Georges Aperghis
ty
er
op Pr
LIEBESTOD
of i Ed ns
tio
Oratorio
Sa
rt
be
la
pour rĂŠcitante, 4 sopranos, 4 mezzo-sopranos & 9 instrumentistes
re ---
pr
texte de Bettina von Arnim
u od
n
io ct fo dd
i rb en en
ev as s
pt
r ce
ex
partition
ty
er
op Pr of s on
iti
Ed l Sa du
ro
ep
--r
t-
er
ab n
io ct fo dd
i rb en en
ev as rp
ce
ex ts
© 2015 Éditions Salabert édition revue par le compositeur Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 28 février 2015 EAS 17566
er
op Pr ty
Nomenclature
of
s on
iti
Ed
2 Clarinettes en si bémol (aussi Petites Clarinettes en mi bémol, aussi Clarinettes basses, aussi Clarinettes contrebasses) Cor en fa
l Sa
Orgue Hammond (aussi Piano, aussi Célesta) 2 Percussions 1 –Vibraphone, Tambour africain, Grosse Caisse, 3 Toms (coperti), 6 petits instruments à peau, Timbales (coperti), Geophone, Cuica, Tam-tam, Tam-tam profond, Tam-tam très profond, 2 petits Gongs à plat, 5 Gongs thaïlandais à plat, Cymbales, Cymbale chinoise, Jeu de Timbres, Guitare, Verre, 2 Verres graves (ou Gamelans de petite taille), 5 Crotales posées à plat sur de la mousse, Marteau, Feuille de papier très épais (agitée), Brindilles disposées dans une caisse, Appeau (souffle), Archet
du
ro
ep
--r
t-
er
ab
io ct
n
2 – Vibraphone, Grosse Caisse, 3 Toms (coperti), Tom basse, 6 petits instruments à peau, Lion’s Roar, Tam-tam très profond, Cymbale chinoise suspendue, Gong à eau, Cymbales cloutées, Jeu de Timbres, 2 Verres graves (ou Gamelans de petite taille), Verre, Clochettes cristallines posées à plat sur de la mousse, Cloche, Cloches-tube, Marteau sur tiroir, Chaînes, Feuille de papier très épais (agitée), Brindilles disposées dans une caisse, Galets disposés dans une caisse, Appeau (souffle), Archet
fo
dd
i rb
en
en
ev as rp
ce
ex
2 Violoncelles Contrebasse durée : 2 heures et 25 minutes
ts
ty er op Pr
of
s on iti Ed
l Sa
du ro ep --r ter ab
n io ct
fo
dd i rb
en
en ev
as
rp ce ex
ts
LIEBESTOD Georges Aperghis
q = 40
Soprano 1
Soprano 2 Groupe A Mezzo 1
Mezzo 2
Œ
3 &4 Ó 3 &4 Ó
3 &4 Ó
Œ
∑
˙. π
œ. p
≈ œ. f
∑
∑
ƒ
Œ
‰ ‰
b b Oœ .. p
‰
ƒ π
b˙ π bœ π
espress.
espress.
espress.
Ó
œ p
nœ p
∑
∑ ≈ œ. Ø ∑
EAS 17566
arco
œ
≈ œ. ≈ œ. π∏
ƒ
Œ Œ
+ vibrato
˙.
#œ π
s
3 ã 4
≈
∑
t rp
Œ
∑
ce ex
Percussions 2
Œ
j œ ∏
∑
Œ b b œO .. ƒ
arco
‰
∑
as
œ. Ï
hab ich
en ev
∑
ich
en
Ó
âäá ƒ
∑
dd
œ Î
?
Oœ .. Œ p
hen
Œ
hab
bi
‰
+
?
∑ ∑
π 5 Œ ® ¿ ® ¿ ¿ ‰ œ sœ #œ was
¿ ¿ ‰ œ ¡œ œ
® # œ¿ ¡ œ¿ Œ
r fo
Ó
3 ã 4
© 1981 Éditions SALABERT Paris, France
was hab ich
3
-
was hab ich se
n
œ Ï
3
se - hen
ich
∑
3
près du micro chuchoté
Œ
+
π 3 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ s œ # œ ≈ n œj s œ # œ ¡ œ .
π3 Œ ¿ ¿ ¿≈ sœ #œ ¡œ
œ@ n œ@ ¡ œ@ œ@ # œ@ ¡ œ@ œ@ # œ@ ‰ Î Ø >œ Ó # œ .. ƒ Ï >œ Ó # œ .. ƒ Ï
pizz
zu se -hen
zu se - hen zu se - hen
was hab ich
près du micro chuchoté
5
Percussions 1
Archet sur verre
Œ
zu
tio
Brindilles (dans une caisse)
∑
hab ich
près du micro chuchoté
Œ
3
hab ich hab ich
hab
∑
5
π 5 3 Œ ¿ ¿ ® ¿ ® ® ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿® ¿ ¿ œ¿ œ sœ #œ sœ #œ ¡œ nœ sœ #œ #œ ¡œ
œ@. s œ@ ‰
# œ@ ¡ œ@ # œ@ Î
was
uc
? 43
∑
5
was
près du micro chuchoté
œ@ ¡ œ@ # œ@ œ@. s œ@ œ@¡ œ@ ‰ Î 3
hab
5
od
q = 40
was
¿ sœ
Œ
® # œ¿ ® ¡ œ¿n œ¿® s œ¿ # œ¿ ® # œ¿® ¡ œ¿ œ¿
pr
Œ
# œ@ s œ@ Ø
π Œ ® ¿ œ
près du micro chuchoté
π 3 3 ‰ b œ¿ ‰ b œ¿ ‰ b œ¿
(jouer les silences)
∑
e --r
Contrebasse
? 43 Ó
∑
t-
Œ
∑
er
Violoncelle 2
3 &4 Ó
Œ
Ó
Was
5
Œ
‰
ab
Violoncelle 1
3 &4 Ó
œ J
l Sa
Cor
∑
Ó
s on
ƒ œ
≈ # œ@ ¡ œ@ Ø
Flatt.
∑
Ó
ƒœ
j 3 @ s œ # œ@ Ø
3 &4 Ó
Orgue Hammond
ƒ œ
Was
Flatt. chanter en même temps
3 &4 Ó
Œ
Ó
Was
Œ
Clarinette basse 2
3 &4
ƒœ
Was
Flatt. chanter en même temps
‰
Ó
Was
Œ
3 &4 Ó
œ J
Ó
ƒ œ
Œ Œ
Was
Was
Œ
3 &4 Ó
3 &4 Ó
ƒœ
iti
Clarinette basse 1
3 &4 Ó
ƒ bœ
Ed
Mezzo 2
‰.
of
Mezzo 1
Œ
ty
Groupe B
3 &4 Ó
ƒ œ Was
er
Soprano 2
Œ
op Pr
Soprano 1
3 &4 Ó
‰.
≈
‰
œ. Ø
≈ ‰
œ. ∏
≈
∑ Tous droits réservés pour tous pays.
2
5 S. 1
S. 2
M. 1
& Œ
Œ
& Œ
Œ
œ .. & ‰ b œj ¿ zu se
M. 2
S. 1
œ J
was
Œ
& &
∑
p
was
∑
ty
‰
Ó
∑
∑
zu
se - hen
hab
was hab ich
π ® s œ¿ # œ¿ ¡ œ¿ ≈ Œ
3
# œ@. s œ@ œ@ n œ@ ∏ p 3
œæ Ø
∑
∑
∑
‰
∑
∑
‰
‰
‰
∑
∑
ƒ
π
ƒ
Oœ ..
ƒ
# œ@
∑
Ó
∑
Ó
∑
Silence
∑
∑
∑
Ó
∑
+ vibrato
b ˙˙ Ø
–––
‰.
˙æ Ø
f
π EAS 17566
œ ‰.
∑
∑ œæ
,
∑ Silence
Ó
œœ
s
p
˙
œ@ s œ@ œ@ p Ø
Ó
t rp
œO .. π
Tam-tam
∑
3
# Ͼ
‰
Ó
âäá Œ
j œ@ ¡ œæ
∑
ce ex
π
Œ ––– ∏
p
¡ œ@
as
∑
s Ͼ
# œ@
en ev
∑
≈
3
œ@ p
Silence
Ó œ@ # œ@ s œ@
en
?
&
s œ@
3
dd
≈
œ ∏
‰
bi
∑
(archet sur verre)
Silence
‰
r fo
?
ã Ó
∑
‰
n
Œ
# œ@¡ œ@ # œ@ œ@ s œ@ n œæ Ø ∏ Ø
≈ # # Oœ ..
Perc 2
zu se - hen
∑
se - hen
se - hen
tio
¡ œ@ # œ@ ∏ p
Œ œ@. s œ@
∑
ã
¿ ¿ ¿‰ sœ #œ ¡œ 3
œ@ Ø
?
Perc 1
zu
∑
se - hen
uc
& Ó
chanter en même temps
5
? Ó
und
ben
-
‰ ®# œ¿ ¡ œ¿
zu
od
Orgue
zu se - hen
lie
œ ≈ Œ
∑
zu
5
pr
& Ó
&
se - hen
ich
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿‰ s œ # œ ¡ œ ® n œ ®s œ # œ
e --r
Cb
ich
hab
3
bœ
5
ich zu se - hen
hab
zu
‰
¿ ¿ ¿ # œ¿ ≈ n œ ≈ s œ # œ
¿ ¿ ¿ ¿ s œ n œjs œ # œ ¡ œ .
t-
Vlc 2
hab ich
er
Vlc 1
was hab ich
chanter en même temps
& Ó
zu
≈ b œ¿
∑
ab
Cor
was
l Sa
Cl 2
s on
Cl 1
5
® n œ¿ ® s œ¿ # œ¿ ® s œ¿
π 3 5 3 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ s œ # œ ¡ œ ®n œ ®s œ # œ ≈ # œ ¡ œ
≈
3
und
¿ ¿ ® #œ ¡œ ≈
iti
M. 2
p 3 ¿ ≈ bœ
was hab ich
Ed
&
∑
∑
hab was habich
π 3 ¿ ¿ ≈ #œ ¡œ
of
∑
Ó
π 5 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ s œ ®# œ ® ® s œ # œ ¡ œ ® n œ
hab ich
&
‰
Silence
π ® # œ¿ ¡ œ¿ œj n œ¿s œ¿# œ¿.
er
M. 1
p
Ó
hen
∑
&
π bœ
‰.
op Pr
S. 2
œ J
was
b¿œ ‰ -
π œ
‰.
∑ Silence
Ó
∑
∑
∑
?
3
9 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
&
∑
&
∑
& &
Ó
π 3 ¿ b œ¿ ‰ bœ was
∑
‰
sur le souffle près du micro
∑
Œ
≈ b¿œ ≈ b¿œ œ . œ ‰ ¿ ¿
freundlich
zu
hö
-
Œ
œ ¿J
3
ren ?
∑
ihr
∑
∏
≈ nœ.
Silence
∑ ∑
∑ ∑
j œ
ha
œ œ ¿ ¿
‰
Œ
3
π
∑
∑
∑
ha
π ® s œ¿ n œ¿ ‰ hö - ren
sur le souffle près du micro
∏
≈.
hö-ren
s on
&
Silence
∑
∑
Ó
&
∑
∑
Ó
∑
l Sa
∑
Œ
hö - ren
¿ ¿ ‰ sœ nœ
∏ ≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
π ≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
3
hö - ren
hö-ren
∏ 3 ¿ ≈ # œ s œ¿n œ¿‰
sur le souffle près du micro
π ¿ ¿‰ sœ nœ
5
π 3 ≈ s œ¿ n œ¿ ‰
≈
sur le souffle près du micro
iti ∑
∏ 5 . ≈ s œ¿n œ¿ ‰
π 3 ¿ ≈ # œ s œ¿n œ¿ ‰ zu-hö-ren
zu-hö-ren
&
‰
3
sœ
® s œ¿ n œ¿ ‰
sur le souffle près du micro
Œ
ha
∏
∏
sur le souffle près du micro
Œ
≈ œ
Ó
lie - ben
Œ
∑
Ed
M. 2
ha
∏ j sœ
3
Œ
∑
of
&
≈ œ.
ha
ty
M. 1
∏
hö - ren
er
&
∑
sur le souffle près du micro
∑
∑
op Pr
S. 2
&
Silence
hö - ren
hö - ren
ab j ¡œ nœ sœ #œ.
5
≈ œ s œ ®# œ ®# œ ¡ œ n œ # œ ¡ œ . ∏
?
Silence
∑
∑
‰.
?
∑
∑
‰.
?
∑
∑
‰.
&
Silence
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
ã
Silence
‰ &‰
EAS 17566
j œ@ ∏
˙æ
s
Brindilles (frottées)
t rp
Ó
ce ex
π
≈
as
Ó
∑ Cloches-tubes
en ev
∑
#œ
œ œ ∏
∑
Ó
près du micro
‰
π
5
ha
≈ # # Oœ ..
en
bœ π
Ó
¿.
‰
dd
∑
#œ œ ∏
‰
5
ha
bi
ã
#œ π
¿
3
® n œ s œ ®s œ ®# œ ¡ œ ® # œ ¡ œ œ # œ s œ p
Œ
bœ œ ∏
® n œ ®s œ # œ ® s œ # œ p
5
∑
ha π
Œ
5
®# œ ¡ œ
∑
5
¿
® n œ ®s œ # œ
r fo
Perc 2
Œ
souffle
5
&
∑
‰
3
n
Perc 1
‰
tio
Orgue
(chanter en même temps)
uc
Cb
® œ s œ ®# œ ¡ œ ∏
od
Vlc 2
pr
Vlc 1
e --r
Cor
‰
t-
Cl 2
er
Cl 1
(chanter en même temps)
&
≈
6
p
ƒ
p
ƒ
œO .. p
ƒ
Oœ ..
6
œ œ ® œ œ ® œ œ ®œ œ ® œ œ ®œ œ ® π ∏ Œ
4
13 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& & & &
Œ
3
sœ
ha
p ® s œ¿
‰
¿ nœ
hö - ren
≈.
p 3 ≈ s œ¿ n œ¿ ≈
F 3 ¿ ≈ # œ s œ¿n œ¿ ‰
hö - ren
≈ ≈ œ #œ ‰ œ Ø p
?
œ #œ ‰
≈ œ@. ∏
?
‰
‰
p
œ
3
‰
p
SPœ
J Ø
‰
≈ œ≈
?
5
œ
3
p
œ œ œ ∏
‰
‰
‰
Œ
‰
‰
‰
œ
‰
œæ Ø π 5
gliss. 3
≈ œ Ø
j œ œ æ Ø
,
∏
‰
(S P)
≈ œ
Ø œ
‰
‰
p
3
œ
≈.
œ
œ #œ
æ Ø
œ Ø
Œ
Ͼ
# œæ ∏
‰
&
gliss.
3
Vibraphone
œ ® œ œ ®Ó
‰
Or - te
ich zu
se
-
hen
führt aus
was hab ich chuchoté (micro)
zu se - hen
p 3 ¿ ¿ ¿ ‰. #œ sœ nœ
hö - ren
hö - ren
∏ ¿Œ ≈ ¿ sœ. nœ
3
œæ ∏
&
Ó
&
Ó
&
Ó
Î Î
p ¿ ¿ ‰. sœ. nœ @ œ. Ø
5
≈ ≈ ‰
‰
Œ
Ó
≈
#œ
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó > ˙ ß∏
,
œ. #œ ‰ ∏
,
∏
Souffle (appeau)
‰
EAS 17566
ΠSouffle (appeau)
5
œ #œ ≈ #œ ¡œ Ø
≈ #œ
∏
œ #œ f
® œ#œ œ @J œ Ø
Œ
Î
- te
zu - hö - ren
Ó > ˙ ß∏
f
sœ
≈ œ #œ f
5
œ Ø
œ #œ
3
œ Ø
s
Œ
‰
œ
j œ
3
des
t rp
Vibraphone
‰
j
aus
ce ex
œ ®œ
Ó
‰
‰
Ø
Œ
j œ‰ œ@ Ø ∏
‰
-
Or - te
as
&
œ
œ Ø
Ó
® œ #œ œ @J œ Ø p
aus
en ev
Perc 2
ã
&
p
Œ
‰
œ Ø
SP
œ #œ ‰
en
Perc 1
6
p
3
SP
@ œ. Ø
dd
(brindilles)
Œ
&‰
‰
‰
‰
‰
∑
‰
or -
π p 3 3 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ≈ s œ¿ n œ¿ Œ sœ nœ sœ #œ ¡œ
hö - ren
œ ‰
des
œ ¿J
3
p ¿ ‰ ≈. ¿ ¿ ¿ ‰. ¡œ ¡œ œ sœ
bi
Œ
≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
r fo
Œ
zu hö-ren
n
3
f
aus
π 3 3 ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿Œ #œ sœ nœ ¡œ #œ sœ
≈
tio
Œ
‰
∑
3
≈
chuchoté (micro)
uc
j Oœ
≈ # œ¿s œ¿n œ¿ ‰ 3
führt
se-hen
ich
chuchoté (micro)
od
Œ
3
hab
hö - ren
® œ œ n œ @J Ø p
&≈
¿ ®# œ
n¿œ
3
p 5 5 5 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ≈. ¿ ¿ Œ ® n œ ® s œ # œ ®¡ œ ® ¡ œ ® sœ nœ
π ® œ¿ s œ¿ was
∑
pr
Oœ J
?
‰
‰
3
≈ s œ¿ n œ¿ ‰ 3
@ n œ .. Ø
‰
? &
≈
hö - ren
f
führt
π 5 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ j ¿ ¿ ¿ ® œ s œ ®n œ ®s œ # œ n œ s œ # œ ¡ œ . ‰
e --r
3
‰
Ó
t-
5
Œ
& Orgue
® n œ s œ ®# œ ¡ œ n œ ® s œ ® # œ
? # # Oœ J
≈ . s œ¿ n œ¿ ‰
er
Œ
5
‰
führt
p ¿ ¿ bœ ‰ bœ
f ≈ #œ ¿
was hab ich se-hen zu se - hen
5
f
ƒ ¿ bœ
chuchoté (micro)
ab
&
3
Ó
f
hö - ren
® n œ ® s œ # œ ®s œ # œ
3
aus
chuchoté (micro)
l Sa
≈
führt
s on
F ≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ zu hö-ren
f ≈ . #¿œ ‰ .
p ≈ #¿œ
iti
p ¿ ¿‰ sœ. nœ zu hö - ren
∑
hö - ren
hö - ren
p 3 ¿ ¿ ¿‰ #œ sœ nœ
&
Cb
∑
® s œ¿ n œ¿ ‰
F 3 ≈ s œ¿ n œ¿ ‰
hö - ren
∑
3
f
hö - ren
‰
Ó
Œ
F 5 . ≈ s œ¿ n œ¿ ‰
hö - ren
‰
Œ
ha
hö - ren
p 5 ¿ ¿ ‰ sœ nœ
Cl 2
Vlc 2
j j sœ œ
F ® s œ¿ n œ¿ ‰
&
Vlc 1
π
3
∑
Cl 1
Cor
ha
Ed
&
ha
of
&
j ≈œ œ
≈ œ.
ha
f
p
ty
M. 2
‰
œ.
≈
π
π
er
M. 1
&
π
op Pr
S. 2
&
j œ
3
œ.
3 Ø
f œ f
œ ≈ #œ œ.
∏3
f #œ
œ
Timbale
?
œ
# œæ π
œ #œ
Ø
æ
p f
5
16 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
&
sur le souffle près du micro
∑
&
∑
&
sur le souffle près du micro
∑
&
sur le souffle près du micro
∑
&
sur le souffle près du micro
∑
&
ty
er
∑
iti
Ed
&
sur le souffle près du micro
of
M. 1
∑
&
3
f
≈.
f #œ ‰
œ
? æ #œ.
#œ. œ
∏3 ‰ #œ
p
≈
#œ #œ
p
‰
Ͼ.
œ
œ#œ
∏
æ
f
‰
œ
nœ #œ
# œæ ∏
3
Œ
Œ
ich
f
5
‰ f
Œ
f
f5
f
f
5
f nœ
-
-
π
œ æ Ï
3
Ó Ó
lie -
f
œ #œ
j œ
œ #œ œ #œ œ
ƒ
O
∑
O
∑
lie -
p ƒ ®n œ ®
3
-
ƒ≈
œ ≈
j #œ
œœ≈
ƒ p nœ œ ≈ œ
des Or
nœ .
Œ
f
3
te
ƒ≈
5
hab
f
hab
f
ich 5
f
≈ œ #œ œ #œ ƒ nœ
hö-ren se - hen
œ œ #œ
lie -
-
- ben
∑
Ó
¡ œ@ ƒ
∑ ∑ ∑
nœ
nœ
œ #œ ® œ
se-hen
ƒ
3
was
hö-ren hö-ren hö - ren hö-ren hö-ren
œ æ Ï
hö - ren
p
ren
f
≈. #œ œ.
p f3 p f p 3
≈ #œ œ #œ œ #œ
- ben
œ æ
∑
f3 p f p3 f
- ben
∑
π
Ó
∑
Ͼ
˙æ
∑
&
œ
œ @J π
∑
&
œ #œ nœ #œ æ
p ∏
#œ nœ ∏
hö - ren 3 hab
s
∏3
≈
f≈
œ # œ œ æœ #œ π
# œ@
œ≈
œ ≈ #œ
hö - ren
œ œ #œ ≈ œ #œ ‰
f ƒ nœ œ ≈
t rp
œ ≈ #œ ‰ œ.
œ@
œ ≈ #œ
hö - ren
f
3
ce ex
π
lie -
® n œ # œ n œ @œJ nœ #œ π ƒ
s œ@
f
hö - ren hö - ren hö - ren hö - ren hö - ren hö - ren hö-ren ihr
œ œ #œ
5
ich
-
3
Ó
as
Ï
5
3
‰
-
hö
en ev
j s œ@ œ@ # œ@ ¡ œ@ # œ@
3
j bœ
zu
hab
6
p
lie -
en
‰
f
hö-ren hö-ren
≈ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ
p
œ ≈
f
f
ƒ nœ
des Or - te
dd
& ‰
3
j ® n œ# œ œ #œ œ π
f
hab
œ ≈ #œ
5
hab
® nœ #œ #œ œ π ƒ
f
3
œ # œ ≈ œ # œ œ œ ≈ ®# œ .
‰
bœ
p f ®n œ ® Œ
- te
-
n œ@
p
3
œ #œ ‰
π
ƒ
bi
Orgue
j # œ@
p
r fo
≈
œæ Ø
hö - ren
5
n
π
3
œ œ ≈
Œ
œœ Ùn œ œ # œ# œ . @J ∏
3
F p nœ œ ≈ œ
was
j nœ . ∏
lie - ben
3
hö - ren
tio
Ͼ
‰
≈ œ #œ ‰ j nœ #œ œ #œ. f π
œ π
≈ œ π SP
‰
5
3
& ‰
® nœ #œ æ œ #œ ∏ p
f
3
#œ œ.
j #œ
œ ≈ #œ
hö - ren
des Or -
f
‰
f
3
#œ
œ #œ
f
f
f
Œ
p
p
lie - ben
œ
was
‰
p ƒ
5
hö-ren hö-ren hö-ren hö-ren hö-ren
p œ
p
p ƒ
® œ # œ ® œ # œ ®œ # œ ® œ # œ ® œ # œ ® œ # œ ® œ # œ ≈ œ œ # œ
- ben
‰
- ben
uc
& ‰
‰
œ. ∏
-
od
≈
j n œ@
nœ #œ #œ p
-
pr
& ‰
& ‰
‰
-
f
3
œ œ #œ ≈ œ #œ œ ≈ œ #œ ≈
e --r
π
& ‰
Perc 2
-
-
t-
3
3
œ#œ ‰
® œ # œ œæ œ ∏ f
& s Ͼ
Perc 1
#œ
f œ
-
er
& ‰
Cor
Cb
œ
-
ab
æ œ. ∏
& ‰
Vlc 2
-
ich
Cl 2
Vlc 1
lie -
π
p
f
œ #œ.
l Sa
Cl 1
sur le souffle près du micro
s on
M. 2
π j œ
lie sur le souffle près du micro
op Pr
S. 2
sur le souffle près du micro
#œ
EAS 17566
,
f ‰ Chaînes
‰
j œ p
œ
œ
œ>
œ> 5
œ
‰
6
19 S. 1
S. 2
& #œ
5
≈ œ #œ
M. 1
M. 2
hö-ren
f
& œ ≈ #œ f
& ≈
-
hen
#œ.
hö -
f
-
se -
-
œ.
-
œ
-
-
-
-
-
p
-
-
-
- ben
ƒ
œ.
-
œ
-
-
-
nœ
œ #œ #œ
-
-
#œ
œ #œ
p
-
#œ
lie -
j # œ@ p
Vibra
& ‰
Vibra
& ‰
≈
œ
∏
3
œ ∏
œ #œ
#œ
œ nœ
‰
œ ‰ f
œ f
‰
‰
Œ
‰
Œ
® #œ œ p
nœ
‰
≈
≈
≈ ≈
j # œ œ@
∏
œ@
nœ
#œ
#œ nœ
œ
#œ π
œ
p
nœ . ƒ
≈
nœ œ
∏
#œ
œ
œ
p œ
bœ
ƒ
3
#œ
ƒ
- ben
œ J
ƒ ƒ
‰
ƒ
3
œ #œ ƒ œ ƒ EAS 17566
n œ@
3
® #œ #œ œ p
‰
‰
ƒ
#œ œ
p
œ
5
-
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
- ben
ƒ
# œ@ ∏
‰
œ
-
-
p
3
3
5
#œ œ π
-
-
@ Ù# œ # œ œ œ p Œ
‰
≈ ≈
‰
#œ
‰
œ. J
‰ ‰
‰
p
∏ ‰
nœ
π bœ
π
‰
Ï
nœ
Ï
j # œ@ π
3
œ π
3
3
#œ π
p #œ Ï
#œ
#œ Ï
nœ. 5
#œ
‰
œ Ù œ#œ#œ p
‰
‰ nœ
‰
p
‰ ‰
Ï
‰ œ #œ #œ 3
Ï
3
#œ
‰
nœ
® #œ #œ œ p
nœ @J Î 3
nœ œ J
œ #œ #œ
Î
5
#œ
p
® œ
nœ
œ @J Î
# œæ ∏
≈
s
& ‰
f
Œ
t rp
Orgue
œ
‰
‰
ce ex
& ‰
-
-
œ
- hen
nœ #œ nœ œ œ #œ nœ ‰ ƒ
3
œ. ® œ #œ nœ œ #œ ∏ 6 œ œ #œ #œ œ
-
ƒ3 nœ
3
as
‰
Œ
- ren
en ev
nœ J f
-
-
en
œ f
-
-
dd
‰
3
-
bi
nœ . f
‰
∑
ƒ nœ
œ
r fo
‰
-
-
n
‰
-
f nœ .
-
tio
j # œ@ p
#œ
3
#œ p
#œ nœ ‰ #œ nœ f
-
se -
uc
œ π
#œ
3
nœ .
œ
od
nœ
5
j œ
nœ
#œ
pr
#œ
-
j #œ
ƒ
e --r
œ π
-
‰
3
#œ nœ
- te
‰
hö -
lie -
œ.
hab
œ
j #œ
œ ≈ #œ
p3 œ
‰
f
t-
3
œ
- ren
-
j #œ
-
-
œ
œ Ùœ # œ # œ n œ n œ œ@j p f
œæ ∏
œ
er
œ
#œ
‰
3
œ
zu
-
#œ
f
- hen
f
Or -
f
j œ@ p
-
œ
- ben
p
zu
ab
& ‰
3
j œ
#œ œ
5
œ
-
-
-
≈.
l Sa
& ‰
#œ
f
s on
& ‰
nœ
f œ
6
Perc 2
-
œ
ƒ œ J
nœ J
te
iti
& ‰
& ‰
Perc 1
-
œ
Ed
#œ
& ≈ #œ œ #œ
Cor
Cb
nœ .
und zu lie - ben
-
3
f p f6
& ‰
Vlc 2
Or
-
of
f
& #œ œ
Cl 2
Vlc 1
des
œ #œ
œ
hö - ren hö - ren
Cl 1
œ #œ
ty
& ≈
3
se
lie -
M. 2
œ
lie -
3
er
M. 1
aus
#œ
op Pr
S. 2
se - hen
3
∑
&
- ben
S. 1
f
f nœ
& #œ ® œ #œ ® œ #œ ® - ben
‰
œ
se - hen
f
#œ
#œ
p
∏ ‰
Î
#œ
nœ
Î
nœ
5
œ
nœ
Î nœ
#œ
3
œ #œ œ œ Ï
nœ
3
Ï
‰
‰
≈ nœ æ π
œ 3 π
œ
#œ
œ 3
Î Î
7
ƒ œ.
21 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
was
was
ƒ œ
& ‰ & ‰ & ‰
was
≈p #œ.
œ
‰ ‰
ich
≈ #œ
#œ
zu
3
œ
œ
se - hen
- hen
lie
-
p ≈ œ
3
œ
≈
ben
‰
5
Or -
#œ
¡ œ@ # œ@ œ@. ∏ p
# œ@¡ œ@ # œ@ œ@ s œ@ Ø ∏
Ø
,
Ó
Archet sur verre
ã
ã
Ó
Chute de galets (entrechoqués)
Œ
‰
œ π EAS 17566
j œ π
œ.
Œ
ha ha
Œ j sœ
3
œ #œ ¡œ p
3
sœ
p
Ó
Oœ
Oœ .. π
j Oœ@ π
5
Oœ
Oœ
‰
‰
‰
Œ
+ vibrato
b ˙˙ Ø
#œ
Oœ Oœ J
s
Î
Ó
Œ
ha ha
‰
t rp
œ. @ Î
,
- ha
ce ex
π
∑
Œ
ha ha
5
ha -
π
as
#œ
œ œ
Ó
Œ
ha ha
Œ s œ¿# œ¿¡ œ¿ ® n œ¿ ® s œ¿ # œ¿ 3
# # Oœ
en ev
3
∑
?
Œ
sœ
en
#œ
Î œ
Ó
?
ha
¿ ¿‰ ®# œ ¡ œ
ha ha ha
nœ Ø
n œ@..
ha
ha ha ha
Œ s œ@
dd
#œ
œ
ha
j œ Ø
bi
œ
∑
ha
3
Œ
3
3
ha
5
s œ¿ n œjs œ¿# œ¿¡ œ¿.
ha
zu
# œ¿ ≈ n œ¿ ≈ s œ¿ # œ¿
Œ s œ¿# œ¿¡ œ¿
ha ha ha
r fo
∑
œ & @ π
ha
¿ ¿ ¿ ≈ ®s œ # œ ¡ œ
n
Ó
∑
5
ha ha ha
ha ha ha ha ha ha sur le souffle, agonisante ∏
‰
# œ@. s œ@ œ@ n œ@ ∏ p
ha ha
le souffle, agonisante ∏ sur 3 5 3 ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ s œ # œ ¡ œ ® n œ ®s œ # œ ≈ # œ ¡ œ¿
≈
zu
ha
ha ha
tio
Ó
&
Perc 2
œ
ha
∏3 sur le souffle, agonisante ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ≈ #œ ¡œ ® #œ ¡œ
≈
π
ha ha ha ha
∏ sur5 le souffle, agonisante œ¿s œ¿ ®# œ¿ ® ® s œ¿ # œ¿ ¡ œ¿ ® n œ¿ ha ha
uc
Ó
Cb
Perc 1
œ
od
3
Ó
∑
& ‰
ha
‰
3
5
pr
Œ
Î
Ó
e --r
3
Î
Ó
∑
& ‰
hen
und
&
π
π j #œ
‰
lie - ben
Vlc 2
Orgue
œ.
hö - ren hö - ren
≈
-
π
≈
≈
≈
œ
3
¿ ≈ bœ
und
∏ sur le souffle, agonisante 5 ¿ ¿j ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®# œ ¡ œ œ n œ s œ # œ . ®n œ ®s œ # œ ® s œ
se - hen
≈ #œ œ #œ œ ≈ ‰ p nœ
5
œ
5
∑
& #œ
π
‰ ‰
-
se
- te
p
-
&
Vlc 1
bœ
zu
®
Ó
π
-
hab ich
p j #œ p
#œ ≈
Œ
3
®n œ
π3 ¿ ≈ bœ
führt aus des Or - te
t-
nœ œ œ # œ @J
j & # œ@ ƒ
hab
und
-
∑
5
œ bœ œ bœ œ
er
@ p
3
≈
π
ab
&
#œ ≈ ‰
was hab
was
œ œ œ œ. & # œ @J p œ
3
3
was freundlich zu hö -ren
œ ≈ #œ ≈ ‰
3
l Sa
≈ pœ
œ
se-hen
was
ƒ œ.
p
p 3 ≈ #œ #œ
-
∑
6
œ bœ œ bœ œ bœ
nœ ‰
hö - ren
was hab ich
s on
& ‰
zu
zu
j bœ
π
hö-ren
œ ..
zu se -
≈ #œ ≈
p ≈ œ
ƒ œ.
hö-ren
≈ #œ. ich
was
p
p 5 œ nœ #œ ≈ #œ
p #œ œ ≈ #œ.
ƒ œ.
ich
‰ p
und zu
p
∑ p
hab 3 ich
se - hen
hab
iti
Cor
was
was hab
#œ œ œ ≈ ® œ #œ ® œ #œ ≈
‰
3
3
Ed
Cl 2
≈ pœ .
#œ
‰
of
Cl 1
≈ pœ .
ƒ œ
#œ œ ≈ #œ œ ≈
ich
ƒ œ.
p
‰
≈ #œ ≈
hab
& & ‰
#œ.
ty
M. 2
& ‰
p
er
M. 1
was
p
op Pr
S. 2
& ‰
≈
∑
j Oœ@ π
8
24
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
è
S. 2
M. 1
S. 1
œ ≈
bœ
lie -
-
Œ
è
π 3 ¿ b œ¿ ‰ bœ
Ó
- ben
≈ bœ ≈ œ œ . ¿ ¿
was freundlich
zu
hö
-
¿œ ‰
∑
è
∑
∑
∑
∑
&
∑
è
∑
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
œ ¿J
3
ihr
ty
er
∑
Œ
ren
&
op Pr
S. 2
‰
∑
s on
M. 2
&
q = 40
∑
S. 1
&
è
&
∑
iti
M. 2
Ed
&
∑
of
M. 1
∑
è
ab
l Sa
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ã
∑ Ó
Piano
∑
è ∑
è ∑
q = 40
∑ ∑
EAS 17566
∑ ∑
‰.
# Oœ
b b œO œO ∏
π
# Oœ Oœ
b b œO π
∏
œ œ
Œ
∏
Clo-t
&
?
Timb
˙æ. Ø
?
≈ œ sœ ∏
ha
s
Ó
è
?
3
¿
5
t rp
& b œœ
è
‰.
Œ
ce ex
∑
‰.
as
è
∑
en ev
≈ Ó
¿ J
ha π
en
è
&
ã
∑
≈ Ó
® œ sœ ∏
‰
¿
dd
Perc 2
∑
souffle
bi
Oœ ..
Oœ5
&
Perc 1
Ó
∑
r fo
Orgue
? # # Oœ ?
∑
chanter en même temps
‰
∑
è
n
Cb
∑
&
∑
tio
Vlc 2
∑
Ó
chanter en même temps
∑
uc
Vlc 1
Ó
è
∑
od
Cor
∑
pr
& # œj ¡ œ
3
Ó
e --r
Cl 2
sœ
t-
& ¡œ #œ
er
Cl 1
è
Ó
π
Ø ‰
#œ @J ∏
9
∏
29 S. 1
S. 2
M. 1
& ‰
∏
≈ œ.
≈ œ.
ha
& Œ
ha
∏ j sœ
3
j œ
ha
œ & ¿œ ¿
‰
S. 1
∏
‰
∏ ¿ ¿ ® sœ nœ
& Œ
≈.
& Œ
‰
aus des
∏
s œ¿n œ¿
Œ
ha
‰
und zu
≈
p ¿ ¿ ‰ ® sœ nœ
F ¿ ¿ ‰ ®s œ n œ
¿ ¿‰ ®s œ n œ
¿ ¿ ‰ ≈ sœ nœ
¿ ¿ ‰ ≈ sœ nœ
¿ ¿ ‰ ≈sœ nœ
ren ihr
p 3 ‰ # œ¿s œ¿n œ¿
F 3 ≈ ¿ ¿ ¿‰ # œs œn œ
s on
iti
l Sa
≈
hö - ren
ich
& æ˙
3 œ #œ #œ nœ œ œ n œ œ #œ œ ® #œ nœ . b œœ œœ .. b œœ b œœ
≈
‰
œ œ π f
‰ œ nœ
#œ œ
#œ #œ® J
œœ
bœ
j œ
bœ ® ® bœ œ ≈ ® bœ . . ≈ œ n œ œ nœ œ œ œ
œ
3
3
œ
œ® j nœ œ œ œ
Vibra
∑
&
Œ
Œ
bœ
Œ
‰
EAS 17566
nœ œ
‰.
‰
Vibra
‰
œ
‰
‰
‰
‰
‰
f
#œ
j œ œ æ
∏
≈
3
8" U Œ
‰
8" U Œ
‰
8" U Œ
ƒ ƒ
j œ
œæ ∏ f
≈ œ #œ ‰ ƒ 5
œ π
œ
3
≈ œ π ‰
#œ ‰ ƒ
3
œ ‰ ƒ
3
œ. π
#œ #œ œ nœ œ œ nœ n œ n œ #œ #œ. ‰ b œœ œœ b œœœœ b œœ 5
5
j œ œ 5
‰
‰
œ n œ # œ œJ cresc.
6
‰
œ J ƒ
#œ
6
6
j œ‰
® œ# œ œ œ @J ∏
j œ@ ∏ p
3
‰
6
3
œ π
‰
œ #œ ‰
s
?
f
‰
@ œ. ∏
t rp
œ
Œ
Ó
8" U Œ
ce ex
∏
≈ œO .. π
Ó
8" U Œ
as
#œ #œ nœ œ J
f
Œ
Ó
8" U Œ
‰
en ev
#œ
&
Œ
Ó
8" U Œ
‰
en
?
f
π
&
&
Ó
8" U Œ
œ‰ f f
dd
≈ Oœ ..
Œ
3
bi
? Ó
‰
n
ha
π
? Ó
Œ
Œ
und zu
r fo
¿.
‰
5
≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
® œ œ @J nœ ∏
‰
tio
ha
3
‰
3
f
@ n œ .. ∏
uc
Perc 2
‰
5
5
®s œ®#œ¡œ ®#œ ¡œ œ # œ s œ ®n œ ®s œ# œ ®s œ # œ ≈
? Ó
8
Perc 1
3
≈ # # Oœ ..
& Piano
® nœ sœ
5
od
Cb
®# œ ¡ œ ®n œ ®s œ #œ ®s œ # œ ®n œ s œ ®# œ¡ œ n œ ®s œ ®# œ
pr
Vlc 2
¿
5
e --r
Vlc 1
j ®# œ ®œ¡ œ n œ s œ# œ ¡ œ .
3
t-
& Œ
5
er
Cor
j ®n œ ®s œ # œ ¡ œ n œ sœ #œ .
3
‰
8" U œ 8" U Œ
ihrlie-ben
se - hen
ab
&
5
≈ ¿ ¿ ¿‰ # œs œn œ
F ≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
zu
3
f
hö-ren ihr
p ‰ s œ¿. n œ¿
ha
ihrlieb
lie -ben
zu lieb
zu hö-ren
π ≈ ¿ ¿‰ sœ. nœ
f
3
und zu
≈
5
F
3
Ed
Cl 2
®# œ ¡ œ
5
f
5
hö - ren
p
œ J
fürht aus
F
¿ ¿ ‰ ≈s œ n œ
zu hörn
π 3 ≈ ¿ ¿ ¿‰ # œs œ n œ
se - hen
Or - te
p
≈ . s œ¿ n œ¿ ‰
5
freund-lich zu
∏ ≈ ‰ s œ¿. n œ¿
Or
f
ƒ
œ J
führt
≈ . s œ¿n œ¿ ‰
se - hen
∏3 ‰ # œ¿s œ¿ n œ¿
‰
π ≈ #œ
Œ
π œ J
‰ s œ¿n œ¿
3
of
&
j Œ œ
3
≈.
π
ty
Cl 1
F j sœ
3
≈ . s œ¿n œ¿ ‰ 5
freund-lich
∏
¿ ¿ ≈ sœ nœ
& Œ
ha
8" U Œ
Ó
‰
≈ œ.
ha
3
sœ
des
π
‰
5
3
& Œ
œ.
≈
p
F
ha
π ¿ ¿ ‰ ®s œ n œ
führt aus
& Œ
p
Ó
was freund-lich
M. 2
‰
3
ha
er
M. 1
j œ
ha
sœ
op Pr
S. 2
≈ œ
Ó
lie - ben
M. 2
Œ
3
π
œ
5
œœ
bœ ® ®
œ ‰ œ œ p f
‰
‰
‰
f
5
œ nœ
bœ ®
®n œ . ≈.
œ
œ #œ
∏
æ
ƒ
®bœ
œ π
œ.
8" U Œ
?
8" U Œ
?
8" U Œ
?
8" U Œ
5
5
œ nœ œ
‰
Œ
#œ ‰
8" U Œ
‰
8" U Œ
ƒ
ƒ
ã
10
32 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
p #œ
& Ó doux comme une berceuse π près du micro
& Œ
‰
O
F œ.
œ J
œ
lie -
ihr
-
führt
aus
des
Or -
5
∑
ty
&
¿ ¿ n œ¿ ® # œ¿ s œ¿ ® ¡ œ¿ # œ¿ ® œ ¡ œ
führt
führt
3
zu lieb
≈ ¿ ¿ ¿≈ ¿ ¿ ¿≈ #œ sœ nœ #œ sœ nœ 3
3
-
-
-
- ben
œ3
œ J
ƒ ƒ
ihr
3
3
zu lieb
lie-ben
44
‰
‰
s œ¿. n œ¿
44
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ≈ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ
¿ ¿ Œ ≈ sœ nœ
44
œ¿¡ œ¿ # œ¿ ‰
≈
Œ # œ¿s œ¿ n œ¿
44
‰
≈
Œ
44
‰
j # œ@ œ@ π
lie-ben
5
hö - ren
hö - ren
3
≈ ¿ ¿ ¿ ≈ #œ sœ nœ
≈ ¡ œ¿ # œ¿ s œ¿
≈ ¿ ¿ ≈ #œ. sœ
# œ¿. s œ¿
hö-ren ihr
3
aus des
3
lie - ben und lie - ben
lieb
flatt
¿ ¿ ® sœ nœ
5
3
3
se
lie - ben
3
3
hö-ren ihr
hö-ren ihr
≈
# œ¿. s œ¿
lieb
3
hö-ren ihr
lieb
# œ¿. s œ¿ se
‰
∑
44
∑
44
tio
uc
∑
≈ . s œ¿ n œ¿ Œ
ihr
und zu
‰
Œ
‰ ‰
# œœ n œ .
∏ ® #œ.
œ œ œœ œœ œ
œ
®
6
nœ
‰
Œ
œ ® ® ®‰
Œ
Ó
b b Oœ ƒ
Oœ
Œ
Œ
44
≈
Œ
Œ
44
≈ ≈
Oœ ..
ƒ
œ œ
44
s
b>œ .
≈
t rp
∑
‰ ..
Oœ ..
ce ex
?
œ. >
‰
Oœ J ƒ
® b œœœ b œœ
œ
œ œ
n œœ
® œœ œ œ # œœ œœ
Œ
5
® Œ
® ®
6
Brindilles (micro)
Perc 1
Perc 2
ã &
3 j œ ‰ œ ‰ œj œ f F pπ
∑
Œ
3
j œ ∏
‰ ..
Jeu de timbres
‰
œ œ p
œ
#œ
≈
œ
44
Ï ≈ œ
44
5
≈
‰
Ÿœ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ∏
44
Œ
as
&
∑
‰
en ev
˙. p
‰
Œ
œ ∏
en
Piano
?
b˙. p
bœ . >
?
dd
Cb
?
b˙. p
#œ Œ Ø 3
bi
Vlc 2
?
‰
r fo
Vlc 1
‰
n
Cor
Œ
44
‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® n œ ® s œ # œ ®¡ œ ® œ ®
‰
Or - te
5
3
44
44
¡ œ¿
od
&
∑
-
nœ J
Œ
¿ ® #œ
pr
∑
ihr
e --r
&
‰
ihr
‰
t-
Cl 2
Œ
5
‰ # œ¿s œ¿n œ¿
er
&
se
5
hö-ren ihr
ab
Cl 1
hö-ren ihr
des
5
3
π ≈ ¿ ¿≈ ¿ ¿ ≈ sœ. nœ sœ. nœ se
aus
n œ¿ ≈ s œ¿ n œ¿ ≈ s œ¿ n œ¿ ≈ # œ¿ s œ¿
lie - ben
l Sa
∑ ∑
3
s œ¿
s on
doux comme une berceuse près du micro
&
ihr
3
lie-ben
π
lie -
j ¿ ¿ ¿ nœ s œ # œ ¡ œ .
s œ¿ n œ¿ ≈ . # œ¿ s œ¿ ≈ . ¡ œ¿ # œ¿ ≈ . œ¿ ¡ œ¿
hö-ren
iti
&
hö -ren
5
Ed
∑
5
¿ ¿ ¿ ¿ ≈ sœ nœ ≈ sœ nœ ≈
of
doux comme une berceuse près du micro
π
F
bœ J
∑
- te
5
hö-ren hö-ren hö-ren doux comme une berceuse près du micro
π ˙
Ó
‰ ‰ ≈. ¿ ¿ . ¿ ¿ . ¿ ¿ . ¿ ¿ . ¿ ¿ . sœ nœ ≈ sœ nœ ≈ sœ nœ ≈ sœ nœ ≈ sœ nœ ≈ 5
F œ J
- ben
hö-ren ihr
M. 2
ihr
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®sœ nœ ®sœ nœ ®sœ nœ ® sœ nœ ® sœ nœ ® sœ
doux comme une berceuse π5 près du micro
& ‰
3
œ.
p #œ
œ. ∑
er
M. 1
& #œ ≈ ‰ Ó
œ
O
op Pr
S. 2
∑
&
π œ
‰.
œ f
œ
Œ
Œ
‰
EAS 17566
44
Ó ‰ œ ‰ 3 ∏
Œ
ã
44
11
S. 1
& 44
S. 2
q = 40
35
Groupe B M. 1
M. 2
∑
∑
∑
∑
∑
& 44
∑
∑
∑
∑
∑
& 44
∑
∑
∑
π
Ó
‰
π sur le souffle möcht
sur le souffle
& 44 œ . ≈
mir
≈ œ.
≈ œ.
dir
in
Ó
≈ œ.
Œ
≈ œ.
dir
Œ
≈ œ.
möcht
möcht
≈ œ.
≈ œ.
ich
≈ œ.
den
≈ œ.
Tod
ich
Œ
‰
®œ ®
den
den
Œ
≈ œ.
die
Ó
® œ ®® œ ®® œ ®
Ó
≈ œ.
last
ich
≈ œ.
≈.
œ ≈. œ #œ
den
ª
op Pr
40
Œ
ty
er
S. 1
& Ó
π sur le souffle ≈. œ ≈. œ #œ Ó
of ‰.
π œ œ ‰
s on
‰
≈ œ.
ich
Ó
Ó
Œ
U ≈ ‰.
Œ
≈ œ.
≈ œ.
den
Tod
O
≈ œ.
möcht
‰
≈ œ.
ich
den
Mut-ter
œ œ ‰
‰.
œ
O
not
®œ ®®œ ®®œ ®®œ ®®œ ® O
U
≈ œ.
möcht
≈ œ.
ich
den
≈ œ.
Tod
Tod
≈ œ.
die
last
uc
od
pr
möcht
Tod
U ≈ ‰.
e --r
≈ œ.
den
Œ
t-
≈ œ.
ich
5
O
Ó
er
M. 2
möcht
ab
®œ ®®œ ®®œ ®®œ ®®œ ® O
& Œ
not
l Sa
& Œ
œ
O
Groupe B M. 1
Mut-ter
iti
& Ó
Œ
Ó
5
O sur le souffle
Ed
S. 2
U ≈ ‰.
Œ
tio
ª
n
∑
&
∑
&
∑
43
∑
43 Œ
p 34 ˙.
S. 2
& œ
‰
nœ ≈.
≈.
5
Mut - ter
œ
œ
den
‰
œ
œ
Mut - ter
œ
‰
Tod
o
œ
‰
o
Groupe B M. 1
& Ó
® œ
® ® œ
o
M. 2
& ≈
œ.
im
≈
œ.
mir
≈
möcht
œ.
dir
® œ
ich
≈
≈
möcht
Œ
≈
ich
j #œ den
œ.
in
EAS 17566
43 ≈ F
43 œ
3 4≈
‰
≈ ®
Œ
Not
F
œ.
Tod
möcht
f
œ
œ¿
ƒ œ¿
≈
den
≈
Tod
5
nœ #œ ® ‰
Mut - ter
F œ #œ ‰ ® #œ œ
f
5
Mut - ter
Mut - ter
œ
5
43 ® œ œ # œ ® ‰
œ #œ ≈ nœ #œ ‰ 5
o
F
F œ¿
s
o
œ #œ Œ
‰
p œ¿
t rp
œ ≈.
& ≈.
j œ
∑
ce ex
S. 1
#œ
as
O
&
f
3
en ev
M. 2
en
O
Groupe A M. 1
œ
dd
S. 2
43 œ
&
bi
S. 1
p
r fo
43
≈
≈
Œ ≈
f nœ #œ ‰
Not
f
≈. œ.
ich
#œ œ
f
® œ ≈ den
p ≈ nœ 3
möcht
j #œ Tod
ich
12
p
45 S. 1
ƒ
j œ
&
Mut -
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
hö - ren
&
≈.
Mut
al -
œ.
-
‰
œ #œ
f
hö - ren
π nœ
hö - ren
œ #œ
-
‰ ‰
- ben
œ #œ
hö - ren
hö - ren
p
#œ
œ
hö - ren
6
≈.
5
œ #œ
hö - ren
3
œ #œ œ #œ œ
hö - ren hö - ren hö - ren hö - ren
Œ
p
p
hö - re
œ
3
#œ œ. im
ƒ
j œ
#œ œ
≈
ƒ
ƒ
Ó
n
ihr
#œ
œ
lie - ben
#œ
lie -
#œ
π nœ
lie - ben
-
- ben
œ #œ œœ @J
œ
#œ π
π
3
# œæ Ø
∏
œ
3
® œ #œ #œ œ Ø π 6
ce ex
® œ # œ œ œJ œ #œ Ø π ≈
Ó
≈
Ó
Ó
‰
s
t rp
Ó
œ
5
œ
#œ
Ø #œ Ø3
#œ nœ
π
œ
π
œ
#œ 6
‰
Œ
Ó
≈
‰
Œ
Ó
œ
EAS 17566
ƒ≈
All 5
œ
‰
Ó
œ @J π
p
-
®
Tod
p œ
Ù œ œ #œ #œ. Ø
Ó
œ @J
≈
-
π ® nœ
j œ@ . Ø
as
Ó
≈
den
œ ≈ œ œ >
Ó Ó
œ
≈
lie -
j #œ
5
Ó
Was - ser
lie -
f3
ƒ nœ œ
f
œ #œ
p
3
Mut - ter
al - les Lied
3
≈ #œ œ #œ œ #œ Œ
œ #œ
π nœ .
Not
en ev
π
3
Œ
en
#œ
hö - ren
≈
3
lie - ben
f ≈
dd
œ æ π Ø œ #œ œ #œ
#œ
œ
œ
p nœ œ
∑
p
œ #œ ® œ
ich
bi
Vibra
œ
6
möcht
p
‰
r fo
Ø
œ
#œ
œ
π
O
œ ≈ #œ
ren
f nœ
n
œ
œ
π
hö - ren
3
-
Tod
p
#œ ≈
œ œ
tio
&
nœ
œ #œ
5
uc
Vibra
#œ
ter den
œ œ #œ
Œ
od
#œ Ø3
Œ
Ó œ
hö
pr
‰
#œ
Ø
Orgue
π
p
Œ
Ó
5
œ
5
lie -
ren
-
e --r
6
≈
Lied
#œ
hö
#œ
œ ≈
t-
œ
-
œ #œ ® œ #œ ≈
hö - ren
œ œ ≈ ® #œ.
Tod
p ≈ œ
p
3
® Œ
Ó 3
hö - ren
Mut
ƒ
3
œ #œ
≈
hö - ren
er
#œ
π ® nœ
den
ren
-
ab
&
œ @J
œ
hö - ren
p
5
œ #œ
≈
hö - ren
œ ≈ #œ
l Sa
Ø
#œ
hö
s on
≈
œœ # œ @J π
3
œ
ren
-
iti
&
ihr
π
# œæ Ø
≈
œ œ
œœ @J
® œ # œ œ œJ nœ #œ Ø π ≈
ƒ
œ #œ
‰
œ ≈ #œ
Ed
&
&
of
Cor
&
ƒ≈
hö - ren
5
- les
œ ≈
Ù nœ œ #œ #œ . Ø
®
f nœ œ
-
œ #œ
≈
ren
3
œ œ ≈
ter
ƒ
&
&
#œ
-
-
hö - ren
3
ty
#œ
œ.
&
&
3
hö
œ
p
∑
hö
œ
ƒ
Cl 2
Perc 2
ich
ƒ
- ter
p
#œ
‰
&
-
œ #œ
p5
® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ®
Œ
&
j n œ@ . Ø
Perc 1
-
p
&
Cb
-
&
Cl 1
Vlc 2
-
ƒ nœ
möcht
j #œ
Vlc 1
-
#œ
&
M. 2
f
-
p3
#œ ≈
œ œ
er
M. 1
œ
-
op Pr
S. 2
&
-
œ #œ.
p
Ø °
œ Ø
œ #œ
#œ
œ
π
œ π
13
47 S. 1
S. 2
& #œ
≈
M. 1
&
M. 2
& œ
- ben
& ≈ & ≈
≈ #œ p
3
lie
œ
möcht
p
p
œ.
Mit -
ich
Mut -
‰ p3
j n œ@ ∏
- ser 3
œ
œ
nœ #œ
∏
#œ
nœ #œ
œ œ
œ
5
nœ ∏
#œ
œ
‰
3
œ
Ø
œ
#œ
œ
bœ
p p
œ #œ p nœ #œ
#œ
œ
#œ Ø
π
œ
œ
3
p
3
œ
≈ nœ #œ #œ Ø
≈ #œ
‰ #œ œ #œ p
œ #œ. 7
œ Ø
œ
# œ@
3
#œ
ƒ
p
œ #œ p œ p
EAS 17566
® nœ œ #œ π
‰
j Ù œ # œ # œ œ@ . π
‰
Œ
‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰
b˙
‰
≈
3
nœ . J π
≈ ≈ ‰ œ
π
œ π
#œ F
#œ
5
#œ #œ
œ π π
F
‰
‰
#œ
#œ
œ #œ œ #œ F
F
‰
p
- ren
ihr
œ
f
nœ @J
f
3
5
≈
nœ 3 π
π
f nœ
5
#œ
#œ #œ
π
‰
f
nœ
#œ
œ
p
nœ œ J
œ #œ #œ
® œ π
nœ æ
p
# œæ Ø
π
≈
- les
nœ œ @J
œ #œ #œ π
3
3
-
œ ≈
-
‰
‰
p
3
-
nœ Ù œ #œ #œ π
‰
p nœ
‰
‰
π nœ
p
3
Tod
al -
ƒ
nœ
œ #œ
#œ œ.
®
œ #œ #œ ‰ F
#œ
#œ
≈.
‰
‰
ƒ
ƒ
j #œ
3
˙ π
p
‰
ist
3
F
p nœ
3
hö -
j # œ@ Ø
3
3
‰
F
Tod
p nœ
f œ œ J
Not
j # œ@
® #œ.
eins
Tod
j œ
3
ƒ
ƒ nœ ‰
ƒ
œ
≈
#œ
‰
s
π
≈
- len
ƒ œ J
p
ist
œ ..
Tod
#œ
-
≈
t rp
Ø
-
‰
ce ex
˙
-
œ
œ
Mut - ter
as
#œ
j œ
p nœ
ƒ #œ
œ@ Ø
œ ‰ π
ƒ
-
#œ
œ ≈
nœ
en ev
œ Ø
œ #œ
œ
ƒ
‰
‰
-
en
3
#œ
- hal -
dd
#œ
π
-
‰
3
∑
ƒ œ
bi
3
p j #œ
r fo
œ
œ
O Not
‰
‰
ƒ
œ J
j œ
n
œ π
- les
ƒ
˙
j # œ œ # œ œ@ ∏
‰
ƒ
œ J
den
tio
#œ
œ
π
œ
6
-
uc
œ
œ Ø
≈
#œ
œ.
-
-
ƒ p3 j œ œ
®
‰
-
j œ #œ
3
π
-
3
f
-
-
‰
œ ‰
-
p nœ J
3
œ j #œ
-
od
& ˙
nœ
#œ
œ
-
ter
p j #œ
π
-
pr
Perc 2
& ‰
œ #œ
‰
œ ‰ #œ œ π
j œ@ ∏
œ œ.
#œ
‰
Mut
-
e --r
& ‰
œ #œ
#œ
f #œ œ
-
-
#œ œ
t-
Orgue
nœ Ø
j œ œ@
-
-
f
ver -
ser
-
f
œ
er
& ‰
œ Ø
œ
6
œ Ø
≈.
-
-
œ #œ
3
# œæ Ø
®
Was -
œ
Ù œ œ #œ #œ Ø
f #œ
3
œ
3
dir
Was
π
im
j œ@ Ø
F nœ
œ #œ #œ ≈
#œ
lie - ben
ich
- ten in
- ter
œ
œ
-
p
5
3
-
ab
& ‰
& ‰
Perc 1
-
#œ
-
l Sa
& ‰
-
#œ
#œ
F œ
-
œ
œ
s on
& ‰
-
3
œ
nœ
∑
œ
3
ist
iti
Cor
Cb
-
- les
Ed
& ‰ & ‰
Vlc 2
-
-
œ
p œ.
aus des Or - te
#œ.
p 6 & ≈ #œ œ #œ
Cl 2
Vlc 1
ben
#œ
œ
œ #œ
al -
ƒ
3
al -
œ
-
lie - ben
Cl 1
lie - ben
#œ
of
& œ
lie - ben
p nœ
ty
M. 2
Tod
p
‰
œ
er
M. 1
#œ
œ
op Pr
S. 2
5
& #œ ® œ #œ ® œ #œ ® - ben
S. 1
p
nœ
#œ
#œ
œ #œ
nœ
f f
nœ 3
p f
14
49 S. 1
S. 2
& #œ œ
M. 2
& #œ
3
œ ≈ #œ
Tod
&
œ
π ® nœ
p
Tod
Tod
-
nœ
- ben
œ
œ
p #œ
≈
#œ
-
-
-
π nœ - ser
6
œ #œ œ #œ
Tod
Tod
Tod
3
≈
œ & æ
œ æ π
nœ 3 π
‰
œ
3
Tod
p
#œ
œ
Was -
#œ
-
œ #œ
3
-
-
Ó
® œ œ #œ Ø
Ó
@ Ù œ# œ# œ œ . Ø
Ï
Œ
p
#œ
Ï nœ œ
#œ
#œ
3
œ
œ œ
#œ
œ
nœ
Ï
Ï
œ
Ï œ
#œ
Ó Ó Ó Ó
Œ
≈ œ.
‰ 5
#œ
œ
œ Ï
-
f
3
œ ∏
3
œ #œ #œ f 5
≈
#œ Ø
Ó
‰
Ø bœ
Ø °
p #œ f
#œ
Ó
nœ
f
j # œ@ Ø
3
œ #œ #œ ∏
Ó
-
j # œ@
≈
Ÿœ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ó æ Ï * EAS 17566
-
∏
3
œ
-
˙
s
3
ter
œ
t rp
‰
ter
ce ex
nœ
#œ
Mut 5 -
œ
as
#œ
Ï
3
3
nœ
#œ
nœ œ œ @J
nœ ‰
#œ
nœ œ J
® œ #œ #œ
en ev
#œ
j œ
j #œ
3
3
f3
ser
ƒ
nœ œ
#œ
#œ
ich
3
#œ
œ
5
π
‰
œ
≈
nœ œ
#œ œ.
® #œ
en
≈
œ
#œ
œ
Mut -
f
hab
nœ
ƒ
∑
dd
® œ π
-
f nœ œ
® #œ #œ ƒ
ƒ
bi
π
‰
j #œ 3
œ J
3
ich
r fo
nœ œ J # œ œ #œ #œ
ƒ
Was
j œ@
# œæ Ø
œ
p
≈
#œ
œ
˙
Was 5- ser
≈ œ
- ser
hab
® #œ #œ
dir
#œ
≈
œ @
nœ @J
5
in
-
œ
n
π nœ
- ten
p
3
tio
nœ
ƒ nœ œ
œ #œ #œ
-
#œ
-
all
#œ
f nœ J
uc
‰
3
-
in
f
od
œ Ù œ #œ #œ π
-
ƒ nœ
pr
3 π
-
p œ.
‰
lied
œ nœ œ œ . #œ @
nœ œ ® œ #œ #œ @J
& Œ
(vibra)
3
-
œ
‰
e --r
(vibra)
Mit -
Was -
Orgue
& Œ
j œ
œ
3
t-
& Œ
œ #œ
ƒ nœ
ƒ
≈ #œ œ
- ser
er
& Œ
j #œ
-
œ
ab
& Œ
œ #œ
-
#œ
l Sa
& Œ
5
-
5
p
‰
#œ
œ
al - les
Was -
≈
5
lie -
Tod
ƒ nœ .
p
‰
#œ
was
® œ #œ #œ
œ
® ‰
Lied
#œ
#œ
≈
Lied
π ≈ œ
p
3
#œ
3
Was -
s on
& Œ
Vlc 1
Perc 2
∑
iti
& œ
& Œ
Perc 1
p nœ
Tod
Ed
& ≈
œ
Tod
& œ œ ≈
& Œ
Cb
Tod
&
Cor
Vlc 2
Tod
ƒ
‰
œ
of
Cl 2
#œ
œ
ty
Cl 1
≈
er
M. 2
œ
5
op Pr
M. 1
Was - ser
Tod
3
S. 2
œ #œ
p
& ® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ® œ #œ ®
Tod
S. 1
3
#œ ≈
Tod
M. 1
p
f #œ f
3
#œ
œ #œ œ #œ f
3
œ f
15
ƒ œ & J
51 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
‰
œ.
&
ƒ œ J
zu
‰
&
Œ
ƒ ˙.
&
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ƒ
œ.
ƒ
‰
er
&
ƒ nœ
ty
-
#œ
-
j & #œ
ser
3
œ J
eins
‰
Ó ∑
∑ ∑
nœ ® œ # œ # œ@j Ø
3
p
nœ
#œ
nœ
3
‰
3
≈ nœ
œ #œ œ #œ f
3
œ f
nœ æ ∏
3 ∏
#œ
nœ
œ #œ
f
f
nœ 3
f
∏
∏
≈
f
3
#œ
∏
f
nœ æ ∏
f
œ J
∏
#œ nœ 3 ∏
3
œ
œ 3
nœ
#œ
‰
œ
#œ
#œ
œ #œ
3
‰
#œ
5
œ
nœ œ
ƒ œ
ƒ ≈
œ.
‰
Œ
nœ
ƒ
ƒ œ.
‰
&
b ˙æ Î
?
&
˙æ Î
&
ƒ
œ.
œ
#œ
œ J
˙æ Î
?
3
® œ #œ #œ ∏ œ œ œ #œ
ƒ ∏ œ ‰
Œ
œ?
œ ..
‰
Œ
‰
Œ
‰
Œ
3
œ
œ ƒ
‰
#œ
Ø5
œ
œ
˙. æ
Î
Ÿ˙ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ . æ æ Î ƒ π EAS 17566
ƒ
‰
∑
3 ƒ ∏
3
nœ
œ @J
Œ
ƒ∏ nœ œ œ nœ œ ≈ #œ #œ #œ #œ
nœ ‰ nœ
ƒ
œ œ œ œ @ @ @ æ 3 ƒ
œ œ j #œ #œ
3
3
œ
3
nœ œ
#œ #œ
‰ ≈
Œ
5
® œ #œ #œ f ∏
3 ® œ œ #œ œ #œ ∏ f
bœ
nœ œ J
œ #œ #œ ≈ œ #œ f ∏ 5
5
‰
3
œ æ Ø
3
s
∏
∏
j œ@
# œæ Ø
œ #œ #œ
3
ƒ Ø
œ @
œ @
t rp
f nœ
nœ
nœ œ œ @J
#œ
œ @
ce ex
∏5
≈
j ‰ # œ@ Ø p #œ f
œ @
nœ œ œ . @J
as
œ #œ
f
nœ nœ Ù œ # œ # œ @J Ø
Ù# œ
en ev
5
≈ œ ∏
f
3
3
f
œ œ œ œ. @J #œ
nœ œ @J
en
nœ œ J # œ œ #œ
Œ
® œ #œ #œ Ø
dd
∏
# œæ Ø
3
∑
bi
∏
ƒ ¡œ J
3
A
r fo
& bœ
#œ
∑
∑
n
∏
f
3
- hen
Œ
tio
&
#œ
∏
-
f˙ .
Œ
uc
#œ
3
® œ #œ #œ ≈ œ #œ #œ f ∏ ∏ f nœ ≈ #œ #œ ≈ #œ #œ
5
& ≈
œ
nœ
œ #œ #œ ≈ f œ #œ #œ ∏
& ‰
Perc 2
3
& ≈
Orgue
Perc 1
#œ #œ f
∏
‰.
od
Cb
&
nœ .
œ ∏
œ
pr
Vlc 2
& ≈
∑
nœ nœ @ Ù œ # œ # œ @J Ùœ # œ # œ œ . f Ø Ø
j ‰ # œ@ Ø π
3
Œ
e --r
nœ œ ® œ # œ # œ @J Ø f
@ & Ùœ # œ # œ œ . Ø f 3
∑
Œ
5
nœ j & ® œ # œ # œ@ Ø f
& Œ
Œ
œ
-
Ó
Œ
t-
Vlc 1
ist
er
Cor
- les
ab
Cl 2
-
l Sa
ƒ n˙
-
3
Cl 1
-
-
Œ
s˙
s on
M. 2
-
ƒ œ J
-
‰
iti
-
-
-
f #œ
Ed
& #œ
3
of
M. 1
se -
˙
˙
&
‰
all
ƒ
al -
‰
ƒ œ J
f ¡œ.
f #œ.
p ˙.
op Pr
S. 2
‰
f sœ.
f
16
54
&
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
&
M. 1
&
M. 2
&
was
∑
∑
∑
∑
ty
S. 2
‰
˙.
er
&
˙.
op Pr
S. 1
Ó
ƒ œ J
of
(vibra)
Perc 1
(vibra)
Perc 2
&
Ï
Ï
œ 3
œ
œ #œ
≈
œ #œ
≈ ‰
#œ
˙. æ Ï ˙. æ π
∑
EAS 17566
#œ
œ Ï #œ ƒ
3
#œ
π
5
œ π
® œ
#œ
#œ
#œ
π
#œ #œ
nœ
5
≈
#œ
π
‰
#œ
Π3
f
#œ
œ
#œ
3
#œ #œ
nœ ‰
nœ
#œ nœ
œ J
œ
œ
Ï nœ œ 3
œ
œ
Ï Ï
3
œ
Ï
3
œ J
s
‰
œ
œ #œ #œ ≈
Ï
nœ œ J
Ï
nœ œ œ @J
t rp
œ ƒ
3
5
3
® œ #œ #œ
#œ
j œ@
# œæ Ø
ce ex
#œ
Ï
#œ
#œ
π
œ @
nœ @J
as
3
#œ
œ
3
œ Ï
nœ œ @J # œ # œ œ π
en ev
œ
œ
œ
œ
nœ .
œ #œ. 7
≈ nœ #œ
#œ
œ
‰
en
œ
œ
#œ
dd
#œ
nœ Ï
3
≈
j # œ@ Ø
bi
#œ
nœ #œ
œ.
3
r fo
#œ
œ
œ ƒ
6
œ
n
3
nœ
#œ
#œ œ œ œ ≈ #œ Ï nœ #œ
®
nœ Ù œ #œ #œ
tio
˙. æ & Ï
#œ ƒ
œ
œ
3
5
Œ
# œ@
3
j # œ@
Ù œ #œ #œ œ. Ï
œ nœ œ œ . #œ @
3
uc
& ‰
Ï
nœ Ï
nœ #œ
œ@ f
od
Orgue
≈
#œ
#œ
œ
‰
œ
pr
&
œ
nœ Ï
nœ #œ
e --r
Cb
®
j œ@
3
nœ ® # œ œ #œ #œ œ Ï
nœ #œ
j # œ œ # œ œ@ Ï
®
œ œ.
6
nœ Ï
5
œ #œ
Ͼ f
3
œœ & ® œ œ # œ# œ J Ï & ≈
3
œ
3
t-
Vlc 2
œ
& ® œ #œ #œ œ Ï 6
3
œ Ùn œ n œ # œ # œ œ œ@j Ï
3
# Ͼ f
nœ #œ œ j œ # œ œ n œ@ Ï
er
Vlc 1
& ‰
ab
Cor
œ #œ œ j # œ n œ@ Ï
œœ @J
& Ù œ œ # œ# œ . Ï
∑
l Sa
Cl 2
& œ@j . Ï
s on
iti
Ed
Cl 1
∑
œ. ‰
Ï
3
π
Î Î
17
56 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
&
p œ
˙
hab
∑
& & Ó
p #œ
was
mir
was
∑
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
se - hen
f
nœ
mit-ten
#œ Œ
Œ
‰
œ
zu
hab
nœ J
3
O
f #œ J
3
#œ
≈ #œ. f #œ
hab
≈ œ
ich
f #œ
3
nœ
Not
œ J
œ
j œ #œ
5
und
was
j œ
in dir
‰
f ≈ #œ.
‰
œ# œ œ
ƒ Œ
œ
≈
f 5 #œ.
Œ
3
#œ ‰
3
œ
ich
‰
lie - ben
≈ pœ .
j œ
f
Mut -
‰ #œ
f
-
zu
œ#œ
was
f
f ≈ #œ
#œ. zu
nœ
se -
nœ
- ter
Œ
ƒ nœ J
3
se
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j #œ
‰
≈
ich
œ ≈ # œj p3
f
f
œ œ J
-
œ J
3
Π3
hen
ty
&
Ó
> œ #œ.
5
er
S. 2
p
ƒ
œ #œ
zu
op Pr
&
dir
#œ
˙.
S. 1
ich
ƒ œ œ 3 ‰ J J #œ
∑
&
ƒ f œ œ ≈ J œ J
œ J
of
∑
s on
iti
Ed ab
l Sa
∑
&
∑
?
‰
Ó
‰
Oœ
‰
Ȯ ..
Oœ J f
π
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
∑
Ȯ ..
π
‰
® œ #œ #œ π
&
nœ
π
&®
Œ
‰
≈
Œ
‰
‰
π
Perc 2
&
˙.
Ó
‰ ‰
®œ bœ ® œ
bœ
f
® œ ®b œ œ b œjœœ b œ . 5
≈ œ b œ ®b œ ®b œ œ œj b œ œ b œ . f
3
® œ b œ ®b œ ® œ b œ ®b œ œ ® œ b œ œ ≈ b œ ‰ 3
5
®bœ
5
œ ®b œ ®b œ œ ® œ b œ œ œ b œ ≈ œ b œ ≈ œ ‰ 5
EAS 17566
π
3
5
π
‰
œ #œ #œ
‰
nœ œ J
‰
5
nœ
œ #œ #œ #œ
œ
π #œ
π 3
Ó
nœ @J 3
Orgue
Perc 1
‰
5
‰
œO
nœ œ @J
# œæ ∏
&≈
s
j Oœ f
Oœ
&
?
‰
Ȯ ..
# # Oœ J f
t rp
Ó
‰
ce ex
Cb
∑
&
Ó
‰
as
Vlc 2
?
Œ
en ev
Vlc 1
∑
en
∑
œ Ù œ# œ # œ π
dd
∑
‰
bi
&
Œ
r fo
Cor
∑
n
∑
tio
∑
‰
uc
&
Œ
od
Cl 2
∑
pr
∑
e --r
∑
t-
&
er
Cl 1
3
≈ œ æ π
œ 3 π
#œ
#œ
œ #œ
nœ
nœ
‰ ‰ ‰
nœ
‰ œ
‰
3
‰
18
60 S. 1
S. 2
& #œ
nœ .
≈ fœ
‰
- hen
M. 1
M. 2
S. 1
f œ
‰ 5
#œ
≈ . ƒœ
‰
Mut
& Ó
‰
≈
Œ
-
œ #œ œ
nœ
5
ter Mut -
-
‰
chuchoté, près du micro
p
¿ ®œ
was
-
hab
bœ
π
Œ
Œ
Ó
#œ
œ #œ œ #œ
3
œ
‰
Œ
#œ
Œ
-
f
‰.
‰
chuchoté, près du micro
p
nœ
sœ.
œ
lie
-
œ
≈ œ@ ∏
Œ
‰
Œ
Ó
-
œ J
- ben
œ last
‰
Œ
œ ‰
Œ
ben
Ó
œ
Ó
chanté, un peu loin du micro
f
chanté, un peu loin du micro
f
lie - ben
3
œ #œ
Œ
#œ.
œ‰
Œ
lie - ben
≈
5
œ Œ @ œ #œ œ #œ œ #œ p
s œ@
œ
#œ œ #œ ∏ 3
œ@ # œ@
œ@ 3
‰
#œ
∏ 5
œ ∏
œ #œ
œ
∏
®#œ .
∏ EAS 17566
Ͼ
nœ
œ
#œ #œ
œ
j œ@ # œæ p œ
#œ.
œ œ J bœ
Œ
#œ p
œ
œ #œ. œ
#œ
p
œ p
nœ #œ
œ
Œ Œ
3
nœ
#œ
œ
p
3
3
≈ #œ ∏ œ
#œ
#œ
#œ
œ ∏
Ó Ó
œ
-
œ
#œ
des
lie - ben
œæ ∏
Ó
Œ
#œ.
3
q = 80
‰
3
5
lie - ben
#œ
Œ
œ ‰
-
f
die
#œ
#œ
f3
-
‰ f
5
‰
-
zu se - hen
Ó
‰
Œ
-
Œ Œ
5
p
œ #œ
s
& ‰
#œ sœ nœ
f œ
5
t rp
Perc 2
Œ
‰
œ
-
j œ
ce ex
(vibra)
π
‰
Ó
#œ
-
j #œ
as
& ‰
Ó
Œ
j œ
en ev
Perc 1
œ
Ó
Œ
œ #œ #œ π
#œ
Œ
‰ œ #œ #œ 5
3
chanté, un peu loin du micro
en
(vibra)
‰
chanté, un peu loin du micro
ß œ
f
aus
hö - ren
Œ
3
π
3
œ.
‰.
dd
& ‰
#œ
#œ
Œ
ƒ
Tod
bi
Orgue
≈
#œ sœ nœ
-
#œ
r fo
& ‰
≈
‰
3
- hen
n
Cb
& ‰
œ
Œ
tio
& ‰
p
se -
zu
-
f
führt
des
uc
Vlc 2
œ. J π
aus
was hab ich
‰
‰
#œ
3
œ π
-
5
ich
- ben
aus
od
≈
führt
-
f 3 œ
‰
#œ
Œ
¡ œ¿
pr
& ‰
¿ ≈ #œ
œ
-
œ
e --r
Vlc 1
‰
j # œ@ ∏
3
nœ
t-
Œ
-
er
& ‰
lie -
œ
nœ #œ
3
ab
Cor
f
-
p3 3 s œ¿ n œ¿ s œ¿ # œ¿ ¡ œ¿
‰
l Sa
& ‰
π
j # œ@
œ #œ
f œ.
se - hen
chuchoté, près du micro
s on
Cl 2
j Ùœ # œ # œ œ@ . π
Cl 1
-
den
ich
iti
& ‰
®œ
lie -
j œ
‰ ‰
œ #œ œ
3
5
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ nœ ≈ sœ #œ ≈ ¡œ ≈ #œ ≈
s œ¿
Ed
3
œ
5
‰
∑
&
f
ihr
se-hen zu se-hen
chuchoté, près du micro
of
M. 2
ren
- ter
ty ∑
&
≈
p 5 ¿ ¿ ¿ j¿ ¿ ¿ ® œ ®sœ #œ nœ sœ #œ ¡œ . ich
∑
-
j #œ
er
M. 1
nœ
Œ
‰
&
œ
hö
chuchoté, près du micro
& Ó
ƒ
zu
f #œ
3
œ
möcht ich
mich
op Pr
S. 2
&
œ
j œ #œ
5
freun
j & #œ
œ
œ
q = 80
Œ Œ
œ #œ p
Œ
œ
Œ
p
nœ ∏
® œ #œ nœ #œ ∏
# œæ Ø
≈
œ
3
œ ∏
œ ∏
œ ∏ #œ
‰
œ
∏
3
®#œ
œ
#œ
œ
nœ J
œ œ
3
nœ ∏
œ
#œ
#œ
nœ 3
œ
5
#œ
3
œ ∏
œ
f
63 S. 1
& ≈ #œ
5
Or -
S. 2
p
f
œ
œ. -
-
-
-
& ≈ œ #œ œ 3 & J nœ
S. 1
zu
-
-
& Ó & Ó
dolce
-
-
-
hö
ren
-
F
5
hö- ren hö -ren
ty
#œ
œ
p
nœ œ
3
#œ œ #œ
ƒ
hö - ren
œ ‰
#œ
Ó
3
Œ
en -
- ser 3
≈
les
-
œ.
Lied
ƒ
5
#œ
f 3 j #œ œ œ œ #œ ≈ #œ œ #œ
5
œ
f
-
#œ.
-
-
nœ œ J -
hö -
-
-
-
œ
-
f œ œ -
-
œ
- les
œ œ
-
œ
j #œ
-
œ.
-
- ren
œ J
5
-
-
‰ Œ
Lied
3
#œ
f nœ
‰ Œ
≈
3
Not
-
œ
-
Œ
ƒ œ œ
5
6
al -
#œ ‰
3
Lied
œ
Œ
‰ Œ
- ben
‰ Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
p
œ œ
hö - ren
∑
p
q = 40
∑
f
f œ
∑
p
#œ
Ó
nœ ‰ # œ œ #œ
‰.
s
3
ƒ
œ #œ œ #œ
hö - ren hö - ren
‰.
lie
O
t rp
∏
œ #œ
Ó
lie -
f3
-
3
ce ex
ƒ
3
f
al
Ó
∑
œ
nœ
#œ
œ ‰ nœ f ∏ ˙
F
-
œ #œ
as
f
j #œ ∏
3
œ #œ œ #œ æ
œ
f
f œ nœ
en ev
& œ
œ
Ó
-
f
Or
œ
‰ ≈ #œ nœ œ
ihr
en
Perc 2
œ
hö-ren hö-ren hö-ren hö-ren hö - ren
≈
® œ #œ œ #œ œ #œ ≈ œ
Ó ≈
nœ .
3
dd
Perc 1
& # œœ # œ
Œ
∏
ƒ
œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ #œ
p
œ œ
#œ
5
ren
-
-
bi
œ & J #œ
3
‰
œ f
#œ
5
œ
hö
œ
-
r fo
& œ
œ f
‰
ren
œ
‰
-
n
nœ
#œ
œ
3
#œ œ œ œ #œ
œ œ.
tio
Orgue
& #œ
œ ∏
nœ #œ
‰ #œ
f
O
f
œ J
œ
O
uc
f
≈
nœ #œ
nœ œ æ
3
im was -
f
3
f ƒ œ. #œ >œ #œ œ
od
œ. 3
Cb
œ
3 j nœ #œ œ
∏
‰
- sen
5
3
≈ nœ #œ 3
f
-
œ
œ ≈
pr
œ f
f3
-
hö - ren
Ó
e --r
&
nœ .
hö - ren
-
j j Œ # œ@ œ@ ∏
3
hö - ren
#œ
führt
t-
Vlc 2
p
Œ
ƒ
œ #œ
er
3
f
mich
f
5
œœ
19
ab
& # œ@j œæ
f
l Sa
Cor
nœ
œ
-
s on
& Ͼ
&
‰ #œ
5
® œ# œ œ #œ. f ∏
Cl 2
Vlc 1
F3
hö - ren
nœ & œ œ # œ# œ œ n œæ f∏
œ Jœ
gesch -wind
œ J
iti
dolce
Ed
Cl 1
of
M. 2
O
≈ #œ
3
˙.
O
& Ó
hö - ren
hö
≈ œ #œ œ #œ
& Ó
Œ
nœ . 5
œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈ œ #œ ≈
‰ #œ
er
M. 1
F
-
j œ
3
#œ
f œ
#œ
f
œ.
F
f #œ
œ
- te
œ dolce
& Ó
-
hö - ren
- las -
-
œ
≈ œ #œ ≈
j œ #œ
-
-
f F
op Pr
S. 2
-
3
ver -
M. 2
-
p œ J
was freundlich
M. 1
f œ J
q = 40
∑
∑
∑
∑
Piano
∑ œ
∑
p
p
∑
∑
∑
EAS 17566
ã
ã
?
Archet sur verre
Ó
‰
j œ π
Ó
‰
j œ π
Archet sur verre
20
67 S. 1
&
œ
S. 2
M. 1
M. 2
#œ œ J
3
-
-
ben
j #œ
3
den gan
-
œ J
-
-
5
#œ
-
blas -
-
Œ Ó
ƒ
nœ
-
-
œ
œ #œ -
-
- len -
f œ.
f
of
Ó
mir
œ
8
œ
®
# œœ # œ
#œ. 8
5
sœ
nœ
œ
œ sœ.
-
-
-
≈
Oœ
œ œ
R ® #œ # œ ≈ nœ #œ ‰ b œœ # œ œ
r œ œ
-
œ.
œ
3
3 # œœ ≈ # œ ≈
≈
3
3
‰
Ï
#œ
8
œ
#œ b œœ # # œœ 3
œ
≈
# œœ
Œ
im
f œ J ‰ Œ
∑
f nœ œ ‰ Œ œ #œ J
∑
j #œ œ ‰ Œ
∑
Œ
Œ
∑
#œ
Œ
Œ
∑
- te
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
œ. ƒ
‰
Œ
˙ p
œ. ƒ
‰
Œ
œ p
EAS 17566
-
sœ
5
ƒ
-
∑
s
5
5
π
- fluch
den
ƒ nœ
-
t rp
˙.
5
#œ œ
-
-
ce ex
(archet sur verre)
œ #œ œ œ # œ b œœ # # œœ œ
nœ œ .
ƒ3 j œ #œ
ƒ
3
5
¡œ. ƒ
œ
#œ
-
#œ
as
ã
˙.
≈
œ ƒ
5
œ œ
en ev
Perc 2
ã
(archet sur verre)
‰
# œ3œ
≈
#œ
3
en
Perc 1
œ
‰
j œ # # œœ œœ
ƒ
-
al - les
dd
8
œ
#œ
j #œ b œœ
œ
O
ƒ nœ
œ ≈
j #œ
3
O
sœ
ver -
f œ.
‰
Ó
œœ J # œ œ
f
Lied
O
ƒ nœ
ƒ œ
nœ œ
f ‰. #œ œ
al - les Lied
œ #œ ® œ
O
nœ
‰
bi
#œ
œ
3
sœ
- te
-
œ
ƒ
r fo
p
#œ œ
œ
-
- den
n
Ȯ . . ƒ
Ó
-
tio
Œ
-
uc
Ȯ ..
œ
j œ ƒ
‰ Œ
ƒ
?
?
#œ @J π
‰
O
O
˙. p
3
od
?
sœ @J π
‰
j œ@ œæ ƒ
O
pr
? # # Ȯ .. ƒ
& Piano
œ @J π
‰
# Ͼ
O
œ
œ.
#œ
5
Or -
e --r
Cb
s Ͼ
3
n œ@ ˙ . p
den
3
œ
t-
Vlc 2
Ͼ p
3
œ@ # œ@ ¡ œ@ œ@ # œ@ ƒ
œ
er
Vlc 1
?
s œ@
3
Not
f
‰.
ab
Cor
&
œ@ p
ƒ
f œ œ
l Sa
Cl 2
&
chanter en même temps
3
#œ
- den
#œ
Lied
≈ œ #œ œ.
s on
∑
&
Œ
iti
Cl 1
f
les
‰ ..
Ed
∑
&
œ ≈ œ
-
ty
M. 2
&
‰
Œ
-
œ.
3
˙.
e - len -
er
M. 1
∑
f œ œ J
f
‰
œ
‰
Œ
op Pr
S. 2
∑
&
-
Or -
al
S. 1
-
≈.
- sen
Œ
nœ
#œ.
f
˙
∑
&
-
f
j #œ
3
e -
zen
∑
& &
j #œ œ
3
f nœ
Œ Ó
˙ p œ p
Œ Ó
œ œ. & J
œ
71 S. 1
-
S. 2
M. 1
M. 2
& &
œ sœ
3
21
ƒ nœ œ
∑
tes
∑ f ˙
Ó œ. œ
Was -
-
- ser
∑
&
‰
f
‰
f bœ
#œ
ƒ œœ J
er
f œ
Ó Ó
® #œ
op Pr Ó
≈
&
∑
∑
Ó
&
∑
∑
Ó
-
-
3
Ù# œ
Ó
‰
?
∑
∑
&
Ó
㠜 p
Œ Ó
Ó ˙. ∏
œ
Ó œ ≈ #œ ≈
Î
˙.
p
‰
œ
ƒ
‰
5
5
œ
‰
∑
Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Î
3
#œ ƒ œ
#œ
nœ œ
˙.
3
œ
3
nœ œ ® #œ
bœ
5
® #œ ® œ nœ
˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
8
Î œ. p
#œ ƒ
œ
œ
5
≈ #œ ≈ œ
Œ
œ p
∑
s
ã ˙ p
‰
Œ
∑
Ó
t rp
∑
∑
ce ex
&
?
∑
as
∑
en ev
∑
∑
Ó
#˙. Ø
en
?
‰
dd
j # œ@ ƒ
bi
Ó
∑
˙.
3
r fo
&
&
ƒ
n
∑
∑
nœ œ œ @J
#œ
tio
∑
∑
@
uc
od
pr
≈
nœ œ œ.
ƒ
?
?
˙.
∑
- te
e --r
Perc 2
≈ #œ
Ï n œ >œ
t-
Perc 1
‰
3
Or -
& Piano
f
er
Cb
Ó
ben
ab
Vlc 2
Ó
∑
ue
l Sa
Vlc 1
#œ.
&
#œ
nœ J
s on
Cor
œ
&
3
iti
Cl 2
˙
ƒ œ œ. œ J Lied
Ed
Cl 1
ƒ3 œ œ J
den
Not
∑
3
al - les
œ
- len
∑
Ó
œ
˙
œ
&
f
œœ ˙
œ
bœ
#˙.
É
˙
3
∑
of
M. 2
-
f œ.
ty
M. 1
nœ œ œ
#œ
ƒ œ.
- les
e -
er
S. 2
∑
&
f
œ
s˙
Ó
p˙ .
Ó
ƒ œ J
nœ œ J . œ # œ #œ -
ƒ œ
œ
œ
E
nœ œ ˙.
Or - te
al 3-
S. 1
p. ˙
Œ
EAS 17566
22
77 S. 1
&
S. 2
&
Groupe A M. 1
&
M. 2
&
Cor
¡˙.
œ
˙
˙.
ty
∑
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
∑
nœ
ƒ œ
#œ 5 5
bœ
œ
Œ
Ó
∑
#œ ®
Î
Œ
Ó
∑
8
nœ
j œ ‰
ƒ
,
Ó
Œ
∑ ∑ ∑
s
Ͼ p
æ
@j 44 Ï
®
∑
3
3
f ƒ5 Ï 44 ‰ ≈ #œ ≈ œ œ
44 ˙ p
œ
nœ >œ
®
län - ger
Ó
t rp
Gong à eau
∑
44 ‰
œ
nœ
œ
Î
nicht
ce ex
(archet sur verre)
Œ
#œ ≈ 5
? Ó
ã
œ
3
œ
will
as
≈
œ
#œ
ich
prendre la Clarinette en mi b
Œ
Î
#œ
län - ger
5
en ev
∑
44 ‰
Ï
nicht
n œ¿ ≈ ¿ ≈ œ¿ # œ¿ Œ œ
en
Perc 2
44 œ
Î
&
ã
>œ
Œ
3
ich will
≈ ¿ œ
dd
Perc 1
44 œJ
Î
& Ó Piano
>œ
∑
∑
bi
Cb
3
44 @j œ
Silence
r fo
Vlc 2
& Ó
Ͼ
∑
n
Vlc 1
& Ó
j # œ@ œæ > ßπ
∑
∑
tio
& Œ
f
∑
uc
Cor
3
nœ @J
∑
∑
od
p
œ
f
∑
∑
pr
& #˙
3
∑
∑
e --r
& #˙
. 44 œ n œ œ œ #œ @ Î nœ œ œ 44 œ @J #œ
nœ œ @J
œ.
p
Cl 2
s on
Cl 1
44
t-
∑
er
&
ich will
ab
M. 2
44 Π44
∑
sur le souffle
l Sa
∑
∑
du micro ∏ près (comme une confession) 5 ≈ ¿ œ¿ ≈ ¿ œ¿ ≈ ¿ ≈ œ¿ # œ¿ œ œ œ
iti
&
Groupe B
∑
w
Ed
M. 1
of
∑
Ó
∏ sur le souffle #w 44
er
&
S. 2
∑ œ
op Pr ∑
&
∑
˙.
∑ ˙.
Silence
∑
˙.
∑
& #˙.
˙
∑
˙.
83
sœ
∑
∑
ª
S. 1
˙
rall.
œ
‰
ΠEAS 17566
Ó
œ π
w
∑
≈ ¿ n>œ¿ œ am
bo -
23
86 S. 1
&
S. 2
&
#˙
sur le souffle
Ó
Groupe B
‰
¿ œ¿ ¿ j œ #> œ #œ
- den
sto - cken
last
SP
Vlc 1
&
O œO b œO bb œO b œO n œ J π SP
Vlc 2
Cb
mei - ne
6
O bO & œO œ b œ # œO bb œO # œO bb œO # œO bb œO œO π
≈
≈
Hän - de
j O œ b œO
6
SP
œ¿
¿ n œ¿ # œ¿ ¿ nœ #œ
j bb œO
3
bb œO ‰
ich
b œO b O b œO œO n œO bœ j O œ n b œO
‰
j bb œO œO b œO
bœ œ bœ nœ bœ œ
≈
iti
ab e --r
tpr ¿ n œ¿ # œ¿ ¿ nœ #œ mei - ne
6
5
œO b œO œO ® bb œO b œO bb œO b œO œO n œO
® œ ® ®
≈
5
3
#œ nœ œ #œ œ #œ œ œ œ nœ 8
ã
Ó
Perc 2
ã
œ
Sie
sind
bœ 3
#œ #œ
3
nO œO b œO bb œO b œO n œ J
O bO bb œO œ bb œO œ
6
O n O b O Oj n b œO n n œO b œO œ n œ b œ œ b œO
‰
œ ® œ bœ #œ #œ nœ bœ œ
œ #œ
œ ® œ #œ nœ œ
j bb œO
3
O bO œO œ b œ # n œO bb œO # œO ‰
6
6
Perc 1
- der
3
s
?
-
t rp
Piano
® #œ
j bb œO œO b œO
6
nn Oœ J
3
8
&
-
ce ex
&
Ó
last mei - ne Klei -
n œ¿
¿ nœ
as
&
b O b O b O œO n œO b b Oœ œb œ œ
lo - cken
≈
en ev
Oœ J
¿ bœ
en
Ø
&
® ¿ n œ¿ # œ¿ œ¿ œ¿. nœ #œ
dd
#w
last
≈
bi
¿ ¿ ‰ #œ œ
5
r fo
œ¿ # œ¿
œ¿
n
j œ
tio
uc
Cb
œ
Ó
od
Vlc 2
3
œ bœ
8
˙ ∏
er
#˙
last mei - ne Hän - de
Vlc 1
®
l Sa
Ó
&
&
#œ #œ
≈
8
3
#œ J
8
s on
ã
Archet sur cymb chinoise susp
Groupe B
Cl 2
œ
Ùnœ bœ œ œ œ bœ nœ œ
Ed
w
&
nO œO b œO bb œO b œO n œ
3
j #œ
6
of
ã
87
S. 2
ger
œO b œO bb œO b œO nn Oœ J
ty
8
ª
S. 1
5
8
er
Perc 2
län
# œ¿
5
5
8
Perc 1
nicht
j bb œO
j bb œO
œ¿
≈
¿ œ
3
3
j Ó @ & # # œO # O #œ π 8 3 6 #œ J œ œ ® œ ® #œ & j œ bœ ≈ #œ #œ nœ œ Ø #œ 3 3 bœ #œ ? ‰ ‰ œ #œ œ #œ œ œ œ nœ #œ nœ #œ œ œ œ nœ
5
≈
will
6
op Pr
Piano
n œ¿
¿ nœ
6
® nœ #œ nœ 8
ΠEAS 17566
# # œO π
j #œ
#œ J
œ
j bb œO
8
3
œ œ
5
3
œ
‰
® #œ 3
6
œ ® œ #œ nœ œ bœ
œ bœ nœ #œ œ œ œ œ
8
Œ
œ ∏
Œ
œ ∏
≈ bœ 3
#œ #œ
bb œO
24
88 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
œ
œ
nie
≈
≈
¿ œ
5
¿ #œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿j ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿ œ¿. ® nœ #œ nœ #œ j nœ #œ œ #œ. nœ #œ nœ #œ
ja
mein
O dan - ke
ty
ja
¿ œ
O
dan - ke
Œ
wem
(presque chuchoté)
∏
of
M. 2
&
∑
Cl 1
&
∑
œ
will euch
3
œ
mehr
#œ
-
ver
#œ
œ
ste - hen
> > ist > mir begierde>
>
Nun lasst mich hören > > nun lasst mich springen!
zu allen lüften
sie fast mich schon
∑
s on
iti
Ed
&
3
nœ œ œ J
>
monotone
¿ bœ
∑
M. 1
5
Hand
6
er
&
Œ
op Pr
S. 2
&
#˙.
froid, sans changement d'intensité
ab
l Sa
∑
uc
® œ bœ œ œ bœ 8
Perc 1
Perc 2
ã ã
®
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
j #œ
8
w
(archet sur verre)
(archet sur cymb)
˙.
ΠEAS 17566
‰
SP
‰
SP
œ
æ œO π
@ œO ..
3
æ œO π
œ œ œ
r j @ œ œO
j Oœ@ ..
3
3
@ @j œO œO
#œ J
j œ
Œ
? O@
‰
Œ
œ œ #œ œ ® œ bœ œ bœ nœ bœ nœ
8
8
‰
? O@
s
3
3
Œ
t rp
?
3
5
n n Oœ J
@ œO
@ n n œO œO
ce ex
Piano
œ œ œ bœ #œ
œO b œO nn œO
3
@ œO ..
3
as
&
®
œ
bb Oœ
‰ # Oæ #œ π
en ev
nœ œ #œ œ
8
œO œO bb œO b œO
SP
en
& #O #œ
Œ
j bb œO œO b œO bb œO b œO n n Oœ
dd
‰
bi
&
nO œO b œO bb œO b œO n œ J
r fo
œO b œO œO ® bb œO b œO bb œO b œO œO n œO bb œO
3
˙ .. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ Ø
n
&
j O œ b œO
Ó
3
tio
6
‰
chanter en même temps
∑
&
6
Cb
od
Vlc 2
œ
˙
pr
¡œ
e --r
#˙.
5
Vlc 1
t-
Cor
&
er
Cl 2
∑
6
3
œ ® œ ≈ œ œ nœ œ #œ 5 #œ nœ œ bœ 3 # 3 œ # œœ œ #œ œ #œ œ œ œ nœ ® nœ bœ œ œ bœ ≈ ®#œ
3
8
6
5
œ #œ nœ #œ nœ
‰ ‰
8
∑
&
∑
&
25
90 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
S. 1
&
˙
∑
Ó
op Pr
&
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 2
Ó
Œ
voix de flûte
Œ π
Œ
er
j œ œ Œ
mir dir
j œ Œ
Œ
œ ‰ Œ
Œ
œ
3
mir
π
‰
3
π
voix de flûte
œ
5
Mit -
-
-
dir
- ten
∏ j Œ œ œ 3
O
Œ
3
‰ Œ
∏
‰ œ œ Œ 3
in dir
ty of
∑
∑
∑
?
∑
∑
Œ
b œO π
∑
Ó
&
∑
∑
Œ
?
∑
∑
Œ
Ó œO π
bœ ∏
≈
j œ bœ
3
Ó
Archet sur vibra
& Œ
œ3
∏
Œ Ó
Archet sur vibra
& Œ œ Œ Ó ∏ 3
Perc 2
Ó
Œ
œ ‰ J
Ó
Œ
œ ‰ J
œ.
‰
‰
œ.
‰
‰
œ
Œ
‰
Œ
‰
Œ Œ
≈ # œœ
3
œ
œ
O œO b œO bb œO b œO n œJ π
bœ ≈ bœ
≈
# œ3
nœ π
œ
3
® œ bœ œ
œ.
j œ π
pizz
j œO π
Œ
Œ
Œ
Œ
® #œ
6
œ ® ≈ #œ #œ nœ œ œ
3
œ # œ n œ # œ œ œ œ ≈ # # œœ
8
∑ Œ
œ
8
8
EAS 17566
œ
≈
3
bœ .
3
Œ
œœ
œ
3
œO b œO œO ® bb œO b œO bb œO b œO œO n œO bb œO Œ π
j 3 œO ‰ œO œO # œO
Ó
b œœ J œ#œ œ #œ œ œ œ 3
œ
s
∑
j bb œO
3
œ
6
5
8
Perc 1
#œ Ø
t rp
?
&
bO O bO Ó bb œO œ bb œO œ b œ π
œ
3
ce ex
‰
œ
as
Œ
œ
en ev
∑
3
#œ ∏
en
&
∑
3
œ
3
dd
Piano
Œ
bi
Cb
∑
3
r fo
Vlc 2
∑
n
Vlc 1
∑
œ
∏
Œ
tio
&
∑
uc
Cor
œ J ‰
od
& Œ
˙.
Œ
pr
Cl 2
œ ˙ J ‰ ∏
∑
e --r
(Cl. b.)
∏
nœ
3
t-
∏
b˙
er
&
ab
Cl 1
œ J ‰ Ó
l Sa
b˙.
Cl en mi bémol
s on
iti
Ed
∑
3
#˙ #˙
?
˙ ˙
3
œ œ π
26
94 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
S. 1
Œ
π j œ Œ O
Œ π
op Pr
S. 2
& Ó
3
Œ
‰ œ
3
#œ
#œ
j #œ Œ
M. 2
&
∑
˙
œ J
‰
Œ
˙
œ J
‰
Œ
ter
f
f ˙
#˙
Mut
-
ter
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ p
3
œ π
œ
3
arco
b œO
3
f
j bb œO ≈ œ@
Œ
‰
p bb œœ ‰ J
Œ
ƒ
≈ ≈
3
œ œ œ œ F p
3
nœ f F Ó
Œ
œ œ p
Œ
Ó
Œ
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
œœ nœ ƒ bb œœ
ƒ
œ
&
œ π
∏
œ
œ œ œ π ∏
œ
œ œ œ ∏ Ø
3
˙æ Ï
3
b ˙æ Ï
3
3
œœœœœ
∑
3
π
Perc 2
& #œ #œ
˙ ˙ p
˙ ˙ f
3
œ Ø 5
‰ b b œO b œO b b œO œO b b œO ‰ π
œO b œO b b œO ®b b œO Œ
Œ
b œO π
‰
œO b œO b b œO b œO n Oœ J
3
j 3 Œ œ ‰ œ œ # œj ‰ ? Œ ƒ Ï 3
j bb œO
‰ œ f
pizz
+
3
‰ #œ Ï
Œ
5
n œœ f bœ
Œ
5
Œ
Ó
Œ
Ó
nœ œ Ï n b œœ
œ œ p
œ œ
#˙ #˙ π
œœœœœ
3
œ œ3 œ œ œ
F
œ œ œ œ œ3 Œ ˙ æ f π Jeu de timbres
Ó
Ó
EAS 17566
Œ
‰
Œ
3
#œ
85
p
(archet sur vibra) 3
Œ
3
&
j #œ œ p
ƒ
j œœ
5
nœ 8
Timb coperta
?
œ ∏
Œ
8
Perc 1
Œ
3
Œ
3
Œ
∏
Œ
3
3
clb
Œ
π
œ3
Œ
s
‰ b œœ Œ
j b œœœ
ƒ
≈ Œ
œæ π
p
œ
t rp
≈ bœ @
3 j Œ œO ‰ œO O O œ #œ π
∏ 33 f bb œœ ‰ Œ #œ
? Ó
f
j @ bb œO ≈ n œ
œ f
3
œ œ3
ce ex
#œ
3
œ
3
‰ Œ 8
Œ
b œO
œ F
F
œ
as
? O. œ.
Œ
Œ
3
œ
œ ƒ f
œ3
en ev
3 j 3 ‰ ‰ œ ≈œ ‰ & ≈œ œ p f ƒ p
#œ p
œ ƒ
ƒ f
œ
en
& œœ œ œœœ œ œœœ œ ≈ Œ ƒ 3
œ
Ͼ p
œ œ
3
dd
œ
œ f
3
œ
bi
œ ∏
œ
ƒ
œ æ p
r fo
œ
& Ó Piano
#œ F
f 3
œ3
n
Cb
œ
3
3
Vlc 2
F
œ
tio
#œ
œ
uc
œ π
3
œ
3
od
p
3
3
Vlc 1
π
œ
pr
&
œ
œ
e --r
& #œ ∏
3
œ
3
t-
∏
œ
er
Cor
œ
ab
Cl 2
&
œ3
l Sa
Pte Cl 1
œ
s on
iti
∑
Ed
&
Ó
3
O
of
M. 1
5
≈ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ
Not
Ó
O
5
f #˙
3
˙
sur le souffle
Œ
3
f
Œ
O
O
ty
O
3
O
er
& Ó
‰
œ J
3
w æ €
‰ # œJ π
‰ œ. f
Œ
œ ƒ
#œ
p
27
98 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
& ‰
œ J
den
π œ
Tod
j bœ
bœ
Tod
Œ
Ó
O
&
M. 2
&
∑
bœ
ver -
-
- las -
6
-
f œ
Œ
-
ver
∑
æ œO ..
≈ # # œO
ƒ
æ œO ..
≈ # # œO
œ œ
3
œœ
3
ƒ 3
3
j j b œœœ b œ nœ π p bb œœ J j œ
Ï
# # Oœ J
Oœ ..
‰
Ï
‰
Ó #œ
8
Œ
œ bœ Ï b œœ
3
Œ
3
Perc 2
#œ
œ æ ∑
Œ
Archet sur verre
ã
Ó
EAS 17566
j bœ nœ j n œœ
8
? w æ &
5
5
8
Perc 1
Œ
‰
clb
Œ
‰.
clb
Œ
‰ 5
bn œœœ
cresc.
bb œœ
bœ nœ
#œ
œœ
5
œ œ Ï
‰
œ Ï
3
nœ nœ
œœ
b œœ
#œ
bœ
≈ œ œ
Œ ‰
clb
œ ≈ œ Ï 3
8
5
8
≈
Š# Ϲ
s
? Œ
œ œ p ‰ b œœ
ƒ
sœ
t rp
Piano
‰
æ œO ..
≈ # # œO
Oœ ..
‰
‰
ce ex
& Œ
® nœ
Œ
as
& ≈ #O #œ p
j
≈ œ sœ ®#œ ®#œ ¡œ nœ sœ #œ ¡œ . p Ï # O #œ J
en ev
Cb
j ≈ # # œO p
5
en
arco
3
® nœ ® sœ Î
dd
& ≈ #O #œ p
j ≈ # # œO p
¡œ
‰
j #œ ¡œ nœ sœ #œ.
bi
Vlc 2
& ≈ #O #œ p
j œ
‰
sœ ® #œ
r fo
Vlc 1
j ≈ # # œO p
Ó
®œ p
n
‰
5
tio
& Œ
b˙
Ó
uc
Cor
‰
Œ
od
j œ
‰
pr
‰
e --r
& Œ
∏
œ J f
t-
Cl 2
‰
œ
er
‰
œ J
ab
& Œ
∑
l Sa
Pte Cl 1
œ J π
s on
iti
Ed
M. 1
of
∑
˙
f œ
Œ
6
last
f œ
ty
den
˙
die
er
& ‰
f œ
Œ
op Pr
S. 2
π nœ
f ƒ
œ p
ƒ
‰
≈
28
100 S. 1
&
∑
S. 2
&
∑
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
S. 1
bœ .
&
S. 2
-
-
-
-
-
-
3
-
op Pr
-
-
Œ
Œ
‰
® œ sœ #œ ¡œ
Œ
Œ
‰
®
Mut - ter
sen
er
& ˙
-
j nœ
5
3
œ
sœ
mut - ter
Mut - ter
#œ
mut -
ty
& 8œ .
er f
Piano
? ≈
œ œ
bœ
≈ ≈ 5
œœ
bœ
≈ ≈
œ œ
bœ
b œœœ nœ
œ œ
b œœ
#œ
6
#œ
Perc 2
?
ã
arco
Œ
n n œO Ï
8
8
8
Perc 1
Œ
bœ nœ # œœ
b œœœ bb œœ
bœ nœ nœ 8
#œ
œœ
œ œ
œœ
bb œœ b œ
‰ ‰
Ó
‰ EAS 17566
j b œO j b b œO
5
8
b œœœ 3
œ Ï bœ
bœ 3
œœœ bb œœ
b œ b œœœ œ œ nœ
œ
8
∑ (archet sur verre)
j O œ
3
s
& ≈
5
j O bO œ n œ
t rp
6
b œO b b œO b œO œO b œO œO
ce ex
œ
‰
6
as
œ
j #œ
b b œO
j bb œO
en ev
6
b œO
3
en
5
dd
bi
b œO b b œO
j O œ
œO b b œO # œO b b œO # œO b b œO # œO b b œO œO Ï
3
r fo
Cb
& ‰
b œO b b œO
Ó
n
Vlc 2
& Œ
arco
œO Ï
tio
Vlc 1
& Œ
arco
uc
‰
F
Ó
od
‰
f
& æ nœ. p
pr
& æ #œ. p
Ó
e --r
p
‰
t-
Cor
ab
Cl 2
&
∑
l Sa
Pte Cl 1
s on
iti
M. 2
∑
Ed
&
of
M. 1
bb œœn b œœ
#œ
8
b œ b œœœ b œ nœ œ
œ œ
8
bb œœ
#œ
œ œ
8
ã
œ. ∏
29
œ sœ #œ ¡œ
œ sœ
mut - ter mut - ter mut - ter
mut - ter
101 S. 1
S. 2
& œ sœ
- ter mut - ter mut - ter
Gr. B
œ
œ sœ #œ ¡œ
œ sœ
& ¡œ
mut - ter
œ sœ
#œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ
mut - ter mut - ter
mt - te mut - te mut - te mut - te mut - te mut - te mut - te mut - te mu O
#œ ¡œ
5
-
6
5
&
∑
M. 2
&
∑
Cor
&
& b œO
bb œO
bO œO b œO bb œO b œO b œ
iti
l Sa ab e --r od
5
œ
#œ
8
∏
en en ev
40"
‰
Œ
è
as
Ó
& j #œ œ
∏
? ≈
?
œ.
≈
œ
5
œ
œ
Ó
≈ #œ ≈ &
®
3
5
® #œ nœ
œ
®
œ.
5
œ
&®
œ œ
œ ® 5
®œ œ 6
#œ
nœ #œ œ nœ J
8
8œœ
‰. ?
‰
3
5
œ
j #œ
œ
5 Ø œ ® & #œ ® #œ ® œ
40"
Œ
è
s
∑
Œ
è
t rp
Ó
∑
&
40"
ce ex
∑
&
40"
Œ
è
nœ
‰
œ.
œ #œ ® #œ
40"
Œ Œ Œ Œ
è
Œ
Œ
Œ
Œ
8
‰
® #œ
3
3
40"
ã ã
œ
8
dd
Perc 2
œ
∏
œ
Œ
œ.
8 Perc 1
≈ ≈
p #w
& ‰ Piano
?
bi
M. 2
sourdine
r fo
M. 1
n
S. 2
&
tio
102
# # œO
uc
w
bO œO b œO b b œO b œO b œ
5
Œ
pr
ã
5
b œO b O b œO œO bb œO n n œO bœ
t-
er
Perc 2
bœ œ
6
Œ
Ó
ã
Géophone
Perc 1
S. 1
‰
? Ó
ª
j bb œO
3
œO œO bb œO # n œO bb œO n b œO Œ
s on
Piano
® bœ nœ œ œ ® œ bœ nœ œ œ ® œ
6
n n Oœ J
3
Œ
& Ó
5
œO b œO n n œO ® bb œO b œO bb œO b œO œO n n œO bb œO b œO
‰
Ed
& ‰
5
6
5
b O b O b O œO n n œO b b Oœ œ œ œ
5
Cb
6
of
& œO b œO bb œO b œO
ty
j œO
Œ
3
œ œ bœ nœ ® ® œ œ ® ® œ ® bœ nœ
5
er
Vlc 2
5
op Pr
Vlc 1
5
œ bœ nœ œ œ ® œ bœ nœ ® ∏ 3
œ
¡œ
ter mut - ter mut - te mut - te mut - te mut - te mut - te mut - te mut - ter
M. 1
5
6
œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ
sœ #œ ¡œ
mut
6
è œ
Œ
3
œ ∏
˙
Ó EAS 17566
40"
Œ
è
Œ
&
30
104 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
&
∑
Œ
≈ ≈ ≈ ≈ ¿ ‰
Œ
π
‰
l'âme l'âme
∑
&
Œ
‰
≈. ¿
pur
& & Œ
∏ #œ mut
∑
-
&
∑
&
∑
≈.
3
¿ ≈ ¿j¿
Œ
Ó
O
j ¿
5
¿
¿Œ
Ó
∑
la mort
¿
le plus
‰
p ¿
3
je vou-drais
∑
π ¿
‰.
tant
Œ
Ó
∑
être
3
œ
œ
8
œ
8
Ó
∑ ∑
w ∏ EAS 17566
s
‰
œ
œ
t rp
j œ
œ
∑
ce ex
°
œ
∑
as
(géophone)
?
#œ
8
œ œ œ
∑
bœ
en ev
Ó
#œ
˙
en
&
∑
Ø
Piano
3
∑ œ
ich
∑
dd
˙ Ø
bi
Ó
j œ Œ
Ø
∑
r fo
∑
3
w
∑
w ∏
œ
hab
∑
bw ∏
8œ
bœ
Ó
∑ 8œ
was
Œ
Œ
n
∑
≈ ¿ ≈
bœ
tio
∑
p
pur
Œ
bw ∏
3
uc
œ
π
‰
Ó ∑
∑
∑
no-treterre
od
3
bw ∏
&
ã
¿¿ Œ ¿
pr
∑
Perc 2
Ó
mort
3
e --r
&
(archet sur verre)
π ≈.
la
t-
Cor
ã
π
er
∑
3
p
ab
∑
Perc 1
‰
l Sa
&
˙ Ø
‰ 5
s on
Cl 2
&
3
de la
π ≈¿ ≈¿ ¿ ¿ ‰
Ó
∑
Cb
∑
∑
iti
Ed
‰
∑
?
Ó
∑
π ¿
&
Vlc 2
de
π 3 ¿ ≈ ¿ ≈ ‰
∑
Pte Cl 1
?
p 5 ≈. ¿ ¿ ‰
∑
ter
O
Vlc 1
‰
∑
of
M. 2
3
le plus pur
¿‰
ri - vages
aux
ty
&
∑
‰.
Œ
œ nœ
π
‰
p ¿ ¿ ¿ ‰.
O
Ó
des po - ètes
ri-vages
j ‰. ¿
3
pur
¿ ¿
dé - truite
Œ
er
M. 1
¿ ‰.
¿ ≈ ¿j ¿ ¿ π
p 5
le plus
π ¿ ¿ ‰. RÔ ¿
p ¿ ‰ .. RÔ
‰ ..
¿ ¿ ‰ 3
O
op Pr
S. 2
&
π
5
œ
#œ
œ
œ œ
œ
œ
bœ
∑
œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ œ #œ œ œ œ œ
Ó w
œ
∏
31
108 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
∑
Œ
≈ ≈ ≈ ≈ ¿ ‰
&
∑
Œ
‰
π
¿ ≈
∑
&
Œ
∑
&
Œ
∑
&
‰ Œ
‰
œ.
zu
≈.
‰.
∏ œ
l'âme
π
π
¿
aux
dé - truite
Œ ≈ ¿j¿ œ
ri - vages
-
-
-
-
-
-
-
j bœ
-
‰
l Sa ab ‰
Œ
∑
∑
Cor
&
∑
∑
‰
≈ ¿ ≈
-
- ben
p bw
Ó
O
Ó
∑
Œ
Ó
∑
pur
¿ 3
¿
‰.
tant
être 8
Î wæ p
∑
˙
as
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
#œ
#œ
8r
œ
#œ
œ
œ
œ
#œ R
∑
r œ
#œ
#œ nœ
#œ
œ #œ 8
8œ
Ó
&
œ
œ
œ #œ 8
#œ
œ #œ
Ow æ Î Ow æ Î
8–
––– ––– ‰ . Œ –– R Î
≈ Ó Ó
Î
b wæO Î
s
œ
œ
&
t rp
∑ 8r
Ó
ce ex
œ
œ
en ev
œ œ
œ
en
œ
dd
r œ
b˙
w
Î w
bi
∑
Î Î
Œ
r fo
ã
3
le plus
‰
-
n
Perc 2
j ¿
je vou-drais
8
ã
‰
lie -
tio
nw ∏
∑
?
Perc 1
¿
‰
zu
bœ
uc
∑
8
Piano
‰
und 5
p bw O
œ J
od
nw ∏
&
&
j œ
e --r
Cb
la mort
t-
&
?
∑
¿Œ
¿
∑
Cl 2
Vlc 2
Ó
3
∑
&
?
∑
mort
Ó
Pte Cl 1
Vlc 1
3
Ó
la
pr
œ J
er
w
O
∑
∑
3
π ≈ ¿ ≈¿ ¿ ¿ ‰
s on
M. 2
Ó
3
‰
de la
O
iti
&
∑
Ó
Ed
&
∑
Ó
3
no-tre terre
≈. ¿ ¿ ‰
bœ
π ¿
¿ ≈ ¿ ≈‰
¿¿ Œ ¿
5
π
Œ
- hen
∑
Œ
- ter
-
Ó
3
3
de
bœ
‰
le plus pur
¿‰
3
se -
of
M. 1
≈.
‰
¿ ¿ ¿ ‰.
O 3
¿ ¿ ri - vages
j ‰. ¿
3
3
Mut -
5
¿ ‰. ÔR ¿ ¿
des po - ètes
pur
¿ ‰.
pur
¿
œ
¿
le plus
ty
er
& Ó
π j bœ
‰
j ¿ ¿
¿ ‰ .. RÔ
‰ ..
¿ ¿ ‰ 3
O
l'âme
op Pr
S. 2
π
5
Ó
* Î
˙
Ó
∑
∑ EAS 17566
w p
Î
32
112 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
Ó
Œ
‰
&
∑
Ó
Œ
‰
&
∑
Ó
Œ
∑
&
π Œ
∑
&
π Œ
&
∑
chuchotements
was
‰
chuchotements
‰
¿ J
¿ J
se
‰
¿ ¿
5
œ ≈ ‰
¿ ¿ ≈ ¿ ¿ 5
¿.
zu se -
-
5
-
-
-
‰
- te
Ó ¿ ¿ Ó
-
- hen
¿ ¿
und . .6. . . .
zu lie -
Ó
¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ≈ Œ -
pétillant
‰
3
5 - ben
p3 ≈ # œ¿ ¿ ¿œ ¿œ œ
‰
3
la prin-cesse de
π
bœ œ bœ ≈ Œ
‰
®bœ œ
war - te
#¿œ
Hom - bourg
π
3
¿œ
ich
ab
l Sa
Œ
den
er
prendre la Clarinette en si b
∑
∑
Cor
&
∑
∑
∑
e --r
t∑
bi
Œ
s
?
t rp
∑
ce ex
&
Œ b˙. ˙. ∏ Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Œ ˙. ˙. ∏
as
Cb
Œ
en ev
Œ
˙. ˙. ∏ Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
en
?
dd
∑
r fo
&
∑
n
Vlc 2
tio
&
uc
Vlc 1
od
Œ
pr
?
∑
Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
trilles au 1/4 de ton, rapides et réguliers
∑
œ
8
œ
#œ œ
Ø ?
8
œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ
œ
#œ
°
œ
œ œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ #œ
#œ #œ #œ
œ
œ
œ
œ
8r
œ
œ
œ œ
œ
œ
œ
#œ
8
8 Timb
∑
?
∑
Œ
œ @J π
3
æ
æ
Jeu de timbres
ã
œ ≈.
bœ œ
3
≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰
π 3 b œ¿ œ¿ b œ¿ ‰
∑
Perc 2
π
war -
œ
ich . . . . . .
Œ
&
ã
3
mit war
∑
Cl 2
Perc 1
‰
π
Œ
. . . 5. . . . . . . . . hen
&
Piano
Œ
¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ‰
Pte Cl 1
&
bren
Œ
hab . . . . . .
s on
&
Ó
∑
Œ
iti
M. 2
∑
π œ J
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿.
¿
Ed
&
nen
O
of
M. 1
∑
le
3
ty
er
∑
¿Jœ
3
π ‰ ¿œ
Ó
op Pr
S. 2
&
π ≈ œ3
∑
15
∑
&
EAS 17566
Œ
3
#œ œ #œ nœ œ #œ
Ø
‰
3
œ
Œ
@
bœ @
œ
œ #œ ≈ œ
3
3
@
33
115 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
π œ bœ
œ
3
her
&
∑
& Ó
π œ
Œ
∑
&
∏ 5 ¿
‰.
& Ó
Œ
6
∏
Œ
ty
¿ ¿ ¿ & ≈ n œ # œ ≈ n œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ®¿œ #¿œ ¿œ ‰
Cl 2
&
∑
Cor
&
∑
˙.
Œ
˙.
Œ
pia - no
Œ
Ó
∑
¿¿¿¿≈¿ Œ
Ó
∑
- ben
lie . . . . . .
dont
-
ben
œ œ≈œœ≈ ¿œ œ¿ # œ¿ ≈ . # œ¿¿ ¿ ¿ ‰ ¿ 5
il
π3
a lui- même cou - pé les cordes
p
œ¿ œ¿ ¿ Œ nœ 3
3
3
mais
pas
¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿œ # œ¿ ≈ # œ # œ n œ œ œ # œ¿ ≈ ‰ ≈ œ
toutes
3
3
de sorte que certaines re-ten-tissent touches
‰ œœœœœœœ≈‰ Œ
Œ
# œ¿ ¿ œ 3
et
il
∑
3
du kommst wann
ab
l Sa
∑
d'un
Œ
∏ ¡˙.
Œ
mein
3
s on
&
¿
¿ # œ n œ¿ ≈ œ¿ ≈ œ¿
iti
Cl 1
¿
3
-
5
Ed
∑
≈¿
3
of
pré-sent au ma-lade Höl-der-lin
lie . . . . . . -
zu
# œ¿.
Œ
∏ ˙.
˙.
mein
≈ ¿.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
er
& Ó
Œ
∏ s˙.
mein
zu
&
M. 2
‰
3
mein
a fait
˙.
mein
5
M. 1
∏ ˙.
Œ
Ó
op Pr
S. 2
&
‰
#œ R
#œ
bœ œ
?
œ
œ
#œ
#œ
8
Perc 1
Perc 2
? æ &
@
æ
œ # œ # œ n œ# œ 3
‰ ‰
œ #œ #œ nœ 3
‰
œ@
@ æ
nœ
œ
3
5
œ
œ
#œ
#œ
8
3
3
≈œ ≈ 3
‰
Œ
EAS 17566
Œ
8r
œœ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
#œ
8œ
œ œ
œ œ œ
#œ
8
bœ ‰ ‰ bœ @ @ æ
æ
#œ
œ
s
œ
8œ
t rp
#œ
Ÿ (¡) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙. ∏ Ÿ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ¡˙. ∏ Ÿ (#) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ s˙. ∏
ce ex
#œ
bœ
?
as
#œ
œ
en ev
œ
œ
‰
en
œ
œ
œ
8r
Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j Œ œ ˙ ∏ Ÿ (¡) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ Œ #œ ˙ ∏ Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ Œ œ ˙ ∏
dd
œ
r œ
8
bi
& œ bœ œ œ
8r
∑
r fo
? ‰
∑
n
? ‰
∑
tio
uc
od
pr
Piano
e --r
Cb
t-
Vlc 2
er
Vlc 1
∑
∑
Ÿ (¡) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j j ‰ #œ ˙. œ ∏ Ÿ (s) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j ‰ j œ ˙. œ ∏ Ÿ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j j ‰ bœ ˙. œ ∏
? ‰
∑
8
æ #œ ‰.
æ Ó
f
œ @ @ π 3
‰
Ó j j œ œ œ #œ 3
œ œ
≈œ
œ3
bœ
34
118 S. 1
S. 2
& Œ
‰
π œœ & ‰ J 3
Œ
p œ J
er
3
er kommt
M. 1
M. 2
p
f f ≈ œ ‰ œœ‰
kommt
& & Œ
∏5
‰
œ
hab
5
œ
ich
was
œ≈
œ
hab
ich
er 3
hab was
3
3
3
hab was
ty
nœ J ∏
œ.
‰
œ.
‰
œ.
Œ
‰
Œ
‰
‰
Œ
3
3
3
hab was
‰
Œ
Ó
Ó
Œ
r œ
8
8
œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ R
œ
œ œ
œ
œ
œ
œ R
#œ
œ J ∏ œ J ∏ #œ J
‰
œ
# # Oœ J f
Œ
# # Oœ J f
œ
œ
∏
œ œ œ
3
3
3
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
‰
Œ
Ó
3
f
ich
3
œ≈ 5
#œ
was
#œ
hab ich
œ≈œ ‰ œ 3
hab was
3
hab
Œ
j #œ Ï
‰
r œ
8
œ
œ
≈ œ
œ π
∑
&
∑
&
3
r œ œ œ
‰
Œ
Ó
œ R
œ
œ
œ
œ
8
Œ
∑
∑
∑
∑
EAS 17566
&
œ
#œ
8
œ# œ‰ n œ
œ ≈
3
#œ
‰
#œ
hab was
s
Ó
j œ œ
ri 5
œ ≈œ ‰ œ≈œ ‰
t rp
Ó
∑
& ‰
was
œ J
was hab
ce ex
Perc 2
3
hab
ich
∑
Œ
? œœ
3
‰
hab
∑
‰
(jeu de timbres)
was
as
Perc 1
ich
∑
Ó
#œ
8
hab
œ≈
#œ
en ev
#œ
3
hab was
œ ≈
#œ
en
?
œ ≈
5
∑
Ó
œ
#œ œ
‰ œ ≈ œ
dd
Piano
œ
was
bi
& œ
3
3
was
Œ
8œ
œ ≈
#œ
‰ #œ ≈ œ
r fo
f
Œ
aux
5
5
ich
n
sœ
hab
tio
Cb
œ
was
hab
œ ≈
5
uc
Œ
œ ‰ J ∏
~~~~~~~~~~~~~~
3
od
‰
?
6
p œ.
l'â - me dé-trui-te
#œ ≈ #œ
pr
Œ
f
was
e --r
& Ó
¡œ
3
hab
ich
‰
t-
Cl 2
~~~~~~~~~~~~~~
3
#œ ≈ #œ
er
Cl 1
?
Œ
ab
#œ J ∏
‰
Vlc 2
was
hab
l Sa
du kommst
Œ
f
‰
was
s on
Œ
3
? Ó
ich
œ
Ed
3
#œ
hab
3
hab
œ
œ ≈
5
of
Ó
π p f œ œ ‰ ‰ œb œ œ
~~~~~~~~~~~~~~
œ œ œ œ œ ≈
iti
¿ ¿ ¿ ¿ & œ # œ # œ ≈ # œ ¿œ ‰ .
?
œ œ
op Pr 3
3
œ ≈
5
was
& Ó
Vlc 1
∑
O le plus pur des poètes
6
œ ≈
5
∏ ≈ # œ ‰ # œ ≈ # œ ‰ # œ ≈# œ ‰ # œ ≈ # œ
bren - nen
Cor
∑
p émue, sur le souffle #¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ‰ .
den
œ ≈
im-pro-vise des - sus
M. 2
∑ ≈
6
œ ≈
was
& Œ
∑
O le plus pur des po - ètes qui en - gen-dra notre terre
was
& Œ
3
er
∑
Ó
∑
5
M. 1
f œ J Ó
dem
‰
kommt
j bœ
sur le souffle
S. 2
Œ
& Ó
sur le souffle
S. 1
f bœ J
r œ
≈ œ
œ œ œ
œ R
35
121 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
∑
&
∑
&
3
œ¿
& #œ ≈
œ was
la
≈
mort
œ
#œ
hab
œ
‰
‰ ≈
3
ixh
was
œ ≈ œ
3
was
hab
œ
#œ
hab
3
was
3
was
≈.
of
Ó
Ed
&
5
‰
œ
3
p
hab
≈
œ
al
œ #œ ‰
≈
nœ #œ
p
O
Œ
#œ
‰
3
ich
hab 5
œ
3
5 œ œ ≈ œ.
-
les
f
® œ #œ ® ‰ œ
‰
l Sa
j #œ
hab
f œ 3
möcht
3
hab
#œ
was
œ≈ œ
3
3
ich
ihr
f
ich
œ≈
5
ich
Œ
‰
j œ
möcht
#œ
œ ≈
#œ
j œ
œ œ
∑ 5
f
‰
Lied
p ≈. œ œ
π ≈œ ‰
was
ich
O Mut-ter
≈
O
#œ ‰
3
hab
π œ ≈
5
hab
œ ≈ œ
O
œ
al - les
O
œ ≈
œ
was
was
œ #œ ≈ 5
≈ ‰
#œ
O
ich
3
hab
œ ≈.
œ
3
≈. #œ œ.
O
#œ
s on
Ó
&
œ #œ
5
≈
was
O
iti
M. 2
#œ
≈ œ
hab
œ
5
ich
œ
‰
3
≈
ty
M. 1
‰.
f nœ œ œ ≈ J #œ
3
hö-ren
p
Ó
5
er
&
de
5
bœ ¿J
œ¿
op Pr
S. 2
p œ O
& b œ¿
‰
Œ ‰.
Ó
&
- vages
S. 1
Œ
p œ
p
œ ≈ 5
#œ
p ≈œ œ ‰ ‰ hab ich
3
hab
was
3
ich hab
#œ
hab
œ
3
ich
Ó ≈
œ.
Ó
ich
ab
Perc 1
Perc 2
œ
œ
œ
#œ bœ #œ
‰ 8r
œ
#œ
5
# # œO
œ
#œ
b œO b O b œO œO n œO bb œO Œ bœ
@
π
6
8r
œ
œ
Ó ∑
s
Piano
bœ
œ
Œ
‰
Ó
t rp
œ
œ
O bO œO œ b œ b œO bb œO b œO ‰
œO b œO bb œO b œO bb œO Œ
ce ex
œ
‰
6
n n Oœ J
5
as
5
b O b O b O œO œO b b Oœ œb œ œ
œO b œO nn œO ®bb œO b œO bb œO b œO œO nn œO bb œO b œO 3
j bb œO
3
en ev
j œO @ π 5
(8)
&
œO b œO bb œO b œO bb œO ‰
j œO b œO bb œO b œO œO
6
5
en
&
π
5
3
dd
Cb
&
œO bb œO
j bb œO
3
&
bi
Vlc 2
j O œ b œO
r fo
j & b œO bb œO b œO œO b œO œO b œO π 6
Vlc 1
∑
n
∑
tio
?
Cor
∑
uc
∑
od
&
pr
Cl 2
∑
e --r
∑
t-
&
er
Cl 1
8
œ
#œ
bœ
œ œ œ
#œ R
œ
#œ
œ
œ œ œ
? ?
&
∑
ã
∑
ã
EAS 17566
Timbale (frappée sur le bord)
Œ
‰
Marteau sur tiroir
‰
Œ
¿ ƒ
‰
3
j œ ƒ
Ó ‰ ..
œŒ Ï
œ œ
36
123 S. 1
& #œ
f 3 œ
#œ
nœ
œ
M. 1
3
M. 2
&
f œ
-
-
#œ
#œ
3
was
freund -
-
nœ
‰
3
3
-
-
-
≈ #œ was
-
œ hab
œ
‰
3
ich
3
hab
-
-
-
-
-
-
- te
-
-
ge -
sœ -
-
-
-
- ben
œ
f ≈ œ œ
≈ #œ
5
was
hab
3
hab
5
œ
‰
was
3
ich
3
hab
hab
ƒ ≈ œ
≈
#œ
5
œ
ich
3
f
œ œ
Œ
nœ
p
3
5
was
hab
Ï
sœ ≈ #œ 3
ich
≈ #œ ich
‰ #œ 3
hab
ich
Ó
Ï
∑
œ
p
® œ
Œ
p
5
#œ #œ
œ J
œ
œ
#œ nœ
œ
#œ
Î #œ nœ œ
3
#œ nœ ‰
3
Î
Ó Ó
œ
œ
Î
3
Ó
s
Ï
#œ
Ï
5
#œ
8
(marteau sur tiroir)
3
≈ #œ
t rp
#œ nœ
#œ nœ œ J #œ 5
œ
Œ
Ï
7
Œ
‰
ich
hab
7
6
Ó
5
Ï ¡œ
ce ex
#œ
Œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ #œ #œ #œ œ œ # œ 6
#œ
Ó
as
#œ
p
3
en ev
5
Ï
nœ J
en
p
ƒ
#œ nœ œ J #œ
œ
® œ
hab
ich
Ï œ #œ nœ œ œ J
dd
5
œ
ƒ
‰
Œ
p3 #œ Ùœ œ# œ
bi
œ
5
#œ
≈ #œ
œ# œ n œ œ œ .
#œ nœ œ J
r fo
p
#œ
aus
œ ≈ sœ
‰
hab
n
œ
ƒ
#œ p
5
p
fürht
was
3
ich
tio
3
ƒ nœ J
3
® œ #œ
uc
œ #œ ‰ #œ
p nœ
Œ
od
ƒ
p
nœ œ
¡œ
∑
pr
#œ
‰
#œ
sœ
#œ
e --r
#œ
5
#œ
‰
- schwind
∑
ƒ œ
≈ #œ
ich
œ ≈
‰
3
ich
œ
œ
t-
œ œ
3
j ‰ #œ π f
-
∑
er
p
≈
8
?
œ
p
& ‰
f
#œ nœ œ J
p3 #œ Ùœ œ# œ
‰
-
∑
® œ #œ
‰
f
3
œ. J
& ‰
p
sœ
#œ @J
#œ
≈
ã
-
ab
œ œ
& ‰
Perc 2
-
- ren
f
ich
l Sa
®
Vlc 1
ã
-
¡œ
- ren
≈ #œ
s on
ihr
Œ
Perc 1
-
Ï œ
5
5
Ï œ
-
-
iti
O
& ‰
Piano
-
-
nœ
hö -
œ ≈
-
Ed œ
& ‰
&
‰
-
nœ
ich
hab
f œ
Cor
Cb
5
hab
-
∑
& ‰
Vlc 2
3
ich
p3 #œ œ. Ù œ# œ J
Cl 2
≈ œ
œ
3
hab
was
-
#œ
of
Cl 1
&
≈ œ
hö -
nœ
≈ #œ
3
œ J
ty
M. 2
&
ich
zu
er
M. 1
&
hab
-
#œ
zu
œ ≈ #œ
-
sœ
œ
-
#œ
3
- lich
-
-
#œ
3
freundlich
#œ
-
‰
op Pr
S. 2
& #œ
-
œ
5
S. 1
-
œ
sostenuto
Ï
˙.
lie -
f œ
œ
fürht 5 des Or -
#œ nœ œ J & œ#œ &
Ï #œ nœ œ ® œ #œ J
Lied
f
S. 2
ƒ
? tutta forza
Œ
‰
¿ ‰ ƒ
≈
EAS 17566
8
bœ
8
nœ
‰
œ Ï 5
≈ Œ
bœ .
≈
≈
Ó
œ
œ
œ
8
5
‰ ..
Ó ‰
∑
bœ 5
8
3
œ
≈
b œœ J
5
® œ bœ 8
¿Œ Ï
œ
&
37
125 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
& &
˙.
w mich
Œ
˙.
w
Œ
des
Ó
∑
&
p Ï œ s œ # œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ Œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ sœ #œ ¡œ 6
5
Mut-ter mut-ter mut-ter mut-ter mut-termut-termut-ter mut-ter mut-ter
∑
&
p Ï œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ Œ
Ó
5
∏ œ
6
Mut-ter mut-ter mut-ter mut-ter mut-termut-termut-ter mut-ter mut-ter S. 1
∑
&
‰.
Ó
œ
A
∑
∑
∑
M. 1
& &
∑
ty
er
&
of
op Pr
∑
S. 2
Ed
Ï œ sœ #œ ¡œ œ Œ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ
M. 2
s on
iti
p
l Sa
Ó
5
ab
Vlc 2
&
∑
Cb
&
∑
as
ce ex
Perc 1
Perc 2
㠉 㠌
¿ f
≈
3
j œ ƒ
n œ # # œœ ®œ ®
® bn œ ® bn œ # œœ œ œ
8
Ó
8
‰
3
3
?
Ó
8
Œ
Œ
≈¿≈‰ ƒ
Ó
Œ
Œ
≈ œ ‰ Ï
Ó
3
Î
EAS 17566
Ï Ï
s
&®
8
5
‰
5
8
5 6
œ
# # œœ ..
t rp
5
# # œœ
3
œœ 5 nœ ? ® ® ® b œ n œ J ‰ ?j r &® # œœ œ. œ bœ (8) 3
en ev
Piano
® bœ
nœ ®
∑ ∑
# œ n œ œ # # œœ J ‰.
8
∑
en
œœ & ≈b œ ≈
#œ
dd
bi
∑
r fo
&
∑
n
Vlc 1
tio
∑
uc
&
∑
od
Cor
pr
∑
e --r
&
prendre la Clarinette basse
Cl 2
∑
t-
∑
Cl 1
er
&
prendre la Clarinette basse
6
Mut-ter mut-ter mut-ter mut-ter mut-termut-termut-ter mut-ter mut-ter
––– ––– ––– –– ––– ––– ––– ––– j ¿
‰
Œ
j œ
‰
Œ
38
S. 1
&
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
S. 1
Il m'est impossible ici, sur les bords du Rhin, de rien vous écrire sur Gunderode. Ce n'est pas par sentimentalité, mais je ne suis pas assez éloignée du sujet pour l'embrasser du regard. Hier j'ai visité l'endroit où elle s'est tuée. Les saules ont tellement grandi, qu'ils couvrent toute la place. C'est ici, pensai-je, qu'elle accouru pleine de désespoir, qu'elle enfonça le terrible couteau dans sa poitrine. Ce projet l'avait occupée pendant bien des jours. Et moi, qui lui était si proche de cœur, moi, je suis ici, dans ce lieu fatal, et je parcours ce même rivage, ne pensant qu'à mon bonheur ! Et tout ce qui m'arrive, la moindre des choses, me semble faire partie du trésor de ma félicité. 1. Suite / Gunderode s'est mal conduite à mon égard ; elle s'est enfuie loin de moi, au moment où j'allais partager toutes mes jouissances avec elle. Elle était pleine de timidité. Cette jeune chanoinesse s'effrayait de réciter tout haut le bénédicité ; elle me disait souvent qu'elle avait peur, parce que c'était son tour de le prononcer devant le chapitre assemblé. Notre vie commune était belle.
& &
&
M. 2
&
¡w
w
sw
w
sw
#w
¡w
A
A
A
A
A
A
A
A
A
1. Suite / Que j'aimais aller la trouver ! Je finis par ne plus pouvoir me passer d'elle pendant un seul jour. Je courais la voir tous les après-midi. Quand j'arrivais à la porte du chapitre, je regardais à travers le trou de la serrure, jusqu'à ce qu'on m'eût ouvert. Son petit appartement était au rez-de-chaussée, donnant sur le jardin ; un peuplier blanc était devant sa fenêtre ; je grimpais dessus en lui faisant la lecture ; à chaque chapitre je montais sur une branche plus élevée. Elle m'écoutait appuyée à la fenêtre, et me disait de temps en temps : « Bettine, ne tombe pas ! ». Maintenant je vois combien j'étais heureuse alors, car tout, la moindre des choses même, s'est empreint en moi comme une jouissance.
ty
M. 1
#w
er
&
sw
op Pr
S. 2
w
of s on
iti
Ed
1. Suite/ Elle me lisait des poésies, et se réjouissait de mon approbation, comme si j'avais été un grand public ; c'est qu'aussi je témoignais un vif désir de les entendre ; non pas que je ne comprisse ce que j'entendais ; c'était plutôt pour moi un élément inconnu, et ses doux vers agissaient sur moi comme l'harmonie d'une langue étrangère, qui vous flatte, sans qu'on puisse la traduire.
l Sa ab
/ Elle se mit à m'enseigner la philosophie, et exigea alors un résumé de ce qu'elle me disait. Je lui obéis ; mais quel n'était pas son étonnement quand elle lisait les compositions que je lui apportais ! Il n'y avait jamais la moindre idée de ce qu'elle m'avait dit ; moi, je prétendais que c'était ce que j'avais compris. Elle appelait ces écrits des révélations, embellies par les plus douces couleurs d'une imagination en extase, et elle les recueillait avec soin.
Perc 2
ã
1. Suite / Je ne sais pas ce que j'écrivis à Gunderole, elle accourut à Offenbach, me considéra d'un air de doute, et me fit de singulières questions sur ma santé. Je me regardais dans la glace ; mes yeux étaient plus noirs que de coutume, mes traits plus fins, le nez était droit et pincé, la bouche paraissait plus fortement dessinée, et mon teint était devenu entièrement blanc. J'en fus enchantée, et je considérais ma figure avec ravissement. Gunderode, prétendant que je ne devais plus rester si longtemps seule, m'emmena à la ville. Peu de jours après, la fièvre me prit ; je me mis au lit, je m'endormis, et je ne sais ce qui m'advint, sinon que je dormis. Je me réveillai enfin ; il y avait quatorze jours que je m'étais couchée. Quand j'ouvris les yeux, je vis la forme svelte parcourir la chambre en se tordant les mains. « Mais Gunderode, lui dis-je, pourquoi donc pleures-tu ? – Dieu soit loué à jamais ! S'écria-t-elle, tu t'es donc réveillée, tu as donc enfin repris connaissance !… » À dater de ce moment, elle ne voulut plus rien me laisser lire de philosophique ; elle ne me permit plus d'écrire ; car elle était convaincue que ma maladie venait de mes travaux en ce genre. Quant à moi, j'étais très satisfaite de ma personne ; la pâleur qui m'était restée après ma maladie me plaisait fort. Mes traits me paraissaient très significatifs ; mes yeux, devenus plus grands, semblaient régner sur eux en maîtres souverains, et les autres parties de mon visage avaient un air très intéressant de souffrance spirituelle. Je demandais à Gunderode si ce n'étaient pas là les premières traces d'une transfiguration.
s
ã
t rp
Perc 1
ce ex
?
as
Piano
1. Suite/ Seulement je ne pouvais plus distinguer ce qu'on appelle le monde réel, dans lequel les hommes prétendent vivre, du monde des rêves et de l'imagination ; je ne savais plus dans lequel des deux on veillait, dans lequel on dormait ; je finis par croire de plus en plus que je rêvais dans la vie ordinaire ; aujourd'hui même je ne saurais me prononcer à cet égard, et dans bien des années, j'en serai sans doute encore à douter. J'avais la certitude que je volais et que je planais : j'en était fière intérieurement, et je me complaisais dans cette conviction/
en ev
&
en
&
1. Suite / En considérant le bouquet de fleurs éclairé par une fente de volet, je compris la beauté de la couleur et la puissance de cette beauté.
dd
Cb
bi
&
r fo
Vlc 2
n
&
tio
Vlc 1
uc
&
1. Suite/ Mes sens semblaient changés, ma vue perçait l'obscurité la plus profonde, et je ne pouvais supporter la lumière. Ce qui me plaisait le plus, c'était de fermer les volets et d'entrevoir seulement que le soleil luisait au-dehors. Les couleurs d'un bouquet, venant à percer ce crépuscules, m'attachaient et me délivraient de ma frayeur intérieure, de telle sorte que je m'oubliais dans ma contemplation de ces fleurs, semblables à des flammes de l'ombre, de leur parfum, de leur couleur et de leur forme, qui pour moi ne faisaient qu'un seul tout.
od
Cor
pr
&
e --r
Cl 2
t-
&
er
Cl 1
EAS 17566
39
127 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
&
q = 40
∑
∑
∑
&
∑
p œ
Ó
Œ
Fuhrt
∑
parlé, sur le souffle
∑
&
‰.
6
6
6
∑
er
π p 3 3 ¿ ¿ ¿œ ¿œ ¿œ #¿œ ‰ n¿œ ¿ ¿ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ® ¿œ #¿œ ¿œ ‰ # œ ≈ b œ ≈ œ œ 3 3 3
of
∑
Ed
&
3
pré - sent au ma-lade Höl-der-lin
a fait
s on
iti
la prin-cesse de Hom - bourg
&
∑
Cl 1
&
∑
∑
Cl 2
&
∑
∑
Cor
&
∑
∑
n¿œ ¿œ 5
être
Œ
près de
œ J
ri -
aux
-
Ó
#¿œ
œ¿
3
d'un
∑
¿ # œ n œ¿ ‰
3
pia - no
3
p
3
œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ # œ¿ ≈ . # œ
dont
il
a lui-même
∑
œ ≈ œ 3
cou-pé
œ‰ ‰
π œ
3
3
les cordes
mais
∑
ab
l Sa
M. 2
6
je vou-drais tant
≈ bœ ¿
6
π
ty
M. 1
π œ.
Wir brau-chen wir fal-len dieKra-cher und wenn das mit es Raü-me Baü-me schla-gen wirtra-gen stös-se
op Pr
∑
6
- ben
3
π> > > > > ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®®‰ RÔ
‰ ..
Œ
-
Œ
œ ≈ œ bœ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿
l'â - me dé - trui - te
6
&
3
le plus pur des po-ètes ré - in-ven-te no-tre terre chuchoté
∑
≈
π p œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
Œ
œ
lie -
oh !
p #¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ 6
ihr
F #œ.
Œ
œ.
œ J
3
O
∑
&
S. 1
S. 2
#œ
Œ
tio r fo
5
5
5
clb
& Ó
Perc 2
ã
j #œ
#œ ≈.
j #œ
#œ #œ
≈
j #œ
#œ #œ
j #œ
≈
#œ#œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Guitare
Perc 1
#œ ≈.
œ F ∑
œ
œ
œ
œ
Œ
œ ∑
‰
Œ
3
œ ∑
EAS 17566
5
5
5
#œ #œ ≈. #œ ® ®# œ ® ®# œ #œ #œ
5
3
5
œ≈ ‰
3
#œ#œ
s
p
#œ ≈.
5
t rp
#œ ≈.
5
ce ex
5
#œ #œ #œ #œ #œ ≈. ® ®# œ ®® ®# œ ®® ®# œ ® ®# œ #œ #œ
as
p
®#œ ≈
#œ #œ ≈. #œ #œ œ ® œ® ®œ ® ® ®œ
5
en ev
®#œ ≈ ®#œ ≈
œ
®# œ ≈ #œ #œ #œ ® œ ® œ ® œ
en
® #œ ®
dd
® ® #œ
bi
clb
Œ
∑
n
?
Ó
uc
q = 40
‰
∑
od
& &
Piano
∑
® ® #œ
p
Ó
pr
&
?
e --r
Cb
∑
Ó
t-
Vlc 2
&
?
® #œ
er
Vlc 1
∑
clb
∑
3
œ
œ ® #œ. lt
Œ
40
130 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
&
π œ J
‰
& &
˙.
Ó
O
œ ¿
‰.
Œ
lui
b œ¿
- vages
3
œ¿
p j œ¿
œ¿
de
la
‰
Ó
∑
Ó
∑
∑
3
Œ
Ó
O
toutes
Ó
∑
s on
iti
pas
‰
#œ
Ed
œ
œ
O
p #œ œ
≈.
‰
of
&
œ
&
‰
ty
œ J
p
Œ
∑
er
&
p 3 #œ
mort
op Pr
M. 1
p
˙
S. 1
S. 2
∑
∑
&
∑
Cl 1
&
∑
Cl 2
&
∑
Cor
&
∑
∑
ab
&
l Sa
M. 2
ã
œ
8œ
œ
p
œ
° Œ
3
œ
œ
Œ
®#œ
œ
f
œ œ
3
®#œ
3
3
5
5
p
3
8
œ
#œ
œ
5
œ
œ
œ
≈
≈ œ
œ ≈
œ ‰
3
3
#œ
ƒ
#œ
≈ œ
œ ‰
‰
ƒ
œ
3
≈ bœ
œ
≈
≈ œ
5
œ
ƒ
5
≈
≈ œ
œ
≈
œ
≈
≈ œ ≈ œ
8 3
œ
Œ
3
œ
‰
Œ
Ó
Clochettes cristalllines à plat sur mousse
Ó
œ ‰
®œ
® # œ ® # œ ® ≈ # œ ≈ # œ ≈ ® # œ ® # œ ® ≈ # œ ≈ # œ ≈ ≈ # œ ≈ # œ ≈?
œ
p
œ ‰
clb
s
‰
œ
®#œ
p
3
≈ œ œ ‰
œ nœ
#œ
®œ
t rp
œ
®#œ
œ
#œ
ce ex
Ó
® #œ
f
œ ≈
®#œ.
p
œ ≈ ® #œ ® ® œ œ œ #œ
as
clb
®#œ
5
œ
j #œ
en ev
œ ≈.
#œ
œ
œ
en
® #œ.
®
#œ ≈.
lt
≈.
j #œ
dd
Perc 2
® ≈. #œ #œ #œ #œ
f œ
5
?
&
≈.
œ
bi
Perc 1
r fo
Piano
j
œ# œ œ ≈ œ œ
5
#œ
∑
n
&
œ ≈.
tio
&
#œ #œ ≈ #œ #œ
uc
#œ #œ ® ® œ œ œ ≈.
5
∑
od
Cb
#œ
pr
Vlc 2
?
j #œ
e --r
j
#œ #œ #œ ≈. ® ®œ œ 5
j #œ
t-
?
er
Vlc 1
≈.
∑
f
f EAS 17566
ƒ
ã
41
132 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
∑
& & Ó
Œ
F j œ¿
‰
j'au -
-
of
&
Nun
lasst
mich
hö -
3
3
n¿œ Œ
≈
nœ
¡œ
#œ
lasst
mich
hö -
œ b¿œ
a -
-
- vec
∏ œ.
sur le souffle
œ
∑
π œ
sœ
#œ
Nun
π sœ
lasst
mich
hö -
#œ
¡œ
#œ
Nun
lasst
mich
hö -
s on
iti
&
∑
Cl 2
&
∑
Cor
&
∑
lie -
-
-
-
-
-
-
- ben
bœ J
6
¡œ -
-
-
-
-
-
-
-
ab
l Sa
Cl 1
-
Œ
∑
∑
-
des con - ver - sa -
∏ œ.
O.....
-
5
lui
Ó
-
œ œ bœ œ ¿ ¿ ¿ ¿
∏ sur le souffle ≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ Œ
&
M. 2
sœ
Nun
Ed
M. 1
#œ
π sœ
ty
er
&
¡œ
- rais
∑
&
π œ œ b œ ≈ ≈ ¿œ ¿ ¿
∑
&
op Pr
S. 2
∑
&
tio r fo w p
œ
3
5
bœ
œ
8r
œ
œ
≈ bœ
œ
#œ
5
œæ π œ
Jeu de timbres
&
EAS 17566
≈
œ
8
œ f
5
≈ œ
bœ
8
6
∑
?
œ
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ ®œ œ œ œœ œœœœ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 3
s
œ
t rp
#œ
ce ex
5
œ œ
as
p
w p
œ œ
en ev
œ Ùœ œ œ œ œ
3
en
5 Crotales à plat sur mousse
œ
dd
#œ
œ #œ
bi
arco SP
œ
œ #œ #œ
∑
n
ã
uc
Perc 2
ã
arco SP
∑
#œ
bw p
∑
?
∑
od
Perc 1
pr
?
?
arco SP
∑
& Piano
e --r
Cb
t-
Vlc 2
er
Vlc 1
?
∑
‰
π
3
j œ@
‰ ‰
&‰
≈
3
π œ œ
bœ
5
bœ nœ
®œ œ œ œ œ œ œ œ ®œ œ œ ‰ ≈
π
œ
f
f
≈
5
Œ
‰
?
42
134 S. 1
S. 2
&
nœ
Œ
- ren
Ó
œ & œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ ¿ ¿
bœ ¿
sostenuto
M. 1
-tions
M. 2
S. 1
5
qui pro - fon - dé - ment aux dé-sirs quant m'o-rien-te-raient
sœ
Œ
- ren
¡œ
#œ
sœ
Nun
lasst
mich
hö -
Œ
Ó
π sœ
nœ
¡œ
#œ
Nun
lasst
mich
hö -
‰
âme
p #œ
∑
Œ
∑
∏ ≈ œ œ œ œ œ Œ O.....
œ
Ó
of
Œ
Ed
Œ
- ren
Ó
ihr
œ
lie -
-
-
-
∑
?
Nun
π sœ
lasst
mich
hö -
#œ
¡œ
#œ
Nun
lasst
mich
hö -
œ œ 5
3
≈ œ b œjn œ œ ≈ ≈ œ ≈
8
&
bœ nœ
5
5
≈ œ
œ # œœ? &® œ ≈ 3
œ ®œ ®œ œ œ œ
8
5
5
œ
8
bœ
≈ bœ
œ
(crotales)
® œ œ œœ ‰ œ ≈ œ@ π 3
w
Vibra Perc 2
&
π
œ@
Œ
‰
j œ
œœ
3
&
≈
#˙
Ï
s
≈ œ
≈
bœ
®b œœ ®b œ b œ ?
ord
t rp
3
8
ã
∑
ce ex
Ó
8
Perc 1
Œ
nœ
∑
? w
?
-
as
Piano
w
? w
?
-
en ev
Cb
-
6
sœ
en
Vlc 2
-
œ œ# œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ# œ # œ œ œ Œ p
3
œ ƒ
dd
Vlc 1
Ó
bi
?
r fo
∑
-
œ œ œ œŒ œ #œ #œ#œ œ #œ #œ #œ œ #œ #œ œ #œ #œ Ï p
n
&
Ó
-
¡œ
#œ #œ#œ Ï
tio
Cor
?
Ó
uc
?
-
6
od
∑
-
œ J
#œ
pr
&
-
6
e --r
Cl b 2
-
- ben
-
sœ
t-
&
-
Œ
π œ
er
Cl b 1
-
-
œ.
ab
l Sa
sœ
s on
iti
- ren
π œ.
œ J
3
O
&
&
mon
Ó
&
&
de
π œ ¿œJ
¿j œ
3
ty
M. 2
œ ¿
er
M. 1
f b œ œ b¿œ ≈ b œ ¿ #œ ¿ ¿ ¿œ ¿
op Pr
S. 2
&
∑
∑
&
8 # œ # œ ®b œ ® œ # œ ®b œ œ # œ # œ ®# œ ®# œ ®n œ œ # œ ® ® # œ 3
p
≈.œ
3
3
cresc.
5
5
ƒ
3
bœ
Kr ≈ . n œ Kr ® œJœ œœœœ œœœœ œ ® ® œ œ œ œ 8
8
8
œ œ œ œ œœ œ ® œ œ œ œ œ œ œ œ 3
f
bw
6
π
œ
8
ƒ
3 π
p
3
bœ
nœ
®œœ œ ∑
EAS 17566
®
œ # œœ ® #œ ® #œ nœ ® J œ
œ œ
3
5
bœ ® nœ
bœ ≈. nœ
ƒ
nœ œ 8
8
œœ ‰
œ #œ nœ ®n œ
Œ
bœ ®n œ
43
136 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
& & & &
Œ
-ren
f sœ
Œ ‰ ..
f œ
Ed œ
8
œ
œ bœ & bœ
ã Ó
ich . . . . . . .
¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ‰ -
-5
p œ
-
- hen
p ¡œ
¡œ
#œ
-
- ren
mich
hö -
-
- ren
j œ π
œ œ œ œ‰ œ #œ # œ # œ œ #œ # œ # œ œ # œ # œ œ # œ # œ ∏ p
Œ
Œ
‰
j œ π
‰
Œ
Ó
j œ π
˙
sœ p
˙
sœ p
6
3
œ p
sœ
Oœ
#œ J p
nœ ≈ ≈
j œ π
œ
arco
œ
sœ
3
8œ
p sub
5
¿¿
hö -
œ
nœ
sœ
s
œ œ œ
Î
- ren
¡œ
mich
nœ
Œ
‰.
Ó
Œ
‰.
5
3
?
œ
8
≈ # # œœ ≈
nœ
6
œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ® œ π EAS 17566
8œ
œ ®
œ
6
œ ® œ
œ®œ œ®Œ
œ
ƒ 8
8
∑ 6
sœ
3
Ó
∑
ã Brindilles
Perc 2
5
∏ ¿ J
t rp
Perc 1
œ
5
-
∏ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿.
ce ex
œ
8
®
ƒ
œ
hö -
‰
en ev
?
®
lasst
en
Piano
œ
‰
3
# œœ 5 # œœ œœ nœ nœ œ ≈ ‰
#œ #œ
mich
#œ
#œ
dd
&
œ
sœ
Nun
bi
œ
(8)
#œ
p sœ
Œ
‰
LB
3
¡œ
se -
π sœ
r fo
Cb
Œ
je sais
chuchoté
lasst
n
Œ
œ ≈ >œ ≈ >œ ≈ Œ
? #œ
. ®b œ œ ‰
chuchoté
Nun
Oœ
p
- ren
Œ
ord
Vlc 2
5
-
œ œ # œ# œ # œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ ‰ ∏
#œ#œ#œ p
p
? b wO ƒ
lasst
tio
? b wO ƒ
nœ ƒ
Nun
uc
sœ p
‰
Œ
nœ
od
œ œ œ œÓ œ #œ # œ # œ œ #œ# œ# œ œ # œ # œ œ # œ # œ ∏ f ƒ œ ∏
‰
pr
6
3
hö -
as
Œ
e --r
œ œ# œ # œ# œ œ œ# œ # œ œ œ # œ # œ œ œ Œ f ƒ
mich
mais
π sœ
6
t-
#œ#œ#œ ∏
er
6
ord
Vlc 1
ab
?
l Sa
Cor
?
Ó
-ren
F
sœ
5
s on
Cl b 2
?
Œ
5
#œ ≈ bœ
π œ
iti
Cl b 1
&
lasst
Ó
Ó
of
f sœ
Nun
p nœ
hab . . . . . .
∑
-ren M. 2
Sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa sa
Œ
¡œ
Ó
ty
&
p 6 6 6 6 rK ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈
chuchoté
π œ Œ
Ó
-ren
∑
parlé
∑
er
&
Ó
op Pr
M. 1
f nœ
Œ
S. 1
S. 2
∑
œ ?
Ó
44
138
&
S. 2
& Ó
M. 1
M. 2
3
∏ œ
¡œ
#œ
sœ
Nun
lasst
mich
hö
π nœ -
....
5
¿.
zu se -
-
5
ren
Ó ‰.
Nun
∑
∑
¿ ¿ Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈ b œ¿ œ¿ œ¿ œ¿
la per-mis-sion
- hen
op Pr
er
¿ ¿ ¿ Ó
lie . . 6. .
Ó
∑
-
≈¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ‰
S. 2
π #˙ ∑
qu'on ne m'en lais-se-ra pas
¿ ¿ ≈ ¿ ¿
‰ Œ
3
Ó
&
S. 1
3
F 6 3 ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ‰ ≈ b œ œ œ œ œ œ ≈ b>œ
& Ó
∑
∑
∑
S. 1
ty
lie - ben
M. 2
&
∑
3
3
3
Œ
sœ J p
‰
Ó
Œ
‰
Ó
Ó
3
≈
œ sœ ƒ p
3
≈≈
œ
‰
œ f
‰
sœ p
3
≈
wæ π 6
6
œ œ ®œ œ ® œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ π
œ
5
≈ Œ
Œ
j ‰ sœ œ ƒ p
3
œ s œ .. ƒ p 3
œ ƒ
Œ
bœ
‰
3
sœ p
œ Kr œ ƒ
j œ ƒ
3
œ J Ï
3
bœ
≈ œ
≈œ
‰
5
5
≈
œ
‰
5
≈œ ‰
5
5
5
5
≈œ≈œ ≈ ≈œ≈œ ≈ ≈œ ≈œ œ≈œ≈œ œ 8
8
8
8
æ
æ
Timb
..
sœ J 3 3 p Ï ≈ œ ≈ ≈ œ bœ ≈ œ œ ‰
œ
p
œ sœ ƒ p
s
3
s œ .. p
3
t rp
3
nœ
r œ œ .. Ï p
œ œ .. f p
œ . n œ œ .. f p
ce ex
nœ ‰
œ ƒ
as
ã
œ
(brindilles) Perc 2
3
œ
˙. p
en ev
Perc 1
p
? Π?
‰ nœ ‰ sœ π p
œ
& ΠPiano
sœ
œ œ œ œ
œ ‰
˙. p
Œ
en
3
3
œ œ
nœ #œ
3
Œ
Œ
dd
p
sœ J
œ œ
#œ. Ï
bi
? nœ
œ
nœ œ π
sœ
œ
œ #œ œ ≈ œ
3
3
œ
œ
r fo
s œ ..
œ
œ
3
n
œ
3
nœ #œ
tio
œ ∏
3
œ
uc
p
6
® œ # œ œ œJ œ œ π
Œ
œ ® nœ #œ œ œ . Œ œ #œ œ Ï
œ œ
od
˙
Ó
œ π
œ #œ
pr
Cb
?
p
Œ
6
3
e --r
Vlc 2
?
Ó
t-
Vlc 1
?
˙
er
Cor
?
ab
Cl b 2
?
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
3
œ œ ‰.
F
Ö
œ˙ ∏ EAS 17566
Ö
p
œ
Œ
Œ
≈œœœœœ π p 6
45
141 S. 1
S. 2
&
∑
∑
&
#˙.
sœ
˙
∑
n˙
lasst
œ
¡˙
mich
#œ
hö -
-
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 1
op Pr
S. 2
∑
&
M. 2
&
∑
- ren
sur le souffle parlé velocissimo
#œ
∑
∑
3
≈ œ œ œ 8
≈
œ≈
#œ
bœ
#œ
® #œ
5
œ
œ 8œ œ 8œ œ ® œ œ 8œ
‰ ‰
œ
œ
clb
#œ
6
3
#œ.
Î
3
œ.
#œ #œ
5
≈ œ f
‰
≈ œ ≈ ‰
œ.
pizz
nœ ≈ œ ≈ œ œ 5
5
+ œ
f bœ œ
5
3
nœ ≈ œ ≈ œ œ œ œ
∑
œ
‰
3
‰
arco
+
œ ‰
œ œ
‰
œ f
EAS 17566
‰
œ f
‰
3
5
nœ p5 ≈œ
≈
≈ œ. Ó
œ f
‰
œ ƒ
5
‰
œ J f
arco
≈ ≈ œ. p
∑ 5
‰
3
5
œ f
‰ #œ p
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
5
#œ ≈
ƒ f
‰.
8
‰
#œ
‰.
‰
œ
œ œ
3
≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈ œ≈ ‰ œ œ œ œ œ œ f
‰
3
3
5
‰
Kr #œ
? æ ã
#œ œ
nœ #œ
r #œ œ
3
s
Perc 2
?
nœ
≈
œ
3
3
t rp
Perc 1
3
#œ ≈ #œ
bœ
arco
ce ex
Piano
#œ
5
Î
clb
#œ
5
œ œ œ
as
& ≈
bœ
œ
Ùœnœ#œ œ
œ
nœ #œ œ œ #œ ® œ ® ® œ ® ® œ ® ® œ œ ® œ œ ® œ œ ® œ œ ≈ œ œ f f
en ev
5
3
œ
≈ #œ j ‰ ‰ œ œ œ p p5
‰
j œ œ
en
œ
≈ #œ p nœ
dd
œ
Ó
bi
œ ƒ
œ
?
œ # œ œ œJ œ. œ Î œ #œ œ œ
#œ ƒ
r fo
œ f
œ
œ
#w p 5
n
3
œ
nœ #œ
œ
p
∑
tio
nœ Ï
œ f
#œ.
uc
sœ ƒp
œ p
œ #œ œ œ ≈ Î
3
œ
od
œ ≈ ≈ œ #œ œ œ p f
œ
pr
Cb
?
œ Ï
6
3
#œ
e --r
Vlc 2
˙
nœ #œ
#w
∑
t-
Vlc 1
6
® œ # œ œ œJ œ œ ƒ
? Ó ?
œ œ
® nœ #œ œ œ . œ œ Ï
er
Cor
?
œ ƒ
œ
6
3
∑
ab
Cl b 2
˙
œ #œ
∑
l Sa
Cl b 1
?
s on
iti
Ed
&
of
∑
M. 1
f
-
Nun lasst mich springen (répéter ces mots)
ty
er
∑
f
œ œ œ
‰. ‰.
œ
‰ #œ
œ f
œ œ #œ
bœ
‰
f ƒ3 p ‰ œ ‰ œ œ 8œ 3
˙æ π ∑
&
46
144
&
∑
∑
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
S. 2
∑
S. 1
&
M. 2
&
p bœ J
‰
π œ
œ.
Œ
œ J
Ich
will
‰
Qui trop approche et de trop près les Dieux, ils le rejettent dans la détresse.
..
œ.
Ó
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
ty
M. 1
Œ
er
&
&
op Pr
S. 2
∏ ˙.
parlé, sur le souffle
Œ
∑
of jb œ œ
f Ï
5
≈ œ
œ
8
≈ œ
f
≈ œ œ ≈ 8
j # œ@
& Ó
# ˙æ ßp
ƒ j œ œ 8
#œ j #œ
j œ œ ‰
+
œ‰
Œ Œ
œ ≈.
œ ‰ œ‰ œ p ≈œ œ p ‰
Œ
Ó
Œ
Ó
œ.
arco
p
Ó
&
˙
Œ
Ó
&
Œ
Œ
‰
Œ
‰
arco
arco
w bœ œ #œ
π
#œ
œ œ œ œ
≈ nœ
Œ
≈ nœ Œ
8
Œ
∑
wæ
3
œO f
3
œO f
Œ
œ j Œ3 œO
Œ
j Œ3 œO
Œ
≈
bœ
π
#œ 3
5
#œ ≈ #œ
3
≈ œ œ œ
≈
8
&
Œ
?
nœ
≈
bœ bœ #œ œ #œ
œ ≈
ƒ
≈ œ@. π ≈ #œ
œ
j #œ
π
@ œ
8
8
#œ
3
nœ
#œ ≈ #œ ≈ ≈ nœ nœ 5
‰
#œ
œ œœ œ œ®œ œ œ 8
œ@ #œ
®#œ
bœ
5
Vibra
Ͼ EAS 17566
5
œ
s
3
≈.
3
j œ œ. p
œ J p
3
t rp
5
#œ ≈
œ
‰. œ œ. œ p
3
ce ex
ƒ
≈
bœ
+
œ
Œ
as
≈ œ
‰
≈ œ
Œ
5
en ev
f
œ œ
pizz
j œ f
5
en
ƒ
bœ
Ï
œ
clb
3
3
dd
≈ œ
œ
œ œ œ
Œ
œ
j ‰ œ 3
Œ
‰.
bi
œ œ œ œ œ œ œ ƒ Ï
5
≈ œ ‰
3
Œ
r fo
3
Ó
5
œ
n
5
œ
#œ
p
Œ
œ œ. #œ Œ R œ
3 Œ Jœ œ œ p
tio
clb
Vibra
Perc 2
œ œ.
Œ
5
uc
?
œ
6
œ œ
‰.
nœ
od
Perc 1
œ œ≈
#œ œ
‰.
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ƒ Ï f
ƒ
?
œ.
‰ #œ j ‰ œ œ p
pr
Piano
œ
≈
œ
5
5
6
? œ œ
&
≈ ≈ #œ
3
≈ #œ
e --r
Cb
≈ nœ œ
œ
œ
5
t-
Vlc 2
?
œ ≈
≈ ≈ œ
3
‰
5
er
Vlc 1
?
3
p5
œœ ≈
#œ
œ
ab
Cor
p
œœ
®œœ
#œ
l Sa
? ≈ #œ
≈ œ
s on
? ®#œ œ œ ≈ p
?
iti
∑
5
Cl b 2
Ed
Cl b 1
∑
3
nœ
‰
47
147 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
f bœ
3
nicht
& & Œ
3
‰ Œ
Ó
∑
∑
p bœ ˙. J
∑
∑
∑
∑ π #˙
Ó
w
∑
∑
F œ
œ
¿Jœ ¿j ‰ #œ
3
ah
trop près
∑
∑
&
w
O
∑
Ó
π
¿ ¿ ¿j ≈ nœ #œ œ ‰
Πsur le souffle
‰ #œ œ #œ œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ œ #œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ 5
5
5
5
5
5
π sur le souffle 3 3 3 3 ‰ ‰ ≈ #œ #œ ≈#œ #œ
sim
∑
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ich
ich ich
ich
ty
er
∑
&
Ó
qu'en sais - tu ?
Ich den ich den
op Pr
S. 2
&
∑
3
8
Perc 1
Perc 2
& #œ ≈
œ5 .
≈ œ œ
≈ #œ œ ≈ œ ≈ œ
& ‰ #œ . ≈ #œ ®#œ ® nœ
5
‰ #œ. œ. #œ 3
≈ œ ≈ œ ≈ ≈ œ ≈≈ œ 5
5
Œ
Ó
Œ ˙
œœ
≈ nœ ≈
Œ
#œ
œ
#œ
bœ
33
œ œ 8
5
≈ #œ ≈ ≈
≈ œ ≈ 5
œ
nœ
≈
œ œ
≈. #œ œ ≈ #œ n œæ Tam-tam profond
Ó
3
bb Oœ Oœ J J f ƒ
3
Œ
bb Oœ Oœ J J f ƒ
Œ
?
3
w
˙ p
w
œ œ œ œ œ œ
≈. #œ ‰ œ
æ nœ EAS 17566
œ .. œ ..
nœ œ Ï
œ œ
#œ
œ
#œ 33
œ œ
œæ Ï ã Ó œæ Ï
œ
‰.
3
œ p
œ œ. ∏
p
Œ
F
œ ‰ œ 3
F
œ
3
œ Œ J
Ó
∑
Ó
∑
Ó
∑
F 3
œ œ J f
3
œ J
8
5
≈ #œ
bœ
Œ
˙ p
3
œ .. n œ œ œ ..
Ó
3
œ p
s
5 ≈ #œ 3 & ‰ #œ. #œ ≈ #œ 5 3 nœ . p 5 3 5 3 ? ‰ #œ œ ≈ . . œ nœ ≈ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ
‰. nœ œ . ∏
t rp
bœ
w p
‰ #œ œ ≈ œ ‰. œ œ 3 π π 3
F
w
ce ex
ƒ
Ȯ
˙
as
p
? w nœ ≈ œ ≈ œ œ
Piano
bb Oœ
3
œ œ π
∑
en ev
Œ
ƒ
‰ ‰ œ nœ
Ó
en
& Ó
π
Ȯ
p
π3
≈ #œ p
≈‰
dd
Œ
≈ #œ
œ
œ ƒ
bi
? Ó
‰ œ
3
3
bb Oœ
≈ ‰
f
‰ œ ‰œ œ œ f π
j œ œ p
œ
œ
r fo
‰
Œ
œ J p
3
n
? Ó
Œ
#œ œ
Œ
tio
Ó
œ π
π
œ f #œ
3
uc
? œ j Œ J œ
œ œ.
od
Cb
‰ ..
Ó
pr
Vlc 2
Œ
œ
5
e --r
Vlc 1
nœ
t-
Cor
p
3
er
Cl b 2
?
œ
ab
Cl b 1
#œ
l Sa
&
s on
M. 2
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
œ
≈
œ
#œ
˙æ π Ó
wæ
p ∑
?
ã
48
151 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
& &
p
#˙.
π sœ
˙.
œ
#œ
O
¿ # œ¿ œ
& #œ
5
den
5
œ ≈ #œ œ ≈ #œ
sim
# œ¿
‰
ap - proche
5
œ ≈ #œ œ œ ≈ #œ
# œ¿
¿ œ
qui trop
5
œ ≈
5
¿ œ
et
de
op Pr
3
3
5
sim
3
3
3
3
trop
près
3
‰
3
3
‰
les dieux,
ils
œ ≈ œ œ ≈ œ 5
3
‰ œ ≈ œ
5
#œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ 3
‰
3
3
le
j # œ¿
5
‰
3
œ ≈œ
3
‰
3
¿ ¿ œ œ
la dé -
œ ≈ œ
œ ≈ œ
œ ≈
œ ≈œ ‰
œ ≈ œ
5
3
3
dans
5
‰
œ¿.
re - jettent
œ ≈ œ œ œ ≈ œ
œ ≈œ
3
#¿œ J
¿j œ
j # œ¿
3
3
5
‰
3
œ
3
ty
ich
3
3
#œ ¿
‰ n¿œ # œ¿j
5
er
ich
∑
n œ¿
œ ≈ œ œ œ ≈ œ
œ
& ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ 3
‰
∑ ‰.
& Ó
∏
œ.
O
∑
&
ich
S. 2
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
3
f
5
#œ
œ.
nœ œ œ ≈ ‰
Ó
p
‰
œ.
Œ ∑
Œ Œ œ. 3
œ
≈‰
‰
‰ #œ
5
3
œ
œ.
œ
œ
sœ p
œ œ
#œ
œ œ bœ
nœ œ
π œ
Œ ˙æ p
Ó
∑ wæ π
˙æ π
cresc. poco a poco
EAS 17566
nœ œ
‰
œ œ œ
œ
œ
5
#œ
∑
#œ
œ
‰ 5
œ.
œ ≈ ‰ œ Œ
œ #œ œ 3
œ
œ
œ
‰
3
œ
œ #œ
œ
cresc.
wæ
‰ ..
œ
Timb
∑
j œ œ
nœ œ œ J
nœ
5
≈ #œ œ
‰.
3
‰
nœ œ
s
œ J
‰.
œ
œ
‰
5
t rp
sœ p
Œ
#œ œ
‰
j œ œ
ce ex
Ó
Grosse Caisse
œ
œ
3
j œ œ
as
ã
˙æ.
œ π #œ œ J
œ
5
≈ œ
#œ
5
en ev
ã
œ
≈ #œ
3
≈
‰
en
∑
œ π
sœ p
œ ≈ ‰ œ
dd
3
œ Œ J
? Ó ?
Perc 2
œ
Œ j œ œ œ
#œ
œ.
bi
œ J ƒ
3
Œ
œ
3
‰.
5
œ
r fo
? Œ
Œ
Œ
œ.
‰
j œ œ
n
? Ó
&
Perc 1
œ ƒ
œ π
3
Piano
œ œ. ∏
œ
#œ
≈ #œ œ 5
tio
? Œ
œ p
Œ
‰
uc
‰.
Œ
od
? Œ
π
‰
pr
Cb
F
œ
e --r
Vlc 2
π
œ
5
t-
Vlc 1
˙.
#œ
er
Cor
?
‰.
5
∏
ab
Cl b 2
l Sa
Cl b 1
? Ó
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
œ
œ
49
154 S. 1
&
∑
S. 2
&
∑
M. 1
poco accel
p œ
‰.
& Ó
‰.
œ #œ ≈ nœ #œ ‰
5
ich M. 2
& #¿œJ
‰
Œ
poco a poco
ich will
∑
∑
∑
∑
p
≈. œ œ #œ
‰
ich will
ich will nicht
Ó
S. 1
œ ≈ œ œ œ ≈œ
& œ
5
‰ œ ≈ œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ 3
3
3
3
er
& ≈ œ
(sim)
3
3
œ ≈ #œ
5
#œ ≈ #œ
ich will
5
5
#œ
#œ
#œ
#œ
œ ‰
#œ
≈ œ
œ
œ‰ R
3
poco accel
# œ5 # œ
œ
#œ
œ
œ
6
œ
œ
nœ œ .
#œ
nœ œ .
œ
œ
3
poco a poco
œ œ #œ œ œ
œ
j œ
œ œ nœ
3
#œ J
œ
5
nœ
≈ #œ
‰
œ
œ
œ. ‰ #œ
#œ
‰
nœ
œ
≈ œ
5
œ
œ.
‰
œ œ.
‰
#œ
œ. ‰.
bœ n œ. œ # œ œ # œ œ # œ œ ‰ b œœ ..
‰ #œ. œ.
5
6
ƒ
6
F wæ F EAS 17566
≈ #œ
5
#œ #œ #œ #œ
wæ
≈ Œ ≈
3
p nœ
3
ƒ #œ
5
-
3
p œ
- ger
5
‰
j œ
œ ‰
j œ œ
œ
œ≈ 5
O O O O
≈ #œ
≈ 5
≈ # œJ œ
‰.
œ.
≈ #œ œ œ.
5
(cresc.)
wæ
œ
‰
œ œ
6
p œ œ
Œ
p
#œ
f œ ≈ œ
län -
#œ
≈ #œ
#œ 5
œ
3
œ
# œ5
œ œ
#œ
j œ
≈
œ
œ J
≈ œ
b –– ––– J
3
nœ
œ œ. #œ œ
‰
j œ
#œ œ
‰
#œ 5
5
s
œ œ œ œ œ
≈ Œ
5
- ger
f ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ
t rp
œ
3
≈
#œ
-
ƒ œ bœ œ œ ® #œ J
nicht
ce ex
œ
œ
‰
#œ
-
œ
3
f œ J
3
≈ #œ #œ
3
län - ger
as
œ
#œ
œ.
≈‰
Œ
œ ≈
5
œ
œ
3
#œ
en ev
#œ
‰.
nœ
-
œ ≈ #œ
#œ
3
f j nœ œ œ œ
en
≈ œ
3
œ
län -
œ ≈
‰
3
will
nicht
‰
j œ œ
3
œ
dd
‰ œ œ
≈ #œ j œ
œ
3
3
5
3
#œ
bi
œ œ J
œœ
Œ
œ nœ
≈ #œ
#œ
3
ich
r fo
j œ
≈ # œJ œ ‰
œ J
≈ œ
p
will
n
œ
j œ
5
œ
nœ
5
p œ J
‰
tio
≈ #œ.
3
3
œ
‰
nicht
uc
ã
œ
≈ œ
œ
#œ
3
will
3
will
od
Perc 2
œ
? ?
5
œ œ
3
3
5 œ ≈ œ.
pr
Perc 1
#œ nœ
8
#œ
j œ
e --r
Piano
3
#œ
Œ
≈ #œ œ œ ≈ ‰ œ œ ≈ œ
#œ 5
? Œ
&
‰
Œ
? ‰
œ
≈‰
3
3
f nœ j #œ œ ≈ J
f ‰ œœ
t-
Cb
œ
œ
? ®
‰
j œ
3
ich
‰
ich
‰
er
Vlc 2
5
œ
nicht
p œ ≈ œ ‰ œ ≈œ ‰ œ ≈œ
ab
Vlc 1
œ
nœ
3
p 5 œ ≈ œ œ≈œ œ œ ≈ œ 5
ichwill nicht
l Sa
Cor
‰
? ≈ œ ?
s on
Cl b 2
j œ ≈ #œ
Ich
œ œœ
3
5
p 5 œ.
3
® œ # œ ®‰ œ
iti
Cl b 1
?
p
Œ ≈ #œ
‰ #œ
will nicht
œ ≈ œ
3
3
5
Ed
M. 2
& Ó
#œ ∑
≈ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ œ
3
of
Ich ich will
5
3
3
p . ≈ œ ≈ œ # œ ≈ n œ# œ ‰
& Ó
#œ
ich
œ ≈ œ
œ ≈ #œ œ œ ≈ œ 5
‰ #œ ≈ #œ
ty
M. 1
œ ≈ œ
op Pr
S. 2
œ ≈ œ
5
(sim)
œ
f
∑
- tresse 5
œ œ
f #œ œ
‰
#œ Jœ
œ ≈
œ œ≈
‰ #œ
5
œ nœ ‰.
œ j œ
#œ
8
Î
j œ
Ó Ó
8
rK #œ
50
157 S. 1
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
&
S. 1
œ
3
3
#œ
¡œ
O
O
O
w
œ. œ.
?
5
‰
œ J
œ
œ
Î
f
8
bœ
j –––
5
Œ
#œ
Œ
œ
ƒ
Œ
5
œ #œ
Œ
œ
œ ..
® œ. œ œ J
œ
nœ ≈
œ J
œ
q = 80
œ. œœ ..
#œ œ
œ. œ.
ƒ
Œ
#œ
j œ œ
5
ã
Œ Œ
œ #œ
3
b –– ––– J
Î
j – – b–
œ
Ó Ó
‰
j œœ Ï
Ó
j œ H œœ Ï
Ó
étouffer
étouffer
#œ
#œ
œ
5
j ≈ #œ œ
‰
≈ # œJ œ
#œ nœ
œ œ ≈
3
n œ# œ ≈ œ
® nœ#œ j œ œ
8
‰
3
œ#œ j œ.
œ
8
2 petits Gongs à plat
EAS 17566
≈ ‰
® œ#œ œ J œ
3
œ b œœ
œœœœ® œ œ Œ œ p Ï
œ
‰
œ œ
œ.
≈. œ
∑ ≈ œ œ œ Ó p Ï
#œ
œ
œ
œ
œ
3
#œ
8
3
Œ
œ œ
‰
3
∑
ã Ó
œ
œ.
3
nœ #œ
s
#˙ ˙
#œ
œ ≈‰ œ 3
≈. #œ œ. ‰ ‰. œ nœ . œ œ ‰ œ. œ ‰
b –– ––– J
œ
®œ
≈
≈
t rp
œ ..
≈ #œ
œœ
≈. #œ nœ
œ œ.
ce ex
œ œ ≈
‰
œ
‰ ..
5
œ
as
≈ ≈. #œ j œ œ
j ‰ œ
3
œ. œœ ..
3
œ
‰ œ œ nœ
3
≈ # œJ œ ‰
j œ
œ
5
en ev
#œ œ
≈ #œ
‰ #œ
5
≈ #œ
œ
en
3
#œ œ
≈
5
œ œ
œ
‰
‰
dd
≈ ≈ œ
˙ b ˙˙ ƒ
‰ #œ
#œ
œ
œ
#œ
bi
3
#œ
5
œ œ.
œ J
‰
œ.
œ
Î
r fo
œ
œ œ
5
∑
n
5
f
‰ ..
œ œ
‰
j œ œ
O
tio
#œ
nœ
3
nœ
Ï w
uc
‰
5
5
œ ‰ œ
#œ
œ
∑
od
#œ
5
#œ
∑
pr
‰
j œ œ
≈ #œ
‰
∑
e --r
‰
œ
5
∑
t-
5
≈
. ? ‰
? Œ
Ï œ
3
ich
≈ œ
œ.
#œ
3
f sœ
‰ #œ œ
Tom basse
Perc 2
3
er
œ
& Œ
Perc 1
3
#˙.
3
Piano
‰ #œ ≈ #œ ‰ œ
∑
ab
Cb
(sim)
? Œ
?
5
ƒ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ
? ≈ #œ
?
5
∑
l Sa
Vlc 2
5
œ ≈ œ œ≈
∑
s on
Vlc 1
5
3
O
iti
Cor
?
ƒ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ ≈ #œ
3
sostenuto
∑
∑
(sim)
∑
w
Ed
Cl b 2
&
sostenuto
of
Cl b 1
&
Ï w
Ï w
∑
ty
M. 2
&
∑
er
M. 1
&
∑
op Pr
S. 2
∑
&
q = 80
Ù nœ #œ œ . œ œ
œ
n œ# œ
œ
nœ 3
œœ J #œ
51
160 S. 1
&
S. 2
&
M. 1
∑
∑
w
w
& Ó
Ï #œ.
‰
˙
˙
s˙
3
will
nicht
län -
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
-
-
-
-
ty
er
op Pr
M. 2
-
of
5
œ
#œ
3
œ
nœ #œ
œ
b –– ––– J
œ
nœ #œ
œ
œ #œ 5
œ
œ
Piano
‰
? Ó
‰
œ #œ
œ
3
œ Ù œ nœ #œ œ #œ œ
®
Perc 1
Perc 2
ã Ó ã Ó
‰
œ
œ
nœ
#œ
œ
œ
#œ
œ
6
(
∑)
(
∑)
‰
j œœ Ï
Œ
∑
j œ H œœ Ï
Œ
∑
étouffer
EAS 17566
nœ
œ
nœ #œ
œ
œ.
œ #œ
#œ ≈
≈ nœ #œ 5
œ
œ
3
nœ #œ œ #œ ≈ nœ #œ œ œ
œ #œ. œ J nœ #œ
8
étouffer
≈œ
nœ #œ œ œ #œ ≈ œ œ
Î
j – – b–
#œ nœ 3
8
& Ó
5
nœ
s
œ
nœ
œ
‰
‰ ..
œ
t rp
5
œ
≈
œ#œ œ œ ≈
œœ Ù œ #œ œ. J œ
® nœ #œ j œ œ
œ
‰
#œ
ce ex
#œ
œ
œ #œ
3
‰
5
7
œ
3
nœ #œ
® nœ #œ j nœ œ
as
œ
nœ
n œ# œ
œ.
œ
œ ≈
‰
en ev
œ
3
6
en
œ #œ
≈
œ
j œ
5
œ
dd
? œ
® nœ #œ œ J œ
œ œ
#œ
œ
bi
œœ Ù nœ#œ œ . J œ
? ® œ#œ j œ œ
n œ# œ
œ
≈
5
≈
#œ
r fo
œ #œ ≈ œ
≈
‰
œ
n
œ
nœ #œ œ ≈ œ
#œ
œ
tio
œ
œ œ. ‰
j œ
œ
3
œ.
5
≈ #œ nœ
nœ
uc
≈
‰
od
œ
? Π?
‰
j œ
‰
j œ
œ
pr
#œ
5
#œ
e --r
Cb
? ‰
≈
≈
#œ
t-
Vlc 2
œ.
er
Vlc 1
ab
Cor
∑
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
?
∑
#œ #œ
œ
nœ #œ
nœ
nœ
52
162 S. 1
S. 2
M. 1
∑
&
&
b˙
˙
&
∑ œ.
nœ J
O
s˙ -
#œ
3
-
-
-
-
-
-
O
Ó
ger
˙ ∑
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
of
∑
M. 2
&
∑
ty
er
op Pr
M. 2
ab
œ
㠌
Œ
Gong à eau
Perc 2
㠌
Œ
5
® œ # œ œJ nœ #œ œ
nœ #œ
nœ
œ ƒ
5
œ
nœ j #œ
#œ
≈
œ #œ j #œ #œ œ œ
#œ
#œ nœ
#œ
#œ
æ
#œ
≈
œ
#œ
œ
3
nœ
®
#œ 3
œ
œ
œ #œ œ J nœ #œ
nœ #œ
nœ
#œ
6
#œ
nœ #œ nœ œ #œ #œ #œ J
#œ
#œ nœ #œ ≈ #œ #œ 5
#œ œ 3 ≈ #œ #œ nœ #œ #œ #œ #œ
#œ ≈
3
3
3
nœ
#œ nœ œ j # œ ®# œ # œ J
œ #œ #œ #œ œ
#œ nœ j œ ®# œ # œ J
œ #œ ≈ nœ #œ
j #œ
7
5
n ˙. b ˙˙ ..
œ œœ
ƒ #˙. ˙.
Œ
5
nœ nœ œ #œ nœ #œ nœ #œ nœ #œ ≈ nœ #œ nœ # œ # œ #œ œ nœ #œ #œ #œ
#œ
Œ
æ
œ
nœ r Ù œ # œn œ #œ œ œ
Ó 5
œ
œ #œ œ œ #œ ≈ œ 3
5
7
5
j œ Ï œæ p
œ
j #œ
œ #œ
#œ
#œ
s
œ
nœ #œ œ #œ ≈ nœ #œ œ
3
œ
œ
nœ
œ
3
t rp
Œ
Tamb Afr Perc 1
6
Œ
Ï
#œ
3
≈
#œ
#œ
® nœ #œ
#œ
≈
ce ex
œ
œ
œ
3
nœ
nœ
#œ
3
as
œ
œ
#œ
œœ
œ
nœ
œœ
en ev
œ
nœ #œ
nœ
#œ ≈
œ #œ
en
œ Ùœ n œ # œ œ # œ œr
œ
≈ œ
nœ #œ œ œ #œ ≈ œ œ 3
5
? Œ
œ #œ
#œ
®
#œ
œ
dd
? œ
œ #œ
nœ #œ
#œ
≈ 5
bi
œœ Ù œ #œ œ. J œ
œ
œ
3
nœ
#œ
r fo
œ#œ œ œ ≈
œ
& ΠPiano
œ
œ
#œ
n
Cb
?
œ #œ
3
œ
®n œ # œ œ #œ nœ #œ
tio
Vlc 2
? ≈
œ
œ
œ
œ
uc
Vlc 1
? ≈
œ ≈
nœ #œ
3
® nœ #œ œ œ . œ œ
od
Cor
6
®
5
#œ
pr
? ® œ #œ j œ œ œ
œ #œ œ
≈
e --r
œ.
3
t-
œ
‰
6
er
5
6
Cl b 2
l Sa
?
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
Î EAS 17566
b –– –– –
8
Î
œ œ b ––– 8
Ó
‰
Ó
Œ
œ Ï 3
‰ Œ ≈
œ@. p
≈ ≈
53
164 S. 1
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
S. 1
∑
∑
&
w
œ
‰.
Œ
Ó
∑
∑
∑
&
Ó
p
Œ
bœ
zu
∑
&
Ó
Œ
π j œ
‰
ich
∑
∑
∑
M. 1
&
M. 2
&
∑
ty
er
&
of
op Pr
∑
S. 2
#œ
#œ
≈
Piano
5
& Ó
Œ
? Ó
Œ
#œ
œ
œ ≈
Perc 2
ã Ó æ ã
æ
∏ sub
&
3
b –– –– –
8
bœ ∏ sub
≈
Î
≈ b –––
≈
8
Perc 1
∏ sub bœ . ®b œ
#œ
3
Œ
Œ
æ
> @ œ ‰ Ï
j œ Ï
EAS 17566
3
bœ
‰
∏ sub bœ
3
≈ bœ ®b œ
bœ J bœ
®b œ
bœ nœ 5
bœ nœ bœ nœ
≈ bœ bœ . J
bœ nœ œ J bœ
3
® bœ
bœ œ J
bœ nœ nœ
œ
nœ
bœ
bœ
≈
bœ
≈
3
bœ nœ nœ J nœ
∑ ∑
∑ ∑
5
bœ
3
nœ 3
bœ
nœ nœ
œ
3
bœ nœ nœ
bœ
bœ nœ
≈
bœ
≈
6
Ùb œ nœ
bœ nœ
bœ bœ nœ nœ .
œœ J bœ 3
bœ
s
5
#œ
#œ
® œ #œ œ J œ
bœ
nœ
t rp
® #œ
œ # œ œ ..
œ
bœ
3
ce ex
#œ
nœ
#œ j Ù# œ # œ œ œ
≈
5
≈
as
nœ J
j #œ
3 ∏ sub
bœ
≈ bœ
en ev
® # œ# œ #œ
j #œ
#œ
bœ
en
j œ
≈
œ
œ J
bœ
dd
nœ œ J
‰
œ #œ ‰.
b œ n œ jb œ n œ n œ
bi
® # œ# œ #œ
#œ
3
bœ
r fo
j #œ
3
‰
n
#œ
#œ
3
3
#œ ≈ œ
#œ
tio
? ≈
#œ
#œ œ
œ
3
≈ bœ ≈ 5
uc
Ù# œ # œ œ
#œ nœ ≈ #œ #œ
#œ
∏ sub
od
#œ
#œ
#œ
#œ ≈ œ ≈ œ #œ
pr
?
j #œ
#œ
≈ nœ
#œ
nœ nœ
bœ
≈ bœ
5
e --r
Cb
? ≈
#œ 3
3
#œ
#œ
#œ
t-
Vlc 2
#œ
#œ
≈
3
er
Vlc 1
? ≈
#œ œ
≈
5
#œ
#œ
≈
nœ #œ nœ œ #œ #œ #œ J
ab
Cor
?
l Sa
Cl b 2
5
#œ
#œ
s on
iti
Ed
Cl b 1
? ≈
3
∑
nœ
54
166 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
M. 2
S. 1
‰
-
nœ
muss
-
-
-
-
-
-
Œ
≈ bœ nœ ≈
ich
j bœ nœ
Œ
bœ
Nacht
-
-
Son - ne
5
muss
Œ
3
-
bœ
≈
muss ich
π
-
-
-
-
-
-
-
-
nœ
-
-
j bœ
∑
-
- ne
‰
3
Œ f œ
-
≈
Hell
-
bœ
≈
‰
3
-
der
-
-
-
5
≈
nœ
- hen
p
nœ
œ
Nacht
p
Œ
bœ
3
3
‰ j nœ
Son - ne
∑
Ï bœnœnœ . bœ
œ≈
bœ
œ
3
5
œ
bœ
bœ nœ nœ
œ
?
∑
∑ Œ
‰.
#œ
6
∑
œ
∏
3
bœ
œ #œ ® nœ #œ œ J bœ
∏
#œ
Œ
&
Œ
&
#œ Œ
∏ bœ nœnœ #œ nœ #œ Œ œ
3
bœ nœ nœ #œ œ ≈
∑
∑
#œ ≈ œ œ
3
&
(tamb afr)
œ
#œ œ bœ nœ nœ Ùb œ œ R
œœ J nœ nœ
bœ nœ œ
bœ
#œ
#œ ®b œ n œ b œ n œ # œ ≈
bœ nœ nœ
s
Ï
bœnœ nœ
bœ
#œ.
t rp
bœ
≈
#œ
œœ
3
ce ex
Ï
5
œ
œœ
≈
as
bœ
Œ
Ùb œ
Ï
bœ nœ nœ
en ev
nœ
bœ nœ nœ
en
bœ 3
œ
Œ
≈
bœ
#œ
œ œ.
5
dd
nœ
nœ
bœ nœ nœ J
bœ
bi
®b œ
Œ
6
œœ J
r fo
bœ
bœ
5
bœ nœ
œ ≈ bœ
Ï
bœ nœ nœ
b œ n œn œ 6
n
nœ
œœ J
‰
® bœ ≈
® bœ
tio
bœ nœnœ
bœ
bœ nœ bœ Œ
œ 3
uc
nœ
6
b œ n œn œ . Ùb œ
bœ nœ nœ J
œ
Œ
Ï
od
3
≈
3
3
nœ
Œ
bœ nœ nœ œ
bœ
pr
5
bœ nœ
≈ bœ
nœ
bœ nœ
5
œ œ J
bœ
≈ bœ
bœ nœnœ
bœ
bœ nœ œ
≈ bœ ≈
e --r
& bœ
3
6
bœ nœ nœ
œ
t-
? ® bœ
bœ nœ nœ œ
®bœ
bœ œ J
? ≈ bœ ? bœ . J
bœ
er
b œn œ
œ J
∑
ab
? ®b œ
ã
-
ich
∑
bœ nœ nœ ? b œj
ã
-
-
nœ
muss
nœ
mit
-
bœ
≈
ich
3
-
l Sa
Perc 2
-
-
s on
Perc 1
bœ
-
-
f œ
iti
Piano
-
-
Ed
Cb
-
-
of
Vlc 2
5
-
-
œ
˙.
ty
Vlc 1
‰
-
3
6
Cor
-
er
&
˙
se -
& Ó
M. 2
Cl b 2
˙
3
& ‰
&
˙
Son -
& bœ
M. 1
Cl b 1
Œ
op Pr
S. 2
& Ó
p œ
‰.
7
∏
3
nœ
Œ
#œ
∏
&
&
#œ Œ
∏
œ f
Clochettes à plat
Ó
F
ƒ EAS 17566
55
168 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
&
∑
& Ó & ≈ & ≈
œ.
der
œ #œ
in
œ #œ
j œ
Nacht
#œ
j nœ
œ
Nacht
®
nœ
nœ #œ
der
œ
œ
-
zig
3
#œ
ein
nœ #œ
œœ
#œ
œ J
s on 3
®
#œ
Ùn œ # œ# œ œj .
Ï
fin - den
® nœ #œ ≈ œ J
nœ #œ J
3
Au - gen
Son - ne
ho
Ï Ï
˙
O
3
#œ œ œ #œ 5
œ ® nœ #œ
œ
nœ#œ œ œ#œ ≈ œ #œ
π œ J
tio
#œ
œ #œ 3
≈ nœ
#œ
#œ
3
œœ
#œ
nœ #œ
≈
œ n œ # œ n œ œJ #œ ƒ
5
#œ
≈
œ J
œ
?
nœ #œ 5
#œ
n
nœ ?
ƒ
r fo
w
œ
œ #œ
uc
#œ
od
#œ
œ œ #œ ≈ nœ #œ
pr
œ ®n œ # œ
œ
Nacht
œ ≈
œ œ. # œ ® œ œ # œ# œ
e --r
#œ
#œ œ œ œ #œ ≈ nœ #œ #œ 3 5
nœ
‰ 6
t-
nœ
nœ #œ
3
er
®
ab
& ® œ œ # œ# œ œj ∏ w ?
œ≈
Nacht
se - hen
3
œ #œ œ œ œ #œ ≈
O
Ï ® œ œ # œ œJ
Nacht
Œ
l Sa
œ ® nœ #œ œ œ . & œ œ #œ #œ œ nœ #œ ∏
3
O
iti
6
œ
π w
Ed ∑
&
œ œ œ R Ùn œ n œ # œ # œ
œœ Ù œ œ # œ# œ . J ≈
∑
&
O
œ
Nacht
of
Cor
#œ
‰
˙.
œ‰
œ.
der zu fin - den
6
Cl b 2
p
O
π
œ
Œ
Ï œ J
∑
#˙
3
Cl b 1
Ó
ty
M. 2
&
∑
er
M. 1
∑
op Pr
S. 2
&
œ
œ œ
‰
vibrato exagéré
#w
œ J
3
œ J
œ
3
œ ≈ ≈
œ J
œ œ
œ w
œ J
3
œ
‰
œ
œ
3
œ
œ J
œ ≈
≈
œ
s
&
∑
∑
?
∑
∑
Perc 1
ã
∑
∑
Perc 2
ã
Piano
3
t rp
&
œ ≈ ≈
œ J
ce ex
Cb
œ
3
as
&
œ œ J
3
en ev
Vlc 2
œ
en
&
dd
bi
Vlc 1
Ó
∑
EAS 17566
œ
‰
œ J
3
œ J
?
?
56
170 S. 1
S. 2
M. 1
∑
& & &
&
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
&
nœ
3
O
∑
Ï œ.
˙
Ó
‰
p œ
‰.
Œ
O
∑
Ó
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
S. 1
˙
O
er
&
b˙
˙
op Pr
M. 2
∑
of
Œ
Ó
® # œ# œ #œ
nœ J
Œ
Ó
nœ Œ
Ó
nœ
#œ
#œ
#œ
≈
Piano
? Œ
(
Î –––
Î
#œ œ
#œ
Î
#œ
≈
‰
#œ
j #œ
≈
Î
5
#œ
≈ #œ
5
œ
#œ
3
œ
‰
3
® # œ# œ œ . Î
8
& Œ
#œ
œ
œ 3
œ #œ
œ #œ
œ
œ
Ù œ #œ œ. œ ?
s
––– –
#œ
nœ œ J
#œ
t rp
œ
® #œ #œ #œ
Î
Î
≈
#œ
ce ex
#œ
3
#œ
as
#œ 5
≈.
Ó
en ev
j #œ
#œ
Œ
en
Î
œ
3
#œ œ #œ œ.
r #œ œ
#œ
nœ
3
‰
dd
bœ nœ nœ
#œ
#œ
Ó
bi
3 6
#œ
≈ #œ
3
Œ
r fo
œ
œ≈
#œ
#œ œ
#œ
n
Cb
bœ nœ nœ
bœ
Î bœ nœnœ
Î
& ≈
6
≈
3
nœ
≈ ‰
tio
? Ùb œ
Î
œ
#œ
Ó
uc
? ≈
bœ
≈
#œ
#œ
Œ
od
? ≈
bœ nœ nœ
5
#œ
#œ
#œ nœ œ #œ #œ J
pr
Î
≈
#œ
nœ
e --r
bœ nœ nœ œ ? ® bœ J 6
#œ
#œ
5
t-
Vlc 2
≈
3
er
Vlc 1
Î
œ
3
ab
Cor
? bœ
bœ nœ nœ œ
∑
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
œ
#œ 3
œ
&
∑
Ó) Célesta
(
Ó)
∑
8
Perc 1
ã
Gong à eau Perc 2
ã
‰ ..
Ó
(tamb afr)
Œ
œ Œ ƒ
˙æ. p EAS 17566
Œ
j œ Ï
æ
æ
‰
Ó æ
@ ..
œ
Ï
57
172 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
M. 2
S. 1
˙
O
&
∑
&
∑
f ˙
nœ O
p bw O
Œ
p œ J
3
π ≈ œ œ œ.
‰
∑
≈
Au-gen
≈
Ó
π œ
F œ
mit
hell
ty
er
&
f
3
A
op Pr
S. 2
&
b˙
˙
3
∑
Ó
of
&
Ed
M. 1
π ≈œœ
‰
3
mit hell
p œ
‰.
5
f œ
≈
Œ
#œ ≈
5
#œ
&
&
œœ Ùœ œ # œ# œ . J
3
#œ
®
#œ
œ #œ
≈ #œ
œ#œ œ #œ ≈
≈
®
œ
œ
œ #œ 5
#œ
Ï
3
#œ
nœ #œ œ œ nœ œ #œ ≈
≈
œ
nœ
nœ #œ
® œ œ # œJ .
#œ
nœ
6
œ œ
≈ n œ# œ œ œ # œ œ #œ
nœ
œ œ œ R 3
Ùn œ n œ # œ# œ
3
nœ #œ œ
Ï
nœ #œ
#œ
7
j nœ #œ
œ J
Ï
Ùn œ# œ œ œ . J Ï5 œ # œ n œ œ œ #œ œ
s
7
#œ ® # œ# œ
3
œ #œ
∑
t rp
#œ ≈
#œ
#œ ® #œ#œ ® ‰
#œ ≈
≈ #œ
3
œ ®n œ # œ œ œ #œ
ce ex
#œ
3
#œ
œ
as
#œ Ù # œ# œ œj .
#œ
nœ
n œ# œ
#œ
œ nœ œ #œ œ
5
en ev
j #œ
#œ
®
en
6
bœ nœ ≈ œ bœ
#œ
≈ nœ
&
® œ #œ j œ #œ œ
dd
& ≈ bœ nœ ≈ œ
#œ
#œ ®. œ #œ œ J
3
#œ
3
5
#œ ≈
6
≈
bi
3
bœ
#œ œ
#œ
3
#œ
r fo
#œ œ bœ nœ ? Ùb œ ≈ n œ R
bœnœ #œ œ Ùœ # œ ≈
j #œ
#œ
œ œ. ®nœ # œ œ #œ
n
∏ sub
∏ sub
#œ
#œ œ
œ
tio
bœ
bœ nœ #œ œ ≈ œ
#œ
#œ ≈
&
® œ #œ
6
3
uc
3
∏ sub
Cb
#œ
#œ ® ‰
5
5
bœ nœ ® #œ ≈ œ ≈ œ nœ
#œ
od
Vlc 2
? ≈
∏3 sub
#œ
nœ
pr
Vlc 1
? ≈ bœ
#œ
3
≈
#œ
#œ
#œ
e --r
Cor
#œ bœ nœ #œ bœ nœ ® ® ®n œ ? ® bœ œ
∏ sub
#œ ≈
3
3
6
Cl b 2
nœ œ
#œ
t-
≈
#œ
er
®œ œ .
œ
ab
∏ sub
#œ
hell
∑
l Sa
? ®b œ
bœ nœ
s on
Cl b 1
∑
&
ƒ œ
mit
iti
M. 2
mit
Ï
&
∑
∑
?
∑
∑
&
Perc 1
ã
∑
∑
&
Perc 2
ã
∑
∑
&
Célesta
EAS 17566
58
174 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& Ó
Œ
& & &
œ
f œ
#œ 3
f #œ
œ
mit
‰
hell
mit
#œ œ œ œ #œ #œ 3
≈
≈
nœ #œ
œ
® nœ
#œ
Ùn œ # œ œ œ . J
œ J
-
- hen
Ï #œ
gen
A
Î Î ∑
3
w w
nœ nœ #œ œ œ
3
≈
® n œ# œ œ # œ J
Ùœ # œ œ œ . J
j nœ #œ
3
nœ J
‰
≈ œ nœ #œ œ#œ ≈ 3
®n œ # œ œ # œ œ J
œ
#œ
3
EAS 17566
Î Î Î
s
j nœ #œ
w
F œ nœ #œ œ #œ ≈
œ≈
-
3
-
t rp
® œ œ # œ œJ #œ
≈
≈ nœ #œ
-
œ
Ï #œ
ce ex
œ œ œ R
nœ
nœ#œ œ œ#œ œ #œ
Au
Œ
Œ
Ï nœ ‰. se -
- hen
as
& Ùœ œ # œ# œ
3
3
≈
se -
f œ œ
f œ
Au - gen
Œ
hell
en ev
œ
#œ
5
œ #œ ≈
œ
ƒ œ ‰.
Ï #œ œ hen
en
œ#œ œ œ œ #œ ≈
Vibra
≈
≈ #œ
nœ #œ œ #œ
3
p nœ
3
-
dd
œ & ≈ œ œ #œ#œ
œ
œ
Ï #œ ≈
se
bi
F
3
f œ
e
mit
r fo
p
p
3
gen
p œ œ J der
n F
œ J
5
tio
p w
3
-
in
≈
F
w
#œ
Ï œ Œ hell
Ï #œ
nœ
œ #œ w
F
œ3
O
uc
#œ
5
w
F
5
‰
p œnœ #œ ≈
hell
œ ® nœ #œ œ #œ œ J
3
p œ
3
p
3
&
#œ
ich
Ï nœ
od
œ ®n œ # œ œ œ #œ
mit
pr
5
hell
3
ƒ #œ œ
œ
e --r
&
≈ nœ
3
f nœ
hell
w
Vibra Perc 2
œ.
ƒ #œ ‰
mit
muss
‰
hell
≈
Œ
t-
Perc 1
œ
5
#œ
ƒ #œ
Ï p Ï œ ≈ nœ #œ œ #œ ‰
#œ
Au
ƒ œ
5
‰
f nœ
Ó
p œ
≈
ƒ #œ
œ
mit
mit
Œ
f nœ
‰.
der
∑
& ‰ Célesta
5
5
er
Cb
‰.
f œ
in
≈
ab
&
Ï
hell
p ƒ nœ #œ nœ #œ
≈
hell
?
Vlc 2
ƒ œ
#œ
hell
hell
œ & ® œ œ #œ #œ p
&
3
mit
l Sa
ƒ œ
œ œ. & ® œ œ # œ# œ p
Vlc 1
f œ
f Ï œ # œ #œ œ ‰
3
hell
s on
Cor
p nœ J
ƒ #œ
œ
mit
mit
3
iti
≈
3
Ed
f œ
ƒ #œ J
œ
of
Cl b 2
‰
mit
f œ
5
p #œ
‰
6
Cl b 1
molto sostenuto
#˙
. & ‰ &
w
O
w
ty
M. 2
Œ
Ï œ
‰.
er
M. 1
& Ó
op Pr
S. 2
∑
∑
&
3
œ
3
nœ #œ ‰ 5
®n œ # œ œ # œ œ J
œn œ# œ œ œ . J
® nœ#œ œ #œ J
≈
3
nœ#œ œ œ J 3
#œ
nœ J
3
≈
nœ J
≈
j nœ #œ
Ùn œ # œ n œ œ . J
Î œ#œnœ 3
nœ J
59
176 S. 1
S. 2
M. 1
S. 1
w
& ‰. & Ó & Ó
Au -
5
-
-
Œ Œ Œ
-
-
-
Ï œ
œ
Ó
Au
-
#œ J
Ó
Ï œ. A
œ
Au -
-
- gen
® œ #œ ®
œ
#œ
œ
∑
-
œ œ œ.
œ #œ
3
#œ
œ nœ œ
#œ
® œ #œ
‰
Célesta
& Ó
Perc 1
& Ó
Œ Œ
≈ ≈
#œ
#œ
5
Ï
œ 3
œ
3
œ #œ
j œ #œ
#œ
œ
œ J
œ
Ó
Œ
‰
Ó Ó
Œ Œ
œœ J
Ù œ œ#œ#œ.
Œ
≈ ≈
œ
#œ
Perc 2
& Ó
Œ
œ #œ
œ
#œ
œœœ
œ
#œ
5
œ3 3
œ
œ
#œ
#œ
œ
œ J
j œ #œ
Œ
œ
3
œ
EAS 17566
nœ
Ù œ œ # œ# œ
nœ
≈
#œ
#œ
œ
Ó
Œ
Ó
nœ
Œ
Ó
œ J
Œ
Ó
œ œ œ
œ
#œ
6
#œ
3
#œ
œ #œ Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
œ #œ œ
3
3
#œ
œ
œ
≈
œ #œ œ
®
œ œ #œ œ J #œ
3
Ó
œ œ #œ Œ
3
#œ
3
3
Ó
#œ
∑
œ #œ œ œ œ #œ ≈
œ
≈
Ó
Œ
œ œ
#œ
œ R
t rp
Ï
œ
Œ
Ó
œ
#œ 3
5
œ
œ
#œ
≈
ce ex
Œ
œ
#œ
Ó
Œ
ich
as
& Ó
œ
œœ J
Ó
- nen
3
5
en ev
Œ
Ùœ œ # œ# œ . Ï
Œ
-
- schloss'
en
& Ó
œ Ï
≈
Œ
Ó
#œ
œ
‰.
dd
Œ
œ #œ œ œ Ó œ #œ
Œ
œ
bi
Cb
& Ó
Œ
Ó
r fo
Vlc 2
& Ó
Œ
n
Vlc 1
Ó
tio
∑
Œ œ5.
schloss' -
œ
uc
#œ
Œ
≈
œ
od
œ Ï
œ Ó
œ
loss'
‰
er
6
Œ
Ó
5
pr
œ #œ
Ó
schloss'
œ.
e --r
?
®
#œ
Œ
# œ3
‰
#œ J
er -
t-
Œ
œ œ. ® œ #œ œ #œ Ï
-
nœ
≈
Œ
er
Cor
& Ó
Œ
er
‰
ab
Cl b 2
& Ó
Ó
l Sa
≈
s on
Ï œ
œ
er
Œ
#œ J er
3
≈
Œ
Ó
5
6
Cl b 1
#˙
‰ #œ
‰
Œ
gen
Au - gen
‰
œ. er
3
≈
≈
Œ
- gen
Ï #œ
‰
Ó
iti
Œ
-
œ.
œ
Ed
& Ó
Ï
#œ ˙
˙
O
of
& Ó
w
molto sostenuto
ty
M. 2
b˙
˙
O
er
M. 1
w
op Pr
S. 2
&
w
∑
s
M. 2
&
∑
∑
&
œ3
œ
60
179 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
Œ
œ Au -
-
œ
Au -
-
Œ Œ
- gen
nœ
5
Œ
Ó
œ
#œ
Au -
-
#œ
hab
ich
‰
Ó
®
#œ œ
hab ich
was
hab ich
œ #œ.
was
œ
œ
#œ
3
hab
ich
œ œ
#œ œ œ œ #œ #œ 3
5
œ ® nœ #œ
#œ
œœ
≈
nœ
#œ
œ
ich
œ #5œ .
was
#œ
œ5
#œ
was
hab
ich
#œ 3
5
nœ #œ œ ® nœ
œ #œ
#œ
Œ
Ó
‰
Ó
≈
#œ
5
œ3 3
œ
Œ
Ó
≈
Ùœ#œ œ œ. J
Œ
Ó
Ùœ # œ œ œ . J
j œ #œ
œ œ œ R
nœ
#œ
nœ #œ 6
#œ
œ #œ œ J
#œ
œ
≈ #œ ≈
#œ
œ
œ J
® œ œ# œJ .
œ #œ œ
œ
œ
n œ # œ œ œ3
EAS 17566
3
Ùn œ # œ œ œ J
#œ R
≈ nœ œ œ #œ œ 6
œ nœ #œ œ #œ ‰
nœ
nœ .
5
œ ≈ n œ# œ ≈
œ #œ ≈
∑
42
∑
42
∑
42
∑
42
∑
42
è
∑
è
∑
è
∑
è
∑
è
œ nœ #œ œ #œ 3
3
∑
42
∑
42
∑
42
∑
42
∑
42
∑
42
∑
è
∑
è
∑
è
∑
è
∑
è
∑
è
∑
è
∑
œ nœ#œ œ œ . J
∑
è
n œ #œ œ œ J
Ùnœ# œ nœ œ . J
∑
è
≈
3
42
∑
è
®nœ# œ œ # œ œ J 3
® n œ# œ œ # œ J
®nœ #œ œ #œ œ J
5
œ J
3
3
œ
j nœ #œ
s
œ
œ
Ùnœ nœ #œ#œ
3
42
prendre la Clarinette en si b
t rp
Ó
œ #œ
nœ
∑
è
∑
∑
ce ex
Œ
Œ
œœ J
Ùœ œ # œ# œ .
n œ # œ œ œ #œ ≈ œ #œ
42
prendre la Clarinette en si b
œ ® nœ #œ œ #œ œ J
as
Ó
œ #œ œ œ œ #œ ≈
œ
≈
3
∑
hab ich
≈ nœ ≈
#œ
3
#œ œ
42
ich
en ev
œ
Ó
® œ #œ œ #œ œ J & 3
œ #œ
hab
hab
∑
ich
#œ
n œ# œ œ
‰.
en
& ‰
ich
3
hab
≈
dd
5
œ #œ
hab
bi
œ #œ
#œ
#œ
‰
3
≈
œ
≈
#œ
r fo
œ
œ œ #œ
#œ
was hab ich
ich
‰
5
œ
n
7
œ
Œ Œ
œ #œ
nœ #œ nœ ≈
tio
≈
O
∑
œ J
j nœ #œ
œ
œ
hab
#œ
O
3
nœ
œ
O
œ
#œ œ ≈ 3
œ #œ
œ
was
œ
® œ #œ œ œ. œ #œ
œ #˙
‰
è
è
˙
ich
œ J
3
∑
& œ
&
Œ
hab
uc
Œ
5
od
œ
#œ
was
œ #œ
pr
œ
Ó
ich
œ
6
Œ
hab
e --r
3
≈
Ó
nœ #œ
œ
‰
- gen
œ
≈ #œ
Œ
œ ≈
‰.
Ó
A
≈
≈
Ó
- gen
#œ
Célesta
Perc 2
-
œ œ#œ . J & ®
&
Perc 1
#œ J
3
? &
3
was
#œ
t-
&
œ
er
&
≈
Ó
ab
Cb
nœ
l Sa
Vlc 2
O
. & ‰ &
#˙
s on
Vlc 1
œ ˙ J
#œ.
iti
Cor
&
w
O
Ed
Cl b 2
&
∑
w
of
Cl b 1
&
nœ ˙ J
ty
M. 2
&
bœ .
er
M. 1
&
∑
op Pr
S. 2
∑
&
?
42
∑
42
∑
2 4
61
S. 1
2 &4
S. 2
2 &4
181
∑ ∑
f 24 ‰ ¿ ¿ ¿ ¿
(étonnée, sur le souffle) M. 1
5
30"
è
∑
∑
∑
∑
∑
30"
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
è
‰
30"
∑
è
Gun-de - ro - de !
M. 2
2 &4
2 &4
Cl 1
2 &4
Cl 2
2 &4
Cor
? 42
Vlc 1
2 &4
Vlc 2
2 &4
Cb
2 &4
∑
Œ
è
‰
p œ
3
f œ œ 3 #œ J Œ
p ¿
‰
Œ
-
Gun - de - ro -
-
de -
nœ J
3
3
Gun - de - ro - de !
¿
¿
5
Gun
π f œ œ #œ
‰
¿ -
- ro
-
de !
Œ
- de !
30"
Solo 1
è
∑
30"
∑
∑
è
∑
∑ ∑
30"
∑
30"
∑
∑
∑
30"
∑
∑
∑
30"
∑
∑
∑
30"
∑
∑
∑
∑
30"
∑
∑
30"
∑
bœ
#œ œ
was
30"
è
Ï
∑
p
œ
nœ bœ
hab
œ
ich
nœ #œ . 3
zu se
nœ ˙ -
hen
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
e --r tio
uc
∑
od
pr
∑
n r fo
dd
30"
Solo 2
∑
30"
∑
è
∑
è
∑ ∑
‰.
ΠVibra
Œ
∏
#œ œ
b œœ3 ‰ æ ∏ Î
Cloches
Œ
‰ b œæ ∏ Î 3
EAS 17566
®#œ 3
œ.
œ œ
#œ
nœ
œ
≈ •# œ
®#œ #œ
3
œ
3
≈œ
≈ # œJ
j œ œ
s
∑
30"
∑
#œ œ
‰.
Œ
nœ
5
# Ȯ p
t rp
∑
∑
∑
Ï
Solo 2
ce ex
∑
è
Ȯ p
∑
as
∑
è
en ev
∑
è
en
è
‰
j œ π
œ Ø
bi
Perc 2
2 &4
t-
Perc 1
2 &4
∑
è
er
? 42
è
ab
Célesta
è
∑
l Sa
2 &4
∑
è
s on
iti
2 &4
30"
Ed
M. 2
5
of
2 &4
¿
ty
M. 1
¿
Gun - de - ro - de !
er
S. 2
¿
op Pr
S. 1
2 &4
∑
f ¿
3
#œ
œ #œ #œ ≈
Ï œ
œ
œ
n œ3
œ #œ ®
≈ •# œ nœ œ
&
nœ ?
3 5
∑
∑
ã
∑
∑
ã
62
187 S. 1
S. 2
∑
&
∑
∑
∑
&
Œ
‰
p
bœ J
œ J
‰
Œ
∑
∑
M. 2
∑
∑
∑
&
s˙
Í
#˙
ty
∑
&
∑
Œ
œœ
habich
π3 œ
œ J
œ ‰.
Œ
dir
nœ #œ .
nœ ˙
3
zu se
-
hen
∑
∑
∑
∑
den
∑
˙
∑
≈ œ. ∏
œ
Œ
‰ Ø
π
œ3
∏ ∑
Œ
‰.
œ Œ
j ‰ œ π
œ Ø
dd
Œ
en en ev as
bœ bœ
œ
≈
bœ bœ
5
5
œ
œ bœ
b œ b œœ œ ≈
6
6
œ
œ œ œ bœ œ œ
œ.
∑ Œ
∑ ∑
6 petits instr. à peau
∑
3 Toms coperti
≈
∑
∑
6 petits instr. à peau
∑
3 Toms coperti
∑ ∑
≈.
® π
œœ
œ
π
®
®
œ
˙
j œO Ï 8 #œ
p
π
Î
œ
˙
œ
5
®œ œ ≈ œ œ ≈ œ ‰
œœ
j ‰ b œO p
‰
5
œ
∑
œ ‰ œ 5
∑
® œ ≈ œ œ ‰ 3
∑
3
œ Œ
3
j œ Œ ∑
EAS 17566
3
‰ Œ
j œ Œ
‰
Œ
∑
Œ
∑
s
Ï
8
j œ@ π
b œæ. ƒ
t rp
‰
arco ord
ce ex
ã
Œ
nœ bœ
bi
ã
‰ ‰
3
r fo
Perc 2
ã
∏
SP legno
3
Perc 1
in
π
œ3
#œ œ
j ‰ ≈ œ œ
n
π
8 œ # œ œ # œ œœ œœ œ # œ œœ œ œ # œ . ≈œ ≈ œ & ≈ œ
ã
re - tourne pas
∑
‰
was
tio
b Ȯ p
∑
&
? ≈
π
bœ
π
j sœ
‰
j œ œ Ø
π
ich
uc
&
(solo 2)
8
Célesta
Œ
Œ
in
j œ œ
od
(solo 2)
‰
3
pr
&
Œ
‰
j œ π
œ Ø
≈
Œ
e --r
Cb
?
π
œ.
dir
t-
Vlc 2
œ ∏
Œ
≈ œ
er
& Œ
3
π
ab
Cl 2
˙
∏
möcht
j œ
mir
Œ
˙
∑
&
Vlc 1
∑
j œ
π j œ
sur le souffle
l Sa
∑
&
Cl 1
Cor
œ3
∑
∑
œ
‰.
s on
iti
Ed
M. 2
‰
π
sur le souffle
of
M. 1
∑
∑
er
&
‰
(solo 1)
op Pr
S. 2
∑
p 3 ¿Jœ œ b œ n œ¿ œ¿ ¿ ¿ ne
∑
&
∑
∑
tais - toi
M. 1
S. 1
∑
∑
Π3
œ
‰
Œ ‰ ∑
‰
3
3
œ ∏
œ J ∏
j œ
‰
Œ
p œ.
∑
‰ œ ‰ 3
∑
Œ
‰ ..
œ
63
193 S. 1
S. 2
∑
&
¿œ & ≈ œ ¿J
Œ
‰
M. 2
S. 1
con
& Π& &
∑ Œ
∑
∑
-
œ. -
-
-
-
-
Œ
-
-
œ
‰
-
-
-
-
-
-
-
-
-
O
Tod
-
-
-
nœ bœ
hab
œ
ich
nœ #œ . zu
‰
Œ
Œ
œ.
3
-
Tod
p œ.
se -
p œ
π
œ œ
#œ
œ
#œ
#œ J f p
5
œ
nœ
œ.
3
œ
en
Œ
Ϩ
œ
dd
Œ
cuivré
bi
œ.
f œ
œ
˙
r fo
œ Ø
- hen
f œ
3
‰
Œ
‰
˙
π
nœ
Tod
n
Ø
‰
œ
en ev as
‰
p
˙
‰
•
œ.
#œ
˙
#œ œ
p
f
p
˙
j Oœ Ï
b Ȯ
p
®#œ 3
#œ œ
3
œ
≈ œ œ
nœ
œ.
3
5
œ œ
#œ
nœ
œ
≈ •# œ
®#œ #œ
3
œ
Œ
Ï 3
≈
≈ # œJ
b Ȯ
p
Ï
3
s
j b œO
t rp
‰ Jœ
π
‰
ce ex
j œ@
& ‰ b œæ. ƒ
arco ord
œ Ï
j œ
p #œ œ
œ #œ #œ ≈
3
œ œ
œ
n œ3
œ #œ ®
ã
∑
∑
ã
∑
∑
ã
∑
®œ ≈
‰
Cymb chinoise
Œ
Ö
Ö
˙ p
j œ
˙ f ∑
‰
Ö Ï ∑
Œ
∑ EAS 17566
˙
j œ ƒ
∑ ‰
Œ
≈ •# œ Ï nœ ?
nœ œ
& 3
5
Perc 2
- de -
Tod
œ ‰. Œ
#œ œ
Œ
œ Œ
tio
3
p œ.
uc
‰
œ
π
Œ
od
œ
˙
bœ
pr
œ. ∏
bœ J ∏
∑
e --r
‰
œ
3
den
t-
&
O
Œ
∑
(solo 2)
dir
≈
Œ
er
3
(solo 2)
π 3 ‰ œ
‰
3
Œ
‰ œ ∏
&
π œ
‰
f
was
p œ
‰
ab
Œ
ich
œ J
l Sa
≈
π ≈ œ
s on
œ.
& Œ
Perc 1
œ J
∑
3
∑
iti
in
π ≈ œ œ J
Ed
π œ œ Œ3 J J
möcht
∑
of
3
?
?
-
∑
Tod
π π œœ ≈œ œ J J
SP legno
Célesta
œ
‰ ..
ty
& Œ
& Œ
Cb
‰.
∑
˙
Gun -
˙
. & ‰
Cl 2
Vlc 2
œ
den
˙
&
Vlc 1
œ J
3
bœ
Œ
&
∑
(solo 1)
Cl 1
Cor
3
comme un poi-gnard
tre moi
∑
O
M. 2
-
≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ‰ .
‰
er
M. 1
bœ b¿œ ¿J
op Pr
S. 2
p œ. ¿ 3
mon nom
M. 1
∑
∑
64
198 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
S. 1
˙ -
œ -
œ
& ‰ &
-
-
-
-
œ J
3
-
-
œ -
-
œ
ro
-
Œ
‰
f œ
‰
sostenuto
œ
‰
œ & J
ƒ
‰
bœ
#œ œ
nœ bœ
œ
er hab ich
nœ #œ .
Gun
3
-
p œ
of
3
-
-
-
f œ
Œ
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
˙
cresc.
-
-
-
-
-
-
-
-
hab ich
3
zu se - hen
∑ f œ
p f ≈œœ‰
p f ≈œœ‰
hö-ren
hö - ren
3
3
‰
p f p f œ œ œ œ œ œ . . . . ≈ ≈
∑ ˙
hö - ren
œ.
ƒ
˙3
Œ
œ. π
dd
p
bœ J π
bi
∏
3
hö - ren
r fo
‰ œ
Œ
π
˙
˙
en en ev
œ
5
œ
œ bœ
œ œ
Ï 3 bœ nœ œ bœ œ œ bœ bœ œ œ œ ≈ œ œ. 6
(3 Toms)
‰
®# œ #œ
ŠϨ f
∑ ∑
3
œ
j œ
3
≈œ ≈ # œJ
#œ
œ
6 Petits Instr à Peau
∑
∑
œ
≈ 8# œ
6
Ï
(petits instr à peau)
#œ
nœ
5
œO
‰
j œ
œ
p
3
‰ .. EAS 17566
‰ Œ
œŒ
F
∑
∑
œ #œ #œ ≈
3
œ
p œ
œ
3
nœ 3
œ #œ ®
‰
œO
≈ 8# œ
nœ œ
nœ
&
‰ ‰
bœ ? bœ
3
3
5
‰
‰ 3
œœ p
Œ
‰ Œ ∑
b œO ƒ
œO
8 œ #œ œ ≈ œ œ
3
Œ
œ J F
b œO
s
≈
p bœ bœ
5
#œ œœ œœ ≈ œ œœ œ œ ≈ 8
b Ȯ f
t rp
œ ≈ œ
#œ
p
Œ
ce ex
Ͼ
arco ord
as
bœ bœ
(3 Toms)
nœ bœ
nœ œ .
n
#œ
b œæ Ï
Ö
㠌
‰
j œ œ
f œ
œ œ
f #œ J
tio
œ & ≈ œ
8
ã ˙
œ
ƒ
≈
uc
#œ
p
ƒ
nœ
Œ
od
#œ ‰
& Œ
? ≈
n œ3
‰
œ.
œ œ ßp
3
Œ
pr
f
‰
e --r
‰.
S P legno
Célesta
f
∑
t-
&
(solo 2)
Vlc 2
nœ #œ
≈
bœ
#œ œ
p nœ #œ .
Tod
er
(solo 2)
Perc 2
-
was
p œ.
ab
˙
? ®œ #œ œ
ã
-
˙
3
Œ
l Sa
‰ œ.
&
Perc 1
-
Tod
s on
œ
Vlc 1
Cb
-
p ‰ œ
Œ
f œŒ
p œ.
Tod
cuivré
Cor
de - ro -
f
iti
&
-
∑
hen
Ed
Cl 2
∑
& &
3
˙
nœ œ
zu se
‰
∑
&
œ
ty
Cl 1
˙
cresc.
(solo 1)
Tod
M. 2
œ
sostenuto
˙
Gun - de - ro -
was M. 1
-
op Pr
S. 2
&
f œ
3
œ F
‰
œ
≈ œ f Œ
#œ
8
Ï bœ bœ
3
œO
œ ≈ œ
8
≈
œ ‰
œO
bœ bœ
#œ
5
5
œ œ f ƒ ∑ 5
j œ Œ F ∑
œœ
Î œ bœ œ ‰
3
j œ f
65
203 S. 1
S. 2
∑
&
∑
&
∑
(cresc.) M. 1
M. 2
S. 1
& &
˙
-
œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
F nœ œ œ ‰ & ≈
de
elle inspire profondément et garde l'air dans ses poumons
∑ ƒ #œ J
œ. -
-
-
-
-
-
-
Tod
Tod
-
-
-
∑
∑
∑
∑
de
-
ƒ œ Œ
hö -
-
ƒ
hö - ren
bœ
l Sa
n
∑
∑
∑
∑
∑
prendre la Clarinette contrebasse
∑
∑
∑
prendre la Clarinette contrebasse
∑
∑
∑
3
r fo
¿ ¿ ¿ ¿‰ ‰ œ. œ œ œ p
dd
bi
ƒ
5
tio
uc
Ï
∑
œ bœ
ist
3
od
œ
ƒ
bœ
3
zu se - hen
pr
p
œ #œ #œ
nœ#œ . nœœ ‰ .
Ï
e --r
œ
œ
hab ich
t-
p
œ ®
œ
œ
er
˙
nœ bœ
œ
∑
hö - ren
#œ œ
legato ( π sempre)
˙
Nacht
3
was
ab
- ren
œ
p ƒ ≈ œ œ ‰
3
p œ œ.
π sur le souffle
Œ
3
s on
- ren
ƒ ≈ œœœ‰
p ƒ ≈ œ œ ‰
iti
hö - ren
f ≈ œœœ‰ 3
Ed
¿ ¿¿ ¿ ‰ ‰ œ. œ œ œ 3
3
Œ ¿ ¿¿ ¿ œ. œ œ œ
3
en en ev as
(solo 2)
œO
7
œ
3
œ
p
‰
≈
3
œ
®
œ
OOO OO ‰ .
OOO OO
8‚
‚‚‚ ‚‚
&
‚‚‚ ‚ ‰. 5
5
œ ≈ p
œ
≈
3
œ
Ȯæ
œO
∑
œ ∑
œ œ ®
œ
œ œ ®œ œ Ï
œ ® œ ® œ ≈
œ
Ï
Ȯ
3
≈
≈.
Ȯ p sub
∑
∑
∑
∑
5
œ œ ® œ ® ®œ œ ≈ œ œ ≈ œ ‰ p ∑ œ
5
œ ® œ® œ ≈ œ œ ‰ 3
∑
3
œ Œ p
EAS 17566
∑ ?
3
œ
œ œ ‰ œ ‰ p π Œ ∑ 5
3
j œ Œ p ∑
3
j œ Œ
œO
œO
œO # n œO 3
s
OOO # œ OO œœ ≈ œ ≈ œ & 8
bœ œ ? bœ ≈ bœ
œO
SP
t rp
œO
5
ce ex
& b œO Ï
ã
3
of
-
f
&
Perc 2
f œœœ‰
ty
œ.
Vlc 2
ã
-
˙
(solo 2)
ã
-
-
˙
&
Perc 1
-
er f œ ≈.
&
ã
-
∑
Vlc 1
Célesta
-
3
cuivré
Cb
-
p f ≈ œ œ ‰
p œ œ.
. & ≈
?
-
Tod
hö -
Cor
-
≈
p f ≈ œ œ ‰ &
&
-
Œ
∑
(solo 1)
hö - ren
Cl 2
-
ƒ #œ J
3
∑
∑
˙
3
Cl 1
-
˙
3
M. 2
-
(cresc.)
Tod
M. 1
-
op Pr
S. 2
&
∑
∑
3
œ
œ œ
3
‰ Œ
œ
p
Œ
‰
∑
œ
3
3
œ π
œ
j œ
∏
œ J ‰
∑
œ œ
Œ
Œ
Œ
3
œ ∑
∑
≈ œœ‰ ‰ ..
&
&
œ
66
208 S. 1
∑
&
∑
∑
∑
p j œ¿
parlando (émue) S. 2
‰
&
∑
∑ ‰
l'homme
3
œ¿.
œ¿.
œ¿ œ¿ ≈
marche sou - vent
5
¿ ¿ ¿ ¿ bœ ≈ ≈ bœ œ œ
par des voies
∑
dé - sertes
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 1
˙
œ
œ
˙
˙
he - rein
ty
schon
∑
M. 2
&
∑
∑
Cl 1
&
∑
∑
Cl 2
&
∑
∑
-
-
-
-
-
-
œ
-
-
œ
- sun
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
-
ken
s on
iti
Ed
∑
˙
ge -
pr
&
of
M. 1
œ #œ 3
œ J
3
er
&
op Pr
S. 2
&
(solo 1)
ab
l Sa
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœœ 3
3
¿ ¿¿ ¿‰ œ. œ œ œ 3
3
r fo
dd
bi
‰
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœ œ 3
3
3
en en ev as
Oœ
3
˙
#˙
˙
b Ȯ
Oœ
b Oœ
&
∑
?
∑
∑
∑
&
∑
ã
∑
8
3
n˙
∑
®œ ≈ ‰
∑
π ˙ ∑
∑
∑
∑ Œ
Œ
œ
‰
j œ
œ ≈
EAS 17566
Vibra
Œ
œ
∑ 3
œ
œ b œœ æ π
∑
∑
∑
∑
œ
Œ
3
œ
Oœ # O #œ 3
s
b Oœ J #˙
t rp
Oœ
ce ex
Ȯ
∑
&
‰
n
Perc 2
&
¿ ¿¿ ¿‰ œ. œ œ œ 3
3
tio
Perc 1
&
(solo 2)
3
uc
Célesta
(solo 2)
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœ œ 3
od
Cb
&
‰
e --r
Vlc 2
¿ ¿¿ ¿‰ œ. œ œ œ 3
t-
Vlc 1
?
er
Cor
∑
œ œ œ ˙˙ æ Cloches
Œ
b œæ π
∑
67
214 S. 1
S. 2
∑
∑
&
œ. & ¿
#¿œ ¿ ¿3 ¿ #œ œ œ
plus
il
a
le
œ¿ ‰
œ¿ ≈ # œ¿ œ¿ 3
dé -
∑ ¿ œ
sir d'a- van - cer,
et
∑
®¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
¿œJ
#¿œ ≈ n¿œ ¿œ
‰ ¿œ
3
plus
la so -li-tude
de
3 ¿j Œ #œ
3
-
∑
∑ Œ
Œ
j œ¿
3
vient ef - fray - ante
3
¿ # œ¿ œ¿ ≈ # œ¿ œ¿ œ¿ œ ≈
et
plus le
dé - sert s'é - tend
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
n˙
œ
œ
er
&
op Pr
S. 1
(solo 1)
3
#œ
œ
sich hei - lig
ty
schliesst
œ #œ
&
∑
of
M. 2
&
∑
∑
#œ
3
stern
∑
œ
an
nœ #œ
n˙
œ
œ
œ #œ 3
3
stern
gros -
-
-
-
-
-
-
-
-
- se lich -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
s on
iti
Ed
M. 1
nœ nœ
ab
l Sa
∑
‰ ¿ ¿ ¿ ¿Œ œ. œ œ œ 3
Œ
œ π
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œœœ 3
3
3
3
3
as
œO # œO # œ
&
∑
∑
Œ
Œ
?
∑
∑
Œ
Œ
3
3
n n œO
#œ J
˙
j nœ
˙
8
œO # O b œO # n Ȯ #œ 3
s
œO
3
t rp
& # Ȯ
3
ce ex
Perc 2
#œ œO # # œO
¿ ¿¿ ¿ œ. œ œ œ
‰
Clarinette contrebasse
en ev
Perc 1
œO
3
?
en
Célesta
‰
dd
Cb
¿ ¿¿ ¿‰ œ. œ œ œ 3
∑
bi
&
(solo 2)
Vlc 2
3
˙
∑
r fo
&
(solo 2)
Vlc 1
3
3
˙
n
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œœ œ 3
œ π
tio
?
∑
Œ
uc
∑
?
od
&
∑
pr
∑
e --r
Cor
∑
t-
Cl cb 2
&
er
Cl cb 1
Clarinette contrebasse
œO
˙
∑
π
˙˙ æ
˙˙ æ
œœ æ
3 œœ œœ @J æ
& b ˙æ
˙æ
˙æ
Ͼ
3 @œj œæ
EAS 17566
∑
˙
b ˙˙ & æ
b ˙˙ æ π Ï
Ï
Œ
œO nb œO œO 3
˙˙ æ b œæ π
˙æ
68
220 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
s˙
n˙
œ #˙
A
A
A
A
∑
&
∑
∑
3
œ
A
f ‰ ¿ ¿ ¿ ¿
¿¿ ¿ 5
∑
& #˙
œ
A
#œ nœ
Gun-de - ro - de !
p œ
Œ
ty
of
&
∑
∑
œ œ #œ
fun -
-
∑
Augen
œ J
3
f 3 œ œŒ J
-
#œ
- ken glit
nœ nœ
œ
3
-
zern
#œ
œ
nach
∑
∑
∑
∑
∑
œ
bœ
œ œ
œ
-
- lig
p ¿
f
¿
¿
¿
5
f œ
3
Gun
-
œ œ J
œ J Œ
3
de - ro -
- de
glän -
Ï
œ.
˙
-
-
-
-
-
-
-
-
-
∑
#œ
#œ œ
p
œ
nœ bœ
- zen
∑ œ
nœ #œ . nœ ˙
hab ich
3
zu se - hen
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
œO
nO Oœ # # œO # œ n œ
j œ ˙ Ø 3
5
˙ p
5
œ œ
¿ œ≈ œ
œ ≈
en
Œ
dd
‰Œ ¿ ¿ œ¿. œ¿ œ œ Ï
en ev as
3
3
œ œ œ œ œ œ
p p
œ œ œ ˙˙ æ ˙æ
∑ Œ
∑
F F
Œ Œ
Œ Œ
˙˙ æ
œœ æ
œœ æ f
˙æ
Ͼ
Ͼ f
#œ J
8
f
3
3
œ
j œ œ
3
‰
Œ
3
‰
Œ
EAS 17566
œO # O b œO # n Ȯ #œ 3
#œ œ ®
‰.
f
‰.
#œ œ
b œœ3 ‰ æ ∏ Î
‰ b œæ ∏ Î 3
œO
œO
s
3
∑
œO œO # œ
3
t rp
œO
3
ce ex
œO nb œO œO # œO 3
∑
& b ˙æ
bœ
-
∑
bi
& # Ȯ
b ˙˙ & æ
bœ
r fo
&
(solo 2)
3
3
3
∑
œ
n
(solo 2)
3
3
œ.
œ
tio
5
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ ‰ ‰ ¿. ¿ ¿ ¿ œ. œ œ œ œ œœ œ œ œœœ f
&
?
#œ œ œ
œ b œ œJ
uc
œ
œ #œ
#œ nœ
od
Perc 2
bœ
bœ œ #œ
pr
Perc 1
œ
3
& Célesta
œ œ
œ
bœ
œ
e --r
Cb
-
œ
was
t-
Vlc 2
-
3
3
und
∑
er
Vlc 1
?
-
j œ
Gun - de - ro - de !
nœ #œ n˙
ab
Cor
?
-
‰
Œ
Gun - de - ro - de !
l Sa
Cl cb 2
œ
5
s on
Cl cb 1
hei -
∑
iti
Ed
∑
π œ
3
3
klei - ne
&
?
œ.
3
‰
∑
5
∑
œ
er
M. 2
‰
j bœ
œ
(solo 1)
- ter M. 1
f ¿
‰
Gun - dero-de !
& &
œ œ
3
elle inspire à nouveau
op Pr
S. 2
&
p #˙
nœ
œ œ
#œ
Ï 3
œ.
5
#œ
nœ
œ
≈ 8# œ p
®#œ #œ
3
œ
j œ œ #œ œ ≈ œ #œ 3
3
≈ ≈ #œ œ 3
∑ ∑
#œ
≈
œ œ
n b œO 3
nœ
3
≈ 8# œ
Ï nœ œ œ #œ nœ ® & 3 5
∑
˙æ p
œO
69
j & #œ ‰
Œ
&
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
227 S. 1
Stern
S. 2
S. 1
Œ
& #˙
œ
Í
œ J
3
schon
¿Jœ
3
˙
œ ≈œ ¿ ¿ ¿œJ
¿œ
3
3
#¿œ J
n¿œ J
‰
#œ ¿œ ¿
‰
l'es - prit,
˙
he - rein
et mou -
˙
ge -
∑
∑
∑
∑
∑
f
œ3
≈ œ. Ø
œ Ï
œ Ø
b¿œ ¿ ¿ œ ≈œ œ ≈ œ œ≈ π 5
5
r fo
dd
bi
¿ œ ≈ œ¿ œ¿ œ ≈ œ
≈ bœ ®bœ Ø œ œ ≈ ≈. œ œ
œ.
n
5
5
‰
tio
uc
ßπ
5
¿ ¿ œ ≈ œ œ≈ œ
od
‰
5
¿ œ ≈ œ
∑
pr
-
-
-
-
5
œ
œ œ. ® π
®
œ
œ
œ œ
5
≈
5 œ ≈ b¿œ ¿œ œ ≈ b¿œ
≈
5
π œ œ ≈
b œ ≈ b¿œ
5
œ ≈ bœ ≈ ∏ œ 5
®bœ
œ
œ œ ≈
œ ≈ b¿œ
5
5
œ ≈
en en ev
(solo 2)
Œ
œ
5
e --r
&
ƒ
≈
Œ
5
¿ ¿ œ œ ≈ œ¿ œ¿ œ ≈ œ
-
∑
t-
5
5
Vlc 2
˙
œ.
-
∑
er
˙ ∏
œ ∏
-
∑
ab
l Sa
? Œ
(solo 2)
as
œO
œO
j b œO
# ˙æ Ï
b Ȯ p
˙
s
œO
3
t rp
œO nb œO œO 3
ce ex
& # Ȯ
8 8 8 8 œ # œ œ # œ œœ œœ œ # œ œœ œ œ # œ . ≈ œ ≈ œ & ≈ œ
∑
∑
∑
œ bœ
∑
∑
∑
Célesta
? ≈
Perc 2
Nacht ist
s on
∑
&
Perc 1
Œ
iti
#˙
Vlc 1
Cb
3
œ
Ed
Cor
Œ
beau - coup com-prendre par
œ
∑
s˙
?
?
#œ nœ
of
Cl cb 2
3
œ
ty
Cl cb 1
∑
& &
Œ
∑
∑
(solo 1)
er
M. 2
F œ ≈œ ¿œJ ¿ ¿ ¿œJ
3
∑
beau - coup ap-prendre
fern M. 1
Œ
op Pr
S. 2
&
∑
∑
?
& ˙æ p
p bœ bœ
œ
≈
f bœ bœ
5
5
œ
Timb coperta
∑
ƒ b œ b œœ œ ≈
6
6
≈ # œ3 @ p ˙æ p
œ ‰
œ œ œ bœ œ œ
Ï
œ.
#œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ @ @ 3
3
3
3
˙æ p
3 3 3 3 3 ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ #œ ≈ #œ ‰ @ @ @ @ @ 3
3
3
˙æ p EAS 17566
3
3
˙æ ˙ π
Œ
3
#œ
‰ #œ æ ˙æ ˙ π
‰
3
Œ
œ œ ∏
3
#œ J
70
233 S. 1
S. 2
∑
&
nœ & ¿
‰
œ ¿
3
- rir
Œ
Œ
∑
M. 2
&
∑
S. 1
&
¿œ
je
ne
3
#¿œ
œ ¿
peux
pas
f ≈ #¿œ ¿œ n¿œ ¿œ s¿œ #¿œ ¿œ
nœ ‰ ¿J
3
3
voir
∑
5
cresc.
f ≈ œ sœ œ
44 Ó
∑
∑
∑
44 w
la jeu - nesse m'a - ban - don - ner
∑
∑
É
44
∑
∑
(solo 1)
op Pr
œ #œ 3
S. 2
œ ¿
44
∑
∑
jeune !
&
M. 1
∑
-
-
-
œ
-
sun - ken
M. 2
&
∑
3
∑
œ
hei -
-
nœ nœ
f ˙
44 Œ
3
- lig
sœ
É
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
4 4
∑
5
œ ≈ b¿œ
5
œ ≈
5 b¿œ œ ≈ b¿œ ¿œ œ ≈ b¿œ
œ ≈ ¿œ œ ≈ ¿œ œ ≈
5 œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ 4 b œ b¿œ œ b¿œ œ 4 b¿œ œ b¿œ ¿œ œ ¿ 5 5 5 p
5
5
5
dd
en en ev as
?
#œ
˙æ & ˙ π
3
œO
#œ
œ.
? ‰ #œ æ
# n Ȯ
Œ
3
#œ J
#œ
nœ
œ
#œ
‰
#œ æ
˙æ ˙ π
œ #œ
3
π
œ #œ
Œ
œO # œO # œ
3
‰ œ #œ J
3
n n œO
∑ Œ
3
‰ œO # # œO 3
π
œ J
‰ œ
3
44
∑ Œ
3
œ J
+
p EAS 17566
˙æ ˙
+
+
f
44 ‰ œ3
∑ Œ
≈ #3œ ‰ 3 # œ ≈ #3œ ‰ 3 # œ ≈# œ3 ‰ 3# œ ≈# 3œ ‰ 3# œ 4 4 @ @ @ @ ƒ ˙æ ˙ π
+
44 ≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ 3œ ‰ 3 œ f
pizz
s
& œ #œ œ
œO # # œO
3
t rp
b œO
3
ce ex
& b œO
(cloches)
Perc 2
bœ
≈ b¿œ
prendre la Clarinette basse
bi
5
p
≈ b œ ≈ ‰ b œ r ® Kr œ ƒ œ œ œ 3 f ∏
r fo
5 œ ≈ b¿œ ¿œ œ ≈ b¿œ
(timb)
Perc 1
œ ≈ π
bœ
j œ
œ
3
n
Célesta
œ
œ
œ
tio
Cb
≈. œ
5
j œ
prendre la Clarinette basse
uc
&
(solo 2)
Vlc 2
p
3
® Kr ‰ œ ƒ ∏
od
&
(solo 2)
Vlc 1
œ
r œ f
5
pr
∏
≈ ‰ bœ
œ
e --r
œ
œ œ bœ ® œ π
j œ
t-
? b¿œ
≈
œ
er
Cor
? ≈
œ œ
3
ab
Cl cb 2
œ
∑
l Sa
Cl cb 1
?
s on
iti
∑
#œ
sich
Ed
&
œ œ #œ
schliesst
of
M. 1
œ
ty
-
œ
er
&
n˙
44 ≈ œ p
3
œ ‰ œ J
3
Œ
3
œ J
∑ j ≈ œ F
j ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ f ƒ p
≈
71
238 S. 1
∑
&
∑
(cresc.)
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& Ó & &
sœ
#˙ É
& Ó
Œ
ƒ
¡œ
œ
nœ 3
Ï
w
Ï
w
w
3
‰
f œ J
#œ 3
Ó
&
œ. Ï
≈
≈
bœ
nœ
œ œ
5 ‰ ¿œ
5
#œ
‰ ‰
5
œ #œ J œ œ
‰ ..
≈
œ
œ 5
5
œ
5 ¿˙
Œ
˙3
ƒ
3
≈œ
œœ
‰ ..
œ
œ
œ 5
œ.
˙. 5 æ ßp
Ó
f
dd
ƒ
bi
r fo
Œ
œ
rire
œœ
‰
œ. œ
œ nœ ‰ œ œ ‰ ‰ j ≈ bœ œ œ ‰ ‰ œœ œ
œ
O~~~ J ~~
œ
5
3
f
5
‰ œœ
œ
sœ J
œ
n
¿œ
nœ œ.
œ
¡œ
∑
Ï ¡œ
œ
tio
œ5 ‰ ¿œ
‰
uc
Î
en en ev
(solo 2)
‰
5
od
j ‰ ‰ œ œœ Ï 5
˙.
œ
Ï œ
œ #œ J
pr
&
f
j œ œ
chanter en même temps
&
5
≈
e --r
5
sœ J
chanter en même temps
œ
¡œ
5
É
t-
∑
Clarinette basse
‰
#˙
ƒ ˙.
#œ
f œ
er
∑
Clarinette basse
œ œ ≈ ¿œ ¿œ œ ≈5 ¿œ œ ≈ ¿œ œ ≈ ¿œ œ ≈ ¿œ ? ¿ F
œ nœ J
Ï
œ
ab
?
#œ
l Sa
?
œ
sœ
s on
∑
&
˙
œ
É
Vlc 2
as
+
+
? ‰ œ ? & œj F
3
Œ
3
œ ‰ œ J
3
∑ j ≈ œ œ ≈ œ ≈ œ f ƒ Ï
Œ
3
œ J
‰
Vibra
&
j ‰ ≈ œ Î
œ
Ï
Ï
œ ‰ œ3 J Ï
Œ
‰ œ 5
œ J
œ
+
3
≈ Œ
œ J
œ œ bœ œ ‰ œœ j œ
Ó
Î
Œ
œœ 3
3
+
3
‰
≈ #œ j œ œ
œœ ≈
j ≈#œ
œ
‰
œ
∑
5
@ œ œ@.
≈œœ 5
≈
+ œ
‰ nœ œ
‰ œœ
Œ
œ œ@.
˙
@ ≈œ œ ≈
Ó
3
œ œ
5
5
∑
EAS 17566
3
s
ƒ
∑
Œ
t rp
+
ce ex
+
≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ œ3 ‰ 3 œ ≈ 3œ ‰ 3 œ ‰ œ3 & ƒ &
Perc 2
ƒ œ #œ #œ œ ‰ #œ #œ
∑
(solo 1)
(solo 2)
Perc 1
w
3
&
Célesta
ƒ w
∑
É
Vlc 1
Cb
f ≈ œ sœ œ
#w
iti
Cor
3
É
Ed
Cl b 2
3
nœ
of
Cl b 1
œ #œ #œ œ ‰ #œ #œ
œ
3
ty
M. 2
É
er
M. 1
&
sw
op Pr
S. 2
&
Ï ¡w
∑
j ‰ ‰ œ
#œ
+ œ
3
œœ
œ œ œ ≈‰
œ≈ œœ
3
5
œœ ≈ ∑
‰
≈œ œ
3
œ
œ. ã
72
242 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
w
Gun
Ï ˙
de
b˙ -
ro -
&
∑
&
∑
&
∑
˙ -
-
nœ
3
-
˙
Ó
‰.
Œ
er -
&
∑
&
∑
Ó
p #œ
‰.
Œ
‰
-
-
- schloss -
-
-
-
-
-
-
œ ≈ ? #œ
-
-
-
#œ
3
se -
œ ®œ
5
≈ œ
? #œ
3
&
œ
3
® #œ.
‰
œ œ.
œ
≈.
œ
#œ
≈ #œ
p
®œ
nœ
≈
œ
#œ
œ
® ® ®n œ # œ œ
p
#œ ≈
3
5
#œ
≈
nœ œ #œ
≈ œ
p
≈.
‰
3
#œ
#œ
≈
p
3
#œ p
#œ
#œ p
#œ œ
#œ 3
bi
3
&
r fo
∏
p nœ
f
3
n
#œ ∏ #œ ≈. #œ œ #œ
˙æ
3
-
- hen
nœ #œ
5
#œ #œ
≈
#œ p
®‰ 5
#œ #œ
‰
≈
#œ p
?
#œ ≈ 3
dd en
(solo 2)
en ev
(solo 2)
as
nw
Tam-tam très profond
wæ p
wæ
≈
œ ˙
#˙
‰
n˙
® #œ.
‰
œ J #œ
5
#œ
j Ù œ œ. œ @
‰
3
≈
œ @
Î
,
œ
p
3
#œ
p
≈ œ #œ 3
œ #œ
3
‰
œ
œ
p
3
® nœ #œ
œ
p
≈
®. nœ #œ
œ
œ œ
œ#œ
≈
œ p
œ
#œ
p
5
n œ# œ Ù #œ≈
®
#œ
#œ
p
#œ
®
Ù# œ
j #œ œ .
∑ EAS 17566
#œ
Ù# œ #œ.
œ
#œ
s
˙˙ w
œ.
≈
t rp
& #w Î
j #œ
ce ex
Î
≈ #œ
˙ æ
& ww
ã
≈ #œ # œ ∏
3
tio
Perc 2
‰
3
uc
Perc 1
-
∑
od
wæ Î
& wæ Î
?
-
O ~~~~ J ~~~~
‰
pr
Célesta
˙ æ ˙ æ
arco
Cb
Œ
e --r
&
-
œ
t-
Vlc 2
Ó
er
#w & æ Î
&
-
rire
ab
w & æ Î
Vlc 1
-
∑
l Sa
∑
&
?
-
∑
s on
Cor
-
˙
zu
iti
Ed
Cl b 2
-
(solo 1)
of
Cl b 1
#˙ ∑
ty
M. 2
˙
∑
er
M. 1
∑
p œ
- de
op Pr
S. 2
&
Ï w
j #œ œ . 3
#œ J #œ
p
j #œ
® # œ# œ p
#œ
® ‰
&
73
245 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
M. 2
&
˙ -
f œ
3
p
-
-
-
-
-
-
˙
Ó
nen
nw
& #w A
S. 1
- ren
p nœ J
‰
nœ
®œ œ J
nœ
p
-
-
f #œ.
hö -
-
-
œ œ œ #œ
p
-
f œ J
3
œ #œ
‰
≈
p
≈
Œ
3
-
-
-
f
-
-
-
- ren
p f nœ #œ œ
‰
5
- ren
-
≈ nœ
-
hö
-
#œ 3
œ
nœ #œ
f
#œ.
-
-
ren
- ren
® nœ f
-
œ J
œ ® œ nœ #œ œ œ J f 5
#œ
‰
π
dd
bi
3
‰
œ ≈.
r fo
3
3
f œ
#œ
hö -
œ
hö -
n
œ
#œ
3
π
en en ev as
œ≈
œ
œ ‰
3
≈œœ œ
œ
≈
œ
≈. œ œ
≈
ƒ
∑
œ ƒ
œ J
≈ œ
‰
p
&
5 œ ≈ œ œ #œ œ nœ #œ 3
p
œ
p
j Ù nœ #œ œ œ .
j ® œ œ #œ
œœ ®œ
Ù
œ
j nœ #œ
nœ
‰. ≈
f 3
≈ ≈ œ œ œR 3 p Vibra
EAS 17566
œ j œ
3
ƒ
‰
® œœ≈ ƒ
œ.
p
#œ
œ
œ
‰.
5
œ
œ
® . œ œ # œ @œJ ƒ
#œ
f
s
œ
œ œ #œ ≈
t rp
#œ
œ p
œœ ≈
ce ex
&
œ
‰
5
- ren
hell
tio
Perc 2
p
#œ
p
3
p nœ
‰.
p #œ
-
‰
œ œ.
uc
Perc 1
œ ≈ ‰
nœ #œ ≈
≈
œ J
#œ
-
hell
od
& ≈
& ≈
≈
p
œ
pr
&
(solo 2)
Vlc 2
3
œ #œ #œ
f #œ
mit
p3
3
3
π5
≈.
≈
f œ
-
3
e --r
(solo 2)
p
3
5
hell
nœ œ #œ œ ≈ ? #œ & œ
p ® œ œ ≈. œ ≈nœ
≈ #œ
#œ
&
&
‰.
p œ
t-
? ‰
p
® œ.
3
f œ
f #œ
œ
hö -
#œ
3
er
3
œ œ. #œ
‰
p ≈œœ œ
ab
p
œ & œ ≈ ? #œ & œ
5
hell
mit
l Sa
? #œ
œ ? ® #œ œ. J 3 p
?
p œ
mit
& ≈.
& ®
≈
s on
≈
& Ó
Vlc 1
Célesta
3
Au - gen
A
3
Cb
p f ≈ œ œ œ.
p œ
f œ ‰.
mit
iti
Cor
& Œ
p œ J ‰
3
p œ
≈
Ed
Cl b 2
f
of
Cl b 1
n˙.
ty
M. 2
3
hö -
(solo 1)
er
M. 1
&
3
A
op Pr
S. 2
&
‰
Œ
f
p f œ œ œ #œ
œ
nœ #œ
œ #œ ‰ Ù
œ œ#œ ≈
nœ #œ j nœ #œ
Ùnœ # œ œ œ . @J
‰
œ ≈ Œ
5
œ @J
nœ
3
p
p
œ ≈ œ nœ ≈ #œ œ 3
®nœ # œ œ . @J p3 ® nœ#œ œ . @J p
3
74
S. 1
&
∑
è
&
∑
è
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
finir comme un cri de détresse
A
U Œ
≈
p œ
≈
p œ
f #œ œ ≈
lie
p f nœ #œ œ
3
≈
hö
‰ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿j ‰ 3
‰ œ¿ œ¿ œ¿
3
3
mon es - prit est har - di
f œ J
3
ren
3
j j ‰ Œ œ¿ œ¿
mais mon cœur est tiède !
è
∑
U ∑
∑
è
∑
U ∑
∑
f ≈ nœ #œ œ
è
∑
U ∑
∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
U ∑
∑
se - hen
- ren
nœ 5
œ
f
∏
lie - ben
œ #œ œ J
#œ ‰
#œ.
f
œ
è
3
tio
f
3
-
Solo 1
uc
5
œ
liz - ben
od
œ
≈
pr
f
œ ‰.
‰.
f œ
e --r
œ
#œ
- ben
3
œ #œ
-
3
t-
f
5
hö -
œ
œ
œ
-
p f p œ nœ #œ ≈ #œ
‰
hö - ren
œ Œ
-
lie -
∑
è
er
r fo
∑
è
n
w
- ben
f œ #œ
ab
≈
ben
5
-
p œ œ
l Sa
f œ
lie -
-
f œ ‰.
#œ
œ
f
#œ
.. @ f
œ æ p
Œ
≈
#œ œ ≈ ≈ #œ
nœ #œ œ œ ≈ œ nœ ≈ #œ œ ‰
≈
œ
Célesta
& ≈ ≈
œ ‰
ƒ
3
j œ #œ
Ùœ # œ œ œ . @J &
œ @J
ƒ
3
3
5
3
nœ
3
œ
U ∑
∑
è rall. molto
& Œ
as
œ
∑
è
∑
U ∑
∑
è Piano
3
œ #œ œ
∑
U ∑
∑
œ ≈
q = 40
s
&
t rp
Cb
∑
ce ex
è
en ev
&
(solo 2)
Vlc 2
en
è
dd
bi ∑
(solo 2)
Perc 2
∑
∑
&
&
U ∑
U ∑
Vlc 1
Perc 1
∑
confidence à la morte
∑
s on
?
sostenuto
($ = 40)
è
iti
Cor
ƒ
U ∑
(solo 1)
. & ‰ &
∑
Ó
Ed
Cl b 2
π èw
π ‰ œ
5
of
Cl b 1
&
f #œ
lie - ben
ty
M. 2
p nœ
- ben
#˙
& Π&
-
∑
‰
er
M. 1
5
lie -
‰
op Pr
S. 2
&
f #œ
nœ
œ
& ‰ &
q = 40
rall. molto
247
Ÿ (n) ~~~~~~~~~ ≈ n œj # œ .
è
∑
U ∑
∑
Ÿ n ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # ˙ .( )
è
∑
U ∑
∑
®n œ # œ œ . @J 3 ƒ p
Ùn œ # œ œ œ . @J
ƒ
EAS 17566
75
251
∑
è
S. 1
∑
è S. 2
très long
Solo 3
∑
15"
è
è
∑
è
15"
∑
è
∑
! = 40
&
p bw .. n w # w n w w w # w n w .. bw bw w w el thon tos ghar ev nas thi xe nou lék tri ssin
M. 1
è
∑
∑
è
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
è
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
è M. 2
très long
(solo 1)
è
15"
è
è
S. 1
è
S. 2
op Pr
(solo 1)
15"
è
∑
è
ty
er
∑
∑
15"
$ = 50
Solo 3 voix d'enfant
∏
è
∑
è
∑
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
∑
è M. 2
è
∑
∑
è
∑
∑
è
è¬
p
très long
,
s
∑
è¬
p
,
t rp
∑
è¬
ce ex
è
sè¬
as
&
∑
p
,
en ev
∑
∑
?
è¬
en
∑
?
15" è b¬
dd
&
è
∑
è
bi
∑
&
r fo
∑
è
è
Solo 4
n
∑
&
tio
∑
è
∑
è
très long
è
&
uc
∑
∑
è
od
Cb
∑
∑
è
pr
Vlc 2
∑
e --r
∑
15"
t-
∑
è
er
Vlc 1
très long
è
è Cor
ab
Cl b 2
è
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
Ed
∑
of
M. 1
è
5
15"
∑
&
∑
&
∑
è
∑
è
∑
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
Piano
è Archet sur vibra
è Perc 1
∑
∑
&
U U U U U U w bw .. # w .. bw w w ∏ p ∏ p ∏ p U U U U bw .. ww bw ∏ p ∏ p
Archet sur vibra
è Perc 2
∑
∑
&
n wU U . . nw ∏ p EAS 17566
76
257 (solo 3) S. 1
S. 2
∑
è
∑
43
∑
∑
43
∑
∑
43
∑
& ∑
∑
è
M. 1
∑
∑
è
M. 2
6 $ = 60 cresc.
Solo 3 S. 1
∏
sprechgesang
op Pr
(solo 3) S. 2
cresc.
er ty
7 $ = 66
Ed
sprechgesang
iti
∏
cresc.
of
Solo 3 M. 1
sprechgesang
s on
e --r
≈ s œ@ # œ@ ∏
j # œ@ ∏
j s œ@
∑
43
∑
43
∑
∑
43
∑
∑
43
∑
?
∑
43
∑
ã
∑
43
∑
ã
5
..
..
è
..
è
∑
è
Perc 1
∑
è
Perc 2
EAS 17566
5
s
˙˙˙˙
Oœ Oœ æ 5 5 ∏ π
Oœ ..
3
t rp
& .. b ˙˙˙ ˙
∏
3
j œ@ s œæ ∏
43
ce ex
Piano
˙ ˙˙˙
Ȯ
..
Œ
as
$ = 56
b ˙˙ & .. # ˙˙
Oœ
43 Ó
en ev
Cb
π
b Oœ J
&
en
$ = 40
& .. Ó
Oœ Oœ .. J
∑
dd
Vlc 2
bb Oœ .. ∏
43 Ó
bi
$ = 50
& .. Ó
bb Oœ Oœ b Oœ Oœ ‰ 6 π 3
&
è
r fo
Vlc 1
∑
è
n
$ = 60
43 Ó
∑
Cor
Ȯ & .. ∏
&
è
tio
(solo 4)
∑
∑
uc
od
pr
∑
t-
Cl b 2
sprechgesang
er
∑
cresc.
∏
ab
Cl b 1
$ = 72
Solo 3
l Sa
∑
M. 2
8
77
261
∑
&
∑
S. 1
S. 2
∑
&
∑
M. 1
∑
&
∑
M. 2
∑
&
∑
∑
S. 1
π 5 ≈ œ¿s œ¿®# œ¿® ® s œ¿# œ¿¡ œ¿
Œ
&
was hab ich
op Pr
S. 2
er
∑
π 3 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ s œ # œ ≈ n œjs œ # œ ¡ œ .
Œ
&
ty
hab ich
of
∑
sur le souffle
Œ
&
Ed
M. 1
3
ã
œ. ∏
≈
œ. π
®# œ
nœ #œ nœ #œ œ œ œ nœ
8
8
≈
œ. p
œO b œO œO b œO
Oœ b O O b O O œO b b Oœ J œœœœ
6
œ ® #œ nœ bœ #œ bœ #œ
œ bœ
œOæ..
•
≈
‰
bœ œ bœ nœ bœ œ 6
j #œ
8
≈
≈
œ. F
J
œ
Ùœ bœ œ œ œ bœ nœ œ
3
ã
˙æ.
ç∏
#œ ≈ #œ
¡ œ¿# œ¿s œ¿
was hab ich
EAS 17566
œO b œO œO ® œO ?
®# œ
n n Oœ J
3
?
‰
?
6
œ® œ #œ nœ bœ bœ
≈
6
®n œ ® ® ® œ bœ œ #œ nœ œ #œ nœ #œ œ œ œ 3
8
3
j œ f
‰
∑
Ïp
nœ
3
Gong à eau Perc 2
3
5
s
œ #œ œ #œ œ œ œ
œ ‰
Œ
t rp
? Œ
3
j #œ
‰
ce ex
œ J
j Oœ
3
Œ
5
≈
Œ
nO O œO b œO œO b œO œ œJ
as
5
– b –– Ø
‰
5
en ev
& Œ
≈
se - hen
j n œO
3
en
j O œ b œO
j @ # # œO # #œO # #œO π
SP
& Œ
Perc 1
j b œO O b œO œO œO bbœO œO b œO œ
œO œO bb œO # œO n œO # œO œO # œO œO œO n œO Œ π
& Œ
Marteau
6
6
3
Piano
j b œO
3
dd
6
bi
SP
r fo
& Œ
œ¿
se - hen
∑
n
SP
tio
O œO b œO œO b œO œJ π
j O œ œO
# œ@
uc
Œ
5
3
¿ ¿ œ œ
zu
∑
od
‰
& s œ!n œ@ s œ@ œ!# œ@ s œ! œ@ Î
n œ@
pr
Œ
œ@
e --r
‰
s œ@
was hab ich
∑
t-
Cb
# œ@
3
O
er
Vlc 2
3
s œ@
3
π œ J
ab
Vlc 1
Œ
5
sur le souffle
Œ
&
l Sa
Cor
& ¡ œ@ Î
s on
Cl b 2
‰
& s œ@ # œ@ s œ@ œ@. n œ@ œ@ Î 3
Cl b 1
π œ J
was hab ich zu
¿ ¿ ¿ n œ¿s œ¿# œ¿ ® # œ ¡ œ œ
O
iti ∑
M. 2
was hab ich
3
8
‰.
œ ƒ
78
263 S. 1
S. 2
∑
&
p & ‰ b œ¿j
∑
j ‰ b œ¿
‰
was
j b œ¿
hab
‰
ich
œ ..
j bœ
zu se
bœ
-
‰
Œ
44
∑
44
∑
hen
M. 1
&
∑
∑
44
∑
M. 2
&
∑
∑
44
∑
∑
44 Œ
œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ ‰. ® œ s œ # œ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ
44 Œ
œ sœ #œ ¡œ ‰. ® œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
S. 1
∑
‰ ¿ ‰ ≈ ¿ ≈¿ 3
muss
ich
¿
∑
‰
Nacht
Ó ‰
bœ . π ∑
œ@
3
≈
3
s>œ #>œ
3
f
Î
détaché
œ bœ œ bœ
7
∑
44
∑
?
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
4 ˙æ. 4 ç∏
ã
œŒ p
(gong à eau)
®œ ®‰ ∏ ∑
EAS 17566
5
nœ
œ bœ
œ
‰
ƒ
Œ
3
sœ
3
s
Î
∑
ã ‰ ..
#œ sœ ® sœ ® sœ nœ π sub sœ nœ œ sœ #œ
π sub
Î
®n œ ®s œ # œ
3
#œ.
t rp
∑
44 Ó
3
n œs œ
≈
5
® s œ ® # œ ¡œ
® nœ sœ. π sub
ce ex
44 Œ
s œ n œ ® s œ ®s œ # œ ¡ œ # œ
¡œ
5
5
as
∑
6
® #œ π sub
n œ@ ≈ œ s œ ®# œ ®# œ ¡ œ n œ s œ # œ ¡ œ
5 j 44 @ @ @ @ œ ≈ # œ@ s œ@ œ n œ s œ œ # œ s œ œ@ # œ@ ∏ Î ¡˙ 44 Œ f
˙
j ®s œ # œ¡ œ n œ s œ # œ .
en ev
nœ p
3
# œ@ s œ@
3
en
Perc 2
bœ π
j œ œ π
3
sœ ® nœ
5
&
(marteau)
Perc 1
espressivo
44 @ @ # œ s œ ¡ œ@ ≈ Î ∏ 5
® nœ
dd
? Œ
p
3 5 3 44 œ@ # œ@ s œ@ œ@. n œ@ œ@ s œ@ Î
bi
Piano
π
3
r fo
Cb
? Œ
j œ@ s œæ ∏
n
Vlc 2
œ #œ p π b ˙espressivo
∑
tio
Vlc 1
44
uc
∑
? Œ
∑
od
&
espressivo
44
pr
Cl b 2
bœ ∏
3
O
e --r
Ó
Cor
5
ƒ
t-
∑
& Ó
p
O
er
&
ab
Cl b 1
l Sa
¿ ‰
und
s on
π ¿.
trug
∑
ƒ
5
iti
Son - ne zu voix vacillante
M. 2
Ed
M. 1
ty
voix vacillante
of
π 3 ‰ ¿ ¿
∑
er
&
op Pr
S. 2
∑
&
p
π sub
œ #œ. 5
œ J π sub
79
266 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
43 œj
∑
&
∑
43
∑
p 34 œ
&
∑
3 &4 Œ
of
s on l Sa 3
3
3
5
5
dd
‰
Ó
‰
Ó
‰
Ó
en
.
® œ
≈
ã
Perc 2
ã
3
≈ ≈
pizz
sœ #œ¡œ
+œ
3
≈ ≈.
#œ ¡œ œ 3
s +œ
¡œ œ #œ œ J ≈ 3
‰
43
# +œ ≈ .
43
∑
43
∑
43
œ
.
Î ¡ +œ
≈ ‰.
Î bœ ∏
O
O
O
O
5
œ
œ
œ œ
œ ®
O
j œ
‰
œ
#œ
Ó
Œ
&
> 43 # ˙æ˙ .. ßπ 3 4 æ. ˙
Ͼ p EAS 17566
≈
j #œ
3
œ #œ œ #œ nœ #œ œ
Vibra
∑ Ó
O
≈
O
œ œ œ
5
≈ œ œ œ O
6
œ
œ œ
œ
s
‰
n œ s œ# œ
8
Perc 1
O
œ
t rp
?
œ≈œ
ce ex
Piano
3
≈
as
œ.
3
&
O
œ
en ev
¡œ J
5
5
œ ≈ œ
bi
3
sœ J
5
5
r fo
sœ
3
3 œ ≈ . n œs œ # œ ≈ # œ ¡ œ œ ≈ n œ s œ # œ ≈ # œ ¡ œ œ ≈ ¡ œ œ # œ ≈ n œs œ 4 # œ ¡ œ œ # œ ≈ Î #œ œ. . œ œ nœ. #œ≈ #œ. ¡œ ≈ ¡œ. œ ≈ œ. #œ ≈ ¡œ 34 ≈ Î 5
n
¡œ
tio
uc
od
?
3
pr
Cb
3
e --r
Vlc 2
?
3
œ ®¡ œ
t-
5
& œ . s œ# œ œ ¡ œ ?
3 œ ® œ #œ 4 nœ sœ #œ ¡œ œ #œ ≈ Î
Ó
3
¡œ ®¡œ
#œ ® #œ
œ
#œ œ
43 œ n œ s œ # œ ¡ œ œ # œ ‰ ≈ œ ≈ œ ≈ œ œ s œ s œ # œ ¡ œ ¡ œ n œ s œ s œ # œ # œ ¡ œ ¡ œ ¡ œ ≈ ® ® ≈ ≈ ≈ Î
®# œ ¡ œ ®¡ œ œ ®# œ ¡ œ œ ®n œ s œ ® s œ
5
Vlc 1
œ
6
er
&
3
O
ab
Cl b 2
43 # œ
Ó
5
3
p
≈
‰
3
O
5
® œ œ ® œ œ ®œ œ ® œ
O
3
p
iti
Ed
&
® œ œ
#œ.
O
ty
er
∑
&
œ
≈ œ ≈ œ
œ
O
3
∑
p 34 ˙
∑
M. 2
3
œ
O
&
Cl b 1
p
43 Œ
&
œ
œ #œ. œ œ
O
M. 1
Cor
∑ p
∑
&
op Pr
S. 2
43
∑
&
8
œ ‰
œ J
®œ #œ
3
nœ #œ œ #œ nœ #œ œ nœ 8
œ bœ œ bœ nœ
8 6
œ® œ ≈ b #œ œ bœ
#œ bœ #œ 3
‰
5
3
Ù œ bœ œ bœ œ #œ 8
80
268 S. 1
&
S. 2
&
M. 1
∑ 5
œ œ ≈ œ
O
&
O
3
œ
œ ≈ œ
O M. 2
S. 1
≈
Œ
œ
œ
O
5
œ ≈ œ
œ
O
j nœ
3
ich
œ ≈ œ
O
3
œ œ
œ
O
#œ œ
‰
œ
#œ
&
œ œ ®œ œ ≈
O
&
O
œ
&
œ œ
‰
œ
O
‰
-
œ
3
œ œ œ œ
-
- hen
O
j œ
O
≈
œ
O
œ
≈
œ
œ
O
5
œ
œ œ
#œ
tio
uc
‰
n
#œ
6
≈
œ
œ
nœ
œ
O
œ
3
#œ J
œ œ œ ¡œ #œ sœ f
5
5
œ sœ #œ ≈ #œ ¡œ p f œ sœ #œ ¡œ œ sœ.
#œ J
3
≈ 3
5
3
®bœ œ œ bœ nœ bœ œ bœ œ 8
#œ bœ #œ 3
6
® nœ bœ œ 8
f
(pizz)
j #œ
#œ
¡œ J
3
f
‰
bœ
˙æ˙ ..
Perc 2
ã
‰
bœ
œ
3
œ œ œ œ ¡œ #œ sœ f
5
>œ
f
5
≈ ≈
≈
‰
∏
œ ƒ
œæ π
¡œ #œ 5
≈
œ
ƒ œ
6
#œ
œ b #œ œ
≈
3
œ #œ
8
‰
5
nœ sœ #œ ≈ #œ ¡œ p f nœ sœ #œ ¡œ nœ sœ œ.
‰
Ï
œæ π
hab
≈.
‰
Ï ‰
nœ
® œ s œ œ s œ œ@j p f
‰
‰
8
˙
& # ˙æ˙ ..
EAS 17566
5
3
Perc 1
˙æ.
nœ ¡œ
hab
3
s
œ ® b #œ œ bœ
®
nœ bœ œ bœ bœ nœ bœ
sœ
œ J
t rp
3
8
≈
-
nœ
was
j œ@ p
‰
ce ex
(8)
® œ bœ œ
® œ #œ
œ
as
nœ
#œ ≈ #œ
œ bœ œ
8 6
en ev
?
œ
œ J
‰
en
Piano
j #œ
8
f
‰
∑ 3
&
‰
∑
?
-
#œ
‰ 3
was
dd
Cb
-
œ
œ
was
3
j Ù œ œ œ ¡ œ # œ s œ œ@ p f ≈.
œ œ.
bi
Vlc 2
?
-
O
r fo
∑
‰
od
?
#œ
j œ@ p
‰
pr
Vlc 1
-
Ó
was
O
e --r
&
∑
-
O
O
œ
≈ œ œ œ
t-
∑
œ
œ œ
er
&
œ.
O
O
ab
&
œ ® œ œ
3
œ
∑
œ ®œ œ ® œ O
3
l Sa
œ œ œ œ œ
was
œ œ ® œ
s on
3
Ÿ3
œ
#œ.
-
≈. œ œ
5
3
‰
O
5
&
se -
lie -
∑ #œ
#œ
œ
nœ
∑
&
iti
Cor
œ
Ed
Cl b 2
3
O
3
œ ≈
œ œ
® #œ.
of
Cl b 1
œ
≈ #œ
≈
ty
M. 2
œ
er
M. 1
O
œ
op Pr
S. 2
œ
3
∑
nœ #œ œ #œ
nœ
81
270 S. 1
S. 2
M. 1
& &
#œ
ƒ œ J
3
-
-
j & œ
ƒ #œ J -
M. 2
S. 1
& œ
ich
œ.
Œ
‰
‰ œ @J
Ï
? Œ
‰
‰
# Oœ æ ƒ
œ
#œ
≈ #œ nœ
Perc 2
ã ‰
œæ π
ƒ
œ
#œ
5
#œ nœ #œ 6
® œ bœ œ bœ
# ˙˙ æ f p
& # œæœ
f
∏ 8
Perc 1
#œ
œ
bœ
Ï ƒ
‰
œæ π
4 & 4 œ. ƒ 44 ≈
Î
‰ Î
44 œœ æ
#œ œ.
Ó
≈ #pœ
œ
≈ pj œ
3
œ
œ
Î œ
des
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
ƒ
Î
Œ
Î
Ó
44
∑
44
∑
44 # ˙˙ æ 44
EAS 17566
Î
Î
Œ
te
#¿œ .
Gun - de -
j œ
#œ
≈ œ
Or
¿œ
-
nœ
te
‰.
te
œ #œ ≈ ‰ 3
-
te
&
&
Ó
,
≈
-
Or
-
‰
#œ
œ sœ
Or
aus des
Ort 3
œ #œ
aus des
nœ ≈ ‰
j œ
≈
‰
3
s
œ
œ
ƒ
œ
‰
des
≈
Or
‰
3
t rp
•
&≈
f
¡œ.
œ
œœ
des
ce ex
ƒ
‰
‰
¡œ ≈
# œ@ p
≈
j œ
as
# Oœ æ ƒ
f
#œ.
44 ≈
nœ
3
≈
œ
#œ.
≈
p #œ
en ev
arco
œ
≈
3
en
? ‰
ƒ
œ sœ œ p
3
nœ œ œ @J
#œ
dd
? ‰
f œ
sœ. #œ
œ
aus
bi
≈
œ. sœ ≈
n œ@ ≈ . ƒ
44 œ @
r fo
≈
n œ s œ œ@
5
#œ @
n
? ‰
œ sœ œ ≈ p
3
p
sœ @
r œ nœ
Î
tio
≈.
≈ pj œ
œ
führt
uc
& ‰
5
5
œ @ ƒ
¡œ @
aus
f œ J
od
#œ @R
pr
j @ œ œ œ œ Ù p
p3 œ Ù #œ
e --r
& ‰
ƒ
3
. 44 œ n œ œ @œJ #œ
® # œ n œ œ # œ @œJ
t-
r ®œ œ œ p
er
#œ @J
& ‰
œ
führt
44 ‰
j nœ
O
p #œ œ
f œ J
44 ‰
Œ Œ
ich 3
f œ
führt
≈
des
aus
führt aus
44 ‰
Œ
‰
ƒ
& ΠPiano
‰
ab
Cb
ƒ œ J
œ.
œ
œ
aus
f p œ #œ
44 ‰
l Sa
Vlc 2
ƒ #œ J
f œ J
≈ #pœ J
44 Ó
s on
Vlc 1
ƒ
œ.
œ
führt
∑
& œ
&
Œ
44 ‰
f œ J
führt
- ben
& &
44 ‰
iti
Cor
-
Ed
Cl b 2
-
of
Cl b 1
-
‰
∑
Œ
ty
M. 2
œ
œ
er
M. 1
‰
op Pr
S. 2
œ J
ben
lie -
44
∑
Ó
ã
82
272 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
& #¿œ .
¿œ ‰
Œ
‰.
Ó π œ
- ro - de !
S. 1
‰
of
-
Or -
-
-
- te
¿
3
Perc 2
œ
ã
œ #œ œ
#œ
3
nœ
?
œ˙
‰
œ
œ˙
œ Cymbales (frottées)
π
Œ
pizz
œ
π 5
œ ®
œ ® œ
#œ
‰
œ ‰
‰
Œ Œ Œ
# Oœ ..
‰
&
π Ó
&
5 ≈ #œ œ #œ bœ . nœ ‰.
≈
π œ
œ
5
œ
bœ .
?
œ ‰.
w π
∑ Ó
#œ nœ
≈ # œ s œ5 n œ
‰. #œ œ ? # œ # œ n œ œ œ #œ nœ œ bœ œ œ œ bœ œ nœ 6 f p
ã Cymb cloutée
6
&
π
s
Perc 1
≈
5
#œ #œ nœ #œ
‰
t rp
& Œ
π
f
6
Oœ ..
ce ex
legatissimo
Piano
5
œ bœ œ #œ œ #œ bœ œ œ 3
nœ
π
5
‰
as
≈
#œ
f
œ sœ #œ sœ nœ sœ #œ.
#œ œ ? ‰ œ œ bœ #œ
en ev
& Œ
3
Œ
∑
en
j œ p
#œ œ #œ nœ #œ œ nœ œ nœ bœ œ p
˙. π
dd
Œ
∑
p
Œ
bi
j nœ p
®Ó
r fo
Œ
œ
œæ π
Ö
˙æ. EAS 17566
- chen
-
Ó
n
π
j #œ p
#œ nœ
Œ
¿
b˙. π
tio
& œ
3
œ #œ nœ œ p
#œ nœ
¿
- gen
-
uc
Cb
& #œ π
3
#œ
3
-
≈
Œ
od
Vlc 2
& œ π
3
#œ
#œ ≈ Ó
pr
Vlc 1
&
p
œ
œ
œ p
#œ nœ #œ œ
¿
3
Au -
e --r
Cor
& œ
3
œ
#œ
nen
t-
Cl b 2
œ
œ
œ
Œ
¿
er
p
œ
sang,
π j ¿.
en - hau -
p 3 ¿ ¿ ¿ ¿
ab
& œ
5
le
∑
#œ
l Sa
Cl b 1
3
voir
¿ # œ¿ œ 3
- te
mit hell er - schloss -
#œ
de
Ó
s on
Œ
¿ nœ
∑
∑
iti
M. 2
-
¿Jœ
3
peur
5
Ed
Ó
‰ Œ
3
#œ
#œ
ty
M. 1
as
n¿œ
5
π
‰
er
& Ó
#¿œ
tu
5
Or -
op Pr
S. 2
& Ó
p #œ ¿
Œ
5
œ bœ
5
œ
8
83
274 S. 1
S. 2
& Ó
S. 1
‰.
5
& ‰
¿
π œ π
Or -
5
Or -
#œ
- te
-
¿ ¿. ¿ Œ
3
s œæ s œ@ π # œ@ ∏
5
# œ@
¡ œ@
j s œ@
n œ@
œ@ s œ@ 3
# œ@
s œ@
5
œ@
œ@n œ@ s œ@ œ@# œ@ s œ@ œ@
6
#œ
Ï
# œ@ œ s œ n œ Ï
?
Œ
Œ
?
Œ
# œ@
Ó
Œ
Grosse Caisse
Œ
3
œ
j œ
œ œ
@ @ œ œ Ï
Ó
5
œ œ Œ
Ó
b b Oœ
Ó
b b Oœ
Ó
π π
œ. bœ .
5
∑
œ bœ #œ nœ #œ nœ
legatissimo
Œ
π
Œ
5
œ
œ #œ Œ
œ.
s
œ
œ œ J
6
t rp
F
œ œ
Ó
ce ex
œ œ
nœ #œ Œ
#œ sœ nœ
as
Œ
#œ
Œ
3
Ó
3
3
en ev
œ
5
en
œ
‚
te
dd
ã
5
-
bi
ã
5
or
r fo
j œ
œ œ
des
n
?
œ bœ
O
∑
tio
œ & b œJ
6
‚
5
≈ bœ œ bœ œ bœ œ@ # œ@ s œ@ œ@.
6 #œ #œ nœ#œ œ œ ‰ # œ & bœ œ #œ œ bœ œ #œ nœ bœ œ bœ bœ nœ œ nœ nœ Ï p arco 3 6 œ # œ # œ # œ n œ & œ bœ œ œ œ œ bœ œ #œ nœ œ œ œ bœ ‰ œ nœ œ nœ 6 p Ï 3
O
ƒ
6
3
œ bœ bœ œ bœ ‰ nœ Ï
6
O
∑
uc
œ bœ œ
#œ œ
O
ƒ
od
nœ
#œ
≈ #œ.
O
pr
#œ œ #œ nœ œ œ #œ & nœ œ bœ
5
e --r
≈
aus
t-
≈
Œ
œ ≈
führt
p
&
j œ@ π
‰
bœ
ƒ
3
≈ #œ.
führt aus führt aus
wil - der
‰
p
führt aus führt aus
p
p ≈ #œ.
sur le souffle
Œ
œ bœ ® œ bœ ®
er
Perc 2
Œ
& Ó
(8)
Perc 1
≈
ƒ
ab
& œ.
O
¿
¿
p
≈ bœ œ bœ œ
&
l Sa
& bœ .
O
Œ
s on
Piano
∑
p
iti
Cb
Or - te
‰
Ed
¿ ¿
‰.
≈
Œ
of
3
p
Vlc 2
∑
≈ œ bœ ≈
∑
Œ
3
Vlc 1
ƒ
Œ
ty
Cor
5
‰.
- te
-
#œ
‰
#œ
5
ta - ges
Cl b 2
¿
Gun - de - ro - de
zu fin - den
Cl b 1
¿
er
& ‰
M. 2
bœ
5
∑
&
M. 1
p
des
π ¿
op Pr
S. 2
∑
Œ
Œ
M. 1
M. 2
∑
&
&œ
5
bœ
5
œ
œ
œ
œ π
œ
œ
œ
œ
Œ
3
œ π
œ
œ
œ
œ
Œ
3
EAS 17566
3
3
5
œ
œ
bœ ≈
5
nœ
œ
Œ
œ
Œ
#œ nœ #œ
œ
84
276 S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
S. 1
& Œ
Œ
p #¿œ J
3
et
tu
≈ #œ.
& Ó
n¿œ
nour - ris
Œ
œ¿ œ¿ #¿œ J
op Pr O
‚
une
‚
‰
i - dée
ΠO
Œ
œ bœ bœ ® Œ ¿ ¿ ¿
le
qui sup -pose
≈ #œ.
≈ nœ.
≈ œ.
O
O
O
O
‚
3
O
‚
O
‚
5
ƒ
˙. ∑
O
‚ O ‚ O Œ
Ó
ty
er
‚
5
‰
3
O
O
S. 2
≈ #œ ¿
Œ
¿ œ
&
∑
M. 2
&
∑
Cl b 1
&
∑
Cl b 2
&
∑
Cor
&
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
&
∑
∑
of
M. 1
∑
∑
∑
s on
iti
Ed
∑
ab
l Sa e --r
t-
er tio
uc
od
pr n
Ó
Œ
∑
Ó
Œ
∑
Ó
Œ
Ó
‰
Ó
‰
r fo
∑
Ó
‰
s
‰
?
t rp
& œ œ #œ bœ nœ Œ
5
ce ex
‰
as
#œ œ #œ bœ nœ Œ
&
en ev
Cb
en
Vlc 2
dd
bi
Vlc 1
#œ bœ nœ Œ
Ó
‰.
œ Œ
∑
Œ
Ó
‰.
œ
Œ
∑
5
j œ@ s œæ ∏
3
5
≈ s œ@ # œ@ ∏ j ≈ # œ@ s œ@ ∏
Oœ Oœ @J æ Î Oœ Oœ @J æ Î
Oœ Oœ @J @J Î
# Oœ @J
Piano 5
Perc 1
Perc 2
ã
ã
(cymb frottée)
Œ
(gr. c. )
Œ
5
#œ
bœ
nœ
j œ
‰
Ó
Œ
‰.
œ Ó
∑
j œ
‰
Ó
Œ
‰.
œ Ó
∑
EAS 17566
?
85
279 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
S. 1
&
w
w ∑
&
op Pr
S. 2
∑
&
‰
f ≈ #œ.
f ≈ #œ.
führt
f ® ®# œ
aus
des
‰.
ƒ ® ®# œ ƒ #œ
aus
Or -
≈.
aus
∑
ƒ ® ® #œ -
®
- te
ƒ #œ ≈.
#œ œ 5
des
Or - te
∑
3
5
3
5
Œ
e --r
t-
er
#œ
ab
#œ ≈ Ó nœ #œ & s œ@ # œ@ s œ@ œ@. n œ@ œ@s œ@ # œ # œ # œ s œ n œ n œ # œ ® œ n œ œ #œ nœ #œ œ œ œ 3 Î p Ïp Ï p Ï 3 3 3 3 #œ #œ œ #œ #œ nœ œ œ ® Ó & ¡ œ@ # œ@ s œ@ œ@ # œ@ œ s œ n œ œ ≈ œ #œ nœ #œ œ œ Î p Ï p Ïp Ï 3
Cl b 1
∑
l Sa
∑
s on
iti
&
führt
Ed
M. 2
f ® ®# œ
of
&
f ®# œ
Œ
ty
er
M. 1
&
5
nœ
œ Ï
arco
6
Ï œ
#œ bœ œ nœ
3
nœ
œ
Œ
#œ nœ œ #œ œ #œ nœ Œ œ œ #œ
Œ
‰
Œ
‰
Œ
s
&œ
‰
t rp
Ï
Œ
œ œ œ #œ #œ nœ #œ nœ bœ œ #œ œ #œ bœ #œ 3
&
Œ
ce ex
+ pizz # œ
‰
‰
as
Ï
sœ
5
3
en ev
‰
≈.
#œ
#œ œ #œ nœ œ #œ œ Œ #œ & nœ œ œ bœ œ #œ bœ œ nœ Ï 6
en
Cb
? # Oœ æ
‰
≈
Ï
Ó
dd
Vlc 2
? Oœ æ
œ
π
@ #œ
Œ
bi
Vlc 1
@
5
r fo
Cor
@ œ
n
œ@ œ@ # œ@ & s œ@ n œ@ s œ@ œ@# œ@ s œ@ œ@ # œ@ ® @ œ Î p ƒ œ sœ #œ sœ nœ sœ #œ. ? Oœ ‰ ‰ æ 5 Ï 5
tio
uc
od
pr
Cl b 2
‰
6
&
∑
∑
&
∑
∑
Piano
? Ó
Timb
Perc 1
Œ
‰
≈ œ @ p
œ @ f
3
3
Vibra Perc 2
ã
∑
&
EAS 17566
w æ
p
≈ ‰
Œ
Ó
‰
5
œ ® œ bœ Ï nœ œ Ï
#œ
5
œ #œ
®
5
œ bœ œ ® Ï œ 5
bœ œ Ï nœ œ
Ï
#œ ®
#œ #œ nœ ®
nœ #œ Ï
5 5
œ œ ®
86
281 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
j œ
& Œ
3
œ nœ bœ ≈ œ bœ œ
œ #œ.
O
p
& Ó &
∑
O
O
3
bœ
œ ≈ bœ
O
˙.
bœ
p
O
b˙
O
3
O
of
& Ó
Ó
3
‰
Ÿ œ
3
bœ
-
œ ≈ bœ
Ó
O
3
O
#œ O
O
3
œ
O
bœ .
≈ œ bœ
5
œ bœ
O
œ œ
œ
#œ œ
6
∑
∑
&
∑
∑
œ
‰
œ nœ œ#œ #œ ‰ nœ œ #œ
s
&
dir
#œ
œ
nœ #œ
#œ
œ œ nœ
œ bœ œ bœ #œ nœ #œ
#œ
6
® œ œ #œ #œ nœ#œ nœ #œ ®# œ
‰
t rp
Ó
nœ
œ bœ œ
ce ex
Ó
® œ bœ
œ ‰ œ œ œ nœ œ
as
œ nœ œ #œ #œ ‰ ®#œ œ œ #œ Ï 6
6
#œ
in
O
œ #œ œ bœ œ œ bœ ‰
®bœ œ bœ
bœ
≈ bœ œ bœ œ bœ
6
en ev
& ‰
f #œ
6
#œ ‰ ® bœ œ œ bœ œ œ œ nœ
en
Ó
nœ
f
œ
O
œ bœ
dd
Ó
O
3
®bœ
Ó
œ
œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ®
j œ
3
O
‰
‰
ten
Ó
‰
œ
‰
œ
mit
Ó
®œ œ Ï
3
6
& ‰
#œ œ
die
bi
‰
j bœ
3
Ó #œ
œ œ bœ
O
6
6
‰
r fo
Ó
#œ œ
Œ
O
O
n
#œ
œ ¿J
œ bœ œ bœ œ
O
O
cou - rage
3
≈ bœ œ bœ œ bœ
≈
tio
Ó
6
#œ
uc
® bœ œ bœ œ œ œ œ ‰ Ï nœ œ
#œ #œ nœ #œ
œ ¿J
bœ œ bœ œ bœ œ
od
6
bœ
œ bœ œ
œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ
mir dir
5
pr
Ó
œ
5
e --r
‰
#œ ® bœ œ œ bœ œ œ ‰ œ nœ Ï
® œ bœ Ï nœ
#œ ¿
œ ≈ œ
O
œ
t-
#œ
bœ
6
œ bœ œ
œ ≈ bœ
O
er
Cb
œ bœ
œ
O
ab
& ‰
bœ
3
5
3
œ bœ
O
3
grand
O
O
l Sa
Vlc 1
6
œ
plus
O
O
j bœ
≈ œ bœ œ bœ œ bœ
s on
& ‰
Vlc 2
® bœ œ bœ œ Ï nœ
& ‰
Cor
bœ
O
& ‰
f b¿œ
‰
iti
Cl b 2
3
œ
O
œ ≈
O
5
Ed
Cl b 1
& Œ
3
3
œ bœ ≈ œ bœ œ œ ≈ ® œ .
O
‰
O
œ
ty
M. 2
œ bœ ≈
O
œ
5
® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ≈
œ.
O
& Œ
≈
3
p
& Œ
5
œ ≈ bœ
O
er
M. 1
p
op Pr
S. 2
∑
&
6
œ œ
#œ nœ #œ
œ
bœ
œ
Piano
(timb)
? ≈ œ @ p
3
Perc 1
œ. & æ
(vibra)
Perc 2
œ @ f
3
≈ Œ
‰
Ó
Œ
Ó
˙. æ EAS 17566
‰
≈ œ @ p
3
œ @ f
?
3
≈ ‰
Œ
Œ
87
283 S. 1
S. 2
&
& bœ
#œ
œ
al -
-
#œ
ƒ œ
M. 2
S. 1
&
œ bœ
œ
&
≈
œ.
e -
-
-
#œ J
-
œ J
- len -
≈ œ 3
œ œ ‰
f ˙
Ó
-
- den
œ J œ
‰
3
#œ J
den
nœ
lie - ben 3
gan -
-
œ J
- zen
Œ
‰
Œ
Œ
‰
Cor
&
Perc 2
? n˙
‰
&
˙ ˙ ƒ
Œ # b# œœœ
œ
œ
5
œ æ p
® ‰
3
f
Œ
Œ œ œ
5
5
‰
# # œœ œ 5
ƒ
?
œ
#œ #œ nœ
œ #œ
® œ bœ
nœ
®# œ
œ bœ œ
#œ œ
6
6
œ
œ
œ
œ
5
œ
p
≈ œ3 œ @ @ p f œœ
EAS 17566
3
‰
œ
‰ œ bœ œ bœ 6
œ
‰
nœ bœ bœ œ bœ ‰ nœ
‰
‰ #œ œ #œ #œ nœ œ
6
6
œ
b# œœœ
p œ
nœ œ œ bœ
nœ
œ bœ œ
≈ bœ œ bœ œ bœ O
#œ
œ
nœ #œ
#œ
3
nœ #œ
œ
œ nœ nœ #œ œ #œ 3
3
œ bœ œ bœ œ bœ
nœ
#œ nœ #œ nœ œ nœ #œ 3
œ œ
#œ nœ #œ œ
#œ
œ #œ
3
œ
bœ
3
œ
#œ nœ
˙
5
Œ
#œ œ p
‰
5
˙ b˙
5
5
O
6
6
≈ Œ #œ nœ
œ
‰ œ #œ #œ œ #œ œ
6
nœ b œœ
# # œœ
#œ
œ
œ
œ #œ 6
œ nœ œ #œ #œ ‰ nœ œ #œ
œœ œ
‰
nœ
® œ œ #œ #œ nœ #œ nœ #œ
#œ b œœ
‰ # œœ
#œ œ ® ‰
®b œ œ b œ
œ œ œ
nœ
œ ‰
s
Perc 1
‰
nœ
œ
#œ ® bœ œ œ bœ œ œ ‰ œ nœ
bœ
œ 6
O
j bœ
œ bœ œ bœ
t rp
Œ
& b# ˙˙˙ Piano
Œ
bœ
5
‰
œ
‰
#œ ® ‰
œ
6
6
O
ce ex
& #œ œ
3
Cb
Œ
3
5
‰
bœ
as
‰ œ #œ #œ
&
Œ
œ bœ œ ® ‰ œ 5
#œ
en ev
Vlc 2
Œ
® ‰
œ ≈
O
‰
5
œ
bœ
œ
en
Vlc 1
& nœ œ œ ‰ 3
œ #œ
œ bœ
dd
nœ
#œ
œ
6
bi
œ bœ
bœ
œ bœ œ
nœ
r fo
‰
nœ
5
®b œ
n
‰
3
œ
tio
Œ
nœ
3
O
O
œ
p
≈
p
uc
Œ
nœ bœ
O
3
O
® ‰
œ ≈ bœ
O
O
b˙
od
& #œ œ #œ ‰ 3
p
pr
Cl b 2
3
œ
5
O
® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ®
œ.
O
e --r
& nœ #œ
œ
bœ
Œ
t-
Cl b 1
3
p
den
≈ bœ
œ
œ bœ ≈
Ó
Ó
‰
3
5
≈
O
p
Œ
Œ
‰
er
Œ
f œ.
- te
ab
‰
œ J
nœ œ
f œ.
-
‰
l Sa
O
‰
F #œ ¿
O
s on
œ
#œ
-
f #œ J
bœ ≈ œ bœ œ
œ nœ
O
Œ
‰
3
bœ
iti
3
œ
Ed
#œ J
Or -
œ #œ.
Ó
tiens
te
-
j œ
O
∑ #œ œ œ.
p
Œ
‰
sur le souffle
of
&
-
ty
&
j œ
er
&
œ J
3
lied
&
O M. 2
œ
op Pr
M. 1
nœ
e - len - den
Or S. 2
ƒ
∑
- les
5
M. 1
∑
‰
˙˙
‰
3
œ @ f
88
285
∑
S. 1
&
S. 2
& œ bœ ≈ œ bœ œ œ ≈ ® œ . 5
3
O
M. 1
O
& bœ
3
O
M. 2
S. 1
&
‰
œ ≈ bœ
œ ≈ œ
#œ ¿
œ ¿
O
œ ¿
‰
œ bœ
œ ¿
œ ¿
œ ¿
#œ ¿J
O
-
O
œ ¿ 3
nace
du
poi
-
-
ƒ œ
O
j œ
œ
O
3
O
#œ
nœ
≈
e - len - den
‰
bœ . O
≈ œ bœ œ bœ œ œ
bœ
O
in
œ
œ.
O
Œ
Or -
dir
O
6
3
œ
≈ bœ œ bœ œ bœ O
ab
&
∑
&
∑
&
∑
Œ
&
∑
Œ
œ
#œ
‰ 3
#œ J
œ J
den
Œ
nœ
nœ œ
lie - ben
3
gan 3
-
e --r
t-
3
bœ
tio
uc
od
pr
œ ≈
3
n
œ ~~~~~~~~~~~~~~ œ ≈
r fo
f œ.
-
-
‰
œ
(timb)
Perc 1
(vibra)
Perc 2
& œœ π
‰
œ
b˙ b ˙˙ 5
bœ nœ
# bb œœœ
b˙ b ˙˙
5
œ
œ
˙
Œ #œ nœ
œ
‰
Ó # ˙˙
5
b œœ
œ œ EAS 17566
œ æ p
‰
f œ J
‰
#œ ≈
3
œ ≈
œ
‰ œ #œ #œ œ #œ nœ
‰
‰ œ bœ œ bœ
œ
5 5
6
œ
® œ bœ œ bœ ®# œ œ # œ # œ
œ œ bœ nœ bœ ‰ œ 6
‰ ‰
œ ® œ œ nœ
6
‰
5
‰
œ #œ
®# œ n œ # œ #œ
œ‰
‰
5
f # ˙˙
3
œ
5 5
‰ #œ œ #œ #œ nœ œ
® #œ nœ #œ œ
‰
® œ bœ œ œ
6
6
œ œ œ bœ
œ
s
? œ @J
f #œ J
- te
6
t rp
Œ
n˙
‰
‰
ce ex
∑
œœ
-
œ J
den
as
&
#œ ≈
en ev
Cb
œ
3
en
Œ
dd
∑
Piano
-
œ.
bi
&
b œœœ
- te
- zen
œ ≈
œ
Œ
Vlc 2
& bb œœœ π œ ?
-
5
er
Vlc 1
-
Ó
œ
‰
Or -
f ˙
#œ J
‰
œ œ ‰
#œ J
j œ
Ó
#œ
3
œ J
- te
Or -
œ
5
œ bœ
3
œ J
3
lied
œ ≈ œ #œ œ
O
œ
- les
gnard !
l Sa
Cor
œ
s on
Cl b 2
O
œ
O
Cl b 1
3
œ ≈ bœ
iti
M. 2
3
‰
#œ
j bœ
œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ®
ten
3
al 5
3
Ed
& œ bœ œ bœ œ 3
(Ÿ)
O
O
me
of
O
bœ
O
#œ
œ
œ
ƒ œ
3
ty
& bœ œ bœ œ bœ œ 5
M. 1
-
te
‰
er
‰
œ
je
#œ
mit
œ ¿
5
op Pr
& bœ
dir
Œ
3
œ ¿
que
œ œ bœ
O
≈
œ ¿
main - te - nant
& œ bœ ® œ bœ ≈
#œ
mir dir
3
O
S. 2
3
5
œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ
œ bœ
O
3
∑
nœ
5
# b œœ nœ
# bb œœœ
œ
œ
œ nœ
# œœ
Ó
5
89
287 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& &
Œ
f # œ¿J
b˙
O
O
3
bœ
œ œ
nœ
œ
nœ bœ #œ
5
œ #œ 5
œ
5
&
# # ˙˙ ..
f
® bœ œ bœ
#œ ® ‰
® œ bœ ® #œ nœ
5
#œ œ ® ‰
f
‰
‰
O
‰
® #œ
nœ
nœ
œ
œœ
#œ
œ bœ œ
œ
œ
3
ƒ #œ
3
#œ œ
6
#œ nœ
œ
‰ ‰
œ nœ œ #œ #œ ‰ nœ nœ #œ
œ b œœ f
O
j œ
3 œ ≈ œ @ p f
5
5
œ @J #œ nœ f
f
œ
O
3
O
O
bœ .
œ
O
Ó
( )
œ bœ
œ
œ
6
≈ bœ œ bœ œ bœ O
∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑
b# œœœ ƒ œ
œ
œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ®
∑
6
#œ #œ nœ #œ
O
O
‰
‰
‰
6
5
3
6
6
‰
5
œ æ p
#œ
œ
s
‰
œ bœ
œ bœ œ bœ œ
Ÿ
œ ≈ bœ
t rp
?
œ
3
3
ce ex
˙.
6
#œ ® bœ nœ œ bœ œ œ ‰ œ nœ
®‰
#œ #œ nœ ®‰ œ
œ #œ
œ bœ œ bœ
j bœ
3
ten
as
‰
nœ
œ bœ œ
3
bœ
-
en ev
œ
® bœ
bœ œ bœ œ bœ œ
6
O
‰
5
œ bœ œ
≈ bœ
mit
en
nœ
®‰
bœ œ ®
. & bb ˙˙˙ .. f ?
nœ
bœ
‰
œ
#œ
dd
bœ
5
œ
dir
O
Ó
œ œ bœ
O
œ
5
bœ
œ
O
5
‰
nœ
5
O
O
O
Œ
peur
5
bi
& #œ œ
3
Perc 2
‰
œ ¿J
3
Œ
mir dir
r fo
‰ œ #œ #œ 3
O
n
Vlc 2
‰
O
tio
& nœ œ nœ ‰
as
œ ≈ œ
œ ≈ bœ
≈
#œ
3
uc
Vlc 1
3
tu
3
od
nœ
#œ ¿
O
pr
‰
œ bœ
#œ ¿
O
3
œ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ
œ bœ
e --r
‰
3
bœ
O
t-
‰
œ
œ ≈
j bœ
er
‰
O
O
‰
œ
p
O
ab
‰
& #œ œ #œ ‰
Perc 1
3
≈ œ bœ œ bœ
bœ
3
3
œ bœ ≈ œ bœ œ œ ≈ ® œ .
O
O
l Sa
œ
œ bœ ≈
≈ bœ
O
s on
Œ
O
iti
p
Cl b 2
Piano
‰.
O
Ó
3
Cb
‰
5
® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ® œ bœ ≈
p
& nœ #œ
&
#>œ¿J
O
comme
O
Cl b 1
&
‰
bœ œ .
3
Cor
œ
Ed
&
œ ≈ bœ
O
vois
Œ
bœ
of
&
jubilant
3
5
≈
O
p
Ó Œ
&
œ nœ bœ ≈ œ bœ œ
œ #œ.
O
∑ 3
ty
M. 2
&
j œ
Œ
er
M. 1
&
p
op Pr
S. 2
∑
&
∑ ∑
Œ
∑
#œ œ ƒ EAS 17566
&
90
289 S. 1
S. 2
&
& bœ
M. 2
S. 1
& œ bœ & & ≈ œ
#œ
ƒ 3 #œ œ œ
3
-
-
O
Or -
#œ -
3
Œ
f #œ J
‰
- te
œ
Or -
nœ œ
Ï #œ
-
- te
∑
∑
∑
‰
‰
bœ J
˙
œ J
‰
œ J
#˙
Ó
p
˙.
˙
ƒ
tio
uc
Œ
‰
od ∑
r fo bi
∑
Cb
&
∑
∑
& Piano
Perc 1
Perc 2
?
&
&
∑ ∑
Π&
Œ
# # ˙˙
p
n˙ n˙
œ3
5
5
Ó
Œ
tutta forza
œ
8
∑
˙˙
# # ˙˙
˙ ˙
n˙ n˙
p
˙˙
F ˙ ˙
s
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ
t rp
∑
Œ
tutta forza
ce ex
&
as
Vlc 2
Ó
en ev
∑
en
&
‰
8
dd
Vlc 1
œ J
∑
n
∑
∑
pr
&
zen
den
∑
‰
e --r
Cor
∑
∑
t-
&
ƒ œ J
zu
∑
er
Cl b 2
∑
Œ
∑
ab
&
- te
ich
‰
l Sa
ƒ œ.
lie - ben
-
œ.
-
ƒ #œ J
œ
∑
Œ
s on
gan
hab
œ. œ nœ #œ J œ
f nœ J
3
iti
œ 3 J nœ
œ bœ
#œ
∑
Ed
‰
f #œ
3
3
lied
œ œ
Or -
œ #œ #œ j nœ .
Ï #œ J Œ
˙.
∑
Cl b 1
3
al - les
˙.
3
den
Œ
∑
œ #œ J
-
f ‰ #œ œ œ
lied
œ œ
j #œ œ J
≈ œ.
#œ J
3
- les
of
3
3
-
ty
f #œ J
& ‰ & œ
-
er
& Ó
œ œ J
œ
te
-
O M. 2
was
op Pr
M. 1
nœ
e - len-den
Or S. 2
ƒ œ
al 5
M. 1
∑
ƒ #œ œ
œ
ƒ w
œœ
5
f
œ œ
5
∑
Archet sur vibra
Œ
Œ p Ï
Ó
Ó
Œ
‰
œ J p
∑
Archet sur vibra
Œ
œ
Ó
Ó
Œ
‰
#œ J p
Œ p Ï 3
EAS 17566
91
292 S. 1
S. 2
M. 1
& & &
˙.
œ.
f œ 3
hab
f #œ œ was hab
#œ J Œ
#œ se -
f #œ
Œ
nœ J
3
ich
was
#œ
j #œ nœ J
Œ
ich
ich
-
-
œ 3
hab
f
Œ
nw
w -
-
-
-
#œ J Œ ich
œ œ #œ
zu
-
f #œ zu
Œ
-
-
-
3
nœ J
œ
- hen
f
3
ich
-
#œ J
j œ
ƒ #œ J
œ
se -
≈ nœ .
se - hen
-
-
œ
ƒ œ
zu
-
f
‰
bœ nœ
- hen
hab
#œ
se
-
‰
ich
f
≈ bœ
hen
#œ
œ J
zu
nœ
5
œ
nœ
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
op Pr
&
j œ
œ.
≈
O was hab ich
M. 2
ich
∑
ty
er
∑
#œ
œ
of
œ-
œ-
3
œ-
œ-
œ-
œ-
œ-
œ-
3
œ-
œ-
œ-
ƒ ƒ f
#œ.
ƒ
œ
œ #œ
3
œ
œ œ œ
3
œ
œ œ œ
3
œ
œ œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
détaché Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ù. ù ù 5
s
n˙ n˙
ƒ
œ
t rp
œ & œ œ.
≈ #œ
ce ex
# # ˙˙
&
œ-
as
Perc 2
œ-
œ-
3
en ev
˙
# # œœ
&
œ-
en
Perc 1
œ-
dd
Piano
œ-
3
bi
w
& Œ
&
œ-
3
r fo
˙.
tutta forza
Cb
œ-
3
n
&
œ π-
# œ-
tio
#w
(8) Vlc 2
3
œ-
œ-
3
uc
&
p
3 œ-
# œ-
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3 (8)
Vlc 1
œ-
œ-
od
Œ
œ-
3
3 œ-
pr
&
∑
# œ-
p
œ-
e --r
Œ
t-
&
∑
œ-
3
er
&
Œ
ab
Cor
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
# œ-
5
ƒ
‰
# # ˙˙
˙˙
˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
Ï
5
‰
˙˙
‰
#œ.
p
‰ nœ . p
ƒ
œœ
œœ
# # ˙˙
œ œ
œ œ
˙ ˙
f
5
F
∑
Ï
Ï
5
Œ
˙3 ˙ p
˙ ˙ F
˙˙
5
p
˙ ˙
5
∑
3
œ œ f
EAS 17566
œ œ
˙3 ˙ ƒ
?
˙ ˙ f
3
œ œ F
92
S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
#œ œ
&
3
se -
&
#œ J
&
Ó
&
Œ
œ -
-
ƒ œ œ
zu
se
3
‰
- hen
#œ -
‰
hen
zu
f f
‰
5
œ bœ
œ
O hab
nœ
3
œ
O
f #œ J
#œ
œ bœ
-
3
-
ƒ œ
œ
zu
#œ J
- hen
#œ
se
-
hen
ƒ œ
und
œ
œ J
3
f nœ
was hab
ƒ œ
ich
se -
-
Œ Œ
ich
-
-
#œ J
3
-
œ
se -
#œ J
j œ
œ.
≈
œ J
3
˙
zu
nœ
œ
ƒ œ
se -
ƒ
ich
zu
œ J
#œ 5
bœ
f #œ
ƒ œ.
‰
3
er
‰
Ó ‰
f #œ
Œ
&
ƒ #œ J
op Pr
S. 2
ƒ
˙
295
-
zu
-
3
- hen
œ
#œ
se
Œ
- hen
ƒ œ
#œ J
-
Ó
Ó
‰
Ó
‰.
hen
f
‰
œ bœ
nœ
Œ
f #œ. zu
f
nœ
O
œ
ty
&
∑
˙3 ˙ p
Ó
œ bœ œ Ï œ
#œ
#œ
3
œ
nœ
‰
œ
‰
Ó
5
œ
bœ œ ® 5
nœ
œ
#œ ® ‰
#œ #œ nœ
‰
œ bœ # # œœ
œ œ
œ œ
nœ nœ
Timb
Ó
Jeu de Timbres
‰
5
3
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ
8
nœ œ ® ‰
5
8 Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ
tutta forza
®‰
5
œœ
EAS 17566
Ó
5
œœ
Ó
®‰
‰
tutta forza
tutta forza
‰
8Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3
¿
¿
3
s
œ œ
œ
#œ
3
bœ
œ #œ
t rp
&
∑
nœ œ nœ ‰ 3
#œ
Ó
ce ex
?
5
nœ
œ
5
nœ
®‰
as
˙ ˙
œ bœ
‰
nœ bœ
en ev
n˙ n˙
5
‰
3
#œ nœ #œ
œ Ï
nœ
5
en
Perc 2
˙˙
Ï
‰
dd
Perc 1
# # ˙˙
#œ œ #œ #œ
‰
œ #œ
bi
&
ù.
œ bœ œ bœ Ï
‰
#œ
r fo
Piano
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
œ
3
n
&
˙
Ï
nœ œ
œ
nœ
‰
tio
&
#˙.
œ
nœ #œ
uc
Cb
&
‰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .
(8) Vlc 2
œ-
Œ
Ï
#œ
od
&
œ-
‰
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (8)
Vlc 1
œ-
3
Œ
nœ #œ
3
pr
&
œ-
‰
e --r
&
œ-
3
Œ
#œ
t-
# œ-
œ-
er
Cor
&
œ-
3
ab
Cl b 2
# œ-
∑
l Sa
Cl b 1
∑
s on
iti
M. 2
∑
Ed
&
of
M. 1
œœ
œœ
œœ
œ œ
œ œ
œ œ
Œ
Œ
‰
‰
œ @J p
€
œ J π
93
297 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& & & &
œ.
#œ J 3
5
O
O hab
≈ œ bœ œ ≈ œ bœ f
≈ bœ
f #œ
3
O
3
ƒ œ J
#œ
œ bœ
O
#œ œ
3
3
lie -
3
-
ƒ œ œ
lie -
#œ J
-
‰
lie
-
ben
nœ
f #œ
-
-
≈ œ. ich
#œ J
3
‰
- ben
#œ J
zu
f
O
zu
-
-
3
- ben
O
∑
ƒ œ œ #œ ‰ Ó
∑
-
3
- ben
#œ J Œ
∑ Ó
∑
Ó
∑
- ben
ƒ œ œ #œ Œ
#œ J
j œ
-
#œ œ. #œ œ #œ œ J œ #œ
∑
3
-
-
œ. J
ƒ œ#œ œ
lie - ben
ƒ œ
nœ J
œ
œ J
3
#œ J Ó
lie -
lie -
≈ nœ .
lie - ben
of
∑
3 œœ œ
Œ œ
zu
lie -
j œ
3
- ben
#œ
f
œ
was hab ich
œ J
œ ƒ œ
ƒ œ
œ
zu
ty
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Piano
Perc 1
Perc 2
6
# # œœ
œœ f œ œ
nœ & nœ
?
&
œ æ f (€)
‰
3
Œ
?
œ
5
5
œ @ bœ .
f
‰.
#œ nœ
œ bœ œ
œ
œ #œ œ
œ #œ
œ
nœ
Ó
Œ
Ó
Œ
‰ . # # œœ ww
Ó
Ó
Œ
‰
Ó
Ó
Œ
‰
Œ
‰
œ æ p j œ p
nœ J ƒ
∑ EAS 17566
∑ ∑
Î nœ w ‰. nœ w
∑
‰
3
Ÿ # Oœ æ p Ï bŸOœ æ p Ï
‰
∑
s
&
Œ
?
Œ
t rp
‰ œ œ œ bœ œ nœ Ï
3
6
Ó
ŸO œ æ p Ï
ce ex
Œ
?
as
&
#œ œ #œ nœ #œ œ nœ Œ 3
6
∑
en ev
‰ #œ œ#œ #œ nœ œ Ï
∑
en
Œ
nœ
Œ
dd
&
œ bœ œ bœ œ bœ
bi
œ bœ bœ œ bœ ‰ Ï nœ
3
Œ
r fo
Œ
œ #œ
n
&
3
tio
‰ œ œ bœ œ bœ Ï œ 6
œ #œ
œ
Œ
uc
&
Œ
nœ nœ
nœ #œ
od
‰ œ#œ #œ œ#œ Ï œ
3
pr
Cb
Œ
œ
6
nœ #œ
#œ
e --r
Vlc 2
&
#œ
t-
Vlc 1
‰ œ œ#œ œ œ Ï œ 6
er
Cor
&
Œ
ab
Cl b 2
∑
l Sa
Cl b 1
s on
iti
Ed
&
#œ
œ
ich
er
M. 2
3
œ bœ ≈ œ
zu
&
œ
œ
œ ˙ J
œ.
5
zu
#œ & J
M. 1
˙
zu
op Pr
S. 2
&
p
∑ Gong à eau
ã
Ó
ã
Œ
Ͼ p
94
300 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
w ƒ ≈ œ # œ ®# œ n œ # œ ≈ # œ œ ® œ # œ œ
& Ó
3
was
ƒ ®# œ
& Ó
3
was
was
3
hab
hab
3
hab
‰ ..
& Œ
ƒ #œ nœ ich
5
was
® œ #œ
ich
ich
ƒ #œ œ ≈
hab
M. 2
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
hab
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Ó
6
legatissimo
Œ
œ
r fo
bi
œ bœ
œ# œ œ n œ œ# œ Ó 6
œ
œ bœ œ bœ œ
œ bœ
6
nœ
œ bœ œ
nœ
œ #œ
œ
œ nœ nœ
6
bœ œ œ bœ œ bœ
nœ
6
#œ œ #œ #œ nœ #œ nœ œ 6
œ bœ œ œ bœ œ nœ
œ œ
#œ nœ
s
Ï
6
6
t rp
Piano
Ó
Ï legatissimo Œ ®# œ
œ #œ nœ œ
ce ex
&
&
#œ œ ® œ œ # œ # œ œ# œ Ó #œ
œ
as
∑
Œ
6
œ
en ev
?
&
Ó
legatissimo
® œ bœ Ï nœ
œ #œ #œ Ó œ œ bœ
en
∑
Œ
dd
Cb
?
&
Ó
œ #œ
œ#œ œ
#œ
6
n
Vlc 2
∑
legatissimo
œ
œ
#œ œ#œ œ œ œ œ #œ #œ #œ nœ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ œ œ
tio
Vlc 1
?
6
6
uc
&
Ó
œ
od
∑
®b œ Ï nœ
#œ œ#œ œ Ó œ bœ nœ
#œ œ#œ Ó œ ® bœ œ bœ nœ œ 6 Ï 3 legatissimo @ Œ Ó ®b œ œ b œ œ œ nœ Ï
pr
Ó
Œ
e --r
t-
∑
&
legatissimo
er
Cor
ab
Cl b 2
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
∑
w
Ed
&
∑
w
of
M. 1
∑
was hab
hab
ty
hab
®# œ # œ J
œ #œ ≈ #œ œ ≈
#œ nœ ≈
er
& Ó
5
was
®# œ œ
∑
hab
ƒ ≈ #œ nœ #œ ≈ ≈ #œ nœ #œ ≈
& Ó
∑
was
œ ≈ #œ œ #œ ®#œ nœ #œ ≈ #œ
op Pr
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#œ œ
œ bœ
nœ
nœ
œ
œ@
3
#œ
œ bœ œ 6
#œ œ
œ œ #œ #œ nœ#œ#œ œ œ #œ
œ
6
bœ œ
#œ
œ bœ
œ#œ œ nœ œ#œ 6
Célesta
& Géophone
Perc 1
㠌
Perc 2
ã
œ RÔ p
œ ÔR Œ f
Ó
EAS 17566
&
95
303 S. 1
&
∑
43
∑
S. 2
&
∑
43
∑
M. 1
&
∑
43
∑
M. 2
&
∑
43
∑
&
M. 1
&
M. 2
&
∑
43
∑
∑
43
∑
43
∑
ty
S. 2
er
&
op Pr
S. 1
. 34 ˙
#w
of
œ
6
nœ
œ bœ
œ
3
6
œ œ œ œ œ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ #œ bœ œ
#œ
œ bœ
3
nœ œ #œ
œ #œ œ œ J
bœ
œ
#œ œ #œ J œ bœ
6
œ bœ . bœ J
6
3
œ
œ #œ 43 nœ bœ œ
#œ nœ œ 3
nœ
œ
œ
6
œ
3 34 œ # œ # œ nœ #œ nœ
œ #œ nœ #œ 3 43 nœ #œ
œ œ
œ bœ œ bœ œ
œ bœ
#œ œ #œ
6
œ
nœ
œ bœ œ
œ
bœ nœ
nœ
œ bœ
43
∑
&
∑
43
∑
43
ã & Ó
Œ
‰
#œ @J p EAS 17566
. 34 æ˙
nœ nœ
#œ nœ #œ nœ
6
œ
œ #œ
nœ #œ œ #œ nœ œ #œ œ
6
œ
#œ nœ
6
∑
Vibra
Perc 2
≈
œ
& Celesta
Perc 1
43 @œ
œ
œ
œ
œ œ
#œ nœ
#œ œ
œ #œ nœ
#œ
œ nœ nœ
6
#œ œ #œ œ #œ nœ #œ nœ 6
bœ œ œ bœ œ bœ
œ bœ
nœ
nœ
œ
œ@
3
#œ
œ bœ œ
#œ œ
6
œ œ œ #œ #œ nœ #œ #œ œ œ #œ 6
bœ œ
s
bœ œ
#œ nœ
nœ
œ æ
œ
œ
t rp
œ
œ
œ bœ
3 œ 43 œ #œ #œ #œ nœ #œ nœ #œ
œ #œ
ce ex
#œ nœ #œ nœ
œ
#œ
3
œ
as
œ
nœ
œ
6
œ@
bœ
nœ
en ev
6
œ bœ œ
#œ œ
nœ
nœ
œ #œ œ œ
œ
en
nœ
bœ œ œ bœ œ bœ
#œ
6
dd
œ bœ
6
nœ
#œ nœ œ #œ
nœ
bi
œ bœ œ bœ œ
œ
œ nœ
r fo
œ
œ #œ œ
œ
n
6
#œ œ #œ
œ
#œ œ #œ nœ
œ
œ #œ
tio
& Œ
6
#œ nœ
6
uc
Cb
& Œ
œ
bœ œ 3 œ 43 œ œ #œ
od
Vlc 2
œ
œ
bœ J
pr
& Œ
œ
œ
e --r
Vlc 1
œ #œ
œ #œ
3
t-
Cor
& Œ
œ
œ #œ œ œ
er
& Œ
œ
œ
#œ
ab
& Œ
6
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
#œ
œ bœ
œ #œ œ nœ œ #œ 6
96
305 S. 1
5 f¿ rires (staccatissimo) ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿‰ ¿ ¿¿¿ 3
S. 2
5
& Ó
¿
3
S. 1
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
˙
≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿
#œ J
‰
3
∑
5
¿
&
nœ
œ J
3
Ó œ
p
œ
‰
#œ
œ J
nœ
‰
ich
∑
œ
p #¿œ J
‰
un
œ
5
#œ
œ nœ
‰
‰
#œ
∑
∑
∑
ty
er
&
Œ
œ
œ
O
#˙.
O
3
3
p œ nœ
3
f œ
Ó
¿
π j œ
sur le souffle (inspirer à chaque silence)
Ó œ J
O
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
5
&
3
op Pr
S. 2
‰
¿
O
3
& &
f œ J
3
Œ
f rires (staccatissimo) ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿
M. 1
M. 2
3
¿
of
Perc 2
#˙. &æ ƒ
rK œ
s on
iti
ã
Ed
(géophone)
Perc 1
n˙. æ p
(vibra)
∑
l Sa
∑
ab
ƒ
t-
er e --r
ª
œ
j œ
≈
3
œ
O
‰
3
œ
O
O
¿ n œ¿ ¿ ¿ œ ≈ œ œ¿ ¿ # œ¿ ® # œ n œ # œ # œ ® ¿ ¿ ≈ # œ¿ œ¿ n œ¿ & ¿ ¿ ¿ œ #œ 3 #œ 5
jour
elle vint
à ma ren-contre
Vlc 1
Vlc 2
Cb
&
&
‚
O ∑
∑
‚
3
nœ 3
‰
Πj O
‰
‚
π 3 œ
‰
möcht
O
‚
3
π O.
j œ ≈ œ
in
dir
O
œ
ich
j ‚
3
œ π
sœ
&
∑
‰
‰
&
∑
‰
‰
#œ
¡œ
œ
sœ
S P (comme un frisson) 5
œ π ‰
5
EAS 17566
sœ ‰
#œ
¡œ
5
œ
5
œ
sœ sœ
S P (comme un frisson)
œ π
sœ
5
#œ
¡œ
j'ai
Œ
‰.
œ
3
O
den
‰
‚
3
simile
œ
œ
‰
3
Tod
O
O.
S P (comme un frisson)
#¿œ J
∑ ‰
3
‚.
5
œ
s
S. 2
œ 3
dir
∑
et me dit :
j œ ≈ œ
t rp
O
S. 1
respiration
mir
j œ
≈
ce ex
& #˙
π
œ
as
sur le souffle
M. 2
j œ
≈
5
joy-eu - se - ment
« hi - er,
en ev
M. 1
œ
en
œ
‰
3
dd
& ‰
‰.
∑
bi
S. 2
π
‰
≈
r fo
O O asthme - sur le souffle (inspirer fort à chaque silence)
œ
p ¿œ ¿œJ
n
j œ
≈
tio
& œ
uc
S. 1
od
pr
308
3
die 3
‚
j O
‚.
œ #œ
5
œ œ
5
œ œ
5
¡œ sœ sœ
œ #œ œ
sœ
#œ
¡œ
œ
¡œ
5
œ
sœ
#œ
sœ
5
¡œ
œ
5
#œ
97
311 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
& #¿œ
j # œ¿
3
¿ ¿ n œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ # œ ¿ œ œ 6
cau - sé a - vec un chi - rur-gien ;
& ‰
œ
œ
O
O
& Ó & ‰ j O
S. 1
œ
O
‚
3
O
‚
œ.
O
œ
O
bœ
‰
die
≈
œ J
œ
3
O
5
die
œ.
œ
O
‚
O
œ
bœ
‰
‚
3
œ
O
3
3
dit
qu'il é - tait fa -cile
3
5
O
O
#>œ ¿
‰
3
de 5
bœ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ
œ
O
O
∑
O
π 5
#œ.
die Last
O
3
O
op Pr
O.
œ j ‚
j ‚
3
œ ≈ #œ
œ ≈ #œ
O
O
3
O
3
œ ≈ #œ
O
‚
3
O.
‚.
œ ≈ #œ
O
‚
3
O
‚.
ty
er
‚.
3
p œ #œ ‰
O
≈
‰
¿ œ¿ ¿ ¿ œ¿ # œ¿ ≈ bœ œ ¿ œ œ
m'a
π
Last
bœ
‰
6
œ¿.
il
p œ
œ
Tod
œ
3
O
O
3
œ #œ nœ
5
O
O.
S. 2
j œ
3
π ≈ œ
Œ
Ó
π bœ
‰ 3
‰.
p n¿œ
M. 2
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
‰
&
∑
‰
‰
Perc 1
Perc 2
sœ
#œ
¡œ
œ
œ sœ
&
∑
?
∑
Œ
∑
Timb
?
&
∑
#œ
Œ
œ
5
œ
sœ ≈
≈ # œ@ π
œ@
‰.
œ ≈ #œ
3
π
EAS 17566
œ
¡œ
œ. œ.
p #œ.
œ
5
#œ
≈
#œ
sœ
5
Œ
‰
¡œ
sœ
œ. œ.
¡œ
œ
sœ sœ
#œ
sœ
#œ
¡œ
œ
sœ
5
œ
5
#œ
sœ
#œ
¡œ 5
œ
5
sœ
#œ
¡œ
œ
sœ
¡œ
œ
sœ
#œ
¡œ
s
œ
œ sœ
œ
œ
5
t rp
¡œ
5
œ
sœ
5
ce ex
#œ
sœ
5
∑
as
& sœ
œ
œ
Œ
‰
en ev
Cb
5
¡œ
œ ¡œ
#œ. π
5
en
#œ
5
#œ
∑
dd
sœ
sœ
Œ
bi
œ
œ
5
‰
n
Vlc 2
& ¡œ
5
5
∑
tio
sœ
Œ
uc
œ
5
p
3
od
¡œ
#œ
pr
#œ
e --r
& sœ
π
‰
r fo
‰
t-
&
∑
Vlc 1
Celesta
œ-
‰
er
Cor
ab
Cl b 2
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
Œ
∑
Œ
∑
Œ
∑
∑
5
&
98
314 S. 1
#¿œ .
& ‰
n¿œ ¿œ
3
se
& b œ œ ≈ œj O
M. 1
M. 2
Œ
tu - er »
œ.
œ
O
(
j nœ
j #œ œ
3
3
S. 2
‰.
S. 2
O.
‚
O
3
‚
3
j O
j O
3
#œ ¿
œ ¿
3
‰ #œ nœ
œ J
3
œ
O
n¿œ J
# œ¿
œ #œ
œ
3
que
3
≈ # œ¿
œ¿
fe - rai–je quand
‰
tu
œ
¿ n œ¿ ‰ œ
se - ras
nœ nœ
#œ
#œ œ
O
3
‚
O
‚
O
3
‚
O
‚
3
O
O.
‚.
p nœ œ #œ
#œ ‰ J
O
3
O
O.
‚.
œ
#œ
mir
Ó
5
œ ¿
‰
3
morte ?
œ. j ‚
3
‚.
p œ
Ó
O
p œ # œ3 J
Ó
‚
f O
ƒ ‚
‚
f O
ƒ ‚
ty
er
O
O
œ
®# œ
œ.
œ
‰
œ
op Pr
S. 1
œ J #œ
3
œ
O
Eh bien !
π ≈ #œ.
& œ ‰.
œ J
œ J
p ≈ ¿œ ‰ ¿ ≈ #œ
∑
&
∑
∑
π) œ
p ˙
∑
M. 2
&
∑
s on
Cl b 1
&
∑
‰
Cl b 2
&
∑
‰
Cor
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
iti
Ed
∑
pr
&
of
M. 1
sœ
œ
œ
œ
œ
5
sœ J
œ
#œ.
œ
5
5
œ J
sœ
5
5
œ
sœ. 5
œ
Ó
?
Ó
?
Ó
?
œ ≈ Ó œ
∑
∑
Ó
∑
∑
π
b œœ ≈
Ÿ (b) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. Œ
π
Jeu de Timbres
‰
#œ
œ
œ.
s
‰
5
œ
œ
t rp
Vibra
œ
sœ
5
5
¡œ
œ
¡œ J
ce ex
‰
¡œ
sœ
5
as
&
œ
#œ
en ev
∑
‰
5
#œ
#œ
œ
en
&
∑
sœ
œ
sœ
dd
&
œ
5
œ
bi
∑
sœ
œ
r fo
?
œ
¡œ
sœ
sœ
n
∑
5
#œ
œ
œ
∏
Œ
tio
&
5
sœ
π
œ.
Ø
Œ
uc
¡œ
œ
#œ
sœ
œ. ∏
od
Perc 2
sœ #œ
sœ
5
œ
π
e --r
Perc 1
œ
¡œ
t-
Piano
& ¡œ œ
5
¡œ
#œ
er
Cb
& sœ #œ
5
œ sœ
‰
ab
Vlc 2
& œ sœ
l Sa
Vlc 1
5
?
#œ. ∏
‰
3
œ ∏
‰
Œ
EAS 17566
Ó
Ó
Œ
3
3
œ π
œ J π
∑
ã
‰
∑
ã
99
#œ nœ & J
318 S. 1
3
dir
S. 2
M. 1
M. 2
œ J
3
œ
œ
in
œ
dir möcht
π
sur le souffle 3
˙
O
œ
#œ
œ nœ
mir
œ 5
#œ œ nœ
dir
in
∑
&
œ.
#œ
Tod
O
p sur le souffle ‰ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ‰ #¿œ 5
∑
˙
O
œ J
œ
parlé (émue)
‰
œ
O
‰
O
¿ ¿ ¿ ¿ œ ≈ ¿œ #¿œ #¿œ n œ # œ n œ ≈ œ # œ¿ ¿J ≈ 5
sa
robe
et me mon-tra
œ
Œ
3
O
#˙
3
O
∑
un
π
∑
O
œ
œ J
#œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
3
π ¿
¿
elle
ou - vrit pré - ci - pi-tam - ment
3
O
son
‚
O
3
Œ
¿
3
sa
≈ œ ¿
¿œJ
‰
sous respiration
3
5
¿Jœ
‰
en-droit
˙
3
> ¿œ
beau
‚
sein
j O
3
π respiration O.
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
er
op Pr ∑
S. 2
3
nœ O
Œ
3
j œ
O
elle ou- vrit pré - ci - pi-tam-ment
S. 1
œ
O
j œ
œ.
#œ O
nœ œ J
œ
3
3
O
œ
den
sur le souffle
˙
O
j #œ nœ
dir möcht ich
π
Ó
œ ‰.
∑
& &
œ
3
M. 2
&
∑
∑
&
œ J ∏
œ.
j b œœ
j œœ
π
‰
p
‰
p ‰
Perc 1
㠌
‰
j œ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ F
∑
∑
Perc 2
㠌
‰
j œ~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ F
∑
&
?
Ó 2 Verres Graves (ou Gamelans très petite taille)
Ó
2 Verres Graves (ou Gamelans très petite taille)
Ó
EAS 17566
SP
¡œ
œ
œ π
sœ
5
‰ π
‰
#œ π
SP
&
∑
Œ Ó
Feuilles de Papier Épais
3
∑
Œ
Ó
Feuilles de Papier Épais
3
œ ‰. p
&
sœ
#œ
¡œ
œ 5
sœ
¡œ
œ
sœ
5
#œ
¡œ
¡œ
œ
sœ
5
#œ
SP
œ
5
s
Celesta
œ œ p
t rp
‰
œ.
∑
ce ex
& Ó
p
œ ‰. p
∑
as
∏
œ œ
∑
en ev
œ J p
3
∑ œ J ∏
‰.
en
œ J p
3
∑
dd
‰
Ó
Œ
3
∏ œ
‰
‰.
bi
? Œ
‰
#œ
œ J
∑
r fo
? Œ
‰ bO œ p
œ J π
n
? Œ
‰
tio
? Ó
∑
uc
Cb
∑
od
Vlc 2
Ó
pr
Vlc 1
‰
e --r
Cor
j œ
t-
&
j #œ p
er
Cl b 2
‰
ab
& Ó
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
sœ
#œ
œ. #œ. π œ.
≈
‰.
≈
‰.
‰.
œœ π
Œ
‰.
œœ Œ
œœ Œ π
‰ ..
œœ Œ
‰ ..
œ Ó #œ π œ Ó
5
100
π œ3 & ‰
π 3 ‰ œ
322 S. 1
S. 2
&
π œ. O
O
œ‰
‰
π 3 ‰ œ
O
π œ.
p œ.
œŒ
O
O
robe
3
5
et me mon-tra
un
O
œ‰
sous son beau sein
‰.
∑
& j 3 O ‚
S. 1
en - droit
π
‰
avec excitation
p œ #œ ˙.
œ
3
3
#œ
gesch -
œ
-
3
- wind
mich
π p ≈ œ œ œ
Œ
‰
O
p ≈ ≈ ≈ ≈ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
M. 1
M. 2
O
π 3 ‰ œ
Ó
O
‚
O
‚
O
œ3
‰
O
Œ
p
p ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ Œ
p
O
œ3
O
O
˙
gesch -
œ
3
- wind
œ J
∑
&
-
-
‰.
5
-
-
op Pr O.
‚.
‰
Œ
∑
&
n œ5
M. 2
&
∑
Cl b 1
&
∑
Cl b 2
& ?
mich
Œ
ho ho
3
ho ho ho
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ .. #œ ho
ho
gesch-
œ
5
nœ
ho
œ
ho
œ
3
ho
ho
#œ
¡œ
œ œ
#œ
¡œ
¡œ
œ
sœ
œ
sœ
#œ œ
¡œ
œ
¡œ
œ
5
¡œ
œj #œ π œ J
(2 verres graves)
Œ
(2 verres graves)
Œ
5
œ œ ‰. œ œ ‰.
œ. #œ. π œ.
≈ œœ ‰ π
Œ
≈ ® œœ ‰ π
Œ
5
5
≈ ≈
‰ ‰
œj #œ π œ J
5
5
5
sœ
#œ 5
œ ‰. œ œ ‰.
sœ
œ 5
Ó
s œ œ# œ 5¡ œ # œ ¡ œ
5 sœ œ œ sœ œ sœ
Œ
Ó
π
¡ œ-
#œ
5
œ
sœ
œ sœ
œ
sœ #œ ¡œ 5
œ sœ #œ
¡œ
œ
#œ
5
nœ π b œœ
Œ
‰
π
œ sœ
œ
¡œ
5
œ
5
5
n 5œ
œ
#œ
&
Œ
5
nœ
œ
#œ
¡œ
œ
sœ #œ
#œ œ œ
5
5
5
¡œ
œ
#5œ n œ
∑ Vibra
∑ œœ π
EAS 17566
œ sœ #œ
#œ
œœ π
‰
∑
5
Ó
∑
‰
5 ¡œ œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ
Œ
‰ ..
Œ
œ-
s
sœ
5
œ
Œ
t rp
sœ
œ
5
¡œ
‰
ce ex
¡œ
‰
as
#œ œ
Œ
en ev
sœ
en
œ
dd
¡œ
Œ
bi
ã
#œ
‰
∑
r fo
Perc 2
ã
#œ
sœ
∏
n
Perc 1
? ‰
œ
tio
Celesta
∑
uc
& ‰
∑
od
#œ
‰ ¡œ ∏
pr
& sœ
∑
e --r
œ
∑
t-
Cb
& ¡œ
‰
sœ 5
œ-
∑
er
Vlc 2
& sœ
ab
Vlc 1
œ
l Sa
Cor
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
œ
œ 3 J #œ
π 3 ‰ œ bœ œ bœ
ho
ty
er
‚.
- te
π œ #œ ho
S. 2
F j #œ
œ.
Or -
O
œ
3
3
gan - zen
p (rires) # œ ~~~ ≈ ~~ n œ
œ3
‰
#˙
des
Œ
œ3
‰
3
p #œ œ
‰
O
#œ
3
˙
3
O
‰
Œ
&
3
p œ3 O
ses yeux é-tin-ce-laient de joie 3
˙
Ó
Œ
‰ œœ π
Œ
œ3
p
&
101
S. 1
#œ
œ
326
3
& #œ
M. 2
S. 1
#œ
& ‰
‰
F œ3
& &
#˙
ho
œ
#œ
n œ5
gan - zen
f ≈ œ # œ n œ # œ3
e - len
nœ ≈ œ #œ
3
3
nœ ‰
#œ
∑
Cl b 1
&
∑
Cl b 2
&
∑
?
∑
œ
- le
#œ œ J
den
-
f
ƒ5 #œ nœ
den
-
-
œ
ƒ #œ
œ J
- zen
-
‰
ho
3
œ #œ J - zen
e -
œ ®# œ J
e -
-
œ R
den
Œ
3
ho
#œ
œ
3
#œ
3
nœ
œ
œ
nœ .
- len -
-
ƒ ≈ œ3
ho
œ
œ ‰
≈ # œ n œ5 ‰ ho ho
ho
f œ #œ
œ
- den
3
den
den gan
nœ #œ 3
nœ ‰ 3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
5
gan -
-
ƒ œ
#œ
-
3
e - len - den
∑
#œ œ #œ
œ #œ
‰
∑
œ
e -
#œ œ œ.
5
gan - zen
ho
#œ
e - len - den gan -
nœ
œ
3
gan - zen
3
#œ nœ
ƒ œ
e - len -
#œ œ
j œ
j œ œ
e - len -
nœ
e - le
den
ƒ #œ
‰
‰
3
#œ
e - len - den
‰
œ #œ
3
e - le
‰
nœ
3
gan - zen
f œ J
#œ
- den
‰ #œ
- len
5
nœ
3
e - len - den gan-zen
gan - zen
f 5 #œ.
‰
3
ho
œ
œ #œ
œ.
nœ
-
#œ œ
nœ œ
e - len - den
œ
gan -
- len - den
-
‰
3
ho
ho
sœ
#œ
¡œ
œ
sœ
œ
sœ
#œ
¡œ
œ
sœ
#œ
5
π
œ
5
5
5
5
#œ
‰
n œ5
#œ
œ
bœ 3
∑
nœ
œ
œ
œ
≈
6
Vibra
œ
œ bœ œ bœ
≈ #œ p
nœ
œ
‰
f sub. b œ>œ J
œ
œ bœ œ
f
3
5
œ
œ
œ
¡œ #œ œ
EAS 17566
œ
5
nœ
#œ
¡œ J
œ
œ.
sœ
œ
sœ J
œ
#œ.
5
œ 5
5
œ
#œ
n œ5
œ
#œ
nœ
œ 3
#œ
5
5
5
# œ5 n œ
∑
bœ
œ
œ œ
5
Œ
3
œ
f
sœ
5
œ #œ nœ
5
Œ œ
œ
œ.
s
œ
sœ
œ
t rp
œ
¡œ J
ce ex
¡œ
5
&
#œ 5
as
#œ
sœ
en ev
sœ
en
sœ
œ
œ
dd
œ
bi
#œ
nœ œ
œ
r fo
sœ
œ
∑
n
&
tio
p 3
Perc 2
œ
∑ œ
œ
¡œ 5
sœ
#œ
#œ
?
& ‰
uc
Perc 1
od
Celesta
5
∑
sœ
¡œ
#œ
pr
& œ
#œ
e --r
& œ sœ
5
œ
t-
Cb
& #œ ¡œ
5
œ
er
Vlc 2
& œ sœ
ab
Vlc 1
5
l Sa
Cor
s on
iti
&
-
Ed
M. 2
e -
of
∑
‰
œ
nœ
ho
ty
&
-
3
den gan - zen
M. 1
-
3
e -
3
gan - zen e - len - den
- len
œ
œ
‰
5
den
-
nœ
‰
3
œ
gan -
#œ
œ
œ
-
≈
3
le
œ.
œ.
nœ
mich 5
e -
Œ
f
-wind
-
#œ
œ
gan - zen
O
3
f #œ ‰
3
#œ
œ œ
‰
3
gan - zen e
er
&
O
f œ3
O
œ œ
#œ
nœ
3
gan - zen e - len - den
op Pr
S. 2
3
#œ œ
œ
f œ ~~~~ ~~~~~ œ # œ ≈
O
M. 1
#œ œ œ
3
F # œ ~~~~~ ~~~ n œ & ≈ e - len - den
S. 2
3
nœ œ
f
œ
œ
œ
#œ
œ
f
œ bœ
œ œ
bœ
œ
3 3
nœ
œ œ
nœ
#œ
ƒ
œ
ƒ
œ.
œ bœ œ bœ 3
#œ
?
102
#œ & J
329 S. 1
‰
- den
S. 2
M. 1
M. 2
& &
Ó
- len
ƒ œ & J -
œ nœ J
œ -
-
-
-
Ó
zen
-
#œ 3 -
zen
-
O
œ
œ
in
O
j œ
œ
dir möcht
dir
‰
in
nœ
œ
5
π
‰
#œ
dir möcht
ich
Œ
nœ
#¿œ ¿œ
je la re - gar -dai
∑
op Pr
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
π œ
3
O
ty
er
∑
Œ ‰
∑
&
π ¿œ
Hi -
fi - xe - ment
∑
S. 1
¿œ
Œ
O
O
‰.
Œ
3
j bœ
‰
p œ #œ œ nœ ¿ #¿œ ¿ ¿ ¿
‰
œ nœ #œ œ
mir
O
π
∑ œ #œ J J
œ
œ.
3
3
dir
ƒ nœ
Œ
œ J œ
3
mir
ƒ #œ.
-
∑
ƒ #œ ‰ J
ƒ ˙
π
of
‰
p ƒ Oœ Oœ
‰
5
® c bc ® c
Œ
Ó
‰
∑
?
∑ (vibra)
∑
∑ Timb
‰ . # œ@ œ@ ‰ . p Œ
j #O #œ p
Ȯ . .
j O œ p
Ȯ . .
∑
?
s
≈
® œ bœ ®bœ
t rp
5
® œ bœ ®bœ ®œ bœ ≈ ® bœ ® œ bœ ® œ bœ œ
3
ce ex
p ƒ
5
as
3
&
‰
∑
& bc ® c bc c ® c bc ® c bc c p ?
Oœ Oœ
3
en ev
ƒ
® bœ ® œ bœ ® œ bœ œ ∏
3
en
‰.
5
dd
#œ
3
® bœ ® œ bœ œ bœ œ œ bœ ® bœ œ bœ œ ® ® bœ ® œ bœ œ bœ œ œ bœ ® bœ œ π
bi
&
ƒ
3
3
r fo
‰.
‰.
3
œ bœ ® ® œ ® œ bœ œ ®bœ œ bœ ≈ ®bœ œ ® bœ œ bœ ® ® œ ® œ bœ œ ®
n
?
œ
ƒ
‰
tio
Ó
‰.
3
®bœ œ ® bœ π
3
3
uc
‰.
œ
3
3
od
&
?
Cb
Perc 2
Ó
Ó
&
Perc 1
Œ
& ® bœ ® œ bœ ® œ bœ œ π
Vlc 2
Celesta
Ó
pr
Vlc 1
Œ
® œ bœ ®bœ ® œ bœ ≈
5
Cor
®
‰
e --r
& ® bœ ® œ bœ œ bœ œ œ bœ ® bœ œ bœ œ p
Ó
t-
3
Cl b 2
Œ
3
er
3
ab
l Sa
Cl b 1
s on
iti
Ed
& ®bœ œ ® bœ œ bœ ® ® œ ® œ bœ œ ®bœ œ bœ ≈ p 3
Œ
n 3œ œ . ≈ #œ œ.
f
EAS 17566
bc ® bc c bc ® c bc ® c c c ≈ . π 3
5
®c c ® c c ® c c c ® c c ®c c c ≈. 5
3
5
∑
∑
&
∑
ã
103
332 S. 1
S. 2
& b œj
‰
& ¿œJ
‰
œ Œ
œ.
O
O
#¿œ J
‰
- er
M. 1
M. 2
j # œ¿
3
j'ai
& ‰
chuchoté
O
œ¿ ‰
‰
3
n¿œ ‰
3
Œ
O
3
‰
3
&
∑
M. 2
&
∑
Ó
‚
O
‚
O
¿œ
π j œ O
‚
3
O
O
il
p5 œ¿ ¿ ¿ œ #œ
‰
¿ ¿ ≈ œ nœ 5
mal à
j œ
œ
‰.
mon aise
j œ
œ
O
j ‚
j ‚
¿ œ #¿œ
O
3
O
O
‚
O
‚
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
er
M. 1
‰
Ó
op Pr
&
‰.
j œ
‰ π n¿œ
je me sen - tais
∑
S. 2
O
fois
3
Œ
bœ
a - vec un chi- rur-gien
p 3 ≈ # œ œ n¿œ #¿œ ¿ ¿
p ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ‰
Œ
π 6 ≈ ¿ n œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ #¿œ œ
pour la pre- mière
je la re-gar-dai fi - xe - ment π respiration
Œ
‰
cau - sé
∑
&
S. 1
¿œ
œ
‰
of
Celesta
Perc 1
?
&
Œ
Ï
Œ ‰
∑
∑
O œ ..
‰
Œ
∑
ã
∑
&
‰
&
Œ
sœ
#œ
‰
SP5
œ π Œ
œ
¡œ sœ
#œ
sœ ¡œ
SP
5
j œ π
sœ
5
œ
sœ
5
sœ
œ
5
#œ
¡œ
Ÿ (b) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ j œ ˙. ˙. ∏ ∑
Archet sur vibra
Œ
j œ ∏
Brindilles Perc 2
œ π
5
s
& ® c bc ® c ‰ 5
œ p
3
j O œ ƒ
&
SP
t rp
‰
j O œ
Œ
ce ex
Cb
? Œ
O œ f
3
œO ..
‰
as
‰
j O œ f
j Oœ ƒ
Ó
‰.
en ev
‰
?
j Oœ
œ
en
Vlc 2
#O #œ f
3
dd
‰
∑
bi
‰
˙.
Ó
r fo
j #O #œ f
?
j nœ ∏
‰
tio
Vlc 1
‰
j œ
n
vib irrégulier
j sœ π
uc
Œ
‰
∑
od
& ® œ bœ ≈
‰
®
Ó
pr
vib irrégulier
‰
e --r
Œ
j œ
t-
& bœ œ
‰
‰
er
vib irrégulier
ab
Œ
3
Cor
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
j #œ π
& bœ œ bœ ≈
‰
3
‰
‰
‰
œ π
∑
3
j œ
EAS 17566
j œ
‰
‰
j œ
∑
‰
j œ
‰
j œ
‰
j œ
104
335 S. 1
S. 2
œ
& œ
O
‰
¿ & œ.
¿ œ
m'a M. 1
M. 2
& Œ
# œ¿ ≈
‰
dit
bœ J
‰
6
π bœ
œ
3
Œ
3
π bœ
Œ
‰
3
π nœ
bœ
‰
3
‰
3
œ
O
‰
3
œ
O
O
‚
O
π & O.
Œ
&
3
O
≈
® œ ¿
‰
5
pour la pre - mière fois je me sen- tais mal à mon aise 3
3
bœ
O
¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
π ˙.
‰
O
O
p ® œ œ œ ¿ ¿ ¿
‰
œ
‰
O
O
O
‰
‰
qu'il é - tait fa - cile de se tu - er
op Pr
S. 2
¿ ¿ n œ¿ # œ¿ œ œ œ œ n œ ≈ . ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ œ
O
‰
& œj
S. 1
bœ
j œ
Œ
je
#œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿ ® lui
de - man - dai :
sur le souffle
A avec un minimum de son
O.
‚.
ty
er
‚.
∑
of
∑
M. 2
&
∑
&
∑
&
∑
&
∑
Œ
® bœ œ ® bœ œ bœ ® ® œ ® œ bœ œ ∏
pr
3
® bœ ® œ bœ œ bœ œ œ bœ ® bœ ∏
tio
5
n r fo
Œ
uc
od
Œ
œ
œ
sœ
5
5
#œ
&
∑
?
∑
sœ ¡œ
sœ
#œ
¡œ
œ
¡œ
œ
sœ
#œ
5
Perc 2
ã
‰
j œ
œ
#œ
¡œ
œ
sœ
œ bœ œ
#œ
3
® œ bœ ≈
sœ
#œ
sœ
œ
¡œ
œ
5
5
5
Œ
˙ ∏
∑
∑
‰
j œ
‰
j œ
‰
EAS 17566
®
Ÿ (b) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
& ˙. π
(brindilles)
sœ
œ
5
(archet sur vibra)
Perc 1
œ
5
s
sœ
¡œ
¡œ
¡œ
t rp
& ¡œ
#œ
#œ
#œ
ce ex
œ
5
sœ
sœ
sœ
® bœ œ bœ ≈
® œ bœ ® bœ
as
Celesta
œ
œ
œ
en ev
Cb
& sœ
5
¡œ
5
en
Vlc 2
& sœ #œ
5
3
3
® bœ ® œ bœ ® œbœ œ Ø
dd
bi
Vlc 1
3
3
e --r
t-
er
Cor
ab
Cl 2
∑
l Sa
Cl 1
s on
iti
&
Ed
M. 1
j œ
‰
j œ
‰
j œ
105
337 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
∑
& &
p 3 # œ ‰ ¿
Ó
œ ¿
3
que
≈
≈ œ ¿œ ¿
#œ ¿ « eh
bien !
œ ¿
#œ ¿J
& Ó & Ó
sur le souffle, véloce (imiter les vents)
S. 2
(
bœ )
œ
( )
ty
er
op Pr
π
∑
∑
Je la regardai fixement. Pour la première fois je me sentais mal à mon aise. Je lui demandai : « eh bien
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
5
5
¡œ
œ
sœ
œ #œ
3
5
#c ® c c c ® c c ® c ‰
5
¡œ 5
5
5
œ sœ sœ #œ ¡œ œ œ 5 sœ œ sœ #œ ¡œ œ 5
5
5
Perc 2
ã
5
5
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Piano
?
&
5
sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ
∑
Ÿ (n) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #˙. ˙ Œ Vibra
Perc 1
5
¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ
œ sœ ¡œ nœ sœ œ œ 5 sœ #œ ¡œ œ sœ #œ
s
5
sœ
5
t rp
œ
5
ce ex
¡œ
5
as
œ
#œ
sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ
sœ #œ ¡œ sœ nœ sœ œ #œ 5 ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ
en ev
‰
œ
5
œ sœ #œ
‰
sœ
en
Celesta
sœ
œ
dd
& œj
œ
#œ ¡œ
5
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¡œ
∑
bi
sœ
œ sœ #œ
‰
r fo
& œ
5
® œ ® #œ œ ® #œ œ #œ
n
sœ
‰
tio
Cb
& œ
5
5
uc
Vlc 2
¡œ
œ #œ ‰
#œ œ #œ œ #œ œ ®
od
Vlc 1
& #œ
3
pr
& ® bœ ® œ bœ ‰
‰
œ #œ ® ® #œ ® #œ œ #œ ® ‰
e --r
Cor
3
‰
t-
& ® bœ ® œ ‰
3
er
Cl b 2
ab
Cl b 1
l Sa
& ®bœ œ ® œ ‰ 3
s on
iti
∑
morte ?
Ed
&
morte ?
Pour la première fois je me sentais mal à mon aise. Je lui demandai : « eh bien que ferai-je quand tu seras morte ? »
3
of
M. 1
π
tu se - ras
∑
3
fe - rai-je quand tu se-ras
S. 1
3
fe - rai–je quand
# œ¿ ≈ # œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ ‰ # œ¿ Œ
œ ¿
f œ ¿J Ó
∑
3
que
sur le souffle, véloce (imiter les vents)
≈ #œ ¡œ œ ¿ ¿ ¿
¡¿œ ¿œ s¿œ J J J
3
π °
Ö
˙. ∏
(mouvement régulier et lent)
Ö
∑
Ö
˙.
˙.
EAS 17566
Œ
Ö ˙.
˙ æ ∏
106
341 S. 1
S. 2
&
∑
&
∑
p #œ
Œ
Œ
Oh !
∑ ∑
∑
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
op Pr
p ≈ œ
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
M. 1
œ
œ
ré - pon - dit - elle
Ó
ty
er
∑
œ
5
of
sœ
˙. ( ∏)
#œ
sœ
¡œ
‰
5
® c c ® c c c ≈.
‰
∑ Ó
∑
5
3
5
®# c c ® c c ® c c c ®# c c c ® c c ≈ . ∑ ˙. æ
Ö
Ö ˙.
EAS 17566
∑
5
®c c c ®® c ≈ ∑
˙. æ ˙.
∑
s
ã
œ
∑
t rp
œ
Œ
∑
ce ex
Perc 2
Ö
¡œ
3
®# œ œ ® # œ ®# œ œ ≈
as
˙. & æ
#œ
®# œ ®# œ œ ® œ# œ œ
® ® #œ ® œ Œ
3
en ev
Perc 1
sœ
®# œ œ ® # œ ® œ # œ ≈ ∑
5
& #c ® c c c ‰
(vibra)
œ
5
en
¡œ
œ # œ œ# œ œ # œ ® œ # œ œ # œ
dd
5
3
?
sœ
5
π)
∏
œ
¡œ
3
Œ
bi
π)
#œ
sourdine
Piano
#œ
Ó
3
r fo
sœ
‰
#œ ® œ ® #œ
3
3
3
® œ# œ ® œ # œ œ ® ® # œ ® # œ œ # œ ® œ# œ œ ≈
n
5
œ sœ
(
œ
®# œ ®# œ œ ® œ # œ œ
5
œ sœ
(
‰
® œ
tio
&
π)
5
Ó
uc
Cb
&
(
5
œ # œ œ# œ œ# œ ® œ # œ œ # œ ≈
od
‰
3
® œ #œ œ ® #œ œ#œ ≈
pr
Vlc 2
&
#œ ¡œ
3
Ó
e --r
Vlc 1
& ®# œ ®# œ œ ‰ Ø
® œ#œ ® œ #œ œ ® ® œ ‰
3
t-
& ®#œ ® œ ‰ ∏
3
er
‰
5
Cor
3
ab
Cl b 2
& ® œ# œ ® # œ ‰ ∏
l Sa
Cl b 1
s on
iti
Ed
3
Œ
107
344 S. 1
S. 2
& Œ π & #œ
3
p œ œ ¿J ¿J
oh !
M. 1
M. 2
‰
a - lors
Œ
Œ
Ó
Œ
Œ
p ¿ ¿Jœ œ
3
je
π œ œ ¿J ¿
3
¿ ¿ ¿ #¿œ ≈ ≈ n œ¿ ¿ ¿ ≈ œ œ œ ¿œ ‰ . n œ# œ 5
3
¿ #œ
te
se - rai
Œ
a - lors
de - ve - nue
in - dif - fé - rente
p ≈ œ œ #œ œ ¿ ¿ ¿ ¿
Ó
5
nous ne se - rons
∑
&
# œ¿.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
π œ
≈
& Ó
5
œ
œ
œ
ré - pon - dit - elle
&
S. 2
&
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
ty
er
op Pr
S. 1
of
3
3
® œ # œ ® œ # œ œ ® ® # œ ® # œ œ # œ ® œ# œ œ ≈
œ #œ œ #œ œ #œ ® œ #œ
tio
uc
∑
5
® #œ œ #œ
®# œ œ ®# œ
n
Ó
∑
3
od
r fo
®# œ œ ® # œ ®# œ œ ≈
® Ó
pr
®# œ ®# œ œ ® œ# œ œ
3
# œ œ ® ® # œ ® # œ œ# œ ®
e --r
® œ ® #œ œ #œ œ #œ œ #œ ® œ #œ œ #œ 3
Ó
t-
3
5
3
er
& Œ
ab
Cor
& Œ
l Sa
Cl b 2
& Œ
s on
iti
Ed
Cl b 1
3
∑
∑
∑
& ΠPiano
Perc 1
Perc 2
?
c
c
5
® c c ® c ® c ® c c ≈.
5
cc Ó
Ö ˙.
3
®# c ® c c c c c ® c
∑
˙. & æ
ã
#c
5
3
ord
s
&
Ó
Œ
Ö ˙.
EAS 17566
Oœ
π ∑ ∑
∑ ˙ æ
Oœ
π
t rp
Cb
?
ord
ce ex
∑
Ó
as
&
∑
?
en ev
Vlc 2
en
∑
dd
bi
&
∑
Vlc 1
∑
‰
œ æ
‰
∑
Œ
ã
108
p ≈ ¿œ3
347 S. 1
S. 2
& Œ
b œ œ œ œ >œ & ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ó
je
# œ ¿ ¿ 5¿ ¿ ¿ 3¿ # œ ® œ #œ œ œ ≈ œ #œ œ ≈ ‰ Ó ¿ ¿ ¿ me brouil-le-rai d'a - bord
∑ ƒ œ # œ # œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ ¿œ ¿œ ¿>œ ¿ ¿ ¿œ ¿ 3 3
a - vec toi
Ó
5
‰
plus aus - si li - ées
je me brouil-le - rai d'a - bord
a - vec
‰.
Œ
toi
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
∑
Ó Ó
véloce
M. 2
&
∑
Je la regardai fixement. Pour la première fois je me sentais mal à mon
eh bien, que ferai-je quand tu seras morte ?
p ˙
Œ
A
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
ã
ã
∑
∑
Ó
Oœ @J
‰
––– >– °
œ p
Lion's Roar
Œ
EAS 17566
3
&≈
¡œ œ. Ï
≈ ¡œ ≈
? ≈.
œ
3
≈.
¡œ œ.
? ≈.
5
® #c ® c c ≈ p
ƒ
œ sœ #œ ¡œ ® œ
ƒ
5
œ sœ œ sœ ® #œ
ƒ
5
#œ ¡œ œ sœ ® œ ƒ
5
c c c ® c 3
p ƒ
5
Ï ƒ
∑
Ï
& ≈ ¡œ œ Ï
œ?
œ ® ¡œ
& ®¡ œ
‰
Ï
Timbale (frottée) baguette de caoutchouc
œ@ ® ¡ œ ® ¡ œ œ ® œ ® # œ ¡ œ ® ¡ œ œ ¡ œ ® f p
s
&
# Oœ @J
5
t rp
O O ‰ @Jœ @Jœ Ï
‰
® ® œ ® ¡œ œ ¡œ œ ¡œ œ Ï
ce ex
Œ
Oœ @J
3
3
as
?
‰
® œ¡ œ ® . œ ¡ œ œ ® ® ¡ œ Ï
5
en ev
∑
Oœ Oœ @J æ Ï
Oœ @J
3
3
œ# œ ® œ # œ
¡ œ@ œ@.
en
Oœ ..
¡ œ@# œ@ ¡ œ@ œ@ œ@
dd
. ? Ȯ .
Oœ Oœ @J æ Ï
œ@
# œ@
5
¡ œæ
bi
Oœ ..
¡ œ@
f
n œ@
r fo
. ? Ȯ .
&
œ@ π
Ó
s œ@
3
n
∑
π
œ@
j œ@
# œ@
tio
Perc 2
&
≈ ¡ œ@
5
uc
Perc 1
Ó
f
od
Piano
∑
π
pr
Cb
&
œ@ œ@ ¡ œ@ œ@.
e --r
Vlc 2
Ó
5
3
3
t-
Vlc 1
∑
j # œ@ ¡ œ@
er
Cor
&
ab
Cl b 2
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
l
Ed
&
Pour la première fois je me sentais mal à mon aise. Je lui demandai
p
of
M. 1
l
p
ty
er
&
op Pr
S. 2
&
∑
véloce
# –– ® – c
Ó
‰
œ.
f
Ï
109
S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& Ó
≈
#œ.
& Ó
≈
f œ.
ƒ #œ O
nœ
#œ œ
#œ
5
≈
O
sta
sta
sta
O sta
#œ
O
f #œ.
˙
den
nœ
œ #œ ‰ #œ
5
O
œ
O
3
#œ nœ nœ ‰ #œ #œ 5
sta O
5
O
sta
#œ
® #œ
sta
O
#œ
œ
#œ nœ #œ ‰
Œ
Tod
® #œ #œ nœ ≈
sta
f nœ .
#œ
O
#œ
3
sta
nœ nœ
5
sta O
‰
Œ
sta
∑
œmarcato œ #œ #œ #œ nœ #œ nœ . . ® ® # œ ® ® # œ ? Œ ‰ ® ® nœ ® ® nœ # œ@ ¡ œ@ œ œ ¡ œ ® . œ¡ œ œ ® ® ¡ œ 3 3 Ï f p 3 3 Ï Ï œ n œ nœ #œ #œ 5 3 # œ # œ # œ ? ‰ ≈ ® Œ ®¡ œ@ œ@ œ@ œ ® œ ® œ ® œ ® œ œ ¡œ œ¡œ œ ≈ Ï Ï p 3 Ï Ï œ n œ œ n œ #œ ® #œ #œ ® #œ ≈ 5 ® ® ® # œ ® #œ ? Œ ‰ ≈ ≈ ¡ œ@ œ@ œ@ # œ@ ¡ œ@ ® ¡ œ œ¡œ ® ƒ ƒ 5 ƒ 5 Ï p + • tutta Ÿ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ pizz œ œ s œ # œ œ s œ œ # œ ¡ œ . œ s œ # œ œ +œ ≈ #œ¡œ forza ≈ ≈ # J ? ‰ &≈ 6 6 Ï 5 Ï • + tutta Ÿ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ + œ s œ # œ ¡ œ pizz # œ œ s œ œ œ. 3 œ s œ # œ¡ œ forza œ ‰ J ? ‰ ‰ &≈ œ 6 6 3 Ï Ï tutta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ forza ¿ . ¿. pizz + # œ ¡ œ œ s œ# œ ¡ œ œ œ s œ œ s œ # œ ≈ ≈. # +œ ? ‰ & œ ≈ 6 6 Ï Ï
ab
3
e --r
t-
pr
œ œ
tio
uc
od
& ¡œ œ ® ®. ƒ
3
3
er
3
∑
l Sa
& ¡œ ® œ¡œ.
s on
iti
Cl b 2
3
œ ® œ¡ œ ≈
as
ce ex
s
t rp
sœ
en ev
? #œ.
en
¡œ
dd
? œ.
bi
sœ
r fo
. ? nœ
n
Cb
O
∑
& ® ¡ œ œ ¡ œ ® œ¡ œ œ ≈
Vlc 2
O
f #œ.
∑
Cl b 1
Vlc 1
6
sta
3
3
3
Cor
#œ nœ #œ nœ ≈ # œ # œ ®# œ # œ ®# œ
ƒ œ #œ ≈ #œ #œ ® #œ #œ ® ® #œ œ #œ œ sta
Tod
Ed
&
#œ
œ
œ
of
M. 2
#œ
ty
&
#œ nœ
≈
œ
den
ich
f œ.
den
œ
f œ.
≈
O M. 1
ich
er
&
ƒ œ
œ
œ
Tod
f œ.
ich
& Ó
f #œ.
œ
den
f
& Ó
& ®
f œ.
œ
ich
op Pr
S. 2
f œ.
≈
350 CHORAL
& c Piano
Perc 1
Perc 2
?
ã
ã
® c
c
c 3
c
®
6 Petits Instr à Peau
Ó
6 Petits Instr à Peau
Ó
c 5
c
®
c c c ≈. π
®
5
c ƒ
®
c c R
c c 3
Ï r c c ≈
≈
c
≈ ≈
c
c
c
c
c 5
c
c
œ. @ p
œ æ
œ. @ p
œ æ
EAS 17566
c c
c
≈
c 5
#c
®
f
f
Kr #c ®
#c
c
Ï
3
c ≈
œ
f
≈
≈
3
≈.
œ
ƒ 3
œ
f
‰
≈
≈ œ ≈
ƒ
#c
c ® nc
c ®
5
c
®œ œ ® œ ® œ œ ƒ 3
5
œ ® œœ® œ
110
352 S. 1
S. 2
& Œ & Œ
Œ
U Œ
Œ
U Œ
Œ
U Œ
& Œ
Œ
U Œ
S. 1
& Œ
Œ
U Œ
S. 2
& Œ
Œ
M. 1
& Œ
M. 2
& Œ
M. 1
M. 2
& Œ
of œ
≈
≈
œ
ã 3 Toms coperti
œ
3
œ œ œœ œ œ œ
5
® œ œ ®
œ
j œ
∏
#c c ® ® #c ® ® c 5
œ
3 Toms coperti 3
#œ ∏
œ ®
3
œ œ
®
œ ≈
3
ƒ
#œ
#œ
f # +œ
≈
U Œ
≈
# +œ
5
#c
f
U Œ U Œ
U œ œ Œ ∏
EAS 17566
≈
œ
≈
ƒ
+
≈
œ
3
œ
œ
≈
bœ
‰
œ
42
Œ
42
Œ
42
j œ
42
#c c ® ® ® ® Œ #c c 5
3
œ œ œœ œ œ œ
5
® œ œ ®
Œ
nœ ∏
œ
œ ≈
3
∏ œ
42
+
#œ ∏
∏
3
Œ
œ ∏
+
≈
42
+
3
œ
œ ®
3
œ œ ∏
®
® œ ®.
42
®Œ
≈
≈
+
≈
#œ œ ∏
œ
≈
3
3
3
5
+
‰
® ® ® c ≈ #c 5
nœ
œ ≈ ∏
œ
5
œ f
f
+
+
#c . ≈
≈
#œ
bœ
≈.
≈
® #œ ® œ
+
≈
œ
5
3
‰
3
® ® bœ ® œ œ≈
≈
ƒ
3
® bœ ®. #œ œ ® ® Œ #œ nœ œ ∏
œ ≈
®.
3
ƒ
‰
nœ
® nœ nœ
ƒ #œ #œ ® ≈
U Œ
U ® œ ®. œ Œ ∏
® œ
œ
®
s
œ
® #œ #œ
3
3
t rp
≈
œ
nœ
ce ex
Perc 2
≈
+
3
® ® ® c ≈
5
42
as
#c
∑
U Œ
nœ ∏
42
U Œ
U Œ
+
3
œ
42
U ® Œ
œ ∏
den
∑
en ev
5
(petits instr à peau)
ã
œ
≈
ich
42
U Œ
en
ã
+
≈
+
f œ #œ.
42
U Œ
≈
den
f œ.
∑
dd
Perc 1
3
‰
≈.
(petits instr à peau)
ã
≈
bœ
œ
ich
42
U Œ
bi
+
≈
5
+
‰
3
bœ
œ
œ ≈ ∏
f œ œ.
42
r fo
3
≈
œ
+
≈
#œ
+
≈
#c . ≈
?
+
≈
5
® #œ ® œ
3
f œ.
ich
n
# +œ
œ≈
∏
#œ œ
œ
tio
≈
5
œ
den
f #œ.
möcht
uc
≈
? ‰ & #c
Piano
®.
nœ
3
ich
42
∑
od
? ‰
® ® bœ ® œ
f œ nœ .
œ
f œ.
≈
pr
# +œ
3
®≈
f œ.
möcht
e --r
Cb
?
® bœ ®. #œ œ ® ® #œ œ œ ∏ 3
f #œ.
œ
möcht
≈
t-
Vlc 2
? #œ
f #œ.
≈
er
Vlc 1
nœ œ ≈ #œ
ab
Cor
3
3
#œ œ ® œ ® œ œ #œ
l Sa
Cl b 2
? ® #œ #œ ® ?
s on
iti
nœ
Cl b 1
Ed
Œ
œ
möcht
elle court...
ty
er
op Pr
Œ
f œ.
≈
Œ
œ œ Œ
œŒ
42 42 42 42 2 4
111
œ
2 œ. &4
354 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
Tod
2 & 4 œ.
#œ
œ œ
œ
Œ
#œ
Tod
O
f œ.
Œ
œ
∑
Œ
‰
∑
O
f #œ.
nœ
Tod
O
f #œ
Œ
Tod
∑
∑
∑
∑ p ‚
∑
O
‚
3
O
‚
O
3
ty ∑
∑
∑
∑
3
œ f
œ
®®®c ≈ œ
≈
#c c ® ® ® ® #c c
œ œ œœ œ œ œ ∏ 3
5
®œ œ ®
5
œ
œ ®
3
œœ ∏
®
œ
œ≈
3
œœ
® œ ®. œ
f
ƒ
≈. #c . ≈
+
‰
3
≈
œ f
≈
3
œ
œ
œ
5
œ
≈
f EAS 17566
≈
œ ∏
+
nœ ∏
+
#œ ∏
∏
œ œ œœ œ œ œ ∏
œ
œ ®
3
œ œ ∏
®
œ
‰
‰
‰
5
3
œ ≈
3
œ œ
‰
‰ ® œ ®.
F
≈
œ
nœ
œ
5
® #œ ® œ
‰
‰
j œ
#c c ® ® ® ® #c c
5
®œ œ ®
3
≈
3
®®®c ≈ œ
‰
+
≈
5
#c
bœ
‰
+
≈
f
œ f
≈
+
bœ
+
≈
®‰ ‰
f
≈
f
3
+
≈ ‰
œ
F
#œ œ ∏
œ ≈ œ ≈ ∏ 5
3
3
3
+
s
œ f
2 ã 4
2 ã 4
œ
5
∏
3
#c
≈
≈
œ
® ‰
t rp
Perc 2
2 ã 4 ≈
#c
#œ ∏
≈
+
bœ
‰
j œ
œ
3
3
® bœ ® œ
ce ex
Perc 1
2 ã 4 ≈
5
+
≈
5
#œ œ ∏
as
? 42 # c ≈ .
œ
œ
3
® bœ ®. #œ œ ® ® ‰ #œ nœ œ ∏ f
‰
en ev
≈.
+
≈
+
œ ≈ ∏
en
ƒ
® #œ ® œ
dd
f
≈
nœ
5
bi
Piano
+
® bœ ® œ
r fo
2 & 4 #c
3
bœ
® bœ ®. #œ œ ® ® #œ nœ œ ∏
3
3
n
? 42 ‰
#œ
+ ≈ œ
≈
ƒ
3
tio
Cb
# +œ
#œ
uc
Vlc 2
? 42 ‰
5
3
od
ƒ
+
≈
ƒ
œ≈
œ ® œ ® œ ® œ œ ® # œ nœ œ ∏ ƒ 5 #œ 3 #œ ® ≈ ® #œ ® œ ®. œ ≈ œ ≈ œ ≈ ∏ f 3 + 5 + # +œ + ≈ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ #œ œ 5 ∏ ƒ 3 + + ‰ # +œ ≈ + ≈ b œ ‰ œ ‰ n œ 3 3 3 ∏ ƒ
®. œ ≈ ≈
#œ
nœ
3
pr
ƒ #œ ? 42 # œ ® ≈ f 3 # +œ ? 42 ≈
® ® bœ ® œ
® #œ #œ ®
3
e --r
#œ ? 42 œ ® œ ® œ œ
nœ
t-
Vlc 1
® bœ ®. #œ œ ® ® #œ nœ œ ∏ 3
er
Cor
3
3
ab
Cl b 2
? 42 ® # œ # œ ® n œ ≈ #œ œ ƒ
l Sa
∑ nœ
Cl b 1
s on
iti
Ed
∑
of
2 &4
∑
er
M. 2
‰ ‰
≈
Tod
op Pr
2 &4
∑
f œ.
Tod
≈
œ
2 &4
M. 1
≈
‰
Tod
2 & 4 #œ.
S. 2
œ
Tod
2 & 4 #œ.
2 &4
≈
œ
‰
œ
+
3
+
‰
nœ
#œ ∏
j œ
‰
∏
#c c ® ® ® ® ‰ #c c
≈
5
3 œ œ œœ ‰ œ œ œ≈ F œ∏ œ œ 3
œ ® F
3
œœ
®
® œ ®. œ ‰ ∏
112
357 S. 1
S. 2
M. 1
& &
möcht
S. 1
Œ
U Œ
möcht
ich
œ
œ J
‰
Œ
∑
Œ
U Œ
j œ
‰
Œ
∑
Œ
U Œ
O æ
U ‚ æ
den
nœ œ . ich
den
œ
œ.
& #œ
den
∑
∑
& ‚
O
3
‚
O
&
∑
&
∑
?
œ #œ
œ ® œ
®≈ ≈
+
≈
#œ
5
‰
# +œ 3
‰
+ œ
5
œ
œ
≈
œ
3
œ
œ
EAS 17566
3
≈
œ ®
œ ‰
3
+
nœ ∏
Œ
+
#œ ∏
r œ
Œ
#c c ® ® ® ® Œ #c c ∏ 5
œ œ œœ œ œ œ
5
®œ œ ®
œ ∏
3
®®®c ≈
Œ
3
œœ
≈
œ ®
œ≈
3
Œ
œœ ∏
® œ ®. œ Œ ∏
+
≈
+
bœ
‰
F
+ œ
F
U Œ
œ
+ U
3
Œ
nœ
+
#œ
≈
F
+
≈
5
3
≈
U Œ
œ ≈ œ ≈ ∏
œ F
‰
U ®Œ
3
s
#c
∑ ≈
3
5
5
œ ® œœ® œ
+
bœ
+
nœ #œ œ ∏
®# œ ® œ F
3
œ
5
t rp
c
≈
≈
≈
≈. #c . ≈
5
+
≈
5
f
Œ
3
œ ≈ œ ≈ ∏
+ œ
®Œ
ce ex
c ® nc #c
≈ ‰
bœ
‰
®#œ ® œ
≈ +œ ≈ 3
®œ œ ® œ ® œ œ ≈ ƒ
≈
nœ #œ œ ∏
5
®. œ ≈
3
œ
3
® bœ ® œ
as
3
#œ
3
en ev
#c
® ® bœ ® œ
en
ƒ
c
O
U ® b œ ® . # œ œ ®® Œ #œ nœ œ ∏ f
3
dd
∑
œ ≈
3
‚
3
® b œ ® . # œ œ ®® Œ #œ nœ œ ∏
œ œ œ ® œ ®
# +œ
# +œ
#c ®
nœ ≈ #œ œ
#œ
#œ
œ
3
3
bi
ã
∑
(3 Toms)
≈
∑
(petits instr à peau)
nœ ® #œ #œ ®
3
+
≈.
œ Ï
nœ
≈
3
O
U ∑
5
‰
‚
∑
r fo
ã
(3 Toms)
ƒ
+
#œ
O
U j ‚
∑
n
Kr #c ®
ã
Ï
3
∑
∑
# +œ
‰
&
ã
œ
# +œ
≈
Ï
≈
(petits instr à peau)
#œ
‚
3
U ∑
tio
≈
+œ
∑
∑
#œ
Ï œ #œ ® nœ #œ ® ® #œ ≈ ƒ 5
?
?
Ϩ
3
O
3
∑
#œ nœ ®. #œ ® ® œ
Ï3
‚ 3
∑
uc
∑
®
O
‚
od
?
∑
O
pr
?
∑
‚
3
e --r
?
∑
O
‰
t-
?
∑
‚
3
p staccato O. æ
souffle
er
Perc 2
∑
ab
Perc 1
Œ
l Sa
Piano
‰
s on
Cb
j œ
iti
Vlc 2
#œ
Ed
Vlc 1
U Œ
of
Cor
Œ
ty
Cl b 2
∑
er
Cl b 1
Œ
op Pr
M. 2
‰
den
œ œ.
& œ #œ
S. 2
M. 1
ich
œ œ
möcht
M. 2
œ J
œ
#œ œ.
#œ nœ
r œ
∏ U c ® #c ®# c ® ® c Œ
≈
3
5
3
œ œ œœ œ œ F œ ®
‰ F
U Œ
œ
œ≈
∏ 3
®
3
œœ
U Œ
U œœ ® œ ®. œ Œ ∏
U j O
113
361 S. 1
S. 2
&
∑
&
∑
ƒ ˙
œ #œ œ j #œ . 3
O
œ
was
∑ ƒ ˙
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
O
ty
er
op Pr
≈
œ
œ
≈
œ
∑ ≈
œ
3
œ
œ
arco
œ ®
≈
&
8Ÿ
&
œ
Ï
3
Ÿœ
Ÿœ
‰
5
3
œœ
œ ®
5
5
Œ
œœ‰ π
3
œ
≈.
œ
‰.
3
Ÿœ
Ÿœ
Ÿœ
® œ ®. œ ≈ π
‰
nœ
5
#œ
ƒ #œ
5
∑ ≈.
œ Œ
∑
Œ
EAS 17566
œ Ï
œ
Ï Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ¿ ù Ï
œ≈
œ
‰
3
&
3
3
œ
8 ≈ #Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ
‰ #c c ® ® ® ® #c #c ® ® #c ® ® c& c c ® ® ∏
œ œ œœ œ œ œ
œ ‰
arco
3
3
≈
‰
∏
5
®œ œ ®
≈ ‰
∏
œ
‰
œ Ï
s
5
bœ
+
®®®c ≈ #c
5
œ ® œœ® œ
3
5
®œ œ ® œ ® œ œ ≈ ƒ
‰
arco
5
+
œ
3
≈
t rp
3
c
∏
≈. #c . ≈
5
≈
bœ
≈
œ
≈ ≈
3
#œ œ ® œ
ce ex
ƒ
c
#c
+
‰
c ® nc #c
#c ®
3
œ ≈ œ ∏
+
≈
3
œ œ
5
‰.
œ
as
ã
œ ≈
3
# +œ
≈.
#œ
≈ +œ ≈
3
#œ œ ® ® œ #œ
œ
en ev
≈
œ Ï
‰
œ
∏
œ
3
en
ƒ
+
‰
# +œ
® #œ ® œ
+
≈
5
+
3
≈
œ
3
≈ œ Ï
dd
≈
ã ã
Ï
3
≈
5
5
®. œ ≈
3
® œ.
3
bi
ã
# +œ
# +œ
≈
®≈
3
r fo
Perc 2
?
#œ
nœ
3
n
Ï
#œ
® ® bœ ® œ
tio
?
# +œ
≈
œ œ œ ® œ ®
3
5
+œ
#œ
uc
? ‰
nœ
od
? ≈
ƒ
#œ
® bœ ®. #œ œ ® ® ® ® œ œ ®® #œ nœ œ œ œ œ œ ∏
pr
Perc 1
œ
Ï œ #œ nœ #œ ® ® ® # œ ? ≈
Kr & #c ® Piano
#œ
œ≈
3
3
e --r
Cb
œ ® œ ®
#œ
3
#œ
nœ
3
t-
Vlc 2
œ
3
er
Ï
nœ # œ #œ ® ®
ab
#œ nœ # œ ®. ® ® œ
l Sa
œ #œ
s on
Vlc 1
iti
Cor
Ed
∑
3
Cl b 2
of
∑
? ® ?
freund - lich
˙
∑
Cl b 1
#œ
∑
&
M. 1
œ
3
®.
œ≈
®. œ
∑
p
#œ
?
114
364 S. 1
& Ùn œ
nœ . #œ #œ J
was
S. 2
M. 1
œ 3
freund -
-
-
-
-
-
-
œ. J
œ
œ J
3
œ
#œ
hö -
3
und
zu
se -
-
-
∑ œ
-
-
œ. œ œ#œ J nœ
œ
3
#œ
- hen
und
zu
œ
lie -
-
-
-
-
&
∑
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
op Pr
M. 2
nœ J
3
-
-
-
- ben
ty
er
∑
3
- ren
∑ œ #œ œ j #œ .
œ #œ œ
œ.
œ
3
zu
œ
‰.
#œ#œ œ ‰ œ
- lich
∑
& &
nœ J
of ‰
≈
œ ƒ
≈
œ
œ ®# œ ® ‰ ∏
Ÿœ
œ
3
œ
˙
œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ œ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
¿
ù
ce ex
œ
#œ J
8
Ï
#œ
œ J
œ
j œ
œ
(petits instr à peau)
j œ
∑
nœ
p
5
œ
s
t rp
ã
as
Ÿœ
œ
en ev
3
œ œ
en
œ
dd
Ÿœ
œ 5 5
#œ
nœ œ J #œ
Ï #œ ≈ ‰
p
‰
(3 Toms)
Ͼ. p
∑
œæ. ∑
EAS 17566
cresc.
(3 Toms)
Œ
pizz
‰
?
œ ∏ œ
œ #œ œ
#œ
≈
Œ
?
Œ
?
œ 3
#œ ® œ
‰ ∑ ∑
+
œ ∏
œ5 #8œ
Œ
‰ ∑
œ œ
œ5
8
ã Grosse Caisse
® #œ œ ∏
∑
bi
Perc 2
ã
≈
r fo
œ
8
ã
‰
n
#œ
& œ
Perc 1
Œ
5
3
&
?
≈
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5
Piano
‰
tio
∑
ù
Cb
Œ
3
uc
&
® œ #œ œ œ œ ®bœ ® ‰ Ï ∏
od
&
‰
3
pr
?
(8) Vlc 2
Œ
® ® # œ # œ ® b œ œ ®‰ œ ∏
e --r
‰
≈
œ Ï
t-
œ
‰
er
∑
(8) Vlc 1
ab
Cor
l Sa
Cl b 2
?
s on
iti
Ed
Cl b 1
?
3
3
‰.
nœ ® nœ ‰
ƒ #œ
f #œ ‰ ® œ
∏
œ
nœ
3
3
œ
≈
3
œ ∏
œ
œ
115
367 S. 1
&
∑
∑
43
∑
S. 2
&
∑
∑
43
∑
M. 1
&
∑
∑
43
∑
M. 2
&
∑
∑
43
∑
∑
43
∑
∑
43
∑
43
∑
43
∑
S. 1
O
& Œ
3
3
ã
® œ #œ œ
8
œœ œ œ œ ≈ œ œ œ 6 petits instr. à peau
Perc 2
ã ã
®œ œ 3
r œ Î #œ #œ R
5
3
® œ
œ
5
œ
3
‰
Ï
clb
œ.
œ. œ.
œ
5
3
œ
≈
Ï
5
3
≈ ® œ ® œœ œ
arco
nœ #œ
œ ® œœ® œ œ ® ≈
≈
arco
‰
œ Ï
5
5
® œ œ ® œ
‰
arco
œ Ï
Î œ
&‰
tutta forza
•Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
tutta forza
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ¿ ¿
3
&‰ &‰
43
œ œ J j œ
œ
3
43
3
43
® #œ 3
p
œ
® #œ #œ
nœ #œ
f
nœ
ƒ
œ
43
‰
Œ
43 Œ
‰
Œ
3 4
EAS 17566
œ ®bœ ≈
Ï #œ 43 ® ® œ œ 3
8 Cuica
∑
43
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
œ
s
œ
Œ
‰
#œ
≈
5
•
tutta Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ forza # œ
5
Ï
43 Ó
t rp
Ï
®
œ
≈.
Œ
ce ex
cresc.
œ
5
ƒ ®n œ ≈
‰
π5 œ ¡œ @ @ π
as
? #œ
3
®
‰
œ
43 Ó
en ev
& œ ‰
3
#œ
3
clb
Œ
en
π
bœ
‰
3
≈.
#œ ¡œ @J æ π 3 ≈ ¡œ œ @ @
43 Ó
dd
œ
≈
œ
®
- mel
bi
+
#œ 5
#œ
‰
Ï œ ® 5
clb
-
r fo
≈
Ï3 ≈. #œ
Him -
‰
ƒ œ
mel
n
≈
3
pizz
#œ nœ ®
≈ ≈
≈
#œ
5
8
Perc 1
3
#œ
≈
#œ
#œ œ ®
f œ #œ -
tio
≈
œ
≈
œ≈
#œ
≈.
œ J
O
≈
Him
3
‰
uc
? b +œ
≈
3
œ ®
≈
3
ƒ œ
od
5
≈
œ
p ® œ.
O
® nœ #œ
≈.
®.
#œ ® ≈ ∏
#œ ®
f #œ œ
pr
#œ
5
? ® +œ
nœ
3
œ J
e --r
? ≈
bœ ® ≈.
≈.
p nœ
mel
t-
bœ œ ® œ bœ œ ≈
? ≈.
Œ
mel
? ≈
-
er
Piano
- mel
-
Him
‰
f œ
-
Him
ab
Cb
-
#œ œ
O
? ≈
O
f œ
œ #œ
l Sa
p œ.
π
≈
f œ
œ.
pizz
Vlc 2
- mel
p œ
s on
Vlc 1
-
iti
Cor
-
Ed
Cl b 2
Him -
3
‰
of
Cl b 1
&
œ
ty
&
p œ #œ O Him -
M. 2
3
f œ
er
M. 1
& ‰
# œ-
op Pr
S. 2
p œ
6
≈ #œ
œ
nœ ≈.
Î
#œ
≈.
~~~ ≈ œ . ~~~~~ Ï ∑ ∑
œ
8
œ bœ #œ œ
≈ œ . ~~~~~
~~
116
370 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& Ó
& &
O
3
O
Him
≈ ƒœ
O
Him - mel
-
- mel
œ
Ó
Him - mel
O
3
œ @
œ @
3
‰
Œ
42
œ #œ œ #œ œ#œ œ
8
@ >œ
≈
‰
‰
ã
˙æ. p
ƒ
-
O Him
mel
∑
44
∑
∑
44
∑
44
∑
44
∑
44
∑
3
å J
3
å å å å
å J
å @ J bœ œ bœ nœ bœ œ
‰
‰ ‰
44
∑
8
42 ‰
‰
3
n œ # œ n œ # œ œ # œ œ# œ ≈
42 ‰
8
j ~ œ ~~~~~ ‰ .
5
5
Him - mel
42 Œ
Ø
Œ
44
∑
Œ
44
∑
~~ œ ~~ Œ
4 4
∑
∑
44
∑
6
Ù œ #œ œ #œ nœ #œ œ 8
~ œ ~~~ 42 ‰
Gong à eau Perc 2
å
Him - mel
es war
s
3
Ó
es war
t rp
?
J
Œ
es
f p f nœ ≈ ≈ œ #œ 4 œ nœ ≈ ‰ 4
6
8
bœ ® b œj
Ó
p f # 44 œ œ ≈
ce ex
® b œœ ∏ sub
42
Œ
es war
war
as
ã
nœ
3
? ≈ #>œœ .. J ≈
6
42
p f p f p f ® œ #œ nœ ≈ œ #œ 4 ® nœ #œ œ ‰ 4
es
en ev
Perc 1
j œ
p å å ¿ å å å å å ååååååå å å å å å @ J 5 p 6
staccatissimo
>œ . ≈ b œ. & J
(cuica)
å J
f ®n œ ‰
Ó
pf #œ nœ ≈
Him - mel
∑
å å å å å å œj å
Ó
Œ
es war
en
Piano
& Œ
3
Œ
‰
#œ 5
‰
Ó
es war
war
O
Blitz
∑
p f ® œ 4 #œ 4
dd
j å å å œ å å #œ J p 8 å å å åååå åå œ å 5
p œ
- er
3 ƒ #œ #œ œ #œ œ œ #œ
- mel
3
es
-
œ.
Œ
p f œ #œ ≈
f œ
-
3
bi
Cb
& Œ
staccatissimo
3
p f ® nœ œ
r fo
Vlc 2
& Œ
≈
p #œ
f œ
3
œ œ J
œ J
blau -
44
n
œ @
8
Vlc 1
42 ‰
42
O Him -
tio
5 ¡œ #œ ¡œ œ œ ¡œ œ ? @ @ @ @ @ @@ ƒ
staccatissimo
42 ‰
war
uc
3
es
≈
42
was
war
≈
od
¡œ @
es
pr
#œ @
und
e --r
¡œ ? @ Ï
5
Œ
3
ein
O
p f ® nœ #œ
p f œ #œ
∑
f 44 œ # œ œ œ
p œ J
3
f #œ
t-
Ï
‰
was
44
p f p ≈ nœ #œ œ ® œ #œ nœ 44
mel
er
¡œ œ ¡œ œ. #œ œ ¡œ @ @ @ @ @ ?
-
ab
l Sa
#œ œ
‰
ƒ
∑
42 ‰
s on
ƒ œ.
f œ
Him
iti
Cor
Ó
3
3
Cl b 2
œ
œ.
Ó
Ed
Cl b 1
&
mel
œ
p ® #œ
42 ‰
Ó
of
ƒ œ #œ
-
3
œ #œ
O Him -
M. 2
œ
#œ œ
p œ J
‰
42
∑ ƒ œ
O
42 ‰
ty
&
ƒ
er
M. 1
p œ
&
ƒ
42 Œ
∑
&
op Pr
S. 2
42 ‰
∑
&
p œ J
≈.
42 EAS 17566
&
117
373 S. 1
S. 2
∑
& &
3
M. 2
&
p sœ #œ
& ‰
3
p ®# œ ¡ œ
ta
& ‰
3
ba
ba
5
to
to ba
#œ
ba
ta
ba
5
ba
ta
to
ba
ta
ba
˙
3
to
ta
sœ nœ
® œ
ba ta
ta
3
ba ta
Œ
ta
Ï ® ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ 6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta
#œ
p
ƒ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
ta
ba
sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ nœ 6
ta ba ta ba ta ba ta
ba
ta
ba
#œ J
‰
ba
nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ #œ sœ 6
ta ba ta ba ta ba ta
#œ
p
ba
ta
ƒ EAS 17566
ba
¡œ #œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ œ Œ 43 6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ
s
ba marcato - syllabique
Œ
ba
∑
t rp
&
sœ
Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta
∑
ce ex
Perc 1
&
œ.
Œ
¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ
as
M. 2
&
Œ
en ev
M. 1
Ï ® nœ.
Œ
en
43
dd
∑
˙.
bi
& marcato - syllabique
∑
r fo
M. 2
6
to
n 43
ta ba ta ba ta ba ta ba ta marcato - syllabique
Ó
ta
tio
uc
∑
&
Œ
3
ta ba
ƒ œ
od 43
&
S. 2
Ó
¡œ
43
M. 1
Ï ® #œ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ
Œ
® sœ#œ œ
ta ba
∑
&
6
Ó
ƒ #œ
œ
#˙
ta ba ta ba ta ba ta ba ta marcato - syllabique
Œ
ta
to ta
ba
∑
&
&
Ó
œ.
S. 2
S. 1
ƒ ® #œ ® ¡œ œ Œ
ba
pr
Ø
375
Ï ® nœ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ
Ó
e --r
ƒ
˙
Œ
5
t-
ª
ta
ƒ
˙æ π
ba ta
er
p
5
ab
#œ.
5
ƒ ® #œ ® ¡œ œ
ta
l Sa
5
ba
® #œ sœ.
ta to ba ta ba
p sœ nœ ® sœ ® sœ#œ ≈
s on
ta
≈
#œ
ta
¡œ #œ sœ #œ ¡œ
ba
3
iti
ta ba
ba to ba ta ba
3
ta
® sœ
sœ
f œ #œ ¡œ œ #œ
œ#œ ¡œ
(gong à eau)
S. 1
ta
p ˙
ba
3
Ed
㠌
3
ta
A
Archet sur vibra
Perc 2
#œ ® sœ ® #œ ¡œ #œsœ#œ.
of
p ® œ sœ
& ‰ & ‰
p ® sœ
ba
#œ
3
∑
f p œ ¡œ ≈ #œ sœ ≈ #œ.
ta
sœ
∑
3
ty
& Ó
Perc 1
f œ#œ
œ ¡œ #œ œ sœ
er
M. 2
∑
op Pr
M. 1
w
aus dem
& ( Œ)
S. 2
œ #œ œ ˙.
#œ.
M. 1
S. 1
∑
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
sœ nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ Œ 43
sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ nœ
œ 43
‰
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
¡œ J
ba
34 n œ s œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ Œ
nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ nœ sœ
œ 43
#œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
p
ƒ
118
377 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
¡œ
3
œ J ta
nœ sœ #œ sœ #œ¡œ #œ¡œ œ¡œ œ 6
42
6
Œ
∑
42
6
#œ J
‰
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
œ
ba
ta ba ta ba ta ba ta
œ J
≈
¡œ
Œ
∑
42
Œ
∑
42
ta
œ sœ #œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ¡œ #œ¡œ œ¡œ 6
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
˙. p ˙. p
3
Ÿœ
tutta forza
3
Ÿœ
Ÿœ
Ÿœ
œ Ÿœ
Ÿœ
Ÿœ œ #Ÿœ
Ÿœ Ÿœ œ Ÿœ Ÿœ Ÿœ œ Ÿœ Ÿœ Ÿœ
3
Ÿœ
3
Ÿœ
Ÿœ
3
Ÿœ
Ÿœ
Ÿœ
3
Ÿœ
Ÿœ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ù. ù.
s
˙. p
ƒ
˙
∑
Ÿœ
Ÿœ
t rp
#˙.
3
Ÿœ
42
˙.
ce ex
∑
Ÿœ
Ÿœ œ Ÿœ
as
Ÿœ
œ
Ÿœ
en ev
8Ÿ
œ #Ÿœ
en
tutta forza
Ÿœ
dd
3
Ÿœ
bi
Ÿœ œ Ÿœ
r fo
Ÿœ
n
b˙ Ï 8 Ÿ tutta forza ≈ # œ
˙. p
42
˙.
tio
˙ Ï
42
˙.
uc
&
∑
od
Perc 2
&
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
3
ta
(archet sur vibra) Perc 1
Œ
pr
Archet sur verre
3
ta ba ta ba ta ba ta
3
∑
&
42
e --r
& Œ
∑
t-
& Œ
ta
˙ Ï
? Œ ? Œ
3
ta ba ta ba ta ba ta
#œ ≈ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ nœ
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
? Œ
ã
3
Œ
42
A
er
Piano
6
˙.
#œ ≈ ¡œ #œ sœ #œ sœ #œ sœ sœ #œ¡œ #œ sœ #œ¡œ #œ sœ nœ sœ nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ
sœ nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ œ ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
p n˙
ab
Cb
ta
l Sa
Vlc 2
&
3
s on
Vlc 1
&
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
42
∑
# œ ≈ n œ ¡ œ # œ s œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ œ ¡ œ # œ¡ œ œ
¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ œ¡ œ # œ¡ œ œ œ
42
A
∑
iti
Cor
∑
Ed
Cl b 2
&
&
sœ
A
Œ
of
Cl b 1
&
∑
&
˙
˙.
ty
M. 2
#˙.
er
M. 1
&
Œ
op Pr
S. 2
∑
&
p n˙
Œ
Archet sur vibra
Œ
˙
p EAS 17566
œ
ƒ
Œ
42 42 42
∑
42
∑
42 Œ
42
2 œ &4
#œ
380 S. 1
S. 2
M. 1
ƒ
p
˙
¡˙
A
2 &4
119
˙
A
∑
2 ˙ &4
∑
ƒ
˙
sœ
A
A
∑
∑
p ˙
œ
43 43
∑
#˙
˙
43
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
43
S. 1
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
43
S. 2
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
43
M. 1
2 &4
∑
∑
∑
∑
∑
43
M. 2
2 &4
∑
∑
∑
∑
43
Cl b 1
? 42
ty
er
op Pr
M. 2
of
ab
#œ
3
#œ
≈
3
Ϩ
Ï nœ #œ ® œ ® ‰ 3
#œ
#œ nœ ®
®‰
#œ
#œ
Ï nœ ® ®
5
ƒ
‰
Œ
&
43
Œ
&
43 43
Œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙ ˙ ˙ ˙
en ev
Ÿœ
as
Ÿœ
en
43 43
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2 ã 4 ˙ p
œ
2 &4 Œ
ù
ù
43
s
2 &4
ù
t rp
ù
ce ex
Perc 2
œ
#œ
3
#œ nœ
#œ ®
dd
Perc 1
nœ
nœ #œ
bi
Piano
3
ù
2 &4
≈ bœ ≈ π
®
œ ® #œ ® ≈ ®. œ ≈ bœ
r fo
Cb
2 &4
3
n
Vlc 2
‰
5
tio
3
Ÿœ
® œ #œ œ œ π
œ ® ®
Ÿœ Ÿœ œ Ÿœ Ÿœ Ÿœ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ˙ ˙ ˙
# œ #Ÿœ
(8)
Ï
‰
#œ ®
œ ® bœ ® ® œ #œ ®#œ œ ®
uc
2 &4
œ
nœ
od
˙
Ï
3
pr
b˙
œ
e --r
˙
Ï
3
t-
˙
œ
‰
®#œ ® ® #œ #œ ®. bœ œ ® ≈ œ bœ œ œ œ π 3
3
er
˙
(8)
Vlc 1
l Sa
Cor
˙
? 42 ? 42
s on
iti
Ed
Cl b 2
∑
ƒ
∑
‰ ‰
œ
p
3
˙
#œ
3
p
Œ
Œ
œ
œ
ƒ ƒ
œ p
˙
ƒ
Œ
‰
∑ ∑
ΠEAS 17566
‰
œ
p
3
43
∑
˙
3
œ
p
œ
43
ƒ
43
120
3 &4
385 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
ƒ # 3 œ &4
∑
Œ
3 &4
∑
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Ï #œ J
of
‰
6
œ
s on
l Sa
6
nœ
œ .. ∑
Cor
? 43
∑
π
uc
3
ein
3
Blitz
f œ ≈
p nœ ein
p f ® nœ #œ
p f œ #œ ≈
Blitz
ein Blitz
n r fo j
dd
bi
≈
blau - er
p ≈ œ #œ œ.
blau - er
f nœ 5
Blitz
ein
≈
ein Blitz
5
p p
44 44 44
(8)
3
en
å J
6
en ev
(8)å å å å å å å å
as
å J
44
blau - er
Blitz
∑
3
44
p ≈ œ #œ 4 4
bœ J
j
å @J
s
t rp
42 Œ
p ®œ 4 4
3
å å å œå å å å 24 42
ein blau-
ein Blitz
3
œ œ3
å
aus
p f p f p f ≈ #œ nœ ® œ #œ nœ ≈ œ #œ ein Blitz
44 44
p f #œ nœ ≈
ein Blitz
ce ex
3 œ å #˙. œ œ å å å å å 34 J J & π sub j (8)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ å å œ ˙. œ œ å å å å å å å å 3 &4 3 π sub 5 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ù. ¿ ¿ååååååååååååååååååå @ J 3 &4 5 π sub 6
f
44
f p œ ® œ #œ 4 4
ein Blitz
p f œ #œ
-
f œ J
p f ® #œ œ
ein Blitz
-
aus
#œ
3
Blitz
Blitz
42
tio
∑
Blitz
. 24 œ
od
Cb
42
pr
˙.
œ
e --r
t-
π
bœ R
p œ J
#œ œ
f #œ
42 ‰
(8)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vlc 2
p œ
42 ‰
Ó
zis -
‰
p ®#œ
42 ‰
Ó
f œ J
ein
42 ‰
er
Cl b 2
3 &4
Blitz
42 ‰
ab
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Cl b 1
p œ
≈ 42 42 ‰
Ó
f œ J
‰
iti
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
3 &4 Ó
Vlc 1
ein
Ó
Ed
ta
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Ï œ sœ #œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ
3 &4 Ó
Blitz
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Ï sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ nœ sœ nœ sœ #œ sœ nœ sœ nœ sœ #œ
3 &4 Ó
‰
∑
Ï ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ œ
3 &4 Ó
p œ J
∑
A
3 &4 Ó
p œ J
‰
˙
ty
M. 2
A
3 &4
42 Œ
∑
er
M. 1
œ
op Pr
S. 2
ƒ s˙
‰
44
‰
44
‰
44
(archet sur verre)
Piano
3 ã 4 ˙. p
œ
ƒ
(archet sur vibra)
Perc 1
3 &4
ƒ
Œ
(archet sur vibra)
Perc 2
3 &4 Ó
Ó
Œ
Œ
#œ
˙
p
‰
œ
3
p ƒ
EAS 17566
œ p
42 ˙
œ
24 œ
Œ
42
F
F
44
44
Œ ∑
44
f œ œ. 4 œ # œ œ œ œJ œJ J # œ œ # œ œ # œ Jœ . &4 œ #œ 3
S. 1
-
-
-
-
œ #œ œ Œ
3
3
388
121
chend
zis -
-
-
-
Ó
3
-
- chend
∑
S. 2
4 &4
∑
∑
∑
M. 1
4 &4
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
f œ
4 nœ &4
3
- er
S. 1
f # œ 4 &4
Ó
Blitz
f ®n œ ‰ Œ
Blitz
Ó
Blitz
3
aus
ba
5
ta to
f
ƒ
Oœ
Ï Oœ
Ï Oœ
Ï
Œ
œ p
˙
˙ œ J
œ
‰
EAS 17566
≈
œ.
ƒ
Œ
Ó œ
œ ≈
nœ œ #œ œ œ Œ #œ œ
Ï œœ œ #œ œ ≈ #œ #œ nœ #œ nœ Œ
#œ
6
5
6
~~~~~~~~~~~~
& w æ Ø
œ
5
3
Ó
to
œ
œ
‰
Œ
vriller le son
Ï
Oœ
6
5
Oœ
3
5
3
s
œ.
3
ta
œ
#œ
ƒ œ
3
ta ba
Ó
ta ba
t rp
‰
ƒ
p
5
en ev
∑
f
≈
en
Perc 2
4 &4
#œ.
nœ
#œ
dd
‰
#œ
‰
bi
∑
Œ
œ
#œ
ta
6
f
f
ba ta
r fo
4 &4
p
Ȯ ..
œ
ƒ #œ
3
ba ta
œ
œ
#œ
3
ta
sœ nœ ® œ ® sœ #œ œ ¡œ
≈
Ó
to ta
ba
n
Perc 1
˙ p
5
ƒ
Œ
4 ã 4 Ó
ta
Ȯ ..
Loco
Piano
3
ƒ
Œ
ba ta
ta
ta to
‰
ba
œ.
p sœ nœ ®sœ ® sœ #œ
Ȯ ..
Loco
5
Œ
ƒ ® #œ ® ¡œ œ Œ
ba
5
ta to ba ta ba
5
ce ex
∑
?
ba
∑ Œ
3
3
≈
#œ
ta
sœ
œ œ #œ
ƒ
ba to ba ta ba
ƒ ®#œ ® ¡œ œ
as
4 &4
œ J ƒ
® sœ
¡œ #œ sœ #œ ¡œ ®#œ sœ .
tio
?
ba ta
ba
5
uc
∑
ba ta
od
4 &4
ta
ƒ œ #œ ¡œ œ #œ ¡œ œ #œ
ta ba
ta
3
pr
?
p ˙
ba
3
ta ba
e --r
∑
f p ≈ œ ¡œ #œ sœ ≈ #œ. ba
t-
4 &4
ta
er
Vlc 1
3
ab
Cor
#œ
3
A
b˙
n˙
sœ
to ba
p ® œ sœ
˙
4 b˙ &4
ta
l Sa
‰
to ba
¡œ #œ
s on
Ó
∑
Cb
3
iti
œ ‰ Œ
? 44
Vlc 2
Ó
f p œ #œ ®sœ #œ ®sœ ® #œ ¡œ #œ sœ #œ .
œ ¡œ #œ œ sœ
Ed
Cl b 2
4 w &4
of
Cl b 1
5
Blitz
p ®#œ
ty Ó
blau - er Blitz
M. 2
‰
er
Ó
p f œ ® œ # œ 44 ‰ Œ & f # œ n 4 œ &4
p sœ #œ ta ba
p f # 4 œ œ ≈ ‰ Œ &4 ein Blitz
M. 1
‰
op Pr
S. 2
‰ Œ
ƒ
Œ ∑
Ó
Ó
Oœ
122
391 S. 1
&
∑
43
∑
S. 2
&
∑
43
∑
M. 1
&
∑
43
∑
M. 2
&
∑
43
∑
S. 2
Ï ® nœ.
‰
œ.
sœ
ta
Ï ®¡ œ # œ s œ n œ s œ # œ ¡ œ œ ¡ œ 6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta
Œ Œ
Œ
nœ
Œ
5
6
Œ
n
∑
43
∑
43
∑
Oœ # O #œ æ
43
O ? œ
Oœ Oœ æ
43
bi
O ? œ
dd
∑
&
∑
&
ce ex
∑
&
s
t rp
3
as
3
en ev
6
en
6
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
43
43
ta
nœ sœ #œ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ #œ sœ
6
Oœ Oœ æ
¡œ J
‰
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
O ? œ
5
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Œ
r fo
ƒ
tio
Ï
uc
& ˙. æ
nœ #œ œ #œ
od
p
3
œ #œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
Ï œ # œ n œ n œ# œ n œ n œ Œ #œ #œ #œ 5
œ
6
nœ sœ #œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ #œ sœ 3 nœ sœ #œ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ Œ 4
pr
œ
#œ œ #œ
ta
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
34 œ
e --r
#œ
nœ
#œ J
t-
œ
p ‰
& Œ
6
er
œ
& Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
ab
Cb
Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta
l Sa
Vlc 2
sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ¡œ #œ sœ nœ
Œ
s on
Vlc 1
sœ #œ ¡œ #œ sœ #œ ¡œ #œ sœ nœ 3 sœ nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ Œ 4
Ï ®# œ ¡ œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ s œ # œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
iti
Cor
Œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta
Ed
Cl b 2
&
¡œ #œ ¡œ œ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ
of
Cl b 1
&
¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ sœ nœ sœ #œ 3 ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ œ ¡œ #œ ¡œ œ Œ 4
ty
M. 2
&
Œ
er
M. 1
&
Œ
op Pr
S. 1
Ï ® nœ sœ #œ ¡œ #œ ¡œ œ ¡œ #œ
(archet sur verre)
Piano
ã
˙. p
ƒ
#œ
(archet sur vibra) Perc 1
&
ƒ
(archet sur vibra) Perc 2
Œ
& Œ
3
œ J ƒ
Œ
Œ Œ
Œ
43 Œ
#œ
œ 43
ƒ
Œ
3
EAS 17566
œ J ƒ
œ 43 J
˙ p
#œ
‰
Œ
3
œ J ‰
‰ œ3
≈
#œ.
œ J
3
Œ
123
393 S. 1
&
∑
∑
∑
42
S. 2
&
∑
∑
∑
42
M. 1
&
∑
∑
∑
42
M. 2
&
∑
∑
∑
42
S. 1
¡œ
œ J
3
œ#œ
#œ œ #œ
nœ nœ œ
f 5 p 5 œ#œ nœ nœ #œ nœnœ œ #œ #œ #œ f 6 p
6
œ
œ J
6
ba
3
(etc sim)
6
6
6
6
3
3
#œ J
3
#œ J
3
3
œ J Ï
Ó
œ J Ï
prendre la Clarinette en mi b
Ó ∑
r fo SP
Œ
SP
sœ π
Œ
¡œ π
SP
sœ π
s
t rp
∑
Œ
ce ex
Œ
as
∑
en ev
Œ
en
∑
dd
Œ
bi
œ ƒ
˙.
Ó
#œ.
‰ (
ƒ) œ
(
5
ƒ)
3
‰
#œ.
œ
‰3
#5œ .
‰
5
œ
œ
6
6
6
n
# Ȯ & #æ Ï
& ‰
ta
tio
Perc 2
3
Ȯ & æ Ï
&
3
6
6
3
Œ
#5œ .
‰
‰
œ
3
‰ EAS 17566
‰
#œ.
‰
œ ‰ 3
œ
5
œ œ 3
3
42 42 42 42
∑
42
∑
42
∑
42
uc
Perc 1
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta (etc sim)
Ȯ & æ Ï
ã
3
ba
od
Piano
œ
¡œ
pr
Cb
ta
e --r
Vlc 2
œ
t-
Vlc 1
œ J
er
3
6
ab
& ˙. æ ƒ
Ï
œ
#œ J
l Sa
œ
‰
#œ œ#œ
6
6
s on
Ï
vriller le son
Cor
3
6
#œ
3
≈ #œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ s œ n œ œ s œ # œ ¡ œ œ ¡ œ # œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
nœ
6
‰
n œ s œ # œ s œ # œ¡ œ # œ¡ œ œ ¡ œ œ œ
6
Œ
3
ba
œ
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta (etc sim)
iti
&
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
Ed
Cl b 2
&
sœ nœ sœ#œ sœ nœ sœ #œ sœ #œ œ
of
Cl b 1
&
≈ œ ¡ œ # œ s œ # œ s œ # œ s œ s œ # œ ¡ œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ n œ s œ # œ s œ n œ s œ # œ s œ # œ 3
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta (etc sim)
ty
M. 2
&
3
6
er
M. 1
&
≈ #œ n œ ¡ œ # œ s œ # œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ # œ ¡ œ # œ ¡ œ œ ¡ œ œ ¡ œ # œ ¡ œ œ
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
op Pr
S. 2
&
¡ œ # œ¡ œ œ ¡ œ œ ¡ œ # œ¡ œ œ œ
3
nœ
5
sœ
#œ
¡œ
42
œ
5
sœ
œ
sœ
42
5
œ
sœ
42
#œ
¡œ
42
j œ ˙
42
∑
42
∑
42
124
2 &4
396 S. 1
S. 2
∑
∑
p (asthme) #œ 2 &4 O ‚O≈ ‰ œ 3
O ‚
O ®œ ®œ ®œ ≈
o o o
3
fürht aus M. 1
2 &4
∑
∑
∑
des or -
∑
∑ O
œ ‰.
‰ .. ‚ ≈ bœ . œ
O
-
O J
p ≈œ
( )
‰
- te
∑
∏ ˙ ®
œ#œ œ j #œ . O Or - te
3
≈ O ‚ ≈ #œ
Or - te
∑
œ
3
O
œ
3
bœ
‰ O
œ O
∑ 3 ∏ œ #œ œnœ Ù #œ #œ œ ≈ œ
führt aus
∑
‰
‰.
∑
O O O Or-te
M. 2
2 &4
S. 1
2 &4
∑
S. 2
2 &4
∑
M. 1
2 &4
M. 2
2 &4
Vlc 1
2 & 4 œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
er of
∑
s on
iti
Ed
5 5 24 œ s œ #œ & #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
¡œ
œ sœ œ sœ #œ
sœ
#œ ¡œ œ sœ œ
sœ #œ ¡œ œ sœ
5
5
œ sœ œ sœ #œ
¡œ œ sœ #œ ¡œ
5
5
tio
#œ ¡œ œ sœ œ
n
5
5
∑
Ó
‰. #œ #œ œ œ œ ha
O
O.
O.
3
ha
∑ j ‚
j O
j j j ‚ O ‚
j O
∑
43
∑
∑
43
∑
∑
∑
3
nœ œ R
Ù œ #œ #œ ‰ führt
nœ
3
ha
#œ
∑ j ‚
a -
-
Ó
- us
∑
s
aus
43
A
t rp
Œ
3
ce ex
œ ‰.
aus
œ
as
O
œ # œ œ ‰ n œ # œ œ ..
‰ œ œ. J
3
∑ j O
∑
5
en ev
‰ O ‚ ® ‚ ® ‚ ® ‚ ≈ 43 Œ
Blitz
j ‚
43
∑
aus
≈ nœ j r œ # œ œ & #œ œ ≈ œ &
œ ‰
en
nœ J
∑
&
sœ #œ ¡œ
dd
3
∑
bi
œ
‰ ‰
j O
r fo
œ. œ & œ œ #œ J
‰
5
uc
5
¡œ œ
5
od
pr
œ
5
t-
5
er
5 2 & 4 œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
ab
œ sœ #œ ¡œ œ
e --r
l Sa
sœ
5
nœ sœ #œ ¡œ œ
sœ #œ ¡œ œ sœ
œ
S. 1
j ‚
∑
3
M. 2
j O
∑
O O O führt
M. 1
πj ‚
∑
403
S. 2
∑
∑
ª
S. 1
∑
∑
op Pr
Cb
∑
∑
5
Vlc 2
∑
ein
j O
j j ‚ O
œ nœ ‰ 3
Ó ∑
j j ‚ O
j j j j j j ‚ O ‚ O ‚ O
S. 2
&
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
EAS 17566
125
409 Groupe A M. 2
∑
∑
&
3
≈ O‚O‰ Œ
S. 1
Œ
3
‚. O
≈ ‚.
415
‚
ty
er of
s on
iti
≈
‚ ‚ ‚ J J
‚.
Œ
œ
6
#œ #œ
O
Œ
Œ
sta
‚
O
3
œ
nœ œ
#œ œ
nœ
6
#œ #œ
nœ nœ
5
≈ ‚.
Œ
sta
∑
∑
5
#œ #œ #œ Ó
#œ #œ #œ 5
nœ œ
∏
sta
6
O
3
3
#œ œ
6
∑
sta
O ‚ O 3
nœ œ nœ ≈ œ #œ #œ Œ #œ #œ œ O
nœ œ
legatissimo
O
œ nœ œ #œ #œ #œ
Œ
∑
‰. #œ #œ #œ
Œ
sta
r fo
Œ ∑
sta
∑
dd
bi
∑
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
&
nœ nœ
5
3
#œ
∏ legatissimo nœ œ nœ nœ nœ ≈ #œ #œ #œ #œ #œ #œ & ≈ #œ #œ
Groupe B
O
Œ
5
6
O
‚
O
œ #œ 5
œ
#œ
œ
nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ œ œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ 6
œ #œ œ
Ó
5
nœ nœ 3
O
3
6
#œ
3
j ‚
j ‚ O
∑ ∑
5
nœ nœ nœ ≈ nœ #œ #œ œ #œ #œ Œ O
∑
∑
5
5
3
Ó
∑
&
∏ legatissimo nœ nœ œ 6 œ nœ nœ nœ nœ œ œ nœ nœ nœ œ nœ ≈ ≈ œ #œ #œ œ ≈ œ Œ # œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ # œ n œ nœ 5 6 5 5
O
∑
œ
#œ #œ #œ
O 3
& Ó
nœ œ
Bet -
s
œ #œ œ
Ó
t rp
nœ œ
‰.
ce ex
O
#œ #œ #œ
p ¿
voix à la fois calme, apaisée et décidée
as
nœ
∑
en ev
M. 1
Groupe A
∑
en
∑
&
nœ œ ≈ #œ œ
#œ ‰ Œ
∑
Cl b 2
∑
3
&
M. 2
∑
n
∑
&
M. 1
j j j j ‚ O ‚ O Œ
‚ ‚ ‚ ‰ Œ J J
∑
tio
420
S. 2
∑
Ó
‰
‚ ‚ ‚3‚ ‚ Œ J J J
uc
O
ª
S. 2
‚ Œ
∑
∑
O
œ ≈ œ #œ Œ
Œ
O
#œ #œ #œ
od
Œ
#œ
œ
pr
&
∑
e --r
‰.
∑
t-
‚ ‚ ‚ ‰ ‰. J J 3
‚
nœ nœ
5
O
‚.
∑
nœ
‚ Ó R
sta
er
≈ ‚.
‚ O ‚.
‚
3
3
‰.
#œ œ Œ
ab
‰. 3
S. 1
O
π ®O ‚ ‚
nœ œ
l Sa
‚O‚O≈
Œ
&
Œ
6
∑
∑
‰. #œ #œ #œ
Ed j ‚
Groupe B
ÙO ‚ O ‰ .
∑
O
œ nœ
A
A
∑
O.
Œ
M. 2
π ≈ œ. œ 3 œ œ ‰ J J
r ®O ‚ ‚ O ‚ & Œ 3
≈ O‚O‰ Œ
M. 1
π
∑ &
≈œ
3
3
S. 2
‚ J
‚ ‰.
∑
&
S. 1
#œ Ó
O sta
op Pr
ª
&
‰
ha
π
M. 2
Ó
π œ 3
π . ‰ O‚O‚Œ
Groupe B M. 1
≈ ®O ‚ ‚ O ‚ 3
π O.
Œ
S. 2
Groupe A M. 2
3
∑
3
O
∑
6
∑ EAS 17566
?
Ó
œ œ nœ œ bœ œ ∏ 6
126
424 S. 1
∑
&
¿ ¿‰
S. 2
3
∑
∑
Ó
∑
≈ ¿¿¿
‰
3
- ti - na
Groupe A
¿.
ne me brise pas
¿¿ ‰
5
∑
∑
∑
∑
le cœur
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
Cl b 2
?
œ bœ ‰
Ó
nœ œ œ bœ œ bœ nœ bœ œ ‰. œ ∏ 5
Ó
? ‰ #œ #œ #œ #œ #œ œ nœ bœ bœ œ #œ #œ Œ œ œ œ bœ ∏ 3
Ó
?
Ó
∑
#œ
œ œ nœ Ó œ œ nœ bœ nœ bœ bœ œ bœ ∏ 5
5
?
∑
Ó
&
∑
∑
?
∑
∑
‰
Œ
nœ bœ bœ bœ œ
Ó
∏
5
∑
5
¿ ¿ ¿
∑
∑
∑
∑
∑
∑ nœ #œ ‰
#œ
5
nœ
#œ œ #œ nœ œ œ
Ó
nœ œ
nœ Œ
a - vec sa cou-ronne de lau - riers
&
∑
∑
∏
œœ
‰.
Cl en mi bémol
‰
œ
#œ #œ œ
3 ∏ œ nœ œ nœ œ œ œ‰ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ ∏ 7 6
‰.
‰ #œ #œ œ Œ #œ œ # œ n œ ∏ nœ nœ
6
#œ œ œ œ #œ nœ ∏ 6
5
6
œ
nœ
Œ
#œ #œ
nœ nœ
#œ ‰
6
∑
∑
∑
∑
∑
#œ
∑
6
∑ EAS 17566
nœ nœ
s
Celesta
6
Œ
t rp
Vlc 2
?
œœ ∏
#œ
nœ œ ‰
ce ex
Vlc 1
‰
Œ
bœ bœ
∑
as
Cor
? Œ
&
5
Œ
en ev
6
nœ bœ
œœ
nœ œ ‰
≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
∑
nœ œ Œ ? œ bœ œ b œ nœ b œ ∏ œ
‰ bœ ∏ nœ 3
en
∑
œ bœ
bœ bœ Ó
dd
∑
bœ
nœ bœ
bœ bœ nœ
bi
∑
bœ
r fo
&
Cl b 2
n
M. 2
3
Œ
tio
∑
œ bœ
nœ bœ
5
5
uc
∑
bœ bœ
bœ
od
&
&
Œ
bœ bœ bœ œ nœ bœ ∏
5
∑
mon pe - tit A-pol-lon
M. 1
bœ bœ
5
pr
3
6
bœ bœ
œ bœ
e --r
‰ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿‰
je te don-ne-rai
Pte Cl 1
∏
t-
≈¿ ¿¿ ¿ ¿ Ó
Groupe A
Ó
∑
∑
&
S. 2
bœ œ
Sourdine S P
er
429 S. 1
bœ ∏œ
ab
ª
‰
nœ
∑
bœ œ ∏
Sourdine S P
?
Œ
nœ bœ Œ
Sourdine S P
l Sa
∑
s on
&
∑
iti
∑
Ed
&
∑
of
Cb
∑
ty
Vlc 2
&
er
Vlc 1
?
5
≈ bœ bœ ∏
Œ
op Pr
Cor
3
Œ
5
Ó
‰
(sons réels)
∑
≈œœ ∏ 3
127
433 S. 1
∑
&
‰.
S. 2
¿¿¿
¿ ‰
Œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
3
mais ne tente rien M. 1
&
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
#œ Ó
∑
∑
#œ #œ œ #œ #œ Ó
∑
∑
∑
∑
S. 1
∏ ‰
& Ó
œ 3
#œ œ
#œ
6
O
3 ∏ ‰ #œ #œ
op Pr
S. 2
er
& Ó
œ
& Ó & Ó
∏ 3 ‰ #œ
ty
of
Ed
M. 1
nœ
nœ
nœ
6
#œ #œ
nœ nœ
#œ Ó
l Sa
œ
#œ
s on
O
M. 2
œ
iti
3
nœ œ
#œ
6
O
∏ ‰ #œ nœ
nœ nœ
O
6
ab
∑
∑
∑
∑
&
Œ
?
∑
∑
nœ œ
#œ
œ
œ #œ ‰.
‰
œ #œ
nœ
∑
∑
‰
5
6
?
∑
& Œ
œ
≈ œ #œ ∏
6
∑
nœ œ
#œ #œ ‰. 5
œ
∏
#œ
≈ #œ
Œ
∏ 3
Jeu de Timbres
∑
Ó
∑
‰
∑ EAS 17566
n n œO Ȯ ..
#O # # Oœ # œ # # Oœ n O ‰ nœ ∏ 3
∑
‰
∑
s
?
# # Oœ Ȯ ..
# O ## O # O ‰ Oœ # œ œ # œ ∏
t rp
Œ
ce ex
&
3
as
∑
ã
∑
en ev
Perc 2
∑
en
∑
Vibra
Perc 1
Œ
?
& #œ Celesta
prendre la Clarinette en mi b
dd
Cb
∑
bi
Vlc 2
Ó
r fo
Vlc 1
∑
‰
5
n
∑
‰
nœ
tio
&
#œ ∏3
#œ #œ
uc
Cor
Œ
nœ œ
nœ
od
∑
#œ #œ
pr
&
#œ ∏3
œ
œ
e --r
Cl b 2
‰
t-
&
Œ
er
Pte Cl 1
∑
œ
œ
∑ €
œ œ œ
∏
#œ nœ j #œ nœ œ nœ J #œ #œ #œ #œ 6
3
∑
128
437 S. 1
∑
&
‰.
S. 2
¿ ¿ ¿ ‰ 3
Œ
&
ne dis rien
U Œ
Œ
Œ
∑
U Œ
Œ
Œ
∑
∑
U Œ
Œ
Œ
∑
&
∑
U Œ
Œ
Œ
∑
&
∑
U Œ
Œ
Œ
∑
&
∑
U Œ
Œ
Œ
∑
M. 1
&
∑
Œ
Œ
∑
M. 2
&
∑
M. 2
S. 1
S. 2
Ï Oœ @
Oœ
>O œ
>O œ
®
>O œ
> # # Oœ
Œ
U ∑
∑
Œ Œ
≈ 3
œ œ œ œ #œ nœ œ
Perc 1
Perc 2
&
ã
∑
∑
U Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
€
≈
œ. p
Gong à eau
Œ
œ. F ˙ æ p
EAS 17566
Oœ.
‰
5
Oœ. Oœ. Oœ.
œ
Oœ.
#œ J
3
‰
3
œ œ œ œ #œ nœ œ
8
U Œ
‰
5
––
Ï
Oœ
s
Œ
Oœ nn Oœ # # Oœ nn Oœ
5
8
Œ
‰
t rp
‰
Oœ
ce ex
>O œ
Oœ
n n Oœ # # Oœ n n Oœ
‰ ‰
3
Oœ .. @
# # Oœ @
s œ@
as
3
Oœ @
# œ@ 3
Oœ Oœ # # Oœ Oœ Oœ Oœ # # Oœ nn Oœ Oœ @ @ @ @ 5 Î Oœ @ Î
œ J
Ï
en ev
Oœ @
5
#œ J
3
6
en
U Œ
O & œ @ f
n n Oœ @
¡ œ@
p
dd
∑
U Ó
5
Oœ # # Oœ nn Oœ Oœ Oœ # # Oœ Oœ .. @ @ 3 3 Î
nœ œ # œ n œ # œj
8
bi
∑
Oœ # # Oœ @ f
3
# œ@
#œ
5
r fo
?
UȮ
Ȯ ..
n n Oœ æ
5
#œ nœ
n
Piano
# # Oœ @J f
≈
s œ@ ∏
tio
&
Œ
Cl en mi bémol
Œ
#œ
3
Ï œ nœ œ ® #œ œ #œ nœ #œ nœ #œ J
uc
?
Œ
p
od
&
Œ
Œ
pr
&
Œ
UȮ
# # Ȯ ..
Œ
e --r
U Œ
Œ
œ
t-
&
∑
8
er
Cb
∑
∑
ab
Vlc 2
&
U Œ
Œ
l Sa
Vlc 1
U Œ
s on
Cor
Œ
iti
Pte Cl 2
∑
&
U Œ
of
Pte Cl 1
U Œ
Ed
ty
er
op Pr
&
M. 1
≈
® ≈
œ
#œ nœ
#œ #œ
6
3
≈
œ. f
f
#œ
129
440 S. 1
S. 2
∑
&
∑ p sur le souffle ‰ ¿j ‰ ¿j ‰ ¿j bœ bœ bœ
∑
&
was
M. 1
M. 2
S. 1
3
3
& Œ
ty
ƒ
-
oh
o oh-ne
Ed 3
3
ne dem o oh - ne
®
oh-ne oh - ne
iti
3
oh-ne dem
oh-ne
oh
s on
ƒ ®œ® œ œ ® œ ® œ œ œ œ ®œ 5
oh oh - ne dem
l Sa
& Œ
œ ..
zu se -
bœ
-
‰
5
oh
Œ
- hen
f
®¿ ¿ ¿ ¿
si c'est ain - si
‰.
® ¿ ¿ ¿ ¿.
‰
je te tue- rai
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿ ¿
≈
moi-même !
o oh-ne dem
®œ œ
® . œ ® œ œ ® œ œ œ ® œ œ ®® . œ ≈ oh oh-ne
M. 2
oh
of
& Œ
o
j bœ
∑ ‰
3
oh- ne dem
® œ ® œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ ®œ œ
er
M. 1
Ó
oh-ne
ƒ
ich
sur le souffle
ƒ œ ® œ ®. œ œ œ ® ® œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ
& Œ
‰
∑
∑
&
op Pr
S. 2
hab
∑
&
∑
3
3
oh-ne
œ ®œ œ œ 5
oh - ne oh - ne oh-ne dem
ab prendre la Clarinette basse
p sub
Œ
Ó
Ó
s
œ
#œ p
&
t rp
Œ
Oœ nn Oœ @ @ f
ce ex
Ȯ æ
&
# # Oœ @J f
as
#œ J
3
Ȯ æ
en ev
Ù œ bœ œ bœ œ œ œ
Ȯ ..
?
6
? ‰
3
p sub
Ó
bœ œ #œ œ bœ œ œ
& ‰
5
# # Oœ J
Ȯ ..
en
tutta forza
(8)
Piano
3
Oœ # # Oœ Oœ nn Oœ # # Oœ nn Oœ
3
nœ
dd
&
6 >¿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
nn Oœ J
5
Oœ J
bœ p
bi
Cb
O O O O #O O #O & œ œ œ œ# œ œ# œ
Oœ nn Oœ # # Oœ Oœ # # Oœ Oœ
∑
r fo
3
# # Oœ J
Œ
n
O O O #O nO #O O & œ œ œ# œ n œ # œ œ
?
tio
∑
6
Vlc 2
uc
Vlc 1
Ó
od
&
pr
Cor
‰
e --r
&
≈
#œ
t-
(8) Pte Cl 2
∑
prendre la Clarinette basse
&
er
Pte Cl 1
∑
∑
∑
∑
Oœ @ f
Oœ æ
3
5
# # Oœ @
Oœ @
8
Perc 1
Perc 2
(€)
& ≈
ã
æ
œ.
ƒ
‰
æ
œ J Ï
‰. æ ƒ
œ
Ï
‰ ..
æ EAS 17566
œŒ
p
æ
® œ. ‰ ∏
æ
∑ . æ
∏
‰
ã
Œ
130
443 S. 1
&
∑
42
∑
∑
43
S. 2
&
∑
42
∑
∑
43
M. 1
&
∑
42
∑
∑
43
M. 2
&
∑
42
∑
∑
43
42
∑
S. 1
p Ï ® œ œ ® . œ œ œ ®® œ ® œ œ œ ® œ œ œ ® œ ‰
& ‰
3
3
3
oh - ne oh-ne dem
& ‰
er
o
®
3
oh - ne dem o oh-ne oh-ne oh-ne
& ‰ & ‰
p Ï ® œ ® œ œ œ ® œ ® œ œ œ ®œ œ ®œ œ œ ‰
of
Ed
3
3
Ï ®œ œ ‰ 3
oh
3
∑
42
∑
5
oh oh-ne dem oh oh - ne oh - ne oh-ne dem
3
≈
5
ƒ
® ®
Oœ
5
π
5
5
3
π
Oœ ® O œ
Oœ 3
¿
Oœ
Oœ ≈
5
π
®
3
≈
® 5
π EAS 17566
®
3
Oœ J
bœ ≈.
#œ œ
≈
bœ
5
tue - rai je
œ
5
Oœ Oœ æ
te je te tue
≈
3
#œ
3 #œ œ ≈ 4 p
œ
#œ
‰
œ ƒ
3
#œ
≈
® ≈
œ
3
43
‰
3
#œ π
Œ
?
43
Œ
?
43
Œ
?
43
œ
œ
Oœ æ ¿
5
3
œ #œ #œ
œ œ
nœ #œ
nœ
3
œ
#œ œ
3
® ® ® ®‰ 3
ƒ
œ #œ ® #œ
œ
3
≈ ƒ
5
43 43
≈ #œ p
5
‰ ®
#œ
je
≈ #œ ≈ œ #œ
Oœ ≈ Oœ Oœ
‰
2 4 ≈
≈ ® ® 2 ® ® ® ® 4 3
3
Oœ ≈
Î
Oœ ≈
42 Œ
3
Oœ
Oœ ® O œ
3
3
5
je te tu
tue rai
s
≈
3
Oœ
≈
3
≈
®. œ ≈
≈
Ï ¿ ®¿ ¿ ¿
tue
t rp
‰
ƒ
Oœ
Î
5
∑
‰
Oœ
®
43
3
3
ce ex
5
Oœ ® O œ
42 Œ
≈ ≈
#œ
®
je te te tue
je te
as
ã
3
≈ nn Oœ Oœ ≈ Oœ Oœ ≈ Oœ Oœ 42 ≈ 5
#œ
en ev
Perc 2
Î
3
5
® ≈
en
3
Oœ @J
3
#œ œ ® œ #œ
œ ®
dd
# # Oœ @
nœ
bi
Oœ @
?
ã
3
3
œ
#œ
r fo
Perc 1
Oœ ® O Oœ 2 ® O œ 4 œ
∑
Gong à eau
Ï
Oœ # # Oœ nn Oœ Oœ # # Oœ nn Oœ ≈ Oœ O ≈ Oœ O ≈ Oœ O 2 ≈ œ œ œ 4 @ @ @ @ @ @
& Piano
n n Oœ ® Oœ
® Oœ
œ ®
#œ
n
Oœ Oœ @ @J
42 œ ®
#œ
3
œ #œ ® nœ #œ ® ® # œ ?2 ≈ 4 ƒ 5
Œ
l
tio
O & @œ Î
Oœ @
5
# œ@
tu te tuerai tu
f ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿
3 nœ ® #œ #œ ® nœ ®® œ ≈ #œ œ
uc
# O n O # O Oœ & # œ n œ# œ 5 Î
Oœ .. @
¡ œ@
œ
#œ nœ
od
Cb
nO #O nO O O #O & n œ# œn œ œ œ# œ 3 Î 3
œ@
3
?
3
pr
Vlc 2
œ@
Ï
®. #œ
e --r
Vlc 1
& ≈
¡ œ@ ∏
5
œ #œ
t-
Cor
Clarinette basse
∑
&
?2 ® 4
te tuerai te tue rai te
3
te
3
je
er
Cl b 2
Clarinette basse
∑
&
te
Ï f ¿ ¿ ®¿ ¿ ®. ¿ ®¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ®. ≈ 43
l
∑
ab
Cl b 1
l
te
42
l Sa
5
42
te tue rai
je te tu te tuerai
s on
5
Ï f ¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ® ¿ ®
oh-ne
iti
M. 2
‰
3
3
3
te tu
p ® . œ ® œ œ ® œœ œ ® œ œ ®® . œ ≈ oh oh-ne oh-ne dem oh-ne
l
o oh-ne dem
ty
M. 1
o oh-ne
p Ï ® œ ® œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ ®œ œ
op Pr
S. 2
oh
Ï¿ f ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ®¿ ¿ ® . ¿ ¿ ¿ ® ® ¿ ® ¿ ® 43
nœ #œ 3
œ
œ
œ
#œ œ
œ # œ ® 43
#œ
#œ 3 4
3
,
3 ≈ ≈ 4 3
≈
3
≈.
π π
,
3 4
131
& 43 Œ
446 S. 1
S. 2
U Œ
Πp
& 43 Ó
U œœ ‰ œ ‰#œ œ ‰
M. 1
U Œ
M. 2
3 &4 Œ
Œ
U Œ
Œ
U Œ
43 Œ 43 Œ
Œ
≈
ƒ
+
#œ Î
nœ 3 & 4 #œ nœ ≈ Œ Piano
Perc 1
Perc 2
p ? 43 # œ œ ≈ Œ #œ 3 ã 4 Œ 3 ã 4 Œ
lento
Œ
arco exagérément appuyé
≈
œ
œ œU œ œ œ °
3
3
U j Œ
∏
U Œ
U #œ
nœ #œ #œ
p
3
Ï
U
≈
œ #œ
≈ #œ nœ
#œ
œ
3
#œ
≈
#œ
≈
nœ
≈
#œ
≈
#œ
Ï œ Ï
O
#œ
œ
3
ne
≈ #œ
≈
‰
‰ ≈.
nœ
3
#œ π
≈
≈.
œ‰ ∏
œ
Œ
#œ
œ ≈.
#œ J
3
‰
‰
œ
‰
‰
U ≈ ≈ ƒ
® ® ® 3
ƒ
5
‰
® ® ‰
EAS 17566
π 5
3
π
‰
,
2 ‰ 4 ∏
,
≈ ≈ 2 ‰ 4 5 ∏
≈
rien
4 ≈¿ 4
¿
O
rien
3
44
® #œ ® œ œ ≈ œ ≈ f ∏
‰
44
‰
44
‰
44
‰
44
ƒ
≈
≈
42 œ
∑
dis
5
44
42 ‰
π
¿
‰
‰
42
∑
¿
dis
3
42 ‰
œ
souffle
® bœ ® œ
42 ‰
∏
O rien
4 ¿ ≈ 4
® bœ ® Ù #œ œ ® ® ‰ #œ nœ œ ƒ ∏
42 ‰
#œ
3 ∏
bœ J ∏
‰
π
ne dis rien
¿ ¿
O
3
42 ‰
≈ #œ
ne
ne
42 ‰
œ ‰
œ
5 3
O
dis ne dis ne dis rien
‰
‰
5
#œ
≈ laisser résonner p Ï > ® ® ® ® . UŒ 3
œ
œ
5
O ne dis rien
≈
nœ
≈
≈
5
ƒ
bœ
ƒ
3
œ
ƒ
nœ 5
#œ
#œ œ ® ∏
3
œ
#œ
œ
5
s
œ
arco exagérément appuyé ‰
+ U
nœ Î
5
Ï
O
4 ¿¿¿ 4 3
dis
souffle
t rp
+
≈
3
≈
dis rien
dis
ne
¿ ¿
rien
¿
¿
3
4 ≈ ¿ 4
≈
rien
souffle
dis
ce ex
Ï
‰
ƒ
arco exagérément appuyé
3
O ne
¿
dis
¿
rien
as
3
+
bœ
œ Î
3
Ï œ #œ nœ #œ ® ® #œ ®
Œ
rien dis ne ne dis ne dis dis rien
en ev
ƒ
‰
≈
f
3
¿
ne
® 42 ≈ ¿ ≈
3
dis
en
≈
®¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿®¿ ¿
souffle
¿
dis rien
dis ne dis ne dis dis rien rien
dd
œ
Ï
œ #œ #œ œ® œ ®
+ U
3
ne dis rien
bi
pizz
≈
5
3
ne dis
r fo
? 43 Œ
pizz
+
Ï f 3 ¿¿ ¿ ¿ 3 ® ®. ¿ ® ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ 42 ≈ ¿ ¿ ≈ .
n
? 43 Œ
pizz
3
U Œ
®# œ ® œ œ ≈ œ ≈ > f Î
44
5
U œ #œ #œ nœ ® ®. #œ ® ®
U ®Œ
3
∑
tio
? 43 Œ
#œ œ
42
uc
? 43 Œ
5
œ
∑
od
ƒ
nœ Î
Œ
pr
® bœ ® œ
44
Ï f 5 ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ 5 5 ¿ ® ¿ ¿ ®¿ ¿ 2 ¿ ¿4 ≈ ≈ ¿
e --r
? 43 Œ
3
∑
3
t-
® bœ ®. #œ œ ® ® #œ nœ œ > ƒ Î
A
44
Œ
42
O ne dis ne dis rien
er
Cb
? 43 Œ
Œ
U Œ
3
‰
Ï f 3 ® . ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ®® . ¿ ≈ ®¿ ¿ 42 ≈ . ¿ ≈
ab
Vlc 2
3
Ï j 42 œ
Œ
44
∑
∑
dis
l Sa
Vlc 1
Œ
Ï
s on
Cor
U Œ
A
iti
Cl b 2
43 Œ
U Œ
Ed
Cl b 1
Œ
Œ
Œ
of
M. 2
43 Œ
ty
er
M. 1
sur le souffle - asthme
U Œ
U Œ
op Pr
S. 2
Ï j œ
führt O ihrlie-ben
Œ
42
∑
lento
3 &4 Œ
S. 1
U
#œ
œ ∏
‰
3
≈
#œ ∏
nœ ∏ j œ
œ
nœ
#œ
5
3
f
≈
3
∏
,
#œ
44
‰
4 4
® ® ® ® . œ@j
f
3
∏
44
44
132
4 &4
449 S. 1
S. 2
4 &4
M. 2
4 &4 Œ
was
hab
F sur le souffle > ≈ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ 5
tu as peur Gun - de - ro- de !
p3 ¿
dis rien
p
44 ‰
j ¿
dis
j j ¿ ¿
rien
p
¿ ‰
¿ ¿
ne
dis rien
∑
42
∑
≈ O ≈ ‚ O 42 ‚ ®O ®‚ ‚
∑
‰
42
∑
‰
42
∑
≈ O ‚ O ‚ ≈ ‰
42
∑
∑
42
∑
∑
42
∑
42
∑
43 O .
¿ ¿
dis rien
4 ã 4
Perc 2
4 ã 4 æ
#œ
œ
8
∑
æ
π
æ
Œ
43
œ
#œ #œ
nœ 5
#œ
œ
œ
nœ
nœ
5
#œ
œ
œ
8
j œ
#œ
#œ #œ
≈
42 œ 42 œ
‰
œ ∏ œ
#œ 5 5
œ
8
œ
s
Perc 1
#œ 5
43
œ ∏
42
Œ
‰.
t rp
? 44 #œ
#œ
œ
pizz
ce ex
43 Œ
nœ
#œ
Ȯ 42
as
. 34 Ȯ .
Ȯ 42
en ev
Ȯ
en
Piano
nœ
ha ha ha ha
dd
4 &4
. 34 Ȯ .
œ
3
3
ha
∑
Ȯ
5
ha ha
bi
43
ha
r fo
∑
∑
‚ ®O ‚ ®‚
ha
J
ich
ha
ha 5
3
ha
n
? 44
3
‚
3
#œ
ha ha
tio
Cor
œ
ha
‚
5
uc
43
Cb
ha
ha
ha ha ha
O
od
∑
? 44
ha
‚
O
ha ha ha
pr
? 44
p
O
‚
ha ha
‚‚‚® O ‚ O ®O
ha ha ha
3
ha
3
e --r
Cl b 2
Vlc 2
ha
ha
t-
43
? 44 Ó
ha
er
∑
p
ha ha
ha ha ha ha
? 44
Vlc 1
ha
3 43 ‚ O ‚ O
Cl b 1
? 44 Ó
ha
ha
ha
O
‚ ®‚ ®O ‚ ® ‚
ha ha
rien
¿
5
5
5 34 ≈ O ‚ ®‚ ®® O ‚ O
5
‰
hab
43
ne dis rien
‰
3
‰ ∑
43
‰
œ
‚ O J
42
ab
ne
¿
ich
l Sa
rien
¿ ‰ 3
¿ ¿ ¿j
ne dis
¿
j ¿
p 42 O
‰.
∑
s on
‰
5
‰
3
O
ha
œ
∑
43
iti
¿
‰
dis rien
Ed
p
ne
¿
j O
‰
‰
of
44 ‰ . 44 ‰
j ¿ ¿
‰
¿
3
π œ
‰.
ich
∑
44 ‰
42
∑
œ 3 4 Œ
œ.
ty
M. 2
Œ
er
M. 1
Œ
op Pr
S. 2
p j œ
4 &4 ‰
M. 1
S. 1
43
∑
œ
œ
Œ œ œ
œ #œ
œ5 # œ
œ #œ œ
8
43
∑
42
∑
43
∑
42
∑
EAS 17566
n œ5 #œ
#œ
133
452
&
S. 2
& ≈
M. 1
M. 2
∑
∑
S. 1
‚
O ≈ œ
O
≈
zu
‚
∑
&
œ ‰ ..
≈ bœ . se
-
f sur le souffle ¿ ≈ >¿ ¿ ¿ ¿
‰.
3
π
∑
∑
¿
¿
op Pr
∑
ty
er
∑
S. 2
‰.
Œ
of
∑
Ed
M. 1
∑
∑
∑ ‰
s on
l Sa ∑
?
∑
∑ œ ®#œ ® Œ
œ #œ œ
#œ #œ
nœ #œ J
5
j œ
8
8
∑
5
Œ.
5
∑ ‰
® œ #œ
Œ
¿
¿
¿
≈
un
de
re
≈
5
¿
er
≈
3
¿
er
‰
Ȯ
®œ œ Œ π EAS 17566
Œ
Œ
œ ≈ p
Œ.
Grosse Caisse
®œ
Ȯ
∑ ∑
un - de - ro
∑
Gun - de
≈
¿
¿
∑
‰
‰
Œ
œ
¿
de
œ bœ
p #œ œ
nœ #œ
3
® #œ ®
‰
s
∑
Ȯ
Œ
≈
-
t rp
ã
∑
œ
3
ce ex
ã
‰
®
Ȯ
5
≈
3
ro
as
? ® ®# œ ‰ œ œ
‰
Ȯ
‰
ro - de
-
¿
¿
en ev
œ ® bœ ‰
œ5
Œ
Ȯ
≈ œ π
er
¿
¿
en
œ
Œ
≈ ¿ ¿
∑
#œ
er
¿
¿
¿ 5
und
¿
3
Gun - de
¿
≈
dd
‰.
œ π
≈
bi
?
®. œ ≈
‰
¿
r fo
Perc 2
œ π
? Ȯ
&
Perc 1
‰
? Ȯ
3
Piano
‰
≈
¿
≈.
¿
≈
¿
de - ro - de
de
Gun - de - ro
n
≈ œ ≈ π
5
≈
¿
tio
3
œ
œ
¿ ¿
uc
∑
‰
≈.
¿
¿
ro - de
3
¿
5
- ro
od
Cb
¿
pr
Vlc 2
-
‰
e --r
Vlc 1
?
?
¿ -
≈
Gun - de
t-
Cor
‰
er
Cl b 2
ro
ab
Cl b 1
-
¿ J
3
- de
¿
ro
¿
de -
-
Œ
¿
π 5
iti Œ.
∑
M. 2
π
de
≈
∑
Gun - de - ro -
π j ¿
‰
O
¿
3
j O
O
O
hen
vois comme tu as peur
S. 1
œ ‰.
∑
∑
&
∑
∑
#œ
nœ
#œ
‰ ‰
Tamb Afr
≈
≈.
Œ
® œ
≈
œ
‰
Œ
œ f
œ p
≈
œ œ #œ ® œ 5
3
®
œ
5
® #œ œ œ œ
œ ‰ π
8
134
456
∑
S. 1
&
S. 2
& ≈
O ‚ ≈
#œ
∑
‰
bœ
O
Œ
3
j œ
3
se - hen
œ
Bet -
-
f œ J
œ -
ƒ œ
œ
∑
p œ
≈
œ
3
- ti
na
O
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
≈
¿ ¿ ¿
≈
S. 1
ro - de re
≈
S. 2
¿ ¿ ≈
re
≈
e
ro
?
≈
¿
-
ro
de
¿
5
e
de Gun de ro de
ro de
ƒ 5 ®¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿ ro de
ro ro de Gun dero
er
5
5
e ro de
ro
ro
de
e --r
∑
3 3
œ œ 8
œ #œ
6 petits instr. à peau
3 Toms coperti
Tamb Afr 6 petits instr. à peau
3 Toms coperti
Grosse Caisse
®.
œ
8
œ
#œ
®®
œ
®
nœ
#œ
3
®®œ
®
œœœ 8
#œ
Ù
‰.
œ ≈ #œ
≈
j œ
œ
8
≈
5
œ
8
œ #œ
≈
œ
≈
∑ ∑ ∑
œ π
œ ® ‰ p
œ p
≈
œ f
≈
∑
Ï
≈.
ΠEAS 17566
‰ Œ
‰
≈
ƒ
O
3
O
3
+
œ Ï
‰
‰
‰
‰
‰
‰
‰
Œ
‰
> ‰ œ
≈
œ œ pƒ
‰
Oœ @ Ï Oœ @ Ï
≈
≈ 8œ
® œ œ ®
® œ ƒ
≈ œ œ ‰ 3
œ œ
≈
≈.
p
j œ œ
p
‰
3
œ ® Ï œ
Ï O 3
O
3
œ #œ Î
3
8
Ï
≈.
‰
ƒ
∑ ∑
œ
nœ #œ ≈.
∑ 5
≈
≈
Œ
8
∑ ∑
‰
Oœ @ Ï
Œ
ƒ
5
‰
3
® œ#œ
ti o na
® œ ≈
Oœ @ Ï
Œ
‰ ≈
s
#œ
œ f œ œ #n œ
f
5
‰
t rp
#œ
nœ
3
5
Œ
f
Ï ¿ ®¿ ¿ ¿
‰
O na
ro - de
ce ex
ã
Ȯ
f
3
‰
‰
as
ã
F3
‰
de
de
®
≈
en ev
ã
#œ œ œ ®.
∑
≈
ƒ 5 ®¿ ®¿
f ® nœ
en
ã
®. œ ≈
na
Ï ®¿ ¿
3
® œ#œ
de
dd
ã
nœ
œ
#œ
œ
≈
O na
ƒ ¿ ¿ ® ®. ¿ ≈
‰
bi
?
‰
# œ# œ ®
ro de
de ro
r fo
œ ® #œ ® p
n
œ
Ȯ
?
ã
Perc 2
≈
? Ȯ
(8)
Perc 1
œ π
tio
? Ȯ
& Piano
≈
uc
Cb
‰
5
ro
rod
ƒ
od
Vlc 2
®. œ ≈ p
3
#œ ® #œ
de ro de
ƒ Ï ¿ ® ¿¿® ¿ ¿
‰
∑
pr
Vlc 1
‰
3
de rode
‰
t-
? ?
‰
∑
er
Cor
ƒ¿
3
ab
∑
3
ro
ƒ Ï ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ® ‰
de ro de
3
ro
f ¿
de
-
®. ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ®.
l Sa
¿
e
s on
¿
¿
Gun de ro
or
f ¿
iti
ro
ƒ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ‰
3
3
Gun de
3
Ed
≈
5
or
≈
of
Cl b 2
er
¿
f ¿
ty
Cl b 1
de
3
¿ ‰
de
¿
M. 2
ro
ƒ ® ¿ ¿ ®. ¿ ¿ ¿ ® ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ‰
or
≈.
3
ro
e
≈
er
≈
¿
¿
¿
Gun de
¿
M. 1
¿
op Pr
¿
¿
f ¿
œ
8
&
135
459 S. 1
S. 2
& &
∑ f œ
p œ
‰
∑ f œ
œ
‰
Œ
3
O
F
® #œ
na
bœ
ßp n>œ ˙
≈.
œ
∑
no
Bet - ti - na
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
Œ
f ® ¿ ¿ ®. ¿ ¿ ¿ ® ® ¿
Œ
f ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ¿ ¿
3
3
Gun de
op Pr
S. 2
Gun de ro
or
of 3
8
œ
œ j œ œ
Œ
‰
≈ ≈
≈.
j œ
œ
œ
‰
+
® Oœ .. ‰
œ
Oœ ® j #œ
#œ 3
+
œ ‰
Î
3
œ ≈ œ 8 8
‰
≈
œ
#œ
ƒ œ
œ œ
8
ƒ
œ œ π p
EAS 17566
œ p
®
nœ
5
#œ
8
f
Ï
‰
f
#œ
œ
#œ
nœ
ro de
5
e ro
Œ
3
Œ O œO ® œJ
® Oœ ..
≈
Oœ ® j #œ
+
‰
® œ ≈
Î
‰
≈ œ
3
® b œO ..
‰
‰
#œ
5
# +œ
3
≈ œ
≈
∑
≈.
Œ
3
≈
œ 3
3
f ®¿ ®¿ ¿
3
ro
®® œ Œ
#œ ® nœ œ ® #œ ≈
œ ®
≈
3
‰
‰.
® œ ≈ ≈.
Œ
≈
ro
s
5
‰
O
O œO ® œJ
b œO ..
œ
œ nœ
t rp
5
® #œ œ œ œ
≈.
œ œ
#œ
3
&®
®. ¿ ® ¿ ¿
er
ce ex
ƒ
œ
®
as
œ
≈
O
3
Ï
en ev
Œ
≈
Oœ @
œ
œ ® œ ®
en
3
?
ƒ
Œ Œ
®. #œ
3
dd
# +œ
5
Oœ @
3
œ ƒ
Ï
bi
ã ≈
®
ro
¿
‰ œ #œ
Gun
or
3
Œ
r fo
‰
ã ã
Œ
n
Œ
p
f ® ¿ ® ¿
f ≈ ¿ e
Œ
Ï nœ #œ ® ® #œ ‰.
3
Gun de
‰
Œ
tio
‰
ã
Perc 2
Œ
uc
ã
Œ
od
Perc 1
Œ
Bet - ti - na
pr
Œ
® œ œ ® ƒ
ã ‰
ti - na
e --r
‰
3 > œ ≈ œ 8 8
≈.
5
® ¿ ¿ ®. ¿
or
t-
?
ƒ ¿ ®¿ ¿ ¿
p
®œ
Î
®n œ # œ
de
®. #œ ‰. 3 Ï p œ œ ® œ ® ‰.
‰.
& ΠPiano
3
er
≈
ro
≈
Œ
o na
ab
? + œ Î
Ï
5
ro
‰.
#œ ® #œ . ? ‰
O. ? ® œ.
e ro de
l Sa
5
‰.
? œ ® ‰.
& ® b œO .. Ï
s on
Cb
rod
iti
Vlc 2
ro de
ro de Gun dero
®
ƒ ®¿ ¿
3
Ed
? ®. #œ ‰.
3
Vlc 1
O na
ty
Cor
ro de
f ¿
na
er
Œ
œ
Cl b 2
de Gun de ro de
ƒ
de ro de
f 5 ®¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ er
Cl b 1
de ro de
3
ro
ro
M. 2
3
de
f ¿ ®. ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ®. ≈
Œ
M. 1
ƒ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ® Œ
œ j œ œ
ƒ
≈ ≈
œ
8
j œ
œ
‰
® œ ≈ Î
Ï
œ3
Ï
‰
≈
œ œ Ï
&
136
462 S. 1
S. 2
∑
&
∑ ƒ
˙
&
‰.
∑
f œ ¿
œ ¿
hab
ich
cri perçant
≈ 3
œ ¿
œ ¿
hab
ich
≈
‰ ..
Œ
O
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
ƒ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ® ¿ ® ¿¿ ® ¿ ‰
S. 1
3
de
de ro de
Oœ
Oœ
≈ ‰.
(petits instr à peau)
ã
(3 Toms)
Perc 2
ã ã
≈
(gr. c. )
≈
5
œ
≈
œ p
œ œœ
œ
p
6
œ
œ
3
≈ 3
j œ œ
f
œ
8
≈
j œ œ
ƒ
∑
œ
5
#œ
œ œ 8
œ
œ
8
8
œ
Œ
®
œ f
‰
j œ
ƒ
œ
œ #œ ®
# +œ
Î
#œ ® 3
3
œ
≈
œ
#œ
‰. ≈
Î
3
≈ 8œ
‰
er
5
e ro
‰. ‰.
‰.
pizz
‰
de
‰.
ƒ
Œ
ro de
+
œ Î
?
≈
3
‰
?
+
j œ
3
®œ ƒ
œ nœ #œ
5
5
œ #œ œ œ œ
8
8
∑ ∑
∑
œ
pizz
Œ
œ œ
-
3
ro
®¿ ®¿ ¿
¿
ro
ro
®. ¿ ® ¿ ¿
ro
Ï #œ Ù #œ
3
#œ
-
® œ
Œ
nœ œ
5
Ï
Œ
ƒ
8
œœ
Œ
3
e
s
œ
#œ
.
#œ
Î > ‰ œ
œ p
Oœ
Gun
® ¿ ® ¿ ¿
¿
¿
Œ
. .
‰
≈
Œ
Oœ
3
e
t rp
≈
Œ
Gun de
3
ce ex
œ
‰.
Œ
‰
Œ
or
¿
≈
as
≈
5
‰.
® ¿ ¿ ®. ¿
or
Œ
en
ƒ
Œ
dd
ã
nœ
f ¿
¿ ≈
ro
..
‰
≈
œ œ œ œ ≈.
(3 Toms)
(t. afr)
6
œ
‰
bi
œ
® œ
ã ã
+
ƒ
œ
¿
en ev
Œ
#œ
8
3
‰.
3
≈
f ¿ ‰
≈.
r fo
8
or
n
≈ œ ®. œ
#œ
œ
Ï Ù #œ
≈
(petits instr à peau)
Perc 1
®
3
3
Gun de
tio
3
¿
uc
#œ œ œ ®. ≈ #œ
? œ #œ
Ï3
‰
nœ
de
od
? Œ
ƒ
® œ #œ
Œ
& Œ
ro
pr
‰.
f ¿ ¿ ≈
e
∑
e --r
& Œ
5
Bet- ti - na
Œ
‰.
ƒ
na
‰
t-
Ï #œ ? Ù #œ
& Piano
œ
œ
¿
er
er
? ®
‰.
ƒ ¿ ®¿ ¿ ¿
¿
o na
ab
Cb
Ï3
ti
3
¿
∑
l Sa
Vlc 2
?
de
‰
s on
Vlc 1
® œ #œ
ro
rod
∑
iti
Cor
ro
≈
‰
Ed
5
de
ƒ ®¿ ¿
≈
re
of
5 ¿ ® ¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿
M. 2
Cl b 2
ro de
o na
ty
3
Gun de ro
Cl b 1
ro de
¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ®. ¿
®
na
er
3
de Gun dero de
M. 1
de ro de
op Pr
¿
¿
S. 2
3
ƒ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿¿ ¿ ® ®
de ro
f ¿
∑
ßp >œ
∑
≈
EAS 17566
œ œ ‰ Ï p
Œ
‰ ..
œ ƒ
137
465 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
∑
&
ƒ
œ & J
‰
&
∑
3
de ro
de
de ro de
er
op Pr
3
de
Gun de ro de
ro de
® ¿ ¿ ® ®.
#œ
œ
j œ œ
® œ
8
j œ
5
≈ #œ.
‰
‰
p
#œ.
π
Oœ ‰
nœ
‰
#œ œ
≈
œ œ #œ #œ
≈ #œ. œ
p
nœ
œ ® œ œ
+
∑ ∑ EAS 17566
p ≈
œ
π
œ Î nœ #œ
‰
‰
œ
‰
Œ
#œ #œ
8
Î
‰
‰
œ
+
‰
≈.
≈.
œ œ ≈. Ïp
œŒ ƒ
‰
#œ ≈ 3
œ Î
> œ ≈ 8
8
∑
œ
≈ #œ.
≈ #œ.
∑
œ
p
≈ #œ. œ
a
∑
3
œ
œ
p
œ
a
∑ ∑
® œ ‰
œ
Oœ ‰
#œ
5
∑
≈
Bet-ti- na
Bet - ti - na
s
œ
8
‰
≈
f
3
¿ ¿ ¿
ti na
t rp
œœ
≈
Î > œ
≈
Bet - ti - na
3
≈ #œ.
ce ex
œ œœ
œ
j œ œ
bœ
Bet - ti - na
5
p
as
‰
œ
≈ 3
..
‰
¿ ¿ ¿
en ev
œ
‰
‰
Oœ
Œ
Œ
..
œ ∏
en
ã œ ®
#œ
#œ
® #œ ® œ
dd
ã
Œ
œ Ï
&
œ≈
bi
8
‰
Oœ
≈ ≈.
®.
π
5
r fo
œ
œ œ
j œ
œ
#œ
≈
3
®≈
¿
¿
f ¿ ≈ ¿ ¿ ≈ ti
#œ.
® ® bœ ® œ ‰
n
nœ
‰
#œ
≈
j #œ
#œ 3
3
® bœ ® #œ ‰ #œ π
œ ≈
¿
na
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿ ≈ ¿ 3
tio
#œ nœ
#œ
Oœ ®
nœ
#œ ® œ #œ œ ®œ
5
O œO ® œJ
b œO ..
® Oœ ..
O
3
? ≈
&®
ƒ
#œ
nœ
#œ
uc
arco O ? œ Ï
ã
3
≈
od
3
ã ® œ
Perc 2
#œ
® ® œ
nœ #œ #œ
≈
ti
3
pr
O
O ? œ Ï
ã ƒ
œ
#œ nœ
Ï œ #œ ® nœ #œ ® ® #œ ≈
? Œ
ã
®. #œ
œ ® œ ®
& ®
Perc 1
œ #œ
Ï
? Œ
? ®
Bet - ti - na
3
3
Piano
na
f
∑
e --r
Cb
o na
5
Bet-ti - na
f ≈ ¿ ≈.
¿
3
ti na
∑
‰
¿ ¿ ¿ ≈ ≈
≈ ¿ ¿ ≈.
be
‰
Œ
3
∑
t-
Vlc 2
Ï ¿ ® ¿ ¿ ¿
‰
tiens !
fj ¿
‰
‰
er
? Œ
®
3
®
arco
Vlc 1
ti
f ¿ J
na
ab
Cor
de
Œ
l Sa
Cl b 2
ro
rod
∑ Œ
s on
Cl b 1
ro
≈
‰
iti
¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ 5
de
¿
‰
tiens !
Ed
ro de
5
f ¿ J
Ï ®¿ ¿
na
of
3
Gunde ro
M. 2
o
ty
® ¿ ¿ ¿
∑
na
na
Ï ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ¿ ¿
¿
¿
3
de ro de
≈
∑
Ï ® ¿¿¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿
¿ ¿ ® ® ¿
M. 1
œ
∑
ƒ œ
j œ
3
ti
∑
S. 2
‰
Œ
&
S. 1
f
∑
j œ 3
j œ f
®œ f
œ
œ
138
468 S. 1
S. 2
& &
∑
f œ œ œ œ ®œ œ O
M. 1
&
M. 2
& ¿J
O
∑
‰
¿ J
3
i ta
i
¿ ¿ ≈ ¿
ta
te
e ti Bet ti na
i ta
Bet ti na
ti
5
5
Bet ti na 6
#œ œ#œ œ p
#œ
ti Bet
ti
œ#œ œ
#œ œ
œ
#œ
œ p
#œ
œ#œ œ
O œO ® œJ
Oœ Oœ Oœ Oœ ‰
Œ
(3 Toms)
ã
(t. afr)
ã
‰ ‰
œ
3
ƒ
‰
3
(petits instr à peau)
ã
?
œ
8
‰
Oœ
?
3
#œ
≈
Î
‰
pizz
ã ã
˙æ p
(gr. c. )
œæ ƒ
œ
œ bœ
≈
#œ
œ
f
œ
#œ #œ
œ œ
Î #œ nœ
≈
≈.
‰
œ ƒ
œ p
#œ
3
‰.
EAS 17566
≈
œ f
+
≈
œ
nœ #œ J
ƒ
≈ œœ ≈ ‰ f3
j œ
Œ
3
Bet ti
na
œ. @ ƒ ‰
#œ. @ ƒ &
na
œ #œ nœ #œ œ Œ
3
¡œ @
‰
¡œ @ #œ. @ ƒ ‰ ® Oœ
3
+
Ï
arco
Ï 3
+
Œ
j œ Î
∑ ∑
8
≈ ‰
j œ@ p
‰
j œ@ p Ï
Ï
Œ
Œ
¡œ. @ ƒ
® ® Oœ Oœ ®?
Oœ Oœ ≈ Oœ3 ≈ &
‰
œ
‰ ¡œ @
arco
Œ
‰
œ
i
‰
≈
Œ
‰ 5
na ï
na
œ @
5
#5œ #œ
œ p
ï
œ @
≈ ≈ # +œ ≈
bœ
œ œ
œ nœ ≈ #œ
¡œ. @ ƒ
5
‰
‰
œ
‰
#œ ≈
(3 Toms) Perc 2
≈
3
≈ #œ
na
#œ
Œ
3
œ
j œ@ p Ï
≈
œ 5
6
‰ ‰
≈
‰. ≈
‰
pizz
ti
‰
nœ
s
Œ
‰
na
t rp
j œ Î
3
#œ. @ ƒ
e
i
ce ex
‰
‰
Ï #œ 3 #œ œ# œ # œ œ ≈ 3 Ï 3 #œ nœ #œ #œ #œ ≈ œ 3 Ï
3
+
≈
# œn œ #œ
5
5
3
Bet ti na
as
Ï
≈
œ #œ œ #œ
na
#œ #œ nœ œ Œ #œ #œ
ti
5
na
nœ #œ nœ nœ ®# œ ® #œ ® #œ œ ® #œ #œ ti na
Bet ti na
®# œ # œ n œ ≈ # œ # œ ® # œ
en ev
..
Oœ
≈
na Bet ti na
en
Ï
Oœ ® b œO ..
œ
#œ
ti
dd
Oœ
œ
#œ
3
œ
≈
3
Bet ti na
6
Bet ti
bi
..
#œ œ #œ
#œ
3
Ï
Be
na
œ #œ Œ #œ
5
na
be ti
r fo
œ
6
#œ
≈ œ œ
#œ #œ #œ œ#œ œ œ#œ œ œ œ #œ œ p
œœ ƒ
&
na
6
∑
ã
‰
ti
3
3
Ï nœ nœ #œ nœ #œ #œ œ #œ
≈
na
5
tutta forza
?
&
be
#œ nœ #œ #œ #œ œ # œ œ ≈ # œ œ œ ®# œ # œ ® # œ
Bet - ti
3
3
ƒ ¿ ¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ti na
∑
(petits instr à peau)
Perc 1
ti na
na
n
Piano
3
∑
&
ti i ta ï na
≈
tio
?
3
e
nœ #œ nœ #œ ®# œ # œ n œ ≈ #œ ® #œ #œ ®
uc
& Œ
na
&
Ï ® #œ
5
od
& Œ
ƒ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ‰
ti
pr
π
j œœ f
Bet ti na
ƒ ≈ ¿ ¿ ®. ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ®. ¿ ‰
r œœ œ ƒ
p
a
e --r
? #œ.
≈ #œ.
a ti na
Ï #œ ®# œ # œ œ # œ
t-
œ
3
3
ti na
&
er
?
ƒ ® ¿ ¿ ® . ¿ ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ‰
ab
p
∑
tiens !
5
i
? ≈ #œ.
∑
‰
l Sa
na
∑
s on
M. 2
∑
iti
5
∑
Ed
na
∑
of
3
i ta
ta
∑
ty
¿‰
≈
∑
er
¿ ¿ ≈ ≈.
M. 1
Cb
a
∑
¿ J
tiens !
Bet-ti - na
∑
‰
op Pr
ti
Vlc 2
¿ J
¿ ≈ ¿¿≈ ¿ ¿
S. 2
Vlc 1
‰
tiens !
Bet-ti-na
Cor
5
O
≈ ¿¿¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿
S. 1
Cl b 2
‰
O
tiens !
Cl b 1
œ¿ ¿ ¿ ¿
∑
?
139
472 S. 1
S. 2
& &
ƒ œ œ œ œ O
∑ ‰
‰
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
S. 1
S. 2
&
ƒ¿ ¿ ¿ ¿ p ¿ ¿ ¿ œ¿ ¿ ¿ ¿ 6
p œ.
ƒ œ
O
was
Œ
6
p f œœœ
Œ
≈
3
O
Œ
p ƒ 6 œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ & ¿ ¿
∑
∑
‰
∑
∑
∑
∑
p ¿ œ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
6
p œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
ta ba ta ba ta ba
Œ
op Pr
6
ƒ p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ & #œ ¿ ¿ ¿
‰
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
ba ta ba ta ba ta
er
6
p
ƒ
of
6
6
s on
iti
Œ & #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
3
3
8
œ
#œ
œ
œ
5
®
ã ã
Œ
#œ
≈
ã Perc 2
ã ã
‰
≈.
œ œ ƒ p
#œ
5
®
3
#œ
≈
nœ
œ 3
8
≈
œ
œ p
5
œ 3
f
≈
®
#œ
œ œ
ã Perc 1
#œ nœ
≈
≈
f
3
j œœ
ƒ
œ ƒ
#œ
œ
‰
‰
3
œ
® # œœ
œ
œ bœ
5
#œ œ
8
≈.
œ œ ƒ p
≈ œ Î
œ
≈ ≈.
+3
œ ‰
œ ® bœ ≈
arco
&‰
≈
3
#œ
œ #œ
p
#œ
p
3
œ p
3
#œ nœ 3
œ #œ #œ œ
® Oœ Oœ ®? Œ ≈
Oœ 3
Ï
≈ #œ
arco
#œ
#œ 3
#œ #œ #œ 3
Ï #œ Ï nœ ƒ
≈
Œ
≈
Œ
≈
Œ Œ
#œ
nœ 3 œ œ œ ®. #œ
œ #œ œ ®. œ œ 8
œ Ï
‰.
œ Ï
ta
ƒ
ta
ba
j œ p
3
∑
œ. p
≈
3
œ ‰. ƒ
EAS 17566
#œ
ba 3
® ® #œ
œ
#œ
‰ ‰
s
œ
‰
#œ
‰
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
≈
Ï
ba
#œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
t rp
‰
3
3
≈ #œ
tutta forza
≈ #œ 3
œ
ƒ p
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
ce ex
j œ Î
#œ
&‰
ta
?
as
+
3
œ
‰
≈
6
en ev
?
#œ
≈
ta
3
6
en
‰
≈ #œ
arco
3
ba
ƒ ƒ p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿
dd
? Œ
≈
5
6
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
bi
#œ
≈ 5
& ΠPiano
≈
5
Î
3
#œ
≈
‰
6
ƒ p ƒ 6 3 œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
r fo
clb
#œ
#œ @
n
Cb
Î
≈
6
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
≈
tio
Vlc 2
?
‰
œ
¡œ. @ ƒ
‰
Œ
uc
Vlc 1
‰
¡œ @
¡œ @
ƒ ƒ ¿p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ ¿ ¿ ¿ ¿
≈
od
clb
œ. @ ƒ
#œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Œ
pr
? ≈
‰
‰
e --r
?
œ @
œ. @ ƒ
6
ba ta ba ta ba ta
¡œ @
t-
Cor
6
p
‰
er
Cl b 2
œ @
¡œ. @ ƒ
? ‰
#œ. @ ƒ
‰
Œ
ab
Cl b 1
#œ @
‰
l Sa
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta
¡œ. ? @ ƒ
p ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿
ta ba ta ba ta ba
Ed
ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
M. 2
Œ
ty
M. 1
∑
œ Œ Œ
Œ
‰
Œ
‰
œ
Ï
5
œ œœ œ
œ œ œ œ Ï
140
475 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
f ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ Œ &
˙
O
ƒ ƒp ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ p ¿ Ï¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ . ¿ ¿ ¿ ® ® ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®® œ¿¿ œ¿ ¿ œ¿¿
3
je te tue !
∑
S. 1
p ˙
∑
6
6
p œ¿¿¿¿
6
6
3
6
6
3
of p
6
3
6
6
ƒp
ƒ p
Œ
(toms) Perc 2
ã ã
(gr. c. )
œœ ‰ ∏
j œ œ
p
‰.
œ@ p
œ@ p
+
j œ Î nœ #œ J
3
5
œ
# œ5 #œ
œ
8
j œ Î
3
j œ
8
j œ@
j œ@
Ï
Ï
≈
œ.
≈
œ
œ œ J
5
Œ Œ Œ Œ
‰ œ œ
Œ
f
p
EAS 17566
ta ba
Ï
˙ p
Ï
˙ p
ƒ
#œ œ
‰
‰
3
œ Ï
∑
œ œ
≈ #œ ≈ Œ 3
#œ 5
œ
œ œ œ
œ #œ œ œ 5
œ5
œ5 # œ
œ #œ œ
#œ
#œ
8
8
j œ
‰
≈ œ œ f ƒ 3
3
œ
ba
˙ p
®œ ≈ Î œ
œ bœ
3
œ œ ≈ ‰
ta ba ta
+
5
# œœ
œ œ ‰ œ π
ba
Œ
Œ
5
j œ
Ï 3
+
≈
≈ œ ≈ ≈ œ ƒ ‰
œ.
œœ œ œ œ œ
‰
Î
ba ta ba ta ba ta batabatabata
‰
5
s
‰.
6
œœœ
3
j œ Î
3
‰
(petits instr)
‰
ta ba
t rp
‰
(t. afr)
ã
œ Î
tutta forza
œœœ ‰ ã œ π (toms) ã ã
+
Œ
(petits instr à peau)
Perc 1
pizz
∑
? Œ
≈
bataba
ce ex
Œ
œ.
Ï
as
Œ
‰.
≈
‰
3
ta bata
en ev
œ. Î
taba
¿ ¿¿® ≈ ® ¿ ® ® ® ¿¿ ¿¿ ¿ ¿ 5
en
Œ
j œ p
3
#œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿ 6
dd
Œ
≈
6
bi
Œ
œ.
uc
≈
ba
3
r fo
Œ
j œ Î
n
Œ
3
tio
Œ
≈
od
Œ
œ.
pr
œ. Î
& Piano
Œ
j œ Î
3
e --r
?
Œ
r ‰ œ Ï
≈
Œ
ba ta ba
t-
Cb
?
r ‰ œ Î
#œ. @J p
œ. Î
¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ba ta ba ta
er
Vlc 2
?
Œ
ab
Vlc 1
r ‰ œ Î
p
? ‰
#œ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿
3
6
l Sa
Cor
¿¿¿¿
6
batabatabatabata bataba ta batabatabatabatabatabata
p #œ. @J
? ‰
¿¿¿¿
6
s on
Cl b 2
#œ ¿ ¿ ¿
œ. @J
? ‰
6
iti
∑
Ed
Cl b 1
tabata
6
6
tabatabatabataba tabata batabatabatabatabatabataba ta ba ta ba ta ba ta ta ba ta ba ta ba tabatabataba
M. 2
taba
ty
∑
‰
er
M. 1
op Pr
∑
≈
ƒp Ï ƒ p 6 6 6 ¿ ¿ ¿ ≈. 3 œ¿ ¿¿¿ ¿ œ¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ 3 6 6 6 ba ta ba tabataba batabatabatabata bataba tabatabatabatabatabatabata ba ta ba ta ba ta ba ba ta ba ta ba ta batabatabata Ï ƒ ƒp 6 ¿ ¿ p p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® . ¿ ®¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿ ¿¿ ≈ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ tabatabatabataba tabata batabatabatabatabatabataba ta ba ta ba ta ba ta ta ba ta ba ta ba tabatabataba
S. 2
3
‰
œ f
≈
Œ Œ
‰
≈ œ œ f Ï 3 ≈ œ ≈ œœ œ Ï œ 3
œ Ï
p
141
479 S. 1
∑
&
S. 2
&
M. 1
&
∑
& Œ
‰
M. 2
ƒ
œ.
‰
f ≈ ¿ ¿ 3
je
te
¿ ‰ R
tue !
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿≈ ¿ ¿ ¿
¿¿¿ 3
3
Gun-de-ro - de
∑
S. 1
∑
‰.
Œ
je te tue !
¿¿¿¿ Ï ® ¿ ¿ ® . ¿ ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿
∑
3
3
∑
3
Perc 2
∑
œ
®
œ
œ5
p sub
œ #œ œ
‰ 3
3
‰
nœ #œ J
œ f
Œ
ƒ
j œ
j œ
8
‰.
œœ
‰
Ï
œ œ
œ
EAS 17566
Ï
œ œ œ ®œ Œ Ï
œ#œ nœ
œ ƒ
œ
œ
π
Œ
3
≈ œ #œ œ
3
® #œ #œ
6
5
5
® #œ
#œ œ
‰
+
3
j œ Ï
3
∑
® œ ≈ Î
œ bœ 5
3
3
3
Œ
pizz
5
œœ œ œ ®œ œ œ
≈.
Œ
Œ
3
# œœ
œ ≈ œ œ ®œ œ ® œ œ ≈ π
Œ
tutta forza
p Œ
œ p
œ œ J
Ï
5
8
≈ œ œ f ƒ œ
ã œ œ ≈ ‰ f ƒ ã
‰
œ
#œ #œ
Ï
arco
5
Œ π
3
œ f
∑
8
ã ã
‰
‰
j œ Ï
j œ f
3
s
ã
Œ
t rp
œœ ‰ Ï
≈.
Œ
ce ex
3
˙
as
#œ
‰
œ. Ï
en ev
? ®œ ® #>œœ ‰
‰
Œ
3
‰
en
nœ
∑
dd
≈ œ #œ
˙
bi
œ
3
3
˙ Ï
r fo
®œ ≈
p Ï
˙
n
#œ
f œÏ
Ï
ba ta batabatabatabatabatabatabatabatabata ba ta ba6ta ba ta (sim)
tio
5
œ
6
6 6 6 ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ 6
uc
j œ
+
6
‰
¿¿
taba ta ba ta ba ta ba
od
Perc 1
œ p
#œ
#œ
>œ ® bœ ‰
ã
≈ œ. p
6
ta
pr
Piano
œ #œ œ #œ œ
bata
e --r
œ
œ.
&
Œ
6
? j œ
?
Ï #œ nœ #œ #œ
t-
p
6
6
tabatabataba ta ba ta ba ta ba (sim)
˙ Ï
er
Cb
˙ p
ab
œ.
? j œ Ï
‰
5
ta
l Sa
Vlc 2
#œ #œ œ œ
Ï #œ #œ #œ ‰ œ #œ œ #œ œ#œ#œ œ
p
Vlc 1
#œ
#œ nœ
s on
?
p
œ
#œ
bataba
Ï ®¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿
∑
iti
?
#œ œ
œ
#œ
ta
ta ta ba tabata
Ed
Cor
of
Cl b 2
?
∑
ty
M. 2
Cl b 1
er
∑
tabata
6
6
6 ¿¿¿¿¿ 6 ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ 6 3 6 6 6 ba ta ba tabatabatabatabatabatabatabata ba ta ba ta ba ta (sim) ¿ 6 ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Ï ® . ¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ®® . ¿ ¿¿¿¿¿ 6 ¿¿¿¿¿ ≈ ¿¿¿¿¿ 3 3 3 6 6 ¿¿ (sim)
∑
op Pr ∑
M. 1
6
¿¿ Ï ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿ ta ba
S. 2
∑
®
‰.
œ
Œ œ
œ ® bœ ≈ ® # œœ
nœ
6
≈ #œ
#œ
œ ®œ œ œ ≈ ƒ
œœ
p
5
œ
3
3 œ œ ® œ ® ≈ œ œ
ƒ
p
5
142
483 S. 1
S. 2
&
∑
f œ J
& ‰
f œ J
‰
ein
ƒ œ J
‰
blauer
∑
Ï œ J
‰
Blitz
∑ ∑
aus
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
ty
er
op Pr
S. 2
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 6 6 ta ba ta ba ta ba (sim) ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ 6 6 ¿ 6 ¿ ¿ ba ta ba ta ba ta (sim) ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿¿¿ 6 6 6 ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ 6 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ (sim)
M. 1
of
6
6
6
6
6
6
¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ba ta ba ta ba ta (sim) #œ nœ #œ nœ 6 3 # œ # œ # œ # œ ? #œ #œ œ #œ #œ ≈ #œ #œ œ #œ #œ Œ #œ œ #œ œ œ #œ œ #œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ 6 6 Ï p p Ï 3 #œ #œ 6 # œ # œ # œ # œ ? #œ #œ #œ ≈ #œ #œ #œ Œ œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ 6 6 Ï p p Ï n œ nœ 3 # œ # œ 6 # œ # œ # œ # œ ? #œ #œ #œ #œ ≈ #œ #œ #œ Œ #œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ
s on
iti
M. 2
Ed
ta ba ta ba ta ba
¿¿¿ ¿¿¿ 6 6 6 6 ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿¿ 6 ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 6 6 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿¿ ¿¿ ¿¿¿¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ 6 6 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ 6 ¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6 ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
6
6
l Sa
® #œ
ab
Cl b 1
e --r
t-
er
®
œ
+
#œ #œ R
ã
≈
œ p
œ
ã
Perc 2
ã
œ
ã
(gr. c. )
3
œ
j œ
‰
#œ J
‰
≈
® œ œ œ œ ≈
‰
Ï
œ œ ®œ ®‰ œ ® œ œ œ 5 5
(petits instr)
(toms)
‰.
œœœœœ œœ
(toms)
(t. afr)
‰
œ ≈ #œ
3
≈ œ #œ
5
3
#œ
r #œ #œ
‰.
r #œ
‰.
Ï
ƒ
5
≈
œœ
3
Œ nœ #œ J
‰ ‰
5
j œ
‰
œ Ï
®œ œ œ œ ƒ
‰
5
®œ œ ®œ œ EAS 17566
ƒ
6
Œ Œ
œ œ
nœ
#œ #œ
œœ œ œ œ ≈ 3
≈
3
œ ƒ
3
p
œ ƒ
≈
œ p
3
œ
≈
#œ
6
œ
3
œ Ï
œ œ ®œ ® œ ® œ œ œ 5
Ï
≈
Ï nœ ƒ
nœ
œ
‰
#œ
Ï #œ
œ
5
œœœ
#œ
œ
#œ
#œ
Ï 5
#œ
#œ
#œ.
œ
#œ
#œ nœ
6
#œ
#œ
5
¿ ¿
6
#œ
œ Ï
#œ
#œ
œ #œ #œ œ
j œ
Œ
#œ
5
arco
≈. ‰
#œ
œ
œ
8
Ï
3
≈
3
6
3
ã ã
œ
3
5
‰.
5
? Œ
‰
‰
3
#œ
#œ
s
œ œ R
5
(petits instr)
Perc 1
≈ œ #œ
≈
œ
≈
t rp
Piano
3
3
® œ ≈
& Œ
≈ #œ
#œ
#œ
#œ
#œ
œ œ
p
ce ex
? ‰
3
5
≈
#œ
ƒ
as
œ Ï
3
#œ
6
œ p
¿ ¿
6
® #œ œ #œ œ
en ev
3
≈
5
en
‰
#œ
#œ
#œ
p
dd
Cb
?
œ
5
ƒ
bi
Vlc 2
?
6
r fo
Vlc 1
p
n
Cor
tio
uc
od
pr
Cl b 2
p
¿ ¿¿ ¿
œ Ï
143
486 S. 1
∑
&
∑
&
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 2
∑
S. 1
¿ ¿ ¿
3
∑
s on
iti er
3
œ. Ï
œ œ
œ
#œ
œ œ ‰
#œ
5
≈
nœ
œ
#œ
#œ
œ œ œ
Œ
#œ
®
Œ
p
œ œ ‰ p
œ #œ œ Ï œ ƒ
œ
≈ #œ
3
≈
3
nœ
#œ.
#œ
œ
#œ
œ #œ œ 3 œ ®. nœ #œ œ œ œ ® bœ ® bœ 5
®
œ
® # œœ ® # œœ
œ
8
œ #œ œ ®. œ œ ® œ œ œ œ
Œ
5
®œ œ ®œ œ Ï
6
EAS 17566
≈
Œ Œ
n>œ
® Ù ®
8
Ï
Œ
#œ
œ
œ Î ‰
#œ
>œ ® ®bœ 3
œœ 8
œ œ œ œ œœœ® œ ƒ
≈
œ
8 5
œ œ
Œ Œ
œ
œ œ ®œ ®œ Œ œ ® œ œ œ 3 5
3
œ f
#œ Î
œ # œ3 >œ ® Œ
#œ œ
3
œ f
ƒ
#œ
#œ
#œ
œ œ
#œ œ #œ
œ œ
œ #œ œ
6
œ #œ œ
3
œ Î
#œ
#œ
#œ œ
œ #œ œ
5
s
ã
arco
œ
3
#œ
6
t rp
㠜
œœ
#œ œ #œ œ Ï
ce ex
œ
5
Œ
as
Perc 2
®
6
6
3
ã ã
®
nœ œ
3
Œ
das al - les
en ev
ã
œ
les
en
5
‰ Œ
5
-
dd
Perc 1
#œ œ œ #œ œ
? œ #œ ã
nœ
al
5
bi
Piano
‰
œ
#œ
#œ nœ
les
-
al - les
r fo
&
+
#œ
#œ
al
¿ ® ¿ ¿ ¿
n
? ‰
pizz
des
Œ
3
tio
Cb
∑ 3
5
des
5
≈
uc 5
Vlc 2
#œ
al - les
Œ
®¿ ¿
al - les
od
œ. Ï
∑
?
das al- les
al - les den
#œ
œ
al - les
Œ
®
pr
?
¿
al-les
das
das
e --r
≈
les das al- les den
-
O
∑
Ï #œ #œ #œ #œ #œ #œ Œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ p 6 Ï nœ # œ 6 #œ #œ #œ #œ #œ #œ Œ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ p 6 ƒ 5 #œ #œ #œ ≈ Œ # œ œ
t-
? Œ
#œ œ
œ #œ œ
ab
#œ
6
≈
3
¿®¿ ¿ ® ¿¿¿ ® ¿ ¿ ® ®. al
5
a
l Sa
? Œ
#œ œ #œ œ p
œ. Ï
® ¿¿® ¿ ¿
das al - les
œ
3
∑
3
das al - les
œ
‰
® ¿ ¿ ¿ ® ¿
Ï® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿
6
≈
das
a
3
Œ
œ so
® ¿¿¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
das al - les
den
Ed
Vlc 1
of
Cor
? Œ
Ï ®.
Œ
ty
∑
M. 2
Cl b 2
er
op Pr ∑
M. 1
Cl b 1
Œ
¿
®®
3
Ï® ¿ ® ¿ al - les
S. 2
≈
O
Ï ® ¿ ¿ ®.
Œ
Ï œ
≈
∑
∑
#œ
3
#œ
144
489 S. 1
S. 2
∑
& &
œ
‰.
∑
Œ
∑
∑
Ï œ.
‰
O
was
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
Ï ® ¿ ¿ ®.
Œ
S. 1
¿¿¿ ¿ ®®
3
3
op Pr
Œ
das
das al-les
of
6
#œ œ
¡œ 5
nœ ≈ œ
#œ
Piano
? Œ
6 3 #œ œ œ ®.
tutta forza
nœ
6
#œ
œ #œ œ ®. œ œ
® #œ
Œ
(Toms) Perc 1
ã
8
ã
(t. afr)
(petits instr)
ã
Œ
(Toms) Perc 2
ã ã
(gr. c. )
œ œ ® œ œ ƒ
5
n>œ 3 œ 3 #œ >œ # œ >œ ® Ù ® ®b œ ® Œ
œœ 8
œ
8
œ œ œœ œœœ® œ 3
œ
‰
#œ J
#œ œ 5
œ œ
#œ œ œ #œ œ
#œ œ #œ
œ
Œ
#œ
#œ
3
œ œ
œ
3
#œ
œ
6
6
#œ
œ ®# œ œ
5
#œ
#œ
≈ #œ
3
al - les
al
des
-
#œ œ
&
#œ nœ œ #œ #œ 6
œ #œ œ #œ œ ≈
#œ
#œ
#œ
6
détaché nœ œ
#œ
6
‰
&
6
nœ œ & détaché
3
6
nœ œ & détaché
6
6
6
Œ Œ
#œ
tutta forza
œ
6
® #œ
œ
n>œ
® Ù ®
#œ
®
œœ 8
œ œ œ œ œœœ 3
Œ œ
œ œ œ ®œ ®œ Œ ® œ œ œ 3
Œ
≈
ƒ œ 5
œ œ œ ® œ
3
œ
3
al - les
&
5
®œ œ ®œ œ ƒ
≈
‰
®
(petits instr)
ã
œ
œ
œ
s
& Œ
6
œ #œ œ
#œ
#œ nœ œ
t rp
œ
6
#œ
œ
#œ #œ ®
ce ex
?
œ #œ œ
5
œ
3
#œ
#œ
#œ œ
#œ
as
3
6
Cb
≈
5
des
¿
al - les
5 Ï ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿
en ev
#œ
6
œ #œ œ œ
5
nœ ‰ œ
détaché nœ #œ
œ #œ
#œ
œ #œ œ
en
‰
#œ
6
3
œ œ #œ œ
6
détaché
3
œ #œ œ #œ œ
3
œ
détaché
6
#œ
Ï ® ¿¿¿ ® ¿ ¿ ® ®.
den
dd
#œ
œ #œ
≈
3
Π6
#œ œ #œ #œ
Œ
das al - les
a
al - les das al-les den
das al - les 3
#œ
Ï ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿®
das al - les
bi
? ≈ #œ
#œ
nœ #œ
Œ
r fo
#œ
6
® #œ
Œ
n
5
#œ
#œ
Œ
tio
#œ nœ œ # œ #œ #œ
#œ
Œ
uc
œ #œ œ #œ œ
nœ
#œ
#œ
5
al - les
les
3
al-les
od
œ #œ #œ œ
#œ
≈
-
¿ ®¿ ¿
pr
#œ
nœ
al
¿
Œ
al-les
e --r
#œ
des
des
®
3
t-
#œ
3
6
3
Vlc 2
¿ ¿ ®5 ¿
al -les
≈
Œ
Ï ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®
das
®¿ ¿
al - les
er
#œ
œ
#œ #œ #œ #œ
al - les den
5
® ®.
ab
œ
#œ
a
5
¿
alles
l Sa
#œ
#œ œ
? ≈
das al-les
s on
Vlc 1
?
al - les
das al-les
3
iti
Cor
?
Ed
Cl b 2
œ
3
Ï ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿
Π?
¿ ¿
les das al-les den
ty
Cl b 1
dasal-les
¿ ® ¿ ¿ ® ¿¿¿ ®
den
M. 2
a
3
-
al
er
Ï ®.
Œ
M. 1
3
Ï ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ¿ ¿ al - les
S. 2
® ¿¿¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿
≈
ΠEAS 17566
ƒ œ
≈
‰
145
492 S. 1
S. 2
∑
& &
∑
˙
Œ
∑
Ï #œ J
‰
œ
¡œ
A
A
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
S. 1
¿ ¿ ¿ ® ¿ 3
Œ
al - les
M. 2
‰
Œ
al - les
sœ
5
œ
sœ
œ
#œ
®¿ ¿
‰
≈
3
¿
‰
¿ ®¿ ¿
3
® ¿ ® ¿ al - les
‰
®.
‰
les
¿®¿ ¿ al
® ¿ ® ¿ ¿
3
® ¿ ¿ ¿ ¿
al - les
‰
5
a
œ
sœ
#œ
‰
¿
‰
das al - les
œ
¿
das al - les
®
®
5
den
des
¿ al
sœ J
5
œ
3
® ¿¿¿ ®
al - les
œ
a
a
den al - les
das al - les
¡œ
‰ ‰
3
al - les
5
das
¿ ¿ ¿ ®®
das
œ
¡ œ3
3
uc ∑
∑
tio n
r fo
6
dd
bi
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ®tutta¿ forza ® ® ® ® ® 6 6 6 6 nœ 6 6 6 3 6 tutta forza ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ 6 6 6 6 œ 6 6 6 5 5 5 5 6 > > > nœ nœ nœ 3 3 3 œ # œ3 >œ œ # œ3 >œ œ # œ3 >œ > #œ # œ œ #œ >œ >œ ® ‰ Œ ® Ù ® ®b œ ® ‰ ®b œ ® ‰ ® ® Ù ‰ ® Ù ® 6
? ã ã ã ã ã ã
#œ œ
® œ
œ
8 5
œ œ
‰
3
Œ
tutta forza
®
#œ œ
œœ 8
œ œ œ œ œœœ®œ 3
‰
Œ
Œ
œ
8 5
œ œ
‰ ‰
#œ œ
®œ
œ
8
‰
tutta forza
®
œ
8
® œ œ ƒ
œ œ œ ®œ ®œ ‰ ® œ œ œ 3
œ œ ®œ ®œ ‰
œ ®œ
ƒ
ƒ
5
3
EAS 17566
œ
ƒ
3
œœ 8
‰
®
œœ 8
5
5
5
‰
ƒ
œ
œ œ ®œ ®œ ‰ 3
3
s
3
3
t rp
>œ & ®bœ
3
ce ex
œ
6
as
&
6
en ev
Cb
bœ
en
&
Perc 2
al - les
®
‰
¿
¿ tutta ¿ forza ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ ® ¿ ¿ ¿ . 6 ® ® ® 6 ® ® ® # œ & œ
Vlc 2
Perc 1
‰
#œ
¡œ
6
Piano
¿ ¿
das
das al - les
od
3
3
® ¿ ¿ ®.
5
Œ
6
Vlc 1
sœ J
‰
al - les
pr
6
¿ ¿ ®¿
e --r
Cor
3
¿
t-
œ #œ œ œ #œ œ œ & #œ œ #œ œ œ #œ ‰.
¡œ
5
6
6
?
#œ
3
das al - les
er
œ
des
≈
®
®¿ ¿
al - les
¿¿ ¿ ¿ ®
das
al - les
ab
œ œ #œ œ & œ #œ œ œ #œ œ #œ
œ
5 Ï ¿ ¿ ® ¿
al - les
das al - les
6
Cl b 2
3
l Sa
5
- les
Cl b 1
‰
¿
® ®.
s on
¿ ® ¿ ¿
Ï ¿ ¿
das al - les
al - les
den
iti
¿
Œ
Ed
3
‰
of
≈
M. 1
Ï ¿ ® ¿¿® ¿ ¿
ty
®¿ ¿
S. 2
3
das al- les
er
al - les
®
Œ
op Pr
¿ ¿
das
das al - les
‰
Ï ® ¿¿¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿
œ œ
œ
3
3
ƒ
œ œ
‰
œ œ œ
œ
œ
j œ 3
®œ
œ ‰
œ
œ 3
œ
®œ œ 3
146
f3 #œ
495 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
& ‰
A
œ & J
œ sœ J
#œ J
& Œ
‰
&
∑
Ï ® ¿¿¿ ®
‰
S. 1
f3 #œ
‰
Ï ¿ ® ¿¿®
3
den
3
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
nœ 3 # œ >œ ® ® Ù 43
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(gr. c. )
œ œ œ œ
‰
œ
8
j
œ ‰
j œœ
®
œ œ œœ
j
j
œ œ œœ
‰
œœ
8
œ œ 3 4 43
5
j œ 3
œœ
œ œ œœ
43
œœ 3 4 43 3
43
A
∑
s
ã
∑
t rp
‰
(Toms)
ã
∑
ce ex
®œ
(petits instr)
Perc 2
43
as
‰
(t. afr)
ã
∑
en ev
ã
∑
∑
en
œ
(Toms)
ã
∑
dd
ã
œ
8 5
(petits instr)
Perc 1
43
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ EAS 17566
∑
∑
3
A
f #œ f #œ J
œ œ.
∑
bi
œ
œ.
r fo
? ‰
p œ ‰ J
∑
n
Piano
A
5
j #œ œ
∑
∑
tio
& ‰
p & œ
∑
uc
œ 3 >œ # œ >œ ®œ ® ‰
A
j #œ œœ
∑
5
3
œ #œ
43
¿¿¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ®¿ ® ® ®® ® ® 5
˙
#œ
f #œ
3
∑
3
5
p #œ
œ J œ
3
∑
3
5
#œ J
3
∑
¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ® ® ¿ ®® ®
3
∑ œ
Ó
‰
A
43
5
od
. ®. ®
A
∑
sœ
3
43
pr
&
¿
≈ œ
# œ3 #œ J ‰
∑
A
∑
e --r
Cb
&
¿
Œ
nœ .
3
∑
¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ® ¿¿ ® ¿ ® ®
¿¿¿
∑
&
p œ
∑
∑
∑
¿ ¿
&
∑
t-
Vlc 2
&
das al - les
∑
er
Vlc 1
?
œ3
sœ
a
al - les
3
∑ ∑
3 ≈ œ ≈ #œ #œ #œ J
nœ œ œ bœ
43
˙.
#œ œ
ab
Cor
&
sœ
5
¿ ®¿ ¿
nœ œ #œ
∑
A
l Sa
Cl b 2
al - les
œ
sœ & J
‰
¿
j #œ #œ œ œ ‰ œ ∑
s on
‰
des
3
œ ∑
43
œ
∑
43
43
œ #œ
œ nœ œ . œ
iti
Ï ® ¿ ®5 ¿
≈
Ed
Cl b 1
‰
®
of
® ®.
das
®¿ ¿
al - les
ty
¿
al - les
al - les
M. 2
‰
er
Ï ¿¿
‰
M. 1
¿ ¿
das al - les
op Pr
‰
¿
®
œ
A
∑
34 œJ # œ .
¿ ¿ ¿
#œ J
A
43
A
das al - les
S. 2
¡œ J
œ.
#œ
˙ 43
f #œ
147
S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
∑
& &
#œ
&
#œ. #œ.
#œ #œ J J
3
Ï Ï
∑ ‰ ‰
Œ Œ
tio
uc
n
∑
od
&
pr
∑
e --r
?
t-
∑
er
&
ab
Cl b 2
Œ
ã
∑
ã
∑
ã
∑
ã
ã
∑
∑
EAS 17566
f œ J
‰
œ
sei -
-
oh -
3
-
œ
#œ œ
∑
Ï ¿ ®¿ ® . ¿ ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ 3
3
hahaha
ha
hahaha
hahaha ha
®
Ï ¿ ¿ ¿ ¿ ® . ®¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ®® . ¿ ha
ha
ha hahahaha
3
haha
ha ha
Ï ¿ ha haha ¿hahaha ¿ haha ® ®¿ ¿ ® ¿ ® ® ¿ ® ¿ 3
5
5
ha hahaha
#œ J Ï
‰
‰
5
ha
ha
‰ ‰
ha hahaha
hahaha
‰
5
ha ha ha
∏
¿ ¿ ®¿ ®¿ ® ¿¿ ¿ ®¿ ® ¿ ¿ ® ¿ ® ¿ 3
5
tutta forza
‰
‚ p
Ï
‰
‚ p
Ï
‰
Ï
‰
‰
‰
‰
œ
œ
œ >œ 3
>œ ®œ ®
≈
œ ≈
ƒ
∏
‚ p
5
œ
8 3
Œ
¿ ¿ ¿ ® ®
˙ f
3
Œ
Œ
® ¿¿¿ ®
∏
3
Œ
ha hahaha
f
3
tutta forza
3
haha
5
j #œ ˙ Ï f ¿ ¿ ¿ tutta ®¿ ® . ¿ ¿ ®® forza tutta forza
¿ ¿¿¿ ®
ha
®¿ ¿¿¿
‰
3
¿
®®
3
˙
j œ Ï
‰ ‰
ha ha
ha
≈
®¿ ¿
per
haha
‰
3
œ
-
¿¿
‰
3
Ï ¿ ¿ ¿ ¿ ® ® ® ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ¿ ¿ haha
3
- nen Kör
s
∑
O
t rp
?
≈ # œJ
œ
ce ex
∑
nœ
as
Perc 2
&
3
en ev
Perc 1
∑
O
en
Piano
&
∑
dd
Cb
&
bi
Vlc 2
œ ≈
∑
r fo
Vlc 1
f #œ J
‰
l Sa
&
∑
Œ
s on
iti
‰
Cl b 1
Cor
A
Un jour elle vient joyeusement à ma rencontre et me dit : « hier, j'ai causé avec un chirurgien ; il m'a dit qu'il était très facile de tuer. » Elle ouvrit précipitamment sa robe et me montra un endroit sous son beau sein : ses elle étincelaient de joie. Je la regardai fixement ; pour U tombe yeux la première fois je me sentis mal à l'aise ; je lui ∑ demandai « Eh bien ! Que ferais-je quand tu seras morte ! ? Oh ! Répondit-elle, alors je te serai devenue indifférente ; nous ne serons plus aussi liées, je me Ï d'abord avec toi ! » Je me dirigeai vers la œ >œ U brouillerai fenêtre pour cacher mes larmes et contenir le J Œ battement de mon cœur irrité ; elle s'était mise à l'autre fenêtre et ne disait mot. Je la regardais de côté ; ses yeux étaient levés vers le ciel ; mais le regard en était brisé comme si tout leur feu s'était concentré à l'intérieur. U Après l'avoir considérée pendant quelque temps, je ne ∑ pus me contenir. J'éclatais en sanglots , je me jetai à son cou, je la forçai à s'asseoir, je m'assis sur ses genoux, je répandis bien des larmes, je l'embrassai pour la première fois, j'ouvris sa robe, et je baisai la place où U elle avait appris à atteindre le cœur. Je la suppliai en ∑ pleurant amèrement d'avoir pitié de moi ; je me jetai à nouveau à son cou, et je baisai ses mains froides et frissonnantes ; ses lèvres tremblaient ; elle était raide et pâle comme la mort, et ne pouvait élever la voix ; elle U me dit tout bas : « Bettina, ne me brise pas le cœur ! » ∑ Afin de ne pas lui faire de mal, je cherchai à surmonter ma douleur. Je me mis à sourire, à pleurer, à sangloter tout à la fois ; mais sa frayeur augmenta ; elle se coucha sur le canapé ; je m'efforçai alors de lui prouver que U j'avais pris tout cela pour une plaisanterie. ∑ Suite/ Une fois Gunderode me montra un poignard à manche d'argent qu'elle avait acheté à la foire ; elle prenait plaisir à en regarder la lame brillante et effilée. Je saisis le poignard et en fis l'épreuve sur mon doigt ; le U sang jaillit à l'instant ; elle en fut très effrayée. « Ô ∑ Gunderode ! Lui dis-je, tu as peur de voir du sang, et tu nourris une idée qui suppose le plus grand courage possible ? J'ai la conscience d'être plus téméraire que toi, et pourtant je ne saurais jamais me tuer ; je ne U saurais que nous défendre, toi et moi, dans un danger ; ∑ oh ! Oui, pour cela je me sens du courage.Tiens, maintenant que je te menace du poignard, vois comme tu as peur ! » En effet, elle fuyait épouvantée. Alors la colère s'empara de moi, sous l'apparence d'un badinage U emporté ; j'avançais vers elle ; elle courut à sa chambre ∑ à coucher s'abriter derrière un fauteuil en cuir ; je perçai le fauteuil de coups, je le mis en pièces ; le crin volait de tous côtés. Elle se tenait toujours suppliante ∑ derrière, me priant de ne pas au moins lui faire du mal U à elle. Je lui dit : « Je te tuerai moi-même plutôt que de souffir que tu te tues ! ? Mon pauvre fauteuil ! S'écria-t-elle ? Ah ! Bien oui, ton pauvre fauteuil ! Attends, il va émousser le poignard. » Et je frappai sans pitié. Un nuage de poussière s'éleva dans la chambre ; je U jetai le poignard avec violence, il alla tomber sous le ∑ canapé. Je pris Gunderode par la main, je la conduisis sous la tonnelle du jardin. Là j'arrachai les jeunes vignes, je les foulai aux pieds, et je lui dit : « Voilà comme tu traites notre amitié ! » Je lui montrai les U oiseaux sur les arbres. Comme eux nous avions vécu en ∑ jouant, et nous étions restées fidèles. Suite/ Je la regardai ; elle était pâle, confuse, et regardait la vue. Nous nous tûmes pendant longtemps. « Gunderode, repris-je, que ce sera sérieux, donne-moi U un signe. » Elle secoua la tête affirmativement. ∑ Suite / Elle se mit au lit et y resta plusieurs jours ; le poignard était à côté d'elle, je n'y pris pas garde ; la lampe de nuit se trouvait auprès. « Bettine, me dit-elle une fois lorsque j'entrai, une de mes sœurs est morte il U y a trois semaines ; elle était plus jeune que moi ; tu ne ∑ l'as pas connue. Elle est morte de consomption. Suite/ Elle continua : « Écoute donc, il y a trois nuits cette sœur m'est apparue ; j'étais couchée, et la veilleuse brûlait. Elle entra vêtue de blanc, et s'arrêta devant la table. Elle tourna la tête de mon côté, puis la baissa en ∑ me regardant. D'abord j'eus peur ; mais bientôt je me rassurai : je m'assis sur mon lit pour bien me convaincre que je ne dormais pas. Je la regardai, et il U me sembla qu'elle me faisait un geste affirmatif. Elle prit le poignard de la main droite, l'éleva au ciel, ∑ comme si elle voulait me le montrer ; puis elle le reposa lentement et sans bruit. Elle prit la veilleuse, elle l'éleva en l'air, me la montra aussi, fit le même signe de tête affirmatif, comme pour me dire qu'elle voyait que je la devinais, approcha la flamme de ses lèvres et l'éteignit en soufflant. Pense donc, ajouta Gunderode en frémissant, éteinte ! U Fin / J'étais venue lui dire adieu ; car je devais partir. À ∑ son récit, je changeai d'idée ; je voulus rester. « Pars, pars, me dit-elle ; moi aussi, après-demain, je partirai pour le Rhingaw. » Je la quittai. « Bettine, me cria-t-elle quand je passai la porte, rappelle-toi cette histoire, elle est remarquable. » Ce furent ses dernières paroles.
Ed
Ï
3
of
#œ.
œ #œ nœ
≈ nœ ‰ #œ #œ
∑
& &
3
A
& &
œ.
ty
M. 2
&
œ œ
Ï #>œ U J Œ
œ.
#œ œœ
er
M. 1
nœ œ #œ nœ
op Pr
S. 2
500 # œ .
≈.
≈.
5
®œ œ ® œ ® œ œ Œ
œ
8
ƒ
œ ® œœ® Œ œ ≈
œ@
>œ
≈
148
& #œ
503 S. 1
-
S. 2
M. 1
-
-
-
œ J
j nœ
-
ne
oh-ne oh-ne
& œ ≈ # œJ & ‰
S. 1
#œ œ
¿
‰
¿
ha
3
- ge
ha
ha
j œ œ .
-
≈
ne sein
œ sei
3
-
nen
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ Œ
ab ∑
Vlc 1
&
∑
∑
Vlc 2
&
∑
∑
∑
Cb
&
∑
∑
∑
e --r
t-
er ∑
uc
od
pr n r fo
Ó
∑
Ó &
∑
dd en en ev
‰
as
f
ã
‰
‰
œ J
-
- ge
Î ≈. ‰
‰
œ
5
œ
8
≈ ≈ œ p
œ œ
‰
5
p
‰
œ π
‚.
‰
Ó
‰
∑
Ó œ
j œ p
‰
Œ
‰
5
œ π 3
œ π
‰
œ
œ
(gr. c. )
EAS 17566
5
Œ.
‰
5
œ
œ
œ
œ
j œ
‰
‰.
‚
‰.
Ï
‚.
p
tutta forza
Ï
œ
® Ù ≈ ®
œœ 8
≈
>œ
≈.
> œ
≈.
8
3
3
‰
‚
p
‚.
Ó œ œ œœ œ
‰.
Ï
Ó
∑
‚
p
s
㠌
Perc 1 (Toms)
>œ
≈.
œ
Au -
œ
#œ
t rp
(petits instr)
3
p
ce ex
‰ œ
3
#œ.
œ
Ó ‰
bi
∑
ã
∑
∑
tio
?
dem
Œ
∑
ã
oh oh - ne
∑
?
Perc 2
oh
œ œ J nœ
∑
∑
(Toms)
3
∑
∑
œ ã J f
œ #œ œ J œ 3
Œ
&
∑
oh
∑
Cl b 2
&
dem
∑
∑
(petits instr)
‰ œ ‰
oh
&
Piano
au - ge
≈ # œJ
œ ∑
# œ3 #œ J ‰
Cl b 1
Cor
dem
œ ≈3 nœ
∑
l Sa
ha
-
#œ #œ J J
∑ 3
oh
s on
¿
ha
5
ha
dem
iti
¿
‰
nen Kör - per
Ed
ha
nœ
œ
≈ #œ J
of
¿
-
œ
#œ
3
ty
ha
ha
¿ J
‰
Au -
≈ œ œ.
nœ J
er
‰
M. 2
oh - ne dem
op Pr
ha
¿
¿
‰.
¿ J
‰.
sei
∑
3
‰
M. 1
dem
#œ œ J
‰. ∑
œ nœ
¿
¿ ha
S. 2
œ
œ #œ
∑
&
Kör - per
M. 2
œ #œ
œ œ. œ œ œ
5
œ œ
œ œ œ ∏
≈ œ ≈ œ
‰ œ œ œœ œ œ œ ≈ œ ‰ ‰ œœ ‰
≈œ ‰ ∏ 3
≈
œœ®
3
œ œ Ï
3
Ù Ùœ œ
Ï
149
& # œJ
507 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
œ J
‰
Au -
‰
-
-
-
- ge
(
f) bœ
∑
‰
Œ
‰
Ï ® ¿ ¿ ® . ¿ ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® 3
3
Stür-me
von Stür-me
wie
3
wie
von wie Stür-me von Stür-me
ty
er
¿ Ï ®. ¿ ®¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ®® .
of
‰
3
Ed
3
Ï ®¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ®¿ ®¿ ® von Stür-me wie
wie
bis
zur
Kör -
-
- per
42
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
∑
∑
5
5
œ # œ3 >œ œ >œ ®. ®œ ® ®
tutta forza
? Ó
œ
ã ‰
(gr. c. )
ã ≈
3
œ ‰ f
® . œ‰ Ï
≈ œ ƒ
≈
3
œ@. p
‰
‰
Ͼ
––– ––
2 ® . –– 4 œ œ – 8 8 8 ° ®
‰
3
œ 42 Ï
Ï
42
∑
U U
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
U U U U U U U U U
en ev
5
U
∑
en
5
U
dd
5
U
bi
5
3
U
r fo
&
¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ ®¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ® ® ¿ ¿ 3
n
tutta forza ® ¿
® ¿ ¿ ¿ ®. ¿ ®. ¿ ® ¿ 42
tio
¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿® ¿ ¿
3
uc
3
od
&
3
pr
tutta forza ®
∑
U
∑
U U
∑
∑
∑
∑ ‰
Πp
Œ
≈œ ≈ die
p
j j ‰ ‰ #œ œ œ 3
und
nun
O
3
œ œ J
in
≈ #œ ≈ ≈ #œ ≈ so
viel
œ ‰ Œ J
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
U
∑
∑
∑
U
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
s
42
U
∑
U Œ
O
t rp
e --r
Ó & œ ‰. F tutta ¿ ¿ ® . ¿ ¿ ¿ ®® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ ® ¿ ¿ ¿ forza ® &
∑
U
sein
O
ce ex
42
U
∑
O
‰ # œJ
Œ
as
Ó
(tamb afr)
Perc 2
oh
Œ
‰.
& Ó
Perc 1
42 Œ
F p 3 U 3œ œ3 U œ ‰ Œ J J Œ
#œ
®¿ ®¿¿¿
U
p ‰ œJ
∑
f
nem
p ‰. nœ Œ
42
&
-
∑
Ó
f
U
ei
∑
‰.
3
Piano
ei
∑
t-
Cb
da von da Stür-me
5
Œ
œ
&
3
Vlc 2
5
∑
p F p 3 U U# œ 3 ≈ ≈ ‰ ‰ #œ #œ ≈ ≈ #œ ≈ #œ ≈ Œ
42
er
Vlc 1
5
‰
p #œ
ab
Cor
wie
l Sa
Cl b 2
‰
s on
Cl b 1
Stür-me
iti
Œ
von Stür-me
Ï ® ¿ ® ¿ ® ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ¿¿®
op Pr
Œ
Œ
M. 2
œ. 42
Kör
&
M. 1
-
‰
& œ.
S. 2
‰
f) œ J
∑
&
S. 1
-
(
L V jusqu'à extinction du son
∑
∑
∑
∑
∑
∑ EAS 17566
∑
∑
∑
∑ U
U
∑
∑
U
U
150
515 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
&
∑
∑
&
˙
& &
œ J
‰
∑
∑
∑
&
op Pr ∑
er
&
3
∏ legato
6
‰
3
#œ
of
≈ #œ
&
nœ nœ 6
3
∏ legato O
s on
iti &
#œ
nœ
‰
œ
3
#œ
p œ
≈
nœ
O
p œ œ ≈ #œ J
˙
#œ
#œ #œ
nœ nœ 6
∑
ab
∑
∑
∑
Vlc 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
Cb
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ce ex
EAS 17566
as
U
en ev
U
∑
en
U
∑
dd
U
bi
∑
∑
r fo
∑
˙
∑
n
∑
Œ
∑
∑
∑
Œ
∏ 3 ‰ #œ
∑
tio
ã
∑
∑
uc
Perc 2
Œ
od
&
5 œ nœ ≈ œ #œ œ #œ #œ ‰. π 6
Vibra
pr
Perc 1
∑
∑
e --r
∑
nicht
s
&
?
die
t rp
Vlc 1
t-
er
U
∑
π
3
von
an
∑
6
‰ #œ ‰ ≈ #œ ‰
∑
∑
3
‰
aus
∑
&
π
der
∑
Cor
Celesta
3
≈œ
œ J
‰
∑ ∑
er
vor
∑
∑
Œ
3
3
∑
∑
nœ
≈ #œ ‰ J
sei
∑
∑
œ #œ
er
∑
&
‰
es
∑
∑
#œ
zu
3 # ≈ ‰ ‰ nœ #œ ‰ ‰ ‰ œ
‰ œ ‰ œ nicht
dem
∑
Cl b 2
& Œ
mir
˙
&
∑
5
≈
≈ #œ
zu
∑
œ œ œ ‰ ≈ œ #œ nœ #œ œ #œ ‰.
3
ich
∑
Cl b 1
von
œ ‰ #œ
≈ nœ
es
˙
ich
6
l Sa
∑
œ
‰.
3
er zu
œ ≈ œ ≈ #œ
‰.
‰ # Jœ
an
∏ legato œ ‰ #œ nœ #œ #œ œ #œ #œ
Ed
∑
#œ
nœ
œ ≈œ J
selbst
sich
∑
∏ legato U 3∏ nœ nœ nœ œ ‰ Œ # œJ œ #œ #œ œ #œ
O
ty ∑
∑
#œ ‰ ‰
3
Œ
p #œ ≈ ‰ Œ
∑
∑
∑
∑
M. 2
er
œ ‰
er
∑
M. 1
p 3 ‰ #œ
Œ
∑
∑
O
S. 2
∑
Œ
∑
∑
S. 1
∑
˙ ∑
U
≈
151
≈ œ ≈ œ Œ &
523 S. 1
nicht
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
#œ ‰ #œ wie
3
Œ
zu
er
˙
œ
ƒ Œ
˙
˙
Œ
#œ
sein
& Œ
3
so
er
∏ 3 Œ # œJ ˙
& Œ
er
∑
&
∑
œ
ƒ Œ
˙
œ
˙
∏ Œ # œJ ˙
‰
als
∏ 3 ‰ #œ
sich
so wie
œ
of
Œ
3
Ed
s on ˙
&
∑
∑
∑
Cor
&
∑
∑
Vlc 1
&
∑
Vlc 2
&
Cb
&
nen
dir
ein
er
43
∑
∑
∑
œ
ƒ Œ
43
∑
∑
∑
œ
ƒ Œ
43
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
?
?
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
3 4
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
ã
∑
‰
π
#œ nœ J #œ 3
∑
j #œ #œ #œ nœ 3
∑
œ
nœ
3
#œ
∑
EAS 17566
∑
s
&
œ œœ
ce ex
Jeu de Timbres
∑
as
∑
en ev
3
Œ
∑
en
3
‰
dd
nœ
#œ œ
bi
nœ
#œ #œ
sah
ƒ Œ
r fo
Perc 2
3
œ
n
Perc 1
?
π
mei
3 #œ #œ ‰ œ ‰ j œ œ œ J ‰ . ≈ 3
∑
tio
Celesta
œ
mir
3
∑
uc
& ‰
#œ
an
œ
t rp
Cl b 2
er
œ ≈ #œ J
∑
od
∑
∑
ich
∑
pr
∑
an
43
e --r
∑
er
ƒ Œ
t-
&
von
nœ J
∑
er
Cl b 1
∑
von sich
ab
l Sa
˙
sich
‰. #œ œ J ≈ #œ œ.
∑
an
& #˙
er
œ #œ
∑
iti
M. 2
an
œ
43
nicht
ty
&
#œ ≈ ‰ #œ J ≈ nœ
≈ #œ ‰ #œ J
nœ
œ œ. œ #œ œ œ œ
f 3 34 œ ≈ # œ #œ #œ œ J nœ nœ nœ
er
‰ #œ ‰
œ
43
sonst
er
M. 1
#œ
Œ
ge-nug
#œ œ J
3
ihm
≈ #œ
œ.
#œ #œ Œ
‰
des
op Pr
S. 2
das
& Π&
j ‰ # Jœ nœ
‰
f 43 œ
152
#œ #œ & J J
530 S. 1
mei - nen
S. 2
œ≈3 nœ
er
S. 1
sich
œ œ #œ. J nœ œ ˙
& œ # œ œJ œ
ten
&
∑
stöc -
-
er
mir
an
3 #œ œ ≈ #œ ˙ œ œ . . œ œ œ œ
sich
3
sah an
3
Gar-ten
mei-nen
sich
er
nun ich
ich
∑
∑
∑
of
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ ∑
∏ ˙.
∑
∏ ˙.
∑
ab
l Sa
∑
&
er
&
∑
∑
∑
Cl b 2
&
∑
∑
∑
∑
Cor
&
∑
∑
∑
∑
tio
uc
od
∑
Ó
∑
Œ
‰ ˙
∑
∑
∑
∑
3
Ȯ .. Ȯ ..
p
O ‰ œ p
3
Ȯ ..
Ȯ
Ó ƒ Ó ƒ
∑ 3
Œ
O ‰ œ p
∑ Ó
Œ
er
œ
∑ Oœ Ó Ï Oœ Ó Ï
Ȯ ..
Oœ Ó Ï
s
Œ
∑
∑
∏ ˙.
˙.
t rp
ƒ
Œ
∑
π
ce ex
Oœ
Œ
er
œ
as
p
Ȯ
ƒ
Œ
er
˙.
Ȯ
en ev
? ≈ Oœ ..
p
Oœ
Œ
en
Ȯ
ƒ
Œ
dd
bi
? Œ
Oœ
3
∑
∑
r fo
Œ
Oœ Oœ J p
3
œ
π
n
Cb
pr
Vlc 2
e --r
Vlc 1
∑
t-
Cl b 1
? Œ
∑
er
s on
M. 2
er an
∏ ˙.
iti
Ed
&
œ #œ. œ J œ œ
so wie
ty
M. 1
∑
∑
∑
∑
von
3 œ ≈ #œ œ nœ œ J
# œ œ ≈ # œJ nœ #œ œ œ nœ als
#œ
˙
∑
3
∑
∑
von er
∑
‰ œ #œ ‰ #œ nœ
∑
∑
ich
j3 œ œ
∑
∑
∑
∑
er
∑
&
3
∑
∑
mei - nen
5
an
∑
an
f ‰ b Jœ œ ≈ œ œ œ
‰œ Œ
Ó
3
∑
- ke
∑
&
er
∑ p bœ
f œ œ ≈ #œ œ Œ J #œ J ≈ œ
‰ œJ œ . œ Œ
von
∑
op Pr
S. 2
er
3
myr
M. 2
an
∑
& 3
M. 1
œ ≈ # œJ
p œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ Œ œ J J J
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Perc 2
ã
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Celesta
EAS 17566
153
S. 1
S. 2
M. 1
538 # œ .
#œ œ J nœ œ œ . œ
&
er
mei -
3
S. 1
recht
er
& ˙
j œ
& ˙
j œ
ƒ ‰
& ˙
j œ
ƒ ‰
ƒ ‰
Ó
œ ‰.
Œ
∑
Œ
#œ
#œ
nœ
œ ‰. f
# # Ȯ
∏ # # Ȯ
Ȯ
#œ
#3œ
nœ
œ #œ J ‰
Œ ∑
Œ
Oœ ‰. Ï
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Oœ ‰ . Ï
∏
#œ ‰ ‰ J
Œ
Oœ ‰. Ï
∏
p
œ œ
Œ
Œ
# # O .. ‰ œ p # # O .. ‰ œ p
∑
œ #œ #œ #œ #œ nœ nœ œ ‰ 3
sich
#œ
‰ œ J
s
Œ
œ # œ3
Ï
π
‰ j œ
er
#œ
‰
t rp
∑
œ
#˙
sich
‰ bœ . œ
ce ex
#œ
Ï
Œ
er
∑
p
Ï
j ‰ bœ
‰ bœ .
an
#œ
π
˙.
as
p
p
Œ
von
an
en ev
œ
# # Oœ
∑
‰
œ ‰.
en
Œ
Ï
Œ
Ó
p nœ .
#˙
˙ ∏
p nœ
an
Œ
Œ
dd
p
Œ
Œ
p #œ.
‰
bi
# # Ȯ
∑
∑
∑
‰
Œ
r fo
∑
Ï
Œ
Œ
n
ã
∑
Œ
Œ
‰
von
∑
tio
∑
Œ ƒ
Œ
∑
∑ ‰
Ó
Œ
an
p . ‰ œ
Klän - ge
Œ ƒ
mir
∑
ƒ
uc
Perc 2
&
tall
3
mei - nen
ƒ >œ
œ.
œ #œ œ J œ
∑
œ.
od
∑
p
œ œ.
f #œ
pr
?
œ.
e --r
∑
Klän - ge
∑ # # Ȯ
ƒ
t-
?
π
œ.
f #œ J
j #œ œ
p œ ‰ J
ƒ
ge
Klän - ge
er
∑
#œ.
π
- tall
-
ab
?
#œ
p œ
Klän
3
an
p #œ
an
∑
≈ nœ ‰ #œ #œ
ƒ
œ.
f 5 # œ #œ j #œ œ œ œ
- tall
-
f #œ
3
˙
tall
s on
∑
Perc 1
me -
iti
&
∑
-
Ed
Cor
?
p #œ
-
of ‰
Celesta
œ #œ œ J J œ
œ 3# œ # œ J J
von
3
∑
∑
∑
mei - nen
3
me -
∑
œ
3
∑
p œ
Œ
&
&
sich
mir
∑
#œ #œ J ‰
l Sa
& ˙
ƒ j œ ‰
Cl b 2
Cb
nœ . ≈ œ
3
∑
&
Vlc 2
von
∑
Œ
Vlc 1
ich war
∑
3 ≈ œ ≈ #œ #œ #œ J
∑
Cl b 1
- nen
ty
M. 2
-
er
M. 1
-
op Pr
S. 2
-
∑
j #œ#œ nœ œ œ bœ & ‰ œ &
œ
∑
&
er sich
M. 2
œ #œ
ƒ œ #>œ
œ . nœ œ #œ œ œ #œ œ. œœ nœ œ.
˙.
œ œ #œ #œ œ
∑
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ EAS 17566
∑
Archet sur vibra
&
Ó
#œ
p
154
544 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
‰ œ
Œ
p ‰ œ
‰
Œ
‰ œ
me
‰
Œ
‰
#œ ‰ J
-
- gel
-
œ
-
-
-
-
-
Ó Ó
# # Oœ
≈
∑
# # Oœ ..
® œ #œ œ #œ œ ∏
p
nœ œ #œ
#œ nœ œ
5
3
#œ œ œ 6
≈ œ #œ 3
#œ nœ nœ #œ nœ œ J #œ
‰
#œ
œ nœ #œ
nœ œ
3
3
#œ
‰ #œ 3
# # Oœ J
&
Œ
# # Oœ J
&
Œ
&
œ
5
EAS 17566
#œ nœ .
5
#œ 3
#œ
Œ
¡œ
p
œ
sœ #œ
#œ
¡œ
5
œ
sœ
p
œ
5
œ
sœ
5
p
#œ J
≈ ‰
∑ ∑
‰
3
‰ #œ ‰ #œ 3
‰
#œ ®
∑ ‰
‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ
3
‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ p3
œ
3
∑
#œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ
‰ Œ
3
œ nœ #œ œ . #œ
#œ
∑
# # Oœ ..
‰
Archet sur vibra
3
œ ∏
∑ #œ
Ó
œ #œ œ œ œ #œ œ œ #œ
5
‰
# # Oœ
Œ
3
- gel 5
∑
p
∑
s
#œ
-
t rp
‰
-
ce ex
Œ
-
∑
as
∑
-
œ
- gel
Ó
-
Œ
∑
∑
-
en ev
∑
-
‰
‰ Œ
Œ
# # Oœ
-
en
?
# # Oœ
-
∑
dd
∑
-
œ
bi
&
∑
-
∑
- gel
-
Ó
-
∑
r fo
∑
-
-
n
∑
Ó
-
tio
‰ Œ
?
-
∑ ‰ Œ
# # Oœ ..
‰
-
‰
œ
œ #œ J ‰
‰
#œ
uc
# # Oœ ..
-
Spie -
#œ
nœ .
Œ
nur
od
œ #œ J ‰
‰
∑
ist
pr
Œ
#œ
Spie -
-
e --r
#O . ? ‰ # œ.
& Œ
‰
œ
nur
Œ
Ó
-
Spie -
#œ
Ó
‰
Spie -
Œ
‰
∑
#œ
∑ Œ
(archet sur vibra)
Perc 2
#œ ‰ J
#O . ? ‰ # œ.
&
‰
‰
∑
&
Œ
me
#œ
#œ ‰ J
‰
‰ œ
nein
#œ & J ‰ Œ #œ
#œ
Œ
Œ
nœ
∑
me
œ.
‰
œ ≈ #œ J
#œ
ü - ber den
t-
Perc 1
nein
œ
œ
3
a - ber
me
∑
& œ
‰
#œ
er
Celesta
œ.
‰
≈
sind
Œ
ei -ne
ab
Cb
˙
˙
∑
#˙.
als
nœ .
Œ
∑
l Sa
Vlc 2
ach !
&
&
bœ œ≈ J
s on
Vlc 1
œ œ
sie
∑
iti
Cor
œ ‰
œ œ Œ
œ œ. œ #œ œ œ œ
j œ
ein
∑
∑
& œ
als
3
&
œ ‰ J
œ.
Ed
Cl b 2
sie
∑
& œ
&
nœ œ
of
Cl b 1
ach !
&
j œ≈ œ
3
ty
M. 2
3
œ‰
er
M. 1
‰ œ œ ≈ #œ œ J
op Pr
S. 2
&
#œ
#œ
‰
3
‰ 3
#œ ‰ #œ ‰ 3
#œ
‰ #œ ‰ #œ 3
#œ
‰
3
‰ 3
#œ ‰ #œ 3
#œ
‰ #œ ‰ 3
?
155
549 S. 1
p
& #œ.
Spie -
S. 2
M. 1
S. 1
-
-
-
-
-
-
-
p
p
‰
& #œ.
-
-
-
-
-
-
-
-
nœ
-
& Œ
π
- gel
≈
π
œ
œ
was 6
® œ #œ œ #œ
& Œ
œ #œ
#œ
œ œ.
œ als
3
p œ.
so
als
#œ
œ œ œ
#œ
es
p œ J
‰
als
3
œ
œ
#œ
œ
œ œ
#œ
#œ
3
œ œ
œ
Œ
p
#œ
≈
3
#œ
œ
#œ ≈
p
#œ 3
œ
tio
p
œ
j œ
#œ
œ #œ
œ
#œ
#œ f
nœ œ
6
#œ
#œ
im
œ œ
es
f
3
#œ
#œ
es
im
œ œ œ
5
j œ
f
œ œ #œ
was du
‰
#œ
3
œ
œ
5
was du im es war
im es war als
œ.
≈
nœ #œ
nœ
im
œ
Œ
#œ nœ
#œ œ
f
n
& Ó
baguettes
& Ó
baguettes
œ #œ
œ. π
Ù œ œ #œ #œ. π 6
®
œ π
œ #œ
#œ
œ p
‰
œ
π
s
∑
Ó
t rp
& Ó
π
ce ex
∑
#˙.
as
&
en ev
Cb
en
π
dd
˙.
bi
#œ
r fo
˙.
? Ó
?
als
uc
& ˙. ∏
Œ
3
#œ
im als es
od
nœ π
3
5
‰
π
# œ ..
was du
œ J
pr
œ #œ
œ
œ nœ
e --r
œ
nœ
so
#œ
t-
≈
3
als
œ œ
es war
p œ
er
œ ..
#œ #œ œ J
œ nœ
ab
œœ
#œ
#œ
als
p3 œ
‰
#œ
‰
p
als
l Sa
#œ
3
∑
Perc 2
#œ
œ
du im es war
œ œ œ
im es war
s on
≈
π
&
Perc 1
3
∑
Vlc 2
Celesta
#œ
≈
iti
Vlc 1
was
#œ
Ed
Cor
&
œ
of
& Π3
Cl b 2
nœ
nœ #œ
Œ ∑
p œ.
œ
5
du im es war
ty
&
&
œ œ ®
5
Œ
œ
∑
&
im eswar
Cl b 1
Œ ∑
er
M. 2
Œ
- gel
wasdu im es war
M. 1
œ
∑
op Pr
S. 2
-
‰
&
Spie -
M. 2
-
p #œ
j œ p
œ
œ #œ
#œ
œœ‰ f
∑
3
j nœ p
œ
3
œ œ @J p
‰
œ œ #œ J p
‰ EAS 17566
œ œ œ Ù œ œ #œ #œ J p f œ p
œ
#œ
#œ
œ œ.
f
‰
‰
®
#œ p
œ œ 5
nœ p
nœ #œ
#œ
nœ #œ
j #œ œ f œ œ f
#œ.
#œ
œ œ
#œ
f
156
p
œ œ. & ®œ œ #œ #œ
551 S. 1
f #œ nœ œ nœ œ œ ≈ #œ œ œ œ J #œ #œ #œ
6
was du im es war
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& &
œ
was
f œ.
œ als
& ‰
als
‰ nœ
#œ
#œ
du im es als
so
p
Œ
œ
#œ
œ #œ
Au - gen
Œ
Œ
3
#œ
#œ
-
œ.
ja
∑
ƒ >œ J
3
œ
∑
wie
-
3
-
blick
nœ nœ
œ
#œ
#œ
œ
p 3 œ œ #œ nœ œ J #œ
f nœ œ J
#œ
≈
#œ.
ƒ
ƒ œ ƒ
∑ ∑
‰
œ J
∑
œ J
∑ ∑
r fo dd
bi ∑
en en ev ce ex
∑
s
t rp
nœ œ
®
p 3
?
œ
Ù #œ p
œ. p
#œ
#œ J
‰
f
p
f
3
∑
#œ œ.
f
#œ nœ œ J
® œ #œ
‰ œ #œ ‰ #œ
f
3
œ œ #œ Ù #œ
nœ J
nœ
nœ
p
p
œ
5
f
#œ
f
Œ
œ #œ nœ œ œ .
#œ nœ œ ® œ #œ J
f
ΠEAS 17566
∑
nœ œ #œ Ù #œ nœ
f
nœ J
f
5
œ #œ
∑
Ï
3
Œ
∑
3
œ 3
Ï
#œ #œ
Ï
&
˙. æ
#œ nœ œ œ @J
œ
œ
&
∑
as
˙.
f
ja
∑
ja
3
˙.
˙.
ƒ
f œ
n
˙.
f #œ
‰
tio
˙.
ja
œœ œ œ ‰
‰
uc
5
ƒ
‰
nœ nœ œ
od
p
f ≈ œ
blick
pr
Œ
f
˙.
ja
f #œ
œ J
3
-
ƒ œ
‰
- blick
gen
e --r
Œ
gen -
Au
t-
Œ
#œ
-
∑
f œ J
#œ
p œ #œ ≈ œ #œ #œ
Œ
Œ
5
œ #œ
p #œ
‰.
#œ nœ
Au - gen
Au
& #˙. f
& ‰
nœ
p œ J
5
& ˙. f #˙. ? f
& ‰
ja
so
wie
er
‰
&
œ
Œ
ab
œ & J
ich war
∑
∑
Œ
was
‰
(vibra)
Perc 2
was
Π3
& # œj
(vibra)
Perc 1
≈
œ
f œ & J
& ‰ Celesta
œ
œœ
f #œ
∑
& œj
>œ ƒœ
∑
l Sa
Cb
im es war
nœ
‰
du
s on
Vlc 2
du
#œ
Œ
iti
Vlc 1
œ
nœ #œ
Ed
Cor
œ #œ
5
of
Cl b 2
5
war
ty
Cl b 1
œ œ®
5
als
M. 2
als
∑
p ≈
3
im es war
er
M. 1
&
als
op Pr
S. 2
&
#œ nœ
3
nœ œ 3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
3
157
554 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
&
∑
&
∑
&
∑
∑
&
∑
∑
&
M. 1
&
M. 2
&
auch
f œ für
∑
∑ f œ ‰ J
Ó
selbst
∑ ˙.
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
S. 2
˙
˙.
er
&
‰
Ó
˙.
op Pr
S. 1
ƒ œ J
of
œ
3
#œ
#œ
œ
#œ
œ
#œ
œ 3
nœ
#œ
œ
≈ nœ #œ
#œ
‰
&
œ 3
œ
œ
œ 3
œ
œ
nœ
œ
#œ
œ
7
#œ
œ
œ
œ #œ nœ #œ
#œ 3
œ
#œ
œ 3
œ @
œ
® œ
≈
#œ
≈
#œ
‰
‰
#œ 3
#œ
#œ #œ
#œ
#œ #œ
nœ nœ
nœ ‰
∑ #œ
#œ
3
5
˙. æ & œ
œ J
Œ
3
#œ
3
œ œ J
œ œ nœ œ
œ.
∑ ∑
3
œ
œ
s
Perc 2
nœ
œ
nœ
#œ
#œ
œ #œ #œ ≈ 3
3
t rp
Perc 1
#œ Ï
#œ
œ
6
nœ
nœ
œ #œ.
nœ œ J
5
nœ . J
nœ œ œ @J
j œ@
# Ͼ
® œ #œ #œ
∑
ce ex
& ‰
#œ
œ.
œ
#œ #œ
#œ
as
Celesta
œ Ï
œ
œ #œ
≈
3
∑
@
en ev
& ≈
œ
5
#œ
nœ #œ
3
œ nœ œ œ . #œ @ œ
3
en
Cb
& ≈
nœ
œ
5
‰
dd
Vlc 2
nœ #œ
œ ≈
#œ œ œ #œ
j # œ@
bi
œ œ. ® nœ #œ nœ #œ
6
œ œ & ® œ œ #œ #œ J Ï
3
3
r fo
& ® œ #œ #œ œ Ï
6
Œ
# œ@
3
n
œ
3
œ@
tio
Ͼ
‰
nœ @J
nœ Ù œ #œ #œ
@ Ù œ #œ #œ œ.
uc
# œæ ƒ
j œ@
3
3
od
3
® œ œ # œ œ@j #œ
nœ œ @J
® œ #œ #œ
pr
œ Ù n œ n œ # œ # œ œ œ@j
j nœ #œ œ ® œ @ # œ # œ # œ œ œ #œ œ
e --r
œ œ @J
& Ù œ œ #œ #œ. Ï & ‰
3
3
t-
& œ. Ï
nœ #œ œ j œ # œ œ n œ@
3
er
Vlc 1
œ #œ œ j # œ n œ@
ab
Cor
@
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
∑
∑ ‰
∑
3
˙. æ
∑
˙. æ
∑
EAS 17566
158
557 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
3
&
den
∑ œ.
#˙
≈
π ˙
π œ ≈ j #œ
p # œ ..
& Œ
≈ #œ œ nœ #œ nœ œ
Œ Œ
‰
Œ
π ‰ œ ‰
Oœ
Oœ
3
Oœ J p
‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ Œ 3
#œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ 3
3
Œ
Ó
j œ π
j œ #œ
œ
œ
Oœ # # 3Oœ J
Oœ
Oœ3
Oœ 3Oœ J
Oœ
Oœ3
Oœ
Oœ 3Oœ J
Oœ
Oœ3
Oœ
œ
Tam-tam profond
ã
EAS 17566
∑
-
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
- blick
œ J
- gen
3
3
œ
œ
Ó Ó Ó
j œ π
œ.
ich
‰
‰ œ. π
‰
π
œ Oœ
‰
‰ #œ.
lt SP
∑
œ sœ @J æ ∏
lt SP
3
≈ #œ 5 sœ @ @ ∏
lt SP
œ sœ @J @J
∏
‰ Œ
∑
ã
-
hab
3
‰
Œ
-
œ J
∏ j #œ œ
3
∏ ≈ œ ≈
gen - blick
‰
˙ π
Œ
-
-
‰ œæ. π
‰
œ. π
nœ . ∏
œ.
≈
œ # œ s œ œ . n5œ @ @ @ @ @
≈ œ.
œ s3œ @ @ ‰ Œ
3
nœ sœ #œ œ sœ nœ œ. sœ @ @ @ @ @ @ @ @ ‰ Œ 5
œ @
#œ @ 3
sœ @
œ nœ @ @ ‰ Œ
˙.
∑ Œ
‰ # œj π
#œ. π
s
Oœ J p
Au - gen -
œ
t rp
Oœ
3
Oœ J p
‰ j #œ π
3
#œ
ce ex
‰ #œ ‰
-
nœ
‰
3
Œ
3
#œ
j nœ ha
œ.
œ
3
as
Oœ3
3
j œ p
- blick
en ev
Oœ
3
Ó
‰
blick
‰ #œ. π œ. π
Œ ∑
Au -
O
3
Au
#œ
en
3
3
Œ
-
∏ œ
Ó
dd
3
Oœ
˙
‰ #œ
-
∏ ‰
bi
3
œ
Oœ
∏
- gen -
r fo
p
Œ
œ
Oœ3
∏
œ ..
n
‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ
Œ
π j #œ
≈
tio
3
∏
-
nœ œ .
uc
p
3
Œ
#œ
od
#œ ‰ #œ ‰ #œ ‰ #œ
3 # # Oœ
#œ nœ
pr
œ π
#œ ∏
-
œ #œ nœ ≈ Ó #œ nœ
e --r
&
?
3
-
5
O
O
œ. π
∑ nœ
Œ #˙
6
O
π ≈ œ.
#œ. π
‰
π
O
∑
t-
Ó
Archet sur verre
(vibra) Perc 2
?
∑
&
&
?
∑
&
(vibra) Perc 1
œ Œ
∑
&
ã
œ J π
‰
-
er
Cb
œ
∑
&
Œ
≈
O
#œ J π
‰
œ
≈ #œ
- gen
‰
& ‰ #œ. π
-
O
ab
Vlc 2
-
Œ
Œ
l Sa
Vlc 1
& ‰ œ. π
π 3 œ œ J
Œ
s on
Cor
Au -
Œ
π
iti
Cl b 2
‰
-
#˙
∑
π ≈ œ.
œ nœ #œ nœ Œ #œ nœ
Ed
Cl b 1
& Œ
p 3 œ
∑
of
M. 2
&
-
5
O
ty
M. 1
-
3
5
≈ #œ
er
&
π O
ich
∑
π #œ
Au - gen - blick
∑
-
∑
π nœ œ œ #œ œ J
hab
œ
π
˙.
Au -
∑
#œ
∑
ich
&
π œ
Œ
was
∑
&
≈ π #˙.
œ.
˙
op Pr
S. 2
&
p π œ ‰ nœ
˙
∑ ˙æ.
j #œ π ≈
159
562 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
j œ≈œ
‰ j nœ œ
& #œ
O
j ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ œ ≈ œ œ ≈ #œ ®#œ œ ≈ #œ œ. #œ ≈ #œ œ ≈ #œ œ
O
O
∑
&
was hab ich
∑
‰
3
œ œ
3
O
‚
O
j O
3
‚
3
p parlé, sur3 le souffle3 ‰ . œ¿ œ¿ ≈ ≈ b œ¿ œ¿¿œ ¿œJ #¿œ ‰ .
O
Œ
‰
blick
nœ
3
mir
‰
‰
œ
dir
œ
in
3
j œ ≈œ dir
j œ ≈ œ
möcht
Œ
Ó
∑
j œ ∏
ich
j œ ≈ œ œ ‰.
‰
Œ
‰
Œ
œæ ∏
Œ
Œ
œ n œ3 @ @
3
‚
Tod
O
‚
O
p 5 œ¿ ¿ ¿ ¿ œ¿ œ #œ nœ
j j œ@ s œ@ ∏
&
&
Ó Ó
œ.
œ
Tod
3
œ@ # œ@ ¡ œ@
s Ͼ
3
# Ͼ
arco SP
œ π Œ
œ ‰
œ
die
Last
Œ
j œ@ s œæ
Œ
Œ
Œ
Œ
3
5
5
œ
3
ich
Œ œ@ # œ@ s œ@
5
sœ #œ œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ 3
j œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ π
arco SP
&
‰.
5
5
œ sœ
5
5
œ sœ
œ sœ #œ ¡œ π
s
t rp
∑
œ #œ nœ
j j œ@ s œ@ œ@ # œ@ Ø
‰
arco SP
≈
je n'hé-si - te - rai
5
‰.
j ‚
3
‚.
Ó
ce ex
œ.
j O
O.
as
œ. sœ @ @
3
‚
den
œ sœ #œ œ sœ @ @ @ @ @ ∏
˙
den
nœ
3
∑
en ev
3
Ó
3
ich
3
en
sœ #œ @ @ ∏
Ó
≈ œ. ∏
j #œ ∏
#œ sœ @ @ ∏
Ó
∑
Ó
∑
≈
∑
‰
œO .. π
œ.
∑
‰
π
‰
3
j # œ¿ ¿ ¿ n¿œ ¿œ ¿œ ®¿œ ¿œ ¿œ #¿œ ≈ œœ
dd
ã
Oœ ..
≈
3
bi
? Œ
‰
œ.
‰
3
möcht
O
j œ
r fo
? Œ
# # Oœ .. π
‰
‰ ..
j ‰ # Jœ œ œ ∏ ∏
O
tu me fe-ras sa-voir tavo-lon-té,
n
? Œ
≈ œ. ≈ œ. ≈
¿œ
tio
& œ.
‰
uc
Œ
j j ‰ #œ œ œ ∏ ∏
≈
od
Cb
& œ
‰ ..
œ
pr
Vlc 2
Ó
e --r
Vlc 1
Œ
t-
Cor
& œ
Œ
er
Cl b 2
p #¿œ J
3
5
π ‰ bœ œ ‰ bœ œ ‰
œ
‰
3
‚.
quand
ab
Cl b 1
‚
O.
à moi
3
Tod
œ #œ ‰ #œ.
∑
den
3
O
‚. Œ
l Sa
Œ
te fi-er
s on
∏
tu peux
≈ #œ ≈
respiration
j ‚
3
iti
&
∏
‚
Ó
Ed
M. 2
& Ó
of
M. 1
O
3
œ œ.
∑
ty
Au - gen
‚ π O.
∑
er
Œ
op Pr
S. 2
‰ œ
ich
Au - gen
∏ œ & ‰ #œ Œ
π 3 ‰ œ
∑
respiration
5
∑
∑
∑
π
‰.
ben
-
ha
π
Œ
∑
∑
˙
∏ œ œ & J J Œ
lie
∑
& ˙. &
zu se - hen und zu
¿ œ ‰
3
∑
∑
∑
∑
& ?
Gong à eau Perc 1
㠌
Perc 2
ã œæ.
˙æ ∏
π ‰ Œ
∑
∑
∑
∑ EAS 17566
Œ
˙æ π
Ͼ
Œ
?
Œ
&
160
567 S. 1
S. 2
& nœ bœ ≈ œ bœ œ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ 3
3
5
O
O
& œ bœ œ ≈
Tod
O
O
O
3
Œ
O.
Tod
O. n¿œ J
of
3
sœ
œ #œ
& Ó
sœ #œ π
¡œ
œ œ
Celesta
? Œ ? ‰.
Timb
Perc 1
Vibra
Perc 2
& Œ
π #œ.
# œ@ œæ π
œ3 ‰ #œ π
≈ Œ ≈
Œ
Œ
Œ
‰ 5
‰
‰ #œ ¡œ
¡œ
œ #œ ¡œ œ
sœ
œ #œ
5
‰ sœ œ sœ #œ 5
‰ ¡œ œ sœ œ 5
∑ ∑
∑
∑
&
œ
œ
#œ 5
5
sœ
œ
sœ
sœ
œ
5
5
#œ ¡œ 5
œ
œ
sœ
œ
#œ
5
œ
¡œ J
œ
œ.
œ
sœ J
œ
#œ.
œ
œ
sœ.
Œ
3
5
sœ 5
#œ
œœ Ó
∑
‰.
œ
Ó
∑
‰.
π
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ #œ œ.
∏
Jeu de timbres
Œ
EAS 17566
j O
3
#5œ
‰.
Vibra
&
œ sœ
œ sœ
‚
‚
5
5
5
s
œ
∑
t rp
¡œ π
5
Œ
ce ex
& Ó
‰
O
j ‰ œ œ π
as
œ sœ
‚
∑
en ev
œ
3
Œ
#œ
le tour du monde
‚ ≈ O
j ‰ œ œ π
en
#œ ¡œ π
œ sœ
respiration
O
∑
dd
& Ó
‰.
π
‚ ≈
Œ
bi
Vlc 1
5
‰.
≈ O
‰
r fo
∑
œ. œ.
‚
5
a - vec toi pour faire
‚.
O
n
Œ
‰ #œ π
5
‚ ≈ O
#œ œ J π
‰.
6
de suite
O.
tio
‰
& ‰
& Œ
‚ ≈ O
uc
∑
5
6
‚.
od
Œ
Cor
Cb
et ap-pelle et je par - ti - rai
pr
‰
e --r
∑
5
∑
∑
t-
Œ
‰
3
∑
viens à mi-nuit
∑
‰
& ‰
π
∑
l'ac - com-plir
Cl b 2
Vlc 2
Œ
er
#œ 3
∑
j œ¿ ¿œ ¿œ ≈ ¿œ s¿œ ¿œ #¿œ ¡¿œ ≈ ¡¿œ ¿œ ≈ s¿œ #¿œ ¿œ ≈ # œ ¿œ ≈ ≈ #¿œ ¿œ ¿œ ¿>œ
π ≈ O
ab
π
∑
p ®#¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ ‰ .
l Sa
œ
∑
O.
‚.
s on
& ‰
&
3
∑
iti
à
Œ
Last
parlé, sur le souffle
‰ ¿œ . ¿œ ¿œ ‰ .
Ed
≈ œ #œ Œ
3
∑
&
‰
œ ‰ J
∑
ty
Cl b 1
O
er
‰
die
≈ œ.
‰.
Œ ‚.
& ¿œ ‰ .
3
∑
ja -mais M. 2
bœ
op Pr
M. 1
Tod
∑ j ‚ O
S. 2
3
bœ ≈ œ bœ ≈ œ bœ ≈ œ
&
S. 1
O
nœ .
#œ . nœ œ j J #œ œ
∑
3
Tod
M. 2
O
j œœ ≈œ 3
∑
& 3
M. 1
5
‰
3
œ π
Œ
‰
Ó
Ó
3
œ
œ J π
ã
‰
ã
161
571 S. 1
S. 2
M. 1
&
p ˙
#œ œ nœ œ ‰ J J J œ 3
wohl
œ
ich
∑
&
œ
˙
dann selbst
nicht
œ #œ ≈ œ œ. œ #œ œ nœ œ
∑
∑
#œ
3
∑ p œ
& Ó
œ
3
3
O
O
was
œ #œ œ nœ œ # œ œ ≈ # œJ #œ #œ œ J J #œ œ nœ œ œ ≈ J œ nœ nœ 5
ein
dunk
3
les
M. 2
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
O
O ‚
∑
M. 1
‚
O ‚
∑
j O‚ O ‚
∑
ein
was
œ≈
#œ #œ J J
nœ J
und
wo - hin
dunk
#œ œ J
‰
3
. ≈
les
wo - hin
# œ3
et -
œ ‰ œ ‰ ‰ œ J J J
-
- was
∑ ‰ nœ ‰ œ
3
3
O
∑
n œ œ ≈ # œJ ein
∑
œ3 j œ œ
3
und
nicht
œ
#œ
∑
∑ œ œ #œ. œ ˙ J nœ
œ J
und
bœ
3
mehr
die -
-
-
∑
- ser
∑
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
‚
∑
‚
O
‚
∑
‚
O
‚
ty
er
‚
was
∑
op Pr
S. 2
O
‰. #œ œ J ≈ œ œ.
œ.
‰
Celesta
Ó
∑
∑ ∑
Perc 1
ã
∑
Œ
j ‰ ‰ œ~~~~~~~~~ f
∑
Ó Ó 2 Verres Graves
Ó
Perc 2
ã
∑
Œ
j ‰ œ~~~~~~~~~ ‰ f
∑
œ ˙
2 Verres Graves
∑
‰ . œœ Œ
EAS 17566
‰.
œ J ‰
p
Œ
‰ œœ
Œ
‰ #œ nœ
‰ . œœ Œ
π
Feuilles de Papier 3
‰.
œœ Œ
π
Œ
π
&
3
3
3
3
‰
∑
‰
∑
‰
∑ Oœ
Œ
Œ
‰ # # Oœ
Oœ
Œ
Œ
œ
œ
Œ
Œ
3
Œ Œ
3
‰ b b Oœ π
Œ
Oœ ‰ J
p
#œ. #œ œ. ≈ ‰. #œ Œ π π œœ .. ≈ ‰ . œœ Œ
Feuilles de Papier 3
‰ . # # Oœ Ȯ
∑
‰ Œ
Oœ ‰ J
3
‰
s
œ J
j œ π œ ‰ J
Ó ?
œ J
‰ Œ
b O Ȯ ‰. b œ p
œ
t rp
π
œ.
∑
œ
ce ex
œ
3
œ J
∑
#œ œ œ œ π
as
∑
π
œ J
‰ ..
∑
œ
π
en ev
&
‰
3
‰ ..
en
∑
Œ
‰
œ
Œ
œ ‰.
dd
&
?
Œ
3
∑
‰. #œ œ ∏
bœ œ
π
bi
Œ Œ
?
‰ bO œ p
Œ
‰ ..
r fo
&
œ
Œ Œ
Œ
j ‰ Œ œ
œ ‰.
n
Cb
&
œ
?
j œ ∏
tio
Vlc 2
&
Œ Œ
‰
∑
uc
Vlc 1
œ
Ó
∑
‰. #œ œ ∏
od
∑
∑
pr
&
∑
Œ
e --r
Cor
j ‰ Œ œ
t-
∑
j œ ∏
er
&
‰
ab
Cl b 2
Ó
O
l Sa
&
∑
‚
s on
iti
Cl b 1
Ed
M. 2
of
3
π 3
π
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
3 j œ œ Œ œ œ π
j Œ œ œ 3
∑
∑
∑
∑
162
S. 1
S. 2
M. 1
π ‰ œJ
&
œ Œ œ
&
∑
& Ó
‰œ
578
der
œ.
sehn
sucht
&
œ ≈ nœ œ 5
dir
∑
möcht
in
die
œ. ‰ ‰ œ
O
‚
3
O
‚
3
Last
j j O O ‚
3
of
O
3
‚.
π
Œ
Œ ˙
#˙
3
&
π
&
#œ
3
œ
œ J
3
O
ce que je n'o-se-rai pas faire pour moi, je le fe-rai pour toi
&
‰
π œ3 O
3
‰
‰
möcht
œ3
œ
π œ.
&
∑
∑
er
Cl b 2
&
∑
∑
∑
Cor
&
∑
∑
∑
?
∑
j #œ
‰
ich
œ3
‰
den
œ
3
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
≈
5
5
‰.
œ Œ œ
Œ
‰.
œ
Œ
Œ
ã Ó
‰ . œœ
Œ
‰.
œœ Œ
ã Ó
‰ .. œœ
Œ
‰ ..
œœ Œ
π
π
5
sœ
j ‰ œ œ ‰. œ œ π ‰
j œ œ ‰.
5
œ ‰. œ œ ‰.
Œ
≈ œœ ‰
Œ
Œ
≈ . œœ ‰
Œ
œ #œ ¡œ #œ œ sœ #œ ¡œ
5 œ œ sœ Œ
#œ ¡œ œ p
Œ
Ó
œ ¡œ œ ¡œ œ sœ œ sœ
5 œ œ sœ Œ
œ sœ #œ p
Ó
‰ ‰ œ p
5
5
5
5
5
5
‰
œj œ ‰ . œ œ
Œ
‰
j œ œ ‰.
Œ
‰ ..
Ó
∑ EAS 17566
Œ
Ó ∑
Œ
5
5
∑
Vibra
∑ œœ
5
œ # œ n œ5 # œ 5 œ œ # œ5n œ nœ œ nœ π #œ
œœ
5
s
œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ #œ ¡œ œ 5
Ó
t rp
œ. ≈
œ sœ #œ
5
nœ
Œ
ce ex
œ. ≈ œ. π
‰ ‰ π
sœ #œ ¡œ œ
p #œ
Œ
as
&
œ sœ #œ ¡œ π
œ sœ #œ ¡œ œ œ sœ œ 5
5
œ #œ 5 ¡œ
en ev
∑
5
œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ
en
&
5
œ sœ #œ
¡œ
dd
∑
#œ ¡œ π
5
œ
O
∑
bi
&
œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ œ sœ #œ 5
nœ
œ ..
Tod
∑
r fo
Perc 2
n
Perc 1
tio
& Ó
uc
Celesta
od
& Ó
pr
Cb
?
e --r
Vlc 2
?
t-
Vlc 1
∑
nœ
3
ab
Cl b 1
5
3
O
O
œ3
#œ
p p œ ‰ ‰ œ #œ nœ #œ nœ J œ O
˙
3
π 5 ‰. œ #œ nœ 5
∑
∑
œ 3 J #œ ∑
∑
Œ
p œ
3
O
Œ ‰
∑
∑
∑
‚
‰ #œ œ O
∑
3
l Sa
∑
‚
≈ œ œ
p # œ œ œ œ œ œ # œ œ ≈ ¿ ¿œ ¿œ ¿œ œ # œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿œ œ ≈ ¿ ¿ ¿œ 3 6
sur le souffle
s on
∑
M. 2
O
O.
iti
Ed
Ó
˙
den Tod
3
p
∑
Œ
möcht ich
‚
ty
er ∑
∑
M. 1
Tod
œ. ‰ œ
œŒ
3
O
r œ #œ ˙. R œ 3
3
∑
ich den
‚.
O.
‰
‰ œ
3
den
∑
op Pr
Œ
‰ œ
ich
œ.
∑
∑
S. 2
O
‰ œ
3
∑
π ‰ b œJ
Œ
3
∑
S. 1
‰ œ
3
∑
mir
M. 2
‰ œ
œ Œ
3
&
Œ
Ó
Œ
‰ œœ
Œ
œ3
π
&
163
584 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
#œ 3
p œ3
& ‰
#œ ‰
5
3
-
p œ
Œ
O
œ.
nœ
5
f #œ
nœ
‰
Was -
œ
#œ ‰
O
≈
œ ‰
#œ
œ
O
œ œ
O
nœ
#œ œ J
er
Cl b 2
&
∑
∑
Cor
&
∑
∑
p #œ nœ
Was - ser
O
p ≈ #œ J
f œ
nœ .
Was
-
O
œ
5
‰
#œ nœ 5
œ
#œ
nœ
5
sœ #œ
œ #œ nœ
5
nœ
∑
Perc 1
& ‰
œ 3
Perc 2
&
œ
œ bœ 3
∑
3
œ
≈
œ 3
≈ #œ
π
nœ œ
œ
œ
‰
5
Was -
Was -
-
≈ #œ
Was
-
nœ
-
- ser
nœ ≈ ser
œ
œ
3
Was - ser
œ.
≈
#œ ‰
#œ
Was - ser
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
#œ œ
5
nœ
œ
#œ
n 5œ
œ
#œ
nœ
œ
#œ
œ 3
œ
œ
œ
#œ
œ
5
EAS 17566
œ bœ œ œ bœ 3 3
nœ
œ œ
Œ
sœ p
#œ ¡œ
Œ
sœ p
œ
¡œ p
œ
Œ
œ œ
#œ œ J
# 5œ n œ
p
∑
3
Vibra
3
∑
Œ
œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ œ 3
nœ
3
∑
∑
∑ œ œ
#œ
Was - ser
∑
Celesta
&
n 5œ
3
œ
O
p
œ.
p
#œ
5
nœ
œ sœ
5
sœ #œ ¡œ
5
œ sœ
sœ 5
œ
‰
#œ nœ 5
œ
∑ œ bœ œ bœ 3
œ
œ
s
5
3
t rp
sœ
3
O
ce ex
#œ ¡œ
5
5
œ
¡œ
#œ
O
O
as
œ sœ
#œ
f œ
#œ ‰
j œ
‰
œ
5
≈ #˙
en ev
œ sœ
p
ser
Œ
5
sœ #œ ¡œ
f
∑
f ≈nœ #œ nœ #œ nœ ≈ œ #œ nœ ‰ #œ nœ
3
en
œ
œ
#œ
3
∑
Was - ser
dd
¡œ
sœ
3
3 œ #œ œ #œ nœ #œ 3
bi
#œ
œ
#œ
f œ #œ
#œ œ œ
nœ
r fo
œ
nœ
f œ ‰
3
n
sœ
œ sœ
5
œ
3
tio
œ
5
3
O
uc
& œ
#œ
O
od
5
O
pr
& œ sœ
#œ ¡œ
3
f #œ ‰
f
nœ œ
‰
e --r
Cb
& #œ ¡œ
sœ
nœ œ
#œ œ œ
5
5
t-
Vlc 2
5
∑
œ
#œ
3
f œ #œ œ ≈ œ
3
p ‰ œ #œ œ nœ #œ nœ ‰
O
∑
5
f
∑
∑
p ≈ # œ n5œ ‰ # œ
O
f œ
&
& œ sœ
3
O
3
œ #œ
œ œ.
3
O
3
O
‰
3
O
Cl b 1
Vlc 1
#œ
Was-ser
ab
ser
œ
3
Was - ser
f
œ #œ #œ œ œ #œ œ nœ n œ ≈ #œ #œ 3 3
3
p ‰ # œ n œ œj œ
‰
5
p f ≈ œ œ J
O
3
f œ
nœ
l Sa
-
œ.
p5 ‰ #œ.
- ser
f œ
Was - ser
∑
s on
Was
nœ ≈
3
œ ® #œ
- ser
f ‰ #œ nœ Œ
Was - er
nœ
- ser
-
3
-
iti
#œ & ≈
Was - ser
-
5
Ed
-
3
-
f œ #œ nœ
p nœ
5
of
3
nœ œ
œ
3
∑
œ J
Was -
∑
3
#œ œ
O
p
ty
p #˙
3
p
∑
f ≈ œ #œ nœ #œ nœ ≈ œ #œ nœ ‰ #œ nœ 3
3
Was - ser
- ser
p #œ
‰ ‰
3
3
O
Was -
M. 2
3
er
M. 1
œ #œ œ #œ nœ #œ
p œ3
‰
Was -
&
&
3
f p f œ œ ‰ œ œ #œ
3
∑
&
&
nœ œ
#œ œ œ
3
op Pr
S. 2
& #œ
œ
3
#œ
‰
œ p3
œ
œ #œ 3
∑
nœ œ
œ
œ 3
≈
164
#œ
588 S. 1
S. 2
M. 1
&
œ ‰ œ œ #œ
3
3
S. 1
f
-
œ #œ nœ
œ ® #œ
- ser
-
#œ
œ
3
#œ
‰
3
Was - ser
nœ
#œ
œ
-
-
-
5
ser
‰ #œ
œ ≈ œ3 J
3
O
j œ œ
nœ
O
œ #œ
‰
3
œ #œ
œ ‰
#œ nœ
Was - ser
≈ #œ J
œ
nœ .
Was
-
ser
O
&
∑
∑
e --r
œ
œ
5
nœ
œ #œ nœ
5
œ
#œ œ
œ
œ.
¡œ J
œ
œ.
sœ J
œ
#œ.
5
5
nœ
œ
#œ
n5œ
œ
#œ
œ œ
5
œ
∑
Perc 1
& œ
œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ 3
#œ & ≈
3
(vibra)
Perc 2
p
nœ œ
œ
œ
#œ
œ 3
œ
œ bœ œ œ bœ
œ
œ
#œ
œ œ
3 3
#œ œ
-
#œ nœ J
43
˙
˙
43
- ser
Œ
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
43
œ æ p
42
∑
42
∑
∑
∑
∑
œ 42 ƒ
5
Œ
# œ5 n œ
œ
œ bœ œ bœ 3
nœ .
EAS 17566
#œ
#œ
ƒ
#œ 42 n œ ƒ
Œ
∑
3
Œ
3
nœ
˙ æ
˙ æ p
˙ æ
ƒ
œ æ
5
nœ
œ
Œ
Œ
3
œ #œ.
ƒ
œ
43
∑ ?
43
˙ æ
˙ æ
?
43
˙ æ
œ #œ nœ
#œ nœ
5
Œ
∑
bœ œ
ƒ
Ï
43
˙ æ
#˙ æ
#œ
Ï
43
˙ æ
∑
2 œ œ bœ œ Œ 4 œ ƒ
¡˙
˙ æ
∑
˙ æ
˙ æ
5 24 # œ n œ œ Œ
42 œ
sœ
3
˙ 42 æ ƒ
5
∑
(vibra)
Was -
∑
˙ 42 æ ƒ
5
Celesta
&
ƒ nœ sœ #œ ¡œ œ
˙
- ser
42
¡œ J
5
Was - ser
˙
s
#œ
5
œ
¡œ
‰
˙
t rp
sœ
5
œ 42
œ
3
43
∑
ce ex
sœ #œ
5
43
∑
as
#œ
¡œ
en ev
& #œ ¡œ
œ
5
œ
œ 42
en
¡œ
˙
∑
dd
#œ
∑
r fo
œ
5
& œ sœ
&
sœ
5
43
∑
˙
43
- ser
n
sœ
#œ
-
tio
œ
sœ
uc
œ
od
œ
pr
Cb
∑
#œ
‰
∑
˙
bi
Cor
‰
p œ J
O
t∑
œ œ
42
-
er
∑
∑
ƒ3 œ # 24 J œ
-
#œ ‰
j œ
‰
-
ƒ #œ 2 4
Was -
&
Vlc 2
3
Was - ser
#œ œ œ.
Cl b 2
Vlc 1
œ #œ
3
ab
O
Was -
O
l Sa
œ
O
œ J
Was -
∑
ƒ #œ #œ nœ 2 œ . 4 œ
œ
nœ
˙
was
ƒ œ #œ
3
s on
#œ œ J
‰
˙
42
5
&
sœ
3
5
∑
œ
#œ
3
Cl b 1
& #œ
ƒ ≈ 2 ˙ 4
3
œ nœ #œ nœ ‰
O
iti
nœ
Was-ser
Ed
œ œ
#œ
O
œ œ.
O
≈ # œ n 5œ ‰ ‰
of
#œ
O
‰
ty
Was - ser
3
5
er
Œ
3
œ
nœ
O
nœ
ƒ œ #œ œ
3
∑
‰ #œ.
5
œ ‰ &
3
œ #œ
∑
O
M. 2
-
&
M. 1
œ
3
∑
œ J
& nœ .
&
O
#œ œ
3
∑
&
&
nœ œ
op Pr
S. 2
3
Was - ser
Was -
M. 2
‰ ‰
3
œ
œ bœ œ
œ nœ
Œ
3
œ Œ
43
ƒ
5
œ
#œ œ œ
5
43
∑
‰ bœ œ ƒ3
≈ #œ nœ ƒ
œ 3 4
œ œ
œ bœ œ bœ 3 4 3
#œ
43
165
. 3 œ &4
œ J
594 S. 1
-
S. 2
M. 1
-
-
œ
ser
3 &4
#œ #œ
p
j nœ œ œ œ bœ 3 & 4 ‰ #œ ∑
3 &4
∑
- ser
Was -
O
-
- ser
Was - ser
p #œ
Œ
Me -
Ó
-
p œ
-
Me -
of
∑
œ œ J
Ed
∑
s on
Ï
Ȯ .. æ
Ȯ ..
Ï
‰
‰
œ
˙.
p
Ï
&
&
&
œ. ‰ æ p
∑
œ. ‰ æ p œ. ‰ æ p
3 &4
∑
∑
∑
∑
Perc 2
∑
∑
-
-
3
-
-
œ -
-
3
-
-
-
ƒ >œ J Œ
∑ Œ
ƒ >œ J Œ
- ser
œ -
Œ
- ser
∑
-
>œ J Œ
3
-
Œ
- ser
∑
∑
∑
∑
œ æ
˙. æ
œ æ
˙. æ
∑
Ó EAS 17566
Ï œ
Ï
Œ
Œ
Œ
Œ ∑
SP sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ
˙. æ
Ï π
5
Ï π
5
5
SP ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ 5
SP sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ
Ï π
5
5
Ÿ.~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > ˙ œ œ J Œ
π
n˙. æ p
∑
œ
∑
œ æ
∑
3 &4
Œ
œ.
p
∑
Perc 1
Œ
˙.
∑
∑
f ˙.
Was -
œ
∑
∑
Œ
œ.
3 &4
3 &4
-
s
Ȯ .. æ
p
- ser
œ
t rp
∑
?
3
-
ce ex
p
Ï
Ȯ .. æ
Ȯ ..
-
∑
as
Celesta
Oœ
-
œ œ ˙ #œ J
f ˙.
en ev
Cb
3 &4
p
Ï
˙.
Ȯ ..
‰
œ
3
Was -
en
Vlc 2
? 43 Ó
Oœ
Ï
‰
uc
Vlc 1
? 43 Ó
‰
dd
#˙. p
œ
œ
∑
bi
∑
-
Œ
Klän - ge
˙. ˙.
ƒ
œ.
r fo
3 &4
˙
nœ
n
Cor
œ J p
f
#œ œ.
tall
-
∑
tio
Œ
nœ J
Klän - ge
œ.
-
Was -
od
∑
3
p
f j œ œ
pr
Cl b 2
3 &4
˙
-
Klän - ge
e --r
Œ
-
3
>œ J Œ
∑
O
ƒ
œ.
œ
t-
∑
5
er
3 &4
p #œ ‰ J
-
≈ œ ‰
ƒ
ge
-
ab
Cl b 1
∑
Klän
- tall
p #œ
l Sa
∑
-
œ œ J J
œ.
nœ
3
f œœ j nœ #œ œ - tall
3
mehr
#˙
tall
iti
3 &4
M. 2
3
-
œ
∑
f
œ J #œ
3
œ
nicht
∑
-
œ
∑
f 3 3 œ œ œ3 nœ J #œ. ≈ #œ J ‰
ty
43
∑
-
-
∑
er
M. 1
-
3 &4
3 &4
Was -
≈ œ ≈ #œ
œ
op Pr
S. 2
#œ
œ . #œ œ nœ #œ œ nœ ˙. #œ #œ #œ #œ.
∑
3
S. 1
œœ
∑
O Was -
M. 2
#œ
#œ.
f ˙.
#œ œ œ œ œ
œ æ p
3
∑
˙. æ
œ æ
˙. æ
œ æ
3
3
Ï
Œ ∑
>œ J Œ Ï
Œ
>œ J Œ Ï
Œ
166
p œ
600 S. 1
S. 2
M. 1
& Ó
O
œ
Œ
#œ #œ 3
O
& Ó
‰
p #œ 3
œ
œ J
Œ
S. 1
j #œ
er
&
op Pr
∑
Œ
∏ œ ‰
Œ
∏ 3 ‰ #œ #œ
œ
∏ ‰ #œ
œ
of
Œ
‰
3
∏ 3 ‰ #œ
Cl b 1
&
∑
∑
Cl b 2
&
∑
∑
Cor
&
∑
∑
l Sa
&
3
∑ œ # œ # œ # œj n œJ # œ # œ n œ
j 3 #œ œ œ
3
O
3
∑
#œ
∑
∑
∑
#œ #œ œ #œ #œ
∑
π Œ ¿œ ¿œ ‰ J J
nœ nœ
#œ
nœ
nœ
3
Œ
Œ
dan ist
Œ
# œ¿
sag-te sie
6
O
3
3
nœ j #œ #œ J #œ
∑
#œ
π5 nœ n œ nœ #œ #œ # œ ≈ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ Œ
œ
nœ nœ
∑
nœ nœ
6
O
s on
iti
3
œ
#œ nœ œ
∑
6
nœ
∑
M. 2
Œ
Ed
O
3
nœ
#œ #œ
∑
6
O
ty ∑
M. 1
∑
nœ
∑ #œ œ
#œ
3
p # œ¿
∑
O
O
S. 2
‰ œ #œ O
œ œ n3œ #œ J J
Œ
∑
∑
&
Œ
Œ
O
π
O
∑
&
Œ
Œ
∑
O M. 2
3
∑
&
œ
#œ
π œ 3 œ œ 3œ J J
œ œ ¿J ¿
Œ
dan ist
≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
Œ
3
Œ
5
oh
Œ
3
sag - te sie
¿ ¿ ¿ ¿Jœ œ # œ . œ 3
dan
ist
dir
ab
∑
∑
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
≈ œ œ nœ œ #œ œ œ #œ œ nœ #œ nœ œ #œ œ #œ nœ #œ #œ 3 6 6 5 π ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Piano
∑
∑
∑ EAS 17566
∑
s
&
∑
∑
∑
t rp
Perc 2
&
∑
ce ex
Perc 1
∑
∑
as
&
∑
en ev
Celesta
∑
en
‰
∑
dd
& Ó
∑
bi
5
∑
r fo
5
∑
n
œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ
tio
5
uc
5
od
œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
pr
&
5
e --r
Cb
&
5
t-
Vlc 2
&
er
Vlc 1
#œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ œ sœ
∑
Géophone
∑ Cloches
# œœ
π
Œ
ã
Œ
¿ RÔ p # œœ
Œ
Œ
167
605 S. 1
& #œ #œ nœ
œ
#œ
3
S. 2
M. 1
π œ
Ó
nœ
œ œ J
3
∑
nœ
nœ
œ œ #œ #œ #œ 3
œ J
3
O
∑
& &
nœ
3
3
j #œ
œ J
π
Ó
#œ
œ nœ J
œ J
3
O
3
M. 2
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
œ.
S. 2
&
op Pr
∑
Œ
ty
er
∑
≈ œ œ #œ œ ¿ ¿ ¿ ¿
ver bun den ich werd mich
ab
eng
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
‰ b b Oœ ‰ 44
∑
∑
∑
∑
Œ
dd
bO ‰ bœ
Œ
bb Oœ
‰ bb Oœ ‰
bb Oœ
‰ b b Oœ
‰ b b Oœ
‰ b b Oœ
‰ b b Oœ
‰ b b Oœ ‰ 44 3
as
3
en ev
3
3
ce ex
bO ‰ bœ
en
bO ‰ bœ
3
A
44
‰ b b Oœ
p
O
∑
bi
&
∑
∑
∑
44
&
∑
∑
∑
44
∑
?
&
∑
∑
∑
44
∑
?
∑
s
Piano
∑
t rp
Cb
?
Œ
∑
bb Oœ
3
5
44
‰ bb Oœ ‰
3
Ó
‰ bœ .
œŒ
bb Oœ
3
π œ Ó
∑
Œ
p
∑
∑
r fo
∑
5
A
44
n
∑
tio
&
uc
Cor
od
∑
pr
∑
œ
Œ
e ra mit mit dir
e --r
&
bœ
nœ
∑
O
t-
Cl b 2
mehr
‰
∑
‰.
er
∑
3
Œ
44
∑
l Sa
mehr an mir ge - le- gen
∑
Vlc 2
Ó
44 Ó
≈ ¿œ ® # œ # œ ¿ 5¿ ¿ ¿ 3¿ ¿ 3¿ ¿ Œ ≈ œ œ ≈ œ #œ œ œ ≈ #œ œ ¿ n¿œ ¿ 3
&
?
∑
s on
Œ
Cl b 1
Vlc 1
44
‰
Œ
5
iti
¿ ¿ ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ ‰ . ¿ & #¿œ ≈ ≈ n œ œ œ ≈ nichts
∑
nicht
bis da-hin sind wir mehr mehr nicht nicht
5
M. 2
bœ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ Œ
Ed
5
œ. #œ Œ
∑
of
Ó
M. 1
Ó
π 44 ‰ œ .
Ó Ó
≈ œ π8
œ 5
≈ œ bœ 8
Perc 1
ã
Perc 2
œ & #œ
4 4 Œ
Œ
# œœ
Œ
Œ
# œœ
EAS 17566
Œ
Œ
44
∑
∑
&‰
≈
3
bœ ‰ 8
œ
bœ nœ
5
?
168
610 S. 1
S. 2
M. 1
&
b˙
œ œ
bœ
œ
bœ 5
bœ
œ 5
5
≈ œ
œ.
œ ≈
bœ
œ p
Œ
bœ
œ
bœ
5
A
∑
& &
bœ
œ
‰
3
O
bœ J
5
œ
j œ
œ.
ihr
lie -
bœ J
˙ 5
œ -
œ
-
Œ
- ben
bœ J
œ 5
A
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
ty
er
op Pr
M. 2
of
∑
Cl b 1
&
∑
Cl b 2
&
∑
Cor
&
∑
∑
ab
&
l Sa
M. 2
s on
iti
Ed
M. 1
œ.
tio n r fo
œ œ ≈ ≈ œ ≈
&®
œ # œœ ? œ ≈ 3
8
5
œ bœ
8
&
5
≈
bœ
œ
œ π œ œœ
#œ
œ
3
œ
#œ
f
f
≈. œ
œœœ 8
3
œ
≈.
3
bœ
nœ
œœœ 8
5
b œO # œ # œ œ œ Œ nœ œ #œ 6
œ nœ œ
œœ ≈
5
œœœ 8
® œJ
œ
3
œ œ œ 8
≈
6
nœ œ œ
• œ œ # œ # œ ®b œ ® œ # œ ®b œ œ # œ # œ ®# œ ®# œ ®b œ œ # œ ®# œ ® # œ # œ ® nœ ® J ≈ 3
œ
6
œ f
œ
≈ œ.
≈ œ.
œ
s
j #œ
bœ nœ
œ ®œ ®œ œ œ œ
Œ
œ
œ
œ
œ
#œ bO œœ Œ œ œ œ
œ
t rp
≈ œ
3
≈ œ
π
#œ œ #œ œ #œ
3
œ
œ.
≈
œ. œ
Ø
ce ex
5
5
œ
bO œ œ
as
8
œ
?
5
nœ
en ev
œ
&
8 ® b œœ ® œ b œ
en
≈ œ
≈
bœ
dd
bi
3
b Oœ # œ # œ œ
π
Π?
œ.
‰
œ
≈
œ
Ø
3
œ.
≈
≈ œ.
uc Ó
œ
Ø
Œ
∑
&
bœ
®
nœ
œ #œ nœ ®œ
5
œ œ œ 8
bœ bœ ® nœ ≈. nœ
œ œ
bœ ®n œ
8
rK ¿
ã w
(vibra)
Perc 2
?
∑
8
Perc 1
Ó
∑
?
?
?
od
Piano
pr
?
?
Ó
e --r
Cb
t-
Vlc 2
er
Vlc 1
?
&
π
bw
∑ EAS 17566
169
bœ & J
S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
5
A
&
π ¿.
& Œ
fürht
aus
≈ ¿.
-
¿.
≈
¿
te
aus
fürht
aus
¿.
≈
des
Or
≈ ¿.
¿
¿
aus
pK 6 6 6 6 r ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® ≈ ¿.
des
¿
fürht
aus
≈ ¿. Or
≈
¿
l Sa
¿
des
¿
-
≈ ¿.
te
¿
ihr
¿.
≈
¿
Or - te
œ.
œ #˙ J
œ.
5
≈ ¿.
Lieb
≈ ¿.
ihr
≈ ¿.
¿
lie - ben
¿
lieb
≈ ¿.
¿
¿
≈ ¿.
¿
se - hen fürht
aus
≈ ¿.
¿.
lie - ben
5
#œ ‰
∑
¿
se - hen
≈
≈ ¿. aus
¿
‰ ¿.
¿
des
≈ ¿ .
¿
fürht aus aus
¿.
‰
¿
Or - te
des
∑
-
te
¿.
fürht
¿.
≈
¿
aus
¿
aus
≈ ¿.
des
fürht
‰ ¿
Or -
¿
-
¿
∑
≈ ¿.
Or - te
ihr
¿
≈ ¿.
lieb
¿
≈ ¿.
lie - ben
¿
¿.
¿
se - hen fürht
¿ J
‰
aus
¿ ‰
aus
er
te --r
œ bœ œ & bœ
‰ p
5
œ
˙æ 3
œ p nœ
˙æ
j œ p
œ. ∏
des
sœ
sœ nœ
sœ
3
nœ
Œ
‰.
?≈
3
œ
# # œœ
≈
Ó
Œ
‰.
œ
8
6
3
nœ ‰ sœ
8œ
ƒ
œ Ó
Ϩ
Ó
‰ œ ‰ sœ ƒ p #˙ # # ˙˙
π #˙ n˙
Timb
∑ 6
6
œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ®œ œ ® œ œ ® œ œ ® œ œ ® Œ π EAS 17566
Ó
Ó
Grosse Caisse
Ó
œsœ ƒ
3
8
8
∑
œ œ œ œ œ œ œ n œ s œ ..
sœ
Ó
5
3
sœ
5
8
Brindilles
j œ p
5
s
œœ
® œ ‰.
Î
œ
f
Ó
t rp
®
5
ƒ
# œœ œœ
Œ
ce ex
5
5
w
as
œ # œ# œ œ ® œ ‰.
j œ p
en ev
œ≈œ≈œ≈ f ƒ
Ó
‰
en
œ
arco
Œ
dd
6
Œ
bi
f
w
r fo
Oœ ≈
j œ p
n
f
‰
tio
œ Oœ ≈
ƒ
Œ
uc
˙.
od
pr
j œœ
ƒ
Œ
˙æ ˙æ
- te
ab œ
œ
pizz
Ó
Or
aus
œ ˙.
∏
?
ã
¿
∑
5
¿
‰
5
A
mais on ne lais-se-ra pas la per-mis-sion nous
¿.
≈
¿
fürht
s on
Perc 2
¿.
≈
r œ œ ˙.
≈ œ.
œœ≈
5
iti
?
¿
Or - te
≈ ¿.
? b Ow p
8
Perc 1
des
? b Ow p
(•)œ
nœ œ #œ . J J
#œ
p ®¿œ ¿œ ¿œ œ œ œ œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ Œ ¿¿¿¿
Ed
∏
? œ.
5
œ
5
A
wir brau-chen wir fal -len die Kra-te-ren und went wir Raüme Baü-me schla-gen tra-gen
aus
? ≈ œ.
& Piano
‰
π ¿.
œ
‰
œ
of
Cb
& Œ
œ
≈ ¿.
des fürht
‰ ..
œ.
bœ .
Œ
¿
aus
¿
aus
Œ
?
≈ ¿.
¿
aus
π ≈ ¿.
& Œ
?
5
œ
∑
&
ty
Vlc 2
bœ J
œ.
5
5
er
Vlc 1
œ
‰
op Pr
Cor
œ J
∑
bœ .
souffle
Cl b 2
5
˙
M. 1
Cl b 1
bœ J
œ
∑
chuchoté (micro)
M. 2
‰
A
souffle
S. 2
œ
&
souffle
S. 1
bœ J
œ.
612
3
3
œ ‰ ƒ
170
615 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
#˙
œ
œ.
œ #œ. J
5
œ
‰
#œ
Œ
œ.
5
#œ
5
‰
‰
aus
des
op Pr ‰
¿
-
aus
œ.
5
A
#œ ‰
5
-
-
.
-
¿
des
-
¿ J
¿.
Or -
ihr
-
-
A
∑
- te
‰
5
Ó
A
r ‰ ¿
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
.
-
-
¿
- te
∑
of
∑
.
¿
lieb
Ó ∑
M. 2
-
-
-
-
?
˙˙ ˙
Perc 2
ã
#˙ # # ˙˙
˙ ˙
#˙ n˙
œ
3
œ
nœ
6
#œ
œ
œ ≈
3
œ
nœ œ œ
œ œ œ
œ œ #œ
œ. Ï
œ œ J 5
œ #œ
Ï
œ
œ #œ œ ≈ œ Ï
#œ. Ï
œ
nœ #œ
ƒ
œ.
œ
Ù œ nœ #œ œ
œ
œ
3
#œ
∑ Ó
≈ #œ . π nœ œ œ 5
nœ #œ œ Ó œ #œ
r #œ œ
6
œ
œ
œ
nœ #œ
œ
œ
#œ
˙˙ ˙
Œ
˙ ˙
‰.
≈ œ p
∑
#˙ # # ˙˙
∑ ˙˙3 ˙
#˙ n˙
˙3 ˙
˙˙ ˙ ˙ ˙
æ
æ
æ
˙æ.
j œ F
3
œ
nœ #œ
∑
#œ Ï
s
3
œ
3
œ
6
® n œ # œ œ œJ œ œ
≈ ≈
nœ #œ œ œ . œ œ
t rp
?
3
3
sœ
œ
≈ #œ.
œ
®
ce ex
#˙ & # # ˙˙ π #˙ ? n˙
j sœ p
j œ ‰ sœ œ F
#œ.
j œ œ
œ
aus
as
Œ
3
j ‰ sœ œ
3
œ
≈ #œ.
œ œ
œ
en ev
3
œ s œ .. F
‰
œ
œ
nœ #œ
en
œ s œ ..
r œ
r #œ.
≈ #œ.
6
3
dd
3
œ. œ p
œ
≈ #œ.
aus
bi
?
œ œ .. π
œ ..
#œ.
¿ J
‰
¿
r fo
?
r‰ œ
fürht
.
n
?
F
tio
?
w
uc
?
F
(timb)
Perc 1
- te
¿ J
od
Piano
-
‰
pr
Cb
-
¿
e --r
Vlc 2
-
.
t-
Vlc 1
Or -
er
Cor
ab
Cl b 2
¿
l Sa
Cl b 1
&
s on
iti
Ed
M. 1
Or -
ty
aus
¿ J
..
er
fürht
.
¿ J
r‰ ¿
œ J
#œ
‰ Œ
∑
¿ ..
¿ J
5
∑
#˙
∑
‰
œ #œ. J
A
A
& ¿ ‰
œ J
5
∑ œ #˙ J
5
&
&
5
∑
& &
œ J
#œ
A
aus
S. 2
œ J
5
Œ
∑ EAS 17566
Brindilles
‰ œ ‰ œ ‰ œ 5
‰ œ 5
‰ œ
171
618 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
& & &
œ #œ. J
5
‰
viens
#œ.
3
donc,
œ
5
‰
#œ.
5
‰
A
‰.
≈ œ¿ Œ
5
cœur
tiède,
œ
5
bœ J
œ
‰
‰
voy-age
à
‰
Œ
∑
sa guise
#œ
5
‰
‰
∑
∑ π velocissimo
parlando velocissimo
∑
Œ
op Pr ∑
of
. führt aus aus des Orte .
#œ )
(
∑)
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
œ
œ
œ œ
˙˙ ˙
n˙ # # ˙˙
˙ ˙
#˙ n˙
œ œ œ
œ
œ œ
œ
œ œ
œ œ
˙˙ ˙ ˙ ˙
œ
Œ ‰
3
œ
3
3
j œ
œ ≈.
œ
˙ ˙
3
EAS 17566
œ
˙˙ ˙
3
∑
œ œ ≈ œ œ.
œ œ œ ≈
œ œ
Kr #œ
æ
‰. ≈œ ‰
3
≈ œ
œ f
‰
#œ
j œ
œ ≈. ƒ
Œ
Œ
5
œ R
œ œ J
3
‰. nœ œ . œ Œ 5
5
‰ œ‰ œ Œ ƒ
Ó
&
Œ
Ó
&
3
œ f
‰
Œ œ
3
≈ œ
3
œ ƒ
‰
s
œ
œ œ œ
œ
5
œ
nœ
œ # # œœ
œœ œ
œ. ßp
˙
t rp
œ
œ
œ
nœ
6
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5
5
j ‰ œ œ
#œ œ
ce ex
œ
œ
≈ nœ œ
#œ
‰ #œ
5
‰.
as
ã
œ
œ
œ ≈
‰
6
œ œ œ 5
3
œ
en ev
j œ p
œ
œ
3
œ
œ
#œ
œ.
en
‰
œ
3
œ œ
‰
œ
œ
≈
5
dd
Perc 2
3
œ p
#œ
5
5
‰
œ
≈
3
œ
≈ #œ
5
bi
Perc 1
‰
œ œ œ œ œ œ œ
#˙ ? n˙
?
j œ œ 3
#˙ & # # ˙˙ Piano
‰
≈ œ
‰
r fo
?
≈ #œ
≈ #œ π œ œ
® œ œ
n
?
∑
5 3
#œ
nœ
tio
?
5
œ œ ≈
uc
?
≈
#œ
od
?
® #œ π œ œ
≈ nœ
pr
Cb
?
e --r
Vlc 2
des
t-
Vlc 1
Ó
er
Cor
Œ
ab
Cl b 2
r ‰. ¿
l Sa
Cl b 1
&
s on
iti
Ed
M. 1
∏ #˙.
ty
. führt aus aus des Orte .
(
∑
er
¿
∑
A
∑
&
∑
A
œ œ œ œ #¿œ ¿ ¿ ¿ ¿
le jeune homme
#œ.
Ó
œ .. ¿
œ¿ # œ¿
5
‰
5
A
&
&
œ J
A
parlando
S. 2
Ó
F œ ‰ # œ ≈ n œ¿ ¿ ¿
Œ
œ J
5
#œ nœ
œ œ
5
5
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ
œœ œ œ œ
∑
∑
&
∑
∑
&
172
621 S. 1
S. 2
& &
∏ bœ œ . ‰ J
Œ
œ J
sa
Ó
bœ
F ‰ #œ œ ¿ ¿
Œ
3
com - bien
M. 1
M. 2
S. 1
∑
&
∑
&
#œ.
‰
er
6 œ œ ¿ ¿ ¿ œ¿ ¿ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ ® œ œ œ ≈ œ œ # œ # œ ¿ ¿ #¿œ ¿ #œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
de fois
dé - jà a-vonsnousparcouru - -
∏ bw
?
Ó
Œ
j3 Oœ Œ
Œ
?
Ó
Œ
Vibra
Œ
Oœ
‰
3
‰
œ. ≈ # # œœ .. nœ . π
#œ. ‰ nœ .
Ó
3
œœj œ œ
œœj œ œ
œœj œ œ
œœ œ œ
3
œ œ œ œ ‰ . # # œœ ‰ œœ ‰ ≈ œœ ≈ œœ nœ œ œ œ π 3
œœ œœ œ œ œ œ œ ≈ œœ ≈ œœ œœ
œ œ # œ œ .. # œ ≈ œ. nœ œ .
≈
œ # œ .. # œ. nœ .
œœ œ‰ œ
‰
3
5
3
œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ œ œœ œ œ
5
5
5
3
‰
œ
œ
Ȯ
p
# œO p
Ȯ f
3
œœ œ œ
≈ œœ œ ‰ œ
3
œœ œœ ≈ œ œ œ œ
œœ .. œ ....
5
œ œ œ œ. œ ≈ œ œ ≈ œ.
œ .. œ ..
5
œœ œ œ œ ≈ œœ ≈ œœ ‰ œ œ œ 5
EAS 17566
œœ œ œ
‰
œ œ
œœ . œ .. œ.
3
œœ œ œ
œ œ ≈ œœ ≈ ≈ œœ œ œ
œœ œ œ
#œ 3
≈ #œ
nœ
‰ ‰ œ
œ
3
œ
Ó
f
œœ œ œ œ. œ ≈ œœ œœ ≈ œœ ..
5
≈ ‰
3
w
œ. ‰ # # œœ ..
Ó
œ
‰ nœ
Ó
s
œœ œ
Œ
#œ œ
œ
t rp
&
Œ
œ.
œ œ.
5
ce ex
Perc 2
&
Œ
œ
as
Perc 1
Œ
‰
O
‰ .. 3
w
Î œ #œ œ ? nœ œ œ
Vibra
Ó
n˙
des
Ó
Œ
œ
j #œ
en ev
Piano
Ó
œ aus
en
œ œ & # # œœ œœ
nœ
Œ
Œ
œ
- te
O
3
j 3Œ œO
w
-
œ J
dd
?
j œ
bœ J
œ J
bi
Cb
3
#˙
3
∑
r fo
‰ #O #œ p
-
n
Œ
-
tio
&
œ
Or -
uc
Vlc 2
3
œ
œ J
Œ
œ
3
od
‰ #O #œ p
œ œ J
œ
pr
Œ
3
œ J
des
e --r
&
bœ J
t-
Vlc 1
5
#œ
er
Œ
j œ œ.
# œ¿
l'At - tique,
∑
O
ab
Œ
l Sa
Ó
Œ
3
Ó
Œ
?
Cor
s on
œ ‰.
œ
œ ¿J
3
et de
∑
∏ œ
iti
?
œ. #œ
w
de l'I - o-nie
∑
Ed
Cl b 2
?
5
6
les rives
¿œ
∑
‰
of
Cl b 1
∑
&
en i - ma-gi - na-tion
≈ œ œ œ œ ≈ œj¿œ ¿ ¿ ¿ ¿
∑
O
ty
M. 2
∑
Ó
∏ ˙
∑
M. 1
Œ
Ó ∑
&
‰
sa
op Pr
S. 2
&
3
œ #œ #œ ‰ nœ
œ œ œ œ # # œœ œœ œœ œœ 3
#œ œ œ œ nœ œ œ œ 3
Œ
œœ œ œ œ ≈ œœ ≈ œœ 5
œ œ œ œ ≈ œ ≈ œ 5
≈.
œœ œ œ
œœ œ œ
œ ≈ œœ œ ≈ œ œœ œœæ ≈ œ œ œ œ
5
∑
ã
173
624
∑
S. 1
&
S. 2
& ≈ ¿œ ¿œ 3
œ ¿ ≈ ≈ # œ¿ œ¿ ≈ œ¿ # œ¿ œ¿ ≈ ¿ ≈ # œ ¿ #¿œ œ
¿œ
M. 2
S. 1
de l'ar - chi - pel,
bœ
œ
la terre
œ J #œ
3
ma -ter-nelle
Œ
3
‰ ‰ #œ
≈ #œ
O
O
3
frei
≈ Œ ¿œ #¿œ ¿œ
œ ≈ œ
5
œ ≈
Raü - me
nœ œ Œ J J
3
5 5 œ ≈ œ œ œ ≈ œ
œ
O
œ J
‰
œ J
O
‰
5 œ≈œ
œ ≈ œ
5
œ≈ œ
Baü - me schla - gen tra - gen schla - gen sur le souffle ∏ 3
3
wir
3
die wir
die
&
wir
∏ ≈ œ
œ ≈œ
3
die
œ
œ
œ
œ
3
3
‰
œ œ
j Œ œ
œœ œ Ó
die
wir
3
ƒ
j œ œ
Œ
˙. 3
j Œ œ
3
‰.
œ œ.
œ π
œ
j œ œ
3
j œ
∑
œ œ Ó
∑
∑
Ó
∑
∑
wæ
∑
∑ EAS 17566
˙æ. Ó
œ
3
die
œ J
‰
‰.
∑
˙æ ∏
‰
3
wir
s
3
œ œ
œ
œ≈œ
3
œ
t rp
3
œœ œ
œ p
wir
tra - gen
≈ Ó
ce ex
w 3
‰
3
5
#œ
œ
π
Grosse Caisse
Œ
˙æ ∏
‰
œ
Œ œ
Œ œ
as
Œ
∏ œ.
en ev
˙ π
ƒ
en
ã
w
3
brau - chen
œ ≈
5
und
Œ
Œ
dd
œœæ # &# œ nœ ã Ó
#œ œ œ nœ œ œ
‰
die wir
bi
# œ .. ? œ ..
Tam-tam très profond
Perc 2
˙ π
œ œœ œ # # œœ œœ œœ
œ œ.
œ
r fo
# œO p
‰.
n
Œ
3
œ œ.
Œ
tio
Œ
p
œ
‰
3
œ ≈ œ
˙.
uc
Oœ3
‰.
w
od
Perc 1
3
‰
œ ≈
˙
œ .. & # # œœ .... Piano
‰ #œ
œ
frei
5 œ ≈ œ
Ó
pr
?
e --r
? Œ
œ ˙.
3
Raü - me
3
Œ
‰ #œ
la pa-trie
fal - len 3
‰
∑
t-
? Œ
Ó
frei
und
er
Cb
œ œ ≈
œ
≈ ‰
≈
®# œ œ œ Ó ¿¿¿
ab
Vlc 2
3
œ
∑
l Sa
Vlc 1
? ≈ #œ ?
s on
Cor
œ J
3
O
‰ œ≈œ
3
iti
Ed
Cl b 2
? Œ
3
œ
3
5 5 œ ≈ œ œ œ ≈ œ
Baü - me
3
∑
of
Cl b 1
&
œ
‰ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ .
‰.
ty
M. 2
∑
≈ ≈ #œ
O
≈œ ‰ œ≈œ ‰ œ ≈ œ
Ó
er ∑
≈ #œ ∑
Œ
3
O
fal - len
∑
M. 1
≈ Œ
la pa-trie
brau - chen
&
frei
∑
sur le souffle ∏ 5 œ ‰
& Ó
≈ ≈ #œ
Ó
∑
&
≈ ≈ #œ
tant ai-mée ?
Œ
op Pr
S. 2
&
5
5
les belles îles
M. 1
∏ #œ
3
#œ J
œ π œ
3
j œ
?
Œ
174
627 S. 1
S. 2
M. 1
‰ #œ
& Œ
S. 1
3
ich
& n œ ≈ œJ
œ ≈ œ J
als
tra - gen schla - gen
3
3
3
≈ Œ
sich
O
‰ #œ
3
3
œ œ.
≈
‰
frei
‰
‰
3
œ
end -
#œ
j œ œ
≈‰
‰
5
#œ
œ
-
-
œ
wir
≈ œ
5
œ
#œ ® nœ
-
-
≈ #œ
œ
‰
j œ
#œ 5
3
j œœ
-
nœ
Œ j œ œ œ ‰
3
œ
œ
‰.
∑
∑
∑
ã
wæ
cresc.
wæ
wæ cresc. EAS 17566
œ
≈ #œ
?
æ
3
-
≈ ‰
wir
œ
3
die
lie -be
œ ≈ #œ J
- lich
-
Œ œ œ œ
j œ
œ #œ œ
‰
≈ #œ. ≈ œ
3
∑
æ
-
≈ #œ œ œ ‰. œ œ ≈ œ
∑
˙æ ∏
die
3
∑
? Ó
-
≈ œ
3
‰
3
lie - be
≈ œ #œ
Œ
œ ‰
-
Raü - me
œ ≈ œ
3
œ ≈
5
œ ≈ œ# œ ≈ n œ# œ ‰
≈.
œ œœ
‰
Œ
‰
die
s
‰
‰
3
t rp
j nœ œ œ
œ
œ.
3
wir
fa - len
œ≈ œ
3
ce ex
#œ
œ #œ
die
5
Œ
œ 3
#œ
œ ‰. œ
#œ
‰
3
as
œ
5
œ≈ œ
œ ≈ œ
#˙.
‰
œœ
schla - gen
in
end -
j œ œ
3
en ev
œ
‰.
œ
frei
5 œ ≈ œ
≈ Œ
en
œ
œ.
‰ ..
es
dd
œ
nœ œ
war
5
≈ #œ œ
5
nœ .
#œ
‰
wir
#œ ≈
bi
œ
‰
die
Raü - me
‰
3
- lich
-
5
œ ≈ œ
3
≈ œ ‰
‰
j œ œ
wir
‰ ‰
3
O
≈ œ
œ J
‰
O
5 5 œ ≈ œ œ œ ≈ œ
œ
tra - gen
r fo
#œ œ œ
3
œœ
ein
‰
3
n
œ.
‰ œ.
3
œ
3
Œ
œ
‰
bei
fal - len
œ≈ œ
‰
œ ≈
5
tio
Œ
œ
nœ J
‰
&
(gr. c. )
Perc 2
œ ≈ ‰ œ
Œ
sœ
Timb
Perc 1
œ
œ
nœ œ œ ≈
O
die
uc
#œ
5
- lich
3
od
5
#œ
œ #œ J J
3
pr
œ
≈ #œ
5
‰
wir
e --r
sœ
≈ #œ
œ ≈ œ ‰
3
die
t-
Œ j œ œ œ
œ
? ‰.
‰. 3
frei
≈ #œ.
brau - chen
œ≈œ
3
3
-
wird
≈ #œ œ
wir
‰ nœ Œ
5
‰
‰
3
die
5 œ ≈ œ
schla - gen
er
3
-
≈
und
j œ œ
œ
O
∑
ab
? Œ
œ.
wir
œ
-
≈ ≈ nœ
ich
‰ #œ
frei
≈ #œ
O
œ≈œ
3
l Sa
Piano
? œ
die
s on
≈ ≈ #œ
‰
3
iti
Cb
? Œ
die wir
end -
5
#œ J
‰
5 5 œ ≈ œ œ œ ≈ œ
3
#œ
lich
≈ œ
O
∑
es
‰ œ ≈œ
3
Ed
Vlc 2
nicht
‰
brau - chen Baü - me
of
-
œ≈ œ
5
fal - len
3
die wir
œ.
& Œ
?
≈ #œ J
und
ty
die wir
& ≈ œ ‰
3
er
Vlc 1
≈ œ
& ≈œ ‰ œ≈œ ‰ œ≈œ ‰ œ≈ œ
?
≈ œ
ich
5 œ ≈ œ œ
op Pr
Cor
der
œ ≈ œ ≈ #œ ˙.
∑
frei
Cl b 2
œ œ ≈ œ J
auf
5 5 œ≈œœ œ ≈œ
& œ
end
Cl b 1
in
#œ ≈ nœ ≈.
‰.
∑
wir
M. 2
und
#œ J
‰
∑
‰.
&
3
M. 1
wird mir
O
Raü - me Baü - me
S. 2
#œ ≈ #œ J
‰
∑
&
O
M. 2
œ ‰ #œ nœ J
3
‰
5
œ
#œ
œ
3
#œ œ
œ
‰
175
f
630 S. 1
& #œ.
p
‰
nœ
≈ #œ tra
S. 2
M. 1
-
S. 1
f
& œ.
œ ≈ #œ œ
& #œ
‰
-
brau
chen
œ ≈ œ
3
die
#œ
#œ
œ
nœ
ist
mein
A
#œ
nœ
Ï œ
ist
mein
A
ich
‰
#œ
3
Baü - me
wir
œ.
‰
5
O
œ œ
j #œ
3
3
schla -
-
- gen
-
œ
-
≈ œ3
die
œ ≈ œ len
‰
3
wir
Baü
die
ich
tra -
#œ
-
-
-
œ #œ
œ.
j œ ‰.
#œ
≈
‰
#œ
œ
≈
5
œ nœ œ .
œ. ‰
≈ #œ
œ.
œ bœ œ œ ® #œ J 5
≈ #œ ‰
‰ ‰
‰.
œ
#œ
‰ 3
#œ5
œ
≈
œ
nœ J
nœ
#œ œ
∑
∑
?
∑
∑
Perc 1
æ
Perc 2
ã
wæ
wæ EAS 17566
f
f
nœ
j œ ≈
3
œ
-
-
-
#œ
-
nœ
œ œ. #œ œ #œ Jœ
‰ œ
‰
#œ
‰.
-
-
-
5
‰
j œ
&
? æ
#œ
3
die
brau -
‰
5 5
-
‰
‰
#œ
≈ #œ
-
‰
#œ
œ
-
j œ
œ
j œ œ
œ
- me
tra -
len
wir 5
s
‰
#œ
5
-
-
3 #œ ≈ #œ
nœ
t rp
œ
3
‰
œ
-
- gen
≈
3
œ ≈
5
fal
die
ce ex
œ
3
œ
≈
œ
-
me
‰
œ J
Baü -
-
wir
as
#œ J
œ.
#œ
nœ œ
Baü
3 œ ≈ #œ
3
œ ≈ œ
œ5
gen
en ev
œ.
3
-
- len
≈
die
en
nœ f
œ. ≈ #œ
5
nœ
≈
3
œ
#œ Jœ
-
-
#œ
#œ
œ.
œ
5
-
‰
dd
r‰ œ
#œ
#œ
-
-
schla
bi
nœ œ .
‰
3
œ
wir
3
r fo
nœ f
#œ
-
gen
die
n
≈
#œ 3
Œ
Œ
≈
? Œ
‰
j œ
-
j œ
-
3 œ ≈ œ
3
tio
œ. f
3
≈ #œ
‰
uc
œ
‰
j œ œ
-
-
od
œ
#œ
wir
pr
≈ #œ
? #œ J f
? ≈
‰
#œ Jœ
die
-
e --r
≈
≈ œ3
tra
œ
fal -
frei
nœ J
œ
3
t-
j œ f #œ ? œ
5
schla - gen
‰
‰
5
≈
me
œ5 ≈ œ œ œ ≈ 5 œ
œ
≈
œ J
er
?
-
œ
wir
œ ≈ œ. œ
5
3 œ ≈ œ
ab
Piano
œ
me
l Sa
Cb
3
3
s on
Vlc 2
3
iti
Vlc 1
‰
3
fal
Ed
‰
& # œJ
?
-
f
œ
of
& ®n œ # œ ‰
f
Cor
3
#œ
#œ
∑
Raü - me
ty
Cl b 2
‰
brau - chen
nœ
œ ≈ œ5
er
‰
3
-
op Pr
& ≈ œ
gen
5
Cl b 1
#œ
œ
3
∑
≈ #œ
5 ≈ œ
œ
5
heu - te M. 2
#œ
∑
wir
M. 1
œ
gen
p
&
tra
S. 2
œ
Ï œ
∑
&
Raü M. 2
f
-
œ ≈
œ œ #œ
≈
5
œ œ #œ
Kr #œ
176
w
632 S. 1
&
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
&
S. 1
ƒ œ œ5 ≈ œ œ œ 5≈ œ ƒ ≈ #3œ ‰ 3# œ ≈ # œ3
Raü - me brau - chen
wir
die
ƒ #˙.
-
-
-
brau -
‰
-
#œ
‰
-
- chen
œ nœ
#œ #œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j #œ
#œ
œ
5
œ
œ.
‰ #œ œ
‰
j œ
≈. #œ œ.
≈ #œ
œ
#œ
nœ
5
œ œ
‰
3
nœ .
‰
œ
w
w
w
w
w
w
w
w
œ
w
w
≈. œ j œ
w
œ œ.
‰ ..
nœ ≈ ‰ œ 3
5
œ œ
‰
œ œ
‰
#œ
‰.
œ
j œ
œ
˙˙3 ˙
œ œ ˙˙ ˙
˙ ˙
˙ ˙
3
#œ 3
œ
œ
#œ
œ.
#˙ # # ˙˙ #˙ n˙
s
#˙ n˙
‰
œ
≈ #œ
t rp
#˙ # # ˙˙
nœ .
œ
ce ex
œ
œ
œœ
‰
3
#œ 3
3
j œ
‰
‰
œ
‰
œ
œ
as
∑
œ ..
∑
en ev
˙ ˙
3
≈ ‰ ≈
˙˙ ˙
3
≈ #œ
œ
5
en
p #˙ n˙
œ
j #œ œ œ œ œ
nœ #˙ # # ˙˙
#œ œ
3
3
‰
5
≈ ≈ œ
œ
œ
‰ #œ ≈
w
∑
A
‰ ..
œ œ
‰
œ œ.
5
ƒ ¡œ
5
#œ
j œ œ
5
chen
∑
dd
œ Ï
‰
-
bi
3
nœ
Ï
w
r fo
Ï
≈ #œ
œ
n
#œ
-
5
#œ
die
tio
?
5
‰
wir
uc
Perc 1
? Ó
die
w
od
Piano
3
pr
& Ó
3 #œ ≈ #œ ‰ œ
e --r
Cb
‰.
≈
-
gen
≈ œ Ï
œ.
-
#œ
? Œ
? #œ
-
sœ
j œ
?
wir
schla
t-
Vlc 2
-
? ≈ #œ Ï œ
?
3
Baü - me
w
er
Vlc 1
‰
œ≈
ab
Cor
-
‰ #œ œ ‰ œ Ï 5
Cl b 2
me
-
5
l Sa
-
œ
Raü
3 3 ‰ #œ ≈ #œ
die
œ ≈ œ
5
s on
œ -
œ ≈ #œ
iti
-
∑
tra - gen
wir
Ó
∑
Ed
?
˙
of
Cl b 1
&
w
ty
M. 2
&
∑
er
M. 1
&
Ó
∑
op Pr
S. 2
&
˙
˙˙3 ˙
˙˙ ˙
˙ ˙
f
˙ ˙
3
∑
w #œ œ œ # # œœ œœ œœ #œ œ œ nœ œ œ
ã
∑
∑ EAS 17566
œ œ œ œ
∑
∑
Gong à eau Perc 2
œœ œœ œ œ
Ó
Œ
≈œ œ œ f 3
Ó
®œ œ œ ® œ œ Œ œ f
ã
177
636 S. 1
&
ƒ ˙
Ó
œ #œ œ
œ.
3
O
œ3
œ J
#œ nœ
#œ. him -
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
-
-
ty
er
op Pr
S. 2
-
of
≈ #œ nœ
œ œ
tutta forza
œœ œ œ œ
3
œœ œ œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ
œ œ Ù œ #œ œ. J œ
® nœ #œ j œ œ œ ‰ ‰
nœ #œ
5
œ
œ
œ #œ
œ
#œ nœ
3
6
nœ #œ
œ
œ
b8–– ––– J
œ
#œ
#œ
#œ ≈
≈ œ #œ
5
œ
nœ
3
œ
nœ #œ œ #œ ≈ j nœ #œ œ œ
® œ # œ œJ nœ #œ
œ
œ
œ.
œ
3
œ Ù œ n œ # œ œ # œ œr œ
5
nœ #œ
6
nœ
s
œ œ
œœ œ
œ
#œ
j œ
œ
œ nœ #œ œ ≈ nœ œ #œ nœ œ nœ #œ œ œ #œ ≈ œ.
‰ ..
5
t rp
œ œ
3
œœ œ
nœ
≈
‰
#œ
ce ex
œœ œ
œ
œ
‰
as
œ
nœ #œ
3
nœ #œ
œ.
œ #œ œ ≈ œ
‰
en ev
œ œ
œ
œ
3
‰
3
en
#œ ? œ
œœ œ
5
œ #œ œ ≈ œ œ 6
œ
dd
œ
œ #œ
® nœ #œ œ J œ
œ
j œ
5
bi
® œ #œ j œ œ
œ œ
≈
œ
r fo
œ œ Ù nœ #œ œ . J œ
nœ #œ
œ
≈
5
#œ
#œ
n
nœ #œ ≈ œ
œ.
#œ
≈
‰
tio
œ
nœ #œ œ ≈ œ
3
œ œ. ‰
j œ
œ
≈
5
5
œ
œ
uc
≈
nœ œ
od
‰
‰
pr
œ
‰
j œ
œ
j œ
œ
#œ & # # œœ Piano
#œ 5
#œ
e --r
Cb
?
‰
≈
≈
#œ
t-
Vlc 2
?
œ.
er
Vlc 1
?
ab
Cor
?
∑
l Sa
Cl b 2
?
s on
iti
Ed
Cl b 1
?
∑
3
nœ #œ
® nœ #œ j nœ œ œ
#œ
œ
nœ #œ
nœ
∑
Î
∑
j – – b– 8
Perc 1
Perc 2
ã
ã
5 Gongs thailandais à plat
Ó
Œ
‰
œ œJ
∑ ® œ œ œ .
∑ EAS 17566
j œ œ
f
3
œ
‰
Œ
œ œ.
3
œ
nœ
178
638 S. 1
&
nw
˙
˙
- mel
O
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
ty
er
op Pr
S. 2
of
6
f
‰.
#œ
œ
œ œ
œ œ 5
œ 5
≈
#œ
Œ
œ
œ
œ
œ
‰.
f
œ
œ
3
œ #œ
r #œ œ
6
œ
œ
#œ
œ
® œ # œ œJ #œ #œ
œ
6
nœ #œ
œ
nœ
#œ
5
œ œ œ j œ
#œ œ
nœ #œ nœ #œ ≈ #œ #œ 3
3
3
3
#œ nœ œ j # œ ®# œ # œ J
œ #œ #œ #œ œ.
® # œ # œ n œJ #œ
j #œ
œ
5
#œ
#œ
#œ
nœ
˙. b ˙˙ ..
œ œœ
#˙. ˙.
œ œ
œ
5
œ œ
œ œ œ f
EAS 17566
#œ nœ #œ ≈ #œ #œ 5
#œ
nœ#œ œ #œ ≈ œ nœ #œ
ƒ
Œ
#œ
œ
#œ
s
œ œ 3
#œ
œ ƒ
5
≈
#œ ≈
#œ
#œ
#œ
3
#œ œ œ œ #œ ≈ œ
Ù œ #œœ œ #œ
nœ
#œ
t rp
j œ
nœ
œ
5
œ œ œ œ œ p 5
œ
œ
5
œ
#œ #œ #œ nœ œ #œ #œ #œ J 5
3
nœ
ce ex
ã
Œ
œ
(gong à eau)
Perc 2
Œ
Ï
Œ
.
œ
nœ #œ
j #œ
œ #œ #œ #œ œ.
6
#œ
≈
as
ã
6
œ
? Œ
® œ # œ œJ nœ #œ
œ #œ
≈ nœ
en ev
œ
nœ #œ œ œ #œ
œ
#œ
j #œ
œ
œ
en
œ #œ
œ
3
3
œ #œ
3
dd
5
3
#œ
#œ ≈
3
bi
œ Ù œ n œ # œ œ # œ œr
?
#œ œ
nœ #œ œ #œ ≈ œ nœ #œ
œ ®n œ # œ œ #œ ® œ œ#œ œ #œ nœ #œ
r fo
œ œ Ù œ #œœ. J œ (Ï)
nœ #œ œ œ #œ ≈ œ.
#œ
#œ ≈
#œ
#œ
n
œ #œ œ ≈ œ
j œ
3
nœ
#œ
#œ #œ œ œ nœ #œ
≈
5
tio
? ≈ (Ï)
3
(5 gongs)
Perc 1
#œ
® nœ #œ œ œ . œ œ œ
#œ
3
uc
? ≈ œ (Ï)
œ (Ï)
nœ #œ œ ®n œ # œ œ œ #œ nœ #œ œ
œ œ #œ œ ≈ nœ #œ œ ≈ nœ œ œ #œ nœ œ
6
& ΠPiano
®
3
od
Cb
5
? ® œ #œ j œ œ œ (Ï)
?
œ #œ œ
≈
pr
Vlc 2
œ
6
e --r
Vlc 1
œ.
‰
3
t-
Cor
œ Ï)
5
er
Cl b 2
ab
(
∑
l Sa
?
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
œ œ j œ
œ
œ
œ
œ
5
œ œ ‰
œ
œ
œ
#œ
œ œ œ œ œ 5
Œ
#œ
‰ ..
b8–– ––
Î – b ––
#œ
nœ
≈ ≈
8
œ œ œ œ 5
œ f
179
˙
640 S. 1
& ˙
Him -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
∑
- mel
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
∑
& &
3
of
≈.
Ed
∑
Œ
‰
#œ
nœ J
Œ
® œ #œ œ J œ
? Ó
Œ
㠜
œ
®
‰
œ œ œ œ
j œ
œ œ
f
5
œ œ
œ œ œ j œ
œ
œ
œ #œ
œ
8–
–––
≈
––
≈
8
5
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J π sub
&
Ó
&
Ó
œ
œ
as
EAS 17566
œ
≈ #œ.
≈
œ
nœ #œ
8
œ
‰
Œ
‰
‰
pizz
+ œ
#œ.
as te 5
œ¿ ≈ b œ¿ œ¿ œ¿
te
lo loxias
œ œ
j œ œ
œ Oœ
ƒ
Oœ
Œ
#œ ≈ Ó
≈ b œ¿ œ¿ 3
ƒ
3
Ó œ
≈
œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5
5
‰
#œ.
≈
œ
te
r œ œ œ
Œ
8
œ œ ≈. p
as
≈ #œ.
#œ.
≈
œ
as
lo xi
as
œ
≈
b œ¿ ‰
xi
≈ #œ.
œ¿ œ¿
b œ¿ œ¿ ≈ ≈ . 3
≈
xi
œ
‰
#œ #œ
≈.
Ó
as
≈ #œ.
œ.
Œ
#œ
Î ≈
œ œ. R π sub
#œ
œ #œ
œ
œ ≈
3
j œ
3
5
as te
xi
s
Œ
te
lo xi as
t rp
#œ
xi as
œ¿ œ¿ ≈
≈
ce ex
≈
#œ
lo
as
Œ
nœ
as
en ev
nœ œ J
Œ
5
œ
#œ
& Ó
㠜
œ
3
#œ
3
en
®
#œ
#œ
œ¿ œ¿ œ¿ œ¿
dd
#œ
#œ
#œ
#œ
lo xi as
lo xi as
≈ #œ.
bi
®
#œ
xi
xi
r fo
®
nœ
≈ œ
n
j #œ
#œ œ. 5
? ≈
3
#œ
#œ
3
tio
#œ
3
#œ
#œ
œ¿
lo xi
uc
Perc 2
Ù #œ
nœ 3
≈
#œ
Œ
œ¿
lo
lo
œ
π sub
od
Perc 1
?
j #œ
#œ
nœ
3
xi
p 3 ¿ b œ ≈ b œ¿ œ¿ ≈ b œ¿ œ¿ œ¿
œ.
≈ œ #œ
œ
pr
Piano
? ≈
#œ œ
#œ
#œ
≈
e --r
Cb
#œ
#œ ≈
Œ
5
t-
Vlc 2
? ≈
#œ
nœ œ J #œ 5
#œ
#œ
≈
#œ
#œ
er
Vlc 1
#œ
nœ
≈
as
ab
Cor
?
#œ
5
l Sa
Cl b 2
? ≈
3
œ œ œ ≈ œ ¿ ¿ ¿ ¿
≈
p 5 5 5 ≈ b œ¿ ≈ b œ¿ œ¿ œ¿ ≈ b œ¿ ≈ b œ¿ œ¿ œ¿ ≈ b œ¿
s on
Cl b 1
&
œ¿
lo
iti
M. 2
∑
œ œ œ ¿ ¿ ¿
≈
3
xi
ty
&
œ ¿
lo xi as
p ≈ œ¿
∑
er
M. 1
œ œ œ ≈ ≈ ¿ ¿ ¿
lo xi
op Pr
S. 2
p ≈ ¿œ ¿œ ≈ .
œ
Ó
œ
® œ œ œ æ˙ p
œ œ 5
œ
œ œ œ œ œ œ 5
180
642 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
f #œ
® œ œ ® . œ œ œ ®® œ ® œ œ œ ® ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿ & ¿ ¿ lo xi
lo xias
te
loxias
sko
op Pr
f ® #œ
3
S. 2
as
te loxiaste
3
3
& ® . b œ¿ ®b œ¿ œ¿ ®b œ¿œ¿œ¿ ®b œ¿ œ¿ ®®. b œ¿‰
‰
œ
œ
œ
œ
œ
‰
3
≈ #œ
#œ
≈
Ï
≈ #œ #œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ
5
+
≈
3
œ f
œ
œ
Œ
œ 5
œ œ ‰ .. f
œ
+
3
‰
œ
nœ #œ J
œ œ œ
œ
≈ œ ≈‰ f3
EAS 17566
œ
‰
‰ œ @
3
Œ
?
‰ #œ
‰
3
3
tutta forza
Œ
3
œ. @
¡œ @ p
5
Œ
3
+
j œ
œ ‰
#œ
#œ ≈ 3 #œ
3
#œ nœ
#œ ≈
≈ #œ
arco
3
œ nœ #œ ®
œ
#œ
œ œœœ œ œ 5
‰
≈ ≈
5
8
œ
≈
#œ
‰ œ‰
œ œ œ œ œ
‰
5
3
œ @J
pon te
5
≈ O O ≈ Oœ & œ œ
3
#œ. @
tutta forza
œ œ
#œ nœ #œ
® #œ œ ®
œ #œ O O O ≈ ®œ ® ® œ œ ® ? ≈ #œ ≈
Œ
5
‰
#œ @
œ @ ‰
¡œ. @
tutta forza arco
j œ
œ
pon
‰
¡œ. ‰ @
¡œ @
Ó
j œ œ
¡œ. @
¡œ @ ‰
Ó
Î
5
Œ
tutta forza arco
+
‰
bœ ƒ œ œ
œ
Œ ‰
8
5
≈.
#œ
5
œ œ bœ œ
6
p #œ œ
‰
¡œ @
#œ
® #œ
s
œ
8
#œ
3
π≈
‰
pizz
f
&
pon
sko
t rp
#œ
‰
‰
sko 5
‰.
ce ex
?‰
‰
‰
Œ
as
Oœ3
œ p
œ
5
‰.
j œ
p
≈
#œ. @
+5
#œ
Œ
en ev
?‰
œ
‰
en
+
(gong à eau)
≈
pizz
Œ
Œ
#œ. @
dd
œ
Oœ ® Oœ
3
? ‰
‰
3
nœ
sko
pon
œ. @
œ @
®#œ #œ œ
pon
bi
Oœ Oœ Oœ Oœ ‰
3
‰
nœ
sko
‰
‰
te
3
te
r fo
. & .
ã
≈
¡# œ . @ p
Œ
œ #œ Œ œ #œ œ
n
Oœ ®b œO ..
ã
≈ œ #œ œ #œ
#œ nœ #œ #œ . #œ #œ #œ ≈ #œ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ #œ œ 3
. & .
?
#œ
#œ
‰
œ @
5
sko
tio
œ œ# œ œ
#œ
≈
3
5
Perc 2
#œ
3
6
(5 gongs)
Perc 1
œ #œ œ
3
#œ. @ p
3
pon
uc
#œ
#œ
œ#œ
#œ nœ
ƒ œ nœ #œ ≈
pon te
od
œ #œ œ
#œ œ #œ œ ≈ œ œ
#œ
sko pon sko
Œ
#œ nœ œ Œ #œ #œ
3
#œ
#œ
3
pon
pr
6
& ΠPiano
œ #œ œ
3
5
sko
e --r
Cb
#œ
lo xi
t-
Vlc 2
#œ œ #œ œ
lo xi as
#œ
te sko
#œ
#œ
skopon te
ƒ #œ ≈ #œ ® #œ
5
pon te
5
sko pon te
sko
®# œ # œ n œ
er
Vlc 1
?
6
œ¿ ≈ b œ¿ œ¿ œ¿
lo
3
ab
Cor
?
te
f
sko
ƒ ® #œ
sko
≈ œ
œ
® #œ #œ nœ ≈
te
6
sko
nœ #œ nœ nœ ®# œ ®# œ ® #œ œ ® #œ #œ
5
≈ b œ¿
b œ¿
te
l Sa
Cl b 2
?
5
lo xi
3
pon
s on
Cl b 1
& ¿ bœ
lo xi as
pon skopon
nœ #œ #œ #œ œ # œ œ ≈ # œ œ œ ®# œ # œ 3
iti
M. 2
lo xi
sko
f nœ nœ #œ nœ #œ #œ nœ #œ
≈
Ed
lo
#œ
pon
sko
of
M. 1
aste
ty
as
er
¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿ & ® œ ® œ œ œ œ œ œ œ ® œ œ ®‰
5
ƒ œ
#œ nœ #œ # œ ®# œ # œ ® ≈
® #œ œ #œ
3
3
nœ
≈. œ œ œ
5
#œ
œ œ 8
œ 3
®
œ
œ
œ
5
j œ œ
ƒ
3
nœ
181
644 S. 1
&
∑
∑
42
S. 2
&
∑
∑
42
M. 1
&
∑
∑
42
M. 2
&
∑
∑
42
S. 1
‰.
& Œ & Œ
‰
oun
p b œ¿
ty
˙ æ
e
Ó
≈
la the
˙. æ
e la the
Ï bœ
la
la the
e lathe
bœ
≈
œ
e
#œ
œ#œ œ ®. œ œ
œ
8
#œ
8
œ œ œ œ œ œ 5
5
œ
œ
œ Ï
®
#œ
j ®b œ n œ œ
42
3
ou te
œ
#œ ® œ ®
e la the
5
ta
nœ 2 4 e
>œ
42
Ï ?
42
∑
?
42 42
‰
Œ
∑
42
‰
Œ
∑
42
Œ
∑
42
∑
2 4
œ œ œ ‰ 5
3
∑
∑
œ
e
42
s
5
nœ
la
2 #œ œ 4
∑
t rp
3
3 #œ œ œ œ ®.
.
Ó
la
œ
œ
42
ce ex
#œ œ
#œ
as
œ œ ® nœ ≈ œ
œ
en ev
≈ œ
≈ #œ
3
en
+
pizz
Ó
e
œ ®œ
œ .. @
dd
Oœ 3 ≈ &
nœ œ
e
∑
bi
‰
œ 5
r fo
œ
&
3
e la the
e
5
n
3
® Oœ Oœ ® Ó
‰
e
3
tio
œ
œ ‰
œ œ J
te
® . b œ ®b œ œ ® b œ œ œ ® ® .
la the
e
ou
uc
.
Ï
od
ã
œ
ta
≈ b œ¿ œ¿ Ó
¿ ¿ ¿ ¿ œ ≈ bœ œ œ
3
ou te
® œ ® œ œ œ œ œ œ ® #œ ®
3
5
e
3
pr
Perc 2
? ® œ ã œ
≈ ≈
® # œœ
œ @J
la
Ï
Ó
≈
e la the
e --r
Perc 1
3
Ó
la
œ¿
3
3
ou te
t-
œ
Œ œ @
5
#œ
Ó
¡œ. @ π
#œ ‰
3
? ≈
& Piano
¡œ @
the
Œ
Ó
e
la
5
Ï ® œ œ ®. œ œ œ ® ® œ ® œ ®. œ œ ® ® œ 2 œ œ 4
er
Cb
‰
la the
¿ ¿ ¿ œ œ ≈ bœ
la
le the
b œ¿ ‰
ab
Vlc 2
? ‰
¿ ≈ bœ
¿ bœ la
? ‰ ? ≈ #œ
5
e
l Sa
Vlc 1
‰
¡œ ? @ ƒ œ. ? @ ƒ
b œ¿ œ¿ ≈ ≈ .
s on
Cor
& Œ
p
œ¿
la the
3
≈
e
œ¿ œ¿ ≈
≈
the
e
iti
Cl b 2
‰
la
œ ¿
3
œ¿
Ed
Cl b 1
& Œ
e
œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿
≈
e la the
of
M. 2
≈
p 3 œ¿ œ¿ œ¿
er
M. 1
œ œ œ ¿ ¿ ¿
e
op Pr
S. 2
p œ ¿
Ó EAS 17566
182
nœ & 42 ® # œ œ
646 S. 1
S. 2
& 42 # œ
®
œ
M. 1
œ
® œ
®.
nœ
ou te
® ‰
ou te
. & 42 # œ œ ® ®
nœ
la the
e
œ
®
® œ
e
œ
®.
‰
œ
#œ
Ï #œ #œ ® ≈ 3
#œ
#œ
Ï
3
® nœ
j œ
3
≈
#œ Ï
44
œ p
≈
œ #œ
44 j œ p 44 ≈
œ
∑
44 Ó
œ
œ p
≈
Ï
3
6
® nœ #œ œ œ . œ œ
œ
œ œ œ
5
® œ nœ #œ œ ≈
œ
œ
œ
œ #œ.
≈
œ
≈
#œ
#œ œ œ #œ nœ 3
® nœ #œ œ œ 3
nœ #œ œ#œ œ œ ≈
œ
nœ #œ
œ #œ 3
6
œ
œ R
®
œ #œ
œ
p œ
p
œ
nœ
œ
#œ œ œ#œ J
nœ #œ
nœ
#œ
œ #œ
œ #œ œ #œ nœ #œ #œ ≈ œ nœ œ 3
#œ
nœ #œ
œ
5
#œ
œ 5
œ œ
œ œ
œ #œ
j œ
® n œ # œ œ œJ nœ œ
#œ œ# œ ≈
#œ
3
nœ .
nœ
#œ
5
œ
nœ 3
nœ #œ
œ
3
œ #œ
œ
6
≈
7
œ
‰
#œ
≈
≈
≈
j nœ œ
#œ
nœ
œ
≈
nœ
3
≈
≈
#œ
≈
#œ œ ® 3
5
3
3
œ
5
® œ œ
‰
œ ® ® œ
œ
® #œ
#œ Ï
œ
EAS 17566
≈
nœ
∑
44 Ó
#œ
3
‰
Ù œ nœ #œ œ
5
œ #œ
≈
5
6
3
œ# œ œ œ ≈
œœ 44 Ù œ œ#œ œ. J p
44
œ #œ
œ #œ
œ p
‰
44 œ p
œ
6
44 ≈
‰
3
#œ
‰
#œ nœ
œ œ
‰
∑
∑
‰
œ ≈
® nœ
s
#œ
≈
Ï
≈
® #œ
3
#œ #œ
t rp
≈
œ
œ
≈
#œ ®.
#œ
ce ex
œ
3
≈
5
œ
3
as
Ï
œ
5
®
® ®
®.
3
#œ
œ ≈
en ev
‰
‰
≈
#œ
Ï
œ
®
Ï #œ ® #œ ≈
œ
œ
œ
#œ
en
œ
≈
®
œ
#œ
nœ
dd
3
≈
#œ
® #œ ® œ
Ï
3
bi
ã
(5 gongs)
#œ
r fo
Perc 1
?
≈
Ï
#œ ®.
®
n
≈
œ Ï
5
3
nœ ® #œ #œ
tio
Piano
5
‰ #œ œ ®
≈
Œ
te
5
œ ≈
‰.
œ R
uc
? ‰ &
œ
3
œ
® #œ ® œ œ ≈ Ï
‰
œ
Œ
nœ
od
Cb
3
® #œ ® nœ
? ‰
#œ
® ® #œ
®.
≈
® #œ ®. #œ #œ ® ® ‰ #œ œ œ Ï
≈
®
® ‰.
ki na
pr
Vlc 2
? ‰
® œ
œ ≈
œ
œ
ou 3
Œ
®
5
ni
‰.
®
the
e --r
Vlc 1
? ‰
3
Ï
#œ
ki na
t-
Cor
? ‰
nœ
œ ® #œ ®
er
Cl b 2
nœ
ab
Ï ‰
? 42 Œ
? ‰
#œ
3
e la the
l Sa
≈
ª
Cl b 1
3
s on
Ï
? 42 ‰
648
œ
3
œ
Œ
ou te
ni e la
nœ
‰.
3
te
iti
Cb
®
®
Ed
Vlc 2
Ï
œ
π
? 42 ‰
na
ou te
5
ki
of
Vlc 1
nœ
te
œ 3
nœ
#œ
® œ #œ ® #œ
® œ ® #œ
® #œ #œ
≈
œ
œ
nœ
® #œ
ty
Cor
? 42
‰
er
Cl b 2
? 42 ‰
3
ki
ta
op Pr
Cl b 1
?2 ‰ 4
œ
œ ® ®
3
5 œ nœ 2 &4 #œ ®
la
nœ
ki na ni
3
M. 2
#œ
3
e la the
la
Groupe B
® ‰
® œ n œ # œ n œj œ
œ œ
nœ
nœ
#œ
5
#œ 5
œ
nœ
œ
œ œ
œ œ
œ
183
650 S. 1
&
∑
S. 2
&
∑
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
S. 1
& ≈
p #œ.
& ≈
p œ.
i
œ
i
of
Ed œ
œ
nœ #œ #œ
Perc 1
Perc 2
ã
nœ
œ #œ
nœ
#œ
œ
5
œ œ
5
œ
œ
#œ
œ
nœ
œ
œ
œ
#œ
5
œ
œ 5
œ
nœ
œ
#œ
nœ
œ
œ
∑ EAS 17566
œ
œ J
#œ
nœ
#œ nœ #œ
nœ
œ #œ
3
œ
#œ
3
œ #œ
#œ
nœ
#œ
#œ
≈ œ
#œ J
#œ
≈ #œ
j #œ
#œ
#œ
#œ
œ
#œ 3
#œ
#œ J
#œ œ. #œ
5
#œ
#œ
7
∑
? #œ
ã
œ
œ
#œ
s
#œ
nœ
≈ ®
œ
3
pro
#œ
t rp
œ
œ
œ #œ
≈
#œ
œ #œ
nœ
#œ
œ
ce ex
#œ
® nœ #œ ≈
œ R œ
6
#œ
& Piano
#œ
3
5
#œ
œ
œ
#œ
as
œ
#œ
#œ
en ev
œ
3
≈
en
œ
#œ
œ œ
3
dd
œ
nœ
pro
œ.
bi
œ
œ
#œ
œ nœ #œ
œ
pro
r fo
≈ Ù œ
5
#œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ
3
œ.
n
œœ J
≈
œ
nœ #œ
œ
œ. bœ .
tio
œ
œ
œ
œ
œ.
œ #œ
Ù œ œ #œ œ. œ
#œ
6
œ.
uc
œ
œ
œ œ.
od
6
œ #œ
nœ #œ
#œ.
men
pr
œ
œ
e --r
?
œ
®
œ.
t-
œ
? ≈ ?
œ
œ
pro
men
toï
6
3
#œ
men
er
Cb
#œ
œ
œ
ab
Vlc 2
? ≈
œ
i
≈
#œ.
l Sa
Vlc 1
œ
œ
s on
Cor
?
bœ .
œ
œ.
toï
iti
Cl b 2
?
p
≈
œ
œ.
men
toï
ty
Cl b 1
&
nœ .
œ
toï
i
M. 2
#œ.
œ
er
M. 1
p œ.
op Pr
S. 2
& ≈
œ
#œ
#œ
5
œ
5
œ
œ
œ œ
nœ
#œ
œ
œ
5
5
nœ
œ
œ
œ
nœ
œ
184
651 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
Ó
&
∑
Ó
≈
Ó
of
∑
≈
œ
nœ
œ œ œ œ 5
#œ
#œ
#œ
#œ
#œ J
#œ
Ù# œ # œ œ . nœ
nœ
#œ
5
#œ
#œ
œ nœ #œ œ
nœ J
#œ ® #œ #œ nœ #œ
nœ #œ #œ #œ
œ #œ
œ œ
œ 5
œ
œ œ
nœ #œ
œ
5
nœ
œ #œ
#œ
œ œ œ œ œ 5
nœ #œ
#œ
5
œ œ. #œ
5
5
œ
œ œ œ œ œ 5
∑
œ #œ œ 5
œ
œ #œ
œ œ œ œ
5
œ œ 5
nœ #œ
œ
nœ
œ œ œ œ
∑
EAS 17566
#œ
≈
œ.
nœ nœ
#œ 5
œ 5
œ
#œ
≈
œ
nœ #œ
œ
#œ
#œ
3
#œ nœ
#œ #œ j #œ
#œ œ
#œ
3
#œ
#œ J
#œ Ù# œ # œ œ .
j œœ
3
pro
œ
≈
∑ #œ
#œ.
œ ≈≈
3
5
œ
nœ
#œ
#œ nœ œ ®# œ # œ J 3
#œ nœ #œ
s
ã
œ
#œ nœ ® #œ #œ J
j #œ
œ
6
3
3
nœ #œ
nœ #œ
#œ nœ #œ #œ ≈
≈ nœ
pro
œ
t rp
Perc 2
œ
(5 gongs)
œ
5
3
#œ nœ #œ
∑
? #œ ã
#œ
#œ
≈
nœ
ce ex
Perc 1
nœ
5
#œ nœ œ ®# œ # œ J
#œ
#œ
œ.
pro
bœ .
7
& Piano
#œ J
#œ
5 3
#œ
as
nœ
#œ
nœ
œ
men
en ev
œ
j #œ
#œ #œ œ
#œ
#œ œ
p œ.
‰
en
œ
nœ #œ
œ #œ
3
3
œ #œ #œ #œ œ.
#œ
5
nœ œ J
dd
œ
œ #œ
œ #œ
6
#œ œ œ J # œ ® nœ
3
#œ
≈
nœ
bi
œ Ù œ# œœ # œ œR œ 3
œ
nœ
#œ
#œ œ 3 #œ nœ # œ ≈ n œ #œ #œ #œ ≈
≈
#œ ≈ œ # œ n œ# œ œ nœ
#œ
#œ
œ
p
≈
5
r fo
œ
#œ
≈
#œ
≈ nœ #œ
3
n
œ # œ œ# œ œ ≈ œ
nœ
#œ
#œ
#œ
tio
œ
#œ
5
#œ
uc
?
≈
œ
œ
≈
od
?
œ
œ #œ ≈ #œ 3
#œ
3
#œ nœ œ #œ J
pr
Cb
?
œ #œ
®n œ # œ œ # œ nœ
#œ nœ #œ
e --r
Vlc 2
? ≈
3
5
#œ
≈ #œ
t-
Vlc 1
® œ œ #œ œ
œ #œ
#œ
er
Cor
?
#œ ≈
#œ œ œ #œ nœ 3 3
ab
Cl b 2
? ® œ #œ œ œ. œ œ
Ó
l Sa
& 6
Cl b 1
s on
M. 2
∑
p #œ.
men
iti
Ed
&
pro
men
ty
er
M. 1
#œ.
œ
men
op Pr
S. 2
∑
&
p œ.
≈
#œ
œ œ
#œ
5
#œ
#œ
#œ nœ #œ
#œ
5
œ 5
œ œ œ
185
653 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
#œ.
& #œ
œ.
tis
œ.
tis
#œ
‰
3
Œ Œ
œ œœ
‰
Œ œ 5
‰
œ œ œ œ œ œ
5
œ
3
œ
#œ
œ
3
≈ œ #œ #œ #œ #œ
œ
œœ
œ
5
5
‰ ‰
≈
#œ
#œ
5
#œ
≈ #œ3
#œ nœ #œ
‰.
‰ ≈
5
5
‰.
œ
œ
œ œ œ œ
œ
5
œ
œ
#œ
6
#œ ≈ #œ f3
nœ 5
#œ
Perc 2
ã
œ
5
#œ
ã
œ
œ
5
œœœ œ œ œ 5
œ
œ
5
œ œ œ œ œ œ
5
œ
œ
œœ
œ
5
œ œ
∑
œ
œ œœ
œ
5
œ œ œ œ œ œ
5
œ
œ
œœ
œ
5
œ œ
∑
#œ
#œ
œ #œ#œ œ
≈
#œ œ
‰
3
‰
œ
#œ
#œ
f #œ nœ #œ #œ 6 5
≈
#œ
≈ #œ
œ
3
#œ nœ
6
#œ
5
#œ
#œ
6
®# œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ
#œ
3
#œ œ
‰.
ƒ
nœ œ œ œ #œ œ
nœ
œ
5
5
cresc.
œ
5
œ œœ
EAS 17566
#œ
#œ
œ
Grosse Caisse
≈
œ
Cymb Frappée
œ
#œ
3
‰ j œ #œ
#œ nœ #œ #œ
®# œ œ œ # œ œ # œ
5
+
œ œ
#œ
6
#œ
≈ ‰ ≈ # œ3
3
‰.
œ #œ#œ œ
®# œ œ # œ œ
6
8 5
‰
#œ
#œ
s
‰
3
#œ
6
#œ
® #œ œ #œ œ œ œ œ
t rp
® rK ≈ ‰ œ ≈ œ nœ
pizz
‰
œ œ œ #œ œ #œ œ
‰ ® #œ œ
#œ nœ
ce ex
3
3
+
≈
#œ
œ
#œ nœ #œ #œ 6
œ #œ#œ
œ
#œ
as
≈ #œ
5
#œ œ #œ 5
≈
œ #œ#œ œ
#œ
en ev
œ
œ
#œ œ
#œ
en
œ
3
≈
œ œ #œ œ
dd
3
#œ
#œ
#œ
#œ
#œ
‰ ®# œ
bi
6
≈
3
#œ nœ
r fo
#œ #œ #œ œ œ œ œ œœœ œ œ œ œ
œ #œ œ
#œ
n
5
œ
#œ
6
6
#œ
#œ nœ #œ #œ
≈ #œ
#œ
6
tio
œ
#œ
nœ
œ œ #œ œ
3
uc
5
#œ
‰
#œ
œœœ œ
#œ
#œ
od
œ
#œ
6
#œ
≈ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ #œ œ œ œ
pr
nœ
œ œœ
œœ
#œ
3
e --r
ã
œ
nœ
#œ
#œ nœ
t-
Perc 1
? #œ
6
nœ œ
#œ œ #œ œ œ œ
œœ œ
#œ
er
Piano
#œ
? ®# œ
#œ
5
nœ J
#œ
? ®# œ # œ
& Ó
œœ œ
#œ
ab
Cb
6
∑
l Sa
Vlc 2
®
ta
#œ nœ œ # œ # œ ®# œ
#œ nœ œ ? ®# œ # œ J 3
œ Ó
s on
3
iti
Vlc 1
®
#œ nœ #œ
? ≈ #œ
3
∑
œ.
#œ nœ œ ® ? #œ #œ J
? ≈
#œ Ó
ta
Ed
bœ .
3
Cor
∑
ta
5
Cl b 2
œ Ó
of
œ.
tis
& œ
∑
ta
tis
Cl b 1
#œ Ó
ty
M. 2
& œ
œ.
er
M. 1
nœ .
op Pr
S. 2
& #œ
5
5
œ#œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
#œ
8
œ
œ 5
œ œ 8
œ
œ
186
655 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
& Ó & Ó
≈
p #œ.
œ
p œ.
œ
tis
ty
er
& Ó
of ≈
Ed
M. 1
œ
#œ.
œ nœ .
ta
ha
tis
op Pr
S. 2
p œ.
≈
œ #œ.
œ.
#œ.
œ œ.
œ.
ta
ha
ta
iti
5
œ
#œ
® ®
œ
5
œ
3
Ù
n>œ
#œ
®
‰
3
≈
#œ
8
œ œ œ
œ
œ
3
#œ
≈ nœ
œ ‰
+
‰ œ≈ œ p 3
j ≈ #œ œ
œ
8
œ
œ
œ @J p
5
3
+
œ
Ï 3
˙ æ
+
œ @
r≈ œ œ
3
+
j œ ≈ œ p
+
nos
‰ œ @ ‰
+
5
+
3
bœ
ster
3
¡œ @
œ ≈ œ œ ≈ œ p
+
5
œ ≈ œ
r≈ œ œ
œ
+
3
+
j œ ≈ œ
r œ
œ ≈
∑ ‰.
5
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ ‰ 5
5
5
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 5
5
Ï #œ @
¡œ @
5
3 3 # œ >œ >œ ®b œ ® ®
#œ œ
œ œ
8
œ
≈ #œ
‰
œ
Î K #œ œ # œ œ ® . Kr œ œ
#œ
≈ #œ ≈ ≈
#œ
œ @ f
ri 3
œ œ ¡œ œ. #œ œ ¡œ @ @ @ @ @ @ @
s
5
œ
œ ‰
‰
5
ta
œ ≈
‰
3
œ @
r œ
3
ev
t rp
œ œ œ œœœ œ œ
(5 gongs)
≈.
œ Ï
nœ œ #œ #œ 3 œ #œ œ œ R . ® ÔÔ bœ
® ® # œœ ®# œœ œ œ RÔ 8
≈
œ J
œ e
peï
ce ex
3
œ ® bœ RÔ
Ï
≈
#œ Œ
3
as
Perc 2
ã
#œ
ƒ
œ
3
‰
¡œ. @ 5
5 3
f
en ev
Perc 1
œ
≈
nœ
#œ
¡œ ≈ ¡œ @ @
en
(8)
#œ
5
≈
≈
5
pizz
¡œ @
f
dd
?
œ
Ï
Œ
#œ
#œ ≈
≈ œ
os
#œ @J
tab
œ Œ
œ Œ
bi
& Piano
œ
Ï
≈
¡œ @
r fo
Œ
3
Cb
‰
‰
œ
pizz
œ. @
n
Œ
? #œ ≈ ‰ . ? ‰
œ @
¡œ. @
‰
af
os
œ.
¡œ @ ‰ ƒ
œ. @ ƒ
tio
‰
œ @
¡œ. @
‰
≈
#œ. @
uc
#œ
‰
bœ .
#œ ≈
œ
os
ha
od
œ @ ‰
¡œ. ? @ f ?
¡œ @
#œ @
pr
sœ œ #œ. ? @ @ ‰ @
ta
e --r
Vlc 2
‰
œ
œ
t-
Vlc 1
¡œ. @
œ.
er
Cor
¡œ @
tis
ha
ab
Cl b 2
œ. @ f
? ‰
bœ .
≈
l Sa
Cl b 1
s on
M. 2
p
#œ Œ os
œ.
tis
& Ó
œ.
5
5
5
Ó
Œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ œ œ œ ≈ Œ
≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈
Ó
Œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ œ œ œ ≈ Œ
≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈
ã
(cymb)
ã
(gr. c. )
EAS 17566
5
5
5
5
5
5
187
657 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
e
& Œ
≈ œ
e --r pr
≈
œ
∑ œ œ œ œ ≈ ‰ 5
5
5
5
œ œ œ œ œ œ œ ≈ ≈ œ œ œ œ
œ ≈ œ
+
3
+
j œ
r œ ‰
j œ
5
5
ã ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ 5
œ
5
5
œ
#œ
œ ® œ nœ #œ œ #œ .
#œ
#œ
5
≈
3
‰
œ ≈
#œ ≈ #œ
3
≈
œ
#œ
≈
#œ
#œ
5
œ œ œ œ ≈
Œ
œ
3
≈
tutta forza
Ï
≈
‰
≈ # œ3 #œ nœ
® . RÔÔ
≈
œ
#œ
®
8
œ
5
œ
œ œ
œ
œ
≈ ≈ ≈ ≈ œ Œ
≈
≈
5
œ
œ œ
œ
≈ ≈ ≈ ≈ œ Œ
≈
≈
5
œ
œ œ
œ
EAS 17566
≈
K #œ œ # œ œ ® . Kr œ œ
œ
5
Ï #œ
nœ
3
≈.
œ
5
3
≈ #œ
3 #œ œ œ
Œ
nœ
œ. @ Î
5
5
#œ
5
≈ #œ
3
≈
#œ
œœ
œ ® nœ #œ nœ œ
5
Œ
ã ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ ≈ ≈ ≈ 5
#œ
œ œ œ œ œ œ
5
œ #œ
5
5 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ã œ œ œ œ œ œ œ 5 5
œ
Ó
5
Perc 2
≈ œ
r ≈ œ œ
≈
5
i
s
œ
® nœ #œ œ œ
t rp
≈
+
j œ
œ œ
bœ . 3
œ œ.
ce ex
œ
+
j œ
œ #œ
œ
as
+
j œ
r≈ œ œ
+
3
+
5
i
≈ 6
3
en ev
≈
r≈ œ œ
+
3
œ
Œ
nos
en
r≈ œ œ
+
3
œ ≈ œ
5
Perc 1
bœ
dd
œ
œ ≈ œ œ ≈ œ
+
5
œ.
bi
+
? j œ
+
5
≈
r fo
+
3
+
Œ
n
œ
œ ≈ œ
+5
tio
≈ œ
+
5
uc
cresc.
#œ.
‰
j œ
od
œ p ˙. æ
w
? ≈
?
t-
∑ æ
œ p
≈
i
3
ster
Œ
i
ri
œ
Œ
#œ.
r œ Œ
≈
œ
ev
3
≈
Œ
ta
œ J
nos
∑
& Piano
3
peï
ri
Œ
≈
tar
≈ œ
Œ
er
Cb
≈
œ
af
ta
œ
#œ
5
ab
Vlc 2
ster
?
?
j bœ
≈
r œ Œ
l Sa
Vlc 1
Œ
?
?
s on
Cor
œ J
3
Œ
e
3
ev
iti
Cl b 2
Œ
ri
tar
œ J
Œ
Ed
Cl b 1
& Œ
≈
œ
œ
peï
of
œ J
& Œ
#œ
5
≈ œ
ta
ev M. 2
r œ Œ
3
ty
peï
af
er
M. 1
tar
#œ ≈
Œ
œ
op Pr
S. 2
≈ #œ ≈
& Œ
5
œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ
5
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
5
œ
188
&
∑
43
&
∑
43 Œ
M. 1
&
∑
43
∑
M. 2
&
∑
43
∑
659 S. 1
S. 2
S. 1
nœ .
œ
toï
œ.
œ
er
& #œ
œ.
#œ
men
op Pr
S. 2
œ.
& #œ
toï
pro
#œ.
œ
œ.
men
pro
œ
Œ
43 ≈ œ
Œ
π parlando 34 œ œ J
>œ ≈ œ
œ
≈
5
œ
?
œ œ 8
(5 gongs) Perc 1
ã
œ
œ
#œ
3
#œ œ
œ
œ
Î
Œ
8
5
œ œ
Œ
Œ
œ
œ
œ 5
œ
œ œ
≈
œ
œ
œ
>œ
œ
œ
≈
® ®Ù
#œ
œ
n>œ
œ œ 8
3
œ
43
>œ R 43
3
œ J
≈
≈
5
œ
>œ
œ
#œ
43
ã
∑ EAS 17566
thé
Œ
Œ
Œ
Œ
Œ
-
- na
œ
≈ ‰
∑ ∑ ∑
>œ ®bœ 3
® 43 ‰
œ
®
#œ œ
43 ‰ 43 œ œ
œ
34 œj p
j œ
3
Brindilles
Perc 2
‰
bœ
Œ
r œ >
é
3
-
xé
s
Piano
>œ
≈ œ J
œ 3 #œ >œ # œ >œ ® ®bœ ® Œ & ®Ù
>œ R
3
>œ
≈ œ
‰
la
>œ
. @ 43
oud'
œ
3
-
3
Év -
>œ J
≈
- as
-
sthi
r œ ≈ œ
ghar
‰ >œ
na
t rp
>œ
>œ
6
5
>œ œ R ≈
3
œ J
≈
Ï
n>œ
>œ
#œ
é
-
-
œ
di -
b>œ
Év
#œ >
5
ce ex
? ‰
>œ
# œ œ # œ ®œ œ #œ œ #œ œ
œ #œ œ
nœ œ #œ #œ æ #œ 6
>œ J
≈
œ
tos
as
arco
œ œ #œ œ
- thon
en ev
Ï
6
#œ
-
#œ ≈ œ >
5
3
en
>œ R ≈
3
œ #œ œ
ghar
dd
œ
. @ 43
6
≈
r œ ≈ œ >
œ
oud'
#œ
gra - vi
bi
5
œ
#œ
#œ œ #œ #œ æ #œ œ ®#œ œ
#œ œ #œ œ œ
tos
r fo
? ≈
≈ œ
œ œ
. @ 43
n
3
#œ
#œ nœ œ #œ ® #œ æ œ #œ
tio
Ï
œ #œ œ #œ œ
œ œ #œ >œ
œ #œ œ
6
3
pro
uc
#œ
#œ
œ
œ
ka
-
43 ‰
Œ
od
#œ
œ #œ œ #œ œ
œ
π parlando 3
pr
Cb
#œ
#œ œ #œ
œ
arco
Vlc 2
nœ
6
3
≈
3
El -
e --r
arco
Vlc 1
#œ
œ #œ
? ?
#œ
men
5
El - thon
t-
? #œ
toï
œ.
#œ >
π parlando
er
#œ
bœ .
π parlando
Ar
œ
5
3
com-bien de fois a - vons - nous
Œ
pro
ab
?
bœ
men
#œ
l Sa
œ.
œ.
s on
Cor
&
toï
œ.
iti
Cl b 2
œ
Ed
Cl b 1
#œ.
of
M. 2
& œ
p ® ¿ # œ¿ œ¿ n¿œ ¿œ #¿œ ¿œ ≈ ¿œ ¿œ ≈ œ
43 œ
ty
M. 1
∑
3 œ >œ
œ œ
3
Œ
Œ
Œ
Œ
œ œ œ 3
œ
œ œ ≈ œ œ
œ œ
3
3
3
œ
œ
œ
œ
œ
189
661
∑
S. 1
&
S. 2
& Ó
∑ ≈ ¿œ #¿œ
# œ¿ ¿ œ
≈
3
les pentes
≈ ¿œ ¿œ ¿œ #¿œ
n¿œ
‰.
3
es - car - pées
Œ
de l'A - cro - pole
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
œ
& ≈
nou -
-
œ
3
- xé
≈
3
sko -
‰
ap -
œ
nou -
-
-
-
-
r œ >
3
-
≈
œ
en -
pon
b>œ
en
d'a
ka -
-
r œ
3
-
-
#œ ≈ œ >
- di
œ J
- d'a
-
‰
ra
œ
3
‰
-
- ka
œ
≈
mi
3
‰
bœ
ra
mi
∑
?
∑
?
∑
?
∑
Ó
?
∑
Ó
?
∑
Ó
œ >
é -
-
di -
œ J
lo -
‰
≈
- la
-
-
œ
#œ
œ
thi -
r œ ≈
3
-
- as
>œ
≈
- do -
-
3
b>œ
-
5
≈
œ >
- sko
pon -
r œ >
3
œ
oud' -
-
-
- é
>œ
œ J
- ko
‰
≈
aï
œ > 3
‰
lo - dhoko
aï
er
?
≈
r œ ≈ œ >
-
#œ
5
oud
3
ar -
≈
#œ
5
as
≈ œ
- sin
>œ
œ J
- pon
œ
- ar
ktris -
3
‰
≈
≈ œ
- lé
>œ
#œ
5
ab
b>œ
- sin
œ
l Sa
& œ
œ J
œ
s on
bœ
en
-
∑
e --r
tpr
∑
tio
uc
od
∑
n r fo
Cor
-
≈
iti
Cl b 2
-
- thé
-
-
Ed
-
sko
Cl b 1
r œ ≈ >
œ
la -
M. 2
ktris -
5
of
& œJ
-
- lé
#œ
œ
ty
sthi -
≈
er
M. 1
& ≈
op Pr
S. 2
#œ >
5
?
® . KrK œ # œ œ #œ œ #œ
ã
œ
ã
j œ
œ
œ
œ
3
j œ
®
®. ®
œ
≈
œ
3
#œ
≈
œ
®
#œ œ œrK ® œ
œ
œ
œ
#œ
œ
œ
œ
‰
‰
≈
® . ÔRÔ
Œ
‰
‰
≈
® . KrK œ # œ #œ
œ œ
œ œ
œ œ œ
œ
œ
8œ
Œ
3
3
œ
>œ ® bœ
8œ
œ
œ
œ
3
œ
≈
œ
3
œ
3
œ EAS 17566
j œ
p
Oœ Oœ ≈
Oœ Oœ ≈
p
s
Perc 2
® . ÔRÔ
œ
3
t rp
Perc 1
œ
œ
ce ex
Piano
œ
8œ
3
‰
as
&
œ
3
> 8œ
en ev
Cb
® Oœ Oœ ® ‰
en
Vlc 2
dd
bi
Vlc 1
3
j œ
3
œ
œ
œ
®
œ
®.
8œ
p
Oœ
≈.
œ ® bœ 3
≈
œ
8œ 3
®
® œ rK ® # œœ œ #œ œ ≈ œ 3
œ
œ
œ
œ
#œ
œ 3
3
œ
œ
œ
190
663
∑
S. 1
&
S. 2
¿ ¿ ¿ ¿ & nœ œ œ œ ≈.
M. 2
S. 1
3
& œ
-
≈
#œ
œ >
d'a -
en 3
œ
la -
-
Phi - di - as,
de Pra - xi - tèle ?
œ
-
≈
iti
-
œ
3
en -
‰
≈
ko
-
si
≈
≈
œ
vas
≈
œ
-
-
- ni
-
≈
e --r pr
?
#œ œ π
Œ
vas -
-
œ
lo -
-
- dho
-
ki
#œ
‰
#œ
π
®
œ
ko -
œ
≈ #œ
n
-
≈ n œ3
Oœ
‰.
Oœ Oœ ≈
‰
ã
œ ® RÔ
‰.
?
ã
Oœ Oœ
∏
∑ œ
œ
(5 gongs)
3
œ
œ
œ œ ≈
œ
3
œ
3
œ
3
œ
œ
œ
3
œ
3
œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
3
œ œ ≈
® Oœ Oœ ® ‰ ®.
® Oœ Oœ ® ‰
œ ® bœ 3
≈
œ
œ
œ
œ
®
EAS 17566
œ
#œ
3
œ 3
® œ ¿
ni
el
#œ.
≈
œ
nœ
® #œ œ
∏
#œ
≈
œ
Oœ Oœ ≈
Ó œ 3
œ
œ
œ
3
œ
Œ
œ
œ
3
3
œ
Oœ Oœ
® Oœ Oœ ® ‰ ‰
œ
3
Ó
œ
œ
3
œ
8œ 3
œ ® œ rK ® # œ œ #œ
3
œ
8œ
Oœ Oœ ‰
s
Oœ
≈
t rp
? ‰
Oœ Oœ ‰
œ
‰.
ce ex
® Oœ Oœ ® ‰
Oœ Oœ ≈ .
≈.
as
Oœ Oœ ® Oœ Oœ ® ‰
(brindilles) Perc 2
≈
≈
Oœ Oœ ≈ .
en ev
Perc 1
≈.
? ‰
& Ó Piano
Oœ Oœ ‰
en
≈
dd
Cb
Oœ Oœ ‰
≈
- aï
-
xé - nou
bi
Vlc 2
? ® Oœ Oœ ® ‰
r œ >
¿ ¿ bœ œ ≈ >
‰
r fo
Vlc 1
lo
3
é vra sthi
≈ 5
lefs
¿ ¿ ¿ bœ œ œ ≈ >
ghar
#œ
œ >
na
¿ bœ ≈
#œ
≈
>œ J
≈
œ
meurent
5
- si
r œ ≈ >
3
tio
Ó
- ou
el thon dos
≈.
œ
# œ¿
≈
ce - la
#œ
5
≈
¿ ¿ ¿ bœ œ œ ≈ >
uc
∑
#œ >
as
od
∑
?
‰
5
¿ ¿ œ œ
ceux qui n'ont pas vu
œ J
≈.
si
t-
∑
≈
- xi
-
‰
er
?
-
r œ
>œ -
œ
n -
3
ab
-
bœ
5
- en
ra -
lo -
‰
-
œ
œ J
lefs 3
#œ
aï -
- d'a
-
¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ .
‰
œ >
r œ >
>œ
œ J
l Sa
‰
ou
dno
s on
3
-
œ >
- pon
vas
b>œ
≈
r œ ≈ >
-
#œ
5
- lo
œ
ou
œ
‰
-
3
sko -
>œ J
la 3
& ‰
mi -
r œ ≈
≈
œ
#œ
œ
- ra
- thé
-
Œ
Ed
Cor
3
de
Ó ∑
of
& œJ
≈
ty
Cl b 2
3
in - ou - bli - ables
5
er
& ≈
#œ
5
na
Cl b 1
® # œ œ œ œ ≈. ¿ ¿ ¿ ¿
¿œ n¿œ ¿œ ¿œ
∑
&
en
M. 2
≈
∑
op Pr
M. 1
en - core les œuvres
&
-
S. 2
® œ œ œ #œ ¿ ¿ ¿ ¿
#œ œ nœ œ¿ ¿ ¿ ¿
pour con-tem-pler
M. 1
∑
œ
3
j œ
191
665 S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
& ‰
∑
∑
≈ # œ œ œ œ >œ ‰ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 3
& ≈ œ #œ >
≈
xi - as
r œ ≈ œ
- a
> & ¿œ ¿œ ≈ ¿œ
≈
Œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®bœ œ œ œ œ ≈ >
j œ
3
Œ
≈ #œ ® #œ œ 3
œ ≈œ
#œ œ
#œ
–––
––– –
3
3
– # –– œ
f
‰
Ó
œœœ œ œ ≈
œ œœ
3
‰
3
j œ
3
œ
œ #œ
® Oœ ® Oœ bb Oœ f
5
≈
œ
nœ
œ
#œ
®
o - pseu
pi na sthi xé - nou
ghar
> œ ≈ ¿œ ¿œ ¿
sko
pon
en
¿¿ bœ œ ≈ >
≈ . b œ¿ œ¿ ®b œ¿ œ¿ >
≈ #œ nœ
3
≈ #œ
œ
®
œ
® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰
na ou
œ
vas si
#œ ≈
œ
5
œ œ ≈ œ
#œ
3
d'a - ra
œœ
≈ #œ.
3
#œ
œ
‰
œ œ
®
œ
3
Œ
3
®‰
Œ
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ® bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
Œ
5
3
8–
––– ––––
∑ ∑
– # –– œ œ
3
3
≈ œ œ ≈ œ
aï en
œ œ #œ ® œ
‰
3
5
EAS 17566
œ
#œ
#œ
≈
5
®
3
Ó
#œ
3
œ œ œœ œ œ œ œ œ≈ œ œ 3
#œ ≈
> ≈ œ ¿
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ® Oœ Oœ
3
3
œ
œ ¿
‰
3
3
‰.
Ó
œ
nœ
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ®® Oœ
‰.
Ó
mi lo dho ko
f
‰
Œ
3
®
3
‰
Ó
Œ
ra
œ œ #œ ® œ
Ó
é - lé - thé
≈ b œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ ≈ >
¿ œ
≈ #œ.
5
‰
el thon dos
s
‰
3
œ
œ
œ #œ
en
≈
≈
> > ≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ ¿œ ¿œ ≈
t rp
3
8–
œ ®bœ ®
rK ® # œœ œ
œ œ
n œ œ ≈ # œ # œ ® # œ ≈ #3œ
≈ #œ.
#œ
5
ndi - no
> œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿
≈
#œ >
œ
ce ex
ã
œœœ œ œ ≈
œ ≈ nœ
d'a
#œ
- sa
as
Perc 2
ã
≈
œ
aï en
en ev
Perc 1
? Œ
Î
sko pon
-
> ® ¿œ >œ œ ≈ ¿œ ¿œ ¿ ¿
en
Piano
‰
é - la - thé
3
cresc.
is -
oud
3
3
≈. O ‰ œ
do
≈
5
3
ap ar ka di as
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ ≈ bœ œ œ ≈ bœ œ ≈ bœ ≈ bœ > > >
≈ œ
œ
3
ler tris- sin
oud'
≈
dd
cresc.
3
& Œ
#œ
‰ # # Oœ ‰
‰
œ ¿
mi lo dhoko
#œ >
5
bi
cresc.
œO ‰
≈.
≈. O ‰ œ
#œ
≈ Oœ ‰
‰
® œ œ œ >œ œ ≈ Œ ¿¿ ¿¿ ¿
d'a - ra
r fo
3
#œ
‰
n
‰ # # Oœ
œ
≈.
> > ¿œ ≈ ¿œ ¿œ ≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ en
#œ
œ
pan
tio
#œ
œ
®#œ
pi - thon
uc
Oœ
≈
? ‰ Oœ ‰ ?
#œ ®
œ
#œ ≈ œ > >
œ
od
? ≈ Oœ ‰
œ œ ≈
3
cresc.
3
Cb
® #œ
nœ
5
cresc.
#œ œ
≈.
cresc.
œ #œ
sko pon
man
3
œ
≈
≈
#œ ≈
5
pr
œ ≈ 3 nœ
®#œ
œ
#œ.
≈
gno
> œ œ œ‰ ¿ ¿¿
xé nou
#œ œ
ko
œ >
e --r
≈
as
5
≈
t-
œ
ap' ar ka di
ta
er
? #œ
3
œ >
≈ ¿œ ¿>œ
é la thé
® œ >œ œ ≈ >œ œ ≈ ¿ ¿¿ ¿ ¿
#œ
5
ab
Vlc 2
œ ≈
3
- va oud'
- thi
l Sa
Vlc 1
5
ef -
r p ≈ > œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
ev nas thi
nœ
#œ
par
s on
Cor
?
-
#œ ≈
œ
iti
Cl b 2
#œ
-
#œ ≈
Ed
Cl b 1
ou -
œ
5
of
ler tris sin
?
ni 3
ghar
& ¿¿¿ ‰ bœ œ œ > #œ
œ
ra
‰.
3
M. 2
-
≈
ty
-
thondos
#œ >
er
en -
M. 1
ki
3
& ≈œ
œ
5
op Pr
S. 2
3
mi - sé - ra - ble - ment
5
S. 1
Œ
Ó
œ
œ
œ ≈ œ œ
œ œ
3
3
3
œœœ œ œ œ 3
3
‰ œ
3
œ
192
668 S. 1
S. 2
M. 1
M. 2
S. 1
&
q = 72
∑
&
∑
&
∑
#œ
& œ >
-
5
≈
œ
on
œ
dou
te
ty
of
‰
®
#œ
nœ ® œ
≈ #œ
#œ
5
3
Œ
≈
œ 3
œ
œ
œ
3
≈
œ
œ
3
œ œ
3
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ®
Ó
3
f
3
5
®.
ΠEAS 17566
f
Ó
3
œ œ œ œ ≈ œ
3
œ
3
‰
3
®.
œ
‰
® Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ
‰
œ œ
® œ
#œ œ ® #œ
Ó
œ
≈
s
œ
3
≈
5
œ #œ
f3
q = 40
––– ® . RÔÔ Ó
5
no -
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ®
5
8–
œ
#œ
œ
¿ bœ >
t rp
œ
‰ ‰
Œ
œ nœ
ce ex
œ
∏
as
® ‰
#œ
nœ .
en ev
œ
5
∏
is san di
nœ
3
‰
en
3
5
œ
3
‰
da
-
∏ œ
‰ ∏
dd
œ œ ≈ œ
∏
≈ #œ
3
3
® . KKr Ó – # ––
(5 gongs)
œ ® #œ Œ
® Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ® bb Oœ Oœ ® Oœ ‰ ƒ
® œ
ra
-
par ef thi ta to
¿ ¿ ¿ œ >œ œ ® ≈ .
¿ œ
#œ.
‰
5
œ #œ
pan
bi
3
nœ .
∏
#œ
¿ bœ >
pi thon
r fo
œ
œ
¿ ¿ bœ œ ≈. >
≈
¿œ
> > ® ¿œ ¿œ ¿œ ® ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈
‰
3
? ‰.
ã
nœ
3
ƒ
(brindilles) Perc 2
#œ
#œ
≈ n œ3
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ® Oœ Oœ
? ‰
≈
‰
œ
#œ.
#œ
œ
n
ƒ3
? ‰
ã
#œ ®
≈
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰
? ‰
& ‰.
Perc 1
3
3
q = 72
Piano
œ
œ œ
tio
ƒ
#œ
5
œ #œ œ
nœ
3
d'a
ki - na - ri
gno nan
uc
œ ® nœ
#œ
≈
od
œ
#œ
≈
par ef thi ta to
en
lo - xi - as
¿ ¿ bœ œ ≈. >
≈
¿œ
> ¿œ
≈
¿œ
sko - pon
> ¿œ ¿œ ¿œ ≈
≈
pr
œ
#œ
œ
na ni
> ¿œ ≈
e --r
Cb
#œ.
œœ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ® bœ œ œ ® bœ œ œ œ œ ≈ > > ki
3
En-
ap' ar - ka - di - as
> ¿œ ¿œ ‰
≈
é - la - the
vas si - lefs
t-
Vlc 2
≈
na ou
er
Vlc 1
?
œ
ƒ
> œ œ ® œ œ ¿ ¿ ¿ ¿
≈.
≈
ab
Cor
3 ≈ œ
‰
≈
¿ œ
lo - xi - as
ƒ
> œ œ ¿ ¿
3
> ¿œ ¿œ ¿œ
≈
oud'
l Sa
Cl b 2
?
¿ ¿ bœ œ >
En-
f ( œ)
® # œ œ œ >œ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
ler tris sin
¿œ
s on
Cl b 1
?
œ
≈
3
#¿>œ ¿œ ¿œ
‰
xé nou
Œ
aï - en
3
lefs
≈
¿œ
#¿>œ ¿œ ≈
é vna sthi
iti
& ¿ ≈ bœ >
ghar
Ed
mi lo dho ko M. 2
#¿œ ¿>œ ¿œ ≈
ap' ar ka di - as
> œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿
& ≈
œ
er
3
p #¿œ ≈
5
ap
f (#œ )
parlando fougueux
Ó
® œ œ œ ¿>œ ¿ ¿ ¿
ler tris - sin
M. 1
≈
parlando fougueux
∑
op Pr
> & ¿œ ¿œ ¿œ ‰
#œ >
∑
Ó
∑
&
dhé
S. 2
q = 40
3
œ
3
œ
8–
––– RÔÔ ‰ .
KKr ‰ . – # –– ° œ
œ
3
œ
œ
‰
3
œ
œ 3
œ
≈
193
670 S. 1
&
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
&
S. 1
∑
≈ # >œ ¿œ ¿œ ≈ ¿
#¿œ
& Œ > ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈
3
‰
> & ® ¿œ ¿œ ® ≈ .
> œ œ ≈. ¿ ¿
œ ¿
œ
‰
3
f f
? Œ
‰
f
8– .
––– .. .
Perc 1
Perc 2
ã
œ
ã
Ó
œ
3
œ œ
3
® Oœ ® Oœ
3
#œ
œ
œ.
‰
5
® Oœ ® Oœbb Oœ
œ
œ
5
Œ
‰
Œ
‰
œ
œ
œ
œ
œ EAS 17566
œ
5
≈
œ
3
3
œ
¿ ¿ ≈ bœ œ >
≈
vro - los
‰.
œ #œ
‰.
Œ
Œ
5
3
œ
kle -
te
Œ
® ‰
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ® bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
5
3
ple
3
bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ® Oœ Oœ
3
œ
nœ
3
3
œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ 3
‰
3
3
– # –– ...
°)
Œ
œ
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰
p
(
‰.
s
Piano
‰
‰ ..
t rp
‰
5
& Œ
#œ
5
‰
Œ
œ
œ.
œ œ œ
ce ex
? ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
#œ
œ #œ
ou
as
Œ
‰.
thé - os
ou
en ev
‰
nœ
te - nin
a
¿ bœ
en
Œ
œ
> ® œ ¿
3
≈
¿ œ>
dd
‰
pti
≈
¿ ≈ bœ
¿ œ
to
3
d'ou 3
¿ œ
-
> ¿œ ¿œ ¿œ
œ ¿R
bi
Œ
œ
#œ.
-
3
¿ bœ >
r fo
® ‰
klé
≈
¿ bœ
¿œ
par ef thi ta
‰
psev dhé on
n
Cb
? O Oœ œ
¿ bœ >
a - ple - te
3
Vlc 2
ki na ni
> ® œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿
≈
aü - en
® œ >œ œ ® œ œ œ >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
‰
tio
? Oœ O Oœ ® bb Oœ ‰ œ
mi - lo dho ko
uc
5
#œ
3
od
∏
œ
≈
œ ¿
pr
? ‰
3
‰.
> ¿œ ¿œ ¿œ
#¿>œ ¿œ ≈
‰
3
‰
5
ra
#¿œ ¿œ ¿>œ ¿œ ≈
≈
no - o
e --r
∏ œ.
#œ
œ #œ
‰.
> œ ¿
≈
t-
? ‰
œ
œ
-
lo - xi - as
is - san - di
er
∏ œ
d'ou
œ œ
> ≈ ¿œ
> œ œ œ ® ¿ ¿ ¿
≈
¿œ
d'a
vas - si - lefs
ab
? ‰
#œ.
na - ou
¿ ¿ ¿ ¿ bœ ® bœ œ œ ≈ >
psev dhe' on
#¿>œ
‰
> ® œ œ ¿ ¿ ¿œ ¿œ
l Sa
¿ ¿ ¿ ‰. ® bœ œ œ >
#¿>œ en
pan - da
s on
pi - thon
& ¿ ≈. bœ
#¿œ ¿>œ ≈
iti
Vlc 1
> œ ¿
≈
Ed
Cor
≈.
of
Cl b 2
les vallées mortes d'Ellis, de Nemée, d'Olympie.
sko pon
> ¿œ ¿œ ≈ aï - en
ty
mi - lo dho ko
- o
Cl b 1
é - la - thé
er
& ≈
gno man M. 2
∑
-semble nous parcourons la terre sacrée, le sombre cœur du vieux Péloponèse,
op Pr
M. 1
les vallées mortes d'Ellis, de Nemée, d'Olympie.
-semble nous parcourons la terre sacrée, le sombre cœur du vieux Péloponèse,
oud S. 2
∑
∑
œ
Ó
Œ
8– .
––– .. .
– # –– ... œ
3
œ
œ
3
œ
œ 3
œ
œ
3
œ
œ
194
672 S. 1
&
S. 2
&
M. 1
&
M. 2
&
S. 1
#¿œ ¿>œ ® #¿œ ¿œ ¿>œ ≈
& ≈. & ≈
na ou
pi - thon
≈
≈
3
3
te - nin
ou
Ó
> ≈ œ œ ≈ ¿ ¿
> > œ œ ® œ œ œ ¿œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
> > ® ¿œ ¿œ ® œ ¿
d'ou
a pte te
kle pti
ou te
ev
oud é
-
≈
el thon dos
la thé
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ®b œ œ ®b œ œ œ ® ≈ . > >
¿ ¿ ¿ bœ bœ œ ≈ >
ghar
vou lés
na sthi
sko pon
> ® œ ¿
xé-nou lek tris sin
ap ar
d'a -
en 3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ œ œ œ œ ≈ >
≈
¿ bœ
ka - di - as
oud'
Solo 5
∑
tio
uc
≈
> ¿œ ¿œ ¿œ
od
3
Ó
∑
n
œ
r fo
? ‰
≈
#œ
> ® >œ ¿œ ≈ . ¿ ¿œ ¿œ ¿œ
pr
? ‰
er - gis
¿ bœ ≈
el thon tos
Ó
pan
3
vro - tos
¿ ¿ ¿ bœ œ œ ≈ >
vou - lés
pi - thon
e --r
œ
3
gno nam
#¿>œ
≈
≈.
¿œ ≈
psev dhé'on
> œ œ ≈ ¿ ¿
t-
? ‰
œ
ou
3
o
≈
er
œ.
the - os
> œ ¿
≈ ¿œ
ab
ou - te
œ ¿
l Sa
¿ ¿ ¿ ¿ ® bœ œ ® ® bœ œ ® ≈. > >
¿ œ
> œ ¿
œ ¿
no
#¿œ ¿>œ
® # œ œ ® ≈. ¿ ¿
par ef thi ta to
> ® > ≈ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
is - san - di
da
s on
Cor
> œ ¿
≈
® œ >œ œ ≈ . ¿ ¿ ¿
iti
& ¿ bœ >
œ ¿
®# œ œ œ >œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ki - na - ni
-
pan
Ed
> œ ¿
≈
® # œ >œ œ ¿ ¿ ¿
‰
¿œ
of
≈
≈
> ¿œ
ty
Cl b 2
∑
lo - xi - as
> ¿œ ¿œ ≈ .
gnonan
& ¿œ
#¿œ ¿>œ ¿œ
vas - si - lefs
> ¿œ ¿œ ≈ .
er - gis
Cl b 1
∑
Ensemble nous évoquons les âmes disparues, tendrement nous leur dédions nos jours.
- pti M. 2
∑
∑
er
M. 1
∑
Ensemble nous évoquons les âmes disparues, tendrement nous leur dédions nos jours.
op Pr
S. 2
∑
3
3
Oœ Oœ ® Oœ Oœ
® ‰
Œ
‰
® Oœ ® Oœ bb Oœ
3
Piano
& Œ
‰
? Œ
‰
––– .. .
Perc 1
Perc 2
ã
ã
œ œ œ ≈ 3
(brindilles)
œ
œ
œ
œ
3
‰
5
π
œ
œ
œ
3
‰
– # –– ... œ
œ
≈
œ
3
3
œ
–––
‰
8–
–––
3
°)
(5 gongs)
8–
œ
œ
3
œ œ
3
Œ
3
–––
‰
3
‰
3
– # ––
3
Œ
‰
≈.
– # –– œ
œ
j nœ # # œœ
‰
3
3 œ œ œ œ œ ≈ œ œ
ΠEAS 17566
– # ––
8–
3
œ
œ
Oœ Oœ ®
®
® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ
5
8– .
(
® Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ Oœ
‰
5
3
5
Œ
®
3
s
® Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ® bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
? ‰
Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ
Oœ
t rp
Cb
® Oœ bb Oœ Oœ
3
ce ex
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ®
? ‰
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ
as
Vlc 2
‰
en
3
3
Œ
en ev
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰
? ‰
dd
bi
Vlc 1
œ #œ œ 3
œ
œ
œ
5
≈ 3
œ
œ œ
195
674 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
& #¿œ
F œ¿ ¿>œ ¿œ ≈ ® ¿>œ ¿œ ® ¿>œ ¿œ ¿œ ® ¿œ ¿œ ¿œ ¿>œ ¿œ no o
pserdhé on d'ou ap te - te
& ¿œ ≈
er
op Pr
is - san-di
ghar
ev nas thi
3
xé nou lék tris sin
F > > > ® œ œ œ œ ®œ œ ®œœ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿
M. 2
F ƒ ¿ ¿ ¿ ¿ & ¿ ¿ ¿ bœ œ œ ® ® bœ œ ® bœ ≈ bœ > > >
≈
3
ap ar ka di
as
of
& ¿œ
klep - ti
ƒ > > > œœœ ®œ œ œ ® œ œ ¿¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ty
M. 1
lo gho ko
en
vas si lefs
lo - xi - as
ki - na
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ ® b œ œ >œ œ ® ® b>œ
d'a - ra
mi lo dho ko
ab
sko pon
na ou
l Sa
é - la - thé
aï eu
s on
mi
iti
Ed
- ra
te - nin
> ¿œ
ou
3
3
ka - li
thè - os
ka - li - stos
en
® >œ ¿œ œ œ >œ ® ® œ ® œ b œ œ œ b œ œ b œ ¿ ¿ ¿ ¿
oud'
é - la - thé ska - pon
lis si me
an - thro - pon i - na - pe - ri
pan ta
é
> œ œ œ œ œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
œ ® œ bœ œ ® œ œ œ ® œ bœ ® ®. bœ ≈
mi
an
par
ef
thi
ta
to
na - ou
vas
si
3
ma - kra
®
i - na
i
® œ bœ 3
pan-ta
mi
® œ ® œ œ ® œ bœ ® bœ œ bœ ® bœ œ œ ® bœ œ ® bœ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ bœ ® bœ œ œ œ œ ® > >
aï - eu
3
ou - ré - a
lis
® œœ® œ œ
3
os
3
a - tha-na
5
5
lefs
i
to - ï
ké os
5
3
ti - mas
ka-lis-tos
ka - ri
ou
te --r ∑
n r fo
∑
tio
?
∑
uc
∑
od
?
pr
Cor
® b œ ® b œ >œ ® œ œ ® . b œ œ œ ® ® œ ® œ b œ œ ® œ œ œ ® b œ ¿ ¿ ¿
er
(solo 5) Cl b 1
Cl b 2
® b>œ ¿œ ¿
3
- da S. 2
F > ® #¿œ ¿œ ¿œ #¿>œ ¿œ ≈ ® #¿œ ¿>œ ¿œ ® #¿œ ¿>œ ¿œ ¿œ ® #¿>œ ¿œ
≈
® Oœ Oœ ® . bb Oœ
‰
3
3
® ‰
Œ
3
® Oœ ® Oœ
‰
bb Oœ
3
Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ® Oœ Oœ
Oœ
® ‰
3
Œ
® Oœ ® Oœ bb Oœ
‰
5
Piano
5
b œœœ œœœ œ œ J
& ≈.
(
°)
Perc 1
Perc 2
ã
œ
ã
œ
œ œ
3
œ œ œ œ œ ≈ œ œ 3
œ
œ
œ
3
œ
œ
œ
≈
j #œ œ #œ
‰
œ œ
3
5
3
j nœ
œ œ
3
3
5
#œ.
‰
≈ #œ
œ œ
≈
j b œœ nœ
œœœœ
nœ #œ J
? ‰
3
® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
® Oœ Oœ Oœ
b œœœ œœœ œ œ
œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
#œ œ œ
œ 3
œ
EAS 17566
œ
œ
nœ #œ
nœ #œ J
œ
3
‰
œ
œ
œ œ œ œ Ó f
œ
3
≈
Œ
s
? ® bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
Œ
t rp
Cb
Œ
ce ex
? O Oœ œ
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰
as
Vlc 2
Oœ O ® ® Oœ œ
en ev
Œ
en
? Oœ O Oœ ® bb Oœ ‰ œ
dd
bi
Vlc 1
‰
≈
#œ œ ‰
‰
≈
œ œ #œ œ
œ
œ
3
œ 3
œ
œ
≈. œ
œ œ 3
≈
196
676 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
> & ® b¿œ ¿œ ¿œ ≈ or vro tos
mi te
vou lés
er
mi lo dho ko
b>œ œ ® b œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿
gne nan
®
pi -thon
b>œ œ >œ œ ® ¿ ¿ ¿ ¿
œ
pan - da no
an
o
s on
l Sa pan - da
ab
ki - na - ni
®
œ
a-tha-na
lis si me
3
pan ta
œ bœ œ ® œ œ œ ® œ bœ ® ®. 3
ou - ré - a
é
i
i - na
or vro tos
er - gis
d'a ra
mi lo dho
ki na ni
par - ef - thi -
® b>œ ® b>œ œ ® b œ œ >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ en
® œ b œ ® b¿œ ¿>œ ¿œ ® b¿œ ¿œ ¿œ
bœ ≈
3
ma - kra
lis
® œœ® œ œ
an - thro - pon i - na - pe - ri
®
3
mi
pan-ta
® œ œ ® œ b œ ® b œ œ b œ ® b œ œ œ ® b œ œ ® b œ ® b œ œ œ œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
® œ
is - san - di
en
bœ œ œ bœ œ bœ
œ
b>œ œ ¿ ¿
3
ka - li - stos
os
b œ >œ œ ® ® b œ >œ œ ® b>œ œ ® ® b œ >œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ lo - xi - as
ka - li
vas si lefs lo - xi - as
iti
na ou vas si lefs
na ou
3
3
sko - pon
> ® œ œ œ ® b œ ® b¿œ ¿œ ¿œ ≈
bœ œ œ ® ® œ ® œ bœ œ
® œ œ ®.
b œ >œ ® b œ œ >œ œ >œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Ed
par eth - ni ta to
oud é - la - thé
of
> > & ® b¿œ ¿œ ¿œ ® b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈ > & ® b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ≈
aï en
ty
d'a - ra
ki na ni
M. 2
er - gis
> > > > & b¿œ ® b¿œ ¿œ ® b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ® ® b¿œ ¿œ ≈ en
M. 1
b¿>œ ¿œ ® b¿œ ¿>œ ® ® b¿œ ¿>œ ¿œ œ ® b œ >œ ¿ ¿ ¿
op Pr
S. 2
b¿>œ ¿œ ≈
5
5
i
to - ï
ké os
5
3
ti - mas
ka - ri
ka - lis - tos
ou
na ou vas - si - lefs
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r
f
ã
j #œ (°)
‰ #œ œ ‰ œ œ
(5 gongs)
œ œ
3
(brindilles)
œ œ
3
j nœ # # œœ
œ. œœ ..
j #œ
j œ
œ œ œ œ œ œ œ 3 3
∑
® Ó
3
Oœ bb Oœ ® ® .
œ œœ
œ
3
bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ Ó
3
5
≈
œ œ œ œ
œ
œ
3
EAS 17566
p nœ œ #œ œ
≈
œ
œ
œ j œ p
œ œ J
#œ œ ‰
≈
3
‰
&
5
‰ j œ
&
s
® nœ
Oœ Oœ
t rp
f
Oœ Oœ ®
®
&
ce ex
Perc 2
ã
3
® Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ Oœ ®
j & nœ #œ
Oœ O Oœ ® bb Oœ Ó œ
3
f
? Ó
®
as
Perc 1
∏
Oœ bb Oœ Oœ
®
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ
? Ó
?
‰
3
en ev
Piano
œ
en
Cb
œ.
œ
3
dd
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ
? Ó
3
Vlc 2
‰
bi
∏
r fo
‰
n
˙.
tio
?
#œ. π
‰
uc
Vlc 1
? #˙. π
od
Cor
pr
Cl b 2
œ
≈
3
Œ
F
j #œ œ #œ
≈. œ
nœ
œ
œ
3
3
nœ œ #œ œ ‰
œ œ
3
j œ F
‰
œ œ œ œ œ ≈ 3
‰.
3
œ f
197
678 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
& ≈
ou - te
> & b¿œ ® ® b¿œ ¿œ ≈
la thé
vas - si - lefs
ty
na ou
>œ ¿
ou
vro
tos
>œ œ >œ ® b>œ ¿ ¿ ¿ ¿
œ ¿
b>œ œ >œ ¿ ¿ ¿
œ ¿
pan - da - no
o
Ed
iti
pi - thon
gho nan
® b¿œ ¿œ
lo - xi - as
of
b>œ œ ® b œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿
>œ ¿
sko - pon
er
> & b¿œ ¿œ ≈ - ta - to
> > > & b¿œ ¿œ ¿œ ® ® b¿œ ¿œ ¿œ ® b¿œ ¿œ ® ® b¿œ
>œ œ ¿ ¿
ki - na - ni
pan - da
is
san
er - gis
Ï ® b œ œ >œ b¿œ ≈ ¿ ¿ ¿
di
mi - lo - dho
œ ¿
® b¿œ ¿œ ¿œ
ki - na - ni
par ef - thi
na
ou
b>œ œ ® b œ >œ ® ® b œ >œ œ œ ® b œ >œ ® b œ œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
b>œ œ ¿ ¿
ou te
er - gis
vou lés
b>œ œ ≈ ¿ ¿
ko
Ï b>œ œ ≈ ¿ ¿
aï en
ta - to
oud é - la - thé
sko - pon
ou vio - tos
b œ >œ ® b œ œ >œ œ >œ œ >œ ® b>œ œ ® b œ œ >œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ vas - si - lefs lo - xi - as en
na ou
d'a - ra
mi - lo - dho
b>œ œ ® b œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿
b>œ œ >œ œ ® ® b œ >œ œ ® b œ œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
gho - nan
pan - da no o
pi-thon
ki - na - ni
par ef - ti
œ œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿
Ï b œ >œ œ ® ® b œ >œ œ ® b>œ œ ® ® b œ >œ œ ® b œ œ œ œ >œ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
vas - si - lefs
lo - xi - as
® bœ œ ¿ ¿
l Sa
lo - xi - as
Ï ≈
b>œ œ ¿ ¿
≈
d'a - ra
en
® ® b¿œ >œ ¿
s on
M. 2
oud é
b œ >œ ® b œ œ >œ œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
aï - en
ko
M. 1
vou lès
op Pr
S. 2
b>œ œ ® b œ >œ ® ® b œ >œ œ œ ® b œ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ki - na - ni
is - san - di
pau da
na - ou vas - si - lefs
ab er
(solo 5)
t-
Cl b 1
& Œ
® œ ® œ bœ ® bœ œ bœ 3
nœ
#œ 3
œ #œ (°) œ
Œ
œ
3
j œ
œ.
j #œ
j œ
œ œ
3
œ
œ f
œ # # œœ Ï
œ œ œ 3
bœ ® bœ œ ® œ
3
5
œ
œ
œ
œ
œ
® #œ œ œ
j œ
≈
œ Œ
∑ ∑
5
‰
3
∑
t rp
ã
Î
®
3
œ œ ® ®.
∏
œ
3
≈ 3
œ
œ #œ ®
œ
3
EAS 17566
≈
nœ œ J
‰
j #œ œ #œ
≈.
œ
≈
nœ
œ
‰
3
3
œ Ï
Œ
nœ œ #œ œ ‰
œ œ
3
3
‰
œ
œ œ œ œ œ ≈ œ œ 3
j œ ƒ
œ. @
ce ex
ã
Î
Œ
as
?
ƒ
3
œ @J
3
s
® bœ ® œ bœ œ bœ œ bœ œ ® œ bœ ® œ bœ
œ
en ev
& Œ
œ
® œ bœ œ ® bœ
3
Î
‰.
en
® œ bœ ®. bœ œ bœ ® ® bœ Î3
® bœ œ bœ
œ
œ J
3
dd
Perc 2
Î
3
œ ∏
œ
bi
Perc 1
6
∏
œ J
3
& Œ
& Piano
5
#œ
#œ
,
œ
r fo
Cb
≈
œ
≈
r O >œ Î ≈ cri
n
Vlc 2
nœ
O
tio
Vlc 1
œ #œ
5
œJ
O #œ J
uc
Î
#œ
#œ #œ œ
nœ
#œ
O
3
od
?
œ.
6
O
O
pr
Cor
œJ Ï œ
≈
O
e --r
Cl b 2
?
O
3
j œ
≈
nœ œ #œ œ
≈
#œ œ
œ œ œ œ œ œ 3
‰
3
j œ
198
680 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
S. 1
> > > > > > > > > > > > > > > > & b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ oud é la thé sko pon en d'a ra mi
ï
sti as ap
ar
ka
di
as
xé nou o
lek tri ss in pan da iss san
er
ty
lo dho ko
a
ï en a ou pi thon pan da iss an di noo
a
me te
kle
sti
as
ap ar ka di
as xé nou o lek tri
ss
in
of
> > > > > > > > > > > > > > > > & b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
Ed
a
ou pi thon pan da
iti
d'a ra mi lo dho ko oud é en
iss an di noo a me te kle sti
as ap ar ka di as
xé nou o
lek tri
ss
in mi lo dho ko oud é la thé sko pon en
> > > > > > > > > > > > > > > > & b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ
s on
M. 2
di noo a me te kle
> > > > > > > > > > > > > > > > > & b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ b¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ ¿œ mi lo dho ko oud é la thé sko pon en d'a ra mi
M. 1
en a ou pi thon pan da iss san
op Pr
S. 2
lo dho ko a
mi
l Sa
en mi lo dho ko oud é la thé sko pon en d'a ra
lo dho ko a
ï en a ou pi thon pan da iss an di
noo a
me
te
kle
sti
as ap ar ka di as xé nou o
lek tri
ss
ab er
(solo 5)
t-
Cl b 1
ã
Ó
(brindilles)
j œ
œ œ œ
œ
œ
œ
3
œ
œ
3
j œ ≈
œ
nœ œ J
nœ
#œ ®
œ
3
®
j #œ œ #œ
≈. œ œ œ
œ œ
3
3
® œ œ œ œ œ œ œ p
œ
œ œ œ œ œ œ ƒ
EAS 17566
#œ œ
œ
#œ œ
œ œ
3
œ
œ
5
œ
œ
3
s
Perc 2
ã
3
?®
t rp
Perc 1
œ œ ≈ œ œ
œ œ ® ®. bœ ® bœ œ ® œ ‰
ce ex
j #œ
?®
3
nœ
‰ nœ œ #œ œ ‰
œ ≈
œ
œ
3
Î >œ
#œ
Î ? ® Oœ O ® . b b Oœ œ
3
as
tutta forza
® bœ œ bœ
‰
#œ œ œ ‰
‰
œ # # œœ
@
œ œ
® ‰
5
œ.
(5 gongs)
3
en ev
j nœ œ
œ #œ
bœ œ bœ œ bœ œ ® œ bœ ® œ bœ
‰
3
3
#œ
œ
en
œ #œ
® ‰
œ œ ® ®. bœ ® bœ œ ® œ ‰
Î5
3
p
dd
?
3
3
® œ ® œ bœ ® bœ œ bœ
#œ
‰
#œ
œ bœ ® ® bœ ® bœ œ bœ ® œ bœ œ ® bœ ‰
‰
3
Î
3
œ
bi
Piano
3
® bœ ® œ bœ œ bœ œ bœ œ ® œ bœ ® œ bœ
& ‰
&
Œ
Œ
® œ bœ ®. bœ œ bœ ® ® bœ ® bœ œ bœ ® œ bœ œ ® bœ ‰
Î3
& ‰
œ
ƒ
Œ
r fo
Cb
@
O. œ. ßp
‰
n
Vlc 2
& ‰
#œ
Œ
tio
Vlc 1
œ #œ π
>œ
œ
Œ
uc
ƒ
#œ
Œ
od
?
œ
O #œ
‰
pr
Cor
? O œ
e --r
Cl b 2
3
Oœ ® Oœ
p
Oœ ® Oœ bb Oœ
p
5
nb œœœœ ... n œ ..
œœœœ œ
#œ.
œ
œ œ œ œ 3
p3
œ
≈
3
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p
199
682
p calme ¿ ¿ ¿ œ #œ œ
œ¿ ¿ n œ¿ œ 5
¿ #œ
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
® ‰
Œ
∑
∑
? ® O Oœ O ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰ œ œ
Œ
∑
∑
∑
∑
S. 1
Groupe A
il ne se
lè - ve - ra
Œ
pas
(solo 5) Cl b 1
Vlc 1
? Oœ O ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ O Oœ ®bb Oœ ‰ œ œ
Vlc 2
er
? bb Oœ Oœ O bb Oœ Oœ bb Oœ ® O Oœ ® O Oœ œ œ œ
ty
3
of
Cb
3
op Pr
3
Ed 5
˙. (°)
j œ
j œ
j œ
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
j œ
‰
¿ œŒ
‰
3 œœœœœ œœœ≈ 3 3
Œ
‰
j œ
lè - ve - rai
∑
pas
en
∑
en ev
Groupe A
me
j œ
‰
3
dd
&
ne
j œ
‰
3
bi
S. 2
je
j œ
3
r fo
&
∑
S. 1
3
œœ 3
n
p 6 ¿ œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œ #œ. œ œ œ
∑
3
3
tio
685
j œ
3
uc
j œ
3
Œ
3 3 œœ œœœœœœœœ≈œœ œœœ œœ ≈œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3
od
ª
œ
œ
3
pr
j œ ƒ
œ
œ
e --r
ã
œ
3
t-
œ
er
ã
3
Œ
œ
ab
Perc 2
ç
l Sa
Perc 1
?
∑
s on
Piano
&
iti
3
as
∑
ce ex s
t rp
∑
(solo 5) Cl b 1
Vlc 1
Vlc 2
Cb
Perc 1
?
∑
?
∑
?
® Oœ Oœ ® . bb Oœ
‰
Ó
∑
p3 ® Oœ ® Oœ
‰
Ó
p ® Oœ ® Oœ bb Oœ
‰
3 3 3 3 œ œ≈ 3 ã œœ œœœœœ≈œœ œœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ≈œ œ 3
3
Perc 2
Ó
㠌
œ
3
Ö
œ p
3
Ö
3
3
œ
p
Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ® bb Oœ ‰ 3
3
Œ
®
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
Œ
3
œ ˙.
EAS 17566
Oœ Oœ ® Oœ Oœ
® ‰
œ 3
Ö
˙.
3
bb Oœ Oœ Oœbb Oœ Oœ bb Oœ
5
œ
Œ
3
œ
œ
5 3
œ
œ
œ œ œ œ ≈ 3
3
œ œ œ œ œ ≈ 3
3
200
p ¿ œ
688 S. 1
& ‰
j œ œ¿ ¿
5 ¿ ¿ ¿ # œ n œ ¿œ œ # œ ¿ ¿ œ 5
les femmes que
tu
aimes ne
5
Œ
Œ
∑
œ ¿
‰
sont plus
5
je
#œ ¿
≈
suis
œ œ¿ ¿
¿ ≈ nœ
tom - bée
44
5
dans
¿ œ
l'herbe
&
∑
∑
∑
∑
44
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
44
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
44
S. 1
&
∑
∑
∑
∑
44
S. 2
&
∑
op Pr
∑
∑
∑
44
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
44
M. 2
&
∑
∑
∑
44
∑
44
∑
44
ty
er
S. 2
of
s on
iti
Ed
ab
l Sa
∑
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r
∑
∑
?
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
tio
uc
od n r fo
Cor
?
pr
Cl b 2
® Oœ Oœ ® . bb Oœ Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ®bb Oœ ‰
‰
Œ
44
® ‰
Œ
44
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
Œ
44
en
3
3
?
∑
∑
Ó
® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ Oœbb Oœ Oœ bb Oœ ®
‰
∑
Ó
® Oœ ® Oœ bb Oœ
‰
Piano
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
nœ
œ
Ø
#œ
(
°)
(5 gongs)
œ ã œ œ œœ œ œœœœœœ≈œœ 3
Perc 1
3
3
3
∑
3
3
Ö
Perc 2
ã ˙.
Ö ˙.
∑
Ö ˙.
EAS 17566
5
3
5
&
s
∑
t rp
?
Oœ Oœ ® Oœ Oœ
ce ex
3
Cb
3
as
Vlc 2
en ev
Ó
dd
bi
Vlc 1
nœ
œ nœ #œ
#œ
œ
#œ #œ #œ #œ
œ ∑
Ö ˙.
œ #œ nœ nœ
nœ
œ
#œ
4 nœ 4 œ
44
#œ
?
44 4 4
201 5 ¿ œ¿ ¿ ¿ # œ¿ ‰ n œ¿ ‰ . ‰ œ ‰ ¿ ‰ 43 ‰ œ œ œ 5
4 &4 Œ
692 S. 1
Bet - ti - na
gît
dans sa
tombe
¿œ ¿œ de - puis
> ‰ ‰ ¿œ ¿œ Œ 5
∑
long-temps
S. 2
4 &4
∑
43
∑
∑
∑
M. 1
4 &4
∑
43
∑
∑
∑
M. 2
4 &4
∑
43
∑
∑
S. 1
4 &4
∑
43
∑
∑
∑
S. 2
4 &4
∑
op Pr
∑
∑
∑
M. 1
4 &4
∑
43
∑
∑
∑
M. 2
4 &4
∑
43
∑
∑
∑
Œ
j ¿
‰
‰
Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ Oœ Oœ ®bb Oœ ‰
Œ
non !
ty
er
43
f
of
s on
iti
Ed ab
l Sa er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r
∑
43
∑
Vlc 1
? 44
∑
43
∑
∑
3
∑
Ó
‰
® Oœ ® Oœ
bb Oœ Oœ Oœbb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ Oœ ® Oœ Oœ
® ‰
Œ
® Oœ Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® ® . bb Oœ ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
Œ
ce ex
43
∑
3
43
∑
∑
Ó
‰
® Oœ ® Oœ bb Oœ
3
5
4 &4 Piano
accel. poco a poco
‘
? 44 ? 44 Ó
Timb
Perc 1
Ö
Perc 2
4 ã 4 w
Œ
43
accel. molto
43 3 ‰ œ@ 4 ˙æ. ∏
Ö
3 4 ˙.
ƒ
æ
æ p
Ö
Ö
˙.
˙.
EAS 17566
5
s
? 44
t rp
Cb
3
as
? 44
en ev
® Oœ Oœ ® . bb Oœ
en
‰
dd
Ó
3
Vlc 2
∑
bi
? 44
π
r fo
Cor
Solo 5
n
∑
tio
43
uc
∑
od
? 44
pr
Cl b 2
¿ ¿ ¿ 3
je ne joue
202
696
∑
S. 2
&
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
r ¿
M. 2
‰
plus
S. 1
¿ ¿ ¿
tu es folle !
3
3
Wa-as-ser
er
3
Ø sur le souffle . & b œ ® œ b œ œ ® b œ œb œ ® b œ œ ® ® b œ ≈ O Wa-as - ser Wa-as-ser Was-ser
ty
ƒ π ® ® œ ® bœ œ bœ œ bœ œ bœ ® bœ œ ® bœ .
O Wa-as-ser
Ed
3
Wa-as-ser
Was -
O Was-ser O
O
of
3
3
p œ
œ. -
3
-
-
3
‰
-
-
O
Wa-as-ser
Wa-as-ser Wa-as-ser
‰
Was-ser
3
O
O O Was -
-
nœ
p œ
- ser
-
p
‰
5
3
l Sa
5
5
O
5
O Was -ser Was -ser
O
ab
O Was-ser Was - ser Wa-as-ser Wa -as-ser Was - ser
OO
5
3
O O O Was-ser
é
p œ
- ser
-
π j nœ
é
s on
iti
5
Was-ser
‰
π
é
π Ø ƒ . & ®b œ ® œ b œ ® b œ œ ® œ b œ œ ® œ b œ œ ® b œ œ ® œ ® œ ® œ b œ ® b œ œ ® œ b œ œ ® œ b œ œ ® œ b œ ® b œ ® b œ ® œ b œ œ Wa-as-ser Wa-as-ser sur le souffle
p
nœ
p œ
π ®b œ œ b œ .
Was-ser Was -
3
3
π
- ser
ƒ ®b œ œ b œ ® b œ œ b œ ® œ b œ œ ® œ b œ ® ® . œ ≈
O O
hé
∑
3
Wa-as-ser
& ® bœ ® œ bœ œ bœ œ bœ œ ® bœ œ ® œ bœ
O
M. 2
O
Œ
Œ
op Pr
Was - ser Wa-as-ser Ø sur le souffle O
M. 1
‰.
Ø sur le souffle ƒ π b œ b œ b œ ® ® b œ b œ b œ b œ ® b œ b œ b œ ® ® bœ ® œ ® œ œ ® œ ®. œ œ & ® œ ®. œ 3
S. 2
Œ
‰.
&
S. 1
f ¿œ
‰
5
O
O
Wa - as -
-
-
-
-
-
- ser
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r pr od
(solo 5) Cl b 2
∑
Œ
‰
en
Vlc 1
dd
bi
?
∑
r fo
∑
n
?
tio
uc
Cor
®bb Oœ Oœ ® . Oœ bb Oœ Oœ ® ® Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ
en ev
ƒ
3
3
∑
Œ
& Piano
‰
lento sub.
π sub
?
® bb Oœ Oœ bb Oœ
® Oœ ƒ
® Oœ ® bb Oœ Oœ ® ƒ
Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ bb Oœ ® 3
Oœ bb Oœ Oœ ® bb Oœ Oœ ® ® . bb Oœ
5
s
∑
‰
t rp
?
Œ
ce ex
Cb
?
as
Vlc 2
®
3
prestissimo sub.
∏
(
°)
? æ
(timb)
Perc 1
Perc 2
ã
Ö œ
æ Œ
j #œ
Œ
∑
&
Œ
∑
&
EAS 17566
203
698 S. 1
¿ & #œ
5
‰
bien
# œ¿ ar
-
n œ¿
¿ œ
‰
rê - tons
¿œ 3
tout
‰
42
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
42
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
42
∑
∑
∑
Œ
M. 2
∑
∑ ∑
42
∑
∑
42
∑
∑
œ
#œ #œ
nœ
œ
s on
& nœ
Œ
l Sa
Œ
6
5
#œ.
nœ
3
ist
˙
schon
∑ fredonner
∏ legato œ
œ #œ
3
nacht
er te --r pr od
(solo 5) Cl b 2
Œ
p5
& Piano
rall. molto
Ø
? (
°)
Perc 1
Perc 2
&
&
42 Ȯ p
Ï
∑
Ï
42 Œ
‰.
42 Œ
‰.
∑
2 4 Œ
∑
42 Œ
Vibra
Cloches
Ȯ
œ
∏ œ
3 ‰ b œœ æ ∏
‰
3
œæ ∏
EAS 17566
Î
Î
œ ® œ œ
® #œ
œœ
5
#œ
s
Œ
∑
t rp
Cb
bb Ȯ
ce ex
? ®bb Oœ Oœ ® Oœ ‰
p
42 Ȯ p
Ï
∑
as
Œ
∑
en ev
Œ
en
® ‰
? Oœ bb Oœ
p
b Ȯ 42 b p
dd
Œ
∑
bi
Œ
∑
r fo
? bb Oœ Oœ bb Oœ ® bb Oœ ‰ 3
Vlc 2
42
∑
n
Vlc 1
?
tio
uc
Cor
≈ #œ
œ
≈
œ #œ œ œ 5
nœ œ
3
≈ # # œœ 3
≈ # œœ
p
Ï
p
Ï
Ȯ p
Ï
Œ Œ
œ
ist
ab
(solo 5) Cl b 1
et je
π f ≈ O O O O OOOOOO
souffle staccatissimo
p œ
¿¿
‰.
dis un seul mot
iti
π
œ
Ó
Ed
‰
Ï nacht
of
M. 2
& œj
∑
42
∑
ty
M. 1
3
ro - de
42
& &
-
p f ¿ ¿ ¿ >¿ ‰
∑
er
S. 2
Gun - de
Œ
op Pr
S. 1
‰.
Œ
p f ¿ ¿ 2 ¿ ¿‰ 4
3
3
j Œ #œ j Œ #œ
∑
∑
∑
∑
204
702
p ƒ ‰ #¿œ J
Œ
F ¿œ ¿œ #¿œ ‰
(jouer l'asthme de plus en plus en accentuant les silences)
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∏ p ≈ O O O O Œ
non !
¿ ¿ ¿ >¿ ‰
M. 2
Œ
vole dans tesbras
∏ p ≈ O O O ≈ O O O
S. 1
-
- ein
∑
&
∑
sur le souffle ∏
Œ
œ
schon
j œ #˙
∏
j œ
≈ œ
ich
Œ
3
œ
3
he - rein
nœ
#œ #œ
Nacht
œ
œ
p
œ
#œ.
nœ 3
ist
schon
∑
œ
Tod
˙
œ
œ J
nœ J
A
e --r pr ® bb Oœ Oœ ® . Oœ bb Oœ Oœ ® ® Oœ ‰ f
∑
Œ
6 Petits Instr à Peau
ã
‰
p œ
3
ã
Œ
≈.
∏
œ
3
œ
˙
5
œœ œ œ œ ≈ ® ® ® œ≈ œ œ ≈ ∏ œ
‰
® Oœ ® bb Oœ f
® Oœ ® bb Oœ Oœ f
Oœ bb Oœ Oœ bb Oœ Oœ ‰ 3
® Oœbb Oœ Oœ ® ‰
5
œ œ
‰
3
#œ
Œ œ
œ ® œ® œ ≈ œ œ ‰ 3
3
œ
EAS 17566
‰
œ
j œ
‰ 3
5
∑
∑
Œ
Œ
bb Oœ J
3
Œ
s
∑
‰
t rp
∑
6 Petits Instr à Peau
∑
Œ
ce ex
Œ
Œ
3
as
Œ
∑
∑
‰
en ev
∑
Œ
en
≈ >œ . ∑
ƒ
∑
3
∑
∑
? Œ
&
œO
Œ
dd
∑
ƒ
∑
‰
bi
?
&
Oœ
∑
ƒ
Œ
œ @J
r fo
?
bb Oœ
#œ. æ π
‰
n
∑
∑
tio
uc
od
?
°)
Perc 2
Î
t-
∑
(
Perc 1
®
∑
er
?
& Piano
Œ
den
(solo 5)
Cb
‰
∏
3
œ
Cl b 2
Vlc 2
pas
ab
(solo 5)
Vlc 1
∏
ich
Cl b 1
Cor
j ≈ œ œ den
∑
&
∏
j œ
l Sa
œ
3
5
s on
˙
œ
möcht
iti
&
-
Ed
M. 2
-
‰.
of
M. 1
#˙
∏
sur le souffle
ty
her -
5
er
&s˙
ne m'ap - proche
∏ ≈OOOOŒ
op Pr
S. 2
‰
#¿œ
&
S. 1
≈
≈.
5
œ œ ® œ® ®œ œ p j œ
œ ® œœ® œ p
205
707 S. 1
& Œ
p n¿œ J
3
3 ¿ œ¿ ¿ ≈ ≈ œ ¿œ . #¿œ ¿œ Œ œ
∑
43
∑
è
5
il
faut nous
sé
-
pa-rer
&
∑
∑
∑
43
∑
è
S. 2
&
∑
∑
∑
43
∑
è
M. 1
∑
43 Œ
Œ
Ï 34 œ # œ s œ œ n œ5 .
œ
∑
M. 2
S. 1
&
mir
& ˙
œ
3
Ed
bœ œ
5
Œ
œ
≈
bœ
ich
den
Ï 5 43 œ s œ n œ den
5
#œ
die
Last
œ
#œ
3
-
Œ
è
‰
Œ
è
‰
Œ
è
möcht
œ sœ #œ œ
To
‰
o - o -
œ -
- d
è
#œ #œ #œ #œ
j
∑
œ œæ ∏
˙æ 3
œ≈ œœ ®
∏
œ
®œ≈
Œ
∑
‰
j œ@
j
nœ
#œ œ
œ @J
œ @J
#œ
#œ 3
ƒ
ƒ
≈ ∑ ≈. ∑
O 43 œ @ Ï
5
#œ
bb Oœ @
Oœ @
3
43 Oœ æ p
π sub3
3
3
è
Oœ Œ
è
3
è
∑
œ
œ
5
œ ® œ ® œ 43 ≈ œ œ ‰ 3
3 4
Oœ J
3
è
∑
5
EAS 17566
Oœ bb Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ
43
43
j O bO œbœ
Oœ Oœ ®bb Oœ Oœ Oœ bb Oœ ® bb Oœ Oœ bb Oœ ® Oœ bb Oœ Oœ J 5 5 π sub
Ï
œ œ n œ 43
œ œ ® œ ® ® œ œ 43 ≈ œ
3
Oœ Oœ ® Oœ bb Oœ J π sub
s
5
nœ
#œ nœ nœ
bb Oœ @
t rp
œ œ œ≈ œ œ
œ
ƒ
œ #œ œ nœ
3
bb Oœ @J p
Oœ @
ce ex
3
≈ œ œ ®œ œ ®
3 Toms
ã
3
#œ
‰
O 43 œ @ Ï
as
ã
œ
‰
Ȯ
3
nœ 5 œ
œœ #œ
Oœ J ƒ
‰
bb Oœ @J p
è
en ev
œœœ
3 Toms
ã
nœ 3
5
#œ
Ȯ
Œ
∑
? ã
Ȯ
‰
∑
en
?
Oœ J ƒ
43
dd
Oœ
3
#œ
3
Œ
bi
? ‰ bb Oœ
‰
r fo
Ȯ
#œ
3
n
? bb Ȯ
#œ œ @J @ Ø
nœ #œ
tio
Œ
3
uc
Perc 2
den Tod
nœ
od
∑
3
Perc 1
ich
3
è
pr
?
& œ. Piano
#œ sœ œ
ich
Œ
den
sœ
nœ
‰
e --r
Cb
möcht
3
t-
(solo 5)
Vlc 2
#œ
sœ
è
Cl b 2
Vlc 1
œ
3
ich
#œ
è
qu'est - ce que ce - la veut dire ?
er
(solo 5)
die Last
Ï 34 œ
Last
ab
bœ #œ
Cl b 1
Cor
Ï 34 œ
œ
l Sa
œ
3
dir
3
s on
5
bœ
œ
sœ
die
iti
bœ
& œ
œ J
in
œ
Œ
of
&
Œ
œ
3
˙
Tod
M. 2
dir
˙
ty ∑
≈
œ J
er
M. 1
≈ œ
œ œ J
‰.
∑
op Pr
S. 2
∑
p ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
≈ œ œ œ œ œ œ œ œ 3
3
5
≈
5
œ
è
≈
œ
∏
œ ® œ œ œ ® œ ® ∏
≈
œ
è ® œ œ ≈ œ ®œ ≈ 3
206
711 S. 1
& ‰
p ® ¿œ ¿œ ¿œ œ ≈ œ ¿ ¿ ce - la veut dire
3
≈ œ œ # œ¿ ≈ ¿ n¿œ ¿œ ¿œ œ ≈ ¿ ¿ ¿ œ 3
que
3
3
≈ œ ‰ ¿
#¿œ .
≈ ¿œ #¿œ
que
nous
ne
nous nous sommes mé - prises l'une sur l'autre,
3
¿œ
¿œ
5
¿œ
42 ≈
#¿œ
nous con - ve - nons
‰
Œ
pas
S. 2
&
∑
∑
42
∑
M. 1
&
∑
∑
42
∑
∑
∑
42
∑
42 ‰
≈.
p sœ nœ ‰ ¿ ¿
42 ‰
p ≈ sœ nœ ¿ ¿
M. 2
S. 1
& Œ
π ≈ sœ nœ ¿ ¿
5
3
5
5
her - ein
≈ sœ nœ ¿ ¿
‰
3
her - ein
‰
≈ sœ nœ ¿ ¿
3
‰
3
der Nacht
der Nacht
der Nacht
≈ #¿œ s¿œ #¿œ ‰
≈ #¿œ s¿œ #¿œ ‰
≈ #¿œ s¿œ #¿œ ‰
≈ #¿œ s¿œ #¿œ ‰
Ed 3
3
Nacht ist
s on
≈ sœ nœ ‰ ¿ ¿
3
ist
5
3
Nacht ist
‰
3
≈ sœ nœ ‰ ¿ ¿
≈ sœ nœ ‰ ¿ ¿
≈ sœ nœ ‰ ¿ ¿
ist schon
ist schon
42 ‰
p # ≈ œ sœ #œ ‰
42 ‰
p ≈ sœ nœ ‰
3
Nacht
ist schon
ist
ist schon
te --r pr od
(solo 5) Cl b 2
tio
uc n
Solo 6 (e = ca 40)
r fo
Cor
Œ
Œ
‰
® bb Oœ Oœ ® . Oœ 42 bb Oœ Oœ ® ® Oœ ‰ p ® Oœ ® bb Oœ 42 Oœ bb Oœ 3
?
∑
Œ
Œ
‰
Œ
Oœ bb Oœ Oœ ‰
Œ
ce ex
p
3
as
Vlc 2
en ev
∑
en
?
dd
bi
Vlc 1
3
® Oœ ® bb Oœ Oœ 42 ® Oœ bb Oœ Oœ ® ‰
?
∑
&
∑
∑
42
∑
?
∑
∑
42
∑
Perc 1
ã
∑
∑
2 4
∑
Perc 2
ã
∑
∑
42
∑
Œ
EAS 17566
‰
Œ
p5
s
Piano
Œ
t rp
Cb
≈.
f ≈ sœ nœ ¿ ¿
her - ein
3
der Nacht
≈ #œ sœ #œ 3
Nacht
ist
≈ sœ nœ ist schon
er
(solo 5) Cl b 1
f sœ nœ ¿ ¿ 5
her - ein
der Nacht
Nacht ist
ab
ist schon
Nacht
l Sa
ist schon
≈ sœ nœ ¿ ¿
≈ . s¿œ n¿œ ‰
der Nacht
of
M. 2
‰
iti
& Œ
π ≈ sœ nœ ‰ ¿ ¿
3
Nacht ist
≈ . s¿œ n¿œ ‰
her - ein
3
ty
& Œ
π ≈ #¿œ s¿œ #¿œ ‰
≈ . s¿œ n¿œ ‰ 5
her - ein
≈ sœ nœ ¿ ¿
‰
er
M. 1
5
her - ein
der Nacht
sœ nœ ‰ ¿ ¿
≈.
op Pr
S. 2
& Œ
π ≈ . s¿œ n¿œ ‰
207
714
ƒ ¿
‰
¿
‰
¿
‰
Œ
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
non !
f ¿œ ¿œ ¿œJ
sostenuto
∑
M. 2
S. 1
Gun-de-ro -
-
-
œ sœ #œ ¡œ œsœ œ ‰. ®œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
& Œ
ta ba ta bata ba ta ba ta ba ta ba
f
¿œJ
ta ba ta ba ta taba taba
& Œ
ba ta ba ta ba ta ba ta ba ta ba
a
a
5
a a a a a a
≈ sœ nœ ® sœ ® #œnœ sœ #œ 3
a a
a
ƒ n œs œ ≈
a
a a a
a
a a
ab
a a
sœ
a
l Sa
a a
a
s on
5
3
3
a
iti
f & œ sœ #œ œ sœ nœ œ
p ® œ
ƒ ® n œ ®s œ # œ n œj# œs œ n œ .
Ed
a
≈ sœ #œ
of
3
ty
f # & œ sœ nœ œ. sœ œ #œ
≈
3
a
‰
p ® œ
pars !
a
a a
a
5
ƒ œ sœ. #œ ≈ sœ. #œ ≈ sœ. #œ ≈ sœ. #œ ≈ sœ. #œ ≈ sœ. #œ
nœ J a
a
a
a
a
5
a a
3
(sim)
a a
(sim)
a
a
a
a
a
a
a
a
5
a a
ƒ # œ s œ n œ # œ s œ n œ # œ s œ n œ # œ s œ n œ # œ s œ n œ . ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ ≈ #œ sœ
#œ
a
a a
crève !
&
∑
a
5
a a a
s œ ® n œ ®s œ # œ ≈ n œ s œ ® s œ ® s œ # œ ≈ # œ s œ ≈ # œ s œ a
3
Œ
- de
p #œ
3
rien !
#¿œ
-
ƒ 3 œ sœ #œ ¡œ ‰. ® œ sœ #œ ¡œ œ sœ œ sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ
a a a
M. 2
ƒ
5
5
er
M. 1
≈
op Pr
S. 2
Œ
f
3
Œ
¿ J
&
S. 1
3
5
3
a
5
a a a
5
a a a
5
a a a
ƒ ≈ #œ sœ ≈ #œ sœ ≈ #œ sœ ≈ #œ sœ 3
3
3
3
ƒ p # œ n œ ® s œ ®s œ # œ ® n œ s œ ® s œ # œ ® s œ # œ œ ® s œ # œ ® # œ s œ ® # œ s œ ® # œ s œ ® # œ s œ ® # œ s œ 5
3
3
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r pr od
(solo 5) Cl b 2
tio
uc n
(solo 6)
r fo
Cor
bi dd
Solo 7 (e = 50)
en
Vlc 1
en ev
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
Perc 1
ã
∑
∑
∑
∑
&
Perc 2
ã
∑
∑
∑
∑
&
s
EAS 17566
t rp
Piano
∑
ce ex
Cb
∑
as
Vlc 2
∑
208
&
∑
∑
∑
∑
∑
è20"
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
∑
∑
∑
∑
op Pr
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
718 S. 1
M. 2
S. 1
& #œ sœ nœ sœ #œ sœ nœ ‰.
∑
Œ
parlando
‰
Solo 8
a a a a a a S. 2
Œ Œ
Ed
& nœ sœ #œ sœ nœ sœ #œ ‰.
of
M. 1
ty
a a a a a a
er
& sœ #œ sœ nœ sœ #œ sœ ‰.
Œ
∑
l Sa
& nœ sœ nœ sœ nœ sœ #œ ‰.
s on
M. 2
iti
a a a a a a a
ab
a a a a a a a
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r pr od
(solo 5) Cl b 2
tio
uc n
(solo 6)
r fo
Cor
dd
bi en
(solo 7) Vlc 1
en ev
Solo 7 (idem Vlc 1, plus lentement)
as
Vlc 2
ce ex
Solo 6 (idem Cor, plus lentement)
t rp
Cb
s
& Piano
?
b ˙˙˙ n ˙˙ Î
Perc 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
& ˙ Î
b˙
˙
b˙
b˙
˙
b˙
˙
Vibra
Perc 1
∑
∑
&
Cloches
Î
Ø
Ø
EAS 17566
p 3 œ¿ ≈ œ¿ et
voi -
209
725 S. 1
& œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ ≈ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ 3
- ci qu'à pré-sent
5
3
je des - cends
3
dans mon cœur comme
3
œ¿
au fond d'une mine
r œ ‰ œ¿ ¿
‰.
∑
œ¿
et
#¿œ
tel
# œ¿ ≈
l'ai - rain
¿ n œ¿ ‰ œ
gla - cé
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
op Pr
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
S. 2
&
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
er
S. 1
s on
(solo 8)
of iti
Ed
ab
l Sa
∑
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r pr od
(solo 5) Cl b 2
tio
uc n
(solo 6)
r fo
Cor
dd
bi en
(solo 7) Vlc 1
en ev
(solo 7)
as
Vlc 2
ce ex
(solo 6)
t rp
Cb
s
Piano
Perc 1
Perc 2
&
&
∑
∑
∑
Archet sur vibra
∑
Archet sur vibra
Solo 10
Solo 11
EAS 17566
≈ ¿œ #¿œ c'est
3
le
210
730 S. 1
& œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿r ‰ . 5
goût de la des-truc-tion
S. 2
&
Œ
3
que j'en ex - trais
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
∑
43 Œ
Solo 9 M. 1
M. 2
S. 1
∑
∑
∑
ty
er
∑
&
op Pr
S. 2
&
(solo 8)
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
∑
43
∑
p
bœ
Nacht
ab
l Sa
∑
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
43 Œ
p
Œ
œ
#œ ‰ Œ J
nœ
ist
ist
Nacht
j ‰ Œ œ
œ
Nacht
p œ
Œ
j ‰ œ œ
ist
Nacht
ist
ist
j ‰ bœ œ
j ‰ œ
ist
ist
schon
er
(solo 5)
t-
Cl b 1
e --r pr od
(solo 5) Cl b 2
tio
uc n
(solo 6)
r fo
Cor
dd
bi en
(solo 7) Vlc 1
en ev
(solo 7)
as
Vlc 2
ce ex
(solo 6)
t rp
Cb
s
Piano
&
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
∑
43
∑
∑
(solo 10) Perc 1
Perc 2
&
(solo 11)
EAS 17566
211
737 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑ Solo 9
(solo 9) M. 1
M. 2
(solo 8)
S. 2
& # œJ ‰ Œ
Nacht
Nacht
j ‰ bœ œ ist
Nacht
ist
∑
π . ‰ . w j œ
Solo ! = 40
ist
ein
#w
w
blau
Blitz
w
#w
aus
dem
#w nw
w
Him - mel
O
Solo 8
#w
ein
#w
nw
blau - er
#w
Blitz
#w
aus
w
nw nw
dem und
O
#w
Him - mel
t-
Cl b 1
e --r
calando
uc
od
pr
(solo 5) Cl b 2
calando
tio n
(solo 6)
r fo
Cor
dd
bi en
(solo 7) Vlc 1
en ev
(solo 7)
as
Vlc 2
ce ex
(solo 6)
t rp
Cb
s
Solo 12
Piano
(solo 10) Perc 1
Perc 2
w . .
er
(solo 5)
ist
ein
j œ ‰
ab
Nacht
j ‰ œ œ
l Sa
bœ
j ‰ œ œ
-
ist
s on
&
her
Nacht
Solo 8
iti
M. 2
œ
ein
Ed
schon
-
∑
of
j & œ ‰ Œ
her
j œ ‰
ty
schon
œ
sœ ‰ œ J
er
&
op Pr
S. 1
M. 1
∑
&
(solo 11)
EAS 17566
212
745 S. 1
∑
&
20"
∑
∑
∑
è
20"
(solo 9)
∑
∑
∑
è
∑
è
è
S. 2
20"
(solo 9)
è
è
M. 1
∑
M. 2
20"
∑
∑
∑
∑
è
è
stringendo
(solo 8)
è
∑
è
S. 1
S. 2
op Pr
(solo 8)
stringendo
è
ty of
∑
è
&
∑
&
M. 2
s on
iti
(solo)
20"
l Sa
œ
sag
j œ ‰ œ
œ
sag - te
sag
j‰ œ œ
bœ
sag - te
er
è
&
ab
20"
(solo 5)
sag - te
π
∑
è
è
sag
j œ ‰
œ
π
è
Ed
M. 1
π
è
20"
stringendo
œ ‰ œ J
sag - te
er
(solo 8)
œ
&
20"
‰ œ¿ œ¿ Œ
œ ‰ J
œ ‰ œ J
ain - si
π
20"
Ó
p 5 ‰ ¿j ¿j ‰ ‰ ¿ ‰ #¿œ œ œ œ
sag
-
-
-
-
œ ‰ œ J
te
œ
mon cher
œ ‰ œ J
sag - te
sag - te
#œ ‰ Œ nœ J
#œ ‰ Œ J
sag - te
sag
j‰ Œ œ
œ
#œ ‰ Œ J
nœ
œ
j‰ Œ bœ
te
te
sag - te
sag - te
j‰ Œ bœ te
sag - te
sag
œ
sag - te
sag
œ
sag - te
sag
Schlos-ser
-
te
-
#œ ‰ œ J
-
j ‰ œ œ
-
te
-
te
sag
j ‰ bœ œ te
sag
œ ‰ J
te
j œ ‰
te
j œ ‰
-
te
-
j ‰ œ
te
∑
è
pr è
20"
è
è
r fo
Cor
20"
è
en
è
dd
bi
calando (solo 7)
n
(solo 6)
tio
uc
od
è
Cl b 2
-
sag
e --r
20"
(solo 5)
vous
sag
t-
Cl b 1
#¿œ
3
Vlc 1
è
en ev
20"
(solo 7)
è
as
Vlc 2
è
t rp
è
ce ex
20"
(solo 6) Cb
s
calando
sourdine
20"
(solo 12)
Piano
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
∑
?
è
stringendo
(solo 10)
è
20"
è
è
Perc 1
Perc 2
&
(solo 11)
20"
è
è
EAS 17566
œ
œ œ œ œ nœ nœ œ ≈ #œ #œ #œ ∏3 3 œ #œ
#œ
#œ
#œ #œ œ #œ #œ 3
213
753 S. 1
&
∑
∑
∑
¿œ
‰ ¿œ ‰ ‰ œ¿ ¿ # œ¿ ‰ œ
∑
∑
∑
(solo 9) S. 2
(solo 9) M. 1
#¿œ
M. 2
n¿œ 3
5
Œ
3
par - tez
S. 1
du
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
&
∑
∑
∑
&
Ó
‰ œj œj ‰ Ó
du
Ed
quand par-tez-vous ?
œ¿
de -
du
s on
iti
bœ
‰
j j‰ Ó bœ œ du
∑
∑
tio
uc
od
pr
∑
(solo 5) Cl b 2
e --r
t-
er
∑
ab
l Sa
Ó
was
Cl b 1
∑
œ
was
& Ó
∑
was
of
& Ó
œ ‰ Ó J
j j ‰ œ œ ‰ Ó
Ó
œ
ty
M. 2
‰ œ J
Ó
was
& Ó
∑
er
M. 1
œ
& Ó
‰.
∑
le Rhin-gaw ?
op Pr
S. 2
pour
∑
p 5 ≈ ¿ œ¿ œ¿# œ¿ Œ œ
n
(solo 6)
r fo
Cor
dd
bi stringendo poco a poco
en
(solo 7) Vlc 1
en ev
stringendo poco a poco
(solo 7)
as
Vlc 2
ce ex
(solo 6)
t rp
Cb
s
& Piano
?
œ
œ
3 œ≈‰ œ œ œ œ œ œ œ #œ nœ ≈ œ #œ ≈ œ ≈ œ œ nœ nœ ‰ nœ nœ nœ œ ≈ œ nœ ≈ œ ≈ œ nœ œ ‰ ‰ nœ ‰ ≈ œ nœ nœ œ ≈ nœ œ nœ œ œ # œ # œ # œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ 3 3
œ #œ ‰ œ #œ 3
#œ
3
œ #œ
#œ
#œ #œ #œ ‰ ‰ #œ ‰ ‰ #œ œ ‰ #œ œ ‰ #œ œ #œ 3
3
3
3
3
œ
3
#œ
#œ
#œ
3
œ
#œ œ ‰ #œ 3
3
‰
#œ
#œ
œ ‰ #œ œ œ #œ 3
3
‰
nœ 3
#œ
3
œ ‰ #œ
(solo 10) Perc 1
Perc 2
&
∑
(solo 11)
EAS 17566
∑
‰
3
#œ
214
759 S. 1
∑
&
sur le souffle
p
‰ j œ ˙
p
‰ bœ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
‰
˙
mir
Œ
3
sœ
dir
Œ
mit - ten
≈ œ. in
‰
œ
3
œ
dir
‰
(solo 9) S. 2
(solo 9) M. 1
#¿œ ‰ .
M. 2
Œ
- main ?
Œ
S. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
op Pr
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
er
∑
of
‰ sœ œ ‰ sœ J 3
#œ
‰ #œ
œ ‰ sœ J
‰ sœ J
‰ Œ
?
Œ
Œ
?
Œ
œ ‰ sœ J
-̇ ∏ # ˙∏
tio
uc
sœ
Ó
od
Œ
#œ
pr
œ œ ‰ sœ J J
œ ‰ Œ J
e --r
‰ ‰ #œ J
t-
‰ sœ π
‰ #œ
er
& Œ
π
œ
ab
Cl b 2
#œ
l Sa
& Œ
s on
iti
Ed
Cl b 1
∑
œ ‰.
Œ
&
œ-
∏ # œ-
∏
n
(solo 6)
œ ‰.
Œ
r fo
Cor
Vlc 1
Vlc 2
?
bb Ȯ ..
∑
?
Ȯ ..
as
∑
tutta forza
∑
en ev
stringendo molto
(solo 7)
en
∑
tutta forza
dd
bi
stringendo molto
(solo 7)
p
ce ex
p
(solo 6)
t rp
Cb
s
& Piano
3
‰
#œ ≈ #œ
œ‰ ‰œ‰ Œ 3
œ ? #œ ≈ ‰ #œ ‰ ‰ ‰ œ
‰ b œœ ..
‰ b œœ .. π
Œ
∑
3
b œœ ..
∑
b œœ
‰ Œ
∑
Perc 1
∑
Perc 2
&
∑
∑
Archet sur vibra
Ó
#œ
π
Œ
#œ
˙. ∏
‰ #œ
œœ
Œ
Œ
˙.
˙
Œ
b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ b œœ ‰ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ Vibra
∑
Œ
‰ b œœ J
Ÿ (#) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3
(solo 10)
‰ b œœ ..
b œœ
Œ
&
‰ Œ
π3
3
3
3
3
3
‰ nœ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
EAS 17566
3
3
3
3
3
3
3
6
6
‰ œ ‰ œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈ 3
6
6
215
766 S. 1
‰ #œ
∑
&
œ
3
O
‰ #œ Œ
3
long
è
nœ .
Not
Mut
j Œ œ
-
∑
ter
è
Œ
≈ #œ
möcht ich
(solo 9)
è
∑
(solo 9)
è
∑
è
∑
S. 2
M. 1
∑
∑
è
M. 2
∑
∑
∑
Solo 13
S. 1
∑
è
∑
è
∑
Solo 13
∑
è
∑
Solo 13
∑
è
∑
Solo 13
&
∑
&
∑
ty
er
op Pr
S. 2
&
∑
M. 2
ab
Œ
∑
è
Œ
Œ
˙.
œ
‰.
Œ
‰
˙.
#œ J
chuchoté
π
chuchoté
π
chuchoté
π
chuchoté
OO OO
Ï
∑
è
∑
∑
∑
è
∑
∑
è
Œ
≈
bb Oœ ..
Œ
Œ
≈
Oœ ..
Ȯ
p p
Œ
Ï
Ȯ
Ï
Œ
long
è
è
&
Œ
bb Oœ
Œ
‰
p
Oœ #œ
p
ce ex
?
Œ
as
∑
en ev
∑
en
?
è
dd
bi
Vlc 2
è
r fo
Cor
Vlc 1
long
&
n
(solo 6)
π
Ï
tio
uc
Œ
Œ
od
∑
pr
Œ
e --r
? #œ
Œ
è
t-
œ
er
Cl b 2
&
l Sa
Cl b 1
s on
iti
∑
Ed
&
of
M. 1
œŒ
(solo 6)
œ J
t rp
Cb
s
& Piano
Perc 1
?
∑
Ó
& ≈ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ ≈ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ b œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ œœ ≈ ≈ Œ
è
& œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈ œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ ≈œ≈Œ
è
6
Perc 2
∑
6
6
6
6
6
6
6
œ œ œ œ œ nœ nœ œ Ù œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ Ï 3 3
Ó
6
6
ΠVibra
Œ
®
Œ
Œ
EAS 17566
≈ ‰
#œ ® #œ #œ #œ #œ œ œ #œ °
∑
œ@œ .. œ œ æ
3
∑
œ
Ï
è
Archet sur verre
3
3
long
œæœ ..
œ. œ. æ Ï
‰ Œ
‰ Œ
˙. π
long
è
∑
è
∑
ã
216
771
≈ #œ
long
≈ #œ
œ Œ
œ Œ
≈ #œ.
‰.
∑
&
∑
∑
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
∑
è
M. 1
∑
∑
∑
∑
∑
∑
è
M. 2
∑
∑
∑
S. 2
Mut - ter
den
Tod
Œ
p ¿ ¿ ‰ ¿ ¿ ¿ ‰
∑
möcht ich
Œ
#œ ‰.
parlé
&
S. 1
è
die Last
3
ver - las-sen
¿ J
‰
im
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
ab
l Sa ∑
?
∑
∑
∑
∑
e --r
Œ
Œ
œ ∏
Œ
n
∏
œ ‰ #œ
bb Oœ
œ J
‰ #œ
Œ
è
∑
è
∑
˙. π
‰
?
3
‰ #œ ∏
3
3
‰ #œ
‰ #œ
‰ #œ
œO p
j Oœ
œO
3
Œ
Œ
ce ex
3
Œ
as
‰ #œ J
Œ
en ev
#œ
bb Oœ
Œ
en
Œ
& # œJ ‰ # œ
‰
dd
Oœ J
bi
‰ ‰ bb Oœ J
t rp
& stringendo molto
s
long
&
Perc 2
Œ
≈
r fo
? ‰ bb Oœ
long
Cb
Perc 1
œ
∏3 ≈ œ
& stringendo poco a poco
(solo 6)
Piano
‰ bœ
˙
∑
tio
uc
Cor
Vlc 2
?
∑
è
od
pr
(solo 6)
Vlc 1
∑
è
t-
Cl b 2
&
∑
er
Cl b 1
long
è
? Œ
&
ã
˙.
˙.
˙.
˙ ∑
∑
?
Timb
œ ∏
3
œ
œ
Grosse Caisse
Œ
‰
œæ. ∏
œ
3
j j œ œ œ
3
‰
œæ ∏
long 3
œ
œ ‰
œ
œæ ∏
è
Œ
è
Œ
EAS 17566
∑
∑
∑
∑
∑
∑
Œ
‰
œæ Œ œæ ∏ ∏
‰
Œ
3
œ
3
3
œ œæ ∏
3
œ
œ ‰
œæ ∏
œ
3
œ
œ
‰
œæ ∏
œ
œ ‰
œæ ∏
3
j œ
217
777 S. 1
& ¿J
¿ J
Was - ser
¿ ¿
‰.
Œ
¿ J
3
er - blas
-
Œ
sen
Œ
è
Œ
Œ
‰
∑
∑
è
∑
∑
∑
è
M. 1
∑
∑
∑
è
M. 2
∑
S. 2
&
Ï
œ3
sans souffle et sans vibrer
im
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
3
≈ œ
≈
Œ
œ
‰
&
œ sœ œ s œ # œ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ " prestissimo e tutta forza
n r fo
3
œO
5
œ
nœ 3
nœ
#œ œ ≈
3
nœ
≈ #œ
#œ ≈
5
nœ
≈ #œ
nœ
Î
≈ #œ
#œ
5
nœ
Î
3
nœ
#œ ≈
3
≈ #œ
è nœ¡œ #œ sœsœ nœ¡œ #œ sœ nœ¡œ #œ sœ nœ ¡œ #œ sœ nœ sœ nœ ¡œ sœ nœ ¡œ nœ #œ ∏ sub 6 è n œ œ ¡ œ# œ s œ n œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ s œ n œ #œ ¡œ #œ ∏ sub
é
6
3
6
prestissimo e tutta forza
t rp
(solo 6)
6
6
ce ex
O #O O. œ # œ ‰ #œ. œ. f 5
nœ
as
? ‰.
3
#œ ≈
en ev
O œ ..
œ
en
œO # # œO ≈ O # # œO ‰ œ p f
dd
?
œ
5
bi
Vlc 2
s
Cb
b œœœ ˙˙˙ nœ ˙ ∏
& ‰ .. Piano
œ
6
6
6
3
œ ∏
Cor
Vlc 1
chanter en même temps
è
tio
Ï
é stringendo molto
(solo 6)
‰
6
6
6
uc
Œ
Ï
& œ s œ # œ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ # œ ¡ œ œ s œ œ s œ # œ ¡ œ 6 ∏
‰
od
≈
‰
chanter en même temps
è
pr
≈ œ
3
Œ
e --r
Cl b 2
?
‰ bœ
œ
t-
3
‰ bœ
œ
er
? ‰ bœ
œ
ab
l Sa
Cl b 1
œ
? Œ
‰
Perc 1
? j œ œ
Perc 2
ã ‰
3
œæ ∏
f
Œ
j #œ #œ œ œ °
œ 3
œ ‰
nœ 3
j œ
œ
œ
œ œæ ∏
œ ‰
œ œæ ∏
3
œ
p
œ F ‰
œæ ∏
#œ
nœ #œ
3
œ
j œ f F
EAS 17566
è
tutta forza 5
#œ #œ
––– *°
è
‰
è
‰
œ œ nœ
nœ
œ #œ
#œ
œ p
3
œæ ∏
nœ
nœ
nœ #œ #œ œ
#œ
œ
5
#œ
nœ
œ
nœ
œ #œ
3
œ
œ
f
‰
n6œ
nœ
5
œ
œ
#œ #œ
#œ
œ #œ
œ œæ ∏
ƒ
218
ƒ œ J
780 S. 1
& ‰
˙
Was -
-
-
è˙ -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
œ œ J J
-
- ser
∏ sur le souffle (parlé) ‰ ¿œJ ¿œ¿œ ‰ . Œ ¿œJ ‰ Œ ge - wi -sen
∑
Œ
sein
∑
è
∑
∑
∑
∑
∑
è
M. 1
∑
∑
∑
∑
∑
è
M. 2
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
˙ æ p
Î
e --r
t-
3
Perc 2
œ #œ
?
(timb)
ã
(gr. c. )
œ
#œ
œ ‰
œ
œ #œ
#œ
#œ
nœ
nœ nœ nœ #œ #œ #œ #œ # œ # œ œ œ œœ œ 3
œ œæ ∏
œ
œœ
Ï
‰
œæ ∏
è
,
è
,
è
∑
∑
,
è
∑
∑
Œ
. ‰ b œœœ ..
∑
∑
Œ
‰ #œ. œ.
è
∑
∑
Œ
‰
∑
∑
œ
œ
,
œ Ï Î
∑
,
,
EAS 17566
∑
∑
è ∑ ∑
è
∑
‰
j j j œ œ≈œ œ≈œ p
j . Œ œ≈œ œ‰
∑
‰
j j j œ œ≈œ œ≈œ p
j . Œ œ≈œ œ‰
j j j œ œ≈œ œ≈œ p
j . Œ œ≈œ œ‰
?
‰
s
Perc 1
?
œ
œ œ œ
∑
,
t rp
Piano
œœ
œ
∑
ce ex
Cb
∑
as
Î
?
en ev
Î
(solo 6)
œ5
∑
∑
Œ
3
en
Ͼ
6
œ 5 œ œnœ & œ
∑
dd
Vlc 2
j œ@
6 ? sœ nœ ¡œ #œ sœ nœ s œ n œ ¡ œ # œ s œ ¡ œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ œ œ@ # œæ 6
è
‰ œ Œ ∏
bi
s œ n œ ¡ œ # œ s œ n œ ¡ œ # œ s œ ¡ œ # œ s œ n œ œ œ@
,
r fo
Vlc 1
6
∑
n
Cor
6
∑
tio
Î
(solo 6)
?
è
uc
p
˙æ
,
od
œ
pr
œ sœ œ & sœ #œ ¡œ œ sœ #œ ¡œ 3 6 Ï
er
Cl b 2
ab
l Sa
Cl b 1
œ sœ œ J & œ sœ #œ ¡œ 6 Ï
œœœ b œœœ ≈ . Œ J ƒ j œ #œ ≈. Œ œ œ
∏
3
œ ∏ ∑
‰
3
œ
‰
3
œ
‰ œæ. ∏
‰
Œ Œ
3
œ
‰ œæ
3
œ
219
p & #œ.
785 S. 1
al
œ Œ J
-
les
Œ #œ
Lied
Œ
∑
#œ
Œ
#˙
Œ
im
Œ
œ
All
Œ
œ
ver -
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
-
-
(solo 13) S. 1
ty
er
op Pr
(solo 13) S. 2
of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
ab
l Sa
?
? ‰
ã
˙æ.
3
œ
∑
∑
Ó
∑
∑
Œ
œ
#œ
∑
Œ
Œ
Œ
#œ
#œ
nœ #œ
∑
∑
Œ
nœ
nœ
œ #œ
nœ #œ 5 5
œ #œ
œ #œ œ nœ
?
∑
≈ œ@ ≈ ≈ œ@ ∏ ≈ œ@. ∏
˙æ
≈ ≈ œ@
œ nœ ‰
Œ Œ
≈
Œ
œ ‰
Œ
‰
Œ
#œ
#œ
5
nœ j J #œ
Œ
‰
#œ
‰
#œ
‰
#œ
3
‰ #œ #œ #œ Œ
‰
#œ œ ≈ ‰
‰.
œ nœ ‰
œ
Œ
nœ #œ
nœ
#œ
∑
3
3
#œ
nœ
3
3
3
3
® œœœ ® ® œœœ ® ® œœœ ® ® œœœ ®
∏
∑
∑ Célesta
®#œ ® ®#œ ® ®#œ ® ®#œ ® œ œ œ œ
∑
∑
Œ
Œ
‰ ® œ@ ≈ ® œ@ ≈ ® œ@ ≈
Œ
Œ
Œ
EAS 17566
nœ
s
∑
Œ
œO∏
œ
#œ
5
#œ
3
Œ
t rp
&
∑
Œ
œ #œ
#œ œ #œ
Œ
Œ
ce ex
∑
Œ
nœ #œ
3
#œ #œ œ
as
∑
Œ
#œ œ
#œ
nœ
j œ
3
5
œ
prendre la Clarinette en mi b
œ ‰
#œ
en ev
?
Œ # # Oœ ∏
Œ
Œ
œ #œ
en
∑
Œ
Œ
#œ
dd
Perc 2
∑
Œ # # Oœ ∏
‰
#œ
bi
Perc 1
?
œ- œ∏
j j œ- œ
œ
r fo
Piano
∑
‰
‰
nœ
Œ
#œ
5
n
Cb
∑
Œ ‰ #œ ‰ #œ œ œ ‰ #œ œ ∏ 3
tio
Vlc 2
?
?
Œ
3
nœ
#œ
œ
uc
Vlc 1
∑
Œ
3
#œ
∏
od
∑
Cor
∑
∑
pr
∑
∑
e --r
?
∑
t-
Cl b 2
∑
&
er
Cl b 1
?
5
5
5
‰
3
œ ‰
3
œ
∑
œ
≈ Œ
œ
#œ
220
791 S. 1
& nœ
- hal
œ J
3
-
Œ
len
Œ
#œ.
Œ
al -
-
œ J
-
Œ
- les
‰
¿Jœ
#¿œ J
‰
ist
Œ
eins
Œ
∑
∑
∑
∑
M. 1
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
¿ J
‰
im
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
5
5
#œ #œ
nœ
Œ
‰
‰ #œ #œ
Œ
Œ
# œ n œJ œ
œ nœ Œ œ
Œ
Œ
Œ
3
3
bœ œ
‰ # # Oœ ..
œœ≈ ‰
‰ # # Oœ ..
3
3
‰
#œ 6
œœ≈ ‰ 3
Œ
Œ
œ œ œ
bœ œ
#œ
œ
œ œ ‰.
Œ
5
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
ã
∑
∑
∑
∑
EAS 17566
nœ œ
#œ œ
nœ
7
Œ Oœ J
‰
Oœ J
‰
Œ
s
‰
œO ..
‰
Œ
œ
#œ
t rp
? Œ
‰ #œ #œ
œ
nœ # œ #œ J
3
&‰
ce ex
# # Oœ ..
œ
#œ
nœ œ Œ
&
#œ #œ #œ
as
? Œ
œ
3
#œ #œ
5
en ev
#œ #œ ‰
#œ œ #œ
œ
5
en
‰
3
nœ œ 5
‰ #œ #œ œ ‰.
#œ #œ #œ Œ œ œ #œ 6
dd
? Œ
# # Oœ ..
œ
‰
&
Œ
bi
œ
œ œ
Œ
r fo
‰ #œ
3
#œ
≈Œ
n
Perc 2
‰
3
tio
Perc 1
Œ
nœ
uc
Celesta
#œ #œ œ
#œ
nœ
od
Cb
œ #œ
œ
pr
Vlc 2
? Œ
5
∑
e --r
Vlc 1
? #œ #œ
∑
t-
Cor
?
er
Cl b 2
ab
l Sa
Cl b 1
&
&
221
795 S. 1
¿ J
& ‰
¿ ¿
¿
3
¿
‰ ¿
∑
3
ge - wär - ti - gen
p ˙.
˙.
al -
ei - nen
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
∑
∑
∑
∑
M. 1
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
-
-
-
-
-
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
œ
6
∑
?
∑
∑
Œ
‰
5
6
∑
nœ
∑ Vibra
&
Œ
Perc 2
&
∑
Œ
5 œ nœ ≈ œ #œ #œ #œ ‰.
Œ
&
Œ
œ
‰
‰
œ 3
#œ
#œ œ
#œ #œ
nœ œ nœ #œ Œ
EAS 17566
6
#œ #œ 5
Œ
6
nœ nœ
nœ œ œ
#œ #œ #œ
6
#œ
nœ œ
#œ #œ #œ
6
œ œ nœ œ nœ œ nœ œ ≈ œ nœ nœ #œ œ #œ #œ nœ œ œ # œ # œ #œ #œ #œ #œ #œ 3
6
6
∑
5
Vibra
œ
Œ
s
œ #œ
nœ
6
5
6
t rp
3
&
∑
‰
6
#œ
œ nœ nœ œ œ nœ œ ≈ #œ #œ nœ #œ #œ #œ #œ #œ #œ
ce ex
œ œ ≈ œ nœ œ #œ œ #œ ‰. #œ
&
as
‰
∑
∑
∑
nœ nœ
∑
en ev
?
∑
Œ
∑
∑
#œ #œ œ
5
∑
en
Perc 1
∑
?
?
6
6
dd
?
œ
nœ œ nœ œ œ nœ nœ œ nœ nœ ≈ #œ #œ nœ #œ #œ #œ œ #œ œ #œ #œ #œ
Œ
bi
∑
‰
r fo
Celesta
6
&
& Œ
Œ
n
Cb
∑
tio
Vlc 2
#œ ‰
Œ
3
uc
Vlc 1
#œ #œ
nœ nœ
∑
od
œ
œ‰
6
Cor
∑
pr
& #œ #œ #œ
nœ œ
nœ nœ nœ #œ Œ
e --r
3
#œ #œ œ
t-
Cl b 2
& ‰
er
Pte Cl 1
ab
l Sa
Cl en mi bémol
nœ nœ
5
6
∑ nœ œ nœ œ nœ œ œ nœ nœ œ œ nœ œ œ # œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ 6
Œ
6
5
∑
6
222
˙.
799 S. 1
&
-
Ï >œ R Œ
œ .. -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
les
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
&
(solo 13) S. 1
op Pr
(solo 13) S. 2
ty
er of
(solo 13)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 13) M. 2
#œ
#œ #œ
nœ
#œ œ
nœ œ
#œ
nœ œ
#œ #œ #œ
nœ
e --r
œ #œ œ
nœ
t-
#œ
nœ
er
& #œ
œ
ab
l Sa
Pte Cl 1
nœ œ
œ
Î nœ nœ nœ œ nœ nœ nœ nœ nœ œ œ œ #œ œ œ #œ & #œ #œ #œ #œ #œ # œ # œ # œ #œ #œ 3
5
3
5
6
œ
#œ #œ
∏ sub
5
prendre la Clarinette en mi b
3
œ #œ #œ #œ
5
6
#œ
nœ œ 5
#œ #œ
5
nœ nœ 3
#œ #œ
nœ nœ 5
Î
6
#œ #œ #œ
nœ
œ #œ œ
Î
6
?
& #œ #œ 3
& ‰
nœ
#œ #œ
nœ
#œ #œ
nœ
#œ #œ 5
œ œ
#œ #œ #œ
œ
œ #œ 5
nœ
#œ
nœ nœ
nœ 3
œ #œ #œ
#œ #œ 3
nœ nœ 5
nœ nœ
#œ #œ 5
#œ #œ nœ nœ
œ
#œ #œ 6
#œ #œ 6
nœ
#O O ‰. # œ œ
Ȯ ..
Œ # # œO # # Oœ n n œO
jŒ œO
‰.
Oœ Oœ
Ȯ ..
3
∑
∑
∑ œ
#œ
Œ
3
# # Ȯ ..
Œ
‰
#œ
∑
Jeu de timbres
∑
#œ #œ
∑
∑
Î
EAS 17566
Œ
∑
ΠPiano
∑
Î
#œ œ 3
∑
nœ
Ȯ ..
s
œ œ
6
Oœ Œ3 J
t rp
3
œ #œ œ
∑
# O ## O Oœ # œ œ
Œ
ce ex
nœ œ
5
3
∑
3
as
& #œ
Perc 2
nœ
Î œ nœ nœ œ nœ œ œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ nœ & #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ 3
5
5
Perc 1
#œ
œ
en ev
3
5
3
Celesta
#œ
nœ œ
Î nœ œ nœ œ nœ œ nœ nœ nœ nœ nœ nœ œ œ # œ & #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ #œ 3
3
Cb
œ #œ œ
nœ nœ
en
#œ #œ #œ
nœ œ
dd
#œ #œ
nœ nœ
bi
nœ nœ
r fo
Vlc 2
∑
& &
Î
6
n
Vlc 1
5
tio
Cor
3
5
uc
od
pr
Cl b 2
#œ #œ J n œJ
nœ
∑
Œ
€
œ œ
∑
∑ #3œ n œ . 5 j j Œ #œ œ #œ 3
∑
223
804 Pte Cl 1
&
Pte Cl 2
&
Vlc 1
&
Vlc 2
&
Cb
∑
∑
Œ
‰ Ø
#8œ J ‰ Œ Ø
#œ
Cl en mi bémol
∑
∑
Ø
Ø
∑
Œ #œ
3
Œ
∑
Ø
∑
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ ..
Ȯ ..
Ȯ 42
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
& # Ȯ .. #
Ȯ ..
42 Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
3
nœ J
∑
42
∑
∑
iti 42 ˙
˙.
˙
s on
ã
≈œ ≈≈œ ≈
˙
˙
#8œ J Ø
sœ
˙
˙
˙
3
≈
Œ
& # Ȯ #
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Œ
∑
∑
≈œ ≈≈œ ≈ ≈œ ≈ ≈œ ≈ Œ
ã
Perc 2
& ˙
˙
‰.
‰ œ
≈ œ ≈ ≈ œ
œ
œ nœ œ nœ nœ nœ œ œ nœ œ nœ nœ nœ # œ n œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ # # œ # œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ #œ #œ nœ ≈
Ø
6
5
≈
≈
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
Ȯ
3
‰
œ
j œ
œ ≈
EAS 17566
≈
∑
∑
∑
∑
5
∑
œ
3
‰ Œ
# œ ‰ # œ3 ‰ Œ J Œ
s
Ȯ
3
3
t rp
Ȯ
Perc 1
3
ce ex
Ȯ
∑
Ø
as
Ȯ
?
#œ ‰ #œ
en ev
Ȯ
∑
8œ
en
Ȯ
nœ
8
dd
Ȯ
∑
3 ‰ nœ ‰ s œ
#œ J
bi
# # Ȯ
&
≈
r fo
‰ Ø
≈ œ ≈ œ.
n
œ3
8
‰
tio
œ
8 #œ ≈ œ s œ ≈ #œ J J ‰
uc
Ø
3
od
œ ‰ #œ œ
pr
3
e --r
t-
& ‰ Ø
&
∑
er
#8œ .
Vlc 2
∑
ab
nœ #œ J ‰ ‰ & Ø
&
∑
l Sa
& ˙.
Vlc 1
∑
Archet sur verre (très aigu)
Ed
#œ
of
œ
ty
& ‰ #œ ‰ ‰ nœ
er
op Pr
Ȯ
3
#œ ‰ J Ø
Œ
Ȯ
8
Piano
Œ
Ȯ
813
Cb
Œ
Ȯ 42
ª
Pte Cl 2
∑
# œ3
Ȯ ..
Archet sur verre (très aigu)
Pte Cl 1
œ3
# # Ȯ ..
3
Perc 2
∑
42
∑
œ J ‰ Ø 8
‰ J 42 Ø
Œ
∑
(€)
Perc 1
Œ
8œ
j ≈œ ≈œ ‰
3
Œ œ
≈
j ‰ œ Œ
j j œ≈œ ‰ œ ‰ ≈œ≈œ≈œ
224
MÉLODRAME
819 S. 1
&
∑
43
S. 2
&
∑
43
∑
∑
43
∑
M. 1
∑
M. 2
&
∑
p œ3
43 ‰
¿œR
‰.
Oh
par
&
∑
43
∑
S. 2
&
∑
op Pr
43
∑
M. 1
&
∑
of
M. 2
&
∑
43
≈
# œ¿
tez
de -
-
œ¿
- main
ty
er
S. 1
-
r # œ¿
43
s
t rp
& ≈ œ ≈ œ Œ
ce ex
Perc 2
as
(archet sur verre)
≈ œ
en ev
Œ
en
(archet sur verre)
dd
ã
∑
∑
bi
Perc 1
?
r fo
Piano
‰.
Œ
3
n
43 Ȯ ..
Œ
‰
tio
& # Ȯ # & Œ
uc
Ȯ .. 43
&
#8œ
od
Ȯ
Vlc 2
#œ J
3
‰
43 Ȯ .. 43
&#
Cb
43 Œ
J
# Ȯ
Vlc 1
pr
∑
e --r
&
t-
‰
43 Œ
nœ
8
er
Cor
& Œ
8œ
ab
Pte Cl 2
& Œ
≈
∑
l Sa
Pte Cl 1
≈ #8œ
s on
iti
Ed
∑
œ nœ 3 nœ nœ nœ nœ œ nœ nœ nœ nœ œ nœ nœ nœ nœ nœ œ œ œ œ nœ #œ œ 4 #œ #œ œ #œ œ # œ œ œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ # œ n œ # œ œ# œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ
Ø
≈
43 34 œj
5
6
5
5
∑
‰
œ
43
‰.
Œ
∑ EAS 17566
6
6
225
821 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
& ≈
&
M. 1
&
M. 2
&
plus
3
vous ne la
trou-ve-rez
Œ
‰
Œ
nœ ¿
¿j #œ
3
les
nœ ¿J
3
bords
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j # œ¿
du
Rhin
ty
S. 2
sans ce - la
er
&
> ‰ ¿œ
op Pr
S. 1
nœ ® œ œ œ œ œ ¿ ¿ ¿ ® # œ¿ œ¿ ¿ ¿ ¿ #¿œ . 5
of
s on
iti
Ed
∑
ab
l Sa
∑
œ¿
3
¿ œ.
¿ œ
œ¿ œ¿ ‰
œ¿.
#œ
8
5
Œ œ¿ œ¿ œ¿ ‰ 3
‰
#œ J
3
œ¿.
3
œ¿ œ¿ œ¿
s
Œ
t rp
‰.
ce ex
œ#œ
nœ
as
Ȯ ..
en ev
& # Ȯ .. #
en
Ȯ ..
nœ
Œ
nœ
dd
Ȯ ..
Ȯ ..
&
‰
3
‰
Œ
bi
œ¿ œ¿
‰
r fo
œ¿.
‰
n
œ¿
3
# Ȯ .. &#
& Piano
œ¿ œ¿
‰
tio
& œ¿.
‰
#œ J
‰
uc
Cb
3
‰
œ J
8
od
Vlc 2
Œ
≈
#œ.
pr
Vlc 1
& Œ
e --r
Cor
Œ
t-
Pte Cl 2
& Œ
er
Pte Cl 1
≈
#8œ .
∑
Œ
?
∑
∑
Perc 1
ã
∑
∑
&
Perc 2
&
∑
∑
ã
EAS 17566
226
823 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
nœ œ œ œ œ & ≈ # œ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ .
nœ # œ¿ œ¿ ¿
5
sont si mé-lan-co-liques
&
M. 1
&
M. 2
&
s'y
tu
>œ ¿
≈
≈
-
¿
er
‰
¿ ≈
>¿ ¿ ¿ ¿ ¿
oui
elle se jet - te - ra
‰
oui
∑
∑
∑
∑
∑
∑
¿
¿
à
l'eau
3
ty
S. 2
er
&
œ ¿ 5
elle pour - rait
op Pr
S. 1
œ ¿
of
s on
iti
Ed
¿ œ.
¿ ¿ œ œ
3
‰
¿ œ
# Ȯ ..
‰
3
5
Célesta
∑
Œ
Œ
Œ æ .
˙æ.
EAS 17566
∑ €
≈ #œ ‰ #œ
6
3
∑
6
8 ≈ #œ #œ nœ nœ
¿ ¿ œ . œ œ¿ œ¿ ‰
s
œ nœ nœ nœ nœ nœ œ nœ nœ nœ nœ nœ œ œ #œ #œ#œ œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ #œ #œ œ #œ #œ #œ #œ nœ #œ œ 5
?
ã
3
t rp
nœ
Gong à eau Perc 2
‰
ce ex
Ȯ ..
& #œ ‰. #œ
¿ ¿ ¿ œœ œ ‰
5
‰
as
& # Ȯ .. #
Jeu de Timbres
Perc 1
Œ
en ev
Ȯ ..
€
¿ œ.
‰
® #8œ # œ n8œ n œ
‰
Ȯ ..
Ȯ ..
& ΠPiano
‰
3
6
Œ
en
Cb
œ¿
‰
‰
3
‰
dd
&
¿ œ œ¿
® 8œ # œ # œ n8œ ®
bi
Vlc 2
¿ œ.
≈
r fo
&#
3
3
#œ
5
n
Vlc 1
‰
#œ
‰
tio
& ‰
‰
nœ
œ
8
® 8œ # œ # œ n8œ
uc
3
5
≈
≈
od
Cor
&
#œ
n8œ
pr
Pte Cl 2
œ
#œ
e --r
nœ
8
‰
#œ
t-
&
n8œ
8
er
Pte Cl 1
nœ
5
ab
#œ #œ
(8)
∑
l Sa
∑
Œ
‰
227
825 S. 1
S. 2
&
∑
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
f b˙.
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
& ‰
5
ou elle se don-ne -ra
&
M. 1
&
M. 2
&
¿
6
un coup de
¿
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Œ
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
∑
poi - gnard
∑
∑
∑
∑
∑
∑
ty
S. 2
¿
er
&
¿
op Pr
S. 1
¿
al -
of ƒ
Oœ Oœ # # Oœ Oœ Oœ Oœ # # Oœ @ @ @ 5 Î Oœ @ Î Œ
≈
Œ
Œ
Œ
Ï
Oœ >Oœ ® >Oœ ‰
Oœ @
3
Oœ @
n n Oœ Oœ # # Oœ @ 3
Oœ .. @
# # Oœ @
#œ œ
8
Î
€
#œ œ Î
Œ O n n Oœ # # Oœ n n Oœ œ Oœ ‰ 5
>O œ
Oœ nn Oœ # # Oœ nn Oœ Oœ ‰
‰
>O œ ‰ @
‰.
5
# # Oœ @J
‰
® # œœ
® ®# œœ
®
∑ ‰.
∑ EAS 17566
Ï
s
Oœ @
ƒ
#œ nœ œ æ
t rp
æ
n n Oœ @
ƒ
5
#œ @J
3
Ï
ce ex
ã
#œ #œ
5
Oœ # # Oœ nn Oœ Oœ Oœ # # Oœ Oœ .. @ @ 3 3 Î
as
Perc 2
‰
€
3
nœ #œ nœ
6
en ev
∑
¿ œ ˙æ
¿ œ.
en
?
3
dd
&
∑
& Œ
n n Oœ æ
n n Oœ @
& # Ȯ #
Perc 1
# # Oœ @J
Oœ # # Oœ @ @
p
bi
Ȯ
‰
#œ nœ #œ
r fo
# # Ȯ
‰
8
3
n
¿ œ
Œ
tio
¿ ¿ œ œ
Œ
5
® #œ
uc
3
p
od
¿ œ.
Œ
pr
Celesta
‰
e --r
Cb
&
3
6
t-
Vlc 2
&
® 8œ œ # œ # œ ®
‰ ¿¿ ¿ œœ œ ‰
Œ
5
j œ #œ #œ nœ #œ #œ nœ œ œ #œ æ
8
er
Vlc 1
& œ¿.
® # œ 8n œ œ # œ
‰
& Œ
ab
Cor
& Œ
∑
l Sa
Pte Cl 2
s on
iti
Ed
Pte Cl 1
∑
‰
€3
#œ œ
≈ # œœ
228
S. 1
S. 2
&
Ï bœ J
b˙
827 -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
S. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
-
-
les
-
∑
&
Œ π œ
∑
&
op Pr
S. 2
∑
-
M. 1
M. 2
∑
‰
j œ
‰
te
te
œ #œ
tio n r fo
¿
¿ ≈ ¿ ¿
par pur
ca - price
j œ ‰
œ
sag -
& ‰.
Œ
- te
œ
sag -
-
j #œ ‰ #œ
sag -
- te
j œ ‰
sag -
- te
j œ ‰
œ
sag -
- te
sag -
-
œ
sag -
-
œ
sag -
-
∑
∑
∑
∑
∑
∑
j œ ‰
- te
j œ ‰
- te
j œ ‰
- te
j œ ‰
- te
p sub Ȯ ..
3
#œ ≈ œ
® # œ œœ 3
3
Œ
∑ €
‰
5
5
® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ
& Œ
(gong à eau)
5
j œ@ π
æ
ƒ
æ
≈
5
#œ ® #œ œ œ
Î EAS 17566
æ .
π sub
s
p
® # œ œœ ® ® .
ù.
t rp
#œ ® #œ œ ® #œ œ #œ œ œ œ
®.
ce ex
p sub ù.
Ï
Ȯ ..
as
Œ
3
# # Oœ J
Ȯ ..
en ev
Oœ # # Oœ Oœ nn Oœ # # Oœ nn Oœ æ 5 ¿
3
Ȯ ..
en
3
nn Oœ J
5
Oœ J
dd
Oœ nn Oœ # # Oœ Oœ # # Oœ Oœ æ
‰
# œ . # œn œ n œ
π
3
Œ
Œ
#œ . #œ nœ nœ 3
∑
∑
∑
∑ æ .
œ¿
croy-
bi
‰
3
# # Oœ J
?
ã
œ
uc
tutta forza
(jeu de timbres)
Perc 2
œ #œ ® #œ nœ
od
¿ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
#œ œ & J
Perc 1
®
pr
O O O O #O O #O & œ œ œ œ# œ œ# œ
(8)
Celesta
‰
3
∑
O O O #O nO #O O & œ œ œ# œ n œ# œ œ
&
œ nœ #œ nœ #œ nœ 3
&
6
Cb
e --r
Î
6
Vlc 2
3
® #œ
j œ
te
® nœ #œ nœ ® #œ
t-
Vlc 1
‰.
® #œ nœ #œ
er
Cor
ab
#œ & @
#œ
sag -
œ #œ nœ ® ® #œ
3
(8)
Pte Cl 2
Î 8 ® #œ
‰
œ
l Sa
& Œ
j œ
π
s on
Pte Cl 1
8 ® #œ nœ ®.
#œ
sag -
∑
&
te
œ
iti
Ed
M. 2
sag -
π
∑
of
&
tout ce - la
‰
sag -
ty
M. 1
. ≈¿¿¿ ≈ ‰ j œ
π
∑
er
&
p3
‰ Œ
229
830 S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
& œ¿ # œ¿ ‰
Œ
& œ
j œ
‰ œ
j œ
op Pr
j œ
‰ œ
j œ
‰ œ
3
M. 2
≈ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ ≈ œ¿ œ¿ # œ¿ ≈ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ Œ 5
- ez moi
S. 1
sag -
S. 2
-
-
sag -
- te
sag -
Œ
-
‰
œ
- te
sag -
j œ
-
-
- te
j œ
- te
sag -
‰
-
-
œ
sag -
-
j œ
‰
Œ
Œ
j œ
‰
Œ
Œ
#œ
j œ
‰
Œ
Œ
œ
j œ
‰
Œ
Œ
- te
- te
- te
- te
ab
∑
∑
&
∑
∑
Œ
∏
Œ
3
∑
æ .
Oœ @
Oœ @
Œ
Œ
Oœ @
∑ æ .
n n Oœ Oœ # # Oœ n n Oœ @ @ @ @ 3
5
Oœ @ ®.
‰
Oœ @J
# # Oœ @
3
∑
∑
&
Oœ nn Oœ # # Oœ Oœ Oœ Oœ # # Oœ @ @
Oœ
® nn Oœ p
≈
Oœ
Oœ
p3
# # Oœ
≈
€
5
3
3
n n Oœ ≈ # # Oœ
p5
#œ œ
3
5
@
œ@. ƒ 5
EAS 17566
œ œ ≈
3
œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ
∏ 5
≈ Oœ Oœ 3
5
≈
∏ 3
‰
5
nœ ® œ ‰ Ø
≈ œ
Oœ
n n Oœ ≈ # # Oœ n n Oœ
®n œ œ
5
3
‰
5
∑
® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ ® # œœ Ï
‰
Oœ
3
#œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ œ® œ ® œ ® œ ® ®.
Î
Oœ
≈
‰
Oœ ® O œ
® Oœ
s
3
#œ . #œ nœ nœ
Œ
Oœ @J
œ Ø
t rp
3
‰
‰
3
Oœ nn Oœ # # Oœ @ @ @ 5
Oœ @
ce ex
#œ . #œ nœ nœ ‰ ‰
‰ ‰
?
ã
® œ #œ ® #œ nœ
as
J
3
5
en ev
ù.
Î
n n Oœ # # Oœ n n Oœ Oœ Oœ # # Oœ Oœ .. @
en
Ȯ æ ¿
3 O # # Oœ œ @J æ
∏ ®
3
Œ
dd
Perc 2
® nœ #œ nœ ® œ
bi
Perc 1
A
3
r fo
Celesta
œ
3
n
Ȯ æ
(8)
&
A
Î
tio
Ȯ ..
# Ȯ . &# .
&
‰
uc
Cb
3
&
&
A
Î 8 ® #œ ® #œ œ nœ #œ nœ #œ nœ
od
Vlc 2
‰
pr
Vlc 1
A
®# œ n œ ® . œ # œ n œ ® ® # œ ® # œ n œ # œ
e --r
Cor
∑
t-
Pte Cl 2
∑
&
é - ten -
œ
8
er
Pte Cl 1
3
on la trou-ve - ra
l Sa
sag -
#œ
-
s on
& œ
sag -
- te
‰
sag -
iti
M. 2
-
- te
j #œ
- te
œ
Ed
sag -
‰ #œ
-
‰
of
& œ
sag -
j œ
ty
-
- te
5
® # œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿
con - nais son hu - meur mé-lan - co - lique :
er
& #œ
sag -
M. 1
je
Œ
5
œ
≈
œ œ ®œ ® 5
230
π nœ
833 S. 1
S. 2
& Œ
Was -
-
-
-
-
-
&
M. 1
M. 2
ƒ 5 ¿ ¿ ¿ ¿ & #œ œ œ œ ≈
M. 1
& œ.
M. 2
& œ.
-
- ser
∑
∑
∑
∑ p # œ¿
# œ¿ ≈ # œ¿ ≈ # œ¿ 5
sa
robe
‰.
œ¿
ou - verte
rouge
p f 3 ≈ # œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ >
la cein-ture dé-nou-ée
‰
Œ
∑
‰
Œ
∑
‰
Œ
∑
s on
& #œ.
∑
3
∑
ty
S. 2
er
& œ.
-
‰
‰.
op Pr
S. 1
-
Œ
- due sous les saules
ƒ œ
œ
of iti
Ed
® œ
#œ #œ
≈
®
≈
œ
p
≈
#œ
nœ
œ
œ
œ
tio
p
3
Oœ
3
Oœ
Oœ
3
n n Oœ ≈
5
# # Oœ
≈
Oœ 3
n n Oœ ≈
5
# # Oœ
π
Oœ
π
n n Oœ
Oœ æ ?
Œ
Œ
?
Œ
Œ
?
Œ
# # Ȯ p
5
s
nn Oœ ≈ # # Oœ
≈
Oœ æ
t rp
5
Oœ
≈
&
∑
?
∑
® bœ œ ®.
& Œ
®œ œ ® œ ® œ œ
ã
∏ 3
5
≈
Œ
€
#œ
‰.
(gong à eau) Perc 2
Œ
ce ex
Î
Oœ
Oœ
® Oœ
as
Oœ
Oœ
en ev
Î
Oœ ® Oœ
en
Oœ
Oœ ® Oœ
dd
3
#O . & ≈ # œ.
≈
≈
bi
O O O O & ≈ œ œ ≈ œ œ ≈
(jeu de timbres)
Perc 1
#œ
r fo
Oœ ® Oœ
œ bœ œ ® ® bœ
8
Celesta
3
n
˙.
Œ
#œ
≈
3
uc
Oœ Oœ
3
Cb
3
œ
#œ nœ
3
od
Ï
3
#œ ®
#œ ≈.
≈ œ
pr
O & œJ
3
® œ #œ œ ≈
e --r
Vlc 1
œ
nœ #œ nœ #œ ® #œ ® # œ ®# œ 8
nœ ® #œ #œ
t-
& ˙.
Vlc 2
3
& Œ
Cor
Ï
#œ nœ ®. #œ ®®
er
& Œ
#œ
ab
Pte Cl 2
®
8œ
Œ
l Sa
Pte Cl 1
‰
p
œ
œ 5
≈
Œ
Ø 3
€
® #œ
Œ
œ œ œ œ
œ
5
ƒ
≈.
œ p EAS 17566
œ
Ø
5
œ.
≈ œ œ ∏ 3
Œ
3
Œ
∑ ® #œ
® nœ bœ œ bœ Œ 3
Œ
&
231
835 S. 1
&
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
& Œ
&
M. 1
&
M. 2
&
œ¿
œ¿
se
se
-
œ¿
ra
f
5
œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ œ¿ Œ >
œ¿
‰.
Œ
frap - pée de son poi - gnard
p œ¿
∑
∑
∑
∑
∑
∑
la
ty
S. 2
elle
er
&
≈
op Pr
S. 1
p # œ¿
of
s on
iti
Ed
∑ ∑
œ
‰
‰
3
œ 3
‰
®
œ #œ
®.
s
&
∑
t rp
3
#œ nœ #œ ®®
œ
3 Ï 8 #œ ® #œ ® ® ® ® #œ ≈ 3
∑ €
® bœ
® bœ
® œ bœ œ bœ œ ® œbœ ® ® bœ . 3
∏
ce ex
Perc 2
œ bœ œ ® ® bœ ® bœ œbœ ® œ bœ œ ® bœ ‰
?
&
Œ
3
(jeu de timbres) Perc 1
Œ
∏
as
Celesta
3
Œ
‰
en ev
&
œO
≈
Œ
∏
œ3
3
en
® bœ œ ®.
(8)
3
‰
dd
Î
≈ # # œO@ Î
Œ
œ
bi
Oœ
# # Oœ @ ƒ
Œ
‰
œ3
r fo
3
? ≈
# Oœ @ Î
6
?
n
? ‰
ƒ
Œ
tio
Oœ .. @ ƒ
? ≈
3
Œ
∑
uc
Cb
Î
Œ
od
Vlc 2
® nœ
∑
pr
Vlc 1
Î prendre la Clarinette basse œ œ #œ ® Œ œ
f
& Ͼ
Œ
e --r
Cor
&
prendre la Clarinette basse
3
3
Pte Cl 2
œ ® ® #œ Œ
t-
f ® #œ
#œ nœ
er
®.
ab
#œ
& ® œ
∑
l Sa
Pte Cl 1
∑
&
Œ
ΠΠVibra
∑
ΠEAS 17566
#œ Ï
Œ
®
#œ
nœ ® #œ
3 3
® œ
5
€
nœ #œ # œ #œ ® œ œ ≈ ®
≈
®.
œ≈
3
#œ
® nœ Œ #œ ‰
#œ #œ
f p
®
232
S. 1
S. 2
&
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
M. 2
∑
∑
44
∑
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
?
44
∑
∑
?
44
∑
∑
#œ & ¿
‰ 3
plaie
¿œ
#¿œ se
-
‰
S. 1
&
S. 2
&
M. 1
&
∑
M. 2
&
∑
Cl 1
&
∑
Cl 2
&
∑
?
∑
nœ œ œ ≈ œ¿ n œ¿ ¿ ¿ ¿
¿œ
3
ra
Œ
44
∑
M. 1
Œ
‰
&
op Pr
837
3
3
juste
sur le souffle
œ
œ.
ihr
‰ œ ‰ 3
dir
au - des - sous du sein
ty
er
∑
of s on
iti
Ed ab
l Sa tio
uc n
r fo
5
≈
≈
#œ
p
(vibra)
& ® nœ p
#œ
®
nœ
nœ
œ
œ
‰
p3 œ
®œ
œ ®. #œ œ ® ® #œ Œ
Ï ® #œ ® œ ®
‰
#œ
œ
Œ
≈ œ #œ Œ 3
#œ ≈ ≈ nœ ≈ œ Œ 5
5
® œ ® œ Ï
®.
Ï
3
œ
‰
3
‰ #œ
‰ #œ
‰ #œ
44
æ
44
3
œ
f
‰
3
arco
# Ͼ. p
3
44
Œ
Œ
∑
44
œ ® œ #œ Œ
Œ
∑
Œ
∑
œ #œ
∏ ≈
3
œ ®# œ œ
3
‰
3
∑
3
œ
œ
44
3
Œ
3
3
3
‰
#œ
‰ O œ
3
s
≈
œ
Œ
œ
‰
‰ O œ
3
t rp
≈
pizz
‰
œ ≈ ≈ #œ
p
# # œO
‰ O œ
ce ex
#œ nœ
# # œO
3
œO
3
as
# Oœ
‰
en ev
Oœ
œO
en
Oœ3
# Oœ
dd
# Oœ
3
44
bi
Oœ
3
≈ #œ
Vibra
Perc 2
od
#œ ≈.
3
&
Oœ
∑
& ≈ œ
Perc 1
Oœ3
p
?
&
Oœ
p
? Œ
Celesta
pr
Cb
e --r
Vlc 2
t-
Vlc 1
? Œ
er
Cor
œ ® œ œ
EAS 17566
∏
∏
Œ
ã
4 4 44
233
4 &4
S. 2
∑
42
∑
44 Ó
Œ
4 &4
∑
42
∑
44
∑
M. 1
44
∑
42
∑
44
∑
M. 2
4 &4
∑
42
∑
44
∑
S. 1
4 &4
∑
42
∑
44
∑
S. 2
4 &4
∑
42
∑
44
∑
M. 1
4 &4
∑
42
∑
44
∑
M. 2
4 &4
42
∑
44
∑
44
∑
®‰
44
∑
‰
44
∑
j œ
44
∑
j œ œ ∏
44
∑
44
∑
840 S. 1
p j ‰ œ im
ty
er
op Pr of
s on
iti
Ed 3
Ï
Perc 1
3
œ œ œ œœ œ ® 4 . &4® ® Gong à eau
∏
3
ƒ
ƒ
œ
#œ
≈.
ƒ
‰
≈
œ Œ
‰
#œ J
3
‰ ‰
Œ
#œ J p
j #œ ∏
#œ
3 ∏
‰ ‰
Ó
?
®œ œ ® œ ® œ œ ‰ 3
≈
œ
œ
5
œ
® œœ® œ ‰
42 ‰
arco
42 ‰
arco
42 ‰
arco
42
Ó Piano
œ œ œ œœ ® ≈
®
∏
Perc 2
œ
3
3
‰
5
œ 3
œ
œ π
42 œ
2 œ œ 4 ‰ ∏
‰
≈ œ œ ≈ œ 42 ‰ ∏
® #œ ® #œ
5
EAS 17566
3
œ ≈ œ ≈ ∏
f
#œ ƒ
5
≈ ‰
#œ
3
≈
#œ
ƒ
nœ 5
#œ
≈
‰
≈
ƒ
#œ
≈
œ ∏
3
j #œ œ œ ∏ œ
#œ
œ
s
œ
Ï
œ Ï
3
Gong à eau
‰
5
42 ‰
t rp
Î
≈
pizz
3 π Î 3 œ 44 ®# œ ® ® œ & ≈ Œ bœ 5
4® ã 4
#œ
#œ J
œ‰ ∏
5
#œ œ ∏
ce ex
? 44 .. @
≈.
#œ
as
œ
≈
5
pizz
3
#œ
ƒ
œ
3
en ev
‰
≈
π
en
? 44 Œ
œ
pizz
® #œ ® #œ
dd
≈
≈
3
5
4 # œ # œ n œ œ ®® œ & 4 ® œ ®. ≈ Celesta
œ
œ ≈ ≈ # œ 42 ‰
3
bi
Cb
? 44 Œ
ƒ
œ ‰
® #œ ®. #œ#œ ® ® ‰ #œ œ œ ƒ ∏
r fo
Vlc 2
≈
#œ
42 ‰
n
Vlc 1
3
3 Ï œ #œ ® nœ#œ #œ #œ ≈ ® ® #œ ≈ ‰
? 44 Œ
#œ π
3
tio
Cor
nœ
3
uc
? 44 Œ
≈
od
Cl b 2
#œ
pr
œ #œ nœ #œ #œ œ œ œ ® œ ®
Cl basse
nœ
e --r
Ï
#œ
t-
Cl b 1
#œ nœ ®. #œ ®® œ ≈
er
? 44 Œ
œ #œ
ab
®
Cl basse
l Sa
∑
44
œ
#œ
44 œ
j ≈ œœœœ œ @ œœ œ œ œ ƒ ∏
4 4 æ œ
#œ
5
3
3
j ® ® œ œ œ ® œ ®. @ œœ ƒ ∏ 3
44 ˙æ.
œ #œ
æ œ
3
œ
5
œ
#œ
#œ
5
æ œ
#œ
æ œ
œ
8
æ œ
æ œ
3
Ͼ
234
843 S. 1
S. 2
j #œ
43
∑
∑
43
∑
∑
∑
43
∑
& ˙
Œ
&
∑
‰
Was -
M. 1
œ
‰ -
-
-
-
-
j bœ
-
- ser
˙
&
∑
∑
43
∑
S. 1
&
∑
∑
43
∑
S. 2
&
∑
43
∑
M. 1
&
∑
∑
43
∑
M. 2
&
∑
∑
43
∑
∑
3 nœ ® # œ # œ ® n œ ®≈ 43 #œ ƒ
op Pr
M. 2
ty
er
∑
of ab er
∑
e --r
t-
?
∑
∑
?
∑
∑
∑
∑
® # œ ® . # œ # œ ®® Œ #œ œ œ ∏ 3
#œ 43 œ ® œ ® œ # œ ® ® # œ ® n œ ƒ 5 #œ # œ ® . ® œ ≈ ®# œ ®# œ ≈ 43 œ f 3 #œ pizz ≈ ≈ ≈ 43 ‰ #œ 5 f pizz #œ ≈ 34 ‰ ‰ œ ≈ 3 3 f
?
π)
(8)
œ
#œ
5 5
#œ
#œ œ œ œ œ œ #œ œ
Perc 1
ã
æ œ
æ œ
#œ
œ œ #œ
#œ
8
œ
œ
8
œ #œ
& æ œ
æ œ
5
œ #œ œ
Ͼ
æ œ
æ œ
Ͼ
3
5
Ͼ
æ œ
Ͼ
#œ
æ œ œæ
3
œ
œ ®b œ ‰
‰
#œ # œ ®œ ® œ ‰
8
(gong à eau)
Perc 2
œ #œ ®
5
5
3
(gong à eau) 3
œ
Ͼ
3
Ͼ
Œ
5
5
‰
œ #œ œ
5
8
œ æ
æ œ 5
®
œ
œ
Ͼ
EAS 17566
#œ œ. #œ 3 œ. R 4
5
pizz
nœ #œ
œ 34 æ
#œ
≈
f
3
œ Œ œ # œ ®œ ∏
œ
≈ œ ≈ ∏
≈ œ ≈ ≈ ‰
3
≈
+
3
œ Ï
≈ #œ Ï
5
‰
œ Ï
+
5
Œ.
+
5
#œ ‰
≈ nœ
Œ.
œ
Œ
3
5
8
æ œ œ æ
r n œ 43 œ .
‰
s
(
œ
œ
43 ‰
t rp
Piano
#œ
nœ
#œ œ
nœ
ce ex
&
œ
as
Cb
?
en ev
Vlc 2
en
Vlc 1
dd
bi
∑
r fo
∑
n
?
tio
∑
uc
∑
od
?
pr
Cor
l Sa
Cl b 2
s on
iti
Ed
Cl b 1
?
3
‰
j‰ œ
œ bœ #œ œ
œ ≈ œœœ œ œœ œ œ œ ≈ œœ 3
3
5
Ͼ
œ 34 æ
≈ œ œ ® œ œ ® œ œ ® œ œ ®® ® . œ œ 3
3
5
235
846 S. 1
&
∑
42
∑
S. 2
&
∑
42
∑
∑
42
∑
&
∑
42
∑
&
∑
M. 1
M. 2
S. 1
op Pr
S. 2
Solo 14 (q = 66) sur le souffle
∑
ty
er
&
Solo 14 (q = 72) sur le souffle
&
iti
M. 2
Ed
&
Solo 14 (q = 60) sur le souffle
∑
of
M. 1
Perc 1
ã
#œ
≈ œ
≈
® œ
œ œ
≈
®
® #œ
œ
3
& Œ
œ
≈ ≈
42 ‰
Œ
42 ‰ œ
œ
®
#œ œ œ . ®
œ
œ
≈
œ 3
œ
nœ
3
8
®
#œ
3
5
. œ œ œ #œ œ ® 8
œ œ œœœœ ≈ œ œ œ 3
5
Perc 2
j œ
Œ
5
3
Œ
+
Ï
œ
8
3
œ œ
5
EAS 17566
Ï
3
+
≈
≈
+
3
+
≈
#œ
Ï
®.
42 ‰
® œ
42 ≈
œ
œ
œœ 8
≈
3
œ
≈ ≈
œ
œ
5
≈
+
‰
#œ
3
nœ
® œ
#œ ® œ ∏ 3
œ ∏
œ 3
œ #œ
≈
œ œ
≈
≈ ‰
+
≈
3
j œ
œ
œ
®
5
® #œ
œ
8
œ
#œ
œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ 3
5
œ
≈
nœ
+
≈
#œ
5
42 ‰
2 ≈ ® œ œ ® œ œ ® œ œ ®® œ ®. œ 4 3
# +œ
® #œ ® #œ œ ≈
s
nœ
≈
œ
5
t rp
≈
œ
œ≈
ce ex
‰
3
‰
3
≈
® # œ ® . # œ ®# œ ® #œ œ œ ∏
#œ
as
≈
#œ
œ
œ Ï
‰
3
® ® #œ ® nœ
®.
en ev
#œ
#œ
‰
≈
Œ
3
en
#œ
nœ
Ï
≈
≈
œ ≈
Ï #œ # œ ® ≈ 42 Ï 3 # +œ ≈ 42
#œ
nœ ® ≈
® œ
dd
? ®
+
‰
5
Î
® œ
#œ
3
3
bi
Î
3
#œ
nœ #œ
≈
œ
≈
œ
® #œ ® #œ
‰ #œ ® œ
®
r fo
? ‰
+
œ≈
5
œ
n
Ï
3
≈
#œ
®.
œ
tio
# +œ
? ‰
5
≈
#œ
42 œ
3
uc
Ï
≈
+
® ® #œ ® nœ
od
≈
F
3
® œ
® #œ ®. #œ #œ ® ® ‰ #œ œ œ Î
pr
# +œ
& Piano
f #œ ® #œ ≈
? ‰ ?
® œ
œ
#œ
nœ ® # œ #œ 42 Ï
3
e --r
Cb
? ‰
#œ
nœ ® ≈
3
t-
Vlc 2
f
3
er
Vlc 1
? ‰
®
ab
Cor
nœ ® #œ #œ
l Sa
Cl b 2
Solo 14 (q = 50) sur le souffle
s on
Cl b 1
∑
œ œ 8
5
3
œ œ
® œ œ ® œ œ ® œ œ ®® œ ® Ùœ 3
5
236
848 S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
&
&
(solo 14) S. 1
op Pr
(solo 14) S. 2
ty
er of
(solo 14)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 14) M. 2
#œ
œ
6
#œ #œ œ œ
Perc 1
ã ‰
Perc 2
&
≈ œ œ
j œ
‰
∑ nœ
œ
6
® œ #œ ® œ
6
(gong à eau)
∑
œ #œ
œ
#œ
‰
≈.
∑
œ
8
#œ
nœ #œ œ #œ œ ® bœ 6
5
®
œ œ œ ≈
œ
#œ
#œ #œ ® # œœ # œ œ œ
8
≈
® #œ #œ
6
3
8
œ œ
‰
Œ
∑ EAS 17566
∑ ∑
s
œ
œ œ
#œ
≈
ƒ
œ
∑
t rp
œ
3
∑
ce ex
π
+
ƒ
œ
as
? ‰
œ
3
‰
‰
∑
en ev
≈
+
#œ
≈
∑
en
? ‰
≈
‰
dd
‰
5
≈
bi
? ‰
œ ƒ
œ
r fo
≈
+
œ ≈
n
ƒ
3
∑
tio
Piano
® #œ ® #œ
? ‰
& ‰
5
∑
uc
? ‰
‰ #œ ® œ
od
Cb
ƒ
3
œ
œ
pr
Vlc 2
® #œ ® nœ
e --r
Vlc 1
? ‰
3
t-
Cor
® # œ ® . # œ ®# œ ® ‰ #œ œ œ ƒ
er
Cl b 2
? ‰
ab
l Sa
Cl b 1
3
nœ #œ
nœ #œ
œ œ
#œ
nœ
œ
nœ #œ J
3
œ
#œ #œ
3
œ
j œ
8
#œ
8
≈
œ
3
œ
j œ
œ
‰
∑
œ
#œ
œ œ 6
j #œ
œ œ
œ
œ
#œ 3
3
œ
≈
#œ
®®œ 5
® œ œ
237
851 S. 1
&
∑
∑
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
M. 1
M. 2
& Œ
œ
≈ œ
Gun - de - ro -
-
-
-
-
-
-
∑
&
≈
nœ
#œ.
-
-
-
-
∑
- de
∑
∑
(solo 14) S. 1
op Pr
(solo 14) S. 2
ty
er of
(solo 14)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 14) M. 2
∑
ã
Perc 2
&
®
∑
cordes frappées du doigt
#œ #œ #œ ® œ # œ œ œ œ œ 6
5
8
5
œ
#œ
6
8
Perc 1
∑
œ
‰
Œ
∑
® #œ
3
‰.
#œ
nœ
œ
œ
#œ œ
#œ
#œ
œ œ #œ
8
8
j œ
r œ
œœ
#œ
nœ
œ
nœ #œ J
3
œ
#œ #œ
3
j œ
8
≈
∑
‰
#œ
#œ
π
3
#œ
#œ
œ œ
#œ
®
≈
œ
3
#œ
6
#œ œ œ
œ
#œ
nœ
®. ≈
œ ≈
#œ
‰
‰
#œ ∏
œ
® œ≈
≈
5
3
œ #œ
#œ
#œ
≈
œ
‰
œ ∏ 3
œ ∏
≈
‰
6
œ
#œ
6
®®œ
Î
œ
5
≈ œ ® œ ® ≈. œ œ œ œ
#œ
5
®
8
œ œ ∑
EAS 17566
#œ 3
≈
≈.
œ π
œ
≈
3
≈
3
#œ œ ® œ ® œ œ
#œ
5
≈ œ
≈
nœ
#œ
s
œ
#œ
cordes frappées du doigt
π
œ
t rp
?
∑
nœ #œ
≈
œ
nœ ® #œ #œ ®
ce ex
Piano
∑
nœ # œ nœ œ bœ #œ œ
#œ
as
&
nœ
œ
#œ
®®
3
#œ
en ev
Cb
?
cordes frappées du doigt
en
Vlc 2
?
Ø5 #œ ≈
dd
bi
∑
r fo
∑
n
Vlc 1
?
#œ nœ
∏ œ #œ œ #œ ® ® #œ ®
tio
∑
uc
∑
œ
œ ® œ ®
od
?
∑
®. #œ
3
pr
∑
œ #œ
∏
e --r
?
∑
t-
Cor
?
er
Cl b 2
ab
l Sa
Cl b 1
®
≈
œ j œ
‰
œ œ œ
œ
238
854 S. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
44
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
44
M. 1
M. 2
&
∑
&
∑
Œ
≈
œ
œ Gun -
-
- de
nœ ≈
#œ.
-
ro -
-
∑
legato
Œ
Œ
- de
3
#œ J #œ œ œ #œ œ nœ œ
pour - quoi m'as - tu fait
3
œ ‰. R
44
Œ
ce cha - grin ?
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
44
(solo 14) S. 1
op Pr
(solo 14) S. 2
ty
er of
(solo 14)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 14) M. 2
ã ‰
(gong à eau)
Perc 2
& Œ
œ
3
j œ
œ
Œ
Œ
≈
3
+
+
#œ ƒ
nœ Ï
‰
∑
œ π 3
œ ∏ #œ π
≈
∑
∑
44
∑
∑
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
44
∑
∑
j œ
∑
s
∑
‰
≈
t rp
?
Œ
≈
ce ex
∑
Œ
5
Ø
as
&
(gong à eau)
Perc 1
œ Ø
≈ œ Î
∏
..
en ev
≈
œ
Œ
¬ Ø
(chercher à changer la couleur souvent pendant la durée de la tenue)
en
‰
3
œ ≈ œ ≈
+
Œ
U .. Œ
dd
? ‰
≈ ≈
3
sirène de brume
bi
? ‰
œ
5
® œ ® #œ Ï
#œ ® œ
r fo
≈
Œ
3
3
n
≈
Î
œ
#œ
tio
Piano
® œ ® #œ œ ≈ œ ≈ Œ Ø 5
® #œ ® nœ
Œ
uc
Cb
Œ #œ ® œ
od
Vlc 2
?
3
pr
Vlc 1
?
œ Ø
Œ
3
e --r
Cor
5
#œ
® #œ ®. #œ #œ ® ® #œ œ œ Î
t-
Cl b 2
? ® #œ ® nœ
3
er
Cl b 1
? ® #œ ®. #œ #œ Œ #œ œ ®® œ Ø 3
ab
l Sa
3
&
Solo 15
≈
‰
j œ
œ œ≈ j œ
3
j œ œ ® œ œ ®œœ
œ ≈ œ œ 3
® œ.
3
3
,
œ ® œ œ œ œ ®œ œ ®œ œ Ï ∏ 3
3
≈ ® œ® œ œœ œ Ï
3
œ œ ∏
EAS 17566
∑
∑
Solo 16
∑
239
4 &4
U ∑
∑
S. 2
4 &4
U ∑
M. 1
4 &4
M. 2
4 &4
860 S. 1
p
3 œ. j‰ j‰ #œ œ œ œ≈
Œ
3 j ‰ ‰ j j œJ Œ #œ œ œ œ œ
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
U ∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
(solo 14) S. 1
hab ich
zu
se
-
hen
und zu
lie
-
ben
ty
er
op Pr
(solo 14) S. 2
was
Ó
of
(solo 14)
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 14) M. 2
U ∑
∑
∑
‰
∑
bw
#œ.
nœ .
‰ . #œ w
‰
œ.
‰ #œ.
‰
˙ #w
#œ.
‰ œ.
‰ bœ .
Œ
‰ œj œ
Œ
Ó
‰ œ.
‰
Œ
‰ b œj œ
Œ
Ó
œ
Œ
Ó
#œ.
w
s
∑
#œ.
‰
#œ.
‰
t rp
‰
‰
ce ex
∑
œ.
as
4 &4
∑
?
en ev
Perc 1
∑
en
U ? 44 b ¬ p
∑
dd
U 44 # # O¬ & p U¬ ? 44 p
Piano
Perc 2
bi
Cb
∑
r fo
Vlc 2
?
n
Vlc 1
tio
Cor
∑
uc
? 44
od
Cl b 2
∑
pr
∑
e --r
∑
t-
U ∑
er
? 44
ab
l Sa
Cl b 1
(solo 15)
stringendo molto
(solo 16)
stringendo molto
U ∑
stringendo molto
Solo 17
EAS 17566
240
868
∑
Œ
j ‰ # œ ‰ ‰ œ ≈ # œ .. œ Œ J #œ
‰ œ≈ ‰
∑
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 1
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 2
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
was Freundlich
zu
Œ
œ Ó J
&
S. 1
hö - ren ?
ihr
#œ
∑
Ó
‰ ..
Œ
lie - ben
#œ fürht
ty
er
op Pr
of
∑
s on
iti
Ed
(solo 14) M. 2
?
∑
∑
∑
∑
r fo
∑
n
∑
tio
∑
uc
?
od
∑
pr
∑
e --r
∑
t-
Cor
?
er
Cl b 2
ab
l Sa
Cl b 1
‰ #œ.
w ‰ #œ.
‰ œ.
‰
#œ.
œ.
‰ #œ.
‰ ‰
#œ. #œ.
‰ œ.
‰ ‰ ‰
#œ. #œ. #œ.
∑
∑
‰ œ.
‰ #œ.
∑
∑
‰
‰
∑
∑
‰
(solo 15)
Piano
Perc 1
Perc 2
&
(solo 16)
Lento
(solo 17)
Lento
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∏ sub
∏ sub EAS 17566
#œ.
œ.
˙
œ œ 8œ 8œ œ œ œ & #œ œ œ œ œ Ø ? ∑ ° œ œ
8
∑
#œ.
s
‰ #œ.
˙
‰
t rp
‰ œ.
‰ œ.
ce ex
? ‰ #œ.
‰ nœ .
as
#w
‰ #œ.
en ev
Cb
?
#œ.
en
Vlc 2
? ‰
dd
bi
Vlc 1
sourdine
8œ
8œ
241
875 S. 1
& ‰ # œj Œ
‰.
aus
#œ
œ.
des Or
-
j # œ œ ≈ ‰ # Jœ Œ
œ Œ
te
gesch - wind
∑
mich,
œ
fürht,
Œ
#œ
Œ
œ J
3
O
ihr
˙. lie -
œ. -
-
S. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 1
&
∑
∑
∑
∑
∑
M. 2
&
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
∑
S. 1
op Pr
- ben
ty
er
∑
S. 2
-
œ
of
∑
s on
iti
Ed
M. 1
(solo 14) M. 2
∑
∑
r fo
∑
n
?
tio
∑
uc
∑
od
?
pr
∑
e --r
∑
t-
Cor
?
er
Cl b 2
ab
l Sa
Cl b 1
Perc 2
&
‰
‰
‰
#œ.
w œ
8œ
#œ (solo 16)
Perc 1
‰
(solo 17)
8œ
œ
œ
8œ
bœ
8œ
œ
8œ
œ
8œ
œ
8œ
œ
Ó
œ.
#œ. #œ.
w ≈œ œ
œ œ œ œ
Œ
#w
#w
#w
nw
w ≈
bœ
œ #œ #œ ≈ Œ œ bœ ∑
#œ
calando
calando
EAS 17566
Œ Œ
œ ≈
#œ
8œ
œ
s
?
#œ.
‰ #œ.
t rp
#w
& Piano
‰
#œ.
‰ œ.
ce ex
?
‰
#œ.
œ.
as
? ‰
‰
#œ.
en ev
Cb
‰
œ.
en
Vlc 2
? ‰
dd
bi
Vlc 1
#w
œ
Ó
œ
#œ #œ #œ
œ œ
œ œœ
Œ ∑
bœ
242
880
& Œ
S. 1
¿ ¿ ¿. ¿ ¿ ¿ ‰ Œ J
3
3
∏ & #˙
Groupe A S. 2
3
den gan -zen
micro
Ó
Π3
e - len-den
˙
s˙
#œ Œ
‰.
3
den ver - lu - chas-ten
¡˙
ha
¿. ¿ ¿ ‰ œ J
¿
und
3
auch
#˙
¿ ¿ ¿ ‰ Œ J
3
den Göt-hern
˙
¡˙
≈¿ ¿ ‰ Œ
‰
3
¿ J
ver -hast
¿
¿ Œ J
3
˙
s˙
Vlc 2
Cb
?
∑ ˙
#˙ #w
? w
#˙
#˙
˙
op Pr
œ
˙
∑
8r
8
Œ
œ R
∑
œ
8r
œ
œ
œœœ
œ Ó R
- schen
8
5
# œ n œ œ # œœ J
œ & ® œ ® ®# œ #œ
‰.
œ8œ
3
‰
6
3
?
j œ bœ
œ œ & ® n œ ® #œ ® #œ #œ
# œœ
‰
œ
# œœ ..
‰
¡˙
U Œ
‰
≈ œ bœ
8
8
8
œ œ
#œ #œ œ œ bœ R
œœ
U Œ
≈
≈ bœ nœ
®œ 3
n8œ
≈
Ó Ó
sU˙
#U˙
,U
¡U˙
U˙
sU˙
è
U Œ
è
Kr ≈ . ‰ UŒ ¿
è
Î
∑
∑
8
8
Récitante
∑
è
Le Rhin splendide s'étendait orné de la parure d'émeraude de ses îles ; je voyais les rivières accourir à lui, et les riches et paisibles villes, et les champs bénis et fertiles s'étaler sur deux rives. Alors je me demandai si le temps me consolerait de cette perte ; et je pris la résolution de m'élever hardiment au-dessus de ce chagrin ; car il me semblait indigne de témoigner une douleur que j'étais destinée à surmonter un jour. EAS 17566
5
®œ bœ œ 8
∑
U Œ
8
œ
8
U
bœ .
8
5
5
nœ
j? & b œœ ≈ œ
8
s
891
8
U #˙
t rp
˙
ã ª
bœ œ bœ
œœœ
ce ex
Perc 1
nœ
#œ
8
œœ œ & ≈ b œ ≈ ® #œ ® 3
5
¿
Œ
s˙
œ.
®œ bœ œ
as
˙
? ®
5
en ev
8
Ó
œ
en
≈ bœ nœ
bœ .
8
5
stringendo molto
5
Piano
≈
nœ
j? & b œœ ≈ œ
dd
Œ
Géophone
(solo 17)
≈ œ bœ
‰
bi
tutta forza
5
#œ
∑
Œ
r fo
?
n
#œ
œ
œ
tio
Ï
7
s˙
ª
&
8
∑
uc
œ
7
6
˙
od
6
?
Groupe A S. 2
#œ #œ œ œ
œ
∑
pr
¡˙
5
888
Œ
8r
#œ
œ œ œ œ œ œ œ #œ #œ #œ #œ & œ œ œ bœ
&
∑
e --r
-
5
Perc 2
∑ œ œ œ œ
#œ
Ó
œ œ œ œ œ œ œ
ã
∑
t-
¿ Œ
& #˙
Perc 1
∑
8
ha
Piano
∑
er
& ¿ ..
men -
S. 2
∑
ab
885
Groupe A
∑
l Sa
ª S. 1
œ
œœœ
s on
(solo 17)
#œ #œ
Ó
œ
∑
sans sourdine
iti
&
Ó
œ
Œ
Ó
Ed
Perc 2
#œ
Ó
of
?
œ
ty
Piano
œ
er
œ
& œ
un - ter den
s˙
M. 2
?
3
am mei - sten
(solo 14)
Vlc 1
¿ ¿ ¿
#U˙
¡U˙
&
ty er op Pr
of
s on iti Ed
SOLOS
l Sa
du ro ep --r ter ab
n io ct
fo
dd i rb
en
en ev
as
rp ce ex
ts
ty er op Pr
of
s on iti Ed
l Sa
du ro ep --r ter ab
n io ct
fo
dd i rb
en
en ev
as
rp ce ex
ts
1
Solo 1 (Soprano B1)
Lento e = 40
∏
chuchoté (micro)
.. ¿
3
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Au - gen
3
≈
¿
¿
¿
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
> ¿
3
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ Œ
¿
muss
ich
≈ Œ
¿.
der Nacht
¿
en-hau
≈ ¿ ¿ ¿ ≈ Œ
-
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
der Nacht
en-hau
-
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
6
chen mit Hell er - schloss - nen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
Au - gen
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
3
Au
- gen
6
chen mit Hell er - schloss-nen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
-
Au-gen muss ich der Nacht
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
gen
> ≈ ¿ ¿
3
Au-gen muss ich der Nacht
¿
ich
> ≈ ¿ ¿
3
‰
muss
‰
‰
¿
ich
¿ Œ
¿ ≈
‰ ¿ ‰ ≈ ¿ ¿ ¿ 3
Sie
zu su - chen
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ Œ zu
‰
3
¿
3
3
muss ich
Sie
¿ Œ
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
> ≈ ¿ ¿
3
3
¿.
6
en - hau - chen mit Hell er - schloss-nen Au - gen
Au - gen muss ich der Nacht
¿ Œ
muss
j ¿
Au-gen muss ich der Nacht
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
Au
> Π3
≈ ¿ ¿
se - hen
zu
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ Œ
Sie
zu
¿
su - chen
¿
se - hen
3
¿
¿.
3
zu
fin - den
ty
er
j ¿
-
¿
chen mit Hell er-schloss-nen
¿.
¿
en - hau
6
op Pr
5
j ¿
der Nacht
¿.
j ¿
¿.
j ¿
6
Au-gen muss ichder Nacht en-hau - chen mit Hell er-schloss-nen Au - gen
5
Au -gen muss ich der Nacht
5
3
mit Hell er-schloss-nen Au - gen
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ≈ ¿
¿
6
≈ ¿ ¿
¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
-
¿
l Sa
en - hau
¿
chen mit Hell er-schloss-nen Au
≈ ¿ ¿ ‰
¿
-
zu
Œ
≈ ¿ ¿
fin - den
zu
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
gen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ Œ
su - chen
> ≈ ¿ ¿
3
Au -gen muss ich der Nacht
¿.
5
3
j ¿
der Nacht
¿
en - hau
-
¿ Œ
muss
‰
¿
‰
3
ich
≈ ¿ ≈ ¿ ¿
Sie
¿ ¿ ¿ ¿ ¿
¿
6
-
se - hen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
chen mit Hell er-schloss - nen Au
zu
gen
3
> ¿
Au-gen muss ich der Nacht
¿
muss
Œ
‰
¿
‰
ich
¿
≈ ¿ ¿ Œ
¿.
zu
se - hen
mit
≈
Sie
¿ ¿
‰
¿ ≈ ¿ ¿ Œ
3
≈
3
od
¿
3
pr
≈
3
e --r
t-
er
in der
¿.
3
ab
mit
¿ ¿
der Nacht
¿.
3
s on
Œ
su - chen
3
j ¿
6
iti
¿.
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ≈ Œ 5
Ed
zu
of
Œ
3
der
¿ ¿ ‰
Ein - zig
¿
in der
¿ Œ
¿.
3
zu
≈
¿
fin - den
¿
zu
3
¿
su - chen
uc
¿
in der
¿.
¿
¿
Œ
‰
fin - den
¿
‰
3
ich
≈ ¿ zu
¿
zu
¿
≈
su - chen
¿.
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ Œ
Sie
sie
se - hen
¿
¿
zu
≈
Œ
¿ ¿
‰
3
se - hen
¿.
j ¿
der Nacht
3
mit
¿
5
3
¿ ≈ ¿ ¿ ¿
-
3
mit
¿
en - hau
3
der
¿.
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ Œ
¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
chen mit Hell er - schloss -nen
¿ ≈ ≈ ¿ ‰
Ein - zig in
Ein -
-
‰
j ¿
-
- zig
s
t rp
muss
Au - gen muss ich der Nacht
¿
zu
ich
3
‰
ce ex
> ≈ ¿
¿ Œ
¿.
muss
¿
as
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
Au - gen muss ich der Nacht
3
‰
en ev
≈ ¿ ¿ ‰
Ein - zig in
gen
Au - gen
¿ Œ
en
-
chen mit Hell er - schloss-nen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
dd
¿
3
-
¿ ≈ Ó
3
¿ ≈ ¿ ¿ ¿
der
Au
en -hau
3
¿
3
bi
‰
3
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
> ≈ ¿ ¿
3
r fo
der Nacht
j ¿
3
n
¿ ¿ ≈ Œ
6
tio
≈ ¿
¿.
5
Ó
≈ ¿ ¿ ‰
¿
in der
≈
¿
¿
muss
Ó.
Œ
3
zu
‰
¿
‰
¿ ¿ ‰
¿
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
Au - gen
3
Au-gen muss ich der Nacht
¿
¿ zu
> ≈ ¿ ¿
muss
¿ Œ ich
¿
zu
≈
¿.
3
fin
-
¿ ≈ ¿
su - chen
¿ ¿
zu
in der
3
≈
Sie
≈
≈ ¿
fin - den
3
ich
Œ
3
¿.
se - hen
mit
¿
≈
den
‰
¿
Sie
‰
¿ ¿
‰
3
¿ zu
3
≈ Œ
j ¿
der Nacht
Œ
Œ
¿ ¿ 5
¿
zu
se - hen
¿
en - hau
3
¿
Au
¿ ≈
‰
≈
Ein - zig
¿
3
¿
≈
Ein -
≈
Œ
j ¿
der Nacht
¿. mit
EAS 17566
¿ ¿
3
‰
3
¿
in
¿
5
¿
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ 3
der
Ein - zig in
3
-
gen
-
¿
-
¿
chen
> ¿
¿
‰ -
¿
Son - ne
¿
mit Hell
¿ ≈ ≈ ¿ ‰ Ein -
‰
3
- zig
¿ -
3
Au - gen muss ich der Nacht
‰
¿.
en - hau
¿ ≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
3
chen mit Hell er - schloss - nen
¿ ≈ ¿ ¿ ¿
der
3
-
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 6
3
su - chen
≈ ¿ ≈ ¿ ¿ Œ
¿.
¿ - zig
¿
6
¿
¿
er - schloss - nen
‰
¿
3
¿
Son - ne
..
2
Solo 2 (Violoncelle 1 et Violoncelle 2)
Largo religioso
? ..
&
ϸ
?
# # Oœ RÔ
? #œ œ
œ
&
&œ
n œ-
nO # # œO ? n œ
#œ # œ ? nO #œ œ nœ
11
bœ nœ œ ? bœ &
# # Oœ
&œ
# # œO
?
nœ ? bœ
&
?
n œ-
œ #œ
n œ-
#œ œ
# # Oœ
&
œ
?
&
n œ-
nœ nœ ? bœ
nO ?n œ
? bœ
bœ nœ œ ? bœ &
&œ
&œ
#œ
#œ
nn Oœ
#œ
Ed
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ & # # Oœ ? & œ œ n œ-
s on
#œ
#œ
nn Oœ
#œ œ
?n
n Oœ
&
bœ nœ œ
? bœ
#œ
?
n œ-
# œO ? n n œO b œ n œ œ # & &
#œ œ
œ
? bœ
?
#œ
#œ
nn Oœ
# # œO
&œ
# Oœ ? n n Oœ b œ n œ œ ? b œ # & &
#œ #œ œ ? #œ #œ œ nn Oœ
&
&
œ
# # Oœ ?
7
&œ
?
n œ-
# # Oœ
?
13
n œ-
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ & # # Oœ ? œ œ &
16
#œ
&
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ & # # Oœ ? œ œ n œ-
&
&
#œ
#œ
n n Oœ
#œ œ
&
œ
# # Oœ
?n
n Oœ
&
bœ nœ œ
? bœ
&œ
# # Oœ
?
20
#œ œ
œ
# # Oœ &
?n
n Oœ
&
bœ nœ œ
? bœ
&œ
# # Oœ
?
..
nw
tio
24
#œ
bœ œ œ œ ?
uc
&
bœ œ œ œ
n œ-
od
nO Oœ n œ
n n Oœ
œ
#œ #œ œ œ œ ? #œ #œ œ nn Oœ
nn Oœ
pr
n œ-
?
&œ
# # Oœ
e --r
&
bœ œ
?
#œ
&
10
œ
n œ-
n n Oœ b œ n œ n œ ? b œ
b œ & # # Oœ ? œ n œ-
18
t-
œ
&
# # Oœ
er
#œ
ab
?
l Sa
bœ œ œ œ
&
iti
17
6
?
# # Oœ
bœ nœ nœ ?
&
15
of
n œ-
# # œO
# # œO ? œ n œ-
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ & # # Oœ ? & œ œ n œ-
#œ œ
ty
&
&
12
er
#œ #œ œ œ ? #œ nO #œ œ nœ
œ
# # œO
# œO ? nn œO b œ n œ œ # & &
19
?
&
9
op Pr
&
&œ
b œ & # # œO ? œ n œ-
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ & # # Oœ ? & œ œ n œ14
?
# # œO ? n œ-
nO bœ # # Oœ ? n œ & n œ œ ? b œ
&
n œ-
?
5
n r fo dd
bi en
Solo 3
en ev
(Soprano A1)
Moderato
p
Pendant les silences, on doit entendre sa repiration anormalement forte (asthmatique).
as
j nœ . #œ ‰ j ‰ j J b œ b œ œ œ ‰ œ ‰ ‰ b œ ‰ œ . ‰ œ œ b œ ‰ b œj œ œ ‰ œ ‰ & œ . œ ‰ b œ ‰ œ . œ ‰ œ ‰ ‰ b œ ‰ œ . œ ‰ b œj œ œ ‰ œ ‰ ‰ b œ ‰ œ . œ Œ œ sie
Nacht
muss ich
Son - ne
sie
Nacht
der
Son - ne
sie
Nacht muss ich
zu
sie
ich
der
sie
Nacht muss ich
bœ . &Œ ‰
ich
ein - zig
sie
œ Œ ‰ œ ‰ Œ
hell
Tod
œ Œ ‰ œ ‰ Œ Tod
zu
˙
Œ
Tod
˙ Tod
hell
Tod
nœ . #œ ‰ J œ. Au - gen
Œ
nœ . #œ ‰ J œ. Au - gen
sie
ich
ein
-
Tod
Au - gen
Nacht
‰
muss ich
‰ j ‰ b Jœ ˙ . œ zu
sie
zu
Tod
muss ich
su - chen
se - hen
sie
Œ n œ . # œJ ‰ œj œ b œ ‰ b œj œ œ ‰ œ ‰
˙ Tod
Au - gen
su - chen
se - hen
sie
œ . bœ ‰ ‰ ‰ Œ n œ . # œJ ‰ b œ ‰ ‰ ‰ œ . œ bœ ‰ œ . ‰ j ‰ ‰ œ . œ b œ Œ œ . œJ . . œ œ œ
˙
‰ bœ ‰ Œ œ. œ
sie
zig
Nacht
s
Au - gen
bœ . œ Œ ‰ œ ‰ Œ & ‰ b œ ‰ œ . œ ‰ œ . ‰ œ . œ b œ ‰ œ . ‰ œj ‰
hell
Au - gen
t rp
Tod
bœ . &‰
muss ich
j Œ n œ . # œJ ‰ b œ ‰ ‰ j ‰ œ . ‰ j ‰ bœ ‰ œ . ‰ j ‰ œ . œ bœ ‰ œ . ‰ j Œ ‰ œ ‰ Œ œ. œ œ œ œ œ
˙
&Œ
muss ich
ce ex
muss ich Nacht
hell
3
œ
œ ‰
in der
Œ ‰
hell
ich
œ
‰ ‰ bœ ‰ ‰
in
hell
3
œ
œ ‰
in der EAS 17566
ein - zig
sie
œ.
ich
œ
‰ ‰ bœ ‰ ‰
in
hell
zu
in
hell
ich
‰ œj œ b œ Œ
#˙
ein - zig
hell
œ.
zu
‰ œ. ein
-
ein - zig
Œ
œ. muss
muss ich
œ Œ J
ich
œ bœ ‰ œ ‰ ‰ bœ ‰ œ . œ zig
sie
Nacht
muss ich
3
Solo 4 (Cor)
q = 40
.. b˙
&
Le cor doit sonner comme une voix humaine à moitié étouffée.
3
‰
œ π
∏
bœ . π
Œ
œ
b˙ ∏
& ‰. bœ œ ‰. bœ œ ‰. bœ œ ‰ bœ ∏
∑
3
π
& ≈ bœ œ ≈ bœ œ ≈ bœ œ bœ . π ∏ 3
œ
b˙ ∏
œ ∑
b œ .. ∏
®b œj œ ∏ p
‰.
Œ
œ
b˙ ∏
bœ œ
œ b˙ ∏
Œ
‰ b ≈ Œ œœ ≈
3
bœ œ ≈ bœ œ
∑
3
b˙ ∏
3
bœ . π
œ π
,
bœ œ bœ . ∏ bœ . π
Œ
‰
≈b ‰ œœ
Œ
3
≈ bœ œ ∏
œ π
∑
œ
,
œ bœ . π
‰.
bœ œ
‰.
‰
j œ ≈ b œ œ b œ œ ®b œ œ
∑
œ Œ
bœ œ
®b œj œ
œ ≈ bœ œ bœ œ
,
3
bœ .
3
bœ . π
,
∑
bœ . œ
b˙ ∏
Œ
œ
b˙ ∏
∑
œ. ∏
œ π
≈ ‰ b ‰ b œ œ œ œ
bœ œ bœ . π
3
3
œ π
˙ ∏
p
..
ty
er
p
∑
œ bœ . œ π π
∑
op Pr
& bœ . π
∑
3
of Ed s on
iti
Solo 5 (Clarinette basse)
œ
9
?
#œ &
œ
nœ
œ #œ œ ? & nœ #œ
#œ nœ
œ
?
nœ œ & œ #œ œ ? #œ &
?
#œ &
&
nœ
œ
? #œ
#œ nœ
nœ
œ ? #œ
&
nœ
?
#œ
œ #œ œ ? & nœ #œ
œ
#œ
& nœ
?
œ
#œ &
?
#œ &
œ
nœ
œ ? #œ #œ
nœ
nœ
#œ &
nœ ? #œ
#œ &
œ
?
œ
#œ
#œ
nœ
nœ
#œ
&
#œ nœ
œ ? #œ
bœ
#œ
?
& œ nœ
œ
&
?
#œ &
œ ? #œ #œ nœ ?
œ
&
& nœ
? #œ
œ ? #œ #œ
œ
&
œ #œ œ ? & nœ #œ
16
#œ
? #œ
& nœ
14
œ
&
#œ
24
& nœ
œ #œ 18
œ
&
œ ? #œ &
nœ
?
œ #œ œ ? & nœ #œ
? #œ #œ
œ & œ # œ n œ ?# œ &
s
?
?
nœ œ & œ #œ œ ? #œ &
t rp
19
nœ œ & œ # œ œ ?# œ & ? œ # œ & n œ # œ n œ
œ
#œ nœ
nœ
ce ex
œ #œ œ ? & nœ #œ
œ ? #œ &
7
11
13
œ
#œ nœ
as
#œ
&
#œ &
en ev
? #œ
œ
?
10
17
#œ
? #œ
& nœ
œ #œ
#œ
#œ
nœ
en
œ ? #œ #œ
&
nœ
&
dd
œ
&
& nœ
œ
œ
#œ nœ
nœ
?
6
bi
œ ? #œ #œ
œ
nœ
#œ &
œ ? #œ
#œ nœ
15
#œ
? #œ
#œ &
œ
#œ nœ
r fo
& nœ
?
?
#œ &
n
œ #œ œ ? & nœ #œ
?
tio
&
nœ
œ
#œ nœ
uc
#œ
&
#œ
nœ ?
&
#œ &
od
?
œ
?
pr
?
#œ nœ
e --r
& nœ & nœ
œ
? #œ
& nœ
& nœ
12
#œ
? #œ
? #œ
t-
& nœ
œ
#œ œ ? & nœ #œ
& nœ
#œ nœ
5
er
#œ nœ RÔ
ab
& œ π
l Sa
Largo religioso
?
#œ
œ ?
œ
œ
#œ &
nœ
#œ
& nœ
#œ &
#œ
nœ
#œ
nœ ? #œ nw #œ œ & nœ
Solo 6 (Cor)
e = 40 env
& .. # ˙ œ ‰ # œ . œ Œ # ˙ œ # œ . œ ∑ # œ . œ # ˙ œ ≈ # œ œ Œ ‰ # œ . œ ∏ 3
& ≈ #œ œ ‰ Œ
#œ œ
3
‰. ‰.
#œ œ
3
Œ
#œ œ
‰.
#œ œ
‰
∑
3
≈
≈
#œ. œ
3
#œ œ #œ œ #œ œ ≈ #œ œ #œ. œ EAS 17566
∑ ∑
3
#˙ œ j ®# œ œ
‰.
#œ œ
‰.
3
#œ œ
#œ œ ≈ #œ œ
≈
‰.
‰
∑
3
#œ œ #œ
#œ œ #œ. œ
∑
# œ .. œ #˙
Œ ‰. ∑
#œ œ #˙
Œ ‰
#œ œ
∑
≈Œ ..
4
Solo 7 (Violoncelle 1)
Librement (e = 50)
? .. # œ p ?
?
#œ
nœ œ
nœ
#œ 3
œ #œ
&
#œ &
3
#œ œ
nœ ?
#œ
nœ ?
#œ & #œ
œ œ
#œ
nœ
œ #œ & ? #œ #œ œ
?
5
& œ #œ
nœ
#œ
®Œ
œ nœ nœ ? #œ 3
nœ œ 3
3
#œ œ
œ
nœ nœ œ nœ nœ œ nœ nœ 3 3 nœ ? œ n œ œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ ? ? ? #œ j œ #œ ® ®Œ #œ ®Œ j œ #œ ® J J #œ & œ #œ & #œ #œ & #œ #œ œ & #œ œ 3 3
#œ &
œ?
&
œ
3
œ 3 # œ & # œ ? # œ œ # œ & # œ ®? R J œ œ
nœ œ
œ œ nœ #œ 3
nœ
#œ
&œ
#œ
3
nœ
#œ ® œ ? #œ J #œ
6
#œ
®Œ
3
nœ œ
#œ &
3
6
nœ
?
#œ
œ
6
œ
3
#œ œ
#œ
&
6
nœ
®?
nœ œ
#œ
œ
3 œ œ nœ œ n œ œ # œ #œ ? ? ? ? ? #œ #œ # œ &# œ # œ & # œ #œ &#œ nœ ? & #œ œ & œ #œ & #œ # œ # œ #œ œ œ œ
#œ
nœ
œ ? #œ & œ # œJ ® #œ #œ 3
6
5
&
n œ ?3
er
3
#œ
op Pr
? #œ #œ
®?
5
5
nœ
nœ
3
6
œ
#œ J
#œ &
5
nœ
®?
œ
#œ
nœ œ
nœ
#œ
nœ œ 3
#œ
&
#œ & #œ nœ ?
œ
?
#œ
6
nœ
#œ
#œ &
œ
nœ œ # œ ? #œ ® Œ J #œ
3
6
5
#œ œ
3
#œ
®Œ
nœ
#œ
..
5
ty of
U
5
U
6
9
U
er
e --r
t-
13
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
7
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
11
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
ab
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
l Sa
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
s on
π .. ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
iti
(Soprano B1) sur le souffle - imiter le mouvement de la faux
Ed
Solo 8
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ 16
od
pr U
U
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
tio
uc
¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
21
n
18
..
r fo dd
bi
Solo 9
en
(Baryton A1)
œ
sur le souffle
œ
œ.
‰
#œ ‰
bœ
‰
bœ
‰
‰
œ
j j œJ œ œ
j j œJ œ œ
#œ ‰
‰ nœ .
‰
bœ
‰
Œ
‰
˙
‰
Œ
bœ
‰ nœ .
#œ Œ
Œ
‰
j œ ‰
œ.
j œ ‰
j œ ‰
‰
#œ ‰
s
bœ
‰
‰
t rp
‰
#œ ‰
ce ex
&‰
nœ .
‰
as
#œ ‰
en ev
Lento (e = 40)
π . & . œ.
nœ J
‰
j j œJ œ œ
bœ .
..
Solo 10 (Perc 1)
U . . & ww π
Archet sur Vibra
U
U ww
U w w
U
U
U w
U
..
Solo 11 (Perc 2)
& ..
U
Archet sur Vibra
U #w π
U
U
bb ww
U
EAS 17566
U #w
U
U
bb ww
U nw bw
..
5
Solo 12 (Piano)
q = 112
& ..
p ? .. # œ # œ
U
nœ
U
#œ
U
œ
&
nœ
5
&
œ
#œ #œ
U
3
#œ
j œ
œ
œ
U
œ
#œ #œ
œ
U
nœ #œ
œ
#œ
œ
œ
3
j œ
#œ #œ
nœ
6
œ
nœ
œ
#œ
œ
nœ
j #œ #œ
nœ
5
3
œ
œ
3
#œ #œ
j œ
œ
nœ œ
6
nœ
nœ
œ nœ œ
œ #œ œ
3
5
#œ
œ œ
#œ ≈
#œ #œ
j œ
3
#œ
œ
œ
6
nœ
nœ
œ
œ 3
#œ
j #œ
U
nœ œ
3
3
#œ
#œ #œ
#œ
œ
œ
3
nœ
U
j œ
nœ
U
U
œ
3
U
nœ
œ #œ œ
nœ nœ
6
U
#œ ≈ œœ
6
œ œ nœ
œ
#œ
œ
#œ
œ nœ
3
œ 3
#œ ≈
#œ
U
#œ #œ
U
nœ
nœ
U
nœ
nœ
#œ
j œ
..
U
j œ
..
s on
iti
Ed
œ
3
of
nœ
3
nœ
nœ
nœ
œ #œ nœ
U
œ #œ
#œ
ty
? #œ
U
#œ #œ
j œ
6
œ n œ œj œ
6
nœ 6
3
er
œ #œ ≈
œ
œ
œ
œ œ nœ
nœ
op Pr
?
j œ
ab
l Sa t-
er e --r
Solo 13 (Voix Groupe B)
j ¿
¿ ≈ ‰
¿ ¿ ¿ ¿
j ¿
¿ ‰
6
¿
3
¿ ≈ ‰
¿ ¿ ¿ ® ‰
‰
¿ J
j ¿
‰
n
¿
3
tio
.. ‰
chuchoté
uc
p
od
pr
e = 40
¿.
¿
¿ J
‰
‰
¿ ¿ ¿ ¿
¿ ‰
6
r fo
j ¿
‰
r ¿ ¿
≈
‰
3
¿
j ¿
¿.
‰
¿ ‰
≈
¿ ‰
¿
≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰ 5
¿.
j ¿
≈ ¿ ¿ ¿ ¿ ‰
j ¿
¿
‰
¿.
¿ ‰
¿ ¿ ¿ ¿
¿ ¿ ¿ ¿ 6
¿ ‰
j ¿
¿
3
ce ex
¿
j ¿
¿ J
‰
as
¿ ‰
¿ ¿ ¿ ®‰
6
en ev
≈
¿ ≈ ‰
5
en
¿
3
dd
bi
j ¿
¿ ≈ ‰
¿ ‰
j ¿
j ¿
j ¿
¿
3
¿ ≈ ‰
‰
..
s
t rp
Solo 14 (Voix Groupe B)
q = 72 env q = 66 env Mezzo 1 : q = 60 env Mezzo 2 : q = 50 env
Soprano 1 : Soprano 2 :
sur le souffle
..
,
bœ .
œ b œ ..
mut - ter
b œ ..
,
œ bœ .
,
œ b˙
,
,
œ bœ .
œ bœ
œ ..
,
œ b˙
,
,
œ . œ b œ ..
œ bœ .
,
œ . œ bœ .
,
,
œ bœ .
œ . œ bœ
,
,
œ . œ bœ
œ . œ b œ .. EAS 17566
,
œ . œ b œ ..
,
œ bœ .
,
œ b˙.
,
œ bœ .
,
œ b˙
,
œ . œ b˙
,
œ . œ bœ .
œ ..
,
œ b˙
,
œ . œ bœ
,
œ . œ bœ .
œ. œ ..
,
6
Solo 15 (Piano)
Largo
? ..
&
œ ∏
nœ
nœ
bœ œ nœ ? bœ
bœ &
nœ
#œ &œ
?
#œ œ
œ
nœ
œ
#œ
bœ œ nœ ? bœ
&œ
&
?
?
&
nœ
#œ nœ
nœ
nœ ? bœ
#œ
?
&œ
nœ
?
#œ
&
nœ
#œ
bœ œ nœ ? bœ
&
?
&œ
#œ œ
œ
&
œ nœ ? bœ
œ
nœ
#œ nœ
#œ &œ
&
œ
bœ œ nœ
#œ nœ
? bœ
?
&
nœ
bœ œ nœ ? bœ
#œ
bœ œ nœ ? bœ
#œ &œ
?
nœ
#œ
?
&œ
#œ
#œ
&
&œ
?
nœ
#œ œ
nœ
nœ #œ ?
#œ œ
&
œ
œ
&
&
œ
#œ nœ
#œ nœ
#œ
bœ œ nœ ? bœ
&œ
bœ œ nœ ? bœ
bœ œ nœ
? bœ
#œ &œ
#œ &œ
?
?
?
s on
iti
Ed
œ
&
#œ nœ
#œ
of
nœ
?
&œ
ty
#œ
?
op Pr
?
&
#œ nœ
RÔ
#œ
er
?
#œ
#œ
&
?
#œ œ
bœ œ nœ
? bœ
&
œ
?
nœ
&
bœ œ
bœ
nœ nœ
bœ œ œ œ ?
#œ
#œ
&
nœ #œ ?
#œ œ
œ
&
#œ nœ
bœ œ nœ ? bœ
#œ &
œ
..
e --r
t-
œ
&
#œ
er
nœ
œ œ œ?
#œ nœ
ab
&
nœ #œ
l Sa
?
#œ
tio
uc
od
pr n r fo dd
bi
Solo 16 (Perc 1)
Lento
œ J
Ͼ.
œ @J
˙ æ
en ev
ã .. æ ˙. ∏
en
œ æ
Gong à eau
as
Ͼ.
5
œ æ
..
ce ex s
t rp
Solo 17 (Perc 2) Gong à eau
Lento
œ . . ã æ ∏
œ æ
5
œ æ
Ͼ
œ æ
˙. æ
Ͼ
EAS 17566
œ œ œ œ œ 5
..
ty er op Pr
of
s on iti Ed
l Sa
du ro ep --r ter ab
n io ct
fo
dd i rb
en
en ev
as
rp ce ex
ts
ty er op Pr
of
s on iti Ed
l Sa
du ro ep --r ter ab
n io ct
fo
dd i rb
en
en ev
as
rp ce ex
ts