00 PM [90 MIN] / AGES 8 - 12 Test your knowledge with the board game Around the World. Learn about a place you want to visit and make a souvenir keychain! Limited space; registration starts 6/28. Hour of Code: Space Exploration THU, JUL 26, 3:00 PM [90 MIN] GRADES 2 - 8 Use code to teach a robot how to recognize animals, plants and understand a new language. Limited space; registration starts 7/5. FRIENDS SPONSORED Ice Cream & Canvas MON, JUL 30, 3:00 PM [90 MIN] / AGES 6 – 12 Come paint and cool off with a cold treat! Limited space; registration starts 7/9. FRIENDS SPONSORED Around the World in 90 Minutes: Scavenger Hunt THU, AUG 2, 3:00 PM [90 MIN] AGES 6 – 12 Jump into a hot-air balloon and race around the world following clues with your crew. Bring a photo to make your passport! Limited space; registration starts 7/12.

TEENS VR Experience: Inside The World of Coco TUE, JUN 19, 4:00 PM / AGES 13-17 Follow the magical alebrije into the luminous world of Coco, filled with characters and settings from the film! Note: Oculus Rift headsets are for ages 13-17. Ice Cream Bars Soap-Making Workshop TUE, JUL 24, 4:00 PM / GRADES 7-12 Create scented handmade soap in the shape of ice cream bars! Fingerboard Event TUE, AUG 14, 4:00 PM / GRADES 7-12

Bring your own fingerboard, or borrow one from the library, and show off your finger skateboarding tricks


e c n e i c S M U I R AQUA ture CAMP n e v d A EACH B + S E + GAM S T F A R TS + C N E M I R E S + EXP L A M I N A

Summer Sessions Week 1: June 25 - 29 Week 2: July 9 - 13 Week 3: July 16 - 20 Week 4: July 23 - 27 Week 5: July 30 - Aug 3

Register at:

(K - 1) (K - 1) (1 - 3) (2 - 5) (6 - 8)

9am - 2pm Grade entering Fall 2018 $350/week or $325 for members (Need-based scholarships available) Questions? 310-393-6149 x 106

HealTheBay.org/Camps Please be advised that this event or promotion is not sponsored by the Santa Monica-Malibu Unified School District and is not part of any school program or curriculum. No District personnel will be present to supervise students who attend this event or promotional activity. The District does not endorse this event or promotion and has not approved or qualified the vendor(s) involved in the advertised activity.


e c n e i c S M U I R AQUA ture CAMP n e v d A

a + play s o g e u ias + j n a s e t r ToS + a N E M I R E S + EXP e L A M I AN

Sesiones de verano Semana 1: Junio 25 - 29 Semana 2: Julio 9 - 13 Semana 3: Julio 16 - 20 Semana 4: Julio 23 - 27 Semana 5: Julio 30 - Ago 3

(K - 1) (K - 1) (1 - 3) (2 - 5) (6 - 8)

9am - 2pm Para grados entrantes al período Primavera 2018 $350/semana o $325 para miembros (becas disponibles solamente para necesidades económicas) Para preguntas llame a : 310-393-6149 x 106

Para registrarse:

HealTheBay.org/Camps Por favor, tenga en cuenta que este evento o promoción no es patrocinado por el Distrito Escolar Unificado Santa MonicaMalibu y no es parte de ningún programa escolar o currículo. No habrá personal del distrito para supervisar a los estudiantes que asistan a este evento o actividad promocional. El Distrito no endorsa o promociona este evento y no ha aprobado o calificado a la organización involucrado en esta actividad.


Santa Mónica Liga de Actividades de la Policía (PAL) (310) 458-8988 Santa Monica Police Activities League (PAL) (310) 458-8988 smpal.org


MISIÓN

PAL es una organización única de la comunidad que alimenta confianza entre la juventud y los oficiales del Depatamento de Policía de Santa Mónica en un ambiente seguro. Con programas educativos, culturales y recreacionales, PAL ayuda desarrollar las habilidades y la autoestima en los jóvenes y los anima alcanzar su potencial máximo.

Informacion General

Horario del Centro Juvenil PAL 12:00 noon—10:00 p.m. de lunes a viernes y 12 noon—6:00 p.m. los sabados El Centro Juvenil PAL es un lugar de recreación donde usted puede dejar a sus hijos. Los niños tienen que derecho a entar y salir del centro sin que el personal de PAL se los impida.

MISSION STATEMENT

Todas las clases y activades están abiertas solamente a miembros de PAL. PAL is para la juventud de 6—17 años de edad residents de Santa Mónica. Las clases son de tamaño limitado; las inscripciones tendrán lugar por orden de llegada, comenzando el lunes, 4 de junio inscripciones para los programas se aceptarán en el centro juvenile de PAL, 1401 Olympic Blvd., Santa Mónica. Para más información, llama al (310) 458-8988.

SM welcomes people of all abilities in our programs. The PAL Youth Center is accessible to wheelchairs. If you have any disability-related request, please contact (310) 458-8988 or TTY (310) 458-8696 at least three days prior to the event. Santa Monica Big Blue Bus Line #5 & #11 serves the PAL Youth Center.

Enrichment classes and activities are open to PAL members. PAL is open to youth ages 6—17 years who are Santa Monica residents or go to school in Santa Monica. Classes are limited in size; sign-ups are taken on first serve basis beginning Monday, June 4th. All PAL activities are free. Sign-ups for PAL are accepted in the PAL Youth Office, 1401 Olympic Blvd., Santa Monica. For more information, call (310) 458-8988.

The PAL Youth Center is a drop-in recreational facility. Children have the right to come and go from the facility and PAL staff will not prevent children from leaving the facility. PAL Youth Center Hours 12:00 noon—10:00 p.m. Monday through Friday And 12 noon—6:00 p.m. on Saturdays

General Information

PAL is a unique community organization that fosters trust between youth and the men and women of the Santa Monica Police Department in a safe and nurturing environment. Through outstanding educational, cultural, recreational, and outreach programs, PAL helps develop skills and self-esteem, encouraging youth to reach their full potential.

Santa Mónica le da la bienvenida a la gente de todas las capacidades en nuestros programas. El Centro juvenil de PAL es accesible para personas en silla de ruedas. Si usted necesita hacer una solicitud especial por descapacidad, llame al (310) 458-8988 al TTY: (310) 458-8696. El autobus #5 y #11 del Big Blue Bus Line pasa por el Centro Juvenil PAL.


El programa de ayuda con la tarea ofrece a las jóvenes de PAL espacios indicados para completer la tarea. Habrá personal y voluntaries capacitados que estarán ayudando, supervisando y que los jóvenes completan su tarea. lunes - jueves 2:00 p.m. - 3:00 p.m. Todas las edades

Junior Cooks

Ayuda para hacer la tarea

We can show you how fun and easy cooking can be: Learn to make delicious recipes with plenty of tasting along the way. Tuesdays 4:00 p.m. - 5:30 p.m. Ages 6 – 11 years

Friday Night With PAL Sign-up for structured activities, off-site field trips, and much more! Fridays 6:00 p.m. - 1:00 a.m. Ages 13 – 17 years

miércoles 2:00 p.m. - 3:00p.m. de 6 - 12 años

Experiential Art History with James

Join us in this exciting art class where we will explore visual history using various artistic mediums and concepts. Work on a captivating self-portrait, make your own mummy, learn a surrealist drawing Bike It! technique, and explore the world of comics. No The sun is shining, and there's not a cloud in prior art experience is needed. Roll up your sleeves the sky...Bring your bike and join us for some and express yourself! fun bike riding in and round the city, as well as Wednesdays on the bike paths on the beach. 2:00 p.m. - 3:00p.m. HELMETS MUST BE WORN. Ages 6 – 12 years Mondays 2:00 p.m. - 4:30 p.m. Ages 13 – 17 years

Homework Assistance

The Homework Assistance program provides PAL youth with designated workspace to complete homework assignments. Trained staff and volunteers provide assistance, supervision, and supplies to ensure youth successfully complete their assignments. Monday - Thursday 2:00 p.m. - 3:00 p.m. All ages

Youth Leadership Council (YLC ) Be a leader in the community! Learn leadership skills, fundraising and how to positively impact your community through community service and outreach. Meetings are held every first and third Tuesday of the month. 5:30 p.m. - 6:30 p.m. Ages 13 – 17 years

Hazte una líder en la comunidad! Aprende habilidades de liderazgo, recaudación de fondos y como hacer un impacto positivo en su comunidad a través de servicios comunitarios y de divulgación. Juntas son primer y martes del mas. 5:30 p.m. - 6:30 p.m. de 13 a 17 años

Concilio de lideres Jóvenes

El sol está brillando y las nubes, desaparecidas. Trae tu bicicleta y únete con nosotros para andar en bicicleta por la ciudad y la playa. CASCOS SON NECESARIOS. lunes 2:00 p.m. - 4:30 p.m. de13 – 17 años

La Historia de Arte con James Unete con nosotros en esta clase de arte donde exploraremos varios conceptos artísticos. Haz tu autorretrato, construye una momia, aprende a dibujar en el estilo surrealista, y explora el mundo de historietas. No se necesita experiencia. Arrolla tus mangas y exprésate! Te enseñaremos qué tan fácil y entretenido es cocinar. Aprenderás a cocinar recetas deliciosas y tendrás muchas oportunidades para probar. martes 4:00 p.m. - 5:30 p.m. de 6 – 11 años

Cocineros Pequeños

Andamos en Bicicleta

Los adolescents particpan en actividades planeadas, excursions fuera del centro y mucho más. viernes 6:00 p.m. - 1:00 a.m. de 13 a 17 años

Noches de viernes con PAL


Runners Basketball Camp

Natación Recreacional

Pasando El Tiempo Con Un Amigo

Recreation Swimming

Uno aprenderá a teñir usando materiales naturales. También aprenderán a tejer, hacer pompones usando los materiales que tiñeron. También tendrán las oportunidad de traer camisas, bolsas y telas para teñir.

Artes Manuales

Esta clase permite a los bailarines la libertad de moverse y agregar su personalidad propio. Esta clase es inspirado por la musica del dia y la música mas divertido de baile. .viernes 3:30 pm - 4:30 pm de 6 - 17 años (principiante) 4:45 pm - 6:30 pm de 8 - 17 años (avanzado)

Fanatico del Baile

Straight Ballin”

You will learn the different techniques which are necessary for passing, ball handling, offense & defensive drills, and conditioning. Saturdays 12:30 p.m. - 1:30:00 p.m Ages 6 – 9 years 1:30 p.m. - 3:00 p.m Ages 10 – 12 years

jueves 2:00 p.m. - 4:00 p.m. de 8 - 17 años

Soak up some sun and join us for recreational swimming at Santa Monica College. PARTICIPANT MUST KNOW HOW TO SWIM This class takes place off-site. Fridays 1:15 p.m. - 3:30 p.m. Ages 6 – 17 years

Runners Basketball Camp

Here’s your chance to show off your street ballin’ skills you have while playing in weekly organized basketball games. Wednesdays 5:00 p.m. - 8:00 p.m. Ages 13 – 17 years

Se te hace difícil hacer nuevos amigos o simplemente quieres más? Pasa el tiempo con nosotros y ven a jugar video juegos, actividades en el gimnasio, ver peliculas, y mas! lunes 3:45 p.m. - 5:00 p.m. Niños de 6 —11 años

Bañate en el sol y se parte de la natación recreacional enel colegio de Santa Mónica. LAS PARTICIPANTES DEBEN SABER NADAR. viernes 1:15 p.m. - 3:30 p.m. de 6 – 17 años

Hanging With A Buddy

Having a hard time making friends, or just want to make new friends? Come hang out and play video games, gym activities, watch movies, and more! Mondays 3:45 p.m. - 5:00 p.m. Boys ages 6 —12 years

Straight Ballin’

You will learn the different techniques which are necessary for passing, ball handling, offense & defensive drills, and conditioning. Sábado 12:30 p.m. - 1:30:00 p.m de 6 – 9 años 1:30 p.m. - 3:00 p.m de 10 - 12 años Addicted To Dance

This class allows dancers to perform with freedom of movement, adding in their own personalities. This class is inspired by today’s latest music and hippest trends in dance. Fridays 3:30 pm - 4:30 pm Ages 6 - 17 years (beginners) 4:45 pm - 6:30 pm Ages 8 - 17 years (advance)

He aquí la oportunidad de lucir sus habilidades callejeras del baloncesto y jugaras semanalmemnte en una jugar de baloncesto organizada. miércoles 5:00 p.m. - 8:00 p.m. de 13 a 17 años

Fiber Arts

You will learn the process of dying by using indigo dyes and other natural dyes. You will also learn how to weave, finger knit, make pom poms and tassels using the fibers you have dyed. You may also bring items to dye such as t-shirts, bags, fabric etc. Thursdays 2:00 p.m. - 4:00 p.m. Ages 8 - 17 years


June 11 — August 4, 2018 PAL Fitness Gym class schedule (7 weeks)

11:30 am - 12:30 pm Ages 6 - 17 years Youth are paired up with their mentor, guardian, or parent to learn basic martial arts principals together as a unit. Open Gym: 1:30 pm - 3:00 pm Ages 13 - 17 years

Me and My Shadow Karate & Boxing:

10:00 am - 11:30 am Ages 6 - 17 years Family Fitness: 11:30 am - 1:00 pm Ages 6 - 17 years

Me and My Shadow Easy Stretch Power Yoga:

SATURDAYS

Boxing Class: 4:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years

FRIDAYS

Want to learn the art of self-defense? Improve on your concentration, hand-eye coordination and strength. Empower yourself while working on self-discipline and self-esteem. Intermediate Karate: 3:30 pm - 4:30 pm Ages 9 - 12 years Take your knowledge of the martial arts to the next level! Improve on self-defense, awareness, stress management and body relaxation. Advance Karate: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 13 - 17 years Boxing Class: 4:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years

Beginning Karate: 2:30 pm - 3:30 pm Ages 6 - 8 years

TUESDAYS & THURSDAYS

Improve on your speed, coordination and self-confidence with boxing. Learn basic footwork and punches while achieving better balance and endurance. Beginning Boxing: 3:30 pm - 4:30 pm Ages 9 - 12 years Boxing Class: 4:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years

Beginning Boxing: 2:30 pm - 3:30 pm Ages 6 - 8 years

MONDAYS & WEDNESDAYS 2200 Virginia Avenue (310) 458-8688, ext 5360

PAL Fitness Gym

Gimnasio de Acondicionamiento Fisico 2200 de la Virginia Avenida (310) 458-8688, ext 5360

lunes y miércoles

Boxeo para Principiante: 2:30 pm - 3:30 pm de 6 - 8 años Mejora en tu velocidad, coordinción y confianza en sí mismo con boxeo. Aprende lo básico sobre las posiciones de pies y manos mientras alcanzando un major equilibrio y resistencia. Boxeo para Principiante: 3:30 pm - 4:30 pm de 9 - 12 años Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

martes y jueves

Principio de Karate: 2:30 pm - 3:30 pm de 6 - 8 años ¿Te gustaría aprender autodefensa? Mejora tu concentración, la coordinación ojo-mano, y fuerza. Apodérate cuando trabajes en tu autodisciplina y autoestima. Intermedio de Karate: 3:30 pm - 4:30 pm de 9 - 12 años ¡Toma lo que sabes de los artes marciales a un nivel mas alto! Mejora tu autodefensa, conocimiento, tension y la relajación del cuerpo. Avanzado de Karate: 4:30 pm - 5:30 pm de 13 - 17 años Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

viernes

Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

sábados

Mi Sombra y Yo Yoga: 10:00 am - 11:30 am de6 - 17 años Gimnasio para Toda la Familia: 11:30 am - 1:00 pm am de 6 - 17 años Mi Sombra y Yo Karate y Boxeo: 11:30 am - 12:30 am de 6 - 17 años Jóvenes seran emparejados con su mentor, guardian o padre y entrenaran juntos para mejorar su salud y su forma física en varios ejercicios. 1:30 pm - 3:00 pm de 13 - 17 años Gimnasio Abierto:

PAL Fitness Gym class schedule (8 semanas)

de Junio 11 — de Augusto 4, 2018


Lunes y miércoles

Gimnasia: 1:30 pm - 4:15 pm de 6- 12 años (miércoles de solo) PROGRAMA FUERA DEL SITIO Boxeo para Principiante: 2:30 pm - 3:30 pm de 6 - 8 años Mejora en tu velocidad, coordinción y confianza en sí mismo con boxeo. Aprende lo básico sobre las posiciones de pies y manos mientras alcanzando un major equilibrio y resistencia. Boxeo para Principiante: 3:30 pm - 4:30 pm de 9 - 12 años Baile Hip-Hop: 4:30 pm - 5:30 pm de 6 - 17 años (lunes) Baile Hip-Hop: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 9 - 17 years (miércoles) Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

martes y jueves

Natación para la Diversión: 1:15 pm - 3:30 pm de 13- 17 años (jueves) LAS PARTICIPANTES DEBEN SABER NADAR

Entrenamiento con Pesas de Cardio: 3:30 pm - 4:30 pm de 9 - 12 años Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

viernes

Natación para la Diversión: 1:15 pm - 3:30 pm de 9 - 12 años LAS PARTICIPANTES DEBEN SABER NADAR

Fanáticos de Entrenamiento: 2:30 pm - 3:30 pm de 6 - 8 años Cuerda de Salto de Cardio: 3:30 pm - 4:30 pm de 9 - 12 años Clases de Boxeo : 4:30 pm - 5:30 pm de 13 a 17 años Entrenamiento con Pesas : 5:30 pm - 6:30 pm de 13 a 17 años

sábados

Mi Sombra y Yo Yoga: 10:00 am - 11:30 am de6 - 17 años Gimnasio para Toda la Familia: 11:30 am - 1:00 pm am de 6 - 17 años Mi Sombra y Yo Karate y Boxeo: 11:30 am - 12:30 am de 6 - 17 años Jóvenes seran emparejados con su mentor, guardian o padre y entrenaran juntos para mejorar su salud y su forma física en varios ejercicios. 1:30 pm - 3:00 pm de 13 - 17 años Gimnasio Abierto:

Tenemos disponible para adultos entre las edades 18 a 24, programas (310) 458-8688 ext 5360 para averiguar las horas.

PROGRAM IS OFF-SITE

Los adultos deben venir acopañados por joven participante. adicionales de acondicionamiento fisico. Porun favor marque el

Additional fitness programs a re availableby forchild. young adults Adult must be accompanied ages 18-24 years. Please call (310) 458-8688 ext 5360 for specific times. PROOF OF AGE REQUIRED. 11:30 am - 12:30 pm Ages 6 - 17 years Youth are paired up with their mentor, guardian, or parent to learn basic martial arts principals together as a unit. Open Gym: 1:30 pm - 3:00 pm Ages 13 - 17 years

Me and My Shadow Karate & Boxing:

10:00 am - 11:30 am Ages 6 - 17 years Family Fitness: 11:30 am - 1:00 pm Ages 6 - 17 years

Me and My Shadow Easy Stretch Power Yoga:

SATURDAYS

Fitness Fanatics: 2:30 pm - 3:30 pm Ages 6 - 8 years Cardio Jump Rope: 3:30 pm - 4:30 pm Ages 9 - 12 years Boxing Class: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years MUST KNOW HOW TO SWIM

Swimming for Fun: 1:15 pm - 3:30 pm Ages 9 - 12 years

FRIDAYS

Cardio Weight Training: 3:30 pm - 4:30 pm Ages 9 - 12 years Boxing Class: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years MUST KNOW HOW TO SWIM

Swimming for Fun: 1:15 pm - 3:30 pm Ages 13 - 17 years

TUESDAYS & THURSDAYS

Improve on your speed, coordination and self-confidence with boxing. Learn basic footwork and punches while achieving better balance and endurance. Beginning Boxing: 3:30 pm - 4:30 pm Ages 9 - 12 years Hip Hop Dancing: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 6 - 8 years (Monday’s) Hip Hop Dancing: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 9 - 17 years (Wednesday’s) Boxing Class: 4:30 pm - 5:30 pm Ages 13 - 17 years Weight Training: 5:30 pm - 6:30 pm Ages 13 - 17 years

Beginning Boxing: 2:30 pm - 3:30 pm Ages 6 - 8 years

Gymnastics: 1:30 pm - 4:15 pm Ages 6 - 12 years (Wednesday's ONLY)

MONDAYS & WEDNESDAYS

Los adultos deben venir acopañados por un joven participante


Proceeds from his event will benefit the Police Activities League (PAL) Admission on all Pacific Park® rides, one free meal, one free game play, and your choice of popcorn or cotton candy!

This includes:

$25/person

$25/por persona Esto incluye:

Entrada a todas los carruseles de Pacific Park® , una comida gratis, un juegos gratis, y tu opción de palomitas de maíz o algodón de azúcar! Las ganancias de este evento apoyarán las activitidas de la Liga de Actividades de la Policía, (PAL)


6 / 4 / 2018  

Edison Summer Reading Program, SMMUSD Calendar 2018-19, Pico Branch Summer Reading Events, SMPL Volunteers Needed, Super Hero Camp, Aquarium...

6 / 4 / 2018  

Edison Summer Reading Program, SMMUSD Calendar 2018-19, Pico Branch Summer Reading Events, SMPL Volunteers Needed, Super Hero Camp, Aquarium...

Advertisement