Revista Somos Duoc UC (diciembre 2014)

Somos

AĂąo 1 / NÂş3 / Diciembre 2014

Duoc UC Revista para Colaboradores

Reforma Educacional

El aporte de

Duoc UC

12

Contenido Somos

Año 1 / Nº3 / Diciembre 2014

Duoc UC Revista para Colaboradores

Reforma Educacional

El aporte de

Duoc UC

REVISTA SOMOS DUOC UC 2014

REPORTAJE

3

4

8

12

REFORMA EDUCACIONAL

EDITORIAL Palabras del Rector

DUOC UC EN MOVIMIENTO

20

SELLO DUOC UC

31

CARLOS HUERTA INFANTE

COMUNIDAD DUOC UC

OPINIÓN

5

22

REFORMA EDUCACIONAL

32

UN PASO ADELANTE CAPE

BIENESTAR JUAN CARLOS SALDÍAS

PASTORAL EN ACCIÓN

16

SERGIO SALAS DIRECTOR DE PASTORAL DUOC UC

REPORTAJE

Derechos Reservados.

Prohibida su reproducción total o parcial.

Eliodoro Yañez 1595, Providencia, Santiago, Chile.

Tel: (56) 2354 0078 - revistasomos@duoc.cl

NAVIDAD EN FAMILIA

SOMOS EQUIPO

26

COORDINADORES DE DIFUSIÓN

FAMILIA DUOC UC

34

ROSA ALVARADO

DUOC UC EN IMÁGENES ANIVERSARIO DUOC UC

6

18

ESPÍRITU DUOC UC MARGARITA MONSALVES

28

NUESTRO APORTE

36

CALIDAD DE VIDA

CARTELERA

Editorial ESTIMADOS COLABORADORES, Les hago llegar un caluroso saludo. Con ocasión de este último número del año de nuestra revista institucional, quisiera enviarles mis agradecimientos y los de nuestra institución, por su dedicado trabajo para formar a nuestros alumnos, quienes han confiado en nosotros para concretar sus planes de vida.

La tarea de formar es, sin duda, la actividad más trascendente y enriquecedora que alguien puede desarrollar; hemos sido distinguidos con esa responsabilidad y a ella nos debemos.

Formar nos demanda involucrarnos por completo. No se puede realizar esta labor si no es con el ejercicio pleno de las virtudes y facultades del ser. Es por ello que decimos que somos “personas formando personas”. El ejemplo cotidiano de cada uno, es el que permite que nuestros alumnos vean modelos a seguir y de allí la importancia de la coherencia de nuestro ser con nuestro actuar.

La Iglesia nos ha confiado la tarea de colaborar en su misión evangelizadora y ello debe manifestarse en todas nuestras labores. Cada instancia de la vida académica es un momento para que los estudiantes puedan conocer la concepción última de sentido que tiene el trabajo

BERNARDO DOMÍNGUEZ C. Rector Duoc UC

para nosotros, haciéndola propia para que les permita desarrollarse integralmente y trascender.

El ícono de nuestra actividad es el taller de Nazaret. En esta Navidad todos debemos sentirnos parte suya. En él se realiza la tarea formadora de muchas personas.

Les deseo felicidad en estas fiestas a ustedes y a sus familias,

DIRECTOR Bernardo Errázuriz COMITÉ EDITORIAL Bernardo Domínguez - Bernardo Errázuriz - Alejandro Espejo - Óscar Peralta - Claudio Duce Francisca Tagle - Marcela Muñoz · DISEÑO Trinidad Zegers · FOTOGRAFÍA Juan Francisco Lizama · PERIODISTA Jorge Velasco · CORRECTOR David Fuentealba · IMPRESIÓN Gráfica Andes · E-MAIL contacto@duoc.cl · SITIO WEB www.duoc.cl · FACEBOOK facebook. com/ duoc.cl · TWITTER @duocuc

Opinión Sergio Salas, Director de Pastoral Duoc UC NUESTRA COMUNIDAD:

Personas que forman personas Duoc UC está constituido por personas

que se esfuerce por formar una comunidad

saber quién es la persona, conociendo su

que le dan vida y sentido a nuestro

auténticamente humana, animada por un

naturaleza humana. Duoc UC ha centrado

Proyecto

personas

espíritu de libertad y caridad, respeto y

su proyecto y su labor concreta más allá

que forman personas. Es así como el

dignidad, por el diálogo sincero y por la

de la instrucción de conocimientos y

ambiente formativo de Duoc UC no se

tutela de los derechos de cada uno de sus

habilidades, para lograr los mejores valores

reduce meramente a la transmisión de

miembros.

de los jóvenes y por medio de actitudes,

Educativo:

somos

conocimientos y habilidades: la experiencia

virtudes

educativa es un acto de diálogo y relación

Nuestro compromiso con el desarrollo

transformar su propia vida, la de sus familias

que permite lograr los mejores valores

de la sociedad y el país, nos distingue

y la de la sociedad. De esta manera Duoc

entre los integrantes de la comunidad, su

como una institución innovadora, abierta,

UC habrá logrado privilegiar la formación y

desarrollo personal y, al mismo tiempo,

vinculada con su entorno, que reconoce

promoción integral, en donde las distintas

constructores solidarios de la paz y del

sus necesidades y se adapta a ellas,

disciplinas se presenten no sólo como un

futuro de la sociedad.

estando a la vanguardia de los procesos

saber por adquirir, sino también, con valores

de formación-aprendizaje, al tiempo que

por asimilar y verdades por descubrir.

Como los

comunidad

miembros,

alumnos,

administrativos, cumplimiento

académica,

docentes

participamos de

nuestra

todos en

misión

y

costumbres

les

permita

articula activamente a los actores que

y

participan en el ámbito de la formación para

Para

lograr

el

el trabajo.

comunidad

nuestro educativa,

proyecto es

como

necesario

recordar lo que decía San Pío X: “no basta

y

alcance. Buscamos cultivar un ambiente

Duoc UC entiende por “Educación” no sólo

señalar con el dedo el bien, es preciso

que promueva el aprendizaje continuo,

la instrucción o la formación para el trabajo,

ponerlo por obra” (Il Fermo Proposito,

el desarrollo y el reconocimiento de las

que son dos causales importantes para el

1905). Animémonos a terminar un año

capacidades personales y profesionales

desarrollo, sino a la formación completa o

fecundo e iniciar otro que ya se vislumbra

de cada uno de sus integrantes. Buscamos

integral de la persona. A este respecto, se

con grandes desafíos y alumnos que

promover además una cultura institucional

ha de subrayar que para educar es preciso

esperan lo mejor de nosotros.

Twitter Papa @PONTIFEX_ES 23 de OCTUBRE En la familia nos formamos como personas. Cada familia es una piedra viva en la construcción de la sociedad.

7 de OCTUBRE Pidamos al Señor la gracia de no hablar mal de nadie, de no criticar, de no chismorrear, de querer a todos.

11 de OCTUBRE La fuerza espiritual de los sacramentos es inmensa. Con la gracia podemos superar cualquier obstáculo.

3 de OCTUBRE La Iglesia y la sociedad necesitan familias felices.

4

diciembre 2014

Pastoral en acción

oportunidad de caminar en la luz y hacia la luz. Así, la Navidad también es una invitación misionera porque nos compromete a que hagamos parte de este misterio gozoso a nuestra familia, a nuestros compañeros de trabajo y, por supuesto, a todos los que nos conocen. Nadie puede quedar ajeno a la alegría y a la esperanza que brotan de esta Navidad.

La familia de Duoc UC ha de vivir estos acontecimientos de Belén como un especial regalo. En efecto, somos parte viva de la Iglesia

Padre Cristián Roncagliolo, Capellán General Duoc UC

El regalo de la Navidad El Capellán General de Duoc UC, padre Cristián RoNcagliolo, nos entrega una reflexión acerca del sentido deL nacimiento de Jesús.

L

y

somos

una institución que, en sus raíces más profundas y en sus expresiones vivas, quiere ser reflejo de esa humanidad y

divinidad

de

a Navidad es un misterio gozoso en

Cristo, aportando a la promoción y desarrollo

el que se manifiesta vivamente un

humano integral de todos los estudiantes e

hecho que cambió la faz de la Tierra:

integrantes de esta institución. Este desafío

el Hijo de Dios, Jesucristo, se hace historia a

nos provoca ser cada día pesebres vivos,

través de María en una pesebrera de Belén.

donde nazca Cristo, y también un lugar

Este acontecimiento no es una anécdota ni

sencillo para que el Evangelio pueda irrumpir

una fábula, sino que es el signo de la plenitud

con su luminosa claridad. En cada puesto

de los tiempos, a la que nos refiere con

de trabajo, en cada familia, en cada corazón

insistencia todo el Antiguo Testamento, cuya

debe nacer Cristo en esta Nochebuena que

manifestación pública sería el nacimiento del

se avecina.

Salvador, del Mesías, del Señor.

Los invito de corazón a vivir la Navidad con Pero este acontecimiento no es sólo una

los mismos sentimientos de María y José,

fiesta de los cristianos. También es una

en el trabajo o en sus hogares. Los invito

buena noticia para toda la humanidad,

a renovar su fe en el Niño Dios y a confiar,

porque Cristo es la luz sin ocaso que ilumina

como lo hicieron los pastores, que la Nueva

la historia y nos ofrece un camino de plenitud

Eva –que es María– nos regala una y otra vez

humana y de sentido que va más allá de

a su Hijo para que tengamos vida plena.

los credos. Para todo hombre y mujer de buena voluntad, Cristo es un regalo y una

Feliz Navidad.

5

Espíritu Duoc UC

Margarita Monsalves

“He disfrutado el viaje y me ha gustado el camino” Lleva trabajando 37 años en Duoc UC Concepción y hoy es la Secretaria de la Dirección de Sede. Para ella, sin embargo, el tiempo parece no pasar. Y es que las buenas relaciones con sus compañeros, y un trabajo activo y diverso la hacen disfrutar día a día.

6

diciembre 2014

Espíritu Duoc UC

L

leva 37 años trabajando en Duoc

agrega: “Rescato su sobresaliente sentido

UC Concepción y hoy es Secretaria

de la responsabilidad y la lealtad, el cariño

familias y al país”, señala Margarita.

de Dirección de sede. Para ella,

y dedicación por la tarea bien terminada, así

En todo este tiempo, sus compañeros de

sin embargo, el tiempo parece no pasar.

como su sencillez y cercanía por otorgar un

trabajo, con los cuales ha formado fuertes

Y es que las buenas relaciones con sus

buen trato en su atención”.

lazos, pasaron a ser parte de su familia. “Son personas muy agradables, de buen trato,

compañeros, y un trabajo activo y diverso la hacen disfrutar día a día. “Me gusta porque

El actual Director de sede, Jorge Fuentealba,

que me hacen sentir cómoda. Han ayudado

me mantiene vigente, actualizada y ocupada

conoció a Margarita cuando llegó a Duoc en

mucho en mi formación como persona”,

durante toda la jornada”, dice.

2012. “Ella tiene el criterio para direccionar

a la vez que no olvida a los alumnos. “Me

a las personas y hacer que encuentren

renuevan. Me encanta cómo son los jóvenes

Llegó a trabajar a Duoc UC en 1977, cuando

respuestas. Las solicitudes que llegan a

aquí, respetuosos, simpáticos, cariñosos”,

la institución tenía sólo nueve años y la

Dirección, normalmente las encauza y se

comenta.

sede de Concepción, lugar al que arribó,

resuelven bien. Es muy preocupada de

apenas sumaba dos. Margarita Monsalves

detalles en los procesos que tiene a cargo;

Para Margarita, trabajar en Duoc UC sigue

ingresó como Secretaria de un programa

por ejemplo, cuando organiza la visita de

siendo una experiencia gratificante y que la

que se había establecido en convenio

algún directivo de Duoc UC, Margarita

motiva. Hoy, con sus dos hijos ya adultos,

con Empresas CMPC (La Papelera) para

tiene la agenda minuto a minuto y con

está tranquila y satisfecha con lo logrado

alfabetizar a los trabajadores campesinos

responsables a cargo”, destaca Fuentealba.

en todo este tiempo. “Ha sido un gran pilar para el desarrollo y crecimiento del proyecto

vinculados a ella.

Duoc UC San Andrés, su impacto en la

Agradecida y feliz

Región del Biobío y en los miles de jóvenes

Hoy Duoc UC tiene 46 años, es líder en educación superior técnico profesional, y

En las casi cuatro décadas que Margarita

que se han formado en esa sede”, retoma

Margarita sigue trabajando aquí, aunque

Monsalves lleva trabajando en Duoc UC,

Pedro Troncoso. Jorge Fuentealba distingue

ahora lo hace como Secretaria de Dirección

ha presenciado y ha sido protagonista de

que, “cuando una persona ha vivido y

de la sede San Andrés de Concepción, cargo desde el cual apoya también al equipo

“Mi trabajo me mantiene vigente, actualizada y ocupada durante toda la jornada. También me da la opción de poder compartir con otras personas y no tengo tiempo para aburrirme. Lo disfruto mucho.

administrativo, a los colaboradores y a los alumnos.

Duoc UC ha sido parte integral de su vida, donde se ha ido capacitando en forma permanente. Además, el trabajo le ha permitido ser un sostén económico para su familia. “Fui partícipe en el proceso de crecimiento de la institución, el que me

los procesos de cambio. “La institución

trabajado como Margarita, lo único que

reafirmó como profesional y en mi vocación

ha crecido demasiado. Se han realizado

merece es ser destacada por su entrega y

de servicio”, comenta Margarita.

capacitaciones a los colaboradores y

compromiso demostrado día a día durante

abierto nuevas carreras. Duoc UC ha

37 años”.

Pedro Troncoso, Director de la sede San

sabido adaptarse a los nuevos tiempos

Bernardo, llegó a encabezar la casa de

y

para

El viaje de Margarita Monsalves por Duoc

estudios de Concepción en 2005, de la

perfeccionar el modelo e ir creciendo”,

UC ha sido largo, pero lo ha disfrutado.

cual fue Director por los siguientes siete

relata. Esas labores, subraya, se han hecho

“Me siento completa y agradecida de Dios

años. Margarita fue una de las encargadas

sin perder el foco. “Principalmente, destaco

por todas las maravillosas personas que

de recibirlo y apoyarlo en su gestión.

su misión inspirada en los valores cristianos

he conocido, por brindarme el amor de mi

“Siempre fue una persona cercana, leal y

para realizar el trabajo más importante

familia y el cariño de mis compañeros”,

con un elevado compromiso por el proyecto

del mundo: educar. También recalco su

finaliza.

Duoc UC y mi gestión”, señala Troncoso. Y

vocación de servicio a los jóvenes, a sus

aprovechar

las

oportunidades

7

Duoc UC en movimiento

Autos

Bandoleros

Educación entretenida y a toda velocidad

E

l automovilismo se ha tomado Duoc

yendo a comprar repuestos, otros reparando

UC. Gracias a una alianza realizada

el auto, arreglando y pintando la carrocería”,

entre Duoc UC y el piloto Eliseo Salazar

destacó el académico.

a comienzos de 2014, el 4 de octubre se llevó a cabo la primera fecha de la competencia

El equipo de Melipilla había recibido el auto

de Autos Bandoleros, en la cual participaron

dos meses antes. Le hicieron mantenciones

alumnos, ex alumnos y académicos de

menores, tales como cambio de bujías,

las carreras de Mecánica Automotriz y

revisión de frenos, de batería y del sistema

Autotrónica de nueve sedes: Concepción,

de combustible. Dos semanas antes de la

Valparaíso, Melipilla, Renca, Plaza Norte, San

competencia supervisaron el vehículo con

Bernardo, Maipú, Puente Alto y San Joaquín.

mayor detalle. Inspeccionaron el sistema de tracción, repararon los frenos, el carburador,

En la Copa “Con Con Race”, efectuada

los neumáticos, la carrocería y el sistema de

en la Región de Valparaíso, se exhibieron

seguridad.

y compitieron autos bandoleros pintados y arreglados por alumnos de Mecánica

El segundo lugar lo obtuvo la escudería sede

Automotriz de cada una de las sedes de la

Renca y el tercero, la sede Puente Alto. En

Escuela de Ingeniería. La escudería ganadora

tanto, el auto bandolero que ganó el premio

fue la sede Melipilla, liderada por el profesor

a la mejor presentación fue el de la sede

Omar Tajtaj y conformada por los alumnos

Valparaíso. Estaba pintado rojo y acomodado

Gonzalo Hermosilla, Rudy Moya y Patricio

para que quedara como Rayo McQueen, el

Pardo. “Cada uno se comprometió con el

protagonista de la película animada Cars.

equipo. Entregaron parte de su tiempo y

El equipo estuvo compuesto por Bastián

recursos para que todo resultara, algunos

Díaz, Vicente Godoy y Diego Moraga; y fue

8

diciembre 2014

Duoc UC en movimiento Letelier,

Para ello, Salazar ha estado presente

Mecánica

en eventos, charlas, seminarios,

Automotriz y Autotrónica, Escuela

foros y paneles. Como parte de esta

de Ingeniería, sede Valparaíso.

alianza, fueron entregados a partir de

coordinado Director

por

de

Miguel

Carreras

mayo una serie de vehículos para ser “Este tipo de vehículos corresponde

adaptados para la competencia.

a una categoría de inicio en el

“Estamos

automovilismo,

con

la experiencia de formación no

todas las posibilidades de adaptar

tiene por qué ser poco atractiva.

una serie de aditamentos ‘racing’,

Tenemos que agregarle actividades

tales como butacas, arneses, jaula

extracurriculares que refuercen las

y suspensión de competencia, así

competencias que queremos que

como también un chasis apto para

nuestros alumnos puedan alcanzar”,

hacer diseños y exhibir publicidad”,

agregó Jaime Retamal.

contando

convencidos

de

que

comenta Jaime Retamal, Director de la Escuela de Ingeniería de Duoc UC.

La segunda fecha se llevó a cabo el 29 de noviembre como parte del

La iniciativa nació de un convenio

certamen “Solo Race” de Monticello.

con Eliseo Salazar, que busca

El equipo ganador fue premiado para

fomentar la participación de los

asistir a la “Clínica de Manejo Solo

alumnos en actividades académico-

Race”, liderada por Eliseo Salazar,

deportivas para que refuercen sus

que se llevó a cabo con éxito el 1 de

competencias en el mundo laboral.

diciembre del año 2014.

TERCER ENCUENTRO CITT

La innovación está en Duoc UC Con éxito se realizó el Tercer Encuentro

Santiago”, primer prototipo

del Centro de Innovación y Transferencia

de ciudad inteligente del

Tecnológica (CITT) de Duoc UC, en la

país que se implementó en el

sede Puente Alto. Cerca de 450 invitados,

Parque de Negocios Ciudad

entre alumnos y docentes, reflexionaron

Empresarial. Y Víctor Hugo

y se informaron acerca del desarrollo de

Gavidia, Gerente General de

tecnologías sustentables.

la empresa Impresión Uno, expuso sobre las “empresas

“Creemos firmemente que en nuestros

Durante el encuentro se llevaron a cabo

b”, compañías que ponen el foco en

alumnos está el cambio, la innovación y las

una serie de actividades como workshops

generar beneficios sociales y ambientales.

buenas ideas que van a cambiar nuestro país y el mundo”.

prácticos y charlas en torno al desarrollo sostenible. Entre los expositores, participó

“CITT es un símbolo de lo que queremos

Juan Pablo Díaz, Regional Sales Manager

instalar en la comunidad, que es que

La instancia permitió a los estudiantes

de la empresa colaboradora con el evento,

nuestros alumnos y titulados sean actores

conocer experiencias y personas con

HP, quien habló sobre la cyberseguridad

del mundo de hoy, que transformen la

intereses similares en torno a la tecnología,

que protege diferentes servicios a la

sociedad”, dijo en el evento Roberto

además de vislumbrar cómo se desarrolla

comunidad. También participó Francisca

Barriga,

el mundo del trabajo sobre la base de la

Martínez, Project Manager de Chilectra,

Informática

que contó sobre el proyecto “Smartcity

Carolina Soto, Directora del CITT, agregó:

Director y

de

la

Escuela

de

Telecomunicaciones.

innovación.

9

Duoc UC en movimiento

de los desafíos de la sociedad actual, buscando hacerse cargo de la dimensión

5dD:

ambiental y de nuestra responsabilidad de cara al planeta”, comenta Angelina Vaccarella, Subdirectora del Área Gráfica

Diseño para el

de la Escuela de Diseño. Para ello, el evento contó con la participación de destacados

mundo actual

L

diseñadores de empresas e instituciones relevantes

como

Unicef,

Continuum

Innovation (Italia) y 3Vectores (Uruguay), junto a la presentación de importantes iniciativas locales, como Design Factory de Duoc UC y Desis Chile.

a quinta edición de los cinco días

ciclos de cine. Este conjunto de actividades

de Diseño (5dD), evento organizado

permitió acercar a alumnos y docentes a

por la Escuela de Diseño de Duoc

las distintas áreas de especialización de

“Este encuentro constituye un hito que nos

UC, fue un éxito. Alumnos, ex alumnos,

la Escuela, potenciando actividades de

consolida como la comunidad de diseño

académicos y profesionales vinculados

integración de las carreras.

más grande del país, donde a través de importantes

a las sedes San Carlos de Apoquindo,

ponentes

internacionales

24

que hablan de las últimas tendencias,

Cultural

convertimos el GAM en una sola gran

Gabriela Mistral GAM, con el Seminario

sala de clases. Es un punto de inflexión

Plaza Oeste, Alameda, Viña del Mar,

La

semana

concluyó

Concepción y Plaza Vespucio participaron

de

octubre

en

entre el 20 y el 24 de octubre de un ciclo de actividades para reflexionar e informarse

Internacional “Projecting Design 2014”,

en el año, en que mostramos en qué

sobre temas como la innovación social

que pone en valor al diseño de cara a la

estamos pensando, cuáles son nuestras

y la sustentabilidad, y el diseño de

comunidad en general. Éste mostró, a

preocupaciones y hacia dónde queremos

productos, ambientes, vestuario, servicios

través de iniciativas de innovación social,

avanzar”, asegura Andrés Villela, Director

y comunicación gráfica.

ecodiseño y diseño estratégico, de qué

de la Escuela de Diseño de Duoc UC.

el

el

viernes

Centro

manera la sustentabilidad y el diseño son la

un importante motor del cambio social y

Los 5dD les otorgan a los alumnos un

realización de charlas con importantes

cómo determina en un 70% las decisiones

amplio espacio de participación, que les

exponentes nacionales e internacionales,

de compra de los consumidores y en un

permite potenciar habilidades y actitudes,

workshops

empresas,

80% la carga ambiental del producto.

entregándoles contenidos y recogiendo

docentes y por los mismos alumnos,

“El seminario tuvo como objetivo darle

sus ideas, pensamientos y preocupaciones

muestras de proyectos, conversatorios y

visibilidad al valor del Diseño al servicio

en relación al diseño.

La

parrilla

programática

dictados

10 diciembre 2014

por

incluyó

Duoc UC en movimiento ESCUELA DE TURISMO DUOC UC

Exitoso desafío

de maridaje En el marco del convenio entre la Escuela de

“El objetivo de la alianza de Duoc UC con

Turismo de Duoc UC y la Viña Ventisquero, se

el Desafío Queulat de Viña Ventisquero,

realizó el Desafío Queulat Jóvenes Talentos,

es poner a los alumnos en situaciones del

en el cual participaron 12 alumnos de

mundo real”, dijo Mónica Sievers, Directora

gastronomía de las cuatro sedes en las que

de la Escuela de Turismo de Duoc UC.

se imparte esta carrera: Antonio Varas, Padre Alonso de Ovalle, Concepción y Valparaíso.

Los ganadores fueron María Fernanda Duque, alumna de Gastronomía Internacional

El evento se realizó en un formato reality, en

de la sede Antonio Varas, y Fabián Urrea,

el cual los estudiantes tuvieron que hacer,

estudiante de Gastronomía de la sede Padre

contra el tiempo, un maridaje con cepas de

Alonso de Ovalle, quienes presentaron un

la línea Queulat de la Viña Ventisquero. Al

filete de vacuno sobre cremoso de verduras

desafío llegaron seis duplas, compuestas por

a la naranja, con salsa de champiñones y

un estudiante de una carrera técnica y otro de

papas hilo. El premio consiste en viajar a

una profesional. Además, los alumnos de las

Sao Paulo, Brasil, para conocer uno de los

carreras Administración Hotelera y Tourism

10 mejores restaurantes del mundo, DOM,

and Hospitality, apoyaron en el servicio a las

además de tener la oportunidad de conversar

mesas durante toda la jornada.

con el reconocido Máster Chef Alex Atala.

Atreverse a innovar Participar es sencillo. Basta con aportar ideas

el talento interno y liderazgo de nuestros

la plataforma http://www.duoc.cl/ proyecta, en la cual hay que registrarse con

colaboradores”, agrega Jocelyn Vega, Jefa

en

de Proyecto de Duoc UC.

el correo institucional de Duoc UC. Para llevar a cabo Proyecta Duoc UC “Se pueden recibir todo tipo de ideas y

2014,

proyectos enfocados a contribuir a uno de

Emprendimiento, Bonny Parada, se definió

los tres desafíos planteados para este año:

un Sistema de Gestión de Innovación

Entre el 7 de diciembre y el 30 de enero de

Estudiar y Trabajar, Adquirir y Actualizar

Institucional, que considera la participación

2015 se realizarán talleres para conceptualizar

Competencias y Crecer en Duoc UC”, dice

a

la

las iniciativas seleccionadas. Con ello se

María Soledad Fernández, Directora de

recientemente realizada y que concluyó el 12

espera formular proyectos para desarrollarlos

Proyectos VRA y encargada del grupo que

de noviembre. Pero también está abierta la

posteriormente, siempre y cuando la relación

lleva a cabo esta iniciativa.

opción de acercarse directamente con nuevas

costo/beneficio sea atractiva. Los mejores

ideas que den respuesta a problemas y/o

proyectos tendrán acceso a financiamiento

oportunidades.

interno o podrán postular a fondos externos,

“Queremos generar valor para Duoc UC y su

comenta

partir

de

la

Coordinadora

convocatorias,

como

de

dependiendo del monto de inversión necesario

entorno, difundiendo la innovación a toda la organización, a través de la sistematización

Las ideas recibidas en Proyecta Duoc UC

de procesos y mecanismos que potencien

2014 se evaluaron hasta el 1 de diciembre.

para desarrollarlos.

11

REFORMA EDUCACIONAL:

Unatécnico educación profesional para la vida y el trabajo El año 2014 ha sido un periodo de reflexión para las instituciones involucradas en la Educación Superior Técnico Profesional. En este contexto y fiel a su historia, Duoc UC sostiene algunas premisas básicas: formar profesionales íntegros que ayuden a aumentar la productividad del país, mejorar la articulación con otras instituciones educacionales, perfeccionar la vinculación con el mercado laboral y otorgarle a la ESTP el lugar que le corresponde como un camino para reducir la inequidad social y económica.

Todos estos temas podrían ser tratados en la Reforma Educacional y quedar plasmados en un Sistema Nacional de Educación Superior.

12 diciembre 2014

Reportaje

M

ucho se ha hablado sobre la

media, se agregarían los ya mencionados

una mayor vinculación con el mercado

Reforma Educacional impulsada

CFT estatales.

laboral, con los sectores productivos y de servicios de Chile”, señala Patricia Noda,

por el Gobierno. Sin embargo,

Secretaria Ejecutiva de Vertebral.

las autoridades no han especificado aún

Pero, aparte de aquello, no hay más

cuáles serán sus contenidos reales. A

información concreta. “La ESTP debiera

ello se suma que, de los lineamientos

tener un lugar importante en la Reforma

citados, la mayoría se ha enfocado en la

Educacional. Lo tiene en el discurso, pero

educación básica y media. Poco se ha

no en los hechos. Hoy día la matrícula en

Con la discusión abierta hacia 2015

sabido de la Educación Superior Técnico

la EMTP es cercana al 50%. La tendencia

sobre el rol de la ESTP en la reforma

Profesional (ESTP), a excepción de la idea

en la educación superior va en el mismo

planteada por el Gobierno, la visión de

de establecer quince centros de formación

sentido. Se requiere mayor inversión en

las instituciones que enseñan educación

técnica estatales, distribuidos en todas las

el sector, más allá de expandir cobertura,

superior técnica en general y de Duoc UC

regiones del país.

para entregar una formación de primer

en particular, será un gran aporte para

nivel, además de una mayor articulación

lograr cambios sustanciales y efectivos en

Aún siendo la única medida más concreta,

y redes que permitan trayectorias entre la

el sistema educativo.

ésta es objetada. “Me cuesta entender la

educación media, la educación superior

lógica de ella. Distinto hubiera sido invertir

y el mundo laboral”, sostiene Mariana

Vertebral es la Asociación de Institutos

recursos en desarrollar áreas de interés

Aylwin.

Profesionales y Centros de Formación

para el país o identificar necesidades

Propuesta Gremial

Técnica Acreditados, que hoy representa

que

La importancia de la ESTP en el sistema de

a más del 80% de la matrícula de la

es una medida que no garantiza un

educación del país es muy trascendente

Educación Superior Técnico Profesional,

mejoramiento de la oferta en educación

para alcanzar mayores niveles de equidad

lo que equivale al 44% de la matrícula total

técnico profesional ni su calidad”, dice

y productividad. El 65% de los alumnos de

en educación superior. El sello de Vertebral

Mariana Aylwin, ex Ministra de Educación

la Educación Superior Técnico Profesional

es promover la calidad de la educación en

y asesora en esta materia. Asimismo,

proviene de los dos menores quintiles de

el sector de ESTP y, por ello, todos sus

aclara en relación a la Educación Media

ingresos y el 71% de ellos son primera

miembros están debidamente acreditados.

Técnico Profesional (EMTP), todavía no

generación en acceder a la Educación

hay claridad sobre el nuevo currículum de

Superior. Las casas de estudio que la

En este contexto, apunta Patricia Noda,

las especialidades.

imparten tienen amplia presencia regional

Vertebral buscará que todas las futuras

y entregan una accesibilidad superior a

medidas de la Reforma Educacional

la

las universidades: los estudiantes pueden

apunten a elevar la calidad de la ESTP

presentación de una Política Nacional

compatibilizar estudio y trabajo a través de

y a garantizar que ésta siga siendo una

de

Profesional,

carreras vespertinas, acceden a menores

poderosa

que podría ver la luz pública en marzo.

aranceles y a una alta empleabilidad,

social, equidad y desarrollo para Chile. La

Ella, adelantaron las autoridades del

gracias a un estrecho vínculo con los

asociación gremial presentó públicamente,

sector, contemplaría el diseño de un

sectores productivos.

en julio, una Estrategia de Desarrollo de la

no

cubiertas

Mientras,

actualmente.

el

Formación

Gobierno Técnico

Creo

anunció

sistema articulado de formación técnico

herramienta

de

movilidad

Educación Superior Técnico Profesional

profesional (TP), que permita convalidar los

“Por tanto, consideramos que la Reforma

2014-2024,

conocimientos adquiridos en los distintos

Educacional debiera contener un acápite

propuestas en cuatro áreas: arquitectura,

niveles a través de un Marco Nacional

fundamental referido a

dar el sitial que

calidad, financiamiento y sistemas de

de Cualificaciones, y el fortalecimiento

se merece este tipo de educación. Es

información y valoración social. Estas

de las capacidades y competencias con

importante reconocer la diferenciación

propuestas son producto de la reflexión

programas anuales de formación para mil

funcional que existe entre la educación

conjunta de cuatro grupos de trabajo, en

profesores y directivos de colegios TP. A

académica de tipo universitario y la

estas medidas, destinadas a la educación

Educación Técnico Profesional, que tiene

que

contempla

veinte

13

Reportaje expertos en el tema… Me parece muy relevante

entregar

información

acerca

de las características de los estudiantes, sus

problemas,

experiencias

valiosas

de nivelación de estudios, de inserción laboral, de articulación con empresas y

establecimientos

educacionales

de

enseñanza media”, señala la ex Ministra de Educación, Mariana Aylwin.

Alejandra Villarzú, Asesora en Políticas Públicas de la institución, y Alejandro Espejo, Secretario General de Duoc UC, dan algunos lineamientos del aporte que puede entregar nuestra casa de estudios para lograr una mejor educación en Chile.

“El país requiere de evoluciones que den certezas mejores que las que tenemos hoy en calidad y pertinencia de los programas

El país requiere de evoluciones que den certezas mejores que las que tenemos hoy en calidad y pertinencia de los programas académicos que se ofrecen”, comentan Alejandra Villarzú, Asesora en Políticas Públicas, y Alejandro Espejo, Secretario General de Duoc UC.

académicos que se ofrecen”, comentan ambos ejecutivos.

Durante 2014, Duoc UC ha estado en un constante proceso de reflexión y de revisión de conocimientos y modelos educativos. A su vez, ha participado en foros y seminarios en los cuales ha colaborado con algunas

los cuales han participado cerca de 60

específico de aseguramiento de calidad

personas expertas de cada una de las

que considere las particularidades de la

instituciones integrantes de Vertebral.

ESTP, dejando el actual sistema diseñado

“Esperamos que esta reforma implique

en función de las características de

crear la estructura de un Sistema Nacional

las

tiempo,

de la Educación Superior. Que en nuestro

presente en el programa de participación

buscamos un formato de financiamiento

sector se tenga un sistema que incorpore

ciudadana convocado por el Ministerio

que garantice la igualdad de todos los

fuertemente la relación público-privada

de Educación para elaborar la reforma

estudiantes del sistema de educación”.

y la relación con el sector productivo,

La

agrupación,

además,

ha

estado

universidades.

Al

mismo

educacional. Ha participado en ocho

ideas.

industrial y de servicios, que en Chile no es

mesas técnicas para ESTP y Educación

Visión Duoc UC: Formar

lo suficientemente fuerte para sostener una

Media Técnico Profesional. “En todas

Profesionales Integrales

formación para el trabajo de la calidad que

ellas hemos presentado nuestras posturas

necesitamos”, sostiene Alejandra Villarzú. Y

técnicas y hemos debatido para llegar

Como una de las 15 instituciones que son

es que en el país, explica Alejandro Espejo,

a consensos y disensos en el marco de

miembros de Vertebral y con 46 años de

no existe todavía una instancia por parte del

estos diálogos”, comenta Patricia Noda.

experiencia en ESTP, Duoc UC también es

Estado que defina qué es lo que las personas

una de las voces autorizadas para tratar

debieran tener como competencias para los

Una de las medidas más importantes que

el rol de la Educación Superior Técnico

futuros puestos laborales que la economía

hoy plantea Vertebral, explica la Secretaria

Profesional. “La experiencia y el prestigio

está desarrollando.

Ejecutiva, es “el establecimiento de un

de Duoc UC le otorgan una gran legitimidad

marco de cualificaciones que permita la

para participar en la discusión sobre la

A su vez, plantean ambos, la reforma podría

articulación, tanto vertical como horizontal,

reforma, aportar estudios, información para

ayudar a que “la educación técnica tenga el

en el sistema de educación y un marco

un debate serio y hacer oír su voz como

espacio que le corresponde” no sólo en la

14 diciembre 2014

Reportaje cantidad de estudiantes (que hoy llega a 400 mil, aproximadamente), sino también en su validación social y en su rol en el mercado del trabajo. Se debiera reconocer que el propósito de la ESTP es diferente al de la educación universitaria.

“Lo principal es formar profesionales, de nivel técnico o profesional, generando una mayor sintonía con el mercado laboral vigente.

En cambio, las universidades están en la construcción del conocimiento. Nosotros estamos en el uso de la investigación existente, para que las personas sean buenas en la utilización de los conocimientos. El gran aporte de nuestros alumnos está en la productividad”, comenta Alejandro Espejo.

El Secretario General agrega, en alusión al tipo de ESTP que debiera primar en el país, que “un punto que nos importa mucho como institución, es que la persona que pasa por Duoc UC y se titula, tenga una experiencia educativa que le permita crecer no sólo en aspectos técnicos, sino también como ser humano. Que lo haga de forma tal que este crecimiento le sirva no sólo para hacer lo que específicamente le exige la carrera que obtuvo, sino también para seguir desarrollándose en la evolución del campo laboral en que está. Formamos personas

La Reforma Educacional debiera contener un acápite fundamental para dar el sitial que se merece a la Educación Técnico Profesional”, señala Patricia Noda, Secretaria Ejecutiva de Vertebral.

La experiencia y el prestigio de Duoc UC le otorgan una gran legitimidad para participar en la discusión sobre la Reforma”, dice la ex Ministra de Educación Mariana Aylwin.

para la vida y el trabajo”. esfuerzos sistemáticos de cursos. Es un

Duoc UC espera desarrollar más estos

Duoc UC tiene también otras propuestas

aporte muy concreto que Duoc UC puede

intereses y que otras temáticas aparezcan

basadas en su propia experiencia de más

hacer al sistema”, comentan Alejandro

en

de cuatro décadas. Una de ellas tiene

Espejo y Patricia Noda.

y se materialicen los proyectos de ley

las

propuestas

gubernamentales

respectivos. Como miembro de Vertebral,

que ver con la formación docente. “Nos importa que las personas que les hagan

A fin de cuentas, la misión de Duoc UC

Duoc UC continuará trabajando para ampliar

clases a nuestros alumnos estén vigentes

se cumple a cabalidad en un sistema

el acceso a la educación y alcanzar el éxito

laboralmente. Pero muchos de ellos no

integral que favorezca que los trabajadores

formativo, mejorar la calidad y la pertinencia,

tienen buenas herramientas para lograr los

estudien y que permita que aquellos

y corregir la desarticulación que existe en

aprendizajes esperados. Entonces, uno

alumnos que cursen la EMTP no lleguen a

el sistema educativo. En este contexto,

de nuestros focos está en cómo vamos

las instituciones superiores desde cero. “Se

Vertebral generará y difundirá estudios e

convirtiendo en el tiempo a esa persona

necesita un sistema más robusto, desde el

indicadores específicos del sector para que

para que no deje de ser un valor importante

punto de vista de la institucionalidad, de

se pueda llevar a cabo una discusión más

en su industria o empresa de servicios,

la regulación y de la participación de los

informada.

pero que vaya adquiriendo competencias

actores de la sociedad civil en un contexto

pedagógicas para que llegue lo mejor posible

de provisión mixta”, resume Alejandra

a los alumnos. Para ello hemos hecho varios

Villarzú.

15

Somos equipo

PUNTO DE CONTACTO COORDINADORES DE DIFUSIÓN

Trabajan en todas las sedes, para dar a conocer la institución a futuros alumnos, solucionar todas las dudas que puedan tener y guiarlos en el proceso de postulación.

Son, en definitiva, la cara visible que invita a vivir la experiencia Duoc UC.

L Julio Cisternas, Jefe de Proyectos de Marketing y Promoción de Casa Central.

de

Cada Coordinador de Difusión pertenece a la

son

Subdirectora de Comunicación y Marketing

el vínculo entre Duoc UC y el

de la sede. Su principal labor consiste en

futuro alumno. Una ventana por la cual

relacionarse con los posibles estudiantes,

los actuales estudiantes de educación

mostrándoles todo lo que Duoc UC significa.

media o los trabajadores que quieran

El erquipo de 18 personas está encabezado

especializarse,

por Julio Cisternas, Jefe de Proyectos de

os

integrantes

Coordinadores

del de

pueden

equipo Difusión

mirar

hacia

el interior de la institución, para que

Marketing y Promoción de Casa Central.

conozcan cuál es la oferta que ésta tiene

16 diciembre 2014

para ellos: una buena oportunidad de

Además de sostener reuniones periódicas

estudios que les permita especializarse y

de coordinación entre los encargados,

formarse como personas íntegras.

los

diversos

coordinadores

comparten

O

Juan Eduardo Reyes, Coordinador de Difusión de Duoc UC Padre Alonso de Ovalle.

Edgardo Alarcón, Coordinador de Difusión de Duoc UC Plaza Vespucio.

Bárbara Fedelli, Coordinadora de Comunicación y Marketing de Duoc UC Renca.

realizan

Duoc en esta comuna y en las aledañas,

La tarea emprendida por los Coordinadores

consultas mutuas. En ocasiones, incluso,

para que la gente conozca esta oportunidad

de Difusión debe generar confianza en

ejecutan

por

de estudios que se encuentra en el sector,

los alumnos, para que puedan preguntar

cercanía geográfica, afinidad o similitud en

que le sirve como oportunidad de movilidad

lo

la oferta de carreras.

social. Finalmente, voy a los colegios y a las

problemas económicos hasta vocacionales

empresas. Hago actividades de vinculación

o diferencias entre los contenidos de las

En lo específico, las sedes se preocupan

con el medio y de difusión masiva, que

distintas carreras. “Tratamos de entregar

de cubrir con su trabajo una cierta cantidad

muestren que formamos especialistas, para

alternativas y soluciones. Pero, además,

información,

experiencias

actividades

en

y

conjunto

que

estimen

conveniente,

desde

de comunas, que a su vez comprenden un número determinado de colegios. Esta

Nuestro trabajo tiene una gran importancia.

Podemos influir mucho en la decisión de una persona que tiene a toda una familia detrás”, resume el equipo de Encargados de Difusión de Duoc UC.

estrategia zonal evita que se repitan las visitas a los colegios y que, en consecuencia, se produzca confusión en los estudiantes.

Cada coordinador, en tanto, realiza charlas informativas

y

motivacionales

en

los

establecimientos educacionales y está a cargo de otras actividades como ferias

que toda la gente se dé cuenta de que hay

debemos llegar a ellos para contarles cuál

y talleres. Éstas se determinan en forma

un Duoc en Renca”, explica.

es la experiencia Duoc”, dice Edgardo Alarcón. Esta misión implica un gran desafío.

central, pero se adaptan al nivel local.

“Tenemos que lograr que el esfuerzo que se

Guías expertos

hizo durante el año para capturar alumnos,

“Buscamos que la persona que está interesada en estudiar con nosotros, se

Los Coordinadores de Difusión trabajan,

se traduzca en un mensaje bien entregado

familiarice con cada escuela y carrera,

en definitiva, como una guía para personas

y que, en definitiva, los alumnos se

conozca las mallas curriculares y nos visite”,

que buscan orientación sobre sus futuros

matriculen”, señala Bárbara Fedelli.

señala Juan Eduardo Reyes, Coordinador

estudios. “Somos un canal para que

de Difusión de Duoc UC Padre Alonso de

puedan escoger la mejor oportunidad y no

El equipo rescata la interacción que se da

Ovalle.

se equivoquen. Las ayudamos a que se

con los estudiantes en los colegios. “Todos

motiven y a que no se queden con la idea

tenemos el perfil de personas que quieren

Edgardo Alarcón, Coordinador de Difusión

de que no pueden estudiar porque no hay

comunicar. En este sentido, trabajar con

de Duoc UC Plaza Vespucio, complementa:

recursos”, dice Bárbara Fedelli.

alumnos de tercero y cuarto medio es una instancia que nos permite encauzar a

“Lo que debemos hacer es potenciar las escuelas, independiente de que una sede

El

e

personas que no saben mucho qué es lo

las tenga o no. Después de eso, los datos

información a los futuros alumnos, para

que quieren hacer. Nuestra labor tiene una

capturados se distribuyen hacia las sedes

que puedan realizar su postulación: páginas

gran importancia. Podemos influir mucho en

que tienen esas carreras, dependiendo del

web a visitar, instrucciones acerca de cómo

la decisión de una persona que tiene a toda

lugar donde vivan los futuros alumnos”.

solicitar una beca, aspectos en los cuales

una familia detrás”, resumen los integrantes

hay que fijarse para buscar una carrera. A su

de los Coordinadores de Difusión.

equipo

les

entrega

asistencia

El caso de Bárbara Fedelli, exalumna

vez, les muestran la importancia de ser una

de Relaciones Públicas de Duoc UC y

institución acreditada en cuanto a prestigio

Coordinadora de Comunicación y Marketing

y calidad, considerando que Duoc UC no

de Duoc UC Renca, es un poco más amplio.

solo otorga herramientas profesionales y

“Defino las estrategias para posicionar a

técnicas, sino que además forma personas.

17

Nuestro aporte

convirtiéndose en el gran exponente de este tipo de actividades”, indicó Diego Errázuriz, Subdirector de Comunicación y Marketing de la sede.

Asistieron familias con niños, coches y mascotas, escolares, clubes deportivos, ancianos, personas no videntes y deportistas semiprofesionales. Todos se volcaron a las calles de la comuna para disfrutar de un sano momento de recreación.

Entre los participantes, el docente de la carrera de Informática de la sede Puente Alto Víctor Vásquez, señaló que “hago running los domingos y vine a apoyar a la sede en este importante evento”. Y Luis Flores, trabajador del centro comercial Espacio Urbano de la comuna, dijo que “correr es lo más sano que podemos encontrar. Yo he venido a todas las versiones y estas incitativas sirven para preparar el maratón de Santiago”.

Los ganadores de la 4ª Gran Corrida Duoc UC de la sede Puente Alto fueron Raúl Moya (23:55) y Bárbara Acuña (29:36) en 8K.

DUOC UC

Además, se recolectaron más de 400 kilos

A ritmo de carrera El running se ha tomado las calles de Chile y Duoc UC no se ha quedado al margen. Corridas como las organizadas en la sede de Puente Alto, congregan a miles de familias.

18 diciembre 2014

C

de alimentos no perecibles para el comedor comunitario de la parroquia San Matías de Bajos de Mena.

Las

carreras

organizadas

por

Duoc

UC Puente Alto, de carácter gratuito, orrer es una sana tendencia que

comenzaron a realizarse en 2011, como una

cada día ha ido ganando más

forma de incentivar el deporte y la vida sana.

adeptos. Duoc UC se ha sumado

“Esta actividad genera vinculación entre el

a esta actividad física, que reúne a personas

instituto de educación más importante de la

de todas las edades. Fue así como la sede

comuna con proyectos donde toda la familia

de Puente Alto organizó la 4ªGran Corrida,

puentealtina puede participar. Además, se

que congregó a más de 1.500 personas

generan espacios de trabajo conjunto entre

provenientes de diversas partes de Santiago

alumnos de la sede y la comunidad”, señaló

para cubrir las distancias de 3 y 8 kilómetros.

Diego Errázuriz.

“El éxito de esta nueva versión se debe

Para el próximo año, se espera congregar

principalmente al posicionamiento que tiene

a unos 2.500 participantes y agregar una

Duoc UC en la comuna de Puente Alto,

mayor cantidad de empresas auspiciadoras.

EFICIENCIA ENERGÉTICA:

Hacia una institución

sustentable En 2014, Duoc UC Alameda implementó medidas de ahorro energético con excelentes resultados y otras cinco sedes van por el mismo camino.

E

n abril de 2014 Duoc UC fue

Nos hemos propuesto la meta de reducir

una

instituciones

los consumos unitarios en un 5% respecto

educacionales que se adjudicaron

del año 2013. Hasta el momento, seis

el Fondo de Educación Superior de la

sedes han logrado bajar sus consumos,

Agencia Chilena de Eficiencia Energética

destacándose Renca y Alameda”, señala

(AChEE). Gracias a ello, contó con más

Fernando

recursos para implementar medidas de

Energética y Sustentabilidad de Duoc UC.

eficiencia energética, principalmente en

Los fondos adjudicados por Duoc UC

la sede Alameda. Como resultado, si se

financian también el “Desafío 2014”.

compara el consumo de energía de este

Éste consiste en la conformación de

edificio entre los meses de enero y julio

un

de 2014, con el mismo período del año

por profesionales de distintas sedes,

anterior, el establecimiento ha logrado

que

ahorrar 93.683 kWh.

energéticos con medidas de bajo costo

de

las

seis

equipo

Pavez,

Jefe

de

multidisciplinario,

colabora

para

lograr

Eficiencia

formado ahorros

y con inversiones que obtengan retornos energético

menores a dos años. El principal logro del

comenzaron a implementarse en Alameda

mismo, cuenta Pavez, “ha sido ayudar a

en 2013, pero se ampliaron con la

instalar una cultura de eficiencia en toda la

adjudicación de los fondos. Es así como

comunidad Duoc UC. Ya hay varias sedes

en estos casi dos años se variaron los

planificando sus propios proyectos de

horarios de uso de los equipos, hubo

eficiencia energética con nuestra ayuda”.

Las

iniciativas

de

ahorro

cambio de luminarias convencionales por Fernando Pavez, Jefe de Eficiencia Energética y Sustentabilidad de Duoc UC.

led, se instalaron sensores de movimiento,

A su vez, en Duoc UC se desarrollan otras

se hizo la automatización de equipos

iniciativas relacionadas con el tema. Se

de extracción, se realizó el control de

realizó el concurso “Energía Duoc” para

consumos innecesarios y se instaló una

que alumnos, profesores y colaboradores

planta fotovoltaica en el techo.

aporten con ideas de eficiencia energética.

Y, en forma permanente, se imparte la

El proyecto se está ampliando a otras

carrera de Técnico en Energías Renovables

sedes de la institución. “Este año estamos

y Eficiencia Energética.

implementando medidas de eficiencia energética en todas las sedes de Duoc UC.

19

Sello Duoc UC

carlos huerta

Un emprendedor

todo terreno Este exalumno de Duoc UC sede Concepción fue distinguido en 2014 como “Emprendedor del Año” por el Ministerio de Economía. Y es que su visión va mucho más allá de “Las 2 Antonias”, su complejo turístico familiar. Apunta a mejorar las condiciones de vida de toda la comuna de Ninhue, donde vive y se crió.

E

s un emprendedor por definición. En los últimos diez años, Carlos Huerta Infante (33) tuvo una discoteca, un restaurante, un pub y hasta un

programa de televisión. Hoy dirige “Las 2 Antonias”, una empresa que ofrece una serie de actividades recreativas y deportivas al aire libre, en un complejo turístico situado en un terreno de una hectárea en Ninhue, provincia de Ñuble, en la Región del Biobío.

Su propuesta incluye canopy, muro de escalada, rapel, tiro al blanco de paintball, waterpolo, caminatas, bicicleta enduro y pumptrack (circuito de saltos, cerrado y de pequeñas dimensiones). A estos atractivos se suma un

20 diciembre 2014

Sello Duoc UC restaurante, una granja educativa, un local

estrecha. Estudió Relaciones Públicas

de venta de productos agroalimentarios

entre 2001 y 2006, y en parte gracias

y una mueblería que fabrica mobiliario

al apoyo de la institución logró sacar

rústico. Carlos también acaba de habilitar

adelante su proyecto turístico. “La

un servicio de arriendo de bicicletas de

carrera me entregó competencias en

montaña de alta gama, y está construyendo

gestión, liderazgo y personalidad. Me

una terraza en el sector de la piscina e

permitió abrir paso a mi emprendimiento

instalando un panel solar para temperar el

y destacar en la comunicación oral”,

agua.

comenta.

La idea de “Las 2 Antonias” tomó forma

Por eso, no es extraño que mantenga

mientras estudiaba Relaciones Públicas

un fuerte vínculo con Duoc UC. Tiene

con mención en Marketing en Duoc UC

una alianza estratégica para que los

sede San Andrés de Concepción. A

estudiantes de las carreras de Turismo,

mediados de la década pasada, Carlos

Gastronomía y Comunicación Audiovisual

realizaba su práctica profesional en la

realicen su práctica profesional en el

Municipalidad

tiempo

complejo. Gracias a ello, asegura, “los

que buscaba una opción de turismo

alumnos pueden experimentar el desarrollo

sustentable para la comuna. El municipio

turístico en plenitud”.

de

Ninhue,

al

quería aprovechar, de alguna manera, las 25 mil visitas al año que recibe el Museo

Como buen emprendedor, Carlos es

Cuna de Prat. A Carlos se le ocurrió que se

un soñador con los pies en la tierra. El

podía hacer algún proyecto turístico en el

emprendimiento

predio que tiene su familia, ubicado a dos

ya que la idea es ayudar a que muchas

kilómetros del recinto.

personas en su comuna se beneficien

social

es

importante,

Carlos Huerta estudió Relaciones Públicas entre 2001 y 2006, y en parte gracias al apoyo de Duoc UC logró sacar adelante su proyecto turístico. “La carrera me entregó competencias en gestión, liderazgo y personalidad.

de los aportes del turismo. Por eso, “‘Las 2 Antonias’ es mi proyecto de

las acciones de responsabilidad social

título, que se transformó en mi proyecto

empresarial son casi una obligación.

Año” en el Premio Pyme entregado por Corfo y el Ministerio de Economía. “Busco

de vida. Partí haciendo un compost para que mi madre cumpliera su sueño

Construyó un circuito de pumptrak en una

tener un trabajo ideal, hecho a mi medida,

de tener un jardín gigante y hoy cuenta

escuela pública, donde realiza talleres

donde lo paso bien trabajando, haciendo

con su vivero de plantas. Lo primero fue

todos los sábados; colabora para que dos

las cosas que disfruto. Es un poco idealista,

conseguir un Capital Semilla de Sercotec,

jóvenes de escasos recursos compitan

pero de un momento a otro se comenzó a

con lo que construí mi local de productos

en un Campeonato Nacional de Mountain

concretar y me motivó a seguir con toda la

artesanales y el canopy”, recuerda Carlos.

Bike, que se extenderá por siete fechas

energía puesta en cumplir mis sueños y, de

La iniciativa postuló más tarde al Fondo

a lo largo del país en 2015, y además

paso, hacer que otros sueñen”, comenta.

de Inversión en Activos Fijos de Corfo. A

consiguió que una de esas jornadas se

ello se sumó el Premio a la Gestión de la

realice en Ninhue. Adicionalmente, está

Sus anhelos, sin embargo, no terminan en

Innovación, entregado por el BID (Banco

formando una red de alojamiento familiar

“Las 2 Antonias”. Continúan en la idea de

Interamericano de Desarrollo), y un crédito

para hospedar a los deportistas que vienen

comprar el cerro Altos de Ninhue, que está

que pidió la familia. De esta manera, Carlos

desde otras partes de Chile, está creando

aledaño a su terreno. Quiere obtener los

financió las inversiones necesarias para

una red de productores de souvenires

recursos para adquirir esas 660 hectáreas

transformar el terreno. “Las 2 Antonias”

y buscando construir un parque de

de bosque nativo. “Va a hacer que el

abrió sus puertas en el verano de 2010.

ciclismo de montaña público, entre otras

proyecto sea sustentable”, dice. Ése es

actividades.

su sueño: desarrollar el turismo sostenible para Ninhue.

Sueños reales A fines de octubre, Carlos Huerta fue La relación de Carlos con Duoc UC es

distinguido como el “Emprendedor del

21

Un paso adelante

CAPE Sistematizaci贸n para la

calidad curricular

El proceso de Creaci贸n y Actualizaci贸n de Planes de Estudio (CAPE), permite obtener perfiles de egreso acordes a las necesidades laborales, para todos los estudiantes de una carrera sin diferenciar entre las sedes donde se imparte.

22 diciembre 2014

Un paso adelante

D

uoc UC continúa innovando en las más diversas áreas de desarrollo.

Es así como desde hace tres años

se sistematizó el proceso de Creación y Actualización de Planes de Estudio (CAPE), de acuerdo al modelo educativo institucional basado en competencias y que tiene como objetivo fortalecer la pertinencia, relevancia y efectividad de la formación impartida por Duoc UC. De esta forma, se estandariza el proceso de creación y actualización de las carreras, lo que se concreta en actividades y herramientas que permiten que cada una de ellas esté alineada con la misión

La meta, a fin de cuentas, es que exista un perfil de egreso para todos los estudiantes de una carrera sin diferencias entre sedes. Por ello, CAPE, al ordenar el proceso, es fundamental porque permite asegurar la calidad de Duoc UC.

institucional. El trabajo de CAPE ha permitido

gestionar

el

conocimiento

existente, para que forme parte del acervo cultural de Duoc UC y pueda ser utilizado por todas las escuelas y programas de la institución. Antes de implementar CAPE, las carreras eran diseñadas por cada

Escuelas, que encabeza el proceso, con la

comenta Daniela Villate, Analista Curricular

una de las escuelas, guiadas por las

DPT (Dirección de Procesos y Tecnología)

Central de la Subdirección de Servicios de

directrices de la Vicerrectoría Académica.

y

Escuela.

Pero el procedimiento, comenta el equipo

Académico)”, precisa Miguelina Rodríguez

de CAPE, no estaba sistematizado ni

Cobos, Jefe de Proyectos Académicos

“Hay toda una metodología que tiene

documentado.

de la DDA. El proceso ya se encuentra

técnicas de investigación y formas de

documentado y su implementación se está

trabajo. Cada una de ellas llega a un

llevando a cabo desde 2013.

producto asociado y ese producto, a

En la actualidad, la unidad a cargo es la

la

DDA

(Dirección

de

Desarrollo

su vez, es un insumo para el proceso

Subdirección de Servicios a Escuelas de la Vicerrectoría Académica. Su labor

Obteniendo carreras pertinentes

que sigue, que corresponde al diseño instruccional y de evaluación. Entonces,

consiste en acompañar a las escuelas en los procesos CAPE, de manera que

De todas formas, siguen siendo las

al tener esta mecánica, de cierta manera

se respeten las directrices que permiten

escuelas las que determinan la creación

se garantiza que el plan de estudio tenga

llevar a cabo los procedimientos en

y/o actualización de los planes de estudio.

elementos de calidad pertinentes para

forma adecuada. “Lo interesante de la

“Todos los años, deciden qué es lo que va a

una institución con muchas sedes, donde

sistematización es que se han podido unir

ingresar a un proceso CAPE, dependiendo

una misma carrera se imparte en distintos

varias áreas de la institución y formar un

de las necesidades, requerimientos del

equipo de trabajo en torno a CAPE. Se

mercado laboral o debilidades en la

trabaja con la Subdirección de Servicios a

evaluación de las carreras vigentes”,

23

Un paso adelante CREACIÓN Y ACTUALIZACIÓN DE PLANES DE ESTUDIO (CAPE)

Mapa Académico Mapa Funcional

HERRAMIENTAS

Anteproyecto de Creación o Actualización de Planes de Estudio Mapa Empresa

Construcción de Planes Didácticos de Aula

Construcción de Programas Instruccionales de Asignatura

Carga y Publicaciones

Evaluación Plan de Estudios Vigente

Certificación Académica de Competencias

Diseño de Plan de Estudios

Prospección Mercado Laboral

ACTIVIDADES

Desarrollo Anteproyecto

1. DESARROLLO CURRICULAR

Prospección Mercado Educacional

Diseño Instruccional

Diseño Curricular

Levantamiento de Competencias

Identificación del Perfil Profesional

PROCESOS

Construcción de Exámenes Transversales

Programas Instruccionales de Asignatura

Diccionario

Planes Didácticos de Aula

Perfil de Competencias Egreso y Malla Publicados Perfil de en Intranet Egreso VRA

Exámenes Transversales

Malla Curricular Informe Proyecto CAPE

Pertinencia - Flexibilidad - Alineación Curricular

2. ANÁLISIS CICLO DE VIDA PLANES DE ESTUDIO VIGENTE Aún no sistematizado

Instancia Colaborativa A medida que ha ido madurando

lugares”, añade Angélica Cabrera, Analista

cuatro procesos: identificación del perfil

la implementación de CAPE, ha

Instruccional Central de la Subdirección de

profesional,

quedado de manifiesto que se

Servicios de Escuela.

instruccional y la certificación académica

necesita la colaboración de más

diseño

curricular,

diseño

de competencias. Cada uno de ellos tiene

áreas de Duoc UC que aporten

Tal

a los procesos con sus puntos

en CAPE, explica Mariela Henríquez,

de vista. En consecuencia, se

Subdirectora de Servicios a Escuelas

ha trabajado a nivel piloto con

y quien encabeza el equipo de trabajo,

“Se determinan los perfiles de egreso

miras al 2016, incorporando en la

se consideran dos macroprocesos: uno

de las carreras, estableciendo cómo se

sistematización a la Vicerrectoría

corresponde al desarrollo de los planes

pueden lograr a lo largo de un plan de

Económica, la Vicerrectoría de

de estudio y el otro al ciclo de vida y

estudio. Para eso se organiza la malla

Comunicación y la Secretaría

modificación de los planes vigentes. El

curricular,

General, para que cada una

primero de ellos implica la creación o

progresiva el perfil de egreso de manera

de ellas pueda realizar sus

actualización de un plan de estudio y la

que los estudiantes, al ir cursando, vayan

aportes y mejorar la calidad de

bajada o “aterrizaje” del perfil de egreso

logrando las competencias. Después se

la información en la creación

a nivel del programa. El segundo, en

definen las estrategias pedagógicas y

y actualización de planes de

tanto, todavía no se ha concluido. Es así

los métodos didácticos que se deberían

estudio.

como el desarrollo curricular comprende

aplicar en la formación. Todo eso se lleva

24 diciembre 2014

como

está

conceptualizado

hoy

asociadas

actividades

y

herramientas

específicas.

distribuyendo

de

manera

Un paso adelante

a cabo, considerando la información que se obtiene al momento de levantar las carreras del mundo laboral”, describe Mariela Henríquez.

La meta, a fin de cuentas, es que haya un perfil de egreso para todos los estudiantes de una carrera sin diferencias entre sedes.

Por ello CAPE, al ordenar el proceso, es fundamental para asegurar la calidad de Duoc UC. Y es que el perfil de egreso es lo que el estudiante mira al momento de postular a una institución y a una carrera.

También

determina

la

programación

académica, las estrategias de marketing, la bibliografía necesaria, las certificaciones y la infraestructura para las sedes.

Ya existen algunas carreras que se han levantado siguiendo esa sistematización, las cuales se desarrollaron en 2013 y se comenzaron a implementar en 2014. En este proceso participaron las escuelas de Administración y Negocios con tres carreras, Salud e Informática y Telecomunicaciones con dos cada una, y Turismo con una. En 2015 entrará otro par de carreras de la Escuela de Diseño, cuatro de Administración y Negocios, tres de Comunicación y una de Informática y

La unidad a cargo es la Subdirección de Servicios a Escuelas de la Vicerrectoría Académica. Su labor consiste en acompañar a las Escuelas en los procesos CAPE, de manera de que se respeten las directrices que permiten llevar a cabo los procedimientos en forma adecuada.

Telecomunicaciones. A su vez, a partir de junio de este año se están trabajando los anteproyectos de creación y actualización

escuela quede guardada en un solo

La idea es llegar a tener un medio

de carreras para 2016.

lugar, para que los distintos usuarios

transversal

puedan implementar la sistematización

proceso, resguardar la información y lograr

que

permita

gestionar

el

puede

en cada una de sus etapas, sin saltarse

la alineación curricular, empleando todas

mejorar. Por eso, el equipo a cargo está

pasos. “Muchas instituciones no tienen

las herramientas que dan forma a una

desarrollando una solución TIC (Tecnologías

diseñado un proceso para levantar sus

carrera. A corto plazo, el desafío consiste

de la Información y Comunicación) que

planes de estudio tan estructurado como

en que esta plataforma TIC la pueda

dará soporte al sistema, que hasta ahora

el nuestro y una solución TIC implica el

implementar cada escuela de manera

privilegiaba el papel y la documentación

triple de innovación”, afirma al respecto

adecuada a partir de 2015. Por todo ello,

física.

una

Claudia Maureira, Analista de Evaluación

CAPE es un verdadero paso adelante para

plataforma de uso interno, que permitirá

Central de la Subdirección de Servicios de

Duoc UC.

que la información ingresada por cada

Escuela.

CAPE,

sin

Se

embargo,

está

todavía

construyendo

25

Familia Duoc UC

Rosa Alvarado

“Estoy infinitamente agradecida de Duoc UC” Llegó a trabajar como Auxiliar de Servicios a Plaza Norte a fines de 2011, cuando la sede recién estaba abriendo las postulaciones. Con la beca Funcionarios, pronto sus dos hijas ingresaron a estudiar a Duoc UC. “Ellas pueden decir con orgullo que su madre trabajadora que hace aseo, les puede costear la educación”, sostiene Rosa Alvarado.

E

s una madre trabajadora que se la juega por los suyos.

Rosa Alvarado Herrera habla con la tranquilidad de saber que está sosteniendo a su familia y con el agradecimiento

de ser apoyada en esta tarea por Duoc UC. Rosa llegó a la sede de Duoc UC Plaza Norte a fines de 2011.

Como vivía cerca, se enteró de que se abriría esa nueva sede.

Postuló, quedó seleccionada y se transformó así en su primera Auxiliar de Servicios. Llegó a trabajar un 4 de diciembre a un contenedor habilitado para las inscripciones y nuevas matrículas.

“Ahí comenzó mi gran aventura en Duoc UC. Llegué aquí sin saber nada sobre los beneficios que ofrecía a sus trabajadores”, comenta.

Rosa arribó a la institución con la firme intención de hacer bien su trabajo, pero no imaginó que ésta tenía mucho más que ofrecerle: la posibilidad de educar a sus hijas. “Mi realidad, como la de muchos, era que no podía darles educación profesional por no contar con los medios para ello. Pero gracias a la asesoría

26 diciembre 2014

Familia Duoc UC Mis hijas pueden estudiar gratuitamente la carrera que quieran en la sede que más les acomode, sin dejarles deuda económica. Solo deben ser responsables, éticas y mantener buenas calificaciones”. del personal de Bienestar, que me guió,

Posteriormente, Danerith siguió asistiendo a

pude darles este gran regalo a mis hijas.

clases casi hasta el momento del parto. Volvió

Podían estudiar gratuitamente la carrera que

apenas dos semanas después del mismo.

quisieran en la sede que más les acomodara,

Nunca congeló. “Ella fue muy esforzada. Está

sin dejarles deuda económica. Solo debían

actualmente cursando el cuarto semestre

ser responsables, éticas y mantener buenas

de su carrera, con buenas calificaciones,

calificaciones”, comenta Rosa.

demostrando un gran compromiso con sus estudios. En este camino emprendido se

Daniela, de 19 años, y Danerith, de 29, se

ha encontrado con muchas dificultades.

matricularon para el año 2012 en Diseño

Estudiar y trabajar es complejo y más cuando

de Vestuario (diurno) en San Carlos de

se tienen tres hijos (dos al ingresar). En su

Apoquindo

Financiera

trabajo se abrió una vacante para ascender

(vespertino) en Plaza Norte, respectivamente.

y se la dieron porque estaba estudiando en

Incluso, cuando pudo ingresar a Duoc UC,

Duoc UC”, comenta Rosa.

y

Administración

Daniela ya estaba inscrita en otro instituto, lo que le hubiera significado a Rosa realizar un

Tanto

gran sacrificio económico.

comprometidas al 100% con la institución y

Daniela

como

Danerith

están

con su desarrollo profesional. “Doy gracias a Una Madre Orgullosa

Dios por haber entrado a Duoc UC. Hoy mis hijas pueden decir con orgullo que gracias a

Rosa Alvarado no solo trabaja de lunes a

mi trabajo les doy educación superior. Con

viernes desde las 7:30 a las 17:15 horas;

orgullo les dicen a sus amigos que su madre

cuida también a su madre y, además, hace

trabajadora que hace aseo puede costear la

lo propio con sus tres nietos en la noche

educación de sus hijos”, agrega.

mientras Danerith estudia. Ha tenido que ser un sostén para todos, especialmente para su

Rosa se siente una más en Duoc UC. Trabaja

hija mayor.

en un equipo de auxiliares compuesto por siete personas. Valora lo bien que la tratan

En el primer semestre de 2014, Danerith se

los colaboradores y los estudiantes. “Uno es

enteró de que estaba embarazada de su tercer

como una mamá que tiene que estar detrás

hijo; no obstante, decidió continuar estudiando.

de los hijos. Hay que estar cuidándolos”,

Sin embargo, al quinto mes de embarazo, un

señala refiriéndose a los alumnos. Y es que

resfrío la dejó sin voz, producto de las secuelas

para Rosa, Duoc UC es como una familia.

que en las cuerdas vocales le había dejado una

“Estoy infinitamente agradecida. Trabajar acá

operación de la tiroides. No pudo hablar por

cayó del cielo para mí y para mi familia. Mis

dos meses, pero encontró la manera de seguir

hijas y yo les damos las gracias”.

cursando: utilizó una aplicación en su celular que reproducía lo que ella escribía, gracias a la cual pudo comunicarse con sus compañeros y profesores.

27

Calidad de vida

Menú Familiar

para las fiestas de

fin de año

Alejandro Ramírez, Director de la Carrera de Gastronomía de la sede Padre Alonso de Ovalle, y un grupo de alumnos presentan el paso a paso de un menú para cuatro personas, especialmente diseñado para las fiestas de Navidad y Año Nuevo. mostaza a gusto, disolver con la ayuda de un batidor o tenedor, condimentar con sal y pimienta.

• Incorporar aceite en pequeñas cantidades o en forma de hilo hasta lograr una consistencia cremosa.

Montaje: • Montar en un plato hondo las hojas de lechuga intercaladas con el tomate y disponer los mariscos en forma dispersa pero armoniosa. Terminar con crutones saborizados a gusto y vertiendo el aderezo sobre esta.

Principal Entrada

Salpicón de mariscos INGREDIENTES: 200 grs. camarón ecuatoriano 200 grs. pulpo 1kg. machas frescas 1 unidad de lechuga 100 grs. tomate cherry 300 grs. limones 50 grs. crutones 100 cc. aceite Sal / pimienta 10 grs. mostaza

Preparación: • Pelar y desvenar los camarones, hervir por 5 minutos en agua con sal, reservar.

• Cocinar el pulpo por 45 minutos, enfriar, retirar la parte gelatinosa de los tentáculos y cortar láminas o trozos.

•Desconchar

las

machas,

golpear

suavemente la lengua, procurando no romper. Solo estirar. Pasar por agua hirviendo con sal, hasta que se tornen rosadas.

• Lavar lechuga, deshojar y trozar las hojas, reservar.

• Lavar y cortar el tomate cherry a la mitad, reservar.

Para el aderezo: • Verter el jugo de limón en un bol e incorporar

28 diciembre 2014

Suprema rellena de champiñones, salsa de romero y limón, papas rosti y vegetales salteados INGREDIENTES: 4 unidades de pechuga de pollo deshuesada 200 grs. champiñón parís, shiitake o porto bello Romero fresco en cantidad necesaria Ralladura de limón 100 cc. vino blanco 200 cc. crema 800 grs. papas mediana 1 unidad pimentón rojo 1 unidad pimentón amarillo 100 grs. zanahoria baby 100 grs. zucchini o zapallo italiano baby 50 grs. tocino 1 paquete de ciboulette 50 cc. aceiteSal / pimienta

PREPARACIÓN: • Cortar los champiñones en láminas no muy delgadas y saltear en una sartén.

Condimentar

con

sal

y

pimienta, reservar.

• Cortar las pechugas de pollo abriéndolas en forma de bolsillo por el centro.

Condimentar

con

sal,

pimienta y orégano.

• Introducir el champiñón previamente salteado y frío en la pechuga.

• Presionar en los costados para evitar que salga el relleno o ayudarse con mondadientes.

• Calentar una sartén, agregar aceite una vez que esté caliente. Disponer las pechugas hasta dorar por ambos lados y salar.

• Retirar de la sartén y colocar en una

Postre

Panna cotta de café, salsa de frutos del bosque, pera grillada al jengibre y galleta de almendras

asadera para terminar su cocción al horno.

Temperatura alta (180°) por 15 minutos.

• Rescatar los jugos caramelizados de la sartén, mediante una taza de vino blanco.

Agregar romero y zeste de limón o ralladura.

• Cocinar por 5 minutos. Agregar crema y dejar reducir (aproximadamente 5 a 8 minutos) hasta obtener una textura cremosa.

• Cocer las papas con piel hasta quedar al dente (parte central suave pero firme, aproximadamente 20 minutos).

• Dejar enfriar y pelar. Luego pasar por el rallador, obteniendo hebras largas de papa, reservar.

• Cortar el pimentón rojo en cubos pequeños y saltear, hacer lo mismo con el tocino, cortar el ciboulette finamente y reservar.

• Mezclar estos ingredientes con las hebras

INGREDIENTES: Panna cotta de café: 300 cc. crema 150 cc. leche 100 gr. azúcar granulada 5 gr. café Gotas vainilla líquida 4 hojas de colapez Ingredientes Salsa de Frutos del Bosque: 100 gr. arándanos 100 gr. frambuesas 100 gr. frutillas 150 gr. azúcar granulada Ingredientes Peras Gratinadas: 2 peras firmes Jengibre fresco 30 gr. azúcar Ingredientes Galleta de Almendras: 250 gr. harina 150 gr. mantequilla 75 gr. azúcar flor 30 gr. almendras picadas

de papa y condimentar.

• Cortar peras en láminas delgadas. Poner sobre un silpat, espolvorear con jengibre y azúcar. Poner en el horno a temperatura media hasta que se dore y ablande la pera.

• Dorar por ambos lados sobre una sartén

Preparación: Panna Cotta:

Galleta de Almendras:

caliente y calentar directamente al horno.

• Calentar leche con la crema y vainilla.

• Mezclar mantequilla con azúcar, agregar

• Cortar el pimentón amarillo en juliana.

Agregar el azúcar, el café, esperar a que

harina mezclando con los dedos sin amasar.

Zanahoria baby pelada y blanqueada (cocida)

se disuelva o tome temperatura la mezcla.

Realizar una masa homogénea y dejar

y el zucchini debe estar cortado en rondelle o

Agregar el colapez hidratado previamente.

reposar por algunos minutos, sacar del

de forma similar a una moneda.

• Montar en vaso o copa y refrigerar hasta

refrigerador, estirar y cortar en forma circular.

• Saltear en una sartén el pimentón amarillo,

que tome consistencia.

Poner almendras picadas sobre la masa y

el zucchini y finalmente la zanahoria.

Salsa:

hornear por 10 minutos aproximadamente.

• Montar la papa moldeada junto a los vegetales

• Dar cocción a las frutas. Agregar azúcar

salteados y disponer la suprema sobre la papa.

y dar consistencia, enfriar y servir en forma

Cubrir media parte de ésta con la salsa y

decorativa en el plato o sobre la panna cotta.

distribuir decorativamente sobre el plato.

Preparación Peras al Jengibre:

29

Calidad de vida NÉSTOR MORALES, EXPERTO DE MUTUAL DE SEGURIDAD CChC:

¿Cómo protegernos del sol en el verano?

NOMBRAMIENTOS

Se vienen las vacaciones y para muchos son sinónimo de calor, playas y sobre todo sol, mucho sol. Por eso, es recomendable tomar algunas medidas que pueden ayudarnos a estar mejor preparados frente a las altas radiaciones.

La piel es el mayor órgano del cuerpo (representa el 15% de nuestro peso) y protege al organismo del entorno. Sin embargo, es propensa a insolaciones, quemaduras, envejecimiento prematuro y otros problemas relacionados con la alta radiación ultravioleta.

Además, el alza de las temperaturas en el verano puede provocar efectos nocivos en

• Evitar labores al aire libre cerca del

las personas, como sarpullidos, letargo y

mediodía, cuando los rayos solares llegan

mareos, deshidratación, fatiga excesiva,

con mayor intensidad.

convulsiones y pérdida de la conciencia. Por

• Contar con mallas o sombrillas en

eso, hay que tomar una serie de medidas que

puestos fijos de trabajo, esparcimiento o

nos permitan cuidar la piel y nuestra salud en

alimentación, para evitar la exposición solar.

general.

• Proteger la cabeza con sombrero y los ojos con unas gafas UV, cuando se realicen

¿Qué hacer para evitar estos

actividades al aire libre.

efectos?

• La ropa debe intentar cubrir zonas sensibles, como brazos y cuello. Privilegiar tejidos de

• Utilizar bloqueador solar diariamente: Lo

colores claros, ligeros y permeables, para

recomendable es que sea de un factor de

evitar el aumento de la temperatura corporal

protección 30 o superior y que se aplique

y favorecer la transpiración.

media hora antes de la exposición al sol,

• Evitar la deshidratación: Beber abundante

volviendo a ponerlo durante el día.

líquido, sin esperar a que dé sed.

Mabel Andrea Vilches Trigo Director(a) de Educación Continua Educación Continua

LES DAMOS UNA CORDIAL BIENVENIDA A LOS HIJOS DE NUESTROS/AS COLABORADORES/AS. DESDE AHORA YA SON PARTE DE LA GRAN FAMILIA DUOC UC.

Sergio Salas Fernández Director de Pastoral Casa Central Verónica Díaz Cayul SubDirectora Administrativa Plaza Norte Cristián Andrés Canales Concha Jefe Centro de Formación Docente Casa Central Axel Contreras Reitter Director sede Plaza Oeste Plaza Oeste

ver más www.duoc.cl/somosduoc/nombramientos

30 diciembre 2014

Antonella Amanda Araya Loyola Midió 51 cms. Pesó 3,850 Kg.

(Antonio Castulo ARAYA, Sede Alameda)

Enrique Rojas Kast Midió 47 cms. Pesó 2,750 Kg.

(ENRIQUE ALBERTO ROJAS, CASA CENTRAL)

León Itamar Aros Olmos Midió 50 cms. Pesó 3,200 Kg.

(Karen OLMOS, SEDE PLAZA OESTE)

Rafaela Denise Unzueta Rodríguez Midió 49 cms. Pesó 3,300 Kg.

(CRISTIÁN EDUARDO UNZUETA, SEDE PLAZA NORTE)

www.duoc.cl/somosduoc/nacimientos

Comunidad Duoc UC

E

n junio de 2013, Gail Mac-Kay asumió un nuevo desafío como Subdirectora Académica de Plaza Vespucio.

Debía guiar y controlar los procesos académicos de

la sede y coordinar las áreas a su cargo para su adecuada implementación.

Las nuevas metas la llevaron a buscar mejores herramientas para el manejo de equipos y de situaciones. Por eso se interesó en realizar un curso intensivo, de dos meses y medio de duración (septiembre a noviembre), de Liderazgo Estratégico.

Fue ahí cuando se enteró de las becas que entrega Duoc UC para los colaboradores que desean perfeccionarse.

“Me llegó un mail de la Encargada de Personas, que indicaba que podía postular a un porcentaje de beca en caso de que quisiera realizar algún estudio. Me calzó con la idea que tenía y postulé. Hablé con mi jefatura y estuvo de acuerdo

Gail Mac-Kay

Becas de Duoc UC

Compromiso con el perfeccionamiento

en apoyarme. Finalmente, salieron los resultados y obtuve un 40% de beca, lo que era significativo para mí no sólo por lo económico, sino porque la institución respaldaba mi decisión de realizar el curso”, cuenta Gail.

Según la Subdirectora Académica de la sede Plaza Vespucio, “no hubiese realizado el curso sin ese financiamiento, pues el costo era alto. Pero más que eso, me interesaba saber si para Duoc UC tenía valor que yo realizara un curso de habilidades

Para Gail Mac-Kay, Subdirectora Académica de la sede Plaza Vespucio, las Becas Duoc UC son mucho más que una ayuda económica para realizar estudios de postgrado.

Implican un apoyo de la institución para promover la mejora continua de sus colaboradores.

blandas antes que uno más técnico”.

Este tipo de iniciativas, asegura Gail Mac-Kay, le otorga la posibilidad real de perfeccionarse a los funcionarios de la institución, para desarrollarse mejor en las áreas donde les toca trabajar. Y valora también que los estudios sean cofinanciados.

“Uno se compromete más en el proceso”, enfatiza.

31

Bienestar

s o l r a C n Jua SALDÍAS

“CUANDO TENÍA TODAS LAS PUERTAS CERRADAS, DUOC ME ABRIÓ UNA VENTANA” Juan Carlos Saldías, Auxiliar de Servicio de la sede Plaza Oeste, debió afrontar los gastos previos y posteriores de una operación al corazón. Gracias a los préstamos que la institución otorga a sus colaboradores, pudo afrontarlos.

32 diciembre 2014

Ojalá que en todas las empresas pueda existir un departamento como Bienestar. Me parece excelente que Duoc pueda ir en ayuda y proteger a sus trabajadores.

Me gusta trabajar aquí.

J

Beneficio

uan Carlos Saldías Adamson es

meses entre el diagnóstico y la recuperación,

Auxiliar de Servicio de la sede Plaza

con un pago por la licencia que no le

Oeste.

hace

alcanzaba para financiar todos sus gastos

aseo, traslada materiales y muebles. Para

médicos y, en especial, la educación de su

eso necesita realizar esfuerzos diarios de

hija. Por eso, Bienestar le prestó dinero para

cierta consideración. En 2013 estas tareas

cubrir todo el año escolar 2014. “Mi hija salía

empezaron

difíciles;

de Cuarto Medio y, si no pagaba, se iba a

comenzó a sentirse algo cansado, aunque

quedar sin licencia y no hubiera podido

no le dio mayor importancia. Hasta que

continuar sus estudios. Gracias a Bienestar,

postuló a un curso de trabajo en altura, en el

pudo hacerlo”, señala Juan Carlos.

Entre

a

sus

hacérsele

labores

más

médicos, y los resultados no fueron buenos.

Volvió a sus labores en abril. “No estoy

Un

una

100% como antes, pero sí mucho mejor”,

insuficiencia aórtica severa, que no permitía

dice. En los ocho años que lleva en la

que la sangre se distribuyera bien por su

institución, Bienestar le había facilitado

cuerpo. Para solucionarla, había que hacer

algunos

una cirugía. Juan Carlos tenía 52 años.

condición de otorgarlos sin deudas previas.

detectó

préstamos,

siempre

para sus socios Para

contingencias

habitacional,

de

tipo

educacional,

salud, accidentes y económicas debidamente

documentadas,

Bienestar de Duoc UC contempla el otorgamiento de préstamos de hasta un sueldo base (con tope de 60 UF), descontándolos en un

cual le pidieron realizarse algunos exámenes electrocardiograma

Préstamos de Bienestar

con

la

“La idea es que el trabajador no se sobre Para operarse, debía tener un pase dental.

endeude. Duoc UC lo hace para proteger

Había que cambiarle la válvula aórtica, para

al colaborador, pero en este último caso,

lo cual no podía tener caries: por la boca

conmigo hicieron una excepción… Éste

pueden producirse algunas infecciones, que

es un beneficio que devuelvo, pero no de

pueden terminar en el sector de la válvula y

inmediato. Lo voy a pagar en diez meses”,

provocar problemas de salud severos. Como

comenta Saldías.

consecuencia, el auxiliar se sometió a un tratamiento dental que tenía que financiar de

Juan Carlos es un agradecido con Duoc

alguna manera.

UC, institución por la que siente un gran aprecio. “Cuando tenía todas las puertas

Fue ahí cuando el área de Bienestar de

cerradas, Duoc UC fue como la ventana

Dirección de Personas lo orientó en los

que se me abrió para tener un respiro.

beneficios a los que podía acceder y le

Ojalá que en todas las empresas pueda

prestó dinero para hacerse el tratamiento, el

existir un departamento como Bienestar.

cual después fue devuelto por Juan Carlos

Me parece excelente que Duoc pueda ir

en diez cuotas. “Al arreglarme los dientes, la

en ayuda y proteger a sus trabajadores.

dentista me dio el pase para la operación. Me

Uno entrega todo el tiempo a Duoc. Me

hicieron los últimos exámenes y me operé a

gusta trabajar aquí. Podemos ayudar a los

los 15 días”, recuerda. La cirugía se realizó en

alumnos para que se sientan cómodos y

febrero de 2014.

uno estrecha vínculos con ellos. Acá hay una relación muy humana con la gente”,

Juan Carlos pudo operarse sin costo gracias

finaliza Juan Carlos Saldías, quien espera

al Plan AUGE. Pero debía afrontar ocho

continuar con su labor mucho tiempo más.

máximo de 10 cuotas mensuales.

Los requisitos son ser socio de Bienestar y tener una antigüedad mínima de 5 meses como tal, además de cumplir con las bases de asignación con respecto de los motivos del préstamo. Estos no tienen interés sino que se actualizan exclusivamente por la variación mensual de la UF. “Muchas

veces

el

problema

que aqueja al colaborador tiene distintos elementos que deben ser analizados para prestar una asesoría integral. En este sentido, la contribución de Bienestar no se reduce a la generación del préstamo

sino

que

pretende

abordar la situación de la mejor forma. Esto pasa por apoyar con asesoría y derivaciones a la red pública de servicios, entre otras labores.

Para

esto,

contamos

en el equipo con dos asistentes sociales”, explica Milady Cáceres, Subdirectora de Compensaciones y Servicio a Personas de la Fundación Duoc UC.

Duoc UC en imágenes

SEDE VALPARAÍSO

SEDE VIÑA DEL MAR

o i r a s r e v i An Duoc UC festeja 46 años Las 16 sedes de Duoc UC conmemoraron los 46 años de CASA CENTRAL Andrés Pumarino, Prosecretario General; Alejandro Espejo, Secretario General; Bernardo Domínguez, Rector Duoc UC y Patricio Yunis, Subdirector de Auditoría y Gestión. (der. a izq.)

la institución con diversos festejos. Los colaboradores pudieron disfrutar y entretenerse con cenas de aniversario, concursos de talentos y entretenimiento y, por supuesto, bailes. “Muchas gracias por lo que hacen por Duoc UC y sus alumnos. Nada de lo que somos hoy sería posible sin ustedes”, fueron algunas de las palabras que dijo el Rector, Bernardo Domínguez, en el festejo realizado para la Casa Central.

Fue el 30 de octubre de 1968, en el seno de la Pontificia Universidad Católica, cuando nació Duoc UC como un proyecto de un grupo de estudiantes que se organizaron para entregar capacitación profesional a sectores sin acceso a la educación. La iniciativa se llamó Departamento Universitario Obrero y Campesino (Duoc) y se tradujo en programas de enseñanza de corta duración. Hoy forma

SEDE MAIPÚ

especialistas en 82 carreras y tiene más de 88 mil alumnos.

34 diciembre 2014 SEDE PADRE ALONSO DE OVALLE

Duoc UC en imágenes

SUBSEDE RENCA

SEDE SAN ANDRÉS DE CONCEPCIÓN

SEDE ALAMEDA

SEDE ANTONIO VARAS

SEDE SAN JOAQUÍN

SEDE ALAMEDA

35 SEDE PUENTE ALTO

CASA CENTRAL

Duoc UC ¡Viva la cultura en VERANO!

El verano llega lleno de actividades y entretenciones que valen la pena disfrutar. Los invitamos a participar en cada una de ellas junto a su familia.

XV Festival

ACTIVIDADES

olores Puerto de CDuoc UC

Los alumnos y docentes de la Escuela de Comunicación, se suman a este Festival bajo los conceptos Recuerda y Rescata, ambos referidos a la memoria de Valparaíso, donde a través de la incorporación del relato vivido de sus habitantes, se devela la historia, contada en fotografías y relatos en primera persona.

1. Intervenciones en espacios públicos: cuentacuentos, conciertos de bahía, susurradores, intervenciones gastronómicas y visuales, teatro de bolsillo, desfile de autos antiguos, recreaciones de época.

2. Conciertos.

3. Circuitos turísticos culturales.

Los circuitos turísticos son realizados por alumnos de la Escuela de Turismo de la sede Valparaíso, con rutas ya establecidas.

4. Espectáculos teatrales.

Las obras se presentarán en el Teatro del Edificio Cousiño:

Fecha

Obra

Viernes 9

La Expulsión de los Jesuitas

Sábado 10

Viaje al Centro de la Tierra

Martes 13

Hetu en el Ombligo del Mundo

Miércoles 14

Master Class

Jueves 15

Consuegros

Viernes 16

Bestiario

Martes 20

Mitos del Mundo

Miércoles 21

Shakespeare in Clown

Jueves 22

Underbeats

Viernes 23

Pinocchio

Todas las funciones se realizarán a las 20:00, en el Teatro del Centro de Extensión Duoc UC, Edificio Cousiño, diciembre 2014 Valparaíso.

36

Inauguración jueves 8 de enero de 2015 / 21 horas en Bahía de Valparaíso

El Festival Puerto de Colores Duoc UC, en sus 14 años de trayectoria, se ha convertido en la actividad teatral más importante de la Región de Valparaíso, convocando a diferentes públicos en cada una de sus versiones. Cuando se cumplen 15 años, Duoc UC ha decidido ampliar la oferta programática del Festival, incorporar otras disciplinas y multiplicar los espacios de realización, con el objetivo de potenciar nuestro aporte a la comunidad y generar una plataforma, que a largo plazo permita fortalecer el turismo de intereses especiales.

Entre el 8 y el 23 de enero de 2015, este Festival tendrá como escenarios el mar, el plan y los cerros de Valparaíso. La inauguración del Festival Puerto de Colores, se realizará por primera vez en la historia en el mar, donde el día 8 de enero, a las 21.00 horas, más de 2.000 personas zarparán en un viaje por la Bahía de Valparaíso, envueltos en la mágica compañía de cuentacuentos, susurradores, músicos y artistas aéreos. El evento culminará con un gran concierto en el mar.

El programa contempla espectáculos teatrales, musicales, eventos gastronómicos, cuentacuentos, desfiles de moda, exposiciones, concursos fotográficos, recreación de tiempos de antaño, teatro de bolsillo en los ascensores del Puerto, trekking culturales, conciertos de bahía, entre otros.

El festival es completamente gratuito. Los colaboradores que deseen asistir, deben reservar su entrada con 72 horas de anticipación al email: mguzman@duoc.cl. Los cupos son limitados.

http://www.duoc.cl/puertodecolores