ANNECY MAG

↓ Projets 2021 - 2025 Investir pour l'avenir

↓ Hôtel de ville

Une maison pour les habitants

↓ Bien construire Pour bien vivre

L'information de la ville d'Annecy

#22 jan./fév. 2022

Ma ville

demain www.annecy.fr

04

(re)voir

06

so

e #22

e r i mma

Anne

gazin cy ma

r• janvie

février

2 02 2

découvrir

20

19

participer

Participation citoyenne, où en est-on ?

Comprendre

Projets 2021 • 2025

Investir pour l'avenir

28

se déplacer

31

Entreprendre

32

S'épanouir

37

Pierre-L ouis Faloci architecte©

connecter

38

42

Sortir

et...

raconter P. 47 Infos pratiques P. 49 Tribunes P. 50

Magazine municipal de la ville d'Annecy, distribué dans toutes les boîtes aux lettres par Adrexo La rédaction décline toute responsabilité quant au contenu des sites Internet mentionnés dans le magazine municipal.

11

oo loo ©

Rencontrer

ol -Wo avre J. M. F

Imaginer "Bien construire"

oom

Pour bien vivre

Directeur de la publication François Astorg Directrice de la communication Audrey Coupat Rédactrice en chef Anne-Claire d'Esquermes Ont participé à ce numéro Amélie Nicolas, Sophie Bugnon, Danielle Carraria, Juliette Chatelet, Lucie Joie, Lauranne Provenzano, Souhir Saadaoui, Marie-Claude Rayssac, Véronique Valty Illustration Christophe Demange Photos Quentin Trillot, service communication

16

grands projets Hôtel de ville

Une maison pour les habitants

édition - Publicité DU BRUIT AU BALCON, 6 rue Pizay 69001 LYON tél. 04 37 92 92 15 - annecymag@dubruitaubalcon.com Impression Brailly - 69230 St-Genis-Laval Tirage 74 000 exemplaires - ISSN 2607-9763 La certification PEFC du papier garantit le respect des fonctions environnementales, économiques et sociales des forêts

2

La version audio du magazine est disponible en ligne sur www.annecy.fr suivez-nous !

annecy mag

édito Une année de grands projets

L

es premières semaines de 2022 sont, à Annecy, encore marquées par les retombées de la cyberattaque dont la Ville a été victime en fin d'année dernière (lire p. 37). Chers habitants, je veux vous remercier pour votre compréhension et votre patience. Certaines démarches administratives sont encore ralenties ou compliquées par la remise en service progressive de notre système d'information.

J'en profite pour saluer le travail considérable effectué par les agents, entièrement mobilisés pour permettre le retour à la normale, dans les meilleurs délais.

Ce premier numéro d'Annecy Mag' de l'année vous dévoile les contours des futures transformations de notre territoire et des grands projets dans lesquels la Ville souhaite investir, pour le faire évoluer durablement et améliorer la qualité de vie des habitants (lire p. 20).

Végétalisation de plusieurs cours d'école pour ramener de la nature en ville, démarrage de la reconstruction de l'hôtel de ville, mais aussi mise en œuvre des engagements du "Bien construire Annecy" (lire p. 11), aménagements pour une circulation apaisée ou encore initiatives en faveur de la jeunesse… Au fil des pages, c'est la transition d'Annecy qui se dessine !

François Astorg Maire d'Annecy

C'est la transition d'Annecy qui se dessine !

3

Soudan-Alpaca Productions©

annecy mag

(re)voir

1

2

1. L'association Accueil des villes françaises (AVF).

En partenariat avec la Ville, l'AVF organise des soirées de bienvenue afin de faciliter l'intégration des nouveaux Annéciens. Les nouveaux habitants ont pu rencontrer élus et présidents d'association le 23 novembre dernier. De nouvelles réceptions seront organisées quand les conditions sanitaires le permettront. 2. Pont Albert Lebrun. Les travaux suivent leur cours. Les travaux de reconstruction du pont à l'identique ont débuté dans les temps, le planning est parfaitement respecté. 3. L'équipe de France de floorball. Une sélection française aux couleurs du bassin annécien, avec deux joueurs des Trolls d'Annecy et cinq des Dahuts du lac de Sevrier, était à Annecy le 23 janvier dernier pour un stage de préparation en vue des Championnats du monde qui se dérouleront en novembre.

4. Pass' jeunes. Pour profiter du Pass' jeunes offert, rendez-vous au BIJ ou dans les mairies déléguées.

5. Trail du Semnoz. Annulée en 2021, la 14e édition du Trail Blanc du Semnoz a rassemblé, le samedi 29 janvier 2022, 800 coureurs sur un parcours de 11,5 km au coucher du soleil.

4

3

5

4

annecy mag

(re)voir

à vos photos Anais Brebion©

5

Comme André Mounié, faitesnous parvenir vos photos de la Ville, un détail, un paysage, un visage… et retrouvezles dans Annecy Mag !

Envoyez-nous vos clichés à communication@annecy.fr ou sur le compte Instagram de la Ville en message privé. Photos à fournir en haute définition !

annecy mag

découvrir

Agate, la nouvelle appli de votre quotidien

ez Particip

aux

s r e i t n a ch e h c o p e d t n e g r a

ce s s vacan 0 le t n a d h3 en tin de 8 ct u e r p s d'effe emaine, le ma munérés n a 8 -1 s ré e aux 14 ur une antiers ts, propos ravail s . Ces ch blic (bâtimen h 7 1 à La Ville 14 heures de t 0 u 3 p h e e 3 1 c d s midi de ien ou un espa s CV et lettre scolaire l'aprèsb vo lturelle u u z n o c e u y 0 io ir o 3 c n v h o e n s t e n à 11 re r, t io n le t u a ent à e ur post et anim Annecy. consist rts…). Po ion Jeunesse 0 e 0 v 0 s 4 e 7 c t espa Direc nève : e à G n e d io t venue motiva 97 bis a

Retrouvez l'intégralité des actus de votre ville sur annecy.fr

i o u q de ? f u ne

Un troupeau dans la ville Depuis plusieurs années, la Ville entretient certains terrains communaux à l'aide d'un troupeau de brebis. Grâce à l'écopâturage, une méthode écologique, les terrains sont tondus et la terre enrichie, tout en préservant la biodiversité des sites. La Ville possède son propre troupeau de 10 brebis pour développer cette pratique, être plus autonome et réduire les parcelles entretenues mécaniquement. Il s'agit de son premier cheptel, de la race locale Thônes et Marthod. Les animaux ont occupé plusieurs terrains cet automne avant de rejoindre le parc animalier de la Grande-Jeanne pour l'hiver.

6

Agate arrive enfin début mars ! Son lancement a dû être reporté suite à la cyberattaque dont la Ville a été victime fin 2021. Cette nouvelle application mobile, proposée par la Ville et le Grand Annecy, deviendra bientôt votre indispensable !

Des navettes pour le Ritz Toute l'année, les lundis et mercredis, des navettes permettent aux séniors à mobilité réduite de se rendre au restaurant le Ritz, situé faubourg des Balmettes. Pour en bénéficier et connaître les tarifs, contactez le restaurant par téléphone au 04 50 33 65 36 (de 8h30 à 15h).

annecy mag

découvrir

Vos rendez-vous de la

transition La Semaine du développement durable évolue.

Plusieurs "rendez-vous de la transition" vous attentent désormais tout au long de l'année.

Découvrez le fonctionnement du rucher pédagogique du centre horticole municipal, lors de l'atelier du lundi 4 avril.

Appel à projets "transitions"

L

a Semaine du développement durable, habituellement programmée en avril, change de formule en 2022.

Toute l'année, plusieurs temps forts ont été programmés pour sensibiliser les citoyens aux questions de la transition écologique. Chaque rendez-vous sera centré sur des thèmes précis. Les programmations permettront de découvrir des modes de production, de consommation

et de déplacement plus durables et répondant aux enjeux climatiques. Ces événements proposeront, sur plusieurs jours, au moins une conférence et/ou une projection de film ; une visite de terrain et/ou une balade urbaine. En fonction des thématiques abordées, des fresques collaboratives "du climat", "de la biodiversité", "de la mobilité", "des déchets" complèteront l'offre pour encore plus participer.

La Ville organise depuis plusieurs années un appel à projets numérique auprès des associations annéciennes pour les soutenir dans le développement d'initiatives autour du numérique et de ses usages. Cette année, l'appel à projets s'élargit aux transitions écologique et démocratique. La Ville propose d'aider les associations locales avec un projet sur ces thématiques (subvention, aide logistique…).

Retrouvez toutes les informations pour candidater sur annecy.fr

Biomimétisme et relation homme-nature

énergie

Biodiversité

Mobilité

Alimentation

Déchets

avril

mai

juin

septembre

octobre

novembre

7

annecy mag

découvrir

élections

présidentielle dim. 10 & 24 avril

législatives dim. 12 & 19 juin

Inscrivez-vous sur les listes électorales Vous venez d'avoir 18 ans ? Vous avez déménagé ? Vous n'avez pas voté depuis longtemps ?

Pour l'élection présidentielle, vous pouvez vous inscrire jusqu'au vendredi 5 mars. Rendez-vous en accueil de proximité des mairies déléguées.

Pièces à fournir : carte d'identité ou passeport valide ou périmé depuis moins de 5 ans et un justificatif de domicile récent.

Si vous avez déménagé à l'intérieur de

la ville d'Annecy, pensez à le signaler.

La mise à jour n'est pas automatique et peut entraîner une radiation des listes.

Participez comme assesseur bénévole Pour la journée ou la demi-journée, la Ville recherche deux assesseurs par bureau. Après vérification de l'identité de l'électeur par le président, les assesseurs recherchent son nom sur les listes d'émargement, le font signer et tamponnent sa carte électorale. Ils supervisent le dépouillement et aident à comptabiliser les enveloppes.

La présence des assesseurs est demandées de 7h45 jusqu'à la fin du dépouillement. Il est nécessaire

d'être inscrit sur la liste électorale d'Annecy.

La Ville veille à tout mettre en œuvre pour garantir la sécurité sanitaire de tous lors des scrutins.

Inscription et renseignements : 04 50 33 65 26 ou elections@annecy.fr

Votez par procuration Il est possible de donner procuration à toute personne inscrite sur la liste électorale de la Ville d'Annecy, quelle que soit la commune déléguée. Un électeur de Cran-Gevrier peut donner procuration à un électeur de Seynod, etc. Les demandes sont à déposer auprès des commissariats de police nationale, gendarmeries ou au tribunal d'instance.

Pensez à informer votre mandataire du numéro de votre bureau de vote.

Il ne recevra aucun document. Le jour du vote, il devra présenter sa pièce d'identité au bureau de vote de l'électeur mandant et voter en son nom.

Pour vérifier votre situation électorale, vous inscrire ou remplir le formulaire de procuration, rendez-vous sur service-public.fr

8

annecy mag

découvrir

Annecy, ville

éco-propre Annecy a obtenu le label "Ville éco-propre" en octobre dernier. Une récompense qui valorise le service Propreté urbaine et ses missions quotidiennes.

L

'Association des villes pour la propreté urbaine (AVPU), dont Annecy est membre, a mis en place une labellisation pour valoriser les moyens mis en œuvre dans la diminution des déchets et de la salissure, avec une classification de 1 à 5 étoiles. Une 1re étoile a été décernée à la Ville d'Annecy en octobre dernier. En 2021, les agents du service Propreté urbaine ont réalisé chaque mois le décompte des déchets (mégots, déjections canines, sacs d'ordures ménagères, papiers alimentaires, encombrants) ramassés sur une vingtaine de sites identifiés. Ces chiffres, transmis chaque trimestre à l'association, ont déterminé que 85 % des sites étaient "très propres" ou "propres". Ces bons indicateurs ont permis l'obtention de cette reconnaissance.

Un plan d'actions pour 2022 La Ville vise désormais la 2e étoile du label qui récompense la mise en œuvre d'un plan d'actions. Pour Guillaume Perrillat-Jacquemoud, directeur du service Propreté urbaine d'Annecy, « le label nous permet de nous fixer des objectifs et de ne pas seulement gérer le quotidien. Grâce au diagnostic réalisé, nous allons pouvoir mettre en place des actions ciblées sur les déchets les plus fréquents et ainsi continuer à améliorer la propreté de la ville. Nous pourrions par exemple mettre en place une politique de lutte contre les mégots, les déjections canines, organiser de nouvelles campagnes de communication. C'est notre objectif pour 2022 ».

9

Des agents mobilisés tous les jours Le service Propreté urbaine est composé de 120 agents. Il est divisé en deux secteurs : → le secteur "nettoyage manuel mécanisé" intervient de 5h à 12h tous les jours pour nettoyer les rues de façon manuelle ou à l'aide de balayeuses, laveuses... ; → le secteur "missions transverses" opère sur des lieux particuliers : les marchés, les WC publics, les canisites ainsi que sur l'effacement des tags, l'entretien du mobilier urbain, des fontaines et bornes à eau.

t a m r o f u a nouve

votre pub g a m e l s n da

e g a p e d quart

contactez-nous

n'hésitez plus

???

!!!

04 37 92 92 15 annecymag@dubruitaubalcon.com

annecy mag

imaginer

↓ Bien construire

pour bien J. M. Favre-Wooloomooloo©

vivre À Annecy, ville attractive où le nombre d'habitants croît rapidement, le maintien d'un cadre de vie agréable et l'accès à un logement abordable pour tous les citoyens représentent un véritable défi pour la Ville.

Transports, logement, aménagement urbain, services publics : le développement du territoire doit être pensé dans sa globalité et permettre de limiter l'impact des nouvelles constructions sur l'environnement et sur notre qualité de vie.

L

e cadre de vie d'Annecy et la proximité de la Suisse sont une chance, à certains égards, puisqu'ils participent au dynamisme de la ville dans les domaines de l'économie, de l'emploi, de l'innovation ou des services à la population…

Mais dans une ville attractive où le coût de la vie est mécaniquement élevé, l'accès à un logement abordable demeure au cœur des préoccupations des habitants.

Les attentes des Annéciennes et Annéciens évoluent par ailleurs en fonction des modes de vie et du moment dans l'existence : une famille n'a pas les mêmes besoins en superficie qu'un couple ou qu'une personne âgée, les capacités à investir dans un bien immobilier varient selon la composition de son foyer, l'évolution de sa vie professionnelle ou son parcours de vie…

11

annecy mag

imaginer

→ l'environnement naturel urbain : en aménageant des espaces verts et des espaces de respiration ; en privilégiant des modes de construction respectueux des sols et des ressources en eau potable ; → l'intégration des habitants dans les projets urbains : en incluant des phases de dialogue et d'échange pour mieux prendre en compte leurs attentes et leurs besoins.

Finalisé en début d'année 2022, ce référentiel est déjà appliqué depuis 2021 dans les nouvelles opérations d'aménagement.

La Ville s'emploie à anticiper ces évolutions et ces changements, pour proposer une offre plus large et mieux adaptée, notamment en logements sociaux et abordables ; mais aussi pour créer des zones d'habitation facilement accessibles et proches des services publics ou des commerces. Le développement urbain doit par ailleurs intégrer pleinement les enjeux climatiques et sociétaux, pour garantir aux Annéciens un cadre de vie sain, agréable et durable.

Pour une meilleure qualité de vie Fruit d'un travail concerté entre les acteurs de la construction et de l'habitat (promoteurs, architectes, bailleurs, bureaux d'étude), les élus, les services de la Ville et de l'Agglomération. Le référentiel du "Bien construire Annecy" est la traduction des quatre piliers du mandat : transition écologie, justice sociale, renouveau démocratique et économie locale. C'est un outil permettant de garantir une meilleure qualité de vie aux habitants.

Ce document donne un cadre à l'aménagement et à la construction en agissant concrètement sur : → les logements : en les rendant plus abordables financièrement, diversifiés dans leur forme et en aidant à leur rénovation ; → les services de proximité : en favorisant l'implantation et le développement de commerces locaux et de services publics dans chaque quartier ;

Bien construire pour bien Vivre en 10 poi

#1 Proposer des logements à des prix abordables

#2 Adapter les logements à chaque type de famille

#3 Mieux isoler pour faire baisser les factures énergétiques

#4 Améliorer le cadre de vie dans les logements et à l'extérieur

#6 Créer des zones d'ombre et de fraîcheur au sein des quartiers

#7 Développer l'accès aux commerces et services publics à pied et en transports en commun

#8 Impliquer les riverains et les citoyens dans les projets

#9 Préserver l'environnement existant

12

annecy mag

imaginer

3

questions à…

Nora Segaud-Labidi

Maire-adjointe en charge de l'aménagement durable et de l'habitat

Pourquoi la Ville souhaite-t-elle redessiner l'aménagement du territoire ?

En tant qu'élue de ce territoire depuis plusieurs années, il y a selon moi, urgence à agir. Notre offre actuelle en matière d'habitat ne correspond pas suffisamment aux parcours de vie des habitants. Nous manquons terriblement de logements sociaux et de logements dits accessibles aux revenus moyens et modestes.

L'attractivité touristique et économique de notre territoire a des conséquences lourdes sur le prix d'achat ou de location des logements. Notre parc immobilier est également vieillissant, avec des copropriétés mal isolées et mal adaptées aux besoins en surface, agencement intérieur, luminosité, espaces collectifs… La rénovation énergétique fait aussi partie des actions du "Bien construire Annecy" pour permettre aux ménages de se maintenir dans leur logement ; c'est un vrai atout pour réduire les factures et améliorer le confort de vie. Dès les premiers mois de notre mandat, le Maire et moi-même avons souhaité réagir très vite. Nous avons organisé plusieurs ateliers de travail avec les acteurs locaux de l'habitat pour rédiger, ensemble, un document cadre : le référentiel du "Bien construire Annecy".

Quels sont les avantages de ce document ?

ints-clés

#5 Réintroduire la nature en ville

#10 Favoriser la ventilation et l'éclairage naturels

Il permet une véritable anticipation et la mise en place d'un dialogue en amont de tout nouveau projet. La Ville organise, depuis le début de l'année 2021, des ateliers d'avant-projets avec les bailleurs, les promoteurs, les architectes et les experts conseils de la Ville. Ensemble, les services et les professionnels étudient, avant les dépôts de permis de construire, la faisabilité et les contours des projets.

Le référentiel du "Bien Construire Annecy" est un fil conducteur, grâce auquel les nouvelles constructions répondront aux besoins des habitants et seront conformes à nos engagements pour un développement urbain durable. Avec cette nouvelle méthode de travail, chacun est impliqué et apporte sa pierre à l'édifice !

Quel rôle peut jouer l'habitant ?

Il est au cœur des projets menés par la Ville. Nous avons mis en place des dispositifs participatifs pour que les Annéciennes et les Annéciens puissent échanger avec les professionnels sur la manière dont ils voient leur lieu de vie et les possibilités de l'améliorer. Les habitants sont les premiers concernés : ils sont installés dans leur quartier depuis parfois des décennies. Il est donc très Tout enrichissant de recueillir leur avis, leurs perceptions et comprendre leurs aspirations. Cela nous permet de confronter les sur la ville du projets avec la réalité du "Terrain". La transition de la quart d'heure ville vers un habitat durable ne peut se faire autrement. page suivante 13

annecy mag

imaginer

La ville

du quart d'heure (source : Céréma)

APPRENDRE

TRAVAILLER

BIEN MANGER

FAIRE DU SPORT

PARTAGER ET RÉUTILISER

CHEZ MOI

CIRCULER

FAIRE SES COURSES

S’AÉRER SE SOIGNER

SE CULTIVER, S’ENGAGER

14

PUBLICITé

annecy mag

grands projets

Pierre-Louis Faloci architecte© perspective susceptible d'évoluer.

Un hall traversant, abritant un café citoyen.

↓ Hôtel de ville

une maison pour

les habitants Visitez l'hôtel de ville en vidéo sur annecy.fr

Le 14 novembre 2019, un incendie ravageait l'hôtel de ville d'Annecy, entraînant des dégâts considérables sur le bâtiment.

Depuis deux ans, il a été nettoyé et protégé. Ses richesses patrimoniales ont été préservées et restaurées. Des études techniques ont également été menées, en vue de la réhabilitation de cet édifice classé.

En fin d'année 2021, le projet du cabinet d'architecte Pierre-Louis Faloci a été retenu parmi 92 dossiers présentés. Voici à quoi ressemblera cette maison commune, au cœur de la Cité.

16

annecy mag

grands projets

Ouverture vers l'extérieur

« L'hôtel de ville devient la maison de la ville, une nouvelle image de la démocratie où chacun peut venir s'exprimer. » Pierre-Louis Faloci Architecte

Tout en conservant sa forte identité historique, l'édifice sera modernisé et mis en valeur. Largement intégré à son exceptionnel environnement paysager, il offrira dans ses étages un belvédère donnant sur les jardins de l'Europe et le lac. La réhabilitation permettra également au bâtiment d'atteindre une performance énergétique exemplaire, afin de limiter au maximum son empreinte carbone. Il suivra donc les préconisations du référentiel du "Bien construire Annecy" (lire p. 11). Le nouvel hôtel de ville apportera, par ailleurs, une meilleure qualité d'accueil aux publics et des conditions de travail plus confortables aux agents municipaux, dans le respect des normes de sécurité et d'accessibilité. « Ce projet s'articule entre le minéral – côté ville – et la transparence, comme un appel au parc, à la verdure – côté jardins de l'Europe. La perspective entre les deux entrées principales est une réelle volonté d'appeler les gens à entrer dans le lieu.

L'hôtel de ville devient la maison de la ville, une nouvelle image de la démocratie où chacun peut venir s'exprimer », décrit Pierre-Louis Faloci, architecte.

4 120 m2 de surfaces utiles

30 M€ coût global

15 M€ coût estimatif des travaux

Des services au plus près des habitants

O

uverture est sans doute le mot qui caractérise le mieux la proposition retenue. Une vision qui agit comme un fil rouge dans l'ensemble du projet porté par le cabinet Pierre-Louis Faloci.

Centre de la citoyenneté et du renouveau démocratique, le futur hôtel de ville favorisera ainsi la proximité avec les citoyens, grâce à une proposition architecturale basée sur des espaces ouverts et lumineux.

Lieu symbolique où se prennent les décisions pour et avec les habitants, l'hôtel de ville abritera également un café citoyen, des espaces d'échange et de rencontre, prévus pour accueillir les acteurs associatifs et économiques du territoire.

Les 220 agents qui intègreront les locaux seront essentiellement dédiés aux services à la population : état civil, démarches administratives, engagement citoyen, culture, sport, jeunesse, vie économique, relations internationales, location de salles.

L'édifice accueillera également le cabinet du maire, la direction générale, la communication et le protocole.

Des espaces de coworking et de convivialité seront proposés.

Pierre-Louis Faloci a réalisé de très nombreux bâtiments publics, aménagements urbains et paysagers (musée de la bataille de Valmy, musée de la civilisation celtique, église Notre-Dame-de-laSagesse, réhabilitation du musée Rodin…). Pour lui, la réalisation d'un bâtiment doit être associée à des aménagements extérieurs, urbains et paysagers qui l'entourent. Enseignant, passionné de photographie et de peinture, Pierre-Louis Faloci a reçu le Grand Prix national de l'architecture en 2018.

Début des travaux au printemps

2022

2023

Avant-projet sommaire (APS) Avant-projet définitif (APD) Projet définitif Lancement des marchés (dernier trimestre) 17

2025 Livraison du bâtiment au printemps

PUBLICITé

annecy mag

pa rt i c i p e r

Une nouvelle concertation citoyenne pour ajuster le projet d'aménagement de la rue Louis-Armand.

↓ Démocratie locale

Participation citoyenne,

point d'étape Les contacts se multiplient entre élus, agents municipaux et habitants afin de favoriser l'écoute et la réflexion. S'impliquer, donner son avis et être entendu est primordial pour se sentir bien dans sa ville. Le point sur deux projets majeurs pour la participation citoyenne.

Le budget participatif En ce début d'année 2022, les 17 projets citoyens choisis par les Annéciennes et les Annéciens sont tous engagés.

Les services municipaux rencontrent actuellement les porteurs de projets afin de travailler conjointement à la réalisation des idées plébiscitées par le vote des habitants. Pour certaines, des modifications, des aménagements seront à prévoir, pour d'autres des lieux seront à trouver… un travail collaboratif sera donc mené par les techniciens et les usagers du territoire. En fonction de leur envergure et de leur complexité, certains projets aboutiront avant la fin de l'année et d'autres prendront un peu plus de temps à être finalisés.

Les conseils de quartier exploratoires Dispositif obligatoire pour toute ville de plus de 80 000 habitants, les 12 conseils de quartier d'Annecy ont été créés en 2018.

Lors du renouvellement de leurs membres, l'équipe municipale a souhaité qu'une réflexion soit menée sur le découpage des quartiers pour favoriser une meilleure proximité avec les habitants. En parallèle, les membres des conseils de quartier ont rédigé un nouveau règlement leur permettant une plus forte implication dans la vie de la Cité.

Les conseils municipaux du 7 mars et du 16 mai acteront le travail démocratique réalisé par les habitants qui composent ces instances citoyennes.

19

Novel-Teppes, acte II Avant les travaux de la rue Louis-Armand qui seront réalisés en 2023, une concertation publique sur la requalification de cette rue a débuté par un atelier citoyen, le 15 décembre dernier. C'est la deuxième étape de la requalification du quartier Novel-Teppes, après l'aménagement de la place des Rhododendrons réalisé en 2020. Des consultations avaient déjà été menées auprès des habitants en 2018 et 2019. Un deuxième atelier de concertation aura lieu en février et mars, il présentera les évolutions apportées au projet, qui tiennent compte des propositions et des demandes des habitants.

annecy mag

dossier

20

annecy mag

dossier

↓ Projets 2021 • 2025

c'est Pour aujourd'hui et pour demain !

Pour mettre en œuvre son projet pour la Ville, l'équipe municipale a défini et priorisé les investissements à venir sur la période du mandat. Ils sont réunis dans un document global : le plan pluriannuel d'investissement (PPI).

21

annecy mag

dossier

↓ dossier

ambitions et réalisme Les 5 objectifs du PPI

« Le PPI concrétise notre ambition pour l'avenir.

Il est un outil majeur pour piloter la transition énergétique, sociale, démocratique et économique de la Ville. »

1. Aménager durablement la ville pour qu'elle soit accessible au plus grand nombre, apaisée, plus agréable à vivre et à se déplacer.

2. Entreprendre la rénovation des bâtiments municipaux pour répondre aux enjeux climatiques et énergétiques.

3. Moderniser les moyens techniques de l'administration pour améliorer la qualité du service public.

4. Participer, par un investissement public responsable, au soutien de l'économie locale.

5. Garantir la santé financière de la Ville.

L'objectif du PPI est de répondre concrètement aux besoins de la population en matière d'équipements, de qualité de vie et d'espaces publics. Tourné vers l'avenir, il traduit la volonté de la Ville de mener la transition à Annecy de manière efficace, tout en garantissant sa santé financière. La réalisation de chaque projet fera l'objet d'une évaluation annuelle pour en mesurer les effets et procéder aux ajustements nécessaires.

François Astorg, Maire

Comment est financé le PPI ?

→ L'autofinancement, c'est-à-dire la différence entre les recettes et les dépenses de fonctionnement.

La fiscalité est un levier important tout comme la maîtrise des dépenses de fonctionnement. → Les subventions → Les cessions d'immeubles et de terrains. → L'emprunt

22

annecy mag

dossier

La répartition des dépenses

Les finances de la Ville aujourd'hui

sur la période du mandat, elles s'élèvent à 403 M€.

La situation financière d'Annecy est plutôt saine et équilibrée, la Ville est peu endettée. Toutefois, depuis 2018, certaines dépenses de fonctionnement sont en augmentation tandis que les recettes – les rentrées d'argent – stagnent, ce qui diminue la capacité de la collectivité à investir.

De nombreux équipements municipaux (écoles, gymnases, équipements sportifs et techniques...) doivent être rénovés, ce qui réclame des investissements massifs.

En parallèle, une part très importante de l'enveloppe totale des investissements est déjà consacrée à des projets d'ampleur, engagés sur le mandat précédent : le centre aquatique des Marquisats, le Haras et l'hôtel de ville. Le PPI donne ainsi une vision des dépenses programmées sur toute la période du mandat et permet de les échelonner et de les équilibrer pour maintenir un service public de qualité.

Deux axes sont privilégiés :

La transition écologique avec 160 M€, intégrant les actions suivantes : → la rénovation des bâtiments de la Ville, → la sortie du diesel de la flotte des véhicules municipaux, → la modernisation de l'éclairage public, → la végétalisation des espaces publics et des cours d'école, → l'apaisement de la circulation et le développement des modes de déplacements actifs (marche, vélo).

La transition sociale avec 178,5 M€, en priorisant des projets pour : → l'enfance, la jeunesse et les séniors, → une ville accessible et inclusive, → le sport et la culture.

La répartition globale du PPI

par politique publique en M€ 71,5

Rénovation énergétique et modernisation du patrimoine

70,1

Aménagements urbains et mobilités actives

56,5

équipements sportifs

45,8

équipements scolaires et petite enfance

41,1

équipements culturels

38

Réserves foncières

18,6

Végétalisation de la ville et cours d'école

17,6

équipements jeunesse, social et séniors

14,8

Transition numérique

10,5

Tranquillité publique

7

Accessibilité

6,5

économie de proximité

2,7

Participation citoyenne

2,5

Fonctions support

23

annecy mag

dossier

Mieux vivre et se déplacer…

70,1 M¤

… avec de nombreux projets d'aménagement pour améliorer le cadre de vie et donner plus de place aux piétons et aux cycles → Aménagements de la place de la Libération : 1 M€ → Place des Rhododendrons/rue Louis-Armand : 4,4 M€ → Aires de jeux : 3 M€

Le sport pour tous !

La nature en ville

56,5 M¤

Pour une pratique sportive accessible à tous et une plus grande proximité avec les clubs et les associations → Centre nautique des Marquisats : 37 M€ → Rénovation énergétique du gymnase AmédéeGordini : 2,9 M€ → Rénovation de la patinoire Jean-Régis : 4,5 M€ → Rénovation de la piste d'athlétisme d'Albigny : 2,1 M€

Retrouvez tous les projets sur annecy.fr

18,6 M¤

Pour équilibrer ville et nature et contribuer à la neutralité carbone mondiale en 2050 → Végétalisation de 3 cours d'école par an : 4,6 M€ → Végétalisation des places de l'hôtel de ville de Seynod et François-de-Menthon à Annecy : 0,7 M€ → Requalification du centre-ville de Cran-Gevrier : 1,7 M€ → Parc des Capucins : 1 M€ → Parc du 8 mai : 1,2 M€ → Parc du Haras : 7,2 M€

Les projets du mandat quelques exemples de réalisations

Un patrimoine municipal modernisé et plus durable

71,5 M¤ Répondant aux défis climatique et énergétique et plus proche des habitants → Rénovation des grosses chaufferies : 3 M€ → Parc auto : transition énergétique de la flotte de véhicules (fin du diesel) : 14 M€ → Parc des services techniques de Vovray : 4,5 M€ → Réhabilitation de l'hôtel de ville : 30 M€

24

Les réserves foncières pour l'aménagement et le logement

38 M¤

annecy mag

dossier

Une culture accessible et rayonnante

41,1 M¤

Encourager la créativité et faciliter l'accès aux pratiques culturelles en développant l'offre → Modernisation du Musée-Château : 6,1 M€ → Automatisation des prêts en médiathèque : 1,3 M€ → Cité de l'animation au Haras : 24 M€ → Rénovation du Théâtre Renoir : 3 M€

Place aux enfants !

45,8 M¤ Accompagner les enfants dans leur éveil et leur parcours scolaire → Rénovation énergétique des écoles Carnot : 10 M€, Cotfa : 3,5 M€, Vallon : 5,5 M€, Pommaries : 6,5 M€ → Création d'une crèche à Pré Billy : 2,1 M€, rénovation de 5 crèches : 4,2 M€

L'économie de proximité

6,5 M¤

→ Halle gourmande du Haras : 6 M€

L'accessibilité

Une Ville attentive à la jeunesse, aux publics fragiles et aux séniors

7 M¤

→ Des bâtiments et des espaces publics

Une ville plus sûre

10,5 M¤ → Création d'un centre de sécurité urbaine : 2,5 M€ → Vidéo-protection : 1,8 M€ → Mise au norme du tunnel Courier : 2 M€

17,6 M¤

→ Financement du logement social : 8,5 M€ → Rénovation MJC des Romains : 4 M€ → Rénovation énergétique du centre des Puisots : 3,3 M€

La transition numérique

14,8 M¤

→ Projets "ville intelligente" et éclairage urbain : 2,5 M€ → Data center et sécurisation des données : 2,2 M€

À vous de jouer !

2,7 M¤

Les fonctions ressources de la Ville

→ Réalisation des budgets participatifs choisis par les habitants : 2,7 M€

2,5 M¤

→ équipements courants des services : matériels, outils, logiciels…

25

annecy mag

dossier

Le budget 2022 Un équilibre entre dépenses et recettes à

289,6 M€

Dépenses d'équipement par thématiques du projet de la Ville (M€)

Recettes (M€)

Dépenses (M€)

Dotations et participations 33,5 Autres produits 31,6

Charges à caractère général 49,7

FONCTIONNEMENT

Charges de personnel 116,9

Fiscalité 146,6

Autres charges 30,7

Dépenses d'équipement 70,5

INVESTISSEMENT

Autofinancement 14,4 Autofinancement 14,4 Recettes investissement 17,4

Mobilités 13,72

Culture 4,99

Sport 10,38

Transition numérique 4,82

Ville humaine et accessible 8,92 Construction & patrimoine bâti 8,06

Emprunt équilibre 46,2

Autres dépenses 7,4

Réussite éducative 7,63

Faits marquants en recettes → Augmentation de la taxe foncière sur le bâti de 1,5 point → Augmentation de certains tarifs en fonction de l'inflation 26

Parc auto 3,79 Jeunesse 3,11 Modes de vie durables 3,07

Fonctions support 0,91 Renouveau démocratique 0,70 Lutte contre les incivilités 0,32 économie 0,08

Faits marquants en dépenses → Une hausse significative des coûts des matières premières et de l'énergie (+ 2,8 M€).

annecy mag

dossier

Tour d'horizon des actions 2022 Par les choix formulés dans ce budget, l'équipe municipale continue concrètement la déclinaison des actions inscrites dans le projet pour Annecy.

Cette année encore, les finances de la Ville seront largement impactées par la crise sanitaire et ses conséquences, notamment sur l'achat de matériels. La récente cyberattaque marquera également les dépenses à prévoir. Le budget a été voté par le conseil municipal le 31 janvier.

Focus sur les principales actions

Transition écologique → Poursuite du plan prospectif pour favoriser une meilleure gestion de l'urbanisation de la Ville (coût global de 820 000 € dont 518 000 € en 2022) → Finalisation et mise en application du référentiel du "Bien construire Annecy" → évolution de "la Semaine du développement durable" vers les "Rendez-vous de la transition" → Mise en œuvre du schéma directeur des énergies → Végétalisation des cours d'écoles

Renouveau démocratique → Installation des nouveaux conseils de quartiers → Réalisation des projets retenus dans le cadre du budget participatif

Justice sociale → Renforcement du centre communal d'action sociale (CCAS) avec le transfert d'une équipe de travailleurs sociaux et d'agents administratifs : 400 000 € net → Développement d'actions sur l'accessibilité, la santé (création d'un pôle santé), et à destination de la jeunesse

27

économie locale → Mise en place d'une stratégie de développement commercial via le droit de préemption → Réflexion autour de l'avenir du port de plaisance d'Annecy-le-Vieux

annecy mag

se déplacer

Le chemin de Branchy a déjà bénéficié d'un tel aménagement.

↓ Sécurité

Sur la bonne voie Avec la création d'une "chaussée voie centrale banalisée", la rue des Sports (Seynod), jusque-là étroite et mal adaptée aux personnes à mobilité réduite, offrira prochainement des solutions de mobilité pour tous. Un aménagement qui pourrait être réalisé sur d'autres voies de circulation du territoire.

de politesse et de discernement, ralentir et légèrement se déporter sur la voie dédiée aux cycles lorsqu'elle est libre (voir schéma). La vitesse autorisée est de 50 km/h.

Et la sécurité des cyclistes ?

Dans l'immense majorité des cas, les cyclistes déclarent un niveau de sécurité en forte progression, avec des conditions de dépassement perçues comme nettement améliorées, même en présence d'un trafic automobile soutenu. Les cyclistes ont majoritairement le sentiment que les véhicules s'écartent davantage et roulent moins vite.

La rue des Sports (Seynod) Coût des travaux va être aménagée selon ce principe afin de favoriser le partage de l'espace public pour les enrobés entre l'ensemble de ses usagers. Ainsi de la route du Giratoire jusqu'à la rue de la pour les trottoirs et Vallée, soit sur 500 mètres, cheminements piétons la chaussée sera refaite. Des plateaux ralentisseurs seront installés et les traversées de subvention provenant piétonnes sécurisées, de l'agglomération Grand Annecy pour mise notamment à proximité du aux normes des arrêts lycée professionnel. de bus

C

onnaissez-vous les "chaucidou" aussi appelées "chaussée voie centrale banalisée" ? Importés des Pays-Bas, ce sont des aménagements pensés pour améliorer les conditions de circulation des cyclistes, notamment lorsque des voies, bandes ou pistes cyclables se révèlent impossibles à réaliser. Dans le cas de la rue des Sports, la largeur de la chaussée ne permet pas de créer une voie de circulation pour les véhicules motorisés dans chaque sens, une voie cyclable de chaque côté ainsi que des trottoirs accessibles aux personnes à mobilité réduite.

La Ville d'Annecy va donc aménager une "chaucidou", c'est-àdire une voie de circulation plus large qu'habituellement, mais sans marquage central. Pour se croiser sur cette voie unique bidirectionnelle, les conducteurs doivent ainsi faire preuve

150 K€ 75 K€

3,5 K€

28

annecy mag

se déplacer

Le guide du cycliste

en hiver Pédaler est un excellent moyen de se déplacer. Tout au long de l'année, il est bon pour la santé, l'esprit... et la planète. L'hiver il est recommandé d'observer quelques précautions.

B.A.-BA pour bien circuler en hiver.

Au chaud Au lieu de porter des vêtements encombrants, superposez plusieurs couches.

Choisissez de bons gants, portez un bonnet.

Au sec Pour se protéger de la pluie, équipezvous d'une cape ou d'un poncho adapté aux vélos.

Portez des surchaussures.

Voir et être vu Faites vérifier votre éclairage et portez des vêtements à bandes réfléchissantes.

La bonne vitesse Adaptez votre vitesse aux conditions météorologiques (pluie, neige, brouillard, verglas)

29

Sous la neige En cas de neige, ne roulez pas dans les traces des autres, privilégiez la neige fraîche. Diminuez la pression des pneus, 2 bars suffisent.

Vous pouvez aussi vous équiper de pneus cloutés.

annecy mag

entreprendre

Julien du restaurant Galopin prépare des plats à base de produits locaux.

Des restaurants

éco-responsables Au restaurant, savez-vous réellement ce qu'il y a dans votre assiette ? Le label Écotable peut vous aider à identifier les établissements qui sont engagés dans une démarche en faveur d'une alimentation plus durable. Trois restaurants d'Annecy sont déjà labellisés.

des aliments proviennent de l'agriculture biologique, que la cuisine est réalisée sur place, sans aucune utilisation d'œufs de poule de batterie et que le restaurant pratique le tri sélectif. Les critères sont plus exigeants aux niveaux supérieurs. Le label demande alors aux établissements des plats avec une part du bio plus importante, de limiter l'utilisation de plastique à usage unique, de proposer des espèces de poissons non menacées ou encore des viandes d'origine française et issues de filières durables...

L

e label Écotable permet de valoriser des restaurants aux pratiques durables, qui favorisent l'alimentation protectrice de la santé des consommateurs et de l'environnement.

Trois établissements annéciens détiennent actuellement le label Écotable, signe que l'impact environnemental est au cœur des préoccupations des chefs locaux : la Brasserie Brunet (deux Écotables), le Clos des Sens (trois Écotables) et Galopin (trois Écotables). De la provenance des produits à la gestion des déchets, tout est scruté pour décider de l'obtention du label selon une grille attribuant 1 à 3 Écotables. Le premier "niveau" est accordé lorsque la saisonnalité des produits est respectée, qu'il y a au moins un plat végétarien à la carte, que 15 %

Au restaurant Galopin, Julien et Léa Pradinaud privilégient le local et le végétal, en relation directe avec les producteurs : « Nous avons souhaité être labellisés par Écotable dès la création du restaurant. Il est important pour nous de promouvoir la qualité de notre travail en cuisine. Nous avons toujours voulu favoriser l'humain et le vivant, plutôt que le prix ou la rentabilité. La communauté Écotable, composée de chefs, de passionnés, de producteurs, d'agriculteurs… nous permet aussi de questionner nos pratiques, nos impacts, nos choix : c'est primordial pour avancer dans la bonne direction ! être labellisés n'est pas un objectif en soi. Notre volonté est plutôt de s'inscrire dans une démarche vertueuse sur le long terme. » 31

annecy mag

s ' é pa n o u i r

Plus de 120 enfants ont participé en 2021 aux "colos apprenantes".

L'occasion pour beaucoup d'entre eux de découvrir la vie en colonie de vacances.

Canyoning au programme du jour.

Succès pour les

"colos

apprenantes"

E

n 2020, la Ville s'est associée à l'État dans la mise en place des "colos apprenantes". Leur ambition : permettre à des enfants éloignés des loisirs de partir en vacances après les difficultés du premier confinement. Ces vacances, à forte portée pédagogique, sont gratuites pour les familles, financées à 80 % par l'état et à 20 % par les collectivités partenaires. À Annecy, les enfants bénéficiaires sont proposés par le secteur "Animation de proximité" de la Ville qui travaille au quotidien auprès de ces jeunes, mais aussi par l'association Passage, le pôle médico-social, les responsables périscolaires…

direction de la Jeunesse et animation socioculturelle de la Ville. « Cela leur permet d'apprendre des choses, de découvrir leur territoire, de passer du temps dans un autre cocon que celui de la famille. » Beaucoup de ces séjours ont été organisés par la Fédération des œuvres laïques de Haute-Savoie (FOL 74). La direction de la Ville fait l'intermédiaire pour les inscriptions.

Deux colos labellisées Nouveauté cette année, deux colonies organisées par la Ville ont été labellisées "colos apprenantes". L'une s'est déroulée à Chamonix, à la découverte des métiers de haute-montagne avec la visite de l'École nationale de ski et d'alpinisme et du Peloton de gendarmerie de haute montagne... L'autre avait lieu à Aillon-le-Jeune dans les Bauges avec une particularité : les jeunes ont intégralement créé leur séjour, du financement à l'élaboration du programme, et ont bénéficié d'une sensibilisation au secourisme. Des vacances utiles et mémorables !

Beaucoup de "premiers départs" Renouvelées en 2021, les colos apprenantes ont connu un franc succès et permis à plus de 120 enfants annéciens de partir pendant les vacances d'été et de la Toussaint. « C'est un super dispositif pour les jeunes. Ce sont souvent pour eux des premiers départs », explique Claire Gutleben, responsable du secteur Animation de proximité à la

32

Le retour des carnavals Après l'annulation de l'édition 2021 en raison de la crise sanitaire, les carnavals font leur grand retour à Annecy. Six manifestations seront organisées sur l'ensemble de la commune, tout au long du mois de mars. Le programme complet des animations sera communiqué prochainement.

Les organisateurs prendront toutes les mesures nécessaires, selon l'évolution de la pandémie, pour maintenir cet événement festif et populaire dans les meilleures conditions.

5 mars

19 mars

Meythet

Annecy-le-Vieux

12 mars

19 mars

seynod

Cran-Gevrier

Organisé par le centre social Victor-Hugo Rdv à 14h au Météore Départ du défilé à 14h15 Thème : Le printemps

Organisé par le comité des fêtes d'Annecy-le-Vieux Rdv au port d'Annecy-le-Vieux à 13h45 Départ du défilé à 14h Thème : Le Carnaval des océans

19 mars

Organisé par Cran-Gevrier Animation Rdv à 14h45 place Jean-Moulin, Square du 8 mai et école Sous Aléry Départ du défilé à 15h Final sur la place des Arts à partir de 16h Thème : Tous dehors !

annecy

26 mars

Organisé par Le Polyèdre Rdv place de l'Hôtel-de-Ville Départ du défilé à 13h30 Thème : Masqu'arades

Organisé par le Mikado MJC Centre social, le centre social et culturel du Parmelan, Archipel Sud MJC Centre social et la MJC Forum des Romains Rdv à 15h place Sainte-Claire Départ du défilé à 15h15 Thème : Les Carnavals du monde

Pringy

Organisé par le comité des fêtes de Pringy Rdv à 13h45 place Boileau Départ du défilé à 14h 15h30 : spectacle au Mas des Jacobins

33

Serge Bocquet©

annecy mag

s ' é pa n o u i r

PUBLICITé

annecy mag

s ' é pa n o u i r

Un an

de vaccination à Cap Périaz

D

Le centre de vaccination installé

à Cap Périaz a ouvert ses portes pour les centres éphémères de epuis le 19 janvier 2021, la il y a un an. Une année pendant Ville assure la gestion du Bonlieu et du Pâquier gérés par le laquelle la Ville a mobilisé centre de vaccination Service départemental d'incendie et des moyens importants pour de Cap Périaz. « Nous de secours (SDIS). » faciliter l'accès des habitants à avons immédiatement la vaccination. répondu aux demandes de l'État Du personnel mobilisé et travaillé en collaboration étroite Une vingtaine de personnes travaillent avec ses services », explique Karine quotidiennement au centre de Bui-Xuan Picchedda, maire-adjointe en charge de la santé, vaccination de Cap Periaz : du personnel soignant rémunéré du bien vivre et du bien vieillir. « Annecy est la ville la plus par l'Agence régionale de santé (ARS) pour réaliser les importante du département en nombre d'habitants. Il injections, mais aussi du personnel de la Ville pour accueillir fallait être actifs dans la lutte contre la pandémie. La Ville et guider les personnes, gérer les flux, remplir les formulaires… a facilité l'accès des habitants à la vaccination, en lien « Du personnel municipal a contribué à faire fonctionner étroit avec les partenaires de santé : hôpital, le centre de vaccination, notamment les agents médecins, pharmacies, laboratoires… L'objectif des structures fermées pendant le confinement était de réduire les contaminations et les d'avril 2021. Nous avons également réalisé formes graves de la maladie. » En un an, le un appel à bénévoles pour assurer le bon centre a vacciné des habitants du bassin fonctionnement des centres. Au début, nous annécien mais aussi des visiteurs, français pensions que le centre de vaccination de et étrangers. Pour proposer davantage Cap Périaz ne resterait ouvert que quelques de créneaux lorsque la vaccination a été mois. Mais un an plus tard, nous réalisons ouverte aux moins de 75 ans, la Ville a mis encore 650 vaccinations par jour. Il y a en place un deuxième centre à l'Espace plusieurs vaccins à gérer, avec différents Rencontre d'Annecy-le-Vieux en juin et juillet dosages selon s'il s'agit d'adultes ou d'enfants.

Karine Bui-Xuan Picchedda derniers. « Nous avons également mis à maire-adjointe en charge de la santé, Cela demande une organisation millimétrée disposition des lieux et des équipements et une grande adaptabilité. » du bien vivre et du bien vieillir.

35

PUBLICITé

annecy mag

connecter

La Ville

cyber@ttaquée 1 800 agents équipés sur 3 300

Identifiant

2 000

mot de passe

postes informatiques

250 serveurs

30

agents mobilisés pour reconstruire le système informatique

L

'Agence nationale Garder le lien Les services municipaux de la Ville ont été victimes d'une cyberattaque de la sécurité avec les habitants en fin d'année 2021. En grande partie des systèmes Les téléphones et démarches bloquée pendant plusieurs semaines, d'information (ANSSI) en ligne étant devenus l'administration reprend progressivement inaccessibles, plusieurs actions a alerté la Ville de un fonctionnement normal. l'intrusion d'un cryptovirus ont été mises en œuvre pour mercredi 24 novembre dernier. informer la population. Les Pour protéger les données, les standards des services de réseaux informatiques et téléphoniques ont rapidement proximité, de la Police municipale et de l'Action sociale été coupés. « Après avoir infiltré notre système, le virus ont été équipés de téléphones portables. Une rubrique a tenté de chiffrer des fichiers et des bases de données. "cyberattaque" a été créée sur le site internet avec Si l'opération avait été menée à son terme, une rançon notamment une foire aux questions et un fil d'actualité. Des aurait été demandée en échange de la restitution des informations ont été diffusées à la presse et sur les réseaux données. De nombreuses collectivités françaises, comme sociaux. Une campagne d'affichage dans les équipements la nôtre, ont été également attaquées, parfois avec des et en ville a également été mise en place. dégâts très importants. L'agglomération du Grand Annecy a été confrontée à un tel épisode il y a tout juste un an », Priorité au service public explique Jean-Loup Depoisier, responsable de la sécurité L'installation du nouveau système informatique a débuté du système d'information (RSSI). mi-décembre. La cuisine centrale a été le premier site à être de nouveau opérationnel, suivie par la mairie du Parc Reconstruire brique par brique à Cran-Gevrier, la mairie déléguée de Seynod, la piscineGrâce à la réactivité des services de la Ville, l'attaque a patinoire Jean-Régis ainsi que les services Finances, pu être partiellement bloquée. Sans cela, l'ensemble des Commande publique et Affaires juridiques. En janvier, systèmes auraient été détruits. Le pire a donc été évité, ce furent les accueils de proximité, le service Formalités même si le service public a été fortement perturbé et le administratives (élections, état-civil), la Police municipale, restera encore quelques semaines. les services techniques, la Culture, les Bâtiments, les Depuis fin novembre, chaque fichier de chaque sauvegarde parkings, le Conservatoire puis l'Urbanisme ; puis les écoles de serveur est analysé. Les postes informatiques sont nettoyés fin janvier. Le Portail Familles est accessible depuis peu et et formatés les uns après les autres, ce qui prend du temps. les téléphones sont en cours de remise en service.

37

annecy mag

rencontrer

Avant d'apprendre à nager, il est important d'être à l'aise dans l'eau. Sous l'impulsion de Christophe Mouici, chef de bassin, la Ville développe l'aisance aquatique pour les 4-6 ans.

Les enfants se rendent naturellement compte qu'ils flottent.

à l'aise dans l'eau

S

uite à de nombreuses noyades en France en 2018, notamment de jeunes enfants, le ministère des Sports a mis en place un plan "aisance aquatique" pour permettre aux plus jeunes d'apprendre à évoluer dans l'eau en toute sécurité. En répondant à un appel à projets de l'Agence nationale du sport (ANS) en 2019, Annecy a été l'une des premières villes de France à mettre le dispositif en place. à l'initiative de ce dispositif, Christophe Mouici, chef de bassin à la piscine Jean-Régis, s'est impliqué dans sa mise en œuvre. « L'aisance aquatique consiste à revoir l'approche de la natation pour remettre l'enfant au cœur des apprentissages », explique-t-il. « Lors des séances, les enfants n'ont pas pied et n'ont pas de matériel pour les aider à rester à la surface de l'eau. Nous ne leur apprenons pas une technique. Ils en viennent naturellement à explorer la profondeur pour se rendre compte qu'ils flottent. »

ou deux par jour pendant quatre jours. C'est beaucoup plus efficace. » Les retours sont déjà très bons. L'aisance aquatique est un axe fort de la politique sportive de la Ville et va donc se développer. « Nous avons de nombreux soutiens : la Ville évidemment, l'ANS, le ministère de l'Éducation nationale, celui de la Jeunesse et des Sports.

Roxana Maracineanu, ministre déléguée aux Sports, est aussi venue nous rendre visite et saluer notre travail. ça donne de l'énergie ! » 35 intervenants ont été formés pour promouvoir cette démarche dans toutes les piscines de la Ville. « Notre objectif est de pouvoir en faire profiter tous les enfants de 4 à 6 ans et d'éviter que certains ne sachent pas nager à l'entrée au collège. »

Christophe Mouici et Catherine Allard, maire-adjointe aux sports avec la ministre déléguée, Roxana Maracineanu.

Un apprentissage "massé" Proposées sur le temps de l'école ou lors des activités sportives municipales, les séances d'aisance aquatique fonctionnent selon un apprentissage dit "massé". « Au lieu d'une séance par semaine pendant dix ou douze semaines, nous proposons une séance par jour pendant huit jours 38

annecy mag

rencontrer

Deux générations sous

le même toit

Annick et Anas dînent souvent ensemble et discutent de leur journée.

I

Le dispositif "1 Toit 2 ls nous reçoivent dans la Favoriser le vivre-ensemble Générations" propose de cuisine de l'appartement qu'ils À Annecy, le dispositif "1 Toit mettre en relation un sénior partagent dans le quartier 2 Générations" est porté par disposant d'une chambre libre Renoir, à Cran-Gevrier. Annick, l'association La Tournette Habitat à son domicile et un étudiant 73 ans, et Anas, 23 ans, Jeunes, subventionnée par la Ville. en recherche de logement. cohabitent depuis le mois d'octobre. « Le dispositif permet de lutter Rencontre avec un duo de « Mes deux enfants sont partis, donc contre l'isolement des personnes co-habitants solidaires. j'avais de la place chez moi et la âgées et favorise le vivre-ensemble. maison était un peu vide », raconte Il permet aussi aux jeunes de trouver Annick. Anas est un étudiant marocain venu poursuivre des solutions de logement abordables », explique Rayyane son master à Annecy. « Les étudiants ont souvent de petits M'barki, chargée de mission au sein de l'association. Pour budgets, c'est donc difficile de trouver un logement », l'instant, il y a sept cohabitations sur le territoire du Grand explique-t-il. « C'est le Bureau Information Jeunesse de la Annecy. « Nous recevons beaucoup de demandes de Ville qui m'a orienté vers ce dispositif. » Pour lui, pas de loyer jeunes, mais nous cherchons à satisfaire les deux parties à payer mais une participation aux charges et une aide et cela prend du temps. Nous rencontrons les jeunes et les à apporter à sa logeuse. « Il y a toujours quelque chose séniors pour s'assurer qu'ils sont bien dans une optique de qu'Anas peut m'aider à faire : porter les courses, entretenir solidarité, que les conditions de confort sont garanties, que le jardin, changer une ampoule », détaille Annick. Un les profils correspondent. Nous accompagnons ensuite les système qui satisfait également Anas. « Dans ma famille, cohabitations tout au long de leur durée. » j'étais habitué à aider pour les tâches quotidiennes, donc la formule me convient très bien. » Le soir, les repas se font En savoir plus : souvent ensemble, l'occasion de se raconter sa journée et Rayyane M'barki - rayyane.mbarki@residence-latournette.fr - 06 15 41 63 91 de discuter.

39

PUBLICITé

du 11 au 31 mars 2022

annecy mag

FAL C

facile à lire et à comprendre Validé par des personnes handicapées intellectuelles Les relecteurs : Catherine Roverso, Marion Godard, et Patrick Guerin (Udapei 74)

Habiter ensemble, mais à des âges différents C'est quoi ?

L'action "1 Toit 2 Générations" permet à une personne âgée et à un étudiant d'habiter ensemble.

Elle permet d'éviter que les personnes âgées se sentent seules.

Elle permet d'aider les étudiants à trouver un logement facilement.

Si la personne âgée et l'étudiant vivent ensemble, cela est moins cher et plus sympa.

L'action "1 Toit 2 Générations" est proposée par l'association "La Tournette Habitat Jeunes".

L'exemple de Annick et Anas : Annick a 73 ans et elle habite seule car ses enfants sont partis de la maison.

Annick trouve que sa maison est un peu vide.

Anas a 23 ans, il est marocain et fait ses études en France.

Anas cherche un logement avec un loyer pas trop cher.

Annick et Anas ont contacté l'association "La Tournette Habitat Jeunes".

Maintenant Annick et Anas habitent ensemble à Cran-Gevrier.

Anas ne paie pas de loyer mais il paie une partie du coût de l'eau et de l'électricité.

Anas aide Annick à porter ses courses ou à tailler le jardin par exemple.

Le soir, Annick et Anas peuvent discuter.

Pour avoir plus d'informations il faut : - Envoyer un email à : rayyane.mbarki@residence-latournette.fr - Ou appeler Rayyane M'barki par téléphone : 06 15 41 63 91

41

annecy mag

sortir

on sort...

Mars, c'est le temps des Carnavals (lire p. 33) : les enfants, les familles se sont préparés depuis de longs mois, tout comme l'association Aria pour son traditionnel carnaval vénitien.

Retrouvez les rendez-vous du printemps dans notre agenda www.annecy.fr et sur les réseaux sociaux de la Ville, de ses équipements culturels et des partenaires.

↓ Sport du 11 au 13 mars

Agglo City Run 6e édition

4 parcours à travers rues et sentiers de l'agglomération.

Défilé des prisonnières de l'école Saint-François libérées par les FFI / André Carteron, 19 août 1944. Arch. dép. Haute-Savoie, 7 Fi 1240.

↓ événement du 11 au 13 mars

Carnaval vénitien Association Aria

Après deux ans d'absence, le Carnaval vénitien revient avec ses déambulations de masques dans les ruelles du viel Annecy et sur les bords du lac.

↓ Conférence mardi 8 mars - 18h

↓ événement Tout au long du mois de mars

Jeanne Brousse, figure de la résistance annécienne

PATRIMOINE AU FÉMININ

En écho à la Journée internationale des droits des femmes, Annecy Ville d'art et d'histoire met en valeur le rôle des femmes dans l'histoire d'Annecy, avec des pauses matrimoines au palais de l'île, des visites guidées en ville sur le temps de midi et une rencontre phare en soirées.

Salle Pierre-Lamy

Rencontre autour de Jeanne Brousse avec Agnès Poncet, Isabelle Wagner et Michel Brousse Plus d'infos dans la brochure Rendez-vous Annecy Ville d'art et histoire disponible dans tous les lieux publics et en mairies.

42

annecy mag

sortir

↓ Cinéma jusqu'au 13 mars

↓ Concerts du 6 au 9 avril

Cinémino

Lac in Blue Festival

Pendant cinq semaines profitez d'une belle programmation dédiée au jeune public dans les cinémas du territoire : avant-premières, courts-métrages, films d'animation, documentaires.

Concerts de jazz au Musée-Château, au Conservatoire à rayonnement régional, à l'Arcadium, au Brise Glace et à la MJC des Carrés.

musique classique au Musée-château 10 mars

élèves et professeurs du Conservatoire

du 29 mars au 1er avril

17 mars

Festival Images Hispanoaméricaines

Récital de piano, Philippe Bianconi Les Amis du Château

29 mars

Harmonie Orféo

1er avril

L'Alternative musicale

↓ Imaginascience

↓ Expo

samedi 2 avril

du 17 mars au 6 novembre

numerica

Risques, osez l'expo

La Turbine Sciences

La Turbine Sciences

La journée branchée du numérique pour tous.

Nouvelle formule grand public avec des animations et des expériences concrètes pour appréhender le monde numérique d'aujourd'hui et de demain.

↓ Lecture du 27 mars au 7 avril

Raconte-moi

F. Jellaori©

Vivre c'est prendre des risques. L'exposition propose un parcours dynamiqe d'éducation à la culture du risque. Dès 10 ans.

Médiathèques d'Annecy

Remise des prix du Concours de poésie sur le thème "éphémère" Samedi 26 mars, à partir de 15h, salle Eugène Verdun. Autour de la Semaine de la langue française et de la francophonie (du 13 au 21 mars).

↓ Art contemporain

jusqu'au 24 avril

herman de vries

Abbaye, espace d'art contemporain

↓ Théâtre engagé du 24 mars au 5 avril

herman de vries explore le monde en faisant de la forêt son atelier. Il collecte pierres, feuilles, terres et bois, morceaux d'une collection qui reflètent son admiration pour la nature et sa contemplation quotidienne.

Interstice(s) Théâtre des collines

Temps fort dédié au théâtre d'actualité avec 3 spectacles qui décoiffent et abordent les questions qui traversent notre société : nos rites funéraires et le traitement de la mort, le regard de notre société sur le handicap, et l'amour maternel.

43

annecy mag

l' i n f o d é c a l é e

C'est pas Versailles

ici !

U

n ménage consacre en moyenne 8,5 % de son budget annuel à ses factures d'énergie. Cela représente environ 2 900 € par an (source ADEME).

Alors que, depuis plusieurs années, la consommation d'électricité ne cesse d'augmenter (+ 40 % depuis 1990 !), quelques bons réflexes peuvent aider à faire baisser la facture. Optimiser l'éclairage peut, par exemple, entraîner jusqu'à 70 % de dépenses en moins. Quelques habitudes à adopter : → Laisser entrer la lumière naturelle → Dégager les fenêtres de tout ce qui fait obstacle à l'éclairage naturel → Éteindre les lumières en quittant la pièce → Penser à éteindre dès que l'éclairage naturel le permet → Éviter les abat-jour sombres ou épais qui laissent moins bien passer la lumière → Privilégier une peinture claire sur les murs → Passer aux lampes à LED qui consomment peu et éclairent pendant environ 40 000 heures → Adapter les sources lumineuses à ses usages et préférer l'éclairage direct (plafonnier, lampe de lecture, spots, etc.) à l'éclairage indirect, qui se réfléchit sur les murs ou le plafond → Dépoussiérer régulièrement les lampes et luminaires.

45

annecy mag

raconter

Le palais du commerce

À sa fondation, en 1899, la chambre de commerce est hébergée au rez-de-chaussée de l'hôtel de ville d'Annecy. Trop à l'étroit, elle est transférée au sein de l'ancien évêché en 1913. Mais le conseil d'administration rêve d'un siège social digne de ce nom. Il sera situé en bordure du quai Eustache-Chappuis et de la future rue du Lac.

L

'architecte annécien Camille Blanchard dresse les plans. Les travaux sont adjugés le 11 mars 1930 et durent un peu plus de deux ans. Faisons une rapide visite de l'immeuble consulaire à son ouverture. Le vaste hall abrite le "musée colonial" et ses collections d'objets, de bijoux, de cuir ouvragé, de bois sculptés en provenance d'Afrique et de Madagascar. L'escalier d'honneur s'élève entre deux colonnes de marbre fournies par M. Anthonioz. Grimpons au premier étage, dans la salle des séances qui prend le jour sur le balcon décorant l'angle du bâtiment, pour y admirer les boiseries montées par l'Entreprise moderne.

Une salle des commissions, les bureaux du président et du secrétaire, une bibliothèque et un accueil où officie une dactylographe-secrétaire complètent l'aménagement du cossu palais du commerce. Le reste du bâtiment est loué à des commerçants ou des particuliers.

La chambre de commerce peu après sa construction.

Archives municipales d'Annecy, fonds Blanchard-Sassonne.

71 ans de bons et loyaux services L'inauguration de l'immeuble a lieu le 9 octobre 1932 en présence de Marius Ferrero, président de cette institution de 1907 à 1942, du maire Joseph Blanc, du préfet Jean Surchamp et de tout ce que les départements savoyards comptent de sénateurs, députés, généraux. Sont aussi de la fête les présidents des chambres de commerce des départements voisins et même de Suisse et, bien sûr, les entrepreneurs ayant œuvré à la construction : Bornaghi, Vaglio, Bertagnolo, Girod, Zanone, Sonnerat, Rulland, Chevalier, Sola. Force discours et libations ponctuent cette mémorable journée.

Dans les années 1960, l'élargissement des attributions nécessite de récupérer l'ensemble des surfaces disponibles et, en 1992, de créer une extension sur la cour intérieure.

Mais c'est bientôt insuffisant : "l'entreprise au service des entreprises" cède la place à une agence immobilière et emménage, en 2003, dans son nouveau siège du quartier Galbert.

La salle consulaire.

Archives municipales d'Annecy, fonds Blanchard-Sassonne.

47

PUBLICITé

annecy mag

i n f o p r at i q u e s

↓ Accueils de proximité

votre

mairie déléguée Pour ne plus recevoir Annecy Mag en version papier, collez cet autocollant sur votre boîte aux lettres ! Demandez-le en ligne sur www.annecy.fr ; vous serez prévenu de la diffusion des magazines.

A n n ecy

Me y the t

9 boulevard Decouz

Rue de l'Hôtel-de-Ville

04 50 33 88 88

04 50 22 78 80

Du lundi au vendredi 8h30 > 12h et 13h30 > 17h30 Samedi 9h > 12h (état civil uniquement)

Du lundi au vendredi 9h > 12h et 13h30 > 16h (sauf mardi : jusqu'à 18h, fermé le vendredi après-midi)

A nn ecyle-Vieux

P ri ngy

Place Gabriel-Fauré

04 50 27 29 12

04 50 23 86 00

Du lundi au vendredi 8h30 > 12h (+ 13h30 > 17h le jeudi) Samedi 8h30 > 11h30 (état civil uniquement)

Du lundi au vendredi 8h30 > 12h et 13h30 > 17h30 Samedi 9h > 12h

L'Action sociale déménage à la Mairie de Cran-Gevrier Initialement situés dans le quartier Galbert, le service "Domiciliation" du Centre communal d'action sociale et le service "Logement" de la direction de l'Action sociale ont intégré, depuis le mois de décembre, la mairie déléguée de Cran-Gevrier. Tous les services de l'Action sociale sont désormais regroupés.

Place Georges-Boileau

C ra nGe vrie r 46 avenue de la République

04 50 88 67 00 Du lundi au vendredi 8h30 > 12h et 13h30 > 17h30 Mardi et jeudi 12h > 14h (état civil uniquement) Samedi 10h > 12h (état civil uniquement)

Service Domiciliation : → 04 80 48 02 74 → ccas.domiciliation@annecy.fr

Se y n od 1 place de l'Hôtel-de-Ville

04 50 33 4 5 00 Lundi 13h30 > 17h Mardi 9h > 12h et 13h30 > 17h Du mercredi au vendredi 8h30 > 12h et 13h30 > 17h Samedi 9h > 12h (état civil uniquement)

accueil sur rendez-vous

Service Logement : → 04 80 48 01 25 → logement@annecy.fr

Durant la crise sanitaire, pour vous rendre dans l'un de ces accueils de proximité, vous devez prendre rendez-vous : → en ligne, pour le dépôt d'une demande de passeport ou de carte nationale d'identité ou pour le retrait du titre sur www.annecy.fr (page d'accueil fil d'actualité spécial Covid-19) ; → ou par téléphone pour toute autre démarche.

La direction Jeunesse et animation socioculturelle a, quant à elle, quitté la mairie déléguée de Cran-Gevrier pour des bureaux situés avenue de Genève.

49

expression libre

annecy mag

Réveillons Annecy

Annecy respire

Planifier les investissements à l'échelle de la commune nouvelle jusqu'à la fin du mandat, voilà qui n'avait jamais été fait jusqu'à présent. Cet exercice exigeant a demandé de nombreux arbitrages afin de conserver l'ambition de notre programme pour la ville, tout en l'adaptant à la réalité budgétaire actuelle et à l'organisation des services assurant son déploiement.

Pour construire ce plan d'investissement, nous nous sommes appuyés sur les 4 piliers de notre projet (virage écologique, justice sociale, renouveau démocratique, économie locale) en assurant la continuité de certaines actions pertinentes déjà engagées et en écartant d'autres qui ne correspondaient pas à la vision d'une ville apaisée et agréable à vivre.

Enfin, nous avons priorisé celles qui amélioreront concrètement la vie des Annéciens et des Annéciennes.

Certains équipements publics, notamment sportifs et culturels, ou certaines écoles, demandaient des rénovations urgentes. Elles seront effectuées en intégrant les paramètres énergétiques et climatiques.

Devant le constat de recettes atones et avec la volonté de prévoir l'avenir collectivement, nous avons décidé de recourir à une hausse de 1,5 point de la taxe sur le foncier bâti. Nous engagerons en parallèle un travail de longue haleine pour maîtriser les dépenses de fonctionnement et garantir une gestion saine de notre ville.

Enfin, nous saluons l'immense travail effectué après la cyberattaque pour sécuriser nos systèmes informatiques et la capacité d'adaptation de nos services.

Abdelrahim Ali Yagoub, étienne Andreys, François Astorg, Alexandra Beaujard, Marie Bertrand, évelyne Bouverat, Karine Bui-Xuan Picchedda, Lola Cecchinel, Guillaume Cohen, Jean-François Degenne, Gaël Desmoucelles, Samuel Dixneuf, Xavier Dumont, Chantale Farmer, Sophie Garcia, Pierre Geay, Fabien Gery, Fabienne Grebert, Aurélie Guedron, Charlotte Julien, Marion Lafarie, Sophie Lepage, Benjamin Marias, Viviane Marle, Pierre-Louis Massein, Christelle Mermillod-Blardet, Alexandre Mulatier-Gachet, Christian Petit, éric Peugniez, Chloé Rivière, Yannis Sauty, Nora Segaud-Labidi, Bénédicte Serrate, Guillaume Tatu.

Le Programme pluriannuel d'investissement est un outil de programmation des investissements dont la ville s'est dotée pour 5 ans et qui permettra aux élus et aux citoyens d'avoir une meilleure visibilité. Les 403 millions d'euros inscrits se répartissent pour 1/3 à l'entretien courant de l'existant, 1/3 pour réaliser les projets prévus sous l'ancien mandat (Haras, piscine des Marquisats, hôtel de ville, rénovation de 2 écoles), 1/3 pour lancer de nouveaux projets dont 60 millions d'euros pour ceux initiés par la nouvelle majorité. Or, l'autofinancement dégagé par la ville n'est plus suffisant (les dépenses progressent plus vite que les recettes) et un effort fiscal est demandé aux contribuables annéciens en plus de l'augmentation de la dette. Pour Annecy Respire, cette hausse de la fiscalité mérite une réflexion approfondie. Se concentrer sur la qualité du service rendu, maîtriser les dépenses de fonctionnement, devraient être des préalables à toute augmentation de la fiscalité.

Catherine Allard, élodie Avet-le-Veuf, Olivier Barry, Cécile Boly, Christian Bovier, Odile Ceriati-Mauris, Sandrine Dall'Aglio, Thierry Deléan, Nicolas Krivobok, Frédérique Lardet, Patrick Leconte, Aurélien Modurier, Magali Mugnier, Xavier Osternaud, Catherine Pessey-Magnifique, Jean-Luc Thomé, Jean-Louis Toé.

Laydevant, Bruno Basso, Bilel Bouchetibat, Philippe Chamosset, Anthony Granger.

Annecy Naturellement Hausse des impôts : inacceptable !

La ville d'Annecy faisait partie des communes les mieux gérées de France : ce n'est plus le cas !

L'endettement va s'envoler et la remise à niveau des installations ou les besoins pour la transition énergétique n'expliquent pas tout…

Les charges de fonctionnement flambent et le niveau de service offert aux annéciens n'est pas meilleur pour autant…

Et les taux d'impôts vont grimper malgré nos demandes de faire des choix dans le budget.

Après 2 ans de mandat, on commence à voir le résultat de l'incompétence de l'équipe municipale… qui avait pourtant promis lors de la campagne électorale de ne pas toucher aux impôts !!!

C'est désolant pour l'avenir de la ville et pour les Annéciens qui en subiront TOUS les conséquences financières.

Le groupe Pour Annecy Naturellement dénonce cette situation.

Corinne Bouland, Séverine Grard, Thomas Meszaros, Jean-Jacques Pasquier, Tony Pessey, Jean-Luc Rigaut.

Les Annéciens ANNECY ENSEMBLE Astorg/Lardet, leur campagne : ne pas augmenter les impôts La majorité va augmenter en 2022 la taxe foncière de 5,3 %, mais aussi : hausse des tarifs du stationnement de surface : + 10 % ; de la fête du lac : + 7,5 %... Et l'agglomération du Grand Annecy votera des hausses sans précédent à l'automne sur les impôts des ménages et des entreprises pour financer le TCSPI. à la ville, ces hausses d'impôts ne serviront qu'à financer toujours plus de dérives sur les budgets de fonctionnement, l'augmentation de 25 % des élus votée par la majorité Astorg/Lardet, et l'endettement passera d'ici 2026 de 398 €/habitant à 1 157 €.

Restons en contact : annecyensemble@gmail.com et suivez nous sur Facebook et Instagram Frédérique Bangué, Joëlle Derippe Perradin, Isabelle Dijeau, Christiane 50

Fiscalité Lors de la campagne électorale, la majorité vous a invité à rêver. Tout était possible sans hausse fiscale ! « De l'argent, dans les caisses de la ville et de l'agglo, il y en a » dixit les candidats Réveillons Annecy. 18 mois après, le réveil sonne : c'est dans vos poches que la majorité vient puiser avec une hausse de 5,3 % de la taxe foncière.

Denis Duperthuy, Claire Lepan, Antoine Grange.

Merci aux agents de la Ville !

Annecy est administrée quotidiennement par plus de 3 100 agents qui font face avec courage aux aléas tels que l'incendie, le Covid puis la cyberattaque. Je tenais à leur exprimer mon entier soutien et ma reconnaissance pour leur professionnalisme à toute épreuve.

Ornela Dulellari

PUBLICITé