Fange Nr. 113 - Carl Th. Dreyer - The script - ©DFI

O. Roman C a r l

1 1 3 .

af

J'l u u s

n ru

Tie:

Ingeniør

Aage Ruud»

Ingeniør Falk.

B i l e n ¥• Ho lit« | Ruud

-.de»

Spanske Sraltlu

Pø^Bter, k Kokken» Inspektør Groot.

6 ren»

len"»

1. B i l l e d • Vævestue i Tu t h u s e t .

Ved Vævene arbejder Tugthusets

Tanger« I -Tors rur den - ved samme Væv - e r Aage Huud og W i l l i e * b ø r s t e r beskæftiget. Den un^e Ingeniør Aage Ruud e r s p i n k e l t get § h a r et s»ikt og f i n t

:• t ,

velformede Hænder»

b ø r s t e r er en hel Kjgepe at se t i l , s t o r

oumodig y r ,

illiam

forhenværen-

de Smed» Overfor Ruud er han som den ældre i .^o^hold t i l yngre, belærende, reledende, beskyttende. Mellem dem e r opstaaet en v i s "ort rolighed, en Ar

. Huud t a g e r et B*-ev frem f r a

Brystet v i s e r det t i l ^ ø ^ s t e r . 33t Bmdstykke af Blevet v i s e s : • • • • J e g arbejder jo s t a d i g ned at t i l v e j e b r i n g e beviserne f o r , a t du er uak;

•

vom a l l e s v i g t e r dig,

e r du nu og a l t i d den '-<nåt f o r hvem jeg nær^r den s t ø r s t e Kærlighed og Beundring» "Din S l i e n .

Ruud f a r " r e v e t t i l b a g e , kysser det eg gemmer det a t t e r ; a a Brystet» .

Titel:

Ulede,

fængselsinspektør CJroot, d . r er en i v r i g Re-

præsentant f o r moderne human o t r a f f e p l e j e , har r i e t om T i l l a d e l s e t i l overfor nogle ~if Tanderne

ansøgt /Ministet prøve nog-

l e af sine I d e e r i P r a k s i s , Inspektørens Kenter« Inspektøren læser en B e v i l l i n g Z f r a J u s t i t s m i n i s t e r i e t . Unna ses Vi skal henred meddele "Dem, at Deres Ansøgning af 12.d«M. ar ^levet b e v i l g e t . 7)et skulde

e os om

Deres smukke Tanke v i r k e l i g v i l vise s i g a t kunne real i s e r e > saaledes a t 7æn;selsarbejdet kunne e r s t a t t e s af Arbejae i den f^ie Natur t i l Glæde for

Samfundet*..

Kan r i n d e r Og g l y e r en B e t j e n t Ordre t i l a t samle Fang e r n e i Ga*r den.

3. Billeda» Vævestuen. Betjenten kalder Tangerne ud»

4. Billad • len. Alle Inspektør

e r n e s t i 11-ar

G-oot t

som t r æ d e r frem

dem, ud-

i e t Geled f o r sic»

Inspektøren

1«

ud, er d e t , for i

:

r 10-12 S t y k k e r

ndt deei

Aage Bcntd« T i l

m l i l l e Tak, h v e r t han me »riete

Le i

M a t l a n g t Geled«

Tillad

n

. t l a d e dem f o r n ø j e

n b e t o n a r , a t n a a r han n e t o p h a r v a l g t

ih s t o l e r p a a , a t d

- Herrnjd g i r e r

v i l vi

Ruud, d e r b l i v e r s t a a e n d e , i3 0>" on

Tillid

til

ter s i T d ,-

hvem han b e t r a g t e r med T e n l i g

t han vanske

%

j e n t e n e t Tegn

bort

Ruud, d^r e r n e g e t f e r ]

U n d t a g e l s e af

av de noget pi

ar« Inspektfi a t f ø r e de an r e

ms

han dem Ordre t i l a t %rm e t i l b a g e paa

ree P l a d s e r » A l l e e f t erkommer B e f a l i n g e n med

den frem,

ar,

ad,

aabenbarl

kan " ;

n ved S i t u a t i o n e n , f a a r do • e f t e r h a a n \ h o l d e den Tanke u d , a t han s k a l

s k i l l e s f r a ?ø r a t e r , h v o r f o r han v i l spørg«, om denne ikke maa føl.ie med. B f t e r e t T r i L. S i g e r de

roen

ren tg

t i l b a g e o- som nu f j e r n e r ed B l i k k e t , nik.

si

r Inspektøren

sit

i l en aT~

n

n ,

1K - • I n s p e k t ø -

Ctertænksomt.

5. Billede* ..

•ax

inde aed d e r e s Ope:

ud over Heden« Ruud og b ø r s t e r

g a a r yed 31den af h i n a n d e n , ^ ø r s t . ^ r 1 Tø ' ogs a Ruuds.

i-ino

r foruden s i n e e n B y l t

6. B i l l e d • • En l i l l e , faldefwrdi

d&ard pa

.•-;on. T> fangerne

eir komne hen foran Gaarden kommand - ";s d e r

H

':et", o ; de s t i l l e r

Big nu op 1 2 Geledder med Hyggen t å l ftaa den. Inspe t ø r e n , der er koraraen i f o r v e j e n , t r a d e r nu ud af

-len og hen foraø dem»

i t a l e r t i l dem: " I v i l have l e t ved at f l y g t Aet mindste Forsøg paa f l u g t e l l e r b l o t Ops e r det forbi

ed Opholdet h e r i

der gør '^orsø-et,

r f r a , >ien ved

i sned mod Opsynet

e t f r i for b e s t a n d i g t , og aen,

i l f a den f r y g t e l i g s t e Straf af a l l e :

tighedskvalen ved a t have ød l a

'Samvit-

n f#r a l l e sino

Medfanger*« uge me har under Talen h ø r t andægtig t i l . Hu kommanind i Oaarden.

7. Billede. arden indvendig. Fangerne ind. Tetjentene pakker i fangernes Paasyn forskellige Ting ud, saaso ; B ..andjern, Spanskrør,

trøje, og Inspektør n lukker det alt

olidt Skab ned en Bemærkning til

n ind i et

.rne ora, at disse Ting er

taget med - forhaabentlig ikke for at skulle tages i Brug men for at minde dem ora, at de stadig er under Tugthusets strenge imente. Inspektøren sakker Nøglen til Skabet til an te , og forlader Stuen med en Hilsen rundt ti hilser tilbage med klunt

>tjenne, der

ik.

0

8. Billede» k. Gaardspladsen i Hedehytten« etjent j>rmer^ klapper i Htmderne« all neYud«, Han uddeler nu Spader.

Førster o^* Ruud bliver udset

4

il at blive hjemme og vaske Tøj og

en ^ange, der tidligere har været

sedreng, skal blive hjemme

Og tilberede Maden. De andre marc- erer e&a a sted.

ster og

Ruud gaar ind og kommer straks efter ud me: en sto*~ B lje fyldt

S Tøj, der skal vaskes. Paeden beerer Baljen mad a l t Tøjet og S Rund c a a r vad Hi den af« 9. Billede» Jkkene*-, Kokkon ordner Bine Pander og Gryder« fer

?

o be re del »er t i l Middagen« JfcB har f

frmtm og

et h v i d t forklæde» 9a. id etc .ver. Betjenten gaar rundt Siger: !).

i

s Hem ru» o&

1«

Dynd .

dybt ned, t i l I n

ride«

• Sn o^; anden t ø r r e r "vaden af O-n-len med Trøjeaririet.

10. B i l l Ve

«

en i G

i

Gane ned at vaske« "D^ har d e l t t a g e t si-: det ..rov

let,

,

it 1 I . r

i over]

Pluds

Ruud det 2

i Forleden Bag lov I l e din Historie«

d n\

Staeden er

Ruud

vi a.

» De • t om

. Lad os benytte L e j l i ß h e -

si£ b t Kar«

den ene paa on Trefod, l e r sin Historie« b i l -

l e d e t toner ho^t.

R u u a

•o r

i n c«

1 1 . Bill Titel: "ør j

, var

« s a t sora Ingeniør

pa&Direktør T« Holmes ammunitionsfabrik I

.tor. Ri lud a 1 one, arb e j ä » d e •

T i t e l i ..min nmra

Ire

Ingeniør Falk Ingeniøi

: t r a d e r ind

Lk, oa» 3 •

-t

y r -.f et nonchalant

ft.

ed en overlegen Mine beder han Ruud bringe Teg-

ningerne over t i l Di ektrfren. f o r l a d e r Vsweleet. Ruud tager ein Kat, 12. B i l l e d e .

T i t e l : . . . P a a Vejen over t i l Diraktionskontoreme mødte Jeg Direktør v. Holmes D a t t e r , frtc. E l l e n , med

hvem jeg v r heme l i g t f o r l e v e t . . » . briksgaard. Ruud :øder B l l ^ n . "De s t a n d s e r , g i ver elg i Snak med hinanden. Medens le s t a a r saaledes, kommer Pal

inde, keamer hen ti^dem.

I en ufor-

skammet Tone beder han Ruud u d r e t t e det - r i n d e , der e r b l e v e t ham p a a l a g t

i r e . Ruud bider Harmen i

s i g , gaar. Talk b l i v e r nu konversabel overfor JSllen, men hun har oaglyet sig ned en Mur af Øtl n «roelighed, mod hvilken hans Smil og Artighed r ganske

prel-

l e r af. Han t a g e r b r a t Afsked.

13. Billede. t i t e l s ...Nogle Ug

nere f e j r e e Direktør v. Kolme

t t e r s 20-aarlge fødselsdag med en Vest or

?a|

indbudt En Balsal« I Forgrunden staa

Ruud i Samtale med

Len. Pludselig toner Talk f r i , Idet han demonstrativt vender Ryggen til Ruud inklinerer han for Bilen. i et undskyldend

k til Ruud tager "Pien mod In-

klinationen og danser ud med ?alk« Ruud aer efter dem, fjerner sig.

14. Pillede.

Vinterhave.

-^ører Kilen til

Sad* paa en

Sofa, der er anbragt i en Løvhytte af Palmer-.

•taar af Bilens Udtryk, at hun ikke

befinder

n forilt

Tel i F 1 :s "elskab. Kun modstræbende tager hun Plads.

U m

t s p i l d e Tiden g a a r han l i g a l ø s

a a s i t " a a l og

f r i e r t i l h e n d e . Kun d r a g e r s i g u v i l k a a r l i g tilbag«; f r a Ham. Han ^ a a r endnu mere a g g r e s s i v t Han g r i b e r hendes

T7

tilværks»

and, o? skønt hun T i l tage den

til

s i 5 I g e n , h o l d e r ha

hende f a s t . Hun s e r s i n om, som

søgte

t r a d e r Ruud p l u d s e l i g frem og ven-

, j » l p . "Da

der s i g med Front mod F a l k , Denne s t i i d s e r f e r s t f v i l s a a "benytte

sic

mon

i n overordnede Y n d i g h e d

a t kommandere Ruud h o r t . Ruud f l y t t e r s i g do

til e«

Lk b l i v e r h i d s i g « Det ene Ord t a g e r d e t a n d e t , o:: Å d e t end ir med, a t Ruud g i v e r s i n Modstander en f o r s v a r l i g L u s s i n g . Folk b i d e r Kanoen i

immen i s i g ,

lover

n a s t e Dag a t sende s i n e Sekundanter, d r e j e r b r a t om . l e n og gaar« E l l e n f a l d e r Ruud om H a l s e n .

15« B i l l o d e » T i t e l : N»ste Morgen,'

p a s s e r e d e en af

b r i k e n s Kor r i do r e r Sn

i

k o r r i d o r * Ruud komiwr

a;aaende,

stand-

i

s r ved

f V i n d u e r n e , vende

i det samrø om

mod en Dør t i l den m o d s a t t e Sir- , le.Billede.

Titel: •t

v

. . . • h ø r t e j e g inde f r a e t af Vaabenkamrene

.ud, o • e t

krig»....

Vaabenkamret indvendig« Bn Del f o r s k e l l i g e P>kydevaabeo a n b r a g t e i S t a t i v e r l a n g s Væggene. Paa Gul-.ligger Falk.

f e t Revolverskud. Ruud

s t y r t e r ind, s t a n d s e r u v i l k a a r l i g in Falk •

de f u l d t

^n. . -.

itte øje-

Ik kommr f r a andre Døre ArbeJ LK l a d e r s i c g a l d e t i l b a Tumult.

;aar Bud

ft«

ind. n bl og Di

>r s i g o v . ri.

Mm

17. B i l l e d e . f o r a n D i r e k t i o n s b y g n i n g e n . D i r e k t ø r v . Holme konmer u d , l e d s a g e t af

E l l e n . Kn

Arbejder s t a n d s e r og

;

fortaller,

. d e r e r sket« A l l e t r e

afsted.

18. Billed' .

Vaabe 1

.

n - liere

ital *re

d e r Ingen OYerhængende F re

Tiendes Fader i n d .

idd. B i l e n og

. a r øje \

Avt on r.

kridt

m til

:

ndf?"

.

in

,

m hcrt.

iie i n d t i l

for Palks

?ø£

r s i c mod Rund«

Ruud r y s t e r benagtende |

i

reje

Ruud o

i len t

m,

:.

i

r

»nde« 19. Billede«

Tit

: ...

n o g l e Maaneder senere dømtes j e g

pap» ? a l k s f a l s k e Anklage t i l 8 Aars R e t s s a l « Pam T i l h ø r . Holmes

us.....

me s e s K i l e n og D i r e k t ø r

Va.i Vidne!

n, I n g e n i ø r F a l k . J u r y e n idøm-

mer Ruud B t r a f f e i u r t

. 1

20. B i l l e d .

I H e d e t af de to

udposten t o n e r

fr

igen» Ruud s l u t t e r s i n F o r t æ l l i n g , h v o r t i l Fø r a t e r h a r v r e t en and nikker

TilhJ T

• Første r si

somt og s i g e r der

Kammerat & den Tid, jeg f r i ,

Og j e ^

. o v e r d i g da

ir f r e n for s r:

"Da h a r

>d

i t h i n a n d e n . Om no i:

saneder ;

Ln ä n o r t ; i

i n d p a a a t f a a din Uskyld T a v i s t " , b ø r s t e r s 02 Ruuds HNBftftT mød8s i e t k a » » r a t l i g t :: and t r y k , T a g t r a t t e r f a t p a a A r b e j d e t .

21.

illeo. .

G r ä f t e n paa Heden» 0pf3ynsmanden k l a p p e r i Fan

s t i l l e r r>:

i "pRuerne

orne»

I d r e n e og de marchor

* • B i l l » Ai • .. ard sp ladsen»

m a r c h e r e r 01

• r i Gaarde

•

"ten or; i n d

r o : Ru>«l, m

rtøp b l i v e r

i l å d :. nøjel

, IM1

ilnt

m HerriJif

ir«

P/v.

i

.

•

n.

^11

med en

1 •

. 1

-•-

-

>

IB Ride i Spis«

Dø n m i n d t i l

A or a •

»

Udtryk i Lende

lo n

TO rdan

:.ii ,

ansigtet,

m ser d

^r. .

ill? a .

• W n k t ø r v» Htln« • broderer. ?i;en .

r ind

g fort-A" e r , a t der e r en *rn

.ratal e Ti

X lade

af

.

-.len s i d d e r Ted e t Vindue 0^

. . ftrbej

Lau g i v e r f o n

in

øre i r .

and T

orirae

forklarer,

a t h a s h a r f u n d e t ct;t on h a r "bestemt s i g t i l a t o v e r -

l e v e r e B i l e n «utg da det ma-ske kunde t a n k e s a t

givs et

finner-

peg t i l Opløsningen af o s t e r i e t i Vaa>>enkamret. B i l e n modtager B r e v e t » Det l y d e n • I n g e n i ø r Falk« Dette blot for de

lolde han Issn

, a t j e ; nu

v i l 1 -.-

. Ved v o r s i d s t e

n-*

tydede De t i l en' 7o r i o vel, t e r » Dersom dor,/

i D i r e k t ø r v» I s e ikke sn

ö d | ;>er j e i

I

Dat' i

•; trg .

.

J. i

den,

"øn

• Siddende

m ind t i l öaar*

nke o

n y d e r Fangerne

,

n tø i j e n t t i l B d e t . Pi

nr i

•

at« Bil] »dasøen«

rche rendt ned til r»t

n

hvor de klæder sig ai.

29.

..lede«

Landevej a crt* S l i e n - lysklcudt stand s a r ved X>~cen.

.xcr C

ind :

in«

••

30.

/^lysthus» Slien s t i ne-

itilling, ..f

^nået

n

, •

i

ra dig* Kn T j e o 1 Inger straks e It frem f o r sig«

31. Billede, Hedesøen. Pa-gerne ude i Vandet. De morer si& so

en

Flok Drenge. Enkelte e r l i d t ængstelige for Van dot, de "bliver hannet og o v e r s p r ø j t e t af de andre.

32. B i l l e d .

Havelysthuset. Ellen sidder stadig i dybe Tanker. Plu iselig spidser hun Øren og vender si

mod Kækken, der ind; egner

Krohavenf høje - no?;le dre e til ~ide.

35« Billede»

Paa den anden ^ide af Hækken. En Gø l e rvo n h o l d e r Rast paa en Mark, son støder op t i l Krohaven.

>den af den l i l l e

ppe, som f ø r e r op t i l Vognen, s t a a r e t Par Mennesker. De skændes h e f t i g t . J a l o u s i s e e n e . Den ene e r en sortsmudset l y r af et pndt og l i s t i g t Udseende, den anden en mørkøjet Kvinde af Z i gøjnertypen, smuk mø simpel.

De s t a * r overfor hinanden som e t

Aar Katte paa Spring. Hun krummer Kløerne og fremhvæser en Trusol - noget i Retning af,

t h v i s han ikte dyr s i g , f o r t æ l l e r hun

P o l i t i e t , hvem d e t v a r , der skød paa Ingeniør Valk 34. B i l l e d e .

Hakken. I Narfotografi ses Ellens lytt öde Ansigt.

Med stigende Forundring betragter hun de to Mennesker, i hvem hun har genkendt en

Arbejder - "Spanske Smith" - og en Arbej-

derske - Kaja - som indtil for nogle Jlaaneder siden var b

- '

paa hendes Faders Fabrik.

35. B i l l e d e .

-ken, Kajas Trusel h a r gjoH; Virkning. Smith er b l e ven spag. Kaja nyder sin Triumf med e t æggende Smil. Saa k a s t e r hun sig e f t e r en p l u d s e l i g Indskydelse t a

sen

aa ham, og han

der er v a n v i t t i g t f o r e l s k e t i hende, favner hftftél voldsomt og

trykker lidensk

» p a a Kys j

ind «s

und«

36. Billede* Krohaven. Ellen - p bort fra H arbejder alle

n. Hendes Hjerne

tnergisk med dette ny o Spor«, so*: en gunotig

bne har ledt hende ind paa« Tager

rt.

37. Billed .

Ved Hedessen. " Il.ieri

ne s t :

3n t i l t r å d e s ,

lsd«

nd i Geleddet

de øyr-'.

,

j Bev tgelse« s^1 enfor

t Retnin

bop

torx

In—

i l l a d e t « Böiger "i • ube

it bort

i

Ire», 38. T

LO« U r vi

ndet Sned v Drenr; me

t i l b u n d e n Sæk,

i Vandet,

r s t o r kow

•

la

MenVi Van

n

'>op s k a l t i l a t swrika ned . °e r u d v i k l e r o i g en i v r i g Bar3 at til kreter

. <> ler

(i

- a f i ) l ø s e r op f o r

to

r for

idar l,

uhyre naxisoml

fn

r tilbagi :

ø r s t e r .;:

?d

SL Klynger«

t j e n t e n og Fangerne s e r nu løbende ?

s t r a k s . Fürst ilt en. F o r s t e r

tent

>n.

b ø r s t e r »avne • L«

f denne tum-

op og n n b r i n e r den

arden.

sk

.

b i t t e Hundehvalp«

s i n e s t o r e , grov

ned i

r

;

for\n'• -

d c e r nu n

-ket af Opsynet Ruud s

40. B i l l e d .

BT v i s e r Ruud

ora

har, .. r . s o e r t t i en Udhulnin ; i B i - a t . Ruud klapper og kærtegner Hunden. Bn Betjent s t a r plud»« 11 hvad de h a r f o r .

bag dem og v i l se f

Ser Hunden og s i g e r b ø s t : J a d e t t e er jeg jo nød-

saget t i l a t melde Inspektøren. Oaar. tøntnr

Og Ruud l i d t sluk-

ørede.

41. Billede, Inde i Hytten. Betjenten ind, hen til Telefonen. Ringer op til Inspektøren o

elder det passerede. I Indskudt Bil-

leda ses Inspektøren tage Telefonen, hører lidt siger saa: Titel: Lad:-! den kun "beholde d n, Dyr kan ofte gøre dem til bedre Mennesker.

42. B i l l e d e .

Ved Di e t . Da Opsynsmanden komrieru

igen er a l l e

-.n ;e

n« forsamlede for a t se Hunden. F ø r s t e r tager den frem og den ga f r a Arm t i l A m. De s t r y g e r den a l l e varsomt. "Flere af de?! kyss e r åen og l i g g e r den ind t i l Kinden. Opsynsmanden kommer. Ser alYOrligfc ud. Alles

i n e r er spændte. Opsynsmanden meddeler, at

de maa have Lov at beholde den. De s e r a l l e

fc

henrykte ud.

F ø r s t e r t a g e r saa Hunden paa Aminen, og med b ø r s t e r i S; idsen gaar de ru a l l e t i l s a g t t i l Gaarden.

4 3 . Billede» P a Oaarden. De kommer gaaende med Kunden. Kokken løher indog kommer lidt efter tilbage med en Heddel i et Baand.

Dette binder han om Halsen paa Hunden; man laser paa Sedlen "4. Maj". De døber saa Hunde» under Vandposten.

44. Billede* H03 Direktør v. Holme. Bilen kommer hjem f r a sin Cycle^ur, varm i Kinderne, f i n d e r et. Brev, {genkender Udskriften, aabner det f e b r i l s k . Det e r f r a Ruud.

TXi f a a r ma?

Be s ør;

<am-

m e r a t e r , F ø r s t y r , der on k o r t Tid h a r u d e t a a e t raf« J

sin

r l o v e t a t hjælpe ham t i l en S t i l l i n g ,

m det maa \

,

ir b l i

ri

,:

ir s k y l d t ha.

,

er»

t kende u n d e r » i t C

Ellen smiler lykkeli

.....

f ;' . »fuldt« 46« B112

i d senere» ir '

|»eden« De v i l

ø

Dør OG

i

paa s

u

Titel:

..i

mig Derei

.i

Ti To i k k e B

bil: 1

*O

fri". ?øreter tørrer ...

r»

Ruud s t a a r i> , .1 t i l 70

•

on

at >r

ei

i v e r de hil

vil i

iden,

i

Ruud i Di-

*

le de • -jt s t a a r a l l e a t si

rvel

ven t o r

ti n og d

t r y k k e r hv

. imet e t 5

en »idet

o r t ud over Keden" .

a t vinke e t si di ns a l l e s v i n

r

. ,

ir

}

,

48. B i l l e d „ Salon hos Direktør v. Holme, s i t Løfte t r o F ø r s t e r S l i e n , Han at aar Ted Døren

psøger

, forlegen med Hatten i

Haanden. ? r a den anden Dør kommer ^rk. v . Holme. Hun gaar l i g e hen t i l ham, rækker han v e n l i g t Haanden. Beder ham tage P l a d s , l ø r s t e r s a t t e r Biß paa Kanten af en S t o l . Bilen t a g e r en Kappe frem og s æ t t e r sig overfor F ø r s t e r . V i s e r ham Aagerkarlens Brev.

Ellen f o r t æ l l e r d e r e f t e r sin Oplevelse i Krohaven oc "ør nærmere Rede for sin Mening om Sagen« De a f t a l e r ,

a t Førutør skal

o rsøge a t vinde Spanske Smiths T i l l i d , paa en e l l e r anden Bet e r saa h e l d i g t , at b ø r s t e r t i d l i P a t r i k so i ^mith os aaaledes

h a r arbejdet paa samme

ender l i d t t i l h^m«

49. Billede» £igøj nervo/.snen holder paa en Mark« b ø r s t e r .'tommer gaaende. Banker paa Døren. Smith ud« Kaja s t i k k e r Hovedet ud af Vinduet o trykt

under hele Samtalen "bliver hun ved Vinduet og s e r

paa F ø r s t e r , h v i s k r a f t i g e 5yslk imponerer hende« P ø r s t e r

spørger en Smith ikke k?» "bruge en stærk Hand t i l at optråde hos s i g . De t a l e r l i d t om det o(^ b l i v e r enige« Kaja kommer ud med 01. me drikker paa L:odt Samarbejde.

50. Billede« Udenfor

y t t e n . Ruud sidder med Hunden paa Skø-

det og s e r melankolsk hen f o r sig« 5 1 . Billede» le Uger senere. Markedsscene. Sen Aften. Zigøjnervognen holder midt paa Pladsen. I den ene 35nde af Vognen er e*r en Art lille Veranda« Paa et kilt, der er - nbragt over Døren staar: William ?ørster. Verdens stærkeste Mand. Udlover 500 Kroner til den« der kan løfte hans Vægte«

Førster og Smith gør i

Stand til Hatten. Pørster gemmer sine Vægte væk, de b

ir et

Bord Ind o : tager Skilte ind« Porsvinder saa begge ind i Vognen«

• Billed » Ar og Éåtfcker Bord Inde i Vu ;nen. j?ø s t e r og th koraraer ind» S i 5*0rv

r s i c t i l Bords oc s p i s e r . Smith dor

1 bes

,

»r

odt t i l

Kl«

b ø r s t e r » Htm s p i s e r a a s t e n Ikke« Hun h sunt it Albuern vidder hun t o

; ; i r r e r for-

B ø r s t e r * Smith "bliver j a l o u x ,

t i g e r i v^n komm ..

Tone t:

Kaja gør en u v i l l i g det,

,

••, at hui

m i t h r e j s e r Big Og s i a a r i Bor-

i e r s i c OC fc&ftT modvil i g t » Di

til

iteri

Skal r i

,

.

j

Næste

. .

t«

Have/'

Billede«

c

•

1

$1 ns V i l l a » rster o

Han f o r t a l l e r hende om Kuppet, han h a r a f t a l ten K l . ; . g aende no.

netaltninger,

-

al

i tb udvikler r, -,t A t t e n -

itionsfabrik«

•

1

i

b ø r s t e r syn

s i n Plan« Pø r e t e r l y t t e r i v r i c » da han t a t e t g a l d e r D i r e k t ø r v . Holmes

:

til

'and o on die; t i l a t h j æ l p e mig«

ikke u t i l b ø j e l i g t i l a t gaa i n d pt

i

netop u -

a t t j e n e p a a , 0(

bruge en e1

.3

Ellen et

red

hen imod ham. i

f a r normere Al'tale anson E l l e n l o v e r

f« *

• Bill m e Aften* lfarax\ P o r t e n t i l Vag

p

• oc t i l b a d e .

.Vmminitionsfabrikken» Blent rende f o r b i og g i -

r s i c i ftnak med Vagten t der b l i v e r 1 hende*

T

Iun l o k k e r ham r

PØ r e t e r o c Smith t .1 e r væk, kør^r

Porten« L i d t e f t e r kommer a de m

"lav Trækvor?i.

le

ser,

de l i g e ind ad P o r t e n .

. Bill I n ; ; for n Kento 'bygningen. Smith o

Ler

1 Trækvognen. Wraith t a g e r nogle Redskaber fre?n, g aar henimod Døren» B i l l e d e t t o n e r bort» 56. Billede» Bn Beirrte l i d t fra P o r t e n . Vagten or; Kaja kommer gaaende s æ t t e r s i g . Kaja k o k e t t e r e r meget i v r i g t med Vagten» 57. B i l l e d e .

B i l l e d e t tone r frem. Trækvognen s t a a r stadig foran Kontorbygningen. Smith o- b ø r s t e r koraraer ud fra Huset, tørende en s t o r Pengekasse mellem s i > Anbringer

>en paa Trækvognen. De trek-

ker a f s t e d med denne.

58. b i l l e d e .

P o r t e n . Man s e r Smith komma frem og spejde t i l a l l e Sider. Gør Tegn t i l F ø r s t * r a t han kan godt komme, F ø r s t e r komme ud af Porten med Trækvognen og de gaar saa r o l i g t hen ad Vej«

• 9

59. B i l l e d e .

F o r t » , af 5ß. Vagteh OG

I sidder s t a d i g paa Bænken.

Hun r e j s e r sig p l u d s e l i g , l y t t e r og vrænger d e r e f t e r Næse ad Vagten og s t i k k e r af. Vagten ser maabende e f t e r hende.

60. B i l l e d e .

Zigøjnervognen. Den gamle Mor l i g g e r i Vinduet og spejder æ n g s t e l i g t e f t e r F ø r s t e r t S °>mith. Disse kommer trækkende med Kassen, men ligesom de skal t i l at l ø f t e den op i Vognen, sp i n - e r to Betjente op \ t ' " ø f ten og g r i b e r f a t i :>iith. De trækker af

-ed ham,

ens Fø^ster f ø l g e r e f t e r med Vognen. F:-a

den modsatte Side kommer nu Kaja t i l b a g e . Den g a rale Hor kommer ud og f o r t I l e r hende det p a s s e r e d e . De k n y t t e r Hænderne i Raseri efter børster.

61. B i l l e d e .

Forhøret Dagen e f t e r . Assessorens Kontor. Assesoren, Bilen o ; b ø r s t e r t a l e r sammen. F ø r s t e r s i g e r , a t han t r o r , a t har

kan faa Smith t i l a t t i l s t a a , dersom han b l i v e r alene med ham e t Par Minutter» Assessoren og S l i e n gaar saa ud; l i d t e f t e r kommer en Betjent med Qnith. Betjenten ud« Smith og b ø r s t e r alene» fini krummer Ry

oc synes beredt t i l a t springe paa den avlen, men

e r i n d r e r han sig den ånde s Legemsstyrke o^; nøjes ned a t bebrej« de den anden* hans forræderi» b ø r s t e r , der h a r t a ; ø t det hele i'O'holasvis roli._ ,

i r « r l i g nu paa sin sindig« :'aade, t i l

at forklare Motivet t i l s i n Handling» Han indrømmer at have o r t sig skyldig i at 3 » r r a d « r l , men det var nødvendigt for

t

han kunde hjælpe en Kanne r a t , som betød mere f o r ham ené "Spanske Smith"» "Denne studser: hvad er Kenlngtn« 7 ø r s t e r s i g e r : Jeg havde i Pængslet en Kamme r a t ,

r

e^ hed Bund, Ingeniør Aage Ruud»

Jeg ved, at det v a r Ate or, ikke ham, der skød paa Ingeniør ^alk, at du har- været fajg nok t i l at lade ham undgælde ^or dine ~lub©<rt5tstreger» Dersom du ikke t i l s t a a r d e t t e i

ag i'or As.sesso-

ren, v i l jeg melde baade Kaja o^ din gamle Mor som Hælere. T i l s t a a r du, skal jeg a l d r i g sige et ifak on dem1* Smith sender P ø r s t e r et hadefuldt Blik Pien l o v e r dog e f t e r nogen Betænkning at gaa ind paa den andens

'orlanaende. b ø r s t e r smiler t i l Smith

med e t Udtryk af Taknemlighed, gaar d e r e f t e r hen *g aabner Døren.

Ellen og Assessoren kommer ind» P ø r s t e r f o r k l a r e r at Smith h a r l o v e t at t i l s t a a » Assessoren i n d t a g e r sin P l a d s , o der fr^m foran Skranken o

Smith t r a -

flægger sin T i l s t a a e l s e » B i l l e d e t

toner ov-r T i i 3 t a ae 1 8 e n • Billed .

T i t e l : I den s i d s t e Tid jeg var ansat paa Ammun i t i o n s f a b r i k k e n , hard« jeg I n g e n i ø r Falk

i s tænkt

for at gøre Kur t i l Kaja, og en Korden ån jeg saa ham gaa b o r t i Retning af Værkstederne, hvor Kaja a r b e j ie, fulgte jeg ef t e r fømu.»»

Tabrlksgi

m. Talk s k r a a r (

hy nir. ,

.od

en Værksteds-

nith l i s t e r sig e f t e r . Falk ind ad "Døren.

Smith "bliver staaendo l i d t udenfor, kigger f o r s i ^ t i ^ t t Vinduo i Stue

, ...

aser ogeaa han ii

Dø -en» » Billede« r r i dor. I ßfeü

anden on Dør ned

ul .LO ' rov

öp o_ k i g g e r » #

. ;

hvo

ilied .

I Stuen inden or« I t IA a Ri<" ". In

le, lk in-

e p i e e r e r paa Skrønt hendes Arbejde men gi*v >r ei t e r i l y s t i g r'n-

i« Hui

d2#

m-

*

y i n g r e n e . Han

r ham 01 ride son for at kysse

d s. I

i

Skins:

i t h a af

rtrak 65. ? i l "

Korridoren. Staith

a

a med ät rask Tag»

eien. I Kaj

-

3r fra hinan den,

i en Krog, genvind hen

-, .

Og

dsns hun eky s sin Overlegenhed,

t den I

in an

nd

ed e t hovent Blik r'-.r han fe rbi ham o/.; ud.

Smith f a r e r

nde frem mod Pigebarnet!

d

r, at hendes Ingeniør snart ikal faa den Bekom)

7

n fortjener.

67. Billede«

Titel:

tm 1

5m

de at besønge i et af V

numrene»•• • •

Vaabenkamret. Smith alene de rind-5 renser nogle Bøsser.

Ved at se gennem Vinduet faar han pludselic 0,3 e paa Xk, der normer ils» Bygningen. fugleperspektivisk Billød«

- Eventuelt indskyd

laardspladsen - I samme

Sekund modne• en Beølutnln

am. Han finder en Re-

volver, gør den klar, smutter ind i et stort

kab, dor

raaåer Mød den Side, fra hvil en Ingeniør falk kommer ind» Han trækker Skabsdøren til efter sig - dor ikke mere end at den staar paa Klem. I Revnen ses en Reelvermundin,; stikke fref.

68. B i l l e d e . flabet indvendig. Saa • tørkt son m u l i g t . Man s e r i Lyssp I t e n Haanden med Revolve-en. Skud it a f f y r e s .

Smith skynder s i g a t trekke Døren h e l t t i l . Hans Ans i g t antagar et ludende, l y t ende Udtryk.

69. B i l l e d e .

Nøj a g t l g t som Billede 16.

70» B i l l e d e .

Smith i Skabet.

71. Billede.

M j a ß t i g t som B i l l e d e 1 • 72. Billede* Smith i Skabet. Udstøder et L e t t e l s e n s S u k . . . .

T i l s t a a e l e e n

s l u t t e t .

•

7.-5. B i l l e d e .

B i l l e d e t af Forhøjs l o k a l e t toner a t t e r f r

d t h un-

skriver Tilataaelsem. Assessoren ringer paa en B e t j e n t , som

f ø r e r A r r e s t a n t e n ud»

sore:

k a l d e r i n d , Ruud kommer tr

r

hen t g a a b n e r en Bør oe

il set red '

T a n g e t ø j e t , men s e r dog i k k e y i

af.

Ruud e r ikke i

iol e.eret ud, han h a r f.Bks»

m ^ i p p a a . Han e r f ø r t d e r t i l f r a H e d e g å r d e n i aJT ^ o r h ø ^ e t over Smith« Ruud orafarner E l l e n , før

r ' agt s i ; ' ,

som, da frensyneta

i r paa

"Dot e r ham, du kan takke f o r ,

I

a t du nu er f r i »

t i l dig«

.

L:

Ruud t r y l i a r

t P ø r s t e r * Haand og t a k k e r ham, f o r d i s i t L ø f t * , Ruud t i l f ø j e r ,

Anledning

kt h a r holdt

».Tag har h a l f e r ikke glemt n i t

>t s k a l i < k e Tara 3

;

L]

:,#fte f r a raigH

. hør

i lilled * t a n a d a r s a n e r e . I n s p e k t ø r e n « Kontor i Tugthuset» xfc I n s p e k t ø r e n s i d d e r ved s i t ~< d.vehord. 3?n S s t j e n t i n d os m e l d e r X Ruud. I n s p e k t ø r e n b e d e r

8 Ruud

Run

.

.

11 ,

i t e r Derai

• in . :

r»

r I n e p a k t ø r e n en Tak

- Ophold hvr i Tugthueet f o r mig

o t a a r SOK en ond Drøm, roen eora m a n s t rangenå*

savnfyldt

E k s p e d i t i o n i n d i u k e n d t e Rgne, o^ j a g Y Ü gøre f r u g t h r l n g e n d e f o r am

,

s e t paa ham, som .om han Ikke rj RUM

Inspektøren

:tøren det«

-;3er: Som Bcaekutor :•

r Derea afdøde Onkel, Gods-

e r Ruudj ak

dele T)em, a t "Der-B Or'

har testamenteret I n s p e k t ø r e n h a r l æ s t Brev ne denne

in

r d T.yhreholm...., Ruud: "' T ec har tænk4, mie

s for

t r y g t ene ude i Tid, a f t

N-"bav-

r , hvor han v i l hen»

rev op af

at

'*ne

,

amfun &t t hvor de

de er- l ø s l a d t e l ø '

v o r de ), i s æ r

n mod d e r e a

„

P Ruuds P l a n on Inspek-*

tø ren lo i

Tied» 75. Billed i Gaarden Lyngholm. Gaarden i n d v i e s . Paa Traj.

Bllen og Bind et Par Tri

taar

re nede s t a a r Inspektøren Dg Pør-

s t e r . Ved Siden af "*'ø>~ster s t a a r Funden "4« Maj* der nu er vokse» Den gnider si,; kælent op paa

tasterne|

ad b ø r s t e r . De s t a a r a l l e o c; v e n t e r

der skal komme t i l Indvielsen« 76. B i l l o d e .

Indkørslen t i l Godset. Over G i t t e r p o r t e n er anbraßt on Dekor tion med en Medaillon, hvori åer s t a a r : LØSLADTES

SM«

t t o : Ikka Straf men Arbejde. \ Den ene

-. . lir:. r u l l e r ind e f t e r

sn anden ned u n i f o r -

me rede Kerrer i" Galla ag med Banens Honoratiores.

77. Billed . r t s . af T5« Vognene

r i l l e r nu op for Trappen, en

e f t e r en« Ruud modtager sine Gæster og p r æ s e n t e r e r dem for Kilon, Inspektøren og b ø r s t e r , d e r e f t e r v i s e s de i n d .

78. Billede«.

Sløjdværelset paaGaarden. Ved Sløjdbordene s t a a r der arbejder. En Lærer gaar rundt oc underviser dem. Ruud, Bilen , Inspektøren og f y r s t e r komraar nu ind med a l l e Gasterne« De gaar rundt §g beundrer de f o r s k e l l i g e s Arbejder« 79« B i l l e d ; . u e . s t Hold K«nd sidder O; B i l e n | Inspektøren oß b ø r s t e r samt a l l e Gæsterne i n d . de spisende. Gæster:,

rundt i g ser si;; om.

i e r . Ruud, r til

oC # B i l l

* 0

jse3al der t i l l i g e er

B i b l i o t h e k , Ri ud, E l l e n , I n -

spektøren og F ø r e t e r koaaaer nu herind

oste me« Ruud t r a d e r

frem og i d e t han peger pa.a Re o l e r n o med Bøger s i g e r "Tin: "Aldrig vilcie en 7 c Publikum end

kunne

:re taknen tellgt Tilde

. C

•å b l i v e bedre f om han r i .ste, hvor s t o r Betydning, de ofte ln»

r for diss

81»

Billede.

Skolestuen« Bt Lære ran skrive

ir Undervis

i Tyst«

Ord op paaen s t o r T-.vle» Alle fra f ø r ind« 82* B i l l e d .

Boldpia ii *

i«tern i

over Bol dp l a d

m« 8v:,,

aal i n i

Illad .

• "Denne er

.. T i l r e n e t

t -

fc t i l høj rt

s t o l * Rasterne kommer ir_ , Plade p

lenet

rør« t

der s t a a r i

:

fj

Pr st >n talende«

t h i , si

|

'

der o

hare Omrendeli

alle

» &n Præet i Ornat ' -

ler Prædikestolen. I Narfo H1 • indlån

lille

r stør

Ler sin end over 99, der JJdDB

<ov%* . . • . • • . . estolen» Ruud t r a d e r f r e a

foran Poreamlin

•

Lederen

an t i l »ig, S

i -r:

, se*

'

,

ie f o r s t a a r at gaa ind i Bebo r trade O] T i l denne min Side, o

og Fasthed. tilling tror 1 I t I

Igt d :unde

* r

~ ved re«

"*•

-r

han saa: Stolid« Ti i enkelte R--tnin*:er bliTe skuffede, saa vi : ikke derfo

;ks

tabe Taalao di chefen» E t h r a r t Arbejde t i

fundet» Garn krwr#r sin Tid, m^n r i si

Ir« o o o o o o o o o o

onßaa sin ri^elir-e T^n