Easytrade weekly auto section 買賣一週汽車版 #3314

TM

Aug 16, 2014 • Issue 33

溫 哥 華 唯 一 中 文 汽 車 買 賣 網

一週試車

B4

Subaru Legacy 革新世代打造新經典

一週車事

etwautos.com

一週車事

B8

夢想輕鬆成真 在Xbox裡駕馭 Rolls-Royce Wraith

B8

經典重現Jaguar輕量化 E-Type將現身Pebble Beach

用 「前衛」 仍不 足以 形容！

Lexus NX

英語請電 :

IMPORT AUTO

價錢高過任何車行 $$即時現金收購$$ 5708 Kingsway, Burnaby

604-879-9987

(Kingsway 夾 Imperial)

中文熱線 : 604-710-6639陳生

各類高檔二手車，賓士，寶馬，奧迪， 日本車，多用途車，迷你客貨車，貨車

2011 M-Benz C300 4MATIC STK#BE1863

歡迎換購，提供國際留學生貸款

www.bestimportsauto.com

白色/黑皮 31,000公里 豪華房車 一手車主 本地車 藍牙 自動波 無意外 後視鏡頭 泊車感應

$18,800 2009 AudI A4 2.0 T QuATTro 黑色/米色皮 自動波 全輪驅動 本地車 無意外 合金鈴 新輪胎 四門 STK#BE1835

$18,800 2008 BMW X5 4.8I 黑色/黑皮 自動波七人座 本地車 電窗門鎖 CD播放 合金鈴 電熱皮座椅 STK#BE1755

$9800

$19,800 2011 BMW 323I

$29,800

$12,800

$17,800

2010 ToyoTA CoroLLA Ce

2008 HondA CIvIC eX

灰色/黑皮 自動波 四門 全輪驅動 本地車 無意外 頂級配置 合金鈴 泊車感應 電動電熱皮椅 天窗 STK#BE1807

銀色/黑皮 自動波 本地車 無意外 導航系統 後視鏡頭 特大天窗 合金鈴 STK#BE1812

銀色 自動波 四門 本地車 無意外 一手車主 電窗門鎖 冷氣 電動鏡 CD播放 保養如新 STK#BE1715A

銀色/灰色 88,000公里 自動波 四門 無意外 電窗門鎖 天窗 冷氣 CD播放 合金鈴 ABS STK#BE1852

$11,800

$22,800

$18,800

2006 nISSAn X-TrAIL 銀色 自動波 四門SUV 一手車主 四驅 本地車 特大天窗 電窗門鎖 合金鈴 有AirCare STK#BE1857

2008 M-Benz S550 灰色/灰色 本地車 AMG運動組合 自動波 特大天窗 導航系統 後視鏡頭 泊車感應 AMG合金鈴 STK#BE1693

$6500

$7500

2005 HondA CIvIC dX CouPe

2007 ToyoTA CoroLLA Ce

灰色 自動波 雙門 特別版 本地車 電動門鎖 冷氣 CD播放 保養良好 有Air Care STK#BE1832

金色 自動波 本地車 無意外 冷氣 CD播放 免匙進入 有Air Care 電動鏡 電動門鎖 STK#BE1799

黃色/灰色皮 自動波 本地車 四門 皮座椅 電動天窗 DVD播放 合金鈴 車頂架 前後電熱座椅 STK#BE1587A

$11,800

2008 LeXuS eS 350

2005 BMW 325CI

$13,800

$10,800

白色/黑皮 自動波 四門 本地車 電窗門鎖 冷氣 合金鈴 電熱座椅 有AirCare STK#BE1851

2008 BMW 528XI

藍色/米色皮 自動波 兩門 合金鈴 電動天窗 電窗門鎖 冷氣 CD播放 有AirCare STK#BE1856

2004 HuMMer H2

白色/黑皮 48,000公里 自動波 四門 本地車 電動天窗 合金鈴 電熱座椅 STK#BE1853

$13,800 2007 BMW 323I

$8800 2003 HondA Cr-v 銀色 自動波 本地車 無意外 全輪驅動 電窗門鎖 冷氣 ABS CD播放 電動鏡 STK#BE1819

$3800 2001 HondA CIvIC LX 金色 四門 無意外 電窗門鎖 電動鏡 冷氣 CD播放 免匙進入 有AirCare 保養良好 STK#BE1396A

2010 ToyoTA rAv4 SPorT 銀色/灰色 75,000公里 自動波 本地車 四驅SUV 天窗 新輪胎 車頂架 STK#BE1788

$7500 2010 nISSAn verSA 白色 四門 自動波 電窗門鎖 電動鏡 冷氣 CD撥放 免鑰匙進入 ABS 保養良好 STK#BE1707

$3800 2002 MAzdA MPv 銀色 自動波 七座位 迷你VAN 四門 本地車 無意外 電窗門鎖 有AirCare 合金鈴 STK#BE1860

$8800 2003 BMW X5 4.4I 銀色/黑皮 自動波 本地車 無意外 電熱座椅 優質運動套裝 天窗 合金鈴 STK#BE1713

$5800 2002 voLKSWAgen BeeTLe 1.8T 銀色/黑皮 自動波 本地車 電窗門鎖 天窗 電熱皮座椅 ABS 有AirCare STK#BE1862

$3800 2003 PonTIAC MonTAnA 咖啡色 自動波 七座位 迷你VAN 本地車 無意外 合金鈴 電窗門鎖 冷氣 CD播放 STK#BE1859

$18,800 2008 BMW 328XI CouPe 白色/黑皮 88,000公里 電動天窗 自動波 兩門 全輪驅動 有AirCare 本地車 合金鈴 STK#BE1855

$10,800 2003 BMW 745I 黑色 自動波 四門 頂級配套 導航系統 泊車感應 天窗 電熱座椅 合金鈴 有AirCare STK#BE1720

$10,800 2002 M-Benz SLK230 銀色 自動波 硬頂開篷 兩門跑車 本地車 無意外 皮座椅 合金鈴 ABS STK#BE1828

$3500 2002 ToyoTA CoroLLA 銀色/黑色 自動波 本地車 四門 CD播放 電窗門鎖 合金鈴 保養良好 STK#BE1602B

$1800 1998 dodge CArAvAn 銀色 自動波 本地車 電動門鎖 三門 ABS 有AirCare 保養良好 冷氣 STK#BE1861

$$即時現金收購$$ 各類二手日本、歐洲汽車，多用途車，價錢高過任何車行 歡迎換購，提供國際留學生貸款 www.bestimportsauto.com

BSC14289 3314

2 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

Lucky 8604-484-6668 Auto

715 Kingsway, Vancouver, B.C. (夾Fraser St.) 國、粵、英語 七天營業

10:00am - 7:30pm

優質二手車中心

最高價收車 誠意收購各類高、中、低檔機動車 ’ 令您滿意的收購價格 ’成交後快速辦理過戶手續 ’ 讓您賣得踏實、安全、放心 提供優質、快捷、方便的汽車抵押貸款服務 隨時、隨客、靈活、安全

24小時上門評估

778-866-8888 (于先生) 778-888-8818 (范先生)

2010 Nissan GT-R

灰色/黑皮 29,000公里

$69,900

全新輪胎 導航系統

自動波 雙門跑車 本地車 倒車感應 合金鈴 STK#0683

本公司庫存150輛以上二手車，資金雄厚， 信譽特好，還提供汽車抵押貸款

白色/紅色皮 63,000公里 自動波 V8引擎 本地車 無意外 天窗 導航系統 倒車感應 電熱皮座椅 STK#3528

$69,900 2012 m-BeNZ s550 4mATIC

黑色/黑色皮 28.000公里 本地車 無意外 自動波 導航系統 倒車感應 ABS 合金鈴 電熱座椅 遙控鎖 STK#3571

$29,900 2010 Lexus Rx 350

藍色/米色 70,000公里 自動波 四門SUV 電動天窗 導航系統 合金鈴 倒車感應 無 線電話接駁 CD播放 STK#0596

$39,900 2013 INfINITI G37x sPoRT 白色/黑皮 17,000公里 本地車 合金鈴 導航系統 內外潔淨 保養如新 電熱皮座椅 免匙進入 STK#2631

$25,900 2010 BmW 528i

白色/黑皮 57,000公里 自動波 本地車 低里數 新剎車輪胎 導航系統 天窗 倒車感應 合金鈴 STK#4070

$23,900 2007 BmW x5 4.8I

灰色/灰色 90,000公里 自動波 V8引擎 本地車 無意外 天窗 無線電話接駁 記憶 座椅 LCD屏幕 STK#4125

$33,900 2009 m-BeNZ sLK-350

白色/黑皮 48,000公里 自動波 雙門開篷 跑車 本地車 無意外 新輪胎 LCD屏幕 無 線電話接駁 合金鈴 STK#6696

$36,900 2008 m-BeNZ s550 4mATIC

灰色/黑皮 61,000公里 自動波 V8引擎 本地車 無意外 導航系統 合金鈴 倒車感 豪華音響 STK#6349

$20,900 2008 Lexus Is 250 AWD

藍色/黑皮 97,000公里 自動波 V6引擎 本地車 無意外 新輪胎剎車 天窗 合金鈴 電熱皮座椅 免匙進入 STK#0103

$16,900 2008 Lexus Is 250 AWD

灰色/黑色 130,000公里 自動波 本地車 電動天窗 合金鈴 電熱座椅 免匙進入 豪 華音響 電熱鏡 STK#0100

$25,900 2011 INfINITI G25x

黑色/米色皮 40,000公里 自動波 本地車 無意外 內外潔淨 保養如新 電熱皮座椅 免匙進入 STK#0475

$20,900 2011 INfINITI G25

白色/灰皮 68,000公里 自動波 本地車 無意外 合金鈴 電熱皮座椅 LCD屏幕 CD 播放 電窗門鎖 STK#3713

現金高價收車 • 全部有保養維修及廢氣合格

$14,900 2006 BmW 750LI

藍色/灰色 136,000公里 自動波 V8引擎 四門 無意外 導航系統 倒車感應 電窗門 鎖 天窗 無線電話接駁 STK#8817

$68,900 2012 JAGuAR xf-R

黑色/紅色 20,000公里 自動波 本地車 無意外 導航系統 免匙進入 電熱椅 STK#8515

$31,900 2008 m-BeNZ CLs550

黑色/黑皮 79,000公里 自動波 V8引擎 無意外 倒車鏡頭 導航系統 頂級配置 天窗 電熱皮座椅 STK#6328

$24,900 2013 mINI CooPeR CouPe

黑色/黑色 4500公里 自動波 雙門 兩座 位 本地車 無意外 倒車感應 電熱皮座椅 合金鈴 STK#7582

$30,900 2012 ToyoTA sIeNNA Le

深灰/黑色 11,000公里 自動波 八座位 本地車 無意外 倒車鏡頭 超低里數 合金 鈴 電熱座椅 藍牙 STK#2379

$30,900 2013 NIssAN muRANo sv 灰色/黑色 23,000公里 手波 本地車 無意外 V6引擎 四門SUV 倒車感應 天窗 藍牙 BOSE音響 STK#0788

$27,900 2011 ToyoTA sIeNNA se

灰色/灰皮 66,000公里 無意外 自動波 本地車 全新輪胎 電熱皮座椅 合金鈴 免匙進入 STK#0416

圖片與實物略有不同

$14,900

2011 NIssAN ALTImA

黑色/黑色 57,000公里 自動波 無意外 頂級配置 電熱座椅 冷氣 CD播放 電動 窗門 ABS 電熱鏡 STK#4571

$50,900 2012 LAND RoveR evoQue PResTIGe

白色/黑皮 26,000公里 自動波 本地車 無意外 導航系統 倒車感應 合金鈴 記憶 座椅 藍牙 豪華音響 STK#1539

$27,900 2011 DoDGe RAm 1500 sPoRT 黑色/黑皮 48,000公里 自動波 V8引擎 本地車 無意外 合金鈴 倒車感應 電熱座 椅 四門貨車 STK#2123

$27,900 2010 AuDI Q5 3.2 PRemIum

白色/黑皮 100,000公里 自動波 無意外 本地車 天窗 合金鈴 無線電話接駁 設備齊全 STK#9121

$13,900 2010 NIssAN seNTRA 2.0 s

白色/灰色 56,000公里 本地車 無意外 合金鈴 電窗門鎖 CD播放 冷氣 ABS 電 動鏡 STK#6657

請瀏覽 www.lucky8autosales.com 選擇更多靚車 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 3

BSC14287 3314

$65,900 2010 BmW x6 m

B4 一週試車

Subaru Legacy 革新世代打 造新經典

撰文﹕Regina Chan 陳慧心

Subaru標準配備的全天候全輪驅動系統一向以來有口皆 碑。也因為這個特色，它普遍給人的感覺是售價較對手貴。 這次全新登場的Subaru Legacy，在北美銷售了將近四 分之一世紀。 不錯，二十五年裡面，Subaru Legacy 的變化十分大。 由近期講起吧。 十年前，第四代的2005 Subaru Legacy房車開始，售價 已經有調低的走勢，價由兩萬八千開始。如今新一代2015 Subaru Legacy的售價由二萬三千五百起，競爭力有過於對 手而無不及。再說，這個市場定價策略還未廣泛為消費者 所知道。 環顧北美汽車市場，有提供全輪驅動的中型四門房車寥 寥無幾，而且全非東瀛品牌。而不知不覺、具備這個優秀 條件的Subaru Legacy已經來到第六代的革新設計，七月正式推出市場。 全新一代，從外形到車廂的設計追上了同鄉相同類別型號，甚至逼近眼前 的韓國對手。外形設計處處顯示大方和端莊，新車頭設計語言也貼近了近代汽 車的潮流。沿用了四汽缸和六汽缸的對平對置引擎選擇，在整體的組合零件上 加以改良和提升。而且在性能方面也略為提高。 不過，耗油量方面的改善更大。市區每一百公里，耗油8.4公升，高速公路 的數字為6.1公升。 啟動引擎，它沒有帶來特別興奮之感，因為Legacy從來就是理智型的選 擇，走實力派路線。175匹馬力的動力輸出可以選配六前速手動波箱(美國市場

4 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

放棄了手動波)，或者無段自動變速波箱的選擇。雖然，這 個類別的房車在日本派系裡面依然有對手提供手動波箱選 擇，可是比率不足百分之五。 配備在Subaru Legacy身上的CVT波箱，比市面上其他的 對手在配合引擎推進更具節奏感，而且反應相當敏銳，與引 擎的轉速配合比豐田和日產等中型房車來得更具駕駛立體感 及操控滿足。由於水平對向的四汽缸引擎車身重心低，再加 上其智能底盤設計，緊急煞車或者中段加速等不同的試車過 程所遇到的情況，它淡定應對。 另外，車廂的整體設計變得時尚和先進，中央控制台於 上一代的廉價塑膠感蕩然無存，從觸屏式的導航及音響控 制，到方向盤上的各種控制，甚至盛杯，車廂的不同選料打 造和裝嵌等全部升上另一層次，令人耳目一新，刮目相看。 駕駛座椅的支撐力十足，可比美歐洲房車。 最後，要特別一提的是其獨門的活躍式安全配備。EyeSight系統是一個預 防與前車碰撞的安全設計。實地測試的時候以時速三十公里行駛，前面是模擬 的另外一部車輛，系統在聲音提示之後，駕駛者依然毫無反應，它會自動將車 煞停，而且電子手制也會啟動。 不過，如果當系統發現方向盤有任何轉動的跡象、表示駕駛者已經取回控 制權，系統將不會啟動，駕駛者必須自己煞停汽車。 廠方極有信心隨著革命性改變的新一代Subaru Legacy，有望將銷量推高一 至兩倍。

B5 一週車話

一週GARAGE 車話TALK

凌志廣告大陣仗 撰文﹕陳慧心 Regina Chan (加拿大車評人協會會員及董事)

撇開買車的實際用途和經濟能力，買車的人有兩 種：感性及理性。兩者對於品牌或者型號的吸引、感 動，當然非常不一樣。 近幾年，在愈來愈多汽車品牌及汽車製造商傾向 全球發行同一車款、同一名字的時候，市場推廣在全 球的不同市場有什麼困難和優勢呢？

當然，落實之後，每個市場仍然可以依據當地的 需要作出改變，但核心的產品形象和訊息仍然全球一 致。這樣一來，可以減少重覆的廣告創作及製作資 源，好像多個地區市場都是採用在海邊公路駕駛的電 視廣告畫面。

世界因為科技的發展變得愈來愈小，大家都可以 在互聯網上看到其他市場的廣告訊息，於是，愈是統 即 將 在 年 底 1 1 月 推 出 的 凌 志 全 新 名 號 ﹕ L e x u s 一及貫徹的品牌形象和產品宣傳就愈能夠強化品牌在 NX，是目前全球市場最灸手可熱的汽車類別-入門豪 全球不同地區帶給汽車消費者的訊息。 華越界車，其市場推廣策略早在去年年底開始。集合 了全球各地Lexus市場推廣精英，在日本聚首，為這 在新一輪的全球貫徹市場推廣策略的方向底下， 個全球嶄新推出的型號來個群體市場推廣策略會議， 二十五位來自全球十個品牌銷量最高市場的推廣部 門，進行產品發佈計劃會議。而在日本已經推出的 集思廣益。 Lexus NX，有兩個全球廣用的信息﹕Performance and 每個地區的Marketing代表，交出能反映各自市場 Design以及另一個針對更年輕汽車消費群的口號﹕Be的產品訊息和廣告內容。 yond Utility。

然後，每三個月再聚開會，不斷微調和改良品牌 的訊息，直至型號在各地市場正式推出為止。 過往，沒有哪家汽車品牌聽說過會如此大陣仗， 一個產品，要動用到全球的精英。不過，這個眾人齊 心合理分享市場策略與創意概念的過程，相信不久的 將來，將會是其他汽車品牌及汽車製造商值得參考的 地方。 個人認為，假如能夠統一其中文翻譯名字，那 麼，一統全球品牌形象的理念才算是真正有效地執 行。Lexus，應該是凌志，或還是雷克薩斯﹖ 另外，Lexus品牌未來會向兩個方向發展，新產品 會滿足目前原有顧客的所需；其次是將會有更多，更 時尚新潮的高科技型號，來贏取新世代汽車消費者的 歡心。

BSC00336å

Defender

砵砵車在線 免費送你 4星期砵砵車網上廣告一個 報紙私人出讓汽車廣告4星期

+

請上網到etwautos.com 刊登免費私人賣車廣告 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 5

B6 孝吉自動車

張孝吉 Ben Chang 汽車雜誌編輯 相關行業年資近10年，對於 各地新車瞭若指掌，並擁有多年 海外試車經驗。現任職於台灣汽 車購買指南雜誌擔任企劃編輯。

筆者在今年4月北京車展時，曾親眼看到 Lexus NX 概念車的模樣，想當初人擠人、費 了好大一番功夫才鑽進車裡摸摸看看的景象仍 歷歷在目，但沒想到現在擺在眼前的，已經是 正式量產的新車了。

雖然Lexus NX實車已經不如去年法蘭克福車展上所展示的LF-NX那般絢麗奪目，許多外觀細節已經為了量產考 量而做出妥協，但是當新車真的停放在眼前，我還是被她的外表所深深吸引。定睛一看，NX其實還是很有LF-NX的 超現代感，最特別的莫過於車頭兩側的3D立體摺線，讓人一看就知道是LF-NX的現實版本，搭配家族清一色之紡錘 式水箱罩，以及類似IS車系首創的獨立鏢形LED日行燈，風格鮮明但又不至讓人錯認。車尾部分設計同樣也讓人驚 艷，設計師不僅將車側的下腰線貫穿後輪拱後提起上揚，更將其融入尾燈線條之中；說到尾燈造型那更是一絕，除 了中央的紅色燈殼呼應車頭的鏢形日行燈，側面還多了個類似「F」字樣的黑色飾板。有人說NX是RX的縮小版，我 不否認，畢竟在車廠的定位中確實如此，不過若是論外觀新潮度，NX絕對年輕了20歲以上！

後座空間尚稱充裕，且配備同 級少有之椅背角度可調設計。

新一代Remote Touch導入手寫觸控板，算 是跟上潮流的設計。

坐進車內，NX的內裝更是讓人眼睛一亮，全新的控台設計，不僅為車室帶來豐富的立體感，中控台的類H形金 屬框，也將音響與空調面板做出明顯區隔，操作起來清楚明快。新車既然走的是年輕化路線，當然也少不了新世代 買家所看重的新鮮配備，其一是經改良而來的Remote Touch，有別於以往類滑鼠設計，而改為可單指操作的手 寫觸控板，稍加摸索後很容易上手；其二則是位於中央扶手內的「qi」手機無線充電座，只要是支援無線充電的手 機，擺上去按下開關即可充電，再也不必占用12V電源插座。

俐落且層次感豐富的車身線條，讓NX有別於其它Lexus家族新車。

NX的車長達4630mm，但軸距僅 2660mm，比起同級歐系對手BMW X3等車 要來得袖珍些，不過實際乘坐其中卻不顯侷 促，前後座同時坐進四名180cm的乘客也遊 刃有餘；然而若配備全景天窗的車款，後座 頭頂空間則會稍顯壓迫，但幸好該車後座椅 背角度可以調整，讓後座舒適度保有一定水 準。至於行李廂方面，我們試駕的NX300h由 於有鎳氫電池設置於底板之下，因此行李廂 高度較為受限，不過搭配後座60：40分離椅 背設計，仍可保有一定載物彈性。

新奇的無線手機充電系統，滿足現代人的 民生需求。

用「前衛」 仍不足以形容！

Lexus NX

動力方面，NX300h採用的是和ES300h相同 的2.5升4缸Atkinson循環引擎，搭配一組Hybrid永 磁電動馬達，綜效馬力達194hp，搭配CVT無段變 速系統，可於9.2秒完成0-100km/h加速，極速則有 180km/h。另一款動力組合為2.0升汽油渦輪動力， 擁有235hp/258lb-ft的輸出，搭配的則是6速手自

排。以筆者試駕的NX300h F Sport AWD來說，雖 然車重已達1900公斤左右，但拜車廠特別將扭力 峰值提前所賜，加速起來堪稱輕快；全車系標配的 AVS可變阻尼控制系統配上F Sport車型專屬之跑車 化懸吊和主動式車身抑震系統，在讓NX的過彎功 力大增，比起過往RX左搖右擺的不安定性要出色許 多，操控樂趣出乎意料。唯一可惜的是NX300h在 高速時的再加速性並不出色，必須深踏油門才能勉 強換取多一些些貼背感，因此若對動力有較高要求 者，建議應該考慮NX200t會更為適當。 平心而論，Lexus NX 雖然在品牌中屬入門車 款，但她所帶來的新鮮感確實令人印象深刻，從外 型到內裝，很難找到不喜歡她的理由。以往我們 總嫌Lexus新車常出現歐系車的影子，但這次筆 者可以很肯定地說：「NX絕對是一款道道地地、 來自東洋的全新小型LSUV！」 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 7

B8 一週車事

開枝又散葉 Tesla四年內將推四款新車 根據最近德國Autobild雜誌報導指出，Tesla將會在 2018年前推出四款新車，除了我們目前已知的Crossover 新車Model X和小型房車Model 3外，車廠還計畫研發一 款小型都會用車。雖然截至目前為止還沒有任何新車相 關資訊，但該車很可能會被命名為Model C，定位則在 Model 3之下，為車廠最入門車型，售價更將低於3.5萬 美金，僅是Model S入門款的一半左右。 報導還指出，Tesla將會推出一款全新Roadster（可 能叫做Model R），預計最快2017年問世，雖然這和 之前Tesla總裁Elon Musk所說的「至少還要五年才會推 出」的說法有所衝突，但據聞Model R性能相當優異，可 以在4秒內完成0-60 mph加速，一次充電可跑200 miles遠，非常值得期待。

圖為Tesla Model X

圖為Tesla Roadster

全面升級渦輪動力 M.Benz調整引擎陣容 就在M.Benz宣布AMG部門將有全新V8雙渦輪動力，並率先搭載於AMG GT與全新C63 AMG之上後，本週又表示下一代GLK也將推出GLK63 AMG，最快2015年底登場，未來E63 、ML63甚至是S63 AMG，全數都會採用此一引擎本體，再搭配不同設定，提供不盡相同的 馬力輸出。目前所知AMG GT將會採高輸出的510PS版本，而較入門之462PS版本，預計將會 提供給C63 AMG或E63 AMG等車重較輕的車型使用。 除此之外，車廠將調整2015年式北美地區新車的引擎陣容，ML550即將被搭載3.0升V6 雙渦輪的ML400取代，後者擁有329bhp和479Nm輸出，搭配全時四驅系統，可於6秒內完成 0-60mph加速，市區/高速油耗也分別有18mpg/22mpg的表現。至於ML350 BlueTEC也將除 役，改以排氣量2.1升之ML250 BlueTEC上陣，以換得更優異的油耗及排汙水準。 圖為現行M-Class

因Genesis召回延遲 Hyundai在美面臨巨額罰鍰 Hyundai汽車日前在美國收到一張高達1735萬美元的罰單，原因是車廠隱匿 Genesis的車輛瑕疵。根據NHTSA（美國國家公路交通安全管理局）表示，Hyundai 生產的Genesis（2009-2012年式），由於使用了不適合的煞車油，會造成煞車系 統腐蝕，進而影響煞車性能，所以必須召回。 不過車廠起初只有向經銷商發出技術服務公告，聯繫相關車主回廠更換煞車 油，直到NHTSA介入後，Hyundai才準備召回瑕疵車輛。此外，初期車廠宣稱受到 影響的車輛數為27,500輛，但後來清查才發現其實高達43,500輛，為此NHTSA對 該廠祭出重罰，而車廠也表示接受，並強調未來將記取教訓，會在車輛安全上的 把關更嚴格。 圖為上一代Hyundai Genesis

經典重現 Jaguar輕量化E-Type將現身Pebble Beach Jaguar E-Type是一款家喻戶曉的經典跑車，車廠曾在1964年時 預計生產18輛輕量化版本，但最後只打造了12輛；50年後，這尚未 出廠的6輛準備開始動工，而原型車更將於加州Pebble Beach車展活 動亮相，讓世人再次回味這經典之美。 雖然以現在的眼光來看，這6輛「全新」的老車一點都不新潮， 但其實不打緊，因為大家想要的，就是E-Type的古色古香。該車採 鋁合金單體座艙設計，並擁有一個可拆卸式的鋁合金車頂；內裝部 分，Conolly皮椅、木製方向盤和全鋁排檔桿等設計都是原汁原味， 完全就和50年前的E-Type如出一轍。動力方面，3.8升六缸引擎擁有 340bhp/380Nm出力，搭配四速密齒比手排（您沒看錯，四速！）， 讓人益發思古之幽情。

夢想輕鬆成真 在Xbox裡駕馭Rolls-Royce Wraith Rolls-Royce於12日宣布，未來在Xbox One的Forza Motorsport 5遊戲中，玩家可 免費下載車廠有史以來性能最強、最動感的雙門跑車Wraith，讓車迷們能一享駕馭頂 級豪奢車款的滿足感。 相較於Play Station所推出的Gran Turismo跑車浪漫旅賽車遊戲，Xbox One所開發 的Forza Motorsport近年來人氣同樣居高不下，而這次Rolls-Royce首次將旗下車款授權 給賽車遊戲，也可看出車廠對於Wraith性能的高度肯定。Wraith是2013年日內瓦車展 發表，定位為Ghost房車之雙門車型，搭載6.6升V12雙渦輪引擎，擁有624bhp最大馬 力，性能表現相當優異。 雖然這樣的行銷方式，應該不會對Rolls-Royce的銷售有多大幫助，但相信絕對又 是個讓車迷們驚呼尖叫的Surprise！ 8 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

B9 汽車買賣點

EasyTradeWeekly.com

$$ 即時現金收購 $$

保證您買得放心

BSC14213 2414

各類二手日本、歐洲汽車，多用途車， 價錢高過任何車行 歡迎換購，提供國際留學生貸款

陳先生：604-710-6639

2009 Audi A4 2.0 T Quattro

2008 Honda Civic EX

2010 Toyota Corolla CE

2012 Toyota Rav4 Sport

2010 Dodge Challenger

黑色/米色皮 自動波 四門 全輪驅 動 本地車 無意外 合金鈴 新輪胎 STK#BE1835 $18,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

銀色/灰色 88,000公里 自動波 四 門 無意外 電窗門鎖 天窗 冷氣 CD播放 合金鈴 ABS STK#BE1852 $11,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

銀色 自動波 四門 本地車 無意 外 一手車主 電窗門鎖 冷氣 電鏡 CD播放 保養如新 STK#BE1715A $10,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

灰色/黑皮 自動波 本地車 一手車 主 無意外 天窗 電熱皮座椅 無 線電話接駁 合金鈴 STK#U7133 $24,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

黑色/黑色 自動波 導航系統 電窗 門鎖 天窗 電熱座椅 DVD 無線電 話接駁 STK#u7170 $32,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

2003 Pontiac Montana

2011 Toyota Matrix

2004 HUMMER H2

2003 BMW 745i

買賣

[點] 2007 Mercedes B200

2010 Kia Forte Koup 白色/灰色 92,000公里 自動波 ABS CD播放 四門 省油 電動門鎖 冷氣 霧燈 $10,900 請電BB Auto 許生：604-612-8171

黃色/灰色皮 自動波 四門 本地 車 皮座椅 電動天窗 合金鈴 車頂 架 前後電熱座椅 STK#BE1587A $13,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2011 M-Benz C300 4MATIC

黑色 自動波 四門 頂級配套 導 航系統 泊車感應 天窗 電熱座椅 合金鈴 有AirCare STK#BE1720 $10,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2008 BMW X5 4.8i

白色/黑皮 31,000公里 自動波 豪華房車 一手車主 本地車 無 意外 後視鏡頭 泊車感應 藍牙 STK#BE1863 $29,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

黑色/黑皮 自動波七人座 本地車 電窗門鎖 CD播放 合金鈴 電熱皮 座椅STK#BE1755 $18,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604879-9987

2011 BMW 323i

2008 BMW 328xi Coupe

白色/黑皮 48,000公里 自動波 四 門 本地車 電動天窗 CD播放 合 金鈴 電熱座椅 冷氣 STK#BE1853 $19,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

白色/黑皮 88,000公里 自動波 兩 門 全輪驅動 本地車 電動天窗 合金鈴 有AirCare STK#BE1855 $18,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2007 BMW 323i

2006 Nissan X-Trail

啡色 自動波 七座位 迷你VAN 本 地車 無意外 合金鈴 電窗門鎖 冷 氣 CD播放 STK#BE1859 $3800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

灰色/灰色 自動波 電動窗門 鎖 冷氣 CD及MP3播放 電熱鏡 ABS剎車 前輪驅動 STK#U7160 $14,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

2005 BMW 325Ci

2007 Volkswagen JETTA GLI

藍色/米色皮 自動波 兩門 電動天 窗 電窗門鎖 冷氣 CD播放 合金 鈴 有AirCare STK#BE1856 $9800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

灰色/黑色 自動波 天窗 合金 鈴 電窗門鎖 冷氣 電熱座椅 ABS剎車 電熱電動鏡 CD播放 STK#U14718A $13,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

2005 Honda Civic DX Coupe

2010 Honda Civic DX-G

灰色 自動波 雙門 特別版 本地車 電動門鎖 冷氣 CD播放 保養良好 有Air Care STK#BE1832 $6500 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2004 BMW 325 Xi

白色/黑皮 自動波 四門 本地車 電 窗門鎖 冷氣 合金鈴 電熱座椅 有 AirCare STK#BE1851 $13,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604879-9987

2008 BMW 528xi

銀色 自動波 四門SUV 四驅 本地 車 一手車主 特大天窗 電窗門鎖 合金鈴 有AirCare STK#BE1857 $11,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2008 M-Benz S550

紅色/黑色 棍波 M Sport 配 套 電動天窗 合金鈴 優質音 響 ABS 全輪驅動 電熱座椅 霧 燈 STK#U14628B $12,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

2010 Toyota Venza

灰色/黑皮 自動波 四門 全輪驅 動 本地車 無意外 頂級配置 泊車 感應 電動電熱皮椅 合金鈴 天窗 STK#BE1807 $12,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2003 BMW X5 4.4i

灰色/灰色 自動波 本地車 AMG 運動組合 AMG合金鈴 導航系 統 後視鏡頭 泊車感應 特大天窗 STK#BE1693 $22,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2010 Toyota RAV4 Sport

銀色/灰色 自動波 電動特大天 窗 後視鏡頭 優質音響 ABS 皮 座椅 全輪驅動 無線電話接駁 STK#U7159 $26,995 聯絡Charles 778-996-9029 (吳先生)

2010 Volkswagen Tiguan

銀色/黑皮 自動波 本地車 無意外 電熱座椅 優質運動套裝 天窗 合金 鈴 STK#BE1713 $8800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

2008 Lexus ES 350

銀色/黑皮 自動波 本地車 無意外 導航系統 後視鏡頭 特大天窗 合 金鈴 STK#BE1812 $17,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604879-9987

銀色/灰色 75,000公里 自動波 本 地車 四驅SUV 天窗 新輪胎 車 頂架 STK#BE1788 $18,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604879-9987

2002 M-Benz SLK230

銀色 自動波 硬頂開篷 兩門跑車 本地車 無意外 皮座椅 合金鈴 ABS STK#BE1828 $10,800 Best Import 5708 Kingsway, Bby 604-879-9987

黑色/黑色 自動波 合金鈴 電窗門 鎖 MP3及CD播放 電熱座椅 豪華 音響 STK#u7208 $23,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

白色/灰色 自動波 一手車主 本 地車 無意外 冷氣 電窗門鎖 ABS 合金鈴 CD播放 免匙進入 STK#U7132 $11,995 聯絡Charles 778-996-9029 (吳先生)

黑色/黑色 自動波 電窗門鎖 冷 氣 合金鈴 ABS剎車 皮座椅 無線 電話接駁 電動鏡 STK#U14725A $14,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

2012 Nissan Altima 2.5 S 黑色/黑皮 158,000公里 自動 波 ABS CD播放 四門 天窗 皮座 椅 冷氣 $5,900 請電BB Auto許 生：604-612-8171 藍色/黑色 20,000公里 自動 波 電窗門鎖 皮座椅 冷氣 CD 播放 前輪驅動 ABS 電動電熱 鏡 STK#U14818A $18,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

灰色/黑色 16,610公里 手波 無 意外 M-SPORT配套 全自動記憶 電椅 18吋鈴 藍芽 STK#3570-13 $37,900有意請電：778-8344949 西溫 Urban Garage 灰色/黑色 自動波 合金鈴 電動天 窗 電窗門鎖 冷氣 CD播放 ABS 電 熱鏡 STK#U7148a $12,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

銀色/黑皮 自動波 合金鈴 電動天 窗 電熱記憶座椅 全輪驅動 ABS 冷氣 豪華音響 STK#U14835A $14,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

黑色/黑皮 40,647公里 本地車 無 意外 自動波 ABS 合金鈴 導航系 統 霧燈 電窗門鎖 天窗 遙控鎖 倒車視像 記憶椅 STK#14-3778 售$58,900請電：778-834-4949 西溫Urban Garage

2010 Mercedes-Benz C63 AMG

2011 Mazda3 GS

白色/黑色 棍波 皮座椅 合金鈴 電熱座椅 MP3及CD播放 電窗 門鎖 天窗 冷氣 STK#u14815b $16,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

灰色/黑色皮 37,100公里 本地車 無意外 自動波 ABS 合金鈴 導航系 統 霧燈 電窗門鎖 天窗 倒車視像 STK#3712-13 $47,900 請電：778834-4949 Urban Garage Auto

2008 M-Benz E350 4MATIC

2008 Nissan Rogue SL

2009 M-Benz ML320

黑色/黑色 自動波 導航系統 新 輪胎 電動天窗 合金鈴 泊車 感應 LCD屏幕 DVD娛樂系統 STK#U7144 $35,995 聯絡Charles 778-996-9029 (吳先生)

2011 M-BENZ GL 350 BT

2005 Acura MDX PREMIUM

2007 Toyota Camry LE

銀色/淺灰色 自動波 CD播放 電 窗門鎖 電動電熱鏡 ABS剎車 冷氣 免匙進入 STK#U14841A $10,995 聯絡Charles 778-9969029 (吳先生)

2010 BMW 135i

2007 Mazda CX-7 GS

2013 Toyota Sienna LE

深灰/淺灰色 自動波 七座位 V6引 擎 藍牙接駁 LCD屏幕 合金鈴 後 視鏡頭 ABS STK#U7158 $35,995 聯絡Charles 778-996-9029 (吳先 生)

2002 Acura EL Limited Edition

黑色/黑皮 CVT 頂級配置 電動天 窗 霧燈 優質音響 合金鈴 電熱座 椅 ABS STK#U7152A $13,995 聯 絡Charles 778-996-9029 (吳先 生)

本地BC車 無意外(CarProof報告) 一手車主 只行54,000公里 自動 波 四驅 黑色配黑皮椅 按鈕啟動 引擎 導航系統 泊車感應 電動天 窗 電動關車尾 Xenon頭燈 Harman/Kardon 音響系統 售$25,800 查詢更多請電：604-351-1513 Jet Motor Car

2012 Honda Civic EX

2004 Honda Civic LX

灰色/灰色 自動波 電窗門鎖 冷 氣 ABS 免匙進入 CD播放 電動後 視鏡 STK#U7156a $6,995 聯絡 Charles 778-996-9029 (吳先生)

自動波 本地BC車 無意外(能提供 CarProof 低里數 只行25,000公里 一手車主 EX型號 灰色配灰色 電 動天窗 冷氣 藍牙 合金鈴 經濟模 式 $16,800 詳情請電：604-3511513 Jet Motor Car

EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 9

B10 汽車車行/汽車租賃

私人汽車/旅行車 Auto/Station Wagon

2800

收購廢車

2803 2014

604-720-3849 $$$$$收購車 收購89年以後各類汽車.上門免 費估價,現金高價收購,信譽可靠, 不打口水戰,果斷快捷,公平.誠意 請電:604-720-3849 (國粵英語, 閩南話)

收購二手車

2014 Audi S7 Quattro 黑色/ 黑皮 只行9080公里 自動 波 本地車 無意外 如新一 樣bang & Olufsen 優質音響 STK#14-3844 $93,900 請電David：778-834-4949西溫Urban Garage

高價收購二手車

保證最最高價 現金收購, 各類好車, 現金周轉, 抵押貸款, 保您滿意, 方便快捷, 請電604-831-6230(隨時), Lucky 8 Auto, 715 Kingsway, Vancouver (近Fraser)

2012 M-Benz E63 AMG 灰 色/灰色皮 自動波 導航系 統 特大天窗 記憶座椅 藍 牙 DVD 豪華音響 STK# u7206 $69,995 請與Charles Wu吳先生聯絡，預約試車 電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

2012 Honda Civic EX，自動 波，本地BC車，無意外(能提 供CarProof)，低里數，只行 25,000公里，一手車主，EX型 號，灰色配灰色，電動天窗， 冷氣，藍牙，合金鈴，經濟模 式，$16,800，詳情請電：604351-1513 Jet Motor Car

2012 AUDI A6 3.0T S LINE 黑 色/黑色 33,979公里 本地車 無 意外 S-Line配套 (20吋合金鈴) Bose優質音響 電熱座椅 STK# 14-3895 售$54,900 請電David：778-834-4949西溫Urban Garage

2012 Infiniti G37X Sedan AWD Sport 灰色/炭灰色 13,400公里 自動波 四門 天窗 合金鈴 後 視鏡頭 STK#IP1550 $35,995 請電：604-256-5648 Regency Nissan

2013

778.999.8888 高價收購歐美日二手車，現金 收車，碰撞事故車，機械引擎 故障車都收 778-999-8888

2013 Mercedes Benz C250 Coupe，自動波，本地BC車， 一手車主，超低里數，只行 21,000公里，兩門Coupe，淺 藍色配象牙白色皮，電動特 大天窗，智能鑰匙，按鈕啟 動引擎，前電熱座椅，導航 系統，Cruise Control，泊車 感應，藍牙，Xenon頭燈。售 $31,800，詳情請電：604-3511513 Jet Motor Car

2013 Nissan Altima 2.5 SV 咖 啡色/黑色 自動波 合金鈴 天 窗 電熱座椅 電窗門鎖 Mp3及 CD STK#u14422a $22,995 請 與Charles Wu吳先生聯絡，預約 試車電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

收車評估權威 到府估價 現金收車 新舊車款 任君選擇 財務借款 短期 租賃 歡迎新移民,留學生. 捷特汽車 中心. 小董604-351-1513

2013 Infiniti G37x Sport 白 色/黑皮 17，000公里 本地 車 合金鈴 導航系統 非常乾 淨 保養如新 電熱皮座椅 免 匙進 STK#2631 $40,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

604-336-2818

$$$$$$$$$$$$$$$ 保證 最最高價

2012 M-BENZ S550 4MATIC， 黑色/黑色皮，28.000公里， 本地車，無意外，自動波， 導航系統，倒車感應，ABS 合金鈴，電熱座椅，遙控 鎖，STK#3571，售$79,900 ，歡迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway，Vancouver，詳情查 詢請電：604-484-6668或瀏覽 http://www.lucky8autosales.com

收車評估權威

Lucky 8 Auto 715 Kingsway, Vancouver (近 Fraser)

2012 M-Benz E63 AMG

BSC13649 5013

778-865-9863 (隨時)

JET MOTOR CARS

熱賣中

2012 BMW 135i n 白色/紅色皮 n 導航系統 n 緊急通訊系統 n 無線電話接駁

95

$69,9 售價

n 灰色/灰皮 n 自動波 n 導航系統 n 特大天窗 n 藍牙 n 奢華之選 n STK#u7206

請電Charles Wu吳先生 Tel:778-996-9029

10 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

2010 Porsche Cayman S 藍色/黑 皮 53,600公里 棍波 本地車 無 意外全皮椅 導航系統 Ipod插頭 STK#14-3867 售$56,900 請電 David：778-834-4949西溫Urban Garage

LIKE US @ www.facebook.com/ EasyTradeWeekly

成本低，收購價高， 有商有量，售者滿意。

#102-13340 Smallwood Place, Richmond, V6V 1W8

小董 604-351-1513

2010 Toyota Corolla 銀色 56,000公里 自動波 四門 冷 氣 CD播放 電動門鎖 ABS 售$12,900 請電BB Auto許 生：604-612-8171

誠意收購二手車 BSC13334 2413

到府估價，現金收車 新舊車款，任君選擇 財務借款，短期租賃 歡迎新移民、留學生

2011 Nissan Versa 銀灰色/黑 色 52,000公里 自動波 四門 CD 及MP3播放 $13,900 請電：BB Auto許生604-612-8171

2011 Infiniti G25x 黑色/米色 皮 40，000公里 自動波 本 地車 合金鈴 無意外 非常乾 淨 保養如新 電熱皮座椅 免匙 進入 STK#0475 $26,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

604-351-1513

請電

2010

2011

小董

現金收購•各類好車 現金周轉•抵押貸款 保您滿意•方便快捷

2011 BMW 323i 白色/黑 色，一手車主，無煙寵或小 孩，23,000公里，保養如新， 有原廠維護記錄，售$23,800， 有意請電：778-389-7765

2012

2012 BMW 135i 白色/紅色 皮 兩門 導航系統 天窗 電熱 座椅 冷氣 合金鈴 無線電話接 駁 STK# u7201 $36,995 請與 Charles Wu吳先生聯絡，預約 試車電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

廣告熱線

2011 Infiniti G25 白色/灰 皮 68,000公里 自動波 本地 車 無意外 合金鈴 電熱皮座 椅 LCD屏幕 CD播放 電窗門 鎖 STK#3713 $20,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

778-889-2293 小李洽

誠意者請電

2007 Honda CR-V EX-L

熱賣中

BSC14061 0914

Auto Business Auto Rentals

熱賣中

n 天窗 n 合金鈴 n 電熱座椅 STK#u7201

請電Charles Wu吳先生 Tel:778-996-9029

5

售

6,99 價 $3

00

$16,8 售價

n 自動波 n 本地BC車 n 一手車主 n 只行51,000公里 n 淺藍色配黑色皮 n 四驅 n 電動天窗

詳情請電Jet Motor Car Tel:604-351-1513

B11

AUTO ONE Sales & Leasing

email: dmak@autoone.ca Tel.: 604-230-9963 David Mak 2009

2011 M-BENZ GL350 黑色/米 色皮 48,000公里 自動波 電熱 記憶座椅 天窗 全輪驅動 優質 音響 導航系統 倒車鏡頭 DVD STK#UC1013 $56,999 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2014

2011 BMW 335I XDRIVE AWD 灰色/黑皮 66,500公里 本地車 無意外 電熱記憶座椅 iDrive 導 航系統 無線電話接駁 CD播放 STK# UE1020 $32,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca 2010

2014 MV-1 DX DELUXE PACKAGE 黑色/灰色 150公里 倒車鏡 頭 導航系統 ABS剎車 合金鈴 設計專門針對輪椅人士的需要 售價$$61,340 詳情請聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥 先生 或電郵：dmak@autoone.ca 2012

2011 BMW 335IS Cabriolet 紅 色/黑皮 26,500公里 雙門開篷 跑車 導航系統 iDrive 電熱記 憶座椅 無線電話接駁 合金鈴 STK#UC1021 $49,999 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2010 INFINITI FX35 灰色/啡色 71,000公里 自動波 本地車 無意 外 四驅系統 天窗 電熱座椅 優 質音響 冷氣 記憶座椅 LCD屏幕 STK# UC1023 $33,999 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2009 AUDI R8 Coupe 白色/黑皮 42,000公里 自動波 兩門跑車 無意外 導航系統 Bang&Olufsen 音響系統 倒車感應 泊車輔 助 ABS 電熱座椅 合金鈴 STK#UC1067 $92,800詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2009 AUDI Q7 3.6L 黑色/黑 皮 91,000公里 自動波 本地車 無意外 倒車鏡頭 電熱記憶座 椅 天窗 四驅 豪華音響 合金鈴 ABS 倒車感應 STK# EC023391 $32,800 詳情請聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥 先生 或電郵：dmak@autoone.ca

2008 M-BENZ ML320 灰色/黑 色 131,500公里 自動波 柴油 電 熱座椅 天窗 四驅 導航系統 無 線電話接駁 LCD屏幕 CD播放 STK# UE1028 $26,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca 2006

2006 PORSCHE CAYENNE TURBO 黑色/黑皮 96,000公里 自動 波 四驅SUV 電熱記憶椅 天窗 導航系統 冷氣 Bose音響系統 STK# UC1024 $32,999 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca 2004

2006 PORSCHE 911 CARRERA S 灰色/黑皮 68,800公里 棍波 天 窗 導航系統 已更換離合器 合金 鈴 Bose優質音響 電熱座椅 ABS STK#UC1073 $49,900 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2004 PORSCHE 911 TURBO 黑 色/黑皮 138,000公里 開篷跑 車 全輪驅動 BOSE音響 導航 系統 記憶座椅 CD播放 ABS STK# UC1030 $49,999 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2008

2012 M-BENZ SLK350 ROADSTER 黑色/紅色皮 28,500 公 里 自動波 導航系統 倒車鏡 頭 電熱座椅 泊車感應 記憶 座椅 無線電話接駁 LCD屏幕 STK#UC1034 $55,888 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2011 BMW X5 黑色/黑皮 44.000 公里 自動波 本地車 無意外 全 驅系統 電熱座椅 天窗 優質音 響 電動天窗 記憶座椅 LCD屏幕 STK# UE1032 $49,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2011

2010 BMW X3 XDRIVE30I 灰色/ 黑皮 81,500公里 自動波 本地 車 無意外 特大天窗xDrive四驅 電窗門鎖 冷氣 記憶座椅 STK# ECJ32433 $25,800 詳情請聯 絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

廣告熱線604-336-2818

2011 BMW M3 CABRIOLET 藍 色/黑皮29,500公里 硬頂開篷跑 車 無意外 導航系統 皮座椅 優 質音響 記憶座椅 緊急通訊系統 STK#UC1066 $61,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2011 INFINITI G37X SPORT 藍 色/黑皮 66,000公里 自動波 四 輪驅動 雙門跑車 電熱記憶座 椅 天窗 優質BOSE音響系統 導 航系統 倒車鏡頭 STK#UE1027 $34,800 詳情請聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥 先生 或電郵：dmak@autoone.ca

2011 ACURA MDX 淺灰/黑色 77,000公里 自動波 頂級配置 全 驅系統 電熱座椅 天窗 豪華音 響 導航系統 娛樂系統LCD屏幕 STK# UE1031 $37,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

2011 BMW X5 M 藍色/黑 色 45,000公里 自動波 四驅 SUV 本地車 無意外 電熱電動 座椅 天窗 豪華音響 緊急通信 系統 導航系統 STK#UC1022 $66,888 詳情請聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@autoone. ca

2011 BMW 335IS Cabriolet n 紅色/黑皮 n 26,500公里 n 雙門開篷跑車 n 電熱記憶座椅

熱賣中

2008 ASTON MARTIN V8 Vantage Roadster 灰色/黑皮 只行 16,000公里 自動波 超低里數 無意外 導航系統 優質音響 合 金鈴 ABS 倒車感應 記憶座椅 STK#UC1072 $89,800 詳情請 聯絡Auto One：604-230-9963 David 麥先生 或電郵：dmak@ autoone.ca

n 黑色配黑皮椅 n 96,000公里 n Bose音響系統 n 電熱記憶座椅 n 倒車感應 STK#UC1024

99

32,9 $ 價 售

請電David麥先生 Tel:604-230-9963

9

售

n 自動波 n 本地BC車 n 一手車主 n 智能鑰匙 n 導航系統

請致電Jet Motor Car Tel:604-351-1513

9,99 價 $4

n 灰色/黑色 n 16,610公里 n 手波 無意外 n M-SPORT配套 n 全自動記憶電椅 n 18吋鈴 藍芽 n 電動側鏡 STK#3570-13

00

37,9 $ 價 售

請致電The Urban Garage Tel:778-834-4949

2009 AUDI Q7 3.6L

熱賣中

n 淺藍色配象牙白色皮 n 21,000公里 n 電動特大天窗 n 按鈕啟動引擎 n 電熱前座椅

熱賣中

n 自動波 n 導航系統 n 天窗 n 全輪驅動

請致電David麥先生 Auto One Tel:604-230-9963

2013 Mercedes Benz C250 Coupe

n 導航系統 n 無線電話接駁 n 合金鈴 STK#UC1021

2010 BMW 135i

熱賣中

2006 PORSCHE CAYENNE TURBO

熱賣中

STK#EC023391

n 黑色配黑皮椅 n 91,000公里 n 電熱記憶座椅 n 全輪驅動

n 本地車 n 無意外 n 倒車鏡頭 n 天窗

請電David麥先生 Tel:604-230-9963

0

售

1,80 價 $3

0

2,80 價 $3

售

EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 11

B12 2004

2010 Nissan Sentra，Xtronic CVT，無意外，超低里數，只 行37,000公里，4cyl.，2.0L， 珍珠白色配灰色座椅，全電動 功能，冷氣，AM/FM收音機連 CD播放，保養良好，內外乾淨 如新，$12,800，查詢更多請 電：604-351-1513 Jet Motor Car

2010 Smart Fortwo Passion，自 動波，本地BC車，無意外，只 行30,000公里，Passion型號， 電熱座椅，鋁合金鈴，HID頭 燈及霧燈，$10,800，更多詳情 請電：604-351-1513 Jet Motor Car

2010 Honda Accord EX-L 60,000 公里 黑色皮座椅 天窗 倒車感 應 後面輕微劃痕 售$17,000 電：604-230-9168

2010 Kia Forte Koup 黑色/黑色 自動波電窗門鎖 冷氣 合金鈴 ABS 皮座椅 無線電話接駁 電 動鏡 STK#U14725A $14,995請 與Charles Wu吳先生聯絡，預約 試車電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

2010 nissan sentra 90,000公里 自動波 氣 CD及MP3 ABS $12,900 請電：BB 604-612-8171

白色/灰色 四門 冷 免匙進入 Auto許生

2010 Nissan GT-R，灰色/黑 皮，29,000公里，自動波，雙 門跑車，本地車，全新輪胎， 導航系統，倒車感應，合金 鈴，STK#0683，$69,900，歡 迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2010 M-BENZ C63 AMG，灰色/ 黑色皮，37,100公里，本地車， 無意外，自動波，ABS合金鈴， 導航系統，霧燈，電窗門鎖， 天窗，遙控鎖，倒車視像，記憶 椅，STK#3712-13，售$47,900 ，請電David：778-834-4949西 溫Urban Garage Auto 2010 BMW 135I，灰色/黑色 皮，15,125公里，本地車，無意 外，雙門敞篷，自動波，ABS合 金鈴，導航系統，霧燈，電窗 門鎖，S-LINE配置，天窗，遙控 鎖，倒車視像，記憶椅，BOSE音 響，STK#3570-13，售$39,900，請 電David：778-834-4949西溫Urban Garage Auto

2008 TOYOTA YARIS 灰色/灰 色，50,000公里，自動波，冷 氣，電動椅，電動天窗，電動 鎖，電動窗，ABS，$8,900， 請電BB Auto許生：604-6128171

2008 M-BENZ E63 AMG本 地BC車，無意外，能提供 CarProof，6.3L AMG，507馬 力，超低里數，只行24,000公 里，銀色配灰色皮，多功能， 智能鑰匙，按鈕啟動引擎，電 動特大天窗，電動車尾箱關 門，優質Harman Kardon 音響系 統，DVD及導航系統，泊車感 應，BI-Xenon頭燈。售$38,800 ，詳情請電：604-351-1513 Jet Motor Cars

2008 M-Benz CLS550，黑色/黑 皮，79,000公里，自動波，V8 引擎，無意外，倒車鏡頭，導 航系統，頂級配置，天窗電熱 皮座椅，STK#6328，$31,900 ，歡迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查 詢請電：604-484-6668或瀏覽 http://www.lucky8autosales.com

2006 Honda Civic LX, 紅色, 自 動波,68000公里，本地一手車 主，無意外，電動門鎖，合金 鋁，已通過所有車檢，售$9800 ，請電：778-889-2293 2007 Mercedes Benz C280 AVANTGARDE，自動波，本地 BC車，無意外(可提供CarProof) ，低里數，只行61,000公里， 黑色配黑皮椅，電動天窗，電 動記憶前座椅，電熱前座椅，6 光碟CD轉換器，售$15,800， 查詢更多請電：604-351-1513 Jet Motor Car

2008 CHRYSLER PT CRUISER 銀色/灰色 78,500公里 自動波 電鎖 無意外 空調 電動車窗 空 氣調節 防盜警鐘 AWD 全輪驅 動 $6500，電：778-846-1101

2009 LEXUS IS350 黑色/黑 色，66,500公里，自動檔，電 熱皮椅，電動天窗，防盜系 統，分區冷氣，STK#LP1380 ，$33,900，詳情請聯絡Amy Wu：604-265-0553 Regency Lexus 1778 Burrard溫哥華

2007 Volkswagen GTI 白色/黑 色 棍波 130,000公里 兩門 本 地車 無意外 電熱鏡 導航系統 STK#127704 $12,500請聯絡 Allan：604-307-1892 All Star Auto

2008 BMW 335i 灰色/黑色 55,000公里 自動波 無意外 一 手車主 電鎖 電熱後視鏡 藍牙 天窗 娛樂配置 合金鈴 電動車 窗 防盜 售$18,500，電：604812-3223 2008 chrysler PT cruiser 銀色/灰色 全輪驅動 78,900公里 自動波 電鎖 無意外 空調 電動車窗 免鑰匙進入 防盜警鐘 急讓. $5,995 價錢可商議 電：(778) 846-1101 ed lee 2008 ASTRA 銀色 12,0000公里 回 流急賣 歐洲車 life time 換油保 養 (跟車) 售$5500，電：778-7122208/ 604-255-1995 /778-7122880

2007 Volkswagen Passat Wagon 灰色/黑色 150,000公里 自 動波 四門 前輪驅動 無意外 非吸煙 乾淨整潔 保養良好 STK#009788 售$8800，請聯絡 Allan：604-307-1892All Star Auto 1838 E.Hasting Vancouver

2006 BMW 525I，銀色/黑 色，95,000公里，四門天窗， 衛星導航，自動波，ABS合金 鈴，電熱皮座椅，$16,900，詳 情請電：BB Auto許生604-6128171

2010 Volkswagen GTI 白色/ 黑皮 84,000公里 手波 本地 車 無意外 天窗 導航系統 合 金鈴 無線電話接駁 CD播 放 STK#0306 $20,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2010 BMW 528i 白色/黑皮 57,000公里 自動波 本地車 低 里數 新剎車輪胎 導航系統 倒 車感應 天窗 合金鈴 STK#4070 $25,900歡迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請電：604-4846668或瀏覽http://www.lucky8autosales.com

2009 Toyota RAV4 4WD，本地一手 車主，銀色，低里數57,000公里， 無事故，2.5升四缸，省油全輪驅 動，自動檔，售$18,500，請電趙先 生：604-583-6768 2008

2008 M-Benz E350 4MATIC ， 本地BC車，無意外(CarProof 報告),一手車主，只行54,000 公里，自動波，四驅，黑色 配黑皮椅，按鈕啟動引擎， 導航系統，泊車感應，電動 天窗，電動關車尾，Xenon頭 燈，Harman/Kardon 音響系 統，售$25,800，查詢更多請 電：604-351-1513 Jet Motor Car

2008 BMW M5 黑色/黑 色，69,357公里，自動波，500 馬匹，SMG系統，遙控鎖，20 方向調節椅，IPOD及USB連 接，可摺疊後椅，電熱後椅， 後座安全氣袋，STK#3707-13 ，$39,900，請電David：778-834-4949西溫UrbanGarage Auto

2008 BENTLEY CONTINENTAL GTC 黑色/深米色，22,000公 里，自動波，頂級配置，衛星 導航，無鑰匙開關，倒車雷 達，$129,000，歡迎光臨Phantom Bullet，電：604-279-5585

2005 Mini Cooper Hardtop 黑 色/黑色 114,000公里 棍波 兩 門 本地車 霧燈 電熱鏡 免匙 進入 皮座椅 導航系統 優質音 響 天窗 STK# K62298 $8800請 聯絡Allan：604-307-1892 All Star Auto

廣告熱線 604-336-2818

12 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

2005 Honda Accord Coupe 藍色/ 黑皮 172,000公里 自動波 兩門 CD播放 ABS系統 天窗 皮座椅 $8900 請電BB Auto許生：604612-8171

2006 M-Benz S430 4MATIC，本 地BC車，無意外(Car Proof)， 只行70,000公里，Long Wheel Base，黑色車身配黑皮，電 動天窗，BOSE音響系統，BiXenon頭燈，$25,800，詳情請 電：604-351-1513 Jet Motor Carr

2004 Toyota Echo LE 黑色/黑 色 自動波 冷氣 合金鈴 MP3 及CD播放 四門 STK# u14709a $7,995請與Charles Wu吳先生 聯絡，預約試車電：778-9969029或親臨Northshore Auto Mall

2005

2007 Honda Accord 82,000公里 四 門 無意外 一手車主 棍波 自動門 鎖 冷氣 $8,800實價 電：778-3189753

2006 Mazda3 GS 自動波 本地 BC車 無意外 79,000公里 一 手車主 灰色配黑色椅 全電動 Cruise Control 6CD轉換器 冷 氣 合金鈴 售$ 8,800，詳情請 電：604-351-1513 Jet Motor Car

2004 Mitsubishi Lancer ES 灰 色/灰色 160,000公里 棍波 日 本製造 無意外 (CarProof報告) 有AirCare STK# 5202 售$2,500 請電Wesley：604-559-9961 A Mart Auto

2006 Toyota Corolla 金色，90,000 公里，四門，自動波，新輪胎， 一手女車主，無碰撞，$8600，請 電：604-729-1880

2006

2009 AUDI A5，深藍色/黑色， 自動波，38,000公里，頂級配 備，衛星導航，倒車雷達跟視 像，S-LINE鈴，$32,900，歡迎 光臨Phantom Bullet，電：604279-5585

2004 Honda Civic LX 灰色/灰 色 自動波 電窗門鎖 冷氣 MP3 及CD播放 四門 STK# u7156a $6,995 請與Charles Wu吳先生 聯絡，預約試車電：778-9969029或親臨Northshore Auto Mall

2007 2007 Audi A4 3.2 黑色/米色 46,000 公里 自動波 無意外 一手車主 天窗 電熱座椅 記憶座椅 空調 娛樂配置 售$16,000 電：604-862-8858Gary

2009

2009 Toyota Corolla LE 銀灰色 68,000公里 自動波 ABS CD播放 四門 電動門鎖 冷氣 售$13,900 請電BBAuto許生：604-612-8171

2006 M-Benz SLK 280 紅色/黑 皮 74,000公里 自動波 兩門開 篷跑車 本地車 非吸煙 低里數 合金鈴 STK# 088354 $19,900 請聯絡Allan：604-307-1892 All Star Auto 1838 E. Hasting, Vancouver

2005 Toyota Echo 黑色 棍波 車況良 好 售$5000 電：778-927-6088

2004 BMW 325 Xi 紅色/黑色 手 波 M Sport 配套，合金鈴，CD 播放，全輪驅動，冷氣，天 窗，電熱皮座椅 STK# U14628B $12,995請與Charles Wu吳先生 聯絡，預約試車電：778-9969029或親臨Northshore Auto Mall

2004 Volkswagen Jetta Wagon 銀色/黑色135,000公里 自 動波 四門 前輪驅動 天窗 冷 氣 CD播放 電窗門鎖 乾淨整 潔 STK# 087262 $5800請聯絡 Allan：604-307-1892All Star Auto 1838 E.Hasting Vancouver 2003 2003豐田 CAMMY 新輪胎 冷氣 電 窗 防盜 一手車 大廠保養 $6800 電：604-729-1880

2005 Subaru Impreza，藍色/灰 色，96,000公里，本地車，一手車 主，無意外，電動後視鏡，免匙進 入，性能良好，售$7900，有意者 電：778-883-0663

2005 M-BENZ C55 AMG，黑 色/黑色皮，120,000公里， 本地車，無意外，自動波 ABS，後驅，防盜系統，遙 控鎖，霧燈，空調，合金鈴 STK#4538，$18,900，歡迎光 臨Lucky，8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2003 Mercedes Benz SL/SL500， 本地BC車，無意外(可提供CarProof)，AirCare至2015年6月， 自動波，V8，只行50,000公 里，銀藍色配灰色皮，電動前 記憶椅，電熱座椅，Bi-Xenon 頭燈，DVD及導航系統，Boss 優質音響系統，6CD轉換器， 售$27,800，詳情請電：604351-1513 Jet Motor Car 2003 HYUNDAI ELANTRA GT 220,000公里，灰色/灰色，自動 波，5門斜背驕跑車，按時保養， 車況佳好開，絕對好車，售$3300 ，電：778-999-6508

B13 1996 Honda Accord EX 一首車主 保養好，無意外，冷暖氣，電窗 鎖，自動波，收音機，CD機，廣 角倒後鏡，AirCare合格，售$2000 電：778-517-6283Sam

2003 Toyota Camry XLE V6 銀 色/灰皮 只行78,000公里 自動 波 超低里數 電動天窗 皮座椅 ABS 合金鈴 CD播放 電熱座椅 STK#U14787A $10,995 請與 Charles Wu吳先生聯絡，預約 試車電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

2000 TOYOTA Camry v4，藍 色，低里數，165,000公里， 本地車，無意外，電窗門鎖， 冷氣，有Air Care，$4300， 電：604-561-2193

2001 TOYOTA CAMRY 灰色/灰色 170,000公里 自動波 無意外 本地 車 定期保養 定速巡航 省油 詳情 致電：778-773-1155 看車 接受合 理議價

2012 Lexus GX 460 Ultra Premium 設備齊全：導航系統， 皮座椅，天窗，合金鈴，後視 鏡頭，電熱座椅，DVD播放， 記憶座椅，LCD屏幕，娛樂系 統，ABS STK#u7119 $55,995 請與Charles Wu吳先生聯絡，預 約試車電：778-996-9029或親 臨Northshore Auto Mall 2011

2001

2001 Toyota Corolla CE 啡色/ 灰色 237,000公里 自動波 四門 本地車 有AirCare 冷氣 乾淨整 潔 經濟實惠 STK# 3342 $2500 請電Wesley：604-559-9961 A Mart Auto

1995

1999

2003 Toyota Celica TRD 銀色 130,000公里 自動波 無事故 本地車 售$7500 電：604-838-2336

2001 CADILLAC CATERA 灰 色/灰色 180,000公里 自動波 四門 乾淨 無煙寵 經濟實惠 之選 STK# 9261 $2300 請電 Wesley：604-559-9961 A Mart Auto

1996 Audi A6 2.8 Quattro 黑色 黑 皮座椅 電動天窗 四驅 自動波 無意 外 187,000公里 售$3200 電：604339-2348

1999 Toyota Camry LE 綠色/灰色 190,000公里 自動波 四門 全電 動 本地車 有ICBC報告 AirCare 至2015 STK#6887 只售$2,500 請電Wesley：604-559-9961 A Mart Auto

1995 BMW 325i ，自動波， 本地BC車，無意外，有ICBC報 告，一手車主，105,000公里， 有AirCare，銀色配黑色皮椅， 全電動功能，電動天窗，Cruise Control，冷氣，6光碟CD轉 換器，$5,800，查詢更多請 電：604-351-1513 Jet Motor Car 1995 Honda Accord，銀色，非常 新，$8888，請電：604-813-8423 1994 1994 Toyota Corolla special edition 自動波 風油肽 四門 CD音響 本地車 210000公里 內外保養好 新輪胎 新 TUNE UP 新分火器 油泵 皮帶 電池 售$900，電：604-862-3987

1999 Audi A4 1.8T Quattro， 本地BC車，無意外(提供CarProof報告)，154,000公里， 自動波，藍色配黑色椅，全電 動功能，電動天窗，電熱前座 椅，Bose優質音響系統，6光碟 CD轉換器，$5,400，查詢更多 請電：604-351-1513 Jet Motor Car 1999紅色MIYATA售$2999，有意 請電：604-813-8423 1998 1998 Toyota Corolla，師傅車，兩 軑盤，兩Brake剎車，軑盤可拆除， 機件良好，售$2300，電：604671-2388

1994 HONDA DEL SOL 黑色/黑 色 自動波 230,000公里 已座低 17吋新合金鈴 新車輪胎 有AIR CARED 無生銹 保養良好 無意 外 SUBS&AMPS音響 OBO可還 價 售$5500 電：604-401-2538 1993

2011 Porsche Cayenne S 灰色/ 黑色 38,800公里 豪華SUV 導 航系統 全自動記憶電椅 倒車 鏡頭 Bose環繞音響系統 STK# 14-3782 售$63,900 請電David：778-834-4949西溫Urban Garage

換新車，出售白色日產Nissan Maxima 一輛，是2001年版的 最高配置，有電動門窗、電動 座椅、天窗、藍牙、皮座椅、 加裝立體聲音響，新輪胎、新 電池，里程數27.5萬，車況非 常好！售$3200，請電：778388-7801

1998 Nissan Skyline R34，黃色/黑 色，68,000公里，手波，一手車 主，獨立空氣調節，電動後視鏡， 剛換機油，新噴油，售$11,300， 電：604-760-0776 1997 1997M- Benz S320，128,000km， 白色，冷氣，自動波，電門天窗， 定期保養，性能佳，新車胎，平售 $6800，電：604-298-9283

2000 2000豐田 Corolla VE 銀色 四新輪胎 一手女車主 冷氣 $3500 電：604818-6262 2000 Acura 3.2TL 金色/米色皮 176,000公里 自動波 本地一手車 主 電鎖電動電熱後視鏡 天窗 電熱 座椅 空調 電動車窗 免鑰匙進入 空 氣調節 售$4900 電：604-334-4234

1997 Mitsubishi Lancer Evolution IV，黑色/黑色，92,000公里，一 手車主，無意外，鋁合金輪鈴，形 號CN9A右胎，四驅Turbo，已過BC inspection，售$9500，電：778779-1883 1996 1996 M-BENZ C280 四門自動波，冷 氣全電動，真皮電熱座椅，190,000 公里，保養良好，$3100，請 電：604-298-9283

1993 M-Benz E300金色，自動 波，170,000公里， 冷氣， 自 動導航，電動窗/天窗，電熱皮 椅，非吸煙，乾淨，剛通過廢 氣檢查，性能佳，售$1999， 電 ：604-916-7832 Ken

2011 BMW X6 XDrive 35i，自 動波，本地BC車，無意外，超 低里數，只行39,000公里，全 輪驅動，X Drive，黑色配黑皮 椅，Premium及運動套裝，優 質音響配套，電動天窗，後窗 簾，電熱座椅，BMW原廠保養 至2015年5月，$46,800，查詢 更多請電：604-351-1513 Jet Motor Car

2000 Honda Accord V6，灰色， 自動波，電窗電鎖，只行160,000 公里，一手車主，售$3500， 電：604-818-6262

2008 Acura MDX AWD 自動波 211,000公里 冷氣 CD播放 ABS 電熱皮座椅 天窗 $15,900 請 電：BB Auto許生604-612-8171

2010 Mercedes-Benz GLK-Class GLK350 深灰/黑皮 56，000 公里 自動波 本地車 非常乾 淨 導航系統電熱皮座椅 合金 鈴 天窗 STK#5272 $28,900歡 迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2010 Volkswagen Touareg TDI，白色/米色皮，110,000 公里，自動波，本地車，無意 外，天窗，導航系統，倒車感 應，電熱皮座椅，STK#0342 ，$33,900歡迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請電：604-4846668或瀏覽http://www.lucky8autosales.com

2011 M-Benz GLK 350 4MATIC 銀色/黑色 28,000公里 自 動波 後視鏡頭 導航系統 免提 系統 泊車輔助 STK# R14192A $35,795 請聯絡Amy Wu：604265-0553Regency Lexus 1778 Burrad溫哥華

多用途車/四驅車

2009 BMW X3 3.0i XDrive 銀色/黑皮 77,220公里 自 動波 本地車 電熱記憶座椅 STK#14-3865 $25,900 請電David：778-834-4949西溫Urban Garage

SUV/4x4

2804 2013

2013 Infiniti G37x Sport 白色/ 黑皮 17,000公里 自動波 超低 里數 V6引擎 本地車 導航系 統 倒車感應 保養如新 頂級 配置 STK#2631 $40,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2011 Infiniti EX35，黑色/米 白色皮，69,000公里，自動 波，本地車，內外潔淨，電熱 皮座椅，電窗門鎖，天窗， 導航系統，合金鈴，倒車感 應，STK#2313，$27,900，歡 迎光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2009 Mercedes Benz R320 CDI BLUETEC，本地BC車，無意外 (CarProof)，自動波，七座位， 黑色配黑皮椅，DVD及導航系 統，電動特大天窗，按鈕啟動 引擎，後座DVD娛樂系統，BiXenon頭燈，倒車鏡頭，車頂 架，售$29,800，查詢更多請 電：604-351-1513 Jet Motor Car

2012

2000 Toyota corolla LE 綠色 風油太 自動波 電窗門鎖 電鏡 定速 1.8L 省 油好力 冷氣 CD 170000公里 本地 車 無意外 ICBC證明 有Air Care空氣 合格到明年 保養良好 4條新輪胎 新 電池 $3788 電：604-862-3987 2000 Boxster，25,000公里，手 動，一手車主，乾淨，售$14,000， 電：604-231-8098洽

2010 BMW X6 M 白色/紅色 皮 63,000公里 自動波 V8引 擎 本地車 無意外 天窗 導 航系統 倒車感應 電熱皮座 椅 STK#3528 $65,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2009

1997 Toyota Camry V6 自動波 200,000公里 新黑色噴油 內外潔淨 冷氣 $3200 電：604-760-1880

2001年M-BENZ S430, 自動波, 灰色, 140,000公里, 電動天窗, 導航系統, XENON燈, 合金鈴, 倒車感應, 免匙進入, 電熱座 椅, Stk#7310, $9900, 歡迎光臨 Lucky 8 Auto Sales, 715 Kingsway VANCOUVER, 詳情查詢請 電:604-484-6668

2008

2010 M-Benz GLK 350，白 色，54000公里，全皮座椅，全景 天窗，全自動門鎖，頂級配置，售 $32000， 請電：778-990-0708

1998 Toyota Camry 淺藍色 270,000 公里 自動波 四門 全部運作良好 新零件 新輪胎 有Air Care 乾淨 售 $2700 電：604-401-2538 1998 DODGE NEON棗紅色四門新 電池火咀分火線只行125,000公里， 有點漏油內外還好，因年老不想開 車，平價出售$850元，歡迎試車， 電郵：singlloo1234@hotmail.com

2010

2012 Jeep Wrangler Unlimited Rubicon 橙色/黑色 越野 輪胎 電熱座椅 合金鈴 冷氣 STK#U u14605a $38,995 請與 Charles Wu吳先生聯絡，預約 試車電：778-996-9029或親臨 Northshore Auto Mall

2011 M-BENZ GL 350 BT，黑 色/黑色皮，40,640公里，本 地車無意外，自動波，ABS合 金鈴，導航系統，霧燈，電 窗門鎖天窗，遙控鎖，倒車 視像，記憶椅，STK#14-3778 ，售$58,900，請電David：778-834-4949西溫Urban Garage Auto 2011 BMW X5 35i ，灰色/米 色，46,500公里，自動波，一手 車主，藍牙天窗，電熱座椅記憶 座椅，空調，娛樂配置，電動車 窗，導航系統，$46,900，請電Peter：604-659-3216 The BMW Store 1727 West 5th Ave.溫哥華

2009 M-Benz ML320 黑色/黑色 自動波 導航系統 新輪胎 電動 天窗 合金鈴 泊車感應 LCD屏 幕 DVD娛樂系統 STK#U7144 $35,995請與Charles Wu吳先生 聯絡，預約試車電：778-9969029或親臨Northshore Auto Mall

2008 JEEP COMPASS，52,800 公里，深綠色/灰色，SUV， 本地車無意外，電窗門鎖空 調，CD播放，免鑰進入，穩 定控制系統，霧燈，ABS合金 鈴，售$13,900，有意請電Carboy Auto：604-233-9299 2007

2007 Honda CR-V EX-L 自動 波 本地BC車 一手車主 只行 51,000公里 淺藍色配黑色皮 四 驅 全電動 電動天窗 電熱前座 椅 Cruise Control 冷氣 6碟CD 轉換器 合金鈴 $16,800詳情請 電：604-351-1513 Jet Motor Car

2007 SUBARU OUTBACK無意 外(提供CarProof報告)，2.5L， 全輪驅動，米色配象牙白色， 自動波，全自動功能，電動 椅，冷氣，電熱前座椅，前霧 燈，Cruise Control，車頂架。 保養良好，內外乾淨。$16,800 ，查詢更多請電：604-3511513 Jet Motor Car

2007 BMW X5 AWD 白色/黑 皮 自動波 四門 本地車 無意 外 新剎車輪胎 特大天窗 冷 氣 CDSTK# Y65199 $22,900 All Star Auto 1838 E. Hasting, Vancouver，請聯絡Allan：604-307-1892 2006 2006 M-Benz ML350， 86,000公 里，車主保養極佳，回流售$22,500 ，請電：778-231-1168 2006 M-Benz ML350，本地車，四 驅，無事故，全保養記錄，車況非 常好，售$19,000，請電：778-7067816 2006 Audi A3，白色，本地 車，132,000公里，內外車況極佳， 全景天窗，HID車頭燈，LED行車 燈，售$13,999， 請電：604-6133306

2006 BMW X5，灰色/黑 色，75,000公里，本地車，無 事故，性能良好，電窗門鎖， 內外如新，四驅，自動波，售 $19,995，歡迎來電袁生：778889-5321

EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411 Aug 16, 2014 13

B14 1998 1998 Honda CR-V 4x4 銀色 220,000 公里 本地一手車 自動波 保養好 電 動窗門 合金鈴 售$6800 電：604446-2621

2001

貨車/工程車 2006 HUMMER H3，黃色/ 黑色皮，120,000公里，自 動波，ABS合金鈴，電窗門 鎖，遙控鎖，天窗，真皮座 椅，STK#8049，$16,900原廠 保養 歡迎光臨，Lucky8 Auto Sales, 715 Kingsway, VANCOUVER，詳情查詢請電：604484-6668

Trucks/Vans

2805 2013

2005

2005 CHRYLER PACIFICA，藍 色/黑色皮，240,000公里，四 驅自動波，ABS合金鈴，天窗 遙控鎖，導航系統，STK#3680 ，$4900，歡迎光臨，Lucky 8Auto, 715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請電：604-4846668或瀏覽http://www.lucky8autosales.com 2004 2004 Toyota Rav4 銀色 自動波 130,000公里 無意外 本地車 售 $9500 電：604-838-2336

2010

2013 Honda Odyssey EX 白色/ 灰色 18,500公里 自動波 無意 外 一手車主，上個月剛做過 服務。租賃1.99％，$510按月 支付，直至2017年3月23日， 之後可付$16363.20買下來， 或退還給Richmond Honda。 本人因為轉行，不需要大車。 這不是最低型號，有意者請聯 繫：604-767-2828

2004 PORSCHE CAYENNE S， 灰色/黑色皮，110,000公里， 本地一手車，自動波，ABS， 倒車感應，合金鈴，天窗， 遙控鎖STK#4563，$16,900 歡迎光臨，Lucky 8Auto, 715 Kingsway，Vancouver，詳情查 詢請電：604-484-6668或瀏覽 http://www.lucky8autosales.com 2003

2013 Ram 2500 ST 白色貨車 黑色座椅 棍波 六座位 冷氣 電 窗門鎖 合金鈴 STK# u14907a $36,995 請與Charles Wu吳先生 聯絡，預約試車電：778-9969029或親臨Northshore Auto Mall

2010 Honda Odyssey 銀色 自動 波 七人座迷你VAN ABS 冷氣 CD播放 免匙進入 售$19,900請 電BB Auto許生：604-612-8171

2001 M-BENZ ML320金色/米色 179,000公里 自動波 7人座 車 況佳 無意外 本地車 天窗 腳踏 板 電動鎖 電熱座椅 CD $5,000 電：778-858-0398 2001 Honda Civic 紅色 單門 天窗 電鎖冷氣 合金鈴 $3800電：604818-6262

2005

2000 Toyota Sienna 深綠色270,000 公里 七座位 全自動 空調 CD 一手 車主 無事故 性能良好 售$3200 可 議價 請電：604-505-8293 2000 GRAND CARAVAN 灰色 220,000公里 電窗門鎖 電動鏡 運 作良好 適合商業/搬運 售$1000 電：604-765-4427 1999 1999 FORD WINDSTAR 150,000公 里 車況極佳 白色 空調 售$2300 電：778-869-7866 1998 1998 Toyota Sienna LE 217,000公里 售$4300 電：604-710-9922 Donald 1998 NISSAN QUEST銀/灰 七座位 VAN,空調,合金鈴,內外新淨,廢氣合 格至2016年 $2300 電 604-7226828

2010 AUDI A6，灰色/黑色 皮，47,780公里，七人座，本 地車無意外，自動波，ABS合 金鈴，導航系統，霧燈，電 窗門鎖天窗，遙控鎖，倒車 視像，記憶椅，STK#3675-13 ，$43,900，請電David：778-834-4949西溫Urban Garage Auto

2005 Toyota Sienna 金色 132,000公里 自動波 七座位 ABS剎車 CD播放 冷氣 $10,900 請電：BB Auto許生604-6128171 2004

2012 Nissan Quest SL 黑色/灰 色 12,000公里 自動波 電熱皮 座椅 優質音響 電動車尾門 售$ 28,800請電BB Auto許生：604612-8171

2012 TOYOTA SIENNA LE 暗 灰色/灰色，10,900公里，自 動波，八座位，AWD，全輪驅 動 無意外，一手車主，ECP， 保用4年，TRICARE TC3000,底 盤防銹處理，車身油漆防酸處 理，座椅防水處理，$30,000 電：778-288-3766

2004 Toyota Sienna 紅色 140,000公里 自動波 七座位 冷氣 CD播放 $9900 請電：BB Auto許生604-612-8171

2009 Ford F150 4X4 白色 貨車141,000公里 自動波 冷 氣 電動門鎖 ABS CD播放 霧 燈 售$21,900請電BB Auto許 生：604-612-8171 2008 2008 Toyota Highlander V6 Limited，珍珠白色，65,000公里，全 驅全自動七座位，皮椅合金鈴， 倒影後像，免鑰匙入門出門開 機，冷氣，9個喇叭，保養極佳如 新，$27,500，電：604-873-1699

2011 Chevrolet Silverado 1500 LS Cheyenne Edition 黑色/黑色 自動波 冷氣 電動門鎖 緊急通 信系統 MP3及CD STK#u7161a 售$24,995 請與Charles Wu吳 先生聯絡，預約試車電：778996-9029或親臨Northshore Auto Mall

2008 International MXT 4WD， 黑色/黑色，82,000公里，四 驅，導航系統，倒車鏡頭， 電窗門鎖，自動波，合金鈴 ABS，STK#C006，$98,888， 歡迎光臨Auto Empire，10740 Cambie Road, Richmond，國粵 語電：604-537-3798趙先生， 更多汽車現貨請瀏覽www.autoempire.ca

1998 mazda MPV 藍色/灰色 130,000 公里 自動波 AWD全輪驅動 本地 車 電鎖 電動後視鏡 空調 售$2800 電：604-334-4234 1995 1995 TOYOTA PREVIA 灰黑色/黑 色 192000公里 自動波AWD 全輪驅 動，七人車, 後輪驅動, 性能良好, 一 手車主, 空調，電動車窗 售價$1300 請電604-272-6903譚 1995 Nissan quest 紅色/灰色 七座位 無生銹 內外乾淨 $1500 電：604876-1981

2009

2003 BMW X5 161,000公里 自 動波 合金鈴 冷氣 電熱皮座椅 電動天窗 優質音響 $10,900 請 電BB Auto許生：604-612-8171

2001

2006 2006 TOYOTA SIENNA，白色/ 灰色，134,169公里，8人座，自 動波ABS，防盜系統，CD播放， 霧燈空調，電動門窗，豐田認 證，STK#13988A，$18,995，聯絡 電話：604-871-4356 Regency Toyota Kingsway溫哥華

2011

2003 Toyota Camry LE 炭灰色 120,000公里 女車主冷氣 電窗 電鎖 防盜 $6500 電：604-818-6262

2007 Chevrolet Avalanche 1500藍色/灰色，110,000 公里，本地車無意外，自動 波，四驅，ABS合金鈴，遙控 鎖，STK#4180，售$17,900， 歡迎光臨，Lucky 8Auto, 715 Kingsway，Vancouver，詳情查 詢請電：604-484-6668或瀏覽 http://www.lucky8autosales.com

1998 Cherovlet 2500 貨車96,000公 里 定期保養 power gate 可舉重物 售$2500 電：604-446-2621

2012

2004 Volkswagen Touareg 藍色/ 灰色 163,000公里 自動波 無 意外 本地車 四門SUV 3.2L 電 熱皮座椅 天窗 冷氣 CD播放 STK#029076 售$8500，請聯絡 Allan：604-307-1892 All Star Auto 1838 E.Hasting Vancouver

2011 Dodge Grand Caravan 灰 色/黑色 48,000公里 自動波 本 地車 無意外 新輪胎 導航系統 電動側門 DVD娛樂系統 倒車 感應 STK#4136 $18,900歡迎 光臨Lucky 8Auto，715 Kingsway, Vancouver，詳情查詢請 電：604-484-6668或瀏覽http:// www.lucky8autosales.com

2001 Pontiac Montana 3.4L 米色/ 灰色 100,000公里 自動波 全輪驅 動 電鎖 電動電熱後視鏡 娛樂配置 電動車窗 空氣調節 霧燈 售$3200 電：778-828-3238 2000 2000 Toyota Sienna 香檳色/灰色 自 動波 全輪驅動 專門車行保養 無意 外 本地車 車況好 電鎖 電動後視 鏡 無意外 空調 娛樂配置 電動車窗 $3200 電：778-858-0366

2004 Mazda MPV，金色，110,000 公里，新車胎，無意外，保養 良好，一手車主，售$5800， 電：604-818-6262 2004 TOYOTA SIENNA XLE AWD， 灰色/灰色皮，138,100公里，無意 外，7座VAN，自動波，防盜系統， 電動門窗，ABS合金鈴，遙控鎖， 空調，CD播放，$15,995，詳情致 電Elite Auto：604-273-2886 2003

2003 Dodge Dakota 5.9L R/T 4X2 Regular Cab， 本地車，無 意外(提供CarProof)，137,000 公里，自動波，全電動功 能，冷氣，KENWOOD CD及 USB播放，18吋ENKEI合金 鈴，$7,800，詳情請電：604351-1513 Jet Motor Car 2003 Caravan 170,000公里 一手車 4條新輪胎 冷氣 $2800 電：604818-6262 2003 Caravan3.3，藍色，只行 170,000公里，新車輪胎，售$2800 ，電：604-818-6262

2007 2002

1991 1991 Toyota Previa 七座位迷你 VAN，無碰撞事故，270,000公里, 性能非常好。售價$1000元，有意 者請打電話或發短訊給王先生，號 碼是778-838-9638

車胎/轆軨及配件 Tires/Wheels & Access

2812 P 2 1 5 / 7 5 , R 1 4 輪 胎 2 絛 $25/絛,P215/60,R14輪胎2絛$25/絛, 輪胎一個P195/55 R15$20，請電張 生：604-951-2618

14 Aug 16, 2014 EasyTrade Weekly advertising email: adpost@easytradeweekly.com fax: 604-273-0411

2002 Honda Odyssey 本地車 無意外 皮座椅 DVD播放 電 熱座椅 冷氣 CD 七座位 STK# 012537 $6500 All Star Auto 1838 E. Hasting, Vancouver，請 聯絡Allan：604-307-1892

2條5孔YOKOHAMA雪胎，215/68/ R16 98Q，$200/2條，請電：604436-3903 九成新YOKOHAMA，155/70R13 ，4條，售$80，電：778-903-0093

雜項-汽車零件/防盜 Misc-Auto Parts/Alarm

2816 HONDA 94-96年後碟剎車皮，原裝 日本，全新，原價$90，現售$60， 電：604-418-1986 汽油罐$5-10，請電張生：604951-2618 汽車安全鎖$15，千斤頂$ 5-10，請 電張生：604-951-2618 汽車CD播放器，售$110，汽車音 響，$25，請電張生：604-9512618 1989-1991 HONDA CIVIC 零件出 售，全車機件零件$5起，電：604401-2538 九成新雪胎4條連鐵鈴Michelin-225/65 R17”，售$480，電 話：604-563-3422 汽車死氣喉9成新，適合各款車 輛，售$100， 電：778-927-6088 全新Club Twin Hooks，胎盤鎖，售 $25，請電：604-622-1921 全新SUBARU擋泥膠板套$15，電 話：604-438-4128 2003-2008年Corolla車全新CA9482 空氣過濾器$12，PH4967機油過濾 器2個每個$5，CF101 33車廂空氣 過濾器$15，4件物品一次購$35， 請電：778-297-8886李先生 全新可伸縮拆輪胎板手$15，全新 汽車專用名牌Audioline喇叭一對 6”80W雙紙盒$15，另有十字拆輪 胎板手$5，三件物品一次購$30， 請電：778-297-8886李先生 2005 Toyota Corolla S一對頭燈，售 $100，請電：778-924-6088 全新汽車電池發電機檢測儀$8， 電：778-869-0855 汽車藍牙檢測儀，需配合智能手機 使用$25，電：778-869-0855 九成新2004 M-BENZ C230德國原裝 製造車頂燈一對售$300，另有霧燈 一對$60，電話：604-999-8196 私家車胎擋泥板$12，電話：604438-4128 全新洗車水機power water，原價 $250現價$150，電：778-8953818丁先生

205/40/17 low profile 四季車 胎，全新，$450四條，亦有17吋 4x100和4x114.3合金鈴，售$300， 電：604-401-2538

世界名牌跑車零件，SkylineGTR，1990年款排氣管一套，質量 好，買入$800現售$250，電：604537-8898

全新17吋 4x100 合金鈴，幾款 可選，全新車胎 205 /40/ 17， 電：604-401-2538

12’汽車後視鏡$10，請電：604323-2169

Honda del sol 外內零件出售，黑 色，$5以上，電：604-401-2538

全新原裝棕色三菱MITSUBISHI跑車 ECLIPSE地毯一套$40，請電：604301-9238周生

PIRELLI P400，4輪胎，免費送，請 自取，電：778-891-8229

汽車方向盤車鎖1個$5，請電：張 女士604-639-7971或778-858-9941

YOKOHAMA牌車胎一個連鈴，全 新未用，215/65R/15，96Q，$30 電：778-686-3968

Honda Civic Hatch Back，藍色雙門 汽車零件出售$5起，素里，有意請 電：604-442-1378

LEXUS和CAMRY可用鋼圈一組4 個，$450，電：778-999-2358

汽車安全鎖，15元，千斤頂，$510，請電604-951-2618張生

2條 Firestone 雪胎，205/65R/15 連 5孔合金鈴，售$150， 請電：604321-8688

汽油罐$5-10，請電張生：604951-2618

汽車方向盤，車鎖，12吋汽車後視 鏡和汽車電池，發電機檢測儀，每 個售$10，請電：604-321-8688 貨車輪胎，31X10.50 15 R 2條，售 $40，電：778-903-0093 Michelin跑車輪胎，275/40 19 ，2條，售$80，電：778-9030093Michelin X-Ice 185X65 R14 雪胎，連四孔鐵鋁，有兩條9成 新，兩條8成新，售$250，6點後 電：604-805-0621 整套三菱Lancer原裝16吋輪胎售 $300，電：778-885-9092

2007 TOYOTA TUNDRA CREWCAB 銀色/黑色 92,600 公里 自動波 本地車 非常乾 淨 Ipod連接 已做保養 STK# 3647-13 售$23,900 請電David：778-834-4949西溫Urban Garage

九成新Good Year Handkook14吋 雪胎，適合Honda和Toyota， 18570-14/185-75-14/205-75-14，售 $140/2條，電話：604-442-1378

YOKOHAMA牌車胎一個連鈴，全新 未用，215/65R 15 96 Q，意者請 電：604-812-3112 14吋雪胎適合Honda/Toyota，185-70-14，185-75-14，20575-14；九成新GoodYear，Handkook 售$140/2條，電話：604-442-1378