Francisco Alvarado - "dejar aparecer"

Francisco Alvarado

ty er

op Pr

DEJAR APARECER

of

Ed

s

on

iti

pour ensemble & électronique

d

an ur

D n

tio

uc

d ro

ep

r --rb

fo de

id n

Commande de United instruments of Lucilin avec le soutien de la Fondation Ibermúsicas

en

ev

as ce

ex ts

rp

Création le 2 mai 2021 à la Philharmonie du Luxembourg par l’ensemble United instruments of Lucilin

ty er

op Pr of s

on

iti

Ed D

d

an ur

La partie électronique a été réalisée partiellement au SWR ExperimentalStudio-Freiburg avec le réalisateur en informatique musicale Thomas Hummel.

n

tio

uc

d ro

ep

r --rb

fo de

id n en

ev as ce

ex

durée : 20 minutes environ

ts

rp

© 2020 Éditions SALABERT Tous droits réservés pour tous pays All rights reserved édition du 24 février 2021 DF 16643

Nomenclature Flûte (aussi Petite Flûte & Flûte basse) Saxophone ténor Waterphone (avec broomstick en bambou, archet de contrebasse, reibstoch en bois, superball)

Piano

op Pr ty er

Violon Alto Violoncelle

of s

on

iti

Ed

Électronique

d

an ur

D n

tio

uc

d ro

ep

r --rb

fo de

id n en

ev as ce

ex

Partition en ut

ts

rp

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

n tio uc d ro ep r ---

rb fo

de id

n

en ev

as

ce ex

ts rp

Notation

IJbjBKnkµL#l ppp

P

pp

dynamiques variables pour toute une section

étouffer (couper toute résonance)

Pour la Flûte

op Pr

Les doigtés des multiphoniques sont tirés du livre “The techniques of flute playing” de Carin Levine et Christina Mitropoulos-Bott. Ces sons doivent être joués délicatement, se fondant parfaitement avec les autres instruments.

t.r.

ty er

bruits de clés, son délicat

tongue rams

of

iti

Ed

souffle

s

on

pizz.

pizz

D an ur

texture libre et fourmillante à partir de bruits de clés et de différentes attaques sans air utilisant les consonnes occlusives telles que t, k, d, g. Varier les voyelles (formants).

d

ep

r ---

d ro

réservoir : jouer les notes dans un ordre aléatoire le plus rapidemment possible (embouchure ouverte).

n

tio

uc rb

fo

Pour le Saxophone ténor

id

de

Les doigtés des multiphoniques sont tirés du livre “The techniques of saxophone playing” de Marcus Weiss et Giorgio Netti. Ces sons doivent être joués délicatement, se fondant parfaitement avec les autres instruments.

n

souffle

as

en

slap

ev ce

ex

bruits de clés, son délicat

texture libre à partir de bruits de clés et de sons sans hauteur.

ts

clés

rp

texture libre à partir de bruits de clés et de sons sans hauteur en flatterzunge.

Alterner librement entre flz. de gorge et de langue pour varier le son. Ouvrir et fermer la bouche pour rendre le son complexe et riche.

Flatterzunge sur un son sans hauteur (souffle).

bouche ouverte bouche fermée

Pour le Piano Préparation 1 - Insérer des pinces pyramides à la hauteur de l’harmonique de 5te dans la corde centrale des notes suivantes :

? ˙ b˙ n˙ b˙ n˙ ˙ #˙ ˙

2 - Poser une portion de pâte-à-fixe assez épaisse, très près des étouffoirs, sur toutes les cordes entre les notes afin d’obtenir un son sourd .

?

3 - Placer une pince à linge classique sur chacune des sept cordes entre les notes 30 cm des étouffoirs.

˙ b˙

& ˙

˙

à une distance d’environ

op Pr

La pince doit entourer la corde et chacune repose sur la corde adjacente, produisant ainsi un zinguement quand une des notes est jouée.

?

ty er

avec un fil de pêche (le nouer à l’extrêmité). Frotter le fil avec les doigts (appliquer préalable-

of

4 - Entourer la corde

Ed

ment de la colophane) dans sa longueur afin d’obtenir un son type « lion roar ». Il est possible de fixer l’autre extrêmité du fil

on

iti au couvercle du piano avec du ruban adhésif (mesure 130 et suivantes).

s an ur

D Accessoires et modes de jeu

d ep

r ---

1 - Une tige en bois (baguette ou crayon par exemple).

Frotter le partie verticale des touches blanches (mesure 38 et suivantes).

uc

d ro

n

tio

2 - Deux chaînes métalliques fines, assez longues pour qu’elles puissent effleurer le piano à plusieurs endroits simultanément.

Effleurer lentement et délicatement les chevilles / les touches (mesure 74 et suivantes).

rb

fo

id de

3 - Une carte en plastique (type carte de crédit).

n

Frotter lentement et délicatement les chevilles (mesure 51 et suivantes, puis 315 et suivantes).

Frotter les chevilles (mesure 283 et suivantes).

ce

ex

rp

ts

5 - Un plectre de guitare électrique (pas trop fin).

as

4 - Une tasse (ou tout autre objet de mêmes caractéristiques et de même lourdeur).

en

ev

(mesure 142 et suivantes).

modes de jeu Notation des autres

?

Frapper avec le poing (mesure 23 et suivantes).

pizz.

Pincer les cordes (mesure 100 et suivantes).

Cordes étouffées avec la main (mesure 142 et suivantes).

Glisser sur les cordes avec la main (mesure 143 et suivantes).

Pour le Waterphone Le seul instrument de percussion utilisé est un Waterphone. Comme chaque instrument est différent, une notation trop exhaustive des hauteurs n’aurait pas de sens. Les notes indiquent donc davantage le registre à jouer et seront respectées précisément seulement si l’instrument le permet. Dans le cas où une note est répétée ou revient régulièrement dans un passage, il faut réattaquer la même tige.

exemple : mesures 21 à 23

Une reconnaissance en amont est fortement recommandée afin de repérer les tiges et les points de contact de l’accessoire utilisé qui produisent les extrêmes du registre. Les points de contact sont parfois indiqués de la façon suivante:

ty er

op Pr of base des tiges

base du Waterphone

iti

Ed

haut des tiges

s

on

Il est très fréquent de frotter deux tiges en même temps, vu leur rapprochement ; ceci est une caractéristique naturelle du waterphone et ne présente pas d’inconvénient.

d

an ur

D r --d ro

Reibstoch en bois

archet de contrebasse

ep

Broomstick en bambou

Accessoires

superball

n

tio

uc rb

fo

Notation

de

id n

Frotter la pointe d’une tige longue afin d’obtenir un son éolien et rugueux (mesures 34 et suivantes, 119 et suivantes, 321 et suivantes).

as

Coups ordinaires sur la base des tiges (reibstoch ou arco)

en

ev

ce

ex ts

rp

Pour les Cordes

1

s.t.

II, III, IV

Violon et Alto : écraser lourdement les cordes II, III et IV avec l'archet en le faisant pivoter très lentement sur place afin d'obtenir des grains de son.

Frapper sur la table avec une phalange.

Souffle sans hauteur. Jouer sur le chevalet afin d’effacer la hauteur de note et de ne garder que du souffle.

Archet circulaire. Frotter la corde par des mouvements circulaires de l’archet. La vitesse est fonction de la dynamique lorsqu’elle n’est pas précisée.

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

n tio uc d ro ep r ---

rb fo

de id

n

en ev

as

ce ex

ts rp

à la mémoire de Virginia Florez

DEJAR APARECER pour ensemble & électronique

Partition en ut

Francisco Alvarado 2019

A q = 60 4 4

Flûte

4 4

Saxophone ténor

rit.

11345666755443221111

pp

p

(non trill.) ★★

pp

p

rty of

4 4

s on iti

Ed nd

a ur

D

4 4

Percussions

accel. bisb.

e op

Piano

Bb

p

Pr

4 4

maintenir un son stable et continu★

Eb

4 4

de

id

rb

fo

Violoncelle

n io

4 4

ct du

Alto

o pr re

Violon

---

A q = 60 4 4

n en

ev as 3

3

s

Sax. tén.

t rp ce

ex

3

5

pp

p

accel.

9

bisb.

mp p

pp dim.

rit.

1123444455556566777777777666555555555444444444433333222222211111111121

Sax. tén. p

mp

p

p

pp délicat

★) Les transitions entre les différents harmoniques dégagés par le doigté des multiphoniques doivent être fluides et progressives. ★★) Souffle.

© 2020 Éditions DURAND Paris, France

DF 16643

Tout droits réservés pour tous pays

2

2 3 4 2 3 4

11

maintenir un son stable et continu ★

Fl.

accel. rit.

111122223334455566677776665554444332211100 (non trill.)

Sax. tén. mp

p

pp

15

Pr e op

Fl. p

rty of

Sax. tén. pp

s on iti

Ed

p

p

a ur

D

mf comme une cloche

Pno.

mf

mp

nd --o pr re ct du n io

accents légers

19

fo rb

Fl.

id

mp

subito

de

lent et irrégulier rapide molto rit.

15321615432021346525152555555444332221100

n

bisb.

ev en

Sax. tén. pp

as

(dolce)

mp

t rp ce

ex

mf

s

Pno.

maintenir la pédale appuyée jusqu’aux environs de la mesure 65 Waterphone suspendu et avec un peu d’eau

Perc.

legatissimo

pp (ne pas faire tourner le Waterphone, sauf indication)

★) Les transitions entre les différents harmoniques dégagés par le doigté des multiphoniques doivent être fluides et progressives.

DF 16643

p dolce

mp

3 23 Fl. mp

mf

p

mp

p

accel. rit. irrégulier 012345666666654321001456124145 (non trill.)

Sax. tén. pp

mf dolce

pp

★

Pr

p

(ord.)

(

rty

e op

Pno.

)

of

ppp

s on iti

Ed mp

Perc.

p

mp

nd

a ur

D s.p. accel.

---

rit.

112344455666667777777775544433221

o pr re

★★ m.s.p./s.p.

s.t.

Alt.

) )

p

ppp

fo

(avec du souffle)

id

rb

26

(

n io

2 3 4 2 3 4

ct du

pp / p flautando

(

de

Fl.

n

5

5

en

(slap sur le doigté du multiphonique) 3

as

Sax. tén.

mp

ev

mp

ex

pp

p

t rp ce

mp

s

reibstoch (en bois) frotter la base des tiges Perc. p léger et continu

11 (non trill.)

souffle ★★★ (sans hauteur)

(souffle)

m.s.p./s.p.

m.s.p./s.p.

Alt. pp

pp

p

p

mp s.p.

I

Vlc. ★) Frapper les cordes indiquées avec le poignet. ★★) Faire apparaître différents harmoniques en variant la distance de l’archet avec le chevalet, de manière lente et continue. ★★★) Voir pages de garde.

DF 16643

4 29 Fl.

lent et irrégulier alterner les clés 4, 5 et 6 bisb.

532164351246030215306035544

Sax. tén. f

p

mp

mp

rty

e op

Pr of s on iti

pp

(

p

Ed

Pno.

)

nd

a ur

D --o pr re

p

p

n io

Perc.

ct du

p

superball (frotter la base du Wph.)

l.v.

id

rb

fo de

p

mf

n en

ev as ex t rp ce

Vln.

s

s.p.

3

3

3

s.t.

accel.

Alt. (

pp dim.

p

(

) )

(

p

gliss. d’harmoniques naturels

Vlc. flautando

rit.

1234455566677777666555555444

p

DF 16643

mp

(

) )

p

32

5

2 3 4 2 3 4

2 3 4 2 C#

C#

Fl. p

mp

mf

(B)

542064102413031654142035414204436 (non trill.)

Eb

Sax. tén. p

mf

rty

e op

Pr of Ed

p

s on iti

Pno.

)

nd

a ur

D

(

---

frotter ★)

o pr re

666666666666666666 6666666666666666666666666 6666666666

ct du

p sempre

n io

Perc.

id

rb

fo

sim.

de

mf

p

n en

ev as ex t rp ce

Vln.

s rit.

5554444433311100accel.122334455566677777666544333211100 Alt. (

p

(

) )

(

(

) )

(

(

) )

(

mp

pp

(

(non trill.)

s.t.

) )

p

pp

(s.p.)

harmoniques naturels

Vlc.

(

mp ★) son éolien : voir pages de garde.

DF 16643

)

6 rit.

accel. bisb.

36

(non bisb.)

Fl. p

mp

p

bisb.

mp

p

mp

irrégulier

1532164351246030215060355420641024130316415

Sax. tén. mp

p

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

★

a ur

D

(

)

mp / mf

nd --o pr re

555666666

6666666666666666

666666666

ct du

6666666666666666666

Perc.

n io

poco

de

id

rb

fo n ev en

Vln.

as

p

pp

p

t rp ce

ex

ord.

s.p.

pp

p

s

s.p.

Alt. p

s.p.

I

ord.

s.t.

II

Vlc. ppp sub.

p

mf

mp

★) Frotter la partie verticale des touches blanches avec une tige en bois. ★★) Faire apparaître différents harmoniques en variant la distance de l’archet avec le chevalet, de manière lente et continue.

DF 16643

p

7 39 Fl. p

mfp

mp

p

3

20436246301563145567432142053625 (non trill.)

Sax. tén. mp

mp

p

p

f

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno

(

p dolcissimo sempre

)

a ur

D

(

)

nd --o pr re

arco legno battuto ou reibstoch coups ordinaires

ct du

Perc.

n io

mf

de

id

rb

fo s.p.

ord.

n

★★ m.s.p./s.p.

ev en

Vln. p

flautando

pp

as

pp

p

mp

t rp ce

ex s

ord.

s.p.

m.s.p./s.p.

ord.

Alt. pp

mf

ord.

I Vlc. mp

p

mp

flautando

DF 16643

8 accel.

rit.

bisb. 123445556667777776665555553444443322221111111

42 Fl. 3

3

mp

mf

mp

p

(slap sur le doigté du multiphonique) 3

5

5

Sax. tén. p

p

mp

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

a ur

D

(

)

nd --o pr re ct du n io

Perc.

f

de

id

rb

fo

mp

n en

ev

m.s.p./s.p.

as

Vln.

s.p. lent et irrégulier

3

p mp

p

s

s.t.

3

t rp ce

pp

ex

3

p

subito rapide molto rit.

153215321615432021346525532355555555444331 122211

Alt. (

(

) )

(

(

) )

harm. naturels III

Vlc. mp

(

) )

mp

p flautando

II

(

p

DF 16643

1111222333344445555556665666665544433222221

45

2 3 4 2 3 4

rit.

accel.

(non bisb.)

Fl. mf

mp

Bb

bisb.

(C)

accel. rit.

1111111122234455456667777665543220134

Sax. tén. mf

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

a ur

D

(

)

nd --o pr re ct du

reibstoch frotter

p léger et continu

de

id

rb

fo

mf

n io

Perc.

n ev en

s.p.

ord.

as

Vln. pp délicat

ex

p

t rp ce

p

flautando

s

irrégulier 443321023203432

rit. (non trill.)

rapide

Alt. (

pp

mf

(

s.t.

(non trill.)

) )

p

flautando

s.t.

Vlc. mp

DF 16643

9

10 48 Fl. p

mp

p

mp

f

irrégulier rit.

111111222344554566677677777653220112142552666666533222111 (non trill.)

accel.

Sax. tén. pp

mf

f

mp

rty

e op

Pr of

p

(

s on iti

Ed

Pno.

)

nd

a ur

D ---

crini )

o pr re

(

ct du

p

mp

Perc.

n io

pp

de

id

rb

fo n en

ev as

s.t.

ex

ord.

t rp ce

Vln. pp

pp

s

p dolce

m.s.p./s.p.

ord. arco battuto

5

5

s.t.

m.s.p./s.p.

3

Alt. mf mp

pp flautando

s.p.

III Vlc. p

mp

DF 16643

p

11 lent et irrégulier bisb.

subito rapide molto rit.

153211532161543021342213546555555555555544443332100

51 Fl. p

mf

f

Sax. tén. mp

p

rty

e op

Pr of

★

s on iti

Ed

p

Pno.

a ur

D

(

)

nd --o pr re

p

l.v.

n io

Perc.

ct du

reibstoch frotter

de

id

rb

fo n en

ev s.p.

as

Vln.

t rp ce

ex s

s.p.

s.t.

Alt.

(

f

harmoniques naturels

m.s.p.

s.t. (

) )

mp

p

mp

s.t.

III

Vlc. mp

p

IV

mp

★) Frotter les chevilles avec une carte en plastique.

DF 16643

p

mp

12 irrégulier rit.

1122223333566555444344303310 (non bisb.)

accel.

54 Fl.

mf

f

mf

p

mp

très rapide rit.

00112223445556667766777777777777777777777777777777777777777777765555544444443333333222110

accel. lent Sax. tén.

f

rty

e op

Pr ★

of

( )

s on iti

Ed pp

Pno.

p

dolce

a ur

D

(

)

nd --o pr re ct du

reibstoch frotter

p

n io

Perc. mp

p

de

id

rb

fo n ev

m.s.p./s.p.

ord.

en

s.p.

ord.

as

Vln.

ex

pp

t rp ce

dolce

s

m.s.p./s.p.

s.t.

s.p.

Alt. p

p

s.p.

s.t.

(IV)

s.p.

p

mf

s.t.

3

Vlc.

★) Frotter la partie verticale des touches blanches avec une tige en bois.

DF 16643

mp

p

13 57 Fl. mp

p

(rit.)

33322222222222211111111111100000000000000

Sax. tén.

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

a ur

D

(

)

nd --o pr re p

de

id

rb

fo

mf

n io

ct du

Perc.

n ev en

m.s.p./s.p.

as

Vln.

mf dolce

t rp ce

pp

ex

mp

s

s.t.

s.t.

Alt. p

s.p.

(III) 3

3

Vlc. mp

DF 16643

mf

14 59

prendre la Petite Flûte

Fl. mp

p

mp

p

mp

121111100

Sax. tén.

p

pp

Pno.

Pr

(

)

rty

e op

enlever la pédale à la fin de la résonance des dernières notes

of

Perc.

mp

mf

s on iti

Ed

p

s.t.

flautando

nd

pp

a ur

D

Vln.

---

s.p./ord.

o pr re

Alt.

n io

Vlc.

s.p.

ct du

s.t.

p

mp

de

id

rb

p

fo

mp

n

63

en

ev

Pno.

as t rp ce

ex s

Perc. f

ppp

Vln.

Alt.

Vlc.

DF 16643

mp

p

mp

15

B

69

Pno.

chaîne métallique sur les chevilles ★

ppp / pp

reibtoch frotter entre deux tiges longues l.v.

Perc.

Pr

f

mf

mp

mf

mp

mf

sf

mf

rty

e op of s on iti

Ed

75

D

p délicatement

)

---

(

nd

a ur

Pno.

f

sf

de

id

rb

fo

sf

n io

Perc.

ct du

(l.v.)

o pr re

retirer le reibstoch sur le dernier accent

en

ev

bruits de clés et attaques sans air ★★

79

tongue rams parsemés

n

Petite Flûte

as

Pte Fl.

ex t rp ce

ppp / pp

s

Pno.

chaîne métallique sur les touches ★★

(

) ppp / pp ★★★ Broomstick

Perc. pp dolce ★) Voir pages de garde. ★★) Voir pages de garde. ★★★) Écraser l’extrémité des tiges avec les doigts afin d’obtenir des grains de son.

DF 16643

mp

16 82 Pte Fl.

p

Pno.

(

) 3

e op

Pr

Perc.

rty ★ s.t.

II, III, IV étouffer

of

1

s on iti

Ed

Vln.

nd

a ur

D

ppp "dolce"

--o pr re n io

ct du id

rb

fo de

(t.r.)

84

n en

ev

Pte Fl.

as t rp ce

ex

Pno.

s

(

)

Perc.

3

Vln.

★) Voir pages de garde.

DF 16643

17 (t.r.)

86 Pte Fl.

Sax. tén.

clés ★ souffle

(non flz.)

flz.

pp calme

p agité

p agité

rty

e op

Pr of Ed chaîne métallique sur les chevilles

p

s on iti

Pno.

a ur

D

(

)

nd

ppp / pp

--o pr re n io

ct du

3

3

Perc.

de

id

rb

fo n en

ev as t rp ce

ex

Vl.

s

1

★★ s.t.

II, III, IV étouffer

sim.

5

3

7

5

Alt. ppp "dolce"

legno battuto m.s.p./s.p.★★★

Vlc. 3 3 3 ppp ★) Voir pages de garde. ★★) Voir pages de garde. ★★★) Varier légèrement à chaque frappe la distance avec le chevalet, en restant toutefois très proche afin d'obtenir un son aigu et délicat.

DF 16643

18 (t.r.) ajouter du souffle aux attaques

89 Pte Fl.

Sax. tén. pp calme

rty

e op

Pr of

chaîne sur les touches

Ed

ppp / pp

s on iti

Pno.

D

)

nd

a ur

(

--o pr re ct du n io

Perc.

de

id

rb

fo n ev

3

en

3

as

Vl.

t rp ce

ex s

7

7

7

Alt.

Vlc. 7

DF 16643

3

7

19 (t.r.)

91 Pte Fl.

"f"

Sax. tén. p agité

p calme

mf agité

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

D

)

nd

(

mf

a ur

poco cresc.

--o pr re poco cresc.

n io

ct du

Perc.

de

id

rb

fo n en

ev as

Vl.

t rp ce

ex s

7

7

7

3

7

7

Alt.

Vlc. 7

5

3

3

3

DF 16643

3

5

20

C bruits de clés très rapides et réguliers

94 Pte Fl.

morendo

pp sub.

Sax. tén.

pp calme

Pno. ppp sub. morendo

Pr

I s.p. flautando

e op

C

rty of

Vl.

ppp

s on iti

Ed

Alt.

ppp

p

D

III s.p. flautando

p

s.p. flautando

II

a ur

Vlc.

nd

ppp

p

ppp

--o pr re ct du

98

n io

Pte Fl.

fo de

id

rb

Sax. tén.

n en

ev

Pno.

as ex

)

p dolce

t rp ce

(

pizz. ★

s

Waterphone ord.

Perc. p ord. (flautando)

Vl.

Alt.

Vlc. p

★) Voir pages de garde.

DF 16643

21 101 Pte Fl.

Sax. tén. pp

rty

e op

Pr pizz.

of Ed

p dolce

Pno.

s on iti D

)

nd

a ur

(

--o pr re ct du n io

Perc.

de

id

rb

fo n en

ev as

Vl. p

t rp ce

ex

p

s

s.t.

Alt. p

Vlc.

DF 16643

22 105 Pte Fl. pp

Sax. tén.

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

pp

a ur

D

(

)

nd --o pr re ct du

reibstoch l.v. sempre

mp

mf

3

n io

Perc.

mf

f

de

id

rb

fo n en

ev

I II

flautando

as

Vl.

ex

p

t rp ce s

I

II

Alt. p

p

flautando Vlc. p

DF 16643

23 prendre la Flûte

108 Pte Fl. p

Sax. tén. p p dolce

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

*

a ur

D

(

)

nd --o pr re

mf

f

ff

fff

de

id

rb

fo

mp

n io

ct du

Perc.

n ev en

II III

III

as

Vl.

ex

p

t rp ce s

II

gliss. d’harmoniques naturels

III IV

Alt. p

Vlc. p

DF 16643

2 3 4 2 3 4

24

D

Flûte

112 Fl.

p

mp

accel.

Bb

112345

Sax. tén. mp

pp

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

nd

a ur

D --o pr re ct du

coups d’archet libres

p

n io

Perc.

mp

de

id

rb

fo n ev en

D

as

Vl.

t rp ce

ex s

Alt.

IV s.p./m.s.p. très peu de pression de l’archet

accel.

rit.

112555533322

III

Vlc. p

mp

p

DF 16643

mp

25 accents légers

116 Fl.

mp

p

p

rit.

accel.

rit.

5544444433222211111111222233445556667777666555444433200 (non trill.)

Sax. tén. p

mp

p

p

pp délicat

mp

p

e op

Pr rty

ord.

of Ed

Pno.

ord.

pp sempre, dolcissimo

s on iti nd

a ur

D --o pr re

66666666666666666

ct du

ppp

Perc.

pp

66666 ppp

n io

p

mf

f

de

id

mf

rb

fo

mp

n en

ev as

s.t.

m.s.p./s.p.

s.p. accel.

ex

11

t rp ce

Vl.

pp p flautando

s

ppp

II

s.p.

harmoniques naturels

Alt. flautando

III

rit.

11255533322

accel.

Vlc. mp

mp

DF 16643

26 120

Pno.

(

)

66666666666666666666666

666666666

666666666666666666666666666666666666666

666666666666666

Perc. pp

ppp

p

ppp

Pr

rit.

2233667755443331111 (non trill.) souffle ★

ppp

p

m.s.p./s.p.

e op

m.s.p./s.p.

rty

Vl.

pp

pp

of

p

p

pp

p II

s on iti

Ed

IV (s.p.)

Alt. p

D a ur nd

Vlc.

mp

I

s.p.

m.s.p./s.p.

mp

mp

p

p

---

p

p

pp délicat

o pr re n io

ct du

124

rb

fo ( pp )

pp morendo

de

id

Pno.

n

ppp

)

pppp pp morendo

en

ev

(

as

reibstoch

t rp ce

ex

(de plus en plus aigu)

Perc. p

mf

p

s

s.p.

s.t.

3

3

rit.

1234455576665555544444332221100

accel.

3

Vln.

( (

p

) )

(

pp dim.

p harm. naturels

mp

( ) )

p

I ord.

II

s.t.

Alt. ppp sub. ord.

s.t.

p

pp

ord.

Vlc. flautando

pp

★) Voir pages de garde.

DF 16643

ppp

pp

27 128

Pno.

fil de pêche ★

(morendo)

(

) pp

p

extrémité de la tige Perc. mp

p

rty

e op

Pr of

Vl.

Ed

mp

p

mp

p

mp

nd

a ur

D

Alt.

ord.

I II

s on iti

s.p.

o pr re

Vlc.

---

accorder la corde IV une octave plus bas

n io

ct du de

id

rb

fo n ev en

E

131

as cresc.

t rp ce

)

s

(

ex

Pno.

136

Pno.

sf

(cresc.)

(

l.v.

*

)

★) Voir pages de garde.

DF 16643

★

ty er

op

Pr ★★

of s on

iti Ed d an

ur

D

)

---

(

n

io ct

du ro

p re en

dd

i rb

fo en ev as

Vl.

t rp ce

ex s

(trill + trem.)★★★ IV

★) Jouer les notes dans un ordre aléatoire le plus rapidement possible. ★★) Glisser sur les cordes. ★★★) Les trilles toujours en harmonique au demi-ton supérieur.

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

---

n io ct

en dd i rb fo

en ev

t rp ce ex

s

★) Boucle : jouer exactement les mêmes hauteurs.

as

Vl.

du ro p re

★

★

ty er

op

Pr of s on

iti Ed d an

ur

D n

io ct

du ro

p re

)

---

(

en

dd

i rb

fo en ev as

Vl.

t rp ce

ex s

★) Faire apparaître et disparaître progressivement les harmoniques en fonction de la dynamique.

★

ty er

op

Pr of s on

iti Ed

)

d an

ur

D

(

--n

io ct

du ro

p re en

dd

i rb

fo en ev as

Vl.

t rp ce

ex s

★) Faire apparaître et disparaître progressivement les harmoniques en fonction de la dynamique.

★

ty er op Pr

of

s on iti Ed

---

n io ct du ro p re

en dd i rb fo

en ev

t rp ce ex

s

★) Boucle : jouer exactement les mêmes hauteurs.

as

Vl.

d an ur D

) (

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

---

n io ct du ro p re

en dd i rb fo

en ev

as

Vl.

) (

t rp ce ex

s

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

---

n io ct du ro p re

en dd i rb fo

en ev

as

Vl.

t rp ce ex

s

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

---

n io ct du ro p re

en dd i rb fo

en ev

as

Vl.

) (

t rp ce ex

s

36 166

★

Sax. tén.

Pno.

(

) l.v.

Perc.

Pr

mf

rty

e op

p

of

Vl.

s on iti

Ed

Alt. (IV)

D

souffle ★★

3

a ur

3

Vlc.

3

nd f sub.

---

p

(dim.)

p

f sub.

p

f sub.

o pr re ct du

169

★★★

n io de

id

rb

de plus en plus intense

fo

Sax. tén.

n ev en

Pno.

as

pp

ex

ppp )

t rp ce

(

l.v.

s

Perc. p

mf

Vl.

Alt.

Vlc.

★) Inspirer (comme après un effort). ★★) Voir pages de garde. ★★★) Expirer (dans la continuation de l’inspiration).

DF 16643

p

37

I 174

sim.

★

Fl.

[q]

sf

[h.]

Sax. tén. sf

Pno.

e op

Pr l.v.

3

rty

Perc.

of mf

s on iti

Ed

p

a ur

D

Vl.

I pizz.

nd ---

Alt.

l.v. sempre mf

o pr re n io

ct du

Vlc.

c.l.b.

de

id

rb

fo n t.r.

en

ev

180 Fl.

as

sf

ex

fff "

mf

clb

s

mf

t rp ce

Sax. tén.

f

★★

Vl. mf

mp (c.l.b.)

Alt. sf ★★ Vlc. mf

★) Voir pages de garde. ★★) Frapper la table avec une phalange.

DF 16643

38 185

pizz.

Fl.

t.r.

2 4

3 4

2 4

3 4

3 4

2 4

3 4

3 4

2 4

3 4

3 4

2 4

3 4

(

mf

Sax. tén.

pizz. l.v. sempre

Pr

)

mf

e op

pizz.

rty

pizz.

c.l.b.

c.l.b.

of

Alt.

3 4

mf

fff

Vl.

pizz.

3 4

s on iti

Ed nd

a ur

D

Vlc.

--o pr re n io

ct du

2 4

3 16 )

2 4

(

)

3 16

4 4

fff

mf sf

fff

t rp ce

mf

3 4

ex

3 4

)

as

Sax. tén.

(

en

sf

3 4

ev

(

4 4

n

)

de

3 4(

id

Fl.

rb

fo

190

s

Vl.

3 4

2 4

3 16

4 4

3 4

mp

Alt.

3 4

(c.l.b.)

2 4

3 16

II

★

4 4

pizz.

3 4

mf

Vlc.

3 4

2 4

3 16

4 4

mp

★) Frapper la table avec une phalange.

DF 16643

3 4

39 196 Fl.

3 4

11 16 (

3 4

Sax. tén.

sf

)

(

sf

)

mf

11 16

4 4

11 16

4 4

11 16

4 4

mf

fff

3 4 Pno.

4 4

mf

3 4

e op

Pr 11 16

rty

3 4

Vl.

pizz.

4 4

of c.l.b.

f sec (l.v.)

11 16

4 4

11 16

sim.

nd

mf

l.v.

a ur

3 4

D

Vlc.

c.l.b.

s on iti

3 4

Ed

Alt.

c.l.b.

II

4 4

--2 4

5 8

2 4

rb

4 4

2 4

fo

Sax. tén.

5 8

n io

2 4

ct du

Fl.

4 4

o pr re

200

2 4

sf

58

42

s

reibstoch ou arco legno battuto

7 16

t rp ce

ex

Vl.

7 16

7 16

p

(pizz.)

4 4

3

3

as

42

en

44

5 8

7 16

2 4

ev

2 4

5 8

n

Perc.

4 4

de

Pno.

2 4

3

7 16 3

id

4 4

3

2 4 mf

Alt.

4 4

2 4

Vlc.

4 4

2 4

c.l.b.

5 8 pizz.

5 8 5 8

c.l.b. mf

DF 16643

2 4

7 16

2 4

7 16

2 4

7 16 3

mp

40 204 Fl.

7 16

9 16

4 4 (

7 16

Sax. tén.

9 16

4 4 sf

Pno.

7 16

9 16

7 16

9 16

)

sf

sf pizz.

ord.

4 4 4 4

e op

Pr 9 16

f sec

c.l.b.

4 4

nd

a ur

pizz.

D

9 16

mf

pizz.

4 4

s on iti

Vlc.

7 16

c.l.b.

Ed

7 16

4 4

of

Alt.

9 16

rty

7 16

Vl.

pizz.

pizz.

mf

--o pr re

9 16

4 4

9 16

4 4

9 16

4 4

p délicat

mp

pizz.

c.l.b.

J 5 8

Vl.

reibstoch ou arco legno battuto

s

5 8

Perc.

9 16

4 4 c.l.b.

c.l.b.

5 8

Alt. c.l.b.

Vlc.

4 4

t rp ce

arco ord.

pizz.

mf

ex

9 16

4 4

as

5 8

(ord.)

en

9 16

ev

5 8

n

Pno.

de

id

rb

fo

5 8

n io

Sax. tén.

ct du

Fl.

J 5 8

208

pizz.

5 8

9 16 9 16

DF 16643

4 4 l.v. sempre

4 4

41 213 Fl.

4 4 sf

Sax. tén.

sf

(

)

(

)

(

4 4

5 8

7 16

5 8

7 16

)

sf

rty

e op

Pr of s on iti

Pno.

Ed

4 4

7 16

5 8

7 16

5 8

7 16

nd

a ur

D

4 4

5 8

--o pr re ct du

Perc.

n io

4 4

de

id

rb

fo n

c.l.b.

as

5 8

en

4 4

ev

Vl.

c.l.b.

7 16

ex t rp ce

mf

s

II Alt.

4 4

Vlc.

4 4

III

5 8

7 16

5 8

7 16 mf

DF 16643

42 217

2 4

Fl.

4 4 (

2 4

Sax. tén.

(

)

3 4

11 16

3 4

11 16

)

4 4 sf

Pno.

2 4

4 4

3 4

11 16

2 4

4 4

3 4

11 16

2 4

4 4

3 4

11 16

e op

Pr

rty

Perc.

sf

of

c.l.b.

pizz.

Ed f sec

pizz.

---

c.l.b.

4 4

c.l.b.

3 4

11 16 f sec

n io fo

11 16

5 8

Sax. tén.

11 16

5 8

11 16

5 8

3 4

11 16

5 8

3 4

5 8

3 4

de

id

rb

Fl.

n

3 4

3 16

3 4

3 16

en

ev

as

3 16

t rp ce

ex

Pno.

11 16

3 4

ct du

221

f sec

pizz. c.l.b.

o pr re

2 4

11 16 pizz.

nd

Vlc.

4 4

a ur

sim.

3 4 sf

D

2 4

Alt.

4 4

s on iti

2 4

Vl.

pizz.

s

3 16

(pizz.)

Vl.

11 16

3 16 pizz.

Alt.

11 16

Vlc.

11 16

IV

IV

(pizz.)

5 8 5 8

DF 16643

IV

3 4 3 4

c.l.b.

3 16 pizz.

3 16

43 225 Fl.

3 16

4 4

5 8

6 16

Sax. tén.

3 16

4 4

5 8

6 16 sf

Pno.

4 4

5 8

6 16

3 16

4 4

5 8

6 16

4 4

5 8

6 16

5 8

6 16

Pr

3 16

rty

e op

3 16

Perc.

of

4 4

nd

a ur

c.l.b.

5 8 c.l.b.

4 4

5 8

--o pr re

4 4

2 4

4 4

2 4

4 4

2 4

7 16

ex

6 16

4 4

7 16

Sax. tén.

6 16

4 4

7 16

6 16

4 4

7 16

6 16

4 4

2 4

6 16

4 4

7 16

4 4

4 4

7 16

4 4

2 4

4 4

7 16

4 4

2 4

7 16

4 4

2 4

n io

Fl.

6 16 6 16

ct du

232

pizz.

D

Vlc.

3 16

s on iti

Alt.

3 16

4 4

Ed

3 16

Vl.

loco

de

id

rb

fo n en as

4 4

t rp ce s

Perc.

ev

Pno.

2 4

(pizz.)

Vl.

6 16

Alt.

6 16

IV

sf Vlc.

6 16

4 4

DF 16643

44 236 Fl.

2 4

K 5 16

5 16

7 16 sf

Sax. tén.

Pno.

5 16

5 16

7 16

2 4

5 16

5 16

7 16

2 4

5 16

5 16

7 16

5 16

5 16

7 16

K 5 16

7 16

sf

pizz.

7 16

---

5 16

c.l.b.

7 16

nd

5 16

pizz.

a ur

2 4

Vlc.

5 16

D

5 16

s on iti

5 16

Ed

Alt.

2 4

of

Vl.

2 4

rty

e op

2 4

Perc.

Pr

2 4

sf

o pr re ct du

243 Fl. sf

sf

4 4

3 4

6 16

4 4

s

Perc.

ord.

4 4

t rp ce

4 4

6 16

ex

4 4

as

mf

Pno.

3 4

en

4 4

ev

6 16

sf

n

f

4 4

sf

de

6 16

3 4

id

4 4

Sax. tén.

f

rb

fo

sf

L 4 4

6 16

n io

4 4

3 4 3 4

f (pizz.)

Vl.

c.l.b.

4 4

L 4 4

6 16

pizz.

3 4 mf pizz.

Alt.

Vlc.

4 4 4 4

6 16 arco s.t.

4 4

6 16

4 4 f

DF 16643

3 4 mf

3 4

45 248 Fl.

3 4

2 4 (

Sax. tén.

Pno.

3 4

2 4

3 4

2 4

3 4

2 4

3 4

2 4

rty

e op

Pr

Perc.

mf pizz.

2 4

nd

a ur

D

c.l.b.

2 4

--o pr re

Vlc.

c.l.b.

c.l.b.

2 4

s on iti

3 4

pizz.

Ed

3 4

Alt.

c.l.b.

of

3 4

Vl.

)

mf

pizz.

III

c.l.b.

sf

ct du

252

11 16

de

id

7 8

rb

Sax. tén.

11 16

fo

7 8

n io

Fl.

n ev

11 16 11 16

pizz.

c.l.b.

7 8

Vl.

pizz.

s

7 8

t rp ce

ex

7 8

Perc.

11 16

as

Pno.

en

7 8

c.l.b.

11 16 sf

c.l.b.

pizz.

Alt.

7 8

pizz.

Vlc.

c.l.b.

11 16 pizz.

7 8

DF 16643

11 16

c.l.b.

46 257

4 4

Fl. (

)

4 4

Sax. tén.

4 4 Pno.

4 4

e op

Pr 4 4

rty

Perc.

of Ed

pizz.

4 4

s on iti

Vl.

sf

sf pizz.

a ur

D

sf

pizz.

c.l.b.

c.l.b.

---

c.l.b.

4 4

o pr re

Vlc.

pizz.

4 4

nd

Alt.

c.l.b.

n io

ct du M

15 16

rb

fo

261

de

id

Fl.

n en

ev

15 16 15 16

as

Pno.

t rp ce

ex

ord.

15 16

s

Perc.

pizz.

M

pizz.

15 16

Vl. sf

pizz. c.l.b.

II

15 16

Alt.

c.l.b.

Vlc.

DF 16643

15 16

47 265

Pno.

Perc.

15 16

4 4

15 16

4 4

15 16

4 4 c.l.b.

pizz. c.l.b.

Vl.

pizz.

4 4

of s on iti

Ed

Vlc.

15 16

f

rty

15 16

e op

Alt.

4 4

Pr

15 16

c.l.b.

pizz.

4 4

nd

a ur

D --o pr re prendre la Flûte basse

9 16

5 8

9 16

5 8

9 16

fo

5 8

ev

n io

ct du

268

de

id

rb

Fl.

n

en

Perc.

5 8

as

Pno.

s

pizz.

t rp ce

c.l.b.

ex

pizz.

9 16

c.l.b.

5 8

Vl.

9 16 sf

pizz.

Alt.

5 8

9 16

Vlc.

5 8

9 16

DF 16643

48 273

N

4 4

Pno.

4 4 frapper (faire tourner le Waterphone)

broomstick

6

4 4

Perc.

6

" f "

6

6

6

6

Pr

N

e op

4 4

Vl.

rty

nd

a ur

D

4 4

s on iti

Vlc.

Ed

4 4

of

Alt.

pizz.

--o pr re

lip gliss. ★

Flûte basse

Fl. b. p

pp

de

id

rb

fo

pp p comme une ombre

n io

ct du

277

n en

ev

Pno.

as

6

6

t rp ce

6

Perc.

6

6

6

6

reibstoch avec m.g. sf

s

6

6

sim.

ex

6

sf

6

6

sf

280

gliss.

Fl. b. p

poco 6

poco

pp

6

6

6

6

Perc.

6

6

★) Osciller autour de la note, lentement.

DF 16643

6

6

6

6

6

49 283 Fl. b. p ★

entre ppp et pp, mystérieux, très délicat

Pno.

maintenir la pédale appuyée jusqu’à la fin 3

mf subito

5

3

3

5

5

of

Vl.

arco ord.

s on iti

Ed

Alt.

p

nd

a ur

D

arco s.p. flautando

o pr re

p

---

Vlc.

n io

ct du fo rb

286

de

id

Fl. b.

n

pp

en

ev as

Pno.

ex

)

t rp ce

(

3

sf

rty

e op

5

Pr

Perc.

s

Perc. sf

p

Vl.

Alt. p s.p. flautando Vlc. p

★) Frotter les chevilles avec une tasse ou un verre ayant un certain poids.

DF 16643

50 B

289

11

bisb.

C

Sax. tén.

p (

pp

)

Pno. (

)

Pr

Vl.

rty

e op of

Alt.

s on iti

Ed

Vlc.

a ur

D nd

3 4 2 3

Fl. b.

o pr re

D#

---

292

pp dolce

ct du

11234455566677975544443322112(non trill.)

accel.

rit.

n io

Sax. tén.

rb

fo

pp

de

id

p

n en

ev

Pno.

as

) reibstoch

l.v.

t rp ce

ex

(

s

Perc. p cresc. léger

f sub. ★

legno/crini

Vl. pp délicat, comme une ombre

s.p.

Alt. ppp Vlc.

★) Archet circulaire (extrêmement lentement).

DF 16643

51 lip gliss.

295 Fl. b.

pp

Sax. tén.

rty

e op

Pr of

(

s on iti

Ed

Pno.

)

nd

a ur

D ---

reibstoch

Perc. mp

f

broomstick

ct du

sf

o pr re

l.v.

f

n io de

id

rb

fo n en

ev

legno/crini

as

Vl.

t rp ce

ex

pp

s

Alt. pp

irrégulier 153216154320213465255255155542

s.p.

0

Vlc. pp flautando

DF 16643

2 3 4

52 299

2 3 4

O

Fl. b. pp

poco

p

pp

Sax. tén.

pp

p

rty

e op

Pr of nd

a ur

D

)

s on iti

(

Ed

entre ppp et pp, mystérieux

Pno.

--o pr re ct du

Perc.

n io

reibstoch (m.g.)

sf

sf

sim.

de

id

rb

fo n ev en

O s.t.

as t rp ce

p

ex

Vl.

s

Alt.

110123456266 Vlc.

DF 16643

mp

53 302 Fl. b. pp

poco

3

3

3

Sax. tén.

p

pp dim.

rty

e op

Pr of Ed s on iti

Pno.

nd

a ur

)

D

(

--o pr re ct du

Perc.

reibstoch 3

3

n io

p

de

id

rb

fo n en

ev as

t rp ce

ex

Vl.

sim.

III

s

s.p.

Alt. ppp

s.p. flautando Vlc. p

DF 16643

54 305

3 4 2 B3 D#

Fl. b. pp

ppp

Pno.

(

)

entre ppp et pp, mystérieux arco ord.

Pr e op

Perc.

p

rty

sf

of Ed

s.t.

s on iti

Vl.

mf

pp

p

a ur

D

II I

Alt.

ppp

nd ---

mp

s.p. flautando

o pr re

Vlc.

ct du

p

n io rb

fo de

id

309 Fl. b.

n en

ev as t rp ce

ex

Pno.

)

s

(

s.t.

Vl. p

Alt. p

pp

ord.

Vlc. ppp

p

legno/crini s.t.

pp

DF 16643

3 4 2 3 4 D#

P

314

55

Fl. b. ppp / pp

bisb.

Sax. tén.

accel.

rit.

11234455566677777666555554444443322221111222222222200

(avec clé 6)

p

mp

p

p

pp délicat

e op

Pr rty

carte en plastique sur les chevilles

of Ed

entre ppp et pp, mystérieux

s on iti

Pno.

a ur

D

(

)

nd 66 66

3

66

66

66

n io

p

66

ct du

Perc.

o pr re

66

---

reibtoch frotter entre deux tiges longues

de

id

rb

fo n

IV

en

ev

P

legno/crini

as

Vl.

ex

pp

t rp ce s

Alt. pp

Vlc.

DF 16643

56 317 Fl. b.

accel.

rit.

11112222333445556667777667777777765554444343221111110000

(non trill.)

Sax. tén.

mp

p

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

D

)

nd

a ur

(

--66

n io

Perc.

66

ct du

66 66

o pr re

66

de

id

rb

fo n en

ev

s.t.

as

Vl.

t rp ce

ex

p

s

Alt.

s.p. flautando

sim.

Vlc. p

p

DF 16643

57 B

Q

320

bisb.

C

lent et irrégulier

153216431531645124606302125603142

Sax. tén.

mp

mp

entre ppp et pp

Pno. (

) frotter (son éolien)

e op

Pr

Perc.

66666666666666666666666666666665555555 66666666666666666666

66666666666666666

rty

p sempre

of s on iti

Ed nd

a ur

324

D

2 3 4 2 3 4

---

Fl. b.

o pr re

pp

pp

poco

0215060356542064102413031651420354142046214 (non trill.)

n io

ct du

Sax. tén.

de

id

rb

fo

p

n ev

Pno.

en

)

as

(

cresc.

6666666666666

t rp ce

6666666666666666666666666666666

ex

6666666666666666 666666666666666666666666666666

s

Perc.

poco peu à peu accélérer la vitesse de rotation de l’archet legno/crini

Vl. pp

cresc.

legno/crini Alt. pp sim.

Vlc. p

DF 16643

58 327 Fl. b. cresc.

bisb.

irrégulier 1532164

Sax. tén.

p

mp

p

rty

e op

Pr of s on iti

Ed

Pno.

D

)

nd

a ur

(

--o pr re n io

Perc.

ct du

reibtoch

p

cresc.

de

id

rb

fo

mp

n en

ev as

Vl.

t rp ce

ex s

★ Alt. cresc.

(trill. + trem.)

Vlc.

p

pp

★) Archet circulaire, lentement, puis peu à peu, accélérer la vitesse de rotation de l’archet.

DF 16643

59

R

P

329 Fl. b.

32" ca

f

32164126302521245443321641152651 Sax. tén.

P

32" ca

rty

e op

Pr

f

of Ed s on iti

32" ca

Pno.

f

)

nd

a ur

D

(

--o pr re

ct du

P

de

id

rb

fo

f

n io

Perc.

32" ca

n

Vl.

t rp ce

f

32" ca

ex

fp

P

as

ord.

en

s.t.

ev

R

s

s.t.

ord.

Alt.

32" ca

P

32" ca

f

fp

s.t.

P

ord.

Vlc. fp

f

DF 16643

ty er op Pr

of

s on iti Ed

d an ur D

n tio uc d ro ep r ---

rb fo

de id

n

en ev

as

ce ex

ts rp