台灣東亞歷史資源交流協會 會刊 東
歴 資源交流協会
No.24 日文版 2017/1/11
帯
eaphet@gmail.com Tel/Fax:886-4-2251-9593
East Asia Popular History Exchange, Taiwan (EAPHET)
台灣台中市西屯區黎明路二段972巷40號
http://eaphet.myweb.hinet.net
帯 慰
＜目次 ◆慰安婦問題 政府 安 倍政権 う語 い 武藤泰子 p1 ◆私
府
倍
権
う語
陥院帯 帯 帯 一昨 陥景 韓 意 容 確認 う 務省 見 わ 言葉 見 直驚い 韓 意 府 陥除億 出 逆的 解決 少 像 撤去 い わ いう報 記憶 帯 帯 景除陥ア 朝 新 証言記 消 降 慰 婦問題 う 風潮 慰 婦 強制連 行 いう 実 い 慰 婦 性 隷
台湾 い Masaずo p7
◆ ン先住民族 苦闘 ベテ テ ノ p9 ◆私 物語 取 戻 ： RごsごaちcしMaっご 試 － ン ベン ッ ベテ テ ノ p12 ◆ 和キ ンプ 阿川
婦問題
台湾
国会 題 会 何 場 等 追
p14
常
慰
景院帯 府 見解 知 資料帯 帯 府 見解 知 言 国会 答弁 議決定 府 表 発言 帯
謝罪 求 決議 案 第一次 倍 発 足 時期 発言 府発表 追 い 現行 歴 教科書 記述 裁 例 一部触 帯
国 あ 発言
帯
ァ院帯 景除陥ィ 陥景 景守 帯 韓 意帯 帯 務省 発表 共 記者会見 容 書 い 岸 務 大臣 発表 容
容
示
帯
帯 慰 婦問題 当時 軍 多数 性 誉 尊厳 深 傷 問 題 あ 観 府 任 痛感 い 帯 帯 帯 倍 総理大臣 国 総理 大臣 改 慰 婦 数多 痛 経験 心身 わ 癒 い傷 わ 全 方々 対 心 わ 反省 気持 表明 帯 帯
倍総理大臣 い 多数 性
首相 発 国連等 参考
府 決
帯
帯
武藤泰子帯
帯
婦問題
第一番目
帯
い 等 何 否定 府 いう 象 私 持 い い い 府 慰 婦問題 うい う問題 捉え い わ 何 対 わ 知 い 思 出発 あ 帯
多い 回 い 慰 婦発言 わ い 最近 景除陥平 景 陥平 国連 性差 撤廃委員会 韓 意 景除陥ア 守 ィ 朝 新 証言 消記 掲載 景除除年 平 景平 米 議会
あ
い
わ 気持 当時 軍 誉 尊厳 深 傷
1
表明
問題
部 対 府 認識 う あ
あ
う
軍 う
帯
帯
ア院帯 景除陥平 景 陥平 帯 帯 帯 国連 性差 撤廃委員会対 審査 会 帯 帯 韓 意 国連 性差 撤廃 委員会 対 審査会 あ 慰 婦 問題 質問 出 杉山晋輔 務審 議 府 見解 述 い 帯 帯 中 韓 意 軍 い 次 う 説明 い 帯
慰安婦問題
政府
う語
い
いう当時 軍 いう 慰 軍 当局 要請 設立 あ 慰 設置 管理 慰 婦 移 い 軍 あ あ い 慰 婦 集 い 軍 要請 業者 主 あ いう 来 認 い あ 帯
格的
帯
軍 確認 帯
帯
強制連行 いう見方 広 流 原因 いわ 証言 い 証言 複数 研究者 虚偽 証明 い い 性 隷 言う表現 実 反 否定 い 帯
帯
府 認 い 軍 容 軍 要請 慰 設立 慰 婦 集 主 軍 要請 業者 行い 慰 設 置 管理 慰 婦 移 軍 いう あ 帯 帯 審査会 杉山審議 う 述 強制連行 い 否定 い 帯
帯
ィ院帯 帯 対
証言帯 審査会 言 証言 わ 見 う 証言 洋 戦 中 島 い 清 氏 山 県労 務報国会 支部動員部長 いわ 慰 婦 目的 多数 朝鮮人 性 強制連行 証言 あ 証言 陥安守景 陥安安年
帯
府
帯
交問題
韓間 帯陥安安除帯
慰 婦 問題 初頭 降 慰
婦問題
朝 新 陥平 記 守 ィ 朝 新 朝刊 掲載 検証 面 問題 考え 記 消 帯 証言 消記 出 あ 景除陥ア 衆議 会議 次世 党 赳 慰 婦強制連行説 証言 あ 朝 新 認 強制性 裏 証 い 河 談 表 景帯 帯景除帯 石原信雄 副長 発言 明 理 河 歴 的 実 基 直 否定 発言 い 対 大臣 帯
景除陥ア 慰 婦 帯 陥除 陥 氏 虚偽 観的
述 い 忠智氏 証言
見直 長 談 現 考え
現 考え 新 談 帯
清
容 対
成 長 談 成七 理大臣談 文言 反映
参考人 談
景ア
参議
婦
清
いわ 揺 倍総理 帯
河
証言
四 十
総 帯
帯
答え
答弁 陥除 景守 議決定 い 河 談 証言 い いう 府 式見解 あ 帯 帯 証言 連 府 う一 動 あ 陥除 陥ア 府 陥安安平 国連人権委員会 ワ 報告書 作成 ン 性法 家 ワ 特 報告者 報告書 一 部 撤回 う求 ワ 氏 要
倍総理
河 発表
衆議 算委員会 共産党 和 氏 河 談 言う 首相 河 談 攻撃 言動 誤 認 方 いい 発言 い 首相 河 談 攻撃 いう 陥安安年 ィ 景年 衆議 決算委員会 中学 七社 教科書全 慰 婦 記述 い い 疑義 述 時 あ 帯 帯 倍氏 発言 い 拾う 軍慰 婦 記 述 い 余 大 問題 い 軍慰 婦 い 強制 いう側面 教科書 特記 必要 い 強制性 い 全 検証 文書 出 い い 河 談 交的配慮 強制性 あ
求
一部 い
慰
帯
帯
否 いう ワ 報告書 国連人権 委員会 任 ワ 特 報告者 出 陥安安平 陥 ア 報告書付属文書 戦時 軍性 隷制問題 朝鮮民 主主義人民共和国 大韓民国 訪問調査報告書 あ 報 菅 長 安 ィ 記者会見 報告書 新 消 記 容 影響 間 い い 指摘 いう 帯
陥除
朝 新 消 山談 質問
談 あ
帯
倍
憲
実調査 い 府 発見 資料 いわ 強制連行 いう あ 帯
朝
帯
平院帯 強制性 ―強制連行 義 広義 強制性帯 帯 前述対 審査会 杉山審査 否定 強制 連行 あ 強制 いう言い方 議論 見 い う 帯 帯 景除除平 安 景平 第一次 倍 発足 陥除 平 2
慰安婦問題
定義
い
強制性
証 発言
い い 府調査
守
何 倍首相
裏付 実 いう趣 陥安安陥
帯
い 人 意思 反 集 広義 強制 強制連行 義 強制 あ 義 強制＝強制連行 い 当時 慰 婦 強制連行 いう証 出 い い いう う 帯 帯 倍 権発足 翌 景除除年 陥 議会 府 謝罪 求 決議案 出 国会 慰 婦 い い ァ 陥平 衆議 社民党 清美氏
教科固 ァ
帯
陥平
議決定
い
帯
年院帯 教科書 記述帯 帯 現行 歴 教科書 記述 う 教科書 検定 経 検定 科書 出 採択 検定基準 一部変更 い
歴
中
帯
帯帯近現 歴 的 象 う 通説的 見解 い数 い 記述 場 通説的 見解 い 明示 い 児童又 生 誤解 あ 表現 い 帯 ア 帯帯 議決定 方法 示 府 統一的 見解又 最高裁 例 場 基 い 記述 い 帯 追 高等学校 景 ァ 帯 帯 検定基準 景除陥平 ア 使用 教科 書 適用 い 陥安安年 中学 歴 教科書七社全 慰 婦 記述 い 成陥平 景除除ア 降慰 婦 記述 中学 教科書 消え 景除陥平 教科書 新規参入 一社 慰 婦 記述 い 帯
質問 陥安安ァ
帯
ァ
条件
帯
い
調査結果発表 府 発見 資料 中 軍 憲 いわ 強制連行 直接示 う 記述 見当 あ 帯 答弁
い
いわ 義 強制性 広義 強制性 あ あ う 家 乗 い 強引 連 い う 自 行 い うい う環境 中 あ 結果 ういう い 連 あ いう いわ 広義 強制性 い 帯
帯
述 帯
う語
帯
いう 長 談 国連 出 ワ 文書 い 証言 虚偽 い 明 あ 既 崩 い わ 長 談 生 教科書 記述 載 大変大 問題 あ 述 い 氏 河 談 攻撃 いう指摘 崩 い 談 生 部 あ う 帯 帯 氏 指摘 対 倍首相 当時 発言 い 強制性 い 議論 余地 あ 議論 余 地 あ 教科書 載 考え い 述 帯 義 強制性 い 実 裏 出 い い 帯 述 い 義 強制性 いう言い 方 い い 帯
当初
政府
い 帯 格 教 景除陥ア 教科書 変更箇
3
慰安婦問題
政府
う語
い 多
人々 労働力 連行 注 あ 欄 徴用 実施 立 陥安ア景 来 集団的 連 朝鮮人 約年除 人 いわ 慰 婦 戦地 植民地 占領地 性 少 あ 個人 対 戦 補償 いう あ 中 前略 府 謝罪 補償 求 い 慰 婦 強制 連行 韓国 朝鮮人 湾人 兵 ン 人兵補 軍票 問題 あ 中略帯 解決 立場 一 主張 慰 婦問題 軍 明確 陥安安景 成ア 宮 首相 訪韓時 補償 わ 何 措置 検討 約束 陥安安ィ 戦 ィ除 業 一環 山 慰 婦 償い 行 う 性 和国民基金 いう任意団体 発足
帯 高校 教科書 見 景除陥ィ 採択率 平ァ院平％ 最 多 山 出 社 グ 国民生活 崩壊 章 中 数十 人 朝鮮人 占領地域 中国人 土 強制連 行 鉱山 土木 現場 働 注 あ 欄 朝鮮 陥安アァ 湾 陥安アア 徴兵制 施行 陥安ァ守 願兵制度 入 植民地 兵士 集 い 戦地 設置 慰 施設 朝鮮 中国 ン 性 集 いわ 軍慰 婦 書 い 帯 帯 採択率第 東 書籍 グ 見 国民生活 窮迫 章 兵力 労働力 足 う 陥安アァ 朝鮮 陥安アィ 湾 徴兵制 実施 国民徴用 朝鮮 湾 中国 占領地
府
一方 任 い 記述
府 明確
う 補償
対応 対 求 動 各地 教科書 比
略 詳 い 帯 帯 第一学習社 ク 慰 婦 記述 植民地 占領地 朝鮮人 中国人 ン人 人 ン 人 多数 性 慰 婦 慰 中国 香港 ン ン 領東 ン 沖縄諸島 海 樺 東 書籍帯 ク帯 現 歴 陥安アァ 昭和陥守 朝鮮 陥安アア 昭和 陥安 湾 徴兵制度 施行 朝鮮 湾 人 軍 兵士 出 慰 婦 戦地 慰 施設 働 性 い 注 記述 山 出 社帯 現 帯 ク 等 あ 帯
守院帯 慰 婦 裁 帯 帯 教科書検定基準 最高裁 述 あ 慰 婦裁 い 帯 慰 婦 訟 全 最高裁 棄 い 高裁 請求 棄
帯
婦原告 い い 暴力的 犯 慰 い わ 昭和 戦 終結 連 性交 強要 国 起 婦 過去 隠 連 諸 実 い 実 認 知
婦 慰 慰 婦 軍 一 四 主
慰
近親者 い
連
帯
路軍 作戦 被
帯守帯 行 大規模 反撃 軍 支那方面軍 大損害 対 支那方面軍 帯 帯 陥安ア景 帯 徹底 掃討 帯破 壊 帯封鎖作戦 実施 帯 いわ 作 戦 帯 軍構成員 中国人 対 残 虐行 行わ あ う 中 軍構成員 駐屯地近 中国人 性 少 含 強制的 拉 連 行 強姦 監禁状態 連 強姦 繰
深 軍人 え慰 間
い
原文
見
帯
帯
帯 高等裁
出
決文
い
記 帯 陥除件あ 地裁 実認定 行わ
軍 慰 婦 問題行動 ワ 作成 資料 ？ 慰 婦 裁 決 容― 例 あ 中国人 慰 婦 損害賠償請求 訟帯 第一 次 景除除ア 陥景 陥ィ 帯 東 高裁 決 う あ 帯
あ 帯 帯 例え 山 軍慰 婦 子勤労挺身隊 式謝罪等請求 訟 陥安安守 ア 景年 帯 山 地裁 決 う 実認定 い 帯 帯 慰
例
見
『
帯陥安ア除帯
慰安婦問題
返 あ
行
いわ
慰
婦状態
件
あ 帯 帯 最高裁 実認定 実認定
帯
帯
帯
裁 制度 告審 法 問題 審理 行い 告審 裁 原則 原 決 認定 実 拘束 告審 裁 最高裁 あ 場 原 決 陥院 憲法解釈 誤 あ 景院法 定 大 訟手 反 あ 告 理 あ う 最高裁 実認定 行わ い 慰 婦 訟 最高裁 棄 国家無答 陥安ア年 国家賠償法 施行 前 務員 権力 行使 伴う 法行 い 国家 損害賠償 任 わ い 考え方 斥期間 一定期間 経過 当然 権利 消滅 いう考え 方 国間条約等 解決 い 理
問題 者会見
い 帯
河
談
発表
い 一見解 わ
強制連行 いわ
実
制 的
ういう 実 あ
結構
帯
強制連行
認
う
義
あ う 原因 一 見 強制性 認
あ 倍首相 わ
教科書 例 い
あ 高等裁 場 認定 検定基準 書 府 統 い
精神的 強制 あ 憲側 記憶 残 いう 者 被害者 証言 い い 意思 反 例 数多 帯
精神
あ
帯
帯
答え 言わ
あ 強制 い 害者側 人
帯 河
法
い
安院帯 河 談 帯 帯 景除除平 第一次 倍 発足 降 府 見解 中心 見 表 い 発言 容等 淡々 記述 う 自 意見 交え 慰 婦問題 い 語 い 帯 帯 結局 間議論 い 河 談 い いう あ 倍 権 河 談 い 何度 述 い
記
回 調査結果 いう認識
い
う語
帯
帯
記者 あ
う 最高裁 様 扱え い 帯
政府
発言 広義 強制 河 談 言葉 使わ い
言う い 帯
倍首相 言う 発言 容 理解 中 一 強制 慰 生活
帯
記者 強制連行 い 文書 見 調査 理解 い 観的資料 見 帯 河 強制 物 理的 強 強制的 状況 強制連 行 慰 生活 い あ 帯 帯 韓 意 文言 河 談 一部 繰 返 い 意 容 一 目 河 談 要約 首相 前 替え 見え い 逆 河 談 言わ い 容 削 う 見え 部 あ 慰 婦 集 い 軍 要請 業者 主 当 場 甘言 強 等 人 意思 反 集 例 数多 あ 部 韓 意 中 国連 性差 撤廃委員会 言 い い 倍首相 衆議 算委員会 発言 自 行 い ういう環境 中 あ 結果 ういう
いう言い方 甘言 強 等 人 意思 反 相当 い 感 帯 帯 河 談 認識 倍 権 認識 い 何 倍首相 強制 いう言葉 強制連行 限 定 う い 平 衆議 質 問 当初 定義 い 強制性 裏付 証 実 い 発言 い 何 倍首相 調査結果発表 府 発見 資料 』
慰安婦問題
政府
う語
い
中
軍 憲 いわ 強制連行 直接示 う 記述 見当 あ 答弁 い 帯 帯 河 談 言わ 慰 生活 強制的 状 況 い 答弁 中 示 い い 明 あ 河 談 発表 記者会見 見 者 被害者 証言 害者側 い い 人 意思 反 例 数多 あ 証言 例 認定 い 発言 あ 倍 権 証 資料 限 定 証言 証 い う 扱 い う 見え 証言 証 い 証言 証 い い 証言 全 証 い いう い う 証言 何 価値 い あ 国会 行 い 証 人喚問 何 物的資料 証 いう
過 意
改
決 表明
い 現状 歴 永 記憶 戦地 設置 国 ン 慰 婦 性 い 等 伝わ
繰
返
あ
国会 証人喚問 証言 何 価値 い 帯 帯 府 発言 い う一 言 い ィ 証言 中 衆議 会議 赳 氏 発言 強 制性 観的 裏 証 い 河 談 表 景帯 帯景除帯 石原信雄 副 長 参考人発言 明 発言 い 慰 婦 強制性 証 物的証 必要 自 発言 容 参考人発言 明 言 い 強制性 観的 裏 付 証 い 河 談 表 観的 裏付 証 あ う 帯 帯 河 談 わ わ う 歴 実 回避 歴 教訓 直視 い い わ わ 歴 研究 歴 教育 通 う 問題 永 記憶
発言 謝罪
世 子 背 わ い い う 倍首相 終戦年除 談 中 あ 私 何回 耳 記憶 あ 参議 発言 民主党大 裕氏 韓国 府 謝罪 求 国民 府 理解 い 韓国 府 国民 謝罪 求 意 将来 国民 慰 婦 謝罪 任 う 考え いう趣 質問 対 答弁 私 言い方 耳 時 私 謝罪 ？ 何 和感 感 い 倍首相 答弁 国民 慰 婦 謝罪 任 う いう質問 全 答え い い 回 意 利益 い言い方 陥除 億 手 金 渡 黙 う う約束 付 う あ 揚 足
い い
いう固い決 談 当然 部 入 教育 通 う 問題 部 疑問符 慰 施設 朝鮮 中 性 集 戦地 慰 施設 働 教科書 記述 何 問題 来 い 帯
帯
陥除院帯 河 談 超え 帯 帯 私 私 子 孫 子供 謝罪 宿 い い 考え 決意 実行 移 決断 韓 意 参議
世 背
わ 回
わ 意 あ 倍首相
質問
慰 婦 謝罪 任 言 い 倍首相 発言 慰 婦問題 謝 罪 いう言い方 い 慰 婦 言う言葉 常 慰 婦問題 中 使わ い 慰 婦 い 的 議題 あ 韓 意 中 あ 慰 婦 数多 痛 経験 心身 わ 癒 い傷 わ 全 方々 一 目 い い言葉 感 帯 帯 河 談 い い う 談 発表 陥安安ァ 景除 経 い 前 謝罪 入 見解 持 出 入 い 言 余地 絶 当然 う 思う 景除 間 慰 婦 新 資料 見 研究 い 河 談 景除 何
あ
宿
含 語 必要 あ 意 河 談 時 い 府 陥除 出 いう 韓国 府 主 償い 業 行う あ 性基金 う い 部 韓国 丸投 言え 何 展 見 い 帯 帯 山西省性暴力被害者損害賠償請求 訟裁 東 地裁 決文 次 う あ 戦 ィ除 余 経 現 件 被害 被害者原告 あ 原告 あ い 既 死亡 被害者原告 相 人あ い 訟 人 あ 原告 心 奥深 消え去 い痕 跡 残 思う 立法府 行 府 い 被害 救 改 立法 的 行 的 措置 講 十 能 あ 思わ 被害者 立法措置 十 う 億
6
韓
私 能 言 い 者問題 解決 出 景除除平 億 出 帯
戦時性的強制被害 法 案 参議 審議 い 廃案 最 出 い い 陥除 特 立法 い う
帯 韓国 和解 参議 返
慰 婦 支援 団 発足 称 癒 団 いう い 倍首相 発言 慰 婦問題 解決 繰 必要 韓 府間 問題 解決 慰 婦 和解 あ 和解 い 了 帯
帯
参照資料帯 ▼末ハ離帯 和資料館帯 審査
帯 性差 撤廃委員会帯 景除陥平 軍性 隷制問題
戦 景 陥平 発言
帯
巡
韓間 経緯～河 談 作成 性基金 ～ ブモモマ位陣陣末末末院ベハ難モ係プ院有ポ院ヘマ陣ヘマ陣 ベハベャ有プベ係モモ係プ陣景除陥ア陣沼沼プパメゴプペ係メ陣 ハ月プ係ペd月プペ係陣景除陥ア陣除平陣景除陣景除陥ア除平景除ブポャベポベャメブポ沼景院マd月 触 い 帯 ▼ 景除陥平 陥 年 帯 参 議 会 議 ブモモマ位陣陣 ベポベベハプ院難dペ院有ポ院ヘマ陣量切判眠ク際没陣 メハ難有ププ難陣陥安除陣除除除陥陣陥安除除陥除年除除除陥除除景院マd月帯 ▼ 総理大臣談 帯 景除陥ィ 守 陥ア ブモモマ位陣陣 末末末院ベハ難モ係プ院有ポ院ヘマ陣ヘマ陣安年沼ハバ係陣 dプメパポャムパ係陣景除陥ィ除守陥アdハ難末ハ院ブモ離ペ帯 ▼ 軍 慰 婦 問題行動 ワ ？ 慰 婦 裁 決 容― 帯
▼末ハ離帯 帯 戦 和資料館 行 わ 軍性暴力被害者裁 ブモモマ位陣陣末ハ離をマ係ハパ係院ポム有陣プハ難月ャを離ポ難dハプ陣ペハ末メャプモ陣帯 ▼ 裁 支援 会ブモモマ位陣陣ベハ難マャメハプバハ難院バプモ院マブ陣 メハプバハ難陣メブプ離ポ難ポメ係ベプ沼ブハ難ベ係モメャ院マd月帯 ▼ 軍 慰 婦 問題行動 ワ ？ 慰 婦 裁 決 容― ブモモマ位陣陣 末末末院難係末メをマヘ院難係モ陣メプムョポャ陣プハ難月ャ陣マd月陣 パポャムモパハメ係メ沼バムポ院マd月帯 判継命悩判係末メ 帯 月ポム 帯 モブ係 帯 マ係ポマペ係 帯 プ難帯 命ハマハ難悪 掲載 い 帯 ▼裁 決 対 告 ブモモマ位陣陣 末末末院パポャムモメ院有ポ院ヘマ陣メハプバハ難陣メョャムャプ沼離プ難ヨプ陣 離プ難ヨプ沼除陥沼除景沼除ア陣帯 ▼櫻 貶 河 談 いう 霊 朝 ン 訟 支持 会ブモモマ位陣陣 末末末院プハ難月ャ院難係モ陣ポマプ難プポ難陣メハベャムハプをョポメブプベポ院ブモ離ペ帯 い 府 設置 河 談 作成過 程等 検討 報告書 慰 婦問題
私
湾
い
？
い
ブモモマ位陣陣末ハ離をマ係ハパ係院ポム有陣dポパ陣景除陥平除ァ除年沼ケ切分クW沼末ハ離院マd月帯 ▼朝 新 社第 者 委 員 会 報 告 書 ブモモマ位陣陣 末末末院ハメハブプ院パポ離陣メブプ離バャ難陣ァムd陣景除陥ア陥景景景除陥院マd月帯 ▼陥安安除 慰 婦問題 注目 集 始 陥安安景 府 調査 開始 調査結果 藤 一 長 談 発表 調査 十 批 調査 陥安安ァ 守 ア 第 次調査結果 河 洋 長 談 発表 河 談 あ 河 談 全文 ブモモマ位陣陣末末末院離ポ月ハ院有ポ院ヘマ陣離ポ月ハヘ陣ハム係ハ陣モハプメ係難陣 ベポ難ポ院ブモ離ペ帯 ▼産経新 ワ 報告書 記述撤回要請… 府 氏 面会 直接要請 景除陥ア院陥除院陥平帯 ▼ 記念館帯 慰 婦問題 性基金帯 ▼産経新 ワ 報告書 記述撤回要請… 府 氏 面会 直接要請 景除陥ア院陥除院陥平帯 ▼産経新 ８ 度中学教科書帯 育鵬社 伸 帯 民 倍 歴 倍 景除陥ィ院陥除院ァ陥帯
過去
帯
い
台湾
帯
慰 文章
自
MASAKO
原稿 婦問題
景除陥平 現
年
陥平 武藤
大學 授業 中 帯 景除陥陥 ァ 陥陥 ィ 平ヶ 経過 帯 あ 帯 福島 原発 故帯 災害 避 い 帯 湾 景平箇 景年箇 韓国ソ 景 声 初 韓国 機会 あ 韓 国 局 来 立 帯 湾 局 新 局 新 出来 限 え 帯 帯 帯 爆発 う 隠蔽 情報 操作 ういう 起 ？隠 健康被害 汚 染 現実 帯 多 人 無 心 麻痺 い 様子 帯 帯 現象 い 実 様子 い
書
感 抵
言葉 自 心情
い
伝え 家族帯 子 気持 心 い い 当然
踏 い自 空気 心配 いう感 常 相談 決
あ
い
常
い
抱え
親 決 う 紙紙
7
勉強会 容
編集者 帯
帯 自 自身 触 い 見知 人 前 い 帯 帯 親 い いう 近い人 帯 自 身 理解 い いう あ いう あ い い 帯 帯 思え い 帯 例え 路 就職 報告 帯 帯 親 癖 心配
帯
象
言わ い 思う う 胃 痛
私
台湾
い 何度
言え あ
言わ 言わ い 帯
帯 気 付い う いい 思う
出 暮
帯 原発
故
わ 学校
気 夜
帯 一人
帯
帯
帯 親 言葉 自 打撃 え う親 子 う言わ い 育 方間 う 否定 いい 品 いう 高校生 時 家 嫌 嫌 方 世界 出
帯 世界 昼間
帯 時々
楽 う い育 方 大 素直 言わ 記憶 いう 屈 思い 自 体 い い い 思え 自己肯定感 中 育 思う あ 一方 育 い い 思う 帯
意識 い いう 実感 い 自 うい い いう 常 私 中 あ 特 思春期あ 帯 帯 う 育 覚え え 帯 あ 帯 いう言葉 数々 完全 帯 間 育 良
い
あ
帯
避 時
一
う
う
実家 身 寄 理解 え う
筵 居心地 考え 家 う 帯 生活 う 神経質 う いう 言わ 私 完全否定 考え 言わ 反論 病気 陥 間 い い 避 う あ 談 浪 帯
感
覆わ 自 い 呪文 い ういう記憶
弱
い い え い
帯 うい 望感
帯
身
い 壮絶 闘い 笑 奥底 泥 う 帯 誰 いう い い 表現 う
心 射能汚染 え い
出
険 考え 寝
的 い
帯 い
葛藤 失 ういう い 表面 い 的確
帯
帯
会 い
帯 蘇 時々あ
相
記憶 い 思い出 瞬間 い う 感 恐怖
心拍 あ 時 表現
帯
い弱い い 帯 自 弱 う 帯 帯 あ い
帯 被害
う え う 気持 帯 湾 い 帯 いう い 考え 回 時 う 考え 自 心 中 わ い い作業 自 段意識 い 結構 押 う 迫感 あ 段 考え い う 密 閉容器 奥底 蓋 い あ 帯 出 い い い いう う 感覚 物 強烈 発 酵 い 強烈 臭い 発 帯 帯 臭気 う 自 問い 作業 い 手 う感 う いう 頭 帯
語 帯 い
い 人 最近思う う
う
帯 帯 人 い
気持
思い
簡 泣 いう い 泣 い 行 人前 思い い 帯 時 素直 感 私 思う 帯 帯 被害 語 帯 いう い い 自 引 寄 気持 う思う 親 い人
8
い 思い
出 い
泣
う いう
う帯 労
帯
私 感覚 いう 泣 困
人
楽 い 考え う う
う
容 人 う う
ン先住民族 い
い う 帯
う
押
付
う 自
気
自
特
い う 気 付い 変 あ あ 追わ い 行 う いう生 方
中
金
い 溜
う い
貯 一方
う
気
い
気持 い
い い
石 気持
い気
い
う 身体
帯
帯
帯 人
相談
え
いい いい い 自 対 い自 対 常 い 自己矛盾 気
無理 大
い
い？
え
自
う 思え 焦 い
い 帯
帯
帯
繰 場
返
い
回
整理
う い
気
気 う
答え 感 時間 流
感覚
生
電 ういう い気持 あ 興味 持 い う う 帯
多い
い
怖
被 知
回あ
撒
険 い い 考え
感
私
頭
見 い
い
帯
帯
帯 学生 性 災害 考え い
出 い
気持 変わ ういう気持 変 段生活 考え い う い 流 う 流 方 いい あ 帯 自 性格 流 い ういう機会 見 出来 思 い 帯 帯 答え 出 わ い 問い い 思う自 自身 帯 帯 時 私 一番心地 い 空 間 湾 い いう 私 湾 い いう 常 頭 避 場 湾 居 い わ い いう 自 中
帯
帯
自身
苦闘
私
意味 了 帯
い
思う い
あ
種 い
帯
帯 学
帯
帯
何度 言わ あ い 勉強 感動 いう薄 い感想 言わ わ い 言わ 方 思 い 時間 い 経 ういえ い あ 思い出 十 う 思う 帯 帯 帯
帯 自 飲
中
引
ン
寄 自
考え 頭
民族
権力 考え感
大
流
闘帯 帯 帯
帯
編集者 注記帯
帯
現 状況 闘 ン 過去 主国 立 当初 的 社会経 的 情 併 考え わ い いう 植民地 私 西 洋 い 系民族 い 落 総体 隣 わ 人 交 通 互い 依 生 い 各 固 言葉 持 前 大体 言葉 来 ン
帯
帯
文章 湾 発表 用 発表
第
回 和 文章
海島嶼間 和 図 Eaphet い 抜粋
ン
プ難
載 活動 い 紹 あ 景除陥ア 陥安 文 景除陥陥 年 文 私 民 開発 心 飼い ： 戦い 最初 記 出 来 い 民 寄稿 い いう希望 伝え 回 和 ン 招 ン 発表 原稿 実 ィ 目 う ソン島 民 闘い い 記 載 帯 帯
ン 植民地
：眠ブポ離ハメ帯グムポポベ帯
あ
い
え 自 法 的 9
あ
知
民族
地理的 ― 東 統 部族的 い あ 各 島
置
間
来
例
共 体 ン的 的 あ 共 体
方 交
ン先住民族 好的
苦闘
解決
帯
島
陸
帯帯
ン支配 私 島々
服
人 ン 艦隊
う ン ン 服 一 室室世 民 景千
来
帯 陥平世紀中葉
者
年千
島 王
ン 陥安世紀 ン 購入
ン ィ除
い ン統 わ
属 闘 追い出 奥地 服 人
自 服 服者 彼
始 異教
西欧
思想 帯
生活形式
移植 次第
教
通
手 渡 対貧困戦 瓦礫 中
帯
弾
い 民族 対 搾 行 いう形 建国 必要 あ 少数派 ン人 教 対 歴 的 義 解決 対立 反乱 火 帯
い
抵 人 維持
人 間 蛮人 嫌 一方
故郷
断 開 中傷 ン
ン共和国 度 戦 前 戦 必要 迫 人 唱え 民主主 義 理念 府 確立 近 入 経 一 共和国 国民 人々 統一 帯 う 戦 回復計 植民地 過去 瓦 礫 新 国 建 う い 府 反対 声 実行 ィ除 力 国 約束 利益 意 図 結果 産 い 第一 組織 経 機構 植民地時 貧富 差 大 い 運動 的対立 第 国家 採掘産業 金 銅 鉱 物 掘 出 産業 編集者注 豊富 資源
支配 非 ン 帯 統 期 入 新 い 主国 機械 軍隊 奥地 深山 到 開 異教 非 ン 部族 あ い 指 人 使 称 教育 通 強制的 成 残念 非 ン ン人 理解 え 差 者 い い 帯 ン建国 対貧困戦 帯 次世界大戦 終結 ン 立 言
いう価格 植民地 植民地
時
服 生活形式 得 者 批
服 統
ン人 行
帯
帯帯 第
植民地体制
陥安アィ
民族
いう 国民 引 国 定 成長
種
故意
あ 策
い 操 属 優 引 起 形態 機能 尊 情報 供 自 意 基 前 意 Free Prior and Informed Consent FPIC 履 行 当 帯 帯現 義 対 的抵 民 族 伝統領域 い 発的 反乱 い 民 民間人 指 者 犠牲者 派遣 軍人 民兵 大半 場 民 あ 民族 間 帯 う 件 々 民 強制移 絶滅 景除陥ィ ィ 安 間 然資源 略奪 対 抵 い ン 島 ン 民族 暴力的 殺
蛮
う
少数民族 第 民族 い
帯
ン建国 担保 民帯 民族 私 国 建国 担保 言 過言 あ 府 民族 認 統一 う 力 陥安守年 ン共和国憲法 陥安安年 民族人権法 Indigenous People’s Rights Act IPRA 多 民族 被 開発的侵略 採 鉱 採伐 企 府 対 信 強い うい 侵略
10
あ
無視 開発 民族
ン先住民族 害 体
嫌 一種 い
中傷
文
処罰 免 破壊 糾弾
対
苦闘
人権団 殺人
ァ除除除人 帯
帯
開発 私
民帯
あ
一 設 陥安ィ平 建設 ン 河域 水 鉱業 処理
い 行 地域 ン ソン島 置 民族 河域 沿 大規模 建 建設 ン 陥安平除 景除除ァ 建設 ン 置 民族 い 帯 環境 然資源省 最近 ン 均陥除 経 い い鉱業権申請 景,陥守除件あ
大半 ン 統 時 時 籍企業
民族
伝統領域
い
い
金 容赦 銅 採掘 両方 採掘
置
い
採掘 現 帯
い
統 多国
帯
帯 中国船艇 対 嫌 迫 緊張 海 地域 民族 弱い立場 い 人 暮 直接影響 え い 緊張 米軍基 地 米軍 反対運動 陥安安景 撤 米軍復 策略 発展 能性 あ 現 米比防衛協力強 協定 共 和国 主要島 置 ィ 基地 い 米軍 感 増 い 帯
帯
帯
中国
緊張 現
い 高
殺虫剤 自殺帯 採掘産業 え 殺虫剤会社 民族 企業侵略 行 い 主要 産地 あ ン 殺虫剤会社 い 学薬品 含 自 気 販売 伝 大い 利益 い
米比防衛協力強 協定帯 民族状況 影響 領 権 中 西 ン海域 あ 緊張 挙
反応 い う大 喜 覚え 全員 表 和 実現 う 当 者 わ 民族 参 期待 い 演説 終え 再 申 私 国一国全体 奉 大統領 当選 あ 一人 個人 一個 階 あ 私 個 全国民 奉
え
ン ン 社発売 ソン 国 発売禁 あ いう 解 剤 い 的 効成 含 草剤 規制 い発売 環境 害 あ 複 的 社会問題 い ―殺虫剤 自殺 件 ン 農 い 頻度 増 い 帯 帯 う 変 あ 引 回 私 ン 民族 和 全保 新 権 対 何 願い求 う ？帯 平 ァ除 就任 新大統領 ン 島出身者 少数者 教 民族 直面 問題 通 い 人 少 就任式 次 う 強調 帯 い
帯
帯
妹 指 者 私 和
菜生 禁
新大統領
就任演説
帯
帯帯
民族 主張 心 和 調和的 生 生得 権利 尊 あ 基 的信条 あ 民族 あ 人間 共 了 帯
協力 意思表示 対 皆様 11
文 いう 国籍 い
環境 神 人間 意味あ わ
私
物語
取
戻
私 物 語 ResearchMate 試 帯 Betty ン Thomas Brook帯
戻 ン C. Listino帯
行 新
：
語
生 形 い
：
定
自足的 非 府組織 行 地域 民族 あ ソン島 設立 仲間 人 始 組織 最初 十 情報 い 意思決 研究 行 う いう あ い う 意味 私 中心的 意義 見 い いう 気 い 民族 闘 中心 権利擁護活動 何 言
望
援 見出 私
行
う
い
山 言 民投票 間
ッ 役経験者 ンタ
ン人
第 テ 映画
次世界大戦兵 キュ 2011 製作
――
尊
いう目的
わ 思 帯
特 目標 歴 的 対立 孕 い 場
い
国家間 勉強 帯
地理的 社会的境界線 超え 人 式 非 式 意味創出 場 い 利 参考資料
帯
私
実施 戦 経験 記述 扱 示 う 物語 共 傷 癒 景除除平 景除陥陥 私 青 ン ン ン ン 民族 第 次 世界大戦 役軍人 経験 ン 映 制作 景除陥景 発表 一 般 人々 歓迎 役軍人 記念 ン い 映 い 立 私立学 校 い 民族 教育 際を陥景制教育課程 入 地方 授業 入 い 地方 参考資料 採用
成 映
第 次世界大戦 戦場 ン ン 役人 兵役経験者 民 揃 戦跡 訪 初 花輪 戦 犠牲者 思い 馳 帯
地方 記念活動 新 行 う契機 記念活 動 私 祖 勇 暴力 的 過去 い 戦 被害 被 あ 人―― 人 人 記憶 刻 帯
わ
第平景回 行 わ
ン 学生 捧
一般 全
帯
高校生 配偶者 行 う 初 念活動 え 帯 帯
映 示 唆 得 う 一 企
帯
私 主催 ン ン解 記念
形成期 和的
う い
長 決
う 留
規定
意義 目標 立 いい い
私
街
初 地域 発展
帯
地域 形成 私 胞 闘い 成果 成 立 過言 い 府 私 完全自 権 来 行 地域 え 残念 胞 過半数 票 う い い 私 皮肉 結果 強制 対 私 記 憶 闘い 反映 い う 見え 共 的記憶喪失状態 い 私 民 証 記憶 石 一 一 裏 返 必要 あ い 思う 共 的 記憶喪失 回避 要 方法 一 私 物語 戻 帯 私 経験 言え 映像 限定 い 媒 通 物 語 共 時間空間軸 固定 民 い
陥安守年 憲法 民族地域 私 私 実質的 え
あ
景除除平
ン 研究者
地域 い
ン
人映 泉
ン
12
監督
方 開催
役軍人 う
行 記
私
物語
取
戻
共催 開 洋国 和慰霊祭 Asia-Pacific International Peace Memorial, APIP 第一回 景除陥除 陥景 守 ン 行 わ 来 慰霊祭 泉 協力者 行 わ い 第 回 私 人 湾人 い参 者 会い 帯 帯
経験 通 適 資料 和 ン 参 型 ン 植民地支配 第 次世界大戦 い 共通 歴 持 国 人々 物語 共 場 供 参 者 快 記憶 昇華 現 状況 意味 持 共通 望――傷 癒 和 ―― 活性 いう 学 帯 戦 記憶 物語 共 相乗効果
族
残
い 自 乗効果 人 帯
創
具体的 私 示 ン人 出 稼 労働 者 Overseas Filipino Workers：OFWs 民族 農家 諸問題 組 時 経験 性 民
利 弱い立場 迫害 面 い 動 始 相 何 自 声 非常 要
答え
出 物 Analyn D. Aryo氏 いう 香港 働 子供 世 性： 者注 働い 民族 性 回想録 ン人出稼 労働者 自 声 発 いう意義 え 一般 ン人 別ゴW 労 知 機会 え 大い 役立 い 現 別ゴW 親 成長 得 別ゴW 子供 ン 子供 数多 質問
私
健康
生
弊害 水源 私 影響
機
え
研究 草剤 禁
ン
能 帯
い 含 指 既 殺虫剤規制 実質的 多 力 う 求 国家 性 学薬品 禁 持 農業 支援 新制度 設立 要求 い
帯
権利擁護活動 ン 開催
景除除安 国立大学 安 陥除
ン
WHO 帯
定
世界自殺防
物語 私 人間 物語 いう行 い 目覚 要性 伝え 物語 通 民族 主張 心 和的 伝え ―― 私 文 環境 神 和的 調和的 生 いう 人間 生来 権利 尊 あ 了 帯
私
者 履行
帯
帯
帯
遺族 物語 形 ソン 主要成
い
ソン島 農業 ン 民族農業 い 多発 い 自殺現象 対象 ン 国立大学 行 わ 行動的参 型調査 現象 殺虫剤会社 企業 侵害 新 い形式 直結 い 民族 性 殺虫剤 規制 い販売 自殺 複 的社会問題 繋 い 帯 景除除安 菜 生産 い ン 自殺 件 増え 私 民族 文 自殺 身近 現象 い 帯 調査 行 私 故郷 い 性
景除陥除
環境
あ
健康
語
い販売
ン
Pansig’dan：
帯
学薬品 規制 汚染 土地 枯 世界観 乱 い 帯
いう
帯
う 物語 語 創 出 術 身
出
安 陥除 自殺防 世界保健 13
実
台湾
和キ
台湾
ンプ
和キ
ンプ
Eaphet
阿川
和 島連 帯 2016 島 嶼間 和 ン in 湾 主 催： 和 島連 湾支部 共催： 湾東亜歴 資源交流 協会帯 2016.8/24-28 高雄― 東―高雄帯
組織 協力 和 島連 う 誕生
いう形 湾支部
何者 始 う
帯
帯
帯
帯 2016 8 終わ 和 島連 ： 湾 和 ン いう活動 参 撮影 担当 写 通 活動 紹 い ン 島 ン ン 反基地 和活動 携わ 人 沖縄 人 ン ソン島 民権利運動 者 島 人 集 湾 民 民運動 い 現地 訪問 考え 互い 島 状況 教え い 島々 連 作 い う いう あ い い ういう 容 ン 企 運営 和 島連 湾支部 全面的 行い
2015 9月沖縄 和キ ンプ 護警察署前 台湾チ 写真：阿川
和 島連 湾支部 ？帯 帯 去 悩2015 悪 9 沖縄 行わ 湾 Eaphet い人 参 思 参 者 集 沖縄キ
ンプ
話
和 参
活動 無 湾 い人 学生運動 参 帯 沖縄 ン 和 ン 第
沖縄 状況 興味 持 い 彼 多 318 わ 人 帯 前 ン ン 行 回 いう形 企 沖縄 ン 最終 夜 次回 ン いう い 湾 い 湾 いう声 帯 帯 沖縄 和 ン 参 湾 参 者 う 和 島連 湾支 部 結成 2016 湾 和 ン 企 実行主体 立 沖縄 ン 参 Eaphet ン 中 連 帯 帯 次回 ン 乗 挙 い 冷静 考え始 目 前 軍 基地 闘う ン ン 沖縄 対
ン
Eaphet
合う台湾チ
写真：阿川
湾
頭
自 連 繋
何 語
い 湾支部 2015 中象 書
抱え 9 27 集 帯 帯 軍 問題 軍隊 引 起 問題 軍 特 問題 軍 国 軍 あ 場 自国 軍 あ 場 的 差 あ 沖縄
写真：阿川
1『
台湾 ン い
通
う
疑問 参 者 芽生え 思う 手 言葉 う 疑問 問い い 過程 ン ン 沖縄 連 能性 い― あ う 湾支部 考え 支部 言 一枚岩 い 部 温度差 大 抱え い 前 立 い 一 見出 連 湾 和 ン 準備 あ 帯
帯 全四回
ン
前 ン
地 集
盛
い
写 記録 帯
書
あ
活動帯 前 部 題 い 前 う いう 中 ン
東海大学 帯
行
容
ンプ
期
帯
第一回 武装 軍隊 和 全 帯 帯 映像 Bowling for Columbine 見 討論帯 2016 2 22 19：00-21：00 東海大学HT007教 会：Leo 監督 記録 時間制限 途中 飛 映 中 文 幕 DVD い い 使用
帯
帯 部
活動
和キ
中部 ン
衆国憲法修 第 条 疑問 呈 銃社会 批
い
米 軍基地 衆国 基地 帝国 軍産複 体 何 費 う 踏 映 帯
映画会 タ 貼 ／写真：阿川
あ
方
批 軍 基地 資源 維持 国 主権 民 人権 手 見 中文 幕 Eaphet 作成
帯
第三回
第 回 沖縄 米軍基地 帯 帯 映像 Love沖縄 見 討論 3 7 19： 00-21：00 東海大学HT007 会：Cindy 藤 影山監督作品 沖縄 米軍基地 特 SACO 意 降 歴 い 映像 見 作品 高江 現状 い 沖縄県 府 抵 運動 支え 人々 手堅 写 い 2015 2 湾 映 Eaphet 中文 幕 作成 帯 第四回 島 軍 基地 帯 帯 映像 ン 風 見 討 論 3 14
様子／写真：阿川
い
ン ン 大 い 商業的 軍 的 社会的支配 追 対 批 軍 力 和 いう言説 崩 意図 帯
人々
ワ
恐怖
…
作
い
帯
第 回 軍産複 体 軍 主義 帯 帯 映 像 Standing Army 見 討論帯 2 19：00-21：00 東海大学HT007教 洛書 ン ン 監督作品 沖縄
東海大学
29 会： ン
映画会／写真：阿川
1』
台湾
和キ
ンプ
19 ： 00-21 ： 00 東 海 大 学 HT007 会： Mayuko 島 ン ン 海軍基地建設阻 運動 い ソン ン監督作品 時 軍 的 利用 戦 最大 虐殺 件4.3 件 経験 衆国軍 韓国軍 海軍基地 利用 う ン ン 海岸 ン 岩 朝鮮 攻撃 衆国軍 必要 軍備 必要 反対 朝鮮 赤 … う 状況 民 暮 自然 う 闘い 中文 幕 ン ン 人 作成 帯
湾支部中部 機会 供 ン 企 い あ
ン う
思う 帯 部 協力 必要 高雄 現場― 勁 大 林蒲 東 拉 蘭 新香蘭 部落 高雄 東 開催 定 ン 発表 者 会場 確保 連絡 必要 高 雄 高雄 ン 中心 手 帯
中
帯
帯 参 者 東海大学 各 回 10 数 人 ～ 20 人
整え ン 度 29
い
限定 参
東
相談 帯帯
Leo
あ
者
い 復 4回目
者
中
何 7
東
訪問 Futuru Tako 帯
部落 最
写真：阿川
帯 準備 会 回 程 検討会 容 参 者 連絡 細 い 算 計算 い 4 24 象 書 準備会 帯 帯 4 24 象 書 準備会 Tako Joy 必修 Leo 帯 帯 帯 準備段階 沖縄 ン
写真：阿川
和
島連
湾支部 乗 ン う 一 あ 顔 見 い い う状態 い 回 ン 場 あえ 湾 部中心 あ 部 中部 ン 動 いう あ う 部 足繁 中 会議 通 ン い 帯 帯
写真：阿川
16
台湾 高雄－
ッグ
石油化学
ン
ンプ
帯
ン 8 24 高 雄 始 帯 3 12 準 備 東 高雄 入 写 高雄 湾 経 成長 最 犠牲 払 地域 東 高雄 入 い 風 石油 学 ン 複 雑 絡 類 煙突 ン 中 銀色 鈍
テ
朝
写真：阿川
い う
和キ
前半 漁業中心 海 生業 奪わ 勁地区 入
60 集落
い 潰
帯 帯
ン 最初 訪問 勁 基金会 映像 見 い 粘 強 府 学 場 闘 来 老人 福老語 い人 湾国 語 通 少々 想定 い 態 う 乗 福老語 英語 Bernie 来 い 帯 地
写真：阿川
写真：阿川
17
台湾
守 景ア 夜 各島 参 者 紹
紹 い
和キ
ン ―石垣島
ンプ
ン
写真：阿川
帯 8 24 夜 ン ン 場 勁 抵 運動 民 い 廟 広場 沖 縄 島 石垣島 海 島 島 朝鮮半島 ソ ン島 湾島 え 朝鮮半島 米国 人 沖縄 人 ―参 者 い 来 ン 最終 来 和 ン 石垣島 案 ン 速石垣島 準備会 持 実施 方 検討 入 いう 行 動力 あ 人 帯 帯
帯 え
ン 大林蒲 出発 中心
語
一人
目 前
8
25 参 高雄
勁 訪問 者 人
問題
抱 朝
写真：
配 回
帯
中 韓 通 言語 大 民言語
Emily 四言語 語
ン 使用 湾語 福老 語
写真：阿川
入 供
考え
増え 式 通 四言語―中文 英文 韓文 文 大林蒲 人 中 福老語 者
勁 帯 大林蒲 中 中 常的 中文 あ 注意 怠
数人い
写真：阿川
18
英
通 あ 文 言葉
Bernie 韓文
ン え 英文 え
台湾
和キ
ンプ
通
終わ いう 者 行 あ 言語 通 終わ 全員 待 い いう状況 出 通 う 確 期待 自 想像力 磨い ういう う 納得 疑問 括弧 入 いう う 育 い 見 壁 い 言語間 意 疎通 方 険 え いう 無防備 乱暴 あ 多い 意 疎通 図 尺度 何 い 意思 疎通 いう言葉 適 う 写真：阿川
い 場 強い共通語 い 帯
思う 言語 跨い 場 場 方 大 い
持
帯
間
8 26 島 状況報告会 報告者 時 知 Tako 島 状況報告会 発表 8 28 高雄検討会 者 時間 知 必修 帯
帯
帯 発表 東 写真：阿川
通
通
言語的理解
人
顔
中心 回 高雄
属 垣間見 ういう風 身体 目 前
報告会 一回行 あ
考え 了解
会 検討会 報告者 通 問題意識 一端 ういう いう発見 多 帯
写真：阿川
19
台湾
帯
和キ
ンプ
ン
一応終了 い 共 言 確定 形 表 報告 書 出 終わ 言 い い い い ういう 残務 処 理 和 海 湾支部 いう 解 あ い 形 島 連 主体 私 知 い 言文 連 謳い 担う 身近 体 維持 い いう選択 少 時 う 選択 選択 あ 何 い いい う い 現 行 形 帯
帯
目 前 い い あ 人参 い 追い ン 終わ 人参 姿 希薄 準備段階 い 人 い 熱意 維持 困 局面 入 自 人参 見 目 前 い い 仮 湾支部 無 実 う いい い 連 主体 一度個々人 戻 いい い 連 組 織 い 必要 いう い い 組織 必要 作 いい い う い う 期待 了 帯 懸案
う い 和キ ンプ 台湾 手続 手間取 一時 う 心配 何度 ン 台湾公館 手紙 書 タ ング 出 行 ョ ン 米国 持 い 問題 う 気軽 飛行機 乗 行 来 人 い 一方 多大 労力 必要 人 い 入国 拒否 国籍 捏造
編集後記 皆様 遅
新 会報
う い 大幅 前号 7月11日 出 い 半 バ テ 富 内容 記 五 い 陳謝 い 武藤
わけ い 婦謝罪問題 早々 編集者 都合 出版 遅 申 訳 Masako 阿川 無理 原 稿 急 感謝 ベ テ テ ノ 記 掲載 本文中 書い 長
あ
来
出版 遅 いう 慰安 原稿
会員大会 ４ 間理 長 務 陳伊品 Cindy 林欣怡 交代 わ わ う 小 協会 代表者 大 仕 あ 四 間 疲 様 皆様 今 気長 あい う 願い 村山 1/7
20