Dunois Voyages 2014

séjour croisière week-end

Destinations 2014 Séjours / Circuits / Croisières

dîner - spectacle

circuit

Voyager… une histoire de passion !

SOMMaIRE

Voyagez avec passion...

C’est à travers la passion du voyage et vos expériences que nous nous efforçons de concevoir des voyages de qualité au juste prix.

C’est sous le signe de la créativité que nous vous proposons de découvrir une nouvelle édition de la brochure Dunois. Vous retrouverez les incontournables et les nouveautés d’une gamme variée de circuits, séjours et croisières. ÉDITION INÉDITE : Cette année nous vous proposons de réserver « en avant-première » le meilleur des spectacles, concerts, théâtres et journées découverte prévues pour 2014.

COUP DE CŒUR DUNOIS : Ne manquez pas le traditionnel « voyage Coup de cœur Dunois » en 2014 : le Portugal, de Porto à Lisbonne sur un air de Fado…vous serez séduits par l'histoire, les saveurs, les paysages et l'ambiance de ce pays du bout de l'Europe !

Laurent LHOMME et toute l’équipe Dunois Voyages vous souhaite de très beaux voyages !

TouriSmE

ParC

Journée Surprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 2 Normandie « Entre terre et mer » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p .2 Cochon Grillé et après-midi dansant à Meaucé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 2 11e édition des Floralies de Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 2 Entre vignes et Loire en Anjou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 2 Gala du Cadre Noir de Saumur : Le Printemps des Ecuyers . . . . . . . . . . p . 2 Une pause en Chinonais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 3 La Touraine : ses Mini-châteaux et la réserve de Beaumarchais . . . . . p . 3 Découverte et gastronomie au Château de Valençay . . . . . . . . . . . . . . . . p . 3 Briare, la Perle des Canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 3 Abbaye de Cernay et Château de Rambouillet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 3 Marché de Rungis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 3 Déjeuner Tour Eiffel et Croisière sur la Seine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Paris, déjeuner-croisière et passages couverts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Montmartre, Chez ma Cousine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Paris, Montparnasse et Grand Rex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Journée libre à Bruges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5 Journée libre à Honfleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5 Journée Shopping à la Vallée Village . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5

Puy du Fou : Grand Parc et orgues de Feu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5 Puy du Fou : Grand Parc et Cinéscénie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5

raDio-TV

CabarET

Les Grosses Têtes – RADio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Les 12 Coups de Midi – TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4 Vivement Dimanche – TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 4

Le Melrose Cabaret . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8 National Palace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8 Le Diamant Bleu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8 La Nouvelle Distillerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8 Le Lido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8 Moulin Rouge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 8

ThéâTrE-humour Même par vrai ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6 Le Placard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6 Je préfère qu’on reste amis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6 La Bête à Cornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6 Les Bodin’s Grandeur Nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6

SPECTaClE Holiday on ice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6 La Belle et la Bête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 6

SPECTaClE PyroTEChNiquE Versailles, Grandes Eaux Nocturnes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 7 Les Nocturnes de Ferrières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 7 Son et Lumière de Cléry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 7 Nuits de Sologne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 7 Le Grand Feu de St Cloud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 7

SaloN Salon international de l’Agriculture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 5

2

royaume-uni Les îles anglo-normandes : Guernesey et Jersey . . . . . . . . . . . . . .p . 26 Londres et Windsor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 26 Écosse, îles et Highlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 41

andorre – Espagne Andorre, le pays des Pyrénées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 38 La Cantabrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 38

russie

Les Joyaux de la Castille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 39

Splendides capitales de Russie : Combiné St Pétersbourg et Moscou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 47

Baléares : Minorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 45

autriche - allemagne

Suisse

Au cœur du Tyrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 32

Les trains légendaires suisses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 30

Découverte du Tyrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 33

afriquE

Transhumance au Tyrol et fête de la bière à Munich . . . . . . . . . . . . p . 33 Captivante Allemagne de Munich à Hambourg . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 42

Afrique du Sud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 49

Marchés de Noël Tyrol et Bavière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 56

amériquE – CaraïbES

belgique – hollande

Canada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 50 Les incontournables de l’ouest américain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 51 Martinique, Guadeloupe, Marie-Galante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 52 Cuba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 53

Belgique-Hollande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 28 Bruxelles & Bruges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 29 Hollande, Corso fleuri de la région des bulbes . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 29

Chypre

aSiE

Escapade à Chypre Nord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 11

Thaïlande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 48

Europe Centrale

CroiSièrE

Pologne, de la Baltique à Cracovie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 31 Merveilleuse Hongrie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 34

Croisière sur le Rhône et Luberon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 11 Croisière en Croatie – Merveilles de l’Adriatique . . . . . . . . . . . . . . . . p . 54

Grèce

fraNCE

Grand tour de Grèce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 35

italie

Alsace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 23, 55 Aquitaine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p .10, 14, 19 Auvergne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 57 Bretagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p .16, 17 Corse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 25 France « Nationale 7 » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 24 Languedoc-Roussillon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 19 Lorraine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 23 Midi-Pyrénées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 20 Normandie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 15 Pays de la Loire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 17, 18, 55 Provence-Alpes-Côte d’Azur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 21 Rhône-Alpes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 22, 57 Surprise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 15

Carnaval de Venise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 10 La Toscane, des Cinque Terre à l’île d’Elbe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 11 Lacs italiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 14 Venise et Lac de Garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 36 Les Pouilles, le talon de la botte italienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 37 Sardaigne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 44 Sicile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 44

malte Malte : les trésors de la Méditerranée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 46

Norvège Les Fjords de Norvège . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 27

Pays baltes Le tour des capitales baltes : Vilnius – Riga – Tallinn . . . . . . . . . . . p . 43

fêTE DE fiN D’aNNéE

Portugal Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p .12

Coup de cœur

Portugal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 12

Coup de cœur

Marchés de Noël en Alsace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 55 Mystères de Noël au Puy du Fou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 55 Marchés de Noël, Tyrol et Bavière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p . 56 Lyon, Fête des Lumières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 57 Réveillon de la Saint Sylvestre en Auvergne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 57

Merveilles de Madère . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p . 45

Voyages autocar

Voyages Avion

3

Croisière

SOMMaIRE

EuroPE-méDiTErraNéE

CaLENDRIER DES DÉPaRTS

JaNViEr DATES

VoYAGES

28 au 2-05

Gala du Cadre Noir de Saumur : Le Printemps des Écuyers Croisière sur le Rhône et Lubéron

5

11

29 au 6-05

Malte : les trésors de la Méditerranée

8

46

Holiday on ice

1

6

29

27 Nb PAGES jours

1

2

16

opéra Garnier et Canal Saint-Martin

1

10

19

Lido Déjeuner-spectacle

1

6

30

26

Moulin Rouge Déjeuner-spectacle

1

6

mai

26

Paradis Latin Déjeuner-spectacle

1

6

1 au 4

Hollande – Corso Fleuri de la région des bulbes

4

3

Puy du Fou : Grand Parc et orgues de Feu

1

5

Les Floralies et le pays nantais

3

17

féVriEr 2

National Palace Déjeuner-spectacle

1

8

9 au 11

8

Déjeuner Tour Eiffel et Croisière sur la Seine

1

4

10 au 17

Baléares : Minorque

8

45

Croisière en Croatie – Merveilles de l'Adriatique

8

54

9

Le Diamant Bleu Déjeuner-spectacle

1

8

12 au 19

9 au 16

Lanzarote – Îles Canaries

8

14

12 au 23

Les Antilles : Martinique, Guadeloupe, Marie-Galante

12

21

Londres & Windsor

3

26 14

16

La Nouvelle Distillerie Déjeuner-spectacle

1

8

15 au 17

19 au 24

Carnaval de Nice

6

12

15 au 19

Lacs italiens

5

23

Salon international de l'Agriculture

1

5

15 au 20

Balade en Périgord

6

14

Voyage Surprise

3

15

25

Salon international de l'Agriculture

1

5

16 au 18

27

Salon international de l'Agriculture

1

5

17

La Belle et la Bête, le musical de Broadway

1

6

11e édition des Floralies de Nantes

1

2

27

Sacrée Soirée orléans

1

8

17

28 au 3-03

Bordelais entre vigne et océan

4

10

18

Paris, Montparnasse et Grand Rex

1

4

18 au 27

Portugal – CouP de Cœur 2014

10

12

19 au 26

Portugal – CouP de Cœur 2014

8

12

20 au 23

Cotentin : entre histoire, mer et terroir

4

15

21

TV Vivement Dimanche

1

4

marS 1

Salon international de l'Agriculture

1

5

1 au 5

5

10

1

8

22

Le Melrose Cabaret Déjeuner-spectacle

1

8

5

Carnaval de Venise Le Diamant Bleu Déjeuner spectacle « Fête des Grands-Mères » Radio Les Grosses Têtes

1

4

24

Journée Shopping à la Vallée Village

1

5

9

Le Melrose Cabaret Déjeuner-spectacle

1

8

24

Entre vignes et Loire en Anjou

1

2

17 au 21

Carcassonne et Pays Cathare

5

19

24 au 29

Grasse

6

21

17 au 28

Les Antilles : Martinique, Guadeloupe, Marie-Galante

12

21

25 au 30

38

Marché de Rungis

1

3

8

47

22 au 28

La Côte Toscane, des Cinque Terre à l'île d'Elbe

7

11

23

Montmartre, Chez Ma Cousine

1

4

28 au 4-06

La Cantabrie Splendides capitales de Russie – Combiné St Pétersbourg et Moscou Grand tour de Corse

6

20

8

25

26 au 5-04

L'ouest américain

11

22

30 au 6-06

Sicile

8

44

27

Cochon Grillé et après-midi dansant à Meaucé

1

2

31 au 7-06

Le tour des capitales baltes : Vilnius – Riga – Tallin

8

43

29

Théâtre « Même pas vrai ! » à 17h00

1

6

JuiN

29

Théâtre « Le placard » à 17h00

1

6

1 au 6

Venise et Lac de Garde

6

36

2 au 6

Nationale 7

5

24

4 au 11

Écosse, Îles et Highlands

8

41

5

La Bête à Cornes

1

6

5

Abbaye de Cernay et Château de Rambouillet

1

3

7 au 12

Haute-Savoie, entre lacs et montagnes

6

22

9 au 16

8

45

7

39

8

44

1

3

1

6

1

5

2

27 au 3-06

aVril 4

Une pause en Chinonais

1

3

5

Paris, déjeuner-croisière et passages couverts

1

4

5

Théâtre « Je préfère qu'on reste amis » à 21h00

1

6

5

Théâtre « Même pas vrai ! » à 20h30

1

6

5

Normandie « Entre Terre et Mer »

1

2

6

Théâtre « Le placard » à 16h00

1

6

9 au 21

Les incontournables de la Thaïlande

13

23

10

1

8

14

1

3

14

12

La Nouvelle Distillerie Déjeuner-spectacle Découverte et Gastronomie au Château de Valençay Théâtre « Je préfère qu'on reste amis » à 16h00

Merveilles de Madère Les Joyaux de la Castille : Madrid, Tolède et Ségovie Sardaigne La Touraine : ses Mini-châteaux et la réserve de Beaumarchais La Bête à Cornes

1

6

14

Puy du Fou : Grand Parc et Cinescénie

12 au 13

Week-end Puy du Fou : Grand Parc et orgues de Feu

2

18

14 au 21

Captivante Allemagne, de Munich à Hambourg

8

42

16 au 20

Lacs italiens

5

14

17 au 26

Canada

10

50

18 au 27

Pologne, de la Baltique à Cracovie

10

31

21

Versailles, Grandes Eaux Nocturnes

1

7

12

16 au 26

L'ouest américain

11

22

17

TV Les 12 Coups de Midi

1

4

10 au 16 13 au 20

18 au 25

Escapade à Chypre Nord

8

11

19 au 21

Pâques en Finistère Sud

3

16

20 au 25

La Cantabrie

6

38

22

Montmartre, Chez Ma Cousine

1

4

21 au 3-05

Grand Tour de Grèce

13

35

23 au 28

Découverte du Tyrol

6

33

28

Paris, déjeuner-croisière et passages couverts

1

4

26

Journée libre à Bruges

1

5

4

28 au 5-07

Le tour des capitales baltes : Vilnius – Riga – Tallinn

8

43

18

1

Briare, la Perle des Canaux

1

1 au 4

Lorraine, région des 3 Frontières

4

23

23 au 28

Cochon Grillé et après-midi dansant à Meaucé Transhumance au Tyrol et Fête de la bière à Munich Baléares : Minorque La Touraine : ses Mini-châteaux et la réserve de Beaumarchais Grasse

29 au 5-07

Les trains légendaires suisses

7

30

18 au 22

1 au 6

Andorre, le pays des Pyrénées

6

38

25

Marché de Rungis

1

3

2 au 6

Belgique-Hollande

5

28

27

Puy du Fou : Grand Parc et orgues de Feu

1

5

2 au 9

Écosse, Îles et Highlands

8

41

28

Journée surprise

1

2

5

Déjeuner Tour Eiffel et Croisière sur la Seine

1

4

28 au 7-10

Portugal – Coup de cœur 2014

10

12

6

Journée Shopping à la Vallée Village

1

5

29 au 6-10

Portugal – Coup de cœur 2014

8

12

7 au 11

5

14

29 au 6-10

Croisière en Croatie – Merveilles de l'Adriatique

8

54

8

47

29

TV Les 12 Coups de Midi

1

4

15 au 24

Lacs italiens Splendides capitales de Russie – Combiné St Pétersbourg et Moscou Les Fjords de Norvège

10

27

19

Journée libre à Honfleur

1

5

oCTobrE 1 au 6

Provence-Camargue

6

21

19 au 20

Week-end Puy du Fou : Grand Parc et Cinescénie

2

18

4

Lido Dîner-spectacle

1

8

24

Les Bodin's Grandeur Nature

1

6

4

Moulin Rouge Dîner-spectacle

1

8

25 au 27

3

26

4

Abbaye de Cernay et Château de Rambouillet

1

3

1

7

5 au 10

Balade en Périgord

6

14

26

Londres & Windsor Son et Lumière de Cléry: La Renaissance, le Val de Loire éblouissant Puy du Fou : Grand Parc et Cinescénie

1

5

6 au 13

Merveilles de Madère

8

45

26

Les Nocturnes de Ferrières

1

7

8

Radio Les Grosses Têtes

1

4

26 au 2-08

Au cœur du Tyrol

8

32

10 au 17

Captivante Allemagne, de Munich à Hambourg

8

42

11

Une pause en Chinonais

1

3

11 au 18

Grand tour de Corse

8

25

12 au 17

La Cantabrie

6

38

13 au 24

Martinique, Guadeloupe, Marie-Galante

12

52

15

TV Vivement Dimanche

1

4

15 au 25

Les incontournables de l'ouest américain

11

51

19

National Palace Déjeuner-spectacle

1

8

26

La Nouvelle Distillerie Déjeuner-spectacle

1

8

JuillET

15 au 22

26

20 au 27 3

21

aoÛT

1

2

5

33

8

45

1

3

6

21

1 au 3

Le Festival interceltique de Lorient

3

17

1 au 6

6

23

1

7

4 au 8

Alsace Son et Lumière de Cléry : La Renaissance, le Val de Loire éblouissant Lacs italiens

5

14

9 au 16

Le tour des capitales baltes : Vilnius – Riga – Tallinn

8

43

10 au 18

Merveilleuse Hongrie

9

34

15 au 17

Bruxelles & Bruges

3

29

15 au 20

Découverte du Tyrol

6

33

NoVEmbrE

20 au 23

La Côte de Granit Rose

4

16

16

Le Diamant Bleu Déjeuner-spectacle

1

8

23

Versailles, Grandes Eaux Nocturnes

1

7

17 au 28

Martinique, Guadeloupe, Marie-Galante

12

52

20 au 28

Cuba

9

53

2

23 au 24

Week-end Puy du Fou : Grand Parc et Cinescénie

2

18

28

Entre vignes et Loire en Anjou

1

2

23

Lido Déjeuner-spectacle

1

8

20

23

Moulin Rouge Déjeuner-spectacle

1

8

26 au 8-12

Thaïlande

13

48

28 au 30

Marchés de Noël en Alsace

3

55

30 au 3-09

Midi Toulousain

5

SEPTEmbrE 1 au 3

Les îles anglo-normandes: Guernesy et Jersey

3

26

2 au 11 3 au 13

Canada

10

50

DéCEmbrE

Les incontournables de l'ouest américain

11

51

1 au 5

Marchés Noël Tyrol et Bavière

5

56

Mystères de Noël au Puy du Fou

2

55

5 au 12

Sardaigne

8

44

6 au 7

6

Nuits de Sologne « Magic Circus »

1

7

7 au 9

Lyon, Fête des Lumières

3

57

Afrique du Sud

11

49

Marchés de Noël en Alsace

3

55

Réveillon de la Saint Sylvestre en Auvergne

2

57

6

Puy du Fou : Grand Parc et Cinescénie

1

5

7 au 17

6

Briare, la Perle des Canaux

1

3

6 au 9

Pau, porte des Pyrénées

4

19

12 au 14 31 au 1-01 2015

6 au 10

Lacs italiens

5

14

12 au 19

Sicile

8

44

12 au 19

Captivante Allemagne, de Munich à Hambourg

8

42

12 au 21

10

37

1

3

Voyages avion

13

Les Pouilles, le talon de la botte italienne Découverte et Gastronomie au Château de Valençay Le Grand Feu de Saint-Cloud

1

7

Croisière

14 au 24

Afrique du Sud

11

49

16 au 23

Malte : les trésors de la Méditerranée

8

46

séjour

Voyages autocar croisière

2013 2014

week-end

C’est la rentrée…

Préparez votre prochain séjour

Soleil d’hiver Séjours & circuits Carnavals Réveillons Spectacles Découvertes circuit

13

Retrouvez ces programmes dans la brochure Automne, Hiver, Printemps 2013-2014 .

Brochure principale Encart voyages 1 jour

Voyager… une histoire de passion !

Automne - Hiver - Printemps 2014

5

aCTUaLITÉS

Rendez-vous sur le site www.dunois.fr

Le nouveau site Internet Dunois Voyages vous présente les nouvelles offres à saisir tout au long de l’année !

le « Coup de cœur » Dunois Voyages en 2014…

Le Portugal,

Coup de cœur

de Porto à Lisbonne sur un air de Fado •

a chacun sa formule et son rythme, pour votre confort nous vous proposons de réaliser ce circuit en autocar ou en avion.

Visites insolites et incontournables, cocktail privé dans un Tramway, soirée folklorique dédiée aux voyageurs Dunois . . . ce circuit s’inscrit dans la convivialité des traditionnels « voyages coup de cœur » .

Ruelles pavées à l'ombre des châteaux, cités envoûtantes, panoramas fantastiques, saveurs délicieuses et rythme enchanté du fado, cette terre baignée de soleil vous fait la promesse d’un séjour inoubliable .

L’accueil chaleureux de ses habitants vous invite à parcourir ce petit coin de l’Europe avec enthousiasme et légèreté .

Vous aimerez • le choix entre la formule « autocar » et « avion » • la croisière sur le douro • la visite insolite des ateliers azulejos • le cocktail privé à bord d’un tramway à lisbonne • la soirée folklorique • les boissons incluses

Préparez votre séjour en quelques clics sur www.dunois.fr

Des formules pour tous : séjours, Circuits, Croisières, Spectacles, vols

Consultez toutes nos offres de séjours, circuits, croisières, spectacles, journées & évènements . . . et retrouvez de nombreuses informations sur nos destinations (formalités, informations pratiques, santé, décalage horaire . . .)

Des offres à ne pas manquer

Pourquoi nous rejoindre sur faCEbooK ?

Cliquer « J’aime » sur la page Dunois, c’est : • profiter de nombreux reportages et avis experts sur de nombreuses destinations • être informé en avant-première des nouvelles offres promotionnelles • participer à des jeux concours • échanger avec d’autres voyageurs

C

A

B

A

R

E

T

Des informations complètes pour préparer votre voyage,

Les Journées Événements Dunois Voyages vous invite à découvrir les voyages sélection 2014 à travers une présentation qui conjugue l’humour de notre présentateur michel CarlylE, également apprécié pour ses talents d’imitateurs, et les anecdotes de nos guides !

Cette année, nous vous proposons de découvrir le MELRoSE Cabaret qui saura vous charmer par la qualité de ses prestations : une nouvelle salle de 400 places, un repas gourmand et raffiné, un extrait de la nouvelle revue « Désirez-moi » .

InsCrIVez-Vous sans Plus attendre (nombre de PlaCes lImIté), pour de plus amples informations, consultez votre agence de voyages.

6

Les services Dunois Voyages 5 agences de voyages à votre service :

Vous voyagez en groupe... bénéficiez d’un tarif préférentiel !

orléans, St Jean de braye, Châteaudun, Chartres, blois

Vous faites partie d’un groupe d’amis, d’une association, d’un comité d’entreprise . . .

Vous êtes intéressé par un programme de la brochure ? Vous préférez une offre sur mesure ?

Demandez un devis personnalisé en fonction de vos envies et de votre budget . Pour en savoir plus, contactez votre agence ou votre contact commercial.

Découvrez l’esprit Groupe Dunois Notre équipe est à vous écoute, vous conseille et vous accompagne pour concrétiser vos projets . Vous souhaitez un programme personnalisé ?

Votre conseillère voyages vous confectionne une offre sur-mesure selon vos envies et votre budget .

un haut niveau de confort et de sécurité Dunois Voyages vous garantit un confort et une sécurité optimale, vous voyagez dans des autocars Grand Tourisme récents et respectueux de l’environnement .

Nos autocars sont équipés de fauteuils inclinables avec appuie-têtes réglables, repose-pieds et jambes, écrans vidéo, double vitrage, toilettes, air conditionné . . . et bien d’autres raffinements .

Votre sécurité est assurée par des conducteurs expérimentés pour lesquels les temps de conduite et de repos sont appliqués selon la réglementation sociale .

les privilèges Dunois Voyages Soyez les premiers inscrivez-vous le plus tôt possible et bénéficiez d’une remise de 3 % sur de nombreux voyages en autocar pour toute inscription au moins 3 mois avant le départ .

annulation Les départs annoncés dans nos catalogues sont assurés en grande partie . En cas d’annulation, suite à un nombre insuffisant de participants, nous vous proposons une remise de 3 % pour tout report immédiat sur un autre séjour de la brochure Dunois Voyages .

Parrainez un de vos proches Sur vos conseils, un de vos proches s’inscrit avec vous le même jour et pour la première fois .

avantage fidélité Bénéficiez d’une remise de 5 % sur le montant de votre 3e voyage . Votre carte de fidélité est valable un an à partir de la première date de départ .

ec élégance Et aussi... offrir av

mariage et anniversaire de mariage Pour votre voyage de noces ou vos 20, 30, 40, 50, 60 ans de mariage, profitez d’une remise de 5 % .

Le voyage doit être effectué dans les 12 mois qui suivent la date de l’anniversaire . Remise valable sur présentation du livret de famille .

inal et être sûr de Faire un cadeau orig toujours si simple ! faire plaisir n’est pas Voyages vous Vos agences Dunois chèque cadeau proposent d’offrir un uvrir à vos proches ou d’o une liste de voyage .

Aucune de ces remises n’est cumulable sur le même voyage . Non rétroactif .

7

+

EN SaVOIR

Préparez votre voyage Pays

formalités/santé

monnaie

Décalage horaire

Afrique du Sud

Passeport valable 6 mois après la date de retour .

1 euro = 13,5544 Rand Sud-Africain (ZAR)

Plus 1h00 l'hiver .

Aucun en été

Allemagne

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Angleterre

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 0,833 livre sterling (£)

Moins 1h00 hiver comme été

Andorre

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Climat Climat variable: de type méditerranéen autour du Cap, tropical dans le Nord, sur la côte Est on retrouve un climat subtropical humide, sur le littoral atlantique le climat est aride Continental océanique mais tempéré Méditerranéen, hivers doux et étés secs et chauds

Antilles

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Moins 5h00 l'hiver et 6h00 l'été

Autriche

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Continental avec des étés chauds et des hivers froids

Belgique

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Tempéré avec de fortes influences atlantiques

1 euro = 1,406 Dollars Canadien (CAD)

Moins 6h00 hiver comme été

Chaud et ensoleillé, lainage pour le soir

Continental et variable selon la longitude, la proximité de la mer et les lacs, Eté assez chaud,

Canada

Passeport en cours de validité

Corse

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, hivers doux et étés secs et chauds

Croatie

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 7,667 kunas (HRK)

Aucun

Méditerranéen sur le littoral, continental au nord et à l'intérieur

Cuba

Passeport valable 6 mois après la date du retour .

Carte de tourisme obligatoire

1 euro = 1,346 Peso Cubain Convertible (CUC)

Moins 6h00 hiver comme été

Climat tropical chaud et humide

Ecosse

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 0,833 livres Sterling (£)

Moins 1h00 hiver comme été

océanique – Vêtements de demie-saison et de pluies

Espagne

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, agréable en arrière saison

Estonie

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

océanique et continental,

États-Unis *

Passeport à lecture optique émis avant le 25 octobre 2005 ou Passeport électronique + formulaire ESTA ou Passeport biométrique en cours de validité

1 euro = 1,346 dollar américain ($)

Moins 9h00 ouest – Moins 6h00 à l'Est

Tempéré et agréable au printemps, prévoir lainages

Grèce

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Plus 1h00 hiver comme été

Hollande

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Tempéré et continental

Méditerranéen, rafraîchi par le vent sur les côtes

Hongrie

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 296,64 forints hongrois (HUF)

Aucun

Tempéré continental – Vêtements légers et lainages

italie

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, hivers doux et étés secs et chauds

Jersey Guernesey

Carte nationale d'identité en cours de validité

Livre de Jersey (JEP) ou livre de Guernesey (GGP) 1 euro = 0,83 Jep ou Ggp

Moins 1h00 hiver comme été

Lituanie

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 3,452 Litas (LTL)

Aucun

océanique et continental,

Malte

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 0,43 livre maltaise (MTL)

Aucun

Méditerranéen, étés secs et chauds tempérés par des brises marines, hivers doux et ensoleillés

Norvège

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 8,211 couronnes norvégiennes (NoK)

Aucun

Tempéré sur le littoral, continental à l'intérieur . Été environ 20/22°

Pologne

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro = 4,187 Zlotych (PLN)

Aucun

Continental – été agréable avec quelques précipitations

Euro

Moins 1h00 hiver comme été

1 euro = 44,2600 Roubles (RUB)

Plus 2h00 hiver comme été à Moscou

Climat tempéré toute l'année : les hivers sont relativement doux, et le printemps précoce,

océanique sur la côte, plus contrasté à l'intérieur des terres .

L'Algarve bénéficie d'un micro-climat ensoleillé toute l'année

Portugal/Madère

Carte nationale d'identité en cours de validité

Russie

Passeport valable 6 mois après la date de retour .

Formalités à préparer 3 mois avant le départ, Visa obligatoire

Sicile

Carte nationale d'identité en cours de validité

Euro

Aucun

Méditerranéen, étés très chauds et des hivers courts et doux

Carte nationale d'identité en cours de validité

1 euro =1,231 franc suisse (CHF)

Aucun

Agréable de juin à septembre

Suisse

1 euro = 42,6703 bats plus 5h00 en été (THB) et + 6h00 en hiver * si le passeport à lecture optique est émis après le 25 octobre 2005 : un visa est obligatoire (obtention uniquement par vos soins) ** Pour tout vol avec un transit dans une ville américaine, les formalités à accomplir sont celles des États-Unis Ces renseignements sont donnés à titre indicatif, susceptibles de modification et concernent uniquement les ressortissants français .

Thaïlande

Passeport valable 6 mois après la date du retour

InFormatIons FormalItés • Formalités administratives : renseignements donnés à titre indicatif et non contractuel pour les ressortissants français .

Renseignez-vous auprès de vos ambassades ou consultats respectifs pour tout changement éventuel de ces dispositions .

• Carte nationale d'identité ou carte plastifiée en cours de validité • Passeport en cours de validité ou avoir une certaine validité après la date de retour • Formalités sanitaires données à titre indicatif et non contractuelles . Nous vous conseillons de consulter votre médecin traitant .

• Les voyageurs de nationalité étrangère doivent se renseigner eux-mêmes, avant l'inscription, auprès de leur consulat respectif, sur les pièces d'identité qui leur seront nécessaires .

• Soyez vigilants : les noms et prénoms mentionnés sur le bulletin d'inscription doivent être identiques à ceux indiqués sur le passeport ou la carte d'identité que vous présenterez à l'enregistrement de vos bagages . Nous déclinons toute responsabilité sur les conséquences qu'entraînerait la perte ou l'oubli de ces pièces d'identité (notamment le refoulement) . Nous serions contraints d'appliquer strictement les conditions d'annulation .

8

Continental àl'ouest, polaire au nord et à l'est, Crimée et littoral caucasien quasi-méditerranéen,

Tropical 2 saisons, une saison sèche et très chaude de mars à mai – une saison plus humide de juin à octobre

• Pour l'obtention des visas, les passeports, photos ou formulaires doivent être remis à nos agences dans les délais demandés .

• Les taux de change des monnaies sont donnés à titre indicatif en fonction des cours connus au 20/11/2013

Inscription – Information Choisissez votre lieu de départ dès votre inscription

rejoindre votre autocar Dunois Voyages met à votre disposition des minibus à proximité de chez vous pour rejoindre votre autocar en toute sérénité . Des changements de véhicules peuvent être à prévoir .

Pour les voyages de 2 jours et plus, pas de supplément si le lieu de prise en charge est situé sur l’itinéraire du voyage à l’aller et au retour .

Parking gratuit pour votre voiture Saint Jean de braye

Sans Supplément

Blois

vers Montargis Châteauneuf-sur-Loire / Nevers / RN 60

Super U Gare SNCF

Dunois Voyages

Gare SNCF

Paradi

s

l

rue du

Pa sc a

Beaugency

vers Paris Blois / Le Mans

av .A

m

B.

Baule

lieu de départ

rue

Ville

e

e la

ell ur

pè

re

in

ap is P

n De av.

B

d ue

rue

r

La Chaussée-Saint-Victor

Caisse d’épargne

Les Bordes

Garage Rogaume

Luisant

Mairie

Mer

Ancien cimetière RN 152

Meung-sur-Loire

Gendarmerie

orléans

Gare Rue Albert 1er

Saint-Jean-de-Braye

Garage

Vendôme

Place de la Liberté

âtea u d’E au

Les Bordes

D952

rte d ’O

du C h

Château

rléan

s

rue

Garage

Châteauneuf-sur-Loire

ie

Châteaudun Vilsain

D952

rte d e

Châteaudun Vilsain 1 Hôpital

D 927

route de D 927

Jallans

rou

te d

Supplément 27 ¤ par personne

Les Martineaux

lieu de départ

Dreux

Place du vieux Pré

Gien

Auchan

Montargis

office du Tourisme

Pithiviers

Gare Routière

Salbris

Péage

Toury

Ecomarché

lieu de départ

Bourges

Gare SNCF

Romorantin

Gare SNCF

Tours

Gare Routière

’Or

Dunois Voyages

léa

ns

Centre de détention

D9

55

rejoindre votre avion Tous nos voyages en avion incluent les transferts aux aéroports .

Besoin d’une navette-aéroport ou d’un transport personnalisé ? ligne directe est à votre service au 02 38 700 100 pour tous vos déplacements personnels et professionnels.

Supplément 44 ¤ par personne (Minimum 4 personnes) Ville

Rogaume Voyages

Gien

Centre de secours

Ville

aix e la P av. d rue Jean Zay

les bordes – rD 952

Mair

Rue Charles Brune

re

niè

on

arb

Ch

de la

Église

Chartres

de

D96 1 rue

Bonneval

vers Phitiviers Fontainebleau / Melun

apin is P en .D av

retrouvez toutes les informations sur www.dunoisnavettes.fr

Pour les sorties à la journée, un minimum de 4 personnes est demandé pour un départ des villes de Tours, bourges et romorantin.

S’inscrire en toute sérénité !

Dunois Voyages est membre de l’association Professionnelle de Solidarité du Tourisme. Cet organisme assure une protection au profit du consommateur. il garantit la réalisation de votre voyage ou le remboursement intégral de vos acomptes en cas de défaillance financière de l’agent de voyages.

Les plus : • Votre place dans l’autocar est attribuée dès votre inscription pour les voyages en autocar de 2 jours et plus : soyez les premiers !

• Votre cadeau pour tous les voyages de 3 jours et plus.

• Votre carnet de Voyage complet en documentation vous sera adressé par courrier accompagné de la convocation.

9

Détail du programme et conditions générales et particulières de vente de la brochure Dunois Voyages Automne, Hiver, Printemps 2012-2013.

évè

venise

Carnaval de Venise Circuit 5 jours / 4 nuits

695 ¤

prix par personne à partir de

1er au 5 mars 2014

Vous aimerez • Traversée des Alpes en passant par le Mont-Blanc • Excursion aux îles de la Lagune • Visite d’une fabrique de gondole et d’un atelier de masque Immersion dans un monde fantastique où se mêlent musique, théâtre et magie. Au détour des ruelles et canaux, le Carnaval de Venise vous transporte dans une atmosphère envoûtante entre jeux de masques et costumes fastueux. L’extraordinaire beauté des monuments, véritables trésors historiques, font de Venise et de ses îles voisines une destination unique au monde.

Séjour 4 jours / 3 nuits Cabanes Tchanquées, Bassin d’Arcachon

Bordelais

entre vignes et océan 28 février au 3 mars 2014

470 ¤

ment ne

14 20

dernière minute

Profitez des dernières places !

Vous aimerez • Croisière dans le bassin d’Arcachon • Patrimoine naturel exceptionnel • Déjeuner dans un château viticole à St Emilion

prix par personne à partir de

Venez apprécier toute la douceur de vivre du sud-ouest mêlée aux parfums de l’océan !

Ce programme vous propose de découvrir tout ce qui fait la richesse et la beauté de Bordeaux et de sa région : un vignoble mondialement connu, des paysages aussi variés qu'enchanteurs, un exceptionnel patrimoine culturel et architectural, ainsi que l'art de vivre à la française. Vous apprécierez la beauté unique du Bassin d’Arcachon.

10

Circuit 7 jours / 6 nuits Cinque Terre, village de Manarola

La Côte Toscane

des Cinque Terre à l’Île d’Elbe 22 au 28 mars 2014

955 ¤

Vous aimerez • Les 5 villages perchés au dessus de la mer : Cinque Terre • Florence et ses trésors • L’Île d’Elbe : la nature, la mer, l’Empereur

prix par personne à partir de

Voyage de contrastes entre les stations balnéaires mondaines de la Riviera Ligure, les villages traditionnels des Cinque Terre, accrochés aux falaises ; et de l’Île d’Elbe, silencieuse et magnifique...

Circuit 8 jours / 7 nuits Port de Kyrenia

Escapade à

Chypre Nord 18 au 25 avril Vous aimerez 2014

910 ¤

prix par personne à partir de

• 3 excursions pour découvrir l’histoire de Chypre Nord • Distances courtes entre l’hôtel-club et les sites visités • Nicosie et sa « ligne verte »

Visiter Chypre Nord est une aventure surprenante. Vous découvrirez la dernière capitale en Europe séparée en deux par la célèbre ligne verte. Laissez-vous séduire par ses longues plages de sable fin et son patrimoine historique. Ce séjour vous est proposé à l’hôtel Acapulco **** en pension complète.

Combiné Croisière - Séjour 5 jours / 4 nuits le pont d'avignon

Croisière sur le

Rhône & Luberon 28 avril au 2 mai Vous aimerez 2014

799 ¤

prix par personne à partir de

• Boissons incluses à bord du bateau • Excursions au départ du bateau à Avignon et en Camargue • Séjour en Lubéron : Apt, Gordes, les Ocres de Roussillon, Fontaine de Vaucluse

Croisière sur le Rhône de Lyon à la Méditerranée avec au passage le pont d’Avignon et la Cité des Papes, la Camargue et les Saintes-Maries de la Mer, associée à un séjour en Luberon pour découvrir la douceur provençale, les villages perchés, les ocres, la vallée de la Sorgue...

11

dernière minute

Mars à mai 2014

COUP DE CŒUR

PORTO

Coup de cœur

FORMULE aUTOCaR CIRCUIT 10 JOURS / 9 NUITS

1 295 ¤

18 au 27 mai 28 septembre au 7 octobre 2014

LE PORTUgaL

prix par personne à partir de

Braga

Vila Real

Guimaraes Porto Espagne

Océan Atlantique

Aveiro Coimbra

Batalha Nazaré Obidos Alcobaça

Sintra

Portugal,

Cascais

Lisbonne

de Porto à Lisbonne sur un air de Fado…

J1 EN aUTOCaR VOTRE VILLE – BURgOS

Départ matinal en direction de l’Espagne . en cours de route . Entrée en Espagne .

Arrivée dans la région de burgos . , .

TRaJET aLLER

J2 EN aUTOCaR BURgOS – PORTO

Continuation vers le Portugal . en cours de route . Installation à votre hôtel*** situé dans la région de Porto . , .

J1 EN aVION VOTRE VILLE – PaRIS – PORTO

Transfert à l’aéroport au départ de votre région et décollage à destination de Porto . À l’arrivée, accueil par votre accompagnateur . En fonction des horaires d’avion, le transfert à l’hôtel pourra être précédé par un tour d’orientation de la ville . , .

J3 PORTO – CROISIèRE SUR LE DOURO – gaIa

Matinée consacrée à la visite guidée de la ville de Porto, seconde ville du Portugal, magnifiquement située à l’embouchure du rio Douro . Avec son vieux quartier de Ribeira, ses églises baroques, ses élégants ponts métalliques et ses caves, Porto a su garder intactes les richesses de son passé commercial . Visite de l’église são Francisco et du palais de la bourse avec son salon « arabe » . Puis, promenade dans le pittoresque quartier de Ribeira : le cœur historique de Porto classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1996 . Après le , vous effectuerez une agréable croisière sur le Douro puis vous rejoindrez Gaia pour y visiter une des

caves et déguster le fameux vin de Porto. folklorique . Vous participerez à un dîner typiquement portugais accompagné de chants et de danses folkloriques . Habillés de costumes traditionnels, danseurs et musiciens offriront un spectacle très authentique où leur virtuosité témoigne avec éclat de l’extraordinaire richesse du folklore portugais . à l’hôtel .

J4 gUIMaRãES – BRaga – VILa REaL

La journée sera consacrée à la découverte de la vallée du minho. Les collines sont couvertes de vignes, cédant la place ça et là à des forêts de châtaigniers ou des vallées verdoyantes . Vous débuterez par la cité de guimarães, le berceau d’Afonso Henriques qui fut premier roi du Portugal .

Cette ville offre une ambiance médiévale grâce à ses entrelacements de ruelles et ses jolies places ; visite libre de la vieille ville et du palais gothique des ducs de Bragance . Vous poursuivrez ensuite votre itinéraire jusqu’à braga, capitale historique, économique, universitaire et religieuse du Minho .

Vous y verrez la cathédrale (vue extérieure), puis flânerez dans la vielle ville avant de découvrir l’imposant sanctuaire du bom Jésus, monument véritablement étonnant . . Continuation pour Vila real, où naquit l’explorateur Diogo Cào, découvreur de l’embouchure du fleuve Congo . À quelques kilomètres de là se trouve le superbe manoir de mateus, exemple type de la maison noble portugaise . Visite du palais et des jardins admirablement préservés, considérés parmi les plus beaux du Portugal . Retour à l’hôtel en fin de journée . , .

12

J5 aVEIRO – COIMBRa

Départ vers aveiro surnommée la « Venise du Portugal » avec ses nombreux petits canaux enjambés de petits ponts . Visite libre du centre-ville . Des maisons aux couleurs vives et de style art nouveau bordent les canaux qui sillonnent la ville . Continuation vers Coimbra, cité accrochée à une colline surplombant le rio Mondego : découverte de la ville, cité des arts et des lettres, et siège de la première université que vous visiterez avec sa bibliothèque comptant pas moins de 30 000 livres et 5 000 manuscrits, sa salle des armes et Capelos, sa chapelle St . Michel recouverte d’azulejos, les célèbres faïences émaillées portugaises, la prison et sa salle d’exécution, chef-d'œuvre du baroque portugais . en route . , .

FORMULE aUTOCaR suPPléments : • Chambre individuelle : 255 € • Assurance annulation bagages : 45 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 10, boisson incluse • Les visites mentionnées • Le dîner folklorique à Porto • Un guide-accompagnateur francophone du jour 2 au jour 9 • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

La VaLLÉE DU DOURO

Coup de cœur

FORMULE

aVION

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 295 ¤ prix par personne à partir de

19 au 26 mai 29 septembre au 6 octobre 2014

Vous aimerez • la croisière sur le douro • la visite des ateliers azulejos • le cocktail privé à bord d’un tramway à lisbonne • la soirée folklorique • les boissons incluses

J6 BaTaLHa – NazaRÉ – OBIDOS – LISBONNE

Azulejos

Aveiro FORMULE aVION suPPléments : • Chambre individuelle : 205 • Assurance annulation bagages : 45 € le PrIx ComPrend : • Le transfert à l’aéroport • Le transport aérien sur vols spéciaux Paris / Porto – Lisbonne / Paris • Les taxes d’aéroport (71,00 € à ce jour) • Le transport en autocar de grand tourisme • L’hébergement en hôtels *** en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8, boisson incluse • Les visites mentionnées • Le dîner folklorique à Porto • Un guide-accompagnateur francophone du jour 1 au jour 8 • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

Départ vers batalha pour la visite du monastère de santa maria da Vitoria, chef-d'œuvre de l’architecture gothique et manuéline inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco . Ce monastère dévoile de nombreux trésors avec sa superbe nef, son cloitre royal et sa salle capitulaire . Puis continuation vers nazaré, pittoresque village de pêcheurs qui épouse la courbe d’une baie désormais célèbre . Après le , vous aurez du temps libre pour une promenade dans la ville basse aux maisons blanches inondée de soleil que surplombe le vieux bourg de Pederneira et pour vous détendre sur le front de mer .

Poursuite du voyage vers obidos, une belle cité médiévale qui cache derrière ses remparts crénelés un amoncellement de maisons blanches . Après une dégustation de « ginja », continuation vers la région de Lisbonne . , .

J8 SINTRa – CaSCaIS – CaBO Da ROCa – ESTORIL

Départ pour la ville historique de sintra, classée au patrimoine mondial de l’unesco .

Située à 23 km de Lisbonne, elle était l’ancienne résidence d’été des souverains du Portugal, disposant d’une situation exceptionnelle au pied de la Serra . Visite du palais royal . avant de rejoindre le Cabo da Rocca, considéré comme le point le plus occidental d’Europe . Poursuite par la route côtière vers les stations balnéaires très prisées de Cascais et d’estoril. Retour à Lisbonne . trajet à bord du célèbre tramway de lisbonne, un apéritif avec boissons et canapés y sera servi. , .

J7 LISBONNE

J9 EN aUTOCaR : LISBONNE – BURgOS

La journée sera consacrée à la visite de lisbonne : le vieux quartier de l’Alfama, l’un des lieux les plus attachants de Lisbonne .

Découverte de la Baixa, quartier . . Puis continuation avec la découverte du quartier de belém, où se trouvent réunis un grand nombre de monuments prestigieux dont le monument des Découvertes (vue extérieure), l’église du monastère des Jerónimos (avec supplément : visite avec audio-guide), véritable chef-d'œuvre de l’architecture manuéline, ainsi que la tour de Belém (vue extérieure) toute proche . dégustation de pastéis de belém, de

Retour vers la France . Passage par Salamanque . en cours de route . , dans la région de Burgos .

13

TRaJET RETOUR

lisbonne

délicieuses pâtisseries typiques de la cuisine portugaise . Visite de l'atelier de Peinture sur azulejos à azeitão. Retour à l’hôtel . , .

J10 EN aUTOCaR : BURgOS – VOTRE VILLE

Entrée en France . en cours de route .

Arrivée dans votre ville dans la soirée .

J8 EN aVION : LISBONNE - PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l’aéroport de Lisbonne .

Assistance aux formalités d’enregistrement et envol vers PARiS . Retour en autocar vers votre ville .

La ROqUE gagEaC

FRaNCE

PRIx MINIS

Vous aimerez • Village de vacances*** rénové implanté sur un domaine de 6 ha • Hébergement spacieux • excursions inédites dans une région magnifique

Balade en Périgord J1

VOTRE VILLE – SINgLEyRaC

Départ dans la matinée à destination de la Dordogne . libre en cours de route . Arrivée dans l’après-midi . Accueil et apéritif de bienvenue . , .

Visite du Château de monbazillac . Bâti sur la colline, il veille depuis 450 ans sur le vignoble prestigieux de Monbazillac . Visite d’une cave et dégustation (matinée sans accompagnateur) . au village vacances . découverte de la vieille ville de bergerac, ses rues et ses placettes, ses édifices restaurés, la place de la Myrpe et ses pittoresques maisons à colombages . . . .

Promenade en gabare d’1h au départ de Bergerac : une façon originale de découvrir l’histoire de la batellerie et les grands faits historiques de la vieille ville . Retour au village vacances, et soirée animée . .

J3 LE PÉRIgORD NOIR : SaRLaT ET LaSCaUx

Départ pour lascaux. Visite du fac-similé, à 200m de la grotte originale . Elle reproduit la salle des Taureaux et le diverticule axial . au restaurant . la vallée de la Vézère, véritable Berceau de l’Humanité, à la découverte de nos ancêtres .

Visite guidée de sarlat, au cœur du Périgord Noir . Cette cité médiévale offre un patrimoine architectural exceptionnel .

Reconnue comme une destination prestigieuse, Sarlat et son incomparable architecture, est une ville d’art et d’histoire,

prix minis

Visite du moulin de la rouzique. ecomusée du papier, il fonctionne depuis 1530 . C’est une visite surprenante et constructive qui permettra à chacun de découvrir et de comprendre la fabrication du papier . au village vacances .

Visite guidée de Périgueux, médiévale et renaissance . Balade à travers le dédale des ruelles avec un accès exceptionnel à des hôtels particuliers, Cathédrale Saint Front, patrimoine mondial de l’Humanité sur les chemins de St Jacques de Compostelle (après-midi sans accompagnateur) . Retour au village vacances . , soirée animée, .

J5 La ROUTE DES BaSTIDES

Issigeac, merveilleux village médiéval . À côté de l’église siège majestueusement le Château des Evêques de Sarlat ou « Evescat » . Continuation pour la visite d’un élevage de canards et dégustation de foie gras . Puis route vers beaumont du Périgord. dans une ferme auberge. Visite de monpazier, au cœur du Pays des bastides . Retour au village vacances . , soirée animée, .

J6 SINgLEyRaC – VOTRE VILLE

Retour vers votre région . libre en cours de retour . Arrivée en fin d’après-midi .

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

530 ¤

prix par personne à partir de

15 au 20 mai 5 au 10 octobre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 85 € • Assurance annulation bagages : 15 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en résidence de vacances*** en chambre double • La prestation hôtelière : ménage assuré et linge de toilette changé tous les jours • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6, boisson incluse • Les visites mentionnées • L’accompagnement des excursions (sauf mention contraire) • Les animations de soirée • L’assurance assistance rapatriement

Vous aimerez • l’hôtel *** au lac majeur en pension complète • la découverte des grands 3 lacs italiens: lac d’orta, lac majeur et lac de Côme • les visites de milan et Côme

Lacs italiens la douceur de leurs rives alliée au décor grandiose du paysage alpin qui les sertit, a fait des lacs majeur, de Garde et de Côme, un lieu de villégiature privilégié où depuis l’antiquité s’épanouissent de superbes villas et jardins tapissés d’une luxuriante flore exotique.

ION VOTRE FORFaIT ExCURS N) TIO OP (EN ées • Journée aux Îles Borrom d’Orta • Journée à Milan et au Lac • Journée au Lac de Côme l aux excursions • Guide accompagnateur loca J1

prix minis

J4 LE MOULIN DE La ROUzIqUE – PÉRIgUEUx

LE LaC DE CôME

prix minis

prix minis

prix minis ITaLIE prix minis

prix minis

prix minis

J2 MONBazILLaC – BERgERaC

terre de gastronomie et de culture . . . Retour au village vacances . , soirée animée, .

VOTRE VILLE – LaC MaJEUR

Départ matinal de votre ville en direction de l’italie . libre en cours de route . Arrivée à votre hôtel*** au lac majeur . , .

J2 ÎLES BORROMÉES (EN OPTION)

Journée libre en pension complète à l’hôtel oU excursion facultative en option : Îles borromées . Départ en bateau vers les îles Borromées, petit archipel sur le Lac Majeur .

Arrêt à isola Bella pour la visite du Palais borromeo aux nombreuses salles d’apparat et de ses jardins en terrasses . sur l’Isola dei Pescatori, temps libre dans les ruelles bordées par les maisons des pêcheurs . Poursuite vers l’Isola madre et visite de son splendide jardin de plantes exotiques . Retour à l’hôtel, , .

J3 LaC D’ORTa ET MILaN (EN OPTION)

Journée libre en pension complète à l’hôtel oU excursion facultative en option : milan et lac d’orta . Découverte du joli village de d’orta San Giulio . traversée en bateau vers l’Île de san giulio et visite de sa basilique romane . .

Visite guidée de milan avec le grandiose Dôme, l’un de plus représentatifs du gothique flamboyant, la galerie marchande Vittorio Emmanuuel ii, le théâtre lyrique, la place de la Scala . . .

Retour à l’hotel en fin de journée . , .

J4 LaC DE CôME (EN OPTION)

Journée libre en pension complète à l’hôtel oU excursion facultative en option : lac de Côme. Route vers Tremezzo pour la visite de la Villa Carlotta sur les rives du Lac de Côme : sa collection de statues, ses jardins en terrasses surplombant le lac . puis traversée en bateau jusqu’à bellagio, surnommée la « perle du lac » . En fin de journée, visite de Côme, cité florissante où les « maestri comacini » lancèrent le style lombard . Retour à l’hôtel . , .

J5 LaC MaJEUR – VOTRE VILLE

Retour vers la France . Repas libres en cours de route .

Arrivée dans votre région dans la soirée .

14

SÉJOUR 5 JOURS / 4 NUITS

480 ¤

prix par personne à partir de

15 au 19/5 16 au 20/6 7 au 11/7 - 4 au 8/8 6 au 10/9 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 112 € • Assurance annulation bagages : 18 € • Forfait excursions : 105€ par personne (à souscrire à l’inscription) le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du diner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5, hors boissons • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

Voyage surprise

• Partager la découverte • les spécialités locales • la surprise concoctée par l’équipe dunois

FRaNCE

Vous aimerez

Montagne ?

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

prix par personne à partir de

16 au 18 mai 2014

Mer ?

suPPléments : • Chambre individuelle : 80 € • Assurance annulation bagages : 18 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hotel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, boisson incluse • Les visites • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • Un cadeau par personne • L’assurance assistance rapatriement

Pré p a re z vo s v a li s e s p un week o u r v iv re -end surp renant !

Convivialit é, rencon tres, déc saveurs ouvertes et surpri , ses ! Ce terre inc séjour e onnue ra n ssemble ingrédien tous les ts pour p artager e le plaisir nsemble de décou vrir.

Départ le matin po ur une e riche en s scapade ouvenirs.

Campagne ?

POINTE PUy DEDU gOURy FOU

Vous aimerez • la journée de découverte des sites du débarquement • la visite du parc à huitres avec dégustation • le déjeuner insolite à bayeux : repas servi dans d’anciens tonneaux à Calvados

Cotentin :

entre histoire, mer et terroir Venez goûter à cette île préservée des hommes, riche de ses paysages sauvages, authentiques et mystérieux, riche de ses produits de la terre et de la mer, riche de son histoire et des hommes qui s’en sont nourri !

SÉJOUR 4 JOURS / 3 NUITS

499 ¤

prix par personne à partir de

20 au 23 mai 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 90 € • Assurance annulation bagages : 14 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson • Les visites mentionnées • L’assurance assistance rapatriement

J1

VOTRE VILLE – COUTaNCES

D é pa r t mati na l à destination du Cotentin .

Arrivée pour le . Visite guidée de l’atelier de Cuivre Cornille Havard à Villedieu-les-Poêles : héritier d’une tradition installée en Normandie depuis la fin du Moyen Age et spécialiste de l’Art Campanaire . Cette fonderie vous livrera quelques uns des secrets de son savoir faire . Continuation vers granville : découverte libre de la cité . installation à l’hôtel *** à Coutances . , .

J2 PLagES DU DÉBaRqUEMENT – STE-MèRE-ÉgLISE

Route vers Bayeux pour rejoindre votre guide : circuit découverte des principaux sites du débarquement de la bataille de normandie à bord de votre autocar : d’Arromanches, la batterie allemande de Longues sur Mer, la plage d’omaha . . . à Bayeux : repas normand servi dans d’anciens tonneaux de Calvados. Visite guidée de

15

ste-mère-eglise. Le 6 juin 1944, la bourgade de Ste MèreEglise, ancrée dans les marais du cotentin, fut la première ville libérée : découvrez l’histoire du village et ses anecdotes .

La visite se terminera par une dégustation dans la biscuiterie du village . Retour à l’hôtel : , .

J3 CaP DE La HagUE – CHERBOURg

Départ pour Cherbourg et arrêt au Cap de la Hague . Une pointe de terre quadrillée de murets, un petit port pour bateaux de pêche et quelques maisons en pierre solidement bâties pour résister aux vents du large . Continuation vers Cherbourg pour la visite de la Cité de la mer . découverte libre de l’espace muséographique et visite guidée du « redoutable » avec un sous-marinier, le plus grand sous-marin visitable au monde : une visite commentée originale et impressionnante ! . Continuation pour st Vaast la Hougue et visite d’un parc à huitres avec dégustation. Retour à l’hôtel . , .

J4 COUTaNCES – VOTRE VILLE

Visite guidée de la Cathédrale de Coutances : découverte de l’architecture, de l‘histoire et des particularités artistiques de l‘un des fleurons de l’Art Gothique en Normandie . Temps libre . . Retour vers votre ville, arrivée en soirée .

NORMaNDIE

399 ¤

PaNORaMa DU LITTORaL DE PLOUMaNaC'H

BRETagNE

FRaNCE

Vous aimerez • découvrir les paysages de la Côte de granit rose et de la baie de st brieuc • l’ambiance chaleureuse et conviviale d’une soirée bretonne

La côte de granit Rose J1

VOTRE VILLE – ST BRIEUC – PLEUMEUR-BODOU

Départ en début de matinée en direction de la Bretagne . dans la baie de saint-brieuc . Départ pour un circuit commenté dans la baie : le port du Légué, histoire maritime de ce quartier, épopée de la Pêche à la morue et à la coquille saint Jacques . . . la pointe du roselier et son point de vue sur la baie puis visite du centre historique de la cité briochine .

Arrivée à Pleumeur-Bodou en fin d’après-midi . installation au Golfhôtel*** . Kir de bienvenue . et .

J2 La RÉSERVE NaTURELLE DES SEPT-ÎLES ET La CôTE DE gRaNIT ROSE

BRETagNE

Départ pour Perros-Guirec . Embarquement pour une promenade commentée en mer à la découverte de la réserve naturelle des sept-Îles, la plus importante réserve ornithologique de France, 27 espèces différentes d’oiseaux et une douzaine de phoques gris . Retour au port . à l’hôtel . Départ par la Côte de granit rose : trébeurden et la pointe de bihit qui offre une vue sur l’embouchure de la rivière de Lannion . Arrêt au dolmen et à l’allée couverte de Kerguntuil puis trégastel : arrêt au point de vue circulaire sur la côte et l’arrière-pays .

Ploumanac’h et l’anse de st guirec : promenade sur le sentier des douaniers parmi les rochers roses, jusqu’au phare . , .

J3 PaIMPOL – LE CHEMIN DE FER DU TRIEUx – L’aBBayE DE BEaUPORT

Départ en direction de Paimpol, la cité des Pêcheurs d’islande, découverte de la ville puis embarquement à bord d’un train à vapeur . Accueil par le mécanicien qui veille sur sa précieuse locomotive qui vous emmène à la découverte de la vallée du trieux entre Paimpol et Pontrieux . Halte gourmande en cours de route à la maison de l’estuaire de Traou Nez : lieu de la célèbre affaire Seznec . Terminus dans la petite cité de caractère de Pontrieux . au restaurant . Départ pour l’abbaye prémontée de beauport. Visite de l’ensemble abbatial fondé au Xiiie siècle : le réfectoire avec sa vue unique et romantique sur l’anse de Beauport, le cloître végétalisé, l’église abbatiale où fleurissent hortensias et roses anciennes . Retour par le sillon talbert, cordon de sable et de galets qui protège le littoral . et soirée musique bretonne .

J4 La CITÉ DES TÉLÉCOMS – PLEUMEUR-BODOU – VOTRE VILLE

Départ pour la Cité des télécoms, construite sur le lieu de naissance des premières transmissions internationales, lieu d’histoire et vitrine interactive du futur, c’est le plus grand centre européen dédié à la découverte du monde des télécommunications : expositions, animations, spectacle « son et lumière » dans le Radôme . à l’hôtel . Arrivée dans votre ville en soirée .

SÉJOUR 4 JOURS / 3 NUITS

480 ¤

prix par personne à partir de

20 au 23 août 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 15 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L'hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur de l’hôtel pour l’après-midi du jour 2 et le jour 3 • La soirée danse et musique bretonne à l’hôtel • L'assurance assistance rapatriement

CONCaRNEaU

Vous aimerez • l’hôtel agréablement situé en bord de mer • la cuisine aux « saveurs de terroir » à base de produits frais et régionaux • les paysages du Finistère sud

Pâques en Finistère Sud La Pointe de Mousterlin J1

VOTRE VILLE – BÉNODET – La POINTE DE MOUSTERLIN

Départ de votre ville en début de matinée en direction du Finistère . Arrivée pour à bénodet, charmante station balnéaire au bord de l’odet . Visite du musée du bord de mer, un voyage dans le temps pour découvrir la Belle Plaisance, les origines du yachting à Bénodet, ainsi que la magie de l’estuaire de l’odet . Exposition permanente : Art de vivre à la mer, dans une ambiance marine, découvrez le monde des loisirs au bord de mer (Films inédits, photos d’époque, bateaux modèles et tableaux) . Promenade sur le front de mer et le vieux port . départ pour la Pointe de mousterlin . installation à l’hôtel situé à 30 mètres de l’océan . Apéritif de bienvenue . , .

J3 LE PayS BIgOUDEN – VOTRE VILLE

Départ pour un circuit en autocar dans le Pays bigouden et ses sites remarquables : le grand calvaire de Tronoën, les pointes de la Torche et de Penmarc’h, les rochers de Saint-Guénolé, le phare d’Eckmühl, le port de pêche du Guilvinec . . . à l’hôtel . Départ en début d’après-midi vers Rennes . Arrivée dans votre ville en soirée .

399 ¤

prix par personne à partir de

J2 CONCaRNEaU – PONT aVEN

Départ en direction de Concarneau, ville bleue, nichée au fond d’une des plus belles baies de Bretagne . Visite guidée de la ville Close, ancienne place forte de Bretagne, site exceptionnel entre les ports de pêche et de plaisance . Berceau de Concarneau, elle a traversé les siècles à l’abri de ses remparts, conservant un riche patrimoine architectural .

Promenade dans la ville et le port . . Continuation vers Pont-aven, temps libre pour découvrir la cité qui a inspirée de nombreux artistes, peintres ou écrivains . . . Sans oublier les célèbres galettes ! Retour à l’hôtel . , .

SÉJOUR 3 JOURS / 2 NUITS

Hôtel *** la PoInte de mousterlIn

16

19 au 21 avril 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 50 € • Assurance annulation bagages : 12 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** La Pointe de Mousterlin, en chambre double, petit-déjeuner buffet • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, hors boisson • Les visites mentionnées • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

PaRaDE DES NaTIONS CELTES

NUIT CELTIqUE

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

529 ¤

1er au 3 août 2014

prix par personne à partir de

suPPléments : • Chambre individuelle : 65 € • Assurance annulation bagages : 13 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L'hébergement en hôtel** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, boissons incluses • Les visites mentionnées • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L'assurance assistance rapatriement .

Comme chaque année début août, la ville de lorient devient la « capitale » de la culture Celte. Pour cette 44e édition, l’Irlande est mise à l’honneur... au programme : concerts, traditions et bonne humeur !

J1

VOTRE VILLE – LORIENT

Départ matinal vers Lorient . Arrivée à l’hôtel . . Croisière commentée dans la rade de lorient . Puis, visite guidée de la « ville d’art et d’histoire », la plaisance, le port de commerce, la pêche, la base de sous-marins . . . au port de pêche de lorient pour la Cotriade du Festival : repas traditionnel de poisson et musiques de la mer . installation à l’hôtel, .

J2 LORIENT

Visite guidée de la cité de la voile eric tabarly : un rendezvous avec la mer, les marins, les voiliers et la course au large !

sur le site . Route pour Port louis afin de découvrir sa citadelle : située à l’entrée de la rade dont elle surveille et protège l’accès, la citadelle offre, outre un très bel exemple d’architecture défensive du XViie siècle, une lecture intéressante du paysage maritime . Vous visiterez les remparts, ainsi que le musée de la Compagnie des Indes, musée d’art et d’histoire de la ville de Lorient . temps libre à lorient pour profiter de toutes les animations du Festival : à l’honneur cette année, l’irlande . Toutes les rues du centre-ville s’animent, vous aurez ainsi le plaisir de flâner au cœur du Festival .

Cette manifestation unique voit se réunir tous les ans des musiciens, danseurs, écrivains et créateurs de tous les pays celtes : une façon de démontrer la richesse de toute une culture propre à l’extrême ouest de l’Europe . . Vers 22h00 vous assisterez à la première nuit Interceltique du Festival : 2h00 de grand spectacle avec un feu d’artifice final . Retour à l’hôtel . .

J3 LORIENT – VOTRE VILLE

Départ pour Lorient . Vous assisterez à la grande Parade des nations Celtes à partir de 10h : défilé de plus de 3 000 participants, liés par un même élan de bonne humeur et de fraternité ! . Retour vers votre ville pour une arrivée dans la soirée .

PUyNaNTES DU FOU

Vous aimerez • le parfum d’Italie que dégage Clisson • l’univers grandiose des Floralies où l’art et le végétal entrent en symbiose • la douceur du Pays nantais

Les Floralies

ment ne

J1

14 20

évè

et le Pays nantais

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

399 ¤

prix par personne à partir de

9 au 11 mai 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 54 € • Assurance annulation bagages : 12 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 3, boisson incluse • Les visites mentionnées • Le déjeuner-croisière, boisson incluse • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement CondItIons PartICulIères d’annulatIon

VOTRE VILLE – CLISSON – NaNTES

Départ en direction des Pays de la Loire . Arrivée à Clisson pour un gourmand puis partez à la découverte de son histoire passionnante qui vous fera remonter le temps à la période très prospère du Moyen-Age . Reconstruite après les guerres de Vendée, Clisson offre aujourd’hui, au détour de ses ruelles et sur les bords de la Sèvre Nantaise, une palette de couleurs venues de toscane, posée çà et là au début du XiXe siècle par des artistes amoureux de l’italie . Continuation vers nantes . installation à votre hôtel*** . et .

J2 LES FLORaLIES DE NaNTES

Journée consacrée à la prestigieuse manifestation florale, les Floralies Internationales ont lieu tous les 5 ans, depuis 1956 .

Durant 11 jours, les allées du Parc de la Beaujoire vont se transformer en un magnifique jardin éphémère . « bouquet d’arts » : une rencontre unique entre l’art et le végétal . . . Les représentations s’inspireront de l’architecture, la sculpture, la peinture, la danse, la musique, la poésie, la chanson, le cinéma et la bande dessinée pour créer des univers vous invitant au rêve et à l’évasion . C’est une surprenante féérie de fleurs et explosion de couleurs qui s’ouvrira à vous à travers la découverte des ambiances, volontairement différentes tout au long de la visite . au restaurant sur place et retour à votre hôtel en fin d’après-midi . et .

17

J3 NaNTES – L’ERDRE ET SES CHâTEaUx

Partez à la découverte de nantes . Un circuit à pied et en autocar vous permettra de suivre le développement urbain de la ville depuis les premiers sites fortifiés ou religieux du Moyen Age et découvrir l’ensemble de ses incontournables : Jardin des Plantes, Île Feydeau mais aussi le quartier Ste Anne où la vue est restée imprenable ainsi que l’île de Nantes et ses célèbres machines . Puis embarquez pour un -croisière et laissez-vous enchanter par les richesses de l’erdre . Une promenade inoubliable agrémentée de commentaires sur l’histoire de la rivière, ses nombreux châteaux, sa faune et sa flore . . . Retour vers votre région . Arrivée en début de soirée .

PayS DE La LOIRE

ment ne

BRETagNE

Le Festival Interceltique de Lorient

14 20

évè

• le repas traditionnel « Cotriade » sur le port de pêche • découvrir lorient, la culture celte et irlandaise à l’honneur en 2014 • le spectacle de la nuit Interceltique et de la grande Parade des nations Celtes

FRaNCE

Vous aimerez

PayS DE La LOIRE

FRaNCE

VILLagE MÉDIÉVaL

Vous aimerez • le nouvel hôtel du Puy du Fou dans un univers inédit : la renaissance • les nouveautés 2014 : le Château du Puy du Fou et la renaissance du Château.

• les orgues de Feu : une poétique histoire d’amour, d’eau et de feu !

Le Puy du Fou

grand Parc et Orgues de feux élu « MEILLEUR PaRC DU MONDE » en 2012, le Puy du fou vous offre une explosion de spectacles grandioses, d’aventures pour toute la famille et 4 nouveautés 2014 dans le nouvel univers « Renaissance ».

Traversez les siècles au cœur d’une nature préservée et vivez une expérience encore plus forte en séjournant dans l’un des 4 hôtels insolites du Puy du Fou. Partez en voyage dans le temps au Puy du fou ! Et découvrez le Spectacle des Orgues de Feu : le spectacle nocturne du Grand Parc qui vous emmène dans un voyage féerique et merveilleux !

LES ORgUES DE FEU

J1

VOTRE VILLE - PUy DU FOU

Départ matinal vers le Puy du Fou . installation à l’hôtel . et après-midi libres au grand Parc : vivez les jeux du cirque, les attaques Vikings, les tournois de chevalerie, les combats de mousquetaires, l’art ancestral de la fauconnerie . . . à l’hôtel . spectacle des orgues de Feu : sur le vieil étang du Puy du Fou®, les musiciens romantiques apparaissent dans leurs costumes de lumières et font danser muses et farfadets dans une symphonie fantastique d’eau et de feu . .

J2 PUy DU FOU - VOTRE VILLE

Journée dans le grand Parc. sur le site . Départ vers 19h00 . libre en cours de route . Arrivée en fin de soirée .

VOTRE HôTEL SUR LE SITE DU PUy DU FOU :

le Camp du drap d’or : nouveauté 2014 Découvrez les splendeurs de la Renaissance et vivez un séjour royal, en famille, dans l’une des flamboyantes logeries de François 1er et d’Henry Viii d’Angleterre .

WEEK-END 2 JOURS / 1 NUIT

275 ¤

12 au 13 avril 2014

prix par personne à partir de

suPPléments : • Chambre individuelle : 80 € • Assurance annulation bagages : 9 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La demi-pension à l’hôtel, boisson incluse • L’entrée au parc du Puy du Fou pendant 2 jours • Le déjeuner du Jour 2 au parc du Puy du Fou • L’assurance assistance rapatriement CondItIons PartICulIères d’annulatIon InFo VérIté : vous munir d’un vêtement très chaud de pluie pour le spectacle nocturne.

La CINÉSCÉNIE

Vous aimerez • les nouveautés 2014 : le Château du Puy du Fou et la renaissance du Château.

• le plus grand spectacle de nuit au monde : la Cinescenie • le savoir-faire des artisans d’art

Le Puy du Fou

grand Parc et Cinéscénie Le grand Parc s’agrandit avec ce nouveau monde de 10 000 m2 dédié à l’époque de la renaissance et présente un nouveau spectacle inédit, « La Renaissance du Château » : oublié depuis des siècles, le Château du Puy du Fou vous ouvre ses portes pour la première fois. les tableaux vous parlent, les miroirs vous observent, les fantômes dansent encore... le Château vous dévoile ses merveilles encore hantées par son passé glorieux... Partez à la découverte des splendeurs vivantes de la Renaissance !

LES RaPaCES

J1

VOTRE VILLE – CHOLET – PUy DU FOU – CHOLET

Départ matinal vers Cholet . installation et à l’hôtel. Continuation vers le Puy du Fou . Après-midi libre au grand Parc : vivez les jeux du cirque, les attaques Vikings, les tournois de chevalerie, les combats de mousquetaires, l’art ancestral de la fauconnerie . . . sur le site au restaurant . spectacle de la Cinéscénie . .

J2 CHOLET – PUy DU FOU – VOTRE VILLE

Départ pour le Puy du Fou . Journée et repas libres dans le grand Parc. . . Départ vers 19h00 . libre en cours de route .

Arrivée en fin de soirée .

MaÎTRE VERRIER

WEEK-END 2 JOURS / 1 NUIT

260 ¤

prix par personne à partir de

19 au 20 juillet 23 au 24 août 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 56 € • Assurance annulation bagages : 8 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La demi-pension à l’hôtel, boisson incluse • L’entrée au parc du Puy du Fou pendant 2 jours • Le dîner du Jour 1 au parc du Puy du Fou • L’assurance assistance rapatriement CondItIons PartICulIères d’annulatIon InFo VérIté : vous munir d’un vêtement très chaud de pluie pour le spectacle nocturne.

18

• la Vallée d’aspe, l’une des plus belles des Pyrénées • les déjeuners montagnards et la « poule au pot » • les dégustations de produits locaux : Jurançon, fromage des Pyrénées, jambon de bayonne

Pau,

porte des Pyrénées Départ en début de matinée vers les Pyrénées atlantiques . en cours de route . installation à l’hôtel à Pau, la capitale du béarn . , .

Montée ensuite au col de marie blanque, passage redouté du Tour de France, puis arrêt sur le plateau du bénou, splendide site pastoral, pour une petite balade avec vue panoramique sur la Vallée d’ossau et les hauts sommets . Retour à l’hôtel, , .

J2 PaU – VIgNOBLE DU JURaNçON

J4 aRzaCq – VOTRE VILLE

J1

475 ¤

prix par personne à partir de

6 au 9 septembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 120 € • Assurance annulation bagages : 17 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du diner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 4 • La boisson aux repas • Les visites mentionnées • Le guide accompagnateur local pour les jours 2 et 3 • L’assurance assistance rapatriement

tour panoramique guidé de Pau pour une vue d’ensemble : quartiers high-tech, belles villas du XiXe siècle . . . Visite du château natal du roi Henri IV, classé Musée National, ses mille ans d’histoire et sa collection unique de tapisseries. « Poule au Pot », plat complet que le « bon roi Henri » voulait chez tous ses sujets le dimanche . Continuation dans le centre historique à la découverte des hauts lieux de la cité paloise . Départ pour le vignoble du Jurançon, plus de mille hectares de coteaux ensoleillés entre océan et Pyrénées .

Visite d’une cave et dégustation du fameux vin blanc . Retour à l’hotel, , .

Arrivée à la frontière des landes, au village d’arzacq, pour la visite de la maison du jambon de bayonne . Un parcours ludique et didactique dédié au produit emblématique du bassin de l’adour, renommé dans le monde entier . dégustation en fin de visite . libre . Arrivée en début de soirée .

TRaNSHUMaNCE

J3 VaLLÉE D’aSPE ET COL DE MaRIE BLaNqUE

Route vers la Vallée d’aspe en passant par oloron sainte marie capitale des vallées à la confluence des gaves . Arrêt au village de la sarrance, étape de la Voie d’Arles (chemin de St Jacques de Compostelle), visite de l’église baroque et de son cloitre . Visite et dégustation dans un saloir à fromages à la ferme . montagnard dans une auberge traditionnelle .

Départ pour le village de borce et son petit écomusée .

PUy DU FOU

Vous aimerez • l‘hôtel *** situé aux portes de la Cité médiévale et disposant d’un espace détente • la découverte de Carcassonne, inscrite au patrimoine de l’unesco • l’apéritif de bienvenue

Carcassonne et Pays Cathare

J1

SÉJOUR 5 JOURS / 4 NUITS

685 ¤

prix par personne à partir de

17 au 21 mars 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 18 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5 • ¼ de vin durant les repas, café le midi • L’apéritif d’accueil • Accès à l’espace détente de l’hôtel (piscine, sauna, bain à remous) • Les visites et excursions mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur sur place • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – CaRCaSSONNE

Départ matinal à destination de Carcassonne . en cours de route . Arrivée en fin d’après-midi . Installation à l’hôtel*** situé aux portes de la Cité médiévale. apéritif d’accueil, et .

J2 CITÉ MÉDIÉVaLE DE CaRCaSSONNE – BaSTIDE ST LOUIS

Visite guidée de la Cité médiévale de Carcassonne : inscrite au patrimoine mondial de l’unesCo, située sur la rive droite de l’Aude au sommet d’une colline, il s’agit de la plus grande forteresse d’Europe . à l’hôtel . Découverte du quartier de la bastide saint louis, la Cathédrale saint michel, les Halles, la Place aux Herbes . . . Le quartier a conservé le tracé des rues en damiers et l’ensemble, entouré de remparts, présente une richesse architecturale remarquable . et .

J3 BLaNqUETTE LIMOUx – aLET LES BaINS – BEzIERS – CaNaL DU MIDI

Départ pour le village de Limoux qui est à l’origine du premier vin pétillant du monde . dégustation de la célèbre « blanquette » dans une cave de la région . Poursuite par la vallée de l’aude et arrêt à alet-les-bains, village pittoresque au passé riche en histoires et légendes, adoré et habité par Nostradamus .

19

à l’hôtel . Route vers béziers et découverte panoramique de la ville : Basilique Ste Aphrodoise, Théâtre P .Riquet, Chapelle des Pénitents Bleus, Fontaine monumentale des Titans . Puis, découverte de Fonséranes et ses 9 écluses sur un dénivelé de 21m, permettant au canal du midi d’arriver en plein cœur de Béziers . Retour à l’hôtel, et .

J4 VILLEROUgE-TERMENES – NaRBONNE – gRUISSaN

Départ pour Villerouge-Termenes et visite de son château du Xiiie siècle situé au coeur du village médiéval . au restaurant .

Visite de narbonne, ancienne capitale romaine, carrefour de toutes les cultures . Le Palais des Archevêques et la Cathédrale St Just en sont les principaux joyaux . Visite du quartier de la Cité et du quartier du Bourg . Continuation vers gruissan, vieux village de pêcheurs et cité de chalets sur piloris dressés sur la plage . et .

J5 CaRCaSSONNE – CaHORS – VOTRE VILLE

Départ vers votre ville . à Cahors . Visite commentée de la ville en petit-train : maison Henri iV, barbacane, Pont Valentré, vieille ville, cathédrale . Continuation vers votre ville et retour en fin de soirée .

LaNgUEDOC-ROUSSILLON

SÉJOUR 4 JOURS / 3 NUITS

VOTRE VILLE – PaU

aqUITaINE

Vous aimerez

FRaNCE

La VaLLÉE D’aSPE

aLBI

FRaNCE

Vous aimerez

MIDI-PyRÉNÉES

• la douceur de vivre sur le Canal du midi • Flâner dans les ruelles typiques du Vieil albi, patrimoine mondial de l’unesCo • découvrir le coeur de toulouse, « la ville rose »

SÉJOUR 5 JOURS / 4 NUITS

560 ¤

prix par personne à partir de

30 août au 3 septembre 2014

Montauban Albi

Midi-Pyrénées Toulouse

Nailloux l’Auberge du Pastel *** Martres-Tolosane

Midi-Toulousain

Saint-Lizier

insérée entre l’aquitaine et le languedoc-roussillon, la plus vaste région française de métropole n’a peut-être ni l’atlantique ni la méditerranée, mais elle possède sa « mer océane » : la garonne, célébrée par l’enfant du pays, Claude Nougaro. la douce lumière du sud ravive ici toutes les nuances des vieilles pierres des magnifiques édifices romans et de la « ville rose », Toulouse...

J3 ROUTE DES BaSTIDES – TOULOUSE

Aux XViiie et XiVe siècle, le paysage urbain du sud de la France évolue avec l’apparition des villes nouvelles : les bastides . . .

Circuit panoramique de Nailloux à Mazères (fondée en 1491), en passant par Mongeard, pour découvrir ces cités de caractère organisées autour de leurs places centrales . . Visite panoramique guidée et commentée du cœur de toulouse, haut lieu de l’ovalie, chantée par Claude Nougaro : le Capitole et l’hôtel de Ville avec sa façade du XViiie siècle, les ruelles anciennes, la basilique St Sernin chef d’œuvre de l’Art Roman . balade commentée en péniche sur le Canal du midi pour une croisière au fil de l’eau . et .

IDI LE CANAL DU M J1

VOTRE VILLE – NaILLOUx

Départ matinal à destination de la région de Toulouse . en cours de route . Arrivée en fin d’après-midi . Installation à l’hôtel. Cocktail de bienvenue, et .

J2 LE CaNaL DU MIDI – ST LIzIER – MaRTRES TOLOSaNE

découverte de Castelnaudary, le plus grand port de plaisance du canal et les écluses St Roch : commentaires sur leur fonctionnement . Puis, le seuil de naurouze où le canal prend vie . Petite balade jusqu’au point de partage des eaux . Visite de la passionnante exposition sur le canal à Port lauragais . à l’hôtel . Cet après-midi, découverte de st lizier, cité gallo-romaine et romane . Classé parmi les plus beaux villages de France et les Grands Sites de Midi-Pyrénées, le village offre un magnifique belvédère sur les Pyrénées .

Continuation pour martres tolosane, la cité artiste et visite d’une faïencerie qui perpétue un savoir-faire original . et .

Castelnaudary Mazères

VOTRE HÉBERgEMENT

Aux portes du village de Nailloux, charmant village de maisons en briques rose et galets de la Garonne, l’auberge du Pastel*** vous accueille dans une ambiance familiale au cœur du Lauragais . Les chambres sont équipées d’une salle d’eau : avec WC, bain ou douche, sèche-cheveux, téléphone, télévision et accès wifi gratuit . Vous y dégusterez une cuisine régionale traditionnelle dans un cadre chaleureux et authentique au milieu des collines du Lauragais et du Lac de Thésauque .

J4 aLBI

Journée consacrée à la découverte d’albi, cité épiscopale classée au patrimoine mondial de l’unesCo : le vieil Albi et ses ruelles typiques . Visite guidée de la Cathédrale sainte Cécile et des jardins de l’évêché . La cathédrale s’impose parmi les plus grandes constructions en brique cuite au monde et témoigne d’un modèle exceptionnel de gothique dit «méridional» qui lui confère ces allures de château fort . en cours de journée . Retour à l’hôtel : et .

J5 MONTaUBaN – VOTRE VILLE

Sur la route du retour, arrêt à montauban pour une visite guidée de la ville . Cette promenade vous conduit de l’ancien Collège des Jésuites avec ses belles façades de briques au pont Vieux et à l’église Saint-Jacques, témoins du MoyenÂge, en passant par la cathédrale Notre-Dame de l’Assomption et son imposante façade de pierres . Laissez-vous mener jusqu’à la place Nationale et observez l’unité architecturale que confère la brique sur les façades des anciennes demeures . . . . Continuation vers votre ville . Arrivée en soirée .

20

suPPléments : • Chambre individuelle : 128 € • Assurance annulation bagages : 15 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6 • Vin inclus aux repas, café le midi • L’apéritif d’accueil • Les visites et excursions mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur du jour 2 au jour 4 inclus • L’assurance assistance rapatriement

• l’hôtel de charme dans un domaine de 8 hectares à aigues-mortes • la cuisine régionale aux accents du terroir • aigues mortes et ses canaux en bateau • la manade camarguaise

Provence -Camargue J1

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

755 ¤

1er au 6 octobre 2014

prix par personne à partir de

suPPléments : • Chambre individuelle : 140 € • Assurance annulation bagages : 23 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6, boisson incluse • Les visites mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur local du jour 2 au jour 5 • Les soirées animées à l’hôtel • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – aIgUES-MORTES

Départ en début de matinée vers l’Auvergne, le Viaduc de Millau et Montpellier . en cours de route . Arrivée en fin d’après-midi à aigues-mortes et installation au mas des sables, Hôtel de charme *** logis de France qui offre un ensemble de pavillons typiquement méditerranéens abritant de jolies chambres provençales ouvrant sur les espaces verts du parc . apéritif de bienvenue suivi du . .

J2 aIgUES-MORTES EN BaTEaU

installation à bord d’une péniche à l’embarcadère de l’hôtel qui vous conduira par les canaux jusqu’à la cité médiévale d’aigues-mortes. Visite guidée des remparts du xIIIe siècle et de la tour de Constance . L’après-midi, embarquement sur le port d’Aigues-Mortes pour une promenade en bateau commentée sur les canaux à la découverte des paysages sauvages, de la faune et la flore camarguaise . Le bateau vous déposera à l’hôtel en fin de journée . soirée vidéo sur la Camargue . , .

J3 NÎMES – LE PONT DU gaRD – UzèS

Départ pour nîmes, la « romaine » . Visite des principaux monuments romains, les Arènes (entrée incluse) où se donnent aujourd’hui des courses de taureaux très suivies .

Continuation vers la Maison Carrée et le Jardin de la Fontaine, œuvre inattendue d’un ingénieur militaire de XViiie siècle .

puis découverte du Pont du gard . Continuation vers uzès pour la visite du village. Retour à l’hôtel, dégustation de « vins des sables » . , .

J4 aRLES – LES BaUx DE PROVENCE

Traversée du delta du Rhône pour y découvrir les rizières de Camargue . Visite guidée d’arles . Cet itinéraire dans les rues du centre ancien est une invitation à découvrir les beaux hôtels particuliers, les cours à arcades, les escaliers majestueux ou les puits cachés . . . dans un restaurant provençal . arrêt au moulin d’alfonse daudet surplombant la plaine de Crau . Arrivée au village des baux de Provence, cité classée monument historique . Retour à l’hôtel pour le , soirée loto et .

J5 MaNaDE CaMaRgUaISE – LES SaINTES MaRIES DE La MER

Départ pour la matinée dans une manade camarguaise : accueil par le manadier, présentation de la manade par les cavaliers, visite en charrette de la manade et de l’exploitation agricole . Jeux de gardians, course de vachettes . . . Apéritif et à la manade . Visite des saintes maries de la mer et de son église qui abrite le tombeau de Ste Sarah, reine des Gitans .

Retour à l’hôtel . , soirée dansante et .

J6 aIgUES-MORTES – VOTRE VILLE

Petit-déjeuner et retour direct vers votre région . en cours de route . Arrivée en début de soirée .

PUy DU FOU

Vous aimerez • le centre historique de grasse à 800 mètres • le Parc de 2,5 ha à la végétation méditerranéenne luxuriante • le climat doux et agréable

grasse J1

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

675 ¤

prix par personne à partir de

24 au 29 mai 23 au 28 septembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 80 € • Assurance annulation bagages : 20 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar *** • L’hébergement en résidence de vacances en chambre double • Prestation hôtelière : ménage assuré et linge de toilette changé tous les jours • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, boisson incluse • La réunion d’accueil et le cocktail de bienvenue • Les soirées animées (sauf le jour de l’arrivée) • Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur lors des excursions (sauf matinée du jour 5) • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – gRaSSE

Départ matinal à destination du Sud de la France . libre en cours de route . Arrivée au village les Cèdres en fin de journée . installation, apéritif de bienvenue . , .

J2 gRaSSE – gOURDON ET TOURRETTES SUR LOUP

Visite de grasse . La vieille ville provençale, avec ses maisons de quatre ou cinq étages, ses rues étroites et tortueuses, forme un ensemble pittoresque . Visite guidée d’une parfumerie afin de découvrir les différentes étapes de la fabrication d’un parfum . . Départ pour l’arrière-pays : gourdon, village médiéval très typique perché dans un site exceptionnel qui surplombe le cours du Loup . Panorama unique de plus de 80km de côte . Continuation vers tourrettes, accroché au flanc de la montagne, d’où on peut découvrir un panorama sur Grasse et Vence . Temps libre dans la ville . , soirée animée, .

J3 PRINCIPaUTÉ DE MONaCO

Route vers monaco. Visite à pied du rocher où vous pourrez admirer la cathédrale, le palais princier et vous promener dans les jardins . Puis vous assisterez à la relève de la garde. au restaurant . Visite des grands appartements du palais princier. Visite du musée des souvenirs napoléoniens et des archives du Palais, ensemble de plus de mille objets

21

et documents qui présente des pièces précieuses ou rares, des curiosités, ainsi que de modestes et pieux souvenirs . , soirée animée, .

J4 NICE – La CORNICHE D’OR

Départ pour rejoindre la baie des Anges que vous longerez pour arriver à la vieille ville de nice où vous pourrez vous promener librement et admirer le marché aux fleurs . apéro-dégustation de spécialités niçoises chez « mado, la niçoise ». . excursion sur la Corniche d’or, tout au long de laquelle s’égrènent les stations et les points de vue qui en font sa réputation . , soirée animée, .

J5 TERROIR DU SUD – CaNNES ET LES ÎLES DE LÉRINS

Participation à un atelier gastronomique : l’olive en Provence, fabrication et dégustation de tapenade noire de Provence .

Commentaires et conseils culinaires, de quoi réveiller vos papilles ! . Départ pour les Îles de lérins (sans arrêt) . Situées à seulement 20 minutes de Cannes, elles garantissent un dépaysement total . Puis temps libre dans la ville de Cannes et sur la croisette . , soirée animée, .

J6 gRaSSE – VOTRE VILLE

Départ vers la région Centre . libre en cours de route . Arrivée en début de soirée .

PROVENCE – aLPLES – CôTE D’azUR

FRaNCE

Vous aimerez

MONT-BLaNC

FRaNCE

Vous aimerez

RHôNE-aLPES

• Votre hôtel**** situé entre le lac léman et le mont-blanc • l‘apéritif de bienvenue • le panorama exceptionnel sur le mont-blanc • la dégustation dans une fromagerie artisanale

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

679 ¤

7 au 12 juin 2014

prix par personne à partir de

Suisse

Yvoire Lac Leman

Evian Lac de Montriond

Haute-Savoie,

Samoëns

entre lacs et montagnes

Italie

Soleil, entre Léman et Mont-Blanc . . Visite d’Yvoire, village médiéval au patrimoine architectural intact. Situé sur une pointe avancée dans le Léman, il offre un magnifique panorama sur le lac . , .

J3 LE LaC DES MINES D’OR – EVIaN-LES-BaINS, BERCEaU DE La CÉLèBRE EaU MINÉRaLE

t Blanc Vue sur le Mon

Votre hôtel

Avoriaz

Morzine

Promenade au lac des mines d’or, serti dans un écrin de montagnes et de forêts, il tire son nom des anciennes recherches minières entreprises dans la seconde moitié du XiXe siècle par quelques pionniers . . Visite d’evian-les-bains, ville d’eau de notoriété internationale, construite en amphithéâtre sur la rive sud du Lac Léman et adossée au massif du Chablais .

Evian a su préserver un patrimoine historique et architectural très riche . , .

VOTRE HÉBERgEMENT

le PetIt dru, Hôtel ****, vous offre un hébergement de standing . Dans un décor montagnard, les chambres sont équipées d’une salle d’eau : avec WC, baignoiredouche, sèche-cheveux, téléphone, écran plat et accès wifi gratuit . Du balcon de votre chambre, vous pourrez également profiter d’une vue imprenable sur Morzine, la vallée d’Aulps et les montagnes environnantes . Pour vos instants de détente : piscine chauffée, sauna et jacuzzi . . .

J4 LE MONT-CaLy – LE CIRqUE DU FER à CHEVaL – SaMOëNS

Départ pour le mont-Caly, au dessus du village des Gets pour y découvrir un panorama exceptionnel sur la chaîne du montblanc . . Découverte du Cirque du Fer à Cheval. Ce fabuleux cirque glaciaire est un immense amphithéâtre calcaire de 4 à 5km de développement d’où jaillissent de nombreuse cascades . Puis, découverte du village de samoëns, riche d’un patrimoine bâti dès le moyen âge par les frahans, tailleurs de pierre de renom, il est le seul village de montagne labellisé Pays d’art et d’Histoire . , .

J5 FROMagERIE TRaDITIONNELLE – LaC DE MONTRIOND

J1

VOTRE VILLE – MORzINE

Départ matinal à destination de Morzine . libre en cours de route . Arrivée en fin d’après-midi . Installation à l’hôtel. apéritif de bienvenue. , .

J2 MORzINE – yVOIRE, DES PORTES DU SOLEIL à La CITÉ MÉDIÉVaLE aUx BORD DU LÉMaN

découverte de morzine avec votre accompagnateur : village de montagne typique avec ses maisons haut-savoyardes traditionnelles, au cœur du fabuleux domaine des Portes du

Visite d’une fromagerie artisanale pour découvrir le savoirfaire incomparable et les méthodes de production ancestrales qui font de la tradition des fromages une partie intégrante du patrimoine vivant de la Haute-Savoie . dégustation . .

Excursion au lac de montriond, 3e lac de Haute-savoie avec son cadre insolite entre cascades, falaises et conifères . découverte des lindarets, le « village aux chèvres ». Puis, visite d’avoriaz, fameuse station de sports d’hiver réputée pour son audace architecturale . de gala, .

J6 MORzINE – VOTRE VILLE

Départ vers votre ville . libre en cours de route . Arrivée en soirée .

22

suPPléments : • Chambre individuelle : 132 € • Assurance annulation bagages : 19 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, boisson incluse • L’apéritif d’accueil • Les visites mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur sur place • L’assurance assistance rapatriement

EgUISHEIM

• le charme de la Forêt noire en saison estivale • eguisheim élu village préféré des français en 2013 • neuf-brisach, chef d’œuvre de Vauban, un site unique en europe

alsace VOTRE VILLE – RÉgION DE COLMaR

Départ en début de matinée vers l’Alsace . libre en cours de route . installation à l’hôtel dans la région de Colmar, , .

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

615 ¤

prix par personne à partir de

1er au 6 août 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 145€ • Assurance annulation bagages : 23€ le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du diner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, hors boisson • Les visites mentionnées • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

J2 MULHOUSE – UNgERSHEIM

Route vers Mulhouse pour la visite libre du plus grand musée automobile du monde : 400 modèles historiques, de prestige ou de course, qui retracent l’histoire de l’automobile . puis départ pour Ungersheim . Visite de l’ecomusée d’alsace, organisé comme un vrai village du début du xxe siècle avec ses rues, ses jardins, sa rivière et l’ensemble de ses bâtiments : maisons, fermes, école, chapelle, gare, moulins, ateliers d’artisans . . . Les collections du musée rassemblent près de 40 000 objets donnés par les alsaciens : meubles, objets de la vie quotidienne, vêtements, outils et machines agricoles, datant du milieu du XiXe siècle jusqu’aux années 1950 . Retour à l’hotel, , .

J3 FORêT NOIRE : FREIBURg ET LaC DE TITISEE

Découverte de la légendaire Forêt noire . Visite guidée de la capitale régionale, Freiburg Im breisgau : ses maisons à colombages et ses vieux quartiers aux ruelles enchevêtrées, sa cathédrale, l’un des joyaux de l’art gothique allemand .

Traversée de la Vallée de l’enfer par la route du Höllental

jusqu’au charmant lac de titisee . et petite promenade en bateau sur le lac . Temps libre puis retour à l’hotel, , .

J4 ROUTE DES CRêTES – EgUISHEIM

Route par la Vallée de munster et arrêt au Col de la schlucht .

Continuation vers la route des Crêtes pour la visite d’une fromagerie. régional « marcaire » . Poursuite par le Col du Bonhomme et visite du musée des eaux de vie suivie d’une dégustation . Arrêt à eguisheim, élu village préféré des français en 2013 . Le long des ruelles pavées, le village, primé au plan national et européen pour la qualité de son fleurissement, dévoile aux regards conquis la beauté de ses demeures des XVi et XViie siècles aux toits pointus, aux couleurs vives et aux façades à colombages . Retour à l’hôtel, , .

J5 NEUF-BRISaCH – COLMaR

Visite guidée de neuf-brisach, dernière ville fortifiée construite par Vauban et classée au patrimoine mondial de l’Unesco, elle offre une vision remarquable du système de défense le plus accompli du XViie siècle . Visite du musée Vauban . et visite guidée de Colmar : ses colombages, ses canaux, son centre-ville fleuri . . . . Retour à l’hotel, , .

J6 RÉgION DE COLMaR – VOTRE VILLE

Départ vers la région Centre . libre en cours de route . Arrivée en début de soirée .

PUyDE DUMETz FOU PaNORaMa SUR L'ÎLE

Vous aimerez • l’histoire et le terroir du pays messin • luxembourg, la 3ème capitale de l’union européenne • trèves et son riche passé romain

Lorraine,

région des 3 frontières J1

SÉJOUR 4 JOURS / 3 NUITS

499 ¤

prix par personne à partir de

1er au 4 juillet 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 57 € • Assurance annulation bagages : 15 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** Logis de France en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson • Les visites mentionnées • Les services d’un accompagnateur local (excepté pour le matin du jour 4) • L'assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

VOTRE VILLE – BRIEy – LUxEMBOURg

Départ matinal de votre ville par l’Autoroute de l’Est en direction de la Lorraine . Arrivée pour à Briey . Après-midi, excursion vers le grand duché du luxembourg . Visite guidée de la vieille ville de Luxembourg, les vestiges de la forteresse, le quartier bancaire et le centre Européen du Kirchberg . . .

Retour en Lorraine . installation à l’hôtel*** Logis de France, dans un cadre calme et verdoyant au bord d’un plan d’eau .

Cocktail de Bienvenue . et .

J2 TRèVES ET La BOUCLE DE La SaRRE

Départ pour une excursion en allemagne. Visite de trèves, la plus ancienne ville d’Allemagne, sa basilique, la Porta Nigra, les thermes gallo-romains . . . . Continuation vers Mettlach . embarquement pour une croisière en bateau sur la boucle de la sarre . Profondément dissimulée entre les parois abruptes du massif du Hunsrück, la rivière serpente sur sept kilomètres, formant une boucle autour d’une crête rocheuse et boisée .

Retour par le village de Schengen, célèbre pour le traité ouvrant les frontières de l’Europe auquel il a donné son nom . et à l’hôtel .

J3 BRIEy – METz – MIRaBELLES

Découverte commentée de briey, petite cité de deux mille ans d’histoire au cœur d’un bassin riche en minerai de fer .

Départ en direction de metz. le petit train touristique vous fera découvrir la ville, son patrimoine historique vieux de

23

3000 ans et ses monuments : Cathédrale, place d’Armes, place de la Comédie, quartier Gare, Place St Louis . . . . Après-midi, découverte de l’imposante cathédrale st etienne et coup d’œil sur le Centre Pompidou-Metz et sa curieuse architecture (extérieur) . Visite chez un producteur de mirabelles du pays messin et dégustation . et à l’hôtel .

J4 BRIEy – MUSÉE DES MINES DE FER – VOTRE VILLE

Le matin, visite du musée des mines de Fer de neufchef .

Découverte commentée par d’anciens mineurs du monde souterrain et captivant de l’extraction du fer . à l’hôtel . Départ en début d’après-midi . Retour direct par l’autoroute . Arrivée dans votre ville en début de soirée .

LUxEMBOURg

aLSaCE-LORRaINE

J1

aLSaCE-LORRaINE

FRaNCE

Vous aimerez

FRaNCE

Vous aimerez Exclu

sivité

2014

• la nostalgie de la route des vacances de Paris à menton • Votre accompagnateur spécialiste de la nationale 7 • le déjeuner du retour au bistrot « 7 par anne-sophie Pic »

CIRCUIT 5 JOURS / 4 NUITS

950 ¤

prix par personne à partir de

2 au 6 juin 2014

Roanne

Italie Valence Montélimar

Avignon

Nationale 7

Aix en Provence

Menton Nice Cannes

la Nationale 7, mythique route du soleil immortalisée par Charles Trenet, conserve anecdotes et souvenirs des départs en vacances vers le Sud. De Paris à menton, suivez les détours de l’une des plus longues et plus célèbres routes nationales de france à la recherche de la nostalgie de l’époque...

J1

VOTRE VILLE – PaRIS – ROaNNE

Départ en début de matinée pour Paris . accueil par votre accompagnateur, spécialiste de la nationale 7 qui débute officiellement devant Notre-Dame de Paris, au Point Zéro des routes de France . Le tracé ne commençait à se matérialiser qu’une fois passée la Porte d’italie, au Kremlin-Bicêtre . .

Continuation vers Montargis : visite du musée de la nationale 7 dans l’ancienne station service du mythique Relais du Miel, rassemblant tout un ensemble d’objets et souvenirs, ainsi que quelques véhicules anciens . Route vers le sud de la France par Moulins . et dans la région de Roanne .

J2 VaLENCE, PORTE DU MIDI – NOUgaTS DE MONTÉLIMaR – aVIgNON

C’est à Roanne que la route Bleue faisait une échappée bucolique qui quittait la N7 avant Lyon pour la retrouver à Valence . Visite guidée du centre ancien de Valence, axée sur la thématique Nationale 7 . Route vers Montélimar, arrêt dans une fabrique suivie dune dégustation de nougats . Vous pourrez acheter vos nougats « borne N7 » . . Continuation vers orange, visite du musée mémoire de la nationale 7 à Piolenc, créé par des passionnés et nostalgiques de la RN7, des vieilles voitures et de la vie d’antan . Un lieu unique à la découverte d’un passé riche en émotions et en anecdotes . . . arrêt à la cave coopérative de Châteauneuf du Pape située sur la N7 pour une visite suivie d’une dégustation . et en Avignon .

J3 aVIgNON, CITÉ DES PaPES – aIx EN PROVENCE – CaNNES

Visite guidée de la vieille ville d’avignon marquée par son passé pontifical symbolisé par l’imposant Palais des Papes . Route vers Aix avec un arrêt au totem

de la station service de Célony, qui signalait la route dès les années 1950 . Le totem est toujours en place aujourd’hui, et la station Total est connue comme étant la plus ancienne station essence de France . . Poursuite via Fréjus puis le massif de l’esterel, où la N7 quitte Fréjus par la route de Cannes . Elle passe devant la pagode Bouddhique construite pour les troupes indochinoises pendant la guerre de 14-18, puis devant la vaste nécropole des Troupes de Marine, dont Fréjus est la capitale . et dans la région de Cannes .

point zéro

J4 La CôTE D’azUR : CaNNES – NICE – MENTON

Passage par la célèbre Croisette à Cannes pour suivre la direction Antibes, puis nice et sa promenade des anglais .

Le tracé entre Nice et Menton suit deux itinéraires : aller par La Moyenne Corniche, construite entre les deux guerres mondiales, passe le long du magnifique village perché d’Eze, contourne la Principauté de Monaco, et redescend doucement pour rejoindre la Basse Corniche puis menton, la dernière étape du long périple de la nationale 7, juste avant d’arriver à la frontière italienne . . Retour par la Grande Corniche, aménagée à l’initiative de Napoléon 1er, elle dépasse 500m d’altitude, en offrant un des plus beaux panoramas sur la mer Méditerranée .

Retour à l’hôtel . et .

J5 BISTROT 7 à VaLENCE – VOTRE VILLE

Retour par l’autoroute avec un arrêt dégustation dans une fabrique de calissons d’aix. au bistrot « 7 par anne sophie Pic » (boisson incluse) : situé sur la N7, le restaurant reprend tous les symboles de la route et les réinterprète dans un décor baroque et plein d’humour avec une cuisine de bistrot revisitée ! Une carte pliée telle une carte routière sert de menu . Retour par l’autoroute du Soleil . Arrivée dans votre ville en soirée .

24

musée de la nationale 7 suPPléments : • Chambre individuelle : 128 € • Assurance annulation bagages : 29 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels**/*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, hors boisson (excepté déjeuner jour 5) • Les visites mentionnées • L’accompagnement par un guide spécialisé sur la Nationale 7 • L’assurance assistance rapatriement

BONIFaCIO

FRaNCE

Vous aimerez

CORSE

• Profiter des trésors de l’Ile de beauté lors d’une croisière grottes et Falaises à bonifacio • l’ambiance de la soirée chants et guitares corses

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 199 ¤

28 mai au 4 juin 11 au 18 octobre 2014

prix par personne à partir de

Marseille

Cap Corse Mer Méditerranée Bastia

Calvi

Corte Calanques Piana

Porto Aléria

Cargèse Ajaccio Propriano

grand tour de Corse

Porto Vecchio Bonifacio

J1

VOTRE VILLE – MaRSEILLE OU TOULON

Départ matinal de votre ville . libre . Embarquement à Marseille ou Toulon . et à bord .

J2 BaSTIa – La BaLagNE – PORTO

paysage corse

Arrivée à bastia . Départ pour la balagne, le « jardin de la Corse », peuplée de vieux villages belvédères, entourés de vergers et d'oliveraies . Continuation, visite libre de Calvi : la ville basse avec le marché couvert, la place Christophe Colomb, la tour de sel, la citadelle génoise, le port de plaisance avec son immense baie de sable fin . . Départ en direction de la vallée de golo et Ponte leccia . Continuation pour le niolu, les gorges déchiquetées de la scala di santa regina .

Traversée de la forêt d'aïtone . Puis évisa, les gorges de la spelunca qui offrent au regard un paysage vertigineux, le golfe de Porto, classé au patrimoine de l'Unesco . installation à l'hôtel dans la région de Porto . , .

J3 CaLaNCHES DE PIaNa – CaRgèSE – aJaCCIO

suPPléments : • Chambre individuelle : 215 € • Cabine individuelle : 145 € • Assurance annulation bagages : 34 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar *** • Les traversées aller/retour en cabine 2 personnes avec sanitaires • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8, boisson incluse • L’hébergement en hôtels ou résidences de tourisme ** ou *** en chambre double • Les visites mentionnées • Le guide accompagnateur local du jour 2 au jour 7 à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

Départ pour les célèbres calanches de Piana, véritables sculptures de granite rouge orangé . Piana, classé parmi les plus beaux villages de France, avec ses maisons blanches disposées en amphithéâtre . Route pour Cargèse, un pittoresque port de pêche et de plaisance cerné de magnifiques plages .

Continuation vers ajaccio . . Visite guidée de la ville . installation à l'hôtel dans la région . , .

J4 PROPRIaNO – PORTO VECCHIO

Départ en direction de Cauro et des villages de Petreto et olmeto, puis de Propriano, au cœur du golfe du Valinco .

Continuation pour sartène, la « plus corse des villes corses », perchée en amphithéâtre au-dessus de la vallée du Rizzanese . Poursuite en direction de la région de l'alta rocca, des villages de Ste-Lucie et de Levie, passage par le col de bavella et ses majestueuses aiguilles rocheuses . . Continuation pour le massif de l'ospédale . Arrivée à Porto Vecchio. Perchée sur une colline, la citadelle est en partie protégée par des fortifications, tandis que la marine et la rade, en contrebas, incitent à la détente . installation à l'hôtel dans la région . , .

25

J5 BONIFaCIO

Départ pour bonifacio . La ville haute, perchée sur un promontoire étroit, domine la Méditerranée . embarquement pour une promenade en bateau à la découverte des grottes marines et des impressionnantes falaises . Retour à terre . . Visite de bonifacio en petit train . Retour à l'hôtel . , .

J6 aLÉRIa – CORTE – RÉgION DE BaSTIa

Départ en direction de solenzara, le long de la côte des nacres . Continuation pour aléria à travers un paysage de plages bordées de pinèdes . à Corte, au cœur du parc régional naturel corse . Bâtie sur un piton escarpé, la ville haute ne manque pas de caractère avec ses vieilles demeures . Visite de la citadelle en petit train suivi de la visite guidée du musée de la Corse . Départ pour la région de bastia . installation à l'hôtel . . soirée chants et guitares corses . .

J7 BaSTIa – CaP CORSE

bastia : la cité génoise, accrochée à la montagne et tournée vers la côte toscane, est une ville animée empreinte du charme méditerranéen . Visite de la ville en petit train : les ruelles bordées de hautes maisons, les façades colorées, la place de l'hôtel de ville, la place du marché, le vieux port, les terrasses des cafés . . . Départ vers le cap Corse, étroite péninsule où se succèdent petites marines, plages dorées et aplombs vertigineux . en cours de route . Pietranera, Miomo avec sa tour génoise, Erbalunga, un village de pêche pittoresque, Santa Severa, le col de Ste-Lucie, Pino, un village construit en balcon au-dessus de la mer, Nonza et ses maisons au toit de lauzes . Continuation pour St-Florent . dégustation des fameux vins corses à Patrimonio . Retour vers Bastia par le col de teghime. magnifique panorama simultané sur les deux côtes : Bastia avec l’étang de Biguglia et le golfe de St-Florent avec les Agriates . Embarquement à Bastia pour la traversée retour . et à bord .

J8 MaRSEILLE OU TOULON – VOTRE VILLE

Débarquement à Marseille ou Toulon . Retour vers votre ville . libre . Arrivée en soirée .

InFo VérIté : dates et lIeux des traVersées susCePtIbles de modIFICatIon Par la ComPagnIe marItIme. PréVoIr un PetIt bagage à maIn aVeC le néCessaIre Pour les nuIts sur le bateau

ROyaUME-UNI

EUROPE

Vous aimerez

Les îles anglo-normandes :

• Vivre une expérience « so british » à seulement quelques encablures de la côte manchoise • le dépaysement de ces 2 îles gâtées par la nature

guernesey et Jersey J1

VOTRE VILLE – ST MaLO – gUERNESEy – JERSEy

Départ matinal en direction de Saint-Malo . Arrivée en fin de matinée . Embarquement pour une traversée directe de 2h00 à destination de guernesey . à bord . Accueil par un guide francophone qui vous fera découvrir la beauté et la variété des paysages de l’île, son patrimoine historique (tours, remparts et fortifications) avec une évocation prestigieuse des grands hommes comme Auguste Renoir et Victor Hugo .

En fin de journée, retour au port pour effectuer la traversée vers Jersey, surnommée l’île aux fleurs . Accueil et transfert vers votre hôtel*** . et .

J2 JERSEy

variété extraordinaire de paysages, plages, sentiers côtiers, petits chemins de campagne et villages de charme . . . Jersey est un paradis . Arrêt au living legend pour et assister au spectacle 3d retraçant l’histoire et les légendes de l’île de Jersey, de ses paysages majestueux, de son histoire unique .

En fin d’après-midi, petit temps libre à st Hélier, capitale de l'île et . . . du shopping ! Mode, bijoux, design, antiquités, le centre-ville et ses marchés, à l'ambiance Victorienne, sont des endroits incontournables . Retour à votre hôtel . et .

J3 ST MaLO – VOTRE VILLE

Retour matinal vers st malo pour une arrivée prévue en fin de matinée . et temps libre dans la cité corsaire avant le retour vers votre région . Arrivée en fin de journée .

ROyaUME-UNI

En compagnie de votre chauffeur-guide francophone, partez à la découverte de la plus grande des îles anglo-normandes :

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

559 ¤

prix par personne à partir de

1er au 3 septembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 91 € • Assurance annulation bagages : 17 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • Les traversées maritimes : St Malo-Guernesey / Guernesey-Jersey / Jersey-St Malo • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 (plateaurepas servi à bord) au déjeuner du jour 3, hors boisson • Les visites mentionnées • Les services de guides francophones sur chaque île • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : livre sterling FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

PaNORaMa DE LONDRES

Vous aimerez • londres, capitale cosmopolite et animée • ses célèbres monuments et ses vastes espaces verts • la croisière au fil de la tamise • la découverte de l’immense château de Windsor

Londres & Windsor J1

VOTRE VILLE – LONDRES : VISITE gUIDÉE PaNORaMIqUE

Départ matinal vers Calais . Embarquement à bord d’un ferry pour la traversée de la Manche jusqu’à Douvres . à bord .

Reprise de l’autocar et route via le Kent vers Londres, capitale du Royaume-Uni . Visite guidée panoramique de Londres : Picadilly Circus, le quartier de Westminster, Big Ben, la Tour de Londres et Tower Bridge, la cathédrale St Paul, Trafalgar Square . . . installation à l’hôtel*** à Londres-Wandsworth, rive sud de la Tamise . , .

J2 CROISIèRE SUR La TaMISE ET CHâTEaU DE WINDSOR

Départ en début de matinée en direction de Windsor, vieille ville qui s’étend de chaque côté des murailles du château et conserve de nombreuses maisons en bois des XVie et XViiie siècles . Embarquement pour une agréable promenade sur

BIg BEN

la tamise jusqu’à bray. à bord (repas froid de spécialités anglaises) . Visite commentée du château de Windsor, la plus ancienne résidence royale et le plus grand château habité au monde . découverte des somptueux appartements d’état, ornés de certaines des plus belles oeuvres d'art de la Collection Royale, dont des peintures de Rembrandt, Rubens, Canaletto . . . et de la Chapelle st georges, sépulture de nombreux monarques (sous réserve) . Flânerie dans l’immense parc qui entoure le château . . à l’hôtel .

J3 La TOUR DE LONDRES ET LES JOyaUx DE La COURONNE – VOTRE VILLE

Départ en direction de la tour de londres. Visite guidée de l’imposante forteresse qui conserve les joyaux de la couronne . relève de la garde au Palais de buckingham . .

Départ vers Folkestone pour la traversée de la Manche par l’Eurotunnel . et retour direct par l'autoroute . Arrivée dans votre ville dans la nuit .

TOWER BRIDgE

26

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

580 ¤

prix par personne à partir de

15 au 17 mai 25 au 27 juillet 2014

suPPléments :

• Chambre individuelle : 90 € • Assurance annulation bagages : 17 €

le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • Les traversées maritimes aller ferry, retour Eurotunnel • L’hébergement en hôtel*** à Londres/Wandsworth en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au dîner du jour 3, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L'assurance assistance rapatriement monnaIe : livre sterling FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

gEIRaNgERFJORD

EUROPE

Vous aimerez

NORVègE

• l’air pur de la norvège et ses plus beaux fjords !

• bergen et oslo • la croisière sur le geirangerfjord à bord du mythique express Côtier • la légendaire route des trolls

CIRCUIT 10 JOURS / 9 NUITS

1 965 ¤

15 au 24

prix par personne à partir de

Islande

juillet 2014

Geirangerfjord

Alesund

Norvège Geirangerfjord Lillehammer

Bergen

Lac Mjosa

Geilo

Oslo

Les Fjords de Norvège

Göteborg Frederikshavn

Kiel

J5 ÅLESUND – gEIRaNgERFJORD – BEITOSTOLEN

embarquement à bord de l’express Côtier pour une croisière inoubliable de 4 heures dans le geirangerfjord, le plus beau de norvège . Vous pourrez découvrir ce bateau mythique desservant le littoral norvégien été comme hiver et effectuant l’un des plus beaux voyages au monde . à Geiranger . spectaculaire ascension vers grotli, offrant de magnifiques panoramas sur le fjord . Arrêt à lom pour une découverte de l’église en bois debout, l’une des plus belles du pays (vue extérieure) . Continuation vers Beitostølen . , .

J6 BEITOSTOLEN – SOgNEFJORD – BERgEN

EGLISE DE LOM BERGEN J1

VOTRE VILLE – aIx La CHaPELLE

Départ en début d’après-midi en direction de l’Allemagne . , nuit dans la région d’Aix la Chapelle .

J2 aIx La CHaPELLE – KIEL

La route des trolls suPPléments : • Chambre et cabine individuelles : 390 € • Assurance annulation bagages : 59 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • Les traversées Kiel / Göteborg et oslo / Frederikshavn en cabine double intérieure • L’hébergement en hôtels*** hors centre ville, en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 10, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : 1 couronne norvégienne = 0,134 € FormalItés : Carte d’IdentIté ou PassePort en Cours de ValIdIté

Route à travers les montagnes de Fillefjell . Visite guidée de l’église en bois debout de borgund ; puis le tunnel de Lærdal avant de rejoindre la région du Sognefjord . Embarquement pour une croisière d’environ 2 heures sur le sognefjord, le « Roi des Fjords » . à bord . Trajet vers bergen, 2nde ville de Norvège et « Capitale des Fjords » . , .

J7 BERgEN – HaRDaNgERFJORD – gEILO

Départ en direction de Hambourg . en cours de route .

Arrivée au port de Kiel . Embarquement à bord d’un ferry Stena Line . Installation en cabine double intérieure .

Départ vers Göteborg . , à bord .

Visite guidée de la ville de bergen : la cité hanséatique et ses maisons hautes en couleur, le port, la Tour Rosenkrantz ainsi qu’un tour d’orientation de la ville . . Départ vers Granvin .

Traversée en ferry Bruravik – Brimnes et route via le plateau sauvage du Hardanger jusqu’à Geilo . , .

J3 göTEBORg – OyER

J8 gEILO – OSLO

Petit-déjeuner à bord . Arrivée à Göteborg, en Suède .

Débarquement et départ vers la frontière norvégienne puis Moss . en cours de route . Continuation vers Hamar, connu pour sa patinoire en forme de bateau Viking renversé . les rives du lac mjosa, le plus grand du pays jusqu’à lillehammer, ville hôte des Jeux olympiques de 1994 . découverte des tremplins de saut à ski. Trajet vers oyer . , .

J9 FREDERIKSHaVN – BIELEFELD

J4 HaFJELL – ROUTE DES TROLLS – ÅLESUND

Départ vers Dombas avant de bifurquer vers la vallée de Romsdal . en cours de route . impressionnante ascension de la « route des trolls » offrant de magnifiques panoramas avec ses cascades vertigineuses . Continuation vers Ålesund, ville entièrement détruite en 1904 par un incendie et reconstruite dans le style « Art Nouveau » . , .

27

Départ par la vallée de Hallingdal jusqu’à oslo . . Visite guidée de la ville : le Palais Royal (extérieur), l’Avenue Karl Johan, le Parc Vigeland, le musée Viking ainsi qu’un tour d’orientation de la ville . En fin de journée, embarquement à bord d’un ferry Stena Line pour la traversée vers Frederikshavn . et à bord en cabine double intérieure .

Petit-déjeuner à bord . Débarquement et traversée du danemark par la péninsule de Jutland . dans la région de Flensburg . et à proximité de Bielefeld .

J10 BIELEFELD – VOTRE VILLE

Départ matinal de Bielefeld vers le sud de l’Allemagne et la Belgique . en cours de route . Arrivée dans votre ville en soirée .

EUROPE

Vous aimerez

BELgIqUE – HOLLaNDE

• les digues du nord et du delta de l’escaut • la cité lacustre de giethoorn • la ferme aux orchidées de luttelgeest • le marché au fromage d’alkmaar • Circuit en hôtels*** supérieur

CIRCUIT 5 JOURS / 4 NUITS

770 ¤

2 au 6 juillet 2014

prix par personne à partir de

Sneek Giethoorn

Hoorn Amsterdam La Haye

Lelystadt Pays-Bas

Rotterdam

Allemagne

Middelburg Bruges

Belgique – Hollande

France

Bruxelles Belgique

Retour à l’hôtel par la digue qui relie Lelystadt, capitale de la région des Polders du Flevoland à Enkhuizen, ancien port de la pêche au hareng . et à l’hôtel .

J3 MaRCHÉ aU FROMagE D’aLKMaaR – aMSTERDaM

Amsterdam J1

VOTRE VILLE – BRUxELLES – La RÉgION DE VOLENDaM

Départ matinal par Paris et l’autoroute du Nord . Entrée en Belgique . Arrivée à bruxelles, capitale de la Belgique . . Puis visite guidée du cœur ancien de la ville autour de la grand’Place avec les maisons des corporations aux belles façades baroques, sans oublier le manneken Pis .

Passage par l’Atomium, emblème de l’exposition universelle de 1958 . Continuation vers Anvers et les Pays Bas . installation à l’hôtel dans la région de Volendam . et .

J2 LES DIgUES DE L’IJSSELMEER – gIETHOORN

Route vers l’ijsselmeer, région typique, protégée des eaux de la Mer du Nord par la Grande Digue . Hoorn, visite guidée de l’un des ports, les plus caractéristiques de l’ancien zuiderzee, qui doit sa prospérité ancienne au commerce d’outre-mer et à la pêche . Traversée de l’ijsselmeer par la Digue du Nord vers la province de la Frise . Arrêt panorama en cours de route . . Route vers Sneek et visite de la ferme aux orchidées de Luttelgeest avant de rejoindre la cité lacustre de giethoorn pour une visite en bateau .

Départ vers alkmaar réputée pour son traditionnel marché au fromage où vous pourrez observer le travail des célèbres porteurs de fromages . découverte de la ville historique avec ses anciennes façades et ses fortifications transformées en jardin . dans la région . Arrivée à amsterdam, première ville des Pays-bas, construite sur près de cent îlots de sables mouvants reliés par mille ponts . Visite guidée de la ville : le Dam, le Nieuwmarkt, la Nieuwekerk, . . . avant d’embarquer pour une promenade sur les pittoresques canaux . Retour à l’hôtel . et .

Bruges

Maneken Pis

J4 La HayE – ROTTERDaM ET La TOUR EUROMaST – LE DELTa DE L’ESCaUT – BRUgES

la Haye, visite guidée de la ville, siège du gouvernement des Pays-Bas et de la Cour internationale de Justice . Arrivée à Rotterdam, seconde ville du Royaume, premier port du monde . à la tour euromast qui domine de ses 185 mètres la ville et le vaste complexe portuaire à l’important trafic .

Départ vers la province maritime de la Zélande où furent construits de nombreux ouvrages destinés à protéger les hollandais des inondations dans cette région en dessous du niveau de la mer . Arrêt au barrage anti-tempêtes du delta de l’escaut . Continuation vers Middelburg, capitale de la région . Traversée de l’Escaut par le Tunnel de 6 km qui relie les Pays-Bas à la Belgique . et dans la région de Bruges .

J5 BRUgES – VOTRE VILLE

Visite de bruges, le plus bel ensemble architectural de Belgique : Le Markt, le Beffroi, la place du Bourg, la basilique du Saint Sang . . . Promenade sur les canaux pour apprécier le charme de cette cité silencieuse et mystique . . Retour direct vers la France . Arrivée dans votre ville en soirée .

28

Rotterdam suPPléments : • Chambre individuelle : 148 € • Assurance annulation bagages : 23 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance annulation bagages FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

BRUxELLES - La gRaND’PLaCE

• le tapis de Fleurs sur la grand-Place de bruxelles • bruges, la romantique Venise du nord et ses canaux • le Jardin botanique national de belgique

ment ne

J1

14 20

évè

Bruxelles & Bruges

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

450 ¤ prix par personne à partir de

15 au 17 août 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 74 € • Assurance annulation bagages : 14 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double à proximité de Bruxelles • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, hors boisson • Les visites mentionnées • Un accompagnateur Dunois Voyages pour 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – BRUxELLES, La CaPITaLE DE La BELgIqUE

Départ de votre ville en début de matinée vers Paris et l’autoroute du Nord, Valenciennes . Arrivée à Bruxelles pour . Circuit commenté en autocar de la vaste agglomération bruxelloise : le « Haut de la ville » avec le palais de justice, la cathédrale Saints Michel et Gudule ancrée sur une colline et le parc royal ; le parc du Cinquantenaire et le quartier européen qui regroupe le siège de plusieurs institutions européennes . Visite guidée du cœur historique de la ville avec le manneken Pis et la grand’Place tapissée d’un million de bégonias aux couleurs vives et chatoyantes en un magnifique tapis de Fleurs d’un dessin chaque fois différent . au restaurant puis temps libre permettant de découvrir le tapis de fleurs en lumière . Départ vers votre hôtel . .

J2 BRUgES, La VENISE DU NORD

Excursion de la journée à bruges, la Venise du Nord, pittoresque ville musée sillonnée de canaux . Visite pédestre accompagnée d’un guide : l’hôtel de ville, le palais de justice, le béguinage, la basilique du St Sang . . . sur la place du Markt au cœur de la ville . Promenade sur les canaux pour admirer les maisons séculaires et savourer le charme de cette belle cité . Retour à l’hôtel en fin d’après-midi . , .

BELgIqUE

EUROPE

Vous aimerez

J3 LE JaRDIN BOTaNIqUE NaTIONaL DE BELgIqUE – VOTRE VILLE

A quelques kilomètres de Bruxelles, découvrez à Meise, le Jardin botanique national de belgique, de renommée mondiale avec ses 18 000 espèces de plantes, dont plus de la moitié dans le Palais des Plantes, l’un des plus grands complexes de serres d’Europe . Visite guidée d’1h30 puis promenade dans le domaine historique du château de Bouchout, parmi des collections végétales provenant de tous les continents . et retour vers la France . Arrivée dans votre ville en début de soirée .

FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

PUy DU FOU

Vous aimerez • le 67e Corso fleuri de la région des bulbes, • le parc floral de Keukenhof, • le marché aux fleurs d’aalsmeer • la découverte d’amsterdam

Hollande

Corso fleuri de la région des Bulbes J1

SÉJOUR 4 JOURS / 3 NUITS

699 ¤

prix par personne à partir de

1er au 4 mai 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 195 € • Assurance annulation bagages : 21 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double, en périphérie d’Amsterdam • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

VOTRE VILLE – KINDERDIJK – RÉgION D’aMSTERDaM

Départ en début de matinée via Paris et l’autoroute du Nord .

Traversée de la Belgique . . Entrée sur le territoire hollandais .

Breda . arrêt à l’alignement des 19 moulins de Kinderdijk, inscrits au Patrimoine mondial de l’unesCo . Arrivée en périphérie d’Amsterdam . installation à l’hôtel . , .

J2 aaLSMEER – MaDURODaM – PaRC FLORaL DE KEUKENHOF

des canaux traversés par 1000 ponts . . Visite guidée de la ville : le Dam, le Nieuwmarkt, la Nieuwekerk . . . Découverte du « quartier rouge » . . Retour à l’hôtel pour la .

J4 ROTTERDaM – VOTRE VILLE

Départ pour Rotterdam, deuxième ville du Royaume et un des plus importants ports du monde . découverte en vedette du vaste complexe portuaire. . Continuation vers la Belgique et la France . Arrivée dans votre ville en soirée .

Départ matinal vers le marché aux fleurs coupées d’aalsmeer : la vente aux enchères publiques y est un curieux spectacle !

Continuation vers La Haye, siège du gouvernement, centre diplomatique, ville agréable et élégante, ouverte sur la mer du Nord . Visite du madurodam, musée de plein air, reproduisant en miniature et dans une ambiance sonore les principaux monuments des Pays-Bas . . Circuit à travers les champs de tulipes, formidable tapis aux couleurs chatoyantes et acidulées . ! Visite du magnifique Parc Floral de Keukenhof, coeur de la région de culture des fleurs à bulbes . , .

J3 67e CORSO FLEURI DE La RÉgION DES BULBES – aMSTERDaM

Route vers Noordwijk pour assister au départ du 67e Corso Fleuri de la région des bulbes dans une grande parade de chars fleuris . Départ vers amsterdam, accueillante capitale des Pays-bas, où la vie se reflète dans les eaux tranquilles

29

Corso f leuri

HOLLaNDE

BRUgES

EUROPE

Vous aimerez

SUISSE

• une expérience unique à bord de 3 trains de légende : glacier express, bernina express et golden Pass Panoramic • l’environnement grandiose d’Interlaken

CIRCUIT 7 JOURS / 6 NUITS

1 390 ¤

29 juin au 5 juillet 2014

prix par personne à partir de

Allemagne Suisse Berne

Lausanne

Autriche

Lucerne

Chur/Coire St Moritz

InterIaken Taesch

Tirano

Genève

Les Trains Légendaires suisses

France

Italie

la Suisse exerce une vraie fascination pour tous ceux qui l’ont visitée : niveau de vie élevé, beauté des paysages, sens civique développé, attachement au terroir et aux traditions... Avec ses quatre langues officielles (allemand, français, italien, romanche), la Suisse fait aussi preuve de tolérance. Elle bénéficie également d’une variété naturelle étonnante. En quelques kilomètres, vous passez de cols enneigés à des vallées couvertes de vignes et d’abricotiers, comme dans le canton du Valais réputé pour ses vins ! les paysages préservés sont couverts de forêts et de prairies et abritent quantité de fermes et de villages traditionnels souvent restaurés avec goût. les alpes, bien sûr, couvrent plus de 70% du pays et font de lui une forteresse imprenable...

J1

VOTRE VILLE – RÉgION DU VaLaIS

Départ matinal en direction de la Suisse . en cours de route .

Arrivée dans la région du Valais, au cœur des alpes suisses . installation à l’hôtel, et .

J2 gLaCIER DU RHôNE – gLaCIER ExPRESS – COIRE

Départ pour Andermatt via Gletsch par la route du col de la Furka . La vision du Glacier du Rhône et les hautes cimes de l’oberland rendra ce parcours inoubliable . Visite libre de la grotte du glacier du rhône . Puis embarquement à bord du mythique glacier express, le train le plus célèbre du monde .

Voyage à travers des paysages de montagnes intacts . . . Arrivée à Thusis et route vers Coire . Dans la vallée du Rhin, au point de rencontre des influences latines et germaniques, Coire est depuis le XVie siècle la capitale historique, administrative et religieuse des grisons . La ville compte une partie ancienne, regroupée autour de l'église St-Martin, au pied de la cathédrale et du palais épiscopal . Les rues étroites aux belles maisons et les jolies places ornées de fontaines fleuries forment un ensemble pittoresque . Visite guidée de la ville . installation à l’hôtel en fin de journée . et .

vestiges des fortifications . Découvrez une ville magnifique située au bord du lac des Quatre Cantons et bien connue pour son pont de bois . Visite guidée de la ville . au restaurant suivi d’une croisière en bateau à vapeur sur le lac. installation à l’hôtel dans la région de Lucerne . et .

J5 INTERLaKEN – JUNgFRaU – INTERLaKEN

découverte guidée d’Interlaken surveillée par la triade montagneuse : Eiger, Mönch et Jungfrau . . .

Continuation vers Grindelwald, nichée dans une adorable vallée verdoyante . trajet en train jusqu’à la Petite schneidegg qui offrira un panorama grandiose sur la Jungfrau et les vallées environnantes . puis descente en train par l’autre versant jusqu’à Lauterbrunnen suivi de la visite des impressionnantes chutes de trümmel-bach . installation à votre hôtel situé à interlaken . et .

J6 gOLDEN PaSS PaNORaMIC – MONTREUx – LaUSaNNE – RÉgION DE gENèVE

Vous prenez place à bord du bernina express dont le trajet est classé au patrimoine mondial de l’unesco . C’est la troisième ligne ferroviaire du monde à y figurer et sans aucun doute la plus belle ligne ferroviaire reliant la fraîcheur du Nord et la chaleur du Sud . Arrivée à tirano . au restaurant . Puis reprise de l’autocar pour redescendre dans la vallée et rejoindre st moritz, la plus célèbre métropole helvétique de haute montagne . Chic, élégante et exclusive, son ambiance est des plus cosmopolites . et à St Moritz .

Enfin, embarquez à bord du golden Pass Panoramic et profitez de vues imprenables sur une région douce et à la fois spectaculaire . à montreux, la station la plus animée du Léman .

Ses palaces, ses nombreuses animations et son exceptionnel climat permettant à une végétation méditerranéenne de s'épanouir, en font une villégiature de choix . Puis vous longerez le lac léman jusqu’à lausanne, cité avenante et cosmopolite . Capitale mondiale du Mouvement olympique, Lausanne est une ville d'art et de spectacles . Visite guidée de son somptueux musée olympique, nouvellement rénové, où toute l'histoire de l'olympisme y est retracée à travers des objets, dont certains datent de la Grèce antique . La vie et l'oeuvre du baron de Coubertin sont également évoquées .

Continuation jusqu’à Genève et sa région . et à l’hôtel .

J4 LUCERNE

J7 RÉgION DE gENèVE – VOTRE VILLE

Route vers lucerne, station touristique réputée dont la ville ancienne s'adosse au flanc de la montagne où se profilent des

Retour vers votre région via la Bourgogne . en cours de route . Arrivée en début de soirée .

J3 BERNINa ExPRESS – TIRaNO – ST MORITz

Paysage grandiose de Suisse

30

suPPléments • Chambre individuelle : 215 € • Assurance annulation bagages : 42 € le PrIx ComPrend • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 7 • Les trajets en 2nde classe : Glacier Express, Bernina Express, Jungfrau, Golden Pass Panoramic • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : Franc suisse FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

VaRSOVIE

EUROPE

Vous aimerez

POLOgNE

• l’originalité du programme avec la découverte de gdansk et la baltique • les grands sites incontournables du pays : Varsovie, Cracovie, auschwitz, les mines de sel de Wieliczka...

• le dîner traditionnel animé à Cracovie

CIRCUIT 10 JOURS / 9 NUITS

1 270 ¤ prix par personne à partir de

18 au 27 juin 2014 Russie

Gdansk

Varsovie

Poznan

Allemagne

Lithuanie

Belarus

Pologne

Wroclaw Czestochowa

Republique Tchèque

Cracovie Auschwitz Wieliczka

De la Baltique à Cracovie

Ukraine

J1

VOTRE VILLE – aIx La CHaPELLE – HaNOVRE

Départ matinal en direction de la Belgique et l’Allemagne, à Aix la Chapelle, Cologne . Arrivée à Hanovre, important centre économique de l’Allemagne du Nord . , .

J2 HaNOVRE – POzNaN

Départ vers Magdebourg . à Francfort sur oder. Entrée en Pologne et arrivée à Poznan, une des plus anciennes cités de Pologne, métropole culturelle et économique . Visite guidée de la ville : l’Hôtel de ville de style Renaissance, la place du marché, la cathédrale St Pierre et St Paul . . . , .

Gdansk

J3 TORUN – gDaNSK

Départ pour torun, magnifique cité médiévale de style gothique et ville natale de Copernic . Visite guidée de la ville blottie dans ses remparts, elle dégage une impression de sérénité . et départ pour gdansk, perle de la Mer Baltique . , .

cracovie

suPPléments : • Chambre individuelle : 199 € • Assurance annulation bagages : 38 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 10, boisson incluse • Le dîner traditionnel animé à Cracovie • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté monnaIe : zloty polonais (Pln)

J4 gDaNSK ET La MER BaLTIqUE

Gdansk, ville millénaire, dont les chantiers navals furent en 1989, le berceau du mouvement syndical Solidarnosc, qui propulsa Lech Walesa, prix Nobel de la Paix et premier président de la Pologne élu au suffrage universel . Visite guidée : les portes du Grand Arsenal, le vieux port, l’église Notre Dame, la Maison Dorée et le monument Solidarnosc, . . . .

Promenade en bateau jusqu’à la presqu’île de Westerplatte sur la Baltique, lieu symbolique des premiers affrontements de la Seconde Guerre Mondiale . Retour par la station balnéaire de sopot, le Deauville polonais . Promenade sur le môle (516 mètres de long) . , .

J5 gDaNSK – VaRSOVIE

Traversée de la Mazurie, le Pays des Mille Lacs . Arrivée à Varsovie, capitale de la Pologne . . Visite guidée de la vaste agglomération qui fait figure de ville mémoire après sa quasi destruction pendant la seconde guerre mondiale, la Nouvelle Ville, la Vieille Ville avec ses ruelles bordées d’églises,

31

de demeures aux façades polychromes gothiques ou baroques, la voie royale . . . installation à l’hôtel . , .

J6 VaRSOVIE – CzESTOCHOWa – CRaCOVIE

Départ pour Czestochowa qui doit sa renommée au monastère de Jasna gora, édifié sur une colline . Visite du sanctuaire de la Vierge noire, où près de 5 millions de pèlerins se rendent chaque année . . Arrivée en fin d’après-midi à Cracovie, berceau de la nation et de la culture polonaise . , .

J7 CRaCOVIE – MINES DE SEL DE WIELICzKa

Cracovie, véritable joyau urbain de la Pologne, classée à l’Unesco dès 1978 . Visite guidée de la ville : la forteresse, ancienne résidence des rois de Pologne sur la colline de Wawel, qui domine la Vistule, le château royal (extérieur), la cathédrale cadre des sacres et funérailles royales . . .

La grand place du Marché (Rynek) avec la Halle aux draps, l’église Notre-Dame . . . en cours de visite. Départ dans l’après-midi vers Wieliczka. Visite des fameuses mines de sel. Exploitées depuis plus de 600 ans, elles sont inscrites au patrimoine mondial de l’Unesco . traditionnel avec danseurs et musiciens. à l’hôtel .

J8 aUSCHWITz – WROCLaW

Route vers le Camp d’Auschwitz, symbole de la barbarie nazie .

Visite audio guidée du site, l’un des lieux les plus fréquentés de Pologne . . Continuation vers Wroclaw, capitale de la Basse Silésie . Découverte guidée de Wroclaw, surnommée la «Venise Polonaise» en raison des centaines de ponts et passerelles qui enjambent l’oder et ses canaux , .

J9 WROCLaW – DRESDE – WüRzBURg

Départ en direction de l’Allemagne . à Dresde qui doit à son patrimoine architectural et artistique, le qualificatif de «Florence de l’Elbe» . , dans la région de Würzburg .

J10 WüRzBURg – METz – VOTRE VILLE

Départ vers Mayence . Entrée en France . dans la région de Metz . Arrivée dans votre ville en début de soirée .

PaySagE TyROLIEN

EUROPE

Vous aimerez

aUTRICHE

• 1 journée au tyrol du sud et dans la Vallée du stubai • la soirée dansante à l’hôtel et la soirée folklorique à Innsbruck • la visite du Palais Impérial à Innsbruck • la boisson incluse aux dîners

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

999 ¤

26 juillet

prix par personne à partir de

au 2 août 2014

Allemagne

Stams Feldkirch Lichtenstein

Tratzberg Schwaz Wattens Innsbruck

Igis

Hôtel**** Eagles Astoria

Valée de Stubai Vipiteno Suisse

au cœur du Tyrol J1

VOTRE VILLE – FELDKIRCH

Départ en début de matinée vers Mulhouse . en cours de route . Traversée de la Suisse . Entrée en Autriche . Arrivée à Feldkirch, installation à l’hôtel*** . et .

J2 FELDKIRCH – aBBayE DE STaMS – IgLS

Départ par la vallée de l’inn, les paysages alpins du Col de l’Arlberg et Saint-Anton, joli village fleuri . Arrivée en fin de matinée à Stams . et visite guidée de l’abbaye cistercienne de stams qui compte parmi les plus célèbres édifices religieux d’Autriche avec sa majestueuse façade aux élégantes tours coiffées de clochers à bulbes, ses fresques, stucs et grilles en fer forgé . Arrivée à igls en fin d’après-midi . installation à l’hôtel . et .

J3 CHâTEaU DE TRaTzBERg – LES MONDES DE CRISTaL DE SWaROVSKI – HaLL IN TIROL

Départ en direction de Schwaz par la vallée de l’inn . Arrivée au château de tratzberg. accès en petit train au château perché sur les contreforts de la chaîne du Karwendel .

Visite audioguidée captivante sur l’histoire du château . à Stans et départ vers Wattens pour découvrir les mondes du cristal de swarovski, univers coloré de cristaux étincelants, permettant d’admirer le cristal sous toutes ses formes .

Continuation vers Hall In tirol, cité moyenâgeuse avec sa fameuse tour des Monnayeurs . Visite guidée du centre historique de la ville . Retour à l’hôtel, et .

J4 INNSBRUCK, La CaPITaLE DU TyROL

Journée à Innsbruck, la Capitale du Tyrol . Visite guidée de cette vieille ville pleine de charme avec son célèbre petit toit d’or . entrée au Palais Impérial, l’un des plus importants monuments d’Autriche . Visite des somptueuses salles d’apparat : la salle des géants avec les portraits des enfants de Marie-Thérèse, la salle des gardes, la salle du sacrement . . . qui témoignent du pouvoir et des fastes des règnes passés . . Après-midi, montée à bord du funiculaire du Hungerburg puis en télécabine jusqu’au Seegrube à 1911 mètres d’altitude pour vous offrir une merveilleuse vue sur la vallée de l’inn et les Alpes . , soirée dansante à l’hôtel et .

Italie

J5 LE TyROL DU SUD

Départ en direction de l’italie et du massif du Trentin – Haut Adige . Arrivée à bressanone (brixen), gracieuse petite ville typiquement tyrolienne . Visite guidée de la ville : le Dôme et son cloître, le palais épiscopal . . . et retour par Vipiteno, charmante ville médiévale colorée . Temps libre pour admirer la Tour des Douze, l’église de l’Esprit-Saint et ses fresques . . . Retour à l’hôtel, et .

J6 DÉTENTE ET VaLLÉE DU STUBaI – SOIRÉE TyROLIENNE

matinée de détente pour une promenade dans le village ou pour profiter des installations de l’hôtel ; Possibilité de montée par le téléphérique du Patscherkofel en seulement 10 minutes directement du village, à proximité de l’hôtel, à plus de 2000m d’altitude au milieu d´un formidable parc naturel alpin (en supplément) . à l’hôtel . Après-midi, excursion dans la vallée du stubai, l’un des plus importants domaines skiables sur glacier d’Europe . Vous découvrirez tour à tour les charmants villages de Mieders, Telfes, Fulmpes, Neustift et son église du XViiie siècle, jusqu’à Mutterbergalm au pied du cirque glaciaire fermant la vallée . à l’hôtel .

En soirée, spectacle de danses et chants du folklore tyrolien (1 boisson incluse) à Innsbruck. .

J7 LaC DE CONSTaNCE ET CHUTES DU RHIN RÉgION MULHOUSE

Départ vers Feldkirch puis Rorschach et la rive sud du lac de Constance jusqu’à la ville historique du même nom .

Promenade pour apprécier l’atmosphère des quartiers anciens et découvrir l’Arc de Triomphe, la Cathédrale Notre-Dame, le concile et la statue du port «impéria» . . . . Continuation vers Schaffhouse pour admirer les impressionnantes chutes du rhin, les plus puissantes d’europe . Continuation en Suisse vers Bâle . Entrée en France . et dans la région de Mulhouse en hôtel*** .

J8 RÉgION MULHOUSE – VOTRE VILLE

Départ vers la Bourgogne . en cours de route . Arrivée dans votre ville en soirée .

32

Bressanone

VOTRE HÉBERgEMENT L’ HôTEL EagLES aSTORIa à IgLS se prête à un séjour reposant, dans le village d’igls sur un plateau ensoleillé à 900m d’altitude, encadré par un paysage pittoresque de moyennes montagnes .

L’hôtel dispose de chambres claires et élégantes équipées de salle de bain, TV par câble, coffre-fort, balcon . . . Vous apprécierez les petits déjeuners sous forme de buffet et les repas à base de produits du terroir ; pour votre bien-être : piscine couverte avec jets d’hydromassage, sauna . . .

suPPléments : • Chambre individuelle : 147 € • Assurance annulation bagages : 30 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en chambre double en hôtel**** à igls, hôtels*** à Feldkirch et région de Mulhouse • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 8, 1 boisson aux dîners • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

INNSBRUCK

• séjour idéal pour une première découverte du tyrol • Forfait excursions inclus • soirée folklorique

Découverte du Tyrol J1

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

560 ¤

23 au 28 Juin 15 au 20 août 2014

prix par personne à partir de

suPPléments : • Chambre individuelle : 75 € • Assurance annulation bagages : 17 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** au Tyrol en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, hors boisson • La soirée folklorique, 1 boisson incluse • Les visites mentionnées • L'assurance assistance rapatriement FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

VOTRE VILLE – LE TyROL

J4 INNSBRUCK, La CaPITaLE DU TyROL

Départ matinal de votre ville en direction de l’Est . libre en cours de route . Traversée de la Suisse . Entrée en Autriche par Feldkirch . Continuation par la vallée de l’Inn . Arrivée dans votre village tyrolien . installation à l’hôtel*** . et .

J2 LaC D’aCHENSEE – RaTTENBERg

Route vers le lac d’Achensee, le plus grand du Tyrol avec ses 9 kilomètres de long . Promenade en bateau sur le lac entre les villages d’Achensee et de Pertisau . dans un restaurant d’alpage. Temps libre à Pertisau . Retour par Rattenberg, charmante ville aux maisons colorées .

Visite du centre d’art populaire et de l’artisanat . Retour à votre hôtel . et .

J3 KITzBUHEL – OBERNDORF – CHUTES DE KRIMML

Départ en direction de Kitzbühel, célèbre station de sport d’hiver mais aussi charmante petite ville médiévale . Le centre ville alterne entre boutiques de luxe, terrasses de cafés et un bel ensemble de maisons typiques et colorées .

Temps libre . Continuation vers oberndorf . Visite d’une ferme traditionnelle. dégustation de produits locaux. . Aprèsmidi, départ vers Krimml. Visite des magnifiques chutes, les plus hautes d’Europe . Retour par le col du Gerlos et la vallée du Ziller . , à l’hôtel .

Journée à Innsbruck, la Capitale du Tyrol . Visite guidée de la vieille ville d’Innsbruck pleine de charme avec le célèbre petit toit d’or, la cathédrale St Jacques, la MariaTheresien-Strasse qui offre une magnifique perspective sur la Nordkette qui s’élève à 2334 mètres . . . . Après-midi libre pour découvrir la ville à votre rythme . et spectacle de danses et chants du folklore tyrolien (1 boisson incluse) . à l’hôtel .

J5 MINES D’aRgENT DE SCHWaz

Matinée libre pour apprécier votre lieu de séjour . Promenade dans le village ou dans la montagne proche . à l’hôtel . Aprèsmidi, Visite en petit train des mines d’argent de schwaz au cœur de la galerie Sigmund (température constante de 13°) puis découverte libre de la petite ville et son quartier médiéval . et à l’hôtel .

J6 LE TyROL – VOTRE VILLE

Départ après le petit-déjeuner en direction de la Suisse et la France . libre en cours de route . Arrivée dans votre ville en soirée .

PUy DU FOU

Vous aimerez • Votre hôtel**** au tyrol • le défilé de la fête de la bière en place assise • l’ambiance de la traditionnelle transhumance • la découverte d’Innsbruck, la capitale du tyrol

Transhumance au Tyrol

ment ne

J1

14 20

évè

et fête de la bière à Munich

SÉJOUR 5 JOURS / 4 NUITS

690 ¤

prix par personne à partir de

18 au 22 septembre 2014

suPPléments :

• Chambre individuelle : 60 € • Assurance annulation bagages : 21 €

le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** au Tyrol en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, hors boisson • Les visites mentionnées • Le défilé folklorique de la Fête de la Bière en place assise réservée (inscription avant le 21 juillet 2014) • Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – LE TyROL

Départ matinal de votre ville en direction de la Suisse et de l’Autriche . en cours de route . Arrivée au Tyrol en fin de journée . Verre de bienvenue, , à l’hôtel**** .

J2 INNSBRUCK, La CaPITaLE DU TyROL

Départ pour innsbruck . montée en funiculaire au tremplin de saut à ski du bergisel, chef d’œuvre d’architecture construit par Zaha Hadid . Après avoir admiré la vue panoramique, à innsbruck et visite guidée de cette vieille ville pleine de charme avec le « petit toit d’or » et la cathédrale Saint-Jacques, joyau du baroque autrichien . entrée au Palais Impérial avec ses salles d’apparats qui témoignent du pouvoir et de la richesse des règnes passés . , à l’hôtel .

J3 RaTTENBERg – FêTE DE La TRaNSHUMaNCE

Départ pour rattenberg, charmante petite ville aux façades colorées . Visite du musée d’art populaire et d’artisanat, installé dans d’anciennes maisons de forgerons . Continuation pour le village tyrolien où vous assisterez au retour des troupeaux . les vaches joliment décorées défilent dans une atmosphère particulièrement festive : stands de spécialités gourmandes, ambiance musicale et folklorique . et temps libre pour profiter de la fête . Retour à l’hôtel dans l’aprèsmidi . , .

33

J4 DÉFILÉ DE La FêTE DE La BIèRE (OKTOBERFEST)

Départ matinal en direction de la Bavière . A l’arrivée à Munich, assistance d’un guide francophone qui vous accompagnera jusqu’à la fin du . A partir de 10h00, grand défilé de la fête de la bière avec la parade des costumes et des tireurs (en places assises réservées) . C’est un magnifique spectacle de 2 heures qui met en scène troupes folkloriques, fanfares, et groupes en costume d’époque venus de différentes régions d’Allemagne ou de pays voisins . Des chevaux de race, bœufs, vaches et chèvres, des calèches et les attelages somptueux représentants les brasseries de Munich complètent le défilé : les couleurs chatoyantes de ce tableau folklorique en font l’un des cortèges les plus célèbres du monde . dans une brasserie et temps libre pour vivre à votre rythme cet évènement exceptionnel . Retour au Tyrol en fin de journée, , à l’hôtel .

J5 LE TyROL – VOTRE VILLE

Départ de l’hôtel après le petit-déjeuner pour un retour direct par l’autoroute . en cours de route . Arrivée dans votre ville dans la soirée .

InFo VérIté :

La transhumance se déroule dans un village qui perpétue cette fête villageoise traditionnelle . Cependant, l’importance du défilé de vaches peut varier en fonction des conditions météorologiques imprévisibles qui obligent les éleveurs à rentrer leurs troupeaux .

aUTRICHE

EUROPE

Vous aimerez

BUDaPEST

EUROPE

Vous aimerez

HONgRIE

• l’authenticité de ce pays • les incontournables budapest, la « courbe du danube », le lac balaton • la visite des bains széchenyi

CIRCUIT 9 JOURS / 8 NUITS

1 099 ¤ prix par personne à partir de

10 au 18 août 2014

République Tchèque Nuremberg

Slovaquie

Allemagne Esztergom Salzbourg

Innsbruck

Merveilleuse Hongrie

Autriche

Melk Hongrie Herend

Visegrad Gödöllö Budapest

Veszprém Keszthely

ou latin, elle a sa propre particularité. Ce pays surprend par sa diversité culturelle et naturelle, par sa

bénédictine fondée en 1055 . Visite de l’église abbatiale . , en hôtel*** situé dans la région du lac Balaton .

douceur de vivre et sa cuisine délicieuse, fruits de nombreuse influences, aussi bien autrichienne

J7 KESzTHELy – BaDaCSONy

la hongrie, lovée au coeur du continent européen, n’appartient pas aux mondes slave, germanique

que turque. Terre d’inspiration de nombreux poètes et musiciens, terre de métissage entre orient et occident, terre au patrimoine architectural extraordinaire, la hongrie est incontournalble pour tous les amoureux des cultures authentiques.

J1

VOTRE VILLE – NUREMBERg

Départ matinal en direction de l’Allemagne . en cours de route .

Arrivée dans la région de nuremberg . 2e plus grande ville de Bavière et ancienne capitale du Duché de Franconie, Nuremberg fut une des cités les plus prestigieuses à l’époque médiévale grâce aux marchands, inventeurs et intellectuels . . . , .

J2 NUREMBERg – BUDaPEST

Continuation vers la Hongrie via l’Autriche . en cours de route . Installation à votre hôtel*** situé dans la région de budapest . , .

J3 BUDaPEST : La CaPITaLE HONgROISE

La matinée sera consacrée à la découverte du quartier de buda, classé au patrimoine mondial de l’unesco . Visite de l’église mathias au magnifique toit de tuiles vernissés, et du bastion des Pêcheurs . Vous irez au sommet du mont Géllert, où la citadelle bâtie par les Habsbourg semble encore surveiller la ville . puis remontée de l’élégante avenue Andrassy, l’une des artères principales de la ville qui mène vers la monumentale Place des Héros, dominée par le monument du millénaire .

Visite de la cour intérieure du château de Vajdahunyad, situé dans parc du Bois de la Ville . , .

J4 La « COURBE DU DaNUBE »

Découverte des trois cités de la « courbe du danube » . À szentendre, vous flânerez dans ses ruelles pittoresques .

Visite du musée margit Kovacs qui abrite les œuvres de la céramiste du même nom . Puis vous rejoindrez Visegrád pour la visite de la forteresse . Continuation vers esztergom

pour la découverte de la basilique saint-adalbert . en cours d’excursion . Retour en fin d’après-midi à Budapest . , .

J5 göDöLLö – BUDaPEST

Route vers gödöllö pour la visite guidée de son château .

Ce bel édifice baroque est étroitement lié au souvenir d’elisabeth d’autriche, plus connue sous le nom de Sissi .

Retour sur Budapest pour le suivi de la visite du quartier de Pest, la partie la plus récente de la capitale qui s’étend dans la plaine . Passage devant le Parlement mêlant des éléments de style byzantin, roman, gothique et oriental . . . parfaite démonstration de cet éclectisme qui donne son charme à la capitale hongroise . Découverte de la basilique saint-etienne et de l’opéra national (extérieur) . La visite de Budapest ne serait pas complète sans la découverte de ses « bains » . Visitez le plus grand centre thermal d’europe, les bains széchényi, construits entre 1913 et 1927 dans un style néobaroque flamboyant, faisant, sans aucun doute, partie des plus beaux de la capitale . Puis vous prendrez place au célèbre Café gundel pour déguster quelques viennoiseries . . . , à votre hôtel .

J6 LaC BaLaTON

Départ vers le lac Balaton, surnommé « la mer de la Hongrie » . À Veszprém, visite de la chapelle giselle . . Continuation vers Herend. Visite de la manufacture de porcelaine et du musée, avant de rejoindre la charmante ville d’eau de Balatonfüred, la plus prestigieuse et la plus ancienne des stations balnéaires de la rive nord du lac . Puis découverte de la presqu’île de tihany, couronnée par une ancienne abbaye

34

Suivant la rive Nord du lac Balaton, vous atteindrez la jolie ville de Keszthely, où trône le célèbre château baroque des Festetics . La visite des jardins du château sera un moment magique . . Retour vers Balatonfüred par la route des vignobles . L’occasion de déguster à badacsony quelquesuns des excellents vins produits dans cette région . Retour à votre hôtel . , .

J8 LaC BaLaTON – RÉgION D’INNSBRUCK

Départ vers l’Autriche et la magnifique vallée du tyrol . en cours de route . installation à votre hôtel*** situé dans la région d’innsbruck . , .

J9 RÉgION D’INNSBRUCK – VOTRE VILLE

Continuation vers la France via la Suisse . en cours de route .

Arrivée dans la soirée .

suPPléments : • Chambre individuelle : 165 € • Assurance annulation bagages : 33 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 9, boisson incluse • Les visites mentionnées • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

L’aCROPOLE D’aTHèNES

EUROPE

Vous aimerez

gRèCE

• les sites majeurs de la grèce antique : dodone, athènes, delphes, epidaure, mycènes, olympie • le dîner « mezze » traditionnel • les spectaculaires météores

CIRCUIT 13 JOURS / 12 NUITS

1 799 ¤ prix par personne à partir de

Ioannina

au 3 mai 2014

Meteores Karditsa Mer Egée

Dodone Igoumenitsa Delphes Mer Méditerranée

21 avril

Patras

Olympie

Athènes Epidaure Poros

Mer Ionienne

J1

VOTRE VILLE – RÉgION D’aOSTE

Départ matinal à destination de l’italie . . Arrivée dans la région de d’Aoste . installation à l’hôtel, et .

J2 aOSTE – aNCôNE

traversée de l’Italie en passant par Parme, Bologne, Rimini .

Arrivée sur la Cote Adriatique . installation à l’hôtel dans la région d’ancône . , .

J3 aNCôNE – IgOUMENITSa

embarquement sur un ferry pour une croisière de 17h30 à destination de la Grèce . à bord . Temps libre pour admirer le large . et à bord .

J4 IgOUMENITSa – DODONE – IOaNNINa – METSOVO – KaLaMBaKa

Débarquement à igoumenitsa à 8h et accueil par votre guide accompagnateur. Départ pour l’Epire et la visite du sanctuaire de dodone, adossé au Mont Tomaros .

Datant d’au moins 1000 ans avant J .-C ., l’oracle de zeus est le plus ancien de grèce et l’un des plus grands . suPPléments : • Chambre et cabine individuelles : 520 € • Assurance annulation bagages : 55 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • La traversée maritime Ancône/igoumenista à l’aller et Patras/Ancône au retour avec nuit à bord en cabine intérieure double • L’hébergement en chambre double en hôtels**** en Grèce et *** en France et en italie • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 13, hors boisson • Les visites mentionnées et les services d’un guide-accompagnateur local du jour 4 au jour 10 • Un accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

grand tour de grèce

Berceau de la civilisation occidentale Découverte de la ville d’Ioannina et de sa forteresse . dans une taverne . Arrêt a metsovo, petite ville montagnarde connue pour ses belles maisons en pierre et en bois . , à Kalambaka .

J5 METÉORES – KaRDITSa – RÉgION DE DELPHES

Matinée consacrée à la région des météores, gigantesques pitons rocheux surmontés de monastères. Visite de 2 des 24 monastères bâtis au cours des siècles . dans une taverne puis visite d’un atelier d’icône byzantine .

Traversée de la Thessalie dans le cadre grandiose du massif du Parnasse (2457m) jusqu’à Karditsa . Arrêt symbolique sur le champ de bataille des thermopyles, l’un des lieux héroïques de la Grèce ou en 480 av . J-C . le roi de Sparte, Leonidas et ses soldats se sacrifièrent face à l’armée perse . , dans la région de Delphes .

J6 DELPHES – aTHèNES

Découverte du site archéologique exceptionnel de delphes. entrée au musée, un des plus grands de Grèce où sont notamment exposés le sphinx ailé des naxiens et le célèbre Aurige . Départ pour l’Attique . Arrivée à Athènes, installation à l’hotel . au pied de l’Acropole . Menu composé de spécialités des Cyclades . Sous vos yeux, le chef vous cuisinera un de ses Mezzés . .

J7 aTHèNES – CaNaL DE CORINTHE – TOLO

Journée consacrée à la découverte d’athènes. Visite guidée panoramique. Visite de son remarquable ensemble de monuments de la civilisation grecque antique : le Parthénon, l’Erechthéion et les Propylées . Visite du musée de l’acropole : ouvert en 2009 il abrite plus de 350 vestiges et sculptures de l’Acropole ainsi que la reconstitution de la frise du Parthénon . dans une taverne du quartier animé de Plaka . Temps libre .

Départ pour le Péloponnèse, arrêt au Canal de Corinthe . , à Tolo .

35

J8 EPIDaURE – gaLaTaS – ÎLE DE POROS – TOLO

Journée consacrée à la découverte des trésors de la péninsule d’argolide, région couverte de pinèdes et d’oliviers . Visite du site d’epidaure : le Sanctuaire d’Asclepios, dieu de la médecine, et le théâtre à l’acoustique exceptionnelle . Visite d’une fabrique d’huile d’olive avec dégustation . Départ pour la petite ville de Galatas . traversée en petit caïque vers Poros, petite île volcanique . dans une taverne sur le port . Temps libre pour la balade et le shopping . Retour à Galatas en caïque . Retour à l’hotel à Tolo . , .

J9 NaUPLIE – MyCèNES

Découverte de nauplie, perle de la vallée et première capitale de la Grèce . Visite du site archéologique de mycènes . à Mycènes puis traversée de l’Arcadie . , à olympie .

J10 OLyMPIE – PaTRaS

Visite du site archéologique d’olympie . Au fond d’une vallée où passe le fleuve Alphée, un vaste sanctuaire ombragé de pins : l’Heraion, un des plus anciens temples doriques connus, le temple de Zeus et une mosaïque de galets dont les restes ornent encore le sol . C’est d’ici que part la flamme sacrée pour inaugurer nos jeux modernes . Puis visite du musée archéologique . à olympie puis départ pour Patras . embarquement sur un ferry pour ancône . et à bord .

J11 aNCôNE – RÉgION DE MODèNE

Journée de détente sur le ferry . à bord . Débarquement à Ancône en fin d’après-midi . Traversée de l’Emilie Romagne . , dans la région de Modène .

J12 MODèNE – RÉgION D’aNNEMaSSE

Reprise du car vers la France . en cours de route .

Arrivée dans la région d’Annemasse pour , .

J13 aNNEMaSSE – VOTRE VILLE

Retour vers votre région . en cours de route . Arrivée dans votre ville en début de soirée .

VENISE

EUROPE

Vous aimerez

ITaLIE

• la beauté des dolomites : joyaux du massif alpin • l’atmosphère de Venise, les arènes de Vérone et Padoue • la « dolce Vita » et les paysages fleuris

CIRCUIT 6 JOURS / 5 NUITS

799 ¤

prix par personne à partir de

1er au 6 juin 2014

Feldkirch

Autriche

Les Domolites

Val Pusteria Cortinia d’Ampezzo Lac Majeur

Lac de Come

Sirmione Genève

Vicenza

Chamonix

Milan

Verone

Bourg-en-Bresse

Venezia

Padova

Venise et Lac de garde

les arèn es de vé rone

Cortina

zzo

d’Ampe

Sirmione J4 P PaDOUE ET VÉRONE J1

VOTRE VILLE – FELDKIRCH

Départ en début de matinée vers Mulhouse . en cours de route . traversée de la suisse . Entrée en autriche et installation à l’hôtel dans la région de Feldkirch, , .

J2 FELDKIRCH – LES DOLOMITES – LIDO DI JESOLO

traversée du tyrol et arrivée dans les dolomites par le Val Pusteria . Découverte des vertes vallées, lacs alpins, forêts et hauts sommets, classés au Patrimoine Mondial de l’UNESCo . au lac de misurina . Arrêt à Cortina d’ampezzo, la plus célèbre station de ski italienne et surnommée la « Perle des dolomites » . En fin d’après-midi route vers la région de Venise . installation à l’hôtel au Lido di Jesolo, , .

J3 VENISE

Visite guidée de Venise : la place st marc et la basilique st marc, haut lieu de la mosaïque occidentale, le Palais des doges (extérieur), le Campanile, la Tour de l’horloge, le Pont des soupirs, les Procuraties etc . . Après-midi libre pour découvrir la ville à votre rythme . Retour à l’hotel, , .

Départ pour Padoue et visite guidée de l’ancienne capitale de la Vénétie : la basilique st antoine qui attire des pèlerins du monde entier et la chapelle Degli Scrovegni avec les fresques de Giotto . . Départ pour Vérone . Visite guidée de la cité des amants illustres « Roméo et Juliette » où se côtoient les monuments de l’époque antique, gothique, renaissance et romane tels les arènes, la piazza, les Arches Scaligere, palais ornés de colonnes de marbre et de fresques . installation à l’hôtel au Lac de Garde, , .

J5 LaC DE gaRDE – MILaN

Journée à la découverte des rives du lac de garde, le plus grand des lacs italiens . Découverte des villages pittoresques et des petits ports authentiques : Peschiera, Bardolino, Garda, Sirmione, etc . en cours d’excursion . Départ en fin d’après-midi vers la région de Milan . installation à l’hotel, , .

J6 MILaN – VOTRE VILLE

Départ vers la région Centre . en cours de route . Arrivée en début de soirée .

36

Venise le Palais des Doge s

suPPléments : • Chambre individuelle : 120 € • Assurance annulation bagages : 28 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

TRULLI

EUROPE

Vous aimerez

ITaLIE

• les sites classés unesCo : les sassi de matera, les trulli d’alberobello, le site archéologique de Paestum et la Place des miracles de Pise • les dégustations de produits locaux

CIRCUIT 10 JOURS / 9 NUITS

1 390 ¤

12 au 21 septembre

prix par personne à partir de

2014

Chamonix

Italie Turin

France

Rimini Senigallia Castel del Monte Vieste Fiano Romano Trani Pise

Mer Tyrrhénienne

Paestum

Mer adriatique

Bari Alberobello Matera Ostuni Taranto

Les Pouilles

Lecce

Le talon de la botte italienne les Pouilles, « le talon de la botte italienne » est cernée par les eaux limpides des mers adriatique et Ionienne. Cette région vous permettra de profiter pleinement de ses paysages variés alternant falaises escarpées, échancrures profondes et plages accueillantes. ajoutez-y l'hospitalité de la population et la cuisine typique de la région, et vous êtes sûr de passer un séjour unique dans un petit coin du paradis « à l'italienne ».

J1

VOTRE VILLE – CHaMONIx MONT-BLaNC

Départ dans la matinée vers les Alpes . en cours de route .

Arrivée pour à Chamonix . .

J2 CHaMONIx – RIMINI – SENIgaLLIa

Arrivée dans la matinée en italie . au restaurant en cours d’excursion vers Alessandria . Dans l’après midi, continuation vers la côte adriatique . Arrivée à rimini et rendez-vous avec votre accompagnateur italien qui restera avec le groupe pour tout le séjour en Italie . Brève visite du centre de rimini .

Continuation vers le sud . Arrivée dans la région de marches en fin de journée . et près de Senigallia .

Pise

Lecce

J3 LE gaRgaNO – VIESTE

Départ matinal pour le sud de la botte . Arrivée dans les Pouilles pour le . Excursion au promontoire du gargano, « l'éperon de la botte » : passage par la route côtière, découpée et sauvage de la mer Adriatique . Arrêt à la découverte du caractéristique centre de Vieste, ancienne petite cité dominée par un château du Xiiie siècle . installation à l'hôtel à Manfredonia en fin d'après midi . , .

J4 CaSTEL DEL MONTE – TRaNI – BaRI

Route vers Castel del monte : château du moyen age à l'harmonie parfaitement géométrique, bâti sur un plan octogonal pour Frédéric ii « l'une des architectures les plus extraordinaires qui soient au monde », disait André Pieyre de Mandiargue . Poursuite vers trani, son ancien port entouré de vieilles maisons et sa splendide cathédrale romane . . Découverte de bari en flânant sur la Lungomare Nazario Sauro, belle promenade longeant la Mer Adriatique .

Visite de la ville médiévale avec ses ruelles et ses escaliers qui font parfois songer à une médina . installation à l'hôtel dans la région de Bari, , .

suPPléments : • Chambre individuelle : 230 € • Assurance annulation bagages : 50 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 10, hors boisson • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur local pour tout le séjour sur place • L’assurance assistance rapatriement

J5 CaSTELLaNa – aLBEROBELLO

FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

Départ pour ostuni, construite sur trois collines . La plus élevée porte le bourg médiéval, pittoresque avec ses palais baroques ou Renaissance, sa cathédrale du Xiiie siècle et ses

Visite des grottes de Castellana, les plus spectaculaires d’Italie . En fin de matinée, dégustation de vin . . Route vers alberobello, la terre des trulli, ces maisons typiques en pierre surmontés d’un toit de forme conique en pierre sèche . il y en a plus de mille éparpillées dans les ruelles du village .

Le site est classé au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'unesco . Retour à l’hôtel , .

J6 OSTUNI – LECCE

37

ruelles dignes d'une île des Cyclades. Visite d’un producteur d’huile d’olive suivie d’une dégustation . . Départ vers lecce, appelée la « Florence du sud », est l’une des villes les plus intéressantes de cette région . installation à l'hôtel à Lecce, , .

J7 TaRaNTO – MaTERa

Route vers taranto, « la ville entre deux mers », située sur une langue de terre qui sépare la haute mer de la rade . Le canal artificiel qui les unie est franchi par le célèbre pont tournant qui mène au cœur ancien de la ville avec sa Cathédrale de San Cataldo, et le Castello Argonese . puis continuation vers matera pour admirer les impressionnantes « sassi », classées au Patrimoine Mondial de l'Humanité par l'unesco .

Ces maisons des quartiers troglodytiques, sont formées par des bâtiments blancs superposés d'une manière que les toits servent de rues . installation à l'hôtel à Matera, , .

J8 PaESTUM – FIaNO ROMaNO

Visite guidée de Paestum, site archéologique d'extrême importance, classé par l'unesco au Patrimoine de l'Humanité .

Avec sa muraille de 4,75 km et ses trois temples doriques c'est sans doute le plus remarquable ensemble archéologique de la Grande Grèce (Magna Grecia) . puis route vers la région de Fiano Romano . installation à l'hôtel, , .

J9 PISE – TURIN

Départ tôt le matin pour le nord de l’italie . à Pise . Après-midi libre pour profiter de son fameux Campo dei miracoli (Place des Miracles), inscrit au Patrimoine de l'Humanité, et de son campanile, mieux connu sous le nom de tour penchée . installation à l’hôtel dans la région de Turin, , .

J10 TURIN – VOTRE VILLE

Route vers la France . en cours de route, libre et arrivée en fin de soirée dans votre ville .

aNDORRE

EUROPE

Vous aimerez • découvrir les paysages, la culture et la gastronomie andorrane • la présence d’un guide-accompagnateur local

andorre,

le pays des Pyrénées J1

VOTRE VILLE – aNDORRE

Départ matinal à destination de l‘Andorre . libre en cours de route . Arrivée en fin d’après-midi . installation à l’hôtel .

Apéritif de bienvenue . , .

J2 aNDORRE La VIEILLE – LES TROIS VaLLÉES

Visite d’andorre la Vieille : la place du village surplombant la splendide vallée d’Andorre; l’église de St Esteve, église romane du Xiie siècle; la Maison des Vallées et les vieux quartiers de la ville . Temps libre . à l’hôtel . Route vers ordino et découverte des paysages environnants : villages paisibles, grands pics et vallées profondes . Visite guidée du musée Plandolit à ordino . L’un des musées les plus emblématiques d’Andorre . un parcours complet à travers les traditions et la culture andorranes . , .

J3 La SEU D’URgELL – MERITxELL – LES CORTaLS D‘ENCaMP

ESPagNE

Départ vers la seu d’urgell, ville au charme médiéval : rues étroites, hautes maisons aux balcons de fer forgé . . . Visite extérieure de la Cathédrale santa maria, remarquable construction de style roman lombard . à l’hôtel . Visite du sanctuaire de meritxell, sainte Patronne de l’andorre .

Découverte de la vallée des Cortals d’encamp et des ensembles de constructions rustiques de pierres et ardoises situés dans une vallée à 2 100 m d’altitude . et soirée flamenco à l’hôtel avec coupe de cava . .

J4 COL DE La BOTELLa – OS DE CIVIS

Départ pour le Col de la botella . Visite du village de Pal, authentique village pyrénéen dont les ensembles ruraux sont parmi les mieux conservés du pays . Visite du centre d’art roman d’escaldes où vous découvrirez les caractéristiques de ce style artistique et de son évolution en Andorre . Route vers os de Civis, petit village typique dont la particularité est d’être situé en Espagne et de n’être accessible que par l’Andorre . dégustation de produits locaux. dans un restaurant de montagne . Fin de repas dansante . Visite du village d’os de Civis . , .

J5 ESCaLDES – ITINÉRaIRE DU FER

Visite de la paroisse d’escaldes-engordany . Découverte de l’église de sant Pere martir, église paroissiale de style néoroman et du centre thermo ludique de Caldea construit en verre et en forme de montagne gelée . Puis, visite du musée du Parfum – Fondation Júlia bonet . Un environnement unique et innovant où le visiteur découvrira des touches de l’histoire mondiale et andorrane à travers les arômes . à l’hôtel . Départ avec votre guide pour une marche « route du Fer » (1H30) : de la Cortinada jusqu’aux mines de fer de llorts. Visite du musée de la Forga rosell : l’une des dernières forges actives d’Andorre . , .

J6 aNDORRE – VOTRE VILLE

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

450 ¤

1er au 6 juillet 2014

prix par personne à partir de

suPPléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 12 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, boisson incluse • L’apéritif d’accueil • Les visites et excursions mentionnées • Les services d’un guide accompagnateur francophone sur place • Une soirée Flamenco à l’hôtel avec coupe de Cava • L’assurance assistance rapatriement

Départ après le petit-déjeuner . libre en cours de route .

Arrivée prévue en soirée .

CaSTRO URDIaLES

Vous aimerez • l’hôtel « les pieds dans l’eau » • la croisière dans la baie de santander • l’excursion aux « Picos de europa » • la dégustation de produits régionaux • la boisson incluse aux repas

La Cantabrie une Espagne rare, entre montagnes et océan, une destination nature baignée toute l’année par un climat doux.

J1

VOTRE VILLE – ISLa

Départ très matinal en direction de l’Espagne . libre en cours de route . Arrivée à votre hôtel*** à Isla, cocktail de bienvenue et installation . et .

J2 ISLa – SaNTaNDER ET CROISIèRE EN BaTEaU

Découverte guidée de l’extraordinaire vivier à crustacés de l’hôtel, un des plus importants de la région, et certainement l’un des plus réputés . découverte pédestre d’Isla avec ses criques entourant l’hôtel . à l’hôtel . Visite de la très belle ville de santander : le quartier de Sardinero et sa magnifique plage de sable fin, le cap Mayor avec une vue superbe sur le palais de la Magdalena . Retour au port pour une croisière en bateau et découvrir une des plus belles baies d’Europe . Visite de la cathédrale et temps libre pour shopping . et .

J3 PICOS DE EUROPa

excursion au grandiose massif des « Picos de europa », passage par les impressionnantes gorges d’Herminda . Visite du monastère de santo toribio de liebana. dans un restaurant typique à Potés. montée à Fuente dé en téléphérique (en supplément sur place et sous réserve des conditions météorologiques) pour découvrir un impressionnant cirque entouré des « Picos de europa » et dont la vue à elle seule mérite le voyage . et .

J4 SaNTOña – COSTa ESMERaLDa – SaNTILLaNa DEL MaR – COMILLaS

départ pour santoña. Visite de la fabrique d’anchois, puis tour panoramique de la station balnéaire . à l’hôtel . Route vers santillana del mar, véritable écrin d’architecture médiévale . Visite guidée de la ville, où vous arpenterez les vieilles ruelles pour y découvrir ses ateliers d’artisanats . Visite guidée de Comillas, passage devant sa grandiose université pontificale, son palais, le Capricho de Gaudi, découverte du vieux village . et .

J5 CaSTRO URDIaLES – La CaNTaBRIE TRaDITIONNELLE

Matinée consacrée à la visite de la très belle station balnéaire de Castro urdiales, particulièrement accueillante et très animée .

Visite pédestre de la ville, montée au fameux Castro qui domine la mer où se situe l’église de la ville . à l’hôtel . Excursion pour découvrir la Cantabrie intérieure . Passage devant l’abbaye de Castañeda datant du Xiie siècle . Continuation vers Vega de Pas, charmant petit village perdu dans les contreforts montagneux . découverte pédestre de Vega de Pas et dégustations de produits régionaux. Retour vers la côte par Selaya et San Roque . et à l’hôtel .

J6 ISLa – VOTRE VILLE

Départ après le petit-déjeuner en direction de la France . libres en cours de route . Retour dans votre ville dans la soirée .

38

SÉJOUR 6 JOURS / 5 NUITS

435 ¤

prix par personne à partir de

20 au 25/04 25 au 30/05 12 au 17/10 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 110 € • Assurance annulation bagages : 13 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 6, boisson incluse • Les services d’un guide local francophone pour toutes les excursions • Les excursions et dégustation mentionnées • Le cocktail de bienvenue • Les soirées animées • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

MaDRID

EUROPE

Vous aimerez

ESPagNE

• une destination culturellement riche • un hôtel*** idéalement placé dans madrid • tolède, joyaux de la Castille et musée à ciel ouvert

CIRCUIT 7 JOURS / 6 NUITS

999 ¤

10 au 16 juin 2014

prix par personne à partir de Océan Atlantique

Vitoria Burgos

Portugal Ségovie Avila Escorial Tolède

Les joyaux de la Castille

Madrid

Madrid, Tolède et Ségovie

Aranjuez

la Castille est le pays des “castillos”, ces châteaux dressés sur les hauts plateaux caractéristiques de cette région. la Castille est culturellement très riche et eu un rôle très important pour l’épanouissement intellectuel et culturel de l’Espagne et de l’Europe. Devenue capitale après la découverte du Nouveau monde, madrid a accueilli de nombreux artistes venus de toute l’Europe qui ont érigé les monuments les plus célèbres de la région. De Tolède au Palais d’aranjuez, de Ségovie à l’Escorial sans oublier madrid, vous découvrirez les nombreuses merveilles que comptent la région.

J1

vie aqueduc de ségo

VOTRE VILLE – VITORIa

Départ matinal en direction de l’Espagne . en cours de route . Arrivée dans le Pays Basque espagnol . et en hôtel*** à Vitoria .

J2 BURgOS – MaDRID

Vous rejoindrez burgos, berceau de la Castille . Fondée au iXe siècle, Burgos devient en 1574 un archevêché puis entre 1936 et 1939, le siège du gouvernement nationaliste du général Franco . Visite guidée de la ville et de sa cathédrale qui apparaît comme un des plus beaux monuments gothiques du pays . et continuation vers madrid . installation à votre hôtel*** . et .

J3 MaDRID

tolède suPPléments : • Chambre individuelle : 185 € • Assurance annulation bagages : 30 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar**** • L’hébergement en hôtels*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 7, boisson incluse • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalIté : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

Visite guidée de la ville qui associe les infrastructures les plus modernes à un immense patrimoine culturel et artistique : la Puerta del Sol qui symbolise le cœur de la ville, la fontaine de Cibeles et la Plaza Mayor, inaugurée en 1620, un des lieux les plus mythiques d’Espagne . Visite du Palais royal, résidence protocolaire des rois d’Espagne (sous réserve d’actes officiels) . au restaurant . Continuation de la découverte de Madrid : la place d’oriente, le parc du Retiro et la Gran Via . . . Visite du musée du Pardo : situé dans un magnifique édifice du XViie siècle, il rassemble les œuvres les plus significatives de la peinture espagnole parmi lesquels Velasquez, Goya, El Greco et Rubens . et à l’hôtel .

la cathédrale de style gothique flamboyant et l’aqueduc romain . . L’après-midi, continuation en direction d’avila, capitale provinciale la plus élevée d’Espagne et célèbre pour sa grandiose muraille remarquablement conservée . Visite du centre ancien . Retour à votre hôtel en fin de journée . et .

J5 TOLèDE – aRaNJUEz

Visite de tolède, joyau de la Castille : sa grandiose cathédrale gothique, le quartier de Santo Tomé, la façade du Palais de Fuensalida, aujourd’hui siège de Castilla La Mancha, l’église de San Juan de los Reyes et le quartier juif avec l’extérieur de la synagogue . . Départ vers aranjuez, lieu royal qui apparaît comme une oasis paisible située sur les bords du Tage . Promenade dans les jardins d’aranjuez, lieu de villégiature des rois et source d’inspiration de nombreux artistes . ils constituent un immense espace dans lequel l’art et la nature se mêlent harmonieusement et sont devenus célèbres en France grâce à la chanson de Charles Aznavour : Aranjuez mon amour . Retour à l’hôtel . et .

J6 L’ESCORIaL – BURgOS

Départ pour la visite du célèbre monastère de san lorenzo de l’escorial, édifice aux dimensions pharaoniques classé au patrimoine mondial de l’unesco qui s’élève dans un splendide cadre naturel à quelques kilomètres au Nord-ouest de Madrid . Vous y découvrirez entre autre la basilique et le panthéon royal de Philippe ii . puis route vers Burgos . et .

J4 SÉgOVIE – aVILa

J7 BURgOS – VOTRE VILLE

Départ en direction de ségovie, ville perchée à 1000m d’altitude sur un promontoire rocheux . Visite de la ville : l’alcazar, ancienne résidence de la reine isabelle la Catholique,

Départ après le petit-déjeuner . Traversée du Pays Basque espagnol . Entrée en France . en cours de route .

Arrivée dans la soirée .

39

Voyagez

BalĂŠares - Minorque

toujours plus loin avec

Pays Baltes

Russie

Afrique du Sud

40

CHâTEaU D’URqUHaRT

EUROPE

Vous aimerez

ÉCOSSE

• les paysages spectaculaires des Highlands • les châteaux et les jardins emblématiques du royaume d’ecosse • les fascinantes îles de skye et de bute • le célèbre loch ness

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 625 ¤

4 au 11 juin 2 au 9 juillet 2014

prix par personne à partir de

Loch Ness Île de Skye

Inverness Dunkeld

Océan Atlantique

Île de Bute

Mer du Nord

Edimbourg Glasgow

Écosse,

îles et Highlands

Irlande

J1

VOTRE VILLE – PaRIS – ÉCOSSE

Transfert à l’aéroport . Envol pour Glasgow ou Edimbourg .

A l’arrivée, accueil par notre guide et transfert à l’hôtel dans la région de Stirling . et .

J2 DUNKELD – PITLOCHRy – SPEySIDE

joueur de cornemuse

Route pour dunkeld . La ville s’est développée autour de sa cathédrale, qui était jadis la plus importante d’Écosse .

Visite de la cathédrale avec sa tour gothique . Continuation vers Pitlochry . Située dans la charmante vallée du Tummel, elle annonce franchement les Highlands avec ses routes sinueuses et ses lochs aux rives sauvages et bucoliques . . Temps libre à Pitlochry . Puis, afin de mieux connaître l’âme écossaise, continuation pour la région du Speyside où vous visiterez une distillerie de whisky, vous découvrirez tous les secrets du single malt, et aurez l’opportunité de le goûter .

Passage devant le célèbre site de la bataille de Culloden . et .

J3 INVERNESS – LOCH NESS – ÎLE DE SKyE

"Coqueli...Cow" suPPléments : • Chambre individuelle : 275 € • Assurance annulation bagages : 48 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Écosse/Paris, sur vols réguliers • Les taxes aéroports (180€ au 05/11/13) • L’hébergement en hôtels*** (sauf Île de Skye **) excentrés, sur la base d’une chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8, hors boisson (sauf thé ou café à tous les repas) • Les transferts en autocar de grand tourisme non privatisé • Les visites mentionnées • Un guide accompagnateur francophone • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : la livre sterling (gbP) FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

Petit temps libre pour la découverte d’Inverness . . Continuation pour le très célèbre loch ness . Visite du site du château d’Urquhart . Le château d’urquhart est une ruine historique impressionnante à un endroit étourdissant sur les bords du Loch Ness . Arrêt photo au château eilean donan, probablement le château le plus connu d’Écosse . il servit de toile de fond à de nombreux films, dont « James Bond : Le monde ne suffit pas » . Départ en direction de l’île de skye . et .

J4 ÎLE DE SKyE – FORT WILLIaM – RÉgION OBaN

Découverte de la magnifique île de skye . L’île est réputée pour ses paysages, souvent considérés comme les plus beaux de Grande-Bretagne . Vous poursuivrez votre route jusqu’à Portree, la capitale de l’île pleine de charme, sans doute grâce aux couleurs vives des maisons donnant sur la mer, une particularité de la ville qui n’est pas sans rappeler le style des bourgs irlandais . . Traversée en ferry d’Armadale à Mallaig pour rejoindre le continent . Route à travers des paysages à couper le souffle à proximité de l’étonnant viaduc de Glenfinnan où circule le train à vapeur Jacobite Steam Train, désormais réputé par la saga Harry Potter . Arrêt au monument de glenfinnan . Arrêt au site des huit écluses à Corpach connu sous le nom d’« escalier de Neptune » .

Arrivée à Fort William . Puis vous longerez le loch linnhe .

41

on découvre de superbes paysages maritimes et montagneux vers oban, la porte des îles . et . Soirée avec musique traditionnelle écossaise .

J5 INVERaRay – ÎLE DE BUTE – RÉgION gLaSgOW

Route pour la région de l’argyll, considérée sur le plan historique comme le « berceau de l’Écosse » . Découverte d’Inveraray, délicieuse ville blanchie à la chaux, elle possède un front de mer superbe faisant face à la partie amont du Loch . .

Continuation, et courte traversée en ferry de Colintraive à Rhubodach pour rejoindre la spectaculaire île de Bute . L’île de bute se trouve sur la vaste étendue d’eau côtière « Firth of Clyde » . Visite de « mount stuart House », bâtisse atypique reflétant l’intérêt de son propriétaire pour l’astronomie, la religion et la mythologie . Route pour Rothesay et traversée en ferry jusqu’à Wemyss bay pour rejoindre le continent .

Continuation pour la région de Glasgow . et .

J6 ÉDIMBOURg

Route pour Édimbourg . La matinée sera consacrée à la découverte d’édimbourg . Elle offre un double visage : une partie ancienne « The old Town » et une ville nouvelle néoclassique . Passage devant le palais d’Holyrood, résidence de la Reine . Entrée au château d’Édimbourg . Symbole de la ville qu’il domine, le château d’édimbourg occupe également une position hautement symbolique pour toute l’Écosse . .

Après-midi libre à Édimbourg, pour une découverte personnelle de la ville . Retour à l’hôtel . et .

J7 STIRLINg – RÉgION gLaSgOW

Route vers stirling où vous visiterez son célèbre château . il est l’un des plus grands et des plus importants châteaux d’Écosse, et même d’Europe occidentale . . tour d’orientation de glasgow, élue ville européenne d’architecture et design en 1999, rendue célèbre par Charles Rennie Mackintosh . Visite de la cathédrale st-mungo . C’est l’une des rares églises à avoir survécu à la Réforme . Temps libre à Glasgow, pour une découverte personnelle de la ville . Retour à l’hôtel . et .

J8 ÉCOSSE – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert vers l’aéroport de Glasgow ou Édimbourg . Assistance aux formalités d’embarquement . Envol pour Paris et retour vers votre ville .

MUNICH

EUROPE

Vous aimerez

aLLEMagNE

• déjeuner dans une brasserie traditionnelle à munich • l’hébergement en hôtels **** • un maximum de sites incontournables en une semaine

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS 14 > 21/06 - 10 > 17/10 2014

12 au 19/09 2014

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

1 410¤ 1 460 ¤ Lübeck Schwerin Hambourg Berlin Postdam

Pologne Dresden

Captivante allemagne

Rothenbourg Heidelberg

de Munich à Hambourg

Munich

J4 DRESDE

Route en direction de dresde, capitale de l’état libre de saxe .

Autrefois résidence des rois saxons, elle est surnommée la «Florence de l’elbe » . Au fil des siècles, la ville a amassé des joyaux artistiques et un abondant patrimoine culturel . Malgré les destructions subies au cours de la seconde Guerre Mondiale, Dresde a conservé ou reconstruit ses beaux ensembles . . Visite guidée de la vieille ville : la Frauenkirche, le palais du Zwinger, l’opéra Semper . . . , à Dresde .

J5 BERLIN

J1

VOTRE VILLE – PaRIS – MUNICH

Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités, envol vers Munich . Accueil par votre accompagnateur, transfert dans le centre . munich, capitale mondiale de la bière, et cité de mélange des traditions conviviales et de modernité . dans une brasserie . tour guidé panoramique et promenade dans le vieux centre-ville . , .

J2 HEIDELBERg

Départ à travers la Bavière et le Bade-Wurtemberg . Arrivée à Heidelberg, la romantique ; Goethe lui trouvait « quelque chose d’idéal » . . Visite guidée de la vieille ville : les ruines du château baignées par le Neckar, de nombreuses ruelles romantiques, de jolies places, des édifices de la Renaissance . , .

J3 ROTHENBOURg – NUREMBERg

Départ pour Rothenbourg ob der Tauber, sur la « route romantique » . Nulle autre ville n’a conservé autant de témoignages du Moyen Âge, le temps s’y est arrêté . Temps libre pour flâner . . L’après-midi, départ vers nuremberg . Marchands et intellectuels en ont fait une des villes les plus prestigieuses à l’époque médiévale . Visite guidée de l’ancienne capitale du duché de Franconie : l’église Ste Martha, la Mauthalle,

Republique Tchèque

France

la Schönen Brunnen et l’hôtel de ville, les fortifications et le château fort . , .

BOURG RTE DE BRANDE BERLIN - LA PO

Nuremberg

Traversée de la région de Saxe-Anhalt et entrée dans le Brandebourg . Arrivée à berlin . Capitale de la création, eldorado des artistes du monde entier, ville branchée, ville de la mode et du design . . . Même si sa transformation se perçoit le mieux à son architecture, notamment sur la Potsdamer Platz, c’est pourtant sa force créatrice qui caractérise au mieux le nouveau Berlin . Visite guidée de la capitale allemande : la partie est, avec la tour de la télévision, l’allée Karl Marx et la porte de Brandebourg . . Poursuite de la visite avec la traversée du tiergarten, le plus grand parc de Berlin, et découverte de la partie ouest : le bâtiment de la Philharmonie, le château de Bellevue, le place de Potsdam, le célèbre boulevard Kurfürstendamm, le nouveau quartier gouvernemental . Visite du musée du mur à Checkpoint Charlie . , .

J6 POTSDaM – SCHWERIN – LüBECK

Départ pour Potsdam, ancienne résidence des rois de Prusse qui ont concrétisé un rêve baroque dans la ville et ses environs, leurs successeurs ont élargi l’image de la ville à celle d’un monument grandiose du classicisme . le patrimoine de Potsdam a été classé par l’unesco en 1990. Visite guidée de l’un des châteaux du parc de sans souci, arrêt dans le vieux quartier hollandais . . Route en direction de la petite ville de schwerin, nichée dans un écrin de lacs . Arrêt photo dans le jardin baroque du château . Continuation pour Lübeck . , .

J7 LüBECK – HaMBOURg

Visite guidée de lübeck, la reine de la Hanse : une ambiance médiévale et des curiosités historiques imprègnent la cité et rappellent son passé de ville hanséatique .

42

La vieille ville entourée d’eau est inscrite au patrimoine mondial de l’unesco . . Départ pour Hambourg. Visite guidée de la deuxième plus grande ville d’allemagne : l’église Saint-Michel, le quartier des divertissements St . Pauli, les Fleets et canaux, la Speicherstadt . Les nombreux espaces verts et parcs font d’Hambourg la ville la plus verte d’Allemagne . Visite guidée du port en bateau : centre de transbordement maritime le plus important au monde . , .

J8 HaMBOURg – PaRIS – VOTRE VILLE

Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport, assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Paris et retour dans votre ville . n.b. : Pour des raisons techniques, l’ordre des visites et des excursions pourra être modifié ou inversé, tout en respectant le contenu du programme. d’autre part, le circuit peut être fait dans le sens munich-Hambourg ou Hambourg-munich. suPPléments : • Chambre individuelle : 215 € • Assurance annulation bagages : 45 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport, • Le transport aérien Paris / Munich- Hambourg / Paris en vols réguliers • Les taxes aéroport (71 € à ce jour révisable jusqu’à l’émission des billets) • Le transport en autocar de grand tourisme avec air conditionné • L‘hébergement en hôtels **** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • 1 déjeuner dans une brasserie traditionnelle à Munich • Un guide accompagnateur francophone durant le séjour • Les visites mentionnées au programme • Les visites guidées : Munich (3h), Heidelberg (1h30), Nuremberg (2h), Dresde (3h), Berlin (8h), Potsdam (4h), Lübeck (2h) et Hambourg (2h) monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

TaLLIN

EUROPE

Vous aimerez

PayS BaLTES

• la découverte des 3 capitales baltes dans un programme très complet • la Visite du musée du Kgb • l’hébergement en hôtels **** • l'officieuse république d'uzupis • les dîners typiques à Vilnius, riga et tallin

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 569 ¤

31/05 au 7/06 28/06 au 5/07 9 au 16/08 2014

prix par personne à partir de

Tallin Parnu Estonie Turaida Mer Baltique

Riga

Sigulda

Rundale

Létonie

Tour des capitales Baltes

Šiauliai Lituanie Trakaï Russie

J1

Kaunas

Vilnius – Riga – Tallinn

Vilnius

VOTRE VILLE – PaRIS – VILNIUS

Transfert à l’aéroport . Formalités d'enregistrement, envol pour Vilnius sur vol régulier avec escale . Accueil et transfert à l'hôtel . , .

J2 VILNIUS

Visite guidée de la capitale lituanienne où l'influence multiculturelle a laissé son empreinte dans l'architecture : l'église baroque Saint Casimir, l'église Saint-Pierre et SaintPaul, l'Hôtel de ville, les portes de l'Aube . . . Dans le centre historique de Vilnius, déclaré Patrimoine de l'Humanité par l'Unesco, les coupoles et les bulbes orthodoxes contrastent avec les hautes flèches et colonnades des églises . en ville .

suPPléments : • Chambre individuelle : 315 € • Assurance annulation bagages : 55 € le PrIx ComPrend : • Les vols réguliers Paris / Vilnius - Tallinn / Paris au retour (avec escales) • Les taxes aériennes (154€ au 26/11/2013 – susceptibles d’augmentation) • L'hébergement en hôtels **** (normes lettones, lituaniennes et estoniennes) • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • Les 3 dîners à thèmes • L'eau, le thé ou le café lors des repas • Les services d'un guide accompagnateur francophone de Vilnius à Tallinn • Les services des guides locaux francophones • Les entrées des monuments et visites prévues au programme • L'assurance assistance rapatriement monnaIe : estonie : euros / lituanie : litas / lettonie : lats FormalItés : Carte d'IdentIté en Cours de ValIdIté InFo VérIté : dans certains sites, en absence de guides locaux francophones, une traduction de votre guideaccompagnateur pourrait intervenir. Il n’est pas prévu de guide francophone lors des transferts aéroport / hôtel / aéroport.

L'après-midi, visite du musée du génocide du KGB, unique musée de ce type dans l'ancienne Union Soviétique et situé dans l'ancien siège, maintenu en l'état depuis le départ du KGB . typique, .

J3 VILNIUS – TRaKaÏ – VILNIUS

excursion à trakaï, petit village typique qui fut la capitale du pays . L’imposant château, situé dans une petite île au centre d'un lac idyllique, est une construction datant du XiVe siècle . Retour à Vilnius, . Visite de la « république Indépendante d'uzupis », une république souveraine qui a son propre jour de l'indépendance . C'est l'un des quartiers les plus animés avec ses ateliers d'artistes, ses cafés, ses galeries d'art et ses boutiques . Vous découvrirez l'ensemble des bâtiments de l'université, constitués au cours des quatre siècles derniers, vous admirerez ses salles historiques et les fresques qui décorent ses voûtes . Visite du musée de la Forgerie avec une présentation d'un forgeron exerçant des techniques anciennes . et .

J4 VILNIUS – ŠIaULIaI – RUNDaLE – RIga

Départ pour Šiauliai . Visite de la « Colline des Croix », lieu de pèlerinage depuis le XiVe siècle où vous verrez plus de 100 000 croix, allant des minuscules crucifix aux croix gigantesques consacrées aux martyrs ou aux héros de l'indépendance nationale . . Départ pour rundale, visite de son palais de style baroque d'inspiration italienne, résidence pour les visiteurs importants et les chefs d'États étrangers . Vous découvrirez le Salon Doré, le Salon Blanc et la Grande Galerie, ainsi que les chambres privées des Ducs de style rococo .

Arrivée à Riga . et .

J5 RIga

Visite guidée du centre historique avec ses rues pavées qui gardent une atmosphère médiévale . Vous serez émerveillés par les édifices de Riga : le Château de Riga, actuelle résidence du Président de la République, l'église Saint-Pierre, construction

43

gothique avec son clocher de 123 mètres, la porte suédoise, passant presque inaperçue entre deux immeubles, l'un des rares vestiges de la domination suédoise du XViie siècle (vues extérieures) . Visite de la Cathédrale luthérienne du dôme, la plus grande des Pays Baltes . Découverte du quartier d'Art Nouveau et visite du marché de Riga . . Visite guidée du musée ethnographique, l'un des premiers musée en plein air d'Europe . Les habitations paysannes et les églises en bois reconstituées présentent parfaitement l'atmosphère des campagnes du XViie siècle . Retour à Riga . traditionnel . .

J6 RIga – SIgULDa – TURaIDa – PaRNU – TaLLINN

Excursion dans la Vallée du Gauja dont le parc national protège la beauté exceptionnelle . Pendant cette visite, vous découvrirez la grotte de gutmanis et la magnifique ville de sigulda, située au centre de la vallée . Visite du Château de turaida, château en brique construit au Xiiie siècle . . Continuation pour Tallinn .

Arrêt à Parnu et courte visite des anciennes rues piétonnes .

Arrivée à Tallinn . et .

J7 TaLLINN

Visite guidée de la capitale estonienne dont la vieille ville : le Château de Toompea, siège du parlement estonien, la cathédrale russe orthodoxe Alexandre Nevsky aux austères bulbes noirs, l'église Saint-Nicolas, la célèbre Pharmacie de la Place de l'Hôtel-de-Ville, construite au XVe siècle, la plus ancienne pharmacie d'Europe en activité . Visite guidée du dôme de tallinn, cathédrale luthérienne aménagée du XVe au XViie siècle . . Visite du palais de Kadriorg, fameux ensemble de style baroque imaginé pour l'agrément des séjours baltiques de la famille du tsar russe Pierre le Grand . médiéval dans un restaurant . .

J8 TaLLINN – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l'aéroport de Tallinn . Formalités d'enregistrement, envol pour Paris sur vol régulier avec une escale . Retour dans votre ville .

CaSTELSaRDO

SaRDaIgNE

EUROPE

Vous aimerez • ses paysages sauvages, ses villages haut perchés et ses côtes baignées d’une mer aux eaux turquoise • son patrimoine historique et archéologique • le déjeuner de spécialités sardes

Sardaigne J1

VOTRE VILLE – PaRIS – OLBIa

Transfert à l’aéroport . Envol pour olbia . Accueil par votre guide accompagnateur et transfert à l’hôtel . Déjeuner ou dîner (selon les horaires d’arrivée) . dans la région d’olbia .

J2 ÎLE DE La MaDDaLENa – PORTO CERVO

Arzachena : visite des tombeaux des géants de Codduvecchiu .

Continuation pour Palau par une route panoramique traversant la fameuse « Côte Emeraude » . Embarquement pour l’archipel de l’île de la maddalena : visite de la petite ville et temps libre pour le shopping . . Petite halte à Porto Cervo, lieu de prédilection pour la Jet Set . et à l’hôtel dans la région d’olbia .

J3 TEMPIO PaUSaNIa – aLgHERO

Visite à pieds de la petite ville de tempio Pausania construite entièrement en marbre de granit . Continuation vers Castelsardo, village de pêcheurs situé sur un promontoire de trachyte . . Visite du château de l’amiral doria avec sa belle vue sur les côtes corses . Continuation vers alghero . installation à l’hôtel . et .

J4 CaPO CaCCIa – aLgHERO

SICILE

Matinée libre à l’hôtel ou excursion en option : Capo Caccia, un des plus beaux sites naturels de la Sardaigne . Vous pourrez admirer les somptueuses falaises et la célèbre Grotte de Neptune . à l’hôtel . L’après-midi, visite d’alghero connue pour sa production d’objets en corail . Retour à l’hôtel . et .

J5 BOSa – PaULILaTINO – BaRUMINI - CagLIaRI

A bosa, visite de l’église san Pietro et de la Cathédrale . Puis, arrêt à Paulilatino pour la visite du fameux puits sacré de sainte Christine . . Départ en direction de barumini, ville réputée pour son plus grand complexe nuragique le Su Nuraxi .

Continuation vers Cagliari . installation à l’hôtel . et .

J6 CagLIaRI – NORa

Cagliari, visite de son centre historique et de son quartier médiéval . et après-midi libre ou en option : visite des fouilles de nora comprenant l’Amphithéâtre et les mosaïques . Retour à l’hôtel, et .

J7 NUORO – ORgOSOLO – OLBIa

A nuoro, visite du musée de la Vie et des traditions sardes .

Continuation vers orgosolo, village typique de la Barbagia .

Promenade à pieds pour admirer les « Murales » qui recouvrent les façades des maisons . à base de spécialités sardes, accompagné par des chansons populaires . Arrêt à la source de su gologone située aux pieds du spectaculaire Supramonte de oliena . et à l’hôtel .

J8 OLBIa – PaRIS – VOTRE VILLE

(en fonction des horaires de vol) et transfert pour l’aéroport d’olbia . Formalités d’enregistrement . Envol vers Paris . Retour vers votre ville .

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 425 ¤

prix par personne à partir de

13 au 20 juin 5 au 12 septembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 205 € / Assurance annulation bagages : 42 € / Excursion à Capo Caccia : 26 € / Excursion à Nora : 20 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport / Le transport aérien sur vols spéciaux Paris/olbia/Paris / Les taxes aéroports (51€ au 18/10/13) / Les transferts en autocar de grand tourisme avec air conditionné / L’hébergement en hôtels **** et *** en chambre double / La pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner du J6 / Un guide accompagnateur francophone / Les visites mentionnées au programme / L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

TaORMINa

Vous aimerez • Palerme, une ville captivante • l’ascension de l’etna et les vestiges archéologiques de syracuse • les 2 soirées prévues avec l’équipe d’animation

Sicile J1

VOTRE VILLE – PaRIS – PaLERME – SCIaCCa OU SELINONTE

Transfert à l’aéroport . Envol pour Palerme . Accueil et transfert à l’hôtel . Déjeuner ou dîner (selon horaires des avions) . Puis, soirée de bienvenue à la salle des spectacles . .

J2

PaLERME

Départ pour Palerme . Visite de la Piazza Pretoria . Continuation de la visite vers St . Jean des Ermites et la Cathédrale . Puis montée à monreale pour la visite de la Cathédrale. Visite du cloître des bénédictins . . Découvrez le folklore du marché à travers les parfums et les couleurs des marchandises . Puis, visite du Palais des normands et de la Chapelle Palatine . , .

J3 SELINONTE – SEgESTE

Visite des vestiges grecs de la région . Visite des ruines de l’ancienne ville de sélinonte . Continuation vers ségeste : visite du temple dorique . Retour à l’hôtel . . Après-midi libre . à l’hôtel . Grand spectacle avec l’équipe d’animation du club . .

J4 agRIgENTE – PIazza aRMERINa – RÉgION DE CaTaNE

Découverte de la célèbre Vallée des temples, du temple de Jupiter, de Castor et Pollux et de la Concorde . Puis, départ pour Piazza armerina pour le et la visite des mosaïques de la Villa romaine du Casale . Route vers la région de Catane au Brucoli Village . , .

J5 SyRaCUSE – BRUCOLI

Visite de syracuse et en particulier l’île d’ortygie. dégustation d’une glace dans un bar typique . Retour à l’hôtel . . Aprèsmidi libre . . Soirée égayée par notre équipe d’animation . .

J6 ETNa – TaORMINa – BRUCOLI

Départ pour l’etna: montée en autocar jusqu’à 1900 m pour visiter les cratères éteints des monts silvestri avec les traces des coulées de lave récentes . à l’Etna . Continuation vers taormina . Temps libre . , .

J7 BRUCOLI – CEFaLU

Retour vers la région de Palerme en parcourant la côte ionienne et la côte Thyrrenienne de l’île . Arrivée à Cefalù et installation au Sporting Club ou similaire . . Après-midi, visite de Cefalù . d’adieu . .

J8 CEFaLU – PaLERME – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l’aéroport de Palerme . Formalités d’enregistrement .

Envol vers Paris . Arrivée à Paris . Retour vers votre ville . les entrées aux monuments sont gratuites pour les passagers de plus de 65 ans et moins de 18 ans (sur présentation d’une carte d’identité) sauf les entrées payantes pour tout le monde : Cathédrale de monreale (+5€), la Chapelle Palatine (+5€) et le duomo de syracuse (+2€). Pour les autres personnes, elles seront à régler directement sur place dans chaque site, prix total estimatif : 71€

44

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

1 260 ¤

prix par personne à partir de

30 mai au 6 juin 12 au 19 septembre 2014

suPPléments :

• Chambre individuelle : 210 € / Assurance annulation

bagages : 38 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport / Le transport aérien sur vols spéciaux Paris/Palerme/Paris / Les taxes aéroports (51€ au 18/10/13) / Les transferts en autocar de grand tourisme avec air conditionné / L’hébergement en Hôtel-Club **** et ***, en chambre double / La pension complète du dîner du J1 au petit-déjeuner du J8 / Le vin et l’eau en carafe à volonté aux repas / Un guide accompagnateur francophone du J1 au J8 / Les visites mentionnées au programme / L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

MaDèRE

• le Festival de l’atlantique à Funchal en juin (feu d’artifice tous les samedis soirs) • les boissons incluses aux repas • la soirée Folklorique • l’hôtel **** à Funchal

Merveilles de Madère

prix par personne à partir de

1 289¤ 1 229¤

suPPléments : • Chambre individuelle : 209 € • Assurance annulation bagages :45 € • Détails des options sur demande le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport / Le transport aérien sur vols spéciaux Paris/Funchal/Paris / Les taxes aéroports (71€ au 22/11/13) / Le transport en autocar grand tourisme / L’hébergement en hôtel **** en chambre double / La pension complète du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 8 / 1 boisson par repas (vin/ soda/eau) / Les visites mentionnées / L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

J3 FUNCHaL TRaDITIONNEL

Visite du marché traditionnel de Funchal . Visite d’une fabrique de broderie, découverte du processus de fabrication . Visite de la cathédrale sé de style manuelin . Arrêt à la cave Pereira d’oliveira pour déguster 4 vins de Madère . . Après-midi libre ou en option croisière maritime à bord de la reproduction d’une Caravelle de Christophe Colomb (+42€) . Retour à l’hôtel .

Soirée folklorique ( de spécialités régionales accompagnées de vin) . .

J4 TOUR DE L’EST

Départ vers l’extrémité Est de l’île et la pointe de Sao Lourenço, longue péninsule de roche volcanique rouge et ocre . Puis Porto da Cruz, village en bord de mer, et découverte de santana, célèbre pour ses maisons aux toits de chaume . à Faial .

Continuation pour l’intérieur de l’île, arrêt à ribeiro Frio et son élevage de truites . Continuation pour le col de Poiso, et le village de santo da serra . Retour via Machico . , .

J6 TOUR DE L’OUEST

Départ vers Camara de lobos, port de pêche, puis la falaise de Cabo girao, la 3e plus haute du monde . ascension du plateau de Paul da serra puis la côte Nord-ouest, le village de Porto moniz et ses fameuses piscines naturelles . Vous emprunterez la partie la plus merveilleuse de la corniche . .

Puis le col d’Encumeada, pour rejoindre la côte Sud par la vallée de Serra d’Agua, patrimoine naturel de l’humanité . , .

J7 FUNCHaL

Journée libre en pension complète ou option d’une demijournée dans une levada (+25 €) ou excursion en jeep à l’intérieur de l’île (+33€) . , .

J8 FUNCHaL – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l’aéroport . Envol pour Paris . Retour vers votre ville .

PUy DU FOU

Vous aimerez • la situation de l’hôtel à 200 m de la plage • le visage authentique de l’île la plus préservée de l’archipel • ses criques, ses marchés d’antan, sa campagne pure...

• la formule tout inclus

Baléares - Minorque IONS : 145 € FORFaIT ExCURS sur demande) (Programme détaillé

SÉJOUR 8 JOURS / 7 NUITS 10 au 17/05 2014

20 au 27/09 2014

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

665 ¤

675 ¤

suPPléments : • Chambre individuelle : 145 € • Forfait excursions : 145 € • Assurance annulation bagages : 25 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien sur vols spéciaux Paris/Mahon/Paris • Les taxes aéroports (50 € à ce jour) • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport • L’hébergement à l’hôtel-Club Sur Menorca*** en chambre double • La formule tout inclus du dîner du J1 au petit-déjeuner du J8 • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

c ¼ vin • tour de l’île (1 journée ave ) et ¼ eau rnée) • mahon et son port (½ jou libre) c ave e • Ciutadella (1 journé

Découvrez l’île pittoresque de minorque, avec ses criques sauvages, ses sentiers côtiers, sa campagne, ses marchés et ses palais sans oublier ses belles plages, son calme et sa douceur.

HôTEL-CLUB SUR MENORCa***

SITUaTION

Situé à 8 km de Mahon et à 15 km de l’aéroport . A 200 m, se trouve la cala de Biniancolla et à 1 km la plage de Punta Prima .

LOgEMENT

252 chambres de confort simple, réparties dans 3 structures différentes . Elles sont équipées de télévision par satellite, climatisation, salle de bains avec douche, coffre-fort et téléphone (payants), balcon avec vue jardin, rue ou piscine .

VOTRE TaBLE EN FORMULE TOUT INCLUS

Un restaurant climatisé où les repas, sous forme de buffets chauds et froids, allient cuisine traditionnelle et internationale .

Un snack-bar à disposition de 11h à 11h30 et de 15h30 à 16h30 . Un bar de 11h à 23h : Boissons chaudes (café filtre, thé, chocolat et infusion) et boissons fraîches (eau, bière, soda, jus de fruits, limonade, apéritifs et alcools locaux) .

Boissons servies au verre .

SPORTS ET LOISIRS

L’hôtel dispose d’une grande piscine avec solarium aménagé de transats et parasols . Activités sportives : terrain omnisports, tir à l’arc et à la carabine, ping-pong, pétanque, beach-volley et jeux de société . Plage à 200 m . Une équipe d’animation propose un programme varié : activités sportives en journée et jeux, spectacles de danses, mimes, soirées thématiques et shows professionnels le soir .

45

prix minis MIDI-PyRÉNÉES MINORqUE

prix par personne à partir de

réunion de présentation du programme et pot de bienvenue . . Après-midi libre ou excursion en option aux Jardins de la Quinta, reflet de la faune et la flore de l’île (+30 €) . ,

prix minis

6 au 13/10 2014

prix minis

9 au 16/06 2014

J2 FUNCHaL

Route vers le centre de l’île jusqu’au belvédère de Eira do Serrado dominant le cratère, au fond duquel se blottit le village de Curral das Freiras (le village des nonnes) . Route vers Camara de lobos, plus important port de pêche de l’île . . Découverte du musée Quinta das Cruzes ou visite du musée Frederico de Freitas . Visite du couvent de sta Clara et de l’église du Colégio, ornée de beaux azulejos . Route vers Monte . Retour à l’hôtel . , .

prix minis

SÉJOUR 8 JOURS / 7 NUITS

J5 EIRa DO SERRaDO – MONTE – FUNCHaL HISTORIqUE

prix minis

VOTRE VILLE – PaRIS – FUNCHaL

Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités, envol vers Funchal . Accueil, transfert à l’hôtel . , .

minis

J1

aqUITaINE MaDèRE

EUROPE

Vous aimerez

La VaLETTE

EUROPE

Vous aimerez

MaLTE

• un séjour qui combine les 2 îles, malte et sa petite sœur gozo • la situation de l’hôtel et son ambiance familiale • le spectacle folklorique

SÉJOUR 8 JOURS / 7 NUITS 29/04 au 6/05 2014 16 au 30/09 2014

840 ¤

prix par personne à partir de

Dwejra Bay

940 ¤

prix par personne à partir de

Marsalform Victoria Gozo

Xlendi

Cirkewwa Hôtel Soreda **** Qawra Naxxar

Malte :

Mer Méditerranée

J2 MDINa – RaBaT – MOSTa

Départ pour la visite de la ville . La cité est un ensemble étonnant d’architecture militaire et d’art baroque . Au cours de cette journée vous verrez les jardins d’upper baracca, le Palais des Grands Maîtres, la Cathédrale St-Jean du XVie siècle, puis le Musée des Beaux-Arts . . Cette excursion se termine par le visionnage de « The Great Siege of Malta & Knights of St . John », un montage audiovisuel unique dans le centre de La Valette . il retrace la vie et l’histoire des Chevaliers de Malte . , nuit .

J4 PaLazzO PaRISIO – gROTTE BLEUE

Premier arrêt: le Palazzo Parisio, un véritable trésor d’objets d’art . Vous y découvrirez la quintessence de la noblesse maltaise authentique et son séduisant style de vie . Temps libre au Palazzo Parisio . Puis une courte promenade dans l’une des vieilles rues de Naxxar avant de nous rendre à la grotte bleue où, si le temps le permet, les pêcheurs vous feront admirer le reflet de la lumière sur les fonds marins .

Retour à l'hôtel, et après-midi libres . , .

J5 ÎLE DE gOzO

Départ pour l’embarcadère de Cirkewwa à l’extrémité ouest de l’île, traversée de 40 minutes, puis débarquement sur gozo . Cap sur dwejra bay . Départ pour Rabat et visite de sa citadelle . Un point fort de la visite à Rabat sera « gozo 360° », un montage audiovisuel sur grand écran retraçant

Marsaxlokk

VOTRE HÉBERgEMENT : HOTEL SOREDa ****

Transfert à l’aéroport de départ, assistance aux formalités d’embarquement et envol à destination de la Valette . Accueil par votre accompagnateur et transfert à l'hôtel Soreda **** . , .

J3 La VaLETTE

La Valette

Siigiewi

VOTRE VILLE – PaRIS – La VaLETTE – qaWRa

Départ pour mdina . Visite de la « Cité du Silence » : la Cathédrale puis visionnage de « Tales of the Silent City », un montage audiovisuel spectaculaire qui est projeté au palais Gatto Murina .

Continuation vers rabat et visite de la grotte de st-Paul .

Puis arrêt aux falaises de Dingli . Continuation vers le centre d’artisanat de Ta’ Qali . Arrêt aux « bristow Potteries » où les potiers vous dévoileront leurs secrets . . Visite de l’église de Mosta, cette journée se termine avec la visite des jardins botaniques de san anton . , .

Mdina Rabat

Les trésors de la méditerrannée J1

Mosta

Hôtel Soreda

da Hôtel Sore l’histoire de l’île . . Visite des temples mégalithiques de ggantija, place à la détente avec un arrêt à Xlendi, une station balnéaire pleine de charme . , .

J6 qaWRa

Journée et libres à l'hôtel pour profiter des installations de l’hôtel et des environs . Possibilité (avec supplément et à régler sur place) d'assister à un spectacle folklorique avec repas typiquement maltais (vin et boissons non alcoolisées à volonté) . , .

J7 SUD DE L'ÎLE ET LE TOUR DES PORTS

Départ vers le village de Siggiewi pour la visite de « the limestone Heritage », un musée thématique sur la pierre locale . Visite du seul moulin à vent qui fonctionne encore à Malte et à Gozo . Continuation vers marsaxlokk, petit village de pêcheur . . Tour des ports . C’est à bord d’un bateau de plaisance que vous pourrez contempler l’impressionnante architecture défensive des Chevaliers de St-Jean et admirer les criques du port de Marsamxett et le Grand Port, considéré comme l’une des plus belle rades d’Europe . , .

J8 La VaLETTE – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l'aéroport . Assistance aux formalités d’embarquement et envol vers Paris . Retour dans votre région en autocar .

46

Situé sur le littoral Nord de l'île, proche de la pittoresque Baie de St . Paul et de la station animée de Buggiba, à quelques mètres d'une plage de sable blanc . L'hôtel compte 192 chambres dont 50 appartements . Chacune des chambres dispose d'une salle de bain avec sèche-cheveux, d'un téléphone direct, de la télévision satellite, d'un mini bar (approvisionné sur demande), de la climatisation, d'un coffre-fort (avec supplément) ainsi que d'un balcon . a votre disposition : Réception ouverte 24h/24, café internet et WiFi disponible dans les lieux communs, un service de blanchisserie, bars, bibliothèque . restauration : Repas servis sous forme de buffet . les activités : Deux piscines extérieures dont une située sur le toitterrasse de l'hôtel . Une piscine intérieure chauffée . Salle de gym et salle de cardio . Sauna, Jacuzzi et centre de massages . Salle de jeux . suPPléments • Chambre individuelle : 215 € • Assurance annulation : 32 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien aller/retour sur vols spéciaux • Les taxes aériennes et de sécurité (63 € de Paris à ce jour) • Les transferts aéroport/hôtel/aéroport et le transport en autocar ou minibus climatisé • L'hébergement en chambre double à l'hôtel **** • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (sauf déjeuners J4 et J6) • Les boissons lors des repas pris à l'hôtel (1/4 vin bouteille 0 .75 cl et eau en carafe) • Les excursions et visites mentionnées au programme • Les services d'un guide local francophone • L'assurance assistance rapatriement monnaIe : la livre maltaise FormalItés : Carte d'IdentIté en Cours de ValIdIté

SaINT-PÉTERSBOURg

EUROPE

Vous aimerez

RUSSIE

• déjeuner au café Pouchkine • Visite du fastueux métro de moscou • Promenade sur les canaux à saint-Pétersbourg • dîner-folklore à saint-Pétersbourg • audiophones pour toutes les visites et excursions

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS 27/05 au 3/06 2014 15 au 22/07 2014

2 180 ¤ 2 150 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Finlande Russie Saint-Petersbourg Peterhof Estonie Pouchkine

Splendides Capitales de Russie

Serguiev Possad

Lettonie Moscou Lituanie

Cité des Étoiles

Combiné Saint-Pétersbourg et Moscou

Biélorussie

J1 S PS FORT LES TEM VOyagE : E R T O ine DE V fé Pouchk

au ca terhof • déjeuner hydroglisseur à Pe n e rt u o fe c s s • tran e de mo cou e au cirqu • spectacl tueux métro de mos s fa u s d e e il it • Vis des eto n à la Cité us • excursio u blockha a r e n u je é d t e e it is • V de staline erguiev Possad nàs • excursio sur les canaux de a n e m • Pro tersbourg étersbourg à saint-Pé t-P lore à sain lk • dîner-fo glise saint sauveur ourg rsb l’é • Visite de g Versé à saint-Péte sur le san

suPPléments • Chambre individuelle : 355 € • Cabine individuelle dans le train : 225 € • Assurance annulation : 65 € • Spectacle du ballet Kostroma : 45 € • Visa obtenu par nos soins : 110 € le PrIx ComPrend • Le transfert aéroport - Les vols réguliers Paris – St-Pétersbourg / Moscou – Paris • Les taxes aériennes (155 € à ce jour) • Le trajet en train-couchettes Saint-Pétersbourg – Moscou en compartiment double 1re ou 2e classe • L’hébergement en hôtels *** ou **** (normes russes) en chambre double • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • L’eau minérale, le thé ou le café lors des repas • Les entrées et visites prévues au programme • La représentation du cirque de Moscou • Les services de guides-accompagnateurs • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : la rouble russe FormalItes : PassePort enCore Valable 6 moIs aPrès la date du retour oblIgatoIre + VIsa.

VOTRE VILLE – PaRIS – SaINT-PETERSBOURg

Transfert à l’aéroport de départ, assistance aux formalités d’enregistrement puis envol pour Saint-Pétersbourg sur vol régulier . Accueil par votre accompagnateur et transfert à l’hôtel Moscou **** situé au bout de l’avenue Nevski . , .

J2 SaINT-PETERSBOURg

Visite panoramique de la capitale des tsars : la perspective Nevski, les bords de la Neva, ses canaux . Visite de l’église Saint Nicolas des Marins où vous pourrez peut-être assister à une messe orthodoxe (sous réserve d’office religieux) . . Visite de la forteresse Pierre et Paul et de sa Collégiale renfermant les tombeaux des Tsars de Pierre le Grand à Nicolas ii . Visite de l’église saint sauveur sur le Sang Versé, le monument le plus russe de cette ville d’architecture européenne . , .

J3 SaINT-PETERSBOURg – PETERHOF – SaINT-PETERSBOURg

Visite du célèbre musée de l’Ermitage, extraordinaire collection de plus de 3 millions d’œuvres . . L’après-midi, transfert en hydroglisseur à Petrodvorets (Peterhof), le « Versailles russe » au coeur d’un parc aux 142 fontaines dorées . Visite de l’intérieur du palais . En soirée, folklorique au restaurant pour déguster des plats traditionnels dans une ambiance typiquement russe . Retour à l’hôtel et , .

J4 SaINT-PETERSBOURg – POUCHKINE

Départ pour la ville de Pouchkine, visite du grand palais de Catherine, ancienne résidence d’été des Tsars, abritant la Chambre d’Ambre . dans un ancien palais de SaintPétersbourg . L’après-midi, croisière sur les canaux de la ville suivie d’un temps libre . puis transfert à la gare . Départ en train couchettes pour Moscou . Logement en compartiment de 1e ou de 2e classe (selon disponibilités) à usage double .

J5 MOSCOU

Le matin, arrivée en gare de moscou, petit déjeuner . Visite panoramique de la ville : la Place Rouge, la cathédrale Basilele-Bienheureux et ses clochers multicolores, le Bolchoï . . .

Visite du Blockhaus de Staline, qu’il occupa lors de l’avancée des troupes allemandes . dans le blockhaus . Visite guidée du monastère de novodievitchi, dont le cimetière abrite

47

les tombes de Gogol, Tchekhov, Khrouchtchev, Raïssa Gorbatchev et Eltsine (sous réserve d’ouverture au public) . En soirée, possibilité (avec supplément à réserver dès l’inscription) d’assister à une représentation folklorique du ballet national russe « Kostroma » (ce spectacle est programmé du 10/06 au 02/09 inclus) . , . A Moscou, vous séjournerez en hôtel en centre-ville, *** rénové ou **** .

J6 MOSCOU – SERgUIEV POSSaD – MOSCOU

Départ pour serguiev Possad (Zagorsk), à travers la campagne russe et ses pittoresques datchas, villégiature des Moscovites .

Visite du monastère de la trinité saint serge, considéré comme le Vatican de l’Église orthodoxe russe . . Retour à Moscou et promenade dans le quartier arbat, très fréquenté tant par les Moscovites que par les voyageurs . Découverte du fastueux métro de moscou et de ses plus belles stations, véritables palais souterrains . En soirée, vous assisterez à une représentation du célèbre cirque de moscou (sauf circonstances de fermeture, une représentation folklorique de qualité vous sera alors proposée) . , .

J7 MOSCOU – La CITÉ DES ÉTOILES

excursion à la Cité des étoiles, à 35 km de Moscou . C’est là qu’ont été formés les plus grands cosmonautes : Gagarine, Chrétien et Haigneré . Vous verrez toutes les installations d’entraînement, la réplique du vaisseau Soyouz et de la station Mir . Retour à Moscou pour au prestigieux Café Pouchkine, rêvé par Bécaud, dans un somptueux décor inoubliable du xVIIIe siècle . L’après-midi, visite du Kremlin, connu pour l’ensemble de ses cathédrales : visite de l’intérieur de la cathédrale de l’Assomption et de la cathédrale de l’Archange St Michel . Promenade autour du Kremlin et découverte de la grande galerie du Goum, des jardins d’Alexandre et du singulier quartier de Kitaï-Gorod . En soirée, escapade guidée à la découverte de la vie nocturne moscovite en empruntant le métro jusqu’au centre ville . , .

J8 MOSCOU – PaRIS – VOTRE VILLE

Selon l’horaire du vol, transfert à l’aéroport . Formalités d’enregistrement puis envol pour l’aéroport de départ sur vol régulier . Arrivée à l’aéroport de Paris . Transfert vers votre ville .

MaRCHÉ FLOTTaNT

aSIE

Vous aimerez

THaÏLaNDE

• les 2 dîners spectacles • découverte du triangle d’or • la promenade sur les Klongs • la visite d’un camp d’éléphants • les 3 nuits en balnéaires

CIRCUIT 13 JOURS / 10 NUITS

1 360 ¤

26 novembre au 8 décembre 2014

prix par personne à partir de Chiang Raï

Laos Chiang Maï Lampang Sukhothaï Phitsanulok Myanmar

Lop Buri Ayutthaya

Thaïlande

Damnoen Saduak

Transfert à l’aéroport . Assistance aux formalités d’embarquement et envol vers Bangkok . et nuit à bord .

de colonnes en ruine . de spécialités thaïlandaises . Route pour Chiang mai, deuxième grande ville de la Thaïlande et capitale du Nord . et .

J2 BaNgKOK

J6 CHIaNg MaI

J1

VOTRE VILLE – PaRIS – BaNgKOK

Petit-déjeuner à bord . Arrivée à bangkok, la « Venise de l’orient », libre . Accueil par votre guide . Promenade en bateau sur les « klongs », les célèbres canaux de Bangkok . Visite du Wat Arun, le « Temple de l’Aube », situé sur la rive droite du fleuve . Dédié à Aruna, ce temple est sans doute le plus connu de Bangkok, le prang haut de 82 m est entouré d’une frise sculptée d’influence khmère . installation à l’hôtel . et .

J3 BaNgKOK – DaMNOEN SaDUaK – BaNgKOK

Départ matinal pour le marché flottant de damnoen saduak, le plus authentique et le plus coloré de la Thaïlande . Temps libre au milieu des étales . Retour vers Bangkok et arrêt en cours de route dans une sucrerie de fleurs coco . de spécialités thaïlandaises .

Après-midi consacré à la visite du grand Palais royal .

Le Wat Phra Kéo est un magnifique exemple d’architecture religieuse thaïe . spectacle baan thaï (danses classiques traditionnelles) . .

J4 BaNgKOK – ayUTHaya – LOPBURI – PHITSaNULOKE

Départ pour ayuthaya . Visite des différents sites du parc historique d’ayuthaya . Le Wat Phra sri sanphet, le plus vaste temple de la ville, le Wat mongkhorn bophit abritant le plus grand Bouddha assis, en bronze du XVe siècle et le Wat Yai Chai monkolphit . de spécialités thaïlandaises . Route pour Lopburi « la cité des singes » . Visite du sanctuaire de Prang sam Yot . Continuation vers Phitsanuloke, ancienne capitale . et .

J5 PHITSaNULOKE – SUKHOTHaI – CHIaNg MaI

Visite du temple de Wat Phra si ratana mahathat, le célèbre Phra Bouddha Chinnarat, une des statues la plus vénérée et la plus copiée . Départ pour le magnifique site de sukhothaï, et visite du parc historique, un des hauts lieux de la Thaïlande . Le Wat mahatat, le plus grand temple de Sukhothaï, le Wat sri sawaï, ancien temple khmer le Wat sra si, avec son immense bouddha assis et ses six rangées

Bangkok Jomtien

Cambodge

J13 PaRIS – VOTRE VILLE

Petit déjeuner à bord . Arrivée à Paris et retour dans votre ville .

Matinée consacrée à la visite du Wat Phra that doi suthep . de spécialités thaïlandaises . Visite de Chiang mai et de ses quartiers d’artisans . kantoke avec spectacle de danses et de chants montagnards . .

J7 CHIaNg MaI – TRIaNgLE D’OR – CHIaNg RaI

Visite d’un camp de dressage d’éléphants pour assister à des démonstrations de dressage . Continuation avec la visite d’une pépinière d’orchidées . de spécialités thaïlandaises .

Départ pour le triangle d’or, à la confluence du Myanmar (Birmanie), du Laos et de la Thaïlande . Région connue pour ses tribus montagnardes, sa végétation luxuriante et sa culture de pavots à opium . Route pour Chiang Rai . et .

J8 CHIaNgRaI – LaMPaNg – BaNgKOK

balade en pirogue à moteur « Hang Yao » sur la rivière Kok, et visite des tribus montagnardes Yao et Akha . de spécialités thaïlandaises . Départ pour lampan . Arrêt en cours de route pour la visite d’une plantation d’ananas avec dégustation .

Continuation vers Lampang, situé au bord de la rivière Wang, dans une région qui a longtemps subi l’influence birmane .

Visite du Wat Phra Kéo don tao . Transfert à la gare de Lampang, installation dans le train couchettes climatisé en 2e classe . sous forme de plateau repas . à bord .

J9 BaNgKOK – gOLFE DU SIaM

Arrivée à Bangkok, transfert dans un hôtel pour le petit déjeuner américain et vous permettre de prendre une douche . Départ vers votre station balnéaire . de spécialités thaïlandaises . installation à votre hôtel . Fin d’après-midi et libres . à l’hôtel .

J10 ET 11 gOLF DU SIaM

Petits déjeuners . Journées, et libres pour profiter de la mer et faire du shopping . Possibilité de réserver des excursions sur place . à l’hôtel .

J12 gOLF DU SIaM – BaNgKOK – PaRIS

Matinée et libres . Transfert à l’aéroport de Bangkok (selon horaires de vol) et envol à destination de Paris . et à bord .

48

TEMPLE BOUDD HISTE suPPléments : • Chambre individuelle : 210 € • Assurance annulation bagages : 40€ le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Bangkok/Paris • Les taxes aéroports (415€ au 18/10/13) • Les transferts en autocar de grand tourisme avec air conditionné • Un guide accompagnateur francophone du jour 1 au jour 8 • L’hébergement en hôtel de 1re catégorie en chambre double • Une nuit en 2e classe en train • La pension complète telle que mentionnée et la formule petit déjeuner sur la partie balnéaire • Les visites et excursions mentionnées • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : le baht FormalItés : PassePort en Cours de ValIdIté 6 moIs aPrès le retour CondItIons PartICulIères d’annulatIon

PaRC KRUgER

aFRIqUE

Vous aimerez

aFRIqUE DU SUD

• les grands espaces et les paysages époustouflants • l’observation des « big Five » dans l’emblématique Parc Kruger • l’atmosphère paisible du swaziland • la rencontre avec les tribus locales

CIRCUIT 11 JOURS / 8 NUITS 14 au 24/09 2014

7 au 17/12 2014

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

2 185 ¤ 1 860 ¤ Botswana

Parc Kruger

Pilgrim’s Rest

White River

Prétoria

Namibie

Johannesburg Hluhluwe Durban

afrique du Sud

Océan Indien Cap Town

J1

VOTRE VILLE – PaRIS – CaPETOWN

Transfert à l’aéroport . Envol pour Capetown . et

à bord .

J2 CaPETOWN

Arrivée dans la matinée, accueil par votre guide local francophone . Départ pour un tour de ville guidé du Cap . Vous découvrirez le château de bonne espérance considéré comme

le plus vieux bâtiment colonial d’Afrique du Sud, le quartier malais qui se distingue par ses maisons aux couleurs vives, le Victoria & alfred Waterfront, les anciens docks y ont été transformés en centre commercial et culturel où se trouvent les meilleures possibilités de shopping du pays . sur le V&A Waterfront . Découverte du panorama sur la ville depuis Signal Hill . installation à l’hôtel . et .

J3 PÉNINSULE DU CaP DE BONNE ESPÉRaNCE

N: EN OPTIO lèbre URSIONS ite de la cé

ExC

ch à la vis stellenbos consacrée • Journée vins de la région de route des chhoek : 73 € : départ s et de Fran afari en véhicule 4x4 safari e s d e e d é e • Journé atin pour une journ ccompagné au petit m s du Parc Kruger a mé : 90 € te lô sur les pis ger anglophone dip an de votre r

Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap de bonne espérance : Clifton, Bantry Bay, Camps Bay, sont de superbes plages de sable blanc dominées par de somptueuses montagnes . Dans ce lieu mythique, vous pourrez y voir de nombreuses espèces d’oiseaux, des tortues, des singes ou des antilopes . Croisière jusqu’à l’île aux phoques à Hout Bay .

Puis continuation pour la visite du village de Simon’s Town et de la colonie de plus de 700 manchots . de poisson .

Continuation vers le Cap de Bonne Espérance, rêve de tant de marins des XVe et XVie siècles . Retour sur le Cap . et .

J4 CaPETOWN – DURBaN

suPPléments : • Chambre individuelle : 330 € • Assurance annulation bagages : 65€ le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien sur vols réguliers Paris/Capetown et Johannesburg/Paris • Les taxes aéroports (540€ au 15/10/13) • Le vol intérieur Capetown/Durban sur vol régulier • Les transferts aéroports/hôtels/aéroports • L’hébergement en hôtel de 1ère catégorie sur la base d’une chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 9, sauf le déjeuner du jour 4 • Les repas à bord des avions • Les excursions prévues au programme • Un guide accompagnateur francophone • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : rand sud-africain (zar) FormalItés : PassePort Valable au moIns 6 moIs aPrès la date de retour CondItIons PartICulIères d’annulatIon

Journée libre . libre . Transfert vers l’aéroport du Cap et assistance à l’embarquement sur votre vol à destination de Durban . Accueil à l’arrivée par votre nouveau guide local francophone et transfert à l’hôtel . et J5 DURBaN – HLUHLUWE

Rapide tour panoramique de durban, la capitale du territoire Zoulou, puis route vers Hluhluwe . Départ pour un safari en 4x4 dans le Parc national de Hluhluwe. Le Zoulouland composée de nombreuses collines et vallons offre au Parc National un aspect particulier multipliant les points d’observation en hauteur . Le long des pistes de la réserve, partez à la rencontre des lions, girafes, éléphants et autres rhinocéros noirs très représentés à Hluhluwe . en cours de safari . installation à l’hôtel, et .

J6 HLUHLUWE – ROyaUME DU SWazILaND

Visite d’un village et découverte des rites et coutumes zoulous, clôturée par un spectacle de danses traditionnelles . Départ pour le swaziland, petit Royaume indépendant, verdoyant et vallonné que l’on surnomme la « Suisse de l’Afrique » . . Découverte en cours de route des principaux centres

49

d’intérêts du Swaziland et arrêt sur un marché artisanal local . installation à l’hôtel, et .

J7 SWazILaND – PaRC KRUgER

Route pour le Parc Kruger . Arrêt dans un village Swazi et rencontre avec la population locale suivi par une représentation de danses traditionnelles swazies . au village . Passage de la frontière et continuation vers les portes du Parc Kruger . installation à l’hôtel . et nuit en tente safari .

J8 PaRC NaTIONaL KRUgER

Départ au petit matin pour une journée de safari dans le Parc National Kruger . il s’agit de la réserve d’animaux la plus riche du continent pour la diversité exceptionnelle de sa faune et de sa flore . observez les « Big Five » : éléphant, buffle, léopard, lion et rhinocéros, mais également guépards, girafes, hippopotames, antilopes de toutes sortes . . . dans un Rest Camp . Retour à l’hôtel en fin de journée . boma sous la voûte céleste (sous réserve de conditions météorologiques favorables) et en tente safari .

J9 PaRC KRUgER – BLyDE RIVER – PILgRIM’S REST

Départ pour la découverte du canyon de la rivière blyde : les marmites de géants « Bourke’s Luck Potholes », profondes cavités de formes cylindriques formées par l’érosion fluviale et les crues, la fenêtre de Dieu où l’on découvre un panorama qui s’étend sur des kms de montagnes couvertes de denses forêts . . Visite de l’ancien village minier de Pilgrim’s rest classé monument historique . installation à votre hôtel en fin de journée . et .

J10 PILgRIM’S REST – JOHaNNESBURg – PaRIS

Départ pour Johannesburg . . tour de ville de Pretoria.

Très ancrée dans le passé afrikaner du pays et marquée comme la ville de l’Apartheid, également lieu d’investiture de Nelson Mandela et capitale administrative du pays, la ville a vu s’écrire bien des pages de l’histoire Sud-Africaine . Transfert à l’aéroport et assistance aux formalités d’enregistrement .

Envol pour Paris .

J11 PaRIS – VOTRE VILLE

Arrivée à Paris . Retour vers votre ville .

NIagaRa FaLLS

aMÉRIqUE

Vous aimerez

CaNaDa

• la rencontre avec « nos cousins » et nuit chez l’habitant • la découverte des célères Chutes du niagara • la croisière dans le dédale des mille-Îles

CIRCUIT 10 JOURS / 8 NUITS 17 au 26/06 2014

2 au 11/09 2014

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

1 705 ¤ 1 840 ¤ Lac St Jean

Région du Saguenay Canada Région de la Mauricie

Ottawa

Canada,

VOTRE VILLE – PaRIS – TORONTO – RÉgION DE TORONTO

Transfert à l’aéroport . Envol pour Toronto . Arrivée à l'aéroport Pearson de Toronto . Accueil par votre guide-accompagnateur francophone . Transfert à votre hôtel . libre . .

J2 RÉgION DE TORONTO – RÉgION DE NIagaRa FaLLS

Départ pour la péninsule du Niagara . Arrêt à niagara-onthe-lake . Promenade le long du « Niagara Parkway » d’où vous aurez une magnifique vue sur l’ensemble de la vallée fruitière de Niagara . Continuation jusqu’à niagara Falls . avec vue panoramique sur les chutes . L’excursion à bord du bateau Maid of the Mist vous mènera jusqu'au pied des chutes canadiennes dites en fer à cheval . Retour vers toronto pour un tour d’orientation de la Ville-Reine . et .

J3 RÉgION DE TORONTO – MILLE-ÎLES RÉgION D'OTTaWa

Route vers la région des Mille-Îles . tour d'orientation de Kingston, ville militaire et universitaire dont les nombreux bâtiments du XiXe siècle en pierre calcaire rappellent son riche passé colonial britannique . -croisière dans les mille-Îles . Laissez-vous séduire par les nombreuses îles de cet archipel fort prisé des villégiateurs depuis des décennies . Départ vers ottawa, « capitale de verdure » .

Un tour d’orientation vous fera découvrir les plus beaux endroits de la ville . et .

J4 RÉgION D'OTTaWa – RÉgION DE MONTRÉaL

Visite du musée canadien des Civilisations qui est considéré comme l’un des plus grands attraits culturels du pays, avec vue sur les édifices du Parlement du Canada . buffet « saveurs du monde » . Route vers montréal. Visite guidée afin d’explorer la métropole québécoise, ville cosmopolite : le Mont-Royal, le stade olympique, la rue Sainte-Catherine et son intense activité . « apportez votre vin », une formule de repas accessible et populaire, qui est rapidement devenue une tradition québécoise . .

Montréal États-Unis Océan Atlantique

Toronto

de Toronto à Montréal J1

Région de Québec

Lac Ontario

Niagara Falls

J5 RÉgION DE MONTREaL – CENTRE DE VILLÉgIaTURE

Matinée libre pour découvrir la ville à votre rythme et faire un peu de shopping . libre . Trajet vers la Mauricie, pour votre centre de villégiature . Situé au bord d’un lac ou d’une rivière et au cœur de la nature québécoise . Cette étape constituera une belle halte nature dans votre séjour . Profitez d’un peu de temps libre pour pratiquer les activités disponibles sur le site . et .

J6 CENTRE DE VILLÉgIaTURE – RÉgION DU LaC ST-JEaN

Découverte de la région du lac saint-Jean, véritable mer intérieure de 1350 km² . où vous pourrez goûter la célèbre tourtière de la région . Visite du zoo de saint-Félicien . Vous pourrez observer la faune canadienne dans un environnement naturel . Puis, transfert vers le village d’accueil . installation dans les familles d’accueil pour la nuit . chez vos hôtes .

Durant votre séjour parmi eux, vous serez conviés à une petite fête à la salle communale où vous pourrez fraterniser avec les villageois . en famille .

J7 RÉgION DU LaC ST-JEaN – TaDOUSSaC – RÉgION DE qUÉBEC

Derniers adieux aux familles et trajet vers tadoussac . Un arrêt au charmant village de Sainte-Rose-du-Nord vous permettra de prendre des photos inoubliables du fjord du Saguenay . à Tadoussac . L’après-midi, effectuez une croisière d'observation des baleines . on retrouve des baleines dans tous les océans du monde, mais c’est dans le Saint-Laurent qu’on peut observer le plus grand nombre de grandes baleines et une grande variété de petits cétacés . Continuation vers Québec . et .

J8 RÉgION DE qUÉBEC

Découvrez la ville de Québec, la seule ville encore fortifiée en Amérique du Nord . Elle possède un cachet européen, unique sur ce continent . Découvrez ensuite, sur l'Île d'orléans, une cidrerie que vous visiterez et où vous pourrez déguster du cidre de glace . au Parc de la Chute-Montmorency, 1½ fois plus haute que les chutes du Niagara . Temps libre . libre . .

50

J9 RÉgION DE qUÉBEC – MONTRÉaL – PaRIS

Profitez de cette dernière matinée pour faire vos derniers achats . Route vers Montréal . En cours de route un dans une cabane à sucre vous permettra de goûter à des mets typiquement québécois et complètera agréablement votre séjour en terre canadienne . Transfert à l’aéroport . Envol pour Paris . et dans l'avion .

J10 PaRIS – VOTRE VILLE

Arrivée à Paris et retour vers votre ville . nb : l’ordre des visites peut être modifié.

Sa n Fr Tor onancisco

to

suPPléments : • Chambre individuelle : 340 € • Assurance annulation bagages : 56 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien Paris/Toronto Montréal/Paris, • Les taxes aéroports (395€ au 18/11/13) • Le transport en véhicule non privatisé, • 7 nuits en hôtels** et *** (nl) en chambre double, 1 nuit chez l’habitant, • La pension complète du petit déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 9, sauf déjeuner du jour 5 et dîner du jour 8, hors boisson, thé ou café aux repas, • Les visites mentionnées, • Un guide accompagnateur francophone, un guide de ville à Montréal et à Québec, • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : dollar Canadien FormalItés : PassePort en Cours de ValIdIté CondItIons PartICulIères d’annulatIon

MONUMENT VaLLEy

aMÉRIqUE

Vous aimerez

ÉTaTS-UNIS

• Visites guidée de los angeles & de san Francisco • arrêt à bagdad Café • Visite de 5 parcs nationaux • Visite de la réserve indienne de monument Valley • déjeuners typiques

CIRCUIT 11 JOURS / 9 NUITS

2 060 ¤

3 > 13 septembre -

prix par personne à partir de

San Francisco

15 > 25 octobre 2014

Bryce Canyon Lac Powell Monument Valley Page Kanab Grand Las Vegas Canyon Flagstaff Laughlin

Modesto SequoiaDeath Valley

Bakersfield Los Angeles

Les incontournables de l’ouest americain J1

VOTRE VILLE – PaRIS – LOS aNgELES

Transfert à l’aéroport, assistance aux formalités et envol sur vol régulier à destination de Los Angeles . et collation à bord . Accueil par votre guide et transfert à l’hôtel . libre (en raison des horaires de vol) et .

J2 LOS aNgELES – LaUgHLIN

Los Angeles

Départ pour une visite guidée de la deuxième ville des états unis après new-York : los angeles, surnommée « la cité des Anges » . C’est une véritable mégalopole que ses habitants comparent à une énorme orange divisée en 80 quartiers, dont chacun possède son identité et sa propre vie . Vous découvrirez : Hollywood, Sunset, le Mann's Chinese Theatre sur Hollywood Boulevard . puis continuation vers Laughlin .

Arrêt à Bagdad Cafe, principal décor et lieu de l'intrigue du film du même nom . Arrivée à Laughlin . et .

J3 LaUgHLIN – gRaND CaNyON – FLagSTaFF

San Francisc o

suPPléments : • Chambre individuelle : 348 € • Assurance annulation : 85 € • Les pourboires aux guides et conducteurs : 4$ + 2$ par jour et par personne le PrIx ComPrend : • Le transport aérien FRANCE / LoS ANGELES – SAN FRANCiSCo / FRANCE sur vols réguliers avec ou sans escale • Les taxes aéroports : 510 € à ce jour • Hôtels de 1ère catégorie hors de centre-ville • Un guide accompagnateur francophone durant tout le circuit (sauf temps libre) • Les visites mentionnées au programme, entrées incluses • La pension complète sauf le dîner du jour 1 et les déjeuners des jours 6 et 10 • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : dollar americain FormalItés : Passeport biométrique en cours de validité + Formulaire esta (14$ réglable sur internet)

Départ en direction de la mythique et célèbre route 66 .

Continuation via la Kaïbab Forest . Déjeuner . l’après-midi, découverte du grand Canyon, immense gorge dont la profondeur peut atteindre 1600 m et ont la largeur varie de 1,5 à 30 km . Considéré comme l’une des sept Merveilles du monde, c’est l’un des phénomènes géologiques le plus étonnant et dont le principal architecte est le fleuve Colorado . option : survol en hélicoptère du grand Canyon $205 / pax à ce jour à régler sur place Continuation pour Flagstaff . et .

J4 FLagSTaFF – MONUMENT VaLLEy – LaKE POWELL – PagE OU KaNaB

Route pour la découverte de monument Valley, avec ses buttes sauvages et ses énormes cheminées de grés qui atteignent 335 à 610 m de haut . C’est un parc tribal fondé en 1958 appartenant aux indiens Navajos qui le préservent jalousement . Les diverses formations géologiques offrent un jeu de couleurs fantastiques . option : possibilité de visiter le site à bord de 4x4 - $50 / pax à ce jour typique navajo . Puis route pour Page . Arrêt photos pour découvrir le barrage de Glen Canyon retenant les eaux du lac Powell . Continuation vers Page ou Kanab . et .

J5 PagE OU KaNaB – BRyCE CaNyON – LaS VEgaS

Départ pour bryce Canyon et sa suite d’amphithéâtres avec

51

des colonnes rocheuses, piliers et tunnels en grés rouge . il est sans aucun doute le plus impressionnant des parcs .

Arrêt en cours de route à saint george devant le temple des mormons . Continuation vers las Vegas, tel un mirage planté au milieu du désert . buffet et .

J6 LaS VEgaS – VaLLÉE DU FEU – LaS VEgaS

Visite de la Vallée du Feu qui offre un superbe paysage désertique avec ses roches aux tons flamboyants auxquelles l’érosion a donné des formes authentiques . C’est le premier parc d’état créé au Nevada, et dans lequel de nombreux westerns ont été tournés . Arrêt à White Dome Trail . Retour à Las Vegas . et après midi libres pour profiter de la ville et de ses nombreuses animations . buffet et .

J7 LaS VEgaS – DEaTH VaLLEy – BaKERSFIELD

Départ pour la Vallée de la mort, composée de plusieurs vallées très profondes et très arides dont la principale mesure plus de 100 km de longueur . Arrêt photo en divers lieux . au cœur de la Vallée de la mort au Furnace Creek ranch, dans une ambiance typiquement western . Route vers Bakersfield . et .

J8 BaKERSFIELD – SEqUOIa NaTIONaL PaRK – MODESTO

Découverte du Parc national de sequoia . pique-nique dans le parc . Continuation vers Modesto . et .

J9 MODESTO – SaN FRaNCISCO

Départ pour une visite guidée de San Francisco, la ville s’étend sur une quarantaine de collines . Déjeuner typique à Chinatown .

Après midi libre . dans le quartier de Fisherman’s Wharf . .

J10 SaN FRaNCISCO – PaRIS

Temps libre pour une dernière découverte de la ville (selon les horaires de vol) . Embarquement et envol à destination de Paris . , film et à bord .

J11 PaRIS – VOTRE VILLE

Petit-déjeuner à bord . Arrivée à Paris dans la matinée, et retour vers votre ville .

aU CENTRE DE PRagUE

CaRaÏBES

Vous aimerez

aNTILLES

• la découverte de 3 îles en un voyage • le dépaysement et la culture créole • la découverte de spécialités antillaises • le transfert inter-îles en avion

CIRCUIT 12 JOURS / 10 NUITS 13 au 24 octobre -

2 100 ¤

17 au 28

prix par personne à partir de

novembre 2014

Guadeloupe

Pointe-à-Pitre Basse-Terre

Marie-Galante Grand Bourg

Les Saintes Océan Atlantique

Martinique, guadeloupe, Marie-galante J1

VOTRE VILLE – PaRIS – FORT DE FRaNCE

Transfert à l’aéroport . Envol pour Fort de France . Accueil et transfert à votre hôtel . Cocktail de bienvenue . et nuit .

J2 LE NORD CRÉOLE

Journée dans la partie tropicale de l’île, au nord de la Martinique . découverte du sacré-Cœur et premier arrêt au Jardin de balata, magnifique parc qui rassemble des fleurs et des plantes qui vivent dans les pays chauds à travers le monde . on gagne ensuite le site historique de st-Pierre : la ville fut totalement détruite en 1902 par l’éruption de la Montagne Pelée toute proche . Visite des ruines. Poursuite vers la commune du morne rouge, de spécialités dans un restaurant typique . Après le , retour vers l’hôtel, par la route de la Côte, avec un arrêt dans une distillerie proposant l’un des meilleurs rhums de l’île . Retour à l’hôtel . et .

J3 SÉJOUR LIBRE

Journée libre en demi-pension à l’hôtel . et

.

J4 LE SUD IMPÉRIaL ET LES SaLINES

Départ pour le Sud de l’île et la commune de Trois-Îlets .

Visite du domaine de la Pagerie où naquit l’impératrice Joséphine, puis arrêt à la « Maison de la Canne » . Le circuit se poursuit par la pittoresque route des anses, qui dessert plusieurs petits villages de pêcheurs, authentiques, colorés .

Puis la commune du Diamant et son majestueux rocher, En continuant vers le sud, découverte des techniques de fabrication du rhum et dégustation dans une distillerie toujours en service . Apéritif et en bord de mer . Baignade .

Arrivée sur la plage des salines, l’une des plus belles des Caraïbes, avec ses cocotiers inclinés sur le sable et son lagon turquoise . Farniente et détente . Retour à l’hôtel . et .

J5 FORT DE FRaNCE – POINTE à PITRE

Envol pour Pointe Pitre . libre . Accueil et transfert à l’hôtel . et .

J6 gRaNDE TERRE

Départ pour ste anne, puis la traversée des grands Fonds et le cimetière typique de morne à l’eau . C’est la partie Est du « papillon », la plus chaude, le vrai domaine de la canne à sucre . La partie Nord de l’île et les superbes points de vue des Portes d’Enfer et de la Pointe de la Grande Vigie .

Océan Atlantique

Fort-de-France Martinique

Baignade sur la magnifique plage du souffleur à Port-louis, côté Caraïbes . antillais, au rythme de la musique des îles . Enfin, la Pointe des Châteaux, et une vue magnifique sur l’île et ses dépendances, au soleil tombant . Retour à l’hôtel . et .

J7 SÉJOUR LIBRE

Journée libre en demi-pension à l’hôtel . et

.

J8 LES CHUTES DU CaRBET & LE PaRC DE VaLOMBREUSE

Départ vers le sud de la basse terre . Arrêt à sainte marie, lieu de débarquement de Christophe Colomb et au temple hindou de Changy . Promenade pédestre facile dans un décor tropical superbe pour approcher les Chutes du Carbet, qui prennent leur source près du volcan de la soufrière .

Pause à l’allée dumanoir, véritable monument historique . de spécialités dans un restaurant typique et familial .

Découverte du Parc Floral de Valombreuse, à Petit-Bourg : entre autres, plus de 300 espèces de fleurs, d’orchidées, et d’arbres . Retour à l’hôtel . et .

J9 POINTE à PITRE – MaRIE gaLaNTE

Matinée et libres . Dans l’après-midi, départ pour le port .

Traversée vers Marie Galante . Accueil et transfert à l’hôtel . et .

J10 SÉJOUR LIBRE

Passage par grand bourg, dont l’église est classée monument historique, et son marché . À l’Habitation murat, l’écomusée de Marie-Galante, on découvre l’Histoire de l’île aux cents moulins . Visite d’une distillerie avec dégustation, puis découverte d’une authentique production locale et des savoir-faire traditionnels avec la rencontre avec un artisan spécialisé dans différents produits du terroir . typique, suivi d’un moment de détente sur l’une des magnifiques plages que compte l’île . Retour à l’hôtel . et .

J11 MaRIE gaLaNTE – POINTE à PITRE – PaRIS

Matinée libre puis transfert vers le port de Grand Bourg .

Traversée vers Pointe à Pitre . à la marina . Transfert à l’aéroport . Assistance aux formalités d’enregistrement et embarquement . Envol vers Paris .

J12 PaRIS – VOTRE VILLE

Arrivée à Paris . Retour vers votre ville .

52

Pula suPPléments : • Chambre individuelle : 415 € • Assurance annulation bagages : 63€ le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien sur vols réguliers Air Caraïbes Paris/Fort de France et Pointe à Pitre/Paris, • Les taxes aéroports (425€ au 14/11/13) • L’inter-îles en avion entre Fort-de-France et Pointe-à-Pitre, • La traversée maritime vers Marie-Galante, • L’accueil à l’arrivée et les transferts en autocar climatisé, • Une réunion d’information dans chaque île, • L’hébergement en hôtels *** sur la base d’une chambre double standard, • La demi-pension du dîner du jour 1 au dîner du jour 11, • Les boissons aux repas (1/4 vin et ½ eau), • Les excursions : 5 journées incluant le déjeuner et boissons, le transport en autocar climatisé, les guides, les entrées dans les sites et monuments visités, • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

TRINIDaD

CaRaÏBES

Vous aimerez

CUBa

• la découverte de 4 sites classés au Patrimoine mondial de l’Humanité • un tour en vieille voiture américaine à la Havane • un circuit alliant découverte culturelle et naturelle

CIRCUIT 9 JOURS / 7 NUITS

1 799 ¤

20 au 28 novembre

prix par personne à partir de

2014

USA Golfe du Mexique La Havane Viñales Pinar del Rio

Varadero

Océan Atlantique

Cienfuegos Guama Trinidad Mer des Caraïbes

Cuba J1

VOTRE VILLE – PaRIS – La HaVaNE

Transfert à l’aéroport, enregistrement et envol à destination de La Havane . Accueil et transfert à votre hôtel . installation et verre de bienvenue . ou repas froid selon l’heure d’arrivée . , .

J2 La HaVaNE

Trinidad

Vinales suPPléments • Chambre individuelle : 189 € • Assurance annulation bagages : 59 € • Carte de Tourisme : 25 € • Taxe de sortie : 25 cuc à ce jour, payable uniquement sur place le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • L’assistance de notre représentant • Les vols Paris /La Havane /Paris sur vols réguliers Air France • Le transport terrestre • L’hébergement en chambre double *** à la Havane et à Trinidad et **** à Playa de oro • La pension complète, hors boissons • La formule tout inclus lors des dîners à Trinidad et à Varadero, comprenant le déjeuner et dîner avec boissons locales tout au long de la journée • Les visites mentionnées au programme • Un guide francophone pendant le circuit • L’assistance de notre représentant parlant français à Varadero • L’assurance assistance et rapatriement monnaIe : Peso Cubain FormalItés : PassePort en Cours de ValIdIté et Carte de tourIsme oblIgatoIre

Départ pour la visite de la Havane coloniale : la Place d’Armes, le Musée de la Ville, autrefois Palais des Capitaines Généraux, la place de la Cathédrale et le marché artisanal, la Place San Francisco, les rues Mercaderes, oficios, l’hôtel Ambos Mundos où descendait Hemingway, la Calle obispo superbement restaurée, les belles demeures d’autrefois, le palais de l’artisanat . . . dans un restaurant de Habana Vieja . Tour panoramique de la Havane moderne en vieille voiture américaine : Vedado, la place de la Révolution avec l’immense portrait du Che et plusieurs ministères, Miramar, sa « Cinquième avenue » . Visite de la fabrique de rhum bocoy ou de la Fondation Havana Club . , .

J3 La HaVaNE – PINaR DEL RIO – VIñaLES – La HaVaNE

Départ vers Pinar del rio, gros bourg agricole situé sur la route du tabac: c’est dans cette région que l’on cultive les meilleurs plants de tabac, les « capas », qui entourent les bons cigares . Visite d’une fabrique de cigares . Continuation vers Viñales, un agréable village avec ses « bohios », petites maisons paysannes d’autrefois, et d’étranges « Mogotes », monolithes nés de l’attaque acide du calcaire . au Palenque de los Cimarones, au fond d’une grotte ou sous des paillotes .

L’après-midi, découverte de la Grotte de l’indien au cours d’une balade en barque : la principale curiosité, ce sont des rochers rappelant les caravelles de Christophe Colomb . Retour à La Havane . , .

aujourd’hui d’en goûter la viande et d’acheter des articles de maroquinerie, en option . La chair est un peu comme celle du veau : c’est la sauce « piquante » qui fait le goût . au restaurant Guama, continuation vers trinidad . installation à l’hôtel . Cocktail de bienvenue . , .

J5 TRINIDaD

Visite de trinidad, cette petite ville coloniale déclarée patrimoine de l’humanité . Ruelles aux pavés inégaux, maisons peintes de jaune et d’ocre, grilles torsadées aux fenêtres, balcons, charrettes à cheval . . . on se croirait au XViiie siècle . Visite du Palacio Cantero, superbe maison coloniale autour d’un patio, qui a appartenu au trafiquant d’esclaves Borrel, puis à Cantero qui introduisit la machine à vapeur dans l’île . arrêt à la taverne « la Canchancharra » pour déguster le cocktail fameux qui porte ce nom, dans un petit bol en terre sous la pergola . puis temps libre pour flâner, se perdre dans les petites rues . , .

J6 TRINIDaD – CIENFUEgOS – VaRaDERO

Petit déjeuner puis départ pour Varadero via Cienfuegos .

Visite de Cienfuegos, longtemps connue comme la « Perle des Caraïbes » : tour panoramique de la ville, promenade sur le joli Parque Marti, visite du Théâtre Terry, où se produisirent Sarah Bernhardt et Caruso, entre autres . puis continuation vers Varadero, installation à l’hôtel Playa de oro**** (normes locales) ou similaire . Cocktail de bienvenue . , .

J7 VaRaDERO

Petit déjeuner à votre hôtel puis journée libre en « tout inclus » pour profiter d’une des plus belles plages de l’île ou d’une excursion (proposée sur place) sur un des îlots voisins . , . à l’hôtel Playa de oro**** (normes locales) ou similaire .

J4 La HaVaNE – gUaMa – TRINIDaD

J8 VaRaDERO – La HaVaNE – PaRIS

Départ pour guama . Cet endroit extraordinaire tient son nom d’un indien Taïnos qui aurait résisté pendant 10 ans aux conquistadors, avant de succomber, dit-on, à cause d’une femme . Le site, sur une lagune d’eau salée, rappelle l’Amazonie, avec ses multiples canaux, sa nature sauvage, ses marécages sous les palétuviers, ses moustiques et autrefois ses crocodiles . Un élevage de sauriens permet

Petit déjeuner, temps libre en « tout inclus » avant le départ pour l’aéroport Jose Marti selon l’heure de décollage (départ 5h avant heure le décollage de l’avion) . Assistance à l’aéroport et embarquement à bord du vol à destination de la France .

53

J9 PaRIS – VOTRE VILLE

Arrivée à Paris dans la matinée . Retour vers votre ville .

DUBROVNIK

CROISIèRE

Vous aimerez

CROaTIE

• une croisière sur un bateau à taille humaine • la baignade dans les eaux translucides • les escales au cœur des villages pour dîner au restaurant et flâner dans les vieux quartiers

CROISIèRE 8 JOURS / 7 NUITS 12 au 19/05 2014 29/09 > 6/10 2014

1 625 ¤ 1 455 ¤

prix par personne à partir de

prix par personne à partir de

Bosnie Herzegovine

Croatie Split

Hvar

Croisière en croatie

Korcula Mljet

Merveilles de l’adriatique J1

VOTRE VILLE – PaRIS – DUBROVNIK

Transfert vers l’aéroport, assistance aux formalités et envol vers Dubrovnik . Accueil par l’accompagnateur . Transfert au bateau dans la région de Dubrovnik / Cavtat . , .

J2 LES ÎLES ÉLaPHITES – MLJET

Départ vers les côtes des îles élaphites, un cadre enchanteur de falaises escarpées . Arrêt dans la baie . Navigation vers l’île mljet, située entre Korcula et Dubrovnik . Île au cadre magnifique, dont la partie occidentale est classée Parc National Croate . La végétation luxuriante de ses forêts s’étend jusqu’à la mer . à bord . Visite du Parc national de mljet, caractérisé par deux baies profondes qui sont appelées « lacs » . Le petit lac est relié par un canal au grand lac . on y trouve l’île Sainte-Marie et son couvent bénédictin . De nombreuses légendes sont rapportées sur cette île dont l’une d’entre elles est que Mljet était le lieu de villégiature du héros grec Ulysse ! libre . à bord J3 MLJET – PUCISCa, MaKaRSKa OU OMIS

Navigation au large de l’île de Korcula, en Dalmatie centrale, qui s’étire d’Est en ouest . Découverte d’une série de baies et de criques en longeant la côte . à bord . L’île de Korcula présente aujourd’hui une nature magnifique, une tradition culturelle, une richesse historique multiséculaire . Au Sud de la côte, des rochers atteignent une hauteur de 30 mètres au-dessus de la mer . arrêt baignade dans une des baies à Pucisca, ou makarska . libre . à bord .

J4 SPLIT

Navigation pour split, capitale de la dalmatie . à bord . Si la météo le permet, arrêt sur l’île de brac pour se baigner . Puis visite guidée du port de split, de la promenade maritime et du palais de Dioclétien (hors des sous-sols) . Le centre historique de la ville, inscrit au patrimoine culturel de l’unesco, est blotti dans l’enceinte du gigantesque palais romain avec ses ruelles, ses colonnes antiques et ses clochers romans . libre . à bord .

J5 HVaR

Navigation vers Hvar, aussi appelée Lesina ou Pharos, visite guidée . Hvar est l’une des îles touristiques de la mer Adriatique et l’un des lieux branchés fréquentés par la jet-set internationale . la « madère croate » est l’une des îles les plus longues de la

Slano Dubrovnik Îles Éphalites

Mer adriatique

côte Croate . Elle possède de nombreuses criques qui forment autant de lieux de mouillage discrets et paradisiaques . à bord .

Poursuite de la navigation vers l' île de Korcula . libre . à bord .

J6 KORCULa – SLaNO

Visite de la principale ville de l’île, Korcula . C’est l’une des cités médiévales les mieux préservées de l’adriatique . Au cours de la visite, découverte des ruelles pittoresques, de l’hôtel de ville, de la cathédrale Saint-Marc, du musée Tousles-Saints, sans oublier la maison natale supposée de Marco Polo (vues extérieures) . à Korcula . en option (+29 €) : visite de la cité médiévale de ston et dégustation d’huîtres et de moules à mali ston. Navigation pour Slano et, arrêt pour se baigner . du capitaine et à bord .

VOTRE BaTEaU : M/B KRILO PRIDE

Bateau récent et climatisé disposant de 20 cabines extérieures spacieuses (13 à 18 m²) avec salle de bains privative, sèche-cheveux, un coffre-fort et air conditionné .

Pont supérieur, piscine (3m x 2m) . dimensions : 43,6 m de longueur et 9 m de largeur Cabines : • 6 cabines type A+ avec fenêtre panoramique sur le pont Promenade • 6 cabines type A sur le pont Promenade et le pont Adriatic • 8 cabines type B sur le pont Croisière

J7 DUBROVNIK

Navigation vers Dubrovnik . Arrêt dans une des baies des îles Élaphites . à bord . Visite guidée de dubrovnik, perle de la Croatie, dont le centre est entièrement inscrit au patrimoine de l’Unesco . Des remparts impressionnants enserrent la cité médiévale et le stradun, autour duquel s’organise un ensemble architectural gothique, renaissance et baroque . Temps libre pour flâner à votre rythme . libre . à bord . en option (+49€) : soirée traditionnelle dalmate avec en musique et folklore, boissons incluses.

J8 DUBROVNIK – PaRIS – VOTRE VILLE

Transfert à l’aéroport de Dubrovnik . Assistance aux formalités et vol retour . Retour vers votre ville .

Pour raisons techniques et/ou météorologiques, l’ordre des visites pourra être inversé ou modifié.

1 grande et 1 petite serviette sont fournies et changées 1 fois par semaine.

1 serviette de bain est fournie mais non lac changée.

Privilégiez une valise souple.

54

de Mljet

suPPléments : • Cabine double catégorie A : 60 € • Chambre individuelle : sur demande • Assurance annulation bagages : 51 € le PrIx ComPrend : • Le transfert aéroport • Le transport aérien sur vols spéciaux Paris / Dubrovnik / Paris • Les taxes d’aéroport et portuaires • Le transport en autocar de grand tourisme avec air conditionné • La croisière sur le M/B Krilo Pride du 1er au 8e jour selon programme • Le logement selon la catégorie de cabine choisie sur la base d’une cabine double • La demi-pension avec une boisson par repas à bord du dîner du jour 1 au petit déjeuner jour 8 : 1 dîner le jour d’arrivée, 7 petits déjeuners, 5 déjeuners, 1 dîner du capitaine • La présence d’un accompagnateur francophone du 1er jour au dernier jour • Les visites mentionnées au programme • L’assurance assistance rapatriement monnaIe : euro FormalItés : Carte d’IdentIté ou PassePort en Cours de ValIdIté

Marchés de Noël alsace

J1

WEEK-END 3 JOURS / 2 NUITS

280 ¤

prix par personne à partir de

28 au 30 novembre 12 au 14 décembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 55 € • Assurance annulation bagages : 9 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar *** • L’hébergement en hôtel *** en chambre double • La demi-pension, hors boisson • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – KaySERSBERg – SUD DE STRaSBOURg

Départ matinal en direction de l’Alsace . libre en cours de route . Arrivée à Kaysersberg pour un émerveillement garanti grâce aux nombreux artisans . Kaysersberg, c’est aussi ses maisons à colombages, son beau centre historique et son château impérial (Kaysersberg signifie la montagne de l’Empereur) en ruine dominant la ville, mais qui possède un charme fou . Continuation vers la région de Strasbourg . , .

J2 OBERNaI – STRaSBOURg

Route pour obernai et ses marchés de noël gourmands . obernai, ville natale de ste odile (patronne de l’Alsace), demeure une ville très appréciée, avec son centre historique, encore contenu dans ses murailles, et qui possède un très bel ensemble de maisons médiévales et renaissances .

Continuation vers strasbourg, capitale de noël, pour une promenade aventureuse et savoureuse . En plus de son marché des plus authentiques, Strasbourg, capitale de l’Europe et de l’Alsace, possède un patrimoine historique et architectural qui en fait la ville la plus riche d’Alsace . Son centre ville fait partie du Patrimoine mondial de l’unesCo . Sachez également que ses musées sont particulièrement riches et intéressants .

Strasbourg est bien évidemment incontournable non seulement pour ses monuments, mais aussi pour saisir les différents visages de l’Alsace et des Alsaciens . libre et après-midi libre . Retour à l’hôtel en fin de journée . , .

J3 RIqUEWIHR – COLMaR – VOTRE VILLE

Départ vers riquewihr, village typique sur la Route des vins où la magie de Noël est partout . . . C’est l’un des villages les plus connus de la région, et probablement le plus visité . Sa situation au milieu des vignes lui donne un charme fou . Le village comporte bien évidemment de très nombreuses maisons à colombages, superbement mis en valeur et fleuri, et les remparts, très bien conservés, entourent cette perle du vignoble . temps libre à Colmar pour faire vos derniers achats . libre . Retour vers votre ville . libre, arrivée tardive .

PUy DU FOU

Vous aimerez • la magie du spectacle évènement « le mystère de noël » • le dîner gastronomique aux chandelles • le marché de noël de doué-la-Fontaine

Mystères de Noël au Puy du Fou

J1

WEEK-END 2 JOURS / 1 NUIT

255¤

prix par personne à partir de

6 au 7 décembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 25 € • Assurance annulation bagages : 8 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2, boisson incluse • Le spectacle de Noël au Puy du Fou • Le marché de Noël à Doué-La-Fontaine • L’assurance assistance rapatriement CondItIons PartICulIères d’annulatIon

VOTRE VILLE – LE PUy DU FOU – MONTREUIL-BELLay

Départ matinal en direction du Puy du Fou . entrée dans le grand Parc et de noël au restaurant . Le Grand Parc du Puy du Fou® crée l’événement dans le Grand Carrousel, en présentant la nouvelle mise en scène de son grand spectacle : « le mystère de noël » . Un spectacle réunissant les meilleurs artistes mondiaux : l’orchestre Philharmonique de Prague et ses 50 musiciens, interprètera un répertoire de Noël en direct . Les choristes venus de l’europe entière entonneront les plus grands thèmes musicaux de Noël . 1 heure 20 de grand spectacle, de surprises et d’émotions dans la féerie de Noël, avec plus de 150 acteurs, figurants, musiciens, comédiens, danseurs sur la scène géante du Grand Carrousel .

Prolongez la féerie de Noël avec le monde Imaginaire de la Fontaine avec ses expériences ludiques et poétiques ! le Village xVIIIe aux couleurs de Noël avec sa crèche géante et avec ses artisans d’art qui vous accueilleront dans leurs maisons ! le bourg 1900 et ses automates musiciens, ses vitrines parées de lumières et ses les odeurs de vin chaud et de marrons grillés . la symphonie des eaux dont les jets d’eau dansent au son des musiques de Noël dans un véritable ballet aquatique qui enchantera petits et grands . . . Départ en fin d’après-midi . installation à l’hôtel le Relais du Bellay dans l’enceinte de la ville close de Montreuil-Bellay, cet

55

ancien hôtel particulier du XViie vous accueillera dans un parc verdoyant . gastronomique aux chandelles, dans le cadre prestigieux de la chapelle des grands augustins . à l’hôtel .

J2 DOUÉ-La-FONTaINE – VOTRE VILLE

découverte du traditionnel marché de noël dans le site remarquable des arènes de Doué-la-Fontaine . De nombreux exposants proposent des spécialités régionales, gastronomiques et artisanales pour les fêtes de fin d’année . Présence du Père Noël, dégustations et animations pour les enfants sont au programme de ce sympathique marché de Noël en troglo ! de Fouées . Retour vers votre ville . Arrivée en fin d’après-midi .

aqUITaINE aLSaCE

• une ambiance magique dans les rues • les illuminations, la féerie, les gourmandises de l’alsace • l’authenticité et le charme fou des villages alsaciens

PayS MIDI-PyRÉNÉES DE La LOIRE

Vous aimerez

FIN D’aNNÉE

STRaSBOURg – PLaCE KLÉBER

MUNICH

FIN D’aNNÉE

Vous aimerez

aUTRICHE

• la soirée tyrolienne • les trois marchés de noël : Innsbruck, munich et Hall in tyrol • les Chants tyroliens de l’avent

SÉJOUR 5 JOURS / 4 NUITS

699 ¤

prix par personne à partir de

1er au 5 décembre 2014

Münich Allemagne

Marchés de Noël

Lichtenstein Feldkirch

Tyrol et Bavière

Suisse

Innsbruck

Italie

Pendant la période de l’avent, les marchés de Noël s’installent sur les grandes places des villes autrichiennes et de bavière. Parmi les maisonnettes traditionnelles en bois, le temps semble s’arrêter et la magie de Noël prend toute son ampleur. rien n’est plus délicieux que de contempler les petits objets artisanaux en dégustant un bon verre de vin chaud...

temps libre sur son marché de noël . Avec l’Avent, c’est une période exceptionnelle qui débute dans une ambiance fantastique fantastique .

Les lumières et les décorations de Noël plongent la petite ville dans la joie joie . En fin d’après-midi, route vers stans pour écouter des chants traditionnels tyroliens de l’avent . Retour à l’hôtel, , . l’a J3

marché de noël

INNSBRUCK

Visite guidée de la vieille ville d’Innsbruck d’Innsbruck, la ccapitale tyrolienne célèbre pour son « Petit Toit d’or », sa cathédrale et ses belles maisons de style baroque et rococo . Visite du tremplin de saut à ski rococo du bergisel, la plate-forme panoramique culmine à 250m au-dessus de la ville et tout autour se dressent les montagnes montagnes . puis montée au funiculaire du Hungerburg qui monte en quelques minutes une montagne de 900m . La vue sur la vallée de l’inn, les Alpes et la ville est unique ! Temps libre sur le marché de noël d’Innsbruck . Retour à l’hôtel, , soirée tyrolienne et .

J4 MUNICH MUNICH, CaPITaLE C DE La BaVIèRE

J1

VOTRE VILLE – FELDKIRCH

Départ matinal en direction de la Franche Comté . en cours de route . Traversée de la Suisse . Arrivée à Feldkirch . , .

J2 TyROL

Départ pour la ville d’axams pour une promenade en calèche . Découverte des environs suivie d’une dégustation de l’incontournable vin chaud . . Continuation vers Hall in tirol, très belle bourgade médiévale qui bâtit sa fortune et son renom sur l’exploitation du sel . Visite guidée puis

Départ pour munich, la capitale bavaroise. Visite guidée de la ville : sa cathédrale aux tours surmontées de bulbes verts, la Marienplatz, . . . puis temps libre pour la découverte du marché de Noël situé au cœur de la ville . Particularité à Munich : le marché aux crèches . il est le plus important d’Allemagne et fait partie du traditionnel marché de noël depuis le milieu du XViiie siècle . Situé à quelques pas de la Marienplatz, vous y trouverez tout le nécessaire pour créer une crèche authentique . Sur le marché, les plaisirs du palais ne sont pas en reste : pommes chaudes, amandes grillées, noix au poivre, petits gâteaux en pain d’épices, pains à la pâte mêlée de fruits et d’amandes, marrons

56

Innsbruck

et petites galettes de pommes de terre complètent un éventail de sucreries et de spécialités savoureuses, tout autant que le vin chaud, le punch ou encore les délicieuses saucisses et les beignets . . . Retour à l’hôtel, , .

J5 RÉgION D’INNSBRUCK – VOTRE VILLE

Départ pour la France . Passage par la Suisse puis la Franche Comté . en cours de route . Arrivée dans la soirée .

suPPléments : • Chambre individuelle : 105 € • Assurance annulation bagages : 25 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel**** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 5, hors boisson • Les visites mentionnées • La soirée tyrolienne • Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement FormalItés : Carte d’IdentIté en Cours de ValIdIté

• la situation centrale (la Part dieu) de votre hôtel *** • le déjeuner dans un bouchon lyonnais • 2 visites emblématiques de la ville : maison des Canuts et musée lumière

Lyon,

ment ne

J1

14 20

évè

Fête des Lumières

SÉJOUR 3 JOURS / 2 NUITS

475 ¤

prix par personne à partir de

7 au 9 décembre 2014

suPPléments : • Chambre individuelle : 140 € • Assurance annulation bagages : 14 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L’hébergement en hôtel*** à Lyon en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3, boisson incluse • Les visites mentionnées • Le guide accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L’assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – LyON – MaISON DES CaNUTS

Départ de votre ville en début de matinée par l’autoroute du Soleil . en cours de route . Arrivée à Lyon, visite guidée de la maison des Canuts pour une plongée dans l’histoire passionnante de la soie qui fit la renommée et la richesse de Lyon du XVie au XiXe siècle . démonstration de tissage. installation à l’hôtel en fin d’après-midi . , .

J2

et départ en début d’après-midi pour un trajet direct par l’autoroute . Arrivée dans votre ville en début de soirée .

InFo VérIté la circulation étant restreinte pendant la soirée de la Fête des lumières, les déplacements se font à pied ou par les transports en commun locaux. Chaussures confortables conseillées.

LyON – FêTE DES LUMIèRES

RHôNE-aLPES aqUITaINE

Vous aimerez

FIN D’aNNÉE

LyON – COLLINE DE FOURVIèRE

Visite guidée du Vieux lyon renaissance : la cathédrale, les rues anciennes, les cours intérieures, les galeries et les traboules, passages à l’intérieur des maisons permettant de circuler d’une rue à l’autre . . . typiquement lyonnais dans un « bouchon » . Temps libre dans la ville en fête ou découverte du marché de noël lyonnais, place Carnot . à l’hôtel . En soirée, vous pourrez assister à la traditionnelle Fête des lumières qui célèbre la lumière sous toutes ses formes : bougies, illuminations, signaux lumineux, projections d’images, feux d’artifices, dans des mises en scène chaque année plus créatives et spectaculaires . à l’hôtel .

J3 MUSÉE LUMIèRE – LyON – VOTRE VILLE

PUy DU FOU

Vous aimerez • le dîner raffiné et la soirée dansante conviviale pour célébrer le passage à la nouvelle année • l’hôtel*** de charme au cœur du massif du sancy équipé d’un espace bien-être

Réveillon de la St Sylvestre en auvergne

J1

WEEK-END 2 JOURS / 1 NUIT

370 ¤

prix par personne à partir de

31 décembre 2014 au 1er janvier 2015

suPPléments : • Chambre individuelle : 34 € • Assurance annulation bagages : 10 € le PrIx ComPrend : • Le transport en autocar*** • L'hébergement en hôtel*** en chambre double • La pension complète du déjeuner du jour 1 au brunch du jour 2, boissons incluses • Le dîner de la St Sylvestre et la soirée dansante du Réveillon • Les visites mentionnées • L’accompagnateur Dunois Voyages à partir de 20 participants • L'assurance assistance rapatriement

VOTRE VILLE – ST NECTaIRE

Départ de votre ville en début d’après-midi . Arrivée à St Nectaire et installation à l’hôtel . . Visite du Château de murol : Le château de Murol est l’un des principaux témoignages du Moyen Âge en Auvergne . Le site est imprenable, tant par son histoire que pour sa vue sur le massif du Sancy ; ou de l’église romane de st nectaire qui couronne le Mont Cornadore et est, à juste titre, considérée comme l’une des plus belles églises romanes d’Auvergne . Retour à l’hôtel où vous pourrez profiter des installations : bassin intérieur chauffé avec jacuzzi et sauna . de la st sylvestre et soirée dansante. .

J2 ST NECTaIRE – VOTRE VILLE

Petit déjeuner puis départ pour la visite des grottes du Cornadore : découvertes au début du XiXe siècle, les grottes du Cornadore occupent un volume souterrain creusé de main d’homme

57

dans le granite de St Nectaire . L’âge mesuré de 2 000 ans sur l’une des stalactites, l’organisation des différentes salles et la présence de sources chaudes permettent d’admettre que les grottes sont les vestiges des bains et des thermes galloromains de St Nectaire . . . brunch du nouvel an sous forme de buffet à partir de 12H . Retour vers votre ville . Arrivée en soirée .

VOTRE HÉBERgEMENT

Construit dans les anciens thermes de st nectaire en 1850, Les Bains Romains*** est un hôtel de charme au cœur de l’Auvergne et du Parc des Volcans . les 71 chambres ont été rénovées en 2010 dans un style contemporain offrant tout le confort moderne : salle de bains, literie de qualité, télévision à écran plat, wifi et plateau de courtoisie . Pour votre bien-être, un espace avec bassin intérieur chauffé, jacuzzi et sauna est également à votre disposition .

RHôNE-aLPES

Visite guidée du musée lumière, dans la villa familiale des Frères Lumière, lieu de naissance du cinématographe : projections, premières caméras, objets rares, maquettes . . .

CONDITIONS gÉNÉRaLES DE VENTE

Conformément à l’article R.211-14 du Code du tourisme, les brochures et les contrats de voyages proposés par les agents de voyages à leur clientèle doivent comporter in extenso les conditions générales suivantes issues des articles R211-5 à R211-13 du Code du Tourisme.

CONDITIONS gÉNÉRaLES DE VENTE Conformément aux articles L211-8 et L211-18 du Code du tourisme, les dispositions des articles R211-5 à R211-13 du Code du tourisme, dont le texte est ci-dessous reproduit, ne sont pas applicables pour les opérations de réservation ou de vente des titres de transport n’entrant pas dans le cadre d’un forfait touristique.

La brochure, le devis, la proposition, le programme de l’organisateur constituent l’information préalable visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Dès lors, à défaut de dispositions contraires figurant au recto du présent document, les caractéristiques, conditions particulières et prix du voyage tels qu’indiqués dans la brochure, le devis, la proposition de l’organisateur, seront contractuels dès la signature du bulletin d’inscription.

En l’absence de brochure, de devis, programme et proposition, le présent document constitue, avant sa signature par l’acheteur, l’information préalable, visée par l’article R211-7 du Code du tourisme. Il sera caduc faute de signature dans un délai de 24 heures à compter de son émission.

En cas de cession de contrat, le cédant et/ou le cessionnaire sont préalablement tenus d’acquitter les frais qui en résultent. Lorsque ces frais excèdent les montants affichés dans le point de vente et ceux mentionnés dans les documents contractuels, les pièces justificatives seront fournies.

Dunois Voyages a souscrit auprès de la compagnie HISCOX un contrat d’assurance garantissant sa Responsabilité Civile Professionnelle à hauteur de 7 500 000 €.

ExTRaIT DU CODE DU TOURISME article R211-5 : Sous réserve des exclusions prévues au deuxième alinéa (a et b) de l’article L.211-8, toute offre et toute vente de prestations de voyages ou de séjours donnent lieu à la remise de documents appropriés qui répondent aux règles définies par le présent titre. En cas de vente de titres de transport aérien ou de titres de transport sur ligne régulière non accompagnée de prestations liées à ces transports, le vendeur délivre à l’acheteur un ou plusieurs billets de passage pour la totalité du voyage émis par le transporteur ou sous sa responsabilité. Dans le cas de transport à la demande, le nom et l’adresse du transporteur, pour le compte duquel les billets sont émis, doivent être mentionnés. La facturation séparée des divers éléments d’un même forfait touristique ne soustrait pas le vendeur aux obligations qui lui sont faites par le présent titre. article R211-6 : Préalablement à la conclusion du contrat et sur la base d’un support écrit, portant sa raison sociale, son adresse et l’indication de son autorisation administrative d’exercice, le vendeur doit communiquer au consommateur les informations sur les prix, les dates et les autres éléments constitutifs des prestations fournies à l’occasion du voyage ou du séjour tels que : 1) La destination, les moyens, les caractéristiques et les catégories de transports utilisés ; 2) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son homologation et son classement touristique correspondant à la réglementation ou aux usages du pays d’accueil ; 3) Les repas fournis ; 4) La description de l’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 5) Les formalités administratives et sanitaires à accomplir en cas, notamment, de franchissement des frontières ainsi que leurs délais d’accomplissement ; 6) Les visites, excursions et les autres services inclus dans le forfait ou éventuellement disponibles moyennant un supplément de prix ; 7) La taille minimale ou maximale du groupe permettant la réalisation du voyage ou du séjour ainsi que, si la réalisation du voyage ou du séjour est subordonnée à un nombre minimal de participants, la date limite d’information du consommateur en cas d’annulation du voyage ou du séjour ; cette date ne peut être fixée à moins de vingt et un jours avant le départ ; 8) Le montant ou le pourcentage du prix à verser à titre d’acompte à la conclusion du contrat ainsi que le calendrier de paiement du solde ;

9) Les modalités de révision des prix telles que prévues par le contrat en application de l’article R.211-10 ; 10) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 11) Les conditions d’annulation définies aux articles R.111-11, R.211-12, et R.211-13 ci-après ; 12) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties souscrites au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle des agences de voyages et de la responsabilité civile des associations et organismes sans but lucratif et des organismes locaux de tourisme ; 13) L’information concernant la souscription facultative d’un contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation ou d’un contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie.

14) Lorsque le contrat comporte des prestations de transport aérien, l’information, pour chaque tronçon de vol, prévue aux articles R.211-15 à R.211-18. article R211-7 : L’information préalable faite au consommateur engage le vendeur, à moins que dans celle-ci le vendeur ne se soit réservé expressément le droit d’en modifier certains éléments. Le vendeur doit, dans ce cas, indiquer clairement dans quelle mesure cette modification peut intervenir et sur quels éléments.

En tout état de cause, les modifications apportées à l’information préalable doivent être communiquées par écrit au consommateur avant la conclusion du contrat. article R211-8 : Le contrat conclu entre le vendeur et l’acheteur doit être écrit, établi en double exemplaire dont l’un est remis à l’acheteur, et signé par les deux parties. Il doit comporter les clauses suivantes : 1) Le nom et l’adresse du vendeur, de son garant et de son assureur ainsi que le nom et l’adresse de l’organisateur ; 2) La destination ou les destinations du voyage et, en cas de séjour fractionné, les différentes périodes et leurs dates ; 3) Les moyens, les caractéristiques et les catégories des transports utilisés, les dates, heures et lieux de départ et de retour ; 4) Le mode d’hébergement, sa situation, son niveau de confort et ses principales caractéristiques, son classement touristique en vertu des réglementations ou des usages du pays d’accueil ; 5) Le nombre de repas fournis ; 6) L’itinéraire lorsqu’il s’agit d’un circuit ; 7) Les visites, les excursions ou autres services inclus dans le prix total du voyage ou du séjour ; 8) Le prix total des prestations facturées ainsi que l’indication de toute révision éventuelle de cette facturation en vertu des dispositions de l’article R211-10 ci-après ; 9) L’indication, s’il y a lieu, des redevances ou taxes afférentes à certains services telles que taxe d’atterrissage, de débarquement ou d’embarquement dans les ports et aéroports, taxes de séjour lorsqu’elles ne sont pas incluses dans le prix de la ou des prestations fournies ; 10) Le calendrier et les modalités de paiement du prix ; en tout état de cause le dernier versement effectué par l’acheteur ne peut être inférieur à 30p. 100 du prix du voyage ou du séjour et doit être effectué lors de la remise des documents permettant de réaliser le voyage ou le séjour ; 11) Les conditions particulières demandées par l’acheteur et acceptées par le vendeur ; 12) Les modalités selon lesquelles l’acheteur peut saisir le vendeur d’une réclamation pour inexécution ou mauvaise exécution du contrat, réclamation qui doit être adressée dans les meilleurs délais, par lettre recommandée avec accusé de réception au vendeur, et signalée par écrit, éventuellement, à l’organisateur du voyage et au prestataire de services concernés ; 13) La date limite d’information de l’acheteur en cas d’annulation du voyage ou du séjour par le vendeur dans le cas où la réalisation du voyage ou du séjour est liée à un nombre minimal de participants, conformément aux dispositions du 7° de l’article R211-6 ci-dessus ; 14) Les conditions d’annulation de nature contractuelle ; 15) Les conditions d’annulation prévues aux articles R211-11, R211-12 et R211-13 ci-dessous ; 16) Les précisions concernant les risques couverts et le montant des garanties au titre du contrat d’assurance couvrant les conséquences de la responsabilité civile professionnelle du vendeur ; 17) Les indications concernant le contrat d’assurance couvrant les conséquences de certains cas d’annulation souscrit par l’acheteur (numéro de police et nom de l’assureur), ainsi que celles concernant le contrat d’assistance couvrant certains risques particuliers, notamment les frais de rapatriement en cas d’accident ou de maladie ; dans ce cas, le vendeur doit remettre

58

à l’acheteur un document précisant au minimum les risques couverts et les risques exclus ; 18) La date limite d’information du vendeur en cas de cession du contrat par l’acheteur ; 19) L’engagement de fournir, par écrit, à l’acheteur, au moins 10 jours avant la date prévue pour son départ, les informations suivantes : a) le nom, l’adresse et le numéro de téléphone de la représentation locale du vendeur ou, à défaut, les noms, adresses et numéros de téléphone des organismes locaux susceptibles d’aider le consommateur en cas de difficulté, ou, à défaut, le numéro d’appel permettant d’établir de toute urgence un contact avec le vendeur ; b) Pour les voyages et séjours de mineurs à l’étranger, un numéro de téléphone et une adresse permettant d’établir un contact direct avec l’enfant ou le responsable sur place de son séjour.

20) La clause de résiliation et de remboursement sans pénalités des sommes versées par l’acheteur en cas de non-respect de l’obligation d’information prévue au 14o de l’art. R211-6. article R211-9 : L’acheteur peut céder son contrat à un cessionnaire qui remplit les mêmes conditions que lui pour effectuer le voyage ou le séjour, tant que ce contrat n’a produit aucun effet. Sauf stipulation plus favorable au cédant, celui-ci est tenu d’informer le vendeur de sa décision par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard sept jours avant le début du voyage. Lorsqu’il s’agit d’une croisière, ce délai est porté à quinze jours. Cette cession n’est soumise, en aucun cas, à une autorisation préalable du vendeur. article R211-10 : Lorsque le contrat comporte une possibilité expresse de révision du prix, dans les limites prévues à l’article L.211-13, il doit mentionner les modalités précises de calcul, tant à la hausse qu’à la baisse, des variations des prix, et notamment le montant des frais de transport et taxes y afférentes, la ou les devises qui peuvent avoir une incidence sur le prix du voyage ou du séjour, la part du prix à laquelle s’applique la variation, le cours de la ou des devises retenu comme référence lors de l’établissement du prix figurant au contrat. article R211-11 : Lorsque, avant le départ de l’acheteur le vendeur se trouve contraint d’apporter une modification à l’un des éléments essentiels du contrat tel qu’une hausse significative du prix, l’acheteur peut, sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis, et après en avoir été informé par le vendeur par lettre recommandée avec accusé de réception : - soit résilier son contrat et obtenir sans pénalité le remboursement immédiat des sommes versées ; - soit accepter la modification ou le voyage de substitution proposé par le vendeur ; un avenant au contrat précisant les modifications apportées est alors signé par les parties ; toute diminution de prix vient en déduction des sommes restant éventuellement dues par l’acheteur et, si le paiement déjà effectué par ce dernier excède le prix de la prestation modifiée, le trop-perçu doit lui être restitué avant la date de son départ. article R211-12 : Dans le cas prévu à l’article L.211-15, lorsque, avant le départ de l’acheteur, le vendeur annule le voyage ou le séjour, il doit informer l’acheteur par lettre recommandée avec accusé de réception ; l’acheteur, sans préjuger des recours en réparation des dommages éventuellement subis, obtient auprès du vendeur le remboursement immédiat et sans pénalité des sommes versées ; l’acheteur reçoit, dans ce cas, une indemnité au moins égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date. Les dispositions du présent article ne font en aucun cas obstacle à la conclusion d’un accord amiable ayant pour objet l’acceptation, par l’acheteur, d’un voyage ou séjour de substitution proposé par le vendeur. article R211-13 : Lorsque, après le départ de l’acheteur, le vendeur se trouve dans l’impossibilité de fournir une part prépondérante des services prévus au contrat représentant un pourcentage non négligeable du prix honoré par l’acheteur, le vendeur doit immédiatement prendre les dispositions suivantes sans préjuger des recours en réparation pour dommages éventuellement subis : - soit proposer des prestations en remplacement des prestations prévues en supportant éventuellement tout supplément de prix et, si les prestations acceptées par l’acheteur sont de qualité inférieure, le vendeur doit lui rembourser, dès son retour, la différence de prix ; - soit, s’il ne peut proposer aucune prestation de remplacement ou si celles-ci sont refusées par l’acheteur pour des motifs valables, fournir à l’acheteur, sans supplément de prix, des titres de transport pour

assurer son retour dans des conditions pouvant être jugées équivalentes vers le lieu de départ ou vers un autre lieu accepté par les deux parties.

Les dispositions du présent article sont applicables en cas de non-respect de l’obligation prévue au 14o de l’art. R.211-6.

CONDITIONS PaRTICULIèRES DE VENTE 1 - RESPONSaBILITÉ CIVILE DUNOIS VOYAGES – Immatriculation 028100003 - a souscrit un contrat d’assurance auprès de la compagnie HISCOX qui couvre sa responsabilité civile professionnelle telle qu’elle est définie par la loi n° 92 645 du 13 juillet 1992 et le décret n° 94490 du 15 juin 1994. La garantie prend également en charge les dommages causés à des clients, à des prestataires de services ou à des tiers par suite de fautes, erreurs de faits ou de droits, omissions ou négligences commises à l’occasion de l’offre, de l’organisation et de la vente des prestations définies aux articles 1 et 25 de la loi du 13 juillet 1992, tant du fait de DUNOIS VOYAGES que du fait de ses préposés salariés et non salariés ainsi que des personnes qui lui sont liées.

2 - INFORMaTION Cette brochure constitue l’offre préalable. Les documents remis à l’inscription feront référence aux prestations mentionnées sur cette brochure ainsi qu’aux éventuelles modifications intervenues depuis sa parution. En raison des aléas toujours possibles dans les voyages, les participants sont avertis que ce qui leur est décrit constitue la règle mais qu’ils peuvent constater et subir des modifications dont nous les prions par avance de nous excuser.

3 - PRIx Les prix comprennent : • les frais de transport dans des autocars confortables, équipés de fauteuils inclinables, d’air pulsé avec aérateur individuel et la plupart d’air conditionné, de toilettes et vidéo, • les services de guides-accompagnateurs (à partir de 20 personnes minimum) ou guides locaux (sauf sur les voyages d’une journée), • les frais d’hôtels et de restaurants du déjeuner du jour 1 au déjeuner du dernier jour dans sa généralité, sans la boisson sauf mention spéciale, • les visites guidées et entrées prévues à chaque voyage. Les prix des visites sont forfaitaires et ne peuvent donner droit à aucun remboursement si certaines ne pouvaient s’effectuer (jours fériés...). Elles seront remplacées dans la mesure du possible, • les trajets maritimes ou aériens mentionnés, • certains théâtres vendent des places « strapontins » dont le prix est identique à celui des fauteuils sans que le confort soit égal. Dans ce cas nous nous efforçons de répartir au mieux ces places qui nous sont attribuées.

• l’assurance assistance rapatriement. Afin de faciliter vos remboursements de frais médicaux en Europe, vous pouvez vous munir de l’imprimé spécial fourni par votre caisse de Sécurité sociale. • en ce qui concerne les voyages avion, il convient de noter que les transports sont assurés sur vols réguliers ou vols spéciaux, en classe touriste ou “Vol Vacances” et vous autorise à 15 kg de bagages par personne et que les circuits touristiques sont assurés par des autocars ou minibus locaux. Le prix forfaitaire des voyages inclut un ensemble de prestations décrites dans les programmes basés sur un certain nombre de nuits passées sur place et non pas en fonction d’un nombre déterminé de journées entières. Si, en raison des horaires imposés par le transport, la première et la dernière journée se trouvent écourtées par une arrivée tardive ou par un départ matinal, aucun remboursement ne pourra avoir lieu.

4 - INSCRIPTION Nous acceptons les adhésions dès la parution de l’avant-programme. Pour être considérée comme ferme, l’inscription doit obligatoirement être accompagnée d’un versement de 30 % du prix de base du voyage souscrit et des suppléments à payer en intégralité à l’inscription. Le règlement du solde devra nous parvenir au plus tard 30 jours avant le départ sans rappel de notre part. (Par exception, les excursions d’une journée ne feront l’objet que d’un seul versement représentant le prix total du voyage.)

En cas d’inscription à moins de 30 jours du départ, la totalité du voyage doit nous être réglée. Pour tout versement par correspondance il est expressément demandé de préciser le voyage auquel se rapporte ledit versement.

5 - COMPOSITION ET RÉVISION DE PRIx Les prix des prestations étrangères ont été calculés suivant le cours des devises à la date du 01/12/2011.

Certaines monnaies difficilement négociables ou impossibles de se procurer en France, ont souvent des

cours liés à celui du dollar US et suivent les mêmes variations que la monnaie américaine ; et un certain nombre de pays établissent leurs cotations sur la base de l’euro. Le prix de votre voyage pourra être modifié en fonction des éléments suivants (même après signature du contrat) et ce jusqu’à 30 avant le départ : augmentation du coût des carburants, hausse des taxes diverses et surcharges et redevances, modification du taux de change (devises) appliqué au voyage : si cette augmentation excède 10 % du prix total du voyage, le client aura la possibilité d’annuler sans frais. Si cette augmentation est inférieure à 10 % du prix total du voyage, l’acheteur sera dans l’obligation de la régler. Cette modification intervient dans le cadre de l’article 100 du décret du 15 juin 1994. Cette révision éventuelle s’appliquerait à tous les clients inscrits ou à inscrire et serait répercutée sur les factures qui sont établies conformément aux conditions générales du SNAV, un mois avant le départ.

6 - SITUaTIONS PaRTICULIèRES Nous nous réservons le droit de refuser la participation au voyage à toute personne dont la tenue ou la conduite serait de nature à nuire au bon déroulement du voyage. D’autre part, nous rappelons que le rôle du guide accompagnateur est d’être à la disposition de tous les participants. Il ne peut donc apporter une aide permanente à des personnes ayant des difficultés physiques ou psychiques. Nous ne refusons pas la participation de personnes handicapées à la condition que ces clients soient accompagnés par une personne valide et que leur handicap soit compatible avec la fatigue normale d’un voyage en groupe.

7 - MODIFICaTIONS PaR LE CLIENT aVaNT DE DÉPaRT Toute modification avant le départ entraînera 23 € de frais par personne en aucun cas remboursables. Tout report de date sera considéré comme une annulation et entraînera des frais selon le barème détaillé dans le paragraphe annulation. Toute modification dans les dates de réservation d’un voyage peut être considérée comme une annulation suivie d’une nouvelle réservation. Aucun remboursement ne peut intervenir si le client ne se présente pas aux heures et lieux de départ prévus. De même, tout voyage interrompu ou abrégé du fait du voyageur pour quelque raison que ce soit ne peut donner lieu à aucun remboursement par l’organisateur.

8 - CESSION Le(s) cédant(s) doit impérativement informer l’agent de voyages de la cession du contrat par lettre recommandée avec accusé de réception au plus tard 7 jours avant le début du voyage, en indiquant précisément le(s) nom(s) et adresse du/des cessionnaires(s) et du/ des participant(s) au voyage en justifiant que celui-ci/ ceux-ci remplissent les mêmes conditions que lui/ eux pour effectuer le voyage ou le séjour (mode d’hébergement et de pension identiques, même formule de voyage, même nombre de passagers).

Cette cession entraîne, conformément à l’article 18 de la loi du 13 juillet 1992, les frais suivants à acquitter par le cédant : - jusqu’à 30 jours avant le départ : 23 € par personne ; - de 29 jours à 15 jours avant le départ : 46 € par personne. - de 14 à 7 jours avant le départ : 153 € par personne. Dans certains cas (sur justificatifs) les frais de cession pourront être plus élevés.

9 - LIEU ET HORaIRE DE DÉPaRT DUNOIS VOYAGES garantit votre prise en charge depuis la ville retenue à l’inscription, lieu non modifiable.

La liste des villes de départ est BLOIS (gare SNCF), CHATEAUDUN (garage de VILSAIN, CHARTRES (rue Charles Brune), ORLÉANS (rue Albert Ier) ou notre garage de ST-JEAN-DE-BRAYE, LES BORDES. Le lieu précis de convocation ainsi que les horaires de départ vous seront communiqués par courrier. Écourtés ou allongés, notamment en période de grand trafic, leur non-respect ne peut entraîner aucune indemnisation 10 - DURÉE DU VOyagE (aVION)

L’indication de la durée du voyage aéroport/aéroport ne veut pas dire que le nombre de jours mentionné sera passé à destination. Cette indication signifie que l’organisateur fournit des prestations échelonnées sur ledit nombre de jours, à partir de l’heure de convocation à l’aéroport le jour du départ, jusqu’à l’heure d’atterrissage du vol international, le jour du retour.

Sauf mention particulière, il convient de considérer que le premier et le dernier jour de votre voyage seront consacrés au transport International et ne comporteront aucune prestation sur le lieu du séjour. En cas de retard aérien, les visites et excursions incluses dans le forfait seront fournies éventuellement dans un ordre différent sinon elles seront remboursées au prorata de leur prix sans aucun dédommagement complémentaire. • Les horaires des vols spéciaux charters et le type d’appareils sont toujours communiqués sous réserve et peuvent subir des modifications en toute dernière minute. Les modifications des horaires, qu’ils soient retardés ou avancés, ne donneront lieu à aucun remboursement.

Il en va de même pour le cas où le vol aller aurait lieu le soir et celui du retour le matin. Suivant l’heure des vols, des plateaux repas sont servis durant le trajet aérien, ils remplacent le ou les repas qui auraient été servis dans les hôtels à la même heure et ne sont donc pas remboursables. • Les excursions facultatives sont proposées sans aucune obligation. Les prix indiqués sur ces programmes sont à titre indicatif et peuvent varier. Le nombre de participants inscrits sur le voyage détermine la base minimum nécessaire à la réalisation d’une excursion et le tarif exact de cette dernière.

11 - PLaCE DaNS L’aUTOCaR Les places dans l’autocar étant attribuées par ordre d’inscription, pour les circuits trajet tout autocar de 2 jours et + (pas pour l’avion) nous vous conseillons de vous inscrire longtemps à l’avance. Nous nous réservons en outre le droit de modifier sans préavis l’attribution des places, en cas de nécessité ou pour vous assurer un meilleur confort de route (ex. mise en service de deux autocars au lieu d’un seul).

12 - ITINÉRaIRE DU VOyagE En cas de circonstances exceptionnelles (conditions atmosphériques, grèves...) nous nous réservons le droit de modifier les itinéraires et l’ordonnance de nos programmes. Au cas où les services prévus ne pourraient pas être assurés, les clients auront droit à un remboursement des sommes correspondant aux prestations non fournies à l’exclusion de tous dommages et intérêts. Par contre, en cas de fourniture de services supplémentaires d’hôtellerie ou de restauration, une perception complémentaire correspondant strictement à ces nouvelles dépenses sera demandée.

13 - CONDUCTEURS aCCOMPagNaTEURS gUIDES Tous nos voyages sont effectués par un personnel expérimenté qui veille à leur bon déroulement. Les accompagnateurs doivent assurer la bonne exécution du programme et veiller aux questions d’ordres matériel et pratique. Ceux-ci sont sélectionnés en fonction de leurs connaissances en matières touristique et linguistique, afin de présenter à nos clients une information détaillée sur les régions traversées. Cependant, dans un souci de meilleure efficacité, nous demandons, chaque fois que leur intervention est nécessaire, l’assistance complémentaire de guides locaux.

14 - ExCURSIONS Nos séjours comportent généralement un programme d’excursions vous permettant d’étoffer votre voyage par la visite des principaux monuments et sites touristiques environnants. Ces excursions sont très souvent comprises dans le forfait. Cependant certaines peuvent être facultatives ; toutes précisions à ce sujet figurent dans le programme descriptif du voyage et, le cas échéant, leur réservation et règlement devront être effectués sur place, en euros (sauf cas contraire). Les tarifs d’excursions que vous pourrez trouver dans la présente brochure ne vous sont communiqués qu’à

59

titre indicatif et ne sont pas contractuels. Ils sont sujets à modification, notamment en fonction du nombre de participants.

15 - FORMaLITÉS Les formalités administratives indiquées pour chaque voyage en fonction du pays visité s’adressent uniquement aux personnes de nationalité française. Pour les autres cas, il convient de se renseigner auprès de votre ambassade. Les mineurs non accompagnés doivent être munis en outre d’une attestation de sortie de France, délivrée par la mairie du domicile.

16 - HôTELLERIE/RESTaURaTION Chambres individuelles : Le supplément demandé pour l’octroi d’une chambre individuelle (chambre à un lit d’une personne) n’engage l’organisateur du voyage que dans la mesure où il peut lui-même l’obtenir de l’hôtelier, leur nombre étant généralement très restreint. De plus, leur confort est souvent inférieur à celui des autres chambres. Il n’existe aucune obligation pour les hôteliers d’assurer les chambres individuelles aux voyageurs, particulièrement en haute-saison. Le supplément perçu à l’inscription sera remboursé au retour du voyage au prorata du nombre de nuits où la chambre seule n’aura pas été obtenue.

Chambres dites « à partager » : Les inscriptions avec logement en chambre à partager sont acceptées sans supplément sous réserve que d’autres personnes aient manifesté le même désir.

Si satisfaction ne peut être donnée aux voyageurs concernés, ceux-ci devront acquitter le supplément chambre seule. Compte tenu des annulations pouvant survenir à n’importe quelle date, ce supplément pourra être demandé à tout moment, même en cours de voyage.

Chambres triples : Les inscriptions en chambre triple sont acceptées dans certains établissements. Il s’agit généralement de chambre pour deux personnes dans lesquelles un troisième couchage aura été ajouté.

Compte tenu de cette situation, certains clients pourront préférer réserver en cours de voyage une chambre double plus une chambre seule. Dans ce cas, ils devront acquitter auprès des hôteliers le supplément pour la chambre seule et ne pourront prétendre à aucune indemnisation de la part de l’organisateur.

Restauration : Les boissons incluses comprennent, sauf mention contraire : ¼ de vin de 75 cl.

17 - RÉDUCTION ENFaNTS Pour les voyages de plusieurs jours, un enfant de moins de 12 ans lorsqu’il partage la chambre de deux adultes peut éventuellement bénéficier d’une réduction : nous consulter.

pour les voyages de 1 à 4 jours où le délai est ramené à 7 jours). Dans ce cas, le voyageur pourra se faire rembourser le montant intégral des sommes par lui versées, sans aucune indemnité de part et d’autre.

2 - Par le voyageur Pour toute annulation d’un voyageur, les sommes versées lui seront remboursées sous retenue d’une indemnité de 23 € par personne pour frais de dossier (pour les voyages de plusieurs jours) et de 15 € par dossier (pour les voyages de 1 jour), non pris en charge par l’assurance, quelle que soit la date d’annulation.

Toute annulation de la part du participant au voyage devra être transmise par courrier A/R. Barème de frais d’annulation : * autocar/avion - de 30 à 21 jours du départ : 25 % du prix du voyage - de 20 à 8 jours du départ : 50 % du prix du voyage - de 7 à 2 jours du départ : 75 % du prix du voyage - moins de 2 jours du départ : 90 % du prix du voyage Sauf mention particulière indiquée dans les conditions de chaque programme “Conditions particulières d’annulation”.

Ces conditions d’annulation ne concernent pas les voyages d’un jour pour lesquels aucun remboursement ne pourra intervenir. Si un voyageur abandonne un circuit en cours de route ou ne se présente pas au départ, pour quelque cause que ce soit, aucun remboursement ne sera consenti.

20 - aSSURaNCES Assistance DUNOIS VOYAGES a souscrit un contrat d’assurance rapatriement auprès de MUTUAIDE ASSISTANCE, tel: 01 55 98 57 14 - contrat 2794. Des garanties assistance Rapatriement médical et frais médicaux sont prévues sans supplément de prix dans votre voyage.

Assurances annulation bagages facultatives DUNOIS VOYAGES a souscrit un contrat d’assurance auprès d’ASSUR-TRAVEL, 49 Boulevard de Strasbourg, 59000 LILLE. Numéro de contrat 4 091 399.

Un contrat facultatif qui vous permet de bénéficier des garanties suivantes : remboursement des frais d’annulation en cas de maladie, accident ou décès, frais d’interruption de séjour, retard d’avion, assurance bagages, responsabilité civile privée, rapatriement médical de l’assuré.

Cette énumération ne constitue qu’un résumé des garanties et n’a pas de valeur contractuelle.

Il appartient au client de prendre connaissance des garanties, ainsi que des exclusions sur le dépliant de l’assurance qui est remis à l’inscription.

18 - BagagES Les bagages font l’objet de tous nos soins et sont acceptés sur la base d’une valise de dimensions normales par personne. Cette valise est transportée dans les soutes des autocars sous notre responsabilité.

Les clients qui le désirent peuvent également emporter en supplément un sac de voyage, de dimensions telles qu’il puisse être placé sous les sièges, à l’intérieur de l’autocar, mais qui reste sous leur responsabilité.

Nous déclinons toute responsabilité, en cas de perte, détérioration ou vol, pour les petits bagages à main, vêtements, appareils photographiques, caméras, etc., laissés dans les cars en cours de voyage, ainsi que pour les souvenirs achetés en cours de voyage.

Nous acceptons de transporter ces derniers sans engager notre responsabilité et dans la limite de la place disponible.

21 - aSSURaNCE COMPLÉMENTaIRE DUNOIS VOYAGES peut vous proposer, en supplément, une extension de garantie : consulter votre agence de voyage.

19 - aNNULaTION 1 - Par l’agence Nous pourrons annuler un départ en groupe ne réunissant pas un nombre suffisant de participants : • voyage AVION, le nombre est indiqué dans notre catalogue pour chaque destination ; • voyage AUTOCAR, 20 personnes minimum. Cette décision sera communiquée au plus tard 21 jours avant la date de départ prévue (excepté

Dunois Voyages décline toute responsabilité en cas de perte ou d’oubli de vêtements, bagages à main, appareils photographiques, souvenirs, etc., laissés durant le voyage dans les hôtels ou dans l’autocar, l’avion, le bateau ou le train.

22 - RÉCLaMaTIONS Pour être recevable toute réclamation doit nous parvenir par lettre recommandée, accompagnée de toutes les pièces justificatives dans un délai de 8 jours après la date de retour du voyage. Toute réclamation hors délai est irrecevable. Le délai de réponse peut varier en fonction de la durée de notre enquête auprès des prestataires de services concernés. L’inscription à l’un des voyages de notre catalogue implique l’adhésion complète aux conditions ci-dessus.

23 - gaRaNTIE FINaNCIèRE aPS 15 Avenue Carnot 75017 PARIS

séjour

Le Portugal,

Cou de c p œur

De Porto à Lisbonne sur un air de Fado…

Vous aimerez • la croisière sur le douro • la visite des ateliers azulejos • le cocktail privé à bord d’un tramway à lisbonne • la soirée folklorique • les boissons incluses

croisière

FORMULE aUTOCaR CIRCUIT 10 JOURS / 9 NUITS

Aveiro

1 295 ¤ prix par personne à partir de

porto

FORMULE

18 au 27 mai 28 septembre au 7 octobre 2014

aVION

CIRCUIT 8 JOURS / 7 NUITS

prix par personne à partir de

19 au 26 mai 29 septembre au 6 octobre 2014

week-end

1 295 ¤

Azulejos

rendez-vous sur le site internet Dunois Voyages : www.dunois.fr Suivez-nous sur

et découvrez les photos

et les vidéos de vos futurs voyages.

14 rue Charles Sanglier - 45000 ORLÉaNS - Tél. 02 38 62 78 03 rue du Paradis - Parc archimède - 45800 ST JEaN DE BRayE - Tél. 02 38 70 95 81 Za vilsain 1 - 28200 CHaTEaUDUN - Tél. 02 37 45 46 70 10 rue de la Volaille - 28000 CHaRTRES - Tél. 02 37 21 22 06 2 rue St lubin - Place louis Xii - 41000 BLOIS - Tél. 02 54 78 92 00

www.dunois.fr

dîner - spectacle

Renseignements et réservations : agences Dunois Voyages

© Crédits photos : Fotolia / Shutterstock

agences Dunois Voyages :

circuit

quelques clics, en ge ya vo e tr vo ez ar Prép tre séjour... vo z te en m m co , ité al suivez notre actu

im028100003

lisbonne