B ay e r n g e n i e S S e n im L a n d h ot e l G a b r i e l e
H ER Z L I C H W I L L K O M M EN
DER C H IE MGAU W I LL SIE V ER Z AU BERN ... Freuen Sie sich schon jetzt auf Ihren wohlverdienten Urlaub und entfliehen Sie dem hektischen Alltag. Lassen Sie sich für eine schöne Auszeit in das Landhotel Gabriele entführen. Ihr familiengeführtes Landhotel befindet sich in ruhiger Waldrandlage mit einem einmaligen Blick ins obere Achental. Hier können Sie die zauberhafte Bergwelt hautnah erleben. Spüren auch Sie die herzliche, familiäre aber auch persönliche Atmosphäre. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Licklederer-Wenninger
Hausgem acht · arom atisch · bodenständig bayerisch · modern
I M r estau r a nt Lick ei In unseren bayerisch-gemütlichen und komfortablen Stuben
L
verwöhnen wir Sie schon morgens mit einem liebevoll zubereiteten, reichhaltigen Frühstücksbuffet, um gestärkt den Tag zu beginnen.
Die attraktiven, anspruchsvollen Gerichte des Küchenchefs Paul Wenninger basieren auf seiner bayerisch-modernen Art. Sie alle werden schonend und mit frischen Produkten aus der Region zubereitet.
Schmecken Sie die Frische der Saison Bayerns und runden Sie diese
mit traditionellen bayerischen Bieren ab. Zur Ergänzung servieren wir Ihnen sorgsam gebrannte Brände und gepflegte Weine.
K U L INARI S C H E F RE U D EN
Ihre Quelle der Ruhe & Erholung
W
IN U N S EREN ZIMMERN & SU ITEN Hell und behaglich, freundliche Farben und moderner Komfort in unseren Zimmern, Suiten und Appartements, stellt sich das „Zuhausegefühl“, das man zum Wohlfühlen braucht, gleich bei Ihrer Ankunft ein.
Die Zimmer sind mit Dusche/WC oder Bad/WC, Kabel-TV, Telefon,
WLAN und teilweise mit Balkon oder Terrasse ausgestattet.
Für Ihr körperliches Wohlergehen empfehlen wir Ihnen unsere Kosmetikerin
Natalie. Von Gesichtspflege über Maniküre bis hin zu verschiedenen Massagen versteht Sie Ihr Fachgebiet ausgezeichnet. Ein Besuch bei Ihr lohnt sich immer. Zusätzlich steht Ihnen unser Fitnessraum zur Verfügung.
S C H Ö NER WO H NEN
W EI S S - B L A U ER W INTER Z A U B ER
H ERR LIC H E AUSSIC HTEN FÜ R IHREN U R L AU B IM CHIEM G AU Der Chiemgau ist das ganze Jahr über ein Paradies für Aktivurlauber, Singles und Familien. Ob es Sie in die herrlichen Wälder der Umgebung, zu einem der umliegenden Seen oder auf die aussichtsreichen Berge zieht überall sind Spaß und Vergnügen garantiert. Frönen Sie Ihren Hobbys in freier Natur bei traumhafter Kulisse: Wandern, Radeln, Mountainbiken, Golf, Tennis, Reiten, Wassersport u.v.m. Unser Landhotel ist behagliches Urlaubszuhause und gleichzeitig zentraler Ausgangspunkt für unvergessliche Ausflugsziele in Bayern und Österreich, wie z.B. der Chiemsee mit Frauen- und Herreninsel, der Wössner See in unmittelbarer Nähe, das Wanderparadies Hochgern, die Mozartstadt Salzburg, Bad Reichenhall, Berchtesgaden und der Königssee, die Landeshauptstadt München ... freuen Sie sich darauf.
B AYERN A K TI V ER L E B EN
G Fotos, Grafik & Gestaltung: © HELD (urheberrechtlich geschützt) D-83355 Grabenstätt /Winkl · Tel.: +49 (0) 8661/1812 · www.werbestudio-held.de
L ANDHOTEL G ABRIELE * * * Familie Licklederer-Wenninger Bründlsberggasse 14 · D -83246 Unterwössen Tel: +49 (0) 86 41 / 97 57 0 · Fax: +49 (0) 86 41 / 97 57 57 info@hotel-gabriele.de · www.hotel-gabriele.de