Vademécum Dermatológico
LOCIÓN LIMPIADORA PARA PIEL NORMAL/SENSIBLE Sustituto del agua y del jabón
COMPOSICIÓN: Alcohol cetílico y estearílico, lauril sulfato de sodio, propilenglicol y excipientes.
PROPIEDADES: CETAPHIL LOCIÓN, sustituto del jabón y del agua, es un dermolimpiador libre de lípidos, con un pH de 6,2, que mantiene el pH fisiológico de la piel y el manto hidrolipídico. Está compuesta por un sistema de surfactante sintético (syndet) y no tiene sustancias de origen animal o vegetal. Tiene una formulación original para limpieza suave de las pieles sanas, frágiles e irritables. Gracias a su composición sin lípidos ni jabón es especialmente bien tolerado, incluso por las pieles más sensibles. Tiene propiedades emolientes y suavizantes proporcionando a la piel una sensación de suavidad. Gracias a sus agentes aniónicos, incrementa la hidratación de la piel. No es secante ni irritante. No es comedogénico. CETAPHIL LOCIÓN es hipoalergénico, sin fragancias. INDICACIONES: Alta tolerancia para todo tipo de piel, específico para zonas difíciles como pliegues y áreas pequeñas como cara, manos y área del pañal. Cuidado diario de la piel. Pieles secas, sensibles, intolerantes a los productos clásicos de higiene (jabones), pieles envejecidas. Pieles que han sido fragilizadas por tratamientos dermatológicos secantes o irritantes (retinoides, peróxido de benzoílo, vitamina A tópica, retinoides sistémicos). Coadyuvante ideal en el tratamiento del acné. Pieles eccematosas. Dermatitis atópica. Pieles ictiósicas. Limpieza de las pieles frágiles del recién nacido y de los niños.
MODO DE USO: Puede ser empleada sin agua. Se aplica una cantidad sobre la piel, se retira el exceso con un paño suave o algodón. De esta forma perma-
w w w . e d i f a r m . c o m . e c
GALDERMA ECUADOR Distribuido por: qUIFATEX, S.A. Apartado Postal 17-04-10455 Quito, Ecuador
P R O D U C T O S
PRESENTACIÓN: 237 ml
PRESENTACIÓN: Frasco por 237 ml piel grasa y 473 ml piel normal sensible.
_____________________________________
CETAPHIL BARRA 127 g
D E
CARACTERÍSTICAS: Está formulado especialmente para la limpieza diaria de pieles con exceso de grasitud, mixtas, acné o dermatitis seborreica. Disminuye la proliferación de bacterias, limpia efectivamente la piel, remueve el exceso de grasitud, la suciedad y el maquillaje, sin resecar la piel ni agredirla. Puede utilizarse en combinación con tratamientos de acné. Es hipoalergénica y no tapas los poros.
CONTRAINDICACIONES: Ninguna conocida.
COMPOSICIÓN: Cocoíl isetionato de sodio; agentes hidratantes: ácido esteárico, dióxido de titanio, isostearoíl lactilato sódico, petrolato, cocoato sódico, laurato de sucrosa, fragancia y excipientes.
D I C C I O N A R I O
Cetaphil Limpiador líquido para piel grasa Gel limpiador libre de jabón.
necerá una pequeña capa de CETAPHIL sobre su piel y las propiedades emolientes dejarán su piel suave e hidratada. También puede aplicarse con agua. Aplicar una cantidad generosa de CETAPHIL LOCIÓN sobre la piel y frotar suavemente hasta formar ligera espuma. Retirar con un lienzo limpio o enjuagar.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICAS: CETAPHIL BARRA, sustituto del jabón, está compuesta por un sistema de surfactante sintético (syndet) y por lo tanto no es una barra de jabón en sentido clásico. Su fórmula especializada permite una completa limpieza de la piel, al mismo tiempo que humecta y proporciona una agradable sensación de suavidad. CETAPHIL BARRA dermolimpiadora es una barra que se caracteriza por su excelente tolerancia debido a sus agentes limpiadores, su pH neutro y sus agentes hidratantes. CETAPHIL BARRA mantiene el pH fisiológico de la piel y el manto hidrolipídico; gracias a sus agentes aniónicos incrementa la hidratación de la piel. CETAPHIL BARRA además de ser hipoalergénico no es secante ni irritante.
USOS: Cuidado diario de la piel. Ideal para pieles secas, sensibles, envejecidas e intolerantes a los productos clásicos de higiene (jabones). Se recomienda su uso en pieles que han sido fragilizadas por tratamientos dermatológicos secantes o irritantes (retinoides, peróxido de benzoílo, isotretinoína, retinoides sistémicos) y es un coadyuvante ideal en el tratamiento del acné. A nivel pediátrico, es ideal para la limpieza de las pieles frágiles del recién nacido y de los niños en general. Otras recomendaciones: pieles eczematosas, pieles ictiósicas y como tratamiento de la dermatitis atópica. CETAPHIL BARRA también puede utilizarse en pieles normales para mantener sus características naturales. ADMINISTRACIÓN Y POSOLOGÍA: Utilizar CETAPHIL BARRA como sustituto del jabón: Humedecer la piel, aplicar suavemente y retirar con agua. Por su presentación, CETAPHIL BARRA es ideal para áreas extensas del cuerpo.
C
Nuevo
CETAPHIL GEL Y LOCIÓN LIMPIADORA®
21