DOM& 6-2015

Page 1

№ 6-2015

Юбер ле Галь:

«Я наслаждаюсь каждым днем жизни»

Власть золота Art story

33

золотых предмета для интерьера




Тема номера: Блеск и сияние золота

интерьер «Я наслаждаюсь каждым днем жизни» Интервью с французским дизайнером Юбером ле Галем

8

Русские парижанки Впечатления дизайнера Марины Брагинской от поездки в Париж

12

Необычная мебель Арне Якобсена История создания знаковых предметов мебели

16

Власть золота Art story

18

Ода золоту 33 золотых предмета для интерьера. Выбор DOM&

22

IFA 2015 Новинки, представленные на выставке бытовой техники и потребительской электроники в Берлине

28

Я люблю управлять всеми процессами Интервью с Эстер Беррозпе Галиндо – президентом корпорации Whirlpool по региону EMEA

33

Выбираем кухню Модные тренды сезона 2015–2016

34

Мировые стандарты работы Новая точка притяжения – Moscow Design Center (MDC)

40

Новости

42

дизайн Все оттенки серого Квартира в Париже декоратора Жана-Луи Денио

52

Мягкие решения Квартира в Москве от дизайнера Елены Шмаковой и дизайнера шоу-рума «Интерьеры-Т» Натальи Романовой

60


содержание Классика «растворяется», модерн «появляется» Квартира в Санкт-Петербурге от дизайнеров Елены Чернигиной и Антона Базалийского

70

Московский блюз Квартира в Москве от архитектора Киры Шелмановой

76

Цветок роскоши Квартира в Москве от дизайнеров Павла Миронова и Анны Куликовой

86

Дом На’ви Квартира в центре Москвы от дизайнера Натальи Дышловой

98

На все времена Квартира в Москве от дизайнера Марии Абрамовой

106

Метаморфозы для жизни Квартира в Москве от дизайнера Оксаны Ивановой, дизайн-студия Montein

116

Гибкое мышление Квартира в Москве от архитекторов Татьяны Лавровой и Юлии Денисовой

126

стиль Новости

136

Путешествие по Берлину Главные достопримечательности города

142

«Жемчужина» Берлина Отель Radisson Blu Hotel

146

Золотое чудо Отель Intercontinental Davos

150

Обгони АССа и отдохни в Каринтии Путешествие в Австрию

156

«С мира по фестивалю» События, которые нельзя пропустить

160

Classified

162


золота

Ч

еловечество издавна поклоняется золоту. Оно подчеркивало высокий статус, служило символом власти и вечности. Золото было призвано внушать восторг и трепет, ослеплять неземной красотой и поражать своим богатством. И сегодня величественные палаты египетских фараонов, таинственный блеск древнего Вавилона, восточная роскошь дворцов махараджей вдохновляют на создание смелых, ярких, загадочных интерьеров, где главным выразительным элементом является золото. О том, как правильно применять цвет этого благородного металла в дизайне интерьеров читайте в этом номере.

ЖУРНАЛ ОБ АРХИТЕКТУРЕ, ДИЗАЙНЕ ИНТЕРЬЕРОВ И СТИЛЬНЫХ РЕШЕНИЯХ ДЛЯ КОМФОРТНОГО ОБРАЗА ЖИЗНИ

Блеск и сияние

Издатель ООО «ЛИИН МЕДИА» Главный редактор Инна Лисакова domagazine@mail.ru Директор по рекламе Лидия Карпунина Domandreklama@mail.ru Реклама в номере Рекламная группа ЛИИН Арт-директор Ксения Чернова Техническая поддержка Бюро «Прямая выгода» www.pvburo.ru Редактор Кирилл Калачев dom-editor@mail.ru Редактор по спецпроектам Ирина Карпунина iren.karpunina@yandex.ru Ответственный секретарь Гарри Вольпин wolpin@yandex.ru Издание зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор). Свидетельство о регистрации – ПИ ТУ50-02160 от 25.12.2014 г.

Cайт журнала: www.domagazine.ru (495) 688-48-15 (495) 679-60-33 Отпечатано: ООО «Тверская городская типография», г. Тверь с. Никольское, д. 26, На обложке: Золотая ширма из коллекции Limited Edition, Boka do lobo Перепечатка материалов опубликованных в журнале DOM& допускается только с письменного разрешения редакции. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов.

Уважаемые архитекторы и дизайнеры! Редакция бесплатно публикует лучшие проекты частных и общественных интерьеров. Присылайте ваши проекты на e-mail: domagazine@mail.ru



интервью

Французский дизайнер Юбер ле Галь приехал на VI Московскую биеннале современного искусства презентовать свой проект скульптор, созданный для дома шампанских вин Ruinart, который в этом году празднует 250-летний юбилей в РОССИИ. Специально для читателей журнала DOM& он рассказал о своем творчестве и планах на будущее

8


Знаменитый французский дизайнер Юбер ле Галль изначально учился на финансиста, потом его увлекла живопись. Сегодня он дизайнер, и скульптор, и сценограф. Прежде всего, он известен своей неординарной и одновременно функциональной мебелью, среди которой знаменитый комод «Вкус травы», кресло «Горшок с цветами» и другие причудливые предметы с использованием рогов, копыт и прочих атрибутов животного мира. Тут и пес, свернувшийся калачиком вокруг ночного столика на ножке-стебле, и золотой телец, чья золотая голова восседает на мощном черном комоде на ножках-копытах, и тоненький торшер-птица, вылавливающая острым клювом бронзовых рыб на полу. Коллекция из 12 скульптур, созданных Юбером Ле Галлем для дома шампанских вин Ruinart – его новое и неожиданное творение. Легкое, прозрачное и игристое муранское стекло и дерево, вместо ожидаемых тяжелых материалов, раскрыла талант дизайнера для его почитателей с новой стороны.

– Что для вас на первом месте в мебели дизайн или удобство? – Для меня на первом месте идея и эмоции, которые вызывает тот или иной предмет. Мне очень нравится процесс создания вещей, воплощение идеи. Это доставляет мне удовольствие. Конечно, я думаю и о функциональности вещи. Например, лампа для меня это предмет дизайна, который еще и должен светить, – шутит Юбер. Мне нравится находить баланс между дизайном и функциональностью, иногда сначала возникает образ предмета, а потом я продумываю, как сделать его удобным, иногда наоборот: сначала появляется функциональный предмет, а потом к нему интересный образ. Мне нравится создавать креативные вещи, но я всегда с уважением отношусь с людям, которые будут их использовать, и делаю свою мебель максимально функциональной.

Каждый год старейший Дом шампанского Ruinart, основанный в 1729 году, предлагает одному из известных современных художников создать тематический арт-объект для бренда, который затем выставляется на ярмарках и биеннале всего мира – от Майами до Парижа и Москвы

9


интервью

12 скульптур из муранского стекла символизируют виноградники зимой, весной, летом и осенью

10


– Вы помните свою первую вещь, которую придумали. Как вы начинали создание мебели? – Мои первые работы связаны с цветами. Как вы знаете, изначально по профессии я – художник. Когда я начинал работать с мебелью в 1992-1995 годах, я хотел создавать произведения искусства, которые при этом имели бы функции обычных вещей. Поп-арт вдохновил меня на это. Именно в этом направлении для меня соединяются искусство и дизайн. Через десять лет цветы в дизайне появились повсюду, в том числе создано множество интерпретаций и моего стола с цветами. В прошлом году я принял решение больше не использовать цветы в дизайне моей мебели. Сейчас, когда все используют цветы, я хочу создавать что-то другое. Но создать что-то новое очень трудно. Ты думаешь, что этого еще никто не делал раньше, но выясняется, что идея не нова, люди смотрят на твои работы и говорят, к примеру, о – это Пикассо. Я считаю, у меня может пять оригинальных вещей за все годы моей работы. – Расскажите о своем сотрудничестве с домом шампанских вин Ruinart. – Когда меня пригласили создать скульптуры для Ruinart, я сразу согласился. Мы поехали осматривать виноградники, говорили о шампанском, пробовали его. Это был февраль, раньше я видел виноградники осенью, полные винограда и зеленых листьев, и меня поразила разница. Деревянные прутья уходили к горизонту, я увидел человека работающего и подвязывающего их, это сумащедшая работа, и я решил отразить в скульптурах все

времена года и работу этого человека. Я понял, что показать полный цикл производства вина нужно не в одной, а в 12-ти скульптурах по месяцам года. И я предложил вместо одной большой скульптуры сделать 12 маленьких – смеется. Ruinart согласились. В своих скульптурах я использовал дерево – настоящий «кусочек» природы и муранское стекло, символизирующее виноградины. Это моя первая работа со стеклом, но я думаю и в будущем работать с эти материалом.

В Скульптурах мне было важно показать время, за которое производится шампанское, время, которое мы должны выждать, чтобы выпить его, и даже то время, которое мы тратим на выбор бутылки. Но главное – время, в течение которого существуют винодельческие традиции дома Ruinart

– В своем творчестве вы планируете что-то наперед или живете по течению? – Когда я что-то создаю, я этим живу и наслаждаюсь каждым моментом творчества. Для меня работать, это наслаждение, и я стараюсь не упустить ни одного мгновения. Понятно, что процесс творчества это еще и стресс, но я люблю риск, это дает мне возможность творить. – Расскажите немного о своем доме. – Если бы я не был дизайнером, я бы был коллекционером. Я люблю все из прошлого: в моем доме полно фотографий, произведений искусства и предметов антиквариата, и, конечно, у меня дома стоит моя мебель. Я могу купить что-то в антикварной лавке или магазине мебели, а потом это изменить, как мне нравится. Практически все вещи в моем доме претерпели такие изменения. А вообще, мой дом очень похож на русские дома, где много предметов из прошлого.

11


интерьер I Заметки дизайнера

Русские

ПАРИЖАНКИ Дизайнеры всего мира относятся к Парижу с большим пиететом не случайно. Уже на протяжении многих веков культурная жизнь французской столицы стоит в авангарде всего, что происходит в разных областях креативной деятельности – в моде, искусстве, архитектуре, гастрономии и т. д.

Palais d'Iena «Во время нашего незабываемого путешествия мы посетили выставку “A l’avant-garde du stile” AD Interieurs в Palais d'Iena. Эта экспозиция зачастую может сказать о тенденциях в мире дизайна даже больше, чем Maison&Objet», – считает Марина Брагинская.

Вместе со своими единомышленниками Марина не просто путешествует по Парижу, но и устраивает полноценный антикварный шопинг, посещает самые интересные с точки зрения дизайна музеи, сады, парки, и конечно, лучшие рестораны. 12


Изучая интерьеры музея и коллекцию, мы вдохновлялись идеями для последующих поисков

Musee Nissim de Camondo Посетили великолепный музей декоративного искусства Nissim de Camondo – главный источник моего интерьерного вдохновения – и поужинали в ресторане Monsieur Bleu в стенах крупнейшего музея современного искусства в Европе Palais de Tokyo. Ресторан, кстати, назван в честь кота архитектора!

Во время поездки Марина провела мастеркласс на тему «Антиквариат в интерьере» – что дает интерьеру антиквариат, сколько его нужно, как выдержать баланс, а также какие именно предметы антиквариата стоит покупать.

Музей обладает ценнейшей коллекцией произведений Ботичелли, Учелло, Мантенья, Рембрандта, Фрагонара, Буше, Шардена, Гварди Musee Jacquemart Andre Прилетев в Париж, мы встретились в ресторане музея Жакмар-Андре для обсуждения будущих покупок и осмотра музея. Владельцы этого роскошного особняка – Эдуард Андре и его жена Нелли Жакмар, художница, – были страстными коллекционерами произведений искусства.


интерьер I Заметки дизайнера Сercle de l'Union interalliе` Этот закрытый клуб – настоящая легенда в самом сердце Фобур-Сент-Оноре. Членами клуба, созданного в 1917 году, были как представители знатных родов Франции и Европы, так и многие политические деятели. Внутреннее убранство особняка, разработанное в XIX веке, было частично переоформлено дизайнером Жан-Пабло Молиньо, и эти преобразования вызвали серьезные разногласия в рядах уважаемых членов клуба. У нас была возможность составить свое мнение о декоративных приемах знаменитого коллеги.

La Paiva Hotel Знаменитый La Paiva Hotel – особняк, построенный в середине XIX века для дочери простого польского портного… точнее, известнейшей куртизанки того времени. Внутреннее убранство свидетельствует о некоторой профессиональной деформации хозяйки. Проводя экскурсию, директор парижского филиала клуба Travellers, которому он принадлежит, рассказал об особенностях его реставрации, проходящей на протяжении десяти лет.

блошиный рынок 5 сентября мы провели целый день с нашим парижским консультантом Себастьяном, знатоком французского искусства и антиквариата, в поисках сокровищ на антикварном рынке Сент-Уан. Ужин состоялся в одном из закрытых клубов Парижа – Cercle de l’Union Interalliе, на` ходящемся в особняке XVIII века недалеко от Елисейского дворца. Вход сюда открыт только для членов клуба, а условия приема строжайшие. Тем не менее специально для нашей группы было сделано исключение.

6 сентября мы вернулись на рынок Сент-Уан, чтобы закончить свои поиски и организовать доставку крупногабаритных предметов в Москву.


4 сентября мы провели весь день на выставке Maison&Objet. Было очень приятно увидеть стенды наших коллег – Яны Робертс и Анны Муравиной – которые представили коллекции обоев, созданных по их собственным эскизам.

Maison&Objet За последние несколько лет парижская выставка Maison&Objet стала эталоном хорошего вкуса для дизайнеров со всего мира. Здесь представлены лучшие коллекции, отвечающие понятию французского стиля: изящества, красоты и практичности. Её посещение постепенно становится для большинства дизайнеров и архитекторов приятной традицией и поводом посетить Париж.

В этом году Maison&Objet исполняется 50 лет! Выставка юбилейная, и это чувствовалось во всем: обилие брендов, масштаб стендов, организация Maison&Objet – это идеальная вселенная для тех, кто занимается оформлением интерьера. На выставке можно найти новые коллекции известных брендов и работы молодых дизайнеров, прошедшие строгий эстетический отбор – и это несомненно радует.

15


интерьер I История мебели

on Blu оте ль Radiss 55 лет спустя отмечает в Копенгагене Royal Hotel ную дату создания знаменате ль а и проводит кресла-яйц культового й конкурс, дизайнерски й ны ль оба гл щие го все же лаю в рамка х которо ля д йн ь диза могли разработат ла, используя крес знаменитого йте design. гуратор на са -конфи йн ла он жюри .com. Экспертное radissonblu ля авного победите опреде лит гл качестве в лучит ый по конкурса, котор о, выполненное йц -я приза кресло VIPим стиле, и в пред ложенном ген. га Копен три ночи в на поездку

Необычная мебель

Арне Якобсена Досье: Арне Якобсен является наиболее известным представителем скандинавского дизайна. Он получал образование в неоклассической школе Академии художеств в Копенгагене в 1920-х годах. Самый важный свой вклад он сделал для SAS Royal Hotel (теперь - Radisson Blu Royal Hotel) в Копенгагене в 1958 году: Арне Якобсен работал не только над внешним видом здания, но и активно разрабатывал его интерьер, вплоть до мельчайших деталей. Именно для этого отеля было создано множество знаковых предметов мебели, среди которых легендарное кресло-яйцо.

Арне Якобсен (Arne Jacobsen) считается одним из самых известных скандинавских архитекторов и дизайнеров поствоенного времени. Каменщик по первой профессии, а впоследствии легендарный создатель нескольких знаковых предметов мебели XX века, в том числе, кресла-яйца, стула-лебедя, стула-муравья, стула-жирафа, Арне Якобсен стал одним их самых первых архитекторов-модернистов Дании. 16


Вот лишь некоторые из удивительных работ Арне Якобсена:

Стул-муравей В 1952 году Арне Якобсен разработал серию стульев модели № 3100 для столовой компании «Ново Нордиск». Стул получил название «Муравей» из-за сходства очертаний с головой насекомого, в нем впервые спинка и сидение стула были сделаны из одного куска фанеры. Стул первой настоящей промышленной мебелью и иконой скандинавского дизайна. Продажи били все рекорды, зашкаливая за миллион штук.

Кресло-яйцо Кресло-яйцо в 1958 году по праву может считаться одним из триумфов дизайна Арне Якобсена. При производстве этого кресла впервые была использована совершенно новая технология: твердая цельная основа из пластика, армированного стекловолокном, покрытая мебельной пеной под мягкой обивкой. Известно, что Арне Якобсен в своем гараже лепил из глины прототип кресла, чтобы найти его совершенную форму. И действительно, в нем чувствуешь себя не только максимально удобно, но и получаешь эстетическое удовольствие от простоты и изящества его форм.

Стул-жираф Стул-жираф был спроектирован специально для ресторана SAS Royal Hotel в Копенгагене в 1959 году. Эта модель никогда не выпускалась в промышленных масштабах и до сих пор доступна в крайне ограниченном количестве. Не все оценивают эстетику форм этого стула, некоторым она может показаться несколько угловатой. Тем не менее, ограниченный тираж произведения великого дизайнера делает стул-жираф предметом охоты коллекционеров предметов мебели.

Стуллебедь Необычная модель стула, в форме сиденья, спинки и подлокотников которой угадывается силуэт изящной сильной птицы - лебедя. Модель была создана Арне Якобсеном в 1958 году специально для отеля Radisson SAS Royal Hotel в Копенгагене. Вплоть до настоящего дня эти стулья украшают не только зоны ожиданий и переговоров крупных компаний, но и стильные домашние интерьеры.

17


ИНТЕРЬЕР I art story

Власть золота С давних времен магическое обаяние и сила золота притягивают к себе людей со всего мира. Этот мягкий металл уже проник во все сферы человеческой жизни: от финансовой системы до сценических постановок. Власть, влияние и сила золота – источник счастья и гибели цивилизаций, символ религиозного могущества и конечно же великолепный материал для украшения нашей жизни и возвеличивания людского тщеславия

Утраченное золото Ацтеков Жители этой древней американской цивилизации, как и Майя, верили в несколько циклов мирового апокалипсиса, и чтобы как-то умилостивить своих Богов совершали регулярные человеческие жертвоприношения. Листья какао и кровь врагов – вот самые главные ресурсы этих граждан. А то самое известное, по легендам, утонувшее в океане золото Ацтеков, отнятое военной силой знаменитым испанский конкистадором Кортесом, не более важная вещь для древних американцев, чем обыкновенная хозяйская утварь. Богатства, что манили авантюристов из Старого света в Новый для Ацтеков, не представляли никакой ценности.

18

ли облицо когда-то бы ми, Лестницы на ти ас пл тыми ваны золо лнце жалось со в них отра


Властители дум и судеб У каждого уважающего себя правителя обязательно должны быть атрибуты власти. Непременно с многочисленными драгоценными камнями, редкими мехами, сложным орнаментом и конечно же выполненные из золота. Скифская пектораль и шапка Мономаха – отличные способы сообщить своим поданным, кто тут самый главный.

Пектораль – богатое нагрудное украшение со скульптурными изображениями сцен борьбы животных, сюжетов и легенд из жизни скифов

Шапка Мон омаха - од на из глав ных регали й русских великих князей и ца рей

Хотя золотая маска куда более древняя, чем события в произведении Гомера, принято считать, что она принадлежала герою Илиады Посмертные маски

Фараон Тутанхамон обладал гигантскими богатствами и мог позволить себе роскошный посмертный каприз руки ювелирного мастера

Традиции делать маски из золота для достойного сопровождения душ в Царство Мертвых пошли из Древних Египта и Греции. Знаменитая маска Тутанхамона – настоящее произведение искусства, а мифическая легенда о герое Илиады представлена маской Агамемнона. В наше время современные технологии умеют очень аккуратно распылять золотую пыльцу на лица для омолаживающего и расслабляющего эффектов. За небольшую плату в косметическом салоне можно почувствовать себя фараоном или греческим царем. Умирать при этом не обязательно.

19


ИНТЕРЬЕР I art story

Символы бессмертия ает всем Любая религия обещ чивает ани загробную жизнь, огр ости льн яте их в повседневной де мани по к с целью приблизиться йи ни уче в ло нию священных смыс у. вер ю сво в х обращает желающи кта пун я ум И если с первыми дв то я, тьс ви ра ми довольно легко сп рону веруюпривлечь на свою сто труднее. ого щих намн

20

дит Тут на помощь прихо е зоьно вечное и блистател ане, сти лото – буд дисты, хри тво ес мусульмане и множ дят в других верующих ви олах и золотых статуях, куп сбе ы атрибутах символ тва смертия и могущес человеческой души.


Триумф искусства Некоторые кампании специализируются исключительно на выполнении всевозможных эксцентричныõ заказов богатых клиентов

Знаменитая опера Рихарда Вагнера «Das Rheingold» (Золото Рейна) – первая из четырех музыкальных драм тетралогии «Кольцо Нибелунга». Перед героями масштабного произведения встает вечный вопрос выбора между властью с безграничным богатством и сохранением человеческого облика с желанием любить и быть любимым. Мифические богатства древнего Рейна искушает и меняет судьбы своих хозяев. А зрители, наблюдая за героями оперы, уже сами определяют свое собственное место в реальном мире, где правит мощь и влияние золота.

Чтобы там ни говорили, а золото всегда в моде, особенно в сочетании с хорошим дизайном

Роскошные причуды Как известно, у богатых есть свои причуды. И пока остальные соревнуются на карьерном поприще, обсуждают матчи и меряются двигателями автомобилей, владельцы дорогих безделушек обсуждают количество золота в покрытии спортивного автомобиля, в интерьере помещений и спрашивают друг у друга о времени, чтобы продемонстрировать свои великолепные золотые часы. Почти все, что нас окружает можно превратить в золото, в прямом и переносном смыслах.

Совершенст во механизм а соседствует с блес ком материал а корпуса

21


интерьер I Обзор

Цепочка Mattioli

Зеркало, Boka do lobo

предмета для интерьера

ода

зол ту Фарфоровая тарелка Haviland

Золото в отделке интерьера – это настоящая классика и самый красивый и желанный металл во все времена. И хотя эпоха пышного барокко давно в прошлом, сегодня золото является востребованным трендом, воплощая собой изысканность, стиль и современность

Настольная лампа из коллекции Atomic, DelightFULL Комод с отделкой золотыми пластинами, Boka do lobo

22

Ваза Rose Passion, Daum


И

нтерьеры в золотом цвете обладают магией притяжения. Цвет самого благородного металла неизменно ассоциируется с королевскими дворцами, усадьбами знати и аристократическими помещениями. Сколько золота должно быть в интерьере каждый решает сам. Это своеобразный показатель вкуса хозяев. Ведь грань между роскошью и дурновкусием очень тонка. И можно сколько угодно говорить, что золото в интерьере – признак дурного вкуса, но в действительности весь секрет в правильном сочетании фактур, цветов и поверхностей и, собственно, самих материалов.

Консоль MONOCHROME GOLG из коллекции Limited Edition, BOCA DO LOBO

Золотая мебель и декоративные элементы с благородным блеском станут неординарными штрихами интерьера 23


Сейф SYMPHONY из коллекции PRIVATE, Boka do lobo

Фарфоровая тарелка Ecume Gold, Bernardaud Светильники с золотыми абажурами, DelightFULL

Золото как атрибут силы, власти и достатка в интерьере позволит всему миру заявить о своем статусе. Но сегодня золотой интерьер – это дизайнерская латунь и изящная позолота на тех поверхностях, которые для золочения исторически не были предназначены.

Бокал для шампанского, Mатео

Графин Empire, Baccarat

Раковина из черного мрамора с золотой отделкой, MAISON VALENTINA Золотая ширма из коллекции Limited Edition, Boka do lobo

24


Cветильник Renwick Crystal Sphere, AERIN, Visual Comfort Gallery

Модель наручных часов De Bethune DB25 Quetzalcoatl, посвященная древней цивилизации ацтеков

Настольная лампа из коллекции Miles, DelightFULL

Торшер из коллекции Miles, DelightFULL

Кресло из коллекции Figueroa, INSIDHERLAND

Высокое кресло LIBERTY, BESSA

Яйцо Faberge «Клевер» с брошью Позолота, кристаллы Swarovski, эмаль

Статуэтка Dragon Huit, Daum Коллекция Lapiaz Freestand, как треснувший камень, обнаживший золотую жилу, MAISON VALENTINA

Стол Eichholtz Galileo, WWW.LIVING.SU

25


интерьер I Обзор

Зеркало «Снежная астра», Солнечные ремесла

Светильник Diskus Wandleuchte

Ваза из коллекции «Королева-лебедь», Rudolf Kampf

Фигурка Gregoire, Lalique Золотое покрытие Lustrе` Or

Мраморный стол с золотым подножьем из коллекции Alentejo, INSIDHERLAND Настольные лампы Lilian

Стол Jean de Merry, дизайн Jean-Louis Deniot, Decoconcept

Позолоченные люстры, комоды и камины, золотистые ткани, обои и лепнина – такие предметы и аксессуары с мерцающим золотым блеском создают ассоциации с дворцовым стилем и делают интерьер более изысканным и роскошным

26

Шкаф Camilia Armoire, Koket


ПАРИЖ / 22-26 ЯНВАРЯ 2016 ГОДА В Ы С ТА В О Ч Н Ы Й Ц Е Н Т Р PA R I S N O R D V I L L E P I N T E

ПАРИЖ ИСТОЧНИК ВЫСОКОГО ВДОХНОВЕНИЯ

WWW.MAISON-OBJET.COM

INFO@SAFISALONS.FR SAFI ORGANISATION, A SUBSIDIARY OF ATELIERS D’ART DE FRANCE AND REED EXPOSITIONS FRANCE / ВЫСТАВКА ОТКРЫТА ТОЛЬКО ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ ПОСЕТИТЕЛЕЙ DESIGN © BE-POLES - IMAGE © DR - ZIMINDMITRY


интерьер I Выставка в Берлине

2015

IFA

В сентябре в Берлине прошла ежегодная выставка бытовой техники и потребительской электроники IFA 2015, являющаяся своего рода основоположником «технической моды». Именно здесь ведущие мировые производители представляют свои самые передовые разработки и новинки

Ультратонкая и невероятно мощная звуковая панель Philips Одной из новинок Philips стала самая тонкая 5.1-канальная звуковая панель Philips HTL7140B. При создании этого саундбара инженеры Gibson Innovations уделили особое внимание дизайну и инновационным технологиям, а полученный результат призван удивить и привлечь внимание потребителей.

28

Несмотря на свои компактные размеры (38 мм в высоту и 54 мм в глубину), устройство характеризуется более качественным и объёмным звучанием, чем кажется на первый взгляд, более того, оно понастоящему воспроизводит 5.1-канальный звук.


Линейка бытовой техники UnIQ от Hansa К осени 2015 Hansa завершила ребрендинг, в рамках которого не только обновила свой логотип и визуальный язык, но также представила инновационную линейку бытовой техники UnIQ, которая легла в основу новой коммуникации бренда. Единая концепция новинки отражена в целом ряде приборов: духовые шкафы, индукционные и газовые варочные поверхности, вытяжки, встраиваемые посудомоечные машины и холодильники. В линейке UnIQ воплощены самые современные технологии для умного дома в сочетании с необычным дизайном и цветовыми решениями.

Деликатная стиральносушильная машина с функцией пара от Electrolux В рамках выставки Electrolux представил единственную на рынке модель стиральной машины с функцией сушки, которая за один пуск деликатно стирает и сушит даже шерстяные и шелковые изделия, предназначенные только для ручной стирки. Electrolux Dual Care стала первой в мире машиной, получившей отметку Blue Label от компании Woolmark одновременно и за стирку, и за сушку.

Woolmark Blue Label означает, что машина аккуратно обращается даже с одеждой, предназначенной для ручной стирки

Следи за временем вместе с Samsung Electronics Одной из новинок, представленной Samsung Electronics, стали новые умные часы Samsung Gear S2 | Gear S2 Classic. Перед началом официальных продаж в России компания предлагает оформить предзаказ на новые умные часы и дарит ценные подарки, начиная с 7 октября.

29


интерьер I Выставка в Берлине

24 ЧАСА, ЖИЗНЬ ЗА ОДИН ДЕНЬ В результате приобретения Indesit Company корпорация Whirlpool стала крупнейшим в Европе производителем бытовой техники. И представила новинки под своими пятью брендами, обладающими четко выраженной самобытностью и при этом взаимно дополняющими друг друга – KitchenAid, Bauknecht, Whirlpool, Hotpoint and Indesit. Всех их объединяет общая концепция: «24 часа, Жизнь за один день».

Уникальные новинки и свое видение кухни будущего от WHIRLPOOL Помимо трех новых коллекций встраиваемой техники, выполненных в эстетике hi-end (серии Fusion, Ambient и Absolute), акцент был сделан на линейке свободно стоящих приборов с инновационной технологией 6TH SENSE LIVE, позволяющей управлять техникой из любого места. В коллекцию входит холодильник Supreme NoFrost, интеллектуальные сушильная и стиральная машины Supreme Care, а также посудомоечная машина 6th Sense PowerCleanTM с технологией PowerDry.

А новая коллекция СВЧ-печей Max Chocolate поможет в домашних условиях достигнуть уровня шефповара, особенно когда дело касается рецептов кондитерских изделий

Новый дизайн крупных бытовых приборов KITCHENAID Черпая вдохновение в дизайне стационарного миксера Artisan, бренд KitchenAid представил крупные бытовые приборы, выполненные в новой эстетике с красным медальоном. Этот обращающий на себя внимание элемент содержит логотип KitchenAid и год основания компании.

30


Техника, управляемая на расстоянии от BAUKNECHT Основной акцент в новом поколении бытовых приборов 2015 года компания сделала на модели разных товарных групп, имеющих функцию управления на расстоянии. Это премиальные модели стиральных, сушильных и посудомоечных машин, холодильников и морозильников. Особой премьерой выставки стал новая стирально-сушильная машина Bauknecht, обеспечивающая непревзойденный уход за бельем и занимающая очень мало места, а также стиральная машина с верхней загрузкой, отличающаяся низким уровнем энергопотребления и шума при работе.

Новинка от HOTPOINT Одной из новинок бренда Hotpoint стал многодверных холодильник нового поколения MTZ. Расположенный посередине мультитемпературный выдвижной ящик холодильника может служить зоной с нулевой температурой для свежих продуктов, стандартным морозильником или зоной суперзаморозки с комбинированным циклом оттаивания, безопасным для продуктов. Все эти элементы можно объединить в единую концепцию: длительное сохранение первоначального качества продуктов с циклами гиперзамораживания и размораживания.

Благодаря функциям быстрого замораживания и безопасного оттаивания продукты портятся в семь раз медленнее

INDESIT представил новую посудомоечную машину Extra Indesit моет посуду любого размера. Даже eXtra большого размера, и всего за один час – вот основные преимущества новой посудомоечной машины Indesit eXtra. Это стало возможным благодаря одновременной работе инверторного электромотора машины и гидравлической системы нового поколения. Новую посудомоечную машину, выполненную в цвете нержавеющей стали, отличают четкие линии, а пользование ей предельно просто благодаря интуитивно понятной панели управления.

31


интерьер I Выставка в Берлине

Siemens представил «умную» кухню Siemens представил полноценный ассортимент бытовых приборов с функцией Home Connect. В микроволновые печи и посудомоечные машины данная функция была интегрирована еще в 2014 году, а в стиральных машинах, холодильниках и кофемашинах подключение по WiFi или сети WLAN начали использовать только сейчас. Уникальными являются не только сами функции этих приборов, но и способ управления ими посредством мобильного приложения, которым могут воспользоваться, в том числе производители других категорий бытовой техники.

Приложение доступно на платформах iOS и Android

LG развивает сегмент премиальных OLED телевизоров Предлагая первый в мире 4K OLED телевизор с поддержкой функции обработки изображения (HDR), LG и дальше будет внедрять HDR технологию в свои модели OLED телевизоров и собирается продавать более одного OLED телевизора в минуту.

Новый уровень удобства в использовании техники Miele Компания Miele представила несколько эксклюзивных новинок, в числе которых – первая в мире встроенная система дозирования моющих средств, подключаемая к сети Интернет, кофемашина, готовящая чай, и целый ряд высокотехнологичных кухонных приборов.

32


Интервью

Специально для читателей журнала DOM& Эстер Беррозпе Галиндо (Esther Berrozpe Galindo), президент корпорации Whirlpool по региону EMEA, рассказала о планах бренда в России и о себе – Компания Whirpool позиционирует себя как бытовая техника для активных и целеустремленных людей, у которых очень мало времени для решения бытовых задач. А как Вы сами справляетесь с повседневными заботами? – Так как большинство наших клиентов это женщины, я отлично понимаю их положение. Наша продукция предназначена прежде всего для молодых семей и женщин, которые хотят управлять всеми процессами в доме и при этом уделять больше внимания своим близким. Мы поставили себе цель помогать нашим потребителям находить больше свободного времени, по минимуму отвлекаясь на повседневные заботы. Лично я не могу представить жизнь у себя дома без стиральной, сушильной и посудомоечной машин. Я хочу больше проводить время со своей семьей и стремлюсь предоставить такую же возможность всем нашим клиентам. – Последние политические события, санкции и экономические отношения как-нибудь влияют на рекламу, развитие, производство на российском рынке? – Конечно, мы учитываем политические трудности и валютные колебания. Но бытовая техника создается не для правительств, а для людей. И нам важнее как сказывается экономико-социальная ситуация на конечном потребителе, на его платежеспособности. Россия является одним из наших приоритетных рынков, у нас здесь большие производственные ресурсы и мощности, поэтому мы внимательно следим за ситуацией в стране. Любая экономика циклична, у нее есть спады и подъемы.Надеемся, что в течение ближайших 3-х лет российский рынок перейдет в фазу быстрого роста.

– Планируется ли выпуск специальной линейки моделей или услуг Whirpool эксклюзивно для российского пользователя? – Уже сегодня у нас есть стиральные машины, которые продаются только на российском рынке. Покупатели в России требовательны и любят современные технологии и различные новшества. На выставке IFA (Международная выставка бытовой техники и электроники) мы представили прототип нашей продукции с возможностями дистанционного управления и специальными приложениями, которые заинтересуют российских пользователей. Россия – хорошее поле для экспериментов и инноваций нашей техники. – Что Вы любите готовить и как Вам нравится готовить? – Шеф-повар у меня дома – это мой муж, он итальянец и готовит лучше меня. Когда к нам приходят гости, я люблю управлять всеми процессами, организовывать программу вечера. Я хочу быть в курсе всего: от закупок до составления меню. Так как наша семья побывала во многих странах, мы любим самые разнообразные национальные блюда. Если подумать, мне нужно даже две кухни: одна для повседневной жизни – нажать пару кнопок и все готово, а вторая, – где можно экспериментировать, например, KitchenAid. Может быть, это идея в будущем станет потенциалом для дальнейшего развития рынка бытовой техники.

33


интерьер I Кухни

Выбираем кухню

Тренды 2015-2016 Как и у моды на технику и одежду, в дизайне интерьера есть свои тренды. Давайте посмотрим, какие решения приготовили нам дизайнеры и какие направления в дизайне интерьера кухни популярны сегодня во всем мире

Коллекция CLOE, кухни Cesar

34

Дизайн интерьера современных кухонь лаконичен и прост, он не содержит обилия декоративных предметов и подчеркивает имеющееся пространство. Именно пространство является главным акцентом модного интерьера. Что касается цветовых предпочтений в моде последних лет преимущественно светлые кухни. Часто можно встретить белые фасады, а также из натурального дерева или его имитации. Особый тренд в интерьере – сочетание двух и более оттенков дерева


Коллекция Legno и Nova Lack, немецкие кухни NOLTE Стремление быть ближе к природе отразилось не только на массовом увлечении фермерскими продуктами, но и на выборе материала для кухонь. Наверное поэтому натуральный шпон и дерево никогда не выходят из моды. Фактурные фасады с ярко выраженной структурой поверхности, наличие глубоких пор, естественного спила дерева и ручной обработки древесины – свежий тренд сезона 2015-2016.

Коллекция jazz, Кухни Мария Легкие полупрозрачные тона сменяют яркие и насыщенные цвета. Самым модным цветом кухни в 2016 году станет небесно-голубой и нежно-зеленый. Актуален желтый и ярко-оранжевый в сочетании с оттенками серого.

Коллекция parma , Кухни ZETTA

Коллекция Melia, кухни

MOBALPA

Шкафы до потолка –следу ющий невероятно популярный тренд 2015-20 16 годов. Высокие верхние шкафы создадут ощущение масштабности помещения . Отдавайте предпочтение максималь но простым фасадам, без декора, дополнительн ых филенок и молдингов. Ручки также не должны перегру жать дизайн. Идеальный вариан т фасады с «пушполками», которые откр ываются от нажатия на поверхность и не требую т никаких ручек.

Коллекция кухонь Smalto, Патио Кухни

35


интерьер I Кухни

Яркая кухня Rational, коллекция Clou

Кухня фабрики Ton

celli, модель System

a В дизайне интерьера кухни в 2015-2016 появилось новое реш ение – использовать оттенки хрома и сер ебра, с помощью которых в помещени и можно создать ощущение роскоши и благородства. Нар яду с белыми минима лис тичными фасадами так же в моде серые кухни. Темный серый или «мокрый асфаль т» используется во многих стилях от кла ссики до модерна.

Модель Kitcase Dachausbau Wohnen, бренд Case kitchen

Новинка бренда Häcker Kitchens Представленная новинка состоит из моделей AV 4030 в сером и белом глянце Lava, и AV 5082, с фасадами из светлого шпона и цвета Дикий дуб

В романе Эггена Тургрима «Декоратор» главный герой навязчиво проектирует круглую кухню, напоминающую ударную установку, что по мнению автора является одним из признаков настигшего его безумия. Теперь кухни обтекаемых форм – модное явление. Их делают не только на заказ, но и выпускают серийно, подобные модели есть у многих фабрик. 36

Стремясь придать кухне максимально эргономичную форму, дизайнеры нередко экспериментируют с кухонным «островом»



интерьер I Кухни

Кухня Мontserrat с черной отделкой, Marchi Group Классическое сочетание черного и белого невероятно актуально и в следующем сезоне. Черные поверхности стирают границы пространства, поэтому такая мебель может оказаться неожиданным, но вполне разумным решением даже для маленькой кухне . А простые и лаконичные формы фасадов останутся в тренде на долгое время.

Модель Topaz, бренд RATIONAL, FTF interior Ультра-белый суперматовый лак и золотистая медная поверхность имеют все шансы на то, чтобы модель стала культовой для Rational

Модель Cucina bia

nco, кухни Provasi

О кухнях в классичес ком стиле сложно сказать что-то новое. Но, как говорится, классика вечна и в сезоне 2015-2016 она остане тся акт уальной. Особенно эффектно такие модели смотрятся в просторны х помещениях. Планировка классичес кой кухни не только практична, но и символична: в центре почти всегда оказывается красивый кухонный остров.

Дизайнеры давно ушли от холодного образа, своей стерильностью напоминающего операционную. Современные минималистские кухни лаконичны по форме, зато «цепляют» глаз разнообразием отделки. В дело идут дерево, бетон и камень, из которого теперь делают не только столешницы, «фартуки» и боковины кухонных «островов», но и дверцы шкафов – технологии позволяют срезать камень очень тонко, поэтому они получаются легкими.

38



стиль I Moscow Design Center

мировые

стандарты работы

MDC, расположившийся на Новом Арбате, предлагает профессиональным архитекторам, дизайнерам, декораторам и партнерам идеальные условия для работы. Среди преимуществ – on-line доступ к каталожной базе производителей и образцам, а также дизайн-библиотеке, включающей в себя книги из крупнейшего мирового магазина дизайнерской литературы Potterton Books. Уютная, спокойная атмосфера и профессиональная помощь специалистов MDC, помогут сосредоточиться на самом главном – на работе.

из Нью-Йорка в Москву

На архитектурно-дизайнерской карте Москвы появилась новая точка притяжения – Moscow Design Center (MDC). Это принципиально новый тип творческой лаборатории, созданный по модели New York Design Center

С

амо по себе здание на Новом Арбате, 21 – это целая архитектурная эпоха, период конструктивизма и новаций. В интерьере пространства MDC сохранен дух строгости и минимализма, заданный ещё в 60-е годы известным архитектором М.Посохиным. Именно здесь реализуется комплексная программа сопровождения проектов на всех этапах – от подготовки документации до сдачи объекта. В частности, дизайнерам здесь помогут профессионально сформировать ведомости отделочных материалов, подобрать

40

мебель, сантехнику, свет, лестницы и двери, текстиль, плитку и паркет, а также разработать и рассчитать инженерные светотехнические аспекты проекта. Многолетний опыт работы на рынке, большие объемы закупок, долгосрочные отношения с фабриками и продуманная логистика позволяют MDC предлагать лучшие ценовые условия по комплектации объектов и контрактным поставкам. Разнообразная стилистика, широкий ценовой сегмент помогают удерживать занятую нишу в области контрактных поставок. На площадке MDC систематически проводятся мероприятия для развития профессиональных навыков: семинары, презентации, мастер-классы и т.д. Центр MDC является закрытой системой, партнерами которой могут стать только профессионалы в области дизайна интерьера, проектирования и декорирования.



интерьер I Промо

На техномассив можно нанести практически любое изображение. Вы можете уложить у себя в доме полы из экзотических пород древесины и при этом знать, что деревья для этого не уничтожались.

Вопрос пола

Решение от Corkstyle Высоко в горах Швейцарии, совсем близко к границе с Италией, уже много лет происходят настоящие чудеса творчества и развития технологий. Здесь располагается завод, производящий напольные покрытия с использованием уникальной технологии фотопечати. В это же время в России компания Corkstyle и дизайнерская студия DESIOLAB создают новые дизайны (изображения) для той самой фотопечати на полах. 42


Благодаря сотрудничеству чудесного завода и компании Corkstyle весной 2015 года на российском рынке появилось новое напольное покрытие – стабильный техномассив с возможностью нанесения любого изображения. Зачем это нужно? – справедливо спросите Вы и продолжите: Ведь сейчас рынок напольных покрытий перенасыщен. Отвечаем: техномассив сочетает в себе внешний вид паркетной доски и лучшие качества ламината. Можно смело утверждать, что техномассив – это гибрид ламината и паркетной доски.

На верхний слой шпона наносится выбранное цифровое изображение. И очень важный момент: сверху техномассив покрывается лаком горячего нанесения (Hot Coating). После нанесения лака техномассив получает 33 класс износостойкости и может смело эксплуатироваться более 20 лет. Из этого следует, что техномассив более влагостойкий, чем паркетная или массивная доска. Он очень прочный и износостойкий. Техномассив сохраняет свою первоначальную геометрию даже при перепадах влажности и температур. С деревом такого не случается. Возможность нанесения любого изображения на поверхность техномассива делает его очень привлекательным для дизайнеров, архитекторов и покупателей, желающих сделать свой дом уникальным.

Чем же так хорош техномассив? Давайте сначала разберемся, из каких слоев он состоит. Основа техномассива – древесно-волокнистая плита высокой плотности (HDF).

НОВОЕ ВРЕМЯ – НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ – НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ!

С обеих сторон она оклеена натуральным шпоном толщиной 0,9 мм. Одинаковая толщина шпона с двух сторон плиты делает техномассив очень стабильным и прочным. Натуральный шпон – это еще и приятные тактильные ощущения от пола. С нижней стороны к слою шпона приклеен тонкий слой пробки – он служит амортизирующей подложкой и делает покрытие «тихим». При ходьбе по техномассиву нет характерного стука (гула), как при ходьбе по ламинату.

Вы можете придумать свой уникальный рисунок или взять рисунки ваших детей – на их основе дизайнеры компании Corkstyle создадут изображение, которое затем в Швейцарии перенесут на техномассив.

43


новости

Зеркальный телевизор

– безупречный выбор

Всем известна шутка про семейные ценности: мол, раньше, когда не было гаджетов, семья была крепче, поскольку каждый вечер была борьба за пульт от телевизора. Смешно, но не правда. Сегодня «черный ящик», видоизмененный до плоской панели, неотъемлемая часть кухни и гостиной в девяти из десяти российских семей.

• Совместить функциональность и стильное оформление интерьера возможно с зеркальным телевизором PROmirrorTV. На первый взгляд, это обыкновенное зеркало, но одно нажатие на кнопку включения и ваше отражение превращается в телевизор c новейшим качественным изображением. • Начинка «зеркала» – популярная видео-матрица, выбранная российскими производителями зеркальных телевизоров за ее заслуги на рынке. PROmirrorTV прост в монтаже, в него уже встроен медиа-плеер для просмотра фото и видео, и он самостоятельно подключается к сети Wi-fi. Диагональ экрана зеркальных телевизоров PROmirrorTV может быть от 15 до 90 дюймов. • Варианты дизайна телевизора зависят только от вашей фантазии.

выполнен в вид е irro rTV может быть Для гос тин ой PR Om Для кух ни и ванной е. рам в ы или картин нас тенной мо заики кие мо дели. той гос пре дставл ены вла в мо дельно м ряд е

кстати: Зеркальный телевизор PROmirrorTV незаменим в переговорных, фитнесс-залах и СПА центрах, в лифтах и холлах общественных зданий

www.promirrortv.ru 44

• Для разборчивых в цвете есть широкая палитра оттенков зеркального покрытия от «Черного квадрата» Малевича до ослепляющего кристального зеркала, а также отдельно можно выбрать цвет стеклянной рамы. Созданный по индивидуальному проекту, телевизор может быть с подсветкой по периметру, с зеркальным покрытием из фрагментов разных цветов или искусственносостаренным. • Сегодня ощущение, что весь человеческий мир под контролем техники, усиливается с каждым днем. Смартфоны шутят в ответ на голосовую команду, автомобилям уже не нужен водитель для парковки, поезда отлично справляются без машиниста, а роботы занимают вакантные должности на рынке труда. Смиритесь. И получайте удовольствие от любимого сериала на зеркальном телевизоре PROmirrorTV, лежа в ванной.



интерьер I новости

Ванная как арт-объект Для тех, кто любит экспериментировать и не боится нестандартных решений, компания VitrA создала оригинальную коллекцию плитки Terra Nova. В основу серии легла концепция пэчворк – разные рисунки собираются в единый стиль. В этом сезоне керамическая отделка, подобная лоскутному шитью, признана популярным трендом. Дизайн коллекции был отмечен престижной премией Interior Innovation Award как выбор 2015 года.

Варочные панели с функцией «Flex» от Gaggenau

Итоги выставки i Saloni WorldWide 2015 В Крокус Экспо завершилась очередная 11-я выставка мебели и дизайна интерьеров i Saloni WorldWide Moscow, в которой приняли участие 335 компаний-производителей. Общее количество посетителей выставки в этом году составило 37 779 человек. Обязательной частью программы вновь стала экспозиция SaloneSatellite WorldWide Moscow, которую представляли 39 молодых дизайнеров из России, стран СНГ и Балтии. Все победители примут участие в выставке SaloneSatellite в Милане, которая пройдет в рамках Salone del Mobile.Milano с 12 по 17 апреля 2016 года. Большой интерес у публики вызвали мастер-классы, один из них, организованный в формате круглого стола с участием итальянского дизайнера Карло Коломбо, был посвящен производственному процессу – от идеи создания изделия до его вывода на рынок. Два других мастер-класса вели Лука Никетто и Чино Дзукки. 46

Непревзойденный результат, скорость и широчайшие возможности в приготовлении разнообразных блюд – вот ключевые преимущества новых индукционных варочных панелей с функцией «Flex» от немецкого производителя премиальной бытовой техники Gaggenau. Новые функции позволяют свободно размещать посуду на всей поверхности варочной панели и регулировать температуру на любом из её участков. Индукционные панели с функцией «Flex» в минималистичном стиле встраиваются внакладку или на одном уровне со столешницей. Новинки в России с октября 2015 г.


новости I интерьер

элегантно и эмоционально HUELSTA (Германия) представляет новую коллекция мебели FENA. Завораживающее сочетание материалов: благородный матовый лак, поверхности с внешнем видом грубого серого бетона и балочный дуб – станут доминантой в вашем интерьере. Настоящее украшение коллекции – платяной шкаф от FENA, где одежда скрыта за полупрозрачными дверями из матового стекла. Самое восхитительное в этой коллекции – это крутящийся БАР в стиле шестидесятых. Виски, водка или вино найдут свое место в монолитном блоке также как и бокалы с приборами.

смарт-часы от Huawei Watch Компания Huawei объявляет о старте продаж элегантных смарт-часов Huawei Watch в России. Стильное устройство заключено в прочный корпус из ювелирной стали марки 316L, а его круглый экран надежно защищен сапфировым стеклом. Все лучшее из мира моды и дизайна в Huawei Watch органично дополняется актуальными технологическими новинками. Гаджет помогает пользователю следить за спортивными достижениями, выводит на дисплей важные уведомления и позволяет работать со мно-жеством приложений для системы Android Wear.

ПЕРВЫЙ R&D-ЦЕНТР «СЕН-ГОБЕН» В РОССИИ 29 октября 2015 года в подмосковном Егорьевске компания «Сен-Гобен» открыла первый в России Центр исследований и развития WEBER-VETONIT. На первом этапе сотрудники Центра будут заниматься исследованиями в области адаптации продукции к потребностям российского рынка, исследованиями физико-химических свойств материалов, тестированием различных компонентов, входящих в состав продуктов «Сен-Гобен». В дальнейшем на базе Центра будут проводиться фундаментальные исследования. До 2020 года в штат Центра войдут 24 молодых и перспективных исследователя. 47


интерьер I новости

Ваш персональный итальянский бариста Компания Saeco представляет новую автоматическую кофемашину Saeco Picobaristo, которая позволяет приготовить изысканный кофе и способна посоперничать с баристами из лучших итальянских кофеен. Интуитивно понятный дисплей с удобным меню поможет настроить тончайшие характеристики для приготовления любимого кофе. Полностью керамические жернова встроенной кофемолки создают равномерный тонкий помол. Надежность и долговечность устройства обеспечивает новый запатентованный фильтр для воды AquaClean. Уход за кофемашиной не доставит хлопот, благодаря полностью съемной варочной группе: ее легко снять и промыть под проточной водой. Кроме того, контейнеры и молочный кувшин можно мыть в посудомоечной машине. Новая кофемашина Saeco Picobaristo в продаже с октября 2015 года. Рекомендованная розничная цена составит 79 990 рублей.

«Вечные ценности» от SMEG

Посуда Korting Компания Kоrting выпускает не только бытовую технику для счастливой семейной жизни, но и наборы профессиональной посуды. Например, набор K1322X, состоящий из высокой кастрюли объемом 6,5 л от Kоrting, жаропрочной стеклянной крышки и дуршлага. Посуда выполнена из нержавеющей стали с высоким содержанием хрома и никеля. Толстое дно кастрюли – 6,4 мм – помогает во время приготовления равномерно распределить тепло от центра до самых краев. Специальный съемный дуршлаг облегчит извлечение приготовленных продуктов, таких как спагетти, например. Посуду можно использовать на любых видах варочных поверхностей, в том числе индукционных, а также в духовых печах. Она легко очищается, и ее можно мыть в посудомоечных машинах. 48

Варочный центр SMEG серии Cortina, разработанной когда-то брендом вместе с мастером кузнечного дела Джанкарло Кандеаго и эксклюзивный минибар SMEG500, выполненный в виде автомобиля FIAT, стали экспонатами выставки антикварных и винтажных редкостей «Вечные ценности» в отеле «Метрополь». Помимо старинных антикварных редкостей – столового серебра, фарфора, коллекционных винтажных сумок, костюмов – на ней были выставлены и вещи для создания изысканного интерьера – антикварные бронзовые статуэтки, лампы и другое.


тест-драйв I спецпроект

Монитор Eizo Пожалуй, есть несколько компаний, о мониторах которых мечтают пользователи, и одна из – них японская EIZO. Посмотрим, какие возможности у этого японского монитора и чем он может покорить придирчивого российского потребителя

интересно: В режиме «Бумага» имитируется вид печатной страницы, что помогает предотвратить напряжение глаз при чтении документов. При использовании фильтра EyeCare (входит в пакет программного обеспечения ScreenManager Pro) могут применяться любые шаблоны фильтра, имитирующие бумагу разных типов. Для максимально комфортного просмотра можно настроить плотность бумаги в шаблонах.

Тонкий дизайн рамок позволяет экономить место на рабочем столе и минимизирует движение глаз между экранами при работе с несколькими мониторами Монитор Eizo FlexScan EV2736 – одна из старших моделей офисных мониторов. Монитор комплектуется универсальной подставкой, позволяющей осуществлять регулировку по высоте, углу наклона и поворота, а также устанавливать монитор в портретное положение. Гибридная технология управления яркостью, делает мерцание невидимым и в то же время сохраняет устойчивость цветопередачи. С целью предотвращения утомляемости глаз датчик освещенности Auto EcoView регистрирует изменения яркости внешнего источника света на протяжении всего рабочего дня и обеспечивает автоматическую подстройку оптимального уровня яркости экрана. Монитор оснащен светодиодной подсветкой, которая позволяет устанавливать уровень яркости монитора на 0,2 % (около 0,6 кд/м2) от максимального значения. Минимальный уровень яркости при обычной подсветке на флуоресцентных лампах с холодным катодом (CCFL) намного больше – 20 %. Пять предустановленных режимов (включая два режима с установками пользователя) позволяют идеально настраивать монитор для работы с любыми приложениями.

Разъемы: Для под ключения к компьютеру пре дус мотрено два вхо дны х раз ъема Dis playPo rt и DV I-D . Вд обавок, мо нит ор оснащ ен концентра тор ом US B и ауд иоразъ ем ом на боково й пан ели.

кстати: Датчик присутствия EcoView Sense 2 автоматически переводит монитор в режим пониженного энергопотребления, когда пользователь отсутствует у экрана, и повторно включает монитор, когда пользователь возвращается на рабочее место. Датчик работает даже в многоэкранном режиме: все мониторы остаются включенными, если пользователь находится на своем рабочем месте.

49


интерьер I новости

The London Collection 22 сентября в Лондоне компания Promemoria в рамках многолетней коллаборации с легендарной дизайнстудией Дэвида Коллинза (David Collins Studio), отмечающей в этом году свое 30-летие, представила самую яркую премьеру осеннего фестиваля дизайна 2015 новую и уникальную коллекцию – The London Collection. Коллекция состоит из шести предметов, каждый из которых назван в честь элегантных скверов, украшающих самые престижные районы центрального Лондона. К примеру, обеденный стул Bramham назван в честь садов в бывшей резиденции Дэвида Коллинза в Лондоне. Другими наиболее яркими предметами коллекции стали love-seat или «тет-а-тет» козетка Grosvenor, а также обеденный стол Cadogan, который доступен в трех уникальных вариантах отделки: синий дуб в золотой брашировке, брашированный золотом натуральный дуб и редкий бразильский черный мрамор Agata.

Farrow&Ball в магазинах MANDERS Во время работы над своей новой осенней коллекцией обоев британская компания Farrow&Ball вдохновлялась ландшафтами живописного английского графства Дорсет. Три новых дизайна олицетворяют красоту сельских пейзажей этой местности с ее окутанными туманами полями, живыми придорожными изгородями и полевыми цветами. Новые обои Farrow&Ball уже можно приобрести в магазинах MANDERS в Москве, Санкт-Петербурге и Киеве.

Пароизоляция ROCKWOOL в компактном размере Пароизоляция ROCKWOOL для кровель, стен и потолка теперь доступна в новом рулоне – 30 кв. м, что удобнее тем клиентам, которым нужны небольшие объемы для ремонта или реконструкции. Продукт выпускается в удобной информативной упаковке. Напомним, что пароизоляция, теплоизоляция и ветро-влагозащитная мембрана составляют комплексное решение для надежного и качественного утепления.

50


heimtextil theme park

12 – 15. 1. 2016

Франкфурт-на-Майне, Германия

Well-Being 4.0 Trends 2016 / 2017 www.heimtextil-theme-park.com Откройте для себя симбиоз концепции „Промышленность 4.0“ и новейших тенденций в текстильном производстве! Ознакомьтесь с технологиями и текстильными материалами, придающими ощущение комфорта и уюта. Найдите свой источник вдохновения и развития в сочетании дизайна и цифрового прогресса! Тематический парк Heimtextil - „Well-Being 4.0“ – тренды 2016/2017 – теперь в зале 6.0.


интерьер I новости

Новинки

от Жана-Луи Денио и Франсиса Султана Табурет Matako, дизайнер Francis Sultana, коллекция Munira, Marc de Berny

В шоу-руме Decoconcept дизайнеры Жан-Луи Денио и Франсис Султана представили свои новые коллекции мебели для Mark de Berny. По словам Марка де Берни, коллекции Munira и Sparkx с одной стороны очень разные, как в прочем и их авторы Франсис Султана и Жан-Луи Денио. Но они прекрасно дополняют друг друга, соединяя то, что уже существовало с новыми веяниями.

Детали столиков Uyoga Tray, дизайнер Франсис Султана, коллекция Munira, Marc de Berny

Sparkx by Jean-Louis Deniot Коллекция Жана-Луи отличается неким архитектурным стилем. В основе Sparkx – правильная геометрия, острые углы и уникальные материалы. Каждый предмет привлекает внимание своей динамикой, яркостью и авантюризмом. Название коллекции Sparkx в переводе с английского переводится как «искры», сусальное золото на ножках консолей, состаренная бронза для светильников, кресла из копченого дуба, глянцевый лак и алюминий «зажигают» с первого взгляда.

Весенняя коллекция от Marc de Berny

Munira by Francis Sultana Торшер Kandelabra, дизайнер Жан-Луи Денио, коллекция Sparkx, Marc de Berny 52

Свою коллекцию Munira Франсис Султана посвятил жене Марка де Берни - Мунире. Журнальные и обеденные столы, мягкая мебель, стулья, шкафы и комоды, лампы и светильники удачно сочетают в себе элементы ар-деко и африканские мотивы. Соединение самых неожиданных материалов - бронзы, текстурированного дерева и травертина со смолами, стекловолокном, пергаментом и шелком передают смелый стиль автора.


новости I интерьер

ШЕДЕВРЫ INGO MAURER НА АУКЦИОНЕ SOTHEBY'S На прошедшем в ноябре аукционе Sotheby's в Лондоне, темой которого был «Дизайн» – предметы самых влиятельных дизайнеров XX – XXI веков, светильник из лимитированной коллекции Ingo Maurer J.B. Dragonfly установил своего рода рекорд по сравнению с другими лотами из раздела светового дизайна, превысив начальную цену в 4 раза. Заявленная оценка аукционного дома составляла 12.000 – 18.000 фунтов стерлингов, а куплен светильник за 56.250 фунтов стерлингов. Dragonfly , что в переводе с английского – стрекоза, напоминает нам всем знакомую лампочку накаливания (любимая форма маэстро), только в большем размере. Вокруг нее вьются, привлеченные светом стрекозы, искусно сделанные вручную и идеально имитирующие реальных насекомых. В первый раз модель была выпущена в 2012 году для выставки Red в лондонском магазине The Conran Shop, где демонстрировались уникальные предметы, вдохновленные цветом знаменитого британского уличного почтового ящика.

Праздничная коллекция аксессуаров от для Crate and Barrel Для Хэллоуин-вечеринки дизайнеры Crate and Barrel подготовили новую интригующую коллекцию аксессуаров для дома с необычным тематическим декором. Главной темой коллекции стали летучие мыши, скелеты, совы, ведьмы и тыквы, эти яркие и запоминающиеся украшения для дома, которые придадут празднику таинственности и незабываемую атмосферу.

Гость из будущего: новый MacBook Самый стильный компьютер от Apple на сегодняшний день – новый MacBook, эксперты уже назвали его будущим ноутбуков. Каждый компонент MacBook представляет собой инновацию: конструкция без вентилятора, сверхтонкий дисплей Retina с диагональю 12 дюймов, полноразмерная клавиатура, которая стала на 34 процента тоньше, совершенно новый трекпад Force Touch c датчиками силы нажатия, c которым вам будет казаться, что вы буквально прикасаетесь к объекту на экране. Плюс универсальный порт USB-C для передачи данных и передовой ступенчатый дизайн аккумулятора для обеспечения работы в течение всего дня. Новый MacBook впервые доступен в потрясающих цветах, включая золотистый.

53


ДИЗАЙН I Квартира в Париже

Все

оттенки

серого

54


Декоратор Жан-Луи Денио

Эту квартиру в Париже на рю де Лилль декоратор Жан-Луи Денио сделал для себя почти год. В результате она получилась как утонченный портрет самого хозяина – иллюстрирующая его увлечения, путешествия и сильную веру в то, что в любом классическом интерьере должно быть свежее дыхание современных желаний и направлений. 55


ДИЗАЙН I Квартира в Париже

Дверь на кухню сливается с декором стен и скрыта за портретом XVIII века 56


С

оздавая свою гостиную в стиле «Парижский шик», Денио опирался на уникальное решение добавить в классический интерьер кричащих современных ноток. «Спонтанная поэзия скрывается в прерывистых линиях декора стен» – говорит хозяин про стены столовой. Обои, сделанные на заказ, с приглушенным блеском золотых и серебряных линий выполнены американским дизайнером Жаном де Мерри. Настенная лампа выполнена в стиле 70-х годов, стулья в стиле 50-х, а стол 40-х годов 20-го века. Непальский ковер, имитирующий мрамор, соткан по эскизам Денио.

57


ДИЗАЙН I Квартира в Париже

Контраст графического искусства и декора в серых и белых тонах задают тон прихожей. Стены в ней выкрашены «под мрамор» и гармонируют с укладкой пола, выполненной в конструктивистском стиле с помощью мраморных плит. Что касается спальни, то свою кровать Денио предпочитает содержать в сдержанных тонах и элегантной простоте с покрывалом, связанным вручную из шерсти альпака. Вместо люстры комнату освещают подвесные лампы, которые, по мнению дизайнера, делают ее лаконичной. Прикроватные тумбы Allure придуманы Денио для бренда Collection Pierre и выполнены из серой замши и золотой бронзы.

58


В интерьере квартиры используются множество оттенков серого – любимого цвета дизайнера 59


ДИЗАЙН I Квартира в Париже

В руках Жана-Луи Денио серый цвет становится успокаивающим и вневременным 60


В каждой комнате у Денио можно встретить дерево, имитацию натуральных материалов, бронзу, бархат, пергамент, шерсть, металл, альпаку и лен, что придает интерьеру эффект богатой обстановки. Мерцающая и наполненная светом кухня в Париже является мечтой, потому что, как правило, парижские кухни крошечные и лишены всякого очарования. Кухонные шкафы, созданные по дизайну Денио, плакированы текстурированным серебром. Отделка ручек, сделанных по заказу, совпадает с отделкой шкафов. Столешница и фартук выполнены из мрамора.

61


ДИЗАЙН I квартира в москве

Мягкие

решения 62


Некоторые любят погорячее, другие – наоборот, предпочитают мягкие и сдержанные оттенки во всем. Когда хочется отдохнуть от ярких красок и «всплесков» авангарда, лучше использовать мягкие решения, где главное домашний уют и консервативные, но интересные формы и детали

Авторы проекта дизайнер Елена Шмакова и дизайнер шоу-рума «Интерьеры-Т» Наталья Романова

63


ДИЗАЙН I квартира в москве

Обилие многообразных зеркал украшает и увеличивает жилое пространство 64


В

ходе создания интерьера для пары среднего возраста перед авторами проекта дизайнером Еленой Шмаковой и дизайнером шоу-рума «Интерьеры-Т» Натальей Романовой были поставлены цели: увеличить количество освещенности квартиры и наполнить дизайн мягкими, умиротворяющими цветами и несложными фактурами. Использование светлых тонов, различных вариаций белого, бежевого и кофейных оттенков позволило добавить квартире объем и зрительно наполнить пространство светом. Зона отдыха оформлена с элементами английского стиля. В спальной зоне расположили искусственный камин, там нашли свое место и два кресла, чтобы обитатели дома могли наслаждаться магическим теплом огня. Над камином была выделена зона для телевизора. Освещению в данной квартире отведено особое значение. Разные по форме и размеру потолочные светильники создают особую игру света и разделяют пространство на зоны.

65


ДИЗАЙН I квартира в москве

Прием объединения гостиной с кухней расширяет пространство, а мягкая мебель в серо-коричневой гамме гармонично сочетается с напольными зеркалами в кожаной раме более темного оттенка. Чтобы не перегружать пространство интерьера, дизайнеры использовали круглые прозрачные столы и глянцевые фасады цвета топленного молока и кофейного с функцией открывания дверей «push-pull». Отражающийся блеск и гладкость поверхностей дарит настоящий уют и создает благоприятную атмосферу. Готовить на такой кухне одно удовольствие.

66


Световое оформление в комнате многообразное: от кристаллов-квадратов до светильниковпрямоугольников

67


ДИЗАЙН I квартира в москве

68


Удобно расположенная гардеробная комната скрывается за раздвижными лаковыми дверями

Вся спальня получилась просторной и не обремененной лишними деталями. В зоне сна располагается большая кровать, привлекающая внимание своей изогнутой спинкой. Ниша над кроватью позволяет декорировать комнату различными аксессуарами и необходимыми мелочами

69


ДИЗАЙН I квартира в москве

Ванная выполнена в лаконичном и выразительном стиле Контемпорари. Комната получилась функциональной, удобной и благодаря теплым цветовым решениям уютной и спокойной. Линии со стены перетекают к зеркалу, а мозаичная отделка в стиле поп-арт создает притягательную и выразительную атмосферу. В целом, ванная получилась сдержанной и в то же время выразительной

Зеркало в зеркале придает ванне особый шарм и раздвигает пространство 70


71


ДИЗАЙН I Квартира в санкт-Петербурге

Классика «растворяется»,

модерн «появляется» 72


Найти баланс между дворцовой классикой и современным наполнением интерьера не просто. Один неверный элемент и гармония эклектики превратится в противостояние разных декоративных приемов. Но соблюдая баланс, можно спроектировать удивительный дизайн, где «противоборствующие» стили дополняют друг друга

Авторы проекта: Елена Чернигина, Антон Базалийский

73


ДИЗАЙН I Квартира в санкт-Петербурге

74


И В гостиной очень ярко выражена эклектичность интерьера

нтерьер петербургской квартирыв жилом комплексе «Царская столица» соответствует своему статусу: светский блеск, парадная атмосфера и аристократичная сдержанность. Рассматривая интерьер и фокусируя свое внимание на цельное восприятие пространства, можно уверено сказать, что это типичные дворцовые апартаменты конца XIX века: обилие лепнины и позолоты, строгость линий и пропорциональность деталей, французские окна с «кокетливыми» полупрозрачными портьерами. Но стоит обратить внимание на что-нибудь современное: стол с «рыбьей чешуей», зеркальные поверхности фасадов кухни или абстрактный светильник, то классический интерьер «растворяется», уступая место минимализму и модерну. Этот прием напоминает некоторые картины, меняющиеся на глазах в зависимости от того, в какую часть художественного полотна смотрит зритель. Подобно картине испанского художника Сальвадора Дали «Невольничий рынок с явлением незримого бюста Вольтера», два противоположных мира соседствуют друг с другом, то исчезая, то появляясь. Классика переходит в модерн, изящество и роскошь перетекают в абстракцию и в яркие «шутливые» краски, как, например, в детской спальне. Владельцы квартиры – семейная пара с ребенком – живут в одном мире, но смотрят на него по-разному. Для мужа – это минималистичный и немного брутальный интерьерс современными элементами искусства, а для жены – уютный салон для дам в старинном особняке.

75


ДИЗАЙН I Квартира в санкт-Петербурге

Цветовая гамма гостиной при всем изобилии деталей очень сдержанная. Так, авторам проекта Антону и Елене Базалийским удалось реализовать основное пожелание заказчиков: «интерьер должен быть сдержанным и роскошным». В спальне потолок и стены были выкрашены в цвет морской пены, чтобы придать помещению сразу обжитой вид. Теперь грандиозная лепнина не выглядит претенциозно, она больше напоминает старинное кружево, столь уместное в убранстве спальни. Самая «неклассическая» комната – детская. Классическое оформление стен и паркет елочкой, закрашенные в темно-красный цвет – это стилистически связующее звено между строгостью и яркой мебелью.

76



ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Московский

блюз 78


Лучшая импровизация – это подготовленная заранее. Подобно джазовым аккордам и блюзовой мелодической фактуре, продуманный до мельчайших «нот» и деталей, интерьер заигрывает с людьми, кокетничает и сбивает с толку своей пульсацией, шиком, блеском и нескончаемым весельем

Архитектор Кира Шелманова

79


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

В

нушительное пространство со вторым светом и стеклянными стенами создает ассоциации с нью-йоркскими небоскребами и интерьерами в стиле ар-деко. И действительно, в этот проект атмосфера ар-деко вписывается как нельзя кстати: творческий размах, большое пространство, много света и воздуха. Интерьеру апартаментов соответствовало и внешнее окружение: центр Москвы, высокий этаж, 6-метровые потолки и великолепный вид на город из панорамных окон. Заказчики, супружеская пара, предпочитали респектабельность и изысканный шик во всех деталях, в том числе и отделке помещений. Поэтому за основу интерьерного решения автор взяла определенные временные рамки (20-30-е годы прошлого века) и постаралась воссоздать с помощью декора атмосферу элитного джазового клуба Нью-Йорка «для своих».

80


Лестница напоминает джазовый пассаж – легкий и нарочито игривый 81


ДИЗАЙН I Квартира хххххххх в Москве

82


Зеркало в кабинете навевает мысли о галактике или звездной системе

Специально для проекта архитектор разработала дизайн лестничного ограждения, рисунок настенных барельефов и других знаковых элементов. Благодаря панорамным окнам в квартире очень много света, и автору хотелось сохранить впечатление большого объема, светлого, внушительного пространства. Палисандр, макассар и другие сорта дерева, которые применялись в интерьерах того периода, для данного пространства не подошли, потому что их темная цветовая гамма могла утяжелить пространство. Поэтому в большей степени в проекте использованы светлые, облегчённые оттенки.

83


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Детская комната получилась самой классической из всех помещений

84


85


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

86


Квартира поделена на два пространства: приватная часть наверху со спальнями, парадная часть внизу, с гостиной и кухней-столовой. В апартаментах нет прихожей – роль парадной двери выполняет лифт, из которого можно сразу попасть в основное, двухуровневое помещение парадной гостиной с завораживающей взгляд лестницей. Хозяйская спальня и ванная уже не так ярко напоминает об ар-деко. Спокойные тона помогают расслабиться после блистательного вихря интерьерной импровизации в стиле «блюз» или «джаз».

Фото Дмитрий Лившиц

Темный паркет гармонирует с белоснежной ванной 87


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

88


Цветок роскоши

Павел Миронов и Анна Куликова

Радовать близких подарками всегда приятно. И если цветы и открытки кажутся слишком банальными и формальными презентами, то роскошная квартира с цветочными узорами и обилием красочных решений станет отличной альтернативой 89


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

90


П

Рисунок на полу не уступает по красоте цветочным орнаментам на колоннах

окупка этой квартиры была подарком любящего мужа на Восьмое марта жене. У этой пары уже была квартира, оформленная в белом цвете с золотом. Потом эти цветовые решения немного приелись и заказчикам захотелось более ярких и живописных тонов. Благодаря усилиям дизайнерского дуэта Павла Миронова и Анны Куликовой получилась интересная квартира с пятью спальнями, представительским кабинетом, кухней-столовой и парадной гостиной с большим столом, за которым можно проводить званные ужины и торжественные приемы. В декоре присутствует много растительных мотивов, что делает интерьеры по дворцовому нарядными. Много индивидуальных элементов в лепнине, мраморе, паркете. Самым внушительным помещением, поражающим воображение, получился большой и просторный колонный зал: цветочная растительность, овивающая коринфские колонны, напоминает излюбленные декораторские приемы древнего Рима или Греции. Лейтмотив цветов поддерживается искусственными цветами и «растительными» обоями. Оригинальная плитка выглядит как небольшой оазис, где отражается золотой и цветочный декор. Роскошные люстры со множеством хрустальных кристаллов похожи на три огромных бриллианта, освещающих комнату. Природные мотивы: каменные разводы, золотые деревья, цветы, натюрморт стали главной идеей всего проекта.

91


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Мягкие круглые линии реализованы везде: от рисунка на подушках до формы дивана. Главные акценты расставлены на роскоши и на цветочных лейтмотивах. Живописный интерьер квартиры выглядит парадным и ярким, сложные элементы почти отсутствуют. Симметрия и упорядоченность воплощают картину из цветочных полотен художников. Наличие позолоченных элементов добавляют «дворцовый» эффект, напоминающий иллюстрации из легенд о нимфах и других мифических созданий.

92


93


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Стены в ванной облицованы натуральным мрамором редкого оттенка с выразительным рисунком

94


95


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Спальная комната продолжает цветочную тему. Оттенки золотого, изумрудного и бордового делаю комнату уютной и живописной. Вся комната напоминает обитель сказочных созданий, древнегреческих лесных и речных нимф, которые обитали возле ручья или озера. Портьеры с золотыми кружевами «задерживают» дневной свет подобно растительности леса, что создает ощущение приятного томления. Обилие разнообразных подушек предлагает погрузиться в расслабленное и ничем не озабоченное состояние.

Небесный потолок коридора захватывает зрителей своей реалистичностью. Эффект «отсутствия» потолка добавляет белая подсветка, расположенная по периметру коридора, словно лучи солнечного света стремятся проникнуть во внутрь помещения. Лепнина на стенах в виде лепестков и листьев. Ее много, но ощущения перегруженности при этом нет. Золотые линии, идущие вдоль каждого дверного проема, добавляют элегантности. Зеркальный пол отражает в себе окружающее его великолепие.

96


97


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

98


Кабинет (слева) получился весьма солидным и роскошным, но при этом не перегруженный деталями и излишествами. Массивный рабочий стол выглядит внушительным и подчеркивает высокий статус владельца. Люстра в комнате и светильник на столе выполнены в форме старинных подсвечников, где в роли огня свечей выступают похожие на них лампочки. Одна из детских комнат (слева) оформлена в светлых, желто-зеленных тонах. Многочисленные абажуры на люстре добавляют комнате какое-то особое очарование.

99


ДИЗАЙН I квартира в Москве

Дом

На’ви 100


Дизайнер Наталья Дышлова

Источником вдохновения для этого красивого и оригинального интерьера стал фантастический фильм. Соединяя фантазию режиссера о мире далекой планеты и мастерство декоратора можно добиться потрясающих эффектов 101


ДИЗАЙН I квартира в Москве

Тема планеты «Пандора» с ее фантастическими джунглями, отражена в покрытой серебряной амальгамой плитке кухни-столовой «Settecento». Высокие спинки стульев«деревьев», бамбуковые ножки обеденного стола и причудливая люстра словно переместились на Землю из другой галактики

102


Светящиеся цветные кувшинки в речке на потолке гостиной плавно плывут и стекают в холле

Н

ад этим проектом дизайнер Наталья Дышлова работала под впечатлением от фантастических пейзажей из известного блокбастера «Аватар». Так появились монументальный светильник-скульптура из стекла и дерева «Эйва», летящие цветные кувшинки в светящейся реке на потолке в гостиной. Интегрированный в пол серебристый ручей стирает границу плитки прихожей и паркета гостиной, в нем застыла синяя лужица из стекла от капли-светильника. Среди разбросанных по изогнутой поверхности стены серебряных полок, один «драгоценный метеорит» обрамлен в жесткую форму-рамку из дерева венге. Кресло-цветок из лилового бархата на витом хромированном стебле вырастает как отдельно стоящий арт-объект.

103


ДИЗАЙН I квартира в Москве

Заказчице интерьера всегда очень нравились изображения солнца – подобные фигурки и сувениры она всегда привозила из поездок и командировок. Поэтому тема солнца в спальне имеет первостепенное значение. Золотое солнцесветильник Terzani, размещенный в «облаке» многоуровнего потолка отражается интегрированными в палисандровой стене инкрустациями из корня имбайя. Другую часть спальни освещает серебряный месяц Carlesso. Комод, изгибы софы и серебрянные блики патинированного паркета продолжают лунную тему. Красивое панно «Союз солнца и луны» висит над кожаным изголовьем кровати. Комната дочери-подростка решена по ее просьбе в черно-белой гамме. Это урбанистический лес с белыми шапками деревьев. В нише рабочей зоны деревья на обоях как эффектом зума увеличиваются, преобразуясь в гипертрофированную ветку-полку для книг.

104


Две черные птицы-лампы присели на необычные подиумы, выполняющие функцию прикроватных столиков 105


ДИЗАЙН I квартира в Москве

За витражной дверью размещена ванная комната - фантастический сад с колибри-светильниками, сделанными по эскизам дизайнера в витражной мастерской Ю. Мерперта. Птицы на потолке и на стене летят к мозаичному панно из муранского стекла Vero, которое интегрировано при помощи гидроабразивной резки в сатиновое зеркало. Стеклянные листья кроны дерева-панно повторяются в зеркале и декоративных вставках в плитке Settecento .

106


Белоснежная сантехника Flamenia дополнет образ фантастической планеты 107


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

На все 108

времена


Мария Абрамова, дизайнер

Заказчики, люди с тонким вкусом, ценящие натуральные, очень качественные материалы, пожелали получить классический интерьер, который был бы достаточно легким и практичным для современной квартиры, но, в то же время, сохранял бы некую элитарность и декоративность исторических стилей 109


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

110


Самое выигрышное, ярко освещенное дневным светом помещение отдали под «гостевую» зону. Растительные мотивы определили выбор лепного декора: цветочные гирлянды ажурной паутиной опутывают потолочные фризы. За счет мягких, плавных форм мебели, цветовых переходов от теплого спектра к холодному интерьер выглядит мягко, дружественно и в то же время сочно и празднично

З

аказчики остановили свой выбор на варианте, который дизайнер Мария Абрамова определила как «растительную классику с элементами ар-нуво и ар-деко». Так, флористическая тема стала главной в декоре и этой московской квартиры. А благодаря удачному планировочному решению квартира кажется больше своих реальных размеров. Чтобы этого добиться, планировка продумывалась до мелочей, кропотливо выстраивалось жилое пространство. Кухню увеличили до восемнадцати метров, общественная зона также стала более просторной. Размер проема между кухней и гостиной позволяет как объединить эти пространства, так и изолировать кухню, закрыв раздвижные витражные двери, изолированная кухня входила в список пожеланий хозяйки дома. Кроме того, перепланировка кухни дала возможность красиво вписать сюда достаточно массивную, добротную мебель. Если бы помещение оставалось маленьким, центральная часть композиции оказалась бы слишком громоздкой для нее, и классическая соразмерность, характерная для этого интерьера, оказалась бы непоправимо нарушена. «Витражи, мозаичные панно, кухня – главные акценты в интерьере, – отмечает Мария, – Все остальное лишь оттеняет их. Я не люблю, когда пространство плотно заполнено зрелищным декором. Всего должно быть в меру. Здесь есть на чем остановить взгляд, есть что рассматривать, но при этом не возникает ощущения избыточности и перегруженности. Даже позолота использована деликатно, лепнина тонирована и слегка припорошена состаренным золотом».

Сочетание бежевого с золотом и голубого в разных оттенках присутствуют во всех помещениях квартиры

111


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

112


Стены в спальне хозяев декорированы красивыми буазери из натурального дерева, выполненными шпоном корня ореха в технике маркетри

113


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

«Цветочный ковер» из мраморной мозаики для отделки прихожей был выбран в самом начале работы над интерьером. Это эффектное панно с витиеватым узором сразу же привлекло внимание Заказчиков. В поддержку к нему Мария Абрамова разработала дизайн витражей для перегородок, разделяющих гостиную, кухню и прихожую. Перегородки изготавливали российские производители, с которыми дизайнер сотрудничает долго и плодотворно, несмотря на то, что находится компания не в Москве, а в Санкт-Петербурге.

114


Дизайнер Мария Абрамова отмечает, что изначальная планировка квартиры была достаточно удачной. В частности, в ней предполагалось наличие трех санузлов, одним из которых пожертвовали для создания отдельной прачечной. Помимо стиральной машинки здесь разместили также бойлер и систему очистки воды, а потом все «техническое» помещение надежно спрятали от посторонних глаз. Войти в него можно только через гардеробную холла.

Обилие превосходно сделанных витражей в технике «тиффани», дополнительно украшенных фацетированным прозрачным стеклом, помогает придать интерьеру праздничной яркости без использования дополнительных деталей и аксессуаров.

115


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

116


Заказчик любит холодные синеголубые оттенки. И если в детской они присутствуют лишь фрагментарно, то в хозяйской ванной они доминируют. Стены покрывают слэбы голубого мрамора, подобранного под цвет мозаичного напольного панно от Sicis, которое заиграло на фоне бликующего камня.

117


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Метаморфозы для жизни 118


Дизайнер Оксана Иванова, дизайн-студия Montein

Этот объект изначально покоряет сложным ломанным пространством и потрясающим остеклением в пол. Заказчики, супружеская пара, которая много путешествует, в свой новый дом – квартиру площадью 140 кв. метров на Мичуринском проспекте – хотели привнести воспоминания из своих поездок и выгодно продемонстрировать коллекционный фарфор – увлечение хозяйки 119


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

Дизайнер студии Montein Оксана Иванова говорит, что общий язык с заказчиками был найден сразу. И несмотря на многие технические проблемы, которые нужно было решить, как, к примеру, два обязательных автономных санузла, хозяйственное помещение для стиральной и сушильной машины, максимальное количество шкафов, интерьер сложился сразу и получился легким и воздушным. А интригой квартиры стали распашные двери с изразцами ручной работы, которые ведут в крошечную хозяйственную комнату

120


Г

остиную зону объединили с кухней, чтобы сохранить объем и оставить пространство открытым, как хотели заказчики. Но при этом хозяйке нужно было максимальное рабочее пространство на кухне и раковина, развернутая к окнам. Также она настояла на автономном телевизоре именно в кухонной зоне. Так родилась двухсторонняя телевизионная стойка, которая как практически вся мебель на этом объекте, включая двери, сделана по эскизам дизайнера на заказ. Все помещения в квартире получились многофункциональными и трансформируемыми. Так, в кабинете для супруга при желании могут остаться на ночь взрослые дети хозяев дома, которые часто навещают родителей. А детская комната для младшего сына сделана с учетом того, что скоро он будет подростком.

Панорамное остекление в гостиной – визитная карточка этой квартиры

121


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

122


Двусторонняя телевизионная стойка, как и большинство мебели в доме, сделана на заказ по авторским эскизам дизайнера

123


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

124


Спальню из-за особенностей помещения, которое слишком вытянуто, дизайнер предложила разделить на две зоны. В одной расположилась непосредственно спальня с большой красивой кроватью, в другой – будуар с полноценными шкафами, что было очень важно для хозяйки. Именно шкафы, украшенные резьбой ручной работы, переходящей на потолок, стали главным акцентом спальни. Объединяет же все пространство текстиль, специально подобранный для этого интерьера дизайн-студией Montein.

125


ДИЗАЙН I Квартира в Москве

126


Квартира 140 кв. м Мебель по авторским эскизам мастерская «Аркада» Свет гостиная, спальня «Illuminazione d’Arte» (Италия) Свет кабинет, санузел «Bellart» (Италия) Столовая группа ф-ка «Selva» (Италия) Кресла в гостиной «Tre Ci», в спальне «Bedding» (Италия) Детская «Monte Cristo Mobili» (Румыния) Кухня «Giulia Novars» Плитка Arkadia и Eco Ceramica Текстильное оформление «Montein» Фото: Денис Комаров

Нейтральная цветовая гамма разбавлена яркими акцентами

127


ДИЗАЙН I квартира в Москве

128


Архитекторы Татьяна Лаврова и Юлия Денисова

То, что «кривизна пространства» способна менять наше восприятие обнаружил еще физиктеоретик А. Эйнштейн. Принципы его научной работы на удивление отлично подходят и для дизайна помещения, делая его более просторным и пластичным. Аккуратно играя с пространственным восприятием, можно добиться потрясающих эффектов

Гибкое

мышление 129


ДИЗАЙН I квартира в Москве

Прозрачная лестница Marreti, подсвеченная снизу, дает ощущение полета 130


В гостиной настенная роспись, выполненная художником Михаилом Акимовым, с изображением моста Александра III в Париже – это мост влюбленных, где хозяин квартиры сделал предложение руки и сердца своей будущей жене

П

еред авторами проекта Татьяной Лавровой и Юлией Денисовой была поставлена задача объединить две двухэтажные квартиры в одну с увеличением количества комнат для большой семьи и совместить два стиля, объединив стремление хозяйки к современности и более консервативные вкусы хозяина. Архитекторы максимально раскрыли пространство, соединили в одну зону кухню и столовую, плавно переходящие в гостиную с камином, а затем в кабинет, сохранив единое стилевое решение нижнего этажа. Просторная лаконичная кухня с полукруглым островом, который выполняет роль и барной стойки, объединены красивыми мраморными столешницей и фартуком. Гибкие линии кухни и столовой поддержаны рисунком на потолке и линиями встроенных светильников, ведущих в гостиную. Обеденный стол Cattelan Italia имеет в основании два прорезанных круглых камня белого цвета. Люстры над столом и барной стойкой добавляют интерьеру воздушность и легкость. Удачно вписывается в стилевое решение оригинальная форма стульев. Ощущение роскоши сочетается с современными формами и поддерживается цветовым решением золотых, коричневых и белых оттенков.

131


ДИЗАЙН I квартира ххххх в Москве

132


Центром гостиной стал круглый камин Antefocus, оникс на полу под ним повторяет силуэт камина и отражает блики пламени. На верхнем этаже расположена спальня. Изогнутый мотив барной стоики на первом этаже продолжается и в этом помещении. Современная форма кровати Reflex Angelo эффектно оттеняется кожаными стеновыми панелями и отражением в зеркале. Потолок с лепниной и подсветкой придают роскоши и романтики.

133


ДИЗАЙН I квартира в Москве

134


Кабинет выполнен в стиле ар-деко с мебелью итальянской фабрики Smania, лаконичность в декоративной покраске стен и черный ковер из натуральной кожи подчеркивают мужественный характер заказчика. Цветовая гамма кабинета решена в благородных и строгих цветах.Более светлой получилась комната старшего сына – это настоящий летучий корабль капитана в открытом море. Морскую тему дополняют компас, глобус, канат, а натяжной потолок с изображением голубого неба украшают светильники в виде чаек.

Комната сына и кабинет мужа выполнены в одном цветовом поле 135


ДИЗАЙН I квартира в Москве

В ванной комнате хозяев находится свободно стоящая ванна Hansgrohe с напольным краном.Отражение в зеркальной двери расширяет зону узкого пространства, у стены за ванной построен лежак, где удобно сидеть, яркие красные акценты вносят динамику в белоснежное пространство.Интерьер ванной комнаты для старшего сына навеян космическими настроениями: стеклянное панно с сюрреалистическими мотивами галактических планет и золотой цепи,роскошная плитка Petra с серебряным напылением, необычной формы сантехника Vitra с подсветкой. 136


(Вверху, справа) Раковина Agape в обрамлении декора Cotto Veneto со вставками оникса. Применение рекурсии позволяет иллюзорно увеличить, удвоить пространство и подчеркнуть интересный дизайн сантехники Agape и аксессуаров в форме человеческих рук коллекции Emco

Каждая ванная комната обладает своим неповторимым стилем 137


стиль I Новости

День Рождения компании

Yves Delorme

в Париже

Вечером 6 сентября у особняка Salomon de Rothschild было шумно и оживленно – компания Yves Delorme собирала гостей на празднование своего 170-летия. Светлана Артамонова (Yves Delorme Москва) и Денис Силаков (Yves Delorme Москва)

Главный дизайнер Yves Delorme Лоранс Руэ и глава холдинга Fremaux Delorme г-н Доминик Фремо (Dominique Fremaux)

Глава представительства Yves Delorme в России и СНГ Вячеслав Зайцев

138


По

такому случаю в Париж съехалось более 300 человек из разных уголков мира. Место для проведения гала-ужина было выбрано не случайно. Старинные холлы и роскошные залы особняка Salomon de Rothschild, который находится в самом центре французской столицы (неподалеку от Триумфальной арки) и относится к историческим памятникам архитектуры XIX века, волшебным образом подчеркнули изысканность и благородство постельного белья Yves Delorme.

Приглушенный свет, элегантные цветочные композиции и классическая музыка создали удивительную атмосферу вечера. В каждом зале гостей «поджидало» что-то интересное… то кровать в кипеннобелом наряде, то убранная в элегантный комплект эпохи Людовика XIV, то задекорированная в яркое белье с современным геометрическим орнаментом, то манящая глубоким синим бархатом… Глава холдинга Fremaux Delorme г-н Доминик Фремо (Dominique Fremaux), весь вечер принимавший поздравления, выступил перед собравшимися с ответными словами благодарности, а новый главный дизайнер Yves Delorme Лоранс Руэ отметила, что видит будущее бренда в гармоничном соединении классического направления в дизайне с актуальными общемировым тенденциями. По ее словам, именно это поможет компании сохранять уникальность и свежесть стиля. Глава представительства Yves Delorme в России и СНГ, вот уже более 20 лет продвигающий бренд в России, также встречал гостей, принимал поздравления, и сказал по секрету, что новая весенне-летняя коллекция уже очень скоро появится на российском рынке. После официальной части гостей ждали изысканные угощения, великолепная музыка и комплименты от организаторов. 139


стиль I новости

Crate and Barrel исполнился 1 год Crate and Barrel отметил год с момента открытия первого магазина в России. На вечеринке, посвященной дню рождения магазина в ТРЦ «Афимолл Сити», была презентована осенняя коллекция мебели и аксессуаров. Мероприятие прошло в формате стильной вечеринки Games night, гости которой смогли окунуться в атмосферу неформального общения и поиграть в настольные игры, а именно: Jenga, «Птичье бинго», настольный хоккей и Scrabble. За прошедший год магазин посетили около 200 000 человек. Примечательно, что значительную часть покупок в Crate and Barrel совершили мужчины.

Гранд Отель Европа приглашает на Белые дни С 1 ноября 2015 до 31 марта 2016 в Гранд Отеля Европа проходят «Белые дни в Петербурге». Это специальное зимнее предложение отеля, которое включает в себя культурную программу, чтобы сделать пребывание в зимний период особенно незабываемым. К услугам гостей отеля экскурсия с гидом в Эрмитаж, билеты в Михайловский театр на оперу или балет, роскошный ужин в ресторане «Икорный Бар» по специальному меню и многое другое.

Коллекция ELTON JOHN MUSIC IS LOVE FOR LALIQUE Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом, LALIQUE и сетевой аукционный дом Paddle8 представили коллекцию ELTON JOHN MUSIC IS LOVE FOR LALIQUE. Это семь великолепных скульптур из хрусталя, четыре из которых будут выставлены на аукционе, чтобы собрать средства на борьбу со СПИДом. Скульптуры из коллекции MUSIC IS LOVE в виде красного хрустального сердца, сердца из прозрачного хрусталя, а также хрустального ангела уже поступили в продажу в бутиках бренда во Франции и России. 10% от продаж будут направлены в Фонд Элтона Джона по борьбе со СПИДом. 140


новости I стиль

Золотое сечение гостеприимства

ПОПробуй АРТ на вкус

Миланский Principe di Savoia и парижский отель Plaza ` ` посвящают должное внимание золоту и на Athenee кухнях своих ресторанов во время приготовления десертов. Шоколадный Dom с малиной и перцем чили, который можно попробовать в Милане в ресторане Acanto, работающем под руководством Фабрицио Кадеи (Fabrizio Cadei), щедро украшен щепоткой сусального золота. А в ресторане Le Relais Plaza при от` ` можно заказать десерт с карамелью еле Plaza Athenee из фирменного солёного теста на основе сливочного масло, больше похожий на изящно уложенные друг на друга золотые снежки.

Празднование 180-го дня рождения первого в Париже отелядворца Le Meurice пройдет в стиле поп-арт, международную известность которому принес знаменитый художник 20-го века Энди Уорхол. Его известный ролик со знаменитой фразой: «Меня зовут Энди Уорхол, и я только что съел гамбургер» вдохновил шеф-повара отеля Le Meurice Кристофа Сантэн (Christophe Santaigne) создать для поп-арт меню усовершенствованную версию гамбургера, наделив его французской изысканностью. А радуга цветов в стиле диско нашла отражение в десерте - мини коллекции пирожных с лимоном, мятой, медом, тархуном, каштаном, черной смородиной и запеченной грушей. Предложение «Поп-арт» доcтупно в отеле с октября 2015 года по февраль 2016 года.

ЗАПУСК СЕЗОНА В PRIDE WELLNESS CLUB Olaplex – абсолютно новое направление для российской индустрии красоты салонных процедур – теперь доступно в Pride Wellness Club. С помощью средств бренда Olaplex любое окрашивание, любым красителем, любой сложности теперь проходит без повреждения волос. Специалисты PRIDE BEAUTY&SPA рекомендуют Hair Perfector No.3/ Эликсир «Совершенство Волос» No.3 для домашнего ухода, чтобы усилить и продлить эффект после применения Olaplex в салоне. Домашний уход защитит от ежедневных химических, термических и механических повреждений, подготовит волосы к следующей процедуре окрашивания и другим салонным услугам.

141


стиль I новости

Meeting Point и StartHub стали партнерами В октябре бизнес-пространство Meeting Point и коворкинг-центр StartHub подписали договор о сотрудничестве, который является первым российским проектом подобного уровня. В рамках договора Meeting Point предоставляет всем стартап-проектам из StartHub возможность проводить на своей территории деловые встречи и переговоры представительского уровня на специальных условиях. Подписание договора о сотрудничестве состоялось в рамках public talk «Коворкинги в России», на котором выступили эксперты отрасли: Анна Камынина (Commercial Real Estate), Алексей Аверьянов (Vesko group ) Антон Алимов (Девелоперская группа ИНТЕГРА).

В SHOW HOME состоялась ежегодная встреча с партнерами

Королевский ужин в Замке Амбуаз Как правило, Долина Луар известна российским туристам своими замками. Чтобы по достоинству оценить все гастрономические особенности этого французского региона, посетите незабываемый ужин, как это было в эпоху Возрождения, в самом Королевском Замке Амбуаз. Во время приема можно посетить апартаменты Замка, обычно закрытые для осмотра туристами. Здесь вас ждет костюмированное представление, во время которого вы сможете отужинать с Королем Франциском I и Королевой Клод де Франс. Камергер, отвечающий за ужин, будет веселить гостей и объявлять названия подаваемых блюд эпохи Ренессанса. Приглашенным будет предложен эксклюзивный коктейль, чтобы полностью окунуться в атмосферу французского престижа.

142

25 сентября 2015 года состоялась «Ежегодная отчетная встреча компании «ГлавДачТрест» перед партнерами. после официальной части для гостей состоялась экскурсия в новый каркасный дом, который, по инновационным технологиям, строит компания. А вернувшись с экскурсии, партнеров ждал еще один сюрприз – огромный торт с символикой SHOW HOME. Весь день гости наслаждались хорошей погодой и сюрпризами от «ГлавДачТрест» на площадке нашего выставочного комплекса.


Французская кухня здесь предлагается как в классическом варианте, так и в современном переосмыслении традиций. Меню разделенно на тематические разделы.

И

Le Relais Plaza

нтерьер Le Relais Plaza выполнен в стиле ар-деко и украшен фотографиями постоянных гостей – Моники Белуччи, Роберта де Ниро и многих других знаменитостей. Здесь постоянно устраивают тематические вечеринки для звезд мира моды, актеров и писателей, которые приходят сюда за музыкальной атмосферой и знаменитыми блюдами от шеф-повара Филиппа Марка (Philippe Marc). Всех гостей приветствует лично менеджер ресторана, который обязательно поинтересуется, как у вас дела и предложит лучший столик.

Среди салатов попробуйте фирменный Relais Plaza Salad с креветками, листьями салата, спаржей, маринованными анчоусами, сыром пармезан и гренками в заправке из специального коктейля. Из закусок очень популярна сырная тарелка.

в Париже Классическое французское брассери Le Relais Plaza – одно из самых популярных мест у парижской публики. Расположенное в роскошном ` ` на улице отеле Plaza AthЕnЕe Авеню Монтень (avenue Montaigne,) оно является отличным местом для ланча или неформального ужина, и звезды «Мишлена», имеющиеся у этого заведения, лучшее тому доказательство.

143


стиль I Путешествия и архитектура

Путешествие

Берлину по

Европейский гигант Самые высокие зарплаты, лидер машиностроения, многочисленные возможности для специалистов в области науки и искусства – все это атрибуты успешного гиганта Европейского союза. В Берлин стекаются все финансовые и интеллектуальные потоки страны, благодаря им в городе реализуются самые смелые и высокобюджетные проекты архитекторов и бизнесменов. Современная архитектура, порой эксцентричная и фантастическая соседствует с тихими улочками и шумными площадями. Гуляя по Берлину, можно пройти по самым разным мирам и эпохам: от современного «Александрплатца» до традиционной «Штатсоперы», увидеть типичный для мегополиса пейзаж и посетить авагардный торговый SONY-центр. 144

Берлин – город интернациональный, противоречивый и разнообразный. Ключевой пункт исторических событий XX века, столица самой успешной и быстроразвивающейся экономики Европы и хранитель культурного наследия Германии. Берлин вызывает самые разные чувства и мысли, но никого не оставляет равнодушным к себе.


Кафедральный собор Берлин а или как его называют немцы Berliner Dom – грандиозный символ одной из ветвей хри стианства – протестантизма. Это одна из самых больших евангелических церквей в мире. С купола собора открывается очаров ательный вид на центр города.

Вавилонские ворота «Иштар»

Вавилонские ворота «Иштар» – изюминка Пергамского музея. Через них проходило войско Александра Македонского после победы над персидским царем Дарием. Теперь повторить путь великого полководца может каждый посетитель

Музейный остров Museumsinsel – северная часть острова в центре Берлина, памятник всемирного наследия ЮНЕСКО, более известен, как «Музейный остров». Это несколько кварталов классических зданий, объединяющих в себя «Музей Боде» с экспозициями скульптур, византийского искусства и нумизматики, самый посещаемый в Берлине «Пергамский музей» посвященный искусству Ближней Азии и Востока, хранилище художественного наследия Германии – «Старая национальная галерея», «Старый музей» античного искусства и «Новый музей» Древнеегипетской культуры. 145


стиль I Путешествия и архитектура

В тени «Третьего Рейха» Страшная история столицы «самых совершенных людей» Арийской империи под руководством Фюрера напоминает жителям и гостям Берлина, что может произойти с человечеством, если фашистские теории снова реализуются. Памятник жертвам Холокоста – это необычный интерактивный монумент-лабиринт. Он расположен между Бранденбургскими воротами и элементами бункера бывшего руководства нацистской Германии. Представляет собой огромное поле из более чем 2 700 серых плит.

Здание Рейхстага, того самого, где был поднят советский флаг, предвещавший победу красной армии над военной машиной Германии сегодня аккуратное и спокойное сооружение для заседания местного парламента. На крыше сооружен великолепный стеклянный купол, на вершине которого можно любоваться видами Берлина, а внизу купола – наблюдать через прозрачный пол за работой спикеров Бундестага.

На крыше-террасе сохранились надписи, оставленные советскими солдатами: фамилии знаменосцев и название их родных городов

146


Эхо «Холодной войны» Знаменитая «Берлинская стена» – символ противостояния идеологий коммунизма и капитализма. Сейчас это стенагалерея с многочисленными граффити и интересными изображениями: от героев комиксов, абстрактной живописи до политических лидеров СССР и религиозных символов.

В Берлине переплетаются главные исторические нити XX века. Гуляя по городу, можно ощутить всю противоречивую и многообразную жизнь столицы тех времен Главный пропускной пункт между ГДР и ФРГ был свидетелем чуть было несостоявшейся Третьей мировой войны, когда солдаты и танки США и СССР в ходе нарастающего напряжения между странами были нацелены друг на друга. В наше время – это место паломничества туристов, интересующихся историей XX века, оживленный перекресток и типичное место современного мегаполиса.

Для достоверности обстановки сегодня на этом месте два актера разыгрывают роли военнослужащих армии США, которые когда-то стояли на страже ценностей Западного мира. Информационная табличка на трех языках: русском, английском и немецком очень красноречиво говорит, что вот именно здесь вы попадаете в «другой мир», в мир, где жизни и судьбы людей полностью меняются.

147


стиль I отель

Здесь, в самом сердце города, на берегу Шпрее, напротив Кафедрального Собора, расположился фешенебельный Radisson Blu Hotel. В нескольких шагах – телевизионная башня на Александрплац, модные бутики на Фридрихштрассе, Бранденбургские Ворота, Рейхстаг, многочисленные музеи, галереи и рестораны Берлина

«Жемчужина»

Берлина

Берлин является одним из самых пестрых городов «Старого Света». Живопись, скульптура, дизайн, фотография и мода – все это вы найдете не только в берлинских музеях, но и на современных городских улицах. Достопримечательности Берлина можно найти в самых неожиданных местах, например, в отеле Radisson Blu Hotel

М

ежду кайзеровскими дворцами и современной архитектурой удачно расположился отель, давно уже ставшим достопримечательностью Берлина наравне с музейным островом. Из его окон открываются великолепные виды на столицу: здание городской мэрии, ратушу, самый большой протестантский собор Европы, Берлинскую телевизионную башню. Внутри отеля не менее красивая панорама, в центре которой находится главная «изюминка» здания, AquaDom. Это самый больной в мире цилиндрический аквариум 25 метров высотой, диаметром более 11 метров со встроенным застекленным лифтом. В нем гости могут проехать через середину аквариума, ознакомиться с местной морской жизнью, с высоты обозреть архитектурные особенности лобби отеля. У подножия потрясающего AquaDom располагается бар Atrium, где можно заказать освежающее пиво, вино или изысканный коктейль, и, наслаждаясь напитками, наблюдать за движением более чем 1500 тропических рыб .

148


149


стиль I отель

Ресторан отеля HEat пользуется большой популярностью как у гостей города, так и у местных жителей. Внутри можно не только попробовать вкуснейшие блюда, но и наблюдать за процессом их приготовления на сверкающей демонстрационной кухне. Великолепным фоном для трапезы в этом берлинском ресторане служит находящийся неподалеку Берлинский кафедральный собор. В меню представлены разнообразные местные и международные блюда, а уютную атмосферу ресторана дополняет богатая винная карта. Каждое утро в ресторане сервируют завтрак в форме шведского стола. В теплое время гостям предлагают насладиться изысканными блюдами на элегантной террасе, окруженной деревьями и кустами рододендронов.

150


К услугам гостей 427 стильных номера, декорированных в минималистском стиле. Темное дерево и теплые тона в дизайне интерьера формируют уютную обстановку, современные удобства обеспечивают комфортный и приятный отдых. В углах здания отеля расположены люксы с потрясающими видами на главные достопримечательности Берлина. Из необычных сервисов Radisson Blu Hotel может предложить такие современные услуги, как зарядку аккумулятора для своего электромобиля и Grab & Run («Хватай и беги»). Это специальный сервис для гостей, которые всегда на бегу и у которых нет времени на традиционный завтрак. Чай и кофе в одноразовых стаканчиках, свежие фрукты и спортивные батончики выкладываются на столе в вестибюле отеля, чтобы ни один гость не пропустил самой важной трапезы дня.

Ультрамодный дизайн ресторана не уступает его меню 151


стиль I Отель в Швейцарии

Золотое чудо

InterContinental Davos

Магия Давоса нашла свое отражение новаторской архитектуре пятизвездочного отеля Intercontinental Davos. Окруженный величественными горами, лесами и озерами, он предлагает своим гостям почувствовать тесную связь с природой и прекрасно отдохнуть

152


Расположенный на высоте 1600 метров, отель находится в центре горного кантона Граубюнден на востоке Швейцарии. Здесь проходят более трех сотен километров горнолыжных трасс для лыжников любого уровня подготовки

I

nterContinental Davos был вновь открыт в декабре 2013 года. Расположенный на месте бывшего горнолыжного санатория, в нескольких сотнях метров над Давосом, он будто вырастает из скалы и является ее естественным продолжением. Спроектированный мюнхенской фирмой Oikios, отель похож на роскошный космический корабль, приземлившийся в фешенебельном городке, известном своими ежегодными экономическими форумами и самыми популярными в Швейцарии горнолыжными курортами. Мерцающий золотом фасад здания удивляет и поражает, открывая все новые грани зависимости от погоды и угла наблюдения. Футуристический фасад не только максимально гармонично вписывается в окружающий ландшафт, но и подчеркивает красоту альпийской природы. Не даром отель считают главным украшением Давоса. Внутри отеля расположено 216 роскошных номеров, SPA-центр, крытый и открытый бассейны, несколько ресторанов и огромный конференц-зал.

153


стиль I Отель в Швейцарии Интерьеры отеля по экстравагантности и стильности не уступают фасаду: лобби и рестораны выдержаны в золотистых и стальных оттенках с примесью ярких цветов и обставлены элегантной мебелью. Сами номера, включая 23 сьюта, более спокойны – выполнены в современной классике и отражают больше национальный колорит Альп. Их главным украшением являются прекрасные виды на город и горный пейзаж Давоса, открывающиеся с балконов. Цветовая гамма номеров различна: они оформлены в бежевых, бордовых и фиолетовых тонах, но везде прослеживается единая дизайнерская концепция. Изысканный дубовый паркет придает им уют и естественность, а камень на полу и стенах ванной комнаты подчеркивает их альпийский характер.

В передней части отеля, связанной с главным зданием подземным переходом, расположены 38 частных резиденций, которые сочетают в себе лучшее из двух миров – собственные апартаменты и высокий уровень обслуживания отеля

154


Футуристический дизайн прослеживается и в интерьерах отеля, например, в лобби, украшенном световыми панелями

155


стиль I Отель в Швейцарии

Для полной релаксации после продолжительных конференций или катания на склонах в отеле построен роскошный SPA-центр общей площадью 1600 кв.м, включающий крытый и наружный бассейны, джакузи, сауну, паровую баню, фитнес-зал и процедурные кабинеты с захватывающим видом на альпийский пейзаж. Настоящее наслаждение доставит купание в открытом бассейне, где при свете луны можно насладиться чистой романтикой под звёздным небом. Но даже, когда тучи закрывают собою звёзды, дождинки и снежинки слегка щекочут нос, доставляя невероятное удовольствие.

Интерьера SPAцентра являются плавным продолжением природного ландшафта. Основными элементами декора стал природный камень и зеленые растения.

Открытый бассейн с потрясающими видами является оазисом отдыха и релаксации 156


Верхний этаж отеля представляет собой уникальное гастрономическое пространство. Ресторан StudioGrigio с панорамным видом на горные пейзажи Давоса предлагает блюда международной кухни, в Matsu гости могут насладиться превосходными блюдами азиатской кухни, вдохновленными рецептами из Кореи и Японии. Наслаждаться сигарами и видами Альп можно и Cigar lounge. Еще один ресторан отеля Capricorn балует посетителей местной альпийской кухней, он расположился у главного входа отеля, рядом с Silver bar, где перед уютным камином подают горячие и прохладительные напитки, альпийские закуски и десерты, перед которыми невозможно устоять. Кулинарная особенность ресторанов отеля состоит в идеальном сочетании деликатесов региональной кухни с новаторским подходом к подаче и сервировке блюд.

Эксклюзивные рестораны отеля предлагают гостям креативные блюда со всего мира Одной из изюминок отеля является бар Nuts & Co. Это уютное роскошное место для отдыха с открытой террасой. Здесь не только предлагают обширный выбор напитков, но и интересные кулинарные шедевры, в основе которых лежит грецкий орех.

Маленькие гости отеля InterContinental Davos могут посетить клуб Globini для детей и подростков, где под присмотром опытных воспитателей можно целый день играть и смотреть фильмы, не мешая при этом гостям, ищущим покоя.

157


стиль I Австрия

Обгони

АССа

и отдохни в Каринтии Армин Ассингер (род. 7 июня 1964 в городе Грац) – бывший австрийский горнолыжник, а в настоящее время – телеведущий . Во время своей спортивной карьеры, которая дважды прерывалась из-за травм, он четыре раза выигрывал Кубок мира по горнолыжному спорту. С 1995 года Ассингер является комментатором горнолыжных соревнований, а с 1999 года – ведущим различных телевизионных шоу, например, Millionenshow. С 2000 по 2002 год Армин Ассингер три раза подряд был отмечен премией Goldene Romy как самый любимый спортивный ведущий Австрии, а с 2003 по 2005 год он трижды получил премию Goldene Romy как самый любимый шоумен.

Зима близко, и сейчас самое время подумать о будущем зимнем отпуске. Например, отправиться в горнолыжный Нассфельд, который на границе между Австрией и Италией в юго-западной части Каринтии, где располагается самая длинная лыжная гонка мира, занесенная в книгу рекордов Гиннеса 158


S

chlag das ASS (Обгони АССа) – увлекательное приключение, где можно поучаствовать себя горнолыжным гонщиком и попытаться побить спортивный рекорд знаменитого спортсмена Армина Ассингера. 800 спортсменов-любителей во время гонки экстра-класса преодолевают 25,6 километров спусков и перепад высот в 6000 метров всего лишь за один подход. Только во время поездки на подъемниках, соединяющих отдельные отрезки гонки, спортсмены могут немного передохнуть. Перед финишем у нижней станции канатной дороги Millennium-Express участникам гонки остается преодолеть еще 7,6 км самого длинного отрезка – спуска «Carnia-Abfahrt». В 2016 году 15 и 16 января у любого желающего испытать свои силы и бросить вызов горной стихии есть шанс принять участие в соревновании. Победителей ждут призы и ваучеры от местных компаний, среди которых главный приз – машина BMW. Помимо лыж, сноубордов можно отметить необычный каток неподалеку, целое озеро Pressegger See. Оно замерзает одним из первых в Каринтии и работает катком всю зиму.

Готовиться к приключением и восстанавливать силы лучше в отелях сети Falkensteiner. Остановиться можно как в Hotel& SPA Carinzia, которой ближе к трассе и горнолыжному подъемнику, так и в Schlosshotel Velden, где можно любоваться окружающим пейзажем на горы и озеро

159


стиль I Австрия

Из роскошного исторического дворца Schlosshotel Velden, построенного в 1590 г. Бартоломео Кевенхюллером, можно любоваться чарующей бирюзой озера «Вёртер-Зее». Первоклассная гастрономическая кухня в ресторане Restaurant Schlossstern, новый СПА-центр и высококлассный сервис сделают все необходимое, чтобы гонщики могли получить заряд положительных эмоций и нацелиться на победу в соревновании.

Hotel & SPA Carinzia – спа-отель, расположенный у подножья трасс курорта Нассфельд. Здесь гостям предлагают богатый выбор мероприятий, как для спортсменов, так и для любителей просто отдохнуть: от спа-центра и детских игровых комнат до экскурсии по окрестностям и ресторанам с альпийско-средиземноморской кухней.

160



фестивали

С миру по фестивалю Магия огней

События, которые нельзя пропустить Октябрь и Ноябрь – яркие и, пожалуй, самые колоритные месяцы для праздников и фестивалей: от индийской мистики и европейского джаза до классики русского искусства и кельтского карнавала «ужаса». В этом обзоре представлены лучшие способы найти повод для нескончаемого веселья и захватывающих эмоций

Магия огней (11 ноября) «Дивали» – главный индийский и индуистский праздник. Многочисленные шествия с зажиганиями свечей, фейерверкоми запуском в ночное небо «бумажных огней»производит незабываемое впечатление. Даже с борта космического корабля можно увидеть огромную разницу между иллюминацией праздничной Индии, когда вся страна светится как один фонарь и обычной повседневной Индией. Сложная и запутанная мифология праздника сводится к борьбе света и тьмы. Во всех домах к событию тщательно готовятся: убирают дом, раскладывают благовонии, зажигают все свечи и лампы. А после выходят на улицу, где танцы, музыка и пение перемешиваются с шествиями, весельем и обаянием тепла и света живого огня.

Спасибо, пожалуйста (12 октября для Канады, 26 ноября для США) «День благодарения» уходит корнями в историю первых переселенцев из Англии. После долгих и трудных испытаний на волнах океана, одни из первых жителей колонии решили отблагодарить Бога за удачный урожай и пригласили разделить свою трапезу американских аборигенов за оказанные им помощь и миролюбие. Сегодня праздник – это еще один повод собраться всей семьей и отведать фаршированную индейку с клюквенным сиропом и большой сладкий тыквенный пирог. Главный парад проходит в Нью-Йорке: герои мультфильмов, передач и сказок шествуют рядом с гигантской надувной индейкой и логотипами известных продуктовых компаний. Сразу после праздника начинается предрождественская лихорадка с сезоном распродаж.

162


фестивали

Импровизируй это, сыграй то (5–8 ноября) «Фестиваль джаза» -грандиозное событие в Германии после пивного безумия под названием «Октеберфест» и иллюминационного шоу «Фестиваль света». Известные музыканты Европы, Азии и США собираются в Берлине и импровизируют в лучших традициях джазовой и блюзовой музыки. С 1964 г. в фестивале успели принять участие более 5100 артистов и 1200 групп. В числе участников были такие великие джазмены, как Майлз Дэвис, Чарльз Мингус и Дюк Эллингтон.Традиционные песни, прогрессивные импровизации, биг-бенды и камерные коллективы готовы удовлетворить потребности и «свести с ума» даже самого искушенного слушателя.

Ночь искусства (3–4 ноября) Это культурно-образовательная акция давно полюбилась жителям и гостям Москвы. Она объединяет все направления искусства: от рок-музыки до русских художников-авангардистов. Музеи, театры и художественные галереи открыты для всех желающих абсолютно бесплатно. Встречи с деятелями культуры, мастер-классы и ночные прогулки по залам с полотнами величайших русских художников обеспечат заряд положительных эмоций на всю последующую неделю.

Гонка чемпионов (11 октября в Сочи, 29 ноября в Абу-Даби) Осенний гоночный марафон представляет собой один из самых непредсказуемых этапов «королевских гонок»:сложная погода, напряженность финишного этапа чемпионата и безумная скорость с опаснейшими маневрами. В этом году Россия впервые принимает у себя Гран-при Сочи, где пилоты болидов испробуют качество российских дорог, как обычных, так и со специальными покрытиями для гоночных трасс. Завершающий этап сезона пройдет в Абу-Даби – там станут известны имена чемпионов и лучших команд конструкторов.

Гранатовый бум (26 октября–7 ноября) Фестиваль граната – колоритное гастрономическое приключение в Азербайджане , где можно попробовать все способы поедания этого известного фрукта. В эти дни проходятразличные выставки, на которых можно ознакомиться с многочисленными сортами граната, попробовать сок, варенье и другие вкусности, сделанные из этого фрукта. Агрономы и садоводы привозят на праздник свои самые большие и лучшие плоды граната. Оказывается, «король фруктов», как его называют местные жители может достигать весьма впечатляющих размеров, вплоть до веса в 1,5 кг.Все дело в том, что Азербайджан - единственная страна, где растут абсолютно все сорта граната.

Сладость или гадость (31 октября) Древний кельтский праздник «День всех Святых» полон сюрпризов, ужаса и криков Trick or treat (Сладость или гадость). Так что, если к вашему дому подойдут зомби, ведьмы, скелеты, вампиры и прочая нечисть, не удивляйтесь – весь мир празднует «Хэллоуин». Помимо выспрашивания сладостей и ношения разнообразных костюмов можно посетить тематические аттракционы: лабиринты ужасов или дома с приведениям. Главным символом праздника является «Светильник Джека» - тыква, на которой вырезано зловеще усмехающееся лицо, а внутри помещается зажженная свеча. По одной из легенд, Джек смог обмануть самого дьявола, при чем несколько раз, за что последний превратил его голову в тыкву.

163


Classified ДИЗАЙН И АРХИТЕТУРА Архитектурное бюро «Галерея Фрейман» Москва, ул. Остоженка 25, тел.: (495) 637-78-77, 637-34-18 www.galleryfreimann.com «Дизайн-бюро Марины Путиловской» mpdesignbureau@mail.ru

DOMINANTA interior design & decoration Москва, Гранатный переулок, 7, стр. 1 Тел.: (499) 649-19-08 , (915) 451 06 77 dom@dominanta-studio.ru www.dominanta-studio.ru

Архитектурная мастерская Марии Рожниковой Москва, ул. Остоженка, 40 тел. (495) 211-44-11, www.studiomr.ru

Владимир и Ирина Якушины студия интерьера CONZEPT iwa880@yandex.ru www.conzept-s.ru

Архитектурное бюро Инны Хлебцевич Москва, ул. Рочдельская, д. 15, стр. 25, оф. 6 Тел.: (495) 961-7227, (968) 729-29-12, (916) 773-35-38 info@inna-design.ru, www.inna-design.ru

Дизайнер Наталья Дышлова Тел. (903) 799-36-59, n.dishlova@bk.ru

Студия «Интерьеры от Марии Абрамовой» Москва, ул.Большая Никитская, д. 47 тел. (495) 790-21-90, www.am-interiors.ru Дизайнеры Антон Базалийский и Елена Чернигина www.bazant.ru «Арт-дизайн студия Юрия Зубенко» Тел.: (916) 682-10-06, (916) 692-17-23 т/ф. 8-499-973-58-70 www.zubenko-interior.ru info@zubenko-interior.ru Архитектурное бюро Андрея Карцева и Юлии Вишнепольской Москва, ул. Русаковская, д. 7 стр.1 Тел. (916) 654-56-85, (495) 960-46-83 www.kv-buro.ru

Архитектурно-дизайнерского бюро Натальи Медведевой APRIORI design Москва, ул. Электрозаводская, 21 тел. (495) 211-71-49 www.apriori-design.ru Архитектор Елена Иванова IE-DESIGN тел. (903) 111-06-70 ie-design@yandex.ru Архитектурное бюро Лавровой Татьяны и Денисовой Юлии тел.: (903) 729-64-02, (962) 95-22-822 denissova.j@gmail.com Дизайнер Эльвира Станкевич «Эста-дизайн» тел. (903) 966-98-97, www.esta-design.ru Авторская мастерская VIP-интерьеров S-Studio Киев, ул. Перспективная, 8 +38 (097) 399-93-33 nadia.samokhina@gmail.com www.s-studio.kiev.ua

Студия дизайна интерьера Sempre Arte г. Киев, ул. Драгомирова 16, оф. 273 тел: +38 (097) 271-96-79 www.semprearte.com.ua «Белка & Стрелка» Interiors Белорусцева Лариса Тел. (916) 593-28-13 la_miks@mail.ru www.ds-bs.com

PARKETOFF Group Напольные покрытия Тел. (495) 980-77-07, www.parketoff.ru Ампир Декор Обои, ткани, лепнина, свет Тел.: (495) 223-0-223 (Москва и МО), 800-7000-23 (вся Россия) www.ampir.ru

Дизайн-студия ARTOF3L Шмакова Елена Тел. (495) 540-57-48 design@artof3l.com, www.artof3l.com

Представительство Nolte Kuechen GmbH&Co.Kg Москва, м. «Калужская», ул. 15, корп. 3, тел. (495) 955-76-36, факс: (495) 955-91-10 Адреса дилеров в Москве и регионах на сайте www.nolte-kuechen.ru Флагманский Шоу-рум Nolte. Центр Кухни. Москва, ул. Б. Дорогомиловская, д. 14; тел. (495) 720-21-81 www.nolte-moscow.ru

Студия дизайна Montein Калужская обл., г. Обнинск, Курчатова, 19а, офис 217 тел. (48439) 5-54-00, (915) 455-95-45, (916) 455-05-05, www.montein.ru

MANDERS Английские обои, краски, текстиль, плинтус, кафель, карнизы Тел. (495) 988-64-03 www.manders.ru

САЛОНЫ И ФАБРИКИ

ТЕССЕР Сеть салонов керамической плитки www.TESSER.ru Москва, Симферопольский пр-д, д. 20, тел. (495) 411-94-77 Москва, Дмитровское ш., д. 108Б, стр. 2, тел. (495) 734-91-74 Москва, Волоколамское шоссе, д.2, тел. (495) 232-31-21 Москва, наб. Академика Туполева, д. 3, тел. (495) 734-91-46 Одинцово, ул. Маршала Жукова, д. 38 Б, ТЦ «Мечта», 2 этаж, тел. (495) 600-35-77 Красногорск, ул. Ленина д.5, тел. (495) 600-30-44 Подольск, Домодедовское шоссе, д. 1В, тел. (495) 921-41-21

Салон «Интерьеры-Т» Романова Наталья Комсомольский пр-т 42, Тел.: (495) 204-87-44 t@t-interiors.ru, www.t-interiors.ru

Mоbel&Zeit Gallery ТТК, 5-й Донской пр-д, 23 (быв. ТД «С7») Тел.: (495) 249-60-28 www.mz5.ru Фабрика шкафов «РОНИКОН» Москва, Щелковское шоссе, д.100, корп. 1А Тел.: (495) 988-48-98 www.patiokuhni.ru

Архитектурное бюро «Дизайнус» Москва, ул. Острякова, д. 8 Тел.: (495) 233-77-75, (495) 506-77-75 ab@designus.ru, www.designus.ru

OOO «РЕХАУ» Окна Москва, ул. Угрешская, д. 2, стр. 15 Тел. (495) 663-33-88 факс: (495) 663- 33-99 www.rehau.com

Дизайн-студия Анны Куликовой и Павла Миронова Москва Тел.: (495) 922-77-97, (985) 998-59-49 www.mironov-studio.ru

Архитектурное бюро «Дом-А» Москва, ул. Дениса Давыдова, 4, 3 эт. тел.: (495) 971-19- 73, (495) 971-19-74 info@dom-a.ru, www.dom-a.ru

Мебельная фабрика «Мария» г. Саратов, ул. Орджоникидзе, 24 Тел.: (8452) 96-44-44 (многоканальный) info@marya.ru, www.marya.ru

Архитектурная мастерская Киры Шелмановой Тел. (916) 601-43-81 info@shelmanova.ru, www.shelmanova.ru

Наталия Карташёва Дизайн-студия Puzzle тел. (495) 543-64-42 www.dspuzzle.com

CORKSTYLE Студия напольных покрытий Москва, Мневники, 13, www.corkstyle.ru

Студия дизайна «Архитектура Интерьера» тел.: (812) 642-14-32, (911) 088-53-23 project@arhint.ru, www.arhint.ru

164

Дизайн-студия «АРС Проект» Москва, ул. Николаева, 4 тел.: (495) 605-92-68, 605-98-75 www.arsproject.ru

Центральный офис «Хогарт» Сантехника Москва, ул. Поляны, д. 52 Тел. (495) 788-11-12 www.hogart.ru Мосплитка Сантехника Тел. (495) 256-00-88 www.mosplitka.ru




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.