Obrada i prevod : Klub Brbljivica
Mentor greha Klimam, shvativši da neće sada tražiti Halea. Sada smo oboje odrasli, pa čak iako sam ljuta, cijenim to sto se ponaša kao odrastao muškarac. - Odmori se, važi?- Povukao je jorgan do donje ivice kreveta, kao da hoće da me ušuška. - Ne možeš da ostaneš?- Nadala sam se da ćemo još malo razgovarati. - Ovo je jedna od najprometnijih noći u klubu ove godine. Moram da budem siguran da svi ostanu bezbijedni i da se zabave.Kako odgovorno od njega. Nisam sigurna šta sam očekivala kada sam se ovde večeras pojavila. Dio mene se nadao da ćemo odbaciti odjeću i jebati se kao zečevi, ali da budem poštena, sviđa mi se ova odrasla, ozbiljna verzija Reecea. Prvo će da osigura da su stvari uredu, prokrčiti put za nas prije nego počnemo. Već izgleda ozbiljnije nego što sam mislila da će biti. - Važi, vidimo se onda kasnije.Nagnuo se prema meni, i nježno me poljubio u usne. - Srećna Nova godina, Palačinkice.- Srećna Nova godina.Vazduh je bio pun novih početaka i obećanja za istraživanje. Samo ne znam da li je to dobra ili loša stvar.
20