Mammamiakids 47

GRATUITO

6 DIC - 15 GEN 2018

n. 47

Il primo free press mensile per chi ha bambini a Milano

Torna, a grande richiesta, il “MAMA&BABY”

Martedì, mercoledì e venerdì dalle ore

9.30 alle ore 11.30 la nostra educatrice ed il nostro spazio sono pronti ad accogliere mamme, nonne, papà e tate con i loro bambini dai 3 mesi ai 3 anni.

Via Lario, 16 - 20159 (MI)

Chimateci allo: 02/69003066

ISCRIZIONI APERTE PER I CORSI DA GENNAIO

JOHN PETER SLOAN - LA SCUOLA 02 20242154 kids.milano@jpscuola.it www.jpscuola.it

Buone feste

dalla MammamiaKids Family!

www.facebook.com/mammamiakids facebook.com/Mammamiakids

www.Mammamiakids.it

TUTTO PER LA FESTA! TUTTO PER FESTE DI COMPLEANNO, EVENTI E ALLESTIMENTI ARTISTICI. BALLON ART, DECORAZIONE E ALLESTIMENTI. ALLESTIMENTI: COMPLEANNI, 18ESIMI, BATTESTIMI, NASCITA, BABY SHOWER, COMUNIONI, CRESIME, FESTE DELLA MAMMA E DEL PAPA’, MATRIMONI, LAUREA, FESTE AZIENDALI, ADDIO CELIBATO/NUBILATO. ANIMAZIONE PER FESTE BAMBINI E INTRATTENIMENTO BIMBI PER MATRIMONI.

M +39 349 351 3308 Via Stoppani 7, 20129 Milano festa@jourdefete.it www.jourdefete.it

Indice [Buone] idee p. 4-5 Voci dal web p. 6 Lecchiamoci le dita p. 7 Scuola & doposcuola p. 8-11 Mini-Mi p. 13 Post-it p. 14-15 Parliamone p. 18-19 Charity p. 21 Friends & Partners p. 22-23 Punti di distribuzione p. 24 Let’s play p. 27

Direttore Responsabile Valentina Tavasci Direttore Marketing Stefania Ricci Responsabile Sviluppo Antonella Tradati Responsabile Marketing Cristina Cavallini Advertising & Marketing Consultancy Carmen Napoli Responsabile Produzione & Diffusione Aaron Pugliesi Illustrazioni & Grafica Giulia Amoruso B. Distribuzione B Easy srl

CHARLIE BROWN PEANUTS Nuovo anno, nuovo inizio.

Finite le vacanze si ricomincia, carichi di buoni propositi per il nuovo anno, pronti a coltivare la felicità e ad inseguire i propri sogni, per un 2018 pieno di soddisfazioni. Le vacanze, per Mammamiakids, quest’anno dureranno un po’ di più. Abbiamo accolto l’esigenza di cambiare, trasformarci, per essere sempre più vicini alle tante famiglie che ogni giorno vivono a Milano con un bambino per mano. Con la fine dell’anno si chiude perciò anche la bella avventura di Mammamiakids per come l’abbiamo vissuta fino ad oggi, il nostro grazie va tutti coloro che l’anno condivisa con noi e alle tante famiglie che ci hanno seguito. Ci auguriamo di ritornare presto, in una veste nuova, per coltivare insieme il sogno di una città a misura di bambino.

Buone anno nuovo!

l’editoriale

Directory p. 26

“E quando pensi di avere tutte le risposte, la vita ti cambia tutte le domande “

Valentina valentina@mammamiakids.it

Per info & pubblicità Antonella 335.692.6869 Stefania 331.163.4100

MammamiaKids è un prodotto: B Easy srl Via G. Fara 7, 20124 Milano -info@b-easy.it • www.b-easy.it / Stampa: Jona S.r.l., Paderno Dugnano (MI) / MammamiaKids è una testata registrata al Tribunale di Milano n.293 del 24.09.2013 B Easy srl fa del proprio meglio per garantire l’esattezza e la correttezza degli annunci e dei riquadri pubblicitari pubblicati sulla propria testata, ed invita i propri lettori a segnalare al nostro staff qualsiasi eventuale imprecisione o problema derivante dalla loro pubblicazione. Tuttavia, B Easy declina ogni responsabilità per eventuali effetti indesiderati, diretti o indiretti, che dovessero derivare dalla forma o dai contenuti degli annunci e dei riquadri pubblicitari.

MAMMAMIAKIDS È UNA TESTATA PUBBLICITARIA TUTTI I CONTENUTI HANNO FINALITÀ PROMOZIONALI

150+ punti a Milano elenco completo p. 18

3

Nuovo anno, tanti buoni propositi VOGLIAMO CONDIVIDERE CON VOI TUTTI I BUONI PROPOSITI DELLA MAMMAMIA FAMILY, PER UN 2018 SCOPPIETTANTE!

[buone] idee

Smettere di provare e iniziare a fare

Cominciamo col sostituire i “buoni propositi” con degli “obiettivi” misurabili, il “provare” con il “fare” e a concentrare le forze per raggiungere il successo in quello che per noi è importante, che sia una piccola o grande cosa.

Mangiare sano

Probabilmente il buon proposito più gettonato di sempre, anche solo per rimettere le cose a posto dopo le abbuffate natalizie. Per guadagnare salute e benessere, almeno 6 giorni su 7.

Provare cose nuove

Nutrire lo spirito Leggere almeno un libro al mese, andare a teatro, ad una mostra o al cinema. Nutrire il tuo spirito è importante almeno quanto un corretto programma alimentare, ed è sempre possibile trasformare le attività culturali in un gioco da fare in famiglia!

Imparare a staccare Provare a rallentare, a non pensare e a staccare la testa ogni giorno per qualche minuto. Ognuno può trovare la strategia migliore per farlo, meditando, camminando, ascoltando la musica oppure giocando con i tuoi bambini. Per ricaricare le pile e abbassare i livelli di stress 4

Avere il coraggio di rompere la monotonia di tutti i giorni, tornando un po’ bambini nell’imparare qualcosa di nuovo, mettendosi alla prova con un corso, un laboratorio, una nuova esperienza.

Tenersi in forma

Disintossicarsi dalla tecnologia Può sembrare impossibile, la tecnologia è entrata a far parte di ogni aspetto della nostra vita. Ma è sempre possibile scegliere di mettere tutto su off almeno per qualche ora, per scoprire che la vita va avanti lo stesso.

Essere grati ogni giorno

Passare del tempo di qualità in famiglia

Con un po’ di impegno è sempre possibile trovare almeno tre motivi per essere felici. Concentrati sulle cose belle di ogni giorno prima di andare a dormire, scegline 3 su cui portare la tua attenzione per qualche minuto, ogni sera, per andare a letto con il sorriso.

[buone] idee

La parola “palestra” solitamente ha un’impennata di ricerche sui motori di ricerca all’inizio di ogni nuovo anno. Per ritrovare energia e vitalità nella vita di ogni giorno, e dare un buon esempio ai tuoi figlia.

Ritagliare del tempo per se Famiglia, casa, lavoro. Per riuscire a dare il meglio di se è importante stare bene con se stessi. E ogni tanto c’è bisogno di concedersi un premio, fare qualcosa che davvero ti piace, senza pensare ad altro che a se stessi.

Non rischiare di perdere tutte le tue energie dietro ai tanti “doveri” familiari, controllare i compiti, mettere in ordine la casa, preparare la cena...

Cerca ogni giorno del tempo “di qualita” con la tua famiglia, per creare un rapporto speciale con i tuoi figli, parlando, giocando e comunque stando insieme davvero.

QUALI SONO I VOSTRI PROPOSITI PER IL NUOVO ANNO? CONDIVIDETELI CON NOI SULLA NOSTRA PAGINA FACEBOOK! VI ASPETTIAMO QUI: FACEBOOK.COM/MAMMAMIAKIDS

5

Mammekids

voci dal web

UN SITO WEB DEDICATO ALLA VITA DEI BAMBINI E DEGLI ADOLESCENTI

Nota come autrice del libro dal titolo ironico “La Mamma perfetta” e come mamma blogger per merito del suo primo blog “La voce delle mamme”, diventato nel tempo una rubrica della testata Donne Magazine, Antonella Pfeiffer, versatile e comunicatrice tanto da specializzarsi in Social Media Marketing & Digital Communication allo Iulm di Milano, è nel web dal 2010 e continua a portare avanti interessanti prodotti editoriali e iniziative, anche offline, rivolte alle famiglie.

Mammekids (www.mammekids.it), blog nato alcuni anni fa e che continua ad avere un buon riscontro da parte del pubblico si rivolge, appunto, a tutti i genitori e tratta tematiche e argomenti inerenti a tutto ciò che ruota intorno alla vita dei bambini e degli adolescenti con particolare attenzione a scuola, bullismo, cyberbullismo e pericoli della Rete.

Vi consigliamo di leggerla e seguirla perché riesce a trovare spesso interessanti punti di riflessione sull’essere genitori.

6

WWW.MAMMEKIDS.IT

Tajmahal Milan ATMOSFERE ESOTICHE E PROFUMO DI INDIA...A MISURA DI BAMBINO

Il Taj Mahal è un ristorante indiano aperto a Milano da oltre vent’anni.

Il proprietario è originario della regione del Punjab, nel nord dell’India, che caratterizza la cucina e il menu del locale. Padre di tre figli, ha ideato una selezione di piatti indiani kids friendly con ingredienti ben dosati e sapori delicati perfetti per incuriosire i palati più giovani a provare sapori nuovi.

Kids Friendly UNA PARTE DEL LOCALE È A DISPOSIZIONE DEI PICCOLI OSPITI PER LASCIARLI GIOCARE INDISTURBATI MENTRE I GENITORI SI RILASSANO ASSAGGIANDO L’OTTIMA CUCINA DI QUESTO RISTORANTE INDIANO.

lecchiamoci le dita

CHI SONO?

Da non perdere l’ottima cucina nel forno Tandoor, con pochi grassi e tanto gusto.

TAJ MAHAL VIA L. PORRO LAMBERTENGHI, 23 20159 MILANO TEL. 02.69.00.02.45 WWW.FACEBOOK.COM/TAJMAHALMILAN 7

aSilo Nido

Corso San Gottardo, 26 (ingresso galleria) 20136 Milano Mezzi PubbliCi: TraM 3 / TraM 9 / buS 71

Per informazioni: Tel. 02.8343.9944 Cell. 338.244.0995 hakunamatata.babyfarm@gmail.com www.baby-farm.it

ACQUA P E R C O R S O

STAGIONE 2 017/2 018

scuola & doposcuola

DA L 2 5 .0 9. 2 01 7 A L 9.0 6 . 2 01 8

8

AFFRETTATI AD ISCRIVERTI Alzaia Naviglio Grande, 146 – 20144 Milano tel. 0248951494 - www.olona1894.it segreteriaolona@olona1894.it ci trovi anche su:

scuola & doposcuola

9

Merry Christmas

Il Nido di Yaia, il posto piu bello dopo le braccia della mamma.

scuola & doposcuola

Sono aperte le iscrizioni per l'anno educativo 2018/19

kids events

Lisa 339 3199930 info@mygia.it

Roberta 348 8863571 www.mygia.it

mammakids 62x90 iscrizioni2.indd 1

Shop online per vendere e comprare tutto per il tuo bambino, dove un oggetto usato con amore trova una seconda vita!

www.lasoffittadigi.com lasoffittadigi@gmail.com @lasoffittadigi 10

IL NIDO DI YAIA Via Hajech, 6 ang. Corso XXII Marzo, Milano info@ilnidodiyaia.com 0249755188 ilnidodiyaia.com

27/11/17 13:

Non dimenticarti di dire che l’hai visto su

MammamiaKids!

SIMPATICHE ETICHETTE

personalizzate, pratiche e ludiche!

Crea le etichette del tuo bambino

in 3 click

+ + Abc=

ssandro Ale

M A RIN O

Più di 70 illustrazioni disponibili, tra cui ©Disney e ©Marvel

Ludilabel propone inoltre programmi che permettono alle strutture associative scolastiche di finanziare i loro progetti e attività.

Scopri di più su www.ludilabel.it/associazione Made in italy

11

Specialisti in staff madrelingua inglese Specialisti in staff madrelingua inglese

12

Tatadok SOCIETÀ DI SERVIZI PER L’INFANZIA Le figure professionali che hanno brillantemente portato a termine la formazione aiuteranno Tatadok a potenziare il network tra genitori, aziende e operatori del settore.

Isola dell’Infanzia è una società che si occupa di servizi per l’infanzia a tutto campo, una realtà, tutta in rosa, attiva da dieci anni a supporto delle famiglie e delle aziende.

Sia l’asilo nido che la scuola materna bilingue (italiano-inglese) sono concepiti per offrire ai bambini cura, formazione e socializzazione, nella prospettiva del loro benessere psico-fisico e dello sviluppo delle loro potenzialità affettive, cognitive e sociali: crescita e apprendimento nel rispetto dell’individualità di ciascuno.

Nel laboratorio di Isola dell’Infanzia, tutti i giorni dalle 16:30 alle 17:30, si tengono cinque differenti attività pomeridiane: arte, teatro, gioco-sport, inglese e musica.

Isola dell’Infanzia, sotto il marchio Tatadok, è anche una scuola di formazione per tate, animatori e tutte quelle figure professionali che vogliono lavorare nel settore dell’infanzia. Il corso di Operatrice d’infanzia è sicuramente il fiore all’occhiello della proposta formativa. Il percorso ha una durata di circa sette mesi nei quali viene offerta ad allieve e allievi la possibilità di completare l’apprendimento teorico con diverse ore di pratica sul campo all’interno della struttura.

Tante sono anche le attività extrascolastiche offerte: baby-shower, animazione per feste rivolta sia ai privati che ad aziende. Che si tratti del compleanno del tuo bimbo, di un family day in azienda o del brunch domenicale in un ristorante family friendly, lo staff di Tatadok saprà sempre come far divertire i tuoi piccoli.

Negli ultimi anni Tatadok ha ampliato la propria gamma di servizi con una serie di baby-sitter bilingue richieste dalla clientela nazionale e internazionale ospite dei più prestigiosi hotel della città. Per tutte le richieste è disponibile un numero attivo 24h/24h.

mini-Mi

Ne cuore della fiorente zona Isola, si trova l’asilo nido che accoglie bimbi dai 3 ai 36 mesi e la scuola materna bilingue, nata a settembre 2016, dedicata ai più grandicelli dai 3 ai 6 anni.

Responsabilità, affidabilità, puntualità, sicurezza e tanta allegria sono i valori di Tatadok che vuole offrire un concreto aiuto alle famiglie, infatti, tra i servizi offerti c’è anche l’assistenza per il reperimento e la selezione di tate e baby-sitter, per un’ora o per sempre, in città o per le vacanze.

Tutto questo è possibile grazie alla passione e professionalità dimostrata in questi primi dieci anni di attività.

VIA LARIO, 16 -20159 MILANO (MI) 0269003066 - FB: TATADOK WWW.ISOLADELLINFANZIA.IT WWW.TATADOK.IT 13

FANTATEATRO

AL CARCANO

Post-it

al Carcano per la Fantateatro torna ecutiva con ben otto ns terza stagione co mattino per le scuole al ti en am nt appu due riprese), la (sei titoli nuovi più idiana del Canto er doppia recita pom do delle Feste e – rio di Natale nel pe o – il triplo appuntanovità di quest’annica mattina dedicato mento alla domenle più celebri della a tre fra le favo r l’infanzia. letteratura pe prenotazioni: Per informazioni eScuole e Gruppi 7 Ufficio Promozione 2 – 02 5518137 tel. 02 5518136 atrocarcano.com promozione@te

14

A SANT’AMB LEONARDROO3GIO NOTTE AL MUSEUM GIOVEDÌ 7 D ICEMBRE CE N

A ISP ANUELE E V IRATA A LEONARDO IN ISITA GUIDAT G A IN NOTTURALLERIA il Leonardo3 NA Museum, in P festeggia San ia z z a t’ Santo Patron Ambrogio con “Una Nott della Scala, a Milano, sarà eccezion o di Milano, l’esposizion e al Museo”. In occasion partecipanti a almente accessibile oltre e dedicata a Leonardo da e del ll’e Vin il Dodici gatti, c vento che prevede una cenormale orario d’apertura ci o per i n a presso un’appassion n splendida vista sulla ante visita gu Galleria Vitto il Ristorante Pizzeria rio E idata grande genio , soprattutto alla scoperta della vita e manuele II, e in relazione a d lla sua attività elle opere del a Milano.

Per info e pre Ristorante P izzeria Dodic n i gatti: 02 36 otazioni: 59 4689, info @idodicigatt i.com VITTORIO EM

gennaio 2018

Le porte dei Bagni M isteri si aprono all’inverno osi

Post-it

dal 7 dicembre al 28

su -1597) Olio e) in Egitto (1596 te la fuga cm (con cornic Riposo duran 157,5 x 189 x 166,5 cm; tela 135,5 Roma Pamphilj, Galleria Doria

la piscina si trasforma in una galleggiante Patinoire di ghiaccio im mersa in un’atmosfera magica. Lo spazio prend e vita tra spettacoli, piccoli momenti di arte e teatro.

CAR

non “Quando

c’è energia

c’è vita”. forma, non vaggio re, non c’è si detto Cara non c’è colo elo Meri Michelang

IO AVAGG

TA CE DIPIN dio di E LA LU nello stu so, siamo

ore ros ia, ppo di col ozioni: gio li e un dra delle em codei pennel e la forza ai loro corpi, così ci cavalletto, bellezza i, i che luce, un Caravaggio. cattura la suoi personagg fonte di personagg Perché il gramma ai foto ma . in scena: Una forte o Merisi, detto for un a li mette si compie come in gel che don personale nell’attimo in cui modelli che hanMichelan ferma l’attimo e Dipinge la luce o tutt o del l’artista, Caravaggi ferenza e passione. rso una capacità i splendidiuna visuale ed un quella del etti e agl dolore, sof la realtà e attrave storia, ma anche o” e vita agli ogg ta a comprendere nel stra, o la loro . luce al bui stile pittorico aiu me sono della mo imposture e raccontansta? Perché “dava gere il suo fondo e privo di allestito all’interno avaggio, delle guardano questo arti ché imparare a leg ndo, pro tamente perta di Car mo osi conoscere per sul app lui; per ne alla sco aperto spazio di fruizio no posato derni; un occhio o Reale, in uno zione del so a. cor sele tist la per l’ar mo azz opere del ca di Pal ozionante pensiero o d’arte con lioteca personache delle e Didatti in un em o catalog La Sezion i piccoli visitatori e delle ombre tipi mostra; un piccol e nella propria bib e conservar accoglierà dell’uso della luc donata la guida in , opere e da sue parole dell’ascolto, verrà are di fronte alle Al termine zionate da utilizz sele le opere le.

NICA cativi TELEFO AZIONE a Servizi Scolastici e Edu PRENOT - Are

Percorsi

didattici

lia in famig

i ini e ragazz Per bamb anni dai 5 ai 16

di Milano Comune zzo Reale attica Pala Sezione Did

tel. 02 884

.48046

TA

A: GRATUI dai 6 DIDATTIC A: € 6,00 ATTIVITA’ MOSTR SO ALLA INGRES

mp anni - acco

RID agnatore

OTTO

15

17

Ti prego...

parliamone

NON CI VOGLIO ANDARE!

18

“Mamma/Papà, ti prego, non ci voglio andare…”.

Ecco, ci risiamo. Nostro figlio ci guarda con il terrore negli occhi implorandoci di tenerlo a casa: di non mandarlo a scuola, a calcio, alla festa di compleanno di quella compagna così simpatica. Ci assale la rabbia: “Adesso ti vesti e vai, come fanno tutti!”.

Ma non funziona. Proviamo a convincerlo: “Cosa vuoi che succeda? La maestra e i tuoi compagni ti adorano! Vuoi dirmi di cosa hai paura???”. Niente: lui ci guarda sempre con quello sguardo e inizia a piangere disperato.

tra ansia normale e ansia eccessiva. Una certa quantità di ansia, infatti, non solo è normale, ma è fondamentale per la nostra esistenza: ci permette di prepararci ai pericoli e di affrontarli adeguatamente. È invece diverso quando l’ansia è pervasiva, persistente e soprattutto influisce sul normale svolgimento della vita quotidiana di nostro figlio e della famiglia. Quando l’ansia è eccessiva si presenta l’evitamento: il bambino inizia ad evitare le situazioni che causano ansia e questo, spesso, limita fortemente la quotidianità.

Mamme e papà, facciamo un bel respiro. E parliamone: l’ansia ricorrente è la difficoltà emotiva più diffusa nell’età dello sviluppo. Cos’è l’ansia? È un forte stato di attivazione fisica ed emotiva, talvolta paralizzante, che si distingue dalla paura perché è apparentemente “immotivata”, cioè non immediatamente correlata ad un evento specifico. Per prima cosa, occorre distinguere

Come genitori, cosa possiamo fare?

PROMUOVERE LA COMPETENZA EMOTIVA I bambini ansiosi, spesso, hanno poca familiarità con il proprio mondo emotivo e temono le emozioni

più forti e spiacevoli. Poniamoci come “specchi”: nominiamo le nostre e le loro emozioni, mostriamo empatia e non banalizziamo le loro paure, anche se agli occhi dell’adulto possono sembrare assurde.

In caso di evitamento, dobbiamo bilanciare l’esposizione all’evento temuto con accettazione e pazienza. Accompagniamo nostro figlio in un percorso di avvicinamento graduale alla situazione che genera paura, confortandolo con la nostra presenza empatica e non giudicante.

INSEGNARE STRATEGIE PER GESTIRE LE EMOZIONI

NON SPAVENTARE Spesso, per preservare i nostri ragazzi dai pericoli del mondo esterno, li mettiamo costantemente in guardia: attento alle macchine, agli sconosciuti, ai cani. È sicuramente importante, ma ricordiamoci di fornire sempre la soluzione: quando attraversi ricordati di guardare a destra e a sinistra. I nostri

NON LIMITARE LE PREOCCUPAZIONI Spesso i bambini ansiosi sono vittime di pensieri “anticipatori”: rivivono la situazione temuta prima di affrontarla, spesso con pensieri pessimistici o catastrofici. Limitare le preoccupazioni di nostro figlio non serve. Una strategia può essere, invece. quella di creare un rituale giornaliero, una sorta di “momento delle preoccupazioni” in cui incoraggiare il bambino a scrivere tutte le paure su un foglio da chiudere poi in una scatola. Una volta scaduto il tempo, chiudiamo la scatola con nostro figlio salutando insieme a lui le preoccupazioni ormai racchiuse.

NON COLPEVOLIZZIAMOCI I disturbi d’ansia sono spesso il risultato di più fattori (genetica, fisiologia del cervello, carattere, contesti di vita, eventi traumatici passati, situazioni familiari poco funzionali). Ricordiamo che non siamo la causa dell’ansia di nostro figlio, ma possiamo aiutarlo a superare questo problema.

parliamone

Chi sperimenta ansia, spesso, sente di perdere il controllo delle proprie emozioni. È importante, invece, insegnare strategie di gestione del proprio mondo emotivo. Possiamo utilizzare la metafora della fiamma, dello psicoterapeuta Cohen: le emozioni sono come una fiamma che viene accesa da un evento. Come qualsiasi fiamma, l’emozione può essere dominata utilizzando l’acqua: strategie per “raffreddare” l’emozione possono essere contare fino a dieci, pensare a qualcosa di diverso, respirare, saltare o disegnare. Anche il gioco può servire per esprimere emozioni e aumentare il senso di padronanza su di esse. Attraverso il gioco (o il disegno) possiamo simulare la situazione temuta: potremmo inventare insieme un personaggio che rappresenta la paura di nostro figlio. Personificare e attribuire un nome all’emozione aumenta, infatti, la percezione di controllo e dà al bambino uno strumento che può usare anche autonomamente in qualsiasi momento.

bambini hanno bisogno di conoscere i pericoli ma anche di sentirsi in grado di affrontarli. Può essere utile, in tal senso, inventare insieme delle storie in cui i personaggi si trovano a fronteggiare pericoli che sconfiggono grazie a proprie capacità personali.

Se il nostro amore e il nostro impegno non basta, rivolgiamoci ad uno psicologo dell’età evolutiva: alcuni sintomi ansiosi, talvolta, sono portatori di un “messaggio” che il nostro bambino ci sta inviando e che deve essere tradotto con un lavoro di rete tra famiglia, specialisti e talvolta la scuola.

DOTT.SSA SILVIA CANISI PSICOLOGA PSICOTERAPEUTA C/O AMALTHEA CENTRO DI CONSULENZA PER LA PERSONA E LA FAMIGLIA 19

20

Charity program

PROGRAM

UN PROGETTO DI SOLIDARIETÀ

Green Teen Team

L’obiettivo della Fondazione è proprio quello di aiutare i bambini e i ragazzi a cambiare le loro vite, le vite degli altri e la vita del pianeta, coinvolgendoli in progetti collegati ad organizzazioni, scuole e gruppi sociali in tutto il mondo. Progetti di conservazione, laboratori didattici e campi estivi in tanti paesi diversi per costruire una comunità attiva e globale di adolescenti e giovani ecologicamente impegnati , nel tentativo di creare un cambiamento positivo a partire dalle fondamenta.

Green Teen Team vuole insegnare ai bambini e agli adolescenti ad essere coraggiosi e gentili nei confronti del Pianeta, ad intraprendere il sentiero – meno comodo ma più gratificante – del rispetto dell’ambiente naturale attraverso il loro coinvolgimento attivo in progetti di protezione delle specie in via d’estinzione, di rispristino degli

I più giovani smettono così di essere immobili spettatori di fronte al riscaldamento globale, al disboscamento selvaggio e agli innumerevoli casi di estinzione di specie animali; maturano una coscienza critica e evolvono in uomini e donne in grado di educare a loro volta le generazioni successive.

Green Teen Team è un’organizzazione globale a forte impatto locale. Ad oggi ha realizzato interventi di conservazione e protezione delle specie in via d’estinzione in Italia, UK, Irlanda, Romania, Maldive, Sud Africa, Madagascar, Seychelles, Francia.

Forte della diversità geografica e culturale dei suoi giovani membri, del loro entusiasmo nei confronti di ciò che sta loro più a cuore, Green Teen Team sta costruendo una rete mondiale di giovani responsabili e attivi, veri guardiani della salute del nostro Pianeta. Perché l’ambiente nel mondo sta cambiando davanti ai nostri occhi ogni giorno della nostra vita.

charity

La Green Teen Team è una piccola organizzazione non-profit con grandi idee. Il suo obiettivo è quello di mettere in contatto giovani provenienti da tutto il mondo che la pensano allo stesso modo, per aiutarli ad entrare in contatto con la natura fornendo un’opportunità educativa che cambierà la loro vita. L’associazione è stata fondata nel maggio del 2014 dalla giovanissima principessa Theodora von Liechtenstein, molto attiva nella gestione dei progetti della Fondazione. Theodora crede che tutti noi, a partire proprio dalle giovani generazioni, possiamo e dobbiamo operare dei cambiamenti nelle nostre vite e così contribuire a salvare la biodiversità del pianeta.

ambienti naturali, di riciclo dei rifiuti.

WWW.GREENTEENTEAM.ORG Le iniziative precedenti sono raccolte qui: www.mammamiakids.it/charity 21

22

friends & partners

23

STRUTTURE SPORTIVE

Punti distribuzione

ECCO DOVE PUOI TROVARE Mammamiakids!

MILANO

ALTRI CENTRI MEDICI

MUSEI ASILI / SCUOLE

24

BAR / RISTORANTI

CENTRI MAMMA-BAMBINO

punti di distribuzione

NEGOZI

TEATRI / CINEMA

20121 Animalone C.so di Porta Nuova, 52 Hoepli V. Ulrico Hoepli, 5 Martinelli Primus V. Alessandro Manzoni, 42 Partyworld V. Volta, 16 Roberto Bellandi C.so Matteotti,1 Gepo V. San Giovanni sul Muro, 5 Al Cantinone V. Agnello, 19 La Crêperie V. Cesare Correnti, 21 Rigo Tondo Foro Buonaparte, 20 Anteo Spaziocinema V. Milazzo,9 Compagnia delle Fate L.go Ciroli, 2 Consolato USA V. Principe Amedeo, 2/10 Ufficio del Turismo di Milano Gal. V. Emanuele ang. P.za Scala 20122 Giocattolandia V.le Beatrice D’Este, 47 Nano Bleu C.so V. Emanuele, 15 Tatìkids V. Orti, 35 Bhu-m Milano Mamme V. Bianca di Savoia, 7 Spazio Montessori V. S. Barnaba, 48 GluFree V. Curtatone, 6 Asilo Conti Cicogna V. Bellini, 2 Nido Dadà C.so Italia, 66 Teatro Carcano C.so di Porta Romana, 63 Centro Aiuto alla Vita Mangiagalli Via della Commenda, 12 Collegio Interprovinciale delle Ostetriche V. della Guastalla, 5 Consultorio CEMP V. E. Chiesa, 1 Studio Medico Dr. Candiani e Dr. Fumagalli V. Crivelli, 15/1 MUBA Rotonda della Besana Piscina Colonna Via Conservatorio, 2 20123 La Vispa Teresa V. G.B. Vico, 10 Rue des Enfants V. Sant’Agnese, 12 Tondomondo V. S.Calocero, 27 Cantina della Vetra V. Pio IV, 3 Rosticceria Fontana V. Speronari, 5 The Milk Bar Via Conca del Naviglio, 5 Clorofilla V. Cesare da Sesto, 5 Smile Nursery Via Boccaccio, 43 Yellow Sound V. V. Monti, 11 Teatro Litta C.so Magenta, 24 Associazione Lo Studio V. Torino, 61 Centro Aiuto alla Vita Mangiagalli V. Della Commenda, 12 Medico Sant’Agostino P.za Sant’agostino, 1 Policentro Pediatrico P.za Giovine Italia, 3 Museo Nazionale della Scienza e della Tecnologia Leonardo da Vinci V. Olona, 6 20124 Animalone V. San Gregorio, 23 Fluido Flusso V. M. Gioia, 41 Tredes Bar V. G. Fara, 13 Asilo Nido Il Sorriso V. Palestrina, 32 Kids&Us Galleria Buenos Aires, 15 Quelli di Grock V. Muzio Emanuele, 3 Doremi Baby , via Felice Casati, 38 Centro Medico Lombardo V. M. Gioia, 37 Centro Medico LEGENDA Sant’Agostino V. P. Castaldi, 6 Dental Children V. A. Tadino, 55 SorridiMi V. Montepulciano, 1 Gonzaga Sport Club V. Settembrini, 17/A 20125 Do You Speak Musical V. Cagliero, 26 Kiddies Nest V.le Lazio, 20 Festavventura V. Zuretti, 47/A 20126 MiGoodì V. Copernico, 8 20127 Fun&Fun V. Beroldo, 2 Sale & Balocchi V. Soperga, 39 Stella Stellina V. Soperga, 20 20128 FantaCity V. Cirenei, 8 Mamazzino V. Balzac, 8 Zigosvago V. U. Lamalfa, 6 20129 Jour de Fête Via Antonio Stoppani, 7 Mezzanotte V.le Premuda, 13 Pidfree V. Ciro Menotti, 6 Teo Boutique C.so Concordia, 9 Kikolle Lab V. Fratelli Bronzetti, 18 La Scala della Vita V. Piolti de Bianchi, 47 Piccoli Amici V.le Piave, 38 Il Nido di Yaia V. Hajech, 6 Oral Kids V. Castel Morrone, 1/A Polimedica C.so Indipendenza, 5 20131 Aribac V. Porpora (opp. 62) Salina V.le Abruzzi, 51 Pasticceria De Luca V. Porpora, 156 Gluten Free Milano V. Leoncavallo, 10 Il Nano Gigante V. Lambrate, 18 Join V. Stradivari, 4 20133 LudoEco V. Devoto, 5/A Promes Sanità V. L. Battistotti Sassi, 11 Museo WOW Viale Campania, 12 20134 Junior Tennis V. Cavriana, 45 Il Nano Gigante V. Pitteri, 56 20135 Cartoleria Ghezzi C.so Lodi, 5 Le Civette sul Comò V. Salmini, 4 Baloon Store V. Muratori, 48

Carla Baby V.le Montenero, 43 Open Milano V. Montenero, 6 Pan di Zucchero V. Giulio Romano, 27 Namur V. Sigieri, 6 Piano C V. Simone D’Orsenigo, 18 Spazio Montessori V. Bezzecca, 24 The English Playgroup V. Spartaco, 4 Tomorò viale Lazio, 26 Mom’s the Family Bar V. Fogazzaro, 11 Rosticceria Leoncino V. Bergamo, 12/A Papaveri e Papere V.le Umbria, 63 Scuola di Pippi V. Friuli, 8 Make Milano V. Friuli, 64 Studio Dentistico Attilia Petrini V.le Montenero, 8 20136 Don Chisciotte V. Col di Lana, 7/a Baby Farm C.so S. Gottardo, 26 Asilo Nido Bocconi V. Salasco, 5 Kids&Us Galleria Vittadini, 5 Tan’atara V.le Col di Lana, 12 Treehouse V. Tabacchi, 56 20141 Vision Ottica V. Ripamonti, 110 Cascina Cuccagna V. Cuccagna, 2 4Cento V. Campazzino, 14 Giocomotiva V. Ruggero Bonghi, 30 Ludum V. Pietrasanta, 14 SGM Forza e Coraggio V. Gallura, 8 20144 Artè V. Bergognone, 7 Fun Lab V. San Michele del Carso, 2 Kids&Us V. Cola di Rienzo, 5 Perle e Pirati V. Valparaiso, 2 Mammamondo V. Cimarosa, 4 God Save The Food V. Tortona, 34 Superstudiocafé V. Forcella, 13 Mudec V. Tortona, 56 Olona1894 Alzaia Naviglio Grande, 146 20145 Il Treno dei Giochi V. G. Griziotti, 8 Dou Dou V. Domodossola, 23 Mygià c/o Spazio Oasi - Via Varese, 12 Peekaboo V. Rossetti, 17 Gli Amici Di Pooh V. Tiziano,19 Teatro Nazionale Via Giordano Rota, 1 20146 La Casa delle Dolcezze V. Arzaga, 24 Dimillecolori V. Tolstoi, 39 Mamme in Corso V. Lorenteggio, 155 Vision Ottica P.za De Angeli, 1 Studio Medico Remorino V.Frua, 20 20148 Gelateria Rembrandt V. P. Rembrandt, 12 20149 Fiabe Scontate V. Raffaele Sanzio, 26 Il Giardino degli Angeli P.zale Crivellone, 13 Tuttotondo Via Biancardi, 6 Bugs & Daisies V. Masaccio, 12 Il Nido di Sofia V.le Teodorico, 4 20154 Apple Pie V. Cirillo, 14 HellisBook V. Losanna, 6 Il Mondo delle Pulcette C.so Sempione, 14A QF Milano V. Procaccini,11 Berni V. Lomazzo, 6 ll Bruco V. Fioravanti, 12 La Cicogna Bimbi Via Pier della Francesca, 6 20155 B-Floor V. Govone, 42 20158 Mamusca V. Bernardo Davanzati, 2 20159 Vision Ottica V.le Stelvio, 52 Tatadok V. Lario, 16 Vintage Bakery V. Thaon di Ravel, 21 20161 Quanta Sport Village V. Assietta, 19 20162 B.E.S - BAPS V. Val Cismon, 9

HINTERLAND BASIGLIO La Piazzetta Palazzo dei Cigni OPERA Ciripà V. Martiri di Cefalonia, 21 American School of Milan V. K. Marx, 14 Tinys International Nursery School V. Fermi, 1/5 Caffetteria Silvia V. Enrico Fermi, 3/5 SEGRATE Cotton Club Cafè Residenza Archi Mi2 Scuola dell’Infanzia “Arcobaleno” Via Pietro Nenni, 2 ROZZANO Decathlon Centro Comm. Fiordaliso ALTRI PUNTI DISTRIBUZIONE Mammamiakids è distribuito in occasione dei principali eventi dedicati ai bambini. Per maggiori informazioni visita la pagina Distribuzione del nostro sito www.mammamiakids.it, o diffusione@mammamiakids.it

25

MammamiaKids Directory L’ELENCO GUIDA PER LE NOSTRE MAMME E PAPÀ

Easy Life

Tempo di festa

Un luogo magico Dove le feste diventano spettacolo!

FESTAVVENTURA Ogni tuo desiderio diventa una festa in una magica location esclusiva

MammamiaKids directory

ASSOCIAZIONE MAMME IN CORSO Gravidanza, mum&baby, corsi pomeridiani 1-5 anni VIA VIA LORENTEGGIO 155 - 20146 MILANO TEL: 392.3446967 EMAIL: INFO@MAMMEINCORSO.COM SITO: WWW.MAMMEINCORSO.COM

KIKOLLE LAB Centro prima infanzia, laboratori, feste e campus 0-10 anni VIA FRATELLI BRONZETTI, 18 - 20129 MILANO TEL. 02.3669.6950 EMAIL: INFO@KIKOLLELAB.COM SITO: WWW.KIKOLLELAB.COM

VIA ZURETTI, 47/A - 20125 MILANO TEL.: 347.563.5040 EMAIL: INFO@FESTAVVENTURA.IT SITO: WWW.FESTAVVENTURA.IT

Per imparare

HELKIN Summer Camp Italia (7- 12 anni) Vacanze Studio Estero dai 10 anni

VIA MOLINO DELLE ARMI, 4 - 20122 MILANO TEL.: 02.801088 EMAIL: INFO@HELKIN.IT SITO: WWW.HELKIN.IT

Salute & Benessere

Voglia di Shopping

LA SOFFITTA DI GI Shop online per vendere e comprare tutto per il tuo bambino

EMAIL: LASOFFITTADIGI@GMAIL.COM SITO: WWW.LASOFFITTADIGI.COM

26

GRUPPO ABACO Valutazione, trattamento e sostegno ai disturbi cognitivi e dell’apprendimento in età evolutiva.

VIA VALTORTA, 59 - 20127 MILANO TEL.: 348.913.4698 EMAIL: INFO@GRUPPOABACO.ORG SITO: WWW.GRUPPOABACO.ORG

La letterina per Babbo Natale Cosa desideri per natale? Scrivilo qui e poi spedisci la tua letterina a Babbo Natale!

www.juiceforbreakfast.com www.facebook.com/juiceforb

27