AP Chinese Cultural Presentations

Page 1

AP Cultural Presentations

AP 中文文化口语演讲
5/31/23
Liu, Yingxin
AP Chinese

AP Cultural presentation

4 minutes prep 2 minutes speech

Have a simple and clear format

Structure (3 steps)

1. Opening a general statement about Chinese culture

1.

2. 中

3.

4.

5. 今 jīn 天 tiān 我 wǒ 要 yào 介 jiè 绍 shào 的 de 中 zhōng 国 guó 文 w 化 huà 是 shì ……

Sample Opening 中 zhōng 国 guó 是 shì 一 yí 个 gè 幅 fú 员 yuán 辽 liáo 阔 kuò 、物 wù 产 chǎn 丰 fēng 富 fù 、人 rén 口 kǒu 众 zhòng 多 duō 的 de 国 guó 家 jiā ,中 zhōng 国 guó 历 lì 史 shǐ 悠 yōu 久 jiǔ 古

2. Content (5W) focus on the given topic

1. What 2. When 3. Where 4. Who 5. Why(important)

3. Closing make connection and comparison

Connection/comparison between the topic and your immediate

1
开 kāi 场 chǎng 白 bái :大 dà 致 zhì 介 jiè 绍 shào 中 zhōng 国 guó 文 wén 化 huà 的 de 特 tè 点 diǎn
中 zhōng 国 guó 是 shì 一 yí 个 gè (adj.)的 de 国 guó 家 jiā
zhō
ng 国 guó 历 lì 史 shǐ (adj.)
中 zhōng 国 guó 56个 gè 民 mín 族 zú 有 yǒu 不 bù 同 tóng 的 de 风 fēng 土 tǔ 人 rén 情 qín
中 zhō
ng 国 guó 文 wén 化 huà (adj.)
gǔ 老 lǎo ,56个 gè 民 mín 族 zú 有 yǒu 不 bù 同 tóng 的 de 风 fēng 土 tǔ 人 rén 情 qín ,所 suǒ 以 yǐ 中 zhōng 国 guó 文 wén 化 huà 丰 fēng 富 fù 多 duō 彩 cǎ 。今 jīn 天 tiān 我 wǒ 要 yào 介 jiè 绍 shào 的 de 是 shì ……
结 jiē 束 shù 语 yǔ
world 我 wǒ 觉 jué 得 de /认 rèn 为 wéi

Example

Historical events 历 lì 史 shǐ 题 tí 材 cái

sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù The silk road

zhōng 国 guó 是 shì 一 yí 个 gè 幅 fú 员 yuán 辽 liáo 阔 kuò 、物 wù 产 chǎn 丰 fēng 富 fù 、人 rén 口 kǒu 众 zhòng 多 duō 的 de 国 guó 家 jiā ,中 zhōng 国 guó 历 lì 史 shǐ 悠 yōu 久 jiǔ 古 gǔ 老 lǎo ,56

个 gè 民 mín 族 zú 有 yǒu 不 bù 同 tóng 的 de 风 fēng 土 tǔ 人 rén 情 qíng ,所 suǒ 以 yǐ 中 zhōng 国 guó 文 wén 化 huà 丰 fēng 富 fù 多 duō 彩 cǎ 。今 jīn 天 tiān 我 wǒ 要 yào 介 jiè 绍 shào 的 de 是 shì “丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù ”

What 丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 是 shì 一 yì 条 tiáo 古 gǔ 老 lǎo 的 de 贸 mào 易 yì 通 tōng 道 dào

When 这

zhè 条 tiáo 贸 mào 易 yì 通 tōng 道 dào 从 cóng 很 hěn 久 jiǔ 很 hěn 久 jiǔ 以 yǐ 前 qián 就 jiù 开 kāi 始 shǐ 了 le

Where 丝

sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 从

2
cóng 东 dōng 到 dào 西 xī 经 jīng 过 guò 很 hěn 多 duō 国 guó 家 jiā 。最 zuì 后 hòu 到 dào 达 dá 意 yì 大 dà 利 lì 。 Who因 yīn 为 wéi 很 hěn 多 duō 国 guó 家 jiā 需 xū 要 yào 跟 gēn 中 zhōng 国 guó 买 mǎi 卖 mài 东 dōng 西 xī ,丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 成 chéng 为 wéi 中 zhōng 国 guó 和 hé 外 wài 国 guó 商 shāng 人 rén 重 zhòng 要 yào 的 de 贸 mào 易 yì 之 zhī 路 lù 。
cóng 西 xī 安 ān 开 kāi 始 shǐ ,西 xī 安 ān 以 yǐ 前 qián 是 shì 中 zhōng 国 guó 的 de 首 shǒu 都 dū 。丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 从

如 rú 说 shuō ,很 hěn 多 duō 宗 zōng 教 jiào 传 chuán 入 rù 了 le 中 zhōng 国 guó 。

Closing Connection/comparison

丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 是 shì 一 yì 条 tiáo 最 zuì 重 zhòng 要 yào 的 de 通 tōng 道 dào ,它 tā 帮 bāng 助 zhù 很 hěn 多 duō 国 guó 家 jiā 发 fā 展 zhǎn 了 le 经 jīng 济 jì 和 hé 文 wén 化 huà 交 jiāo 流 liú 。我 wǒ

觉 jué 得 de 虽 suī 然 rán 今 jīn 天 tiān 的 de 世 shì 界 jiè 不 bù 需 xū 要 yào 丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 发 fā 展 zhǎn 贸 mào 易 yì ,但 dàn 是 shì 不 bù 同 tóng 国 guó 家 jiā 之 zhī 间 jiān 的 de 经 jīng 济 jì 和 hé

文 wén 化 huà 交 jiāo 流 liú 跟 gēn 以 yǐ 前 qián 一 yí 样 yàng 重 zhòng 要 yào ,因 yīn 为 wèi 他 tā 们 men 可 kě 以 yǐ 帮 bāng 助 zhù 大 dà 家 jiā 了 liǎo 解 jiě 不 bù 同 tóng 的 de 风 fēng 土 tǔ 人 rén 情 qíng

解 jiě 世 shì 界 jiè 、开 kāi 阔 kuò 眼 yǎn 界 jiè 。

liǎo

3 Why (the importance of the event)因 yīn 为 wéi 丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù ,不 bù 同 tóng 国 guó 家 jiā 的 de 人 rén 们 men 了 le 解 jiě 了 le 中 zhōng 国 guó 的 de 茶 chá 叶 yè 、丝 sī 绸 chóu 、瓷 cí 器 qì 、指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 、火 huǒ 药 yào ;丝 sī 绸 chóu 之 zhī 路 lù 也 yě 给 gěi 中 zhōng 国 guó 带 dài 来 lái 了 le 不 bù 同 tóng 国 guó 家 jiā 的 de 文 wén 化 huà ,比 bǐ
、了

中 zhōng 国 guó 茶 chá 文 wén 化 huà

1. What 中 zhōng 国 guó 人 rén 常 cháng 说 shuō 开 kāi 门 mén 七 qī 件 jiàn 事 shì (柴 chái 米 mǐ 油 yóu 盐 yán 酱 jiàng 醋 cù 茶 chá ),茶 chá 是 shì 其 qí 中 zhōng 之 zhī 一 yī ,中 zhōng 国 guó

人 rén 的 de 生 shēng 活 huó 离 lí 不 bù 开 kāi 喝 hē 茶 chá

2. When 人 rén 们 men 从 cóng 发 fā 现 xiàn 茶 chá 、喝 hē 茶 chá 到 dào 现 xiàn 在 zài 已 yǐ 经 jīng 有 yǒu 4700多 duō 年 nián 的 de 历 lì 史 shǐ 了 le 。

3. Where 中 zhōng 国 guó 是 shì 茶 chá 的 de 故 gù 乡 xiāng ,各 gè 个 gè 地 dì 方 fāng 都 dōu 有 yǒu 不 bù 同 tóng 的 de 茶 chá 以 yǐ 及 jí 茶 chá 文 wén 化 huà ,其 qí 中 zhōng 潮 cháo 州 zhōu 的 de 功 gōng 夫 fu 茶 chá 是 shì 最 zuì 有 yǒu 代 dài 表 biǎo 的 de 一 yì 种 zhǒng 。

4. Who 喝 hē 功 gōng 夫 fu 茶 chá 是 shì 广 guǎng 东 dōng 潮 cháo 州 zhōu 人 rén 的 de 一 yí 项 xiàng 日 rì 常 cháng 生 shēng 活 huó 中 zhōng 最 zuì 平 píng 常 cháng 的 de 事 shì 了 le ,人 rén 们 men 吃 chī 饭

fàn 以 yǐ 后 hòu ,或 huò 者 zhě 接 jiē 待 dài 客 kè 人 ren 、和 hé 好 hǎo 友 yǒu 见 jiàn 面 miàn 都 dōu 有 yǒu 喝 hē 功 gōng 夫 fu 茶 chá 接 jiē 待 dài 。

5. Why(important) 因 yī

4
n 为 wéi 人 rén 们 men 喝 hē 茶 chá 可 kě 以 yǐ 交 jiāo 友 yǒu ,喝 hē 茶 chá 有 yǒu 利 lì 于 yú 健 jiàn 康 kāng ,茶 chá 还 hái 被 bèi 人 rén 们 men 用 yòng 来 lái 作 zuò 为 wéi 最 zuì 好 hǎo 的 de 礼 lǐ 物 wù 。 The National List of Intangible Cultural Heritage

Unit 3 Choose ONE famous Chinese art (Calligraphy, Paper cutting, Chinese painting, etc.). In your presentation, describe this Chinese art and explain the significance

ōng 我 wǒ

xiǎng 介 jiè 绍 shào 一 yí

zhōng 国 guó 的 de 国 guó 画 huà 也 yě 叫 jiào

xià 中 zhōng 国 guó 的 de 国 guó 画 huà

shuǐ 墨 mò 画 huà 。中 zhōng 国 guó 画 huà 有 yǒu 很 hěn

长 cháng 的 de 历 lì 史 shǐ 。画 huà 中 zhōng 国 guó 画 huà

的 de 工 gōng 具 jù 是 shì 笔 bǐ 、墨 mò 、

纸 zhǐ 、砚 yàn ,也 yě 叫 jiào 文 wén 房 fáng 四 sì 宝 bǎo 。它 tā 是 shì 只 zhī 用 yòng 毛 máo 笔 bǐ 、

mò 和 hé 水 shuǐ 。中 zhōng 国 guó 画 huà 的 de 纸 zhǐ

5 茶 chá 文 wén 化 huà 是 shì 中 zhōng 国 guó 最 zuì 重 zhòng 要 yào 的 de 文 wén 化 huà 之 zhī 一 yī ,中 zhōng 国 guó 的 de 潮 cháo 洲 zhōu 功 gōng 夫 fu 茶 chá 被 bèi 列 liè 入 rù 《中 zhōng 国 guó 国 guó 家 jiā 级 jí 非 fēi 物 wù 质 zhì 文 wén 化 huà 遗 yí 产 chǎn 名 míng 录 lù 》。随 suí 着 zhe 各 gè 个 gè 国 guó 家 jiā 人 rén 们 men 之 zhī 间 jiān 的 de 文 wén 化
,经
,中
è 地 dì ,世 shì 界 jiè 各 gè 地 dì 的 de 不 bù 同 tóng 的 de 茶 chá 也 yě 传 chuán 到 dào 了 le 中 zhōng 国 guó 。各 gè 国 guó 人 rén 们 men 通 tōng 过 guò 茶 chá ,增 zēng 加 jiā 了 le 来 lái 往 wǎng ,友 yǒu 谊 yì 和 hé 促 cù 进 jìn 了 le 经 jīng 济 jì 发 fā 展 zhǎn 和 hé 文 wén 化 huà 交 jiāo 流 liú 。 中 zhōng 国 guó 书 shū 法 fǎ 1
huà
jiāo
liú
jīng
wǎng
lái
zhōng
guó
chá
wén
huà
chuán
dào
le
shì
jiè
g
中 zhōng 国 guó 有 yǒu 很 hěn 多 duō 传 chuán 统 tǒng 的 de 艺 yì 术 shù ,比 bǐ 如 rú :中 zhōng 国 guó 书 shū 法 fǎ ,剪 jiǎn 纸 zhǐ ,中 zhōng 国 guó 画 huà 等 děng 等 děng 。其 qí 中 zh
。中

qián 的 de 王 wáng 羲 xī 之 zhī 练 liàn 习 xí 书 shū 法

fǎ ,他 tā 洗 xǐ 毛 máo 笔 bǐ 的 de 墨 mò 汁 zhī 把 bǎ 池 chí 塘 táng 染 rǎ

gòu 和 hé 整 zhěng 体 tǐ 布 bù 局 jú 。

几 jǐ 千 qiān 年 nián 里 lǐ ,书 shū 法 fǎ 家 jiā 们 men 创 chuāng 作 zuò 了 le 诸 zhū 多 duō 的 de 传 chuán 世 shì 名 míng 作 zuò ,其 qí 中 zhōng 最 zuì 有 yǒu 名 míng 的 de 是 shì 王 wáng 羲 xī 之 zhī 的 de

《兰 lán 亭 tíng 序 xù 》。

可 kě 以 yǐ 说 shuō 书 shū 法 fǎ 蕴 yùn 含 hán 着 zhe 中 zhōng 国 guó 文 wén 人 rén 的 de 审 shěn 美 měi 情 qíng 趣 qù 和 hé 人 rén 生 shēng 哲 zhé 学 xué 。 中 zhōng 国 guó 的 de 节 jié 日 rì 春

chūn 节 jié 是 shì 中 zhōng 国 guó 传 chuán 统 tǒng 农 nóng 历 lì 的 de 第 dì 一 yī 天 tiān , 临 lín 近 jìn 春 chūn 节 jié 时 shí ,人 rén 们 men 忙 máng 着 zhe 买 mǎi 过 guò 节 jié 的 de 物 wù 品 pǐn ,

清 qīng 扫 sǎo 房 fáng 屋 wū /打 dǎ

6 同 tóng (和 hé )我 wǒ 们 men 平 píng 时 shí 画 huà 画 huà 的 de 纸 zhǐ 不 bù 一 yí 样 yàng ,中 zhōng 国 guó 画 huà 的 de 纸 zhǐ 是 shì 宣 xuān 纸 zhǐ ,宣 xuān 纸 zhǐ 吸 xī (absorb) 水 shuǐ 很 hěn 好 hǎo 。中 zhōng 国 guó 有 yǒu 很 hěn 多 duō 有 yǒu 名 míng 的 de 画 huà 家 jiā ,其 qí 中 zhōng 最 zuì 有 yǒu 名 míng 的 de 齐 qí 白 bái 石 shí ,齐 qí 白 bái 石 shí 是 shì 中 zhōng 国 guó 画 huà 大 dà 师 shī ,他 tā 画 huà 的 de 虾 xiā 最 zuì 有 yǒu 名 míng 。我 wǒ 很 hěn 喜 xǐ 欢 huān 中 zhōng 国 guó 艺 yì 术 shù ,我 wǒ 很 hěn 喜 xǐ 欢 huān 中 zhōng 国 guó 画 huà 。谢 xiè 谢 xiè ! 中 zhōng 国 guó 书 shū 法 fǎ 2 中 zhōng 国 guó 书 shū 法 fǎ 通 tōng 常 cháng 是 shì 指 zhǐ 用 yòng 毛 máo 笔 bǐ 书 shū 写 xiě 的 de 艺 yì 术 shù 和 hé 技 jì 法 fǎ ,1600多 duō 年 nián 前
n 成 chéng 了 le 黑 hēi 色 sè ,后 hòu 来 lái 他 tā 成 chéng 为 wèi 了 le 中 zhōng 国 guó 国 guó 最 zuì 受 shòu 尊 zūn 重 zhòng 的 de 书 shū 法 fǎ 家 jiā 。 笔 bǐ 、墨 mò 、纸 zhǐ 、砚 yàn 是 shì 书 shū 法 fǎ 的 de 基 jī 本 běn 工 gōng 具 jù 。书 shū 法 fǎ 讲 jiǎng 究 jiu 握 wò 笔 bǐ 的 de 姿 zī 势 shì ,注 zhù 意 yì 笔 bǐ 尖 jiān 和 hé 纸 zhǐ 的 de 角 jiǎo 度 dù ,也 yě 讲 jiǎng 究 jiu 字 zì 的 de 结 jié 构
tā 代 dài 表 biǎo 着 zhe 团 tuán 员 yuán 吉 jí 祥 xiáng , 一 yì 家 jiā 人 rén 围 wéi 坐 zuò 在 zài 一 yì 起 qǐ ,享 xiǎng 受 shòu 亲 qīn 情 qíng 带 dài 来 lái 的 de 温 wēn 暖 nuǎn 。春 chūn 节 jié 第 dì 一 yī 天 tiān 人 rén 们 mén 都 dōu 换 huàn 上 shàng 新 xīn 衣 yī 服 fu 走 zǒu 亲 qīn 访 fǎng 友 yǒu ,孩 hái 子 zi 们 men 会 huì 收 shōu 到 dào 长 zhǎng 辈 bèi 给 gěi 的 de 钱 qián ,保 bǎo 佑 yòu 平 píng 安 ān 。逛 guàng 庙 miào 会 huì 、演 yǎn 节 jié 目 mù 、闹 nào 花 huā 灯 dēng , 庆 qìng 祝 zhù 活 huó 动 dòng 持 chí 续 xù 半 bàn 个 gè 月 yuè ,这 zhè 就 jiù 是 shì 中 zhōng 国 guó 的 de 春 chūn 节 jié 。
扫 sǎo 卫 wèi 生 shēng ,做 zuò 各 gè 种 zhǒng 传 chuán 统 tǒng 食 shí 品 pǐn ,贴 tiē 春 chūn 联 lián ,贴 tiē 年 nián 画 huà 。春 chūn 节 jié 最 zuì 重 zhòng 要 yào 的 de 是 shì
chī 团 tuán 圆 yuán 饭 fàn ,饺 jiǎo 子 zi 是 shì 必 bì 不 bù 可 kě 少 shǎo 的 de ,它

新 xīn 年 nián 除 chú 夕 xī (大 dà 年 nián 夜 yè ),

买 mǎi 年 nián 货 huò 春 chūn 联 lián 贴 tiē 春联

新 xīn 年 nián 第 dì 一 yī 天 tiān ,大 dà

全 quán 家 jiā 人 rén 老 lǎo 老 lǎo 小 xiǎo 小 xiǎo 聚 jù 集 jí 在 zài 一 yì 起 qǐ 高 gāo 高 gāo 兴 xìng 兴 xìng 地 dì 吃 chī 年 nián 夜 yè 饭 fàn ,

看 kàn 春 chūn 晚 wǎn 。当 dāng 新 xīn 年 nián 到 dào 来 lái 的 de 时 shí 候 hou ,

是 shì 小 xiǎo 朋 péng 友 yǒu 们 men 最 zuì 高 gāo

兴 xìng 的 de 时 shí 候 hou ,他 tā 们 men

到 dào 外 wài 面 miàn 放 fàng 鞭 biān 炮 pào ,

小 xiǎo 朋 péng 友 yǒu 们 men 祝 zhù 爸 bà 爸 ba 妈 mā 妈 mā 爷 yé 爷 ye 奶 nǎi 奶 nai “新 xīn 年 nián 快 kuài 乐 lè !”爸 bà 爸 ba 、妈 mā 妈 mā 、爷 yé 爷 yé 、奶 nǎi 奶 nai 给 gěi 小 xiǎo 朋 péng 友 yǒu 们 men 红 hóng 包 bāo 。 xīn 年 nián 大 dà 家 jiā 常 cháng 常 cháng 吃 chī 饺 jiǎo 子 zi 。

中 zhōng 国 guó 新 中 zhōng 国 guó 新 xīn 年 nián 的 de 最 zuì 后 hòu 一 yí 个 gè 天 tiān 是 shì 正 zhēng 月 yuè 十 shí 五 wǔ ,元 yuán 宵 xiāo 节 jié ,元 yuán 宵 xiāo 节 jié 吃 chī 元 yuán 宵 xiāo ,玩 wán 花 huā 灯 dēng 。

7 • 春 chūn 节 jié /新 xīn 年 nián ,因 yīn 为 wéi 春 chūn 节 jié /新 xīn 年 nián 是 shì 中 zhōng 国 guó 重 zhòng 要 yào 的 de 节 jié 日 rì ,中 zhōng 国 guó 新 xīn 年 nián 有 yǒu 十 shí 五 wǔ 天 tiān 。 在 zài 春 chūn 节 jié 前 qián 人 rén 们 men 打 dǎ 扫 sǎo 卫 wèi 生 shēng ,买 mǎi 年 nián 货 huò ,贴 tiē 春 chūn 联 lián 打 dǎ 扫 sǎo 卫 wèi 生 shēng
家 jiā 互 hù 相 xiāng 拜 bài 年 nián 说 shuō : “新 xīn 年 nián 好 hǎo !”

zhōng 秋 qiū 节 jié 中 zhōng 秋 qiū 节 jié 是 shì 中 zhōng 国 guó 的 de 传 chuán 统 tǒng 节 jié 日 rì 之 zhī 一 yī

zhōng 秋 qiū 节 jié 在 zài 每 měi 年 nián 的 de 农 nóng 历 lì 八 bā 月 yuè 十 shí 五 wǔ , 中 zhōng 秋 qiū 节 jié 这 zhè 一 yì 天 tiān 月 yuè 亮 liàng 是 shì 圆 yuán 圆 yuán 的 de 、亮 liàng 亮 liàng 的 de 、大 dà 大 dà

de 。圆 yuán 圆 yuán 的 de 月 yuè 饼 bing 和 hé 月 yuè 亮 liàng 代 dài 表 biǎo 着 zhe 家 jiā 庭 tíng 团 tuán 圆 yuán (团 tuán 团 tuán 圆 yuán 圆 yuán )。中 zhōng 秋 qiū 节 jié 的 de 晚 wǎn 上 shang 家 jiā 人 rén 一 yì 边 biān 吃 chī 中 zhōng 秋 qiū 月 yuè 饼 bǐng , 一 yì 边 biān 赏 shǎng

月 yuè ,他 tā 们 men 想 xiǎng 念 niàn 着 zhe 远 yuǎn 方 fāng 的 de 亲 qīn 人 rén 。远 yuǎn 在 zài 外 wài 地 dì 的 de 不 bù 可 kě 以 yǐ 回 huí 家 jiā 过 guò 中 zhōng 秋 qiū 节 jié 的 de 人 rén 们 men ,他 tā 们 men 也 yě 吃 chī 着 zhe 月 yuè 饼 bǐng ,看 kàn 着 zhe 圆 yuán 圆 yuán 的 de 月 yuè 亮 liàng ,思 sī 念 niàn 家 jiā 乡 xiāng 的 de 亲 qīn 人 rén 们 men 。 中 zhōng 秋 qiū 节 jié 在

zài 中 zhōng 国 guó 中 zhōng 秋 qiū 节 jié 是 shì 个 gè 全 quán 家 jiā 团 tuán 圆 yuán 的 de 节 jié 日 rì ,按 àn 照 zhào 中 zhōng 国 guó 的 de 农 nóng 历 lì ,每 měi 年 nián 的 de 八 bā 月 yuè 十 shí 五 wǔ ,月 yuè 亮

liàng 圆 yuán 的 de 那 nà 天 tiān 就 jiù 是 shì 中 zhōng 秋 qiū 节 jié ,这 zhè 天 tiān 人 rén 们 men 喜 xǐ 欢 huān 吃 chī 一 yì 种 zhǒng 圆 yuán 形 xíng 的 de 点 diǎn 心 xīn ,像 xiàng 月 yuè 亮 liàng 一 yí

yàng , 叫

jiào 月 yuè 饼 bǐng 。在 zài 配 pèi 上 shàng 新 xīn 鲜 xiān 的 de 水 shuǐ 果 guǒ , 一 yì 家 jiā 人 rén 坐 zuò 在 zài 一 yì 起 qǐ ,欣 xīn 赏 shǎng 天 tiān 上 shàng 又 yòu 圆 yuán 又 yòu 亮 liàng 的 de

mǎn 月 yuè ,那 nà 些 xiē 无 wú 法 fǎ 回 huí 家 jiā 的 de 人 rén ,也 yě 会 huì 在 zài 中 zhōng

秋 qiū 节 jié 那 nà 天 tiān 抬 tái 头 tóu 望 wàng 向 xiàng 那 nā 一 yì 轮 lún 圆 yuán 圆 yuán 的 de 明 míng

月 yuè ,寄 jì 托 tuō 对 duì 故 gù 乡 xiāng 的 de 思 sī 念 niàn 。

这 zhè 是 shì 海 hǎi 内 nèi 外 wài 所 suǒ 有 yǒu 中 zhōng 国 guó 人 rén 的 de 共 gòng 同 tóng 情 qíng 感 gǎn , 就 jiù 像 xiàng 中 zhōng 国 guó 一 yì 首 shǒu 著 zhù 名 míng 的 de 诗 shī 里 lǐ 说 shuō 的 de :

“海 hǎi 上 shàng 生 shēng 明 míng 月 yuè ,天 tiān 涯 yá 共 gòng 此 cǐ 时 shí

8 中
。中
。”

chuān 菜 cài 系 xì

hú 南 nán 菜 cài 系 xì 、

guǎng 东 dōng 菜 cài 系 xì 、福 fú 建 jiàn 菜 cài 系 xì

zhè 江 jiāng 菜 cài 系 xì

shì 麻 má 辣 là ,其 qí 中 zhōng 麻 má 辣 là 火 huǒ 锅 guō 是 shì 最 zuì 有 yǒu 名 míng 的 de 四 sì 川 chuān 菜 cài 之 zhī 一 yī 。很 hěn 多 duō 人 rén 都 dōu 喜 xǐ 欢 huan 吃 chī 麻 má 辣 là 火 huǒ

锅 guō ,火 huǒ 锅 guō 是 shì 一 yī 边 biān 烧 shāo 一 yī 边 biān 吃 chī ,你 nǐ 可 kě 以 yǐ 放 fàng 自 zì 己 jǐ 喜 xǐ 欢 huān 吃 chī 的 de 东 dōng 西 xī 。麻 má 婆 pó 豆 dòu 腐 fu 也 yě 是 shì 大 dà 家 jiā

很 hěn 喜 xǐ 欢 huan 的 de 家 jiā 常 cháng 菜 cài 。

zhōng 国 guó 八 bā 大 dà 菜 cài 系 xì

9 中 zhōng 国 guó 菜 cài 我 wǒ 想 xiǎng 谈 tán 谈 tán 中 zhōng 国 guó 的 de 菜 cài 。中 zhōng 国 guó 菜 cài 最 zuì 主 zhǔ 要 yào 的 de 是 shì 色 sè 、香 xiāng 、味 wèi 、俱 jù 全 quán 。中 zhōng 国 guó 很 hěn 大 dà , 不 bù 一 yī 样 yàng 的 de 地 dì 方 fāng 有 yǒu 不 bù 一 yī 样 yàng 的 de 菜 cài 。中 zhōng 国 guó 菜 cài 分 fēn 为 wéi 八 bā 大 dà 菜 cài 系 xì :四 sì 川
、湖
广
、浙
。其
。四
děng
děng
zhōng 四 sì
chuān
cài
yǒu 很 hěn
duō
rén 喜 xǐ
huan
chuān
cài
de

zhōng 国 guó 的 de 四 sì 大 dà 发 fā 明 míng China’s Four Great Inventions 中 zhōng 国 guó 古 gǔ 代 dài 的 de 四 sì 大 dà 发 fā 明 míng 是 shì 造 zào 纸 zhǐ 术 shù ,指 zhǐ 南 nán 针 zhēn ,火 huǒ 药 yào ,和 hé 印 yìn 刷 shuā 术 shù (活 huó 字 zì 印 yìn 刷 shuā )。

一 yī 造 zào 纸 zhǐ 术 shù 造 zào 纸 zhǐ 是 shì 在 zài 东 dōng 汉 hàn 时 shí 蔡 cài 伦 lún 发 fā 明 míng 的 de ,他 tā 用 yòng 树 shù 皮 pí 造 zào 纸 zhǐ

zào 纸 zhǐ 术 shù 对 duì 知 zhī 识 shi 的 de 保 bǎo 存 cún 及 jí 资 zī 讯 xùn 的 de 流 liú 通 tōng 有 yǒu 不 bù 少 shǎo 影 yǐng 响 xiǎng 。因 yīn 为 wéi 有 yǒu 了 le 纸 zhǐ ,人 rén 们 men

10 火 huǒ 锅 guō 麻 má 婆 pó 豆 dòu 腐 fu 花 huā 椒 jiāo 辣 là 椒 jiāo
。造

ng 用 yòng 于 yú 指 zhǐ 示 shì 方 fāng 向 xiàng 的 de 工 gō 具 jù 。指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 的 de 发 fā 明 míng 是 shì 中 zhōng 国 guó 人 rén 在 zài 劳 láo 动 dòng 时 shí 发 fā 现 xiàn 了 le 磁 cí 铁 tiě 可 kě 以 yǐ 吸 xī 引 yǐn 铁 tiě ,后 hòu 来 lái 又 yòu 发 fā

xiàn 了 le 磁 cí 铁 tiě 有 yǒu 方 fāng 向 xiàng

性 xìng ,经 jīng 过 guò

研 yán 究 jiū 人 rén 们 men 最 zuì 后 hòu 终 zhōng 于 yú 发 fā 明 míng 了 le 可 kě 以 yǐ 帮 bāng 助 zhù 人 rén 们 men 找 zhǎo 到 dào 方 fāng 向 xiàng 的 de 指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 。人 rén 们 men 可 kě 以 yǐ

yòng 指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 带 dài 他 tā 们 men 回 huí 家 jiā 。

sān . 火 huǒ 药 yào 火

huǒ 药 yào 是 shì 在 zài 唐 táng

代 dài 时 shí 发 fā 明 míng 的 de 。这 zhè

个 ge 发 fā 明 míng 改 gǎi 变 biàn 了 le 打 dǎ

仗 zhàng 的 de 方 fāng 式 shì 。中 zhōng 国 guó

人 rén 因 yīn 为 wéi 有 yǒu 火 huǒ 药 yào 后 hòu 来 lái 也 yě 发 fā 明 míng 了 le 火 huǒ 炮 pào 。并 bīng 用 yòng 于 yú 了 le 军 jūn

11 的 de 生 shēng 活 huó 发 fā 生 shēng 了 le 很 hěn 多 duō 的 de 改 gǎi 变 biàn 。写 xiě 字 zì 变 biàn 得 de 简 jiǎn 单 dān 多 duō 了 le 。这 zhè 样 yàng 对 duì 教 jiào 育 yù 提 tí 供 gòng 了 le 很 hěn 大 dà 的 de 帮 bāng 助 zhù 。因 yīn 为 wéi 有 yǒu 了 le 纸 zhǐ ,后 hòu 来 lái 就 jiù 有 yǒu 了 le 纸 zhǐ 钱 qián ,这 zhè 样 yàng 商 shāng 人 rén 做 zuò 生 shēng 意 yì 是 shì 就 jiù 不 bù 用 yòng 带 dài 一 yí 大 dà 堆 duī 黄 huáng 金 jīn 了 le ,直 zhí 到 dào 今 jīn 天 tiān 造 zào 纸 zhǐ 术 shù 还 hái 是 shì 一 yī 个 gè 很 hěn 重 zhòng 要 yào 的 de 发 fā 明 míng 。 二 èr . 指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 指 zhǐ 南 nán 针 zhēn 是 shì 一 yī 种 zhǒ

的 de 庆 qìng 祝 zhù ,

还 hái 会 huì 放 fàng 烟 yān 火 huǒ 。虽 suī 然 rán 火 huǒ 药 yào 的 de 发 fā 明 míng 给 gěi 人 rén 们 men 生 shēng 活 huó 带 dài 来 lái 的 de 战 zhàn 争 zhēng ,可 kě 是 shì 它 tā 也 yě

给 gěi 人 rén 们 men 的 de 生 shēng 活 huó 带 dài 来 lái 了 le 有 yǒu 很 hěn 多 duō 快 kuài 乐 lè 。

四. 活 huó 字 zì 印 yìn 刷 shuā /印 yìn 刷 shuā 术 shù 印

yìn 刷 shuā 术 shù 也 yě 叫 jiào 活 huó 字 zì 印 yìn 刷 shuā 。是 shì 一 yí 个

gè 叫 jiào 毕 bì 升 shēng 的 de 中 zhōng

国 guó 发 fā 明 míng 家 jiā 发 fā 明 míng

的 de 。这 zhè 个 ge 发 fā 明 míng 影 yǐng 响 xiǎng 了 le 全 quán 世 shì

界 jiè 。使 shǐ 书 shū 可 kě 以 yǐ 很 hěn 快 kuài 地 dì 印 yìn 出 chū

lái 。它 tā 为 wéi 知 zhī 识 shi

的 de 传 chuán 播 bō 、交 jiāo 流 liú 创 chuàng 造 zào 了 le 条 tiáo 件 jiàn 。后 hòu 来 lái 中 zhōng 国 guó 的 de 印 yìn 刷 shuā 术 shù 先 xiān 后 hòu 传 chuán 到 dào 了 le 朝 cháo 鲜 xiǎn 、日 rì 本 běn 、中 zhōng

亚 yà ,西 xī 亚 yà 和 hé 欧 ōu 洲 zhōu ,为 wéi 世 shì 界 jiè 文 wén 明 míng 和 hé 人 rén 类 lèi 的 de 文 wén 明 míng 发 fā 展 zhǎn 起 qǐ 到 dào 了 le 很 hěn 大 dà 的 de 作 zuò 用 yòng 。

https://www.youtube.com/watch?v=aUw1_2xbYWM

12 事 shì ,参 cān 与 yù 了 le 打 dǎ 仗 zhàng 。可 kě 是 shì 火 huǒ 药 yào 不 bù 只 zhǐ 是 shì 用 yòng 来 lái 打 dǎ 仗 zhàng , 中 zhōng 国 guó 人 rén 也 yě 用 yòng 火 huǒ 药 yào 做 zuò 鞭 biān 炮 pào 和 hé 焰 yàn 火 huǒ 。在 zài 现 xiàn 在 zài ,每 měi 年 nián 过 guò 新 xīn 年 nián 的 de 时 shí 候 hou ,人 rén 人 rén 放 fàng 鞭 biān 炮 pào ,每 měi 到 dào 大 dà

Zhōng 医 Yī

Traditional Chinese Medicine

中 zhōng 医 yī 是 shì 中 zhōng 国 guó 传 chuán 统 tǒng 医 yī 疗 liáo 方 fāng 法 fǎ 和 hé 养 yǎng 生 shēng 理 lǐ 论 lùn ,望 wàng 、闻 wén 、问 wèn 、切 qiē 、是 shì 中 zhōng 医 yī 特 tè 有 yǒu

的 de 诊 zhěn 断 duàn 方 fāng 法 fǎ ,医 yī 生 shēng 观 guān 察 chá 病 bìng 人 rén 舌 shé 头 tóu 的 de 颜 yán 色 sè ,听 tīng 患 huàn 者 zhě 语 yǔ 言 yán 气 qì 息 xī 的 de 强 qiáng 弱 ruò ,询 xún 问 wèn 患 huàn 者 zhě

生 shēng 活 huó 习 xí 惯 guàn 和 hé 病 bìng 史 shǐ ,用 yòng 手 shǒu 指 zhǐ 按 àn 住 zhù 患 huàn 者 zhě 手 shǒu 腕 wàn 上 shàng 的 de 脉 mài 搏 bó ,体 tǐ 察 chá 患 huàn 者 zhě 跳 tiào 动 dòng 的 de 频 pín 率 lǜ ,以 yǐ

zhěn 断 duàn 病 bìng 情 qíng 。 注 zhù 重 zhòng 自 zì 然 rán 接 jiē 触 chù 是 shì 中 zhōng 医 yī 治 zhì 疗 liáo 的 de 特 tè 点 diǎn ,推 tuī 拿 ná 是 shì 医 yī 生 shēng 用 yòng 手 shǒu 直 zhí 接 jiē 治 zhì 疗 liáo 病 bìng

情 qíng ,刮 guā 痧 shā 和 hé 拔 bá 火 huǒ 罐 guàn 所 suǒ 用 yòng 的 de 工 gōng 具 jù 也 yě 都 dōu 是 shì 生 shēng 活 huó 中 zhōng 随 suí 处 chù 可 kě 取 qǔ ,中 zhōng 草 cǎo 药 yào 是 shì 从 cóng

自 zì 然 rán 植 zhí 物 wù 中 zhòng 选 xuǎn 材 cái ,经 jīng 过 guò 加 jiā 工 gōng 处 chù 理 lǐ ,通 tōng 过 guò 多 duō 种 zhǒng 搭 dā 配 pèi 来 lái 治 zhì 疗 liáo 多 duō 种 zhǒng 病 bìng 症 zhèng 。 中

zhōng 医 yī 认 rèn 为 wéi 人 rén 体 tǐ 是 shì 一 yí 个 gè 整 zhěng 体 tǐ ,做 zuò 到 dào 整 zhěng 体 tǐ 平 píng 衡 héng ,人 rén 体 tǐ 就 jiù 是 shì 健 jiàn 康 kāng 的 de 。

Chinese Martial Art—太 tài 极 jí 拳 quán 太 tài 极 jí 拳 quán 的 de 哲 zhé 学 xué 是 shì 阴 yīn 阳 yáng 哲 zhé 学 xué , 它 tā 的 de 阴 yīn 阳 yáng 哲 zhé 学 xué 包 bāo 含 hán 动 dòng 与 yǔ 静 jìng ,快 kuài 与 yǔ 慢 màn 。中 zhōng 国 guó 人 rén 认 rèn 为 wéi 动 dòng 蕴 yùn 含 hán 在 zài 静 jìng 里 lǐ ,

快 kuài 蕴 yùn 含 hán 在 zài 慢 màn 中 zhōng ,太 tài 极 jí 就 jiù 是 shì 两 liǎng 种 zhǒng 能 néng 量 liàng 的 de 总 zǒng 和 hé

tài

13 中
。太

极 jí 拳 quán 的 de 原 yuán 理 lǐ 是 shì 调 diào 动 dòng 人 rén 体 tǐ 内 nèi 在 zài 的 de 能 néng 量 liàng 流 liú 动 dòng ,既 jì 有 yǒu 速 sù 度 dù 又 yòu 有 yǒu 爆 bào 发 fā 力 lì ,

体 tǐ 会 huì 生 shēng 命 mìng ,体 tǐ 会 huì 自 zì 然 rán ,动 dòng 与 yǔ 静 jìng 的 de 真 zhēn 正 zhèng 原 yuán 理 lǐ 在 zài 内 nèi 心 xīn 和 hé 身 shēn 体 tǐ

然 rán

shàng

yú 自 zì

bǎo 持 chí 和 hé 谐 xié ,这 zhè 就 jiù 是 shì 太 tài 极 jí 的 de 最 zuì 大 dà 用 yòng 途 tú 。

Chinese Martial Art—中

zhōng 国 guó 功 gōng 夫 fu

zhōng 国 guó 功 gōng 夫 fu 像 xiàng 风 fēng 一 yí 样 yàng 快 kuài ,像 xiàng 山 shān 一 yí 样 yàng 稳 wěn ,像 xiàng 火 huǒ 一 yí 样 yàng 猛 měng 烈 liè 。

gōng 夫 fu 起 q

fǎng 。 中

zhōng 国 guó 功 gōng 夫 fu 拥 yōng 有 yǒu 悠 yōu 久 jiǔ 的 de 历 lì 史 shǐ ,包 bāo 括 kuò 了 le 刀 dāo 、枪 qiāng 、剑 jiàn 、棍 gùn 、弓 gōng 、拳 quán 等 děng 多 duō 种 zhǒng 技 jì 艺 yì 。功 gōng 夫 fu 不 bù 仅 jǐn 实 shí 用 yòng ,招 zhāo 式 shì 也 yě 很 hěn 优 yōu 美 měi 。因 yīn 此 cǐ 功 gōng 夫 fu 也 yě 被 bèi 称 chēng 为 wéi 东 dōng 方 fāng 的 de 搏 bó 击 jī 艺 yì 术 shù

国 guó 功 gōng 夫 fu 也 yě 被 bèi 拍 pāi 成 chéng 了 le 很 hěn 多 duō 电 diàn 影 yǐng 。

功 gōng 夫 fu 并 bìng 不 bù 神 shén 秘 mì ,每 měi 个 gè 人 rén 都 dōu 能 néng 练 liàn 习 xí 它 tā 。它 tā 既 jì 能 néng 强 qiáng 身 shēn 健 jiàn 体 tǐ ,又 yòu 能 néng

自 zì 我 wǒ 防 fáng 卫 wèi 。

rú 今 jīn ,功 gōng 夫 fu 已 yǐ 经 jīng 传 chuán 播 bō 到 dào 全 quán 世 shì 界 jiè 各 gè 地 dì ,很 hěn 多 duō 国 guó 家 jiā 的 de 人 rén 也 yě 都 dōu 喜 xǐ 欢 huan 练 liàn 习 xí

zhōng

gōng 夫 fu 。

14
ǐ 源 yuán (开 kāi 始 shǐ )于 yú 人 rén 们 men 的 de 劳 láo 动 dòng ,同 tóng 时 shí 也 yě 来 lái 源 yuán 于 yú 动 dòng 物 wù 的 de 模 mó 仿
。中

选择一种与婚礼有关的传统中国习俗(例如龙凤的象征用 法,婚礼宴会,特殊服装等)。在您的演示文稿中,描述这 种传统做法并解释其重要性。

Unit 2 中国古代技术

Choose ONE ancient Chinese invention (paper making, the compass, printing, etc.). In your presentation, describe this ancient Chinese invention and explain its significance.

Unit 2 Choose ONE traditional Chinese New Year celebratory activity (dragon dancing, going to a temple fair and setting off firecrackers, giving New Year's greetings, etc.). In your presentation, describe this Chinese New Year celebratory activity and explain its significance.

Unit 3 Choose ONE famous Chinese artist (Qi Baishi, Zhang Daqian, Mei Lanfang, etc.). In your presentation, describe this Chinese artist and explain his or her significance

Unit 3 Choose ONE traditional Chinese art (Peking opera, Chinese painting, Chinese calligraphy, etc.). In your presentation, describe this traditional art and explain its significance.

Unit 4 Choose ONE Chinese technological development that has allowed people to be more efficient and environmentally friendly (such as Pinyin input on mobile phones, social-media

15

messaging apps, high-speed trains, etc.). In your presentation, describe this development and explain its significance.

Unit 4 Choose ONE modern change to traditional Chinese lifestyles (the rising popularity of online dating, online ordering of takeout food, making payments by mobile phone, etc.). In your presentation, describe this change and explain its significance.

16

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
AP Chinese Cultural Presentations by yingxin liu - Issuu