2024.11.01 | Emanuel Ax

Page 1


Friday, November 1, 2024 | 8PM

PROGRAM

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Piano Sonata in E-flat Major, Opus 27, No. 1

Andante; Allegro

Allegro molto vivace

Adagio con espressione

Allegro vivace

ARNOLD SCHOENBERG

Three Piano Pieces, Opus 11

Mässige

Mässige

Bewegte

LUDWIG VAN BEETHOVEN

Piano Sonata in C-sharp Minor, Opus 27, No. 2 “Moonlight”

Adagio sostenuto Allegretto

Presto agitato

-- INTERMISSION --

ARNOLD SCHOENBERG

Six Little Piano Pieces, Opus 19

Leicht, zart

Langsam

Sehr langsame Viertel Rasch, aber leicht

Etwas rasch

Sehr langsam

ROBERT SCHUMANN

Fantasy in C Major, Opus 17

Durchaus phantastisch und leidenschaftlich vorzutragen Mässig. Durchaus energisch Langsam getragen. Durchweg leise zu halten

Piano Sonata in E-flat Major, Opus 27, No. 1 (Sonata quasi una Fantasia)

Born December 16, 1770, Bonn

Died March 26, 1827, Vienna

In 1801 Beethoven completed two piano sonatas that he would publish jointly as his Opus 27. The second of these, in C-sharp minor, has become one of the most famous pieces of music ever written–we know it as the “Moonlight” Sonata. The first, however, remains almost unknown to audiences today.

By the year 1800 Beethoven had reached a moment of transition. He had spent the previous decade mastering classical form, and that achievement was signaled by the completion that year of the six string quartets of his Opus 18 and of his First Symphony. Three years later Beethoven would compose the Eroica and in the process revolutionize the possibilities of sonata form, but even by 1800–just as the thirty-year-old composer was completing his first symphony and quartets–he was already beginning to experiment with that form. Beethoven realized that works in classical form tended to be dominated by their first movement: the opening movement–in a form that depended on the conflict and resolution of theme and tonality–set the character for the rest of the work. Now Beethoven wondered if it might be possible to shift the weight of a piece of music to later in the work, and to do that he needed to de-emphasize the first movement. Neither opening movement of

the two sonatas of Opus 27 is in sonata form–instead, each has a free, improvisational character. Beethoven understood that what he was doing changed the entire nature of sonata form, and so when he published these two sonatas in 1802 he specified on the title page that each should be understood as a Sonata quasi una fantasia: “in the nature of a fantasy.”

The Sonata in E-flat Major is original in a thousand ways. It is in four brief movements, but these are played without pause. Beethoven blurs the outlines of sonata form, sometimes keeping the general shape of the form, sometimes dismissing it altogether. Part of the originality here is rhythmic, for this sonata alternates quick and slow tempos, and often the rhythmic sense defeats our expectations with extended syncopations and displaced attacks.

The opening movement is defiantly a non-sonata-form movement–it truly is a fantasia. It is in ternary form, based on a murmuring, amiable opening section that is cast aside as the music suddenly leaps into 6/8 and C major and rushes vigorously across the keyboard; Beethoven rounds off matters with a reprise of the opening. The Allegro molto vivace, which lasts barely two minutes, functions as the scherzo. Its flowing opening is interrupted by sharp attacks, the theme of the brief trio section is completely off the beat, and the reprise is truncated and syncopated as it cascades directly into the Adagio con espressione. This movement

brings a world of calm as its poised main melody proceeds chordally along a very slow pulse. A cadenzalike flourish plunges the music into the concluding Allegro vivace. This is a rondo and in that sense might seem the most “normal” movement in the sonata, except that even here Beethoven has surprises. He breaks off the rondo to include a vigorous development section, and just before the ending he brings the music to a pause and recalls the theme of the Adagio. A crisp Presto coda drives this very original sonata to its firm close.

Three Piano Pieces, Opus 11

ARNOLD SCHOENBERG

Born September 13, 1874, Vienna

Died July 13, 1951, Los Angeles

Schoenberg would often compose in great bursts of creativity, and the year 1909 brought one of these. That year he completed his fifteensong cycle The Book of the Hanging Gardens, composed the Three Piano Pieces and Five Pieces for Orchestra, and then–at the end of the summer–wrote his monodrama Erwartung in the space of seventeen days. Fundamental to all these works was a passion to break into new territory: Schoenberg was intent on setting aside the forms and techniques of the past so that he might create in entirely new ways, even if that search seemed to lead toward formlessness.

Such an evolution is dramatically displayed in the Three Piano Pieces. Schoenberg wrote the first two in February 1909 and the third in August 1909, and even within

the span of those six months he seems to have evolved an entirely new musical language. If the first two pieces abandon traditional harmony, they nevertheless show some links with the past. The first, Mässige (“Moderate”) depends on thematic material. It has been described as “Brahmsian,” and Brahms would certainly have recognized the three-part form, though he would just as certainly have been dismayed by the extreme chromaticism of this music. The second piece, again Mässige, is anchored firmly on a rocking ostinato that can be heard (or sensed) throughout most of the movement. The third movement, however, seems to have come from a different world altogether. Marked Beweget (“animated, agitated”), it does without themes, repetition, or development and instead explores a world that seems to be inventing itself anew at every moment.

The first performance of the Three Piano Pieces was given by the pianist Etta Werndorf at an allSchoenberg program in Vienna on January 14, 1910. Critical reaction, even by those who had been supporters of Schoenberg to this point, was hostile.

Piano Sonata in C-sharp Minor, Opus 27, No. 2 “Moonlight”

Born December 16, 1770, Bonn

Died March 26, 1827, Vienna

When Beethoven composed this piano sonata in 1801, he could not possibly have foreseen that it would become one of the most popular

pieces ever written. But Beethoven, then 30 years old, was aware that he was trying to rethink sonata form. The keyboard sonata of the classical period had taken a fairly standard shape: sonata-form first movement, a slow movement, and a rondo-finale. While Haydn and Mozart had written some very good keyboard sonatas, no one would argue that their best work lies in such music, and in fact those two often composed keyboard sonatas for home performance by amateurs or for students.

So radical was Beethoven’s rethinking of the form that he felt it necessary to append a qualifying description to the two sonatas of his Opus 27: “quasi una fantasia”–more like a fantasy than a strict sonata. In the Sonata in C-sharp Minor, he does away with sonata-form altogether in the first movement, writing instead an opening movement that functions as an atmospheric prelude. This haunting music, full of a bittersweet melancholy, feels almost improvisatory, and one senses that Beethoven is trying to avoid beginning with a conflict-centered movement that will overpower all that follows. Here the gently-rippling triplet accompaniment provides a quiet background for some of the most expressive music Beethoven ever wrote.

The middle movement becomes not the traditional slow movement of the classical sonata, but a brief Allegretto that dances on gracefully-falling phrases. Formally, this movement resembles the

classical minuet, though Beethoven eliminates the repeat of the first strain. Phrases are short, and Beethoven makes clear that he wants unusually strong attacks by specifying accent marks rather than a simple staccato indication.

Nothing in the sonata to this point prepares one for the finale, which rips to life with a searing energy far removed from the dreamy atmosphere of the opening movement. Here, finally, is the sonata-form movement: Beethoven has moved the dramatic movement to the end as a way of giving it special significance. His marking Presto agitato is crucial: this is agitated music, and the pounding pulse of sixteenth-notes is never absent for long. Beethoven asks for an exposition repeat, builds the development around the dotted second subject, and at the close offers a series of arabesque-like runs and a moment of repose before the volcanic rush to the close.

The nickname that has become an inescapable part of the way we think of this music did not originate with the composer, and Beethoven would be as surprised to learn that he had written a “Moonlight” Sonata as Mozart would be to learn that he had written a “Jupiter” Symphony. It was the poet-critic Ludwig Rellstab who coined the nickname in 1832, five years after Beethoven’s death, saying that the music reminded him of the flickering of moonlight on the waters of Lake Lucerne. One can only guess what Beethoven would have thought of such a nickname, particularly since it applies only to

the first movement.

Six Little Piano Pieces

ARNOLD SCHOENBERG

Born September 13, 1874, Vienna

Died July 13, 1951, Los Angeles

The operative word in the title Six Little Piano Pieces is “little,” for these six pieces last a total of five minutes. Schoenberg began them in Vienna in February 1911 and completed the last in June, the month after Mahler died in the same city. These six miniatures have been described as aphorisms: they are very short pieces that do not develop–how could they in so short a span? They remain essentially formless, merely a quick statement and inconclusive close. Such pieces of course call into question the entire nature of musical form, and pianist Glenn Gould has suggested that the Six Little Piano Pieces reflect Schoenberg’s own uncertainty as a composer at this time. He had put behind him the tonal and instrumental opulence of such works as Pelléas and Melisande and Gurrelieder and had not yet found the way that would lead to Pierrot Lunaire and serial music. While the Six Little Piano Pieces still hover around tonal centers, the contours of traditional tonal music, which had been very much a part of Schoenberg’s early music, are beginning to blur here.

At the same time Schoenberg was writing these tiny piano pieces, his student and friend Anton von Webern was composing his own Six Bagatelles for string quartet, a work very similar in

structure. Schoenberg supplied an introduction for the Webern score, and what he says about that music applies directly to his own Six Little Piano Pieces: “Consider what moderation is required to express oneself so briefly. You can stretch every glance out to a poem, every sigh into a novel. But to express a novel in a single gesture, a joy in a breath–such concentration can only be present in proportion to the absence of self-pity.”

Almost by definition, the Six Little Piano Pieces require no detailed description. Their titles translate:

Light, tender

Slow

Very slow quarter-notes

Quick, but light

Somewhat quick

Very slow

Fantasy in C Major, Opus 17 ROBERT SCHUMANN

Born June 8, 1810, Zwickau Died July 29, 1856, Endenich

In 1835, the 25-year-old Robert Schumann learned of plans to create a Beethoven monument in Bonn and–fired with enthusiasm for the project–resolved to compose a piano sonata and donate all receipts from it to support the monument. He wrote to his publisher, suggesting an elaborate publication in which the score would be bound in black and trimmed with gold, and he proposed a monumental inscription for that cover:

Ruins. Trophies. Palms. Grand Piano Sonata For Beethoven’s Monument

Yet when Schumann began composing this music the following year, his plans had changed considerably. He had fallen in love with the young piano virtuosa Clara Wieck, and her father had exploded: Friedrich Wieck did everything in his power to keep the lovers apart, forbidding them to see each other and forcing them to return each other’s letters. The dejected Schumann composed a three-movement sonata-like piece that was clearly fired by his thwarted love: he later told Clara that the first movement was “the most passionate thing I have ever composed–a deep lament for you.”

Yet the score, published under the neutral title Fantasy in 1839, contains enough references to Beethoven (quotations from the song cycle An die ferne Geliebte at the end of the first movement and from the Seventh Symphony in the last) to suggest that some of Schumann’s original plans for a Beethoven sonata remained in this music. And finally, to complicate matters even further, Schumann dedicated the score not to Clara but to Franz Liszt, who would become one of its great champions.

If the inspiration for this music is in doubt, its greatness is not: the Fantasy in C Major is one of Schumann’s finest compositions, wholly original in form, extremely difficult to perform, and haunting in its emotional effect. Schumann was right to call this music a Fantasy–it may seem like a piano sonata on first appearance, but it refuses to conform exactly to the rules of sonata form. The first

movement, marked “Fantastic and passionate throughout,” begins with an impassioned falling figure that Schumann associated with Clara. In the quiet middle section, which Schumann marks “In the manner of a legend,” the music moves to C minor; yet the conclusion does not recapitulate the opening material in the correct key–the music returns to C major only after the reference to Beethoven’s song from An die ferne Geliebte

The second movement is a vigorous march full of dotted rhythms; Schumann marks it “Energetic throughout.” Curiously, Clara–the inspiration for the first movement–liked this movement the best; she wrote to Schumann: “The march strikes me as a victory march of warriors returning from battle, and in the Ab section I think of the young girls from the village, all dressed in white, each with a garland in her hand crowning the warriors kneeling before them.” Schumann concludes with a surprise: the last movement is at a slow tempo–it unfolds expressively, and not until the final bars does Schumann allow this music to arrive–gently and magically–in the home key of C major.

The Fantasy in C Major is one of Schumann’s finest works, yet within years of its composition, Schumann himself was hard on this music, calling it “immature and unfinished . . . mostly reflections of my turbulent earlier life.” By this time, he was happily married to Clara and may have identified the Fantasy with a painful period in his life, yet it is

precisely for its turbulence, its pain, and its longing that we value this music today.

Program notes © Eric Bromberger, 2024.

EMANUEL AX

Born to Polish parents in what is today Lviv, Ukraine, Emanuel Ax moved to Winnipeg, Canada, with his family when he was a young boy. Mr. Ax made his New York debut in the Young Concert Artists Series, and in 1974 won the first Arthur Rubinstein International Piano Competition in Tel Aviv. In 1975 he won the Michaels Award of Young Concert Artists, followed four years later by the Avery Fisher Prize. The 2024/25 season begins with a continuation of the Beethoven For Three touring and recording project with partners Leonidas Kavakos and Yo-Yo Ma which takes them to European festivals including BBC Proms, Dresden, Hamburg, Vienna and Luxembourg. As guest soloist he will appear during the New York Philharmonic’s opening week which will mark his 47th annual visit to the orchestra. During the season he will return to the Cleveland and Philadelphia orchestras, National, San Diego, Nashville and Pittsburgh symphonies and Rochester Philharmonic. A fall recital tour from Toronto and Boston moves west to include San Francisco, Seattle and Los Angeles culminating in the spring in Chicago and his annual Carnegie Hall appearance. A special project in duo with clarinetist Anthony McGill takes them from

the west coast through the midwest to Georgia and Carnegie Hall and in chamber music with Itzhak Perlman and Friends to Los Angeles, Santa Barbara and San Francisco. An extensive European tour will include concerts in Paris, Oslo, Cologne, Hamburg, Berlin, Warsaw and Israel.

Mr. Ax has been a Sony Classical exclusive recording artist since 1987 and following the success of the Brahms Trios with Kavakos and Ma, the trio launched an ambitious, multi-year project to record all the Beethoven Trios and Symphonies

Emanuel Ax

arranged for trio of which the first three discs have been released. He has received GRAMMY® Awards for the second and third volumes of his cycle of Haydn’s piano sonatas. He has also made a series of GRAMMYwinning recordings with Yo-Yo Ma of the Beethoven and Brahms sonatas for cello and piano. In the 2004/05 season Mr. Ax contributed to an International EMMY® AwardWinning BBC documentary commemorating the Holocaust that aired on the 60th anniversary

of the liberation of Auschwitz. In 2013, Mr. Ax’s recording Variations received the Echo Klassik Award for Solo Recording of the Year (19th Century Music/Piano).

Mr. Ax is a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences and holds honorary doctorates of music from Skidmore College, New England Conservatory of Music, Yale University, and Columbia University. For more information about Mr. Ax’s career, please visit EmanuelAx.com.

Mr. Ax is represented by Opus 3 Artists.

Nikolai Lugansky

SUNDAY, FEB. 23, 2025 | 3PM

PROGRAM

MENDELSSOHN Songs Without Words (“Lieder ohne Worte”) - Selection TBA

SCHUBERT Fantasie in C Major, Op. 15 (D.760), “Wanderer Fantasy”

INTERMISSION

WAGNER (ARR. LUGANSKY) 4 Scenes from Götterdämmerung, WWV 86D

WAGNER/LISZT “Isoldens Liebestod” from “Tristan und Isolde,” transcription for piano, S.447

“A pianist of overwhelming sensitivity, who puts forward not himself, but the music...”

TICKETS

Leif Ove Andsnes

SUNDAY, MAR. 30, 2025 | 3PM

PROGRAM

GRIEG

GEIRR TVEITT

Piano Sonata in E Minor, Op. 7

Piano Sonata No. 29, Op. 129, “Sonata Etere” INTERMISSION

CHOPIN

24 Preludes, Op. 28

“Andsnes has entered an elite circle of pianistic stardom ... When he sits in front of the keyboard ... extraordinary things happen”

SOKA PERFORMING ARTS

TICKETS &

Concessions

A wide variety of wine, beer, soft drinks and freshly prepared snacks will be available before the concert and during intermission in the lobby.

Artist Drink Pick

Prosecco

We asked the artist for their favorite drink pick to feature at concessions! Prosecco was selected by Emanuel Ax and will be available for purchase before the performance & during intermission.

Click here for menu and to order

Pre-order your concessions and skip the line at intermission!

Our mission is to Engage, Educate, and Elevate the Human Spirit

Soka Performing Arts Center strives to elevate humanity through transcendent experiences. Come experience our exquisite acoustics. Come to expand your understanding and appreciation of music. Come to forge community and emotional connections through the shared experience of live music.

Soka Performing Arts Center is located on the beautiful hilltop campus of Soka University of America in Aliso Viejo. Our facility includes the 1,042seat Concert Hall featuring world-class acoustics designed by master acoustician Yasuhisa Toyota, designer of the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles and Suntory Hall in Tokyo, among many others. We also have an intimate 350-seat Black Box Theatre that allows for multiple seating configurations including club seating with bistro tables.

More than 750 performances have taken place since the center’s dedication on May 27, 2011. The 2024-25 season marks our thirteenth season presenting first-class programming in our world-class concert hall. We are continuing to expand our programming and outreach with the addition of a Children’s Concert Series and the only Great Pianists Series on the West Coast. From classical and jazz to world and contemporary music, the Soka Performing Arts Center has become a prized space for artists and audiences alike.

We are proud to be the home of the Pacific Symphony Chamber Orchestra. Our Sundays @ Soka Series with Pacific Symphony continues to be one of our most popular series year after year. Our presentations with other Orange County arts organizations have enabled us to reach further into our community to offer arts education and programming. Our partnership with the Philharmonic Society of Orange County includes our PSOC Series, which brings superlative artists to our stage. We also partner with PSOC for our Outreach Program, bringing over 7,000 school children to Soka Performing Arts Center to experience live performances with outstanding musicians.

With its world-class acoustics and first-class performances, Soka Performing Arts Center is quickly becoming one of the cultural jewels of Orange County.

OUR SUPPORTERS

DIRECTOR’S CIRCLE ($75,000+)

Dr. Kenneth & Sandra Tokita

Sam* & Lyndie Ersan

CONCERTMASTER ($10,000+)

Ms. Emi Maeda

STAGE CHAMPION ($5000+)

Yoshitomo & Takemi Daido

STAGE BENEFACTOR ($1000+)

Anonymous

OC Chinese Cultural Club

John and Sue Prange

Terumi Saito

Jochen Schumacher

Alex & Sandy Scott

Scott A Shuping

Anson and Marilyn Wong

PLATINUM CLEF ($500+)

Anonymous

Jeffrey Hendrix

Edward D. Jones

Jane A. Lynch

GOLD CLEF ($200+)

Judy Kaufman

Lorraine Leiser

Naomi Uchiyama

SILVER CLEF ($100+)

Renée Bodie

Sam Chang

Masako Inage

Debrah Jiang

Chiharu Nagai

Paul Porto

Thomas Prigorac

Jonia Suri

Joseph Whittaker

BRONZE CLEF ($25+)

Raquel Bruno

Kenneth Hanawa

Ryosuke Iga

Jeannette Pease

Joyce M Wrice

Taro Yamanashi

* Deceased

List current as of 09/26/2024

The Soka Performing Arts Center deeply appreciates the support of its sponsors and donors, and makes every effort to ensure accurate and appropriate recognition. Contact Renée Bodie, General Manager at (949) 480-4821 to make us aware of any error or omission in the foregoing list.

DONATE TO SOKA PERFORMING ARTS CENTER

Your support helps ensure Soka Performing Arts Center fulfills its purpose: to engage, educate, and elevate the human spirit. Your gift supports the programming of world-class performances, provides transformative educational outreach experiences, and opens the opportunity to build engagement with our community by sharing the joy of live music.

CREATE YOUR OWN SUBSCRIPTION PACKAGE

Our subscription and renewal program provides you with even more flexibility in our season packages*. With our enhanced program, you now have the power to curate your very own unique experience.

• 15% Discount for a 3 performance package

• 18% Discount for a 4 performance package

• 20% Discount for a 5+ performance package

*full details online at soka.edu/pac

OUR PARTNERS

• Blueport Jazz

• Philharmonic Society of Orange County

• Pacific Symphony

• Parnassus Society

SOKA PAC MANAGEMENT TEAM

Renée Bodie

General Manager & Artistic Director

John Morgan

Box Office Manager

Antoinette Rossman House Manager/Assistant to the General Manager

Jaime Spataro

Marketing & Communications Manager

Joe Nicholls

Marketing & Communications Assistant

Steve Baker

Production Manager

Aadya Agrawal Stage Manager

Jarmil Maupin

Internal Events Manager

SokaPAC

@SokaPAC

SokaPerformingArtsCenter @SokaPAC

Website soka.edu/pac

Soka Performing Arts Center resides on the beautiful campus of Soka University of America. We thank the SUA Board of Trustees and the SUA Leadership Council for all of their support.

SUA BOARD OF TRUSTEES

Stephen S. Dunham, JD | CHAIR

Vice President and General Counsel Emeritus, Pennsylvania State University | Baltimore, Maryland

Tariq Hasan, PhD | VICE CHAIR

Chief Executive Officer, SGI-USA | New York, New York

Andrea Bartoli, PhD

President, Sant’Egidio Foundation for Peace and Dialogue | New York, New York

Matilda Buck

Benefactor | Los Angeles, California

Lawrence E. Carter, Sr, PhD, DD, DH, DRS

Dean, Professor of Religion, College Archivist and Curator, Morehouse College | Atlanta, Georgia

Andy Firoved

CEO, HOTB Software | Irvine, California

Jason Goulah, PhD

Professor of Bilingual-Bicultural Education and Director, Institute for Daisaku Ikeda Studies in Education, Director of Programs in Bilingual-Bicultural Education, World Language Education, and Value-Creating Education for Global Citizenship, College of Education, DePaul University | Chicago, Illinois

Clothilde V. Hewlett, JD

Commissioner of Department of Financial Protection and Innovation, State of California | San Francisco, California

Karen Lewis, PhD

Sondheimer Professor of International Finance and Co-Director, Weiss Center for International Financial Research, Wharton School, University of Pennsylvania | Philadelphia, Pennsylvania

Luis Nieves

Founder, Chairman Emeritus AUL Corp, Benefactor | Napa, California

Isabel Nuñez, PhD, MPhil, JD

Professor of Educational Studies, Dean of School of Education, Purdue University Fort Wayne | Fort Wayne, Indiana

Gene Marie O’Connell, RN, MS

Health Care Consultant, Associate Clinical Professor, University of California, San Francisco School of Nursing | Corte Madera, California

Adin Strauss

General Director, Soka Gakkai International-USA | Santa Monica, California

Yoshiki Tanigawa

Benefactor, Soka Gakkai | Tokyo, Japan

Gregg S. Wolpert

Co-president, The Stahl Organization | New York, New York

Edward M. Feasel, PhD

President, Soka University of America (ex-officio member) | Aliso Viejo, California

Edward M. Feasel, PhD

President

Chief Academic Officer

Professor of Economics

Archibald E. Asawa

Executive Vice President for Finance and Administration

Chief Financial Officer

Chief Investment Officer

Katherine M. King, PHR

Executive Vice President of University

Community

Chief Human Resources Officer

Title IX and Section 504 Coordinator for Faculty, Staff and Others

Michael Weiner, PhD

Executive Vice President for Academic Affairs

Professor of East Asian History & International Studies

Bryan E. Penprase, PhD

Vice President for Sponsored Research and External Academic Relations Professor of Physics and Astronomy

Tomoko Takahashi, PhD, EdD, LHD

Vice President for Institutional Research and Assessment

Dean of the Graduate School Professor of Linguistics and Education

David Welch, JD Vice President University Counsel

M. Robert Hamersley, PhD Dean of Faculty Professor of Environmental Biogeochemistry

Hyon J. Moon, EdD Dean of Students

Title IX and Section 504 Deputy Coordinator for Students

Michelle Hobby-Mears, MBA Associate Dean of Students Director of Student Activities

Andrew Woolsey, EdD Dean of Enrollment Services

Martin Beck, MA

Executive Director of Strategic Marketing and Communications

Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.