Per 1 mei 2016
Geen CargoCard, Geen Toegang Nog geen CargoCard? Vraag deze nu aan via www.secure-logistics.nl Bij een bezoek aan EGS Willebroek is ook identificatie met de Alfapass mogelijk.
À compter du 1er mai 2016
Pas de CargoCard, pas d’Accès Vous n’avez pas encore de CargoCard? Demandez maintenant à l’obtenir via www.secure-logistics.nl Lors de votre passage à EGS Willebroek, vous pouvez également décliner votre identité avec l’Alfapass. www.europeangatewayservices.com
Geen CargoCard, Geen Toegang Als truckchauffeur heeft u per 1 mei 2016 bij ieder bezoek aan EGS Duisburg, EGS Venlo en EGS Willebroek* een eigen CargoCard nodig voor uw identificatie. De beveiliging van onze drie terminals scherpen wij hiermee verder aan. Een dagpas aanschaffen is niet meer mogelijk. Géén CargoCard betekent géén toegang. Nog geen CargoCard? Vraag deze nu aan via www.secure-logistics.nl * Bij een bezoek aan EGS Willebroek is ook identificatie met de Alfapass mogelijk.
No CargoCard, No Access As of the 1st of May 2016, as a truck driver you will require your own CargoCard for identification purposes each time you visit EGS Duisburg, EGS Venlo and EGS Willebroek*. With this, we are further strengthening the security at our three terminals. It is no longer possible to purchase a day pass. No CargoCard means no access. No CargoCard yet? Apply for one now via www.secure-logistics.nl * When visiting EGS Willebroek, identification by means of the Alfapass is also possible.
Keine CargoCard, kein Zugang Als Lkw-Fahrer haben Sie ab 1. Mai 2016 für den Zugang bei EGS Duisburg, EGS Venlo und EGS Willebroek* Ihre eigene CargoCard zur Identifikation nötig. Wir verstärken somit weiter die Sicherheit bei unseren drei Terminals. Das Ausstellen einer Tageskarte ist nicht mehr möglich. Keine CargoCard bedeutet keinen Zugang. Noch keine CargoCard ? Frage Sie diese jetzt über www.secure-logistics.nl an. * Für den Zugang bei EGS Willebroek ist die Identifikation auch mit dem Alfapass möglich.
Pas de CargoCard, pas d’Accès En tant que chauffeur de camion, à partir du 1er mai 2016, chaque fois que vous vous arrêterez à EGS Duisburg, EGS Venlo et EGS Willebroek*, vous aurez besoin d’une carte CargoCard personnelle pour décliner votre identité. Pour nous, c’est un moyen de renforcer davantage la sécurité de nos trois terminaux. Se procurer une carte pour la journée est désormais impossible. Pas de CargoCard signifie pas d’accès. Vous n’avez pas encore de CargoCard? Demandez maintenant à l’obtenir via www.secure-logistics.nl * Lors de votre passage à EGS Willebroek, vous pouvez également décliner votre identité avec l’Alfapass.
Brak CargoCard = Brak wstepu Od 1 maja 2016 r. kazdy kierowca samochodu ciezarowego podczas wizyty w EGS Duisburg, EGS Venlo i EGS Willebroek* podlega obowiazkowi identyfikacji przy uzyciu własnej CargoCard. W ten sposób zaostrzamy dodatkowo bezpieczenstwo naszych trzech terminalów. Nie bedzie juz mozliwosci zakupienia dziennej karty dostepu. Brak CargoCard oznacza wiec brak wstepu. Nie masz jeszcze CargoCard? Uzyskaj ja teraz na stronie www.secure-logistics.nl * W przypadku wizyty w EGS Willebroek mozliwa jest równiez identyfikacja przy uzyciu Alfapass.
Trimodal Container Terminal Venlo
Per 1 mei 2016
Geen CargoCard, Geen Toegang Nog geen CargoCard? Vraag deze nu aan via www.secure-logistics.nl
As of 1 May 2016
No CargoCard, No Access No CargoCard yet? Apply for one now via www.secure-logistics.nl
Ab 1. Mai 2016
Keine CargoCard, kein Zugang Noch keine CargoCard? Frage Sie diese jetzt über www.secure-logistics.nl an.
À compter du 1er mai 2016
Pas de CargoCard, pas d’Accès Vous n’avez pas encore de CargoCard? Demandez maintenant à l’obtenir via www.secure-logistics.nl
Od 1 maja 2016 r.
Brak CargoCard = Brak wstepu Nie masz jeszcze CargoCard? Uzyskaj ja teraz na stronie www.secure-logistics.nl
www.europeangatewayservices.com
Ab 1. Mai 2016
Keine CargoCard, kein Zugang Noch keine CargoCard? Frage Sie diese jetzt über www.secure-logistics.nl an.
Per 1 mei 2016
Geen CargoCard, Geen Toegang Nog geen CargoCard? Vraag deze nu aan via www.secure-logistics.nl
As of 1 May 2016
No CargoCard, No Access No CargoCard yet? Apply for one now via www.secure-logistics.nl
Od 1 maja 2016 r.
Brak CargoCard = Brak wstepu Nie masz jeszcze CargoCard? Uzyskaj ja teraz na stronie www.secure-logistics.nl
www.europeangatewayservices.com
Geen CargoCard, Geen Toegang Als truckchauffeur heeft u per 1 mei 2016 bij ieder bezoek aan EGS Duisburg, EGS Venlo en EGS Willebroek een eigen CargoCard nodig voor uw identificatie. De beveiliging van onze drie terminals scherpen wij hiermee verder aan. Een dagpas aanschaffen is niet meer mogelijk. Géén CargoCard betekent géén toegang. Nog geen CargoCard? Vraag deze nu aan via www.secure-logistics.nl
No CargoCard, No Access As of the 1st of May 2016, as a truck driver you will require your own CargoCard for identification purposes each time you visit EGS Duisburg, EGS Venlo and EGS Willebroek. With this, we are further strengthening the security at our three terminals. It is no longer possible to purchase a day pass. No CargoCard means no access. No CargoCard yet? Apply for one now via www.secure-logistics.nl
Keine CargoCard, kein Zugang Als Lkw-Fahrer haben Sie ab 1. Mai 2016 für den Zugang bei EGS Duisburg, EGS Venlo und EGS Willebroek Ihre eigene CargoCard zur Identifikation nötig. Wir verstärken somit weiter die Sicherheit bei unseren drei Terminals. Das Ausstellen einer Tageskarte ist nicht mehr möglich. Keine CargoCard bedeutet keinen Zugang. Noch keine CargoCard ? Frage Sie diese jetzt über www.secure-logistics.nl an.
Pas de CargoCard, pas d’Accès En tant que chauffeur de camion, à partir du 1er mai 2016, chaque fois que vous vous arrêterez à EGS Duisburg, EGS Venlo et EGS Willebroek, vous aurez besoin d’une carte CargoCard personnelle pour décliner votre identité. Pour nous, c’est un moyen de renforcer davantage la sécurité de nos trois terminaux. Se procurer une carte pour la journée est désormais impossible. Pas de CargoCard signifie pas d’accès. Vous n’avez pas encore de CargoCard? Demandez maintenant à l’obtenir via www.secure-logistics.nl
Brak CargoCard = Brak wstepu Od 1 maja 2016 r. kazdy kierowca samochodu ciezarowego podczas wizyty w EGS Duisburg, EGS Venlo i EGS Willebroek podlega obowiazkowi identyfikacji przy uzyciu własnej CargoCard. W ten sposób zaostrzamy dodatkowo bezpieczenstwo naszych trzech terminalów. Nie bedzie juz mozliwosci zakupienia dziennej karty dostepu. Brak CargoCard oznacza wiec brak wstepu. Nie masz jeszcze CargoCard? Uzyskaj ja teraz na stronie www.secure-logistics.nl