Licenciatura en Gerontología - U.C.S.F. Introducción a la Metodología de la Investigación Mgter. Ma. Graciela Domínguez
CLASE Nº13 UNIDAD X MODULO XIII: PROTOCOLO E INFORME FINAL OBJETIVOS
A través de la lectura y análisis de esta Unidad será capaz de: •
Describir los propósitos y características del protocolo (proyecto) e informe final de una investigación
•
Discutir algunos principios a tener en cuenta al momento de preparar y presentar un protocolo y un informe final
•
Discutir las características especiales a tener en cuenta al preparar la comunicación sobre una investigación cualitativa. I.
INTRODUCCIÓN
La investigación no genera interés ni produce impacto si no se comunica en forma inteligible. Sin embargo, una buena comunicación no necesariamente refleja una buena investigación. La comunicación bien organizada, bien escrita puede ser un factor muy importante para el logro de los propósitos del investigador al escribir: lograr la aprobación y financiamiento de su proyecto; dar a conocer los resultados; lograr la utilización de su aporte en la solución de problemas y transformación de situaciones que dieron lugar a la realización de problemas y transformación de situaciones que dieron lugar a la realización de la investigación. Por otra parte, el proceso de investigación no es completo mientras no sea informado. Todas estas son razones por las que vale la pena el tiempo y esfuerzo que el investigador dedique a este momento de su quehacer investigativo. La comunicación puede tomar diferentes formas, dependiendo de para qué se realiza. Algunas de éstas son: un protocolo o proyecto, un informe final completo o resumido, un artículo para publicación, un informe para presentación en un congreso, simposium, o taller, entre otros. El formato de presentación es similar en cada caso pues usualmente sigue el esquema de desarrollo del proceso de investigación. Lo que varía es la cantidad de detalle con que se elabora y las áreas que se enfatizan. En esta unidad trataremos con algún detalle lo referente a la elaboración del protocolo y el informe final. PROTOCOLO El protocolo es un documento que especifica qué es lo que el investigador se propone estudiar y cómo tiene planificada la realización del estudio, por lo que debe elaborarse el protocolo antes de iniciar el proyecto. Soto y Menéndez (1) lo definen como: Un documento que contiene, con el máximo posible de detalle, precisión y claridad pertinente, el plan de un proyecto de investigación científica. Incluye sus aspectos y pasos fundamentales, colocados en tiempo y espacio. El protocolo recibe también las denominaciones de “proyecto” y de “propuesta”; sin embargo, si entendemos la investigación como un proyecto que debe realizarse, el protocolo puede visualizarse como el documento que resume el proyecto de investigación que se ejecutará. Generalmente, el protocolo es elaborado progresivamente, de acuerdo al avance en cada uno de los momentos del proceso de investigación, previo a la ejecución del estudio, o sea, la recolección de los datos. Constituye el documento base del investigador, cuyas especificaciones le permiten orientarse al ejecutar el trabajo. El contenido debe ser lo suficientemente detallado y completo para que cualquier persona pueda realizar el estudio con resultados semejantes, o evaluar su calidad, su validez y su confiabilidad. Los componentes o secciones principales a incluir en un protocolo, así como la profundidad con que se describe cada uno de ellos, puede variar dependiendo del fin con que se elabora el documento. Un protocolo puede estar dirigido a:
Orientar al investigador y a otras personas en el proceso de ejecución del estudio
Obtener el apoyo de personas u organismos involucrados en el estudio
Obtener la aprobación o financiamiento para su ejecución.
1