Pfister–Crayon rouge

du 13.6 au 3.8.2013 sur les eub n les m rdi de ja

Chaise

_ 25.

%

0 5 20 − *

AGE T N A D’AV

la .2013 'au 3.8 nus P fis ter à z jusqu bo te e fi d ro % P * clus . ,3 e in g in ta n rd s ’ava e ja 50 % d s meubles d tres remise de 20 – r le d ’au c ard su ulable avec it s . um rédu Non c et pri x

39.–

Serviette 50/100

12.90 19.90

Jacky Chaise 25.– au lieu de 39.–, Laque/métal, 002.957.2 jaune g Disponible en 5 coloris.

ins Au mo

%

0 3

Mara Coton Lavette 3.90 au lieu de 5.90, 30/30 Serviette pour invités 5.90 au lieu de 8.90, 30/50 Serviette de toilette 12.90 au lieu de 19.90, 50/100 Serviette de douche 25.– au lieu de 39.–, 70/130 Serviette de bain 39.– au lieu de 59.–, 90/160 Tapis de bain 15.– au lieu de 25.–, 50/80.

Disponibles en 9 coloris.

GE A T N D’AVAr plus Modèles d’exposition et produits outlet exclusifs sur www.pfister-outlet.ch

su odèles m 0 0 de 1 0 sition d’expo

www.pfister.ch/crayon-rouge

_ 1690.

_ 2490.

Canapé d’angle

Groupe rembourré

2490.–

3490.–

Franky Canapé d’angle 1690.– au lieu de 2490.–, cuir, L 263 P 223 H 80, 001.887.2 g

Nadia Groupe rembourré 2490.– au lieu de 3490.–, cuir, canapé 2 places, L 185 P 94 H 85 et canapé 3 places, L 226 P 94 H 85, 001.886.9 g

_ 1840.

Canapé 2 places

2790.–

Frisco Cuir g Canapé 1840.– au lieu de 2790.–, 2 places, L 196 P 103 H 83, 001.924.6 2150.– au lieu de 2990.–, 2.5 places, L 228 P 103 H 83, 001.924.5

_ 1990.

Groupe rembourré

2990.–

Susi Groupe rembourré 1990.– au lieu de 2990.–, cuir, canapé 2 places, L 179 P 94 H 87 et canapé 3 places, L 220 P 94 H 87, 001.919.2 g

_ 399.

Fauteuil

599.–

_ 549.

Canapé

799.–

_ 299.

Fauteuil

499.–

Rusni Fauteuil 399.– au lieu de 599.–, cuir, L 60 P 86 H 86, 001.870.9 g Carlos Cuir Bycast g Canapé 549.– au lieu de 799.–, 3 places, L 174 P 80 H 79, 001.885.4 Fauteuil 299.– au lieu de 499.–, L 75 P 75 H 79, 001.885.2

2

www.pfister.ch/crayon-rouge

Canapé d’angle sans fonction

Canapé tel qu’illustré sans coussins

_ 2990.

_ 1990.

4390.–

2837.–

Cubic Tissu g Élément 3 places 873.– au lieu de 1290.–, L 220 P 110 H 38, 001.435.6 Élément 1 place 590.– au lieu de 790.–, L 110 P 110 H 38, 001.435.5 Accoudoir 110.– au lieu de 159.–, petit, 30/60 H 26, 001.435.8 119.– au lieu de 169.–, grand, 30/80 H 26, 001.435.9 Dossier 139.– au lieu de 200.–, rectangulaire, 30/110 H 26, 001.436.0 159.– au lieu de 229.–, mi-rond, 22/76 H 38, 001.469.8 Coussin 59.– au lieu de 88.–, rectangulaire, 44/60, 001.941.7 99.– au lieu de 145.–, petit, avec rouleau, 47/68, 001.941.8 110.– au lieu de 160.–, grand, avec rouleau, 68/68, 001.941.9 59.– au lieu de 83.–, 54/54, 001.942.0

Reno Cuir, 4 coussins inclus, L 290 P 200 H 82, Canapé d’angle 2990.– au lieu de 4390.– j 001.909.7 Canapé d’angle 3990.– au lieu de 4990.–, avec réglage électrique intégré de la profondeur d’assise 001.909.6 g Pouf 499.– au lieu de 699.–, L 102 P 69 H 43, 001.909.8 g Disponible en d’autres versions.

_ 1990.

Canapé d’angle

2990.–

Jess Canapé d’angle 1990.– au lieu de 2990.–, tissu, 3 coussins inclus, accoudoirs réglables, L 292 P 202 H 82, 001.825.8 g

_ 1390.

Canapé-lit

1990.–

Natalie Canapé-lit 1390.– au lieu de 1990.–, tissu, coussins et housse de protection inclus, surface de couchage 145/200, L 151 P 109 H 83, 001.741.2 g

_ 490.

Canapé-lit

790.–

Salsa Canapé-lit 490.– au lieu de 790.–, tissu, y compris coussins décoratifs et tiroir, surface de couchage 140/194, L 194 P 98 H 84, 001.913.1 g

www.pfister.ch/crayon-rouge

3

Commode dès

_ 499.

_ 190.

Sideboard

799.–

299.–

Janina Sideboard 499.– au lieu de 799.–, MDF laqué brillant, L 200 P 45 H 74, 002.936.2 g

Berlin Décor/chêne g Commode 190.– au lieu de 299.–, 2 portes, 2 tiroirs, L 96 P 40 H 84, 006.243.2 Meuble à chaussures 390.– au lieu de 590.–, env. 16 paires de chaussures, L 98 P 30 H 106, 006.245.0 Armoire-penderie 490.– au lieu de 690.–, 2 portes, 1 miroir, 2 tiroirs, 1 tringle à vêtements, L 84 P 34 H 194, 006.244.9 Miroir 129.– au lieu de 179.–, L 95 P 3 H 76, 006.244.8 Commode 349.– au lieu de 490.–, 2 portes, 3 tiroirs, L 144 P 40 H 84, 006.243.3 Autres produits à prix réduit disponibles.

Corps d’étagère sans portes

_ 490.

690.–

Ascona Chêne plaqué/laque g Sideboard 690.– au lieu de 990.–, L 180 P 45 H 75, 006.255.5 Commode 490.– au lieu de 690.–, L 122 P 45 H 75, 006.255.6 Lowboard 549.– au lieu de 790.–, L 180 P 45 H 40, 006.255.7

790.–

_ 549.

Lowboard

Sansibar g Corps d’étagère 490.– au lieu de 690.–, pour 5 portes coulissantes, décor, L 120 P 35 H 202, 006.257.1 Portes 269.– au lieu de 390.–, lot de 5, noyer plaqué, 006.257.8 Corps d’étagère 290.– au lieu de 449.–, pour 3 portes coulissantes, L 120 P 35 H 123, 006.257.2 Portes 119.– au lieu de 179.–, lot de 3, laque, 006.257.5 Disponible en d’autres versions.

Meuble à chaussures dès

_ 449. _ 139.

Lavaboy

649.–

Swiss Made

Swiss Made

199.–

Swiss Made

Maritim Décor g Étagère 159.– au lieu de 229.–, L 30 P 35 H 111, 006.212.5 Meuble au sol 139.– au lieu de 199.–, B 30 T 35 H 77, 006.212.4 Lavaboy 139.– au lieu de 199.–, L 62 P 35 H 51, 006.212.3 Armoire haute 190.– au lieu de 299.–, L 30 P 35 H 182, 006.212.6 Élément d’étagère 99.– au lieu de 149.–, 006.213.0 Lot de pieds 39.– au lieu de 59.–, H 10, 006.213.4 Armoire suspendue 119.– au lieu de 179.–, L 57 P 19 H 61, 006.212.7 Étagère suspendue 99.– au lieu de 149.–, L 17 P 20 H 60, 006.213.3 Disponible en d’autres versions.

4

www.pfister.ch/crayon-rouge

Scarpa Meuble à chaussures 490.– au lieu de 690.–, Laqué brillant, env.

30 paires de chaussures, L 100 P 37 H 197, 006.157.4 g Functio décor/miroir, env. 33 paires de chaussures g 490.– au lieu de 679.–, L 70 P 35 H 192, 002.461.7 449.– au lieu de 649.–, L 70 P 34 H 192, 006.000.6 Disponible en d’autres versions.

_ 799.

_ 999.

Lowboard

Sideboard

1290.–

1390.–

Maurice Lowboard 799.– au lieu de 1290.–, laque/noyer américain plaqué véritable, 2 portes et 2 tiroirs, L 220 P 45 H 38, 002.879.6 g Gallardo Meuble TV 690.– au lieu de 990.–, laque, goulotte passe-câbles inclus, 2 tiroirs, 1 applique CD/DVD inclus, L 180 P 50 H 39, 006.300.0 g

Meuble à chaussures dès

_ 690.

Meuble TV

Monique Sideboard 999.– au lieu de 1390.–, laque/noyer américain plaqué véritable, 2 portes et 3 tiroirs, L 180 P 40 H 75, 002.871.2 g

990.–

_ 99.

Meuble à chaussures

_ 99.

139.–

190.–

_ 290.

Meuble TV

Arosa Meuble TV 290.– au lieu de 490.–, chêne massif (Chine), 2 tiroirs, L 130 P 45 H 50, 006.251.2 g

490.–

_ 69.

Table gigogne, lot de 2

99.–

Zermatt Laqué brillant/chêne plaqué g Meuble à chaussures 99.– au lieu de 190.–, 3 clapets, 9 paires de chaussures, L 64 P 17 H 122, 006.264.4 129.– au lieu de 249.–, 4 clapets, env. 12 paires de chaussures, L 64 P 17 H 160, 006.264.5

Darwin Tôle d’acier g Meuble à chaussures 99.– au lieu de 139.–, 5 clapets, env. 12 paires de chaussures, L 51 P 15 H 169, 006.262.4 79.– 4 clapets, env. 10 paires de chaussures, L 51 P 15 H 168, 006.262.1 129.– au lieu de 190.–, 2 clapets, env.

10 paires de chaussures, L 76 P 23 H 78, 006.262.5 Disponible en d’autres versions.

_ 49.

Table d’appoint

79.–

_ 139.

Portant à vêtements Valdes Table gigogne 69.– au lieu de 99.–, lot de 2, métal/MDF laqué, 40/40 H 43, 001.927.7 anthracite g

199.–

Disponible en 5 coloris.

Ciano Table d’appoint 49.– au lieu de 79.–, métal/MDF laqué, 40/40 H 58, 001.819.4 noir, 001.819.5 blanc g

_ 99.

Table multifonctions

_ 139.

Fauteuil sac

Vanity Portant à vêtements 139.– au lieu de 199.–, acier chromé, 50/144 H 133, 006.004.0 g Kanton Cintre 9.90 au lieu de 16.–, lot de 8, bois naturel, 006.172.8 Sanya Cintre 4.90 au lieu de 12.–, lot de 4, laque blanche, 006.172.9 g

Prix très

réduits

149.–

179.–

Swiss Made

Colori Fauteuil sac 139.– au lieu de 179.–, tissu, billes EPS, 300 l, L 75 P 70 H 80, 003.423.6 bleu Disponible en 5 coloris.

Plexi Verre acrylique g Chariot TV vidéo 349.– au lieu de 499.–, L 65 P 38 H 47, 479.212.3 Étagère à CD 139.– au lieu de 199.–, L 20 P 20 H 100, 881.545.8 Table gigogne 119.– au lieu de 169.–, lot de 2, petite, 33/35 H 32, grande, 33/40 H 35, 006.065.7 Table d’appoint 129.– au lieu de 189.–, 40/35 H 40, 881.054.1 Table multifonction 99.– au lieu de 149.–, 48/32 H 38, 006.244.2 Autres produits à prix réduit disponibles.

www.pfister.ch/crayon-rouge

5

_ 299.

_ 339.

Fauteuil

Chaise

_ 149.

Chaise

399.–

439.–

249.–

Silvana Chaise 299.– au lieu de 399.–, acier inoxydable/cuir, 002.934.5 noir, 002.934.6 cognac g

Jerry Chaise 339.– au lieu de 439.–, métal/cuir, 002.820.9 blanc, 002.820.8 noir, 002.821.0 brun g

Andy Chaise 149.– au lieu de 249.–, cuir Salpa, 002.954.8 noir, g

002.955.0 cappuccino, 002.954.9 gris

_ 359.

Chaise

Chaise dès

_ 199.

499.–

279.–

Sarah Chaise à accoudoirs 359.– au lieu de 499.–, cuir/métal chromé mat, 002.916.0 g Disponible en d’autres versions.

Julie Hévéa massif/cuir Bycast g Chaise 249.– au lieu de 379.–, avec accoudoirs, 002.808.0 Chaise 199.– au lieu de 279.–, 002.807.9

_ 25.

Chaise

_ 99.

39.–

Chaise

199.– Buffalo Chaise 99.– au lieu de 199.–, cuir Bycast/hévéa massif, 002.876.7 noir, 002.672.9 brun, 002.687.4 beige g Jacky Chaise 25.– au lieu de 39.–, laque/métal, 002.955.8 vert g Disponible en 5 coloris.

_ 269.

Chaise

_ 199.

Chaise

369.–

299.–

Amber Chaise 199.– au lieu de 299.–, cuir/métal chromé brillant, 002.935.2 blanc, 002.935.1 noir g

_ 199.

Chaise

299.–

Ramona Chaise 269.– au lieu de 369.–, métal/cuir, 002.880.6 noir, 002.880.8 brun foncé g

Emma Chaise 199.– au lieu de 299.–, cuir/métal chromé brillant, 002.934.9 noir, 002.935.0 gris g

www.pfister.ch/crayon-rouge

7

Cadre de lit 160/200, lot de pieds inclus, sans tête de lit

Cadre de lit 160/200, lot de pieds inclus, sans tête de lit

480.–

940.–

_ 690.

_ 369.

Top Décor g Table de nuit 199.–* au lieu de 255.–, 005.402.7 Cadre de lit 279.–* au lieu de 370.–, sans literie ni pieds, 160/200, L 166 P 206 H 14, 005.455.4 Tête de lit 159.–* au lieu de 209.–, 005.455.9 Lot de pieds 90.–* au lieu de 110.–, 4 pieds, H 20, 005.458.3 Disponible en d’autres dimensions et coloris. * 7 % d’avantage Pfister inclus, non cumulable

Oak-Line Chêne massif (USA) g Table de nuit 290.–* au lieu de 395.–, 005.400.5 Cadre de lit 495.–* au lieu de 650.–, sans literie ni pieds, 160/200, L 168 P 208 H 20, 005.341.5 Tête de lit 290.–* au lieu de 358.–, 005.341.8 Lot de pieds 195.–* au lieu de 290.–, 4 pieds, H 20, 005.341.6 Disponible en d’autres dimensions. * 7 % d’avantage Pfister inclus, non cumulable

Summerdream Lit 499.– au lieu de 690.–, sans literie, 160/200, L 178 P 220 H 87, 000.107.9 g Disponible dans 7 coloris et dans la dimension 180/200.

Cadre de lit 160/200, lot de pieds inclus, sans tête de lit

_ 499.

Lit 160/200 housse incluse

_ 499.

690.–

690.–

1395.– Lit 160/200 sans tête de lit

Legno Cœur de hêtre massif (Europe) g Table de nuit 399.–* au lieu de 540.–, 005.501.1 Plateau 69.–* au lieu de 89.–, pour table de nuit, 005.501.2 Cadre de lit 380.–* au lieu de 520.–, sans literie ni pieds, 160/200, L 167 P 206 H 16, 005.499.8 Tête de lit 239.–* au lieu de 320.–, 2 parties, 005.501.0 Lot de pieds 119.–* au lieu de 170.–, 4 pieds, H 20, 005.499.9 * 7 % d’avantage Pfister inclus, non cumulable

_ 990.

Merano Chêne sauvage massif (USA) g Table de nuit 169.–* au lieu de 215.–, 005.488.7 Lit 990.–* au lieu de 1395.–, sans literie, 160/200, L 190 P 229 H 39, 005.488.1 Tête de lit 279.–* au lieu de 345.–, 005.488.5 Chaque produit est une pièce unique. Disponible en plusieurs dimensions. *7 % d’avantage Pfister inclus, non cumulable

_ 790.

Lit 160/200

_ 890.

Lit 160/200

1390.–

Cubo Lit 890.– au lieu de 1390.–, sans literie, cuir, 160/200, L 194 P 238 H 83, 005.394.6 blanc, 005.541.5 noir g Lit 990.– au lieu de 1490.–, sans literie, cuir, 180/200, L 214 P 238 H 83, 005.394.7 blanc, 005.541.6 noir g

8

www.pfister.ch/crayon-rouge

1290.–

Joy Noyer plaqué véritable/cuir textile g Table de nuit 99.– au lieu de 149.–, 005.527.3 Lit 790.– au lieu de 1290.–, tête de lit incluse 160/200, L 204 P 167 H 35, 000.103.8 beige, 000.104.0 noir Lit 590.– au lieu de 990.–, sans tête de lit, 000.103.6 Également disponible aux dimensions 180/200.

_ 499.

Lit 160/200, sans tête de lit

_ 599.

Lit 160/200

740.–

850.–

La marque d’une gestion forestière responsable

Moonart Noyer certifié FSC Mixte g Armoire 990.– au lieu de 1290.–, verre, 3 compartiments avec chacun 1 rayon et 1 tringle à vêtements, L 250 P 68 H 217, 005.323.8 Table de nuit 129.– au lieu de 190.–, laque brillante, 005.548.0 Lit 499.– au lieu de 740.–, sans literie, 160/200, L 172 P 211 H 39, 005.322.6 Tête de lit 159.– au lieu de 230.–, 005.322.9 Lit 519.– au lieu de 760.–, sans literie, 180/200, L 192 P 211 H 39, 005.323.0 Tête de lit 159.– au lieu de 230.–, 005.323.2 Disponible dans d’autres dimensions et coloris.

Sinfonie-Plus Décor/verre g Table de nuit 299.– au lieu de 390.–, 005.553.3 Plateau 39.– 49.–, pour table de nuit, 005.553.4 Lit 599.– au lieu de 850.–, sans literie, tête de lit incluse, 160/200, L 167 P 214 H 84, 005.553.1 Lit 639.– au lieu de 890.–, sans literie, tête de lit incluse, 180/200, L 187 P 214 H 84, 005.553.2 Disponible dans d’autres versions.

_ 890.

Armoire

1170.–

_ 399.

Armoire

Sinfonie Armoire 890.– au lieu de 1170.–, décor/verre clair, 3 compartiments avec chacun 2 rayons et 1 tringle à vêtements, L 249 P 67 H 222, 005.061.0 g Louis Matériau bois/similicuir, couvercle inclus g Box 19.– au lieu de 29.–, L 28 P 40 H 19, 005.484.9 29.– au lieu de 39.–, L 31 P 47 H 27, 005.403.3 39.– au lieu de 49.–, 005.403.2 Disponible en d’autres dimensions et coloris.

590.–

Swiss Made

_ 990.

Armoire

Bravo Armoire 399.– au lieu de 590.–, décor, 2 compartiments avec chacun 1 tringle à vêtements, L 152 P 65 H 215, 005.509.8 g Disponible en d’autres dimensions.

1390.–

_ 699.

Armoire

La marque d’une gestion forestière responsable

990.–

Milano-1 Armoire 990.– au lieu de 1390.–, décor/verre, 2 compartiments avec chacun 2 rayons et 1 tringle, L 225 P 67 H 222, 005.260.3 g Disponible en d’autres dimensions et coloris.

Galaxy Armoire 699.– au lieu de 990.–, verre/ finition certifiée FSC Mixte, 2 compartiments avec chacun 1 rayon, L 200 P 68 H 216, 005.511.1 g

_ 399.

Lit 160/200, sans tête de lit

_ 699.

Lit 180/200

599.–

890.–

La marque d’une gestion forestière responsable

Bianca Épicéa massif (Europe) g Armoire 1990.– au lieu de 2590.–, 3 compartiments avec chacun 2 rayons et 1 tringle à vêtements, L 266 P 65 H 225, 005.220.5 Table de nuit 199.– au lieu de 290.–, 005.220.2 Lit 699.– au lieu de 890.–, sans literie, 160/200, L 166 P 224 H 91, 005.220.0 Lit 699.– au lieu de 890.–, sans literie, 180/200, L 186 P 224 H 91, 005.220.1 Disponible dans d’autres dimensions et versions.

Como Finition laqué brillant certifié FSC Mixte g Armoire 699.– au lieu de 890.–, 2 compartiments avec chacun 1 tringle à vêtements, L 199 P 62 H 216, 005.525.8 Table de nuit 239.– au lieu de 319.–, avec tiroirs 005.530.7 Table de nuit 99.– au lieu de 149.–, avec niche 005.530.6 Lit 399.– au lieu de 599.–, sans literie, 160/200, L 171 P 211 H 39, 005.530.2 Tête de lit 289.– au lieu de 399.–, 005.530.4 Lit 399.– au lieu de 599.–, sans literie, 180/200, L 191 P 211 H 39, 005.530.3 Tête de lit 289.– au lieu de 399.–, 005.530.5 Tiroir de lit 99.– au lieu de 129.–, 005.531.0 Disponible dans d’autres dimensions et coloris.

www.pfister.ch/crayon-rouge

9

_ 290.

Matelas 90/200

_ 325.

Surmatelas 90/200

390.–

Swiss Made

395.–

Luna Fiesta Matelas 290.– au lieu de 390.–, Noyau: mousse HR, 3 zones. Nappe: laine vierge de mouton.

Housse: coton damassé avec fermeture-éclair, 90/200, 003.951.9 g Disponible en d’autres dimensions.

_ 440.

Luna Deluxe Surmatelas 325.– au lieu de 395.–, mousse Klimasoft souple, à pores ouverts, respirante et thermo-régulante, 90/200, 003.772.2 g Disponible en d’autres dimensions.

Matelas 90/200

_ 750.

Matelas 90/200

550.–

Luna Elastica-3 Matelas 440.– au lieu de 550.–, Noyau: mousse confort, double système d’aération, zone lombaire et dorsale renforcée. Nappe: laine vierge, soie Tussah. Housse: double bonneterie zippée, 90/200, 003.952.7 g Disponible en d’autres dimensions.

890.–

Luna Topair Matelas 750.– au lieu de 890.–, Noyau: mousse haute élasticité, zone dorsale et lombaire renforcée. Nappe: laine vierge/poil de chameau avec soie. Housse: double bonneterie zippée, amovible pour nettoyage chimique, 90/200, 003.955.9 g Disponible en d’autres dimensions et degrés de dureté.

_ 550.

Matelas 90/200

690.–

_ 1190.

Matelas 90/200

Luna Anniversario Matelas 550.– au lieu de 690.–, Noyau: mousse HR, zone épaules optimale avec suspension intérieure. Nappe: soie avec laine vierge. Housse: double jersey «Greenfirst-Natural Wellbeing», amovible pour nettoyage chimique, 90/200, 008.026.8 g Disponible en d’autres dimensions et degrés de dureté.

1390.–

Luna Respira-1 Matelas 1190.– au lieu de 1390.–, Noyau: ressorts synthétiques high-tech et mousse Micro-Cell, circulation active de l’air. Nappe: laine vierge/soie sauvage. Housse: Easy Top, lavable à 60 °C, fibres capillaires, 90/200, 003.834.3 g Disponible en d’autres dimensions et degrés de dureté.

_ 790.

Matelas 90/200

990.–

_ 1290.

Matelas 90/200

Luna Starlight Matelas 790.– au lieu de 990.–, Noyau: DualTex, avec système de ressorts en fibre de verre, boîte ressorts au niveau des épaules, concept d’aération AirChannel. Nappe: laine vierge de mouton/soie naturelle.

Housse: coton, amovible pour nettoyage chimique, 90/200, 003.782.1 g Disponible en différentes dimensions et degrés de dureté. Stock limité.

_ 990.

1490.–

Luna Wellbella Matelas 1290.– au lieu de 1490.–, Noyau: construction trois couches couverture Soft-Touch, articulation intérieure avec système Aircube. Nappe: nappe climatique avec laine vierge, soie Tussah/fibre climatique.

Housse: housse climatique avec soie, 90/200, 008.015.3 g Disponible en d’autres dimensions et degrés de dureté.

Matelas 90/200

_ 195.

Sommier 90/200

1190.–

Luna Activia Matelas 990.– au lieu de 1190.–, Noyau: mousse HR de grande qualité à pores ouverts, adaptation ponctuelle. Nappe: laine vierge, soie naturelle. Housse: laine de mérinos/soie, 90/200, 003.767.2 g Disponible en d’autres dimensions et degrés de dureté.

295.–

Sommier 90/200, sans pieds

_ 990.

1390.–

Luna Flex-Slim Sommier 195.– au lieu de 295.–, tête réglable, lattes montées sur doubles rotules, zone confort épaules, zone médiane renforcée, 90/200, 003.752.2 g Disponible en d’autres dimensions.

_ 290.

Sommier 90/200

390.–

Luna Flex-2M Sommier 990.– au lieu de 1390.–, position relevée tête, dos et pieds à réglage électrique, avec télécommande, sans pieds, 90/200, 003.756.7 g Disponible en d’autres dimensions.

Luna Flex Sommier 290.– au lieu de 390.–, tête réglable, lattes montées sur doubles rotules, zone épaules et lombaire, 90/200, 003.753.4 g Disponible en d’autres dimensions.

Chauffeuse dès

_ 59.

Chauffeuse Coton, noyau en mousse, avec fermeture-éclair g Handy-1 59.– au lieu de 79.–, 66/189, 005.233.9 rayé orange, 005.233.7 noir, 005.367.5 rayé gris Handy-2 89.– au lieu de 119.–, 80/210, 005.542.3 à carreaux

79.–

10

www.pfister.ch/crayon-rouge

_ 699.

Lit escamotable

850.–

Luna Holiday-1 Lit escamotable 699.– au lieu de 850.–, 2 x 90/200, décor/hêtre, tête réglable, lattes souples montées sur doubles rotules, coulissant, zone confort épaules, zone médiane renforcée, 005.412.0 blanc, 005.411.9 nature g

_ 490.

Lit 90/200

_ 229.

Lit à étage semi-haut 90/200

690.–

299.–

Mojo g Lit à étage semi-haut 229.– au lieu de 299.–, Sommier à lattes et échelle inclus, pin massif (Lettonie), 90/200, L 208 P 101 H 105, 003.452.9 Lot de tiroirs 129.– au lieu de 159.–, lot de 2 sur roulettes, 003.453.1 Rideau 59.– au lieu de 79.–, 90/200 H 70, 003.453.2 Jeu de coussins 39.– au lieu de 49.–, 2 pièces, coton, 45/45, 003.453.4 Sac en tissu 29.– au lieu de 39.–, coton, 38/60, 003.453.6 Textiles également disponibles en orange/rose. Stock limité.

Racer Décor g Bureau 390.– au lieu de 490.–, 71/104 H 142, 003.277.0 Armoire 490.– au lieu de 690.–, 2 portes, L 92 P 59 H 199, 003.277.4 Lit 490.– au lieu de 690.–, sommier à lattes inclus, 90/200, 003.399.7 Tapis 149.– au lieu de 199.–, acrylique, 120/180, 003.353.8 Commode 290.– au lieu de 370.–, 003.277.2

Fauteuil pour enfant

_ 29.

_ 275.

Lit 90/200

39.–

345.–

Relax Fauteuil pour enfant 29.– au lieu de 39.–, coton/contreplaqué, 003.458.8 orange, 003.424.3 rose, 003.458.6 jaune, 003.424.4 bleu g

Romeo & Juliet Laque g Table de nuit 149.– au lieu de 195.–, 003.456.7 Lit 275.– au lieu de 345.–, sans literie, 90/200, L 104 P 211 H 101, 003.456.3 Armoire 590.– au lieu de 795.–, 2 portes, L 110 P 63 H 200, 003.457.2 Étagère 399.– au lieu de 495.–, L 151 P 40 H 145, 003.457.0

_ 259.

Bureau 165/80

359.–

Swiss Made

_ 69.

Garderobe pour enfant

99.–

Pencil Garderobe pour enfant 69.– au lieu de 99.–, 4 porte-manteaux, L 10 P 5 H 140, 003.459.1 vert g Disponible en 7 coloris.

Black and White Finitiom g Corps sur roulettes 349.– au lieu de 479.–, avec verrouillage central, B 45 T 60 H 66, 700.042.6 blanc, 700.042.8 noir Bureau 259.– au lieu de 359.–, 165/80 H 75, 700.041.9 blanc, 700.042.2 noir Autres produits à prix réduit disponibles.

_ 449.

Chaise de bureau

_ 199.

_ 299.

Chaise de bureau

Chaise de bureau

299.–

614.–

Swiss Made

399.–

Malibu Chaise de bureau 199.– au lieu de 299.–, similicuir/acier chromé, réglable en hauteur, dossier blocable, mécanisme de bascule, avec répartition du poids, roulettes pour parquet, L 60 P 56 H 109, 009.007.2 noir g Disponible en 6 coloris.

Joya Chaise de bureau 299.– au lieu de 399.–, cuir, réglable en hauteur, dossier blocable, mécanisme de bascule à répartition du poids, L 62 P 70 H 129, 700.175.0 g

HC-G353 Chaise de bureau 449.–* au lieu de 614.–, tissu/ plastique, dossier réglable, mécanisme à bascule réglable, fonction autosynchrone, roulettes pour sols souples et durs, L 67 P 60 H 119, 009.001.1 noir, 009.001.2 noir/rouge g

* 7 % d’avantage Pfister inclus, non cumulable

www.pfister.ch/crayon-rouge

11

Tapis tissés main Sensual dès

_ 29.

45 .–

Tapis tissés main Kimura dès

_ 19.

29 .–

Tapis tissés main Inde, exemples de prix: 19.– au lieu de 29.–, env. 40/60, 165.– au lieu de 229.–, env. 120/180, 225.– au lieu de 325.–, env. 140/200.

Disponible dans d’autres dimensions. Stock limité.

Gabbeh fin dès

Tapis tissé main Inde, exemples de prix: 29.– au lieu de 45.–, env. 40/60, 279.– au lieu de 349.–, env. 120/180, 595.– au lieu de 795.–, env. 170/240.

Disponible en différents coloris et dimensions. Stock limité.

_ 750.

1190.–

Tapis Vintage Patchwork dès

_ 1290.

1980.–

Gabbeh Baseri Tapis Iran du Sud, pièce unique, exemples de prix: 750.– au lieu de 1190.–, env. 80/120, 1690.– au lieu de 2590.–, env. 120/180, 2390.– au lieu de 3600.–, env. 150/200.

Disponible en différents coloris et dimensions. Stock limité.

Tapis Vintage Patchwork Turquie, recyclé, exemple de prix: 1290.– au lieu de 1980.–, env. 140/200.

Disponible en d’autres coloris et dimensions. Stock limité.

_ 130.

Tapis d’Orient dès

190.– Large choix de tapis d’Orient soldés Exemples de prix: Pakistan Lahore 130.– au lieu de 190.–, env. 200 000 nœuds/m², env. 60/90 Pakistan Ziegler 525.– au lieu de 810.–, couleurs naturelles, env.

80/120 Nain Jandagh 1550.– au lieu de 2200.–, Iran, env. 130/200.

Disponible en différents coloris et dimensions. Stock limité.

_ 9.

Paillasson

12.–

Coco-Mat Paillasson 9.– au lieu de 12.–, Coco, 40/60, 420.160.3 darkblue, 420.160.9 orange, 420.160.6 yellow, 420.160.4 ligthblue

Tapis design dès

_ 345.

495.–

Tapis d’extérieur dès

_ 33.

44.–

Large choix de tapis design soldés Exemples de prix: Tapis à poils longs 345.– au lieu de 495.–, Inde, env. 140/200 Népalo-tibétain 795.– au lieu de 1380.–, env. 60 nœuds/pouce², env. 170/240.

Disponible en différents coloris et dimensions. Stock limité.

12

www.pfister.ch/crayon-rouge

Terrassano Tapis d’extérieur dès 33.–/m² au lieu de 44.–/m², non posé, B 400, 3 qualités et 10 coloris.

Disponible dans les succursales Pfister suivantes: Alchenflüh-Lyssach, Dübendorf, Emmenbrücke, Étoy, Pratteln, Suhr et chez Pfister Interior Service dans le centre commercial City West, à Coire.

Coupelle

3.50

_ 19.

Carafe

5.90

32.–

Caprice Porcelaine Coupelle 3.50 au lieu de 5.90, Ø 13, 729.097.3 Assiette 3.90 au lieu de 7.–, Ø 20, 729.097.1 Assiette 4.90 au lieu de 8.–, Ø 23, 729.097.2 Assiette 5.90 au lieu de 9.–, Ø 26, 729.097.0 Tasse à expresso 5.20 au lieu de 8.–, avec soucoupe, 729.097.5 Tasse à café 6.20 au lieu de 9.50, avec soucoupe, 729.097.4

_ 25.

Acqua Carafe 19.– au lieu de 32.–, verre/silicone, 1.5 l, Ø 12 H 27, 735.711.4 vert, 735.711.3 rose, 735.711.2 bleu

Verre à vin blanc, lot de 6

45.–

_ 99.

Service de couverts

222.– Ultra Lot de 6 Verre à vin rouge 27.– au lieu de 47.–, 55 cl, 735.714.0 Verre à vin blanc 25.– au lieu de 45.–, 45 cl, 735.714.1 Verre à champagne 25.– au lieu de 45.–, 18 cl, 735.714.2

_ 15.

Service à café

25.–

Calgary Couverts 99.– au lieu de 222.–, 24 pièces, acier inoxydable, 746.560.3

Verre à double paroi, lot de 2 dès

_ 15.

24.90

Coffee Service à café 15.– au lieu de 25.–, 18 pièces, avec tasses à café, cuillères et soucoupes, 729.288.2

Bodum Lot de 2, verre, résistant au froid et à la chaleur Verre à double paroi 15.– au lieu de 24.90, 0.08 l, 746.570.3 petit 17.– au lieu de 27.90, 0.25 l, 746.570.4 moyen 19.– au lieu de 32.90, 0.35 l, 746.570.5 grand

_ 35.

Verre à champagne, lot de 6

55.–

Essuie-verres

14.90 24.90

Lot de 6 verres

9.90 15.–

Glassdry Essuie-verres 14.90 au lieu de 24.90, microfibre, 52/68, 760.045.7 Optik Verre 9.90 au lieu de 15.–, lot de 6, 30 cl, 735.713.6 Carafe 13.– au lieu de 19.–, 1.2 l, 735.713.7 Daily Lot de 6, couleurs assorties Verre à champagne 35.– au lieu de 55.–, 735.713.8 Verre à vin blanc 35.– au lieu de 55.–, 735.713.9

www.pfister.ch/crayon-rouge

13

Plafonnier 6 flammes

Diano Lampe de table 79.– au lieu de 119.–, métal, 1 flamme, H 58, 775.148.2 g

_ 170.

Lampe à suspendre

_ 190.

279.–

230.–

_ 79.

Spot 3 flammes

Lampe de table

_ 69.

Flora Lampe à suspendre 170.– au lieu de 230.–, nickel/tissu, 3 flammes, Ø 45 H 170, 775.121.8 g

Applique 2 flammes

_ 49.

89.–

69.–

119.–

New York Nickel/verre, ampoules incluses g Applique 49.– au lieu de 69.–, 2 flammes, 10/50 H 20, 775.118.8 Spot 69.– au lieu de 89.–, 3 flammes, 12/89 H 20, 775.118.9 Plafonnier 190.– au lieu de 279.–, 6 flammes, 50/95 H 30, 775.119.0

_ 135.

Duvet 160/210

_ 59.

Coussin 50/70

190.–

89.–

_ 290.

Duvet 160/210

390.–

Luna Silver Rembourrage: 70 % plumes d’oie blanches/30 % duvet, Enveloppe: coton, anti-bactérien, lavable à 60 °C Coussin 59.– au lieu de 89.–, 50/70, 610 g, 680.030.6 69.– au lieu de 99.–, 65/65, 660 g, 680.030.7 79.– au lieu de 119.–, 65/100, 1050 g, 680.030.8 Luna Tranco Rembourrage: fibre Tranco, lavable à 60 °C Coussin 35.– au lieu de 49.–, 550 g, 50/70, 680.033.5 45.– au lieu de 59.–, 650 g, 65/65, 680.033.7 59.– au lieu de 79.–, 1000 g, 65/100, 680.033.8 Duvet 135.– au lieu de 190.–, 900 g, 160/210, 680.033.9 155.– au lieu de 220.–, 1000 g, 160/240, 680.034.0 175.– au lieu de 250.–, 1150 g, 200/210, 680.034.1 275.– au lieu de 390.–, 1550 g, 240/240, 680.034.2

Luna Zipper Rembourrage: 90 % plume d’oie/10 % duvet.

Enveloppe: coton, lavable à 60 °C Duvet 290.– au lieu de 390.–, 450 g, 160/210, 680.042.4 390.– au lieu de 490.–, 560 g, 200/210, 680.042.5

Housse de duvet 160/210

_ 59.

89.–

Mayra Satin de coton Taie d’oreiller 12.– au lieu de 19.–, 50/70, 685.759.9 12.– au lieu de 19.–, 65/65, 685.760.0 15.– au lieu de 25.–, 65/100, 685.760.1 Housse de duvet 59.– au lieu de 89.–, 160/210, 685.760.2 69.– au lieu de 119.–, 200/210, 685.760.4

Housse de duvet 160/210

_ 59.

89.–

Bio-Emely Satin de coton bio Taie d’oreiller 12.– au lieu de 19.–, 50/70, 685.839.1 12.– au lieu de 19.–, 65/65, 685.839.2 15.– au lieu de 25.–, 65/100, 685.839.3 Housse de duvet 59.– au lieu de 89.–, 160/210, 685.839.4 75.– au lieu de 119.–, 200/210, 685.839.6 85.– au lieu de 129.–, 240/240, 685.839.7

_ 59.

Housse de duvet 160/210

Housse de duvet 160/210

_ 69.

89.–

Sintra Satin de coton Taie d’oreiller 25.– au lieu de 35.–, 50/70, 685.422.3 25.– au lieu de 35.–, 65/65, 685.422.4 35.– au lieu de 49.–, 65/100, 685.422.5 Housse de duvet 69.– au lieu de 89.–, 160/210, 685.422.6 79.– au lieu de 109.–, 160/240, 685.422.7 129.– au lieu de 179.–, 200/210, 685.422.8 139.– au lieu de 199.–, 240/240, 685.422.9

Housse de duvet 160/210

_ 49.

89.–

Bio-Zea Satin de coton bio Taie d’oreiller 12.– au lieu de 19.–, 50/70, 685.803.2 12.– au lieu de 19.–, 65/65, 685.803.3 15.– au lieu de 25.–, 65/100, 685.803.4 Housse de duvet 59.– au lieu de 89.–, 160/210, 685.803.5 75.– au lieu de 119.–, 200/210, 685.803.7 85.– au lieu de 129.–, 240/240, 685.803.8

14

www.pfister.ch/crayon-rouge

79.–

Marlene Coton Taie d’oreiller 12.– au lieu de 19.–, 50/70, 685.834.9 12.– au lieu de 19.–, 65/65, 685.835.0 19.– au lieu de 29.–, 65/100, 685.835.1 Housse de duvet 49.– au lieu de 79.–, 160/210, 685.835.2 49.– au lieu de 89.–, 160/240, 685.835.3 59.– au lieu de 99.–, 200/210, 685.835.4 79.– au lieu de 119.–, 240/240, 685.835.5

_ 39.

Tapis de bain

_ 29.

Serviette de plage

_ 35.

Tapis de bain

59.–

49.–

59.–

Bath-Stripes Tapis de bain 39.– au lieu de 59.–, coton, 60/100. Disponible en 7 coloris.

Filou Coton Tapis de bain 25.– au lieu de 39.–, 60/60, 35.– au lieu de 59.–, 60/100.

Disponible en 5 coloris.

_ 49.

Serviteur WC

Beach Serviette de plage 29.– au lieu de 49.–, coton, 100/180, 703.557.7 Fleur, 703.557.8 Puzzle, 703.557.9 Fish, 703.558.0 Hibiscus

79.–

Serviette 50/100

12.90

Butler Serviteur WC 49.– au lieu de 79.–, métal, 703.538.3

19.90

_ 12.

Bouquet odorant

19.–

Mara Coton Lavette 3.90 au lieu de 5.90, 30/30 Serviette pour invités 5.90 au lieu de 8.90, 30/50 Serviette de toilette 12.90 au lieu de 19.90, 50/100 Serviette de douche 25.– au lieu de 39.–, 70/130 Serviette de bain 39.– au lieu de 59.–, 90/160 Tapis de bain 15.– au lieu de 25.–, 50/80.

Disponible en 9 coloris.

My Senso Bouquet odorant 12.– au lieu de 19.–, 100 ml,

Drap-housse dès

_ 29.

39.–

790.728.4 Musc Cassis, 790.728.5 Lemongrass, 790.728.6 Green Tea, 790.728.7 Orange

_ 19.

Poubelle de salle de bain

29.–

_ 25.

Molleton 90/200

39.–

Perfect 97 % coton/3 % élasthane Drap-housse 29.– au lieu de 39.–, 90 – 120/190 – 220 45.– au lieu de 59.–, 140 – 160/190 – 220 55.– au lieu de 69.–, 180 – 220/200 – 220.

Disponible en 10 coloris.

Coussin décoratif dès

_ 15.

Sove Protège-matelas en molleton 25.– au lieu de 39.–, coton, avec élastiques d’angles, 90/200, 693.000.0 Disponible dans d’autres dimensions.

29.–

Kick Poubelle de salle de bains 19.– au lieu de 29.–, acier inoxydable, 3 l, Ø 21 H 31.

Disponible en 6 coloris.

Chutes de rideaux Tissu à rideaux dès 6.– au lieu de 29.– à 48.–/mc dès 9.– au lieu de 49.– à 79.–/mc dès 12.– au lieu de 80.– à 99.–/mc dès 15.– au lieu de 100.–/mc Disponible dans les succursales Pfister d’AlchenflühLyssach, Dübendorf, Mels, Pratteln, Saint-Gall, Suhr, Étoy, Genève-Meyrin et Contone.

Coussin decoratif Amy 19.– au lieu de 39.–, Coton, 45/45, 694.297.7 Mystic-Forest 15.– au lieu de 29.–, 30/40, 694.298.0 19.– au lieu de 39.–, 35/50, 694.298.2 Lalimo 25.– au lieu de 45.–, soie/polyester, 35/50, 694.298.4 Disponible dans d’autres designs.

Grand choix dès

_ 6.

29.–

www.pfister.ch/crayon-rouge

15

9

dès

Matelas

199

Été Couverture 19.– Coton, 150/200, 694.231.1 citron vert, 694.230.9 blanc

Basic 13.1 g Matelas 199.– Noyau: monobloc/mousse. Nappe: fibre polyester lavable. Housse: coton damassé avec fermeture-éclair, amovible pour nettoyage chimique, 003.980.1 Sommier 179.– Tête réglable, sommier à lattes biflex, 28 lattes, zone d’épaules flexible, régulation de la dureté et sangle centrale de répartition des charges, 90/200, 003.698.1 Disponible en d’autres dimensions.

Ono Drap-housse 9.– Coton, 90 – 100/200,

3

690.067.4 bleu clair, 690.062.9 blanc, 690.067.1 reseda

Disponible en d’autres dimensions.

79

La marque d’une gestion forestière responsable

Bruce Chaise 79.– Métal/cuir textile, 002.917.2 g

Little-Stripe Set de table 3.– Plastique, 33/45, 760.100.3

dès

299

399

Swiss Made

Chess Armoire 449.– Décor, 2 compartiments avec chacun 1 tringle à vêtements, L 203 P 67 H 196, 005.550.9 g Venus Lit 399.– sans literie, similicuir, 160/200, L 178 P 220 H 82, 005.539.1 g Disponible en différentes dimensions.

990

Nicola Lowboard 299.– Laqué brillant, goulotte passe-câbles inclus, L 160 P 45 H 50, 002.937.2 g

1

19

Sous réserve de modifications de modèles et de prix. Prix soldés valables du 13.6 au 3.8.2013. Tous les prix sont indiqués en CHF. Prix à emporter.

ATTRAYANT. AVANTAGEUX. www.pfister.ch/attrayant.avantageux

19

dès

Brindisi Canapé d’angle 990.– Tissu, coussin inclus, L 277 P 176 H 68, 001.879.7 g Disponible en d’autres versions.

Fresh Gobelet 1.– Verre, 34 cl, 735.679.9 martelé, 735.679.8 rainures, 735.597.0 points

Softie Polyester Coussin 19.– 50/70, 600 g, 680.034.9 Duvet 49.– 160/210, 1340 g, 680.035.0

Dès

12

7

9 Outdoor-Fire Torche de jardin 9.– Acier inoxydable, H 140, 790.665.8 conique, 787.044.4 mince, 790.694.9 tube

Miniduft Bouquet odorant 7.– 50 ml, Paillasson Coco-Mat 12.– 40/60.

Disponible en 6 coloris. Family 19.– 40/85, 420.172.0

790.689.7 Greentea of Bali, 790.689.8 Mango & Peach, 790.689.9 White Linen, 790.690.0 Vanilla & Ylang Ylang

www.pfister.ch/crayon-rouge Sur Internet, vous trouverez toutes les informations importantes sur nos produits, sur Pfister à la card et sur nos offres en cours.

Modèles d’exposition exclusifs et articles outlet sur www.pfister-outlet.ch

Rendez-nous visite tout près de chez vous:

Commandez par téléphone au 0800 30 30 40, sous www.pfister.ch ou versand@pfister.ch g Articles à retirer sous 5 jours (immédiatement à Suhr) ou livrés et montés sous 10 jours. j

Nous livrons et montons vos nouveaux meubles comme il se doit et nous chargeons d’éliminer les emballages après un nettoyage final.

Sur demande, également le samedi.

Nous fabriquons vos nouveaux meubles sur mesure, au centimètre près.

ZTG 1/2013

Alchenflüh-Lyssach T +41 34 429 65 65, lu-je 9–19, ve 9–21, sa 9–17 Avry T +41 26 913 21 21, lu-je 8–19, ve 8–21, sa 8–16 Berne T +41 61 390 90 90, lu-me et ve 9–19, je 9–21, sa 9–17 Contone T +41 91 851 71 11, lu-me et ve 9–18.30, je 9–21, Sa 9–17 Dübendorf T +41 44 823 95 22, lu-ve 10–20, sa 9–18 Emmen T +41 41 418 68 68, lu-ma et je 9–18.30, me et ve 9–21, sa 8–16 Étoy T +41 21 821 81 11, lu-me et ve 10–19, je 10–21, sa 9–18 Genève-Meyrin T +41 22 989 85 00, lu–me et ve 9.30–19, je 9.30–20, sa 9–18 Lucerne T +41 41 367 23 23, lu-me et ve 9–18.30, je 9–21, sa 9–16 Marin T +41 32 726 22 22, lu 13–18.30, ma-me et ve 8–18.30, je 8–20, sa 8–17 Mels T +41 81 725 93 00, lu–je 9–19, ve 9–21, sa 8–17 Pratteln T +41 61 826 62 62, lu-ve 10–20, sa 9–18 Schaffhouse T +41 52 645 27 27, lu-me et ve 9–19, je 9–20, sa 9–17 Spreitenbach T +41 56 419 51 00, lu-ve 10–20, sa 9–18 Saint-Gall T +41 71 272 57 57, lu-me et ve 9–19, je 9–21, sa 8–17 Suhr T +41 62 855 44 33, lu-ve 9–20, sa 9–18 Villeneuve T +41 21 967 29 29, lu-ve 10–19, sa 9–18 Winterthur T +41 52 266 92 00, lu-me et ve 9–18.30, je 9–21, sa 9–17 Zurich-Letzi T +41 44 868 24 24, lu-sa 9–20 Zurich-Walche fermée pour travaux - grande réouverture le 15.8.2013.