La Construcción en Tierra Cruda, Ventajas y Debilidades

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE Santiago-Chile

Ponencia : La construcci贸n en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Arquitecto Hugo Pereira Gigogne

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

“CRITERIOS DE ESTRUCTURACION CON ADOBE “ .

OSCAR HERNANDEZ en VIVIENDA PARA EL MAESTRO RURAL CONESCAL MEXICO 1984 LA RESISTENCIA AL ESFUERZO TRACCIONANTE ES PRACTICAMENTE EQUIVALENTE A 0 TIPICAS FALLAS DE LAS ESTRUCTURAS DE ADOBE ANTE UN EVENTO SISMICO

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

INTERNADO BOTALCURA – COMUNA DE PENCAHUE – REGION DEL MAULE 1990 Calculista : Arquitecto Sergio Rojo A. SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

VIVIENDA ADOBE REFORZADO (NTE O.80 PERU ) PERALES LAGUNA DE ACULEO COMUNA DE PAINE 1985 SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto CASA DE LA CULTURA-MUNICIPIO DE LA FLORIDA 1985 ASESORIA TECNICA GASTON BARRIOS L. ESC. CONSTRUCCION CIVIL PUC ASESORIA CALCULO : ING. PEDRO ASTABURUAGA NORMA NTE O80 PERU

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto ESCUELA .BOTALCURA – COMUNA DE PENCAHUE- REGION DEL MAULE CALCULO ING. CARLOS SOTOLICHIO Y ARQTA CECILIA POBLETE 1988

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

TECNICA REPARACION SOBRECIMIENTOS MUROS ADOBE MANUAL DE CONSTRUCCION en ADOBE GASTON BARRIOS L. SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

REF. ALAMBRES PUAS POSTENSADOS MANUAL DE CONSTRUCCION en ADOBE GASTON BARRIOS L.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

“ ESPOLON DE CONCRETO ESQUINERO “ Y DISEÑO VIGA COLLAR DE AMARRA H.A. CONESCAL MEXICO SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

NORMA DE EDIFICACION EN ADOBE CALIFORNIA U.S.A.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

SISTEMA ADOBE REFORZADO INTERNAENTE CON CAÑA – FAC. ING. PUC LIMA PERU. ( E : O80 ) SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

IGLESIA DE SAN LORENZO DE TARAPACA DESTRUCCION SISMO JUNIO 2005 SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Objetivos Seminario sismoadobe 2005 Compartir experiencias sobre la problemática de las construcciones de tierra en áreas sísmicas.

Informar acerca de eventos destructivos y las lecciones aprendidas de ellos.

Evaluar las técnicas existentes y plantear lineamientos comunes para la arquitectura y construcción sismorresistente de adobe.

Presentar y evaluar las nuevas tendencias para la protección y conservación de monumentos históricos de tierra en áreas sísmicas.

Discutir la importancia de los códigos de diseño en la formalización de la construcción con adobe.

Promover la participación interdisciplinaria en el diseño y construcción de edificaciones de adobe.

Evaluar estrategias de difusión de la información relacionada con la construcción segura en adobe.

Promover la educación técnica y universitaria en arquitectura, construcción y preservación de las edificaciones de adobe.

Discutir la participación de las instituciones gubernamentales en la construcción de viviendas de adobe en áreas sísmicas.

Se presentaron 95 ponencias de todos los continentes .

2 chilenas.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia Morris otros ( Nueva Zelandia ). Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia Kurioga y otros.( Perú ) Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia Nomura y otros. ( Japón ) Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia Phillips y otros.( Colombia )Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia R.Meli ( México )Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto CASA HACIENDA LAS FLORES – CALIFORNIA DEL SUR U.S.A. U.S.A.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Ponencia Barrow y otros.( U.S.A. ) Seminario internacional arquitectura,construcción y conservación de edificaciones en tierra en áreas sísmicas SISMOADOBE 2005 PUC del Perú.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE

Ponencia : La construccion en tierra cruda : Ventajas y debilidades Autor : Hugo Pereira Gigogne Arquitecto

Conclusiones : No existe norma técnica de adobe en Chile y no hay disposición por elaborar una.

Actualmente Nueva Zelandia , U.S.A. y Perú cuentan con normas técnicas oficiales de construcción en adobe. Equipos multidisciplinarios de México, Colombia , El Salvador y Ecuador están preparando normas.

Probablemente , seremos el único país del cinturón de fuego del Pacífico. sin norma técnica de construcción en adobe Aprox. El 30 % de los monumentos nacionales registrados , utilizan la tierra cruda en diferentes sistemas constructivos ( Adobe, adobillo, adobón y quincha ).Se trata del patrimonio más antiguo y de mayor superficie construída.

Este tema debería concentrar nuestra mayor atención, tanto por la preservación de los valores estético-culturales de la arquitectura patrimonial vernacular en tierra cruda , como por la protección de la integridad física de los moradores de estos edificios.

Se recomienda adoptar transitoriamente alguna norma , de forma de auditorar las restauraciones de edificios patrimoniales realizadas anteriormente sin norma técnica . Especialmente aquellas realizadas a raíz del terremoto de 1997 en la IV R.

SEMINARIO : LA CONSTRUCCION PATRIMONIAL : UN DESAFIO TECNICO Y LEGAL LEGAL 21 ABRIL 2009 COLEGIO DE INGENIEROS DE CHILE