MODO DE EMPLEO: Limpiador: Dar un masaje con la espuma sobre la piel húmeda. Enjuague. Para un régimen completo de cuidado de la piel, utilice Cetaphil Dermacontrol Crema hidratante con SPF 30. Hidratante: Aplicar después del Cetaphil limpiador corporal
PRESENTACIONES: CETAPHIL DERMACONTROL HIDRATANTE. Frasco de 118 ml y CETAPHIL DERMACONTROL LIMPIADOR 236 ml. GALDERMA ECUADOR Distribuido por: qUIFATEX, S.A. Apartado Postal 17-04-10455 Quito, Ecuador
_____________________________________ w w w . e d i f a r m . c o m . e c
P R O D U C T O S
COMPOSICIÓN: Aqua, Glycerin, Caprylic/Capric Triglyceride, Helianthus Annuus seed Oil, Pentylene Glycol, Butyrospermum Parkii Butter, Cyclopentasiloxane, Cetearyl Alcohol, Sorbitol, Behenyl Alcohol, Glyceryl Stearate, Allantoin, Arginine, Caprylyl Glycol, Ceteareth-20, Cetyl Alcohol, Citric Acid, Dimethiconol, Disodium EDTA, Disodium Ethylene Dicocamide PEG-15 Disulfate, Glyceryl Stearate Citrate, Hydroxypalmitoyl Sphinganine, Niacinamide, Panthenol, Sodium Hyaluronate, Sodium PCA, Sodium Polyacrylate, Tocopheryl Acetate. PROPIEDADES/ DESCRIPCIÓN: La piel seca tiene un nivel bajo de lípidos y no puede retener la humedad. CETAPHIL RESTORADERM Hidratante corporal restablece y mejora el nivel de humedad y refuerza la función de barrera de la piel, ya que contiene una formulación única, clínicamente probada, que restaura la función de barrera de la piel al suplir los ingredientes de los cuales la piel carece, alivia la resequedad, comezón e irritación, proporciona una piel lisa, suave y protegida, es muy bien tolerado. CETAPHIL RESTORADERM Hidratante corporal se caracteriza por ser una loción de rápida absorción cremosa que suaviza y alisa la piel, contiene alantoína y pantenol suavizando la piel y aliviando la picazón, ofrece propiedades de hidratación superior que permiten agregar y retener la humedad en la piel, proporciona alta tolerabilidad debido al bajo potencial irritante. Está clínicamente demostrado que este hidratante corporal alivia las pieles muy secas, enrojecidas o con comezón. Emulsión cremosa no grasa, que deja la piel tersa y suave. De absorción rápida y fácil de aplicar. Apropiada para niños y adultos
D E
dermacontrol COMPOSICIÓN: CETAPHIL® Hidratante con Protector Solar FPS 30 contiene humectantes (glicerina, pantenol, pentilenglicol) y emolientes (sebacato de di-isopropilo, lauroil sarcosinato isopropilo, dimeticona, dimeticonol, caprilil glicol) que proporcionan una hidratación inmediata y de duración prolongada. El agregado del ingrediente patentado hidroxipalmitoil esfinganina (ceramida-5) ayuda a reparar la barrera cutánea dañada y favorece la hidratación del estrato córneo. El producto ofrece protección UV de amplio espectro tanto contra radiación UVB como UVA. Ayuda a contrabalancear la sensibilidad aumentada de la piel a la radiación UV y tiene como objetivo evitar los cambios pigmentarios. CETAPHIL® dermacontrol Hidratante con Protector Solar FPS 30 contiene alantoína y ácido glicirretínico que proporcionan una acción calmante y de alivio a la piel irritada. La inclusión de un regulador de sebo (gluconato de zinc) y un componente absorbente de sebo (sílice) garantizan niveles óptimos de sebo en la superficie cutánea y permite eliminar el exceso de aceites, mientras dejan la piel fresca y no grasosa.
CETAPHIL® RESTORADERM HIDRATANTE CORPORAL
D I C C I O N A R I O
que pueden obstruir los poros y dar lugar a brotes de acné. Probado y desarrollado por dermatólogos, este limpiador espumoso suave facial es el primer paso de un régimen para preservar la piel a diario, diseñado específicamente para la piel grasa y propensa al acné. Está especialmente formulado para ayudar a controlar exceso de grasa y eliminar las impurezas. Las pruebas clínicas han demostrado que este régimen puede ser usado para complementar la prescripción de medicamentos para el acné, ayudando a aliviar los efectos del tratamiento del acné, como la resequedad o irritación. - Especialmente formulada para la piel propensa al acné. - Comprobada clínicamente para remover exceso de grasa y controlar el brillo. - Caracterizada por ser una fórmula calmante que no reseca la piel. No comedogénica, no irrita, hipoalergénica. Desarrollado por dermatólogos de Laboratorios Galderma. Esta suave formula en espuma, ha sido diseñada para ser utilizada junto con el CETAPHIL® DERMACONTROL ™ Oil Control Moisturizer SPF 30.
C
INDICACIONES: CETAPHIL RESTORADERM Hidratante corporal está especialmente recomendada para proporcionar una hidratación intensa a las pieles muy secas, enrojecidas o con comezón.
MODO DE EMPLEO: Aplicar generosamente con la frecuencia necesaria o según las recomendaciones del médico. Para lograr óptimos resultados, aplicar el producto después del uso de CETAPHIL RESTORADERM Hidratante Corporal. PRESENTACIÓN: Envase conteniendo 295 mL.
GALDERMA ECUADOR Distribuido por: qUIFATEX, S.A. Apartado Postal 17-04-10455 Quito, Ecuador
Nuevo
Vademécum Dermatológico
_____________________________________
23