10 / 16 / 2017

2017-2018 NATIONAL PTA REFLECTIONS®

WITHIN REACH Entries from all grades and all abilities welcome.

DEADLINE FOR ENTRIES: Wednesday, October 25th, 2017 FOR DETAILS, CONTACT: edison.artreflections.pta@gmail.com Jan Chantarasompoth Brenda MacArthur Gina Engler

(310) 849-9741 (310) 913-5794 (619) 873-7954

Learn more and get involved! PTA.ORG/REFLECTIONS

2017-2018 NATIONAL PTA REFLECTIONS®

AL ALCANCE Son bienvenidas las presentaciones de todos los grados y capacidades.

FECHA LÍMITE PARA LAS PRESENTACIONES: miércoles, 25 de octubre, 2017 PARA CONOCER MÁS DETALLES, CONTACTAR A:

edison.artreflections.pta@gmail.com Jan Chantarasompoth Brenda MacArthur Gina Engler

(310) 849-9741 (310) 913-5794 (619) 873-7954

¡Conozca más y participe! PTA.ORG/REFLECTIONS

SANTA MONICA FAMILY YMCA Afterschool Enrichment

Daily Schedule Upon arrival to the Y children will eat snack, work on homework, socialize, and participate in the daily scheduled activity…

Mondays Stem Club Children participate in a science, math related project, game & play in the tumbling gym!

Tuesdays SPART Club Children will practice sports & games on the outside courts or create art projects!

Wednesdays Shaped For Life Club Children will exercise, participate in nutrition games, or do simple cooking projects, and play in the tumbling gym!

Thursdays Art Club Children will create art projects and play group games in the basketball gym.

Fridays Fun Club Fun Club activities include rock climbing, park days, beach days, swimming, parties, and more!

*Ask about our Special Interest Classes offered in the Fall, Winter, & Spring*

How to Register All after school enrichment participants must be members of the Santa Monica Family YMCA. Fill out the After School Enrichment registration card on the back of this flyer. You may register for one day a week or up to all five days. All prices will be pro-rated to your start date.

Return registration form with $50 deposit included. Fill out a Camper Information Packet (CIP). CIPs will be sent with your welcome letter after registration is received. You may also pick up CIPs at the YMCA or download them from our website at www.ymcasm.org.

School Pick-up is Available!

CarPool service is available from Santa Monica Public Schools to the Santa Monica Family YMCA. Your child will be picked up at their classroom or designated area by YMCA staff and be safely transported to the Santa Monica Family YMCA. Our staff pays attention to dismissal schedules and will pick up children when school is out according to their individual school grade schedule. CarPool service is available for $35 per month with club registration. Space is limited and must be approved by the After School Enrichment Coordinator.

Drop Offs Welcome Participants may also be dropped off and signed in. Enrichment participants may be dropped off after 2:00pm.

School is Out and Camp is In!!!

Fall, Winter, & Spring Day Camps are available at discounted rates for Enrichment participants on most school holidays according to the Santa Monica-Malibu Unified School District. Advanced registration is required.

2017-2018 Mini-Day Camp Dates & Afterschool Enrichment Rates Only Thurs., Sept. 21st : $40 Mon., Nov. 6th: $40 Fri., Nov. 10th: $40 Tues., Dec. 26th, $40 Wed., Dec. 27th: $40

Thurs., Dec. 28th: $40 Fri., Dec. 29th: $40 Tues., Jan. 2nd: $40 Wed., Jan. 3rd: $40 Thurs., Jan. 4th: $40

Fri., Jan. 5th: $40 Mon., Jan. 15th: $40 Mon., Feb. 19th: $40

Spring 2018 Day Camp March.26 – March.30: $230 April. 2 – Apr. 6: $230 *These prices are for Enrichment Participants Only!

Ivan Chambers, Youth and Family Dept. Coordinator, (310) 393-2721 ext. 138, Ykids@ymcasm.org

2017/2018 Afterschool Enrichment Registration Card

Grade

&

Child’s Name: School: DOB:

Wrk

Cell /Home Parent Name: Phone: Phone:

Billing

Address: City: Zip:

Email

Address: Member Number:

I understand the $50 deposit is nonrefundable & nontransferable & there are no adjustments or credits of deposits for any

reason. I understand that once my child has attended one day of ASE there are no adjustments, credits, fee reductions, or refund of fees for missed days or early withdrawal. All registration forms & participant information packet must be completed in full, signed where indicated & returned before child attends. I understand the above guidelines.

th

Santa Monica Family YMCA 1332 6 St., Santa Monica, CA 90401 Contact: Ivan Chambers, Prog. Coordinator: (310) 393-2721 Name: Signature:Wednesdays Thursdays Date: Carpool Month Mondays Tuesdays Fridays Total August

$35

$20

$40

$40

$40

$20

September

$35

$60

$80

$80

$60

$100

October

$35

$100

$100

$80

$80

$80

November

$35

$60*(11/6)

$80

$100

$60 (YMCA Closed 11/23) $60 (*12/28)

$40 (*11/10) (Youth Dept.

Closed 11/24)

December

$35

$60

$60 (*12/26)

$60(*12/27)

January

$35

$60 (*1/15)

$80 (*1/4)

$80 (*1/5)

$60 (*1/6)

$60 (*1/7)

February

$35

$60 (*2/19)

$80

$80

$80

$80

March

$35

$60 (*3/26)

$60(*3/27)

$60 (*3/28)

$80(*3/29)

$80 (*3/30)

April

$35

$80 (*4/2)

$60 (*4/3)

$60 (*4/4)

$60 (*4/5)

$60 (*4/6)

May

$35

$100

$100

$100

$80

June

$35

$60 (5/28 YMCA Closed) $20

$20

$20

$20

$40

$80 (*12/29)

*School holiday. Clubs are closed & Day Camps are available. Registration is required. Contact Ivan Chambers, ext. 138 Please be advised that this event or promotion is not sponsored by the Santa Monica-Malibu Unified School District and is not part of any school program or curriculum. No District personnel will be present to supervise students who attend this event or promotional activity. The District does not endorse this event or promotion and has not approved or qualified the vendor(s) involved in the advertised activity Por favor, tenga en cuenta que este evento o promoción no es patrocinado por el Distrito Escolar Unificado Santa Monica-Malibu y no es parte de ningún programa escolar o currículo. No habrá personal del distrito para supervisar a los estudiantes que asistan a este evento o actividad promocional. El Distrito no endosa este evento o promoción y no ha aprobado o calificado al vendedor (s) involucrado (s) en la actividad anunciada. Pay Plan II- Monthly payments due by the 1st of each month Pay Plan III- Auto withdraw, automatically withdraw monthly payments on the 1st of each month from the card listed below To complete registration include payment of: 

$50 Deposit

or

Payment in Full for All Sessions: _____________

Santa Monica Family YMCA Membership Required: ___________________ PAYMENT METHOD: CHECK # _______ CASH

CREDIT:

VISA

AMEX

NUMBER

MASTERCARD EXP. DATE

I give the Santa Monica Family YMCA permission to deduct the above amount from the listed credit card.

SIGNATURE:

DATE:

DISCOVER

PTA MEMBER SPOTLIGHT

Lorena Morales y Aroldo De Leon ¿Cuál es su actividad familiar favorita? Favorite family activity

going to the beach/Ir a la playa Favorite family movie/ ¿Película familiar favorita?

What grade(s) is(are) your child/children in? ¿En qué grado está su hijo o hija?

Our son is in first grade Nuestro hijo esta en primer grado Why did you choose Edison? ¿Por qué escogieron a Edison?

We enjoy anything Star Wars!

Nos encanta cualquier cosa Star Wars Favorite family restaurant/ ¿Restaurant familiar favorito?

Our favorite restaurant is Pacos Tacos.

Salir a comer; nuestro restaurante favorito es Pacos Tacos

We have wonderful relatives who teach here. Even before the idea of having kids came up, we knew Edison was our dream school. We wanted to have our child be bilingual to fully be able to communicate with our parents the way we did with our grandparents.

Tenemos parientes maravillosos que enseñan aquí. Antes de tener la idea de tener hijos, sabíamos que Edison era nuestra escuela de sueño. Queríamos que nuestro hijo fuera bilingüe para poder comunicarse con nuestros padres como nosotros hicimos con nuestros abuelos.

What’s your favorite way to help out at Edison? ¿Cuál es su forma preferida de ayudar en Edison?

We love helping in class. Last year, we would come in at least once a week and help Maestra Meade.

We asked our teacher and she was more than happy to have a bilingual adult lend a hand. We absolutely loved it! Our son was bilingual coming in, but many are not. It was great seeing the progress throughout the year. It made us feel like we were making a difference, even if it was just a small one.

Nos encanta ayudar en clase. El año pasado, entramos por lo menos una vez a la semana y ayudamos a Maestra Meade. Le preguntamos a nuestra maestra y ella estaba más que feliz de tener un adulto bilingüe ayudar a echar una mano. Nos encanto! Nuestro hijo era bilingüe, pero muchos no lo son. Fue genial ver el progreso durante todo el año. Nos hizo sentir como si estuvieramos haciendo una diferencia, incluso si era sólo una pequeña.

What is your favorite event at Edison?

Cuál es su evento favorito de Edison?

Our favorite event of the year is the Fall Festival. The altars are amazing to see, there are so many fun activities for kids, and the food is delicious! Even before we started school here, we would come and enjoy the festivities.

Nuestro evento favorito del año es el Festival de Otoño. Los altares son increíbles de ver, hay muchas actividades divertidas para los niños, y la comida es deliciosa! Incluso antes de que comenzáramos la escuela aquí, veníamos y disfrutamos de las fiestas.