Vrelo je ovdje

Page 1


VRELO JE OVDJE SerbianBookClub


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

1 „Volim-svoje-žene na način na koji volim svoje recepte: brze, lake i pune raznolikosti.“ Tu je nastala otegnuta pauza, praćena podizanjem obrva i bljeskom plavo-zelenih očiju iznad ruba sjajnog časopisa. „Da li si zaista to rekao?“ Pogled koji ga je susreo preko kuhinjskog stola na trenutak ga je zaustavio. Onda se nasmijao, preokrećući sve u poznati šarm koji mu je sada već dolazio automatski. „Naravno da ne.“ Obrve ponovo odu gore – izazov – prije nego se njen pogled ponovo spusti na časopis. „Seksi kuhara smo čuli kako govori - Brak? Gospode, ne. Jedina domaćica je ona u mom kulinarskom šou za koju se nadam da će dodati začin u sumorne živote. Moram da ih volim. Nakon svega, one su one koje su me učinile bogatim.“ Ponovo sa podignutim obrvama. Ovaj put, ipak, bio je tu nezaobilazni znak neodobravanja dok se zagledala u njega. „Nisam rekao ništa od toga,“ on eksplodira. „Ali jesi rekao prvi dio, o tome kako voliš svoje žene?“ Bryce je osjetio kako mu lice gori. „OK, rekao sam to. Ali ne i drugi dio. Nikada ne bi rekao nešto tako ponižavajuće.“ „Zato što bi te koštalo karijere, ili zato što zapravo ne osjećaš to prema jadnim, prezaposlenim domaćicama širom svijeta?“ Bacajući salvetu na sto, Bryce klizne u plišano baršunasto sjedalo separea. Preživio je pratioca za večerom, ne sasvim siguran da je poznaje. Jenna McCabe. Bryce je posmatrao dugu poznatu plavu kosu i mrlje pjegica duz njenog nosa. Vidio je njene plavo-zelene oči kako bljeskaju ispod bakarnih trepavica, i gledao način na koji se poigravala sa plastičnim mačem koji je držao krišku banane i trešnju u njenom piću. Izgledala je kao Jenna McCabe, lijepa na način slatke susjede. Bila je obučena kao i obično, jednostavno. Ništa rizično. Ništa seksi. Crne pantalone širokih nogavica i crvena bluza koja je govorila o profesionalnosti i inteligenciji. 3


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bila je obučena kao Jenna. Ličila je na Jennu. Ali ovaj dašak samopouzdanja, neodobravanje, i usudio bi se reći, razočarenje nije bilo ni najmanje nalik Jenni. „Bryce, jesi li doista rekao da voliš svoje žene brzo i lako?“ Prokletstvo, pocrvenio je. On nikada ne crveni. Ali način na koji je Janna zurila dole u njega, kao da je Neandertalac, spustilo je njegovo samopouzdanje na zemlju, i učinilo da se osjeća posramljeno. A zašto bi to osjećao? On je bio bogati neženja. Igrao je na tom terenu. Velika stvar. Nema čega da se stidi. Nije u vezi, i nema želju da je ostvari, takođe. Igrati na tom terenu je ono što želi u svom životu, i neće se stidjeti u vezi toga, niti će biti stjeran u kut u nešto trajno. Nema šanse. Sranje. Koliko momaka njegovih godina je radilo istu stvar, kupili su svake noći drugu djevojku? Dođavola, bio je to obredni proces za njegovu generaciju. I on se neće jebeno izvinjavati radi toga, takođe. Ne čak ni preslatkoj, maloj susjedi Jenni McCabe. Uspravljajući se, sjedne ravno u svom sjedalu i nagne se naprijed, hvatajući i zadržavajući njen pogled iznad svijeća koje su lagano treperile. Što prije ona shvati da je momak kojeg je poznavala u srednjoj školi nestao, to će bolje biti za nju, i njega. Jer, ako ćemo iskreno, bio je umoran od gledanja tog tužnog, razočaranog izgleda u njenim očima kada god bi ga vidjela. Više od toga, ipak, mrzio je osjećaj mučnine koji je rastao u njegovoj nutrini kada god bi pomislio da je ispao propalica u Jennainim očima. Nije da njeno mišljenje znači išta, naravno. Nastavi si govoriti to, i jednog dana ćeš možda zapravo povjerovati u to. „Znaš da mi sve dosadi. Teško je pratiti moje objave, a čak i teže suzdržati se.“ Nešto je bljesnulo u njenim očima, ali nije odustala. „A drugo?“ ona upita, njen glas je tih, sa šljunkovitim tonom koji on nikada, nikada nije zamišljao da ona posjeduje. „Jesi li se sjetio činjenice da ti zarađuješ milione na kuharicama i TV emisijama, i sve to od teško zarađenog novca tih kućanica kojima se potajno izruguješ?“ 4


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

U njegovoj čeljusti su radili mišići. Kako ga može pitati takvo nešto? Da, bio je napaljeni pas, ali nije bio totalni šupak. Je li on doista potonuo tako duboko u njenim očima? „Ne mogu vjerovati da pušiš sve što to govno od novina piše. Jenna. Ti od svih ljudi bi me trebala znati barem toliko. Prijatelji smo godinama.“ „Jesmo li?“ Njen izraz lica je izgledao zaprepašteno a pogled u njenim očima je učinio da se njegova nutrina stegne još i više. „Ne bih rekla da smo bili prijatelji sve te godine. Više smo poput poznanika.“ Pa, nije li to udarac u sredu? Iznenađen njegovom iznenadnom, nasilničkom reakcijom, Bryce posegne za pivom i strusi ga u sebe, koristeći te sekunde da pokuša da pronađe svoj oslonac, dok je pokušavao da ne ispituje svoje osjećaje. Ali nije bilo koristi. Jedam poged u te meke oči i on je mislio – prisjećajući se. Da. Mislio je o njoj kao o prijateljici – dođavola, njegovoj najboljoj prijateljici. A ona... ona je mislila o njemu kao o čemu? Kao suradniku? Društvenom kontaktu? Koji kurac? „Gledaj, samo odgovori na pitanje Bryce. Nisam ovdje da bi ti sudila. Na tvojoj sam strani, sjećaš se?“ „Da, ti si na mojoj strani. A tu si zato što trošim gomilu novca kao nadoknadu. Tako da si prokleto u pravu da si na mojoj strani.“ Stara Jenna bi slegnula ramenima i ispustila tu temu kao vrući ugljen. Možda čak i imala uplakane oči – oduvjek je bila tako osjetljiva stvar. Ali nova, samopouzdana Jenna nije ni trepnula na aroganciju koju je i sam čuo u svome glasu. Ova nova Jenna neće biti pokorena njegovim novim šouom muške dominancije. Svaka žena sa kojom se zabavljao u prošlih pet godina je bila sušta suprotnost Jenni. Sve one su bile samouvjerene, zapanjujuće lijepe i seksualno iskusne. A ni jednu od njih nije moglo biti manje briga za njega. Željele su da vide i budu viđene. Te žene nisu razgovarale s njim – ne zapravo. Ne o nečemu značajnijem od „Šta radimo večeras i šta bih trebala obući?“ 5


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

I ni jedna od tih žena nije mogla biti hladnijeg srca od Chrissy Smithson. Crissy i njen karakter su ga prilično uništili za druge žene – pogotovo za fine, dame koje se žele skrasiti. Ali Jenna je bila drugačija. Drugačiji tip žene od Chrissy i svih drugih bezimenih. Jenna je bila ugodnost. Neko sa kim si se mogao družiti dok ispijaš nekoliko piva. Nije bila jedna od onih diva tipova. Bila je skromna koliko žena može biti. Ali ono što je najviše volio kod Jenne je to što nije nikoga zavaravala. Nije bila tu radi dijela njegovog finansijskog portofolija, i nije koristila svoje tijelo da bi ga dobila u krevetu. Jenna je bila samo Jenna. Sa Jennom nije morao biti na oprezu, uvjek se pitajući koji su njeni temeljni motivi. Sa Jennom je bio samo Bryce, i barem jednom je mogao biti ono što jeste. „U redu,“ ona promrmlja, ližući usnice prije nego je uzela gutljaj svog čokoladnog martinija. „Znam da je Celebrity Gossip zloglasan zbog uzimanja priča i pretjerivanja u njima. I iskreno, 'on kaže, ona kaže' više nije važno. Ono što je važno je tvoje poslovno carstvo. Sasvim sigurno ide dođavola trenutno.“ Nije čak ni trepnula dok je uništavala njegov ego sa svojim analizama. Ovo sasvim sigurno nije Jenna koju je poznavao od srednje škole. Ovo je sada moćni marketinški genije, samopouzdana u svoje sposobnosti, dok širi ideje nekog brilijantnog plana koji je potajno skovala. I, Bože, kakva napaljujuća stvar gledati je ovakvu. Luda misao ga je podsticala i on baci pogled preko ruba čaše na nju. Njegov kurac odjednom zaigra ispod odjeće, dokaz činjenici da je gledanje Jenne ovakve, samopouzdane i pametne, imalo uznemirujući učinak na njegov kurac. Da nije sam sebi sipao pivo, zakleo bi se da mu je nešto ubačeno za pojačanje libida – neka droga u čaši, jer sada je bio tvrd kao nikada do sada u životu, i nije mogao skloniti svoj pogled sa njenih usana i zamišljanja kako bi te crvene usne osjećao omotane oko svog kurca. „Šta?“ pita, podignutih obrva. „Mrštiš se. Žao mi je ako sam te zaskočila komentarom da tvoje carstvo odlazi niz toalet, ali budimo iskreni ovdje.“ Da. Iskreni. To je ono što treba biti. A istina je, da Jenna nije tip njegove žene. Bila je seksualno neiskusna (koliko je on znao) i pomalo 6


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

preteška za njegov ukus. Ne da je bila velika, ali u usporedbi sa veličinom nula i onima sa kojima je navikao da se skida gol – pa, Jenna nije bila baš mala. Imala je puno veće sise i dupe nego što bi on uobičajeno primjećivao. „Zaobljenost“ je ono kako bi je on opisao. A on definitivno nije bio za zaobljenost. Želio je sex bombu, a ne zaobljenost. Ne, istina je, da se divio njenom mozgu i njenom uspjehu. Napravila je sebi ime u svijetu marketinga i PR, unatoč žestokoj industriji i njenom nedostatku finansija kada je počinjala. Bila je sila koju su prepoznali u poslu. Ali poslovanje kao žene nikada nije postalo lako za Jennu. A kao posljedice toga, Bryce nikada nije imao ozbiljne seksualne misli u vezi nje. Do večeras. Dok se nije uspravila i natjerala ga da je primjeti. Dok nije podigla taj prokleti plastični mač i povukla tu prokletu svjetlucavu crvenu trešnju, sa kapljicama soka, u njena usta sa tim savršenim bijelim zubima. Oh, dođavola, da, primjetio je. Bryce se umalo zadavio, gledajući njen jezik koji se trzao na vrhu crvene plastike, lickajući ružičastu kap trešnjinog sirupa. Njegov rastući kurac uzdizao se u život u hlačama, dižući se željan da se spoji sa njenim ustima, da i on osjeti kako bi bilo da ga poliže Jennain palucajući jezik. Odjednom mu bljesne slika njegovog kurca prekrivenog trešnjinim sirupom, ali samo kako bi ga Jenni počistila kao što to radi sa nedužnom plastikom. Bryce proguta jako, pokušavajući da upravlja neodoljivom, iznenadnom požudom, a da ne spominje zločestu viziju Jenne na koljenima kako ga sisa. Pokušao se prisjetiti da je ovo Janna McCabe, srednjoškolska prijateljica. Jenna nije seksi mačkica skrivena iza crvene zakopčane bluze. Janna je sigurna, a on je volio iskušenja. Jenna je... Sranje, pomislio je, gledajući je kako prelazi jezikom preko mača, sporim, erotičnim palucanjem. Jenna je vrela kao pakao i a on se napaljivao. „Šta?“ upita ona, hrapavim glasom. Posegao je za svojim ubrusom i borio se s naporom da s njom ne obriše obrvu. Isuse Kriste, šta se dešavalo ovdje? Jenna mu je pokazala da 7


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

ima kičmu i dozu ženskog samopouzdanja i on je spreman da je baci na sto i dobro se oznoji s njom? Koji đavo nije u redu s njim? „Bryce?“ Halucinacija je došla ni od kud, Jenna klizi na njegovo krilo, širi svoje noge, njen glas je promuklo predenje. Dođavola, gotovo je mogao osjetiti težinu njenog tijela u njegovom krilu, ili njeno srcoliko dupe kako puni njegove ruke. I odjednom je znao da je osjećaj tog dupeta tako dobar dok mu ispunjava dlanove dok ga je podizao a ona ga jahala. „Bryce? Jesi li dobro?“ Trepćući pogledao je uokolo. Vizija gole Jenne, kako jaše njegov kurac, polako nestane dok sve što je vidio nije postao poznati prizori njegovog restorana. Okrećući glavu, Bryce je očekivao ženu koju je pozvao na večeru. Umjesto toga, vidio je nekoga drugog. Nekog potpuno novog. Nekog totalno seksi i totalno pogrešnog za njega. „Je l' ovdje postaje vruće?“ on promrmlja. Naginjući se, zgrabi bijelu salavetu sa stola i obriše znojnu obrvu. Ona se nagne preko stola, njene grudi stisnu se provokativno jedna uz drugu, dajući mu zadirkujući pogled spuštajući izrez za par centimetara na njenoj bluzi. Bila je obdarena – oduvjek je to znao – ali prokletstvo, nije znao koliko mu se to sviđa ili svileni izrez u koji nije mogao prestati zuriti. Našao se kako zamišlja kakav joj je grudnjak ispod meke tkanine. Zamišljao je kako uvlači ruku u njega, osjećajući je, dok šapuće neke zločeste riječi na njeno uho. „Ako je ovo previše za tebe,“ ona kaže, „možemo razgovarti o tome ujutro.“ Previše? Mala Jenna McCabe previše za njega – za Brycea Rydera, čovjeka koji je imao svaku ženu koju je želio? Čovjeka koji nikada nije morao da traži seks? Njegova usta pokušavala su da progovore, da naprave zvuk. Ali nisu mogla. Samo je sjedio kao glupi idiot, još uvjek se pitajući je li grudnjak ispod bluze mekan i svilen, ili seksi i ćipkast. I tada je shvatio da je ona doista previše za njega. Jer po prvi put od djevičanstva, osjećao se nelagodno i nesigurno oko neke žene. 8


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Vreo sam kao sam pakao,“ on konačno uspije protisnuti, njegov pogled spuštao se duž njenog tijela. Odmahne glavom. Trepne. I dalje je vidio Jennu kako sjedi preko puta njega, izgledajući totalno seksi mačkasto, totalno neodoljivo. Totalno prava. „Bolje mi je da idem u kuhinju,“ promrmlja on, pokušavajući otići iz separea a da skrije svoju još uvjek masivnu izbočinu od nje. „Da,“ ona otegne. „Bolje ti je. Počinje biti nekako vruće ovdje.“ Nekako? Još deset sekundi, i on bi izgubio svu uračunljivost, i bacio bi je preko stola, kušajući njena usta i pičkicu kao da su najfinija čokolada na svijetu. A on jebeno voli čokoladu. „Tyson,“ on zalaje, dok je gazio kroz kuhinjska vrata. „Gdje je predjelo?“ „Upravo dolazim s njim.“ „Dobro. I, Mark, ubrzaj malo s glavnim jelom.“ „Šta?“ njegov zamjenik kaže sa zadirkujućim osmjehom. „Večera ne ide baš najbolje?“ Ne, išla je previše dobro. Dođavola, ako nastavi ovim kursom, jest će desert sa Jenninig sisa. Slika mu se pojavi, od čokolade i tople karamele kako curi između njenog izreza, i on kako to liže, nudeći i njoj da ih kuša sa njegovog jezika. To je način na koji je desertu suđeno da bude pojeden – sa tijela i uz pomoć jezika. Izraslina u njegovim pantalonama postala je još veća. Prijatelji, podsjetio se. Samo prijatelji. Čeličeći sam sebe, otišao je nazad do stola, gdje je Jenna upravo posezala za štapićem kruha. Ova večera je poslovni sastanak. Čisto i jednostavno. On treba Jennu i i njene nevjerovatne PR vještine. Ne treba mu ona ni u kojem drugom smislu.

9


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Dok je sjedao u separe, njegov kurac se uvrnuo u pantalonama, još jednom rastući jako i čvrsto – prokleta svrab, i samo malo djetinje zlobe. Dok mu je mozak govorio da nije trebao Jennu, njegova ukrućenost mu je govorila totalno suprotno. „Je l' sve u redu sada?“ pita. „Sve je u redu.“ „Jesi se rashladio?“ Dođavola ne! Pogledao je u nju, još uvjek zbunjen i uznemiren radi onoga što je vidjeo. „Pa, pričajmo o poslu. Jer to je razlog što sam te pozvao ovamo.“ Njegov glas je bio previše odrješit, ne ostavljajući joj mjesta da pogrešno interpretira u vezi čega je ova večera. Vidjeo je da je nešto bljesnulo u njenim očima – povrijeđenost, sram? Nije znao, ali želio se šutnuti nakon što su te riječi izletjele iz njegovih usta. „Jen, gledaj, žao mi je...“ „Nema ti zašto biti žao,“ ona kaže, dok je posezala u smeđu torbu pored nje. „To je posao. I to je ono zašto sam došla pripravna. Kontrola štete. Dakle, idemo se baciti na to dok večera ne stigne.“ Klimnuo je, laknuvši mu da je nije povrijedio svojim riječima i da su barem na pravoj strani. Govoreći o poslu. „Jenna, shvataš da neću stajati po strani i da neću dopustiti da izgubim sve za šta sam tako jako radio, zar ne? Ne mogu proći kroz to ponovo. Neću dopustiti da neki nesposobni šupački novinar uništi moju reputaciju i moje životno djelo samo da bi on mogao prodati nekoliko primjera drugorazrednih novina.“ „Razumijem. Znam šta ti ovaj restoran znači. Znam šta si morao uraditi, i šta si žrtvovao da bi ga zadržao.“ Da, Jenna zna. Objećao se pomalo neugodno što je znala sve sitne detalje. Čovječe, dao bi sve trenutno da može povući to posljepodne kada je posjetio Jennu u njenom stanu. Bilo je teško povjerovati da su prošle četiri godine od onoga kada joj je ispričao kako je Chrissy s njim samo zato što ima novaca, i kolika je budala bio kada ju je pozvao da živi s njim, i kako mu je, tri mjeseca nakon njihovog zakonskog statusa, Chrissy uzela pola onoga što posjeduje – uključujući i stvar koju doista voli: njegov restoran. 10


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bilo je potrebno dosta finesa i posla sa Jennine strane da nagovori Chrissy da riješe stvari van suda. Gotovo sa dvije stotine hiljada kasnije, kuja se iselila, ostavljajući Brycea u dugovima do grla, da ne spominje gorak okus u ustima u vezi žena. Nikada ponovo, mislio je dok je potpisivao papire za bankovni kredit da isplati Chrissy, se neće ozbiljno uplesti u vezu sa ženom. Ne uz rizik za njegovu karijeru i njegov restoran. Jednokratne avanture i jednosedmični sastanci su bili sve što je želio. Bez vezivanja, bez isplata i najvažnije, bez dodatnih gubitaka njegove imovine. Četiri godine kasnije, postao je pametniji, i bogat, i prokletstvo s njim ali neće izgubiti sve sada zbog neke takozvane primjedbe u tračarskom časopisu. Restoran i TV emisija su bili njegov život. Ništa na svijetu ga neće natjerati da odustane od dvije stvari koje voli najviše. „Možda bi želio da pogledaš ovo,“ Jenna kaže, izvlačeći ga iz loših sjećanja na Chrissy. Dodala mu je pravne spise. „Ovo je moj plan. Idem osvježiti sjajilo za usne. Pročitaj to dok se ne vratim.“ Bryce nije pročitao ni riječi. Umjesto toga, gledao je kako Jenna hoda prema toaletu, njišući kukovima. Čovječe, ima fenomenalno dupe. Zašto to nije primjetio ranije? I zašto dođavola, on misli o tome sada? „Hej, Ty,“ kaže, mašući njegovom konobaru. Tyson klimne i nasmješi se. Kada je Jenna prošla pored njega, okrenuo se i bacio pogled. Zviždeći, odmahnuo je glavom. „Dobra je,“ Tyson kaže. „Čovječe, to dupe.“ „Ako želiš ovaj posao, zadržat ćeš svoje oči podalje od njenog dupeta ili bilo kojeg drugog dijela njenog tijela koji bi mogao smatrati primamljivim.“ Tyson se nasmije. „Da, kao da bi mogao otpustiti člana porodice.“ „Ne iskušavaj me.“ 11


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ma daj, veliki brate, koji je tvoj problem? Ne sviđaju ti se ribe kao što je Jenna. Osim toga, ne bi znao šta da radiš sa ženom kao što je ona.“ „A ti bi? Ti si ono star koliko, dvadeset i pet?“ „Dakle, ja sam beba. Ne čini me to glupim, samo mladim. I da, ja bi znao kako tretirati ženu kao što je Jenna.“ „U redu,“ Bryce kaže, lupajući štosom papira o sto. „Popušit ću. Šta bi učinio sa ženom kao što je Jenna?“ „Unutar te mačkice je tigrica. Ona samo treba nekog specijalnog da to izvuče van. Sa ženom kao što je ona, muškarac može biti što god želi – potpun, ispunjen.“ Bryce nije trebao ženu da bi bio ispunjen. Jedna noć seksa spašavala ga je od tih potreba. Nije vidio razloga da dijeli svoj život sa ženom; to bi samo smetalo njegovim planovima. Biti uspješan, bogat i vječno samac, to je ono što ga je ispunjavalo. Nije želio ništa više od toga. Gutajući nazad emocije koje su se počele graditi u dnu njegovog stomaka, Bryce baci pogled prema dole i pročita crvenu tintu na vrhu štosa papira. Jennin rukopis je bio sitan i uredan, tekući na ženskasti način, koji je činio čudne stvari njegovoj nutrini. Zgrožen svojim dupeglavim stavom, podigao ga je i pročitao naslov. PROJEKT ZLOČESTI DEČKO: Zbogom, sexy Playboy Zdravo, fantazijo kućanica. Nevolje. Ovo je upravo to. Prvo njegove uvrnute misli o Jenni, a sada njen plan. Bože pomozi mu, biće upropašten.

Poštojale su dvije stvari kojima Jenna nije mogla odoliti. Dobra hrana i Bryce Ryder. Nikada nije postojao ljepši primjerak muškarčine od Bryca. Bio je toliko mnogo toga više nego samo visok, tamnoput i zgodan. Naravno da je bio visok, pa otprilike preko 190. I bio je tamnoput, njegova kosa boje 12


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

tamne bogate čokolade bila je svilena – mada nije da je to znala sa sigurnosti. Nikada mu se nije približila dovoljno blizu da provuče svoje prste kroz njegovu kosu. Ali izgledala je svileno, zbog načina na koji je svjetlucala na svjetlu i klizila kroz njegove prste dok bi ih provlačio kada je razmišljao. A njegova koža je izgledala kao da je preplanuo ili barem kao kod Italijana. Zatim dolazi zgodnoća. I, oh Bože, Bryce je zgodan. Sa ubojitom jamicom na lijevom obrazu i smeđim očima, ostavljao je dame bez daha sa samo jednim pogledom. Jenna nije bila sigurna koliko je puta ostajala bez daha ili bez funkcije moždanih ćelija nakon Bryceovog osmjeha. Prečesto, bojala se. I prokleto predugo vremena. Bila je zaljubljena – i željna – u Brycea od svoje sedamnaeste godine. Deset dugih godina. Dobro, jedanaest za samo tri sata i trideset devet minuta. Srela ga je na svoj rođendan, u školskoj kafeteriji, upravo nakon što je ispustila svoj pladanj s mesom i makaronima sa sirom u njegovo krilo. Umjesto da je natjera da se osjeća kao užasni štreber, što je i bila, samo se nasmijao i umočio svoj prst u meso. Nakon što ga je polizao sa prsta, ubojito joj se nasmješio. Kao da je riječ o udaru munje, bila je pokošena. Bila je to ljubav na prvi pogled. Naravno, Bryce nije bio tako oboren kao ona. Postali su prijatelji, i zbližavali su se tokom njihove zadnje godine u Bowden srednjoj školi. Čak su uspjeli da ostanu u kontaktu, unatoč sporadičnim odsustvima, i dok je bila na koledžu a on bio na drugoj polovici svijeta na privatnoj Francuskoj kulinarskoj školi. Desetljeće kasnije, i dalje su bili prijatelji. Taj komentar o njima da su samo poznanici je bio čista taktika. I razlog kalkulativnog manevra koji joj je bio pri ruci. Za samo četiri sata, biće njen rođendan. Njen dvadeset osmi rođendan, da bude precizna. I obećala je sebi poklon: Brycea Rydera, koji ne nosi ništa osim zamišljenu crvenu satensku mašnu oko trbušnih mišića. Ponavljala je sebi iznova i iznova, danima, tjednima, mjesecima da neće čekati još deset godina da Bryce dođe pameti. Jedno desetljeće je bilo dovoljno. Kao što je glava njene roditeljske farme voljela da kaže, vrijeme je za 'uraditi ili umrijeti'.“ 13


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

I sada je bilo vrijeme. Oh, znala je da neće biti lako. Bryce je bio oprezan sa svojim srcem. Chrissy je to obavila. Nakon njene izdaje, Bryce nije želio ništa osim usputnog seksa. Ali sve će se to promjeniti. Kada Jenna završi s Brycom, on će željeti -sretni do kraja života-. Iako je sam sebi rekao da nije obožavalac veza, Jenna je znala da je potajno čeznuo za tim. Njegov odgoj je zapečatio tu želju. Odgojen od strane dadilja, Bryce nikada nije stvarno znao svoje roditelje ili kako je to biti član porodice. Tako je bilo, dok nije upoznao Jennu i počeo provoditi dio slobodnog vremena na njenoj porodičnoj farmi. Bryce je čeznuo za toplinom porodice. Želio je to za sebe – dok Chrissy nije uništila sve, pokušavajući da mu uzme sve za što se on tako jako trudio. Ne samo da je žena izdala Bryce, nego ga je natjerala da vjeruje da se ženama ne može vjerovati, i da veza nije vrijedna truda. Ali to će se ubrzo promjeniti, kada Bryce vidi Jennu kao nešto više od najboljeg prijatelja. Jenna stegne usne, pobrinuvši se da su cjele prekrivene rozim sjajilom. Bilo joj je dosta da bude samo materijal za prijatelja. Bila je umorna od toga da je vidi samo kao sigurnosnu mrežu kada stvari postanu čupave. Nije da se žalila. Bilo koji izgovor da ima Bryca u svojoj tvrtki bio je ok za Jannu. Problem je bio u šteti koju bi izazvalo u njenom srcu, kada bi otišao. Kada bi ga vidjela s njegovim poslasticama tjedna, ili okusom mjeseca, tada bi postajalo gadno. Tada bi željela da ga lupi po glavi sa svojom kožnom torbom i da vrišti na njega. „Zašto me ne vidiš?“ Ali to bi uništilo bilo kakvo prijateljstvo koje je imala s Brycom. Dakle, razvlačila je svoje vrijeme, čekajući svoju priliku. I gle, evo je, došla je napokon. A Jenna je bila tu da ga spasi. Bila je sretna – ne, ekstatična – da pomogne Brycu. Znala je da je ženskar. Dođavola, išao je kroz žene kao NASCAR vozač kroz cilj, ali takođe je znala da Bryce u kojeg se zaljubila prije toliko godina nije bio bezdušni kreten. Da jeste, nikada se ne bi sprijateljio sa nespretnom, demode djevojkom. Nema šanse da je Bryce okrutan. Bryce je rođen bogat. Njegov otac je bio pun kao brod; bio je gradonačelnik Lucana, grada gdje je Jenna išla u školu. Njegova majka je bila dobrostojeći član visokog društva i velika 14


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

zvjerka u odboru lokalne bolnice. Prezime Ryder je bilo poznato u Lucanu i Bryce je bio najpopularniji momak u školi. Iako je Bryce imao sve, nije se ponašao kao razmaženo bogataško derište. A Jenna, s druge strane, je bila siromašna koliko je Bryce bio bogat. Bila je sa sela, kako su ljudi iz Lucana voljeli zvati veliku farmersku zajednicu koja je okruživala grad. A kao seljanka, nosila je ručno rađenu odjeću i odjeću koju je nasljedila od rođaka. Obavljala je poslove – oko kuće i na farmi – i stalno je bila viđena kako se vozi u školu u kabini očevog starog kamionetu za stoku – obično sa stokom zajedno u njoj. Sjećanje posebno tog poniženja je još uvijek imalo moć da zaželi zaplakati. Da, Bryce je mogao biti zao taj dan, kada se spotaknula o svoja stopala i istresla mesni obrok u njegovo krilo. Ali nije bio. Iza seksualne privlačnosti i njezinih hormona koji su bjesneli za njim, tu je bilo i zdravo poštovanje Bryca. Bio je zabavan i dobar sagovornik. Imali su dosta zajedničkih interesa, i nasmijavao ju je – ponekad na njen račun, a ponekad na svoj. Bio je čovjek dobrog srca, unatoč tome kako se ponašao prema ženama. I duboko u sebi, znala je za čim on žudi, čak i ako on nije. Kada je pročitala članak u tračerskom časopisu, znala je da je to velika laž. Takođe je znala da bi ga to moglo koštati svega što voli. Od tog trenutka, stvorila je svoj plan. Prvi korak je bio da spasi Bryca iz vruće kaše i natrag u središte pozornosti gdje su milion kućanica koje gutaju njegove knjige i sjede pored TV ekrana gledajući emisiju, a koje će sada da budu ponovo željne još više od Bryca. Drugo, prevarantski dio njenog plana je natjerati Bryca da je vidi kao nekoga ko nije samo njegov pametni prijatelj. Stišćući usne još jednom, Jenna se borila sa potrebom da posegne u torbicu i izvuče sve dodatke šminke koje je kupila. Smoky eyes... to je ono što joj je trebalo, pomislila je dok je provjeravala svoj izgled u ogledalu. I možda malo laka za kosu tako da bi joj kosa dobila punoću, nešto kao što nose modeli Victoria's Secret. I morala je naučiti kako se pućiti. Sve žene sa kojima se Bryce petljao su se pućile, pogotovo Chrissy. Zašto su muškarci uživali u tom izgledu, je bilo van Jenninog shvatanja. Ali tako je bilo, žene koje se puće su činile nešto muškarčevom mozgu, a i drugim dijelovima takođe. 15


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Najbolje je započeti onakav kakav jesi, ako misliš da nastaviš dalje. Omiljena uzrečica njenog oca brzo joj je prošla kroz misli. Jenna je odgurnula paletu tamnih sijena i tečni eyelajner. Pogledala je prema mramornim pločicam pa nazad u ogledalo. Bila je to istina. Ne bi trebala učiniti od sebe nešto što ona nije, ili nešto što zaista ne želi biti. Bilo bi užasno teško nositi smoky eyes i napirlitanu kosu narednih pedeset godina. Jer željela je barem pedeset godina s Brycom. Ali prvo, potrebno je da pokrene prvi korak plana. Samo se nadala da može zuriti u Bryca a da to ne bude seksom izgladnjeli pogled. Profesionalnost. To je ono što treba da bude. Mora se pretvarati da je u svom uredu, okružena svojim zaposlenicima, i da vodi glavni marketinški sastanak. U toj sferi, ona je bila vladarica. Dakle prvo faza jedan, da bi mogla da pređe na puno uzbudljiviju fazu. Taj određeni dio njenog plana uključivao je Bryca u njenom krevetu, kako radi svakave uvrnute stvari, i vjerovatno ilegalne, sa njom. Ali to se ne može desiti dok ona ne pokaže Brucy da postoji više od Janne McCabe nego što on vidi. Koliko god željela Bryca kao rođendanski poklon, Jenna je znala da se to neće desiti. Barem ne ove godine. Jedna noć seksa, iako bi bio razarajući, bez sumnje, nije ono na što je ona ciljala. Sa dubokim udahom, Jenna zagladi svoje pantalone i okrene se postranice, proučavajući svoj profil. Izgledala je dobro. Iako još par štapića od hljeba, i njen mali stomačić će postati balon. Voljela je hljeb, i Bryce to zna. Takođe zna da voli tjesteninu, pa ju je naravno, planirao poslužiti večeras. Kada je Bryce posluživao favorite, kovao je zavjere. A kad je ona kovala zavjere, on je obično bio jako loš. Smješeći se u ogledalo, Jenna pomakne nekoliko pramenova kose sa lica. Jednog dana će biti jednako zločesta kao i Bryce. Jednog dana, oni će biti zločesti zajedno. Sa svojim pokeraškim izrazom lica, napustila je toalet, potpuno spremna za pokretanje Projekta Zločesti Dečko.

16


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

2 „Ovo,“ uzviknuo je Bryce, lupajući štosom papira, „neće uspjeti.“ „Oooh, punjene gljive,“ Jenna zacvili dok je Tyson spuštao mali tanjir predjela ispred nje. „Jenna,“ Bryce je upozori. „Šta neće uspjeti, Bryce?“ ona pita nevino, prije nego što je nabola gljivu na viljušku. Jenna jako zastenje dok je kušala prvi zalogaj. Bryce je pravio najbolje gljive punjene jastogom koje je svijet ikada kušao. „Bože, dobre su,“ ona prošapće, ispuštajući tiho stenjanje dok je zagrizala drugu. „Koji je glavni sastojak koji ovo jelo čini da postaneš ovisan?“ „Nemoj ni pomišljati da promjeniš predmet razgovora laskanjima. I to su moji prsti, usput rečeno. Ja miješam punjenje i mješam ih svojim rukama. To čini da jastog zadrži svoju, kao maslac teksturu.“ Jenna dopusti da njen pogled padne na Brycove elegantne, umjetničke prste. Zamišljala je šta te prelijepe, vješte ruke mogu učiniti ženinom tijelu. Jenna je jedva mogla da podnese tu pomisao. Ukroćujući svoj libido i apetite, Jenna posegne prema bijelom dokumentu koji je držala u torbi. „Kada si zadnji put uradio provjeru svoje statistike?“ „Zadnji put kada sam potpisivao knjigu. Dvije stotine žena, većina sa balavom dječurlijom. Završio sam sa prehladom na mjesec dana.“ „Ne moraš poljubiti djecu, znaš.“ „Šta drugo bi trebao uraditi kada su mi pred licem? Da učinim bilo šta drugo, bila bi to kao da sam ih pljusnuo. Osim toga, bila je sredina januara, i neki od njih su čekali vani na hladnoći više od dva sata.“ A on je zahtjevao da se knjižara otvori ranije i pusti ih unutra, ili će otići, odbijajući da potpisuje. Ali Bryce nije želio da ona to zna. Želio je da 17


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

zadrži fasadu hladnokrvnosti. Nije želio da bilo ko zna da ima meku tačku ili ranjivi dio u svom muškom oklopu. Mjenjajući smjer njenih misli, Jenna otvori dokumenta. „Imam tvoje statistike zadnjih šest mjeseci. Tvoja najbolje ocjenjena emisija je bila „Jednostavno zavođenje.“ Slegnuo je ramenima. „To je bila zabavna emisija. Imao sam dobru publiku koja je učestvovala. Bilo je mnogo smijeha, ali recept je jedva bio čemu.“ „Da, ali zašto je to drugačije? Bila je to obična emisija srijedom „Zagrijavanje“. „Ne znam zašto je bila takav hit. Recept je bio jednostavan, a sastojci nisu bili egzotični.“ „To je to. Recept je bio poseban, ali ti nisi morao da obiđeš pet specijaliziranih radnji da bi kupio sastojke. Lokalni supermarket bi ih imao sve. Te -smokve u medu- recept, onaj u kojem si ih servirao u kori od nara? To je najskidaniji recept sa tvoje web stranice. A razlog? Jer je zavodljiv i sofisticiran, a ipak spreman u manje od minute.“ On se naceri, oči mu bljesnu. „Volim taj recept. I dodaj bonus na to, tako je pakleno seksi gledati nekoga da to jede – pogotovo ako je hraniš sa tim.“ Jennina usta se osuše. Na sekundu, samo je zurila u muškarca preko puta nje, želeći da ima hrabrosti da se popne na vrh stola i nahrani ga sa smokvama u medu. Ne još. Faza jedan prvo, a zatim na hranjenje jedno drugog. „Vidiš, zato si tako popularan u određenoj statistici. Statistike ne lažu, Bryce. Osamdeset pet procenata tvoga gledateljstva je ispod trideset pet godina starosti. Devedeset procenata njih su u braku i imaju porodicu.“ „A ostalih petnaest procenata?“ „Svi ostali.“ On zastenje i odgurne tanjir. „Nikada nisam namjeravao da dominiram na tom tržištu.“

18


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Znam da nisi, ali tvoj brend kuhanja je ono što traže. Sofisticirano za večernje zabave i druženja u uredu, a ipak laki i jednostavni za napraviti, nakon što se baviš djecom i poslom. To je ono što žene trebaju kada dođu kući s posla, ili kada provedu dan do lakata u vešu ili ljepljivim rukama. Želio ti to ili ne, to je tvoje tržište. Sada, ako želiš ići u drugom smjeru...“ „Misliš na pretencioznost.“ „Kuhanje za poklonike kuhanja.“ „Misliš, umjetnička sranja nad kojim svi ohh i ahh prije nego stanu u McDonald's radi Big Mac kombinacije jer komad mesa i dvije niti zelenog graška nisu bile dovoljne.“ Jenna se nasmije. Bryce je vidio stvari toliko slično kao i ona. Pitala se da li je ikada bio svjestan toga. „Neću promjeniti način na koji kuham, i pogotovo to neću učiniti kako bi zadovoljio grupu samoljubljivih napuhanki kada je riječ o hrani. Ta vrsta kuhanja nisam ja. Ja volim traperice i majice i velike obroke. One vrste koji te čine zadovoljnim, baš kao i seks. U stvari, prirodan smjer nakon jela moga obroka bi trebala biti spavaća soba. Vođenje ljubavi je jednostava produžetak hrani. Ili barem, u mom umu bi trebalo biti.“ Jennina usta su bila vlažna. Kao i drugi dijelovi, shvatila je. Prekrstivši noge, stisnula je bedra čvrsto, pokušavajući da zaustavi vibriranje njenog klitorisa, ali taj pokret ga je samo pojačao. Posao. Misli na posao. „Hrana za mene je uvjek bila kao da imam odličan seks. Trebala bi te uzbudit, a zatim umiriti nakon što završiš. Zato ne nalaziš dvije mrkve i tofu iznenađenja na mojim tanjirima.“ Hrana za mene je uvjek bila kao da imam odličan seks. Jenna se zakačila za tu rečenicu, produživši je slikom kako je hrani Bryce. Zamislila je dijeljenje obroka kao ljubavnika, sjedeći jedno pored drugog u intimnom separeu. Sa Brycom, i par čaša odličnog Chiantia, ona bi mogla prevladati i stvarno se prepustiti i sjesti na njegovo krilo, i voditi ljubav s njim slaveći hranu i prljavi seks. „Janna?“

19


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Odmahujući glavom, rasčistila je sliku golog Bryca kako je hrani nečim totalno grešnim. „Vidiš, to je razlog zašto te te žene vole, Bryce. Kažeš im da kuhanje nije posao – to je način kako da izraze ljubav. I kada emisija završi, te žene se osjećaju zadovoljno. Osjećaj da ti razumiješ svoju hranu je vezan s tim da voliš njih. To je cijela stvar s tobom i tvojim kuhanjem.“ Trepnuo je, i Jenna pocrveni. Nije želila da postane tako lično, ali to je istina. Žene vole Bryca kao što muškarci obožavaju Nigell Lawson. Nigelle je bila voljena, i uvjek je pravila mala stenjanja dok je lizala prste od glazure. Muškarci su se dizali i pitali je svašta u sekundi; čak i muškarci koji nisu znali ni kako se pali pećnica, gledali su Nigell Lawson. Bilo je to seksualno, senzitivno iskustvo. I bilo je isto za žene koje su obožavale Bryca. Bio je muškarčina, seksi, i govorio je o hrani sa neobuzdanim obožavanjem. Nikada nije govorio o punomasnom-tome ili nemasnomtome. Dao je ženama dopuštenje da kuhaju što žele i jedu što žele. Učinio je da one znaju da muškarac želi da dijeli s njima obrok kao što želi da dijeli svoje tijelo s njenim. Žena koja voli dobru hranu voli i dobar seks. Za Bryca, hrana i strast su u simbiozi. I radi njegovih gledišta, i njegove muževnosti, prizemne muškosti, bio je obožavan. Ali ta izjava – koju su novine izokrenule – učinile su da se njegovi fanovi osjećaju izdato. Kao da joj je pročitao misli, nageo se i proučavao je. „Shvatam to sada,“ on promrmlja. „Žene... moji fanovi,“ kaže, očito sa neugodnosti zbog te riječi, „osjećaju se kao da sam prevarant, govorim jednu stvar a radim drugu. Uvijek govorim kako je divno za muškarca da dođe u kuću ispunjenu sočnim aromama, koje je napravila žena koju voli, i to je istina. Ali sada one misle da im samo govorim ono što mislim da treba.“ Jenna klimne i spusti spise, pitajući se da li je Bryce ikada želio to, doći kući ženi koju voli i koja mu kuha večeru. Bože, željela je da bude žena kojoj bi on došao kući. „Ovaj plan će pomoći da tvoji fanovi vide pravog tebe, ali to se neće desiti preko noći Bryce. Moraš biti strpljiv.“ „Nemam vremena...“ „Kao što sam rekla, ako misliš na neko instant riješenje za svoje sadašnje okolnosti, možeš ići sa nekom drugom vrstom emisije. Taj dio društva će te obožavati. Govoreći kao tvoj PR i marketinški savjetnik, to bi bilo dobro za tebe. Ti si mlad, bogat i dobro izgledaš. Sve te stvari će učiniti 20


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

da ljudi žele da te upoznaju. I činjenica da postoji mrvica skandala oko tebe neće ti naškoditi, takođe. Nema ništa što slavni vole više od tračeve o nekom drugom osim o njima. Tvoja hrana, kada ti daju šansu, će govoriti za sebe. Ta ruta je dobitna kombinacija.“ „A druga?“ pita, bacajući pogled na nju kroz svoje guste trepavice. „Drugi je malo rizičniji. To je popularnost koja se ne stiče lako i ne možeš ih lako prevariti. Moraš se dokazati, i to će dugo da potraje. Sve ovisi o tome šta želiš.“ Klimnuo je i nageo se, proučavajući njen marketinški plan. „Iskreno, nisam za to da potraje. Želim da to nestane odma. Imam neke nove projekte na kojima radim, i ne mogu si priuštiti bilo koju finansijsku nesigurnost. Ne mogu si priuštiti vrijeme ili nesigurnost. Da budem iskren, uradit ću što god treba da se pobrinem da se to ne desi, što brže i tiše, to bolje.“ Jenna je pokušala da skrije svoje razočarenje. Bryce kojeg ona zna bi je otpilio i rekao nema šanse. Ali možda se muškarac kojeg je znala, preobrazio u svoju kreaturu o kojoj su tabloidi voljeli da pišu. Možda će zaista uzeti lakši put i prodati se za nešto što nije želio ili nije vjerovao. „Gdje ideš?“ pita, gledajući je kako pakuje svoju torbu. „Imam sastanak sutra ujutro. Novog klijenta. Moram se rano dignuti, i imam bilješke kroz koje moram proći prije nego odem u krevet večeras.“ „Hej, Jenna, ne možeš sada pobjeći. Iznosim glavno jelo,“ Tayson kaže iza nje. „Špageti carbonara sa pršutom i odličnim svježim parmezanom.“ Nasmješila se i dodala mu napola pojeden tanjir sa punjenim gljivama. „Šta, nisu dobre?“ Tyson pita, bacajući pogled na tanjir. „Mislio sam da su tvoje omiljene.“ „Da, jesu,“ kaže, hvatajući Brycov grubi izraz lica. „Stomak mi je nešto preosjetljiv noćas.“ „Oh?“ Tyson pita, gledajući u svog brata. „Da, ali bit ću dobro. Oh, i u vezi onog dana, kada si me zvao.“ 21


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Vidjela je kako se Bryce uspravlja. Njegov pogled od nezaintersovanosti pređe u nevjericu. „Imam jedno mjesto. Samo mi treba lista tvojih vjerovnika.“ „Oh, ah,“ Tyson se zacrveni. „To zvuči kao...“ „Posao,“ Bryce pukne. „Znaš, te stvari gdje radiš i plaćaju te za to.“ Tyson baci smrtonosni pogled na brata. „Začepi, Bryce.“ Zatim je vratio pažnju na nju. „Istina je, Jen, nemam puno iskustva.“ „Naravno da imaš, Tyson. Stekao si silu iskustva putujući svijetom i gledajući znamenitosti. Potrošio si svoj fond u jako dug odmor.“ Bio je Jennin red da zuri u Bryca. „Ne brini o tome, Tyson. Zašto ne navratiš do mene sutra naveče kada završim s poslom, i razgovarat ćemo o tome? Sjećaš se kako doći do mog stana?“ „Naravno da da.“ Tyson se ozari. „Dugujem ti, Jenna. Posluživanje stolova ne ispunjaje moje potrebe, ako znaš šta mislim. Osim toga, šef mi je kretenčina.“ Jenna se ugrize za usnu da se ne nasmije. „Hej, to je najmanje što mogu učiniti, pogotovno nakon onog klijenta kojeg si usmjerio na mene, uzeo me je kao glavnu, za svoj marketing kompanije.“ „Dobar posao. Hej, šta kažeš da te pokupim i odemo nešto pregristi. Voliš Marokansku kuhinju? Znam odlično mjesto blizu tvog stana.“ „Imamo sastanak.“ Jenna podigne torbu i zagleda se u Bryca, koji nije mogao izgledati više šokirano nego da je svemirski brod sletio u sred njegovog restorana. Perverzni osjećaj razdraganosti preleti kroz nju. Možda, mu je zapravo stalo. Možda je bio... ljubomoran? „Dakle, jeste li završili sa sređivanjem spoja?“ Bryce pita iziritirano. „Želim vas podsjetiti oboje da smo sada na mom stastanku. I s obzirom da plaćam po satu, gubi se, Tyson.“ „Ne brini o plaćanju,“ Jenna odgovri. „Ovo je zapravo samo konsultaciska faza. Ne naplaćujem za to, dok ne obavim posao.“ Bryce je zurio u nju. „U redu, onda. Zašto onda ne sjedneš nazad i ne vratimo se na posao... konsultovanja?“

22


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ne vjerujem Bryce. Moraš da razmisliš o ovome. Možda ja nisam ono što trebaš.“ „Znači, samo tako odlaziš?“ Izgled panike se činilo da je bljesnuo u njegovim očima, ali brzo se rasčistio. „Nisam sigurna da sam ja ta za posao. Razmisli o tome šta želiš učiniti i javi mi. Imaš moj broj.“ I sa tim, krenula je ka prednjem dijelu restorana, dopuštajući zgodnom recepcionaru da joj pomogne da obuče sako prije nego što je napravila veličanstveni, samopouzdani izlazak kroz ulazna vrata. „Koji je to đavo bio?“ Bryce baci salavetu na sto i krene za Tysonom u kuhinju. „Šta je šta bilo?“ „Nemoj da se zajebaješ. Želim znati koji kurac si mislio kada si pozvao Jennu na večeru?“ „Šta si mislio da radim?“ „Hoćeš istinu? Mislim da pokušavaš da nađeš sebi posao tako što ćeš se uvući u njene pantalone.“ „Da? Pa, možda nisi u pravu.“ Bryce zareži. „Molim te. Znam te. Ti si seksualni operator.“ Tyson krene na njega. „Je li tako prokleto teško za tebe, da vjeruješ da želim da se zavučem u Jennine pantalone bez razloga, i da je smatram nevjerovatno seksi? Ne manipuliramo svi ženama kao s hranom.“ „A šta bi to trebalo da znači?“ „Oh, molim te. Učinio si ovo večeras samo zato što si očajnički trebao Jennu da ti pomogne sa tvojom reputacijom. Ne zato što uživaš u njenom društvu ili u tome da ona sjedi za stolom preko puta tebe.“ „Naravno da uživam u Jenninom društvu. Uvijek i jesam. Osim toga, ovaj razgovor nije o meni,“ Bryce zagrmi, osjećajući kako vena u njegovom vratu igra i pulsira. „Vratimo se na dio gdje ti kažeš da želiš Jennu. To je ono o čemu smo raspravljali.“

23


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Tyson okrene Brycu leđa i počne slagati tanjire, spremajući ih da se operu. „Pozvao sam je, nadajući se sastanku. Imala je pogrešan utisak da tražim posao. Bilo me sramota, pa sam nastavio s tim. Ali istina je, sviđa mi se. Volio bi se zabavljati s njom. I sutra je savršena noć.“ Bryce suzi pogled. „Zašto?“ Tyson je zurio u njega sa izgledom apsolutne zapanjenosti. „Čovječe, to je tužno. Ali nekako očekivano. Ti si takav narcis ovih dana sa svim tim svojim željama da pomogneš svom dupetu, da je čudo da u opšte dolaziš do zraka.“ „Tyson...“ zareži. „Rođendan joj je, Bryce. Dvadeset osam joj je osmog marta. To je sutra, ako ne znaš.“ Bryce je osjetio udarac u grudima. Zaboravio je. Totalno. Sranje. „Želim da se dobro zabavi,“ njegov brat nastavi puneći mašinu za suđe. „Ona to zaslužuje.“ Bryce lupi da mu privuče pažnju, njegovo tijelo se napelo spremno za borbu. „Koju vrstu dobrog provoda?“ „Čega god se mogu sjetiti, i sve što je ona voljna da proba,“ Tyson kaže sa požudnim cerekom. Crvenilo je plutalo ispred Brycovih očiju, i prije nego što je shvatio, zakucao je Tysona uz pult i unijeo mu se u lice. „Ona nije igračka, Tyson. Jesi li razumio?“ „Zašto si tako uzrujan? Ne želiš je.“ Da, ali nije želio ni da je Tyson ima, takođe. Ili bilo koji drugi muškarac, ako se tako uzme. Ili, dođavola, ne. Pomisao na šape nekog drugog tipa po njoj natjerala ga je da se osjeća nasilno, i to je bilo baš glupo. Zna je već deset godina, i nikad mu ranije nije smetalo. Dođavola, čak je imao duple spojeve s njom par puta. Vidio ju je s drugim muškarcima. Čak ju je vidio kako se ljubi ispod imele prošlog Božića, na zabavi koju je održao u restoranu. Da, vidio je to, i nije mu se svidjela njegova reakcija. Zato je to zatomio i pretvarao se da nije nikada vidio muškarčeve ruke kako idu oko 24


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

njenog struka ili njenu glavu zabačenu unazad, kako mu dopušta da je ljubi. Bio je tako prokleto dobar u pretvaranju da je zaboravio osjećaj dok ju je gledao s drugim. Do sada, dok Tyson nije učinio da ti osjećaji eruptiraju kao vulkan. „Govorim ti upravo sada, Tyson, otkaži spoj.“ „Zašto?“ „Ne preispituj me. Samo učini to.“ „U slučaju da nisi primjetio, nije mi više šest godina. Ne primam naređenja od tebe. Pogotovo o ženi za koju sam zaintersovan, da se zabavljam.“ „Jenna je zabranjena.“ „Vidjet ćemo u vezi toga,“ Tyson promrmlja, okrećući se ponovo ka mašini za suđe. Bryce je upravo krenuo okrenuti brata za još jednu rundu svađe, kada mu je mobitel zazvonio. „Halo?“ prasne. „Jutro, Mary Sunshine. Čovječe, nadam se da ovo nije način na koji se ponašaš prema svojim obožavanim klijentima.“ Trey. Najstariji od braće Ryder, i srećom, najracionalniji. „Skoro je deset naveče, a jutro je paklenski daleko.“ „Pa, jutro je u Londonu. Tri ujutro da budem tačniji.“ „Upravo si stigao?“ Bryce pita, poslavši Tysonu još jedan brzi pogled. „Da, nisam mogao odoljeti šetnji kroz Regent's Park. Magla je prelijepa, samo visi iznad trave, i drveća, i mjesec je pun – veoma atmosferično.“ „Jesi li ponijeo kameru?“ „Jesam li ikada bez nje?“ Trey je fotograf – poznati fotograf sa impresivnim portofoliom. Njegova specijalnost su ljudi – zapanjujući modeli da bude precizan – ali njegova strast su neugledni krajolici. „Pa, kako je prošlo sa Jennom?“ Trey pita. 25


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce se namršti, ne želeći proživljavati taj sat sa Jennom. Nije bio načisto sa čudnom stazom kojom je krenuo te večeri. „Recimo samo da nije bilo dobro kao što sam se ja nadao.“ „A šta si se nadao?“ Pitanje ga je zamrzlo. Trey nije morao znati da Bryce nije mogao prestati misliti o Jenni na bezbroj seksualnih pozicija. „Bryce? Šta se desilo?“ „Ništa,“ on promrmlja, odmahujući glavom. „Ja... ah... ništa. Smislila je neki jadni plan. Ne mogu da vjerujem da je došla tako daleko u poslu ako je ovo jedina ideja koje se sjetila.“ „Šta je željela da uradiš?“ Bryce zatvori oči jako. „Oh, nešto o besplatnim satima u lokalnoj biblioteci i započinjanju časova za djecu u centru. I čuj ovo: Želi da napravim ženski klub, kao crkveni klub i roditeljsko vijeće u školi.“ „Zvuči kao da želi da ti privuče publicitet, ali drugačiji nego što si ga ti dobijao.“ „Da, pa, kuhanje sa plavokosim staricama nije ono što imam na umu.“ „Pa, kuhanje sa super modelima neće ti vratiti dobru reputaciju niti te vratiti u milost tvojim fanovima.“ „Tebi ide tako dobro, Trey. Ne znaš kakav je ovo osjećaj.“ „Šta, slikanje modela?“ „Prezgodnih, napola golih modela,“ Bryce ga ispravi. „I zabavljanje sa tim istim modelima.“ „Da, to je divno. Volim slušati te izljeve bijesa diva.“ „Ne žalim te,“ Bryce prasne. „Ali zato sebe sažaljevaš?“ „Ne, pizdim jer sam potrošio dosta toga na plan za koji sam mislio da će me lansirati u svijet.“ „Mislim da je ona pogodila u sredu.“ 26


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Da,“ Bryce rastegne. „Moje totalno poniženje.“ „Nee, Jenna te ne bi željela poniženog, mali braco. Ona nije ta vrsta žene. Ono što mislim da Jenna želi je da obnovi tvoj kredibilitet.“ „Imam plan da otvorim još dva restorana, a moji finansijski pomagači se povlače nakon ovog skandala. Jednostavno si ne mogu priuštiti vremena, Trey. Treba mi brzo popravljanje.“ „Mislim da imam jedno – brzo poravljanje, mislim.“ „A to je?“ „U mom iskustvu sa ženama, naučio sam par stvari.“ „Ne moraš se hvaliti.“ „Ne hvalim se,“ Trey kaže sa dugim uzdahom. „Samo sam okružen ženama po cijele dane. Znam kako njihov mozak radi. A ono što najviše mrze je ono što im najviše prijeti.“ „A to je?“ „Savršen primjerak. Ono što trebaš, Bryce je da budeš viđen sa prosječnom, svakodnevnom djevojkom. Ne žele te vidjeti sa tipom na koji ti uobičajeno padaš, ne nakon tog debakla sa kućanicama. Ne žele te vidjeti sa nekom visokim, svjetskim modelom koji ne jede. Biti viđen sa nekim ko im nije prijetnja je pravi način da izvučeš žalac iz svog komentara. Znaš, natjeraj fanove da vjeruju da upražnjavaš ono što popuješ.“ „Ne idem u tom smjeru, Trey. Ja se ne obavezujem. Pogotovo ne veza koja bi mogla zaprijetiti mom restoranu.“ „Nije svaka žena vani u lovu na ono što ti ima Bryce.“ Bryce zareži. „Imenuj mi ženu koja ne želi da svoje manikirane nokte zagnjuri u lovu. Gledaj, neću se kockati sa pola moje imovine samo da bi vratio reputaciju.“ „Čovječe, Chrissy te baš sredila, zar ne?“ „Ne trebam tvoje psiho-analize. I zašto bi prihvatio tvoj savjet? Kada si ti u opšte bio u vezi?“

27


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Pa... Odsjekao bi ti jezik ako ikada ponoviš ovo, ali nije da nisam nikada razmišljao o tome. Ja... bilo je vrijeme – jednom – kada sam razmišljao o tome.“ „Ko je ona?“ „Nije važno,“ Trey odgovori na svoj tipični hladnokrvni način. „Samo znaj, da sam i ja osjetio nedostatak nekoga posebnog u mom životu. Barem jednom bi volio doći kući nekome umjesto u prazan stan. I što je najbitnije, mislim da i ti to želiš, takođe. Samo si prestravljen da ćeš opet pronaći drugu Chrissy.“ Bryce je bio ogorčen. Nije bio prestravljen, za Boga miloga. Bio je pažljiv. Velika razlika. Ali morao je pitati. „Pa gdje predlažeš da pronađem taj paragon ženskih vrlina?“ Uslijedila je duga pauza, praćena uzdahom. „Ne znam, mali brate. Možda da se osvrneš oko sebe. Možda je neko upravo ispred tebe.“ Šta je Trey znao? Bryce nije trebao lijepu, konvencionalnu vezu. Ono što je trebao je da izađe u potragu za komadom. Zatim, može izabrati dobro situiranu ženu – onu koja nije želila ništa više od njega osim njegovog talenta u spavaćoj sobi – i da nastavi svojim putem. „Gledaj, bilo je lijepo razgovarati s tobom,“ Bryce promrmlja, provjeravajući vrijeme na satu,“ ali moram ići. Moram zamotati poklon.“ „Oh da, za koga?“ „Jenna, sutra joj je rođendan.“ „Pečeš tortu?“ „Ne, mislio sam na nešto drugo. Nešto sa čokoladom i karamelom.“ „Zvuči dobro, ako ne i pomalo dekadentno. Ja ne znam ni jednu ženu koja bi i pogledala u to a kamoli kušala.“ „Mrzim to!“ Bryce pukne. „Ne mogu podnijeti da sam pored žene koja samo gurka hranu, pogotovo nakon što sam se ja pomučio da je skuham za nju.“ „Znam. Ja obično jedem dok me one gledaju.“

28


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce je mislio o zadnji puta kada je sjeo i uživao u obroku sa ženom. Slika kako dijeli krompiriće sa Jennom u Lucanu prije mnogo godina mu dođe u um. Jenna. Zašto je sve se vraćalo na nju večeras? „Upravo si shvatio da si se zabavljao sa istim ludačama na dijeti kao i ja?“ Trey upita. „Da, valjda.“ „To je poprilično loše za šefa kuhinje,“ Trey se zakikoće. „Da, prilično loše. Gledaj, moram brisati.“ „Hej, Bryce. Pobrini se da iskoristiš svoje oči, prijatelju. Znam da je neko upravo tu, samo čeka da bude primjećen. Samo se osvrni oko sebe, i vidjet ćeš je.“

29


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

3 „O, šta je bilo za jelo? Jenna je listala TV kanale do je gurala slušalicu između ramena i uha. „Punjene gljive, moje omiljeno. Naravno da su bile za umrijeti. Sve što Bryce napravi je za umrijeti. Na žalost, nisam stigla do glavnog jela, a kamoli do Brycovog deserta.“ „Ooh, zvučiš napaljeno,“ njena sestra kaže. „Očito. Ali neću uništiti moj brilijantni plan dopuštajući mojim potrebama da me preplave.“ „Zašto ga samo ne zaskočiš već jednom? Možda će biti tako dobro za njega, da će postati opsjednut tobom.“ „Nema paklenske šanse da Bryce postane opsjednut sa mnom, barem ne još, i ne nakon što sam ga vidjela sa nizom drugih djevojaka. Sve izgledaju kao da su došle iz Playboyove vile, gdje sigurna sam su naučile mnoge vještine, ako znaš na šta mislim.“ „Pa, ti čitaš Cosmo, zar ne?“ „Cosmo i stvarno praktično iskustvo su dvije različite stvari. Dakle, ne, neću se seksati s njim, čak i ako ponudi, dok ne znam da ga imam – a ono što će ga dovesti do toga je moja pamet. Upravo sada Bryce je previše oprezan prema ženama i vezi, pa spavanje s njim u ovom trenutku bi bila ogromna greška. On se nikada ne obavezuje nakon noći seksa. Mora biti više. Moram zadobit njegovo povjerenje i natjerati ga da vjeruje da nisam tu da bi ga povrijedila i uništila.“ „Zvučiš... ne znam. Nemirno i čudno večeras, Jen.“ Usmjerivši daljinski prema ekranu, Jenna je prelazila po treći put po kanalima. Obično su sestrini pozivi činili da se osjeća puno bolje. Večeras, bilo je suprotno. Sarah ju je ranila samo još više. „Dakle, šta je mislio o planu?“ 30


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Mrzio ga je kao što sam i sumnjala. Znaš, Sarah, mislim da sam konačno shvatila nešto. Bryce u koga sam se ja zaljubila je davno nestao, zamjenio ga je ovaj bogati, društveno-socijalizirani ženskar kojeg ne poznajem.“ „Sada, Jenna, ma daj. Ti zapravo vjeruješ u to?“ „Da, mislim da da.“ „Dakle, samo ćeš odustati?“ „Nisam rekla to.“ „Da, tačno. Čula sam taj ton ranije. Gledaj, da li Bryce zna kako se ti osjećaš u vezi njega?“ „Pa, trebao bi,“ Jenna zareži. „Jesi li mu ikada dala bilo koju indikaciju da si možda zainteresovana za više osim samo prijateljstva?“ Jenna zastane. „Ne.“ „A zašto ne?“ zahtjevala je Sarah. „Jer je odbijanje ono što me prestravljuje. Pogotovo od Bryca. I Crhissy, pa, upropastila ga je. On ne traži zauvjek, a to je ono što ja želim. Gledaj, Sarah, ne očekujem da shvatiš. Jedva i sama sebe razumijem, ali znam ovo: Ne želim da izgubim Bryca. Želim ga u svom životu, čak i ako je to samo kao prijatelja.“ „To je samo oblik izbjegavanja, Jenna. Koristiš svoje prijateljstvo kao oslonac. Znaš šta ja mislim? Trebala bi otići u restoran odma sutra i sve karte prostreti na sto.“ „Oh, tačno, kao da mogu to učiniti.“ „Vidiš, ti si kukavica.“ „Ti se javljaš. Znam tvoju tajnu Sarah McCabe, i nije da si osvojila bilo koju nagradu za hrabrost.“ Njena sestra se nasmije. „Da, dakle, to je zato što sam zaglavila u Cowrille. Sad, možda da sam u velikom gradu...“ „Oh, a nema telefona u Lucanu? Ne možeš nazvati...“ 31


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ne. Osim toga, nazvala sam da bi pričali o tvom seksualnom životu. Vidiš, živim pretežno preko tebe. Čekala sam cijelu noć da ti dođeš kući. Sada pričaj. Želim detalje.“ „Razgovarajmo o nečemu drugom. Kako je tata?“ „U redu, ali sljedeći puta želim detalje. Ššš, čak i Emily mi kaže više od ovoga.“ „Da ali njene priče su izmišljene.“ Jenna se nasmije dok je mislila na Emilyne skandalozne seksualne priče. Kako bi Jenna voljela da su istinite radi Em, da je pronašla nekog prekrasnog komada da je izvuče iz ljušture, ali najmlađa od McCabe sestara je bila neugledna i stidljiva i nosila je štreberske naočale, da ne spominjemo nedostatak smisla za modu. Ne, Emily nije bila ni blizu magneta za muškarce. „Jadna Emily.“ Sarah uzdahne. „Mora da izlazi više i pronađe sebi novi posao. Biblioteka očito ne čini ništa dobroga za njen društveni život. Sada, što se tiče tate, bolje mu je. Doktor mu je odobrio da se može vratiti poslu. Kukuruz će biti zasađen uskoro, i Ashton to ne može sam. On je već preoterećen i onako.“ „Tata mora zaposliti dodatnu pomoć. Uvijek je imao samo Ashtona. Mora shvatiti da postaje stariji, i sa njegovim srcem... pa, samo treba smisliti novi plan.“ „Pokušaj ti reći ocu to. Znaš kakav je. Tvrdoglav. Ova farma je njegov život, Jenna. On nikada neće odustati.“ „Ali to nije produktivno, i gubitci jedu maminu i tatinu ušteđevinu – i ono malo što imaju.“ „Ashton ga je pokušao usmjeriti na novi pravac, ali znaš tatu. Neće da čuje za to.“ „Nemoj im govoriti, ali imam sastanak u banci. Pokušajem dobiti drugi zajam na moj posao da mogu pomoći sa farmom.“ „To je slatko od tebe, Jen. I ja sam počela drugi posao, takođe, nadajući se da ću izvući nešto novca da pomognem.“ „Ne u Cadillac?“ „Nije tako loše, i samo nekoliko smjena sedmično.“ 32


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Sarah, Caddy nije mjesto za tebe. Moj Bože, mora da ti dobacuju i udaraju svaki put kada se okreneš.“ „Mogu se starati za sebe. Ne brini. I gomila nije tako loša. Stavili su me da radim sa Tanya, koja je malo kao što znamo slobodna sa svojom lovinom. Niko ne udara mene, ne kada je Tanya sigurna prilika. Ne brini o meni, Jenna. Ali dok mi razgovaramo o tome, misliš li da ćeš čuti nešto uskoro o tom zajmu? Jer Ashton mi je govorio neki dan da je službenik iz banke bio ovdje neki dan, i imao je gomilu biznismena sa sobom.“ „Nadam se da ću saznati za sedmicu ili tako nešto. Ne brini, Sarah. Neću dopustiti da banka uzme očevu farmu. Učinit ću bilo što da to spriječim.“ Zvono u stanu se oglasilo, prestravivši Jennu. „Je li neko tamo?“ Sarah upita. „Da, zvono ispred ulaza se upravo oglasilo. Čekaj sekundu.“ Jenna je ponijela telefon do interfona, i stisnula dugme PRIČAJ. „Halo?“ „Hej,“ stiže dubok odgovor. „Nisi dobila desert večeras. Pa sam mislio da ga donesem ovamo.“ „Oh, moj Bože,“ Sarah zacvili u telefon. „To je on.“ Jenna pusti PRIČAJ dugme i zašišti u telefon. Ššš, čut će te. Sada budi tiho, ili ću prekinuti.“ Stisnula je dugme ponovo. „Malo je kasno, ali naravno, popni se.“ „Ne mogu vjerovati da si ga upravo napomenula kako je kasno,“ Sarah kaže. „Da, pa, neki od nas moraju ustati rano radi posla. I oh, Bože, moram ići Sarah. U spavaćici sam. Ne mogu ga pustiti unutra izgledajući ovako.“ „U redu, ali želim detalje sutra.“ Jenna prekine i potrči glavom bez obzira prema spavaćoj sobi. Gotovo je bila tamo kada je čula lupanje na vratima. Prekasno.

33


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Zaledila se, brojni scenariji letjeli su joj kroz glavu i svi su uključivali Brycea kako stoji pred njenim vratima dok se spremala da ga zadivi. Što bi trajalo više od trideset sekundi koje je imala. Zastenjavši, okrene se i pređe preko drvenog poda u stanu. Sa dubokim uzdahom, skupila je kontrolu, povukla teški lanac sa brave, i otključala bravu. Otvorivši vrata, odškrinula ih je dovoljno da može proviriti. Gotovo ju je srce izdalo tu na licu mjesta. Ispred nje je bio Bryce, držeći ovalnu posudu prekrivenu folijom. Vidjela je da mu te lješnjak oči izgledaju još više zeleno u svjetlu koje dolazi sa hodnika. Te đavolske rupice su bile u punoj snazi dok se smješio dole na nju. „Hej,“ kaže, a njegov glas je duboka grmljavina iz grudi. „Hoćeš li me pustiti unutra?“ „Ja, um,“ provukla je samosvjesno ruku kroz kosu. „Upravo sam krenula u krevet. Malo je kasno.“ „Da. Znam. Žao mi je zbog toga.“ Zeleno u njegovim očima činilo se da blijedi. „Neću te zadržavati. Pusti me da samo ovo spustim i otići ću odavdje. Postaje prevruće za držati.“ Njen pogled padne na njegove ruke i ona primjeti kako je držao raspoređenu težinu posude. Vjerovatno je dobijao opekotine. Svaka smislena misao izletjela je iz njene glave u tom trenutku. Vrata su bila otvorena širom, i ona ga je puštala u stan, ne razmišljajući o tome kako je obučena. Primjetio je upaljene svijeće na stoliću za kafu, a ona je preusmjerila njegovu pažnju na kuhinju ispred njega. „Jesam li prekinuo nešto?“ pita, njegov glas je odjednom imao čudan ton. „Ne, zašto?“ „Svijeće? Činjenica da su tu dvije čaše na tvom stolu.“ „Često palim svijeće, i šta dvije čaše znače?“ pita, spuštajući podmetač za vrući tanjir na pult. „Oh, ne znam,“ on zareži. „Možda činjenicu da imaš gosta. Je li to razlog zašto si me otpilila večeras, jer si imala drugi spoj?“ 34


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Drugi spoj?“ upita, njene oči zamalo su iskočile iz glave. Činilo se da mu je lice postalo malo bljeđe dok je gledao uokolo. „Je li još uvijek ovdje? Jesi li na to mislila kada si govorila da ideš u krevet?“ Jenna nije mogla disati. Je li je Bryce ispituje o njenom privatnom životu? Nije znala da li da bude ushićena ili iznervirana njegovom ogorčenosti. Odakle mu pravo da je pita takva pitanja? Čovjek koji je vodao uokolo različite žene svake noći tokom sedmice. „Je li to razlog zašto nosiš to?“ Sada je bio Jennin red da problijedi. Oh, Gospode, zaboravila je u čemu je. Odjednom je željela da prekrije tijelo rukama, sa bilo čim, čak i malim bijelim ručnikom koji je visio sa ručke vrata pećnice. „Gdje je on? Čeka te u krevetu?“ Optužujući pogled u Bryceovim očima odjednom ju je učinio nerazumnom. Oh, bilo je savršeno normalno, čak i prihvatljivo, za njega da ševi svake noći drugu ženu, ali njoj čak nije bilo dopušteno ni da se zabavlja, ili čak da spava s nekim. To je to. Jenna je urlala. „Nema niko ovdje, ako moraš znati. Nije da te se to tiče, Bryce,“ ona zareži, „ali ja najčešće nosim ovakve stvari u krevetu. Volim lijepo donje rublje. Sada, mislim da je bolje da odeš, prije nego oboje kažemo nešto što ćemo požaliti kasnije.“ Posegnuo je za njenom rukom, zaustavljajući je. „Žao mi je, Jenna. Nisam imao pravo da ispitujem...“ „Prokleto si u pravu da nisi imao pravo da me ispituješ o mom privatnom životu. Ni ja ne zabadam nos u tvoj, pa nemoj ni ti u moj.“ „Žao mi je,“ on prošapće, trljajući šakom niz njenu ruku. „Ja sam samo... ne znam šta nije u redu sa mnom večeras.“ „Ni ja ne znam,“ ona prasne. „Jenna,“ kaže, okrećući je prema sebi. „Samo sam ti želio donijeti nešto za rođendan. Da ti pokažem da sam mislio o tebi.“ „Potpuno si zaboravio da mi je rođendan.“ „Ne, nisam.“ 35


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Da, jesi. Ali opraštam ti. Imao si puno toga na pameti.“ „Ne želim se svađati, Jenna.“ „Ni ja.“ Njegov pogled padne na njena ramena, prema TV-u. „Šta si gledala?“ „Ništa posebno. Ima Brat Pack maraton. The Breakfast Club je upravo završio, i mislim da je sada na programu Pretty in Pink. „Voliš Pretty in Pink“ kaže, smješeći se dole na nju. „Trebao sam znati. Gledali smo ih zajedno desetak puta.“ Rekla mu je da je zaljubljena u Blane, ali stvarno, samo se volila pretvarati da je Bryce Blane, a ona je Molly Ringwald's lik, Andie, i prima poljubac na maturi... i da će se to desiti jednog dana njoj i Bryceu. „Šta kažeš da pojedemo desert i gledamo film? Za stara vremena,“ doda. Primjetila je da nije skidao svoju ruku s njene, i sada su njegovi prsti prelazili preko njene kože u laganim lijenim, krugovima. „U redu,“ ona kaže bez daha. „Da uzmem tanjire.“ „Ja ću pronaći tanjire. Idi i opusti se, spremi se da budeš zadivljena. Nadmašio sam sam sebe sa ovim desertom.“ „U redu,“ kaže, smješeći se, sviđao joj se način na koji joj je tijelo bilo svo mekano i podatno. „Ja ću uzeti ćebe i neko piće. Srest ćemo se na kauču.“ Dok je odlazila, znala je da je Bryce gleda. Pokušala je ostati puna samopouzdanja, pokušala je misliti da mu se zapravo sviđa način kako zapravo izgleda u rozoj satenskoj košulji. Ali nije bila sigurna. I nije da je mogla pogledati preko ramena da vidi je li okrenuo pogled – zgađeno. Takođe je znala da ne bi trebala sjediti na kauču, zabavljajući Brycea, i nositi nešto ovakvo. Trebala bi navući donji dio pidžame, onaj sa mjesecima i zvijezdama na njemu, i najvrećastiju košulju koju može pronaći. Ali unutrašnja zloća u njoj brzo je promjenila tok njenih misli. Mogla je ovo. Sjedit će tamo u svojoj košulji i pokušati vjerovati da izgleda dovoljno seksi da napali Bryca. Ne da bi učinila išta više večeras, jer to nije dio plana. Nije mogla samo pasti u Bryceovo krilo. Morala mu je 36


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

pokazati da nije vrsta žene koju je mogao oboriti samo jednim bljeskom njegovih rupica na obrazima. Neće biti lako, ali morat će ignorisati Brycea i kako prokleto dobro izgleda u bijeloj majici i kratkim pripijenim farmericama. Takođe će morati ignorisati vlažnost koja je iznenada eruptirala između njenih bedara. Bryce nije mogao misliti. Dođavola, nije mogao disati. Gledanje Jenninog odlaska u toj lijepoj maloj košuljici, je napravilo pustoš u njegovim sinapsama. Nije čak ni trepnuo dok je gledao kako odlazi. Ćipka koja je klizila neposredno ispod njene obline dupeta naređivala mu je da gleda, da ne spominje njegovu maštu. Imala je najfinije dupe koje je ikad vidjeo. Puna i okrugla, molila je da bude prekrivena njegovim rukama. Sranje! Šta on misli, uhvatiti njeno dupe? Ovo je Jenna. Sigurna mala Jenna. Prijatelj kojeg nije imao kao ni seksualne želje o njoj. Pa, ne od... U redu. Napokon je dopustio prljavoj istini da izađe van. Postojalo je nekoliko puta kada se budio iz živopisnog sna, njegove plahte zamršene i mokre a njegov mozak gorio je s slikama njega i Jenne. Ali uvijek se smijao tome. Uvijek je mislio da je to apsurdno. Govorio je sebi da je imao snove o Jenni zato što je bila jedina žena koju je dobro znao. Bili su prijatelji, provodili su dosta vremena zajedno. Naravno da je bila u njegovim snovima. Naginjući se naprijed, naslonio se na pult i gledao Jennu. Njen profil je bio jednako zapanjujući kao i pozadina. Njene grudi su bile jednako seksi kao i dupe, i način na koji su poskakivale pokrećući se dok je posezala za ćebetom koje je bilo prebačeno preko naslona kauča natjeralo ga je da zastenje. Čovječe bio je tvrd. I potpuno se jebeno gubio. Jenna je prijatelj. Želio je to prijateljstvo. Ovisio o njemu. Nema šanse da će baciti desetljeće prijateljstva niz wc školjku jer njegova podsvjest odjednom odlučuje da izbaci nekoliko mokrih snova koji uključuju Jennu. Ne bi mogao zamisliti život bez Jenne u njemu. Oduvijek je bila tu, za razgovor i druženje. Volio ju je pozvati bez nekog razloga i samo čavrljati. Volio je kako su se smijali istim stvarima. Kada to ne bi mogao imati više,

37


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

kada bi uništio vezu učinivši je neugodnom i teškom sa seksualnim sranjima, nije znao šta bi učinio. Ali šta kada ona pronađe gospodina Pravog, uporni glas u njegovoj glavi upita. Šta misliš koliko će on tolerisati tvoje pozive i kasno-noćne posjete? Vjerovatno isto koliko je i on tolerisao pomisao o Jenni kako nosi tu košuljicu za drugog muškarca – uljučujući Tysona. Bože, nije čak ni želio da ide tamo. Njegove emocije i misli večeras su bile na karti i nije mogao razumjeti zašto. Šta je to sa Jennom danas? Šta je to s njenim hodom, načinom na koje se njeno dupe kretalo, da je činilo da želi rizikovati njihovo prijateljstvo odvodeći je u spavaću sobu? I šta je to u vezi nje da odjednom misli kako bi bilo prokleto lijepo da zauvijek ima ovo, bliskost s njom? Riječ veza odjednom je iskočila pred njegov radar i on se uspaničio. Zatim, hvala Bogu, Jennin glas razbio je tu misao prije nego je mogla postati potpuna vizija zarobljavanja. „Film počinje,“ ona vikne iz dnevne sobe. „Stižem,“ on odgovori nazad, ne krećući se, samo gledajući dok je ona sjedala na kauč i prekrstila noge. Nisu bile duge, ali čovječe, bile su oble. Na način koji bi stvorio doista dobar i mek osjećaj omotan oko njega. Vrsta oblika, ženskog mesa koje nije osjetio sa svim drugim djevojkama. Čuo je da Psychhedelic Furs pjeva 'Prerry in Pink,' i on se pokrene. Gledajući u ormariće, pronašao je dvije zdjele i dvije žlice, te je zaronio u još uvijek topal desert. Udišući aromu, uživao je, nadajući se da će se i njoj svidjeti. Ovo je bilo netestirano i nešto što je upravo stvorio. I jadna Jenna bila je testni zamorac. Noseći zdjele, udario je prekidač laktom, gaseći svjetlo koje se izlijevalo iz kuhinje. Svijeće su svjetlucale na stoliću za kafu, i svjetlost sa televizijskog ekrana osvjetljavala je dovoljno da vide. „Mmm, šta je ovo?“ Jenna upita dok je posezala za zdjelom. „Miriše predivno.“ „Samo nešto što sam skuhao u čast tvog rođendana.“ 38

dvadeset osmog


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna nabere nos. „Ne govorimo o brojevima večeras.“ „Dogovoreno.“ Kaže, naginjući se na kožni naslon. „Sve dok to uključuje moje brojeve i tvoj plan.“ „Apsolutno.“ „Bože, prošla je vječnost od kako nisam gledao ovaj film. Sjećaš se kako si voljela Blane?“ „Da,“ kaže, zacrvenivši se. „Nikada nisam shvatao, zašto si ga smatrala zgodnim. Njegova kosa izgleda stvarno užasno u tim scenama na maturi.“ Jenna se nasmije. „Uvijek kažeš to.“ „Pa, jeste.“ „Sigurna sam da si se ti palio na Molly Ringwald. Svi dečki su.“ „Ja nisam.“ „Oh, plavuša onda, koja pleše u donjem rublju?“ „Definitivno ne ona. Zapravo, volim Andie. Ne Molly. Ali samo ulogu Andie.“ Jenna baci postranični pogled na njega. „Bila je izopčena i neobična, zar ne misliš?“ „Šta nije u redu sa čudnim?“ „Ništa.“ Čudan izraz pojavio se na njenom licu prije nego je podigla žlicu i krenula s njom prema zdjeli. „Dakle, šta imamo ovdje?“ „Oh, samo malo bijele čokolade i vrhnja, i karamel punjene čokoladne kvadratiće, sa kruhom od jaja koji je bio tu. Pretpostavljam da bi ga nazvali čokoladni-karamel puding.“ „Volim pudinge od hljeba. Nisam imala ovakav puding od kako sam napustila kuću. Iako, znam da mama nikada nije pravila ništa ovako dekadentno.“

39


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce se nacerio, ispunjen apsurdnim osjećajem adoloscentske vrtoglavice. Uvjek je volio ovo, kada bi ga neko ispitivao o njegovom kuhanju. Bio je još više smion, shvatio je, kada je taj neko bila Jenna. Jennina mama je bila fenomenalna kuharica, i Bryce je znao da je zadiviti Jennu bio težak zadatak. Očito je sada bila zadivljena, misli. Zatvorila je oči, uživajući u slatkom mirisu koji je izlazio iz zdjele. Zagrebala je po slatkoj teksturi žlicom i približavala je ustima kada je on omotao svoju ruku oko njenog zgloba. „Čekaj.“ Pogledala ga je, i odjednom njegovo srce je učinilo čudnu stvar. „Šta?“ upita, njen glas je mek i tih, i tako ženstven. „Ja...“ Liznuo je usne i prišao joj bliže. „Samo želim reći sretan rođendan.“ Nageo se da joj poljubi obraz, nešto što je radio bezbroj puta u toku njihovog prijateljstva. Ali nije se mogao natjerati da to učini. Umjesto toga, poklopio joj je obraz i povukao je naprijed, dovlačeći svoja usta uz krivulje njenog vrata i dole prema čeljusti. Bože, mirisala je dobro. I osjećaj nje je bio dobar, tako mek uz njegovu ruku i usta. „Sretan rođendan,“ kaže još jednom, ljubeći ugao njenih usana; zatim se povuče, prestravljen svojim postupkom i pitajući se šta će ona reći. Ali istini za volju, Jenna je spasila njegov ego time što nije pravila veliku stvar od njegovog gubitka kontrole. Umjesto toga se nasmješila i pokazala na zdjelu sa vrhom kašike. „Pa kako zoveš ovo?“ „Treba ime. Ako valja čemu, ustvari.“ Ona se nasmije i prinese kašku do usana. Hvatajući njegov pogled, ubaci malo vrelog pudinga u usta. Uz stenjanje, zatvori oči. „Bože? Bryce, ovo je nevjerovatno. Ovo je...“ Ona pocrveni i pogleda u stranu. Spustio je svoju zdjelu na sto i prekrio njen obraz. „Reci mi šta si htjela reći.“ Nije htjela sresti njegov pogled. Bryce je vidio neku borbu u njenim očima prije nego što je podigla trepavice i potpuno ga pogledala. „Ovo je tako dobro, mogao bi biti seks na tanjiru.“

40


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njegovo srce je poludjelo. Približavajući joj se, Bryce je gledao kako uzima još jedan zalogaj. „Da?“ pitao je, njegov glas je bio neobično promukao. „Da.“ Odogovorila je uzdrhtalo. Njene dojke gurale su se uz rozi saten, njene bradavice pritiskale su se uz tkaninu. Gledao je dok je ćipkana bretala klizila niz njeno rame. Posegnu je, zakačivši prste ispod nje, znajući da bi je trebao vratiti nazad na rame, ali želeo je spustiti je još, želeo je izložiti njene dojke – trebajući da osjeti svo to meko meso u svojim rukama. Njen dah činio se kao da zastaje, kao i njegov. Šta je radio? Dođavola, šta je ona mislila, gledajući u njega tako? „Želiš li zalogaj?“ pitala je, njen glas je bio sramežljiv i drhtav. Progutao je – jako. Njegovi prsti su i dalje bili ispod bretele njene košuljice, i dalje smrznuti, nepokretni uz njenu meku kožu. Počeli su se potom kretati, milovati njenu meku kožu niz njenu nadlakticu. Njegovo tijelo zagrijalo se dok je osjećao prve nagovještaje jeze kako iskaču ispod njegovih prstiju. „Želim gledati tebe kako jedeš,“ kaže, osjećajući kako njegova erekcija očvršćaje još i više. Uzela je još jedan zalogaj, koji je bio prepun čokolade i karamele. Gledao je, njegova usta su se osušila dok je ubacivala deliciju u svoja usta i zatvarala oči u blaženom predavanju. Kako bi bilo da doživi tu slatkoću koja je oblagala njene usne, njen jezik? Kako bi bilo da je hrani i da ona hrani njega, da kuša tu toplu tečnu čokoladu dok pravi svoj put preko njenih grudi i trbuha? Poput voajera, gledao ju je kako jede, svjestan kako mu se tijelo ukrućivalo, a usne razdvajale kao da jede svaki zalogaj s njom. Želio ju je raširenu preko stola, njegov jezik liže slatku rijeku čokolade dok ona stenje i moli ga da pojede i druga, još ugodnija mjesta njenog tijela. Njen pogled je bio zaključan s njegovim, a ona je podigla srebrnu kašiku, koja je bila preplavljena kremom i čokoladom. Ne trepćući, nageo se naprijed i omotao prste oko njenog zapešća. Stavio je desert u svoja usta, i 41


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

nije okusio bogatu čokoladu ili slatkoću karamele – jedini ukus koji je osjetio je bio onaj od želje. Ta slatkoća, zlobni eliksir je plivala u njegovim ustima. „Pa?“ Upitala je. Ovaj put, čuo je bezglasno dahtanje želje u njenom glasu, vidio treptaj buđenja u njenim očima. Polako je progutao, zadržavajući njen pogled, doveo je svoja usta do njenih, sve dok njegove nisu očešale njenu donju. „Kušaj mene, Jenna.“

42


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

4 Polagano joj je jezik izronio van, lickajući njene usne, prije nego što je ponovo nestao. Bryce je odlučio da ne može više da čeka. Stoga je posegnuo za njom i poljubio je: topli poljubac otvorenih usta, uranjajući jezikom unutra, krećući ga uokolo, pokrivajući je kaleidoskopom okusa. „Reci mi koji okus osjećaš.“ „Kremastu karamelu i slatki hljeb. Bogatu čokoladu. Muškarca,“ prela je dok je njegov jezik lizucao njenu donju usnu. „Grijeh,“ ona prodahće glatko dok je spuštao traku njene košuljice da otkrije vrh njenih grudi. „Bryce nije li ovo... Mislim, ovo je zabranjeno, zar ne? Između prijatelja?“ „Zabranjeno voće je najbolje voće. I, Jenna, ti dokazuješ da si najlascivnije voće na koje sam ikada naletio u cijelom svom životu.“ Nježno je povukao bodi preko njenih grudi. Uzeo ih je u dlanove, podižući njene grudi prema svjećama, proučavajući zlaćani sjaj njene kože na toj svjetlosti, način na koji su bradavice potamnjele i nabubrile još čvršće za njega. Spuštajući glavu, očešao je usne uz šiljastu bradavicu. Sočna. Ukusna. Nije postojalo dovoljno riječi da opiše kako je privlačna Jenna bila za njegove oči. „Koji ukus ti osjećaš, Bryce?“ Stidljivost u njenom glasu natjerala ga je da pogleda gore. Odmakinjala se dalje od njega i njegovog dodira. Ali pomješano sa sramežljivosti bila je želja. Željela je njegov dodir. Željela ga je jednako kao što je i on želio. Samo ju je morao vratiti nazad, vratiti na to mjesto gdje se nije bojala onoga što osjeća. „Koji ukus osjećam?“ upita, uzimajući zdjelu od nje. „Nisam siguran. Dopusti mi da probam još malo.“ Spuštajući zdjelu pored njegove, stavio je prst u puding i donijeo ga do njenih grudi, prekrivajući bradavicu s njim. Zatim ju je podigao i spustio

43


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

svoja usta prema čokoladom prekrivenoj bradavici što mu je izazvalo zazubice. „Bryce?“ upita, dok je okljevao iznad bradavice. „Samo uživam, dušo. Samo sve upijam kao što bi i trebalo.“ Opustila se uz njega. Konačno se predao i liznuo bradavicu, lickajući čokoladu jednim temeljitim zamahom svoga jezika. Ona zadahće i izvije se ispod njega, češući svojim donjim dijelom tijela uz njegovo. Gurnuo se prema njoj, učinivši da ona osjeti njegov kurac. Njeno malo stanjanje, i način na koji joj se tijelo uklapalo s njegovim kao da je bilo osmišljeno za njega, uzbuđivali su ga. Prokletstvo, ona je bila tako ispravna. Savršena za seks kakav je on želio.

*** Bryce posegne za rubom košulje i Jenna je osjetila kako joj se tjelo topi. Stvarno ne bi trebala da radi ovo. Znala je da će sutra biti neugodnog žaljenja, da ne spominje uništavanje njenog plana. Kako da kaže svome tijelu da prestane, da prestane osjećati delikatne dodire Bryceovih ruku, da prestane željeti da bude ispunjena masivnim kurcem kojim joj je konstantno doticao vrh bedara? Bila je sva mokra. Njeno uzbuđenje je bilo vidljivo i na Bryceovim farmericam. Znao je kako mokra je bila. Nema sumnje da je osjetio to – zato se još upornije pritiskao uz nju. Mogla je lagati, mogla si je reći raznorazne stvari o tome zašto ne bi trebali raditi ovo. Ali jednu stvar koju nije mogla uraditi jeste natjerati svoje tijelo da ne reaguje na Brycea. Njeno tijelo ga je željelo tako jako, tako očajno, da su njeni kukovi počeli polako da se pomiču, podižući se da sretnu njegovu teksasom prekrivenu izraslinu dok su se počeli gurati jedno prema drugome. „Tako si vrela, dušo,“ kaže joj Bryce dok je osjećala kako joj se ćipkana košuljica podiže iznad bedara. Taj glas, i te seksi riječi, natjerale su je da se izdigne. I on je znao, jer počeo je polagano da kruži sa vrhom svoje erekcije, upijajući njenu vlažnost prednjim dijelom farmerica. 44


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Koliko daleko želiš da ideš Jenna?“ Nije mogla odgovoriti. Samo je progutala dok je osjećala njegove dlanove kako miluju njezine grudi dok se košuljica penjala gore preko njenog grudnog koša. „Koliko vrelo želiš da ovo bude?“ Na skali od jedan do deset? Pokušaj stotinu. Ali bila je uskraćena za glas kada je tkanina bila svučena preko njene glave i ležala je ispod Bryca, noseći samo roze ćipkane gaćice. Odmakao se od nje i stisnuo bokovima njena bedra. Jenna podigne ruke, želeći ga nazad uz sebe. Ali on odmahne glavom dok je prevlačio rukama niz njeno tijelo, osjećajući svaku oblinu i udubljenje. Svaku nesavršenost koju se Jenna nadala da će sakriti. „Koliko vrelo, Jenna?“ „Vrelo,“ konačno odgovori. „Koliko vrelo možeš učiniti.“ Njegove ruke zavuku se ispod gume na gaćicama. Prelazio je prstima po njenom središtu, razdvajajući je. Ona klimne, puštajući da joj se bedra razdvoje, dajući mu veći pristup. Njegovi prsti radili su magiju na njoj. Bila je mokra i kliska i spremna za njega. Nikada nije bila ovako mokra, tako brzo. Ali opet, nikada nije ni bila sa nekim kao što je Bryce. Nekim koga voli. Bryce se nagnuo nad njom, prekrivajući njen nos i usne sa sitnim poljupcima dok je rukama radio između njenih nabora, a impresivna veličina njegove erekcije nastavila se utiskivati u njen trbuh kroz njegove farmerice. Da nije bila paralizirana od strasti, posegnula bi i dodirnula ga, ali nije se mogla pomjeriti. „Prokletstvo, Jenna, tako je dobro osjetiti te ispod mene.“ Grčila se dok je on stavljao još jedan prst u nju i usporavao ritam. Protestirala je i uzdizala se uz njega, govoreći mu bez riječi da želi više od njega, da želi njegov jači dodir, dublji. „Mogu te učiniti vrelijom,“ on kaže mračno. „Želim te ključavu, Jenna. Želim te zapaljivu.“ 45


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Oh, bila je blizu zapaljenja. Još jedno milovanje ili dva i bila bi tamo. Ali on odjednom zastane, oduzimajući joj žar plamena. „Šta?“ upita, ali on joj je uhvatio usta i poljubio je. Jedva je mogla vjerovati, ne nakon deset godina, ali konačno su se mazili na njenom kauču. I Sveta Majko Božija, Bryce Ryder se znao ljubiti! Bio je usporen i lijen sa poljupcima, ali majstor. Njegov jezik i prsti su ulazili naprijed i nazad, u i van, imitirajući seks, spiralno je uzdižući tako jako dok nije počela trljati svoju pičkicu uz njegov dlan dok je povlačila njegovu kosu. Više... morala je da dobije više. Konačno je otrgnuo svoja usta od njenih i povukao majicu preko glave. Nije joj dao šansu da ga pogleda, nego se pomjerio dole, grickajući joj grudi i trbuh. Imao je njene gaćice svučene i bačene sa strane u bljesku, ostavljajući Jennu izloženu. „Sviđa ti se ovo, Jenna?“ pitao je dok joj je njuškao unutrašnji dio bedara. „Voliš muškarčeva usta na sebi?“ „Ja...ja..“ Nije mogla pričati, samo je nastavila dahtati u isčekivanju. „Ne znam.“ Napravio je čudan gušeći zvuk, prije nego što je osjetila toplinu njegovog jezika kako putuje uz njenu nogu. „Obećajem ti Jenna,“ kaže, gledajući gore između njenih nogu, „voljet ćeš moja usta ne sebi.“ Zatim ju je otvorio široko i smjestio usta na nju, kušajući je, povlačeći svoj jezik gore i dole prije nego je povukao klitoris između usana. Bila je spaljivana sa svakim dodirom njegovog jezika, sagorila je sa prizorom Bryceove prelijepe tamne glave između njenih bedara, njegova ramena blistala su u sjaju svijeća, jaki mišići kotrljali su se niz njegova leđa i ramena dok su njegova usta se kretala preko njene pičkice. Prije nego što je znala šta se dešava, tresla se i cvilila, i definitivno je imala rastapajući orgazam biblijskih razmjera. A cijelo vrijeme, Bryce ju je gledao dok su njegova usta nastavila raditi na njoj, dodajući još intenzitetu i nevjerovatnom zadovoljstvu njenog orgazma. Dok se svijet razbijao, a njena svaka misao se raspršavala, Jenna je shvatila da je ovo rođendanski san koji se ostvario. Samo se nadala, kada se probudi, da će Bryce zaista biti tu, a ne njen čvrsti i pouzdani vibrator. 46


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Klizeći uz njeno tijelo sa svojim znojnim prsima, Bryce posegne za njenom rukom. „Ujedi, dušo. Želim te vidjeti.“ Sjeo je unazad uz plišane jastuke i odma otkopčao svoje izbljedjele farmerice. Nema gaćica ili bokserica, samo Bryce – bez ičega. Jenna je zamalo umrla tu na mjestu. Kako će ikada zaboraviti na taj prvi prizor Brycea? Bio je debeo i dugačak, glava njegovog kurca blistala je od preejakulacije. Liznula je usnice, odjednom želeći da ga kuša, ali posegnuo je za njom, iznenadivši je sa svojom snagom i brzinom. Nije bila baš lagana stvarčica, a ipak pronašla se podignuta sa takvom lakoćom da se zbunila. „Tako je, Jenna.“ Preklopio je njene grudi i milovao palcem duž njenih osjetljivih bradavica. „Sjedi ispred mene i pusti da te vidim cijelu.“ Instinktivno je krenula prema njemu dok je grabila njegove bicepse. Njen palac pomilovao je tribal tetovažu koja se savijala oko njegove ruke i on zastenje dok ga je milovala. Njegov pogled odjednom napusti njeno lice i zagleda se u njenu ruku. Gledao je način na koji ga je milovala prstima duž mišića i crne tinte. Kada je njegov pogled konačno sletio nazad na njeno lice, njegove oči su bile tamne od strasti. „Tvoja ruka izgleda tako dobro na meni. I jebi ga, i osjećaj je tako dobar kada me dodiruješ tako.“ Njene noge su popustile i iznenada se njena pičkica trljala od njegov kurac. On zasikće, stišćući zube prije nego je posegnuo za njenim dupetom jednom rukom. Sa čvrstim stiskom, gurnuo ju je dolje tako da se njena pička trljala uz njega još intimnije. Dok je pronašla ritam, Bryce je njuškao procjep između njenih grudi. „Tako je Jenna. Sada stavi me u sebe,“ on naredi. „Želim da gledam kako jašeš moj kurac.“ Zabacio je glavu unazad i promatrao je kroz veo njegovih tamnih trepavica. Disao je teško, a njegovi trbušni mišići su drhtali sa svakim udahom. Vidjela je da je sjajni znoj presijavao se na njegovoj koži, kao i trag znoja između njegovih mišića. Bože, bio je tako lijep.

47


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Hajde, Jenna,“ molio je dok je prevlačio svoj veliki dlan uz njena bedra do kukova, gdje ju je držao čvrsto. „Sjedi na mene i pusti mi da te ispunim. Mogu ovo učiniti tako dobrim za tebe. Pokaži mi koliko si vrela za mene.“ Ovo se stvarno dešavalo! Imala je vreli, spontani seks sa čovjekom njenih snova – i to na njen rođendan. „Kondom?“ Njihovi pogledi su se spojili i svijet se sveo na zapanjujuću mrlju za Brycea. Kondom? Sranje, nije ponijeo kondome. Zašto je dovraga mislila da bi? Dolazio ju je posjetiti, ne u kurvanjski izlazak u klub. Ta spoznaja ga je trebala natjerati u bijeg. Ali pomisao da bude odbijen u ovom trenutku s Jennom zamalo ga je ubila. Nema ništa na svijetu trenutno da je želio više nego da bude u Jenninom tijelu, i da je gleda kako ga jaše do svršavanja. Ona će izgledati tako seksi dok bude jahala njegov kurac, njene velike grudi će poskakivati. I on je namjeravao da je gleda, svake sekunde dok njeno tijelo bude uzimalo njegovo. „Bryce?“ upitala je, odmičući se od njega. Nije to mogao dopustiti. Neće ga napustiti, ne prije nego što bude u njoj. „Nemam ga, Jen. Ja... Nisam planirao... to ne znači...“ „Znam šta misliš. Možda bi smo trebali ohladiti malo stvari.“ Pokušala je da siđe s njegovog krila, ali držao ju je čvrsto, njegovi prsti ukopali su se u njena bedra. „Nemoj se micati.“ Podižući kukove, posegnuo je u zadnji džep za novčanikom. Isuse, nadao se da ima jedan tamo. Našao je folijski kvadratić iza kreditne kartice i izvukao ga, pokazujući ga, pitajući se šta ona misli. Njen pogled padne na njegovu ruku. 48


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Nema povlačenja sada, Jenna.“ I mislio je to. Bila je to više nego sudbina da je nosio taj kondom. Bacajući na stranu svoj novčanik, otvorio je paketić, kliznuvši kondomom na njegovu bolnu erekciju i posegnuvši za njom. „Želim ovo više nego bilo šta drugo na svijetu. Reci mi da želiš ovo, Jenna. Reci mi da želiš mene.“ „Želim te, Bryce,“ kaže uzdahnuvši dok je klizila dolje na njegov kurac. Bila je uska. I topla. I... savršena. Bio je to tako ispravan osjećaj, kao da je stvorena da mu odgovara. Bolje nego bilo koja druga žena koju je ikada osjetio. „Pogledaj me, Jenna,“ on prošapuće dok je spuštao ruke na njeno lice, podižući ga prema njegovom. Kada je njen pogled bio na njemu, nije si mogao pomoći nego preći palcem preko njenih rumenih obraza. Sasvim sigurno sada nije izgledala prosječno. Izgledala je kao seksi mačkica, a on ju je gutao. Pitao se kako nikada nije primjetio njene preljepe oči ili njene pune usne. Pitao se kako mu je mogla promaći ova požuda, prelijepo tijelo koje je vodilo ljubav s njim kao najiskusnija konkubina. Možda je primjetio, ali odbio je da vidi. Jer...Nije želio da misli o tom 'jer'. Samo je želio misliti o vođenju slatke ljubavi s Jennom. Dok je pratila njegovo vođstvo, kretala se na njemu, njene grudi su poskakivale, njena kosa se ljuljala. Dugu minut nageo se i samo je gledao, diveći se njenom tijelu i senzaciji, valovitim pokretima. Prokletstvo, izgledala je savršeno na njemu, jebući ga polagano. Ali onda je postao nemaran. Želio je da ide dublje. Pa je zgrabio njene kukove i potisnuo naprijed, ispunjavajući je, učinivši da zastenje glasno. To stenjanje je bilo najslađi zvuk koji je ikada čuo. Molila je za njim, preklinjući kao što ni jedna žena nije. I želio je da ga ima – cijelog njega. Razdvajajući joj usmine, dotaknuo joj je klitoris sa vrhom kažiprsta. Zacvilila je i trznula se, ali držao ju je na mjestu sa jednom rukom na njenom kuku dok je prodirao u nju dublje i sporo. Iznova i iznova trljao joj je klitoris, pronašavši ritam koji je ona voljela, i uskoro ga je jahala jako i bezobzirno, baš kako se nadao da hoće. 49


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Kada je uzela svoje grudi u ruke i počela ih mjesiti, Bryce zamalo što nije svršio. Seksi mačkica bila je tigrica, i on je postao ovisan. To bi trebalo biti opasno priznanje, ali bio je previše oduševljen sa prizorom Jenne, sa njenim rukama punim njenih savršenih grudi, da bi shvatio to. S još dva duboka teška uboda, njegovo oslobađanje bilo je tu. Nije se gnjavio da se izvuče iz njenog toplog tijela kao što je radio sa svim drugim ženama s kojima je bio. Čak i sa kondomom nije želio da rizikuje da ostanu trudne. Ali sa Jennom nije to mogao podnijeti, nije mogao podnijeti ni pomisao da bude razdvojen od nje tokom klimaksa. Dok je osjećao kako sperma puca iz njegovog koplja, stisnuo je Jennina leđa dovodeći njena usta dole na njegova dok se praznio u kondom, a on bio obložen njenom uskom pičkicom. „Oh moj Bože Bryce. To je bilo vrelo.“ „Vrelo?“ on otegne, kružeći jezikom oko njenog uha. „Draga, samo se zagrijavam.“

50


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

5 Strategija povlačenja. To je ono što je bilo potrebno sada. Sveto sranje! Učinila je to. Seksala se s Bryce. Dva puta! Sjećanje je bilo dovoljno da stisne bedra i da joj klitoris trne. Nikada seks nije bio tako prokleto dobar. Iako ne bi trebala biti iznenađena. Ovo je bio Bryce, nakon svega, i očito, bio je veoma nadaren čovjek. Čovjek koji poznaje žensko tijelo jednako dobro kao i gurmansku kuhinju. A ono što je skuhao unutar nje je bilo bolje nego najdekadentniji čokoladni desert koji je Jenna ikada probala. Rano jutarnje sunce ulazilo je kroz njen prozor, i Jenna se još jednom okrene i pogleda uspavanog Brycea. Trepnula je. Zatim ponovo, napola se pitajući da li je ovo samo divlji san, i kada otvori oči još jednom, on će nestati. Njene trepavice zatrepere, i ona otvori kapke. I dalje je bio tu, jedne ruke zabačene iznad glave, a druga je bila položena na njegovo golo torzo. Plahte su bile skroz zapetljane, omotane oko njegovog mršavog struka i dugih, nabildanih bedara. Gledala ga je dugo, proučavajući nježno dizanje i spuštanje njegovih grudi, slušajući meke udahe kako zvižde kroz njegove blago rastavljene usne. Njegova duga tamna kosa bila je razbarušena, padajući preko čela i preko očiju. Brada mu je bila posuta tamnim dlačicama, što je Jenna smatrala veoma seksi. Sve u svemu, nije se bilo teško probuditi pored Brycea Rydera. Ali Jenna je znala da će se sve to promjeniti kad dan otpočne. Jutro poslje nije bila njena jača strana. Nije da ih je imala mnogo. Ali one koje je iskusila bili su nelagodno mrmljanje praćeno njenom krađom plahti s kreveta da skrije svoju golotinju dok je trčala pod tuš. Ovog jutra, shvatila je, bit će isto. Samo ovo jutro nije se probudila pored jednog od svojih bivši dečki, koji su je jedva zadovoljili. Ovog jutra bio je to Bryce, njen najbolji prijatelj. Prijatelj koji ju je natjerao da eksplodira kao petarda. I prokletstvo, nije znala kako će ga dođavola pogledati u lice, a kamo li šta će mu reći.

51


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Nije da je ona ekspert za neobavezan seks. Možda da jeste, ne bi se stresirala trenutno, pokušavajući da smisli nešto glatko a opet lagano da mu kaže kada se probudi. Nekako, sve je zvučalo previše oskudno, previše očajno. Bryce će biti na rubu ovog jutra, prestravljen da će ona misliti da postoji nešto između njih – nešto trajno. A iako je ona željela to, znala je da Bryce nije još uvijek na tom nivou. Pa je odlučila da iskrenost nije najbolja politika ovog jutra. „Volim te i želim imati tvoje bebe,“ će definitivno da ga pošalje u bijeg. S uzdahom, Jenna pogleda na sat, i videla da ima samo deset minuta prije nego alarm se oglasi. Budući da je bila kukavica, ugasi alarm i pomalo centimetar po centimetar klizne na rub madraca. Probuditi se i vidjeti sažaljenje u Bryceovim prelijepim lješnjak očima je nešto što ona nije željela ostati i vidjeti. Sinoćnja noć je prošla. Sada je jutro. Novi dan. I sam Bog zna kako će dan proći. Vjerovatno neka gadna velika drama između njih, praćena njenim plakanjem u uredu na poslu, previše posramljena da pokaže svoje lice. Ili još gore, možda će se Bryce ponašati kao da se ništa nije desilo. Možda će iskoristiti tu svoju uznemirujuću nonšalantnost koju je usavršio tokom godina da od ovoga napravi kao da nije velika stvar, da sinoćnji savršeni seks nije ništa više nego besmislena jebačina. A to bi je ubilo. Vodila je ljubav s Bryceom, a njegovo ohrabrivanje i pohvale, da to dobro radi, dalo joj je seksualnu satisfakciju koje drugi ljubavnici nikada nisu. Dakle, kada bi Bryce odbacio ono što se desilo između njih bilo bi to smrtonosan udarac sjećanju koje je privila čvrsto na svoje grudi. Jenna pogleda u Brycea još jednom dok je polako ustajala, izbjegavajući škripanje madraca. Da. Bit će više nego nelagodno ovog jutra, biti licem u lice po prvi put nakon što je vrištala njegovo ime i grebala ga noktim niz leđa. Glupača. Glupača. Glupača. Nije trabala ići do kraja sa ovim. Nije smjela ugrozit njihovo prijateljstvo, ili svoj plan, ovako. Ali što je učinjeno učinjeno je. Nije mogla povući to, nije ni željela povući. Jenna pogleda u zgužvane plahte i debeli jorgan koji je Bryce bacio na pod dok se penjao na krevet prije nego ju je prekrio svojim tvrdim golim tijelom. Sjećala se šta su radili kada su pali na krevet, i kako prokleto seksi je Bryce izgledao, lebdjeći iznad nje, potiskujući u nju sporo i jako. 52


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Pogledaj u mene baby, želim vidjeti tvoje lice dok te punim mojim kurcem. Želim vidjeti koliko me želiš. Jenna zadrhti, cijelo tijelo joj je drhtalo, dok se prisjećala baršunaste tmine u njegovom glasu, načina na koji su prljave riječi prelazile preko njenog mesa i zagrijavale joj tijelo. Oh, da, sviđalo joj se kako su njegove uvrnute prljave riječi činile da se osjeća, koliko ju je to napaljivalo. Uzeo si je vremena, učeći šta joj se sviđa, šta čini da joj se kukovi podižu da sretnu njegove a glava joj se zabaci unazad stenjući. Dodirivao ju je, ne samo kurcem, nego i rukama, ustima, prekrivajući svaki centimetar njenog tijela, ne ostavljajući ni jedan dio kože netaknut, nepoljubljen. Čekao je dok nije drhtala i molila prije nego joj je dao još jedan razarajući orgazam. U tom trenutku, dok je vrštala i stezala ga, mogla se zaklet da Bryce vodi ljubav s njom. Da to nije samo prazni fizički čin. Pogled u njegovim očima dok je gledao kako svršava je bio kao ništa što je ranije vidjela. A onda je jednostavno nestao, pogledao je u stranu i skrotrljao se s nje. Ali nije napustio krevet, da je ostavi pitajući se šta se desilo. Jednostavno ju je uzeo u naručije i zagurao joj glavu ispod njegove brade. Zijevnuo je, lažno zijevanje, i pretvarao se da spava. Tada je briga radi jutra počela da poprima oblike u njenom umu. Počela se bojati da su možda seks na kauču i čarobni u krevetu, bili čista ludost i požuda sa Jannine strane i fizička potreba sa Bryceove. I to je bio razlog zašto se ovog jutra nije mogla suočiti sa Bryceom. Njeni osjećaji su bili van kontrole, a potpuno pod kontrolom je morala da bude. Dakle, kukavica ili ne, tiho je izašla iz sobe nakon što je pokupila svoju odjeću za taj dan, i krenula pod tuš. Jutro poslje se neće desiti ovaj put. Može se obući i nestati odavdje za pola sata. Puno vremena prije nego Bryce i njegovo kajanje se probude.

„Javi se na jebeni telefon.“ Bryce zareži. Na peto zvonjenje, govorna pošta se oglasi. „Ovo je Janna McCabe iz Global Marketinga. Molim vas ostavite poruku i javit ću vam se čim prije mognem.“

53


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce pročisti grlo dok je čekao dugi bip. Ovo je bila treća jebena poruka koju je ostavio. Kriste, izgledao je očajno. Ali koji kurac? Zašto se nije javljala? Uvijek se javljala na njegove pozive. Čulo se bip i on još jednom pročisti grlo, pokušavajući sa šarmom, ne očajom. „Zdravo. Ja ponovo. Samo... ah... pa, samo provjeravam ako... ah... da...“ Čudno se nasmijao, da skrije stenjanje. Zvučao je kao kreten. „Dakle, sada kada sam van igre, izbjegavaš me?“ pitao je, pokušavajući da zvuči razigrano. „Napravio sam doručak. Mogu da dođem do tvoje kancelarije i možda možemo jesti zajedno. Ne želim da ti bezpotrebno potrošim namirnice. Pozovi me.“ Prekinuo je i bacio svoj mobitel na Jannein kauč. Dakle, nije bilo tako glatko? Jebeno brilijantno. Zvučao je kao adoloscent nakon prve ševe, ali dođavola, nije imao iskustva u ovome. Nikada nije pravio pozive 'poslje seksa'. Njih su ostavljale njegove ljubavnice, moleći i cvileći da im uzvrati poziv. I većinom ih je ignorisao. Ali Jenna? Koji đavo je mislila, da će otići od nje prije nego se probudi? Možda i jest, pa ga je željela pobjediti u tome. Možda, zli glas u njegovoj glavi prošaputa, je to radila svim momcima s kojima je bila. Ili gore, možda doista nije zainteresovana za tebe. Možda si samo tijelo s kojim je to obavila. Cvrčanje iz obližnje posude privuče njegovu pažnju, i milostivo ga izvuče iz njegovih misli. Podižući špatulu, počeo je okretati palačinke koje je pravio, pokušavajući ne misliti koliki je idiot bio. Da li je stvarno mislio da je samo pod tušem? Naravno da jest, jer nikada ne bi vjerovao da je Janna -ševa za jednu noć- tip djevojke. Pa prirodno da je pomislio da je Jenna pod tušem, uzimajući dodatnih par minuta pod vrelom vodom da opusti ukočene mišiće koje vjerovatno ima nakon vrelog i znojnog seksa od prošle noći. Dakle, dok se ona tušira i sprema za posao, i pošto nije imao sastanak do deset ujutro, odlučio je da ode u kuhinju i iznenadi je sa rođendanskim doručkom. Dok je radio, držao je oči na zatvorenim vratima kupaonice, čekajući da se otvore, da uhvati brzi bljesak Jannine kože, svu rumenu i mokru, omotanu u debeli bijeli peškir.

54


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Dvadeset minuta kasnije, pronašao se kako stoji u sred kupaonice shvaćajući da ga je ostavila samog u stanu bez i poruke od ruža na ogledalu kupaonice. Bio je zapanjen i čudno povrijeđen. Palačinke su bile gotove, i on ih je nagomilao na tanjir, prije nego ih je ugurao u vruću rernu. Posežući za zdjelom, stavio je još maslaca na tavu dok je pokušavao da misli na bilo šta drugo osim na Jannu. Nije te sreće. Nije mogao prestati misliti na nju, ili kako su prokleto dobri bili zajedno. Dva orgazma od koji mozak staje, a i dalje je želio još. Noć sa njom u krevetu je bila parče raja za koje nije znao da postoji. Spavao je kao premorena beba, a to je govorilo nešto, jer od fijaska sa Celebrity Gossip nije spavao više od dva sata u komadu. Uglavnom, provodio je noći koračajući po stanu, brinući o tome kako će se iskopati iz usrane situacije. Ali prošla noć. Čovječe, prošla noć je bila odlična. Katarzična. I kada se probudio jutros, posegnuo je za njom, nadajući se da će osjetiti njeno predivno dupe kako ispunjaje njegove ruke, da će je probudit i voditi lagano ljubav s njom dok se sunce probija iznad oblaka. Ali umjesto mekog mesa, njegove ruke su došle u kontakt samo sa hladnim bijelim plahtama. I evo ga sada, pravi doručak i pita se koji đavo je učinio. Možda nije uživala toliko koliko je on mislio – nada – da jest. Možda se bojala. Jutra poslje mogu biti takve kučke, i istina, ovo bi bilo jako nezgodno, ali ništa s čim se oni ne bi mogli nositi. Možda se samo ne želi gnjaviti s tobom. A nije li to malo trule karme. Jer ovo je bio način na koji je on poprilično tretirao žene u svom životu. Barem bi on obično rekao zbogom. Pospremajući, natopio je zdjele i pribor u vrelu sapunicu, svo vrijeme se pokušavajući uhvatiti u koštac sa sadašnjom situacijom. Da li istinski vjeruje da je Janna tako neobavezna sa onim koga prima u krevet? Imala je kutiju kondoma u ladici noćnog ormarića, podsjetio se. Bio je iznenađen, ali zadovoljan, takođe, pogotovo jer je želio da uđe u nju ponovo, a ta kutija kondoma dala mu je pravi poticaj da vodi ljubav s njom u krevetu. Možda je to dovoljan dokaz da ona ima naviku dovoditi momke u krevet. 55


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Oduvjek je pretpostavljao da je imala jednog ili dva ljubavnika, ali istini za volju, nije čak ni dopuštao svojim mislima da idu tim mračnim putem. Kad god je mislio o Jenni i drugim momcima, zaustavljao se, podsjećajući se da je ona prijateljica, i da nije njegov tip. U stvarnosti, nije zapravo znao kakav je ona tip. Je li ona od onih koji razmišljaju o seksu na jednu noć kao o deklaraciji o posvećenosti, ili je od voli ih i ostavi tipa? Prije dva dana Bryce bi se nasmijao na tu pomisao o Janni. Nema šanse da bi on rekao da bi mala slatka seoska djevojka kao Janna uzela seks tako obično kao što je on. Ali ovog jutra, kao jedan od ostavljenih ljubavnika, počeo se pitati – i brinuti. A ovaj dio koji je brinuo bio je jebeno strašan dio. Zašto bi brinuo? Trebao bi zahvaliti sretnim zvijezdama i pobjeći iz njenog stana prije nego se vrati. Sa drugim ženama, rekao bi molitvu zahvale velikom momku gore, i zatvorio vrata iza sebe bez i jedne druge misli. Ali ne i sa Jannom. Nije mogao netjerati se da bude takav kavalir. Ovog jutra osjećao je nešto što nije osjećao nikada ranije sa svim drugim ženama s kojima je bio. Osjećaj je bio skoro neopisiv. Nije imao imena. Bio je samo bol. Žudnja. Čežnja za još... a to više nije bilo samo seks, iako je definitivno želio još seksa sa Jannom. Bilo je još nešto. Nešto za čim nikada ranije nije žudio. Budućnost koja se sastojala od još nečeg osim bezumnog seksa sa različitim ženama svake noći. Znajući šta treba učiniti, ostavio je suđe u sudoperu. I dalje je imao još dva sata prije nego što ima sastanak sa investitorima o dva nova restorana koja je namjeravao otvoriti. To je dovoljno vremena da se presvuče, stane u restoranu i provjeri da li je sve u redu, a zatim ode do Jenninog ureda. Svidjelo joj se ili ne, Jenna McCabe će imati društvo za doručak. Morat će se suočiti sa stvarnosti jutra poslje. Stvarnosti da ga se neće riješiti tako brzo ili tako lako.

56


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

6 „Gospođice McCabe?“ „Samo sekund,“ Jenna kaže sestri dok je još jedno svjetlo blinkalo na njenom telefonu, a kucanje na uredskim vratima se čulo ponovo. „Da, Jessica?“ kaže nestrpljivo. „Na telefonu sam.“ „Znam. Žao mi je što vas prekidam, ali vaš posjetitelj, odlučan je. Rekao je da ne odlazi.“ „Čekaj, Sarah,“ Jenna kaže razočarano, zatim spusti slušalicu na sto prije nego je prešla kratku udaljenost do vrata. Kada ih je otvorila, njena mlada neiskusna sekretarica je bila jarko crvena. „Rekao mi je da vam kažem da nema planove za danas i da će sjediti ovdje cijelo... umm.“ Jessica pogleda preko ramena prema recepciji, koja je bila skrevena zamagljenim staklom. „Sjediti ovdje svo šta?“ Jessica proguta jako. „Rekao je, 'Recite joj da dovuče guzicu ovamo, ili ću sjediti ovdje cijeli jebeni dan i biti opći trn u dupetu svima.'“ Jessica se nagne bliže. „Trebam li pozvati obezbjeđenje?“ „Želiš da se ja pozabavim njime?“ Rachel Warner pita dok je dolazila iz sobe za kopiranje. „Provirila sam, i vau,“ rekla je, hladeći se. „Mogu raditi sa nekim takvim nakon promašaja koji sam pokupila sinoć u baru.“ Zadnja osoba za koju bi Jenna željela da se 'bavi' sa Bryceom je žderačica muškaraca Rachel. Predivna i visoka, građena poput supermodela, Rachel je bila sve što je Bryce volio kod njegovih žena, i da Rachel nije bila takva ajkula u marketingu, Jenna bi je otpustila na licu mjesta radi još jednog pogleda u smijeru recepcije. „Gledaj, reci mu da sam na sastanku. Konferenciski poziv,“ Jenna pojasni.

57


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Obe i Jess i Rachel pogledaju u nju kao da je luda. „Ima nešto za tebe,“ Jess počne, „i miriše stvarno dobro.“ Jenna se pokuša smiriti i otresti osjećaj da se ponaša kao glupa adolescentica. Sada nije vrijeme za to. Njeno jutro je već otišlo nizbrdo. Prvo iritirajući poziv od njenog novog klijenta u Milanu, zatim Bryceove poruke na mobitelu. Poruke sa kojim ona, dođavola, nije znala kako da se nosi. „Gledaj, poslat ću gospodina Lovera tamo, i Jess će se pobrinuti da izgledaš lijepo i zauzeto u redu, medena?“ Rachel upita. Jenna stegne zube na zadirkujući ton koji je čula u Rachelinom glasu. „Dobro,“ promrmlja prije nego se okrenula na štiklama i zalupila vratima. Izdišući, bacila se na fotelju i podigla slušalicu. Sarah se smijala na drugom kraju linije. „Oh, moj Bože, u tako si dubokim govnima Jen. Ne mogu vjerovati.“ „U redu, ako je sve što ćeš raditi smijati mi se, onda prekidam. Već imam usran dan, a tek su prošla dva sata njega.“ Sarah uzdahne. „Oprosti, seko. Ne mogu si pomoći. Ovo je tako netipično za tebe. Mislim, lažeš Brycea.“ „Samo zaobilazim istinu, to je sve. To nije laganje. Na telefonu sam, s tobom.“ „Jenna...“ „Samo mi treba malo vremena, u redu,“ pukla je, zatvarajući oči. Gdje je dođavola njen Advil? Sranje, dok sat dođe do pet sati popodne, ima da popije cijlu bocu. Mogla je reći. Bit će to jedan od onih dana. „Zašto si tako preplašena, Jenna?“ Sarah pita. „Šta misliš, Sarah? Jer sam sjebala, zato. Mislim, spavala sam s Bryceom za ime Boga. Prvi put, na kauču, mislim da smo to mogli otpisati kao trenutak ludila, ali drugi put? Sarah, znali smo šta radimo. I jednostavno ne mogu... Ne mogu shvatiti šta da radim.“ „Pokušaj da ga pustiš u kancelariju za početak,“ Sarah kaže sarkastično. „Tamo je, nije li? Nije kao da te otkantao.“ 58


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Stvarno? Kako ja to mogu znati? Sigurna sam da Bryce nema problema reći ženama u lice da ne dobijaju nikakve ideje o njihovoj budućnosti samo zato što su spavali zajedno. Čovjek ima muda od čelika.“ „Šta ako te ne odbaci?“ „Sigurna sam da hoće, čak i ako želi da nastavi ovo... ovu stvar sa seksom, ne bi potrajalo, Sarah. I čovječe, od toga paničarim, znaš? Bojim se, jer moje srce je u pitanju. Ne želim ga izgubiti. Radije bi ga imala kao prijatelja nego nikako. Seks s njim će me samo povući duboko, a kada on presječe i pobjegne, ostat ću totalno uništena.“ Sarah uzdahne. „Imam osjećaj da je Brycu stalo do tebe, i to više nego do prijatelja. Nakon prošle noći, sigurna sam da je sastavio puzle i shvatio ono što svi znaju godinama: da vas dvoje pripadate zajedno.“ „Da, tačno. Svi to znaju.“ „Naravno da svi znaju,“ Sarah kaže ogorčeno. „Čak i njegov glupi stariji brat shvata da ste vas dvoje stvoreni jedno za drugo.“ „Ne Trey?“ Niko osim njenih sestara ne zna o njenoj ljubavi prema Brycu. „Oh da, čak i gospodin oholi, visoko modni fotograf koji misli da njegovo sranje ne smrdi zna da si ti jedina žena koja je prava za njegovog brata.“ Vrata se otvore i Jenna pogleda gore i vidi Rachel kako klizi kroz malo otškrinuta vrata. Držala je dva tanjira. „Gledaj, stvarno moram ići Sarah. Nazvat ću te večeras.“ „Nemoj odustajati,“ Sarah prošapuće u telefon. „Samo mu reci šta ti je na srcu.“ Jenna prekine i pokaže rukom na praznu stolicu ispred njenog stola. „Hvala ti,“ Rachel kaže sa osmjehom prije nego je spustila tanjir. „Sad, da li ćeš stvarno da otpiliš tipa koji ti je napravio doručak i dostavio ti ga na posao?“ Jenna je osjetila kako joj se srce uvrće u grudima dok je gledala dole u vruće krugove. 59


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Američke palačinke sa čokoladnim čipsom,“ Rachel kaže punih usta. „Stavit će pet kila na tvoje kukove, ali oh moj Bože... to je raj.“ „Bryce je odličan kuhar.“ „Pričaj mi o tome. Jedem u njegovom restoranu barem jednom sedmično. Većinom radi njegove hrane, ali povremeni bljesak tog črstog dupeta radi čuda, takođe.“ Rachel zagnjuri vilicu u lokvu od sirupa, i Jenna je osjetila zavist da bilo koja žena može pojesti nešto takvo a da ne dobije na težini. Jenna je gledala kako Rachel stavlja još jedan komad natopljen sirupom u usta. „Čovječe, to tijelo je vrelo. Čovjek bi trebao biti u reklami za Levi's.“ Jenna se nasmije. Oh, da, Bryce ima veličanstveno dupe, u ili bez farmerica. Ne poriče da nema ništa više seksi nego Bryce u izblijedjelim farmericama i uskoj uz tijelo majici. „Dakle, koji je problem, šefice?“ Rachel pita. „U redu je ako ne želiš razgovarati o tome. Samo sam mislila da ponudim malo ženskog savjeta. Činiš se... na rubu.“ Njene tamne oči bljesnu prema njoj ispod dugih trepavica – uglavnom lažnih, ali ipak dugih. Jenna je proučavala Rachel, od njenih skupih Jimmy Choo štikli do kašmirske suknje i svilene bluze. Rachel je bila epitem stila i seksi izgleda. Ona je bila Sex and the City dok je Jenna se osjećala kao Dasiy Duke bez vrelog tijela, samo uzdržani maniri žene koja ima gotovo nula iskustva sa muškarcima. „Gledaj, ako želiš moje mišljenje,“ Rachel kaže dok je lizala svoju vilicu. „u odličnoj si poziciji. Gospodin Sexy Kuhar je napaljen na tebe. Trebala si vidjeti njegovo lice kada je shvatio da nećeš izaći iz ureda. Nije mogao vjerovati da ga izbjegaješ. Tip kao on misli da može pucnuti prstima i imati bilo koga s grudima kako oblijeće oko njega.“ „Da, ali istina je, Bryce može imati koga god želi.“ „Stvarno? Nije mogao imati tebe ovog jutra, zar ne? I trebala si vidjeti njegovo lice, medena. Oh moj Bože, da pogled može ubiti, tvoja uredska vrata bi eksplodirala i Sexy Kuhar bi te samo zadavio.“ „Bryce ne bi to učinio.“ 60


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Propuštaš poentu, medena.“ „Koja je poenta, Rachel?“ „Poenta je da ga držiš van ravnoteže, i imat ćeš ga da ti jede iz ruke. Natjeraj ga da se napati oko tebe. Glumi fatalnu ženu i postat će opsjednut.“ „Njemu je veoma lako sa ženama,“ Jenna kaže na glas prije nego je promislila o tome. „Tačno. Okreni igru na njega. Budi igračica za njegovog igrača i onda ćeš vidjeti kako je odlučan. Nikad te neće pustiti. Objekt poricanja postaje tako više poželjan.“ Jennine oči bljesnu. „To je tačno, Rachel. Bit ću nedodirljiva koliko je on bio svih ovih godina.“ „Ali nemoj zaboraviti seks,“ Rachel kaže mahajući rukom. „Nema potrebe za nepotrebnom patnjom. Uzmi seks ali ostavi emotivne stvari. Misli kao playboy, ne kao žena koja traži burmu, i imat ćeš ga da te prati poput kučenceta.“ Jenna se nasloni u stolici proučavajući Rachel. „A ovo će uspjeti? Sigurna si? Jer, iskreno, ja tražim burmu.“ „Uspjet će. Prošle sedmice sam tražila račun od pet miliona dolara, i pronašla sam, nisam li?“ Rachel kaže sa zločestim osmjehom. „Novac, brak, sve je to isto. Sretno, medena. Zapamti, tvoj cilj je na vidiku. Samo uzimaš malo razgledanja prije nego stigneš tamo.“ Vrata se zatvore iza Rachel. Jenna je sjedila zureći u njih dugo vremena prije nego se nasmješila. Savršen plan. Ponašaj se kao da je sve u vezi seksa. Pretvaraj se da je u tome radi zadovoljstva, da joj stvarno ne smeta da li je to samo seks. Povremeni seks. To mora da glumi. Ništa što će učiniti Brycea nervoznim. Nema 'b' riječi – barem ne još. Jednom kada se zaljubi u nju, onda mogu razgovarati o vezivanju. A ako se to nikada ne dogodi? Upita je usmnjičavi glas u njenoj glavi. Pa, bavit će se time kad ili ako se desi. Nema smisla brinuti o tome. Nije mogla dopustiti tim malim strahovima o Brycu i njenoj budućnosti da se ukorjene. Saznat će da li je on tip za trajno na kraju puta. Osim toga, još nije radila svoju magiju na njemu. 61


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Smješeći se sebi, Jenna podigne tanjir palačinki i zaroni u njega. Oh, bili su dobri. Jedini način na koji bi imali bolji ukus jest da je u krevetu, djeleći ih sa Brycem. Jednog dana i hoće, rekla si je. Jednog dana uskoro, lizat će sirup sa svakog dijela njegovog tijela, pogotovo, pomislila je sa osmjehom, tog velikog prekrasnog kurca.

„Je li nešto nije u redu, gospodine Ryder?“ Bryce spusti telefon. Nema jebene poruke. „Ah, ne. Samo očekujem poziv, to je sve.“ Gospodin Greenwood, direktor i glavni kreditni agent Greenwood Finansija, izvije jednu debelu sijedu obrvu. „Vaš portofolijo je odličan, gospodine Ryder. Impresivno da ste otplatili taj zajam i uspjeli kupiti restoran i skupiti još i značajnu sumu.“ „Pa, i dalje živim u starom stanu u jeftinom dijelu grada, i držim moje troškove niskim.“ „Mogu to vidjeti,“ gospodin Greenwood kaže sa otpuhivanjem. U redu, farmerice mu nisu bile najbolja ideja, ali sranje, za malo je zakasnio na ovaj važan sastanak. Da je samo Jenna izašla iz ureda, ne bi džabe protraćio gotovo sat vremena. Pošto nije, nije čak uspjeo otići ni do svog restorana. Dođavola, stigao je u Greenwood sa tri minute prednosti. Pronaći parking u centru grada u sred jutra bilo je dovoljno loše, ali ići dizalom na dvadeseti sprat kada staje na svakom prokletom spratu je bilo još gore. Bio je bez daha kada ga je sekretarica gospodina Greenwooda smjestila u kancelariju. Ali zašto je njegova odjeća važna? Imao je finansijsku sigurnost i prosperitetni restoran sa četri zvjezdice. Njegov portofolio i vještine u kuhinji govorile su za njega, ne njegova odjeća. „Gospodine Ryder,“ Greenwood počne dok se naginjao u stolici i bubnjao skupom olovkom od podložak za miša. „Bit ću iskren s vama. Osim vaših finasija, ne bi trebali imati problem da obezbjedite ovaj zajam. Zaista, moji partneri i ja smo bili prilično zadovoljni kada ste nam prišli sa idejom da vam pomognemo u najnovijem poduhvatu. Međutim, priče, tračevi i generalno crni oblak koji visi iznad vas su prilično zabrinjavajući. Nisu samo 62


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

vaše vještine i finansijska sigurnost koje moramo uzeti u obzir, već i vaša reputacija. Bez dobre reputacije, kuhar nema ništa. A vaša reputacija gospodine Ryder, dovedena je do tačke oštećenja.“ Bryceove ruke skupe se u šake. Da, pričaj mi o tome. „Popravljam to, gospodine Greenwood,“ kaže, umjesto toga. „Unajmio sam Jennu McCabe iz Global Marketinga da mi pomogne u kontrolisanju štete.“ „Jenna McCabe,“ Greenwood kaže sa iznenađenjem. „Čuo sam za nju. Prilično dobre stvari, mada je pomalo zelena u poslu.“ „Možda zelena,“ Bryce kaže, pokušavajući da zvuči pristojno, kada je sve što je osjećao bila blaga uznemirenost, „ali brilijantan um. Već je smislila plan koji ćemo pokrenuti u akciju.“ Odakle je to došlo? Jennin plan je bio apsurdan, ali dođavola, davio se ovdje. Morao je reći nešto. „Bit ću iskren gospodine Ryder. Greenwood Finansije su u poslu stvaranja novca. Nismo sasvim sigurni da to možemo s vama. Vaš restoran, koji je samo prije dva mjeseca imao listu čekanja, je sada praktično bez čekanja. Vaš televiziski šou je pao sa broja jedan na treće mjesto. Kućanice, gospodine Ryder, su vam okrenule leđa, i okrenule se doktoru Philu. Siguran sam da ćete uvidjeti da niste mudra investicija za Greenwood Finansije.“ „Sa svim poštovanjem, gospodine Greenwood, radim na tome. Imam dva savršena dijela imovine na obali i znam da mogu napraviti uspješne restorane. Imam odlične ideje i inovativnu kuhinju. Ono šta trebam je neko ko će mi dati priliku.“ „Vaš otac, jeste li se obratili njemu?“ Bryce bi rađe dao da mu odsjeku muda nego tražio od svog starog bilo šta, pogotovo savjet o poslu ili, Bože na nebesima, novac. „Imamo različita mišljenja, gospodine, o tome šta donosi novac i šta je gubljenje novca.“ „Ah.“ Greenwood kaže, kao da zna koje su razlike. Bryceovo otac bi kupio bilo šta i preokrenuo u trgovački centar sa jeftinim prodavnicama i restoranima brze hrane, ne gurmanskim restoranima. „Znam vašeg oca. 63


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Lance Ryder je dobar sudac u investiranju. Njegova kupovina Bargain City lanca je bila čisto savršenstvo.“ Stvarno? Pitajte ljude čiji su gradovi postali gradovi duhova nakon što su trgovine Bargain City preuzele vredno zemljište. Bryce bi se kladio u svoj restoran da bi većina tih gradova voljela imati glavu njegovog oca na pladnju. Ali Greenwood, kao i njegov otac, je stara škola. Nije ih bilo briga koga će pregaziti da zarade. Ali ulaziti u to sa Greenwoodom neće mu pomoći. Vrsta podrške koju je Bryce trebao je mogla doći samo od investitora veličine Greenwood Finansija, pa nije bilo svrhe raspravljati se sa starim. Bilo je najbolje samo progutati njegovo mišljenje i praviti se glup. „Možda bi, gospodine Ryder, željeli raspraviti o ovome dalje sa svojim ocem. Siguran sam da će, s obzirom na njegove brojne godine u poslu, imati dosta mudrosti da udjeli.“ Nije jebeno vjerovatno. „Razmotrit ću to.“ „Jeste li ikada razmatrali kupovinu zemlje koja je više... razumne cijene i možda malo bliža kući, gospodine Ryder?“ Razmišljao je o imanju pored okeana koji je namjeravao preokrenuti u restoran. Prokletstvo, želio ga je. Mogao ga je okusiti, slan zrak, želio ga je tako jako. „Znam za parcelu koja dolazi sa pedeset hektara šume, nedaleko odavdje. Imamo još jednog kupca zainteresovanog...“ „Ne hvala.“ Bryce je želio pogled na okean, jedan okrenut prema Pacifiku, drugi prema Atlantiku. Neće odustati od toga. „Dobro, gospodine Ryder. Jedan mjesec. Preokrenite svoj imidž za četiri sedmice, i Greenwood Finansije će vam se vratiti.“ Ustajući, Bryce protrese Greenwoodovu ruku. „I sljedeći put, gospodine Ryder, imajte dovoljno samopoštovanja da obučete odijelo. Sve je u slici, znate. Četiri sedmice. Zapamtite to. Očistite tu reputaciju i mi ćemo vas podržati.“

64


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce klimne i prošapuće. „Jebi se,“ ispod glasa prije nego što je izašao iz Greenwoodovog ureda. Deset minuta kasnije, bio je u jaguaru, vozeći ka restoranu. Četri sedmice? Kako će dođavola preokrenut svoju reputaciju u četiri proklete sedmice? Čak i da prati Jennin plan, što i dalje nema namjeru da uradi, trebali bi mjeseci prije nego vide bilo koji rezultat. Nije imao mjesece. Imao je sedmice. I prokletstvo, počeo je da brine – ozbiljno brine o tome kako će to učiniti. Telefon mu zazvoni, i on poskoči, zamalo skrenuvši sa puta. Prokletstvo, bio je napet, i sve to zahvaljujući Jenni McCabe, koja se poigravala sa njegovom glavom. Prvo sa njenim planom, a zatim sa njenim seksi tijelom i tim njenim vrelijim-nego-pakao-samopouzdanjem za kojim je odjednom poludio. „Hej, mali braco.“ Bio je to Trey, ali Bryce ga je jedva mogao čuti. „Mislio sam da provjerim kako je prošao desert sinoć.“ Bryce se borio da čuje Treya kroz statiku. Signal je bio loš i poziv se prekine. Na sreću, Bryce se upravo zaustavio ispred svog restorana. Nazvat će Treya, skupiti par stvari, a zatim se vratiti u Jennin stan. Nema paklenske šanse da će je pustitit sa udice tako lako. I čovječe, platit će mu što ga izluđuje. Sve o čemu je mogao misliti je da će moći ući u nju ponovo. Kada je sve o čemu je trebao da misli njegov četiri sedmice dug rok. „Hej, Bryce.“ Tyson se kretao po restoranu, stavljajući pribor na stolove. „Hej,“ zagunđa zauzvrat. Bio je na vratima kuhinje kad je stao i pogledao preko ramena. „Tyson,“ pozove, čekajući da ga brat pogleda. „Da?“ „Taj sudar koji imaš večeras sa Jennom?“ „Šta s njim?“ „Ako ga ne odkažeš, bit će veliki jebeni problem između nas – shvatio?“ 65


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Malo govno imalo je smjelosti da se nasmije. „Ne šalim se, Ty. Otkaži sastanak ili ćeš se naći na podu.“ „Tako se priča,“ njegov pomoćni kuhar nasmije se iza visećih lonaca i tava koji su visili sa plafona. „Može,“ Bryce zareži nazad. „Slušaj, kuhinja je tvoja večeras.“ Mark proviri između dva bakrena lonca. „Zajebaješ me, zar ne? Tvoj sam pomoćni kuhar gotovo pet godina i nikada me nisi ostavio samog.“ „Ne podsjećaj me. Samo... nemoj zajebati.“ Mark mu salutira. „Da, kapetane. Neću te iznevjeriti. I dalje idemo sa tilapia kao specijalitetom večeras?“ „Da. I napravi onaj svoj citrus sos. Volim tu kombinaciju. I napravi finu kobinaciju sa bijelim vinom, takođe. Nešto blago, možda da bude slatkasto u slučaju da riba ima malo više jak ukus. A ako me trebaš, bit ću dostupan na mobitel.“ „A šta ti kuhaš večeras?“ Mark pita sa cerekom. „Nešto vrelo i začinjeno?“ „Odrezak. Veliki, sočni, debeli.“ „Svo to crveno meso,“ Mark kaže odmahujući glavom. „To će ti dati dodatne snage.“ Po prvi put tog dana, Bryce se naceri. Oh da. Ide na vino, večeru, i definitivno 69 večeras. Dat će Jenni McCabe jedan paklenski rođendanski poklon. I prokletstvo, probudit će se pored njega sljedeće jutro, čak i ako je bude morao vezati. A ta slika, Jenne vezane i njega kako se kreće po njoj, nije ga napuštala ostatak dana.

66


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

7 Sjeban sam. Trey je zurio u naziv Bryceovog e-maila i zakikotao se. „Odradio si to loše, mali braco,“ kaže, čitajući e-mail po drugi put. „Stvarno loše.“ Dakle podijelili smo nevjerovatan seks sinoć, a onda me je ostavila. Možeš li vjerovati? Samo je jebeno izašla kroz vrata bez čak i 'Pokupi svoju odjeću sa poda i zaključaj vrata kada odeš'?? Zašto je Jenna igrala na kartu teško dostupne? Nešto definitivno nije bilo u redu tu. Možda samo štiti svoje srce, jer Bog zna, Bryce je srcolomac. Trey je znao da je Jenna zaljubljena u njegovog brata. Jedina osoba na kugli zemaljskoj koja nije znala to, je Bryce. Idiot. Gotovo od kako zna Jennu, znao je da je zaljubljena u Bryca. I, Trey je takođe znao, da Bryce nije takva kukavica, priznao bi da i on nju voli. Ali Bryce je sjeban. Loš prekid hoće to da uraditi tipu. Trey je ostao van svega osim seksa na jednu noć, ali ovo je bilo više nego loše za Bryca. Zamagljivalo je sve što je vidio, uključujući Jennu. Što nije dobro. Jer Trey je želio da Bryce bude sretan. A Jenna je bila ključ do te sreće. Ali gurati Bryca i glumiti provodadžiju se može samo obiti o glavu. Trey će morati paziti da ih, njegovo nježno guranje, ne pošalje oboje u vrele vode. I da stvari budu gore, Greenwood mi je rekao danas da me neće podržati osim ako ne vratim svoju reputaciju. A kopile mi daje samo četri sedmice. ČETRI SEDMICE. Kako bi to dođavola trebalo da uspijem? Trey je imao ideju, ali Bryce bi se sigurno odupirao. Sjedajući nazad u svoju stolicu, Trey klikne ODGOVORI, i doda još malo gorčine u Bryceovo već kriptično ime teme. Sjeban sam je postalo: Sjeban sam ali bi mogao biti spašen Projektom Jenna McCabe.

67


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Da, Treyu se sviđalo kako je to zvučalo, i bilo je nešto što Bryce neće shvatiti kao namještaljku. Hej, maleni brate, zašto to ne iskoristiti kao svoju prednost? Mislim, rekao sam ti da trebaš biti viđen sa jednostavnom djevojkom. Pa, Jenna odgovara. Ona jedva da je 'vrela djevojka' tip. Ona je tačno tip s kojim trebaš biti viđen da povratiš fanove. I samo promisli – dok si s njom, možeš imati sav seks koji želiš. Kada ti se reputacija vrati i seks dosadi, možeš je ostaviti. Vidiš, nema kuhanja sa staricama ili rada s djecom, i sav seks koji želiš. Mislim, četiri sedmice je uzak rok, čak i za tebe. Dakle idi s nečim što već znaš. Jenna je savršena za tvoje potrebe. E-mail, Trey prizna, je bio prilično loš i više nego malo zloban, ali bio je to način na koji je morao da piše. Bryce bi zakopao svoje pete na pomisao da Trey predlaže bilo šta drugo osim obične afere. Kada bi mogao navesti Bryca da da Jenni šansu, ipak, da provede malo vremena s njom, shvatio bi kako su dobri zajedno. Trey bi mogao poslati i nekog od njegovih prijatelja fotografa da ih slika i da pusti sliku da kruži u nekoliko magazina. To je dobar korak prema brisanja Bryceove slike pleyboya. Njegovi fanovi bi vidjeli Bryca sa običnom ženom, ne nekom koja je kao prut mršava kao njegove druge ljubavnice, i definitivno ne tako preteća. Jenna je djevojka sa sela, i sve te kućanice koje rade tako jako, bi osjetile to da je Jenna najljubaznija duša jednom kad je vide s rukom u ruci sa Bryceom. Bila bi to pobjeda na dva fronta ako uspije nagovorit Bryca da se složi s njim. Osim jedne karike. Radoznale, stegnute Jennine sestre. Ako sazna o planu, bio bi uništen. Pogotovo ako otkrije da je Trey nazvao Jennu jednostavnom djevojkom i da je u osnovi gurnuo Bryca u to da je iskoristi da povrati svoju reputaciju. Znajući šta treba učiniti, podigao je telefon, ne želeći ni razmišljati kako je u stanju birati broj po sjećanju. Dok je zvonilo, njegov pogled ostao je na hrpi crno-bijelih fotografija koje su bile na njegovom stolu. Kopao je po njima, tražeći svoju omiljenu. Zurio je u prelijepo lice, dovodeći se u iskušenje da prati prstom usne prelijepe žene. Kamera je voli, nije bilo sumnje. Na peto zvono, ženski glas bez daha se javi, izvlačeći ga van njegovih misli. 68


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Halo?“ „Sarah, Trey je.“ Čuo se trenutak tišine, praćen ljutitim uzdahom. „Šta želiš?“ „Isto što i ti, Jenne i Bryce zajedno – zauvijek.“ „Pričaj,“ kaže. „Slušam.“

Jenna je strugala ključevima po bravi dok je razgovarala sa kolegom Jamesom. „Gabriella je proklinjala plavu traku jutros, kada sam razgovarala sa njom. Bila je potpuno nezadovoljna, prijetila je da će nas tužiti radi kršenja ugovora. Moramo učiniti nešto u vezi te neuspješne prezentacije za oglasnu kompaniju. Giancomo dizajn prihod je ogroman za nas. Ne možemo ignorisati njenu zabrinutost.“ James podigne ruku da dohvati ključ. „Koncept je moja greška. Popravit ću to. U stvari, već radim na tome. Ali hodnik u tvojoj zgradi nije mjesto gdje se raspavlja o poslu.“ „Znam,“ Jenna kaže, pocrvenivši dok je pokušavala da stavi ključ u bravu još jednom. „Samo... Ne želim izgubit ovog klijenta. Važno mi je.“ „Kunem se, ispravit ću propust koji je nastao radi moje loše procjene, daj mi ključ i pusti me da otvorim vrata za tebe. Očito si previše emocionalna trenutno.“ „Nisam emoc...“ Njene riječi zamru dok je brava sa druge strane se okretala i vrata se otvore. Jennina čeljust padne u isto vrijeme kada je čula kako James hvata dah. Oh. Moj. Bože. Bryce je stajao tamo, bez košulje, noseći par izblijedjeli seksi-kao-sam-đavo farmerica koje su bile otkopčane oko struka. Vidjela je kako je James bacio pogled na broj njenih vrata 24. Jap, pravi stan. Jenna proguta grubo, boreći se za riječi, pokušavajući pronaći tu neustrašivost kako bi se mogla lako pretvarati da nisu imali seks sinoć. „Hi, beby, poranila si.“ 69


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Janna uhvati pogled nevjerice na Jamesovom licu dok ju je Bryce pozdravljao i povlačio je u stan. Zalupio bi i vrata u Jamesovo lice, takođe, da James nije podigao ruku, zaustavljajući ga dlanom. „Uđi James,“ kaže, pokušavajući se ponašati kao da imati polugolog muškarca u stanu nije velika stvar. „Možemo preći kroz te dokumente i tvoje nove ideje za kampanju prije večere.“ „Večere?“ Bryce pita dok je bacao tamne poglede između nje i Jamesa. „Da, Tyson je otkazao,“ kaže, dobacujući mu pogled 'Znam da ti imaš nešto s tim'. „Dakle, pozvala sam Jamesa na poslovnu večeru. Mislila sam da jedemo u Cravingsu.“ Direktan udarac. Bryceov pogled postane opak na spomen nje kako jede u njegovom dragocjenom restoranu s drugim muškarcem. „Pa, vaša poslovna večera će morati da čeka do sutra, jer već pravim večeru. Napravio sam bokal belinea od breskvi. Zašto se ne raskomotiš a ja ću ti donijeti jedan dok čekamo da se večera skuha?“ Koji je đavo ovo? Bryce se ponašao kao da ima svako pravo da bude u njenom stanu. Dođavola, ponašao se kao da ima svako pravo na nju. Kao da joj je dečko, za Boga miloga. Malo oduševljenje proleti kroz nju na tu pomisao. Bilo je nekako lijepo, vidjeti njegov tamni izraz s kojim je streljao Jamesa. Ali zatim se Jenna ljutne. Ko je mislio da je on? Može polagat pravo na nju, ali njoj nije dopušten isti luksuz? Zamalo je zarežala znajući kakav bi Bryceov odgovor bio ako bi se ikada usudila ispitivati ga o njegovim večerama. I iskreno, ta misao je zaista raspizdi. „Hej, nije nikakav problem, Jenna,“ James kaže veoma galantno, očito osjetivši podstruje u sobi. „Možemo večerati sutra naveče, ili te mogu pokupiti rano ujutro pa možemo otići van na doručak i razgovarati.“

70


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Vidjela je kako su Bryceove oči postale crne, i mali osjećaj zadovoljstva prelije se preko nje, odgurujući njeno ranije neraspoloženje. Može li Bryce biti ljubomoran na Jamesa? Ne bi trebala biti sretna radi tih emocija, i sigurno ne bi trebala stavljati Jamesa u sred bilo čega, ali saznanje da je Bryce malo ugrožen je najslađa stvar koju je ikada osjetila. I bilo je prokleto vrijeme, takođe. Uvijek je ona bila ona koja je osjećala zavist, kada bi vidjela Bryca sa njegovim ženama. Dakle, ova novina je bilo nešto što će sačuvati, iako je znala da nije pošteno prema njenom kolegi. „Imam ideju. Zašto ne bi ostao na večeri, James?“ Jenna pita. Bryceova glava se okrene prema njoj takvom brzinom da je čula kako kosti u vratu pucaju. Nasmješila se i zbacila cipele. „Bryce uvijek kuha dovoljno hrane. Zar ne?“ Bryceova usta se pomjere, ali ne izađe ni riječ. James je iznenada izgledao veoma nelagodno. „Pa, to je...“ James kaže nakon što je pročistio grlo. „Pa, samo da nije morska hrana. Jako sam alergičan na nju.“ „Jao, to je šteta, Jimmy,“ Bryce rastegne. „To je James.“ „Tačno, Jimmy. Pa, to je šteta jer pravim morske plodove.“ „Oh ti odresci izgledaju tako dobro,“ Jenna zacvili dok je podizala poklopac vanjskog grila, udišući sočnu aromu rebaraca koja su cvrčala. Sakrila je osmjeh dok je Bryce strijeljao pogledom. „U redu, odrezak,“ James kaže, smješeći se dok je bacao svoj sako na sofu. „Osjećao sam se kao da bi mogao odrezak. Hej, Jen, zašto ne bi obukla nešto udobnije dok ja sipam piće a Kuhar Fred priprema večeru.“ „Bryce,“ zareži kroz ogoljene zube. „Kako god,“ James kaže sa cerekom. Oh, čovječe. Šta je ovo započela? Jenna se gotovo bojala ostaviti ih same. 71


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Nije da se između nje i Jamesa bilo šta dešavalo. Ali ipak, Bryce to nije znao. James zavrne rukave i baci se na njen kauč. Bryce je zurio u nju, a zatim krene prema njenoj vanjskoj kuhinji. Gledala ga je ispod trepuški kako ide prema njoj. Stisnuo se uz nju s leđa i gurnuo svoje dugmiće farmerica uz njenu suknju, pronalazeći dugme dok se pretvarao da poseže za špatulom sa pulta ispred nje. „Riješi ga se. Osim, naravno, ako želiš da gleda kako te uzimam na stolu. Ili možda ovdje, ovako. Misliš da će se Jimmyu svidjeti, gledati kako te uzimam stojeći? Da budem iskren, više sam nego spreman za to. Jebeno spreman,“ prošaputao joj je oštro uz uho. „Pa reci mi, Jenna, želiš li dati Jimbo šou koji neće nikada zaboraviti?“ Koljena joj oslabe, i njene ruke zadrhte blago dok je spuštala poklopac roštilja. Oh čovječe, sama pomisao da bude uzeta od Bryca ponovo, je bila više nego što je mogla podnijeti. „Šteta što si otišla tako rano jutros, baby,“ promrmlja, dok su njegove zavodljive usne ljubile njen vrat. „Volio bi te gledati kako se oblačiš. Ova uska mala suknja pripija se uz tvoje dupe kao druga koža. Kladim se da svi muškarci u kancelariji nisu mogli zadržati oči na poslu cijeli dan. Znam da ja ne bi bio u stanju. Ali onda, da sam vidio šta si obukla, ne bi te pustio da odeš. Pretpostavljam da je sreća što si otišla prije nego sam se probudio, nakon svega.“ Bilo je nešto u njegovom glasu osim komplimenta. Povrijeđenost možda? Ali zašto bi bio povrijeđen što je otišla prije nego se on probudio? Jenna je osjetila njegov dah na vratu dok se naginjao bliže njoj. Njegov dlan klizne niz njen kuk, do ruba suknje, a zatim ispod nje. „Šta nosiš ispod ove suknje, Jenna? Je li seksi kao i ono što si nosila sinoć dok si me pozdravljala na vratima?“ Toplina njegove ruke probije toplinu najlonki, a ona prestane disati, nije mogla disati, dok je lagano vodio svoj dlan do čipkanog dijela. Uvukao je dah i stisno se čak i bliže njoj dok nije mogla osjetiti njegova gola prsa, njihovu toplinu, kako probija kroz njenu tanku bluzu. Njegovi prsti klizili su duž čipke, dok nisu došli do male mašne na rubu njenog veša. Kružio je svojom erakciom uz nju, gotovo se gurajući uz 72


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

nju dok je klizio prstom ispod elastične gumice, rastežući je, a zatim puštajući je da pucne po bedru. Bol od elastične trake uzbudio ju je, a način na koji je milovanjem ublažio tu bol učinilo ju je mokrom, željnom više. „Podvezice i čarape,“ promrmlja. „Ti si nevaljala djevojčica, nosiš ovakvo nešto na posao. A svo ovo vrijeme sam mislio da si ti dobra djevojka. Reci mi, baby, je li crno i raskošno, ili bijelo i djevičansko?“ Pogledala je gore, bacivši pogled iza ugla zida, gdje je James pregledao svežanj papira. „Ne gledaj u njega,“ Bryce zareži dok su mu se ruke omotavale oko njenog bedra. „Da se nisi usudila staviti te lijepe oči na njega, ne dok sam ja onaj kojeg želiš.“ Njegov dlan pronađe njeno dupe, i trljao ju je naprijed nazad sa toplim dlanom, njegovi prsti pratili su duž ruba čipke na gaćicama. Pronašao je vlažnost kroz svilu i protrljao je prstima. „Umirem da vidim tvoje dupe u ovim gaćicama, Jenna. Sve što trebam je da znam jesu li crne ili bijele?“ „Roza i crne,“ kaže bez daha. Njegov dah zastane ponovo. „Dobro i loše, ha, Jenna? Pa, baby, to je sve što želim da vidim da nosiš dok te bude polegao na taj sto i gostio se tobom. Kakvo vrelo jelo ćeš biti, raširena za mene. Želim da zadržiš haltere i čarape za mene. I gaćice,“ prošaputao je uz njen vrat. „Samo ću ih odgurniti na stranu dok budem kušao tu tvoju pičkicu. Želiš to, Jenna, mene između tvojih nogu?“ Molim te, molim te, molim te, gotovo je počela moliti na glas prije nego se zaustavila. Bryceu je uvijek bilo tako lako sa ženama. I sada očekuje od nje da bude tako laka za osvojiti kao i druge. Prešla je od čvrste do rastopljene za nekoliko minuta. Dati mu ono što želi bi bilo prejednostavno. Znao je da može manipulisati njome sa seksom. Da je vladao njenim tijelom i njenom potrebom za njim. Natjeraj ga da se potrudi za to. Budi playgirl njegovom pleyboy-u. Racheline riječi vrate se Jenni, i ona se uspravi, povlačeći njegove ruke ispod njene suknje. „Nisam siguran šta si mislio o prošloj noći,“ promrmlja, kanališući svoju unutrašnju Rachel dok se okretala licem prema njemu, „ali mislim da bi trebao znati da ne tražim ništa... stabilno.“ 73


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Šta?“ „Neobavezan seks, to je dobro, ali ne tražim ništa više od toga.“ „Oprosti?“ Njegovo mrštenje je bilo nešto zaista zastrašujuće. Jenna nije mislila da će ikada vidjeti Bryce da je gleda tako zastrašujuće i bila je pomalo zbunjena njegovom ljutnjom. „Sinoć, bilo je zabavno i sve, ali... znaš...,“ kaže, zaustavivši se. „Hej, Jenna, otvorio razgovaramo?“ James pita.

sam

dokumenta.

Jesi

li

spremna

da

„Odma dolazim,“ vikne Jamesu prije nego je još jednom pogledala Brycea. „Prošla noć je bila lijepa. Ali mislim da oboje znamo da bi ponoviti to bila greška. Bolji smo kao prijatelji.“

Lijepa? Prošla noć je bila lijepa? Koji kurac? Bryce se borio s potrebom da uleti u Jenninu dnevnu sobu, povuče je sa kauča i pokaže joj kako lijepo jebati je, može biti. Isuse, gubio se. Koji đavo se dešavao ovdje? Sve što je ikada mislio, ikada znao, o Jenni McCabe je iznenada okrenuto naopačke u manje od dvadeset četiri sata. Bryce pogleda u dnevnu sobu i vidi Jennu kako je sjela na kauč pored kako-se-zove i pijucka piće koji joj je kreten napravio. Bryce je osjetio kako mu se usta okreću u režanju. Svaki gutljaj je bio jebeni poziv na seks, i Jimbo nije propuštao ništa. Kada je Jamesov pogled odlutao prema malom rastvoru Jennine bluze, Bryce je želio poletjeti prema kauču i svući šupka sa kauča na tlo. Prolaziti kroz dokumenta, moje dupe. James je bio ovdje da pređe preko nečeg totalno drugog, uglavnom preko Jenninog zaobljenog tijela. A Jenna je izgledala... šta? Prihvatljivo? Stojeći za grilom, Bryce je gledao njih dvoje zajedno. James je bio sve što Bryce nije. 74


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Od umjetnički naštimanih vrhova kose – što, Bryce je pomislio bijesno, je bilo ukočeno – do prstiju njegovih skupih Italijanskih kožnih mokasinki, James je bio slika mladog, uspješnog biznismena. Jebena slika iz magazina metroseksualnog muškarca, koje žene obožavaju ovih dana. Dođavola, čak su mu i nokti bili savršeno manikirani, i Bryce se mogao kladiti u lijevo jaje da James ima bezbojni lak na noktima. Je li Jenna doista padala na ovog tipa? Jest prošle godine na Božićnoj zabavi, nemilosrdni glas u njegovoj glavi ga potsjeti. Kako je mogao zaboraviti Jamesa ispod imele, kako saginje Jennu i ljubi je francuskim poljubcem u ostavi za kapute. Bryce ih je pratio, želeći znati zašto Jenna odlazi sa zabave tako rano. I čovječe, želio je da nije. Jer sada sve što je mogao vidjeti, bile su Jemesove savršene ruke kako idu uz Jennu, počivaju na oblinama njenih grudi dok je gurao svoj jezik u Jennina usta. Osjećao se poprilično isto sada, gledajući Jamesa i Jennu zajedno. Jesu li njih dvoje zajedno? Ili je James samo neobavezan pratitelj kojeg je pozivala s vremena na vrijeme? Jesam li i ja samo neobavezan? Pomisao se sruši na Brycea. Je li on jedini pogođen s onim od prošle noći? Je li Jenna vrištala za Jamesa jednako lako kao za njega? Misao ga je doslovno učinila bolesnim. Bryce pogleda još jednom u Jennu. Osjetio je mučninu i nešto u grudima. Nešto o čemu nije želio razmišljati. Bilo je prerano da ispituje bilo kakve osjećaje koje bi mogao imati ili ne imati. Sigurno, nije mogao misliti o takvim stvarima danas, ne kada se osjećao tako izvan kontrole – nekarakteristično van kontrole. Jedinu stvar koju je znao za sigurno jest da je dozvolio Jenni da ga odgurne na stranu. Nema jebene šanse. Ne nakon prošle noći. Ne nakon što je okrenula njegov savršeni svijet naopačke. I ako je mislila da joj je to prošlo, gadno je pogriješila. Jer Bryce nije dijelio, i sigurno ko sam đavo neće dijeliti Jennu McCabe, pogotovo nakon što je otkrio koliko ukusan zalogaj je bila. Dakle, ako je željela da kako-se-zove ostane na večeri, onda je u redu s njim. Bilo je lakše za Brycea da prati njegove pokrete u svakom 75


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

slučaju. Ali postojao je dio Bryca koji se nadao da će se glupan zadaviti njegovim odreskom. A on neće biti onaj koji će nazvati hitnu. Dižući poklopac roštilja, okrene odreske i provjeri krompir. Oboje je bilo skoro gotovo, pa se okrene prema glavici češnjaka koji je stavio na dasku za sječenje, i počne sjeckati, iskaljujući frustraciju nožem na češnjaku. Ako ne bude pazio, odsjeći će si prst. Stvarno bi trebao razmišljati o onome što radi, koncentrisati se na oštri nož u ruci. Ali sve o čemu je mogao razmišljati bila je Jenna i ljepotan koji sjedi pored nje, zureći u njenu bluzu. Bryce je bio grubo-i-žestoko tip muškarca. Bilo mu je ugodno raditi na svom jaguaru kao i u kuhinji. Možda bi se mogao češće brijati, i skratiti kosu, ali postojao je dio njega koji je potajno želio da Jenna voli njegov grub izgled. Želio je da žudi za muškarcem kakav je on, ne da potajno žudi za nekim ko on nije želio da bude. Nikada ne bi mogao biti kao kreten. Ukočiti kosu? Nikada. I jebena manikura? Ne u ovom životu. Imate e-mail. Zvuk njegovog laptopa učini da Bryce poskoči. Jedva je izbjegao da ne osječe vrh prsta. Zaboravio je da je bio u sred pisanja nekih poslovnih emailova o imanju na obali dok je čekao Jennu da dođe kući. Sad, trebajući ometanje, obrisao je ruke od krpu i krenuo prema otoku, gdje je njegov laptop počivao na pultu. Bilo je jebeno vrijeme, promrmlja. Trey je konačno odgovorio na email koji Bryce definitivno nije trebao poslati jutros nakon što je napustio Greenwoodov ured. Sjeban sam ali mogu biti spašen Projektom Jenna McCabe. Hmm, ovo zvuči interesantno. Bryce pogleda bratov e-mail. Nije materija 'vrele djevojke'? Bryce zastenje. Da je Trey vidjeo Jennu u toj golišavoj spavaćici sinoć, brzo bi promjenio pjesmu. Jenna je mogla biti jebena vruća djevojka. Bryce se iznenada namršti. Nije imao djevojku od Chrissy, termin je učinio da mu se kosa digne na glavi. Ali nije si mogao pomoći nego pustiti da mu se ta misao slegne u mozgu. Kakva vrsta djevojke bi Jenna bila? 76


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Uvijek je bila tako topla i brižna. I Isuse, uvijek mu je bilo tako zabavno s njom. Smijala se i njega nasmijavala. A seks. Trey je rekao da bi mogao imati sav seks koji želi. Mogao bi učiniti Jennu vrelom koliko želi, koliko god često želi, i vratiti reputaciju. Sada se cerio. Trey zna tačno koje će riječi staviti osmijeh na njegovo lice. Treyev jezik je bio oštar, ali Bryce to pusti. Nije imao vremena ispraviti bratove pretpostavke o Jenni, i iskreno, bio je suviše uzbuđen da bi poslao odgovor. Riječi ne bi došle, samo misli da ima Jennu. I ne samo da spasi njegovu reputaciju. Da istraži... šta god je ovo između njih. Vidjeo je sebe kako joj kuha večeru i možda ide u duge šetnje, subotom popodne u šoping i možda u galeriju. Možda bi čak mogli uzeti vikend i odvesti se do Lucana. Volio je svoj rodni grad i McCabe farmu, gdje se uvijek osjećao dobrodošao i dijelom porodice. Dođavola, možda uspije nagovoriti Jennu da se popnu na stari tavan štale, gdje je može skinuti golu. Da, Trey je u pravu. Provesti vrijeme s Jennom. To je sve na što je mogao misliti. Kliknuo je na ODGOVORITI. Ti si jebeni genij. Smatraj Projekt McCabe lansiran. Jennina bluza je bila centar koncentracije, dok je Jenna bila potpuno nesvjesna Jamesovih pogleda, prelazeći kroz dokumenta. Naučit će kopile da ne žudi za Jennom. Bryce otvori frižider i posegne u zdjelu sa ledom, izvlačeći vrećicu škampi. Okrenuo se prema roštilju i otvorio poklopac. „Sranje,“ prokune, dovoljno glasno da ga oboje James i Jenna mogu čuti u susjednoj prostoriji. Jenna poskoči sa sjedala. „Šta je?“ „Izvini Jimbo, izgleda da sam kontaminirao sve sa sokom od škampa. Jebena vreća curi kao sito.“ Kreten je zurio u njega. 'Je li ili nije?' bilo je ispisano na njegovom licu. Nije, naravno, ali njegov protivnik nije morao znati. Zakon džungle, prijatelju, Bryce pomisli podmuklo. Ubij ili budi ubijen. 77


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Ljepotan nije rizikovao. „Pokupit ću te ujutro.“ James kaže Jenni dok je posezao za sakoom. Nemoj se jebeno kladiti na to. Vrata se zatvore za Jamesom. Jenna je stajala tamo sa rukama prekriženim preko grudi. Stvari koje će raditi s tim sisama... Zurila je u njega i on baci vrećicu sa škampama nazad u frižider, zatim posegne i ugasi plamenike i roštilj. Hrana će ostati topla. „Večera će biti spremna brzo. Počnimo sa predjelom.“ Izvukao je bokal belinija od breskve iz frižidera. „Šta je predjelo?“ pita, uzmičući za korak. „Mislio sam da započnem s tobom na stolu. To bi trebalo podstaći moj apetit za glavno jelo. Naskačite, gospođice McCabe. Upravo ćete biti pojedeni od veoma gladnog čovjeka koji je raspoložen za vlažnu pičkicu.“

78


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

8 Bryce je stavio ledeni vrč na vrh njenog sjajnog mahagoni stola. Pogledom ju je svlačio, govoreći joj bez riječi šta želi od nje. „Mislim da trebamo raspraviti o nekim stvarima,“ Jenna promrmlja, pokušavajući povratiti kontrolu nad situaciom. „Šta se ima raspravljati, Jenna? Želim te van te odjeće i na stolu. Noge raširene, pičkica čeka.“ Bože, Bryce je imao prljava usta i ona je voljela to, nije mogla vjerovati kako napaljena bi postala kada bi govorio tako. Ko bi rekao da ima tu stranu nje ispod manira dobre djevojke? Možda je to samo zato što to govori Bryce – pravi on – grub po rubovima tip kojeg je oduvjek obožavala. Ali morala je vratiti mozak na pravi put. „A šta je sa onim što ja želim, Bryce?“ „Obećajem ti Jenna,“ kaže seksi rastezanjem koje joj je skvrčilo nožne prste, „dat ću ti sve što želiš, i više.“ Izgledao je tako seksi dok je išao prema njoj, sa uvjerenjem u pogledu koje je učinilo njenu pičkicu željnom. Željela ga je u sebi. Željela je više njegovih riječi, željela, da, da zna kakav uticaj je ona imala na njega. „Bryce, samo zato što smo prošle noći.... malo se zanijeli...“ „Prošla noć je bila najvrelija noć u mom životu, Jenna, i iskreno želim još. Cijeli dan zamišljam kako bi izgledalo da tvoje grudi miluju moj kurac. Obećao sam sebi, dok sam sjedio u tvojoj čekaonici, da u do večeras tu viziju pretvoriti u stvarnost. Jesi li ikada primila kurac između tih prelijepih grudi, Jenna?“ Sa svakim njegovim odmjerenim korakom, njena koža kao da se rastezala. Leptirići su počeli da lete i kruže ludo u njenom stomaku. Stajao je ispred nje sada, njegove izblijedjele farmerice izbočene sa ogromnom erekcijom.

79


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Gutajući teško, pronašla se da jedva diše, i jedva može da skine oči s njegovog kurca, zamišljajući kakav bi osjećaj bio da ga uzme u ruku i prevuče jezikom preko velike dužine. „Skini bluzu Jenna, a onda suknju. Pokaži mi to svoje vrelo tijelo.“ „Bryce, ovo je...“ Liznula je usnice, pokušavajući istisnuti riječi, pokušavajući se pretvarati da ono što će reći je ono što istinski vjeruje. „Znaš da je ovo samo seks, zar ne? Mislim, ovo je samo... znaš...“ „Jebanje?“ pita, očiju potamljelih. Njegovi prsti su kliznuli na prvo dugme farmerica. Otvarao je rajferšlos, povlačeći ga dole lagano, puštajući da se teksas razdvoji preko njegovog debelog kurca. „Skini bluzu, Jenn. Sada.“ „Ovo će postati tako uvrnuto između nas.“ Promrmlja dok je uspijevala da otkopča bluzu. Kada ju je bacila na pod, gledala je Bryceov izraz kako se okreće iz želje u punu požudu. Njeno tijelo gotovo izgori u plamenu. „Isuse, prekrasna si. Tvoje sise su savršene Jenna. Volim tvoje sise.“ „Bryce...“ „Daa,“ promrmlja dok je hvatao prstima ispod crnih bretela njenog brusa, „Znam. Ovo je samo seks. Bez obaveze, bez zahtjeva s bilo koje strane. Shvatio sam.“ Nije znala da li da bude razočarana što je on OK s tim ili sretna što će imati ponovo seks sa Bryceom. Bretele kliznu niz njene ruke, košare se spuste, ogolivši vrhove njenih grudi. „Suknja sada, Jenna.“ Posežući iza struka, otkopčala je dugme, zatim rajfešlos, i pustila suknju da padne preko kukova. Nosila je par čipkanih bokserica sa roze čipkom i odgovarajućim pojasom. „Sada, to je previše seksi za skinuti.“ Posegao je za njom, malo grublje dok ju je vukao bliže njemu, puštajući je da osjeti njegovu erekciju, koja je bila slobodna i van njegovih 80


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

farmerica dok ju je trljao od njen stomak. Njegove ruke su bile posvuda, klizeći njenim bedrima prekrivajući njeno dupe. Njegovi poljubci su bili gladni, jezik je zahtjevao dok je ispunjavao njena usta. Srela ga je, centimetar po centimetar, i on zastenje u njena usta dok je gurao njena leđa uz zid i posegao za njenim rukama. Držeći ih visoko iznad njene glave, izvio je leđa, podigavši njene grudi do njegovih usta. „Tako si vrela ovako, Jenna.“ Zastenjala je dok je on uzimao bradavicu između svojih usana i zasisao. „Onda me uzmi ovdje, sada.“ „Ne još.“ Povukavši je za ruku, dovukao ju je do stola. Osmijeh mu je bio grešan. Zločest. A rupice na njegovim obrazima potpuno neodoljive. Crvenila se, znala je. Mogla je osjetiti toplotu u obrazima, a taj je toplota rasla dok ga je gledala kako se spušta u fotelju i širi noge široko, zarobivši joj koljena svojim bedrima. Gledala je kako se gusti snop mišića na njegovom stomaku trzaju i stežu. Njegov kurac je bio tvrd, u venama i ležao je na njegovom stomaku, gotovo dosegnuvši mu do pupka. „Sjedi, bejb, ravno na vrh mene.“ Posegnuo je za njenim kukovima i pomogao joj da raširi bedra. Njegove ruke pređu okolo do njenog dupeta i pratio je krivulje njenog dupeta kroz roza i crnu čipku gaćica. „Zašto mi ne bi plesala u krilu? Pusti me da osjetim tu vrelu pičkicu.“ Jenna zatvori oči i pusti da joj glava padne na stranu dok su njegovi vješti, glatki prsti pronašli svoj put ispod čipkanog ruba njenih gaćica. Kada su je njegovi prsti počeli trljati, kukovi joj odgovore, i ona se počne vrtjeti i kretati u njegovom krilu. Njegov pogled odluta niže, počivajući par sekundi na njenim grudima, koje su se prelijevale iz košara, zatim niže, do njenog struka, a zatim do njene pičkice prekrivene svilom, koja je klizila niz njegov farmer kao da je svjetski poznata striptizeta. 81


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Želim vidjeti tvoje sise kako izlaze iz tog brusa, Jenna. Pokaži mi. Zadirkuj me.“ U seksi plesu, posegnula je za grudima i polako ih oslobodila košara. Jenna nije mogla vjerovati kako je smjela bila. Nikada ne bi učinila takvu stvar sa drugim ljubavnicima, ali postojalo je nešto u vezi Brycea što je izazivalo smjelost u njoj. Nekako je tu zavodljivost izvlačio van nje, dajući joj do znanja da je to u redu. To je bila tajna prljave igre sa Bryceom. Želio ju je takvu, i dao joj je samopouzdanje da eksperimentiše sa nekim svojim tajnim fantazijama. Njegovi prsti su sada bili u njenim gaćicama, i prije nego je Jenna znala šta radi, povlačio je svilu i čipku na stranu, ogolivši joj pičkicu, za koju je znala da kapa od uzbuđenja. Prije nego se mogla osjetiti posramljeno, Bryce posegne za njenom rukom i stavi joj prst u bokal bellinisa, a onda ga stavi na njenu pičkicu. Hladnoća je bila šok, prvo oštar, a zatim umirujući uz toplotu koja je dolazila iz njene srži. Kada je Bryce donijeo njenu ruku do svojih usta, sisajući preostali sok breskve, Jenna zastenje, glasno i dugo. Bez daljnjeg ohrabrenja, ona ponovo ubaci ruku u bokal. Raširila je bedra, i dopustila Bryceu da gleda kako razdvaja svoje roze usmine. Njen srednji prst, obložen ledenom tečnosti, ispuni njenu vrelu srž. Oči joj se zatvore u blaženstvu i senzaciji. Klitoris je bio jak i napet. Još par nasrtaja i ona je drhtala u njegovom krilu. „Svršit ćeš, zar ne?“ on zareži. „Pa, ne još, Jenna. Ne dok moja usta ne budu svuda po tebi i ti ne vrištiš moje ime.“ Podigao ju je sa svog krila i smjestio je na vrh stola tako da joj dupe je na rubu, a ona mu je otvorena dok se nastavljala zadovoljavati kao i svoj bolni klitoris. „Lezi nazad i stavi svoja stopala na moja ramena.“

82


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Dublje,“ cvilila je promuklim glasom, dok je Bryce stručno obrađivao njenu G-tačku. Kada se nageo nad nju i zarobio bradavicu između zuba i povukao, ona zastenje. „Oh, Bože, da, Bryce! Daa!“ Iznenada, prelijevao je pire od breskvi po udolinama njenih grudi, preko njenih tvrdih bradavica do stomaka, a zatim dole do njene pičkice. Bilo je tako hladno da su joj se bradavice ispupile do kraja. Bryce ih štipne prstima, tako da joj se pičkica stiskala i grčila. Senzacija je bila kao ništa što je ikada osjetila ranije. Bila je to bol, tako ledeno hladna uz njeno pregrijano meso, ali ubrzo je preraslo u najerotičnije zadovoljstvo koje je ikada osjetila dok se topilo preko njene tople kože i prelijevalo preko njenog tijela. Jenna je ležala na stolu, leđa izvinutih, ruku zabačenih visoko iznad glave, bedara širom raširenih. Bryce joj strgne gaćice, bacajući ih na stranu, a onda su mu usta bila na njoj, cuclajući, lizajući breskvu koja se zagrijala i postala tečna. Osjećajući se bespomoćno, Jenna je protrljala breskvu po svojim grudima, učinivši ih da blistaju. Povukla je bradavice, učinivši ih tvrdim. Njegove su riječi bile istiniti, natjerao ju je da čeka dok njegova usta nisu bila svuda po njoj prije nego je svršila. Bio je to zemljotres i ona ga je jahala jako, njene ruke se stegnu u njegovoj kosi, a njegovi zubi nježno povuku njene otekle, osjetljive usmine. Čulo se deranje folije. Zatim, sekundu kasnije, Bryce se zavukao u potpunosti u nju, puneći je jako, držeći joj ruke iznad glave dok se naginjao iznad nje, nabijajući u nju kao luđak. Nabijajući se i povlačeći, posegnuo je za njenim kukovima, utiskujući prste u njene kukove tako da je može stegnuti i povlačiti prema sebi dok on gura kurac, ispunivši je sa svojom cijelom dužinom. A opet je dahtala i stenjala, moleći za još, trabajući još. Njegov prst potraži njen klitoris, i to je podstakne, natjeravši je da se izvije i vrisne. „Tako je, bajbi. Vrišti moje ime.“

83


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njen drugi orgazam je bio na dohvat ruke. Još nekoliko nasrtaja i bit će tu. Ali on se izvukao i podigao je sa stola. „Okreni se,“ kaže, smješeći se zločesto. „Želim te uzeti od pozadi.“ Njene oči se rašire. Nikada nije bila uzeta na taj način, nikada se nije osjećala dovoljno ugodno sa drugim ljubavnicima da bude tako izložena. Ali Bryce joj nije dao vremena da njene brige dobiju korjenje. Okrenuo ju je, njegove ruke prekrivale su njeno dupe dok ju je postavljao ispred njega i naginjao joj kukove unazad. „Bryce!“ Jenna je čula uzbuđenje i potrebu u svom glasu, dok se Bryce nabijao u nju. Njegovo disanje je bilo teško, i ona pogleda preko ramena i ugleda kako je njegov pogled fiksiran na njegov kurac kako ulazi u nju. U toj sekundi znala je da nikada nije vidjela ništa više seksi od toga da je Bryce uzima na taj način. Njegove ruke pale su niže na njene kukove i on joj pokaže kako da ih rotira, dajući im oboma više zadovoljstva. Uskoro je spustila tijelo na sto, zahvalno uživajući u načinu na koji su njene tvrde bradavice strugale od polirano drvo. Zamislila je da je on ispod nje i da trlja bradavice uz njegove usne, a on je zadirkuje tvrdim vrškom jezika, i potajno se nasmješi na sliku kako muči Brycea. Mogla bi postati ovisna o ovome. Seks sa Bryceom je bio više primamljiv od droge. „Jesi li spremna, Jen? Jesi li spremna da svršiš sa mnom?“ Klimnula je. Njegov izraz lica očvrsne u žestoko mrštenje dok je svršavao duboko u nju. A onda, dok je još uvijek bio unutra, prekrio joj je grudi i povukao meko, dok joj je ljubio vrat sa lepršavim poljubcima. „Ovo je bilo jedno paklensko predjelo,“ ona kaže dok je dolazila sebi. Nacerio se. „Da kažemo, selimo se u spavaću sobu za glavno jelo.“

84


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Noćni vazduh je bio topal, previše topal za maj, ali vlažni povjetarac je duvao u njenu spavaću sobu kroz prozor i bijele zavjese, prije nego je milovao njenu kožu. Zadrhti, kao odgovor njenog tijela na povjetarac, i osjeti kao se Bryce privlači bliže, oblikujući tijelo uz njeno. „Hladno, bajbi?“ pita, prebacivši svoje teško bedro preko njenih nogu i privlačeći je bliže njegovom toplom tijelu. Sa uzdahom, dopusti sebi zadovoljstvo da osjeti kako Bryceovo tijelo odgovara njenom ako omotano oko nje. Ruke su mu bile jake, učahurivši je u čelik i toplotu. Voljela je način na koji je njegova nadlaktica se ugnjezdila između njenih grudi, i način na koji je njegova koža mirisala – dodir začina od njegove kolonjske vode, kao i veoma muževan dodir muškog tankog znoja uzrokovan njihovim valjanjem po krevetu. Daa, voljela je kako miriše, ali ono što je voljela više je činjenica da je njegov muževan miris prešao i na njeno tijelo takođe. Maziti se ovako s njim, u čvrstom stisku, dok Bryce se lagano igra s krajevima njene kose, je nešto vrijedno pamćenja. Bilo je gotovo kao da... Jenna otjera misao i umjesto toga baci pogled kroz prozor, na tamno nebo i sjaj zvijezda koje su istačkale horizont. Ne smije se previše zanijeti bliskosti koju sada dijele. Samo zato što je padala dublje i dublje u zaljubljenost nije značilo da je i Bryce. Ono što joj je učinio na tom stolu sa ustima i rukama... Dobri Bože, nije se mogla natjerati da misli na to, ili koliko je teško bilo suzdržati se da ne počne vrištati Volim te. Zaustavila se na vrijeme grizući usnu i dopustivši sebi da u potpunosti da svoje tijelo Bryceu. Ali dok je bila zaluđena požudom i rasturena strašću, Jenna nije bila zabrinuta činjenicom da je Bryce bio zadovoljan njenim uslovima. Vreli, znojni, bilo gdje seks bez zavrzlama. Da nije bila tako izluđena požudom, možda bi osjetila mučninu, činjenicom kako je brzo Bryce skočio na šansu da ima koliko god želi seksa s njom, bez obaveze.

85


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna zatvori oči kada je osjetila Bryceove meke, razigrane usne na pregibu vrata. Bio je tvrd ponovo. Mogla je osjetiti njegov kurac kako se sčvršnjuje uz njeno dupe. Njegov dlan, tako topal i mek, klizio je uz njeno bedro, krećući se između njih dok joj nije prekrio pičkicu. Ovo je ono što je željela, zar ne? Ovo je bilo savršeno izvršavanje njenog plana, 'djevojka za zabavu' prevara. I djelovalo je, zar ne? Obezbjedila je Brycu seksulne interese. Ali sjaj pobjede je iznenada izblijedio. „Prokletstvo, nevjerovatna si Jenna,“ Bryce promrmlja dok joj je nosom njuškao ušnu školjku, a svojom erekcijom se trljao o njeno dupe. „Nisam imao pojma da si takva mačka u džaku.“ Njegovo kikotanje je bilo duboko i seksi. „Što se toga tiče, ko bi rekao da ću svršiti kao ručna granata? Bože, bilo je eksplozivno. Nikada se nisam osjetio tako ranije. Mislim da sam oslijepio na sekund ili dva.“ Toplina je prolazila kroz njene vene na Bryceov kompliment. Bila je divlja, ali je i on. A način na koji je njeno tijelo oživljavalo na njegov dodir, način na koje se otvaralo, kao latice ruža, je bila čista ljepota. Imao je takvu vlast nad njenim tijelom, njenim umom. Bog joj pomogao, Bryce Ryder posjedovao je njeno tijelo i dušu. „Šta kažeš na večeru?“ pita, dok je grickao njen vrat. Ruka mu je skliznula na njen stomak, kad joj je stomak zakrulio ne baš diskretno. „Odresci su vjerovatno upropašteni ali mogu skuhati škampe. Možemo jesti u krevetu dok gledamo film. Onda,“ kaže dok zijeva, „možemo se istuširati, uskočiti u krevet, voditi ljubav i spavati.“ Voditi ljubav? Svaka pora njenog bića se zagrijala, samo ponavljajući ono što je čula. Je li Bryce vodio ljubav s njim? Da li već osjeća bliskost s njom koju nije osjetio sa svojim drugim ljubavnicama? Je li već posebna za njega? Nešto više od jednostavne i praktične ševe? Glumi djevojku za zabavu. 86


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Rachelina mantra iznenada ispuni njenu glavu. Mora nastavit igru, iako joj srce nije u potpunosti u tome. Jenna nije bila tip koji igra igre, ali seksualne igre su nešto u čemu je Bryce odličan. Ako će imati bilo kakvu šansu s njim, morat će biti ravnodušna i nedodirljiva kao što je on uvijek bio. Kad te odbiju uvijek to želiš više. „Zapravo,“ kaže, dok se okretala da proviri prema njemu. „Stvarno imam te dokumente kroz koje moram proći. Sutra ujutro će me klijent zvati iz Milana, i moram imati neku vrstu plana sklopljenu.“ „Dakle preskočit ćemo film, i jest ćemo u krevetu dok pregledamo dokumenta?“ „Ne, stvarno, ne mogu to.“ Trepnuo je, i Jenna ugleda nešto što je izgledalo kao da skepticizam sjaji u njegovim smeđim očima. „Mala Jenna McCabe, igra na kartu teško osvojive?“ pita zadirkujući, zavodljivim tonom, ali Jenna je čula nevjericu u njegovom glasu koju je pokušao sakriti. „Hajde, Jenna, znaš da želiš da ostanem preko noći.“ Bože, da. Ostani preko noći. Ostani zauvijek. Ne. Mora biti jaka. Ako sada posustane, on će brzo izgubiti zanimanje. Jenna ustane i podigne plahtu do grudi dok je pretraživala pod za nečim što bi mogla odjenuti. „Znam da ti je ovo teško povjerovati, ali nisam stavila život na čekanje, čekajući dan kada ćeš me odlučiti počastiti svojim poznatim vještinama u krevetu.“ „Hej,“ kaže, sklanjajući joj kosu preko ramena. „Šta nije u redu?“ „Ništa što oko tri sata posla neće izliječiti.“ „Znam jedan daleko bolji lijek za bol od rada,“ kaže zadirkujuće, posežući za plahtom. „Zašto ne legneš i vidiš koliko te mogu opustiti?“ 87


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Nešto u Jenni iznenada pukne. Nije znala odakle je ljutnja došla, ali pustila ju je van. „Možda sve tvoje druge žene nemaju ništa bolje za raditi, nego dopustiti sebi da budu zadovoljene tvojim društvom i kurcem, ali ja imam život. I posao.“ Njegova usta se otvore, i Jenna je vidjela kako mu oči iznenada tamne. Ovako to izgleda kada te progoni žena. Jenna je iznenada vidjela stranu Bryca koju nikada nije vidjela. Sebičnu, egoističnu stranu. Stranu koja voli biti glavna. Volio je kontrolu, i veze koje su bile dati i uzeti. Bryce je bio sebičan. Ali ne u krevetu, mali glas je podsjeti. Bio je najvelikodušniji ljubavnik kojeg je imala. To nije dovoljno, uzvratila je glasu. Jenna si je rekla da će zauvijek doći s vremenom, ali što je duže gledala u Brycea, više je počinjala vjerovati da je on nesposoban za pravu vezu. „U redu, shvatio sam,“ zagrmi dok je ustajao iz kreveta i posezao za svojim farmericama. „Ne trebaš me da ostanem i ometam te.“ „Nije da se ne mogu fokusirati na bilo šta drugo kada si u blizini, znaš,“ pukne, dobacujući pogled na njegova mišićava leđa i dupe. Povlačeći farmerice preko kukova, okrene se prema njoj dok je zatvarao rajfešlos. „U redu, šta je onda? Šta je s izbacivanjem iz tvog kreveta kada znam prokleto dobro da si uživala u onome što sam ti radio u njemu?“ Samoočuvanje. Riječ je odjeknula njenim umom prije nego ju je mogla spriječiti. Mogla si je reći da je to dio plana, igrati neuhvatljivu za njegovog playboya, 88


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

ali to nije cijela istina. U stvarnosti, da Bryce provede noć, držeći je, spavajući pored nje, je... previše. Probuditi se pored njega bi bilo okusiti ono što bi voljela, da je voli. A Jenna nije mogla podnijeti da samo okusi. Proučavao ju je, shvati, i okrene se, i dalje obmotana u plahtu. To je bila jedina stvar koja ju je trenutno štitila. „Dakle, ovo je ono što istinski želiš? Samo povremeni seks kada osjećaš potrebu za njim?“ Prokune, provlačeći ruke kroz kosu. „Nikada te nisam smatrao takvom djevojkom, Jenna.“ Ukočila se na insinuaciju koju je čula u njegovom glasu, ali očvrsne sebe protiv tih burnih osjećanja. „Postoji puno toga o meni što ne znaš.“ „Sranje. Oduvjek si bila otvorena knjiga za mene, i uvijek ćeš biti.“ „Ljudi se mijenjaju.“ „Dakle, imaš li planove za vikend?“ pita, glasom koji bi se jedino mogao opisati kao režanje. Bacila je pogled u njegovom smijeru. „Ne.“ „Ne? Ti i Jimmy se ne nalazite da pregledate dokumenta?“ kaže cinično. „Čini se da je tako željan zaposlenik. Siguran sam da nećeš imati problema uvjeriti ga da provede vikend s tobom.“ „James je moj zaposlenik.“ „Daa, sa beneficijama. Zadnji put kada sam vidjeo Jimba, gurao je svoj jezik niz tvoje grlo. Nemoj mi govoriti da je samo zaposlenik, Jenna. Imam oči.“ Prodahtala je u bijesu. „O čemu govoriš?“ Zurio je u nju dok je provlačio ruke kroz razbarušenu kosu. „Moja Božićna zabava prošle godine? Vas dvoje ste se praktički jebavali u garderobi.“ 89


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Nismo,“ ona vrisne, zvučeći neuvjerljivo i krivo. „Molim te. Vidjeo sam vas. Vidjeo sam gdje Jimmy voli držati ruke, ili su bile zalijepljene za tvoje dupe ili tvoje sise cijelu noć.“ „Mi... poljubili smo se,“ promrmlja, zbunjena da Bryce zna za njeno kratko flertovanje sa Jamesom. „To nije bilo ništa.“ „Oh, stvarno?“ „James i ja smo suradnici, ništa više. Kada se sretnemo, to je poslovno.“ „A ja sam siguran da je to sve u ime posla, naravno. Jer ne trebaš još jednog prijatelja za ševu, zar ne? Tu ja upadam.“ „Bryce...“ „I planiram biti najbolji prokleti prijatelj kojeg možeš zamisiti. Dakle, nemaš planove? Dobro. Pošto je sutra petak,“ mrmljao je dok je prebacivao majicu preko glave, „mogli bi na večeru i možda odgledat film. Ili možda otići u noćni klub ako želiš.“ „Ja... ne vjerujem Bryce. To zvuči kao sudar, a složili smo se da se ne zabavljamo. Ostavimo ovo onako kako smo isprva namjeravali.“ Žena koja je stajala ispred njega izgledala je kao Jenna, divno razbarušena, strašću razbarušena Jenna. Ali riječi nisu pripadale njoj. „Gledaj Bryce. Nema potreba za večerama i filmovima. Ljudi će misliti da se nešto dešava između nas.“ „A ne dešava?“ Glas mu je bio ravan. „Pa, seks,“ kaže, sliježući ramenima. „Dobar seks. Ali to je sve.“ Nešto u njegovom stomaku padne do stopala. Ovo nije govorila prava Jenna. Prava Jenna ne bi ponudila svoje tijelo bez obaveze. Prava Jenna ne bi željela seks bez emocija. Ona bi željela romansu. Vezu. Ovo je bila žena koja je gledala scenu na kiši iz The Notebook iznova i iznova, dok je čak i on nije zapamtio. Ovo je bila žena koju je zadirkivao nakon što je 90


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

pronašao hrpu romana skivenih u sijenu. Ova žena, koja stoji ispred njega, nije mogla željeti samo seks. Može li? „Znam da je to ono što smo rekli,“ kaže polako, „ali mislio sam možda...“ Srce mu je lupalo u grudima. Bože, hoće li doista reći to? Da on želi više od valjanja po njenom krevetu? Da želi taj poljubac na kiši i sve što ide s tim? I želio je to sa Jennom. Sa slatkom, stidljivom djevojkom koju zna toliko dugo. Zakoračio je korak unazad od šoka radi onoga što je upravo priznao sam sebi. Ali ona je završila sa čekanjem da on progovori. „Seks je dobar,“ kaže dok je ispuštala plahte i povlačila roza satenski ogrtač. „Ali oboje nas zna da ova vrsta stvari umire brzo koliko brzo se zapali. Zašto navesti ljude da misle da postoji više od ovog nego što ima?“ Na kratku sekundu, vrijeme se rastegnulo dok su gledali jedno u drugo. „Dakle ti si stvarno u redu s ovim?“ Bryce kaže. „Ne želiš ništa više?“ „Rekla sam ti...“ „Da čujemo to. Za zapisnik.“ „Ne, ne želim ništa više.“ Bijes i povrijeđenost kao ništa je eksplodirala kao nož kroz njega. „Hvala na ševi,“ on ispljune. „Kada budem osjećao da mi treba ševa, znam koga ću pozvati.“ Nije mogao ostati više ni minutu. Nije želio da je gleda kako stoji tamo u tom roza ogrtaču i od poljubaca otečenih usana s razbarušenom kosom. Nije želio da vidi krevet gdje su dijelili svoja tijela. Nije želio da vidi ovu Jennu. Kriste, već je počeo da mrzi ženu koja je stajala ispred njega. Kako ono što su doživjeli ne znači ništa za nju osim

91


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

ševa? On zna šta je ševa. Uradio ju je stotinama puta. A ono što su oni učinili je najdalja scena od samo obične, prazne ševe. U trenu bio je na vratima, posežući za svojim ključevima od automobila na polici Jennine komode. Dok je grabio ključ, srušio je srebrni ram. Podigao ga je, namjeravajući ga postaviti na mjesto, dok nije vidjeo koja je slika. Nije si mogao pomoći ne nasmješiti se – tužnim osmijehom – dok je gledao dole u sliku njega i Jenne kako sjede u sijenu u štali njenog oca. Upravo su došli sa jezera, i njegova kosa je bila duga i mokra, zalijepljena oko njegovog vrata. Jenna je nosila bijelu majicu koja se pripijala uz njen kupaći kostim. Sjedili su jedno pored drugog, Jennine ruke oko njegovog vrata a njegove oko njenog struka. Smijali su se, glava nagetih tako da su dodirivale jedna drugu. Nosio je šorc za plivanje, i bio je užasnut što mu se digao između njih dok je osjećao njene grudi, velike čak i tad, stisnute uz njegova prsa. Bojao se da Jenna zna. Ali ona se samo nasmješila, njenim slatkim osmijehom, onaj osmijeh koji ga je rastapao. Ovo je bila Jenna koju je oduvjek poznavao. Što je duže zurio u sliku, to se više pitao da li je nešto od stare Jenne opstalo u ženi koju je upravo ostavio u spavaćoj sobi. Kada je zatvorio vrata stana, još uvijek je zurio u sliku koju je uzeo. Dok je gledao u Jennu – gledao u njih zajedno – shvatio je da je morao znati šta je ostalo od stare Jenne. Jer, priznao si je, to je ona koju je želio. Pravu Jennu McCabe. Oštrokondža koju je prašio zadnja dva dana je bila napaljujuća bez sumnje. Ali jel li oštorkondža pojela mačiće? Odmahujući glavom, bacio je sliku na suvozačevo sjedalo svog Jaguara. Nije mogao prestati zuriti u sliku njega i Jenne zajedno. 92


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Koji kurac želiš?“ zapitao se. Trebalo je dosta vremena prije nego si je mogao priznati istinu. Ali konačno je stigla, u inspirativnom trenutku. Ono što je želio bila je Jenna, cijela. Meka, ranjiva prijateljica, koja je uvijek izvlačila nježniju stranu njega, i seks bomba, koja je mogla izvući orgazam iz njega kao ni jedan druga žena. Je li moguće imati ih obe? Ili je prijateljica otišla zauvijek, zamjenila ju je ova žena koja je voljna dijeliti svoje tijelo i ništa više? Postojao je samo jedan način da sazna. Morat će se vratiti unazad. U te dane kada se tako jako zabavljao sa Jennom. Kada je život bio zadovoljstvo. Ne glavobolja. Stavivši mjenjač u D, isparkirao se sa parkinga i iz garaže. Bio je mrak, zvijezde su zaklanjali teški oblaci. Nasmješio se, sjećajući se kako su zvijezde izgledale iz sjenika. Kada su on i Jenna ležali tamo satima, samo zureći u nebo, razgovarajući o njihovim snovima. Želio je te dane nazad.

93


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

9 Italijanski jezik nikada nije bio Jennina jača strana. Da barem ima svoj italijanski pretraživač fraza i riječnik u ruci. Daa, kao da će joj to pomoći. Zbog načina na koji je Gabriella Giancomo prolazila kroz svoju tiradu, Jenna nikada ne bi bila u stanju da je prati. Čula je dosta kotrljajućih r, gotovo je mogla zamisliti modnu dizajnerku kako maše rukom oko glave dok je njen glas dosezao razbijajući krašendo. Jenna pokupi riječ incasinato, merda i stronzo prije nego je Gabriella mogla udahnuti. Sjebao je, sranje i kreten. Pa, to je činilo stvari lakšim. Gabriella je vrištala o užasnom reklamnom konceptu koji je James uradio. Još jedan niz snažnih riječi, praćen zvukom lupanja ruke od drvo, zagrmio je kroz slušalicu dok je James gurao komad papira preko stola. Mislim da je to na italijanskom sredit ću te, i tvog malog psa, takođe! Jenna mu dobaci upozoravajući pogled, ali nasmješi se, takođe. Nije li to istina? Gabby će uništiti Jennu i njenu kompaniju ako ne učine nešto. „Parli piu lentamente, per favore, Gabriella,“ Jenna kaže užasnim Italijanskim. „Neću govoriti sporije!“ dođe prosiktani odgovor. „Bijesna sam, arrabiato-a!“ „Razumijem Gabriella. I ja sam ljuta takođe.“ To je čini se umirilo vjetar u njenim jedrima. „Mislila sam da ćeš ti biti dobar dizajner za moju liniju. Žena si. Razumiješ. Ali poslala si glupog muškarca koji je mislio da je dobro staviti spavaćicu preko fotelje i nazvati to remek djelom.“

94


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna napravi grimasu kada se sjetila reklame i promo koncepta. Nema poricanja da je James promašio metu – za cijeli fudbalski stadion. „Želim prelijepu, puniju ženu da nosi moju odjeću. O tome je cijela linija, ne? Nema druge kuće koja radi liniju proizvoda i prelijepu odjeću za prave žene. Sve je to moja ideja. I to dobra ideja. Svijet misli da ove žene ne žele da se osjećaju prelijepo i seksi? Da nemaju san da imaju nekog bello uomo da ih voli? Žudi za njima? A ova usrana prezentacija mi kaže da ne možeš pronaći jednu prelijepu, puniju ženu u cijelom svijetu i seksi muškarca koji želi biti s njom na slikama.“ „Potpuno si u pravu. Dio razloga zašto sam skočila na priliku da radim reklamu za Duchess Lingerie je šansa da radim s nečim prelijepim za žene koje nose brojeve veće od četrdeset.“ „Pa zašto onda ne radiš na ovoj reklamnoj kampanji sama?“ Gabrielle vikne. To je bilo najteže pitanje od svih. Vjerovatno zato što je angažovala svoj mozak na Bryceovu dilemu. Smislila je plan a ne i za Duchess. A sada Bryce neće raditi ni jednu od tih stvari koje mislila da bi trebao, i Global Marketing će izgubiti velikog klijenta. Klijenta kojeg je Janna jako željela imati. Donje rublje i lijepe stvari su joj bile drage srcu. Pa iako je bila veličine četrdeset i mogla normalno naći te lijepe stvari u običnim radnjama, njena sestra nije. Iako je voljela rublje i seksi stvari jednako kao i Jenna. Jenna je vidjela ovu marketinšku kampanju kao rušenje zidova stereotipne ljepote. Imala je milion ideja u glavi kako da žene razbiju vrata Duchess radnji samo da bi došle do para lijepih gaćica kako bi ih nosile ispod farmerica. U njenom srcu, znala je ovu liniju, ako bi marketing bio ispravan, mogla bi biti jako uspješna i nagrađujuća. „Gabriella, kunem ti se, ako mi daš još jednu šansu, pretvorit ću ovu reklamnu kampanju u nešto čarobno. Još jedna šansa.“ „Još jednu,“ Gabby kaže. „I želim seksi muškarca.“ 95


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Dogovoreno. Bello uomos, obećajem.“ Jenna dobaci Jamesu izraz olakšanja. „Šta radiš u ponedjeljak? Voljela bi doći u Milano i pokazati ti nekoliko stvari koje sam smislila za marketinšku kampanju.“ „Dođi u subotu,“ naredi. „Odlazim u Grčku u ponedjeljak – na odmor.“ Sranje, to je sutra. Jenna pogleda na sat. Bilo je jedanaest. Dosta vremena da trči po gradu kao luda pripremajući se za putovanje u Italiju sljedećeg jutra. „Pa? Dolaziš?“ „Naravno, sutra je super. Rezervisat ću let odma. Samo da uzmem sve detalje od tebe.“ Kada je završila zapisivati sve, Jenna stisne dugme na spikerfonu i sruši se u svoju fotelju. „Pa, barem i dalje imamo klijenta. Ne znam koliko ćemo novca zaradit s obzirom na ove karte u zadnjem momentu za Italiju.“ „Učinila si ono što se mora učiniti, Jenna. I ja prihvatam krivicu. Trebao sam se prvo konsultovati s tobom u vezi svojih ideja. Jednostavno ne razumijem žensku psihu kada su u igri veličine odjeće.“ „Većina muškaraca ne razumije. Zato krivim sebe što sam ti prebacila ovaj posao. Nisam trebala. Znam šta žene traže. Imam sestru koja je plussized. Prelijepa je i tako seksi, ali kupovina s njom tjera me na plač. Teško je ali ne i nemoguće naći trendi odjeću. Ali lijepo donje rublje? To je nemoguće. Uvijek napušta te radnje osjećajući se loše i ružno.“ „Pa, ti ćeš obaviti posao Jenna. I znaš šta? Znam da će ovo biti najbolja kampanja koju smo ikada uradili. Tvoje srce je u tome, i to će od nje napraviti takav uspjeh. Od sada, radim ono što znam, a žensko rublje nije jedna od tih stvari.“ „Nemoj se gristi radi ovoga James. Doveo si tu malu firmu iz Italije koja pravi mušku obuću. To je lijep profit za kompaniju, i klijent kojeg ne bi mogla dovesti bez tvoje pameti.“

96


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

James ustane i protegne se. „Hvala ti Jenna. Osjećao sam se kao pravi seronja kada sam zeznuo. Sredit ću let i hotelsku logistiku. Ostavit ću zgodnog muškog modela tebi.“ „Isuse, hvala. To je tako lijepo od tebe. Jer znaš, mogu pronaći jednog bilo gdje.“ Oboje se nasmiju a zatim zajecaju. Zajedno kažu. „Rachel.“ „Oh Bože,“ Jenna zastenje. „Počeli smo i misliti jednako.“ „Strašno, a? Možda bi trebali ponovo razmotriti ideju da ja postanem partner. Imam novac, Jenna. I volio bi biti partner s tobom.“ Jenna je razmišljala o zajmu o kojem je čekala da čuje informacije. Svakog trena bi trebala znati koliko će dobiti novca za roditelje. Nije željela da James bude umješan u to. Plus, voljela je voditi svoj biznis, biti svoj šef, činiti od Global Marketinga uspješno preduzeće, samostalno. James ju je gledao uz izraz očekivanja na njegovom licu, pa Janne kaže. „Možda kad se vratim iz Italije.“ „U redu,“ kaže. „Poslat ću Rachel i organizirati let.“ Jenna je jedva imala vremena asimilirati sve što je morala uraditi prije odlaska u Milan sljedećeg dana kada je Rachel uletjela u njenu kancelariju. „Tražila si me?“ „Jesam. Kako se zove supermodel iz Rima koji je seksi ovih dana – onaj sa napućenim usnicama i trbušnjacima kao od kamena?“ „Eduardo.“ Rachel odgovori. „Mislim da je u Palissier agenciji. Zašto?“ „Trebam pastuha da pozira u reklami, a preferirala bi da bude Italijan.“ „Da zadovoljiš divu Giancomo?“ „Nešto tako. Plus, mislim da žene privlače tamnoputi tipovi muškaraca. Želim da ova kampanja bude sva u fantaziji, ali ne da bude van

97


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

stvarnih mogućnosti. Želim da kemija između dva modela bude opipljiva. I mislim da Italijanski tip voli više oble i zaobljene djevojke.“ „On bi bio savršen.“ „Odlično. Misliš da mi možeš sredit sastanak? Tako je kratak rok, ali mislila sam na sutra ili možda ranije u nedjelju.“ „Pokušat ću.“ „Možda bi ga željela podsjetiti da je šef Duchess Lignerie, da je dizajner kćerka moćnika Carla Giancomea. Ovako dobar posao bi mogao značiti da bi nastavio raditi za jednu od najmoćniji modnih kuća mode.“ „Oooh, malo podmićivanje. Volim to. Bacam se na to.“ Jenna je upravo podizala slušalicu da pozove sestru kad je Rachel zastala na njenim vratima i pogledala preko ramena. „Hej, govoreći o seksi muškarcima, kako ide sa tvojim seksi kuharom?“ Jenna zastenje. Bila je jako dobra u tome da ne misli na Brycea cijelo jutro. Naravno, kada imate klijenta koji vrišti na opcentnom Italijanskom na vas, imate naviku da zaboravite puno toga, uključujući i svoje ime. Ali sada kada ju je podsjetila na Bryce, počela je osjećati mučninu u stomaku. Prošla noć je bila tako loša. Iznova i iznova, pokušala je pronaći neki smisao, da vidi da li postoje skrivena značenja ili bilo koja druga glupost koju bi mogla dešifrovati u njegovim ljutitim riječima. Hvala na ševi. Te riječi ledile su joj krv. Rekao ih je kao da je pljuvao otrov. Osjetila je kako je njihovo značenje udara ravno u srce. „Pa, čini se da imamo mnogo seksa,“ konačno kaže. „Hej, bravo djevojko! Dobro za tebe. Zabavno je, zar ne, imati samo seks i ne brinuti se o ničemu drugom nego da svršiš?“ „Uh, daa, odlično je.“ „Pa, dahće li za tobom?“ 98


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ne baš. Naljutio se što sam ga natjerala da ode sinoć.“ „Ooooh, jesi li stvarno? To je bio dobar potez Jenna. Izjebat će te večeras i vezati za krevet. Dobar posao. Vidiš, rekla sam ti da je ovo ono što trebaš učiniti. Imaš ga u šaci. Doći će večeras sigurno po još.“ Rachel joj namigne i zatvori vrata, ostavljajući Jennu samu. Ne, nije dahtao za njom. Samo seks. Znam koga ću pozvati sljedeći put kada budem želio ševu. To je govorilo prilično sve. Interfon zazuji, i Jenna se potajno zahvali ko god da joj je prekinuo crne misli. „Sestra vam je na vezi, gospođice McCabe. Da preusmjerim poziv?“ „Hvala. Spoji je, Jessica.“ Telefon zazvoni i Jenna se javi na prvo zvono. „Sarah?“ „Hej, velika seko.“ To je uvijek nasmijavalo Jennu. Jenna je jedva bila godinu starija od Sarah. Činjenica radi koje obe vole da zadirkuju majku. „Pa, šta je novog? Da li je prsten za princeze već na tvom prstu?“ Jenna frkne i nagne se u fotelju. Zbacivši štikle, stavi noge na vrh stola i promrda bolnim prstima. „Kako da ne.“ „Šta, zar čekaš veći kamen?“ „Teško. Još nismo tamo Sarah.“ „Ne? Gdje ste tačno Jen?“ „I dalje u 'seks bez obaveza' stanju, mog novog plana.“ „Koji novi plan?“ „Odlučila sam da je ono što Bryceu treba ono što i on daje svim ženama u svom životu – samo seks i ništa drugo.“ 99


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Da li stvarno misliš da je to mudro? Mislim, ne želiš da dobije pogrešan utisak o tome šta ti doista tražiš.“ „Znam šta radim Sarah.“ „Šta se desilo da promjeniš plan?“ „Ništa. Samo mislim da je ovo bolji način da upravljam Bryceom. Učinit ću od sebe nepristupačnu, i on će proganjati mene.“ „A onda?“ „Postat će opsjednut, naravno. Bože, Sarah, ne slušaš li me?“ „Pokušajem pratiti tvoje razloge, ali lično, mislim da će te to odvesti do katastrofe. Ne želiš da postane opsjednut ševom s tobom. Želiš ga strastevenog i sa tobom – osobom koja si ti.“ „Hoće s vremenom, ali seks je način da privučem njegovu pažnju u početku.“ Bila je duga pauza prije nego je Sarah odgovorila. „Mislim da je ovo najlošija ideja koju si ikada imala.“ Jenna je osjećala kao da će joj oči iskočiti. Sarah je uvijek bila njen šampion. Bile su više od sestara – bile su prijateljice. Kako njena sestra ne razumije da se Jenna okrenula ovome zbog Bryceovog izbjegavanja veza? „Želiš znati šta još mislim?“ Jenna zatvori oči. „Ne baš, ali znam da ti to nije bitno.“ „Nee. Nije. Ono što mislim je, da ne daješ Bryceu pravu šansu. Mislim da se bojiš neuspjeha, pa si postavila ovu glupu ideju tako da ne moraš priznati da želiš više od njegovih zavodljivih vještina. Mislim da se bojiš pustiti Brycea da upozna pravu tebe.“ Jenna spusti noge sa stola i skoči sa stolice. „Šta tačno to znači?“ „Tačno što sam rekla. Mora da stvarno misliš da je Bryce šupak da bi mu ponudila takav dogovor. I šta misliš da Bryce misli o svojoj najboljoj 100


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

prijateljici sada, koja mu nudi neograničen seks bez da daje bilo šta za uzvrat osim pristup njegovoj 18 centimetara dugačkoj alatki.“ Dvadeset barem, ali ko računa? „Znaš, ne vjerujem ni da će se Bryce složiti sa ovim.“ „Pa, znaš šta. On je za,“ Jenna pukne. „Stvarno? Ja... ne mogu vjerovati u to. Možda za Brycea. Ali ti? Nikada. Šta je s tvojim ponosom Jenna?“ Insinuacija je visila teška između njih, zaledivši Jennu. Ne, u pravu je, prokletstvo. Ovako se jedino može nositi s Bryceom. Sarah nije u pravu. „Vidi Sarah, zadnji put, odbij. Ono što radim je ispravno za mene. Pokušavam da ova veza funkcioniše, ali na način da mogu preživjeti netaknutog srca ako ne uspije.“ „Samo mu se dajući neće ga približiti tebi, znaš. Moraš ga podsjetiti zašto ste tako dobri zajedno, zašto si tako dobra prijateljica, i kako, bila dobra prijateljica ili ne, imate dobru kemiju, u i van kreveta.“ „Dobro. Rekla si svoje. Sada pusti to.“ „Što se ne vratite u Lucan ti i Bryce? Barem za dobra stara vremena. Mogli bi ste se stvarno zbližiti ovdje, gdje je sve počelo. Znam da je Bryce uvijek smatrao ta vremena najboljim koje je imao. I, znaš, sljedeći vikend je produženi vikend. U ponedjeljak je festival sadnje. Bryce bi to volio – sve je u vezi hrane i toga. Uvijek ste išli zajedno.“ „Oh, da, tačno. Kao da doista želim biti viđena s Bryceom tamo. Cijeli grad dolazi na festival sadnje. I ko ti je rekao da on smatra te dane na farmi jednim od najboljih u njegovom životu?“ Bila je duga pauza na telefonu prije nego je Sarah progovorila. „Niko.“ „Pa, nije ni bitno. Ne dolazim kući u Lucas sa ili bez Brycea. Odlazim iz zemlje ovaj vikend, i dok se vratim, bit ću do koljena u poslu.“ „Oprosti?“ 101


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Moram otići u Milano. Imam klijenta koji treba hitnu pažnju.“ „Oh, Italija. Vodiš Brycea, zar ne?“ „Ne. Zašto bi? Nije da smo zajedno. Jebemo jedno drugo, Sarah. Ne moramo pratiti gdje je ko od nas svake sekunde.“ „Ali reći ćeš Bryceu da odlaziš iz zemlje?“ „Ne vidim zašto bi morala.“ Sarah je zvučala zaprepašteno. „Bi ranije, kada nisi petljala s njim. Sada misliš pošto dijelite tijela, da mu daješ u razmatranje da odlaziš. Možda će biti zabrinut.“ „Neće biti. I naš dogovor je bez vezivanja. Nema emocijonalnih konfuzija. Zvati ga sa detaljima iz mog života neće ga zanimati. Samo će ga iritirati. Možda će misliti da ga tražim da bi mu rekla da će mi nedostajati ili nešto. Osim toga, nismo se rastali pod dobrim uvjetima sinoć. Sumnjam da ga je briga šta radim. On je samo zainteresovan za sljedeću ševu.“ Jennin glas se slomi kada je izgovorila omražene riječi. Suze joj zamagle oči, ali ih ona trepćući otjera. „Oh, Jenna, žao mi je...“ „Poštedi me, Sarah. Znam šta radim. Idem u Milano i Bryce može da čeka, ili da me zaboravi. Nije bitno.“ „Jeste bitno, Jenna. Tebi je puno bitno.“ „Vidi, završila sam sa pričanjem o ovome. Uzmi olovku i papir i dat ću ti podatke. Ostajem samo noć ili dvije najviše.“ Suza je sletila niz njen obraz i Jenna je obriše. Može ona ovo. Djevojke za provod ne plaču. Samo neugodne, zaljubljene djevojke kmeče kao bebe kada je muškarac njihovih snova van njihovog domašaja. Sarah ugasi mobitel sa zapanjujućom nevjericom. Koji se đavo desio njenoj sestri u proteklih dvadeset četiri sata? 102


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Sarah ponovo prođe kroz njihov cijeli razgovor, i dalje ne vjerujući da je Jenna bila ta koja je rekla te stvari. Ovo ponašanje jednostavno nije bila ona. I ovo ponašanje, Sarah se bojala, će koštati njenu sestru tipa kojeg je njena sestra željela više od svih. Znajući šta će morati učiniti, otvori ružičasti poklopac i stisne biranje. Britansko duplo zvonjenje odjekne joj u uhu. „Hallo?“ Sarah duboko udahne. „Trey?“ „Daa?“ „Sarah je.“ „Žao mi je. Ne čujem te. Daj mi trenutak.“ Pozadinsk buka prigušila je Treyev glas. Mogla je čuti smijeh, muški i ženski, kao i neki seksi bluz u pozadini. Oh, sjajno, gospodin Umišljeni je na nekoj gala večeri, iako je tek četri poslje podne u Londonu. Iznenada čula je njegov prigušeni glas, praćen baršunastim zvukom promuklog ženskog. „Požuri nazad. Čekat ću te.“ Sarah zakoluta očima, pitajući se koja zapanjujuća ljepotica i strašno mršavi supermodel je šaputao u njegovo uho. Kao da ju je briga, rekla si je, čak i dok je prevlačila dlanom niz kuk. Kuk koji nije bio oblika kao u supermodela, ali koji je privlačio mnoge momke, bez sumnje. „U redu, tu sam. Možeš li me čuti?“ „Da,“ kaže, okrećući leđa momku koji je stajao pored nje. „Nisam sigurna da li si me čuo ranije, ali ovdje Sarah. Sarah McCabe.“ „Znam da si ti Sarah,“ čuo se duboki glas. „Znam ti glas.“ 103


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Tišina. Gospodin Umišljeni je prepoznaje samo po glasu? Nema šanse. Mora da ima prepoznavanje pozivaoca. „Sarah, gdje si?“ „Na poslu.“ „Od kada La Belle Boudoir pušta Guns n'Roses?“ „Salon la Belle, i nisam tamo. Na drugom sam poslu.“ „Zvuči kao bar.“ „I jest.“ „Ne Cadillac?“ „Jedini bar u Lucanu,“ kaže, gotovo pjevušeći. Mogla ga je vidjeti sa druge strane veze, kako se guši od gnušanja. Gospodin Umišljeni se nikada ne bi našao u ustanovi kao Caddy. Njegova mjesta za izlazak su neki otmjeni martino barovi, ne pivovarna sa rock muzikom i ljuskama kikirikija na podu. „Sarah, da li stvarno misliš da treba da radiš u Caddy? Mislim, tu je prilično gruba klijentela. Plata ne može biti vrijedna toga.“ „Pa, šestocifrene plate su malo oskudne u Cowvilleu, ako znaš šta mislim. Osim toga, beneficije nisu loše uopšte, i ne govorim samo o napojnicama, takođe. Mnogo toga se može reći za ove plavokose dečke i njihove grube ruke.“ Nasmješila se sama sebi. Tako. Stavi to u lulu i popuši. Bila je mrtva tišina na drugom kraju i Sarah je pervezno uživala u tome što je ostavljala gospodina Umišljenog bez riječi. „Jesi li ikada razmišljala da odeš iz Cowvillea,“ upita. „Ili ti se sviđa pomisao o vezivanju za neku od tih budala iz Lucana?“ „Nema ništa loše u tome da budeš u braku.“ „Te budale ti neće dati ništa osim slomljenog srca i beba.“ 104


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Slučajno ja volim bebe. Želim barem četiri, znaš. I već su mi lomili srce, i nije bilo od strane jednog od Caddyis luđaka.“ „Sarah...“ „Gledaj, znam šta misliš o meni i o tome što želim u životu, i nije me briga.“ „Stvarno? Kladim se u hiljadarku da ne znaš šta mislim sada.“ Daa, znala je – da želi da može pronaći nešto s čim bi je mogao zezati. Ali to što je dupeglavac mislio joj nije bilo važno- gospodin Umišljeni je imao svoje načine da je navede da se osjeća kao beznačajna, iritirajuća buba. Ali neće biti namamaljena. Ne danas. Danas ima veće probleme. „Gledaj, koliko god voljela dobacivati se uvredama, to nije razlog zašto te zovem.“ „Ne? Možda samo voliš zvuk mog glasa.“ „U tvojim snovima,“ ona zastenje. „Gledaj, nešto se dešava sa Jenna, Trey.“ „Šta?“ „Iz nekog razloga moja sestra je odlučila da se ponaša kao totalni moron kada je tvoj brat u pitanju.“ „Kako to?“ „Pretvara se da želi samo seks i ništa više. Uništava sve, uključujući i naš plan za njihovo -sretni do kraja života-. Mislim, sada su kao oboje samo za seks – to nije ono što smo mislili da će se desiti.“ „Pa, nikada nisam mislio da će Jenna ponuditi Byceu praznu kartu sa svojim tijelom.“ „Znam. Uradila je taj totalni preokret ličnosti, kao da želi biti gradska djevojka i slično. Znaš li, da je odbila Brycea kada ju je pozvao na večeru i film“ 105


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Nije dobro.“ Trey uzdahne u telefon. „Pitam se zašto ga je otpilila. To joj nije nalik.“ „Zabrinuta sam Trey. Šta ako Bryce misli da je dobro prošao sa Jennom – mislim, nije se čak morao ni potruditi oko dijela sa seksom. Mogao bi ovo vidjeti kao način da isčupa repu bez imalo truda. A sa Jennom koja sve svodi na seks, i odbija sastanke, Bryce nikada neće imati priliku da vidi Jennu kao osobu koja ona doista jeste.“ „Moram razgovarati s bratom.“ „Kao smjesta, jer se Jenna sigurno gubi. Nadajmo se da je Bryce uračunljiv.“ „Učinit ću što mogu. Želiš ovo, zar ne, Sarah? Da ja i ti radimo zajedno.“ Sarah je oklijevala, puštajući da se te riječi preliju preko nje na način na koji nije željela da misli. „Sarah?“ „Daa, narvno, ovo je ono što želimo, za Brycea i Jennu da budu zajedno.“ „U redu onda, to znači da ti i ja moramo raditi zajedno i obavještavati jedno drugo o našim bližnjim i njihovim namjerama jednog prema drugome.“ „Onda bi ti trebala reći da Jenna planira kasnije večeras odletjeti za Milano. Ide na hitan put jednom od svojih klijenata koji čini se ima krizu.“ „Milan? U tako kratkom roku?“ „Mislim da dio brzine ima veze s tvojim bratom. Ne želi biti u gradu ovaj vikend. Želi pokazati Brycu da ne sjedi i čeka na njega. To je sve dio njenog glupog plana da glumi djevojku za zabavu. Ako mene pitaš, to će samo učiniti Brycea ludim.“

106


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ludim? Popizdit će. Sranje,“ Trey pukne. „Nije mu namjeravla reći ni da odlazi, zar ne?“ „Nee. To tako ne liči na Jennu. Ne znam šta ju je spopalo.“ „Je li ti dala još koji detalj?“ „Imam podatke o njenom hotelu. Želiš li ih?“ „Daa, ček da zgrabim olovku.“ „Trey?“ Ženski glas doleti ponovo iz pozadine. „Dragi, jesi li tu?“ „Samo sekund Mandy.“ Mandy. Znala je ženu sada, metar i osamdeset, od toga više od pola u nogama. Kučka. „Šta kažeš da ti samo pošaljem e-mailom? Zvuči kao da si zauzet,“ ona pukne. „U redu, onda.“ Pa to je bilo lako. Kopile je gotovo zvučalo kao da mu laknulo. „Daa, čujemo se kasnije.“ „Sarah...“ Nije mu dopustila da dovrši. Sa klikom zatvori telefon. Jedan postranični pogled po baru i gledala je u zapanjujuću sliku Mandy kako krasi naslovnicu lista Cosmo. Nema sumnje da je Mandy fotografisana od strane Treya. Nakon svega, bio je najtraženiji fotograf u modnom svijetu. Prokleta Tanya što je donijela taj magazin. Glupan koji je sjedio za barom joj se nasmješi, zatim pokaže na magazin. „Ona je seksi,“ kaže sa punim ustima čizburgera. Čovjek je gledao za Sarah dok je prolazila šankom sa tacnom punom piva.

107


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Prokleta Mandy što je tako savršena, i proklet Trey što voli takve nedostižne ljepotice. On je takav hladnokrvni šupak – oduvjek je bio. Tako drugačiji od obojice svoje braće. „Hej, mačko,“ Ashton je vikne dok je prolazila pored njegovog separea. „Šta se trese, osim tog tvog predivnog dupeta?“ Sarah stane i okrene se. Ashton, očev jedan i jedini zaposlenik, oduvjek je imao načine da je navede da se osjeća kao seksi božanstvo. „Hej, Ash. Jesi li naručio već?“ „Neh, čekao sam tebe. Želio sam vidjeti jesi li ti danas na meniu.“ Obično nije razmišljala o ovakvim stvarima, ali njen ponos iz nekog razloga je bio spržen. Trey. Oduvjek se osjećala ovako radi njega – bezvrijedno. „Pa, ljepotice, šta je specijalitet za ručak?“ „Ako pitaš lijepo, mogla bi biti ja.“ Ashton joj dobaci ubitačni osmijeh. „Lijepo molim, tebe i trešnju na vrhu.“ Sarah priđe i prošapuće. „Na vrh čega?“ „Gdje god želiš da je nađem ljepotice.“ Trepćući, prošapuće. „Mislim da je specijalitet ručka ja u kupatilu za oko pet minuta.“ „Oh, dobro. Moj najdraži.“ Sarah mu dobaci flertujući osmijeh preko ramena. Možda nije Mandy, ali uspjevala je naći momke jednako dobro. Dođavola, Ashton ju je već pratio. I oh, gledaj, imao je impresivnu izbočinu. Današnja pauza će biti sve samo ne dosadna.

108


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

10

Jenna je odahnula sa olakšanjem. Gabrielle se svidjeo koncept za Duchess donje rublje koji je predstavila, i čak se činila entuzijastična u vezi pomoći u izboru lokacije za snimanje i magazine koje su željeli da im budu ciljna grupa. Čini se da se sve vratilo na kurs, i Jenna nije mogla osjećati veće olakšanje. Sastanak sa Gabby je bio uspješan, ali sasvim sigurno nije mogla reći isto sa super modelom Eduardom. Pričali su gotovo pola sata. I nekoliko šoljica kafe i cannoli ispunjenih rikotom, i još uvijek nisu bili ni blizu sklapanja dogovora. A Jenna je tako očajnički trebala da ga sklope. Kada je uzela drugu cannoli – umirala je od gladi zbog dugog leta – lik je gledao u nju kao da je vanzemaljac. Njegov pogled je skenirao preko njene figure po treći put i ona se pitala da li je odobravao to što je uzela drugo pecivo. Bryce, na drugu stranu, ne bi trepnuo okom. Volio je biti oko ljudi koji vole hranu koliko i on. A Jenna stvarno voli hranu – i Bryce, proklet da je. Zagrizavši u bogato punjenje, Jenna shvati da stvarno mora prestati misliti o Bryceu i fokusirati se na važnije stvari. „Dakle ovo je reklama sa debelom ženom. Moglo bi biti unosno. Ko je žena?“ Jenna ubaci zadnji zalogaj peciva u usta i obriše mrvice sa ruku. Dok je žvakala pogledala je u zgodnog boga i nije mogla poreći da s njegovim licem i tijelom, mogao bi povećati prodaju donjeg rublja. Šteta što mu je stav sranje. Bio je previše mrzovoljan za njen ukus, ali nisu u pitanju bile njene sklonosti o kojima je brinula. Ono što je bitno je za čim bi žene koje bi kupovale Duchess rublje žudjele. Jenna je imala osjećaj da će izgled ovog tipa zadovoljiti čak i najprobirljivije žene na planeti. „Nisam sigurna koga će koristiti. I dalje pregledamo portofolije.“ 109


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ali bit će velika?“ Jenna stisne zube. „Zaobljena.“ Eduardo slegne ravnodušno. „Ali prelijepa, da?“ „Veoma.“ „A šta ja imam od toga?“ „Šansu da radiš za Giancomo Designs.“ Podigao je savršeno manikiranu ruku. „Kćerku kuće Giancomo. Nije ista stvar.“ „Omiljenu jedinu kćerku od Giancomo,“ Jenna ga podsjeti, „i štićenicu svog pape. Vjeruj mi, ako učiniš Gabriellu sretnom, i njene se gaćice budu prodavale kako vrele-tortice, Don Giancomo će te učiniti zvijezdom svojih pista.“ Eduardo je izgledao kao da uzima u obzir njene riječi. „Odlazim sutra, ali imaš moj broj. Razmisli. Ovo je dobra prilika za tebe, i neću lagati: To je fantastična prilika za Duchess Lingerie.“ Klimajući, ustane. Bio je visok ali ne kao Bryce. Zašto nije nije mogla prestati misliti o njemu? Krivila je umor i nedostatak hrane. „Hvala ti što si se našao sa mnom u tako kratkom roku. Stvarno to cijenim.“ „Hvala za poziv za poziranje. Uradit ću to, ali želim imati uticaj na izbor žene koja će pozirati sa mnom. Kemija je veoma važna da bi se nešto ovakvo učinilo uvjerljivim. Ako želiš seksi reklamu, moram biti privučen.“ Iznenađenje joj se vrati. „Čak i sa plus-sized modelom?“ „Ja sam Italijan.“ Nasmješio se. „Volim žene sa oblinama. I volim plavuše, ako te zanimaju moje preference.“

110


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna proguta jako dok je gledao dole u nju. Posegnu je za njenom rukom i privukao njene prste do svojih usta na poljubac. „Nema prstena?“ upita dok mu je pogled klizio dole do prstenjaka. Jenna osjeti kako crveni. Povukao ju je malo bliže i poljubio jedna obraz, zatim drugi prije nego je prošaputao u njeno uho, „Možda bi mogli razgovarati malo više. Moj apratman je samo par blokova odavdje.“ Jennina prva reakcija je bio šok. Zatim je malo oduševljenja prošlo kroz nju. Vau. Eduardo je seksi model koji je očito zainteresovan za nju. Njeno samopouzdanje poraste, ali onda joj se krv zaledi na sliku Brycea kako dolazi u fokus. Eduardo je bio zgodan, ali Gospode, o Gospode, Bryce je bio zgodniji. I nedostajao joj je. Iako se još pušila radi njihove svađe od neku noć. „Žao mi je. Ne mogu. Stvarno bi trebala krenuti.“ „Ranije obaveze?“ pita blago. „Možda kasnije večeras, na večeri.“ „Bella signorina će biti zauzeta cijelu noć.“ Jenna se borila da se ne onesvjesti. Nema šanse, nije mogla čuti Bryceov duboki baršunasti glas. Umirujuće je udahnula... i namirisala ga. Stajo je tačno iza nje. Ovdje. U Milanu. Eduardova ruka je i dalje držala njenu dok se Jenna polako okretala da pogleda preko ramena. Nije bilo sumnje da je to Bryce. Takođe nije bilo dileme da je Bryce daleko ljepši od muškarca koji joj drži ruku. Jedan pogled na Brycea sa tek izniklom bradom je bio dovoljan da joj se bedra stegnu. Oh Bože, šta je trebala učiniti? Boja sa Jenninog lica nestane i Bryce je osjećao ogromno zadovoljstvo na taj prizor. Koji đavo je mislila puštajući ovog tipa da stavi svoje ruke i usne na nju? „Poznaješ li ovog tipa?“ 111


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Oh, poznaje me,“ Bryce zareži. Njegov odgovor nije ostavio mjesta pogrešnom tumačenju. Čovjek je upravo shvatio koliko dobro se Jenna i on poznaju, a ako je bio previše glup da čuje to u njegovom glasu, onda je definitivno shvatio po načinu na koji je Bryce gledao u njega dok je izvlačio Jenninu ruku iz Italijanovog glupog stiska. „Ah, predhodne obaveze, pretpostavljam.“ „Daa.“ „Čut ćemo se uskoro. Sviđa mi se tvoja ponuda,“ kaže Jenni, prije nego je dobacio Brycu zagonetan osmjeh. A šta je to trebalo da znači? Je li Jenna ponudila ovom tipu isti dogovor koji je i on dobio? Oh dođavola, ne! Preko njegovog mrtvog tijela. Gospodin Visoki, Tamni i Zgodni napusti sto i Bryce konačno okrene pažnju na Jennu, koja je zurila u njega kao da nije mogla u potpunosti vjerovati šta je vidjela. „Volim Italiju. Trebala si mi reći da dolaziš. Pravio bi ti društvo na letu.“ „Šta radiš ovdje?“ pukne, konačno se sabravši. „Došao sam za tobom. I to u pravo vrijeme, takođe. Taj tip je namjeravao da te proguta.“ „Taj tip je posao,“ kaže bučno, njene prelijepe plavo-zelene oči pretvorile su se u nijansu tamnije. I to ga je razljutilo. „Oh, ista vrsta posla kao i ja?“ „Šta te se to tiče?“ „Tiče me se puno, Jenna. To je ono što ti pokušajem reći, ali ne slušaš.“ „Pusti me,“ progunđa, pokušavajući otresti njegovu ruku. 112


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Dođavola, ne. Preletio sam sav taj put, i neću dopustiti da me odbaciš.“ „Daa, znam. Bio je to sve seks.“ Bryce je osjetio kako mu se koža zateže na čeljusti. Nije znao da li je to zaostala ljutnja od kada je vidio Jennu sa drugim muškarcom zbog čega je vidjeo crveno, ali taj komentar poslao ga je preko ruba. „Pa, to je naš dogovor, zar ne? Bilo kada, bilo gdje, seks bez obaveze.“ Njen pogled se suzi. „Potrošio si pare na avion i odsustvuješ od svog voljenog posla samo radi seksa?“ „Hej, rekao sam ti kada idući put budem za ševu, reći ću ti. Pa, smatraj se obavještenom.“ Zinula je prema njemu, i on je povuče za ruku prema trotoaru i malom automobilu koji je radio u leru. Nije ovako zamišljao da će se sresti sa Jennom u Milanu. Kada je zatvorio oči i dremao tokom leta, zamišljao je nešto puno ugodnije sa Jennom. Takođe nije sebe zamišljao kao takvog kretena. Zašto je govorio takve stvari? Zato što je i dalje osjećao ljutnju što je pronašao Jennu – njegovu Jennu – kako je ljubi drugi muškarac. Brycea nije bilo briga što je to samo poljubac u obraz, da ne spominje nacionalni običaj za zdravo ili zbogom. Formalno i tradicionalno mogu ići dođavola što se njega tiče – nije želio da bilo ko slini po Jenni. „Ulazi,“ kaže grublje nego je namjeravao, i ona odbije. Savila je ruke preko grudi i zurila u njega dok je otvarao vrata malog ekonomičnog automobila za nju. „I gdje idemo?“ Jenna upita. „Gdje želiš ići?“ 113


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Odvedi me nazad u moj hotel. Molim te,“ doda, prije nego je ušla u automobil. Bryce je gledao kako joj se suknja podizala uz bedra. Nije mogao dočekati da stavi ruke na njih i osjeti kremastu kožu. Kada se popeo na vozačevo mjesto bio je svjestan Jenninih očiju na sebi. Kada je posegao za mjenjačem i stavio auto u brzinu, pogledao je u nju i vidjeo da ga je i dalje gledala. Izgledala je prokleto predivno u svojoj poslovnoj odjeći. Njena kosa je bila pokupljena, izlažući njen vrat i dekolte koji se izlijevao iz njene bluze. Njegov pogled padne na izloženi dio njenih bedara i on stegne mjenjač da bi izbjegao da je dodirne. Stajući na gas, fokusirao se na vožnju. Ali potreba da vidi da li mu i dalje pripada je bila jaka. Isuse. Da li ga je Jenna želela i u pola koliko je on želio nju? Na letu ovamo, Bryce je puno razmišljao. Došao je do zaključka da odbija čak i misliti na te protekle godine. Nekako ga je jurnjava za Jennom preko pola svijeta natjerala da se suoči sa činjenicama. Nema šanse da bi trčao za ženom radi seksa, bez obzira kako vreo bio. Ostavio je sve, čak i svoj restoran, da ide za njom. Dakle, istina, iako ne iznenađujuća, došla je brzo i jako. Želio je više od seksa. Želio je Jennu. Zauvijek. „Kako znaš gdje da ideš kada ti nisam rekla ni gdje sam odsjela?“ „Već sam bio u tvom hotelu. Tvoj prtljag je pozadi.“ „Šta?“ Okrenula se u sjedalu, izlažući još bedara, i osjetio je kako mu farmerice postaju tijesne. Stvarno mora držati oči na putu, ali taj dio kremaste kože je pustošio njegovu koncentraciju. Sve o čemu je mogao misliti je kako prelazi jezikom – pravi male krugove na toj mekoj koži vrhom 114


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

jezika dok ne dođe bliže vrhu njenih bedara. A onda prelazi jezikom preko nečega potpuno drugog. „Bryce?“ Podižući svoj pogled s njenog krila, pogledao ju je u lice. Nije mu bilo pomoći. Bila je tako lijepa. Želio joj je raspustiti kosu i pustiti je da viori oko njenih ramena. Zatim je želio da je polegne, ogoli i popne se na vrh nje i ispuni je jednim jakim potiskom. „Kako si uopšte znao da sam ovdje?“ „U tome je stvar Jenna. Nemoj nikada pomisliti da učiniš ovo ponovo, jer trebala bi znati da ću biti odmah iza tebe.“ Trepnula je kao da nije mogla razumjeti šta je govorio. Njegova ruka napusti mjenjač i sleti na taj seksi komadić kože. „Kako možeš i pomisliti da ne bi želio znati gdje ideš? Kako možeš misliti da neću brinuti za tvoju sigurnost?“ Ona frkne i pogleda u stranu, okrećući pogled prema zgradama Milana. „Molim te. Nikada ranije nisi brinuo, prije nego smo počeli spavati zajedno.“ Stisnuo joj je nogu dok ga nije pogledala. „Zašto misliš da te zovem svaku veče?“ „Navika?“ Postao je ljutit na njenu nonšalantnost. „Ne! Da bi bio siguran da si se vratila s posla, u redu.“ „Oh, jer djevojka sa sela je previše glupa da uoči opasnosti u velikom gradu – je li to to?“ Bryce skrene s glavne ulice koja je vodila van Milana i uđe u usku ulicu između dvije poslovne zgrade. Stavio je automobil u ler, a onda se okrene i pogleda u Jennu. „Zašto si tako tvrdoglava?“ pukne. „Nikada nisam mislio tako o tebi i prestani da insinuiraš da jesam. Zvao sam te svake noći jer sam želio biti 115


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

siguran da si u redu, ali uglavnom sam te zvao jer sam trebao da čujem tvoj glas prije nego legnem spavati.“ Nije odgovorila. Samo je treptala i zurila u njega kao da je mislia da je skrenuo s uma. Dodirnuo joj je kosu, izvlačeći šnale koje su je držale, i gledao svilene plave niti kako klize na njena ramena. „Uvijek sam morao čuti tvoj glas na kraju dana. Ti si moj mir, Jenna. Skrenuo bi s uma da ne znam gdje si. Hvala Bogu da je tvoja sestra shvatila to i pozvala mog brata. Trey je onaj koji mi je rekao gdje ideš.“ „I došao si ovamo zbog mene?“ „Daa, jesam.“ „Zašto?“ „Idemo u Tuscany. Imam staru farmu tamo.“ „Imaš?“ Njene prelijepe oči postanu velike kao tanjiri. „Nisam imala pojma.“ „Upravo sam je kupio. Želim da je vidiš.“ „Bryce, stvarno imam posla kojem moram prisustvovati.“ „Znam. Ali možeš to uraditi iz kuće.“ Bryce ubaci automobil u rikverc i izvuče se iz uličice. Bio je ponovo na glavnom putu i išao van grada prema selu. „Zašto ovo stvarno radiš?“ Zašto je morala biti tako tvrdoglava? Bryce pomisli. „Šta ti misliš?“ Slegla je ramenima. „Mora da si imao neopisivu želju da svoje čudovište dovedeš u Italiju.“ Zastenjao je u frustraciji. „Zašto moraš biti tako neprijatna?“ Imala je pristojnosti da izgleda razočarano. „Žao mi je. Umorna sam od leta, i imam toliko toga za odraditi...“ 116


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Zašto ne legneš i ne odspavaš malo?“ promrmlja. „Neće trebati dugo da dođemo u San Gimignano. Onda možemo razgovarati.“ Klimajući, Jenna zatvori oči. „Znaš Bryce,“ kaže pospano, „Nisam mislila da je dio dogovora da moramo reći jedno drugom naše planove svakog minuta našeg života.“ „Daa, pa, pogađala si se s pogrešnim muškarcem Jenna. Jer želim znati gdje si svakog sekunda tvog dana.“ „Ali...“ „Spavaj,“ prekine je. „Osim, naravno, ako ne želiš da stanem i izvučem svoje čudovište.“ Zatvorila je oči. Bryce nikada nije bio više razočaran. Jenna se probudi polako i trepćući. Sunce je bilo nisko na azurnom nebu. Prsti narandžaste i roza protezali su se duž horizonta, čineći od oblaka kaleidoskop pastelnih boja. U daljini, red za redom vinove loze i maslenika istačkali su brda. Osunčane kuće u boji terakote izdizale su se na zelenim poljima. Čempresi su se redali, putem kojim su sada putovali. „Još malo pa smo tamo,“ Bryce kaže dok se migoljila i ustajala. „To je San Gimiganano, gdje je kuća. To je srednjovjekovni grad iz trinaestog stoljeća. Ima najbolju piazzu u sjevernoj Italiji. Barem ja tako mislim. Piazza del Duomo ima fantastičnu tržnicu gdje možeš kupiti sve. Volim ići tamo radi svježih proizvoda i mesa. Mislim da će ti se svidjeti. I znam odlično mjesto za gelato. Tačno je na piazzi.“ Jenna je jedva mogla sve to upiti. Prvo Bryce je bio tu u Italiji, a sad joj je želio dobrodošlicu u svoju kuću u Tuscany, za Boga miloga? Kada je dođavola Bryce kupio kuću, i zašto joj nije rekao? Možda nije želio da ona zna za to. Možda je volio dolaziti ovamo s drugim ženama. Oh Bože, koliko je drugih doveo ovamo?

117


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Evo nas. Možeš vidjeti kuću na vrh brda. Malena je, ali pogled je nevjerovatan.“ „Kada si je kupio?“ pita, ne zamarajući se da doda i zašto. „Prošle godine. Sjećaš se naše dadilje Marie? Pa, bila je to njena porodična kuća. Kada nas je napustila, vratila se u Italiju i živjela tamo. Umrla je prošle godine i njena porodica je nije mogla održavati. Kontaktirali su me i pitali da li bi bio zainteresovan za kupnju. Skočio sam odma na tu šansu.“ „Oh.“ Mogla je zamisliti koliko drugih stvari je zaskočio dok je bio ovdje. „Tuscany je Italijanska poslastica. S obzirom da sam šef, bio je san da je posjetim. A posjedovati komad zemljišta je nestvarno.“ Jeah, kao i ovo. „Evo nas,“ kaže, sa očitim ponosom u glasu. „Nije puno, ali je udobno. I kao što sam rekao, ima odličan pogled na sjajan vinograd pozadi.“ Bryce se zaustavio ispred male farmerske kuće napravljene od istog kamena kao i druge kuće koje je vidjela. Bila je stara, rustična i krajnje šarmantna. Bryce je već izašao iz automobila i dolazio do njenih vrata. Pomogao joj je izaći, ali nije pustio njenu ruku. „Pa šta misliš Jen? Sviđa ti se?“ „Odlična je.“ I stvarno jest. Iznenada Jenna se osjećala malo bolesno. Je li Bryce radio ovo ranije, dovodio žene ovamo? Sva ta poslovna putovanja, podsjetila se. Je su li stvarno bila poslovna, ili joj je lagao i dolazio u Italiju s nekom prekrasnom plavušom na nekoliko dana romanse? „Plaćam lokalnu ženu da pazi kuću za mene. Pozvao sam je ranije i rekao da dolazim tako da unutrašnjost bude spremna za nas.“ 118


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Nju. To je sve što je Jenna čula. Žena. Nema sumnje neka egzotična Italijanska ljepotica koja je i Bryceova ljubavnica. „Želiš li ući?“ Ne baš. Ali bila je u sred nedođije i nije bila sigurna kako bi se vratila u Milan. A ni mogućnost spavanja u autu nije bila privlačna, takođe. „Jenna?“ „Da, idemo unutra.“ Držao ju je za ruku dok su išli stazom. Otvorio je vrata ključem i uveo je. Jenna je znala da su joj usta širom otvorena dok je gledala uokolo. Kuća je bila mala, ali bila je topla i prelijepa i izgledala kao nešto iz časopisa. „Estella ju je ukrasila za mene. Šta misliš?“ Da je mrzila Estellu, ali to nije bilo pošteno prema ženi. Osim toga, nije da će to priznati Bryceu. Bila je u ovom radi seksa, i ništa drugo, koliko je on znao. Nema potrebe da se razotkrije svojom ljubomorom. Iako se osjećala kao da bi mogla iskopati Estelline oči i svezati Bryceova muda. „Odlično je,“ odgovori dok je spuštala torbicu na pult. Vidjela je da je Estella stavila zdjelu svježeg voća i dosta hrskavog hljeba na pult. Na desno, boca crvenog vina je stajala na vrh rukom pisane poruke. Šteta što joj je italijanski sranje. A onda ponovo, možda zaista nije željela znati šta poruka kaže. „Odmah se vraćam,“ Bryce kaže. „Idem samo uzeti kofere.“ Jenna nije rekla ništa. Šta je mogla reći? Ništa od onoga što joj je bilo u srcu – to je sigurno. Bryce se vratio unutra u roku od čini se dvije sekunde. Prebrzo za Jennu koja je morala osmisliti plan da dovede emocije u ravnotežu. Ako nije

119


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

željela da Bryce zbriše, morala se riješiti te prljave ljubomore koja je vladala njome. „Jesi li gladna?“ pita. Primjetila je da je krenuo prema poruci. Jenna okrene leđa, ne želeći vidjeti kako Bryce čita Estellino pismo. Bila je gladna. Ali ne hrane. Samo za Bryceom. I ne samo Bryceovim tijelom, takođe. Bila je gladna njegove privrženosti. Za njegovom ljubavlju. „Ne. U redu sam.“ „Stvarno? Jer Estella kaže da je stavila sira i pršuta u frižider.“ „Ne, stvarno, nisam gladna.“ „Onda hoćeš li se tuširati pa da odemo do grada?“ Šta? Tako da može sresti Estellu? Bože, stvarno se mora sabrati, za boga miloga. Došao je oko pulta i posegnuo za njom, omotavajući ruke oko njenog struka. „Znam da je ovo čudno, ali nadam se da si uzbuđena jednako kao i ja što si ovdje. Želio sam ti reći za ovo mjesto, ali sa događajim u časopisu i svime ostalim, smetnuo sam s uma.“ „Ne duguješ mi nikakvo objašnjenje Bryce. Ono što činiš sa svojim životom nije moja briga.“ Nešto je bljesnilo u njegovim očima. Je li to – povrijeđenost? „Doveo sam te ovamo jer želim da provedem vrijeme s tobom. Bez posla. Porodice. Ne želiš mi dopustiti da te odvedem na sastanak, pa sam odlučio da je ovo najbolji način da te dobijem nasamo.“ „Imam puno posla za uraditi, Bryce.“ „Jednu noć Jenna? Ne možeš ostaviti posao jednu noć da budeš sa mnom?“ Kada je Bryce je to pitao? Nikada. 120


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Samo želim da bude kao prije Jenna. Kada smo se nas dvoje sami družili. Želim te odvesti na piazza i pokazati ti uokolo. Želim imati večeru s tobom i razgovarati, dijeliti stvari. Ne želiš li to? Ne želiš li više od samog seksa?“ Da, željela je vrisnuti, ali šta bi onda on uradio? Ne bi li zažalio za svojim brzopletim riječima? Bi li mislio da je mislila nešto više u tim riječima? Jedna noć razgovora nije značila da je želi oženiti. Bila je pošteđena odgovora zvonom njenog telefona. Pomjerila se do torbe, ali Bryce ju preduhitri. Spustio je dlan na kožnu torbu, prekrivajući je. „Ko te dođavola zove? Ne može biti niko od kuće.“ „Zašto ne? Stala sam i uzela onaj chip koji je potreban za internacionalne pozive.“ „Uvijek posao,“ pukne. „Misliš li o bilo čemu drugom osim poslu?“ „Bryce stvarno moram vidjeti ko zove. Možda je važno.“ Provukao je rukom kroz kosu. „Očito mnogo važnije nego ovo.“ Jenna posegne u torbicu i izvuče telefon. „To je James,“ kaže, okrećući mu leđa. „Trajat će samo minut.“ „Jenna...“ Bryce pokuša, ali zatim se zaustavi. „Kako god. Idem pod tuš. A onda na piazza. Možeš ostati ili možeš provesti cijelu jebenu noć razgovarajući sa Jamesom. Nije me briga više.“ „Hej sunašce, kako si provela dan?“ James upita. Jenna je gledala dok je Bryce svlačio majicu. Mišići njegovih leđa igrali su ispod njegove bronzane kože. Njena usta se počnu puniti vodom. Željela ga je dodirnuti. Osjetiti ga. Ali najviše od svega, samo je željela biti u njegovom naručiju. Ovih proteklih nekoliko dana ostavilo ju je u emocionalnoj ruševini. 121


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jenna?“ „Ah bilo je dobro, James.“ „Nije dobro vrijeme za razgovor?“ „Ne baš.“ „U redu, samo sam te želio provjeriti i pobrinuti se da si u redu. Razgovarat ćemo u utorak ujutro kada se vratiš na posao.“ „U redu. I James, hvala što zoveš.“ „Nema problema.“ Jenna zatvori mobitel i zagleda se u vrata kupaonice, koja je Bryce zalupio za sobom. Ponašao se čudno. Prvo je doletio ovamo, onda ovo, ova želja da provede vrijeme s njom van kreveta. Šta je to značilo? Da je bio bilo koji drugi muškarac, znala bi šta da misli. Da Bryce traži nešto više od običnog plamena. Ali ovo je Bryce, nakon svega. On je imao fobiju od vezivanja. Nije moguće da želi ono što ona želi. Barem ne još. Zvono zazvoni, i Jenna ode da otvori. Kada ih je otvorila, pogledala je dole u malu sitnu staricu kako stoji sa košarom. „Signorina Jenna?“ pita sa teškim naglaskom. „Si?“ „Signor Bryce je tražio ovo.“ Jenna uzme košaru od dame i pokuša proviriti u nju, ali bila je prekrivena platnom. „Grazie,“ kaže, pokušavajući svojim ograničenim italijanskim. „Mi chiamo Estella.“ „Vi ste Estella?“ Jenna kaže dahćući. „Si?“ žena odgovori.

122


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna posegne i uzme je za ruku. „Tako mi je drago što smo se upoznale.“ Ženine oči se rašire i nasmješi se, kao da je razumjela Jennino olakšanje. „Veoma mi je drago upoznati i tebe napokon.“ „Napokon?“ Žena se nasmješi, a zatim okrene. „Signor Bryce priča o tebi stalno. Dobro je konačno upoznati njegovu bella signorina,“ kaže ponovo. Bryce je pričao o njoj? Stvarno? Jenna je odjednom osjećala vrtoglavicu od te pomisli. Dok je žena nestajala niz pločnik, Jenna skine platno sa košare i proviri u nju. Bila je ispunjena čokoladama. Ooh, čokolada u sirupu od trešanja – njena omiljena. Bryce Rycer je stvarno bio dobar, mislila je dok je još jednom gledala u vrata kupaonice. Sada je samo morala shvatiti kako ga uhvatiti.

123


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

11

Gledati Brycea kako se tušira, je nešto što je Jenna znala da ne bi trebala raditi, ali činilo se kao da se nije mogla natjerati da ode. Samo je mislila proviriti, ali sa pogledom kao što je ovaj, ko ne bi želio ostati? Bože, bio je prelijep, sa vodom koja se slijevala s njegovih golih, blistavih mišića grudi, a onda niz njegove trbušne mišiće. Gladna za njim, pustila je da joj pogled prati tok vode dok je išla njegovim savršenim torzom, niz fine crne dlačice na njegovom stomaku, koje je željela pratiti jezikom. Niže gdje su njegove ruke milovale dugu alatku. Seks s Bryceom u parnom tušu je uvijek bila njena omiljena fantazija, ali nije bilo šanse da je mogla zamisliti koliko lijepo je izgledao totalno go i blistavo mokar. Ne gledaj, skromni glas unutar nje je vrištao. Ali zločesti dio nje je prevladao. Osim toga, nije da on zna šta radi. Vjerovatno misli da je i dalje na telefonu sa Jamesom. Čovječe, bio je bijesan kada se javila na poziv. I malo zrno euforije koje je pucalo kroz njenu krv i dalje je plivalo kroz nju. Bio je tako posesivan danas. Rakao je da želi provesti vrijeme s njom, sami u rustičnoj farmerskoj kući, sakriveni vinogradima u Tuscany. Bila je hipnotizirana, oduševljena mišlju da on zapravo želi više od seksa s njom. Hvala Bogu, njen mobitel se oglasio. Još jedna minuta i izgubila bi se. Rizikovala bi sve i rekla mu koliko ga voli. Koliko očajnički želi da stvori život s njim. Ali šta je Bryce želio? Zvuk vode se promjeni. Bilo je jače, pulsirajuće, i odvuklo je Jenninu pažnju dalje od njenih misli. Bryce je posezao gore, štimajući glavu tuša prema svojim preponama, puštajući da jaki mlaz udari glavu njegovog kurca 124


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

dok je stajao na otvorenom keramičkom tušu, prekrasno go, kao da traži da ga gledaju. I način na koji su njegovi prsti putovali duž njegove dužine, polako, zadirkujući klizeći jednom stranom, zatim niz drugu, držali su je ukorjenjenu na mjestu, sve misli i pitanja u vezi Brycea zamjenjeni su požudom. Bryce je već bio impresivno uzbuđen, ali gledala ga je kako raste još deblji i duži dok je nježno – zadirukujuće – vodio svoje prste duž svog uzbuđenog kurca. Njegove oči se iznenada zatvore, usne razdvoje malo dok je jaki tuš udarao njegov kurac. Divlji konji je ne bi mogli odvući od prizora Bryceove erekcije pod tušem, kako masturbira. Jenna je gledala dok je dizao lice prema toploj vodi. Oči su mu i dalje bile zatvorene i on proguta jako, njegova Adamova jabučica skakutala je gore dole. Njegov vrat se iznenada izvije unazad a njegovi bicepsi činili su se napetim, tinta na tetovaži se istegne. Njegova šaka bila je sada omotana oko njegovog kurca i on ju je pomjerao gore dole, pumpajući dok je voda nastavila pulsirati tamo gdje su ruka i kurac bili spojeni. Seksi ko sam đavo. Nikada nije nikoga vidjela seksi kao Brycea. I ako je imala imalo pameti, skinut će se gola i pridružiti mu se pod tušem, bacajući se na njega, ne brinući o svom srcu ili koji ga razlozi motivišu. Ali ovaj ukradeni trenutak, gledajući ga kako se dodiruje, je bio preveliko iskušenje. Možda nikada više neće imati ovu priliku, pa je Jenna gledala kako masturbira, cijelo vrijeme se pitajući kako bi bilo biti uzet od Brycea ispod tuša. Ubrzao je jako, njegova šaka klizila je duž njegove dužine. Sa brzim potezima zgloba, trljao je otekli glavić, zatim promjenio smjer, milujući nadole. Njegova desna ruka podigne se i prekrije njegova muda, vrteći ih s vremena na vrijeme kako je navlačio svoj kurac. Sa stenjanjem koje je bilo tako erotično da je učinilo da Jenna zadrhti, okrenuo se prema njoj, leđima na zidu, glave zabačene unazad uz pločice.

125


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Kako je fundamentalno izgledao, njegovi bicepsi su igrali, njegovi trbušni mišići stezali se i tresli. A njegov kurac. Oh Bože, njegov kurac je izgledao tako dobro u njegovoj ruci. „Jenna,“ iznenada je zastenjao, i ona se zaledi, nesposobna da trepne. Je li ju vidjeo kako ga gleda iza odškrinuti vrata? Je li konačno shvatio da je narušila njegovu privatnost i gledala ovaj veoma intiman lični trenutak? „Ah, daa,“ prostenje ponovo dok je drkao. „Jenna,“ prošapuće ponovo, stegnutih zuba. „Kriste, volio bi da si ti ona koja mi sada drka.“ Oh Bože! Je li Bryce fantazirao o njoj? „Dolazi bajbi.“ Jeste! Jenna je zamalo svršila upravo tamo, baš kada i Bryce. Njegovo sjeme ispali se iz glavića kurca i u njegovu ruku, a zatim ga rastrlja dužinom kurca. Jenna je čula kako šapuće njeno ime još jednom. I to je bilo to! Njen klitoris je vibrirao uz svilene gaćice, koje su bile natopljene. Jedan zamah prsta uz mokru svilu je sve što je trebala da počne drhtati. Voda se ugasi, i Jenna se brzo podigne sa koljena. Njene noge su se i dalje tresle dok je išla prema spavaćoj sobi. Otvarajući kofer, izvukla je van bijelu haljinu i požurila se obući dok Bryce ne uđe u sobu i pronađe je i dalje željnu. Njene proklete noge su se i dalje tresle i pola sata kasnije dok su izlazili kroz vrata i išli prema piazzi. Prokleti Bryce, bio je ovisnost kao i droga, a ona je brzo postajala narkoman. Hodali su s rukom u ruci kroz piazzu, upijajući prizore i mirise Tuscany. Jenna je bila zadivljena ljepotom i historijom – Bryce je znao da će je voljeti. Već su napravili plan da se vrate u kupovinu ujutro.

126


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Sviđala mu se ta ideja. Kupovina hrane sa Jennom je nešto u čemu je uvijek uživao. Znanje da će hrana biti dijeljena između njih na pikniku bilo je čak i bolje. Imao je raznorazne planove za taj piknik formirane u glavi. Nakon šetnje, večerali su na piazza. Bryce je umirao od gladi, ali mamac dijeljenja čaše Chiantia i tanjira tjestenine je bila previše nodoljiva. Pa je naručio hranu per uno – za jedno – i podijelili su je. Hranio ju je svojom vilicom, birajući meke komade piletine i najfinije niti špinata. Izabrao je bogati i kremasti Florentine umak, znajući da će delikatesni okus restovanog bijelog luka i bijelo vino biti nešto u čemu će Jenna uživati. I uživala je, jeste. A on je volio svaki minut dok ju je hranio, i ljubio između zalogaja. Takođe je volio način na koji je odgovarala, način na koji su njeni prsti putovali njegovim bedrima dok su sjedili blizu jedno drugom, ljubeći se i jedući istom vilicom, pijući iz iste čaše. Bio je to najromantičniji obrok koji je ikada imao. A nije čak bio onaj koji ga je skuhao. Bryce nije bio jedini očaran Jennom. Tip za susjednim stolom nastavio je zuriti u nju. Konobar je takođe bio privučen njome, dobacujući joj osmijehe i čudne poglede. Na kraju večere, donijeo joj je gelato od limuna – na račun kuće. „Grazie,“ kaže, lica obasjana dok joj je konobar predavao cone. Bryce baci pogled na susjedni sto. Tip je i dalje bio tamo, ispijajući čašu vina – i dalje gledajući Jennu. Bryce uzme Jenninu ruku. „Idemo u šetnju. Pokazat ću ti srednjovjekovne kule. Izgledaju spektakularno na mjesečini.“ „U redu,“ kaže ližući gelato. „Ali prvo daj mi sekund. Želim uživati u ovome.“ Bryce pogleda uokolo i vidi da je italijanski pastuh i dalje sjedio za svojim stolom. Skliznuo je u stolici, nogu raširenih kao da ih nije mogao držati spojene, kao da mu je kurac narastao tako velik unutar njegovih 127


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

dizajnerskih pantalona da je činilo nemogućim da učini bilo šta nego pomiluje kurac. I majko Božija, nije li učinio upravo to? Kliznuo je rukom ispod stola dok nije počivala na njegovoj izraslini; onda se počeo trljati preko svilene tkanine pantalona. Bryce pogleda u Jennu. Čini se da nije primjetila tipa dok je lizala gelato na najskandalozniji, insinuirajući način, dok je italijanski pastuh jebao je očima. Totalno razumjevanje ga udari. Tip je zamišljao da mu puši. Uz trzaj jezikom, gelato je blistao na njenim usnama. Liz, i nestao je, praćen niskim, seksi stenjanjem. Još jedan liz – ovaj malo sporiji, i malo duži, malo više prikrivajući. Dok je njen jezik izlazio, šiljast, i iskoristila je taj mali vrh da oliže gornju usnu. Scena je bila kao iz njegove najprljavijeg, najfinijeg puta u X fantaziju. Bacajući novac na sto, Bryce zgrabi Jenninu ruku i povuče je na noge. „Vrijeme je da krenemo u tu šetnju,“ kaže. Neće biti kreten, nastavio si je ponavljati. Ali do vremena kada su napustili piazzu, bio je van racionalnih misli. Sve što je znao, bilo je da je Jenna prekrasna u toj bijeloj haljini, seksi štiklama i blistajućeg tena breskve. Morao ju je imati, i prokletstvo ako nije znao baš pravo mjesto. Vodio ju je tamnim ulicama između Piazza del Duomo i Piazza della Cisterna. Stisnuo ju je uz cigleni zid, uhvativši je iznenada dok su se njene meke grudi ustiskivale uz njega. Utisnuo se u nju tako blizu da je mogao osjetiti toplotu njene pičkice kako grije njegova bedra. „Uzmi još jedan liz,“ naredi joj dok su njegove ruke išle pod njenu bijelu haljinu. Njegovi prsti instinktivno se sretnu s njenom toplom, glatkom kožom suptilnih bedara. 128


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Zašto?“ „Jer želim istu predstavu koju si davala tom pastuhu.“ „Kojem pastuhu?“ pita između lizanja, i on čuje sebe kako reži na prizor. „Onom koji je trljao svoj kurac dok je gledao kako ližeš tu stvar. Sada ja želim gledati, ali ovaj put, želim da to učiniš za mene – samo mene.“ „Čini mi se da si previše uživao gledajući me kako jedem ovaj gelato.“ „To je fetiš,“ prošapuće dok je gledao u njeno crveno lice. Gelato od limuna je bio na milimetar od njenog lica, a njegov dlan je i dalje klizio uz njeno bedro, idući ka središtu, gdje je znao da će pronaći meku, vlažnu kožu prekrivenu čipkom. „Od kada je jedenje sladoleda iz korneta postalo erotično?“ „Od kada sam počeo imati masturbirajuće fantazije o tebi.“ „Imaš... fantazije o meni?“ Progutala je, a on je gledao senzualni način na koji se njeno grlo pomjeralo gore dole. Razmišljao je o tome kako ga guta. Skrio je svoju rastuću uzbuđenost riječima. „Možda jednu ili dvije,“ prizna. Možda stotine, tiho sebi prizna. „O meni kako jedem sladoled?“ „Daa, pa, ta slika se nekako urezala u moj mozak.“ „Kakva slika?“ „Jednog dana pored jezera jela si svoj kornet kao porno zvijezda, cuclajući, ližući, uvlačeći ga u usta. Napalio sam se tako jako da sam se bojao da će iskočiti iz mog šorca.“ Njene prelijepe oči bljesnu i ona pogleda gore u njega. Bio je to stidljiv pogled, i protresao je Brycea do srži. Ovo je Jenna koju je želio vidjeti. Dijelom mačić, dijelom lavica. 129


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Zadržala je pogled dok je izbacivala jezik, polako ližući gelato koji je klizio postranice njenog korneta. „Stvarno?“ „Da, stvarno.“ „Šta si mislio, dok si gledao kako jedem svoj sladoled?“ „Isto što i sada.“ „A šta bi to bilo?“ „Kako bi dao bilo šta da taj kornet bude moj kurac i tvoj jezik kruži oko njega.“ Njene oči planu i on se nasmješi prije nego je napravila mali krug na vrhu korneta. „Ovako?“ „Jebeno, daa. Upravo tako,“ on zastenje. Njegov teški kurac je bio stisnut uz njen stomak. Spustio je glavu, puštajući da njegove usne počivaju uz njeno tjeme dok ju je gledao. „Sada progutaj.“ Smjestio je kažiprst na njeno grlo i osjetio kako baršun klizi po njenoj koži ispod njegovog prsta. Želio je učiniti ovo kada bude gutala njega i ispijala ga. Ne mareći da ih neko može uhvatiti, Bryce spusti usta na gelato i prevuče svojim jezikom kroz njega, baš kao da liže njenu pičkicu. Nemirne, njegove ruke počnu kliziti ka gore još jednom prema čipki gaćica koje su krile njenu pičkicu od njega. Zajedno su lizali kornet, njihovi jezici su se približavali sa svakim lizom, dok se nisu dodirnuli i protljali, i Jenna baci kornet na stranu, puštajući ga da se raspe na kamenom tlu prije nego je posegla za njegovom kosom i povukla ga bliže. Poljubac je bio eksplozivan. Jebi ga, nije je mogao poljubiti dovoljno jako, dovoljno duboko. Bio je proždrljiv prema njoj, derući joj haljinu, povlačeći osjetljive bretele dok ih nije spustio preko njenih ramena i njen brus povukao prema struku a sise izvukao van, totalno izložene. 130


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Prekinula je poljubac, dahćući. Nije mogao podnijeti da je ne dira. Ispunivši ruke sa obe dojke, gledao je izraz zadovoljstva kako prelazi njenim licem. Ne mogavši odoljeti kušnji stisne jače, nosom njuškajući osjetljivu kožu. Njene bradavice su bile centimetar od njegovih usta i on ih lizne vrhom jezika, prvo kratkim dodirima, a onda u laganim, seksi krugovima. Njegov kurac izrastao je u masivne proporcije, i vukao ga je uz njen stomak dok je usisavao bradavicu u usta. Sada je bila zadihana, stišćući se uz njega, omotavajući nogu oko njegovog bedra tako da je mogao tljati se uz njenu pičkicu. Namjeravao joj je svući gaćice i zabiti se u nju, kada je osjetio njenu ruku kako klizi između njihovih spojenih tijela. Njen dlan lebdio je iznad njegovog šlica na farmericama, i on zatvori oči dopuštajući si zadovoljstvo zamišljajući njenu ruku oko njega, kako pumpa njegov debeli kurac polako dok više nije mogao podnijeti mučenje. Mala mačkica je znala šta on želi. Otvorila je dugme i šlic, oslobađajući njegov kurac u svoj dlan. Oh dođavola, daa, ovo je ono što želi. Osjetio je kako mu se kurac ukočio, osjetio je promjenu u donjem dijelu tijela, i instinktivno pomjerio je kukove dalje od nje. Pratila ga je, želeći još, ali nekako je znao da ako joj pusti da ga nastavi dodirivati, trenutak će biti gotov. A Bryce je znao da nije ni približno bilizu kraju istraživanja njenog tijela. U stvari, znao je da nikada neće biti gotov sa Jennom. A onda, kao vizija, počela je lagano kliziti niz zid. Gledao ju je dok stavljao jedan ravan dlan na i dalje topal zid; a zatim slobodnom rukom, uzeo je svoj kurac u ruku i polako ga počeo pumpati. Gledala ga je uzbuđenom pažnjom i to ga je učinilo samo napaljenijim. „Voliš me gledati kako se samozadovoljavam, Jenna?“ Njen pogled bljesne ka njegovom. „Da. Gledala sam te danas, pod tušem.“

131


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Zatvorio je oči, sjećajući se načina na koji je milovao svoja muda svojim rukama i drkao tako jako da je svršio u masivnoj eksploziji. „Znam,“ konačno prizna. I zato je svršio tako prokleto jako. Znao je da je tu, gleda ga kako masturbira. Čuo ju je, njen dah grub od uzbuđenja. Vidio je kako joj ruke klize preko grudi u uzbuđenju. Dok je svršavao, vidio je kako joj ruka klizi ispod suknje dok se dodirivala, i on je eksplodirao, želeći da je ona ušla pod tuš s njim da je može uzeti od pozadi. „Bio si prelijep,“ kaže, posežući da povuče prst niz njegovu dužinu. „I gledati te tako, tako muževnog, je bilo tako napaljujuće.“ Sranje, i ovo je. Doslovno će eksplodirati svake sekunde. Već, bijela perlica blistala je na vrhu njegovog glavića. Obrisala ju je palcem, a onda ga primakla do svojih usta. Dok ga je lizala, njegovo disanje zastane. Pogledala je gore u njega, njen prst još uvije u njenim ustima, glavić njegovog kurca centimetar od njenih usana. Okružio je njene sjajne usne vrhom kurca. Izgledala je tako prokleto prekrasno klečeći na zemlji ispred njega, njene sise slobodne van haljine, prelijevajući se sa otečenim prelijepim bradavicama. „Sisaj me. Sada i ovdje.“ Zgrabila je njegov kurac, uvlačeći ga duboko u njena vrela usta. „Sranje,“ prosiktao je dok se naginjao naprijed, ispunjavajući joj usta dalje sa svojim kurcem, „izgledaš tako vrelo dok mi pušiš.“ Nije puno pričao za vrijeme odnosa sa ranijim ljubavnicama. Ali postojalo je nešto u vezi Jenne što je hranilo njegov jezik. Mogao je biti ono što jeste s njom. Bio je tvrd i grub po rubovima. Ali Jenni čini se nije smetalo. Voljela je njegova prljava usta. A Jennin prljavi govor napaljivao ga je tako jako da je svaki orgazam koji ga je imao s njom gotovo ubijao. „Daa, Jenna,“ čuo je sebe kako govori. „Sviđa ti se to, bejbi. Daa, izgledaš tako dobro,“ zastenjao je dok je kružila jezikom oko njegovog kurca.

132


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Čuo je glasove, nerazumljive riječi. Korake koji se približavaju, zatim smijeh – muški i ženski – odjekivao je od visoke kamene zidove. Ali Jenna nije stala. Umjesto toga, posegnula je za njim, povlačeći ga bliže kao da nije željela da pusti. A nije ni on želio, takođe. „Da li te napaljuje činjenica da bi mogli imati publiku? Da taj lik može vidjeti kako si dobra u pušenju...“ Prestao je govoriti. Morao se koncentrisati. Njegov kurac se punio, postajao deblji. Imala je poteškoća primiti ga, bio je tako velik. „Oh, jebo te, Jenna. Svršit ću bejbi. Pusti me...“ Ali nije ga željela pustiti. Uhvatila se za njega, sisajući ga u svoja savršena usta, ispijajući ga dok nije gotovo mogao stajati. Dva prsta nađu svoj put do njenog grla i on ih smjeti tamo, uz njenu vrelu kožu, i osjeti kako ga guta. Pumpao je u nju, dajući joj još. Osjetio ju je, kako guta, uzimajući ga unutar sebe, i vrisnuo glasno i jako – njeno ime. Dok je oslanjala lice na njegovu butinu, osjetio je kako se smješi. Njegove ruke bile su stegnute u njenoj kosi a on je teško disao. Prokletstvo, oslijepila ga je tim orgazmom. A bio je i dalje tvrd. Podigao ju je da stoji, skidajući njenu ruku s njegovog kurca. Uglom oka, vidio je tipa iz restorana kako stoji u uglu uličice. Pusti ga da gleda – Bryce pomisli. Bio je tako van kontrole sada kada je znao da će imati Jennu – upravo tu. Omotao je ruku oko njenog vrata, povlačeći joj pogled ka dole dok je uzimao kurac u ruku i preuzimao kontrolu. Obrisao je kurac od njenu meku bijelu haljinu, koja je blistala na mjesečini, želeći da je to njen stomak kojeg miluje svojim glavićem. „Želim te, Jenna. Sada.“

133


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

*** Bryceov pogled se spusti niz nju, i Jenna zatvori oči kada je osjetila njegove prste kako joj prekrivaju grlo, a zatim polako klize njenim vratom. Jenna je znala da diše prebrzo, preteško, ali bila je uzbuđena više nego što je ikada mislila da je moguće. Bio je gospodar njenog tijela, znajući instinktivno kako da joj udovolji, kako da zadovolji njeno tijelo i ispuni joj maštu. „Jesi li ikada bila gledana, bejbi, dok primaš kurac?“ Jenna odmahne glavom jako. Nikada. Ali iznenada znala je da je gleda. Tip za kojeg je Bryce rekao na piazza. Mogla je osjetiti toplotu njegovog pogleda kako putuje njenim tijelom. Bila je obasjana mjesečinom, i znala je da srebrni sjaj obasjava njeno tijelo. Grudi su joj bile ogoljene, teške siluete na mjesečini i u sjenama. Mogao je vidjeti sve. Šta je mislio o njoj, o njima u uličici, i o onome što su radili? Sa osmjehom podigla je glavu i ruke do kose sklanjajući je s vrata. Poza je pogurala njene grudi naprijed, učinivši da joj se leđa izviju tako da je izgledalo kao da se blistavo nudi Bryceu. Slušala je grubost njegovih udaha dok se naginjao unazad, dajući tipu puni pogled na njen goli torzo. Uvijala se i stenjala, milujući rukama svoje tijelo, izazivajući svoje već osjetljivo meso. Bryceove ruke su klizile njenim kukovima i prema njenom struku, gdje su se ugnjezdile na njenim rebrima. Osjetila je kako njegov pogled pali njene bradavice, i znala tada da Bryce i stranac gledaju poskakivanje njenih grudi. „Dodirni moju pičkicu Bryce,“ kaže dok je prekrivala grudi. Bryce posluša njenu zapovjed. Jenna je morala prekriti usta rukom da prekrije stenjanje koje je prijetilo da pobjegne iz nje. Polako, ispunio ju je, prvo s jednim prstom a onda sa dva, ulazeći i povlačeći se dok nije gotovo dahtala.

134


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njena glava okrene se na desno i vidi da je stranac doista zurio, njegov pogled klizio je njenim tijelom. U toj sekundi, kada je srela njegov pogled kroz mrak, osjećala se kao najpožudnija, najljepša žena na svijetu. Sa sporim, senzualnim ciljem, povukla je dlan preko grudi, dole niz stomak do svog spolovila, gdje se počela dodirivati. Bryce je nastavio zabijati se prstima vodeći je ka ivici. Pogledala je još jednom prema strancu na samom ulazi u uličicu, i vidjela njegovu ruku na rajfešlosu pantalona. Gledala je dok se šlic spuštao, a onda vidjela bljesak bijelog dok je oslobađao svoj kurac. Nikada nije uradila ništa ovakvo ranije, i znala je da njen orgazam, kada ga bude imala, će biti eksplozivan. Bryce klizne toplim dlanom uz njeno bedro do njenog dupeta i protrlja ga jako, zavodljivo. „Želim tvoj kurac Bryce, jebi me jako.“ Bryce zareži duboko iz grla. Zvuk ju je hranio, i ona posegne za njegovim kukovima, dovlačeći ih uz njene. Nema šanse da će biti u stanju čekati dok ne stignu do Bryceove kuće. Željela ga je upravo tamo, uz zid, da se Bryce zabija duboko u nju, dok stranac ih gleda, i uzbuđuje se radi onog što vidi. „Hajde da se pretvaramo da smo stranci,“ ona prošapuće zavodljivo uz njegovo uho dok je milovala njegov kurac, „i doveo si me ovdje da me jebeš.“ Sa davljeničkim režanjem, povukao joj je haljinu dole cijelom dužinom tako da je bila totalno gola. Bryce joj podigne nogu, tako da je mašna njenih sandala odmarala na rubu njegovih bedara. Pomilovala je svoj klitoris, znajući da je Bryce gleda, znajući da je stranac gleda, takođe. Uzbuđenje koje je prošlo kroz njeno tijelo je bilo kao ništa što je ikad osjetila. „Koliko jako želiš moju pičkicu?“ pita. 135


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jako. Od trenutka od kako sam te vidio u toj haljini, zamišljao sam osjećaj tvoje pičkice. Njen ukus.“ Zadrhtala je uz njega dok je držala njegov kruti kurac u ruci. „Pa hoćeš li me jebati?“ upita glasom glatkim od želje. „Oh daa.“ Njegov prst klizne između njenih nabora. „Temeljito.“ „Kondom?“ Posegnu je u zadnji džep farmerica i izvukao kvadratić folije. „Ako ga želiš na njemu, bella signorina, morat ćeš biti ona koja će ga prekriti, jer ja sasvim sigurno ne želim osjetiti ništa između nas.“ Brzo ga je navukla, pokušavajući da izgleda seksi dok je to radila. Bryce je bio previše u žurbi da je pusti da se igra. Zarolao je ostatak kondoma i razdvojio njene otekle nabore, ulazeći u nju jednim jakim potiskom. Prodahtala je. Grudi su joj poskakivale gore dole i on ih stisni gurblje nego ikada ranije. Njegovi dlanovi zarobili su ih i on stisne njene grudi jednu uz drugu, gnječeći ih u ritmu nasrtaja. Njegovo disanje je bilo teško, kao i njeno. Gotovo su dahtali i Jenna posegne i umiri se držeći se za Bryceova ramena. Vrisnula je ponovo dok ju je Bryce uzimao dublje, ispunjavajući je, rastežući je do kraja. „Uzmi me, Bryce.“ Njene usne se razdvoje stenjući dok joj je dizao nogu visočije i utiskivao svoje jake prste u njeno bedro. Potiskivao je u nju, ljuljajući njeno tijelo uz svoje, i sve o čemu je mogla misliti je još. „Jače,“ ona zastenje, stežući njegova ramena dok je pumpao u nju. A onda je svršavala i raspadala se u njegovim rukama. Utiskujući liceu njegovo rame, koje je bilo vlažno od znoja, pustila je da se izgubi u osjećaju njenog tijela kako se griči oko Brycea. Bio je nježan, šapućući meke riječi u njeno uho dok je trljao dlan niz njenu kralježnicu. Čula je korake i pogledala kroz slap kose kako bi vidjela povlačenje stranca.

136


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Oh, moj Bože,“ prodahće, onda se nagne još jednom uz Brycea. „Ovo je bilo i više nego vrelo.“ „Pet stupnjeva više,“ promrmlja. Podigla je glavu i pogledala u njega. „Moj gelato se otopio.“ Nasmijao se i zatvorio oči. „Kupit ću ti još jedan. Čokoladu. I jest ću ga s tvog tijela.“

137


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

12

„Tako je lijep.“ Jenna uzdahne dok je Bryce došao iza nje i omotao ruke oko njenog struka. „Vidjeo sam ljepše stvari. Kao jutros, buđenje pored tebe.“ Jenna zatvori oči i stavi glavu na Bryceova prsa dok je gledala kako sunce zalazi na horizontu. Sa osmjehom, pomislila je kako je ispravno bilo prihvatiti Bryceov poziv da ostanu još jedan dan. Prošla noć je bila najbolja, maziti se zajedno i zaspati u naručiju jedno drugog. Oboje su bili tako iscrpljeni, da ne spominje bolne noge, da se ni jedno od njih nije pomjerilo. Kada su se probudili, pronašli su svoja tijela i dalje zaključana jedno uz drugo. „Peni za tvoje misli?“ Bryce upita dok je ljubio vrh njene glave. „Samo razmišljam.“ „O?“ Nama. Ali nije mogla to doista reći. Iako su se stvari činile divnim, Jenna nije mogla dopustiti sebi da misli da je sve onako kao je ona željela da bude. Bryce se nije obavezao. „Prošloj noći,“ prošapuće napeto. „U uličici.“ „Mmm,“ promrmlja. „Razmišljao sam o tome većinu noći, takođe. Nikada nisam uradio to ranije, i nisam mogao prestati misliti o tome koliko mi je drago da je prvi puta bilo s tobom.“ Jenna se nasmješi na to i dopusti sebi da se prepusti udobnosti koja je dolazila sa Bryceovim priznanjem. „Jesi li gladna, bejbi?“ Njen stomak iznenada zakrči i on ga potapša rukom. „Govoriš mojim jezikom. Pusti me da ti skuham nešto.“ 138


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Pusti me da ti pomognem.“ Pogledao je u nju, razmislio na trenutak, zatim se nasmješio. „Inače ne volim miješanja u mojoj kuhinji, ali napravit ću izuzetak za tebe.“ „Pa, nemoj se previše uzbuđivati. Moj specijalitet je tost.“ „Volim tost,“ rekao je s osmijehom. Otišli su do kuhinje i Jenna je proučavala Brycea dok je otvarao frižider i ubacio glavu unutra. „Imamo jaja, pancetu, neke svježe začine.“ Ispravio se i pogledao preko ramena. „Šta kažeš na omlet?“ „Odlično.“ Jenna uzme nož za kruh iz držača za noževe. Odmotavajući rustični italijanski hljeb iz gigantskog ubrusa, Jenna počne sijeći debele kriške. „Započet ću sa tostom onda.“ Uz klimanje, Bryce skupi svoje sastojke, izvuče zdjelu i počne razbijati jaja jednom rukom. „Kako kad god ja to pokušam završim sa ljuspicama unutra?“ Nacerio se, njegove tamne oči bljesnu ka njoj. „To je stečena vještina. Trebalo mi je dosta pokušaja dok nisam savladao.“ „Koja ti je omiljena stvar za kuhanje?“ Razmislio je na minutu, onda se namrštio. „Bilo šta, pretpostavljam. Idem u fazama. Ponekad volim eksperimentirati sa tjesteninom, ili specijalno rezanim mesom. A desert su uvijek nešto što volim stvarati. Znaš mene i moju sklonost slatkom.“ „Šta ne voliš u vezi kuhanja?“ „To je lako,“ Bryce kaže dok je počeo sjeckati pancetu, „ljude koji ne jedu.“ „Svi jedu, Bryce.“

139


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„U redu, onda, ljude koji ne uživaju u hrani. Skuhat ću sve, sve dok će neko prioniti i uživati u tome. Ne moram pitati da li ti voliš kuhati.“ „Nije teško znati odgovor na to, pogotovo od kako sam upravo priznala da je tost moj specijalitet.“ „Dobra stvar je što ja volim kuhati. Inače bi mogli umrijeti od gladi.“ Jenna pogleda u stranu da sakrije svoju zbunjenost. Govorio je kao da su par. „Ali ako bi voljela kuhati, šta bi voljela naučiti kako da napraviš?“ Bryce upita. „Hljeb. Ništa ne govori dom kao ući u kuhinju i namirisati domaći hljeb kako se peče u rerni.“ „Mogu te naučiti kako napraviti hljeb.“ „I ispržiti ga u puteru?“ „Postoji li drugi način da jedeš topao hljebi?“ „Ne u McCabe kući ne postoji.“ Bryce se nasmije i Jenna je gledala dok je mutio meso u jajima prije nego nego je izvadio hrpu začina koje je smjestio na dasku za sječenje. „Voliš ruzmarin i tamijan?“ „Naravno.“ „Šta je sa origanom?“ „Volim sve što napraviš, Bryce.“ „Daa? Pa, volim kuhati za tebe Jenna. Stvarno,“ kaže kada je uhvatio njeno mrštenje. „Voliš hranu. Volim hranu. Ti cijeniš moje vještine i to čini takvu radost da kuham za tebe. Znaš, ti si jedina žena za koju sam stvarno kuhao? Volim ovo, kuhati samo za jednu specijalnu osobu.“ 140


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna je osjetila kako joj srce prskače otkucaj. Bilo je to nešto specijalno i za nju, takođe. „Dakle, šta želiš raditi danas?“ pitao je dok je sjeckao biljke sitno i ubacio ih u mješavinu s jajima. „Nije bitno. Na raspolaganju sam ti. Šta god želiš raditi, ja sam u igri.“ „To je prilično velika izjava, bajbi,“ zadirkivao ju je dok joj je namigivao. „Jesi li sigurna u vezi toga?“ „U okviru razuma, naravno.“ Nasmješio se, zabljesnuvši je seksi rupicama. „Pa, prvo, idemo na tržnicu. Volim tržni dan. Imaju više proizvoda od mesa, i mislim da ćeš uživati u tome. Onda mislim da bi mogli imati piknik na brdu. Znam odlično mjesto koje gleda na maslinike i vinograde.“ „Naravno. Zvuči odlično.“ Jenna se popne na pult i prekriži članke, puštajući da joj noge mašu dok je čekala prvu krišku hljeba da iskoči iz tosta. Bryce je već bio za štednjakom kuhajući im omlet. Gledala ga je, zadivljena kako je lako izgledalo dok je držao tavu za ručku, malo protresao, i preokrenuo omlet. Izgledao je kao kod kuće u kuhinji, da ne spominje seksi, noseći samo farmerice. „Uzmi tanjir. Ovo je gotovo.“ Jenna posegne iznad glave i izvuče tanjir. Bryce istrese omlet na njega, i Jenna posegne za tostom, koji je upravo iskočio. Ispružio je vilicu prema njoj i ona zaroni u omlet osjetivši delikatni miris svježih začina. „Ti si stručnjak,“ kaže dok je zatvarala oči u predaji. „Da, znam,“ zadirkivao je.

141


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Ispružila je zalogaj njemu, i on se pomjeri stajući između njenih nogu. Pustio je da ga hrani tim zalogajem. A onda drugim, dok nisu pojeli sve. Između zalogaja davao joj je male poljubce u nos, obraze, dok je nije ljubio gotovo poslje svakog zalogaja. Bio je to najbolji doručak kojeg je Jenna ikada imala. Bryce uzme tanjir od nje i pomogne joj sići sa pulta. „Vrijeme za tuširanje?“ „Definitivno.“ „Ne smeta ti društvo?“ pita dok ju je pratio iz kuhinje. „Morat ćeš me uhvatiti prvo,“ smijala se dok je bježala ka kupatilu. Bryce ju je imao u dva koraka. Cičala je dok ju je podizao i nosio prema kupatilu. „Šta god želim raditi, zar ne?“ podsjetio ju je. „U razumnim okvirima,“ kaže, trepćući. „Djevojka mora imati neke granice, znaš.“ „A muškarca mora naći način da ih slomi.“ Oooh, Jenna je pomislila dok je on ju spuštao ispred tuša, ovo će biti zabavan dan.

Bryce podigne gomilu bosiljka i donese ga do nosa. Nije mu bilo dovoljno tog oštrog mirisa. Kako to da sve miriše bolje danas? Je li to zato što je u Tuscany, ili je to zato što je Jenna pored njega, kupuje s njim? „Pusti me da pomirišem,“ kaže. Ispružio je gomilu prema njoj a ona je stajala na vrhovima prstiju i mirisala. „Mmm. Sada, šta bi učinio s tim?“

142


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Bilo šta, ali mislim da ga iskoristim sa paradajzom i maslinovim uljem i napravim umak. Zove se pomodoro i lagan je i svjež. Šta kažeš na večeru sa bocom Chianti i veknom hrskavog hljeba kojeg ćemo napraviti zajedno?“ „Preko rigatoni?“ upita. „Naravno,“ kaže, znajući da joj je to omiljena vrsta tjestenine. Ubacio je bosiljak u košaru koju je Jenna držala i posegne za njenom rukom. „Idemo do sira i mesa. Želim malo toga za naš piknik.“ Jenna ga je pratila kroz vijugave štandove. Stezala mu je ruku čvrsto, i Bryce je osjetio kako ga velika zaštitnička želja preuzima. Kada je pogledao preko ramena, pogledala je gore u njega i nasmješila se. Njegov dah zastane u grudima. Izgledala je prelijepo danas, obučena u jednostavnu pamučnu ljetnu haljinu. Nosila je spuštenu kosu, kao što ju je i zamolio, i igrala je meko oko njenog lica na Tuscano povjetarcu. Nije nosila šminku i odlučio je da joj istinski ne treba. Njena koža je bila bez mane i volio je kako njene bakrene trepavice sijaju bez maskare da ih skrije. Stao je, gledajući dole u nju, a zatim joj prekrio obraz. „Bella signorina,“ promrlja dok ju je ljubio u sred tržnice, gdje su desetine lokalaca hodale oko njih kupujući svoje namirnice. Ali Bryce nije vidio nikog od njih. Imao je oči samo za Jennu. „Šta?“ pita, zbunjena. „Trebam li razlog da stanem i pogledam te?“ Zarumeni se ljupko, dok joj je krem boja kože prelazila u boju breskve. Sa mekim dijelom palca, pratio je put rumenila koje je izbilo na obrazima. „Izgledaš tako dobro stojeći ovdje na tržnici. Kao da je ovo sve rutina između nas, kao da ovo radimo godinama,“ uhvatio se kako kaže to s malo iznenađenja.

143


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

A zašto bi se osjećao čudno? Ovo je Jenna, nakon svega. Radili su ovo hiljadu puta tokom njihovog prijateljstva, ali nikada nisu otišli na tržnicu nakon što su podijelili doručak i vodili ljubav pod tušem. Želio je raditi ovo svake nedjeljno popodne s njom: odvesti je na tržnicu i kupovati, zatim se zaustaviti ispred kafea za latte, zatim kući, gdje će joj napraviti fantastičnu večeru, koju će podijeliti nad bocom vina. „Za damu?“ Bryce skrene pogled sa Jenninog lica i vidi starca koji je nosio iznošeni šešir. Nosio je prsten sa kamenom od crnog oniksa. Bryce je razmislio na sekund prije nego ga je uzeo. „Si, for la bella signorina.“ Bryce ga stavi na njen prst. Kada je završio, prešao je palcem preko njene ruke i nasmješio se. „Izgleda dobro na tebi, Jenna.“ Zašto ga je stavio na njen zaručnički prst, nije imao pojma. Jednostavno se činilo prirodnim da to uradi. „Jenna,“ promrmljao je dok je prekrivao njeno lice rukama, „Spreman sam za vezu. Samo ti i ja, niko drugi. I ne samo seks, takođe. Želim pravu vezu – sa obe strane.“ Jennin izraz lica je bio očigledan šok. „Znam da si rekla da ne želiš ništa više od seksa, a i ja sam mislio da želim istu stvar, takođe, ali sada znam da želim više s tobom.“ Osmijeh koji je obasjao njeno lice otopio mu je srce. Kada je bacila ruke oko njegovog vrata, okrenuo ju je uokolo i nasmijao se. „Je li to da?“ Klimnula je i stisnula ga jače. Tada je uhvatio čovjeka sa kamerom kako je okreće prema njima. Bio je obučen kao turista, ali kamera koju je nosio oko vrata govorila je drugačije. 144


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Trey mora da je ovo naštimao. Sranje, nije želio ovaj trenutak uništen bljeskom. Takođe nije želio da Jenna zna da ih prate. „Dođi, želim te odvesti negdje.“ Bacajući nešto eura na čovjekov sto da plati prsten, Bryce zgrabi Jenninu ruku. Onda ju je praktički odvukao kroz tržnicu i van na kamenu terasu piazze. Kada je pogledao nazad preko ramena, nije više vidio fotografa. „Gdje gori?“ ona prodahće dok je trčala da ga sustigne. „U mojim pantalonama,“ zadirkivao ju je. „Onda je bolje da idemo do jezera i izvučemo te iz te odjeće.“ „Smješno, to je tačno ono što sam mislio.“ Bio je tvrd na pomisao da se go kupa sa Jennom. Do vremena kada su stigli na jezero, koje je bilo dole niz brdo i zaklonjeno visokim kamenim zidovima piazze, svlačili su jedno drugom odjeću dok su se ljubili kao da umiru od gladi jedno za drugim. Jenna odkopča njegov rajfešlos i povuče farmerice oslobađajući mu kurac. „Želim to uraditi u vodi.“ Dobar prijedlog. Bryce je kratko petljao oko njene haljine i čipkastih gaćica podižući je visoko u svoje naručije. Ponijeo ju je u jezero dok mu voda nije bila do struka. Jennine noge bile su omotane oko njegovog struka i trljala je svoju pičkicu od njegov kurac. „Idemo polako,“ promrmlja dok je povlačio njenu kosu s vrata i omotavao je oko ruke. „Želim da uživam u tebi na sunčevoj svjetlosti.“ Onjušio joj je vrat, a onda pronašao osjetljivu tačku koja ju je uzbudila pa se zaljuljala prema njemu. Slobodnom rukom prešao je prstom duž njene kralježnice, senzibilirajući njenu kožu dok nije osjetio jezu a ona se vrpoljila 145


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

na njegovim bedrima. Zgrabio joj je kukove, gledajući kako se kreću u njegovim rukama, dok je pomjerao svoja noge između njenih bedara. Njen ritam je bio lagan i senzualan, i gledati je ovakvu, golu i vrelu za njega, bio je moćan afrodizijak. „Bryce,“ moli, stiskajući svoj brežuljak uz njega u njemom pozivu. „Ne još.“ Uvukao je ruke u vodu dok se odgurivao nogama, i doveo svoje prste do Jenninih grudi, puštajući da hladna voda prelazi preko njenih bradavica. Stvrdle su se, i Bryce povuče, čupkajući ih nježno dok nije osjetio kako drhti uz njega. „Hladnoća ili uzbuđenje?“ pita. „Tako napaljujuće,“ prošapuće. Zaljuljala se unazad i on je uhvati rukama dok su njegova usta se kretala udolinom između njenih grudi. Sunce je bilo toplo na njenom tijelu, i način na koji je isticalo ružičastu kožu učinilo je da Bryce prati sjene koje su plesale po njenim grudima. Posegnula je za njegovom glavom, usmjeravajući njegova usta na svoje grudi i uzdahnula kada je jednu opkružio jezikom. Malim trzajima jezika, učinio je njene bradavice okruglim. Kada ga je počela moliti, uzeo ju je u usta i sisao je dok ga nije vukla za kosu i odmicala se od njega. Kada je konačno došao između njenih butina i pomilovao je, osjetio je kako uzbuđena je bila. Umočivši prst, osjećajući njenu kremastost, raširio ju je na tajno mjesto koje je želio istražiti na Jenninom tijelu. Bila je dovoljno vrela da ga pusti unutra, mislio je dok je gledao njene usne kako se razdvajaju u pozivu. Samo se nadao da neće uništiti trenutak. Ali mora ući u nju – svuda. Kada ju je zadirkivao prstom, nije se napela, ali zastenjala je i zalepršala trepavicama, stiskajući dupe prema njegovoj ruci za još. Bryce se mogao zakleti da je narastao još par centimetara samo od saznanja da je ona prihvatala da proba nešto drugačije.

146


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njegova ruka klizne niz njena leđa dok nije prelazila preko njenog dupeta, tješeći je dok je uklizavao prstom malo više. „U redu?“ Klimnula je, ljuljajući se uz njegova bedra, trljajući svoj klitoris od njegovo bedro, dok joj je on gnječio dupe i obrađivao ga prstom. „Tako je Jenna,“ prošapuće dok je pumpao u i van. Imala je najseksi dupe, savršeno za ovakvo seksi igranje. Gledao je kako je sunce obasjavalo njeno tijelo, način na koji su njeni kukovi se uvijali. Isuse, izgledala je savršeno ovako, sa glavom zabačenom unazad, kosom koja se ljulja niz njena leđa. Uhvatio joj je grudi i zasisao jako dok je u potpunosti ulazio u nju prstima. Vrisnula je njegovo ime dubokim stenjanjem, i posegla između njihovih tijela i počela ga milovati, raširivši njegovu preakulaciju po cijelom njegovom kurcu. „Uzmi me, Bryce.“ „Nema barijera. Samo ti i ja.“ Gurnuo je kurac u njenu pičkicu. Dahtao je dok je punio oba njena otvora. Pridržavao ju je rukama dok su mu prsti i kurac nastavili istim ritmom dok nije potiskivao jako a ona ga molila za još. Butinama, stegla ga je, a onda prevukla prstima niz njegova leđa dok se raspadala u njegovom naručiju. Jedva se sjetio da se na vrijeme izvuče iz nje. Kada jest, doživio je još jednu svoju fantaziju i prosuo se između udolina njenih grudi, svršavajući po njoj u beskonačnim trzajima. Sljedeći put, obećao si je, svršit će u njoj i osjetiti kako ga njena pička steže, dok ga svog ne iscjedi.

Jenna stavi komad salame i kvadrat Furlano sira na komad hljeba. Bože, sve je imalo tako dobar ukus. Možda je to sve radi seksa koji su imali da je bila tako proždrljiva. Možda je samo zato što je ovdje sa Bryceom, znajući da postoji doista nešto više od samog seksa između njih. 147


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Želiš grožđe?“ pita. „Naravno.“ Bio je tu veliki crni grozdac koji su kupili tog jutra na tržnici. Ukus mu je bio vanzemaljski. Sve u vezi Tuscany je bilo magično, pogotovo Bryce. „Evo probaj ovo. To je sok od breskve,“ kaže. „Volim breskve.“ „Znam,“ kaže cereći se. „Zato sam ga kupio.“ Jenna uzme gutljaj i nasmješi se. „Oh, to je dobro.“ Bryce se nasmije. „To si mi rekla sinoć. Sada ne znam šta da mislim. Ja sam dobar samo koliko i sok od breskve?“ Jenna se nasmije dok je razmišljala o predhodnoj noći, i njihovom nedavnom namakanju, i mjestima na njenom tijelu koje je Bryce dodirnuo. „Mislim da oboje znamo da si bolji od samo dobrog.“ „Daa? Pa, čovjeku ne smeta čuti to s vremena na vrijeme.“ „Stvarno? Hoćeš reći da voliš da ti se podilazi egu?“ Slegnuo je ramenima. „Između ostalog.“ „Pa, hajde da samo kažemo da nikada nisam vrištala tokom seksa, pa činjenica da vrištim svaki put kada sam s tobom govori sve.“ „Nikada?“ pitao je očiju blistavih na suncu. „Nikada.“ Poljubio ju je i ubacio još jedan grožđac u njena usta. Gledala je dok je mijenjao položaj i naslanjao se na drvo koje ih je štitilo od ranog popodnevnog sunca. „Dakle, reci mi o svom klijentu.“ „Sjećaš se kada sam sklopila dogovor sa Duchess Lingerie? Pa, napravila sam grešku dajući ga Jamesu da smisli reklamu za kampanju.“ 148


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Zašto? Izgleda kao nešto na čemu bi žena trebala raditi.“ Jenna pocrveni. Nije željela reći Brycu istinu i pokvariti ovo savršeno posljepodne. Pa je samo slegla ramenima i rekla da je bila zauzeta drugim projektom. „Dakle Jimmy je sjebao stvar, nije li?“ „Da skratimo, uzeo je projekt koji slavi ljepotu oblih žena i bacio je preko fotelje. Nepotrebno za reći, da je strastvena Gabriella Giancomo bila uznemirena jer je njeno rublje za plus-sized privuklo pažnju fotelje i ničeg više.“ Bryce se trgne. „Mogu vidjeti kako joj se to ne sviđa. To je kao da ja napravim svadbenu tortu, i imam samo sliku vrha koji je načinio časopis.“ „Znam. Bio je to glup potez s moje strane i radim kao luda da se iskupim. Došla sam u Italiju da iznesem svoje ideje lično. Gabrielli su se svidjele. Sada samo moram naći sredstva da izvršim plan.“ „A koji je to?“ „Prekrasnu plus-sized model i zgodnog pastuha da pozira s njom.“ Bryce se iznenada naceri. „Zato si bila s tim tipom u kafeu?“ „Naravno. On je model, i pokušajem očajnički da ga obezbjedim za kampanju. Šta si mislio da radim s njim?“ „Nije bitno, zar ne?“ Bryce upita dok je njegov prst prelazio preko prstena koji joj je kupio. „Jer imam te sada, Jenna McCabe. Vrijeme je za posvećenu vezu. To znači da nema više italijanskih pastuha za tebe.“ Jenna je morala na sve načine suzbiti kikotanje koje je pretilo da eruptira iz nje. „Pa, Eduardo je najtraženiji muški model u ovoj industriji. Nije jeftin. Neće biti lako, s obzirom na budžet s kojim radimo.“ Bryce je izgledao iznenađeno. „Njen otac je jedan od najuspješniji dizajnera. Kako budžet može biti malen?“ 149


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jer Gabriella želi ovo učiniti samostalno, bez taticine pomoći.“ „Mogu to razumjeti. Kupio sam dva imanja na okeanu, jedan na istočnoj obali, jedan na zapadnoj. Otišao sam u banku za zajam da otvorim restorane. Ne izgleda dobro finansijski. U suštini savjet koji mi je dat je da pozovem taticu. Radije bi jeo staklo nego učinio to. Pa znam od kuda to Gabrielli. Želi biti uspješna samostalno. Kao i ja.“ Bryce je kupio imanja? Jenna je osjetila kako joj srce tone. Gdje je planirao živjeti, onda? Bilo koja od obala je bila hiljadama kilometar daleko od nje. I šta će se desiti sa njom – s njima? Veze na daljinu nikada ne uspiju. Možda je mislio na kratku vezu, dok se ne preseli na obalu. „Hej, ljepotice,“ kaže, sklanjajući joj kosu sa obraza, „zašto se mrštiš?“ „Ništa,“ kaže prisiljavajući osmijeh na usne. Najbolje je ne baviti se tim stvarima. Zaštiti svoje srce, nastavila si je govoriti, jer je znala da će ga Bryce uskoro razbiti. „Dođi ovamo.“ Ispružio je ruku prema njoj i povukao je tako da je sjedila uz njega. „Želim da vidiš nešto.“ Smjestio ju je uz sebe. Njena glava počivala je ispod njegove brade a njegove ruke bile su prekrižene preko njenog stomaka. Pokušala je ne misliti na budućnost, i o tome kakav će biti osjećaj kada Bryce ode na obalu i u novi život. Život bez nje. „Na šta te pogled podsjeća?“ upita. Proučavala je nijanse zelenih pašnjaka u dolini ispod njih. Vidjela je stoku kako hodaju slobodno, na ispaši pod suncem. Savršene vinove loze podsjećale su je na udobnost njene porodične farme. „Kuću,“ kaže tiho. „Podsjeća me na Lucano.“

150


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Stisnuo joj je bedro. „Uvijek sam mislio isto. Došao sam ovamo prve godine kuharske škole da posjetim Marie. Zaljubio sam se u mjesto na prvi pogled. Podsjećalo me na Lucan, brda i doline na farmu i voćnjake. Podsjetilo me na tebe, i koliko mi nedostaješ ti i farma. Od tada, uvijek mislim da bi Lucas mogao biti Tuscany. Mislim, vidi koliko turista Tuscany ima. Naravno, imaju arhitekturu i katedrale, ali ono zbog čega većina ljudi dolazi je tržnica, selo, opuštajući način života. Lucan ima sve to. Samo treba malo kultivacije.“ „Pa, sretno,“ Jenna zagunđa. „Lucan će biti sljedeći -radnje Bargain City – tačno na farmi mojih roditelja.“ „Šta?“ Jenna se okrene u Bryceovom krilu. „Moji roditelji su u finansijskim problemima Bryce. Postoji ovrha nad farmom.“ Bryce problijedi. „Nema šanse.“ „Bojim se da ima. Bila je u McCabeovoj porodici tri generacije i ovo će biti zadnja.“ „Ne mogu uzeti farmu.“ Jenna uzdahne. „Da, mogu. Farma nikada nije stvarala novac. A sa ovom ekonomijom, pa, jednostavno nije izvodivo više.“ „Šta će učiniti tvoji roditelji?“ Jenna slegne ramenima. „Tata kaže će postati snježna ptica i preseliti se na jug kao svi drugi u njegovim godinama, ali znam da to kaže samo da mi ne bi brinuli. Vjeruj mi, ne znam šta će raditi ako nema farme.“ Zagrlio ju je čvrsto. „Bože, žao mi je Jenna. Volim to mjesto isto kao i ti i ne želim vidjeti kako odlazi.“ „To bi mogla biti izgubljena bitka, ali još nije gotovo. Postoji još par mogućnosti koje treba provjeriti.“ 151


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Naime najam za koji je aplicirala, za koji bi trebala čuti svaki čas. „Postoji li išta što bi mogao učiniti da pomognem?“ „Ne, ali hvala što pitaš. Osim toga, ovo pomaže. Samo razgovor o tome i to da me držiš pomaže.“ Poljubio je vrh njene glave i držao je čvrsto. Na dugu minutu samo su sjedili tamo, slušajući zvukove prirode koji ih okružuju. Stvarno je podsjetilo Jennu na ona vremena na farmi. Mir ju je obuhvatio i mogla se zakleti da je i Bryce osjećao isto. „Tako je lijepo ovdje,“ ona promrmlja. „Ali sutra, vraćamo se u normalu, zar ne?“ Jenna nije željela ni razmišljati o tome. Danas je bilo kao u bajci. Stvarno je osjetila kao da ona i Bryce imaju nešto stvarno. Njegove ruke spuste se na njene obraze. Gledao ju je u oči s takvim emocijama, takvim intenzitetom, da je Jenna osjetila potrebu da se smanji. „Uvijek ću čuvati uspomene na ova dva dana. Mislim da imamo nešto stvarno specijalno.“ Gutajući jako, Jenna klimne. Činilo se kao da čeka da ona kaže nešto, ali nije mogla progovorit. Oblak ih je zakrilio, učinivši sve malo tamnijim oko njih, ali ne i divnu zelenu u Bryceovim očima dok su zadržavale njen pogled. „Kada se vratimo nazad kući, nećeš me zaboraviti, zar ne? Ili ono što smo pronašli zajedno?“ on upita. Nije mu mogla odgovoriti, ne istinski. Jer istina je, da su ova dva dana sa Bryceom učinila da se zaljubi u njega više nego ikad. I to ju je plašilo na smrt. Njegov pogled činio se kao da smekšava dok je vodio prste niz njen obraz, duž njenog vrata i preko ramena, gdje je polako odvezao bretele njene haljine. Tanki pamuk padne na njen struk, ogolivši joj grudi. Pokušala je misiti o nečemu seksi i rizičnom da kaže, ali ju je ućutkao prelazeći prstima preko njenih usta. 152


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ššš,“ promrmlja. „u redu je. Ne moraš reći ništa, Jenna. Mislim da smo prevazišli riječi.“ Uz nježnost koja oduzima dah, Bryce posegne za njom, spuštajući usta dole ka njenim. Njegov dah je bio topal uz njene usne i ona zatvori oči, čekajući njegov poljubac. Usne su mu došle nježno uz njene i ona uzdahne, puštajući tijelo da se nagne na njegove grudi dok je mazila njegove butine. Zastenjao je, produbljujući kontakt, klizeći jezikom između njenih usana, kružeći njenim jezikom svojim, dok je zabijao svoja usta u njena. Nježno je podigao palčeve na njene obraze, mazeći joj kožu, milujući je – njegujući je. Odmakao se, polako dižući pogled sa njenih usta na oči. „Vodi ljubav sa mnom Jenna.“

153


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

13

„To je bio tako dobar obrok Bryce,“ Jenna kaže dok se naginjala u stolici. „Za kuhara,“ on nazdravi, podižući vinsku čašu. „Jedva daa sam išta učinila.“ „Bila si moja inspiracija. Plus, bilo je veoma ugodno gledati te kako mjesiš hljeb.“ Jenna je ugledala kako mu pogled bježi na njene grudi. „Iako, te nikada neću pustiti da zakoračiš u Cravings. Bog zna šta bi Mark i drugi uradili da te vide kako mijesiš tijesto.“ Jenna mu se isplazi i on joj namigne. „Naravno, možeš mijesiti što god želiš u mojoj prisutnosti. Temeljito sam uživao u predstavi.“ „Ti si pervertid.“ „Ne, samo očaran tvojim bogom danim atributima.“ Zašto je iznenada bio toliko zainteresovan za njene 'atribute'? Cijelu noć se vrtila u krug, jurila svoje misli, pitajući se zašto, nakon toliko godina, Bryce se iznenada pali na nju. Ima ovo tijelo od kako ima osamnaest, i on mu se tek sada divi? Jenna zagrize donju usnu po milioniti put. Dio nje želio je odgovore na njena pitanja; drugi dio samo je želio živjeti u blistavom neznanju s njenim seksi kuharom. „Želiš prošetati do radnje sa gelatom?“ Njegov glas razbije njene misli. „Naravno. Iako zadnja stvar koju trebam je gelato.“ „Ah, potrošit ćemo ga hodajući.“ 154


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna ustane iz stolice i krene za Bryceom van iz kuhinje. Stao je iznenada, okrećući se nazad ka njoj i pitajući. „Moram te pitati nešto.“ „Naravno.“ „Žališ li radio ovog... mislim, nas?“ „Ne, zašto?“ A ti? Pomisli. „Jer svako malo vidim da grickaš usnicu. Radiš to kada si nervozna ili nesigurna u vezi nečeg. Želim biti siguran da to nije radi mene ili moje posvećenosti oko čega se brineš. Jer možeš mi vjerovati Jenna. Nadam se da to znaš.“ Briga koju je osjećala odjednom se podigla s njenih ramena. Uzela je njegovu ruku, stisnula je i zaboravila na sve te zabrinjavajuće misli koje su je ometale ranije. „Hajde da ostanemo kući,“ kaže, omotavajući ruke oko njegovog vrata. „Ne znam. Radovao sam se da te vidim u nečemu čokoladnom.“ „Ti si šef kuhinje,“ kaže sa osmijehom. „Improviziraj.“

*** „Čokoladni sos za tijelo,“ kaže sa zločestim cerekom dok je puštao baršunasti smeđi sirup u nitima sa kašike. „I šta u stvari planiraš s njim?“ Jenna upita. „Presuti ga preko tebe i lizati ga.“ Posegao je za njenim strukom i podigao je na kuhinjski pult. Sa vještim rukama, razvezao je njen svileni ogrtač i rastvorio ga. Bila je gola ispod, a njegove oči čini se da su postale još više zelene nego smeđe na svjetlosti svijeća koja ih je okruživala dok je proučavao njene grudi. „Sviđa li ti se ono što vidiš?“ 155


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Podigao je pogled i nasmješio se dok joj je milovao lice. „Oh, da. Sviđa mi se. Volim to, u stvari.“ Jenna sklupča prste u dlanu. Voli to. Pa, to je početak. „Hoćeš li to skinuti?“ „I sjediti na pultu gola ispred tebe?“ ona prodahće u šaljivom bijesu. Izvukavši se iz ogrtača, pustila je Bryceu da ga izvuče ispod nje i baci na najbližu stolicu. Bila je totalno gola, njeno tijelo sjajilo je u toplom žutom svjetlu svijeća i srebnom odsjaju mjesečine koja je ulazila kroz prozor. „Imam poslasticu u toj košari za tebe,,“ Bryce kaže. „Zašto ne pogledaš šta je?“ Jenna posegne u pletenu košaru i izvuče van žutu kutiju. „Plodovi trešnje? Bože, volim to.“ „Znam.“ Nasmijao se zločesto. „A ja volim gledati te kako ih jedeš. Od one noći u mom restoranu kada si lizala taj plastični mač, imao sam fantaziju kako ližem sirup od trešnje s tvog tijela.“ „To je užasno neuredno i ljepljivo. Jesi li siguran da želiš da ih jedem ovdje? Znaš kako sirup od trešanja ističe iz njih i kapa svuda,“ kaže sugestivno. „Prestani pričati i počni mi pokazivati.“ Jenna odmota foliju i uzme veliki zalogaj čokolade. Kokos, čokolada i orasi kupali su njene okusne pupoljke, dok je sirup od trešanja tekao njenom bradom. Roza kap kapne na njene grudi, i Bryce je uhvati svojim jezikom. „Mmmm, ovo je tako dobro,“ ona zastenje, ližući sirup sa ruke. „Isuse, ti si takav prizor. Činiš jedenje tako zavodljivim. Mogao bi kuvati i hraniti te zauvijek... znaš to?“ 156


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Otvorila je oči i zurila u njegovo lijepo lice. „Bryce...“ Nije joj dopustio završiti. „Nastavi jesti. Počet ću sa sopstvenom poslasticom.“ Jenna podigne trešnju iz čokoladnog gnjezda i uvuče je jezikom. „Koja bi to poslastica bila?“ pita dok je gutala blistavu trešnju. „Ti, obmotana Tobleroneom. Počet ću s tvojim ustima, Jenna, pa zatvori oči.“ Učinila je kako je rekao. Njegovi prsti očešu njenu donju usnu, i ona osjeti nešto od tople čokolade kako kapa niz njenu bradu. Osjetila je Bryceov jezik kako liže sve do njenih usana dok je gutala ostatke njene čokolade. Zastenjao je dok se njeno grlo kretalo uz njegova usta. „Želim kušati,“ ona prošapuće, i on digne svoju glavu i da joj svoj jezik u poljubcu koji je bio lagan i zavodljiv. Njegovi prsti crtali su liniju niz udubinu njenog grla. Prekinuo je poljubac da bi olizao rastopljenu stazu čokolade dok je tekla duž njenog vrata i i kapala na greben njenih grudi. Lizao ju je, i Jenna pusti da njena težina se odmara na njegovim rukama, a njena glava padne na njegova ramena. „Mogu li te gledati?“ upita, malo otvarajući oči. Gledao je u nju, kosa mu je stršila tamo gdje je provukla ruku kroz svilenu dužinu. „Mislio sam da će biti više seksi za tebe ako držiš oči zatvorene. Tako možeš zamisliti što god želiš.“ „Ništa što bi moja mašta zamišljala se ne može uporediti sa gledanjem tebe.“ Njegove oči postanu zelenije, a kad ju je zabljesnuo cerekom, njegove rupice na obrazu se pokažu. Popustila je iskušenju i nagela se naprijed, ljubeći njegove rupice, a onda ubacivši jezik u njih.

157


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Volim tvoje oči na sebi,“ on prošapuće. „Volim tvoje ruke na sebi. Volim tvoje tijelo na meni Jenna.“ „Dobro, jer je isto i za mene Bryce.“ „Nagni se nazad. Umirem od želje da kušam tvoje bradavice prekrivene čokoladom.“ Učinila je kao je tražio. Naginjući glavu, gledala je kako umače prste u zdjelu dok nisu bili obloženi. Onda ih je doveo do bradavice i pomilovao roze kožu dok nije prekrio bradavicu. Nastavio ju je milovati, čak i kad su bradavice bile potpuno prekrivene. Želio ih je čvrste, i nastavio je dok nije stenjala, moleći ga da je uzme u usta. Zatim je sageo glavu i polako, erotično, tako da Jenna može vidjeti njegov jezik kako radi, olizao je. „Bože, imaš bolji ukus nego najfinija francuska čokolada, Jenna.“ Jenna posegne za njegovom rukom i dovede njegov prst do usta, sisajući preostalu čokoladu. „Kao i ti.“ Dok ju je gledao u oči, nacrtao je liniju čokolade palcem niz udolinu njenih grudi do stomaka, koji je pokušala uvući. „Nemoj.“ Njihovi pogledi se sretnu i vidjela je samo strast u njegovim očima. „Ovo nije najlaskavija poza za ženu koja ima stomačić.“ „Ko ti je rekao to?“ pita dok je vrtio prstom oko njenog pupka. „Ko god jest, pogriješio je. Ali onda ponovo, nikada te nije vidio prekrivenu čokoladom. Da jest, obožavao bi te. Ali njegov gubitak je definitivno moj dobitak.“ Spustio je glavu, povlačeći svoj vreli jezik duž staze od čokolade, ližući je sve dok nije došao do njenog stomaka, gdje je zastao i poljubio je. Nije si mogla pomoći – provukla je prste kroz njegovu kosu, sklanjajući je sa čela dok je on jezikom prelazio oko njenog pupka. Nikada nije osjetila nešto tako divno zločesto u životu. 158


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Erogena zona?“ pita bez gledanja gore. „Mogu osjetiti kako se treseš.“ Stavio je jezik u njen pupak ponovo dok su ga njegove ruke gnječile. Definitovno erogena zona. Bila je spremna da svrši, a sve radi raskošne pažnje koju je Bryce dao njenom stomaku. „Raširi noge, dušice.“ Prekrio joj je pičkicu čokoladom, vrteći je uokolo, natapajući je. Jenna je bila van pameti dok su njegove ruke klizile uz njena bedra. Njegove usne pratile su stazu njegovih ruku dok se spuštao na koljena i ljubio je kao da je obožava. Pogledao je cijelom dužinom njenog tijela, oči su mu bile tamne od strasti. „Hoćeš li učiniti nešto za mene Jenna?“ „Bilo šta,“ kaže drhtavo udišući. „Prekrij bradavice čokoladom i pusti me da gledam kako ih ližeš.“ Kakav zločest dečko je bio, i Jenna je voljela to. Umačući prst u čokoladu, donijela ju je do bradavica koje je do skora Bryce cuclao. Prekrila je vrh, polako, izlačeći ih van, gledajući kako se stvrdnjaju. Bryce je gledao takođe dok je lizao njenu pičkicu. Osjećala se željenom i slobodnom, i tako seksi – više seksi nego što je ikada u životu. „Kušaj ih,“ promuklim glasom kaže ispunjenim željom. Njihovi pogledi se sretnu i Jenna podigne grudi, isplazi jezik i, šiljastim vrhom, skine čokoladu. Stenjući, završi je s dva liza, zatim je usisa, jako sisajući i ližući. Vrištala je dok je svršavala, a on je izvlačio njen orgazam prstima obrađujući njenu pičkicu, i igrajući se naborima njenog dupeta. „Želim biti u tebi,“ promrmlja dok je klizio njenim tijelom. 159


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Klimnula je, nesposobna da progovori u odgovoru na njen orgazam. Spustio ju je sa pulta, i zajedno su klonuli na pod. Jenna je milovala njegova jaka bedra dok je on posezao za njenim kukovima i privukao je bliže sebi. Ispod njenog oteklog spolovila, osjetila je njegov kurac širok i debel kako pulsira. Već je bio zaštićen i čekao je da uđe u nju. „Gledaj,“ kaže, usmjeravajući njen pogled prema ogledalu na zidu lijevo od nje. Prodahtala je na ono što vidi, njih, zajedno, gole, ruku jednog oko drugog, Bryceov dlan miluje gore i dole njenu kralježnicu. „Izgledamo dobro zajedno,“ on kaže. „Pokazat ću ti koliko dobro.“

Bryce ju je držao mirnom za struk, dopuštajući im da putuju njenom figurom dok je spuštao pogled slobodno niz njeno tijelo. Uzeo si je vremena da je proučava na mjesečini, koja je ljubila njeno meso. Njegov pogled treperio je na njenim usnama i crveno plavim pramenovima dlačica između njenih bedara. Prešao je dlanom preko nje, osjećajući meke dlačice kao golicaju njegovu kožu, osjećajući toplinu njenog tijela, mirišući miris njenog uzbuđenja pomješan sa čokoladom. Još uvijek ju je mogao okusiti na jeziku i želio je još. Puštajući da ga senzacija okruži, nastavio je svoje istraživanje dok njegov dlan se nije pomjerio na okrugli dio njenog stomak. Gnječio je meko meso, gledajući njegovu ruku na njoj, osjećajući kako ga čudan instinkt preplavljuje dok se kretala nemirno u njegovom krilu. Njegov pogled napusti njen stomak, pomjerajući se gore prema njenim grudima. Bradavice su bile crvene i otečene od njegovih usta, i razmišljao je da ih umiri, opkružio je oko njih prstom, tješeći ih, prije nego je zarobio obe dojke u rukama. Izgledala je tako prokleto vrelo i poželjno u ogledalu, njeno blijedo tijelo obilježeno njegovim jezikom, njene ruke stezale su njegovu kosu. Nikada mu je neće biti dovoljno. Uvijek će je željeti. Voli je.

160


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Mislio je da će shvatanje biti potresno, ali nije bilo. Samo se osjećao ispravno. Ispravno kao i imati pune ruke Jenne. Posežući, otpusti jednu ruku s njenih grudi, samo da bi pratio prstima njen struk i preko kukova. Polako, uvukao je bradavicu u usta, sisajući je, svo vrijeme gledajući u ogledalo dok je njegova ruka prelazila preko njenog alabaster bijelog mesa. Gledala je, takođe. Njihovi pogledi se sretnu u ogledalu, i Bryce vidi ljubav kako blista u njegovim očima, i pomisli da je vidio iste emocije i u Jenninim. „Tako si lijep,“ prošapuće mu. „Samo kada sam s tobom Jenna. Samo za tebe.“ Jeza se raširi pod njegovim prstima i on osjeti kako se Jenna primiče njemu, pokretima u ogledalu. Njegove ruke konačno pronađu njeno savršeno dupe, kože svilene ispod njegovih dlanova. Stisnuo ju je, sisajući joj grudi jače, učinivši da zacvili i izvije se, tako da osjeti njenu vreliu, mokru pičkicu kako trlja njegov kurac. Slušao je njeno disanje, osjetio kako se ekstaza diže u njenom tijelu, mirisao njeno tijelo, tako da je bilo kao da je oblak ispunio sobu njenom esencijom. Aroma ga je odvela na rub. Želio ju je, na najprimitivniji način. Njegovo tijelo je sada vladalo njime, i on pusti svoju želju, njegov instinkt, da bude njegov vodić. Oslobađajući usta od njene bradavice, nagne glavu na stranu tako da može vidjeti svoje prste kako prelaze preko njene zadnjice prije nego su nestali u kovrdžama koje su već bile mokre za njega. Proučavao je krivulju i kretanje njenih kukova, način na koji su joj se leđa izvila dok je sretala njegove duboke potiske. Zajedno dodirivali su i lizali, kušajući jedno drugome kožu, istražujući jedno drugome tijela. „Klizni dole – polako. Gledaj u ogledalu. Vidiš li kako si lijepa.“ Nikada nije govorio ovako, ali Bože Jennino tijelo i kako se vole bio je prizor za zadržati dah, i nije nikada želio da prestane gledati je ili da prestane osjećati ovu duboku povezanost s njom kad god im se tijela spoje. 161


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Polako, spustila je kukove, osjećajući njegov kurac kako polako klizi u njenu vrelu, usku pičkicu. Prodahtala je i stegla ga oko vrata, njeno disanje je ponovo postalo teško dok se njena ruka kretala prema stomaku. „Uzimaš me tako duboko u sebe, na ovaj način bajbi. Tako je dobar osjećaj, ali ako te povređuje...“ „Da se nisi usudio povući sada, Bryce Ryder!“ Njihove oči se zagledaju jedne u druge i on se počne ljuljati uz nju, ispunjavajući je do kraja svojim kurcem. Gledao je kako joj se usne razdvajaju, zvuci zadovoljstva čuli su se od njih. Njegove ruke prelazile su preko cijelog njenog tijela dok je usklađivala njihov ritam, a on se držao za nju, postajući gladniji, željniji. Znao je da je izgubljen, prihvatio je to. Ovo je ljubav, i namjeravao je uživati u njoj, sačuvati taj osjećaj. Neće kriti to duže. Voli Jennu McCabe, i nadao se da i ona se osjeća isto. Sa još jednim konačnim zabijanjem, svršio je jako i brzo, istresavši se u kondom. Stegla ga je, držeći ga čvrsto na grudima dok je drhtala i podrhtavala u njegovim rukama. Osjetio je vlagu na ramenu i podigao pogled da bi vidjeo kako još jedna kap kaplje iz njenih očiju. „Povrijedio sam te.“ Odmahnula je glavom i zagnjurila lice u njegove grudi. „Ne, samo .... samo...“ „Predivno?“ Klimnula je, i on se nasmješi u njenu kosu. „Rekao sam ti da izgledamo dobro zajedno. Možda mi sada možeš vjerovati.“ Kada je pogledala gore u njega, očiju maglovitih i tijela još uvijek drhtavog, uhvatio joj je lice i poljubio je sa svim što ima, sa svakom emocijom u svom srcu. Kada su se razdvojili, oboje su disali teško.

162


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Želim te odvesti u krevet i spavati pored tebe cijelu noć. Želim se probuditi sa tvojim tijelom pored mene. Želim se ljubiti i maziti ujutro i voditi ljubav, sporo i lijeno. Šta ti želiš Jenna?“ „Istu stvar.“ Privukao ju je bliže i zagrilio čvrsto. „Hvala Bogu.“

U avionu 747, Jenna skrene pogled sa prozora i pogleda na desno. Bryce je bio tu, tiho hrčući, sa laptopom otvorenim ispred njega. Bila je iscrpljena. Kao i Bryce. Ali ne bi mijenjala ova protekla dva dana ni za šta. Osjećala je da se svakog momenta zaljubljivala sve dublje i dublje u njega. Pogledavši dole u ruku, nasmješila se kada je vidjela prsten. Već se navikla na njegovu težinu na prstu. Bio je to poznat, utješan prizor, i kad god bi ta nesigurnost u vezi Brycea počela prijetiti joj, pogledala bi u prsten, i podsjetila sebi šta predstavlja. Bryceovu posvećenost njoj. Pomjerio se u sjedalu, i premjestio težinu na drugi kuk. Njegove duge noge se protegnu, udarivši upladanj i zamalo oborivši laptop na pod. Jenna ga uhvati na vrijeme i vrati na pladanj. Razmišljajući da ga zatvori, okrene ga tako da je ekran prema njoj. Bio je otvoren na njegove e-mailove, i smjesta joj naslov jednog zapadne za oko: Sjeban sam ali mogu biti spašen projektom Jenna McCabe. Nije si mogla. Morala ga je otvoriti, uprskos zaglušujućoj sigurnosti da ništa dobro neće proizaći iz toga. Počela je na dnu, orginalnom izvoru. Bryceov e-mail za Treya o Greenwood Financial i njegovoj nesposobnosti da dobije podršku dok njegov ugled ne bude još jednom na pravom putu. Pročitala je Treyev cinični savjet kako da vrati fanove i obrlati banku. A onda je Bryce odgovorio: ti si genije. Kosa na Jenninom vratu se digne dok je sastavljala dijelove slagalice. Znala je kako će se sve to odigrati. Četri sedmice udvaranja jednostavnoj 163


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jen, baš dok se njegova reputacija ne oporavi i on dobije svoj novac, a onda veliko debelo zbogom dok Bryce ide na obalu i svom najnovijem restoranu sa četri zvjezdice. I nije li ona upravo jebeni idiot koji se zakačio na udicu, rečenice i sranja koja je rekao – sve što su uradili? Bila je previše povrijeđena da plače. Previše zapanjena da Bryce i Trey – ali pogotovo Bryce – mogu biti tako okrutni. Sjela je unazad u sjedalu i ispustila dah koji je zadržavala dok su se riječi saplitale u njenom umu. Ponižena. Posramljena. Ti osjećaji su je preplavili dok nije morala ustati i popeti se, neprijatno, preko Brycea tako da može otići u kupatilo i skriti dok ne shvati šta će mu reći. „Hej, bajbi,“ upita pospano dok se penjala preko njega. „gdje ideš u takvoj žurbi?“ Njegove ruke su joj prekrivale dupe, i ona ih odgurne, ne želeći osjetiti njegov dodir. „Kupaonicu.“ „Želiš društvo?“ kaže sa seksi osmjehom. Šupak. Najkraćim putem stigla je do kupaonice i praktički pala na vrata kada je vidjela ženu da otkopčaje pojas. Stigla je baš na vrijeme da zaključa vrata prije nego je sjela na metalni wc i stavila glavu između ruku. Odlično. Sada će joj maskara biti uništena i imat će rakunove oči. Oh, koga zaboli dupe, uopšte? Nije da je Brycea briga. On se samo mora pretvarati da žudi za njom nekoliko narednih sedmica. Koliko dugo je sjedila tamo i plakala, nije znala. Čula je kvaku, prigušen uzdah, gunđanje u frustraciji, ali nije se mogla pomjeriti. Nije se mogla natjerati da prestane plakati radi Bryceove izdaje.

164


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jenna?“ Još jedno lagano kucanje na vrata. „Dušice, jesi li tu? Prošlo je gotovo pola sata.“ Pred očima joj se pojavilo crveno kada ga je čula kako joj govori dušice. Da, baš. Kakav truli lažov je bio. „Ostavi me na miru.“ „Pusti me unutra,“ kaže, zvučeći zabrinuto. „Idi dođavola.“ „Pardon?“ „Oh, ne ponašaj se iznenađeno,“ ona prosikće otključavajući vrata i otvarajući ih širom. Hvala Bogu, već je obrisala svoju crnu maskaru sa obraza. „Zašto plačeš?“ „Nisi li već shvatio?“ pukne. Povlačeći prsten s prsta gurne ga na njegove grudi. Jedva ga je uhvatio prije nego padne na pod. Gledao je u njega u svojoj ruci i namrštio se. „Šta se dešava, Jenna?“ „Ime Jen. Jednostavna Jen. Znaš, kada sam ti pristala pomoći vratiti reputaciju, to nije bilo predajući svaki dio časti i dostojanstva koje imam.“ Njegovo lice problijedi dok je konačno sretao njen pogled. „Kako si mogao?“ upita. „Nisam mislila da bi ikada mogao biti tako okrutan.“ „Jenna, čekaj,“ molio je, posežući za njenim laktom. „Pusti me da objasnim.“ „Izvinite,“ stuardesa kaže iza Brycea. „Ali oboje morate sjesti na svoja sjedala i vezati pojas. Počinjemo slijetati.“ Jenna projuri pored Brycea i vrati se na svoje sjedalo. Pokušao ju je uhvatiti za ruku ali ona je povuče. Nije ga željela ni pogledati, i konačno je samo odustao. 165


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Pa, to je bilo lako. Jedva da se borio. Dok su točkovi klizili asfaltom, Bryce se nagne ka njoj. „Ovo nije gotovo Jenna.“

166


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

14 „Kažem ti Jen, nije te iskoristio.“ „Sarah, ne slušam te.“ „Uhhh!“ Sarah zastenje dok je pratila Jennu van iz kuhinje. „Zašto nećeš slušati?“ „Jer me nije briga, zato.“ „Koliko puta ti moram reći, Trey je jedino poslao te e-mailove kao način da pogura Brycea u tvom smijeru.“ „Daa, postoje i druge jednostavne Jene tamo vani.“ „Aghh!“ Sarah zastenje. „Trey ne misli da si jednostavna, a ne misli ni Bryce. Samo je navodio Brycea da vidi pravu tebe.“ „Pa, vidjeo me je u redu. Kao način da popravi svoju reputaciju.“ „Jutro djevojke,“ njihova majka vikne iz svoje spavaće sobe. „Je li neko stavio kafu?“ „Da, mama. Sarah je.“ „Jenna,“ njen tata vikne iz kuhinje, „telefon za tebe.“ „Reci ko god da je, da nisam ovdje.“ Jenna zakoluta očima i krene prema hodniku, gdje je stari telefon sa zupčanicima stajao na stolu. Znala je ko bi mogao biti, i trebala je privatnost da mu kaže da se goni. „Halo?“ „Hej.“ Njeno srce započne ludi ples kada je čula njegov glas. Prestani, rekla si je. Bilo je smiješno kako se ponašala. „Pa, da li si spremna da razgovaramo?“ Bryce upita. 167


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jap, jesam. Pa idemo. Iskoristio si me i učinio da se osjećam kao totalni moron. Mislim da si govno i ne želim te nikada više vidjeti. Ciao.“ Zalupivši telefon, Jenna duboko udahne i nasmješi se s čistom zlobom. Već se osjećala bolje. Doći u Lucan je bila dobra odluka. Pa šta ako je lizala rane? Imala je svako pravo na to. Idući niz hodnik, stala je na ulaznim vratima da bi ih otvorila i pustila jutarnje sunce i topli proljetni povjetarac kroz okvir vrata. Prigušila je vrisak kada je vidjela da se neko nageo na dovratak, gledajući dole na nju kroz mrežicu. „Rekao sam ti ranije, ako ikada odlučiš pobjeći od mene, pronaći ćeš me tačno iza sebe.“ Bryce. Posegnula je za lancem na vratima, ali preduhitrio ju je i otvorio vrata tako da ih ne može zaključati. Zgrabila je kvaku, a zatim pala u njegovo naručiji dok su se vrata otvarala širom. Uhvatio ju je i držao čvrsto. „Znao sam da je samo pitanje vremena prije nego te izmamim van na malo čavrljanja.“ „Ne idem nigdje s tobom.“ „Daa, ideš, i krenut ćeš lijepo, ili ću te pokupiti i staviti preko ramena i nositi do mog automobila.“ Uradio bi to. I nema sumnje njena porodica bi gledala kroz prozor iz dnevne sobe. Popustivši, pustila je kvaku iza sebe. „Hajde.“ „Dođi u moj automobil. Želim privatnost a siguran sam da se tvoje dvije sestre kriju slušajući svaku riječ.“ „Ne tajim ništa od sestara. Obe znaju da si kurvin sin.“ 168


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Nije se zapalio kada ga je nazvala tim imenom, primjetila je. Samo je izgledao još više odlučan, nije željela biti fina prema njemu ili ga pustiti tek tako. Počeo je hodati prema automobilu i ona ga je pratila. Kada su bili unutra, okrenuo se prema njoj, izgledajući umorno i blijedo. „Želim objasniti.“ Podigla je ruku. „Nema potrebe.“ „Da, ima potrebe. Nije ono što misliš.“ Ona frkne i pogleda van kroz prozor. „Jenna, kako mi možeš ne dati priliku?“ „Kao da je zaslužuješ.“ Provukao je ruku kroz kosu i stavio ruku na naslon sjedala. „Kada sam dobio taj e-mail od Treya, bio sam kod tebe kući. Sjećaš se noći kada sam kuhao odrezak za tebe. Ja.. nisam bio sav svoj. Želio sam te, i sve je bilo novo i zbunjujuće, a nisi mi se javljala na telefon...“ Mrmljao je, i Jenna pogleda u njega, gledajući kako se frustracija izljeva iz njega. „Nisam započeo ovo da bi vratio svoju reputaciju. Kunem ti se.“ „Zašto si onda započeo?“ „Od kako sam te vidjeo kako sjediš preko puta mene u mom restoranu, nisam mogao prestati gledati u tebe, ili misliti o tebi u mom krevetu. Oduvijek sam mislio da si lijepa, Jenna, ali te noći... ne znam. Natjerala si me da se trznem i primjetim te, a moje oči, i misli, te nisu napustile od tad.“ „Šta je sa Bryceovim e-mailom?“ „Taj jebeni e-mail,“ zareži. „Gledaj, ne znači ništa. Ne znam šta je Trey pušio. Znam da je bilo daleko od toga šta stvarno misli o tebi, ali to je 169


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

učinilo da shvatim koliko želim da budem s tobom. Sve o čemu sam mogao misliti si ti, da dobijem više tebe, želim tebe. Kada sam rekao da je genij, to je sve što sam mislio. Nisam se složio s njegovim 'planom'“ namrštio se. Nikada nisam mislio o tome. Sigurno ko sam đavo nisam to implicirao. Oh Bože, Jenna, daj mi još jednu šansu. Molim te.“ Dodirnuo joj je lice, milujući njene usne prstima. „Znao sam da te volim kada sam krenuo da te jurim po Italiji. Znao sam da te oduvijek volim tog jutra kada smo dijelili omlet. Jenna, nikada nisam rekao ni jednoj ženi ovo, ali govorim tebi sada. I mislim to. Kriste, mislim to,“ prošapuće, prisilivši je da ga pogleda u oči. „Kako mi možeš ne vjerovati kada vidiš koliko patim trenutno? Ne mogu spavati. Ne mogu jesti. Svaki puta kada zatvorim oči vidim tebe, i samo te više volim.“ „Ja... želim tako jako da ti vjerujem,“ prošapuće kroz drhtave usne. „Možeš Jenna. Kunem ti se.“ Zagrizla je usnicu i pogledala dole, malo zatresavši glavom. „Naučit ću te da mi vjeruješ ponovo. Ako mi dopustiš.“ „Ne znam Bryce.“ „Šta je sa sada, ovdje u Lucanu? Ovo je najbolje mjesto da započnemo.“ Ovdje? U pospanom malom gradu gdje su ona i Bryce odrasli? Taj isti pospani grad koji nema ništa pametnije da radi osim da trača? Oh, dođavola ne! Njeni roditelji, da ne spominje njene sestre, bi napravili veliku stvar od toga. A Bryceovi roditelji? Cijeli grad bi samo mislio na svadbena zvona i bebe. „Ne, ne vjerujem.“ „Jenna da li mi to pokušaješ reći da ne želiš biti viđena sa mnom?“ „Znaš Lucan. Ljudi će tračati.“ 170


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Pa?“ „Pa?“ ona pita, suženog pogleda. „Ne možeš mi reći da želiš da cijeli grad priča o tome šta mi radimo.“ „Šta, imamo vezu? Koliko ja znam, to nije grijeh.“ „Pa, bit će u Lucanu ako ništa ne izađe iz toga. Oh, ma daj Bryce,“ rekla je kada se on namrštio. „Znaš male gradove. Ako se pojavimo zajedno svi će misliti da se nešto događa između nas...“ „Zar to nije to?“ pita. „Upravo sam ti rekao da te volim Jenna. Mislim da se puno toga događa između nas.“ „Bryce...“ „Samo tražim šansu, to je sve.“ „Lucan nije mjesto gdje se to radi.“ „Zašto ne?“ „Jer kad ne uspije, svi će pričati. Bože, Bryce, zar to ne vidiš?“ „Onda je to samo veći razlog da vide da će uspjeti, zar ne?“ „Bože,“ ona zastenje, posežući za kvakom na vratima. „Jenna ne idem nigdje.“ „Još jedna šansa,“ ona pukne, „i bolje ti je da nema još laži.“ Počela je otvarati vrata kada je pitao, „Nećeš li me pozvati unutra?“ „Znaš da će svi ogovarati.“ Prevukao je prstom preko njenog obraza. „Želim te nazad Jenna. Nikakvi tračevi me neće spriječiti da te imam.“ Povukao ju je prema sebi tako da je bila nageta preko mjenjača a njen dekolte se otvorio oko vrata. „Nedostajala si mi. Nedostajao mi je tvoj dodir i osmijeh. Želim da vodimo ljubav kao u Tuscany.“ 171


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njeno tijelo mu je i službeno oprostilo unatoč upozorenju njenog mozga. I dalje je bila sumnjičava, i vjerovatno budala što mu je povjerovala tako lako. Ali nedostajao joj je, takođe, bez obzira koliko jako je pokušavala to poreći. I ona je željela voditi ljubav, takođe. „Znaš moje roditelje. Oni su prilično konzervativni. Ja...ne znam šta očekuješ ako ostaneš ovdje.“ Nasmješio se i pomilovao palcem njenu gornju usnu. „Znam tvoje roditelje. Ali mogu biti prilično tih kada želim. Možeš li ti?“ Odjednom se nasmješila, prvi put u dva dana od kako se vratila kući u Lucan. „Ne znam. Imaš tendenciju da me natjeraš da vrištim.“ „Mislim da je bolje da ne planiramo da se šunjamo uokolo. Moja majka može čuti na kilometre, a moj tata ima nos kao pas. Samo će saznati šta radimo i samo će biti nelagodno, znaš.“ „Znam,“ kaže, sklanjajući joj kosu preko ramena. „Vjeruj mi, mogu smisliti i druga mjesta gdje te mogu zavesti osim ispod njihovog krova.“ „Sigurna sam da možeš.“ Nasmijao se. „Mislim da bi moj automobil mogao biti dobar početak.“ „Oh, Bryce, ne sada. Sarah i Emily gledaju s prozora, i trebam tuš.“ „Postoji li šansa da neće biti kod kuće pa da se tuširamo zajedno?“ „Sumnjam u to. Mama će biti zauzeta pripremom ručka za oca i Ashtona.“ „Sigurno nas ne može čuti od prskanja vode?“ Jenna mu dobaci sumnjičav pogled. „Želiš se kladiti u to?“ Bryce se nasmije i povuče je ka sebi, i Jenna dopusti sebi da utone u rastapajući poljubac. „Hvala ti što si mi dala drugu priliku Jenna. Nećeš zažaliti.“

172


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Dok su izlazili iz automobila, Bryce ispusti veliki uzdah olakšanja. Sa brzim pogledom na nebo, ćutke se zahvali. Nije bio siguran da li će mu Jenna dati drugu šansu, ali znao je da mora pokušati. Voli je, i iako ona to nije rekla njemu, bio je siguran da osjeća isto. Bila je samo povrijeđena trenutno i nije mogla rizikovati svoje srce da mu kaže. Znao je da ima puno toga dokazati prije nego Jenna mu kaže riječi za kojim čezne da čuje. Dok je obilazio do gepeka i vadio kofer, čuo je kako Jenni dah zastaje. Četiri čovjeka u crnim odijelima su dolazili iza ugla kuće. Njihovi pogledi se sretnu i ona slegne ramenima, pokušavajući se pretvarati da nije uzrujana. „Tipovi iz banke, pretpostavljam.“ Bryce pogleda ponovo. Stariji čovjek, izboran i sijed, ispusti paket. Bryce je osjetio kako mu želudac silazi u pete. Bio je to David Cullen; radio je za Bryceovog oca. Mučne misli ispune njegov um i on dobaci pogled Jenni. „Znaš li ko je zainteresovan za kupovinu farme?“ Jenna odmahne glavom. „Samo znam da će banka vršiti ovrhu i ko god želi zemlju mora da plati za nju.“ Bryce se vrati na svoj sastanak sa Greenwoodom. Je li pedeset hektara zemlje koja je 'blizu kuće', McCabe farma? Je li je zato stari Greenwood spomenuo? „Pa, jesi spreman da idemo unutra? Prošlo je devet i jutarnja rutina je gotova. Što znači da je mama pripremila doručak. A ja umirem od gladi.“ „Naravno,“ on promrmlja, „ali prvo moram obaviti jedan poziv.“ „Moraš provjeriti restoran?“ „Da,“ kaže. „Neće trajati duže od minute. Idi unutra a ja ću doći odma za tobom.“

173


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Krenula je stazom pored lavande i uz stare stepenice na verandi. Gledao ju je kako ulazi u kuću, čuo zvukove veselih glasova iznutra, prije nego je izvukao telefon iz džepa i nazvao. „Halo?“ „Zdravo mama?“ „Bryce, dragi, tako je dobro čuti ti glas.“ Ili mu je majka već potegla džin od jutros, ili je bila s prijateljima, pretvarajući se da radi dobrotvorni rad. „Šta radim?“ pita, njen glas postajući tiši. „Zašto, znaš da uvijek vodim štand na festivalu. Upravo se s damama smještam.“ To je objašnjavalo sve. Bila je sa prijateljima i željela glumiti posvećenu majku. „Pa, gdje si dragi?“ „Spreman sam da igram ovu šaradu majko, ali samo ako si voljna odgovoriti mi na pitanja.“ „Oh, to zvuči divno.“ „Gdje je tata?“ „Otac ti je otišao u grad. Ima poslovni sastanak rano jutros. Bit će razočaran da je propustio tvoj poziv.“ „Nije vjerovatno,“ promrmlja. „Postoji li poruka koju mu mogu prenijeti, dušo?“ „Sada samo zvučiš nevjerovatno majko. Prestani sa krajnostima ili će znati kakav si lažnjak.“ Mogao ju je gotovo vidjeti na drugom kraju. „Što se tiče tate, planira li kupiti McCabe farmu?“ „Pa, da planira,“ kaže sa enuzijazmom, znajući da bi on bio uništen tom viješću. 174


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Pa, reci mu da to nije gotova stvar. Reci mu da me pozove kad se vrati. Moramo razgovarati.“ Zatvori mobitel. „Čuo si vijesti?“ Bryce je jedva mogao vjerovati očima dok se okretao uokolo. „Trey! Koji đavo radiš ovdje, čovječe?“ „Imam zakazan intervju u New Yorku za magazin sljedeće sedmice. Mislio sam da dođem u obilazak i malo te poguram prema tvom cilju.“ „Dakle, kako si došao ovamo?“ Trey slegne ramenima i stavi ruke u džepove. „Sarah me pokupila na airodromu.“ „Šta? Sarah nikad ne vozi u grad.“ „Da, znam, ali nema stvari koju ona neće uraditi za svoju sestru, znaš?“ Bryce zagrli brata. „Dobro te je vidjeti čovječe.“ „Izgledaš kao govno,“ Trey kaže, lupajući Bryca po leđima. „Čuo sam da je Jenna našla naš e-mail.“ „Nije jedan od mojih boljih dana, kažem ti. Mislim da sam je konačno uvijerio da mi vjeruje i da mi da još jednu šansu. Hej,“ Bryce kaže dok su krenuli hodati, „kako si čuo da tata pokušaje kupiti ovo mjesto?“ „Naletio sam na jednog od njegovih prijatelja jutros u kafeteriji. Nisam shvatio da će je McCabeovi izgubiti.“ „Znaš šta će uraditi sa zemljom, zar ne?“ „Naravno,“ Trey kaže. „Razvit će je i postat će njegov sljedeći trgovački centar.“ „Neću dopustiti da se to dogodi.“ Trey dobaci Brycu postranični pogled dok je držao mrežicu vrata otvorenom. „Šta, pokušat ćeš je kupiti od tate?“ 175


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Da, mogao bi,“ Bryce promrmlja. Čak i ako ga košta svega što ima, uključujući njegov restoran. Ušli su u kuću i miris slanine i kafe učinio je da mu stomak zakruli. „Ah, miris doma,“ kaže sa poštovanjem. „Da,“ Trey se složi. „Ništa bolje od slanine ujutro.“ „Bryce, Trey,“ gospođa McCabe kaže sa osmjehom dobrodošlice, „uđite i doručkujte. Lijepo je imati vas kući obojicu ponovo.“ Zagrilila ih je obojicu i povukla u kuhinju. Gospodin McCabe, Ashton, Jenna i njene sestre su već sjedile za dugim stolom prekrivenim bijelo plavim kariranim stoljnjakom. Bryce se nasmješi i pozdravi sve, ali imao je oči samo za Jennu. Unatoč stresu u proteklih nekoliko dana, sijala je. Izgledala je savršeno za stolom, smješeći se i sijajući dok je sipala kafu. Dom, pomisli. Ovako je izgledalo biti doma, biti dio porodice. I Bože, želio je to. Da uđe u svoju kuhinju i pronađe Jennu kako sjedi za stolom i pije jutarnju kafu. „Dobro je što obojica odsjedate kod nas,“ Wayne McCabe kaže sa svog mjesta na čelu stola. „Ashton i ja počinjemo biti manjina u kući od moje ženskadije.“ „Oh, daj tata,“ Emily zadirkuje, „voliš svoje cure.“ „To da, ali lijepo je imati neko muško društvo. Dosadilo mi je biti u manjini svo vrijeme. Pa momci, sjedite. Jaja se hlade. Ashton, dodaj mi tu korpicu sa pecivima, hoćeš li?“ Trey uzme praznu stolicu pored Sarah tako da Bryce može sjesti pored Jenne. Gospođa McCabe naspe nešto vrele kafe u njihove šoljice. Ne mogavši odoliti, Bryce posegne za Jenninom rukom i brzo je poljubi.

176


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jennin tata podigne pogled sa peciva na vrijeme da uhvati poljubac i Jennino rumenilo. Njegov pogled se spusti tamo gdje je Bryce držao Jenninu ruku i prelazio palcem po njenim zglobovima. „Imaš rezervnu sobu naručenu, Angie?“ Wayne pita Jenninu majku dok je gledao Brycea sa svojom kćerkom. „Jer imam osjećaj da će nam trebati.“ „Tata,“ Sarah zastenje. Ali Wayne McCabe očito nije namjeravao biti prekinut. Čak je prestao zuriti u Brycea da bi se zagledao intenzivno u Treya, koji, činilo se, je nastavio zuriti u Sarah, koja je rukama prelazila preko grudi. Bilo je to nesvjesno, naravno; mjesta za sjedenje bila su uska. Ali to nije zaustavilo Wayna od dizanja upitno obrve na Treya, kada mu je pogled skliznuo na zabranjeni teritorij. „Bolje nabavi obojici ovih dečki sobu,“ Wayne promrmlja dok je dobacivao poglede sa Treya na Brycea prije nego je navalio na jelo. „Izgleda da bi mogli ostati duže od jedne noći.“

Bryceove ruke držale su je čvrsto dok su stajali zajedno pod stalnim mlazom vode. Jenna je pustila da joj klizi niz glavu i preko ramena i leđa. Pustila je da se rastopi u Bryceovoj snazi. Osjećala se kao da ne može stajati samostalno i da je on njena stijena. Nije bila samo iscrpljena; bio je to i emocionalni zamor. A Bryce se činilo da zna to, da razumije. Osjetila je to na način kako je prelazio rukom niz njenu kralježnicu, mekim, umirujućim milovanjima. Bilo je to u načinu na koji ju je ljubio, meko, nezahtjevno prelazeći svojim ustima preko njenog tjemena, obraza, ramena. Bilo je to u načinu na koji ju je držao blizu, šapućući joj dok je osjećao kako joj tijelo drhti. Jenna nije mogla skriti kaskadu suza koje su joj kapale iz očiju. Pokušala ih je zadržati, ali Bryceova nježnost je sve to poništila. „Žao mi je,“ mrmljao je iznova i iznova. „Iskupit ću ti se Jenna. Kunem se. Bože, nikada te nisam želio povrijediti tako.“ 177


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bez podizanja pogleda, Jenna zagnjuri lice u njegove grudi, zarije prste u njegovu mokru kosu i zaplače uz Brycea. „Ovdje sam Jenna,“ nastavio je govoriti. „Pusti me unutra. Pusti me da popravim to.“ Plakala je zbog ljubavi koju je osjećala prema njemu, zbog bola što je morala živjeti bez njega, život kao ovaj, pun bliskosti i podrške. Željela je to tako očajnički, ali strah je i dalje imao čvrst stisak na njeno srce. Iako ga je voljela, nije moga reći riječi. Previše se bojala, nesigurna u budućnost. A sada se mora suočiti sa gubitkom porodične kuće. Jedinog mjesta na zemlji gdje istinski može biti ono što jeste. Mjesta gdje je rođena i odgojena. Mjesta gdje se zaljubila. „Razgovaraj sa mnom Jenna. Je li to radi mene? Je li radi farme?“ Držao ju je čvrsto tako da su se oblikovali jedno uz drugo kožom i toplom vodom. Klimnula je, jedva mogavši progovoriti. „Sve. Farma. Kompanija za reklame. Gabriella je rekla ne svim modelima koje sam predložila. Ne znam šta ću uraditi, Bryce. Ne mogu izgubiti ovaj posao. Nije samo novac. Nego proizvod. Vjerujem u ono što Gabriella radi. Želim biti dijelom toga.“ „Upravo sam pomislio na nekoga ko bi bio savršena žena kao model Duchess Lingerie.“ „Ko?“ „Dozvoli mi da poradim na tome pa ću ti reći. Obećajem.“ „Jesi li spavao s njom?“ Jenna izbrblja. Jer ako je tako, nije zainteresovana da radi s njom. U stvari, Jenna je znala da bi je mrzila momentalno. Bryce se nasmije i podigne je tako da su se Jennine noge omotale oko njegovog struka a njegove ruke prekrile njeno dupe. „Ne, nisam spavao s njom. Ali znam je dugo. Trey je zna takođe, a s obzirom da je on poznati fotograf i poznaje žene kao svoj dlan, pomislio sam da mogu dobiti neki 178


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

savjet od njega da li će biti fotogenična prije nego ti podignem nadu na novi nivo.“ Pogledala ga je sumnjičavo. „Znam li je ja?“ „Ne znam.“ „Kako to, da si tako tajanstven?“ „Jesam li? A ja sam mislio da žene vole misteriozne muškarce.“ „Ne kada je u pitanju preživljavanje.“ „Vjeruj mi Jenna,“ kaže, ljubeći joj vrat. „Pusti me da ja brinem o ovome, i farmi, takođe. Želim samo da se opustiš i ne brineš ni o čemu na svijetu.“ „Lakše reći nego učiniti.“ „Možda će ovo pomoći?“ Bryce posegne iza nje. Uzme prsten iz srebrne posude za sapun i povuče njenu ruku sa svog vrata. Kliznuo je prstenom nazad na njen prst. Pogledi im se sretnu, i on protrlja preko prstena posesivnim manirom za koji se nadao da Jenna razumije. „Ti si moja Jenna. Sada kada sam to priznao sebi, ne puštam te. Takođe te ne puštam van iz kuće bez nekog znaka da si zauzeta.“ Nasmiješila se i poljubila ga. „Osjećam se bolje.“ „Ali, da li si opuštena? Znam nešto što će ti rastopiti kosti.“ „Oh, stvarno?“ „Da, stvarno.“ „Šta bi to bilo?“ „Ovo.“

179


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce sklizne u nju, šireći je jako. Bio je debeo i tvrd i Jenna zatvori oči dok ju je uzimao. Hoće li se ikada umoriti od ovoga, osjećajući kako je polako puni, dajući joj sve od sebe? Nije vjerovala da hoće. Uzeo si je vremena, potiskujući nježno, milujući joj dupe, i Jenna je otkrila kako je sve to čarobno. Osjećaj njega unutar nje bio je... savršen. Dok je voda curila niz njene grudi, izbacujući joj bradavice, Bryce je hvatao kapljice svojim ustima, cijelo vrijeme držeći spori, nežureći tempo u njoj. „Toliko si mi nedostajala Jenna. Kada sam mislio da te nikada neću vratiti... ja sam samo... se raspao.“ Stegnula ga je, držeći ga, vodeći ljubav s njim, oslobađajući um, ne razmišljajući, samo osjećajući dok je stezala njegov vrat i ljubila ga iza uha. Vodio je ljubav s njom dugo i polako, zadovoljavajući je nježno svojim rukama, i prošaputanim ljubavnim riječima. „Je li sigurno svršiti u tebi?“ pitao je između povlačenja njenih bradavica. Odmahnula je glavom. „Ne, nije pravo vrijeme u mjesecu.“ „U redu,“ promrmljao je dok ju je stiskao od zid i utonuo u nju malo jače. „Ali reći ćeš mi kada budeš željela to, zar ne?“ Uhvatila je njegov izraz lica kroz vlažne trepavice. Mogla se zakleti da je razočarenje blistalo u njegovim očima. Da li je Bryce zaista želio svršiti u njoj? Nisu imali zaštitu. Nije pila pilule. Nije mogao misliti... „Reći ćeš mi kad budeš spremna za taj korak, je li tako? Jer...“ Progutao je i Jenna je gledala kako podiže pogled. „Jer ja sam spreman za to Jenna, više nego spreman.“ Dodirnula mu je lice, milujući mu usne prstima. Poljubio joj je prste i zatvorio oči. Bože, kako ga voli. Željela mu je reći sada, ali i dalje nije bila sigurna. Možda je to mislio u ovom trenutku, ali nije mogla rizikovati ako se predomisili, pa umjesto toga samo je rekla. „Da, Bryce, reći ću ti.“ 180


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Izvukao se iz nje i utisnuo svoju erekciju uz njen stomak. Pronašao je njen klitoris i milovao ga dok se izlijevao na nju. Svršila je nedugo nakon njega, a on je prigušio njen vrisak zadovoljstva svojim ustima – ustima koja su bila ujedno umirujuća i zahtjevajuća. „Jenna.“ Kucanje na vratima prekinulo je njihov poljubac. Bryce je disao jako uz njen vrat do je odgovarala. „Da mama?“ „Jesi li u redu dušo? Dugo si tamo.“ Jenna klizne rukom niz Bryceova leđa i poljubi ga u čelo. „Da mama. Savršeno sam.“ Pogledao je gore u nju i nasmješio se. „To jesi, Jenna McCabe.“

181


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

15

Te večeri nakon što su se vratili sa festivala sadnje, Jenna je otišla u svoju sobu da radi na reklamnoj kampanji Duchess Lignerie. Bryce i Trey otišli su do doka sa paketom piva i gledali kako sunce krizi za horizont. Prvu stvar koju je Bryce uradio je pozvao da vidi kako ide Marku. Restoran je bio pun, i on je uspjevao sve sam. U stvari, Bryce se pitao zašto nikada nije ostavio Marka da vodi mjesto ranije. Naravno, ranije nikada nije imao dovoljno dobar razlog da ostavi svoj voljeni restoran u sposobnim rukama svog sušefa. Ne do Jenne. Jenna je bila najbolji razlog. Ako želi da ova veza uspije – zauvijek – onda mora naučiti kako da preda uzde nekom drugom s vremena na vrijeme. Bit će vrijemena kada će ga Jenna trebati, i vrijemena kada će on trebati nju. Mora početi misliti o njima kao o timu, jer to je ono što su oduvjek bili. Više neće živjeti u izolaciji, i osjećaj je bio kao da mu je neko cijeli svijet digao sa ramena. Sada sve što treba da učini je da ubijedi Jennu u svoju iskrenost i ljubav. Mislio je da radi prilično dobar posao, ali ponekad, uhvatio bi je kako gleda u njega s tugom, i brigom u očima. Imao je njeno tijelo nazad, sada samo je trebao da postigne da ga i njeno srce slijedi. „O čemu razmišljaš?“ Trey upita. „Ništa.“ „Kladim se.“ Bryce se naceri i nasloni glavu uz daske doka. Ispod njega, voda se talasala meko, dok se ljuljao nježno u ritmu vode. Postajalo je mračnije, dok se nebo stapalo u plavom somotu. Zvuk cvrčaka i žaba ispunjavao je zrak, dok se 182


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

povremeni huk sove ili plač novorođenog teleta iz štala mogao čuti pored insekata. Čak i krijesnica ili dvije osvjetljavale su travu. Prošlo je dugo vremena od kako je vidjeo krijesnicu. Samo još jedna stvar koja ti nedostaje kada živiš u velikom gradu. Mislio je o tome kako su on i Trey imali običaj da se iskradu iz kuće u pidžamama i bosonogi, s osjećajem vlažne trave na stopalima. Naoružani velikim staklenim teglama, uhvatili bi koliko god su mogli krijesnica; a zatim vrškom makaza, probušili bi rupe u metalnom poklopcu, pokušavajući da ih ne čuju roditelji. Zatim bi stavili teglu na prozor svoje sobe i gledali ih cijelu noć dok im je njihovo svjetlo obasjavalo sobu. Naravno, u jutro tegla bi nestala i bili bi kažnjeni sedmicu dana. Njihova majka nikada nije bila za prirodu, osim naravno ako to nije balkon nekog restorana sa pet zvjezdica. Trey iskapi svoje pivo, i otvori drugo. „Je li ti već oprostila?“ „Mislim da jest, ali i dalje pokušajem sve popraviti. Slupao sam joj ponos poprilično. Prokletstvo, zašto si mi morao poslati taj jebeni e-mail uopšte?“ „Trebalo te pogurati, mali braco, a znam kojom glavom obično razmišljaš.“ Bryce je zurio u njega. „Nije samo u vezi seksa, znaš.“ „Znam.“ Trey kaže smješeći se. „I zato sam ti poslao taj e-mail. Jer sam znao cijelo vrijeme ono što ti nisi. Voliš Jennu. Samo si trebao da ti neko otvori oči.“ „Pa, otvorene su, i sada ne mogu vidjeti ništa osim nje, i naše budućnosti zajedno. Kunem se da neću uraditi ništa što bi sjebalo ovo što imam s njom.“ „Ljubav je tako bolna, ha?“ Bryce odmahne glavom. „Samo je ne želim izgubiti.“ „Mislim da nećeš. Sarah mi je govorila svo vrijeme da će Jenna doći pameti.“ „Dakle, i Sarah je bila umiješana, takođe?“ 183


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Naravno. Morao sam prekriti tragove u slučaju da se e-mail otkrije. Nisam želio da đavolica pomisli da sam joj olajavao sestru. Smislili smo plan zajedno i izvršili ga savršeno, ako mogu tako reći.“ „Da. Osim što si mi zaboravio reći da uništim dokaze.“ Trey se nasmije i sjedne na trenutak, samo gledajući u nebo u tišini. „Ovo mjesto je tako tiho. Kao da je mrtvo.“ Bryce podigne glavu i pogleda u brata. „Nema šanse. Ovo mjesto je puno života.“ Trey zareži u neslaganju. „Ne mogu da se sjetim ničeg što bi me natjeralo da se skrasim pored vode u Lucanu. Bože, jesi li vidjeo taj bijedni izgovor za umjetnost u parku danas? Patetično. Nula kulture je u ovom gradu.“ „Drugačije je od grada – priznat ću ti to. Ali sviđa mi se. Tako je spokojno. Kao da je sve sjelo na svoje pravo mjesto.“ „Vau, ko si ti i šta si uradio sa mojim bratom?“ Bryce iskapi svoje pivo i baci praznu bocu na travu. „U redu, znam da se Lucan ne može porediti sa Londonom, ali ozbiljno misliš da ovo mjesto nema ono nešto?“ „Da, dosta kretena i žena sa velikim dupetom, lošim dnevnim poslom i sa crnim izrastom.“ Bryce je zurio u brata. „To je pomalo grubo, nije li? Čak i kad dolazi od tebe.“ „Oprosti,“ Trey promrmlja. „Ali pogledaj uokolo.“ „Jesam, i mislim da ovo mjesto ima nešto posebno, naročito ova farma. Mislim, obojica smo volili družiti se ovdje.“ Trey zagunđa i uzme veliki gutljaj piva, onda obriše usta stražnjim dijelom ruke. „Dolazio sam na farmu s tobom jer sam mrzio našeg starog i tražio sam bijeg – ne zato što mi se sviđalo ovdje.“ 184


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Lažljivac. „Nikada nisi volio dolaziti ovdje – uopšte?“ „To je bilo samo manje od dva zla što se mene tiče.“ „Kažeš da nisi volio ovo mjesto jednako kao ja?“ Trey proguta svoje pivo. „Pa, nikada nisam imao topal prijem kao što si ga ti imao.“ „Hajde, to nije istina. Gospodin i gospođa McCabe su te uvijek s dobrodošlicom primali ovdje.“ „Nisam govorio o njima.“ Iznenadno razumjevanje udari Brycea. Pronašao se kako gleda u kuću, prema prozorima spavaći soba koje su okrenute jezeru. „Misliš...“ „Mislim da mora da sam pijan. Mislim da ću začepiti gubicu sada.“ Bryce je shvatio nagovještaj. Promjenio je temu, ali nije namjeravao prestati misliti na to. Pa, nije li ovo interesantan preokret stvari? „Otišao sam vidjeti tatu danas,“ najavi, čuo je gorčinu sopstvenog glasa. „Da? Kako je to prošlo?“ „Neće mi popustiti. Neće mi olakšati da kupim ovo mjesto.“ „Jesi li siguran da želiš to? Mislim, to je farma, Bryce – šta koji đavo znaš o farmi?“ „Znam da bi farma za stoku mogla biti restoran sa četri zvjezdice. Znam da kuća, jednom kada se popravi i namjesti sa antikvitetima, bi mogla biti ubitačna kao svratište.“ Trey ga pogleda kao da je govorio stranim jezikom. „Stvarno si ozbiljan u vezi ovoga?“ „Da, jesam. Mislim da bi ovo moglo biti stvarno romantično utočište. Mislim, otvorio bi svoj restoran, možda držao neke časove kuhanja, časove 185


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

kuhanja za parove, čak. Ima puno toga za uraditi ovdje, sva četri godišnja doba. Ashton ima odlične ideje da se dodaju konji – jesi li znao da ima staza tamo iza grmlja? Imamo jezero za plivanje ili jedrenje. U zimu, mogli bi imati klizanje i sankanje. Sranje, čak mislim da bi mogli Zagrijati stvari ovdje, i mogao bi izgraditi novi studio iza štale.“ Bryce je zastao kada je vidjeo šokirani izraz na Treyevom licu. „Je li to ono što doista želiš? Ili to radiš samo da se dokažeš Jenni?“ Bryce je zadržao bratov pogled. „Trey, želim ovo više nego što sam bilo šta želio u svom životu. Želim napraviti uspjeh s ovim mjestom. To je moja ideja, ne Jennina. Dođavola, čak joj nisam ni rekao. Ne zna da pokušajem kupiti farmu.“ Trey pogleda u vodu, njegov izgled je govorio da je i dalje oprezan. „Ako je ovo ono što istinski želiš...“ Bryce puhne u frustraciji. „Znam da ne želimo istu stvar, ali nisam lud. Želim budućnost sa Jennom. Ovdje. Želim djecu,“ kaže napeto dok je gledao par krijesnica kako kruže oko trave. „Sa Jennom. Ona je moja budućnost Trey. Kao i ovo mjesto. Sada znam šta trebam da bi bio sretan.“ „Ne krivim te Bryce.“ „Ali misliš da sam lud, zar ne?“ „Uvijek sam znao da žudiš za onim što McCabovi imaju. Želiš taj osjećaj pripadnosti. Želiš bliskost prave porodice, i pravi dom. Da ne želiš ne bi provodio toliko vremena ovdje.“ „Ali dio mene koji želi djecu?“ Bryce upita, njegov glas bio je pun emocija, „Mislim, kada smo se zakleli da nikada nećemo imati djecu...“ Trey nagne glavu uz ogradu i pogleda Bryce. „Uvijek sam znao šta ti želiš, mali brate. Bilo je u tvojim očima kad god bi pogledao Jennu. I samo zato što to nisam želio za sebe ne znači da ne mislim da bi ti trebao. Mi smo drugačiji ljudi, Bryce. Ja ne želim ženu i djecu. Ne zanima me biti vezan, ali pobrinem se da su

186


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

drugi ljudi sretni. Ja sam sebičan, pretpostavljam, kao mama. Ali u redu je ako ti želiš to. Shvatam. I znaš, mislim da bi bio odličan muž i otac.“ „Hvala ti čovječe.“ Trey dovrši pivo. „Dakle, koliko jako tata želi ovo mjesto?“ „Jako. Ima velike planove s njim, i većina onoga što vidiš ovdje će biti asfaltirani parking velikog trgovačkog centra. Veoma je zadovoljan što u Lucan dovodi dvadeset i prvi vijek, kako kaže. Ukazao sam mu da dovođenje Lucana u to, će ubiti gradski posao. Nije mislio da je to problem, i sigurno nije zabrinut.“ „Njegovi prijatelji koji imaju te poslove bi mogli misliti drugačije.“ Bryce zareži. „Tata brine o sebi, i pravljenju još novca. Nikada ga nije bilo briga ni za koga. A nije ni mamu. Što god je drži u dijamantima i krznu i skupim odmorima je ono što želi.“ „Dakle koliko daleko si od cijene koju tata nudi?“ „Nisam. Problem je što je moj problem vezan za nekretnine. Moram prodati dvije obalne nekretnine i kuću u Tuscany. Nažalost za to treba vremena. Već sam razgovarao sa Greenwoodom. Neće me podržati sa spekulacionom imovinom. Tata ima spreman novac. Ne mogu pobjediti to.“ Trey se trzne. „Čovječe, ulažeš mnogo u viziju koja možda neće uspjeti.“ „Ne. Uspjet će. Lucan je savršen grad za bijeg. Lucan bi lako mogao postati sjeverno-američka Tuscany. Ima taj stari šarm sa zanimljivim radnjama u glavnoj ulici i tržnicom. I nemoj zaboraviti dvije vinarije koje su nedavno počele raditi. Gdje su vino i gastronomija dobar scenario, uvijek ima posjetitelja koji traže vikend odmore.“ Trey klimne i pogleda uokolo. „Ta štala bi bila odličan restoran – znaš, rustičan i romantičan sa gredama i tamnim svjetlom. Nešto o čemu bi hrana i vino voljeli napisati članak. Možda si u pravu. Lucan bi mogao postati sjeverno-američki Tuscany.“ 187


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„A farma bi mogla ostati netaknuta jer bi mogla odražavati restoran. Farmersko svježe sve. To je ono što svi žele ovih dana, jesti lokalno.“ „Znaš, mogao bi uslikati mjesto i Jenna bi mogla nacrtati marketinški plan s njima.“ Trey je izgleda zahvatilo nešto Bryceovog uzbuđenja. „A šta kažeš na ovo? Mogao bi možda i snimiti reklamu kako praviš novi poduhvat ovdje, i šta treba da bi se uspostavio restoran. To bi mogla biti ogromna promocija. A sa Jenninim marketingom, da – doista bi mogao prodati ovo mjesto. Nakon svega, to je šta? Sat od grada. Ipak čini se kao da si u nedođiji. Sama udaljenost je primamljiva.“ Bryce klimne entuzijastično. „Ne bi trebalo puno da počnem. Sad, kada bi samo tata prestao biti takav kreten, mogao bi početi praviti planove. Mogao bi reći i Jenni takođe. Nisam želio da se počne nadati. Imanje je već na tržištu, ali ako ne prodaju do kraja sedmice, najebao sam.“ „Ne brini o tome, Bryce. Imam osjećaj da tata neći biti tako težak za rukovanje.“ „Šta te navodi da misliš to kada je oduvijek bio takav?“ „Imam asa u rukavu. Ne brini. I gledaj, evo tvoje buduće žene, izgleda tako ženom u ogrtaču.“ Bryce ga zabljesne ogromnim osmjehom. Bože, bio je tako dobar osjećaj čuti to, i vidjeti je kako hoda prema njemu na mjesečini noseći samo debeli bijeli ogrtač. Isuse, kada je frotir postao seksi? Bože, samo ju je želio dovući u svoje naručije i držati je cijelu prokletu noć dok gledaju u zvijezde i prave planove za budućnost – njihovu budućnost. „Pa, bježim odavdje,“ Trey kaže. „Zašto? Ostani i popij još jedno pivo.“ Bryce se nasmije, njegov pogled je proždirao Jennu dok je hodala preko trave prema njima. Razmišljao je o svlačenju tog mekog frotira preko njenih 188


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

ramena. Misleći o njenoj goloj koži ispod. Mislio je kako voda klizi preko njenih krivina, učinivši da joj koža blista. Zamišljajući kako bi izgledala dok bi vodio ljubav s njom u vodi, ispod mjesečine. „U pravu si Trey. Nosi svoje dupe odavdje, čovječe.“

189


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

16

Trey je prešao dugi travnjak misleći kako će Bryce biti sretan ovdje. Napravit će uspjeh u ovom novom poslu. A Jenna, pa, Jenna će biti najbolja partnerica koju Bryce može poželjeti. „Hej Trey,“ Jenna kaže dok mu se približavala. „Gdje ideš?“ „Oh, samo unutra. Ovaj seoski zrak čini me umornim.“ Nasmijala se i Trey je mogao vidjeti zašto je njegov brat pao tako jako na nju. Bila je slatka i iskrena. Prirodna ljepotica bez potrebe da bude sva ušminkana. Bila je ugodna, i učinit će njegovom bratu život jednako ugodnim. Sretno kopile. Trey je imao malu želju da pronađe i sebi malu krišku raja, takođe. Da dođe kući nakon dugog dana na poslu u udobnost doma i ženi kojoj je stalo. Ali onda bi on to uništio svojom hladnoćom. Jednostavno nije imao osjećanja kao drugi muškarci. Bilo je to kao da je oštećen, kao da su sva toplina i osjećanja bila izostavljena kada je stvaran. Bio je umrtvljen. A biti umrtvljen i emocije nisu bile dobra kombinacija za vezu. Na kraju, uvijek bi sve sjebao. Nije se dobro nosio s ljudima. Sada fotografije, one su drugačije. Nikada nije sjebao njih. „Kladim se da ti je dosadno ovdje, pogotovo nakon života u Londonu tako dugo,“ Jenna kaže. „Znam da nije puno, ali ako si zainteresovan, Ashton ide u grad do Caddya. Tamo se uvijek nešto dešava nakon cjelovečernje pijanke.“

190


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Trey je pokušao zadržati izraz lica neutralnim. Spomen Ashtona Wilsona učinio je da stegne zube. „Nee, dobro sam. Mislim da sam popio već dovoljno.“ „U redu, onda,“ kaže, stišćući mu ruku nakratko. „Laku noć.“ „Laku noć.“ Posmatrao ju je kako trči ostatak puta do Brycea, koji je stajao raširenih ruku, poželivši joj dobrodošlicu. Skočila je u njegovo naručije i omotala noge oko njegovog struka. Ruke njegovog brata su bile već na njenom dupetu i ljubili su se kao da se nisu vidjeli godinu dana. Sretno kopile. Nemiran, Trey odluči prošetati po staroj viktorijanskoj farmi. Trebala je malo rada i značajnu količinu ažuriranja, vani i unutra, ali s malo novca i mnogo rada, mogla bi biti zapanjujuća kao što je bila kada je izgrađena. Vitražni prozori bili su orginalni i u dobrom stanju. Trijem je samo trebao zguljivanje boje i svježi sloj farbe. I sa par modernih poboljšanja, kao jacuzzi kada u sobama i napraviti od tavana luksuzni apartman za medeni mjesec, i ova stara farma bi mogla biti prenamenjena u predivan hotel. Penjući se stepenicama na verandu, Trey protrese ogradu. Malo opuštena, ali nije loše. Daske drvenog poda, koliko je mogao vidjeti, bile su dobro popravljene. Ovo je bilo savršeno mjesto da ponudite gostima kasno popodnevni koktel sa nešto Bryceovih predjela, ili čak popodnevni čaj. Prednji vrt, zahvaljujući Jenninoj majci, bio je zadivljujući. A sa fontanom i još biljki, mogla bi postati fokusna tačka za opuštajuću šetnju šumom. „Šta? Gledaš da li najdraži tatica dobro ulaže novac?“ Treyevo srce poskoči. Toliko mržnje u tom slatkom glasu, pomislio je. A Sarah McCabe je uvijek imala najslađi, najseksi glas koji je ikada čuo. „Dakle znaš?“ upita, okrenut joj leđima.

191


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Naravno. Imao je petlje da dođe u Caddy na ručak danas sa svojim investiciskim bankarom. Učinio je jasnim da se mogu oprostiti sa porodičnim domom. Da će u toku godine postati Bargain City i restoran brze hrane. Pitam se hoće li izabrati pizzeriju umjesto Value hamburgera.“ Trey je čuo njeno šmrcanje i okrene se. Vidjeo ju je na ljuljašci koja je bila pričvršćena za plafon verande. Nosila je svijetlu ljetnu haljinu, mjesečeva svjetlost osvjetljavala je njenu figuru, otkrivajući poprilično sve. Progutao je – jako. Volio bi je slikati, ovakvu – sa oblinama njenih grudi kako se prelijevaju, rub haljine prelazio je preko njenih koljena, gola stopala, sa roza lakom na nožnim prstima, praveći male kružiće na drvetu dok je njena plava kosa šaputala meko preko njenih obraza. Sarah pogleda u stranu i vidjeo je kako prelazi dlanom preko obaza. „Moja sestra i ja smo uvijek sanjale da se vjenčamo vani u bašti. Mislile smo da ćemo imati piknik prijem u dvorištu.“ Nasmijala se, ali bilo je to puno bola. „Sigurna sam kako misliš koliko jadno to zvuči. Ali to je razlika između mene i tebe. Volim svoj dom i moju porodicu. A tebe nije briga ni o čemu osim sebe.“ „To nije istina.“ „Kako god,“ ona promrmlja. Sišla je sa ljuljaške. Ispružio je ruku da joj pomogne ali odgurnula ga je. Nikada ga nije željela blizu sebe. Nikada nije. „Jenna, Emily i ja smo običavale sjediti u sijenu i razgovarati o tome kako bi bilo kada bi smo se vratile na farmu nakon što odrastemo,“ kaže dok je uvlačila stopala u par seksi sandala. „Naša djeca bi se igrala zajedno, trčeći uokolo i smijući se i zaprljavši se, baš kao i mi nekada. Razmišljale smo o svim tim dugim vikendima i vatrometu. Razmišljali smo kako ušuškajemo djecu u krevet – krevete koji su nekada bili naši. A sada sve te snove je kupilo jedno kopile koje obožava novac i misli da smo ništa osim hrpe sentimentalnih kretena.“ Treyevo srce je lupalo brzo. Smijeh. Zabava. Osjećaj pripadanosti. Imala je to sve, cijeli svoj život. 192


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

A on je uvijek bio na rubu, stojeći sam i odvojen, gledajući i pokušavajući tako očajno da ne želi. Željeti. Dok je Bryce se smijao i zadirkivao, on je ostao tih. Bryce je uvijek bio porodica, a on uvijek gost. Svjetla ih osvjetle, osvjetljavajući verandu, gdje su stajali jedno pored drugog. Šljunak je pucketao ispod teških guma. Predenje dizel motora narušavalo je idilu prolazeći. „Moram ići,“ Sarah kaže. Prije nego je znao šta radi, Trey je posegao i zgrabio Sarah za ruku. „Nisam bezosjećajni šupak, znaš.“ „Naravno da nisi,“ ona ispljune. Povukao ju je bliže, osjećajući te velike, predivne grudi kako se očešavaju od njegova prsa. „Ne znam šta sam ti ikada učinio da me toliko mrziš.“ „Pusti me.“ „Šta ako ne želim?“ Nije imao pojma šta je vidjela u njegovom izrazu, ali udaljila se od njegovog dodira i blizine njegovog tijela. Prokleta da je. „Zašto me mrziš Sarah?“ ponovi, prezirući zbunjenost koju je čuo u svom glasu. „Ne mrzim te. Samo želim da moj dom bude siguran. Želim porodicu blizu. Želim muža kojeg mogu voljeti i koji će voljeti mene. Jednog koji će me željeti ovakvu kakva sam. Želim kuću punu nasmijane djece. I želim, samo jednom, da se ti ne smiješ tome.“ „Pa ćeš uskočiti u tog dizelaša sa Ashtonom Wilsonom i učiniti da ti se najdraži snovi ostvare... je li to to?“ „Šta i ako hoću?“

193


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Gospođa Ashtona Wilsona, je li to ono što želiš? Stvarno? Život vezan za farmu?“ „Nema ništa loše u tome da radiš teško za novac.“ „Ali hoće li te on i dalje željeti nakon četri bebe, Sarah? Hoće li i dalje dolaziti kući tebi i toj kući punoj nasmijane djece?“ „On je dobar čovjek. Odgovoran, iskren. Nešto o čemu ti ništa ne znaš.“ „On je pogrešan čovjek za tebe Sarah. Ne može spasiti tvoju farmu. Ne može ti dati tvoj san.“ „A ti možeš?“ Trey je konačno dozvolio sebi da joj ispusti ruku. „Zaboravi.“ Truba zasvira. Praćena dubokim razvučenim Ashtonovim glasom. „Hajde ljepitice,“ pozove. „Gubimo vrijeme.“ „Moram ići.“ Trey je gledao kako Sarah trči niz stepenice verande. Ashton iskoči iz kamioneta i uhvati je oko struka. Sageo se i prošaputao joj nešto u uho. Sarah pogleda preko ramena – nazad u Treya. I sve što je mogao vidjeti je način na koji je tako lako otišla u Ashtonovo naručije. Dok je birao broj na mobitelu, rekao si je da radi ovo za svog brata. Za priliku i budućnost oboje, Jenne i Brycea. Drugi McCabeovi, iako mu se sviđaju dovoljno, nisu uključeni u ovo. Ovu žrtvu koju će napraviti, pravi za Bryce jedino. Nastavio si je govoriti to, ali duboko u sebi, znao je da nije istina. „Halo?“ „Lance Ryder?“ „Da? Ko je ovo?“ 194


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Tvoj sin.“ „Koji?“ „Najstariji.“ „Bryce?“ „Kopile.“ „Trey onda.“ „Tačno.“ „Nisam razgovarao s tobom godinama. Šta želiš od mene?“ „Tvoje obećanje da ćeš prestati rušiti Brycove snove.“ Duboko kikotanje dosegne kroz telefon. „Zašto bi?“ „Zato što sam sada uticajna osoba. Imam odličnu reputaciju, i hrpu novca u banci.“ „I mene briga za to jer...?“ „jer imam dva intervijua sljedeće sedmice. Jedan sa Maxim, a drugi sa GQ. Obe publikacije su globalne. I osjećam se odlučno melanholično u starosti. Jednom sam imao terapeuta koji mi je rekao da je ono što trebam zaključak i mislim da je u pravu.“ „Ti...“ „Tako je, stari. Ako ne odustaneš i pustiš Brycea da kupi farmu, propjevat ću kao jebeni kanarinac, i udarat ću sve visoke tonove, ako znaš šta mislim. Nisam siguran šta će dobri ljudi Lucana ili tvoji prijatelji u Greenwood Financialu misliti o tvojoj maloj prljavoj tajni.“ „Ne bi se usudio.“ „Usudio bi se.“ „Šta ti ta gomila sranja znači?“ 195


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ništa, ali znači nešto mom bratu, a moj brat mi znači sve. Sada nazad na to da odjebeš, ili ćeš pronaći našu ličnu historiju na sjajnim stranicama magazina. Shvataš?“ „Nemaš muda.“ „Odrastao sam tokom godina, stari. Ne bi ih testirao. Sutra, do podneva, želim poziv od tebe. Ili ću progovoriti, i ti padaš.“ Gaseći telefon, trey uzme dubok udah. Pa, barem je spasio farmu. Nema šanse da bi Lance Ryder rizikovao da se njegova tajna sazna. Čovjek je bio, i uvijek će biti, kukavica. Uradio je to za Bryce, Trey se podsjeti, čak i dok je donosio ruku do nosa i udisao slatki seoski miris od Sarah McCabe meke, raskošne kože, koja je i dalje titrala na njegovim prstima.

„Kunem se mora da čitaš misli.“ Vrata spavaće sobe kliknu u tišini tame. Jenna priđe krevetu, gdje je Bryce bio naget na jastuke, noseći ništa osim bijele plahte na krilu. „A zašto bi rekao to?“ Nasmješio se i posegao za njom. „Jer sam upravo razmišljao da dođeš ovamo, noseći nešto svileno i seksi i ponašaš se zločesto zajedno sa mnom.“ „Čini se da smo oboje vidoviti, jer mislila sam istu stvar.“ Povukao ju je dole i ona raširi bedra. Njegove ruke, tople i meke, odu na njeno dupe. Povukao joj je gaćice na stranu tako da joj može milovati intimno područije. „A koju zločestu stvar misliš raditi?“ upita. Slegnula je ramenima, namjerno puštajući da bretele njene crvene spavaćice kliznu sa ramena. Pregib njenih grudi je bio slobodan, i Bryce stavi lice na njih, udišući njen miris, ljubeći je sporom proračunatošću. 196


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Možda sam mislila da gledam kako drkaš. Možda sam namjeravala da uzmem tvoj kurac u svoja usta i sisam te dok ne presušiš.“ Njegove obrve se izviju i on je uštine za dupe. „Tvoj riječnik je prošao takve promjene, gospođice McCabe,“ zadirkivao ju je. „Pitam se ko je imao taj loši uticaj na njega.“ „Pitam se.“ „Kako brzo učiš,“ kaže, povlačeći joj gaćice na stranu tako da može uvući prste u njenu pičkicu. Jenna zastenje dok je osjećala lebdeće poteze njegovih prstiju. „Ah, Jenna, tvoja pička je tako mokra i topla.“ Zatvorila je oči dok joj je kružio klitorisom. „I čeka tvoj kurac, Bryce.“ „Šta je s tvojim mamom i tatom,“ pita, ogolivši joj grudi na mjesečini, koja je prolazila kroz čipkane zavjese. „Mislim da je sigurno,“ Jenna prošapuće. Povukla je negliže preko svoje glae. Bryce ga uhvati u svoje ruke. „Namjeravam te navesti da vrištiš Jenna,“ Bryce kaže dok je posezao za njenom rukom. „Želim te čuti kako vičeš. Ali ne želim da mama i tata dođu užurbano ovamo, jer ono što ću uraditi je totalno nepristojno.“ Uzeo joj je članak i vezao ih iza njenih leđa njenim negližeom. „Šta radiš!“ „Igram se.“ Njeno tijelo zadrhti dok je Bryce prelazio rukama po njenom tijelu. Lađa su joj bila izvijena, a poza joj je gurnula grudi van, tačno ispred Bryceovog lica. „Jesam li ti rekao koliko volim tvoje sise?“ „Samo desetak puta,“ nasmijala se. Opkružio je jezikom oko aurole prije nego je liznuo bradavicu. „Jesam li ti rekao koliko volim tvoj ukus? Osjećaj tebe u mojim rukama. U mojim ustima.“ 197


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Disala je teško. Njegovo zavođenje je bilo presporo, previše lijeno za njene potrebe. Željela ga je brzo i jako, brzinsko uzimanje. „Volim leći na tebe, Jenna. Volim znati da sam jedini koji te ima.“ „Bože, da, Bryce. Želim...“ „Šta želiš bejbi?“ upita mračno dok je hvatao njene dojke u ruke i sretao njen pogled. „Šta trebaš?“ „Znaš,“ kaže, lica vrelog. Bila je jedna stvar reći da želi da je jebe, ali nešto totalno drugo reći da želi njegova usta na svojoj pičkici. Pratio je njen pogled dok je njen pogled padao na njene raširene noge. Nasmješio se zločesto dok je prevlačio prste kroz njen procjep. Nacerio se na nju dok je trljao klotris. Ali nije učinio ono što je želila. U frustraciji, Jenna zastenje i gurne kukove prema njemu. Nasmijao se i legao na leđa, uhvativšu njene kukove rukama. „Moraš mi reći šta želiš bejbi.“ Lupila bi ga da joj ruke nisu bile vezane iza. Ali onda, onda ne bi imala zločesti osjećaj da je vezana. Njene bradavice se još stegnu i on ih povuče, povlačeći je dole dok joj grudi nisu lebdjele iznad njegovih usta. Njegov jezik posegne gore i lizne bradavicu na način koji je samo zapalio, ne umirio, bol između njenih bedara. Njegovi prsti nastavili su se igrati sa naborima, očešavši i milujući, gradeći dok nije bila nemarna. Usisavao joj je grudi, gnječio ih, dok nije mogla disati. Njeno lice bilo je vrelo, obrazi su joj gorili dok je gledao u nju, izazivajući je. „Želim da kušaš moju pičkicu.“ Sa osmjehom, posegnuo je za njenim kukovima i povukao je gore na svoja prsa, prema ustima. 198


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Pusti me da radim, onda.“ Kada je Bryce dovukao njenu pičkicu ka svojim ustima, vrisnula je u zadovoljstvu, dok je njegov jezik prelazio preko njenog spolovila. Bio je divlji ispod nje, bila je luda iznad njega, dahćući i stenjući, i pokušavajući da ne vrišti od zadovoljstva. Sa vezanim rukama, osjećala se kao da je u njegovoj milosti, i to je pojačavalo uživanje dok sve o čemu je mogla da misli je svršavanje. Doveo ju je do orgazma svojim ustima, i Jenna se pronađe kako drhti, onda vikne, dok ju je povlačio dole zabio se u njenu još uvijek drhtavu pičkicu. „Bože, osjećam te tako prokleto dobri,“ Bryce zastenje dok je stezao njene kukove i potiskivao gore u nju ponovo. Uzimao ju je snažno, šireći je jako dok su njegovi prsti držali čvrsto njene kukove. „Jebi me,“ naredi, i Jenna učini, jašući ga jako, baš kao i prve noći kada su bili zajedno. Kada je Jenna osjetila kako joj svila klizi sa zglobova, otresla je negliže i uhvatila Bryceovo lice u ruke, ljubeći ga sa svom ljubavi koju je imala u svom srcu. Njihovi jezici su plesali i zadirkivali, pojačavajući uzbuđenje. Njegove ruke su bile svuda na njenom tijelu dok ga je uzimala duboko u sebe. Onda iznenada preokrene je na leđa, nadvivši se nad nju, potiskujući u nju polako, odmjereno. Njihove ruke su bile isprepletane iznad glava, prsti čvrsto spojeni, držeći se jedno za drugo, nikada ne želeći pustiti. Bryce ju je gledao, njihovi pogledi zaključani dok je povećaovao ritam, posjedujući je svojim kurcem dok je gledao njeno tijelo kako ga prima. „Hoćeš li me pustiti?“ Jenna je znala šta je pita. „Da.“ Zatvorio je oči na sekund, zatim ih ovorio. Sa jednim konačnim potiskom, svršio je u njoj, istresajući sebe pulsirajućim udarcima dok se nije ispraznio duboko u njoj drhteći. Povukao ju je uz sebe, skupljajući je u njegovom naručiju i stišćući je čvrsto. 199


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Volim način na se koji tvoja pičkica drži za mene,“ promrmja uz njeno grlo. „Kao da tvoje tijelo ne želi da ga napustim.“ „Ne želi.“ Pogledao je gore u nju i nasmijao se. „Moje ne želi napustiti tvoje, takođe. Ostani sa mnom večeras Jenna. Ostani sa mnom zauvijek.“

200


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

17

„Oh. Moj. Bože.“ Svi su podigli pogled da vide Emily kako zatvara oči. „Ovo je takoooo dobro.“ Jenna pogleda Bryca, koji je sjedio pored nje za stolom za doručak. Cerio se kao školarac koji je donijeo knjižicu punu petica. „Hvala ti, Emily.“ „Volim jagode. I fancuski tost. Stavi to sa krem sirom, Bryce i ja sam tvoja sluga.“ „Stvarno Em,“ Jenna se nasmije. „Moraš izlaziti više.“ „Jesi li ga kušala, Jen?“ Emily uzdahne. „Stvarno je za umrijeti. Nosim komad na posao za Beth. Voljet će ga. Osim toga, njen je dan da radi inventuru novih zaliha; ova mala poslastica će ga učiniti tolerantnijim.“ „Kako idu stvari u Lucan biblioteci?“ Bryce upita. Emilyni obrazi postanu rozi. „U redu. Ima dobrih i loših tačaka, kao i svaki drugi posao.“ „Da, stvarno je smor pratiti one koji ne vraćaju knjige,“ Sarah je zadirkivala. „Osim toga, pored što kasne naknade, vrhunac Emilynog dana je kada Donny Whilton navrati.“ „Nije,“ Emily prodahće bijesno. „“Da jeste,“ Sarah kontrira. „Znam da ti i Beth ga špijunirate kada ide na sprat da pogleda odjeljak sa lifestiyle.“ Sarah kaže, koristeći navodnike u zraku. „Emily, ti ne,“ njena majka se namršti, odmahujući glavom na pomisao da jedna od njenih kćerki radi nešto tako neumjesno. 201


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Naravno da da, majko. Ona i Beth rade to stalno. Rekla mi je da je njegova omiljena kama sutra. To je vjerovatno zato što ne zna čitati – znaš da ima sve te slike.“ „Rekla sam ti to u povjerenju Sarah.“ „Nikad ništa nije tajna kada se dijeli iznad čaša mojitosa. Znaš to Em.“ Emily je zurila u Sarah preko crnog ruba svojih naočala. „Samo zato, neću ti sačuvati tvoj primjerak novog Raven Midnight kada stigne danas.“ „Ko je Raven Midnight?“ njena majka upita dok je brisala ruke o čist ručnik. „I je li joj to pravo ime?“ „Oh, niko,“ Sarah kaže u isto vrijeme kada je Emily ispustila bombu. „Raven Midnight je pisac erotike. Sarah proždire njene prljave knjige kao da su blok čokolade.“ Posuđe zazvecka u sudoperu. „Molim?“ „Emily!“ „Eto, sada, čemu sva ta buka? Ovdje je glasnije nego u košnici,“ njihov otac je gunđao dok je hodao kroz kuhinju. Nasuo si je šoljicu kafe, uzeo gutljaj i napravio grimasu. „Kafa ima ukus kao da ju je neko aromatizirao. Valjda se to desi kada imaš gurmanskog šefa kod sebe.“ „Ja sam napravila kafu,“ Sarah progunđa. „I nema ukuse. Samo je drugačija vrsta zrna.“ „Angie, gdje je dugme za izbor, za ime Boga?“ „Hoćeš li paziti na svoj temperament Wayne,“ njihova majka se namršti. „Tvoj krvni pritisak...“ „Moj pritisak će biti dobro jednom kada budem dobio pristojnu šolju kafe, a ne jednu od tih fensi kafa. Samo običnu kafu koja me pokreće ujutro.“

202


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna si nije mogla pomoći ne nasmijati se. „Vidiš, ništa se nije puno promjenilo ovdje Bryce,“ kaže, smješeći se tati. „Mi smo i dalje isti McCabi.“ „A ja volim svaki minut toga,“ On joj prošapuće. Jenna je osjetila kako joj se nožni prsti kvrče. Bože, voli ga. A što je još bolje, voljela je sjediti ovdje s njim u majčinoj kuhinji, a njena brojna porodica ih okružuje. „Barem,“ njen tata kaže dok je njena majka mu dodavala šolju instant kafe. „Možda bi želio šolju dobrog starog instant, Ash...“ Zastao je, njegova usta su zjapila dok je gledao Ashtona, koji je okrenuo leđa stolu. „Koji đavo se desio tvom licu?“ „Ništa.“ „Ništa? Tvoje oko je otečeno i zatvoreno.“ „Bit ću dobro,“ Ashton zareži. „Oh, vau,“ Emily promrmlja, zatim klimne prema hodniku. Jenna je čula kako Sarah uvlači dah. Trey je stajao tamo, bez majice. Vau je bilo tačno. Ko je znao da je Trey bio tako dobar? I istetoviran? Jenna nije shvatala da je rezervisani, prefinjeni Trey onaj koji ima tetovaže. Jennin pogled, baš kao i od njenih sestara, znala je, putovao je preko Treyevog tijela sa odobravanjem. Izgledao je totalno drugačije sa ovim zločestim izgledom nego obučen u odjeću. Dobar dečko je postao loš, Jenna pomisli. „Dobro jutro,“ Trey promrmlja. „Oprostite. Nisam znao da ima bilo ko u kuhinji. Idem po majicu.“ „Ne budi smiješan,“ njen otac kaže. „Uzmi šoljicu kafe i sjedi. Možda ne želiš sranje u loncu. Sarah ga je napravila.“ Trey, Jenna primjeti, je imao veliku ljubičastu modricu na obrazu i crvenu oznaku na rebrima. Gledala je kako je njegov pogled poletio ka 203


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Sarah, a zatim se okrenuo prema Ahtonu. Njih dvojica su zurili jedan u drugog kao dva bika spremna za napad. Dakle. Ovo je zanimljivo. Očito postoji priča tu negdje. I usput Trey je nastavio pogledavati Sarah, priča mora da uključuje njenu mlađu sestru. Čudno, jer Sarah je uvijek prezirala hladnog i nedostupnog Treya. „Hajde, Ash,“ njen tata kaže napokon, „vrijeme je za mužu.“ Ashton klimne, brišući usta stražnjim dijelom ruke, zatim krene. Jenna nije vidjela dobro njegovo lice, ali njena majka jeste, i iz njenog izraza nije bilo lijepo. „Kada završite s poslovima, vrati se u kuću Ashton. Trebaš led na tom licu.“ Mrežasta vrata se zatvore, prigušujući Ashtonov odgovor. „Kafa je dobra,“ Trey kaže dok je naginjao kuk uz kuhinjski pult. Sarah ga je ignorisala, i Jenna je šutne pod stolom. „Hvala ti,“ Sarah promrmlja. „Želiš nešto za doručak?“ Bryce pita brata. „Jagodama napunjen francuski tost, tvoj omiljeni.“ „Ne, hvala. Dobro sam.“ Bryce klimne tamo gdje je Trey prstima dodirivao rebra. „Čini se da si naletio na nešto prošle noći.“ Trey slegne ramenima. „Izgleda da sam mjesečario.“ Bryceove obrve se podignu. „Uh-huh.“ „Emily smeta li ti ako krenem s tobom u grad? Postoji knjiga koju tražim. Možda će je biblioteka imati.“ Emily sjedne uspravno u stolici i gurne naočale nazad na nos. „Naravno Trey. Ali moram krenuti za nekih pet minuta.“ 204


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Nema problema. Uzet ću majicu.“ „Oh to je u redu,“ Emily kaže kikoćući se dok ga je pratila iz kuhinje. „Ne smeta mi da si bez majice.“ „Vi djevojke,“ mama zagunđa. „Dovedi nekoliko zgodnih momaka u kuću i ponašate se kao dvanaestogodišnjakinje.“ „Oni su jedva momci, mama,“ Sarah kaže, kolutajući očima. Jako se trudila da ne gleda za Emily i Treyem, ali Jenna ju je vidjela kako dobacuje pogled prema vratima dok Emily nije nestala iza ugla. „Pa, za mene jesu. Nadam se da ti ne smeta Bryce, ali ti i tvoja braća ćete uvijek biti Ryder momci za mene.“ „Ne smeta mi.“ „I izvinjavam se radi Emilynog ponašanja danas. Ne znam šta je ušlo u tu djevojku u zadnje vrijeme.“ „Treba muškarca,“ Sarah kaže. „To je dovoljno od tebe, Sarah.“ Bryce namigne Jenni i klizne dlanom niz njeno bedro. „Dakle, šta pravite gospođo M?“ Jennaina majka uzdahne od olakšanja dok je Bryce mijenjao temu. „Mislila sam da napravim pitu za desert večeras.“ „Da nije slučajno moja omiljena?“ „Pa, ne znam, Bryce Ryder. Morat ćeš sačekati da bi saznao.“ „U tom slučaju, samo ću sjediti ovdje i gledati te. Osim toga, čekao sam da mi pokažete kako napraviti takvo pecivo.“ Jenna je gledala kako lice njene majke postaje ružičasto dok je treptala prema Bryceu. Kakva je zavodnica bila. „Prilično sam siguran da ti je francuski šef pokazao kako ispravno napraviti koru.“ 205


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Da, ali nikada nije ukusna kao vaša.“ „Tako si bestidan laskavac, Bryce.“ „Seronja je odgovarajuće,“ Sarah promrmlja. „Sarah Anne McCabe, taj tvoj prljavi jezik nije primjeren,“ njena majka je upozori suženog pogleda. Bryce se nagne preko stola i prošapuće Jenne. „Bolje da ne kažeš majci šta si mi govorila prošle noći, ha? To je bio veoma prljav jezik, Jenna Lynn.“ „Fine djevojke ne govore na taj način,“ njihova majka je držala predavanja. „Lično, volim kada fine djevojke govore loše riječi,“ Bryce prošapuće Jenni. „Da, ali ti si perverznjak,“ Jenna kaže. „Samo tvoj perveznjak bajbi,“ kaže namignuvši. „Dakle, gospođo M, pravite li svoju poznatu kokos krem pitu?“ Bryce upita. „Pravim.“ „Mama, ta pita je puna masnoće. Tata je ne bi trebao jesti.“ Jennina mama pogleda u nju dok je valjala tijesto na starom pultu. „Tvoj otac je pod velikim stresom Jenna. Nije pita ono što ga ubija, nego pomisao da izgubi ovo staro mjesto. Ne može spavati noću zato što razmišlja o tome. Vjeruj mi, nije moje kuhanje ono što muči tvog tatu.“ „Mama!“ obe Sarah i ja prodahćemo. „Pa, to je istina.“ „Nagodit ću se s vama gospođo M,“ Bryce kaže. „Ako mi date orginalni recept, mogu vam pokazati kako reducirati tu masnoću. Gospodin M nikada neće saznati.“

206


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jennina mama stavi ruke na svoje oble kukove. „Da li se ti to pokušaješ ubaciti u moju milost, ili pokušaješ ukrasti recept moje nagrađivane pite za svoj restoran?“ upita Brycea. „Oboje,“ kaže, cereći se. Razmotrila je Bryceovu ponudu. Bacajući pogled kroz prozor, Jenna je ugledala kako njena mama prati kako joj otac napreduje prema štalama. Vidjela je toliko ljubavi na majčinom licu, čak i nakon trideset godina braka. Bryce je takođe to osjetio, jer je posegnuo preko stola za Jenninom rukom i čvrsto je primio. „U redu,“ Jennina majka kaže sa uzdahom, „a možda dok si tu, možeš mi pomoći modificirati još par njegovih omiljenih jela?“ Bryce stegne Jenninu ruku prije nego ustane sa stolice. Došao je do nje i spustio mek poljubac na obraz njene majke. „Bit će mi drago. Bit ću po kući danas u svakom slučaju jer očekujem telefonski poziv. Dakle, volio bi kuhati sa vama.“ Jennina mama obriše oči pokušavajući da se pretvara da se trun zavukao tamo. „Pa, sad, nemam ovaj recept za pitu zapisan ili nešto tako. Idem po sjećanju.“ Jenna je gledala Brycea sa svojom majkom i osjetila kako joj se srce ispunjava. Nikada nije voljela nikoga kao Brycea. Bryce je uzeo oklagiju iz ruke njene majke, pobrašnio je, dobacio Jenni mig za umrijeti i počneo rolati tijesto dok je njena majka gledala, očito zadivljena njegovom vještinom. Nikada se neće umoriti gledajući ga kako kuha, način na koji se činilo da uvijek uživa u svakom zadatku, od sjeckanja, do guljenja ili razvijanja. Kuha sa takvom ljubavi, voli hranu ali više od svega voli pripremati je i dijeliti sa drugim.

207


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Jenna shvati da je većina tih kreacija bio novi način pripramanja starih klasika. Volio je hranu za utjehu. Ona jela koja su stvaraoci prenosili sa generacije na generaciju i servirali na dugim, oštećenim drvenim stolovima sa mnogo ljudi i smijeha i uživanja u jelima. Zato je volio Italiju toliko. Za Italijane, hrana je slavljenje ljubavi i porodice. Jedenje zajedno ih zbližava – nešto što je u Bryceovoj porodici nedostajalo. Jenna je znala da se u kući Rydera nisu dijelili obroci. Dječaci su bili hranjeni prvi, u kuhinji, a onda bi njihovi roditelji sjeli u trpezariju sa otmjenim stoljnjakom i jeli iz finog porculana. Nije bilo smijeha. Nije bilo topline oko stola Ryderovih. Zato je Bryce uvijek bio kod nje. Zato bi skočio da jede večere kod njih na pozive njene majke. Ovo je bio pravi Bryce. Onaj koji je voli. Onaj koji je, činilo se uvijek, bio dio njene porodice. Onaj koji će uvijek biti dio nje – zauvijek. Pa, trenutno je bio previše zauzet rolanjem tijesta i laskajući njenoj majci. Trebala je još nešto da radi osim da posmatra Brycea. „Da li ko zna gdje su novine?“ upita. „Tata ih je odnijeo u štalu, i ne vjerujem da ih je vratio nazad. Ali tu su magazini koje je Sarah donijela iz supermarketa juče. U dnevnoj su sobi, na stolu.“ Jenna krene u dnevnu sobu i podigne magazine. Ubit će vrijeme dok Bryce bude kuhao. „Našla ih, dušo?“ „Da,“ mrmljala je dok se vraćala u kuhinju, listajući kroz sjajne novine. Časopis se otvori na središnju stranicu i ona se zaledi u pokretu.

Posljednje jelo seksi kuhara Bila je tu slika nje i Brycea u Tuscany, i – oh, Bože, bila je jedna sa njima u jezeru. Njene grudi bile su zalijepljene uz Bryceove grudi, ali iako su 208


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

se samo njena leđa vidjela, moglo se vidjeti kako se njene velike grudi prosipaju van. A onda je bila jedna s njima na tržnici, onda kada joj je dao prsten. Gledao je dole u nju, prekrivši joj obraze, izgled obožavanja na njegovom licu. Ispod slike bio je naslov 'Spreman za ozbiljnu vezu,' kao da su njegove riječi bile uvježbane i uhvaćene na snimku od strane novinara. A možda i jesu. Koji kurac je ovo? Prgledala je članak, rasplamsavajući se sve više i više dok je čitala priču o njihovom boravku u Italiji. Pisac se igrao sa činjenicom da ona nije vrsta žene sa kojom je on obično viđen, i kada bi upotrijebio frazu 'djevojka iz komšiluka' još jednom, izlizao bi je potpuno. „Jenna?“ Podigla je pogled sa časopisa. Osjećala se ružno. Glupo. Izdano. Što je duže stajala tamo, više smješno se osjećala. „Dušo, šta je? Izgubila si svu boju s obraza.“ „Nije ništa, mama. Bit ću u redu.“ „Bejbi?“ Bryceovo prelijepo lice pokazalo je zbunjenost. Željela je vrištati Saznat ćeš, šupak, ali nije imala snage da viče a da ne počne plakati. Njegov izraz lica padne, i Jenna vidi kako poseže za krpom. Vidjela je kako briše ruke, iste ruke koje su radile toliko toga zločestog i predivnog njenom tijelu – iste ruke koje su ostavile otiske na njenom srcu i duši. Bacio je krpu na stranu i krenuo prema njoj, posežući da je dodirne. Nije mogla dopustiti da se to desi. Nije ga željela blizu sebe. Ne još. Ne dok ne zna šta će mu reći, kako će se ponašati. Jer nema paklenske šanse da će Jenna pokazati Breyceu da joj je isčupao srce iz grudi i ostavio je da iskrvari do smrti. Dala mu je još jednu priliku, i to je bila njena glupa pogreška. 209


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jenna?“ kaže, zatim stane. Njegov pogled izenada padne na časopis koji je pao na pod. Njegovo lice problijedi dok je prepoznavao slike njih u Tuscany. „Jenna ne,“ kaže, dolazeći do nje kao metak. Ona se odmakne, donja usna joj zadrhti. „Mogu objasniti. Pusti me da objasnim.“ Okrenula se i potrčala. Čula ga je kako je slijedi, njena gola stopala udarala su od drveni pod. „Jebi ga!“ vikao je, prateći je niz hodnik do prednjih vrata dok se borio da uvuče stopala u cipele. „Pusti me da objasnim. Jenna, ne radi ovo, ne ovako.“ Ali ona je bila vani i trčala niz stazu prema očevom kamionetu koliko god su je njene japanke mogle nositi. On je uvijek ostavljao ključ u bravi i Jenna se molila da će i dalje biti tamo, jer Bryce ju je sustizao. Mrežasta vrata se zatvore na škripavim baglamama. Jenna potrči brže, dok nije plakala i dahtala. Uskačući u kabinu kamioneta, imala je dovoljno vremena da zaključa vrata prije nego ju je Bryce dostigao. „Jenna,“ zariče, pokušavajući kao luđak da otvori vrata. „Ne idi. Ne želim da voziš. Hajde, Jenna,“ naredi dok je gledao u nju kroz prozor. „Izađi iz kamioneta i daj mi šansu da objasnim. Ili, ako ne želiš razgovarati sa mnom, onda je u redu. Otići ću. Samo... nemoj voziti. Ne ovakva.“ Nije zaslužio ništa od nje, pogotovo ne šansu. Ne vjerujući sebi da progovori, Jenna stavi kamionet u rikverc. Gas dodirne pod i stari Chevy se malo zanese, a onda jedva vrati na pošljunčani put. Kamenje i prašina letjeli su uokolo, zasljepljujući je zajedno sa suzama. Dok je okretala kamionet uokolo i krenula niz put, vidjela je Brycea kako stoji sam u oblaku prašine. Njeno srce se smrvi, baš kao i prašina, i ona počne voziti brže, ne znajući gdje ide. Samo znajući da mora staviti što više milja između njih.

210


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Sve što su radili je bila laž. Ona mu je zapravo vjerovala kada joj je rekao da je voli. Kakva šala. Ona je šala. I ova cijela stvar – ideja o njima zajedno – je najveća šala od svih. Njen mobitel zazvoni, ton joj je rekao da Sarah zove. Jenna zaustavi kamionet i izvuče mobitel iz džepa. „Jenna?“ do nje dođe Sarahin franatični glas. „Ovdje sam,“ kaže kroz jecaj. Bože, bila je tako jadna. „On samo želi znati da si sigurna,“ Sarah kaže. Zatim utiša glas. „On je... ah... on poprilično iskače iz kože, Jenna.“ „Prokleto šteta.“ „Jenna, prestravila si ga.“ „Ne, nisam. Samo je zabrinut jer je otkriven, to je sve. Brine se kako će vratiti svoju reputaciju nazad nakon što je protraćio gotovo pola vremena od svojih četri sedmice roka sa mnom.“ „On te voli Jenna. Trebala bi ga vidjeti. Da možeš vidjeti kako izgleda, kako srceparajuće je, ne bi sumnjala u njegove osjećaje.“ „Ako sam naučila jednu stvar u proteklih par sedmica, Sarah, to je da bi Bryce Ryder trebao biti glumac.“ „Gdje ideš?“ „U Caddy na margaritu, a ako mu kažeš gdje idem, odreći ću te se. Kunem se da hoću.“ „Vidimo se tamo u deset.“ Jenna prekine razgovor i spusti glavu uz volan. Po prvi put u životu, mrzila je Bryca i sve u vezi njega. Mrzila je i sebe, takođe, zato što je izmislila taj glupi plan na prvom mjestu.

211


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Njen telefon zazvoni ponovo i ona se javi tonom koji je bio daleko do ljubaznog. „Gospođice McCabe?“ Jenna se ispravi i skloni kosu sa lica. „Da.“ „Ovo je Leonard Greenwood iz Greenwood Financiala.“ Jennino srce počne lupati jače. Ovo je u vezi njenog zajma. Oh, Bože, tiho se molila, neka budu dobre vijeseti. „Bojim se da ću morati odbiti vaš zajam. Imate odličan kredit, i Global Marketing radi jako dobro za tako novu kompaniju. Ali to što je nova je ono što ga čini pomalo nestabilnom za naše kreditere. Mogli bi tražiti novi zajam za godinu ili dvije, kada budete imali više kapaciteta u svom poslu.“ Jenna čak nije rekla ni zbogom. Telefon je ispao iz njene ruke i pao na sjedalo do nje. Ne samo da se ona pozdravljala sa svojim prijateljstvom sa Bryceom – njena cijela porodica mogla se oprostiti sa farmom, takođe. Nema ništa što bi spasilo McCabe farmu od izvršenja. Ništa. Stavljajući kamion u vožnju, Jenna krene u Cadillac bar. Trebat će više od jedne margarite da prevaziđe ovo.

212


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

18

„Evo donijela sam ti poslasticu.“ Jenna nevoljno odvoji pogled sa mračnog neba i pogleda sestru kako sjeda dole pored nje na sijeno. „To je chai latte. Voliš je. To je moja najnovija ovisnost. A evo još nešto što će odagnati bol.“ Jenna se naceri kroz novu navalu suza koja joj je ispunjavala oči. „Keksi sa bijelom čokoladom i makadamija orasima?“ „Moj svjestski poznat,“ Sarah kaže dok joj je dodavala punu vrećicu keksa. „A i dalje su topli, takođe. Oh, da,“ njena sestra promrmlja dok je posezala u svoj džep na džemperu. „Mislila sam da si možda ostala bez njih.“ Jenna uzme svežanj novih maramica i nasmije se čak i dok su joj se suze slijevale niz obraze. „Pomislila bi da ću do sada presušiti, zar ne? Nakon tih margarita i plakanja na tvom ramenu cijelo popodne, iznenađena sam da imam tečnosti u sebi.“ Sa tužnim osmjehom njena sestra posegne i zagrli je. „Imaš pravo da plačeš koliko god želiš. Žao mi je što sam se umiješala između tebe i Brycea. Samo... Trey i ja smo imali najbolje interese za vas oboje.“ „Nije samo Bryce,“ Jenna kaže šmrcajući. „Tu je i pomisao o gubitku ovog mjesta takođe koja mi slama srce. Da sam barem mogla dobiti taj zajam na svoj posao.“ „Nikada ne bi mogla da dođeš do toliko novca Jen,“ Sarah kaže. „Osim toga, ne možeš rizikovati svoju budućnost radi ovog mjesta. Iako obe želimo da farma ostane u McCabeovim rukama zauvijek, to nije realno. Farma gubi novce desetljećima. A sada su poboljšanja neophodna, i nema 213


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

sredstava za to. To je bacanje novca. Dobiti zajama je samo flaster na velikoj rani.“ Jenna je znala da je Sarah u pravu, ali i dalje je osjećala da je njeno srce puklo na dva dijela dok je gledala u otvorena vrata štale i okruženje imanja. „Ti si meka,“ Jenna kaže, kroz smijeh, „Ja sam realista. Ja bi trebala govoriti tebi ove stvari, ne obrnuto.“ „Da, pa, ja nisam napuštala farmu, i dok sam ja sanjar, realista sam kada je u pitanju ovo mjesto. Puno posla a dobijaš malo za uzvrat, Jenna. Mrzila bi vidjeti da izgubiš biznis zato što osjećaš da duguješ tati i mami ili svojim sestrama.“ „Željela sam je i za našu djecu takođe, Sarah.“ Sarah nagne glavu i spusti je na Jennino rame. „Znam, Jen, ali nije suđeno. Možemo stvoriti nove uspomene. Nije da farma čini dom za nas – to smo mi, mama, tata i Emily.“ „Kako je tata?“ „Iznenađujuće u redu,“ Sarah kaže dok je pijuckala latte. „Nije nam rekao ko je kupio farmu, ali nada se da bi mogao iznajmiti zemlju i dalje držati stoku.“ „On i novi vlasnik su razgovarali?“ „Ne znam. Ali kada nas je pozvao sve zajedno i rekao nam da je farma prodana, rekao je da novi vlasnik nema namjeru rasturiti mjesto i napraviti veliki tržni centar.“ „Očito je Bryceov otac nadmašen.“ Sarah slegne ramenima. „Pretpostavljam da je tako. Tata kaže da je neko iz grada ko želi šansu tihog života.“ „Pa, imat će to ovdje.“

214


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Cvrčci su odjekivali dok je njena sestra klimala. „Sjećaš li se kako smo se igrali 'kuće' ovdje?“ upita, podsjećajući Jennu na dane djetinjstva koja su se sad činila kao udaljeni san. „Da uvijek si željela biti mama,“ Jenna je zadirkuje. „I dalje želim,“ Sarah se nasmije. „Sjećaš se kako si uvijek uspjevala uvjeriti Emily da bude tata?“ „I ja sam to jebeno mrzila, takođe,“ čuo se glas ispod. Nekoliko sekundi kasnije Emilyna crvena kosa vidjela se s vrha ljestava, praćena izvirivanjem njenih naočala. „I isto tako sam mrzila kako mi nije bilo dopušteno popeti se ovdje gore kada su vam dolazili prijatelji.“ Emily se spusti pored njih i povuče vlas trave iz bale sijena. Uvijajući je između prstiju, izvirivala je dole kroz otvor sa Sarah i Jennom. „Sjećam se kako sam sjedila na svom prozoru gledajući vas dvije, sanjajući o danu kada ću moći dovesti momka ovdje gore.“ „Nije nam bilo dopušteno dovoditi momke ovdje,“ Jenna ju podsjeti. „Pa, to vas nije spriječilo da dovodite Brycea i Treya ovamo. I nemoj se truditi da poričeš Jenna. Vidjela sam vas. Više nego jednom.“ „Priznajem,“ Jenna kaže, držeći je za ruku, „Jesam dovodila dečke ovamo. Ali nije da se nešto dešavalo.“ „Oh, molim te!“ Sarah je zadirkuje. „Šta je s onim kada sam uhvatila tebe i Bryca ovdje kako pijete?“ Jenna se nasmješi sjećajući se kako je Bryce povraćao dok ga je držala, bojeći se da će pasti sa tavana i dole na golo tlo. Bio je tako pijan i nestabilan na nogama. Kada je pokušao ustati, pao je unazad, sletivši na nju. Nacerio se tada i rekao, pijanim brbljanjem. „Volim te, Jen.“ Činilo se kao da je prošao cijeli život. Ipak uspomene su bile i dalje svježe, a bol i dalje sirova. Bryce je nije volio. Unatoč onom što Sarah kaže,

215


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

iskoristio ju je da vrati svoju reputaciju. Ali onda, nije li i ona iskoristila njega, takođe? „Prvi put sam se poljubila na ovom sijenu,“ Sarah kaže prošaptanim uzdahom dok je gledala okolo. „I dalje se sjećam kao da je bilo juče. Mislila sam da ću umrijeti, bilo je tako savršeno.“ „Koga zavaravaš Sarah? I dalje se ljubiš na sijenu,“ Emily je zadirkuje. Sarah je zurila u svoju mlađu sestru. „Previše si zabadalo – znaš to, Em?“ „Hej, za to služe mlađe sestre. Špijuniranje i zadirkivanje.“ „Da, zadirkivanje je u redu. Sjećaš se kako si otrčala i rekla mami da pušimo ovdje?“ „Pa, barem sam im rekla da su cigarete. Mogla sam im reći da je trava.“ Sarah i Jenna obe eksplodiraju u smijeh. „Sjećaš se tog popodneva? Oh, Bože, bila si zelena, Jen.“ Jenna se nasmije, sjećajući se svog prvog i zadnjeg puta eksperimentisanja sa bilo čim osim cherry viskijem i kolom. „Ko ju je donijeo ovdje, uopšte?“ „Trey,“ Sarah frkne. „Ko drugi? On je uvijek bio onaj sa cugom, travom i prljavim časopisima.“ „Oh, zaboravila sam na njih.“ Jenna se nasmije. „Sjećaš se kako smo zapanjene bile gledajući te slike parova 'kako rade ono'?“ „Sjećam se. Bilo ti je tako neugodno ali nisi mogla skrenut pogled. Bryce ti se smijao.“ „Pa, sjećam se da si se crvenila i prekrivala lice kada je okrenuo stranicu na centralnu stranu gdje je bio goli tip sa svojim paketom u rukama.“

216


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Sarah napravi grimasu, zatim se nasmije. „Bila sam gotovo godinu mlađa od tebe. Nisam bila spremna za nešto tako... tako grafički.“ „Vidiš, vi ste se uvijek zabavljale. Do vremena kada sam ja bila dovoljno stara za bilo šta od toga, Jenna je otišla u školu, a Sarah je radila puno radno vrijeme.“ „Joj, Em,“ Jenna kaže, „tvoje vrijeme će doći.“ „Ali nije bilo ovdje, zar ne?“ Emily kaže ogorčeno. „Neću imati istu zabavu kao vi. Osim toga, moja prilika za to je došla i prošla. Gotovo mi je dvadeset jedna, znaš.“ „Možda ćeš imati bolju priliku, Em.“ „Ne bi računala na to.“ Emily legne i podigne ruke ispod glave dok je gledala gore u plafon štale iznad njihovih glava. Đavolski osmjeh prešao joj je usnama dok je mislila o nečemu. „Sjećam se kada su prvi put Bryce i Trey došli na farmu. Sjećate se toga? Bili su tako van svog elementa. Sjećaš se Jen, kako je Bryce klizio po onoj gomili kravlje baljege? To je bilo urnebesno. Čak se i tata smijao.“ Jenna se nasmije na uspomenu. „Šta je s tim kada su Trey i Bryce pomagali nam pomusti krave, i počeli borbu sa mlijekom. Koji nered. Tata je bio tako ljut što su koristili kravu na taj način.“ Sarah se nasmije. „Mislila sam da će ih tata obojicu ubiti. Bila je to slatka pravda što ih je natjerao da očiste štalu.“ „Jenna?“ Jenna se ukoči kad je čula Bryceov glas sa vrata štale. „Jesi li gore?“ „Reci mu da nisam,“ prošapuće sestrama. „Ona nije gore Bryce,“ Sarah kaže. „Onda kako sam je vidjeo sa prozora ne više od deset sekundi ranije?“ 217


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Odlično. Pojavio se na vrhu ljestava, njegova kosa raskuštrana i njegovo lice prekriveno kratkom seksi bradicom. Divno, morao je biti nevjerovatno seksi i privlačan. Ali morala bi biti više nego ljuta da ne misli da je on zgodan. Morala bi biti mrtva. „Jenna...“ stao je gutajući. Njegov pogled je bio zauzet pregledajući njeno lice. Jenna je znala kako je morala izgledati. Sa kosom povučenom unazad u neku vrstu repa, i sa očima crvenim i otečenim, nije bila 'vrela djevojka' materijal. Ali onda ponovo, očigledno nije to bila ni u dobre dane. Pa, najbolje je ne razmišljati o tome. Što je učinjeno učinjeno je. I iskreno, bila je umorna od plakanja i sažaljevanja same sebe. Bilo je vrijeme da prihvati da je Bryce kreten, i da je ona napravila ogromnu grešku voleći ga sve ove godine. „Mogu li razgovarati sa Jennom, molim vas?“ Sarah i Emily poskoče i nestanu kao magiom u zraku. Izdajice. Jenna je gledala kako njena podrška silazi niz ljestve. Kada su se vrata štale zatvorila, Bryce zakorači korak bliže njoj. „Moramo razgovarati.“ „Ne, ne moramo.“ „Da, moramo.“ Jenna stavi ruke u džepove svoje dukserice tako da Bryce ne može vidjeti koliko drhte. Nije željela da on zna koliko ju je slomio. Koliko je srce boli. „Jenna. Želim objasniti – moram objasniti.“ „Šta?“ ona prosikće, konačno se okrećući da ga pogleda. „Šta moraš objasniti? Da si me iskoristio za seks i da se uližeš svojim gledaocima? Ne, ne moraš. E-mail je bio dovoljan, ali fotografije... pa, one vrijede hiljadu riječi, zar ne? Ne mogu vjerovati da ste mi ti i Trey tako smjestili. A ja sam 218


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

pala na to. Koliko ste se smijali kako sam brzo pala na vaše laži. A reći da me voliš? Da, tačno. To je nizak udarac, Bryce.“ Kleknuo je ispred nje i pokušao posegnuti za njom, ali Jenna se ukoči. Očito nije željela njegove ruke na njoj. Ustala je i odgurnula balu sijena sa puta dok je zurila u njega, pokazujući mu svu bol i povrijeđenost koju je s mukom pokušavala da skrije. Progurala se pored njega. Ustao je i posegnuo za njom. Jedva ga je izbjegla. „Nisam tražio da me slikaju s tobom. Trey je mislio da bi to pomoglo mojoj reputaciji, ali nikada mi nije rekao. Shvatio sam tek kada sam vidjeo fotografa tog dana na tržnici.“ „I zato si rekao da si spreman za vezu, jer si znao da se svaka tvoja riječ snima. Vidjeo si savršen način da budeš viđen kao nešto drugo osim playboy.“ „Prokletstvo! Sve što sam vidjeo si ti!“ Dodirnuo joj je kosu, provukao prste kroz njen rep. „Rekao sam ono što mi je u srcu, Jenna. Mislio sam svaku riječ. Kada sam shvatio da nas prate, odvukao sam te. Zato sam te odveo sa tržnice. Nisam želio da znaš za fotografa jer sam se bojao da će se ovo desiti – da ćeš misliti da sam ja to naštimao. Takođe nisam želio da ono što imamo bude uništeno bljeskom kamere. Uzela si moje srce tog dana, Jenna. Kada sam pogledao u tebe na tržnici, znao sam da nikada neće biti druge žene za mene.“ „Kako da ti vjerujem kad si takav ubjedljivi lažljivac?“ „Isuse Kriste, hoćeš li stati i poslušati šta ti govorim! Volim te, i ti voliš mene, prokletstvo!“ Okrenula se i pogledala u njega. „Možda. Ali to ne znači da ću ikada biti u stanju vjerovati ti. A šta je ljubav bez povjerenja? Ništa.“

219


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Bryce je gledao kako Jenna trči preko travnjaka između kuće i štale. Njena kosa je isklizila iz konjskog repa, rasipajući se po njenim ramenima. Njegovi prsti su žudjeli da prođu kroz meku svilu. Želio je donijeti debele lokne do svog lica i mirisati ih. Nageti njeno lice do njegovog i poljubiti joj otečene kapke. Prokletstvo. Kako je mogao napraviti ovoliki nered od ovoga? Jer nije razmišljao, podsjetio se. Od kako je Jenna ušla u njegov život nije učinio ništa osim jeo, disao i živio za Jennu. Čak je zanemario svoj restoran po prvi put ikad, takođe da bi mogao provesti svaki minut sa ženom koju voli. Morala ga je voljeti. Vidjeo je tu ljubav. Osjetio je njenu ljubav kako se ušuljala u njegovu dušu i ispunila ga toplotom i mirom. I želio ju je nazad. Šta god treba, koliko god treba, vratiti će je. „Hej, mislio sam da bi te mogao naći ovdje.“ Bryce se okrene i pronađe Treya pored sebe. „Rečeno mi je da je ovo lijek za sve bolesti srca.“ Trey mu preda vrećicu ispunjenu keksima. „Makadamija orasi.“ Bryce pogleda nazad prema kući i Jenninom prozoru spavaće sobe. Svjetlo se upali, i on zamisli kako se razodjeva i ulazi u krevet ispod plahta, koje su tog posljepodneva visile na štriku sušeći se. Bile su hladne i škripave i mirisale kao sunce. I želio je više nego bilo šta da bude pod njima s njom. Pogledao je dole u kekse u svojoj ruci. „Da li djeluju?“ „Ne znam mali brate. Zavisi koliko je jaka bol.“ „Prilično jebeno jaka.“ Trey spusti utješno ruku na njegovo rame. „Doći će sebi. Pusti je nek prespava.“ „A ako se ujutro probudi mrzeći me još više?“

220


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Ne vjerujem da hoće. Neko mi je rekao da je bila ovdje prisjećajući se starih vremena. Nije te proklinjala Bryce. Smijala se, a njene oči, rečeno mi je, bile su pune ljubavi.“ „Samo ljubavi?“ Trey slegne i stavi ruke u džepove. „Pa, povrijeđenosti, takođe, ali to je za očekivati.“ „Misliš da mogu spasiti svoju vezu s Jennom, Trey?“ Isuse, zvučao je očajno – i uplašeno, takođe. „Da, mislim da možeš.“ „Nadam se da si u pravu, jer ako nemam Jennu u svom životu... ne znam kako ću se nositi s tim. Moje grudi bole kao sam đavo.“ „Zašto joj ne kažeš da si kupio farmu? Možda će je to uvjeriti da je voliš.“ „Ne. Samo će pretpostaviti da joj govorim to da bi je omekšao prema sebi. Ne. Ne mogu joj reći dok ne povjeruje da želim budućnost s njom.“ „Imaš pravo. Moglo bi biti shvaćeno kao manipulacija. Pretpostavljam da nisam to gledao sa Jenninog stanovišta.“ „Vjeruj mi, Jenna je sumnjiva sa svakim potezom koji napravim. Ne vjerujem da i jedna riječ koja dođe iz mojih usta nije bila rastavljena i analizirana s njene strane.“ „Ipak, mislim, da neće trebati Jenni dugo da shvati šta se dešava. Dođi će sebi. Znam to.“ „Nadam se da si u pravu, jer svaki minut koji prođe da ne razgovara sa mnom je mučenje.“ Trey pogleda po sijenu, zatim nazad u njega. „Nemaš namjeru srušiti ovu štalu, zar ne?“ „Ne. Zašto pitaš?“ 221


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Vjerovao ili ne, imam neke dobre uspomene u vezi ovog mjesta,“ Trey kaže, glasa iznenada tihog. „neke stvarno dobre uspomene – vjerovatno jedine koje sam ikada imao.“ „I ja, takođe. Zaljubio sam se ovdje.“ Treyev pogled padne na Bryceovo lice. „Bradu gore, prijatelju. Doći će sebi. Ako me trebaš, znaš gdje ćeš me naći.“ „Trey.“ „Da?“ „Hvala ti čovječe. Za sve. Znam da si ti onaj koji je nagovorio tatu da se predomisli.“ „To nije ništa. Samo nemoj sjebati i izgubiti djevojku.“ „Trey?“ Bryce kaže ponovo. Njegov brat stane spuštajući se niz ljestve i pogleda u njega sa očekivanjem. „Ostat ćeš u Lucanu neko vrijeme? Znaš, dok ovo mjesto ne sredim i pokrenem.“ „Ne znam. Nema ništa ovdje za mene osim loše krvi.“ „Razumijem. Prepustit ću to tebi. Ali želim da znaš da imaš uvijek mjesto kod mene.“ Trey nije odgovorio, samo se spustio niz ljestve. Prije nego se i sam spustio, Bryce ukrade još jedan pogled na praznu štalu. Nikada mu nije izgledala više poželjno, čak i sa blijedim obrazima i nadutim očima. Njegovo srce krvarilo je sa svakim odkucajem znajući da je on uzrok tih suza. Samo je želio da zna šta učiniti. Gdje početi. Okrenuo se jedinom mjestu koje mu je moglo dati riješenje. Kuhinji.

222


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

*** Prošlo je dobro iza ponoći kada je Jenna na vrhovima prstiju sišla u kuhinju. Čekala je dok kuća nije utihnula i dok nije bila sigurna da svi spavaju. Nije mogla čekati duže na čašu mlijeka i šaku Sarahinih keksa. Ako je i jedan ostao. Vidjela je Treya sa tanjirom njih dok je nestajao u svojoj sobi. Mršteći se, razmišljala je o tome kako će lečiti slomljeno srce bez ičeg slatkog da joj pruži olakšanje. Zakoračivši u kuhinju, stala je baš na vrijeme da vidi Brycea kako stoji bez majice za kuhinjskim pultom, kapajući medom preko nečega. Zastao je. Nije napravila ni zvuka, ali bilo je kao da je osjetio da stoji iza njega i gleda. Dok je gledao preko ramena, spustio je med dole i obrisao ruke od farmerice. Njegov pogled prelazio je preko nje od vrha njene glave do njenih ružičastih nožnih prstiju, što je Sarah obojila samo par sati ranije. Kada se njegov pogled počeo ponovo penjati na njene noge, Jenna se prisjeti da nosi prozirni bebi doll negliže koji je jako malo toga prepuštao mašti. „Samo sam došla po piće,“ ona prmrmlja dok je išla ravno prema frižideru. Ali kada je dosegnula vrata, stajao je tamo, nadvijen nad njom, njegove smeđe oči gotovo crne. Nije rekao ništa, samo posegao i zgrabio njen zglob, okrećući je dok je nije imao zarobljenu između pulta i njegovih tvrdih bedara. Borila se, i bretela njene spavaćice klizne niz njena ramena. Zaledila se dok je stavljao svoje lice u pregib njenog vrata i stisnuo se uz nju, njegova usta pomjerala su se polako, gotovo neprimjetno duž pregiba njenog grla dok su njegove ruke se stezale uz njen struk. „Nedostajalo mi je ovo, namirisati te. Osjetiti te uz mene.“ „Bryce, nemoj.“ 223


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Jenna, razgovaraj sa mnom,“ molio je. Njegove usne su grickale njeno uho i njen izdajnički libido počeo je mahati bijelom zastavom. „Uvijek smo mogli razgovarati jedno s drugim, bez obzira na sve.“ „Nikada nije bilo laži između nas ranije.“ „Laži nisu jedina stvar koja nas razdvaja,“ on odgovori. „Ti si.“ Prodahtala je na optužbu. „Molim? Nisam ja ona koja je skovala plan s bratom da se zabavljam sa jednostavnom Jane i da me slikaju s njom da bi vratila svoju reputaciju.“ „Rekao sam ti, nisam znao da je Trey uradio to. Nije namjeravao da te povrijedi a nisam ni ja. Mislio je da mi pomaže – pomaže nama – gurajući nas jedno drugome. Ne znam kako da te natjeram da razumiješ. Možda ako ostaneš i pojedeš malo deserta sa mnom, možda možemo razgovarati, i možda te uspjem ubijediti da vjeruješ u mene.“ Nije se pradavala, a sigurno ne tako lako. „Ne vjerujem Bryce. Zadnji put kada si me nahranio desertom, završila sam spavajući s tobom – a tako smo završili u ovom neredu na prvom mjestu.“ Posegnuo je za pitom i gurnuo joj je. „Kad god sam pod stresom kuham.“ „Kada god sam pod stresom, jedem.“ „Onda činimo dobar par.“ Oh, neće pasti na ovo, na riječi koje izlaze tako lako – previše lako – s njegovih usana. Pala je na njih u Tuscany, taj dan je pozirao za kamere, i taj dan ga je gledala kao zaljubljena budala. „Došao sam ovamo ne znajući šta radim. Gdje god bi pogledao, bilo gdje, dovodilo me nazad tebi. Sve u ovoj kući, ovoj kuhinji, je podsjetnik na tebe – na nas. Ovo su sjećanja na prošlost – nagovještaj budućnosti.“ Eto opet bijele zastave, maše kao luda. Njena bedra su počela drhtati i osjetila je prvi nagovještaj vlage kako kapa iz njenog spolovila. Sigurno je bio stručnjak u mnogo toga osim u kuhanju. 224


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Čak i kada zatvorim oči, mogu te vidjeti, čuti te, namirisati te. Pa, sam uradio jedinu stvar koju sam mogao: Stavio sam sve što me podsjeća na tebe u ovaj desert.“ „Podsjećam te na pitu?“ Pa, nije li to romantično? Debljajući komad masti i šećera. Nije znala da li da se smije ili plače. Bryce posegne gore i povuče gumicu iz njenog konjskog repa. Njena gusta kosa igrala je na njenim ramenima i Bryce je zagladi nazad, milujući njenu ključnu kost. „Kora je napravljena od puter-mljeka. Natjeralo me da mislim na tvoju kožu: bijela, kremasta, glatka, bogata. Breskve su ono kako porumeniš. Nikada neću biti u stanju pogledati u breskvu a da ne pomislim na tebe.“ Kao da dokazuje ono što je rekao, prevukao je prstima niz njene ruke, i prokletstvo, osjetila je kako joj se koža počinje zagrijavati. „Vidiš, to je sjaj breskve koji volim toliko.“ „Bryce...“ Stavio je prste preko njenih usta. „Bademi, me podsjećaju na način na koji mirišeš, kakvog ti je ukusa koža kada prevučem jezikom preko tebe. A znaš na šta me med podsjeća. Mogu i dalje osjetiti tvoj med, Jenna, način na koji kaplje na moju ruku, moj jezik.“ OK, to je bilo romantično i bijela zastava je letjela visoko ponovo. Ali još uvijek nije sebi dopuštala da povjeruje, iako se počinjala pretvarati u gomilu tečnog meda tačno tu na kuhinjskom pultu. „Ne idi, Jenna,“ molio je, hrapavim glasom. „Molim te ostani.“ „Nemamo ništa više da kažemo jedno drugom.“ „Imam deset godina razmišljanja da ti kažem.“ „Nisam zainteresirana.“ „Kako ti mogu reći Jenna?“ promrmljao je uz njeno grlo dok su njegove usne išle niže. „Kako te mogu navesti da shvatiš šta osjećam prema tebi? Da samo kažem riječi? Hoćeš li ikada slušati?“ 225


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Ne, neće. Nije mogla. Nije si mogla dopustiti da misli o bilo čemu osim o tom omraženom e-mailu i tim slikama. Riječi ne mogu obrisati šta je pročitala. Ništa što Bryce kaže sada ne može zaustaviti njeno srce da krvari. „Kako te mogu navesti da razumiješ?“ pita ponovo, samo ovaj put njegove ruke napustile su njen struk i putovale preko njenog stomaka, a onda se polako pomjerile gore dok nije dosegao donji dio njenih grudi. „Da ti pokažem svojim tijelom?“ Definitivno ne, pomislila je, već osjećajući da se počela topiti. „Ako vodim ljubav s tobom, hoćeš li razumjeti koliko te trebam u svom životu?“ Grunula ga je u rame ali nije se pomjerio ni centimetra. „Nisam zainteresirana da idem u krevet s tobom,“ pukne, pokušavajući ponovo da ga odgurne. „To nije ono što si rekla kada smo započeli ovo,“ on odgovori žestoko. „Sjećaš se Jenna? Vreli, znojni seks, bez obaveza i vezivanja.“ „Proklet bio!“ Jenna ga lupi po ramenu. „Kako mi možeš baciti to u lice nakon načina na koji ste ti i tvoj brat radili protiv mene?“ „Prestani!“ Pokušavao je držati glas mirnim, iako je osjetio kako se trese od emocija. „Rekao sam ti, da nisam ništa planirao sa Treyem!“ Provukao je ruku kroz kosu, boreći se za kontrolu. „On je poslao taj e-mail da bi me pogurnuo da te vidim kao ženu koju sam voljeo. Znao je da ću pobjeći na prvi prizor provodadžisanja, pa ga je rekao na takav način da ja nikada ne posumnjam šta smijera. Vidiš, od Chrisy...“ Liznuo je usnicu i Jenna je osjetila kako njegovi prsti se zabijaju u njen struk. „Kada je Chrissy otišla počeo sam se bojati da nemam šta ponuditi, da nikada ne bi mogao učiniti ženu sretnom. Posebno ženu kao što si ti.“ „Ali ti si odgovorio...“ „Znam šta sam rekao. Ali pokušaj razumjeti kako sam se osjećao. Bilo je sve tako zbunjujuće. Bili smo prijatelji. A onda smo imali seks. A onda 226


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

prije nego što sam znao, zaljubljivao sam se u tebe. Ali nisam imao pojma šta ti osjećaš prema meni. Bojao sam se da je samo seks ono što želiš, nakon svega. To me je prestravilo, ali odlučio sam da krenem s tim. Kockao sam se s tim da ćeš na kraju razviti neka osjećanja za mene kao što ja imam prema tebi. Nisam dao Treyevom e-mailu ni sekund misli. Trebao sam uzeti vremena i ispraviti njegove pretpostavke, ali sve o čemu sam mogao razmišljati te noći je dobiti te nasamo. Nikada nisam bio tako van kontrole, Jenna. Gubim razum zbog tebe.“ „Ali ti si onaj koji me iskoristio...“ „Dosta! Vrijeme je za istinu Jenna. Nisi bila iskrena sa mnom u vezi svojih osjećanja, a ja nisam bio iskren sa tobom. Možeš li priznati da smo oboje griješili? Da smo iz nesigurnosti i gluposti zeznuli stvar?“ „Mislila sam... mislila sam...“ Oh, Bože, je li stvarno spremna za ovo? Spremna da prizna svoje osjećaje čak i ako ju je izdao? „Vrijeme istine,“ ponovi. Njihovi pogledi se sretnu, i zadrže. Njegov nije posustajao. Osjetila je taj prodirući pogled do samog središta svog bića. „Ponudila sam ti seks samo zato jer sam mislila da nećeš biti prestravljen na taj način. Izbacila sam te iz svog stana te noći jer sam mislila da ćeš se bojati od bilo čega što čak i miriše na pravu vezu. Znala sam da nisi spreman za to. Nisam znala da li ćeš ikada biti spreman za to. A to... je sve što sam ikada željela. Ali mislila sam da samo želiš seks.“ Podigao joj je lice dlanovima i pogledao je u oči. „Volim te Jenna.“ Njegov glas je bio taman i promukao dok su se riječi kretale između njih. „Volim te tako puno. Želim sve od tebe, ne samo tvoje tijelo.“ Jenna spusti pogled i njene ruke stisnu njegova ramena. Njeno srce je tuklo tako jako, da je bilo teško disati. Kada je konačno pogledala gore, vidjela je njegove oči vlažne od neprolivenih suza. Sada je bila totalno bez sposobnosti da uvuče zrak u goruća pluća.

227


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Volim kako se smijemo istim stvarima, mislimo na isti način. Volim kako se zbog tebe osjećam ugodno u sopstvenoj koži. Ja sam ono što jesam s tobom – nešto što nikada nisam bio sa bilo kojom ženom u svom životu. Ne znaš kakav je to poklon, Jenna. Ne možeš zamisliti koliko sam sebe želim šutnuti zato što te nisam vidjeo na taj način ranije. Ali vidim te sada, i volim ono što vidim. Volim tebe. Zašto ne možeš vjerovati da si učinila nemoguće? Učinila si da želim vezu – onu koja dolazi sa burmom.“ Njena usta nisu funkcionisala, ali i njen mozak nije mogao smisliti riječi, i onako. Samo je stajala tamo, gledajući u Bryceovo lice. „Udaj se za mene Jenna. Spreman sam da budem muž. Spreman sam da budem otac. Dođavola, spreman sam da budem farmer.“ „Molim?“ Oh, čovječe. Evo ga. „Kupio sam farmu.“ „Ti šta?“ „Prodao sam dva posjeda na moru i farmu u Tuscany da kupim farmu.“ „Nisi! Bryce, ti restorani su tvoj san.“ Prešao je prstima po njenim obrazima. „Ne znače mi ništa ako ih ne mogu dijeliti s tobom. Osim toga, ovo mjesto je moj san. Kupio sam ga za nas. Za našu djecu, Jenna.“ Jennino srce je lupalo ludo. Osjećala se kao da će se onesvjestiti, glava joj se ljuljala. „Šta znaš o farmerstvu?“ upita skeptično. „Ništa osim da je težak rad i prokleto mi je drago što su tvoj otac i Ashton pristali mi pomoći. Ali ovo neće biti samo farma Jenna. Ovo će biti odmaralište za parove. A ta štala, će biti moj sljedeći restoran sa četri zvjezdice, a ova kuća će biti luksuzni hotel.

228


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

I borit ću se ko sam đavo da moj šou bude sniman ovdje, takođe. Nadam se da ćeš imati prokleto dobar marketinški plan da ovo pokrenemo.“ „Moj posao,“ promrmlja, pokušavajući sve upiti. „Znam da želim sve to sa brakom i djecom, ali želim i raditi, takođe. Nisam tip kućanice.“ „Znam. Nikada te ne bi tražio da odustaneš od svog posla. Zapravo, mislio sam da bi možda mogla podijeliti svoje vrijeme između ovdje i ureda u gradu. I dalje ću morati ići u grad par puta sedmično u Cravings. Mislio sam da bi mogli to zajedno.“ Pogledala je gore u njega. „Jesi li siguran?“ „U vezi svega osim tvojih osjećanja prema meni.“ Jenna zagnjuri lice uz glatku kožu njegovih grudi. „Kako možeš ne znati koliko te volim? Volim te cijeli svoj život!“ Povukao ju je unazad i pogledao je u lice. „Onda šta kažeš? Hoćeš li se udati za mene?“ „Oh, da.“ „Hoćemo li zapečatiti posao u tvojoj sobi?“ „Nosimo li ovo?“ Jenna pita, dižući pitu sa pulta. „Apsolutno.“ Nacerio se dok ju je dizao u naručije. „Imamo puno toga za nadoknaditi.“ Spustio ju je i potapšao joj stražnjicu. „Onda idemo početi.“ Čim su se vrata spavaće sobe zatvorila za njima, njegove ruke bile su oko nje a njegovo lice zagnjureno u njenu kosu. „Da li ti mama i tata spavaju?“ „Hmm, nisam sigurna.“ „Šta će se desiti ako te uhvate?“ zadirkivao ju je. „Ne znam. Vjerovatno ću biti u kazni,“ kikotala se. 229


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Sanjao sam o tome da te imam na tom krevetu na sprat,“ kaže grickajući joj uho. Zajedno su se smijali. Jenna ga povede do njenog kreveta za ruku i on padne na vrh nje. „Gdje je ta pita?“ Jenna upita dok je on ljubio stazu do njenih grudi. „Zašto, bejbi?“ „Imam želju da jedem pitu na nekim strateškim mjestima.“ Podigao je pogled s njenog tijela, dok su mu oči svjetlucale. „Bit će takvo zadovoljstvo ostariti s tobom Jenna.“ „A ja ću biti tako dobro hranjena.“ Izvukao je trakicu breskve iz kore i držao je iznad njenih usta. „Na više načina, vjerujem.“ Nasmješila se i uhvatila breskvu između zuba. „Tako si loš, Bryce Ryder, i volim svaki centimetar tebe.“ „Dobro, jer ja volim svaki prelijepi centimetar tebe, Jenna McCabe.“

230


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Epilog

Kiša je padala jako u ranim linijama. Munje su bljeskale svjetlošću osvjetljavajući crno nebo, dok je grmljavina odjekivala iznad glava. Zašuškana u sijenu Jenna se ušuška uz Bryceova prsa dok su gledali grmljavinu zajedno. Uzdahnula je dok su njegove ruke počele lutati po njenom stomaku, a zatim se podvukle ispod gume na njenom šorcu. Počeo joj je milovati pičkicu sporim, ujednačenim potezima, kao da ima cijelu noć da je dovede do orgazma. „Takav si zadirkivač,“ ona prostenje. „Ti si tako prokleto nestrpljiva,“ on odgovori. „Samo odmaraj glavu na meni i uživaj u ovome.“ „Mislim da mladoženja ne bi smjeo puniti mladu noć prije vjenčanja.“ „Pa, nije me briga šta tradicija kaže. Ovaj mladoženja umire da osjeti svoju mladu.“ „Oh, Bryce,“ ona zaprede kada je pronašao pravu tačku – tačku koju je namjerno izbjegavao od kako ju je počeo zadirkivati. „Nemoj stati,“ ona prošapuće, izvijajući se uz njegov dlan. „Molim te nemoj stati.“ „Ostani cijelu noć sa mnom ovdje.“ „Učinit ću bilo šta ako mi daš taj orgazam kojim me zadirkuješ.“ „Obećala si. Sjeti se toga,“ on prošapuće dok ju je dovodio do orgazma sa samo dodatna tri poteza. Vrisnula je – njegovo ime – i on se zakikoće. „Očekujem istu uslugu, znaš.“

231


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

Srušila se uz njega i zagrlila njegove ruke oko svog struka. Njuškao joj je uho. „Pogledaj u horizont, bejbi. Oluja se rasčišćaje. Naš dan bi trebao biti savršen sutra.“ „Da. Samo se nadam da se Sarah i Trey mogu slagati jedan dan. Nije lijepo kada kuma i kum ne mogu podnijeti da budu zajedno.“ Bryce se odmakne i pogleda u nju. „Šta te tjera da misliš da Trey ne voli Sarah?“ „Pa, takav je medvjed kada je pored nje. Oh, ma daj,“ Jenna kaže dok se Bryce mrštio, „čuo si ih kako se prepiru. Rastrgnut će jedno drugom grlo ako ih ostavimo same.“ „Imam ti nešto pokazati.“ Bryce podgine svoju majicu s mjesta gdje je sletjela u sijenu i doda Jenni bijelu kovertu koja je bila ispod nje. „Trey mi ih je dao jer je znao da bi ih tvoja dizajnerka voljela.“ „Sve su Sarahine,“ kaže dok je gledala kroz slike koje su bile unutra. „Jap,“ Bryce promrmlja dok joj je grickao uho. „Moj Bože, prekrasne su. Ona je prekrasna.“ „Dovoljno prekrasna da bude lice Duchess Lingerie, zar ne misliš?“ „Oh, moj Bože, moram pokazati ovo Gabrielli. Voljet će ih. I u pravu si. Sarah je savršena za liniju proizvoda.“ Pokušala je ustati, ali Bryce ju je držao čvrsto u rukama. „Sutra, poslje vjenčanja, možeš joj pokazati, bejbi. Večeras si moja.“ Jenna je pregledala slike još jednom i mrštila se na jednu posebno. „Ova je stara, barem dvije godine stara.“ „Znam. Pronašao sam to zanimljivim, takođe. Možda ih trebamo ostaviti same. Možda postoji nešto o čemu ne znamo ništa.“ 232


SerbianBookClub

VRELO JE OVDJE

„Sumnjam. Moja sestra ima nešto sa Ashtonom, a on je totalno lud za njom.“ „Vidjet ćemo,“ Bryce kaže. „Ozbiljno Bryce, ne znam šta si planirao, ali ne vjerujem da bi trebao računati da će Sarah pasti na Treya. Nikada ga nije voljela, i ne vjerujem da ikada hoće. Osim toga, uhvatila sam Sarah i Ashtona ovdje prošle noći. Prema zvuku stvari, bilo je vrelo i strasno.“ „Govoreći o tome,“ on kaže, kotrljajući Jennu na leđa i nadvivši se nad nju, „postaje li vrelo ovdje ili šta?“ „Definitivno vrelo,“ kaže smješeći se. „Bolje da te izvučemo iz te odjeće, onda, gospođice McCabe.“ „Jesi li donijeo moju čokoladu?“ „U stvari jesam. Tvoj je red da je ližeš sa mene.“ „Ne vjerujem. Možda neću stati u moju vjenčanicu i Gabrielle će poluditi ako bude morala prekrajati i učiniti alternativu jutro na dan vjenčanja.“ „Onda će biti moje zadovoljstvo da ližem svaki delikatesni centimetar tebe,“ on kaže sa zamamnim pogledom na njeno tijelo. I učinio je baš to. Jenna je bila sigurna da je umrla i otišla u raj dok je vrištala ispod njega. „Volim te,“ on prošapuće u njeno uho. „I ne mogu dočekati da započnemo naš život zajedno, Jenna.“ Uzela ga je u naručije i držala ga čvrsto. Nikada neće pustiti svog seksi kuhara.

Kraj 233


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.