Skip to main content

Bangla Sanglap (Issue16/10)

Page 1


wMªbj¨v‡Ûi wel‡q U«v‡¤úi Pv‡ci Kv‡Q Avwg bwZ ¯^xKvi Kie bv,

‡W¯‹ wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i Pv‡Mvm

ØxccyÄ Pyw³i Dci gvwK©b ‡c«wm‡W‡›Ui

Avµg‡Yi ci, m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi

e‡j‡Qb ‡h wZwb wM«bj¨v‡Ûi fwel¨r

wb‡q ‡Wvbvì U«v‡¤úi Pv‡ci Kv‡Q ÒbwZ ¯^xKvi Ki‡eb bvÓ| c«avbgš¿xi c«‡kœvËi c‡e© e³e¨ ivL‡Z

wM‡q m¨vi ‡Kqvi e‡jb ‡h gvwK©b ‡c«wm‡W›U c~‡e© e‡jwQ‡jb ‡h wZwb

ÒwM«bj¨v‡Ûi fwel¨‡Zi wel‡q Avgvi g~j¨‡eva Ges bxwZi mv‡_ m¤úwK©Z Avgvi Ges we«‡U‡bi Dci Pvc m…wói Rb¨ ¯úó D‡Ï‡k¨Ó Pv‡Mvm Pyw³‡K mg_©b K‡i‡Qb| g½jevi, U«v¤ú hy³iv‡R¨i Pv‡Mvm ØxccyÄ gwikvm‡K ‡`Iqvi Ges GKwU ¸iæZ¡c~Y© mvgwiK NvuwU BRviv ‡`Iqvi Pyw³‡K Ògnv ‡evKvwgÓ e‡j AwfwnZ

K‡i‡Qb|

wM«bj¨v‡Ûi wbqš¿Y ‡bIqvi Zvi `vwei we‡ivwaZvKvix BD‡ivcxq ‡`k¸wji Dci wZwb ïé Av‡iv‡ci ûgwK w`‡q‡Qb| m¨vi ‡Kqvi Ggwc‡`i e‡jb, ÒwM«bj¨v‡Ûi fwel¨r ‡Kej wM«bj¨vÛ Ges ‡WbgvK© iv‡R¨i RbM‡YiÓ Ges wZwb e…n¯úwZevi WvDwbs w÷«‡U ‡Wwbk c«avbgš¿x ‡g‡U ‡d«‡WwiK‡mb‡K AvwZ_¨ ‡`‡eb| Ò‡c«wm‡W›U U«v¤ú MZKvj ‡nvqvBU nvD‡m Pv‡Mv‡mi mv‡_ ‡`Lv Kivi mgq Zvi ¯^vMZ I mg_©‡bi Av‡Mi

K_v¸‡jvi ‡_‡K Avjv`v K_v e‡jwQ‡jb,Ó wZwb e‡jb| ÒwZwb MZKvj GB K_v¸‡jv wM«bj¨v‡Ûi fwel¨‡Zi wel‡q Avgvi g~j¨‡eva Ges bxwZi mv‡_ m¤úwK©Z

Avgvi Ges we«‡U‡bi Dci Pvc m…wói

Rb¨ e¨envi K‡iwQ‡jb|Ó c«avbgš¿x AviI e‡jb: ÒwZwb Pvb Avwg Avgvi Ae¯’vb ‡_‡K m‡i Avwm, Ges Avwg Zv Kie bv|Ó i¶Ykxj ‡bÎx ‡Kwg e¨v‡W‡bvP

‡m we«wUk ¯^v‡_i« ¶wZ Ki‡Z _vK‡e Ges mg¯Í agK`vZvi g‡Zv, ‡m me©`v me‡P‡q `ye©jZg ms‡hvM Lyu‡R cv‡e|Ó WvDwbs w÷«U hy³iv‡R¨i Pv‡Mvm ØxccyÄ Pyw³‡K Avi mg_©b K‡i bv Ggb K_v ej‡Z A¯^xK…wZ Rvwb‡q mvsevw`K‡`i e‡jb, ÒAvgv‡`i dvBf AvBR wgÎiv GwU mg_©b K‡iÓ, hy³ivR¨, A‡÷«wjqv, KvbvWv, wbDwRj¨vÛ Ges gvwK©b hy³iv‡ó«i g‡a¨ ‡Mv‡q›`v Z_¨ fvMvfvwM ‡Rv‡Ui c«wZ Bw½Z K‡i| hy³ivR¨ ‡g gv‡m 3.4 wewjqb cvDÛ ($4.6 wewjqb) Pyw³‡Z ¯^v¶i K‡i, hvi Aax‡b Zviv Øxccy‡Äi e… nËg wW‡q‡Mv Mvwm©qvq Aew¯’Z hy³ivR¨-gvwK©b mvgwiK NvuwUi wbqš¿Y eRvqivL‡e| gš¿xiv ej‡Qb ‡h ‡KŠkjMZfv‡e ¸iæZ¡c~Y© wW‡q‡Mv Mvwm©qv myweav cwiPvjbvi Rb¨ GKwU `…X AvBwb wfwË c«`v‡bi Rb¨ Pyw³wU c«‡qvRbxq| wKš‘ GwU P~ovšÍ Kivi Rb¨ AvBb eZ©gv‡b jW©m Ges Kg‡Ýi g‡a¨ GKwU weev‡` AvU‡K Av‡Q| g½jevi U«v¤ú Zvi U«y_ ‡mvk¨vj c¨vUd‡g© wj‡L‡Qb: ÒAvðh©RbKfv‡e, Avgv‡`i ÔD¾¡jÕ b¨v‡Uv wgÎ, hy³ivR¨, eZ©gv‡b gwikvm‡K ¸iæZ¡c~Y© gvwK©b mvgwiK NvuwUi ¯’vb wW‡q‡Mv Mvwm©qv ØxcwU n¯—vš—i Kivi cwiKíbv Ki‡Q Ges ‡KvbI KviY QvovB Zv Ki‡Q| cvuP gv‡mi g‡a¨ cª_gev‡ii

‡W¯‹ wi‡cvU©tmiKvwi cwimsL¨vb

Abymv‡i, Zvgv‡Ki `vg e…w× Ges wegvb fvov cvuP gv‡mi g‡a¨ c«_ gev‡ii g‡Zv hy³iv‡R¨i gy`«vùxwZi nvi‡K evwo‡q‡Q| wW‡m¤^i ch©š— eQ‡i 3.4% e… w× c«Z¨vkvi ‡P‡q ‡ewk wQj Ges ‡ewkifvM A_©bxwZwe` ‡Kej mvgvb¨ e…w×i c~e©vfvm w`‡qwQ‡jb|

Z‡e, we‡klKiv g‡b K‡ib bv ‡h GwU `xN©, EaŸ©gyLx c«eYZvi m~Pbv KviY wW‡m¤^‡ii Z‡_¨ wµmgv‡mi mgq wegv‡bi LiP Ges ev‡R‡U ‡NvwlZ ZvgvK Ki e…w×i g‡Zv GKK KviY AšÍf©y³ i‡q‡Q|

e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi my‡`i nvi wba©vi‡Yi Rb¨ eQ‡ii c«_g ‰eV‡Ki

Av‡M gy`«vùxwZ e…w× cvq GwU 2025 mv‡j F‡Yi LiP Kwg‡q 3.75%

K‡i ‡kl K‡i|

gy`«vùxwZ b‡f¤^i ch©šÍ eQ‡i 3.2% ‡_‡K ‡e‡o 3.3% c~e©vfv‡mi ‡P‡q ‡ewk|

e¨vsK Ad Bsj¨v‡Ûi nvi wba©viY KwgwU 5 ‡de«yqvwi ‰eVK Ki‡e| e¨vs‡Ki c«v³b my‡`i nvi wba©viYKvix

gvB‡Kj mÛvm© e‡jb, GB e…w× ÒbZyb EaŸ©gyLx c«eYZvi m~Pbv bq, GwU ‡ek wKQy A¯’vqx AwbqwgZ

KviY‡K c«wZdwjZ K‡iÓ| wZwb e‡jb, ‡de«yqvwi‡Z e¨vsK F‡Yi

LiP Kgv‡bvi m¤¢vebv Kg, Z‡e

Avkv Kiv n‡”Q ‡h GB eQi Òax‡i

ax‡iÓ Kgv‡bvi ‡NvlYv Ki‡e| ÒZviv `ªyZ Kgv‡Z bv cvivi KviY nj gy`«vùxwZ Ges ‡eZb e…w× GLbI

¯^v”Q‡›`¨i Rb¨ Lye ‡ewk,Ó wZwb e‡jb|

wW‡m¤^i gv‡m Z_¨ c«KvkKvix Awdm

e‡j‡Qb ‡h wZwb wM«bj¨v‡Ûi wel‡q c«avbgš¿xi Ae¯’vb‡K mg_©b K‡ib Z‡e Pv‡Mvm ØxccyÄ Pyw³i Ò‡evKvwgÓ wb‡q U«v‡¤úi mv‡_ GKgZ| ÒAvgv‡`i ivó«cwZ U«v‡¤úi GUv ejvi `iKvi wQj bv, Avgiv 12 gvm a‡i GUv e‡j AvmwQ,Ó wZwb m¨vi ‡Kqvi‡K e‡jb| wZwb c«avbgš¿x‡K ÒGB fqven Pyw³ evwZj K‡i Avgv‡`i mk¯¿ evwnbx‡Z A_© wewb‡qvMÓ Kivi AvnŸvb Rvbvb|

Awa‡ek‡bi c‡i, ‡jevi Ggwc w÷f

DB`vi‡Wb m¨vi ‡Kqvi‡K ÒAvgv‡`i BD‡ivcxq wg·`i mv‡_ Nwbô m¤úK© ¯’vcb Ges wM«bj¨v‡Ûi Dci gvwK©b hy³iv‡ó«i weiæ‡× c«wZ‡kvag~jK ïé Av‡iv‡ci c«wZk«ywZe× nIqviÓ AvnŸvb Rvbvb| Ò‡nvqvBU nvD‡mi ¸Ûv ‡`wL‡q‡Q ‡h ‡m Me© ev PvUyKvwiZvi K_v ‡kv‡b bv,Ó wZwb e‡jb| ÒAvgiv hZB AbyMZ _vwK bv ‡Kb

g‡Zv hy³iv‡R¨i gy`ªvùxwZ ‡e‡o‡Q

di b¨vkbvj ÷¨vwUw÷· (ONS), e‡j‡Q ‡h wegvb fvov gy`«vùxwZi GKwU eo KviY wQj Òwµmgvm Ges

bee‡li« mgqKv‡j wdiwZ d¬vB‡Ui

mgq wba©vi‡Yi Kvi‡YÓ| 26 b‡f¤^i ev‡R‡U ‡NvwlZ ïé e… w×i Kvi‡Y Zvgv‡Ki `vg g~jZ e…w× ‡c‡q‡Q| IGbGm-Gi c«avb A_©bxwZwe`

M«v›U wdURbvi AviI e‡jb ‡h

ÒLv`¨g~‡j¨i `vg e…w×, we‡kl K‡i iæwU Ges k‡m¨i `vg e…

w×I gy`«vùxwZi GKwU EaŸ©gyLx

PvwjKvkw³Ó|

cwimsL¨v‡bi c«wZwµqvq, P¨v‡Ýji

i¨v‡Pj wifm e‡j‡Qb ‡h Zvi

AM«vwaKvi RxebhvÎvi e¨q Kgv‡bv, ev‡R‡U ‡ij fvov ¯’wMZKiY Ges

‡c«mwµckb PvR© mn e¨e¯’v¸wj

D‡jL K‡i|

ÒAviI A‡bK wKQy Kivi Av‡Q,Ó wZwb e‡jb| ÒwKš‘ GB eQi we«‡Ub GK evuK Nywi‡q‡Q|Ó

Z‡e Qvqv P¨v‡Ýji ‡gj ÷«vBW GB e…w×i Rb¨ miKv‡ii ÒA_©‰bwZK

Ae¨e¯’vcbvÓ‡K `vqx K‡i‡Qb| wZwb e‡jb: Ò‡iKW©-D”P K‡ii

‡evSv Ges `vwqZ¡Ávbnxb FY

M«nY c«e…wׇK evavM«¯Í Ki‡Q Ges

gy`«vùxwZ‡K evwo‡q Zyj‡Q hvi d‡j

k«gRxex gvbyl AviI Lvivc Ae¯’vq

i‡q‡Q|Ó

Z_¨ ‡_‡K Rvbv ‡M‡Q ‡h wW‡m¤^‡i

g~j¨ùxwZi wKQy Dcv`vb n«vm ‡c‡q‡Q ‡hgb fvov|

M…nvqb I M…n¯’vjx cwi‡lev, hv fvov cwigvc K‡i, b‡f¤^i ch©šÍ 12 gv‡m 5.1% e…w×i Zyjbvq 4.9% G ‡b‡g

G‡m‡Q|

cwimsL¨vb ‡_‡K ‡`Lv hvq, wW‡m¤^i ch©š— 12 gv‡m cwien‡bi `vg 4% e…w× ‡c‡q‡Q, g~jZ wegvb fvovi

Kvi‡Y|

Òmg‡qi cv_©‡K¨i Kvi‡Y Gi A‡bKUvB `vqx,Ó nviwM«fm

j¨vÝWvD‡bi e¨w³MZ A_© wefv‡Mi c«avb mviv ‡Kvjm e‡jb| wZwb e‡jb ‡h, 2024 mv‡ji wW‡m¤^‡i hLb IGbGm Mo gy`«vùxwZi nvi MYbv K‡i, ZLb Òwegv‡bi `vg cwigvc Kiv n‡qwQj wµmgvm Bf Ges bee‡li« Av‡Mi w`bÓ|

wKš‘ wZwb e‡jb, 2025 mv‡ji wW‡m¤^‡i 23 Ges 30 wW‡m¤^i `vg ‡iKW© Kiv n‡qwQj|

ÒD”P QywUi w`b Ges QywUi w`‡b `vg ¯^vfvweKfv‡eB Kg _v‡K Ges eow`‡bi Rb¨ mgqg‡Zv ‡ewi‡q Avmvi Rb¨ gvbyl wfo K‡i,Ó ‡Kvjm AviI e‡jb|

Lv`¨ Ges A¨vj‡Kvnjgy³ cvbx‡qi `v‡g 4.5% e…w× g~jZ iæwU, wmwiqvj Ges kvKmewRi Kvi‡Y|

Lv`¨ I cvbxq ‡dWv‡ik‡bi e…w× Ges ¯’vwqZ¡ wefv‡Mi cwiPvjK ejwe›`i ayZ e‡jb, µgea©gvb Li‡Pi A_© nj cwievi¸wj ÒPvc Abyfe Ki‡Q, hvi d‡j GB Lv‡Zi Rb¨ wµmgvm n«vm ‡c‡q‡QÓ|

Òhy³iv‡R¨i ‡fv³v‡`i Av¯’vi wbgœ ¯Íi, Ae¨vnZ f~-ivR‰bwZK Aw¯’iZvi m¤¢vebvi mv‡_ wgwjZ n‡q, Lv`¨ I cvbxq c«¯—yZKviK‡`i Rb¨ D‡ØMRbK, hviv µgea©gvb e¨q Ges K‡Vvi ev‡R‡Ui gy‡LvgywL n‡”Qb|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t bZyb cwimsL¨v‡b ‡`Lv

‡M‡Q, MZ eQi Bsj¨vÛ, ¯‹Uj¨vÛ Ges I‡qj‡m e¨envwiK Ges ZË¡xq W«vBwfs cix¶vq c«ZviYvi NUbv c«vq

50 kZvsk ‡e‡o‡Q|

W«vBwfs A¨vÛ ‡fwn‡Kj ÷¨vÛvW©m G‡RwÝ (DVSA) Gi Z_¨ ¯^vaxbZvi Z_¨ Abymv‡i, c«ZviYvi c×wZ¸wj wfbœ wQj, hvi g‡a¨ eyUy_ ‡nW‡mU e¨env‡ii mv‡_ RwoZ 1,100 wUiI ‡ewk gvgjv i‡q‡Q|

mvgwM«Kfv‡e, c«vq 100 Rb Acivaxi weiæ‡× wb‡R‡`i c«ZviYv Kivi ‡Póv ev W«vBwfs cix¶vi c«v_©x‡`i QÙ‡ek avi‡Yi Rb¨ gvgjv Kiv n‡qwQj| wkí ‡bZviv ‡`ke¨vcx cix¶vi NvUwZ Ges cvm Kivi Rb¨ PvjK‡`i gwiqv c«eYZv e…w×i Rb¨ `vqx K‡i‡Qb, Ab¨w`‡K DVSA c«ZviYvi mvaviY e…w× Ges DbœZ mbv³KiY‡K `vqx K‡i‡Qb|

‡c«m A¨v‡mvwm‡qkb wbDR G‡RwÝi ¯^vaxbZv Z_¨ Aby‡iv‡a 2025 mv‡ji ‡m‡Þ¤^i ch©š— eQ‡i W«vBwfs cix¶vq c«ZviYvi 2,844wU c«‡Póv

c«Kvk ‡c‡q‡Q, hv Av‡Mi eQ‡ii

Zyjbvq 47% ‡ewk| Gi g‡a¨, GK Z…Zxqvs‡kiI ‡ewk (1,113) c«hyw³i e¨envi RwoZ wQj, ‡hgb eyUy‡_i gva¨‡g ‡Mvcb ‡dv‡bi mv‡_ mshy³ GKwU Bqviwcm, ZË¡xq cix¶vq c«ZviYv Kivi ‡Póv Kivi

Rb¨| BwZg‡a¨, wbewÜZ c«v_©xi QÙ‡e‡k gvbyl 1,084 evi ZË¡ cix¶v ‡`Iqvi ‡Póv K‡i‡Q| Ges 647wU NUbvq, gvbyl e¨envwiK cix¶vi Rb¨ wbewÜZ c«v_©x nIqvi fvb K‡i‡Q| A¨v÷b wek¦we`¨vj‡qi RvwjqvwZ

M‡elYv `‡ji ‡bZv Wt ivkv Kv‡mg, Mvwo Pvjv‡bv bv ‡R‡b A‰eafv‡e cix¶vq DËxY© nIqvi wec` m¤ú‡K©

mZK© K‡i‡Qb|

ÒGi A_© nj AviI `yN©Ubv, msNl©, exgv mgm¨v, Mvwoi ¶wZ Ges gvby‡li ¶wZ, AvnZ nIqv Ges wKQy ‡¶‡Î g… Z¨y NU‡e,Ó wZwb e‡jb|

ÒRbm‡PZbZv _vKv DwPZ, KviY GwU

Avgvi `…wó‡KvY ‡_‡K Ges AvB‡bi `… wó‡ZI GKwU ¸iæZi Aciva| GwU RvwjqvwZ|Ó QÙ‡ekx Ges hviv GwU e¨envi K‡i, Zviv Mvwo Pvjv‡bvi Dci wb‡lavÁv

UvIqvi n¨vg‡jU‡mi Iqvg© nve - G Avcbv‡K ¯^vMZg

GLv‡b Avcwb Mig Pv-Kwd cvb Ki‡Z cvi‡eb, Ab¨‡`i m‡½ mgq KvUv‡Z cvi‡eb Ges Avgv‡`i ÷vd‡`i mv‡_ K_v e‡j kxZKv‡j Dò _vKvi Rb¨ cÖ‡qvRbxq mnvqZv m¤ú‡K© Rvb‡Z cvi‡eb|

Iqvg© nve - Gi ‡jv‡Kkbmg~n

AvBwWqv †÷vi - †nvqvBUP¨v‡cj

321 Whitechapel Rd, London E1 1BU

‡mvgevi - ïµevi mKvj 10Uv - 12Uv Ges weKvj 4Uv - 5Uv

kwbevi mKvj 10 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

AvBwWqv †÷vi - wµmc w÷ªU

1 Vesey Path, London E14 6BT

‡mvgevi - ïµevi mKvj 10Uv - 12Uv Ges weKvj 4Uv - 5Uv

kwbevi mKvj 10 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

AvBwWqv †÷vi - wµmc w÷ªU

1 Gladstone Place, Roman Road, London E3 5ES

‡mvgevi - ïµevi mKvj 10Uv - 12Uv Ges weKvj 4Uv - 5Uv

kwbevi mKvj 10 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

42 eQi eqmx ‡mvwibv-Avbv ZywK©Zy ¯^xKvi K‡i‡Qb ‡h wZwb Ab¨ Kv‡iv n‡q e¨envwiK W«vBwfs cix¶v ‡`Iqvi ‡Póv K‡iwQ‡jb| 2025 mv‡ji ‡m‡Þ¤^‡i Zv‡K 12 mßv‡ni Kviv`Û ‡`Iqv nq, hv 18 gv‡mi Rb¨ ¯’wMZ Kiv nq|

Ges 22 eQi eqmx Avjx imyj‡K 2025 mv‡ji b‡f¤^‡i `yB eQ‡ii Kviv`Û ‡`Iqv nq, AvU gvm a‡i jyKv‡bv Bqviwcm e¨envi K‡i A_ev QÙ‡ekx e¨envi K‡i evievi ZË¡ cix¶vq c«ZviYv Kivi ‡Póv Kivi mgq aiv covi ci|

‡_‡K ïiæ K‡i Kviv`Û ch©šÍ kvwšÍi m¤§yLxb n‡Z cv‡i| Zv‡`i webv ‡eZ‡b KvR Kivi wb‡`©k ‡`Iqv ‡h‡Z cv‡i A_ev Av`vj‡Zi LiP w`‡Z eva¨ Kiv ‡h‡Z cv‡i| MZ eQ‡ii ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K 12 gv‡m W«vBwfs cix¶vq c«ZviYv Kivi ‡Póv ev c«v_©xi QÙ‡e‡k hvIqvi Rb¨ 96 R‡bi weiæ‡× gvgjv Kiv n‡q‡Q| c«ZviYv ‡iv‡a M…nxZ c`‡¶c¸wji g‡a¨ i‡q‡Q e¨envwiK cix¶vi c«v_©xi gy‡Li mv‡_ Zv‡`i Qwehy³ cwiPqcÎ ‡gjv‡bv, ‡mBmv‡_ ZË¡xq c«v_©x‡`i Zv‡`i nvZv ¸wU‡q c‡KU Lvwj ‡`Lv‡Z ejv| ‡c«m A¨v‡mvwm‡qkb wbDR G‡RwÝ Rvwb‡q‡Q ‡h MZ eQi ‡h e¨w³‡`i weiæ‡× gvgjv Kiv n‡qwQj, Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Q 23 eQi eqmx KyBbvBb Lvb, hv‡K 2025 mv‡ji Ry‡b ZË¡xq cix¶v ‡K‡›`« 12 evi wk¶v_©x‡`i QÙ‡ek aviY Kivi Awf‡hv‡M AvU gv‡mi Kviv`Û ‡`Iqv n‡qwQj| Av`vjZ Rvwb‡q‡Q ‡h cix¶vq DËxY© nIqvi Rb¨ QÙ‡ekavix‡`i m‡e©v”P 2,000 cvDÛ ch©š— A_© c«`vb Kiv ‡h‡Z cv‡i|

AvBwWqv †÷vi - IqvUwb gv‡K©U

260 Commercial Road, London E1 2FP

‡mvgevi - ïµevi mKvj 10Uv - 12Uv Ges weKvj 4Uv - 5Uv

kwbevi mKvj 10 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

KzweU UvDb jvB‡eªix

52 Strattondale St, London E14 3HG ‡mvgevi - e„n¯úwZevi mKvj 10:30Uv - 12Uv Ges

weKvj 3:30Uv - 5:30Uv

kwbevi mKvj 10:30 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

‡e_bvj MÖxb jvB‡eªix

Cambridge Heath Rd, Bethnal Green, London E2 0HL

‡mvgevi - e„n¯úwZevi mKvj 10:30Uv - 12Uv

Ges weKvj 3:30Uv - 5:30Uv

kwbevi mKvj 10:30 Uv - ‡ejv 12Uv ch©šÍ

www.towerhamlets.gov.uk/costofliving For help and advice, visit:

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡jevi cvwU© ¶gZvq

Avmvi ci ‡_‡K KvR bv K‡iB

we«‡U‡bi c«avb ‡ewbwdU `vwe Kiv ‡jv‡Ki msL¨v 1.5 wgwjqb e…w× ‡c‡q‡Q|

bZyb cwimsL¨v‡b ‡`Lv ‡M‡Q ‡h gvbwmK ¯^v¯’¨ `vwe e…w×i ci BDwbfvm©vj ‡µwW‡U GLb c«vq 4.2 wgwjqb ‡jv‡Ki Ò‡KvbI Kv‡Ri c«‡qvRbxqZv ‡bBÓ|

i¨v‡Pj wif‡mi Ki-e…w×Kvix Ò‡ewbwdUm w÷«UÓ ev‡R‡Ui weiæ‡× Zxe« c«wZwµqvi g‡a¨ miKvi Kj¨vY e¨q e…w×i Rb¨ µgea©gvb Pv‡ci g‡a¨ i‡q‡Q|

mgv‡jvPKiv e‡j‡Qb ‡h cwimsL¨vb¸wj ‡`Lvq ‡h MZ eQi Amy¯’Zvi Rb¨ cwiKwíZ Qvo evwZj Ki‡Z eva¨ nIqvi c‡i WvDwbs w÷«U wbqš¿Y nvwi‡q

‡d‡j‡Q|

wKš‘ Kg©KZ©viv ‡Rvi w`‡qwQ‡jb ‡h e…w×i GKwU D‡jL‡hvM¨ cwigvY `vwe`viiv Ab¨vb¨ Amy¯’Zvi A_© c«`vb ‡_‡K BDwbfvm©vj ‡µwW‡U ¯’vbvš—wiZ nIqvi djvdj|

miKvwi cwimsL¨vb ‡_‡K Rvbv hvq ‡h wW‡m¤^‡i BDwbfvm©vj ‡µwW‡U 4.2 wgwjqb ‡jvK wQj hv‡`i KvR Kivi ‡KvbI c«‡qvRb wQj

‡jevi cvwU© ¶gZvq Avmvi ci ‡_‡K ‡ewbwdU

bv, hv 2024 mv‡ji RyjvB gv‡m DËivwaKvim~‡Î c«vß 2.7 wgwjqb ‡jev‡ii Zyjbvq e…w× ‡c‡q‡Q| ‡KvwfW gnvgvix ïiæ nIqvi ci

‡_‡K `vwe`vi‡`i msL¨v me‡P‡q ‡ewk nIqvi ci, mvgwM«Kfv‡e GB myweav cvIqv 8.4 wgwjq‡bi A‡a©KB Zv‡`i|

Qvqv Kg© I ‡cbkb mwPe ‡n‡jb ‡nv‡qwj e‡jb: ÒGwU ‡jev‡ii myweavi Dci wbqš¿Y c«wZôvq e¨_©Zvi GKwU wbwðZ j¶Y|

Ò‡jevi Kj¨vY ms¯‹v‡ii ‡KvbI cwiKíbv QvovB miKv‡i G‡mwQj, ZvB G‡Z AevK nIqvi wKQy ‡bB ‡h Zviv ‡KvbI AM«MwZ K‡iwb| Òi¶Ykxj‡`i Kj¨vY e¨e¯’v wVK Kivi cwiKíbv Av‡Q wbgœ-¯—‡ii gvbwmK ¯^v¯’¨ mgm¨vi Rb¨ Amy¯’Zv fvZv eÜ Kiv, gy‡LvgywL g~j¨vqb wdwi‡q Avbv Ges we«wUk bq Ggb ‡jv‡K‡`i myweav c«`vb eÜ Kiv| Ges Avgiv e¨emvwqK Ki Ges jvj wdZv ‡K‡U Kg©ms¯’vb ‰Zwi‡Z e¨emv¸wj‡K mg_©b Kie|

Ò‡jev‡ii D”P Ki, wbgœ c«e…w× Ges µgea©gvb miKvwi e¨‡qi aŸsmvZ¥K P‡µi cwie‡Z©, ‡Kwg e¨v‡W‡bv‡Pi ‡bZ…‡Z¡ i¶Ykxjiv Avgv‡`i mvg‡_¨i« g‡a¨ Rxebhvcb Ki‡Z, e¨emv¸wj‡K mg_©b Ki‡Z Ges we«‡Ub‡K KvR Ki‡Z c«wZk«ywZe×|Ó

widg© BD‡K Ggwc wj A¨vÛvimb e‡j‡Qb: ÒGwU AviI c«gvY ‡h ‡jevi GB ‡`‡k wkK©Kvix‡`i c‡¶, k«wgK‡`i bq| Kj¨vY e¨e¯’vi Ace¨envi Ggb ‡jv‡K‡`i Øviv Kiv nq hv‡`i GwUi c«‡qvRb

‡bB Ges hviv GgbwK GB ‡`‡ki bvMwiKI bq|

ÒAvgv‡`i myweav e¨e¯’v‡K cybM©Vb Kivi, 342 wewjqb cvDb& Kj¨vY wej ‡K‡U ‡djvi Ges ‡jv‡K‡`i Kv‡R wdwi‡q Avbvi Rb¨ ‡KejgvÎ wid‡gi«B GKwU ¯úó cwiKíbv i‡q‡Q|Ó

2024 mv‡ji RyjvB gv‡m Kg©KZ©viv Kg©ms¯’vb mnvqZv fvZv (ESA), hv GKwU wjM¨vwm wmK‡bm ‡ewbwdU, `vwe`vi‡`i BDwbfvm©vj ‡µwW‡U ¯’vbvšÍi Ki‡Z ïiæ K‡ib|

Zvici ‡_‡K c«vq 750,000 gvbyl‡K ¯’vbvš—wiZ Kiv n‡q‡Q, GB gvgjv¸wj AvswkKfv‡e BDwbfvm©vj ‡µwWU `vwei wekvj e… w×i KviY wnmv‡e e¨vL¨v K‡i|

ESA-Gi ‡ewkifvM `vwe`v‡ii ¸iæZi Ae¯’v i‡q‡Q hvi A_© Zviv KvR Ki‡Z A¶g|

Z‡e GB cwimsL¨vb¸wj GLbI Kg©¶g eq‡mi fvZvi Dci µgea©gvb e¨q‡iva Kivi Rb¨ ‡jevi cvwUi« Dci Pvc evwo‡q Zyj‡e, hv 2030-Gi `k‡Ki ïiæ‡Z c«wZ eQi 177 wewjqb cvD‡Û ‡cŠuQv‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|

‡WwfW ‡eKn¨vg e‡j‡Qb Ôwkï‡`i fyj Kivi AbygwZ Av‡QÕ

‡W¯‹ wi‡cvU©t m¨vi ‡WwfW ‡eKn¨vg

Zvi ‡Q‡j e«yKwjb Zvi evev-gv‡qi Dci Zxe« AvµgY ïiæ Kivi ci

Zvi bxieZv ‡f‡O‡Qb, e‡j‡Qb ‡h

Zvi mšÍvbiv ‡mvk¨vj wgwWqvq Òfyj

K‡i‡QÓ|

e«yKwjb ‡eKn¨vg ‡mvgevi iv‡Z Bb÷vM«v‡g Qq c…ôvi GKwU wee… wZ ‡kqvi K‡i `xN©¯’vqx cvwievwiK

Kjn‡K cybiæ¾xweZ K‡i‡Qb

‡hLv‡b wZwb e‡j‡Qb ‡h Zvi cwiev‡ii mv‡_ cybwg©jb Kivi

‡KvbI B”Qv ‡bB Ges ÒAvgvi Rxe‡b c«_gev‡ii g‡ZvÓ wb‡Ri c‡¶ `vuwo‡q‡Qb|

26 eQi eqmx D”PvKvO&¶x ‡kd

e‡j‡Qb ‡h wZwb Zvi ¯¿x, Awf‡bÎx

wb‡Kvjv ‡cëR, 31, ‡K i¶v Kivi

Rb¨ K_v ej‡Qb, hv wZwb ‡eKn¨vg cwiev‡ii mv‡_ eQ‡ii ci eQi

a‡i Pjgvb D‡ËRbv wnmv‡e eY©bv

K‡i‡Qb|

‡WwfW ‡eKn¨v‡gi 50Zg Rb¥w`b

D`hvcb Ges Zvi mv¤cÖwZK bvBUûW mn ‡ek K‡qKwU eo cvwievwiK Abyôvb Gwo‡q hvIqvi

c‡i e«yKwjb Ges ‡cëR we‡f‡`i

‡K›`«we›`y‡Z i‡q‡Qb|

Zvi wee…wZ‡Z, e«yKwjb `vwe K‡i‡Qb

‡h 2022 mv‡ji Gwc«‡j `¤úwZi

weevn‡K ‡K›`« K‡i c«_g D‡ËRbv

‡`Lv ‡`q| wZwb Awf‡hvM K‡ib

‡h Zvi evev-gv Zvi m¤úK©‡K `ye©j

Kivi ÒAšÍnxb ‡PóvÓ K‡i‡Qb, `vwe K‡i‡Qb ‡h Zvi gv ÒGKv`k

N›UvÓ wb‡Kvjvi we‡qi ‡cvkvK

‰Zwii cwiKíbv evwZj K‡i‡Qb

Ges wf‡±vwiqv ‡eKn¨v‡gi weiæ‡× Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡h wZwb `¤úwZi c«_g bvP nvBR¨vK K‡i‡Qb, hvi d‡j wZwb Òjw¾ZÓ ‡eva Ki‡Qb|

wZwb Zvi evevi mgv‡jvPbvI

K‡i‡Qb, `vwe K‡i‡Qb ‡h ‡Wwf‡Wi

Rb¥w`‡b hy³iv‡R¨ ågY Kiv m‡Ë¡I, Av‡M ‡_‡K ‡`Lv Kivi Rb¨ evievi Aby‡iva D‡c¶v Kiv n‡qwQj| e«yKwjb e‡j‡Qb ‡h wb‡Kvjv‡K

Avgš¿Y bv Rvbv‡bvi k‡Z© Ae‡k‡l

Zv‡K GKwU mv¶v‡Zi c«¯—ve ‡`Iqv n‡qwQj| e«yKwjb AviI Awf‡hvM K‡i‡Qb ‡h

Zvi evev-gv ‡c«‡mi weeiY wbqš¿Y Ki‡Qb Ges cvwievwiK m¤ú‡Ki« ‡P‡q fveg~wZ© Ges Aby‡gv`b‡K AM«vwaKvi w`‡”Qb, wj‡L‡Qb: Òeª¨vÛ ‡eKn¨vg c«_‡g Av‡m|Ó

wZwb AviI e‡j‡Qb ‡h Zvi cwievi ‡_‡K `~‡i m‡i hvIqvi ci ‡_‡K, Zvi `xN©w`‡bi D‡ØM A`…k¨ n‡q ‡M‡Q Ges e‡j‡Qb ‡h wZwb Ges wb‡Kvjv GLb Rbmvavi‡Yi ‡ni‡di ‡_‡K `~‡i ÒkvwšÍ, ‡MvcbxqZv Ges myLÓ Pvb|

‡cv‡÷i ci m¨vi ‡WwfW GLb c«_gev‡ii g‡Zv Rbmg‡¶ K_v e‡j‡Qb, wmGbwewmi ‡¯‹vqvK e‡· jvBf Dcw¯’Z n‡q ‡mvk¨vj wgwWqvi kw³ Ges wec` m¤ú‡K© K_v e‡j‡Qb|

ÒAvwg memgq ‡mvk¨vj wgwWqv Ges ‡mvk¨vj wgwWqvi kw³ m¤ú‡K© K_v e‡jwQ, fv‡jv Ges Lvivc Df‡qi Rb¨,Ó c«v³b Bsj¨vÛ AwabvqK e‡jb| ÒAvRKvj ev”Pviv hv A¨v‡·m Ki‡Z cv‡i, Zv wec¾bK n‡Z cv‡i|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t hy³iv‡R¨i m‡e©v”P

Qv‡` nvuUv wnmv‡e wej Kiv GKwU

bZyb Qv‡` nvuUv AvKl©Y AvMvgx gv‡m jÛ‡bi GKwU AvBKwbK j¨vÛgv‡K© D‡Øvab n‡Z P‡j‡Q|

`k©bv_©x‡`i A¨vwj c¨vwji Qv‡` IVvi Ges Av‡jKRv›`«v c¨v‡j‡mi `¨ mvwgU Av‡ivn‡Yi mgq kn‡ii g‡bvig `…k¨ Dc‡fvM Kivi Rb¨ Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡”Q|

MvB‡WW IqvKwU Iq¨vi A¨vÛ ¯‹vB Øviv ‰Zwi Kiv n‡q‡Q, hv U‡Ubn¨vg nU¯úvi ‡÷wWqv‡gi ‡Wqvi ¯‹vBIqvK, KvwÆ mvK© wiM K¬vB¤^, wjfvicy‡ji A¨vbwdì A¨ve‡mBj Ges c~‡e©, `¨ O2-‡Z Dc‡i IVvi g‡Zv AvKl©Y¸wji wcQ‡b i‡q‡Q|

hw`I GB KvVv‡gv¸wj gvwU ‡_‡K

A‡bK Dc‡i D‡V ‡M‡Q, Av‡jKRv›`«v c¨v‡jm cvnv‡oi P~ovq Aew¯’Z nIqvi Kvi‡Y mgy`«c…ô ‡_‡K AviI Dc‡i Aew¯’Z, hv GB AvKl©YwU‡K Òm‡e©v”PÓ gh©v`v ‡`q| N›Uve¨vcx nvuUvi gva¨‡g

ce©Zv‡ivnx‡`i jÛb kn‡ii 130 wgUvi Dc‡i Aew¯’Z A¨v‡Äj Ad ‡cw›U g~wZ©‡Z wb‡q hvIqv nq, hv ivRavbxi 360-wWwM« `…k¨ ‡`Lvi Av‡M ‡Lvjv nq| fv‡jvevmv w`e‡m GB AvKl©YwU Zv‡`i m¤ú‡Ki« bZyb D”PZvq

‡cŠuQv‡Z PvIqv ‡h‡Kv‡bv `¤úwZi Rb¨ Pvjy n‡e|

Iq¨vi A¨vÛ ¯‹vB-Gi e¨e¯’vcbv cwiPvjK A¨vwÛ e«W e‡jb: ÒAvgiv Av‡jKRv›`«v c¨v‡j‡m Iq¨vi A¨vÛ ¯‹vB iædUc A¨vW‡fÂvi Avb‡Z

Dcvq Advi KiwQ| ÒGwU jÛ‡bi me‡P‡q D‡ËRbvc~Y© AvKl©Y¸wji g‡a¨ GKwU n‡e, hv HwZ‡n¨i mv‡_ A¨vW‡fÂv‡ii mgš^q NUv‡e| Avgiv Av‡jKRv›`«v c¨v‡jm `‡ji mv‡_ Nwbôfv‡e KvR K‡iwQ hv‡Z GwU wbwe©‡N&b wdU nq Ges Avgiv Avgv‡`i c«_g ce©Zv‡ivnx‡`i ¯^vMZ Rvbv‡Z Aaxi AvM«‡n A‡c¶v Ki‡Z cvwi|Ó `k©K‡`i ‡e‡Q ‡bIqvi Rb¨ wZbwU ai‡Yi Av‡ivn‡Yi c«¯Íve ‡`Iqv n‡e| ‡WUvBg K¬vB¤^m ivRavbx Ry‡o we¯—…Z

‡c‡i ‡ivgvwÂZ BwZnvm, we‡bv`b Ges Awek¦vm¨ `…‡k¨i mv‡_ jÛ‡bi GKwU AvBKwbK j¨vÛgvK©| ÒmvwgU A¨vwj c¨vwji mv‡_, Avgiv feb Ges kn‡ii AvKvk‡iLvi AwfÁZv AR©‡bi GKwU m¤ú~Y© bZyb

Kg©ms¯’vbKvix gvby‡li msL¨v K‡g hvIqvq gRywi e…w× axi n‡q ‡M‡Q

‡W¯‹ wi‡cvU©t miKvwi cwimsL¨vb Abyhvqx, ‡emiKvwi Lv‡Zi ‡eZb e… wׇZ Zxe« g›`vi ci ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K b‡f¤^‡ii g‡a¨ hy³iv‡R¨ gRywi e…w×

4.5%-G ‡b‡g G‡m‡Q|

RvZxq cwimsL¨vb Awdm (IGbGm) Abymv‡i, ‡emiKvwi e¨emvq wb‡qvwRZ‡`i ‡eZb e…w×i

MwZ cvuP eQ‡ii g‡a¨ me©wbgœ nv‡i ‡b‡g G‡m‡Q|

wecix‡Z, miKvwi Lv‡Zi Kg©x‡`i gRywi e…w× ‡c‡q‡Q wKš‘, IGbGm

Rvwb‡q‡Q, Av‡Mi eQ‡ii Zyjbvq Av‡M ‡eZb e…w×i Kvi‡Y GwU

N‡U‡Q|

BwZg‡a¨, ‡Kv¤úvwbi ‡eZbfy³ ‡jv‡Ki msL¨v n«vm Ae¨vnZ i‡q‡Q

b‡f¤^i ch©šÍ wZb gv‡m 135,000

K‡g‡Q ‡`vKvb Ges AvwZ‡_qZvq we‡klfv‡e n«vm ‡c‡q‡Q|

A_©bxwZ ¸iæZ¡c~Y© wµmgv‡mi

w`‡K GwM‡q hvIqv m‡Ë¡I hLb

‡Kv¤úvwb¸wj HwZn¨MZfv‡e AviI

‡ewk cve Ges ‡`vKvb Kg©x wb‡qvM

K‡i|

‡evbvm ev‡` Mo gRywi, AvM÷ Ges

A‡±ve‡ii g‡a¨ ‡iKW© Kiv 4.6% e…

w×i Zyjbvq axi n‡q ‡M‡Q|

Wq‡P e¨vs‡Ki c«avb hy³iv‡R¨i

A_©bxwZwe` mÄq ivRv e‡j‡Qb ‡h

‡eZb e…w× mnR Kiv my‡`i nv‡ii

Rb¨ ÒmwZ¨B Drmvne¨ÄKÓ|

ÒAvwg Rvwb hLb Avgiv ewj Kg

‡eZb e…w× GKwU fv‡jv wRwbm, ZLb

GUv A™¢yZ ‡kvbvq,Ó ivRv wewewmi

Uy‡W ‡c«vM«v‡g e‡jb| ÒwKš‘ e¨vsK

Ad Bsj¨v‡Ûi Rb¨ hviv gy`«vùxwZ

wbqš¿‡Yi ‡Póv Ki‡Q…GUv fv‡jv|

ÒGwU e¨vsK‡K fwel¨‡Zi c‡_i

mv‡_ AviI ¯^v”Q›`¨ ‡eva Ki‡Z

mvnvh¨ K‡i, hv‡Z gy`«vùxwZ 2% j¶¨gvÎvq wd‡i Av‡m|Ó g~j¨ùxwZ hv g~j¨e…w×i MwZ cwigvc K‡i b‡f¤^‡i 3.2% G ‡cŠu‡Q‡Q, hv 3.4% ‡_‡K Kg| eyaevi IGbGm wW‡m¤^‡ii Rb¨ Z_¨ c«Kvk Ki‡e|

D”P ‡eZb e…w× mvaviYZ gy`«vùxwZ‡K

PvwjZ K‡i KviY M«vnKiv AviI cY¨ I cwi‡levi Pvwn`v K‡ib Ges

Zv‡`i Rb¨ AviI ‡ewk A_© c«`vb

Ki‡Z cv‡ib| e¨vsK Ad Bsj¨vÛ

GwU ‡gvKv‡ejvq D”P my‡`i nvi

e¨envi K‡i, wKš‘ A_©bxwZ‡Z Pvwn`v

Kg _vK‡j Zv Kgv‡Z cv‡i|

2024 mv‡ji AvM÷ ‡_‡K, e¨vsK Ad Bsj¨vÛ Qqevi my‡`i

nvi Kwg‡q‡Q, m¤cÖwZ wW‡m¤^‡i

hLb FY M«n‡Yi LiP 4% ‡_‡K

Kwg‡q3.75% Kiv n‡qwQj|

A_©bxwZwe`iv e¨vcKfv‡e Avkv

Ki‡Qb ‡h e¨vsK Ad Bsj¨vÛ ‡de«yqvwi‡Z FY M«n‡Yi LiP a‡i ivL‡e hLb GB eQi c«_gev‡ii g‡Zv nvi wba©viY KwgwU ‰eVK

Ki‡e|

IGbGm Z‡_¨ wZb gv‡m miKvwi

Ges ‡emiKvwi ‡eZb e…w×i g‡a¨ GKwU ¯úó ‰ecixZ¨ ‡`Lv‡bv n‡q‡Q

b‡f¤^i| miKvwi Lv‡Zi evwl©K Mo ‡eZb e… w× 7.9% wQj, ‡hLv‡b ‡emiKvwi

Lv‡Zi ‡¶‡Î GB nvi wQj 3.6%|

IGbGm-Gi A_©‰bwZK cwimsL¨vb

cwiPvjK wjR g¨vKKvDb e‡jb: Ò‡emiKvwi Lv‡Z gRywi e…w× cvuP

eQ‡ii g‡a¨ me©wbgœ nv‡i ‡b‡g

G‡m‡Q, Ab¨w`‡K miKvwi Lv‡Zi

gRywi e…w× GLbI D”P nv‡i i‡q‡Q, hv MZ eQ‡ii Zyjbvq wKQy ‡eZb e… w×i Ae¨vnZ c«fve‡K c«wZdwjZ

K‡i|Ó

‡m‡Þ¤^i ‡_‡K b‡f¤^‡ii g‡a¨ ‡eKvi‡Z¡i nvi 5.1% G i‡q ‡M‡Q, hv 2021 mv‡ji ïiæi ci ‡_‡K m‡e©v”P, hLb hy³ivR¨ Ges wek¦ GLbI ‡KvwfW-19 Ges jKWvD‡bi mv‡_ jovB KiwQj| GKB mg‡q, ‡Kv¤úvwbi ‡eZbfy³ ‡jv‡Ki msL¨v Av‡Mi eQ‡ii Zyjbvq 1,35,000 K‡g‡Q| wW‡m¤^‡ii GKwU A¯’vqx Abygv‡b

‡`Lv ‡M‡Q ‡h b‡f¤^‡ii Zyjbvq ‡eZb 43,000 K‡g‡Q, hLb P¨v‡Ýji i¨v‡Pj wifm ev‡RU ‡NvlYv K‡iwQ‡jb| hw`I, ONS e‡j‡Q ‡h wW‡m¤^‡ii cwimsL¨vb mZK©Zvi mv‡_ we‡ePbv Kiv DwPZ KviY bZyb Z_¨ c«Kv‡ki mv‡_ mv‡_ GwU ms‡kvab Kiv ‡h‡Z cv‡i|

g¨vKKvDb e‡jb, k«wgK‡`i msL¨v n«vm wZwb e‡jb, ‡eZbwfwËK Kg©ms¯’vb ÒLyPiv I AvwZ‡_qZvq ‡K›`«xf~ZÓ wQj, hv ÒPjgvb `ye©j wb‡qvM Kvh©KjvcÓ c«wZdwjZ K‡i| 16 ‡_‡K 24 eQi eqmx‡`i ‡eKvi‡Z¡i nvi HwZn¨MZfv‡e cve, ‡i‡¯—vivu Ges ‡`vKvb¸wji Rb¨ GKwU mg…× k«g cyj ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K b‡f¤^‡ii g‡a¨ 10 eQ‡ii m‡e©v”P 15.9%-Gi KvQvKvwQ wQj| ‡KwcGgwR BD‡K-Gi c«avb A_©bxwZwe` B‡qj‡mjwdb fwel¨ØvYx K‡i‡Qb ‡h AvMvgx gvm¸wj‡Z mvgwM«K ‡eKvi‡Z¡i nvi evo‡Z cv‡i| Òfwel¨rgyLx Rwi‡ci c«gvY Bw½Z ‡`q ‡h wb‡qvMKZ©viv wb‡qvM Kgv‡bvi Zv‡`i B”Qvi Bw½Z

Ae¨vnZ ‡i‡L‡Qb, D”P Kg©ms¯’vb e¨q k«‡gi Pvwn`v Kwg‡q w`‡”Q,Ó wZwb e‡jb| miKvi wb‡qvMKZ©v‡`i Rb¨ RvZxq exgv LiP 13.8% ‡_‡K evwo‡q GKRb Kg©xi Av‡qi 15% K‡i‡Q| GwU Ggb GKwU mxgvI Kwg‡q‡Q ‡hLv‡b ms¯’v¸wj GKRb Kg©Pvixi

‡eZ‡bi Dci Ki c«`vb ïiæ K‡i c«wZ eQi 9,100 cvDÛ ‡_‡K Kwg‡q 5,000 cvDÛ K‡i‡Q| b¨~bZg gRywiI e…w× ‡c‡q‡Q Ges Gwc«‡j Avevi e…w× cv‡e| miKvi IqvK©I‡qj w¯‹gwU wZb eQi m¤cÖmvi‡Yi gva¨‡g ‡jv‡K‡`i Kv‡R wd‡i Avm‡Z ev wd‡i Avm‡Z mnvqZv Kivi ‡Póv Ki‡Q|

‡W¯‹ wi‡cvU©t wM«bj¨vÛ Ges Pv‡Mvm ØxccyÄ Pyw³ wb‡q `yB ‡bZvi g‡a¨ we‡iva AviI Zxe« nIqvi mv‡_ mv‡_ ‡Wvbvì U«v¤ú m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi‡K hy³iv‡R¨i cwiw¯’wZ ‡mvRv Kivi Rb¨ e‡jwQ‡jb| g½jevi iv‡Z gvwK©b ‡c«wm‡W›U civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h m¨vi ‡Kqvi Ges d«v‡Ýi Bgvby‡qj g¨v‡µvu wØgyLx| wgt U«v¤ú e‡jwQ‡jb: Ò[Zviv] Avgvi mv‡_ fv‡jv e¨envi K‡i| hLb Avwg Av‡kcv‡k _vwK bv ZLb Zviv GKUy iæ¶ n‡q hvq, wKš‘ hLb Avwg Av‡kcv‡k _vwK, ZLb Zviv Avgvi mv‡_ Lye fv‡jv e¨envi K‡i|Ó wgt U«v¤ú e‡jwQ‡jb ‡h wZwb c¨vwi‡m AbywôZ n‡Z cv‡i Ggb wR-7 Gi Riæwi ‰eVK c«Z¨vL¨vb Ki‡eb| gvwK©b ‡c«wm‡W›U civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h Zvi divwm c«wZc¶ ÒAvi ‡ewk w`bÓ _vK‡eb bv|

ÒGggvby‡qj Lye ‡ewk w`b ‡mLv‡b _vK‡eb bv| Ges Avcwb Rv‡bb, ‡mLv‡b `xN©vqy ‡bB| wZwb Avgvi GKRb eÜy| wZwb GKRb fv‡jv gvbyl| Avwg g¨v‡µvu‡K cQ›` Kwi, wKš‘, wKš‘ wZwb bb, wZwb Lye ‡ewk w`b ‡mLv‡b _vK‡eb bv,Ó wZwb e‡jwQ‡jb|

g½jevi iv‡Z `v‡fv‡m wek¦

A_©‰bwZK ‡dviv‡g ‡hvM`v‡bi

Rb¨ wgt U«v‡¤úi hvIqvi K_v wQj, wM«bj¨vÛ `L‡ji ûgwK cybb©exKiY

Ges m¨vi KvB‡ii Pv‡Mvm ØxccyÄ gwikv‡mi Kv‡Q n¯ÍvšÍ‡ii Pyw³‡K Ò‡evKvwgÓ e‡j mgv‡jvPbv Kivi K‡qK N›Uv c‡i|

gvwK©b ‡c«wm‡W›U e‡jb, ÒjÛ‡b

A‡bK mgm¨v n‡”QÓ, hLb wZwb c«avbgš¿xi mv‡_ Zvi m¤úK©‡K Kxfv‡e eY©bv Ki‡eb|

ÒZv‡`i [÷vigvi Ges g¨v‡µvu]

Zv‡`i ‡`k¸wj‡K ‡mvRv Ki‡Z n‡e| jÛ‡b A‡bK mgm¨v n‡”Q,Ó ivó«cwZ mvsevw`K‡`i e‡jb|

g½jevi Gi Av‡M, BD‡ivcxq ‡bZviv wgt U«v‡¤úi c«wZ cvëv AvµgY K‡ib, wek¦ g‡Â ¸Ûvwg

Kivi weiæ‡× mZK© K‡i Ges gvwK©b ivó«cwZi Zywó eÜ Kivi AvnŸvb

Rvbvb|

wgt U«v¤ú divwm ivó«cwZi KvQ ‡_‡K

GKwU e¨w³MZ ‡U·U evZ©v (bx‡P) c«Kvk Kivi ci, wM«bj¨vÛ‡K mshy³ Kivi c«wZk«ywZ cybb©exKiY Kivi

Ges m¨vi KvB‡ii Pv‡Mvm ØxccyÄ

n¯—vš—‡ii Pyw³‡K AvµgY Kivi

ci c«wZwµqvi ‡bZ…Z¡ ‡`b Bgvby‡qj g¨v‡µvu|

Zvi U«y_ ‡mvk¨vj c¨vUd‡g© ‡jLvi

mgq, wgt U«v¤ú Øxccy‡Ä wW‡q‡Mv Mvwm©qv mvgwiK NvuwU m¤ú‡K©

e‡j‡Qb: ÒAvðh©RbKfv‡e, Avgv‡`i ÒD¾¡jÓ b¨v‡Uv wgÎ, hy³ivR¨, eZ©gv‡b wW‡q‡Mv Mvwm©qv Øxc, GKwU ¸iæZ¡c~Y© gvwK©b mvgwiK NvuwUi ¯’vb, gwikvm‡K n¯ÍvšÍi Kivi cwiKíbv Ki‡Q Ges ‡KvbI KviY QvovB Zv Kivi cwiKíbv Ki‡Q|Ó

`v‡fv‡m wgt U«v‡¤úi c«wZ cvZjv Avov‡j KUv¶ K‡i, wgt g¨v‡µvu

c‡i e‡jwQ‡jb: ÒAvgiv eywj‡`i

c«wZ k«×v cQ›` Kwi| Ges Avgiv eei«Zvi ‡P‡q AvB‡bi kvmb cQ›` Kwi|Ó

IqvwksUb ‡_‡K ‡KŠkjMZfv‡e ¯^vaxb nIqvi Rb¨ BD‡iv‡ci

c«‡Póvi Ab¨Zg PvwjKv kw³, divwm

ivó«cwZ mZK© K‡i w`‡qwQ‡jb ‡h

Òmvg«vR¨ev`x D”PvKvO&¶vÓ e…nr

kw³¸wji g‡a¨ cybiæwÌZ n‡”Q| wgt g¨v‡µvui e³…Zvi ci, ‡cvwjk c«avbgš¿x ‡Wvbvì Uv¯‹ civgk© w`‡qwQ‡jb ‡h BD‡ivc‡K wgt

U«v‡¤úi mv‡_ AviI K‡Vvi Ae¯’vb wb‡Z n‡e|

ÒBD‡ivc `ye©j n‡Z cv‡i bv, kÎy‡`i

weiæ‡×I bq, wg·`i weiæ‡×I bq|

Zywói A_© ‡KvbI djvdj bq, ‡Kej Acgvb| BD‡ivcxq `…XZv Ges AvZ¥wek¦vm GLb mg‡qi c«‡qvRb n‡q `vuwo‡q‡Q,Ó wZwb e‡jb|

Z‡e, GB evMvo¤^i m‡Ë¡I, eyaevi myBm kxl© m‡¤§j‡b wgt U«v‡¤úi c«Z¨vwkZ AvMg‡bi Av‡M BD‡ivc wef³ Ges ‡KvbI mywbw`©ó cwiKíbv QvovB ‡`Lv ‡M‡Q, ‡hLv‡b

wZwb b¨v‡Uv c«av‡bi mv‡_ Av‡jvPbv Ki‡eb| wgt U«v¤ú ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb ‡h

AvK©wUK A‡j ivwkqvb Ges

Pxbv c«fve ‡gvKv‡ejv Kivi Rb¨

gvwK©b hy³ivó«‡K LwbR mg…× Øxc

wM«bj¨v‡Ûi gvwjK n‡Z n‡e|

ÒAvwg myBRvij¨v‡Ûi `v‡fv‡m

wewfbœ c‡¶i GKwU ‰eV‡K m¤§Z

n‡qwQ| Avwg ‡hgbwU mK‡ji Kv‡Q

¯úófv‡e e‡jwQ, RvZxq Ges wek¦

wbivcËvi Rb¨ wM«bj¨vÛ Acwinvh©,Ó

g½jevi ‡mvk¨vj wgwWqvq wgt U«v¤ú wj‡L‡Qb| Ò‡KvbI wcQy nUv m¤¢e bq G‡Z mevB GKgZ!Ó

WvDwbs w÷«U Rvwb‡q‡Q, m¨vi wKqvi

BD‡ivcxq KvDw݇ji mfvcwZi mv‡_ GK ‡dvbvjv‡c Òb¨v‡Uvi cvkvcvwk AvK©wUK wbivcËv i¶vq Zvi f~wgKv cvjbÓ Ki‡Z c«¯—yZ e‡j Rvwb‡q‡Qb|

10 b¤^i gyLcvÎ e‡j‡Qb:

Òc«avbgš¿x AvR mܨvq BD‡ivcxq

KvDw݇ji mfvcwZ Av‡š—vwbI

K¯—vi mv‡_ K_v e‡j‡Qb|

Òmv¤cÖwZK w`b¸wji NUbvejx wb‡q

Av‡jvPbv K‡i wZwb Zvi Ae¯’vb

cybe¨©³ K‡i‡Qb ‡h wM«bj¨v‡Ûi

fwel¨r ‡Kej wM«bj¨vÛ Ges

‡Wbgv‡Ki« RbM‡Yi|

ÒwZwb cybe¨©³ K‡i‡Qb ‡h b¨v‡Uvi

cvkvcvwk AvK©wUK wbivcËv i¶vq

hy³ivR¨ Zvi f~wgKv cvjb Ki‡Z

c«¯—yZ|

ÒGB Aw¯’i mg‡q c«wZi¶v I

wbivcËv mn‡hvwMZv Ae¨vnZ ivLvi

‡gŠwjK ¸iæ‡Z¡i wel‡q Zviv GKgZ

n‡q‡Qb|Ó

‡Wwbk Kg©KZ©v‡`i wek¦ A_©‰bwZK

‡dviv‡g Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡qwQj

wKš‘ Zv‡`i iv‡R¨i GKwU Avav-

¯^vqËkvwmZ AÂj wM«bj¨v‡Ûi

Dci Zxe« g‡bv‡hv‡Mi Kvi‡Y Zviv

Dcw¯’Z _vK‡eb bv|

g½jevi, wM«bj¨v‡Ûi c«avbgš¿x

RbMY‡K m¤¢ve¨ Av‡gwiKvb mvgwiK

Avµg‡Yi Rb¨ c«¯—ywZ ïiæ Kivi

wb‡`©k w`‡q‡Qb|

‡Rbm-‡d«‡WwiK wbj‡mb ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb ‡h hw`I GB ai‡Yi

cwiw¯’wZ Am¤¢e, ÒGwU Dwo‡q

‡`Iqv hvq bvÓ|

wZwb e‡jb ‡h KZ©…c¶ ‰`bw›`b

Rxe‡b ‡h‡Kv‡bv e¨vNv‡Zi Rb¨

c«¯—ywZ ‡bIqvi Rb¨ wb‡ew`Z

GKwU Uv¯‹ ‡dvm© MVb Ki‡e Ges

bZyb wb‡`©wkKv Rvwi Ki‡e, ‡hgb evwm›`v‡`i cvuP w`b a‡i ch©vß

‡cŠu‡Q‡Qb ‡hLv‡b wgwó K_v ejv Ges wgwó K_v ejv wecixZgyLx| ÒGwU ‡Kej Zv‡`i AviI GK avc GwM‡q ‡h‡Z DrmvwnZ K‡i; GwU AZ¨šÍ ¶yavZ© ïu‡qv‡cvKv|Ó wZwb AviI e‡jb ‡h BD‡ivc‡K `ªyZ c`‡¶c wb‡Z n‡e, bvn‡j gvwK©b hy³iv‡ó«i Aaxb¯’ nIqvi SyuwK wb‡Z n‡e| ÒAvgv‡`i ‡R‡M DV‡Z n‡e, Avgv‡`i mk¯¿ Ki‡Z n‡e, Avgv‡`i evRvi‡K GKxf~Z Ki‡Z n‡e Ges Avgv‡`i bZyb ‡RvU LyuR‡Z n‡e,Ó wgt wW I‡qfvi ‡dviv‡g e‡jb|

ÒwZwb Avgv‡`i `vm evbv‡Z cv‡ib, Ges Avgiv ZLb `vm,Ó wZwb Av‡gwiKvi Dci BD‡iv‡ci wbfi«Zvi Rb¨ `ytL c«Kvk K‡i AviI e‡jb|

Lvevi wbwðZ Kiv| g½jevi we‡K‡j byDK wegvbe›`‡i, wM«bj¨v‡Ûi ciivó«gš¿x wfwfqvb ‡gvUR‡dì gvwK©b hy³ivó« mdi ‡_‡K wd‡i Avmvi mgq ex‡ii g‡Zv ¯^vMZ Rvbvb| wgm ‡gvUR‡d‡ìi Rb¨ A‡c¶v Kivi mgq wM«bj¨vÛevmxi wfo AÂjwUi jvj Ges mv`v cZvKv wb‡q R‡ov n‡qwQj| `v‡fv‡m, BD‡ivcxq Kwgk‡bi mfvcwZ Dimyjv fb ‡Wi ‡jBb Zvi e³…Zv e¨envi K‡i U«vÝAvUjvw›UK dvU‡ji Kvi‡Y ÒBD‡ivcxq ¯^vaxbZvi GKwU bZyb iƒc ‰Zwii c«‡qvRbxqZvÓ m¤ú‡K© mZK© K‡iwQ‡jb| we¯—…Z| wgt U«v¤ú‡K mivmwi we‡ivwaZv Kivi ‡Póv bv K‡i, wg‡mm fb ‡Wi ‡jBb wM«bj¨v‡Ûi fwel¨Z myiw¶Z Kivi Rb¨ cvuP-`dv BD‡ivcxq cwiKíbv D‡b¥vPb K‡i‡Qb| wZwb e‡j‡Qb ‡h G‡Z AvK©wU‡Ki wbivcËv ‡Rvi`vi Kivi Rb¨ e‡Ki cwiKwíZ 800 wewjqb (£697 wewjqb) cybm©w¾Z cwiKíbv e¨envi Kiv RwoZ _vK‡e| cwiKíbv¸wji g‡a¨ i‡q‡Q wM«bj¨v‡Ûi A_©bxwZ‡Z wewb‡qvM

Ges ÒBD‡ivcxq eid fvOvi ¶gZvÓ ‰Zwi Kiv| GB ai‡bi RvnvR, hv k³ AvK©wUK eid ‡K‡U ‡dj‡Z m¶g, BD‡ivcxq ‡bŠevwnbx‡K myweavi w`‡K ‡V‡j ‡`‡e, KviY gvwK©b hy³ivó« wbR¯^fv‡e cY¨ ‰Zwi K‡i bv Ges wdbj¨vÛ ‡_‡K µ‡qi

Dci wbfi«kxj| `v‡fvm mgv‡e‡ki c«v‡šÍ, ‡ejwRqv‡gi c«avbgš¿x evU© wW I‡qfvi e‡j‡Qb ‡h wM«bj¨vÛ wb‡q we‡iv‡ai Kvi‡Y BD‡ivc IqvwksU‡bi mv‡_ Zvi m¤ú‡Ki« Òf‡½i we›`yÓ-Gi w`‡K GwM‡q hv‡”Q| wZwb wgt U«v¤ú‡K Zvi ‡jv‡fi Rb¨ Lye ¶yavZ© ïu‡qv‡cvKvi mv‡_I Zyjbv K‡i‡Qb| wgt wW I‡qfvi e‡j‡Qb: ÒAvgvi Abyf~wZ nj wgwó K_v ejv ‡kl Avcwb Ggb GK ch©v‡q

b¨v‡Uvi gnvmwPe gvK© iæU, wM«bj¨vÛ wb‡q wgt U«v‡¤úi wbivcËv D‡ØM ‡gvKv‡ejvq GKvwaK weKí c«¯—yZ K‡i‡Qb, hw` wZwb `v‡fv‡m gvwK©b ivó«cwZi mv‡_ ‡`Lv K‡ib| `¨ ‡UwjM«vd c~‡e© wi‡cvU© K‡i‡Q ‡h, GB A‡j wbivcËv ‡Rvi`vi Kivi Rb¨ ‡Rv‡Ui e¨vbv‡i GKwU ÒAvK©wUK ‡mw›U«Ó wgkb wQj| mv¤cÖwZK mßvn¸wj‡Z, wgt iæU b¨v‡Uv m`m¨ ivó«¸wj ‡_‡K Ab¨vb¨ aviYv msM«n Ki‡Qb| GKwU c«¯—ve wQj Øx‡c 5,000 ‡mbv ‡gvZv‡q‡bi, wKš‘ cwiKíbvKvixiv wek¦vm K‡ib ‡h ‡bŠ I wegvb Unj ‡Rvi`vi K‡i Ges A‡j AviI ‡Mv‡q›`v ¶gZv ‡gvZv‡q‡bi gva¨‡g wbivcËv cwiw¯’wZ AviI fv‡jvfv‡e ‡gvKv‡ejv Kiv m¤¢e| ‡WbgvK© wM«bj¨vÛ gvwK©b hy³iv‡ó«i Kv‡Q wewµ bv Ki‡j mvZwU BBD ‡`k Ges we«‡U‡bi Dci 10 kZvsk ïé Av‡iv‡ci Rb¨ wgt U«v‡¤úi Zvr¶wYK ûgwKi c«wZwµqv Kxfv‡e Rvbv‡bv n‡e Zv wb‡q BD‡ivc wØavwef³| Rvg©vwb, BZvwj Ges BD‡ivcxq Kwgkb gvwK©b hy³iv‡ó«i mv‡_ A_©‰bwZKfv‡e ¶wZKviK evwYR¨ hy‡×i Avk¼vq mZK© Ae¯’vb M«n‡Yi c‡¶| msKU ‡gvKv‡ejvq Zv‡`i c«wZwµqv wb‡q Av‡jvPbv Kivi Rb¨ e… n¯úwZevi e«v‡mj‡m GKwU Riæwi kxl© m‡¤§jb Ki‡eb BBD ‡bZviv| BD‡iv‡c Av‡gwiKvi Dcw¯’wZ Kgv‡bvi Rb¨ U«v‡¤úi c«‡Póvi g‡a¨ ‡c›UvMb b¨v‡Uvi wewfbœ Dc‡`óv ‡Mvôx‡Z Zv‡`i AskM«nY Kgv‡bvi cwiKíbv Ki‡Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| IqvwksUb ‡cv‡÷i g‡Z, GB c`‡¶‡ci d‡j ‡Rv‡Ui 30wU ÒDrKl© ‡K›`«Ó-G gvwK©b m¤ú…³Zv n«vm cv‡e, hv hy‡×i g~j Dcv`vb¸wj‡Z b¨v‡Uv evwnbx‡K c«wk¶Y ‡`q|

‡W¯‹ wi‡cvU©t jÛ‡b Pxb‡K Ò‡gMv-

`~ZvevmÓ wbg©v‡Yi cwiKíbvi

AbygwZ ‡`Iqv n‡q‡Q, hvi d‡j

‡Wvbvì U«v‡¤úi AviI mgv‡jvPbvi SyuwK ‰Zwi n‡Z cv‡i|

g½jevi, M…nvqb mwPe w÷f wiW

‡NvlYv K‡i‡Qb ‡h c~e© jÛ‡b c«v³b i‡qj wg›U mvB‡U wbg©v‡Yi Rb¨ ‡eBwRs‡qi Av‡e`b Aby‡gvw`Z n‡q‡Q|

‡nvqvBU nvDm m~Î c~‡e© e‡jwQj

‡h U«v¤ú c«kvmb `~Zvevm cwiKíbv m¤ú‡K© ÒMfxifv‡e DwØMœÓ| gš¿x Ges WvDwbs w÷«‡Ui Kg©x‡`i mv‡_

‰eV‡K, gvwK©b Kg©KZ©viv mvB‡Ui cv‡k ms‡e`bkxj Zvi¸wj m¤ú‡K© Avk¼v c«Kvk K‡iwQ‡jb|

`~Zvevm Aby‡gv`‡bi d‡j wgt U«v¤ú AviI ¶yä n‡eb, whwb g½jevi mKv‡j m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii

Pv‡Mvm ØxccyÄ n¯ÍvšÍ‡ii Pyw³i mgv‡jvPbv K‡iwQ‡jb|

wZwb Zvi U«y_ ‡mvk¨vj c¨vUd‡g© wj‡L‡Qb ‡h Pv‡Mvm Pyw³ hv wZwb c~‡e© mg_©b K‡iwQ‡jb GwU Ògnv ‡evKvwgÓ wQj|

mgv‡jvPKiv `vwe K‡i‡Qb ‡h `~Zvevm hv BD‡iv‡c Px‡bi e…nËg K~U‰bwZK mvBU n‡e ivRavbxi ‡K›`«¯’‡j GKwU Ò¸ßPie…wËi ‡K›`«Ó n‡q DV‡e|

GB wm×v‡šÍi ci, MI5 Ges GCHQ ¯^ivó« mwPe kvevbv gvngy` Ges ciivó« mwPe Bq‡fU Kycvi‡K ‡jLv GK wPwV‡Z ¯^xKvi K‡i‡Q ‡h `~Zvev‡mi mv‡_ m¤úwK©Z Òc«wZwU

m¤¢ve¨ SyuwK m¤ú~Yi«~‡c wbg©~j Ki‡Z m¶g nIqvi Avkv Kiv ev¯—em¤§Z bqÓ| MZ mßv‡n, `¨ ‡UwjM«vd c~‡e© ms‡kvwaZ bxjbKkv c«Kvk K‡i‡Q ‡hLv‡b ‡`Lv‡bv n‡q‡Q ‡h Pxb jÛb

kni ‡_‡K ms‡e`bkxj Avw_©K Z_¨ enbKvix dvBevi-AcwUK ‡Ke‡ji cv‡k `~Zvev‡mi ‡em‡g‡›U GKwU ‡Mvcb K¶ ‰Zwi Ki‡Z Pvq|

wgt U«v‡¤úi RvZxq wbivcËv cwil‡`i GKRb wmwbqi m`m¨ 2024 mv‡ji AvM‡÷ `~Zvev‡mi cwiKíbv m¤ú‡K© ciivó« `߇ii Kg©KZ©v‡`i mv‡_ ‡`Lv K‡iwQ‡jb Ges febwU‡Z ‡Mvcb K¶ i‡q‡Q Ggb c«wZ‡e`b wb‡q Av‡jvPbv K‡iwQ‡jb|

GUv ‡evSv hvq ‡h wZwb bxjbKkv m¤ú‡K© we«wUk Kg©KZ©v‡`i wRÁvmvev` K‡iwQ‡jb Ges

‡Kej¸wj Ges Pxbv n¯Í‡¶‡ci SyuwK m¤ú‡K© we«wUk ‡Mv‡q›`v ms¯’v¸wji KvQ ‡_‡K c«hyw³MZ we«wds‡qi Aby‡iva K‡iwQ‡jb|

`~Zvev‡mi Av‡e`bwU c«_g 2018 mv‡j Pxb Rgv w`‡qwQj Ges evievi wejw¤^Z n‡qwQj|

UvIqvi n¨vg‡jUm KvDwÝj KZ©…K c«v_wgKfv‡e cwiKíbvi AbygwZ c«Z¨vL¨vb Kivi ci, m¨vi ‡Kqvi ÷vigvi 2024 mv‡j Px‡bi ivó«cwZ wk wRbwcs‡qi Aby‡iv‡a gš¿x‡`i Øviv g~j¨vq‡bi wm×vš— ÒAvnŸvbÓ K‡ib| miKvi e‡j‡Q ‡h ‡eBwRs‡q we«‡U‡bi wbR¯^ `~Zvev‡mi ms¯‹v‡ii AbygwZ c«Z¨vL¨vb Kiv n‡j Pxb Zv ¯’wMZ ivL‡e|

‡W¯‹ wi‡cvU©t BmjvwgK ‡÷‡Ui

KvivMvi wbqš¿‡Yi Rb¨ mwnsm

jovB‡qi g‡a¨ kvgxgv ‡eMg‡K Zvi wmwiqvb AvUK wkwei ‡_‡K gyw³

‡`Iqv n‡Z cv‡i|

26 eQi eqmx ‡eMg, whwb GK `k‡KiI ‡ewk mgq Av‡M c~e© jÛb ‡Q‡o AvBG‡m ‡hvM`vb K‡ib| miKvi Zvi we«wUk bvMwiKZ¡ ‡K‡o wb‡qwQj, eZ©gv‡b DËi-c~e© wmwiqvi Avj-‡ivR AvUK wkwe‡i e›`x i‡q‡Qb|

Z‡e, Kyw`©-‡bZ…Z¡vaxb wmwiqvb ‡W‡gv‡µwUK ‡dv‡m©m (GmwWGd), gvwK©b-mgw_©Z ‡RvU hviv AvBGm AvUK wkwei wbqš¿Y K‡i, GB A‡j Zxe« jovB‡qi ci miKvwi evwnbxi Kv‡Q civwRZ n‡”Q| wmwiqvi ‡bZv Avn‡g` Avj-kviv, GKRb c«v³b wRnvw` ‡hv×v ‡_‡K ivó«bvqK n‡qwQ‡jb, `ªyZ Avµg‡Y Kyw`©-AwawôZ DËi-c~‡ei« ‡ewkifvM Ask `Lj Kivi ci GmwWG‡di mv‡_ hy×weiwZ‡Z ga¨¯’Zv K‡iwQ‡jb| 9,000 GiI ‡ewk hy×-c«wZ‡ivax AvBGm ‡hv×v Ges GB ‡Mvôxi

mv‡_ hy³ c«vq 40,000 bvix I wkï hvi g‡a¨ K‡qK WRb we«wUk ciæl, gwnjv Ges wkï i‡q‡Q A¯’vqx KvivMvi Ges wkwe‡i e›`x i‡q‡Q| GmwWG‡di cðv`cmiY D‡jL‡hvM¨

D‡Ø‡Mi Rb¥ w`‡q‡Q ‡h AvUKK…

Ziv cwðgv Kg©KZ©viv m¤¢ve¨ mš¿vmx evwnbx wn‡m‡e A‡c¶gvY wnmv‡e

eY©bv K‡i‡Qb hw` GjvKvq k…•Ljv ‡f‡O c‡o Z‡e Zv‡`i gyw³ ‡`Iqv

n‡Z cv‡i| ‡mvgevi wZbwU AvUK ‡K‡›`«i evB‡i mwnsm msN‡li« Lei cvIqv ‡M‡Q:

iv°vi Kv‡Q Avj-AvKZvb KvivMvi, ‡`Bi Avj-‡Rv‡ii GKwU KvivMvi

Ges Avj-kv`vw` kn‡i Av‡iKwU

KvivMvi, ‡hLv‡b nvRvi nvRvi

AvBGm m`m¨ i‡q‡Q|

BivwK Kg©KZ©viv Rvwb‡q‡Qb ‡h

Avj-AvKZvb Ges ‡`Bi Avj-‡Rvi

KvivMvi ‡_‡K K‡qK WRb Rw½

cvwj‡q ‡M‡Q, hvi d‡j evM`v` Zvi

mxgv‡šÍ AwZwi³ evwnbx ‡gvZv‡qb

K‡i‡Q|

Òhw` wkwei¸wj wek…•Ljfv‡e ‡f‡O

c‡o, Z‡e ‡mB wkwei¸wji g‡a¨

wKQy ‡jvK i‡q‡Q hviv AvBwm‡mi

Abymvix Ges ‡ewi‡q Avm‡e,Ó

cwiw¯’wZ m¤ú‡K© AeMZ GKRb

AvÂwjK we‡klÁ e‡j‡Qb| bZyb wmwiqvb ‡mbvevwnbxi g‡a¨ wRnvw` ‡Mvôx¸wj‡K mwnsmZvq RwoZ _vKvi Awf‡hvM G‡b‡Q

GmwWGd, Aw¯’iZv‡K ÒAZ¨šÍ wec¾bK NUbvÓ wnmv‡e eY©bv

K‡i‡Q|

‡mvgevi Avj-AvKZv‡bi evB‡i

miKvwi ‰mb¨‡`i Kyw`© evwnbx‡K j¶¨

K‡i i‡KU Ges ¯^qswµq A¯¿ wb‡¶c

Ki‡Z ‡`Lv ‡M‡Q| dy‡U‡R ‡`Lv

‡M‡Q ‡h ‰mb¨iv ÒAvjvû AvKeviÓ

(Ck¦i me©‡k«ô) wPrKvi Ki‡Q Ges

c«PÛ ¸wjel©Y ïiæ n‡q‡Q| Avj-kvÏvw`i evB‡ii dy‡U‡R ‡`Lv

‡M‡Q, mvgwiK U«v‡Ki Kbfq¸‡jv IB ¯’vcbv wN‡i ‡i‡L‡Q, ‡hLv‡b Zxe« jovB‡qi LeiI cvIqv hv‡”Q| iweevi, Lvwj cv‡q AvUK e›`x‡`i

‡`Bi Avj-‡Rvi ‡_‡K ‡`Їo cvjv‡Z ‡`Lv ‡M‡Q| GKRb e¨w³ GKRb c_Pvix‡K ej‡Qb, ÒAvgv‡`i ‡ewkifvMB, Avie DcRvwZ ‡nvK ev wd« wmwiqvb Avwg©, Avgiv RxeÏkvq gyw³ cv‡ev e‡j Avkv Kwiwb|Ó KvivMvi¸‡jv ÔUvBg ‡evgv wUK wUKÕ GmwWGd mZK© K‡i w`‡q‡Q ‡h KvivMvi¸‡jv `L‡ji miKv‡ii c«‡Póv Ò¸iæZi wbivcËv c«wZwµqv m…wó Ki‡Z cv‡i hv w¯’wZkxjZvi Rb¨ ûgwK¯^iƒc Ges wek…•Ljv I mš¿vmev‡`i w`‡K wd‡i hvIqvi c_

c«k¯Í Ki‡Z cv‡iÓ| aviYv Kiv n‡”Q ‡h GB AÂj Ry‡o A¯’vqx ¯’vcbv¸wj‡Z ‡gvU 20 Rb we«wUk gwnjv, 40 Rb wkï Ges 10 Rb cyiæl‡K AvUK ivLv n‡q‡Q, hv‡K Kyw`© Kg©KZ©viv ÒUvBg ‡evgv wUK wUKÓ e‡j eY©bv K‡i‡Qb| wg. Avj-kviv Biv‡K gvwK©b evwnbx KZ©…K Qq eQi a‡i e›`x wQ‡jb Ges Avj-Kv‡q`v-mswkó GKwU ‡m‡ji ‡bZ…Z¡ w`‡qwQ‡jb| wZwb 2016 mv‡j GB ‡Mvôxi mv‡_ m¤úK© wQbœ K‡ib Ges c‡i evkvi Avj-Avmv`‡K DrLvZ Ki‡Z mvnvh¨Kvix we‡`«vnx `j¸wj‡K GKwÎZ K‡ib| ¶gZv M«n‡Yi ci ‡_‡K, wZwb cwðgv ‡bZv‡`i mv‡_ eÜyZ¡ K‡i‡Qb Ges ms¯‹vi I mnbkxjZvi c«wZk«ywZ w`‡q‡Qb, hw`I miKvi-mshy³ evwnbx ‡mbvevwnbx‡Z AšÍf©y³ wRnvw` ‡Mvôx¸wj mn ag©xq msL¨vjNy‡`i MYnZ¨vi Rb¨ Awfhy³| Pyw³‡Z ejv n‡q‡Q ‡h `v‡g¯‹ AvBGm e›`x Ges wkwei¸wji Rb¨ Òm¤ú~Y© AvBwb Ges wbivcËvi `vwqZ¡Ó M«nY Ki‡e, hw`I n¯ÍvšÍi KLb NU‡e ev miKvi Zv‡`i mv‡_ Kx Kivi cwiKíbv Ki‡Q Zv GLbI ¯úó bq| Dfq c¶B G‡K Aci‡K hy×weiwZ j•N‡bi Rb¨ Awfhy³ K‡i‡Q| wmwiqvi ‡mbvevwnbx Rvwb‡q‡Q ‡h Kgc‡¶ wZbRb ‰mb¨ wbnZ n‡q‡Q, GmwWGd Ges Òc~e©eZ©x kvm‡bi AewkóvskÓ ‡K `vqx K‡i‡Q|

‡W¯‹ wi‡cvU©t we‡klÁiv ej‡Qb, wfmvi Ace¨envi ‡iv‡a K‡Vvi bZyb j¶¨gvÎvi Kvi‡Y wek¦we`¨vjq¸wj‡K Pxb ‡_‡K AviI ‡ewk wk¶v_©x wb‡qv‡Mi Rb¨ Pvc ‡`Iqv n‡Z cv‡i| miKvi GB mßv‡n Zvi Avš— R©vwZK wk¶v ‡KŠkj c«Kvk Kivi Rb¨ c«¯‘Z wQj, ‡hLv‡b GwU eû wewjqb cvDÛ wkí‡K Kxfv‡e i¶v Ges kw³kvjx Ki‡e Zv wba©viY Kiv n‡q‡Q| GKB mv‡_, wfmv j•NbKvix ev ‡Kvm© ‡Q‡o ‡`Iqv e¨w³‡`i msL¨v Kgv‡Z ¯^ivó« gš¿Yvjq we‡`kx wk¶v_©x‡`i Rb¨ m¤§wZ mxgv K‡Vvi Ki‡Q| wek¦we`¨vjq¸wj‡K APjve¯’vq ‡d‡j ivLv n‡q‡Q KviY Zviv Rv‡b bv KLb GB mxgv Kvh©Ki Kiv n‡e, Z‡e wKQy BwZg‡a¨ cvwK¯Ívb Ges evsjv‡`‡ki g‡Zv SyuwKc~Y© ‡`k¸wji wk¶v_©x‡`i Dci Kvh©Ki wb‡lavÁv Kvh©Ki K‡i‡Q| m~Î Rvwb‡q‡Q ‡h Pxb ‡_‡K wk¶v_©x‡`i ¯úbmi Kiv wbivc`, ‡hLv‡b wfmv m¤§wZ D”P, Ges Gi d‡j miKvwi wefvM¸wji g‡a¨ D‡ËRbv ‡`Lv w`‡Z cv‡i| gš¿xiv Pvb ‡h RvZxq wbivcËv Ges evK¯^vaxbZv wb‡q D‡Ø‡Mi g‡a¨ wek¦we`¨vjq¸wj Zv‡`i fwZi« ‰ewPZª¨ AvbyK Ges Px‡bi

Dci Avw_©Kfv‡e wbfi«kxj bv ‡nvK| wek¦we`¨vjq ‡bZviv ej‡Qb ‡h Zviv ÒAÜÓfv‡e KvR

Ki‡Qb KviY ¯^ivó« gš¿Yvjq wbqwgZfv‡e me©‡kl Z_¨ fvM K‡i bv| miKvi ‡h AvšÍR©vwZK wk¶v ‡KŠkjwU Avc‡WU Ki‡Q Zv 2019 mv‡j ‰Zwi Kiv n‡qwQj wk¶v ißvwb £35 wewjqb Ges Avš—R©vwZK wk¶v_©xi msL¨v 600,000-G DbœxZ Kivi Rb¨, hv kxN«B cvm Kiv n‡wQj| GB mvdj¨ Awfevmb Ges wbfi«kxj‡`i wb‡q Avmv wk¶v_©x‡`i D‡Ø‡Mi mv‡_ msN‡l©

wjß n‡qwQj| MZ eQ‡ii Awfevmb ‡k¦Zc‡Î Avš—R©vwZK wk¶v_©x‡`i ¯úbmi Kiv wk¶v c«`vbKvix‡`i Rb¨ bZyb m¤§wZ mxgv wba©viY Kiv n‡qwQj| Zv‡`i jvB‡mÝ a‡i ivLvi Rb¨, wek¦we`¨vjq¸wj‡K wbwðZ Ki‡Z n‡e ‡h 95 kZvsk fwZ©”Qy ‡Kvm© ïiæ K‡i, hv 90 kZvsk ‡_‡K e…w× K‡i; Kgc‡¶ 90 kZvsk wk¶v_©x Zv‡`i ‡Kvm© m¤úbœ K‡i, hv 85 kZvsk ‡_‡K e…w× K‡i; Ges ‡Kv‡mi« Rb¨ M… nxZ‡`i wfmv c«Z¨vL¨v‡bi nvi 5 kZvs‡ki wb‡P, hv 10 kZvsk

‡_‡K Kg| wek¦we`¨vjq¸wj

GLbI j¶¨gvÎv c«eZ©‡bi Rb¨ A‡c¶v Ki‡Q Ges Zviv KLb Av‡e`b Ki‡e Zv Rv‡b bv| ‡ewkifvM wk¶v_©x mœvZK nIqvi Rb¨ Zv‡`i Awdm di ÷y‡W›Um ‡_‡K e¨e¯’vI c~iY Ki‡Z n‡e| BDwbfvwm©wUR BD‡K-Gi c«avb wbe©vnx wfwf‡qb ÷vb©, hv DcvPvh©‡`i c«wZwbwaZ¡ K‡i, e‡j‡Qb ‡h wek¦we`¨vjq¸wj Ace¨envi‡K m¤¢e K‡i Zyj‡Z Pvq bv wKš‘ Zv‡`i jvB‡mÝ a‡i ivLvi Rb¨ K‡Vvi e¨e¯’v M«n‡Yi gy‡LvgywL n‡q‡Q|

ï‡éi d‡j hy³iv‡R¨i Mvwo wkí

‡W¯‹ wi‡cvU©t wM«bj¨vÛ we‡iv‡ai c«wZwµqvq ‡c«wm‡W›U U«v¤ú bZyb K‡i evwYR¨ ïé Av‡ivc Ki‡j G eQi hy³iv‡R¨i A_©bxwZ‡Z 6 wewjqb cvDÛ ch©šÍ ¶wZ n‡Z cv‡i, hvi d‡j Mvwo wkí me‡P‡q ‡ewk ¶wZM«¯Í n‡e| we«wUk ‡Kv¤úvwb¸wj‡K 1 ‡de«yqvwi ‡_‡K Av‡gwiKvq ißvwb Kiv c‡Y¨i Dci AviI 10 kZvsk e…w×i ûgwK ‡`Iqv n‡q‡Q, hv Ry‡b 25 kZvs‡k

DbœxZ n‡q‡Q, hv eZ©gv‡b

Av‡ivwcZ 10 kZvs‡ki

Dc‡i|

Z‡e, D”P ï‡éi c«fve Aí

msL¨K wk‡íi Dci wbqš¿‡Y _vKvi m¤¢vebv i‡q‡Q e‡j

A_©bxwZwe`iv Rvwb‡q‡Qb, D‡jL K‡i ‡h U«v‡¤úi evwYR¨ bxwZi g‡a¨ hy³ivR¨ GLb ch©šÍ c~‡ei« c«Z¨vkvi ‡P‡q ‡ewk w¯’wZ¯’vcK c«gvwYZ

n‡q‡Q|

‡c«wm‡W›U U«v‡¤úi ûgwK

GKwU AbvKvwO&¶Z Dbœqb

wQj wKš‘ hy³ivR¨‡K g›`vi w`‡K ‡V‡j ‡`Iqvi g‡Zv h‡_ó Zvrch©c~Y© bq, c¨vbgyi

wjeviv‡gi c«avb A_©bxwZwe` mvBgb ‡d«Â e‡j‡Qb, Abygvb Kiv n‡”Q ‡h GB eQi 0.3 kZvsk Mo ‰ÎgvwmK c«e…w×

0.05 kZvsk ch©šÍ AvNvZ nvb‡Z cv‡i| hy³iv‡R¨i A_©‰bwZK

Drcv`‡bi gvÎ 2 ‡_‡K

3 kZvsk gvwK©b hy³iv‡ó« cY¨ ißvwbi gva¨‡g Av‡m, hv BD‡iv‡ci Ab¨vb¨ wkí

A_©bxwZi Zyjbvq Kg| Pvwn`v e…w× eRvq ivLvi Rb¨ e¨vsK Ad Bsj¨vÛ

AviI my‡`i nvi Kgv‡bvi gva¨‡g A_©bxwZ‡Z m¤¢ve¨ `ye©jZvi j¶Y ‡gvKv‡ejv Kivi ‡Póv Ki‡e e‡j g‡b Kiv n‡”Q, Bb‡f‡÷‡Ki c«avb A_©bxwZwe` wdwjc k e‡j‡Qb| me‡P‡q ‡ewk ¶wZM«¯Í n‡Z cv‡i Ggb wkí¸wji g‡a¨ i‡q‡Q we«‡U‡bi Mvwo wkí| MZ eQ‡ii Ryb ch©šÍ 12 gv‡m Av‡gwiKvq we«‡U‡bi cY¨ ißvwbi 10 wewjqb cvDÛ wQj, e¨emv I evwYR¨ wefv‡Mi g‡Z| hy³iv‡R¨i ißvwbKviK‡`i g~j¨ e…w×i gva¨‡g Av‡gwiKvb ‡fv³v‡`i Dci AwZwi³

LiP Pvwc‡q ‡`Iqv hvi d‡j Pvwn`v K‡g hv‡e Ges Zv‡`i jv‡fi Dci c«fve ‡kvlY Kiv GB `ywUi g‡a¨ GKwU ‡e‡Q wb‡Z n‡Z cv‡i| ‡mvmvBwU Ad ‡gvUi g¨vbyd¨vKPvivm© A¨vÛ ‡U«Wvm© Rvwb‡q‡Q ‡h Zviv cwiw¯’wZ Òch©‡e¶YÓ Ki‡Q Z‡e ïé e…w×i m¤¢ve¨ SyuwK m¤ú‡K© AviI gšÍe¨ Ki‡Z A¯^xK…wZ

Rvwb‡q‡Q| wbg©vZv‡`i msMVb ‡gK

Òwek¦we`¨vjq¸wji Rb¨ ‡KŠk‡ji my‡hvM AmvaviYfv‡e K‡Vvi Ges fyj Kivi cwiYwZ LyeB ¸iæZi,Ó wZwb e‡jb| ÒGB gyn~‡Z© Zviv AÜfv‡e KvR Ki‡Q|Ó ‡ek K‡qKwU wek¦we`¨vjq Kg wfmv m¤§wZ nvihy³ ‡`k¸wj ‡_‡K wk¶v_©x wb‡qvM ¯’wMZ K‡i‡Q e‡j Rvbv ‡M‡Q| 2025 mv‡ji ‡m‡Þ¤^i ‡_‡K M…n Awd‡mi me©‡kl cwimsL¨vb ‡`Lvq ‡h wfmvi Rb¨ me©wbgœ nvi wQj evsjv‡`k (84 kZvsk), Nvbv (85 kZvsk), cvwK¯Ívb, ‡bcvj Ges k«xj¼v (me wgwj‡q 92 kZvsk) Ges bvB‡Rwiqv (93 kZvsk) ‡_‡K Avmv wk¶v_©x‡`i Rb¨| bZyb wbqg Abymv‡i me©wbgœ nvi 95 kZvsk| A‡bK wek¦we`¨vjq we‡`kx wk¶v_©x‡`i KvQ ‡_‡K wd Av`v‡qi Dci AZ¨waK wbfi«kxj, hv ‡`kxq wd-Gi Zyjbvq A‡bK ‡ewk| Zviv AviI mZK© K‡i ‡h Avš—R©vwZK wk¶v_©xi msL¨v n«vm Ki‡j wKQy ‡Kvm© Kvh©Ki n‡e bv| GB Lv‡Zi GKRb ‡R¨ô e¨w³ e‡j‡Qb ‡h wek¦we`¨vjq¸wj BD‡K wfmv Ges Bwg‡M«kb Øviv

BD‡K-Gi AvšÍR©vwZK e¨emvi cwiPvjK wiPvW© iv‡¤^‡jv e‡j‡Qb ‡h hy³iv‡R¨i wbg©vZviv ÒevwYR¨ bxwZ‡Z Qwo‡q covi SyuwK evov‡bvi Kvi‡YÓ DwØMœ| wZwb AviI e‡jb ‡h, hy³ivR¨ Ges gvwK©b Drcv`b Lv‡Zi g‡a¨ Mfxi GKxKi‡Yi A_© nj, ÒbZyb ïé Av‡iv‡ci w`‡K ‡h‡Kv‡bv c`‡¶c `ªyZB Abyf~Z n‡e, hvi d‡j D”PZi LiP, mieivn k…•Lj e¨vnZ Ges e¨emvwqK Av¯’v n«vm cv‡eÓ|

bRi ‡`‡e Ges Gi g‡a¨ GKwU nj Pxb|Ó

ÒGwU BwZg‡a¨B GKwU ev¯—e c«fve ‡dj‡Q, hy³iv‡R¨i wbg©vZviv we`¨gvb ï‡éi c«wZwµqvq GB eQi gvwK©b hy³iv‡ó« ißvwb Kgv‡bvi cwiKíbv Ki‡Qb,Ó wZwb e‡jb| AvBGbwR-i A_©bxwZwe` ‡Rgm w¯§_ e‡j‡Qb ‡h, D”PZi ïé Av‡gwiKv Ges e…nËi wek¦ A_©bxwZi Dci Pvc m…wó Ki‡j eo D‡Ø‡Mi welq| ÒAv‡gwiKv‡Z cwi‡lev ißvwb c‡Y¨i ‡P‡q ‡ewk ¸iæZ¡c~Y© Ges G¸wj wek¦ A_©bxwZi ¯^v‡¯’¨i Rb¨ AZ¨š— ms‡e`bkxj,Ó w¯§_ e‡jb| Z‡e, ivó«cwZ U«v¤ú D”PZi ïé Av‡ivc Ki‡eb wKbv Zv AwbwðZ| MZ Gwc«‡j Av‡ivwcZ wKQy

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡Wvbvì U«v‡¤úi

MvRv kvwšÍ cwiKíbvi Ask wn‡m‡e c«v_wgKfv‡e RvwZms‡Ni

mg_©bcyó gvwK©b ‡c«wm‡W‡›Ui ÒbZyb

AvšÍR©vwZK AšÍeZ©xKvjxb ms¯’vÓ

m¤ú‡K© we¯—vwiZ Z_¨ c«Kv‡ki mv‡_ mv‡_ GwU wb‡q D‡ØM I weZK© ‰Zwi

n‡”Q|

Gi wbe©vnx ‡ev‡Wi« m`m¨‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb mv‡eK we«wUk c«avbgš¿x Uwb ‡eqvi, whwb 2003 mv‡j BivK

AvµgY‡K mg_©b K‡iwQ‡jb| wbe©vnx m`m¨ Bm¨y QvovI ‡ev‡W© ¯’vqx m`m¨c‡`i Rb¨ wd wnmv‡e GK wewjqb Wjvi wba©viY, RvwZms‡Ni f~wgKv m¤úwK©Z D‡ØM, BZ¨vw` Bm¨y‡Z wKQy ¸iæZ¡c~Y© welq wb‡q c«kœ ‰Zwi n‡q‡Q|

GB c«wZ‡e`‡b ‡mme c«‡kœi DËi ‡LvuRvi ‡Póv Kiv n‡q‡Q|

GB ‡ev‡W© ‡hvM`v‡b Kv‡`i Avgš¿Y Rvbv‡bv n‡q‡Q?

Rvbv hv‡”Q, U«v‡¤úi GB ‡ev‡W© ‡hvM`v‡bi Rb¨ Avgš¿Y Rvwb‡q

BwZg‡a¨B K‡qK WRb wek¦ ‡bZv‡K wPwV cvVv‡bv n‡q‡Q, hvi g‡a¨

i‡q‡Qb:

A‡÷«wjqvi c«avbgš¿x A¨vš’wb

AvjevwbR

e«vwR‡ji ivó«cwZ jyBR BbvwmI jyjv `v wmjfv

mvBwc«qU ivó«cwZ wb‡Kvm wµ‡÷vWywj‡Wm

wgkixq ivó«cwZ Ave‡`j dvËvn

Gj-wmwm

BD‡ivcxq Kwgk‡bi mfvcwZ Dimyjv fb ‡Wi ‡jBb

M«xK c«avbgš¿x wKwiqv‡Kvm wgZ‡mvUvwKm

fvi‡Zi c«avbgš¿x b‡i›`« ‡gv`x RW©v‡bi c«avbgš¿x Rvdi nvmvb cvwK¯—v‡bi ivó«cwZ Avwmd Avjx Rvi`vwi

‡cvwjk ivó«cwZ K¨vij bI‡ivwK iæk ivó«cwZ f&jvw`wgi cywZb

ZywK© ivó«cwZ wi‡mc ZvB‡q¨c

Gi‡`vMvb

hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x m¨vi wKqvi ÷vigvi

wbDwRj¨v‡Ûi c«avbgš¿x wµ‡÷vdvi jy·b‡KI ‡ev‡W© ‡hvM`v‡bi Avgš¿Y

Rvbv‡bv n‡q‡Q Ges wZwb Òh_vh_

we‡ePbvÓ Ki‡eb e‡j Rvbv hv‡”Q| _vB ciivó« gš¿YvjqI Rvwb‡q‡Q ‡h

Zviv Gi we¯ÍvwiZ ch©v‡jvPbv Ki‡Q|

‡ev‡W© ‡hvM w`‡Z Kviv ivwR n‡q‡Qb? hviv BwZg‡a¨B c«Kv‡k¨ GB Avgš¿Y M«nY K‡i‡Qb Zv‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb:

Avj‡ewbqvi c«avbgš¿x GwW ivgv

Av‡R©w›Ubvi ivó«cwZ nvwf‡qi wg‡j nv‡½wii c«avbgš¿x wf±i Aievb KvRvL ivó«cwZ Kvwmg-‡RvgvU©

‡UvKv‡qf

c¨viv¸‡qi ivó«cwZ mvw¯Íqv‡Mv ‡cbv

DR‡eK ivó«cwZ kvfKvZ wgiwRI‡qf

GQvov wf‡qZbv‡gi KwgDwb÷ cvwUi« mvaviY m¤úv`K ‡Uv jvg GB c«¯—

ve M«nY K‡i‡Qb e‡j Rvbv ‡M‡Q, Ab¨w`‡K; ‡ejviæ‡ki ‡c«wm‡W›U

Av‡jKRvÛvi jyKv‡k‡¼v e‡j‡Qb ‡h wZwb ÒAskM«nY Ki‡Z c«¯—yZÓ|

U«v‡¤úi Ô‡evW© Ae wcmÕ GZ weZwK©Z ‡Kb

KvbvWvi c«avbgš¿x gvK© Kvwb© Avgš¿Y M«nY Ki‡jI m`m¨ nIqvi Rb¨ A_© c«`vb Ki‡eb bv|

‡ev‡W© ‡hvM`v‡bi Rb¨ Kx Kx c«‡qvRb?

GKRb gvwK©b Kg©KZ©v wmweGm wbDR‡K Rvwb‡q‡Qb, ‡ev‡W© ‡hvM`v‡bi eva¨evaKZv ‡bB Z‡e hviv ‡Kej wZb eQ‡ii m`m¨c` _ vKvi cwie‡Z© ¯’vqx m`m¨ n‡Z Pvb, Zv‡`i‡K GK wewjqb Wjvi wd w`‡Z n‡e|

Kg©KZ©viv Av‡iv Rvbvb, GB A_© MvRvi cybM©V‡b Znwej ‡hvMv‡Z mnvqZv Ki‡e|

Z‡e iqUvm© msev` ms¯’vi ‡`Lv wPwV I Lmov mb‡`i GKwU Abywjwc Abymv‡i, GB ‡evW©, ‡hwU‡Z U«v¤ú AvRxeb mfvcwZZ¡ Ki‡eb, Ab¨vb¨ msNvZ ‡gvKv‡ejvq cieZ©x‡Z Av‡iv m¤cÖmvwiZ n‡e|

U«v‡¤úi ‡evW© Ae wcm wK RvwZmsN‡K `ye©j K‡i ‡`‡e? wPwV‡Z U«v¤ú e‡j‡Qb ‡h ‡evW© Òwek¦e¨vcx msNvZ mgvav‡b GKwU mvnmx bZyb c×wZ M«nY Ki‡eÓ|

G‡K RvwZms‡Ni wbivcËv cwil`‡K `ye©j K‡i ‡`Iqvi k¼v wnmv‡e ‡`Lv n‡”Q, hv eZ©gv‡b kvwš— c«wZôv I kvwšÍi¶vi cvkvcvwk Avš—R©vwZK wb‡lavÁv ‡`Iqvi Rb¨ `vwqZ¡c«vß|

Bmiv‡qwj msev`cÎ nv‡iUR Rvwb‡q‡Q ‡h, mb`wU ÒAv‡iv `ªyZ I Kvh©Ki AvšÍR©vwZK kvwšÍwbg©vY ms¯’viÓ c«‡qvRbxqZvi Dci

‡Rvi w`‡q Kiv n‡q‡Q, ‡UKmB kvwšÍc«wZôvi Rb¨ Ò‡hme c«wZôvb c«vqkB e¨_© n‡q‡Q, Zv‡`i KvQ ‡_‡K m‡i hvIqvi mvnmÓ c«‡qvRb|

‡evW© m¤ú‡K© wee…wZ‡Z ‡nvqvBU nvDm e‡j‡Q: ÒGB gvBjdjKwU RvwZms‡Ni wbivcËv cwil‡`i ‡i‡RvwjDkb 2803 Gi mv‡_ cy‡ivcywi mvgÄm¨c~Y©|Ó

wKš‘ divwm ‡c«wm‡W›U Bgvby‡qj g¨v‡µvui Nwbô GKwU m~Î GGdwc msev` ms¯’v‡K e‡j‡Qb ‡h GB mb` ÒMvRvi GKgvÎ KvVv‡gvi evB‡iÓ, wZwb Av‡iv e‡jb: ÒGwU eo ai‡bi

c«kœ DÌvcb K‡i, we‡kl K‡i

RvwZms‡Ni bxwZ I KvVv‡gvi c«wZ k«×v m¤ú‡K©, hv ‡Kv‡bv Ae¯’v‡ZB

c«kœwe× Kiv hv‡e bv|Ó

Gw`‡K, KyBwÝ Bbw÷wUDU di ‡imcwÝej ‡÷Uµv‡d&Ui Lv‡j`

GjwMwÛ iqUvm©‡K e‡j‡Qb:

Òc«kvm‡bi c¶ ‡_‡K Ggb aviYv

Avm‡Q ‡h Zviv kvwš— ‡ev‡Wi« cwiwa

Av‡iv we¯—…Z Ki‡Z Ges GgbwK eZ©gvb RvwZmsN e¨e¯’v c«wZ¯’vc‡bi

K_vI ej‡Z Pvq|

ÒmyZivs GUv ¯úó ‡h MvRv w`‡q ïiæ

n‡Z cv‡i wKš‘ U«v¤ú c«kvm‡bi Kv‡Q

GwU ‡ev‡Wi« ‡kl bq|Ó

U«v¤ú c«kvmb BwZg‡a¨B RvwZms‡N gvwK©b Znwej Kwg‡q w`‡”Q| gvwK©b ‡f‡Uvi Kvi‡Y MvRv hy× e‡Ü wbivcËv

cwil` c`‡¶c wb‡Z cvi‡Q bv|

GB eQ‡ii 7B Rvbyqvwi, U«v¤ú GKwU

¯§viKwjwc‡Z ¯^v¶i K‡ib ‡hLv‡b

ÒgvwK©b RvZxq ¯^v‡_i« weiæ‡× KvR

K‡iÓ Ggb 31wU RvwZmsN mËv

‡_‡K gvwK©b hy³ivó«‡K c«Z¨vnvi

Kiv nq, hvi g‡a¨ i‡q‡Q Rjevqy cwieZ©b msµv¯Í RvwZms‡Ni ‡d«gIqvK© Kb‡fbkb Ges RvwZmsN ‡W‡gv‡µwm dvÛ|

U«v‡¤úi ‡evW© Kxfv‡e Pj‡e?

‡evW© Ae wc‡mi cvkvcvwk, `ywU

mnvqK wmwbqi ‡evW©I ‡NvlYv Kiv

n‡q‡Q:

Òc«wZôvZv wbe©vnx ‡evW©Ó, ‡hwU D”P

ch©v‡qi wewb‡qvM I K~UbxwZi Dci

g‡bv‡hvM ‡`‡e|

ÒMvRv wbe©vnx ‡evW©Ó, ‡hwU n‡e MvRvi

A¯’vqx kvmb Ges cybwbi«&gv‡Yi

`vwqZ¡c«vß ‡UK‡bvKª¨vU‡`i GKwU

KwgwU, MvRvi c«kvm‡bi Rb¨ RvZxq

KwgwUi mg¯Í Ab-`¨-gvD›U KvR

Z`viwKi `vwqZ¡c«vß|

‡nvqvBU nvDm Rvwb‡q‡Q ‡h GB

Kvq‡iv‡Z kvwš— Av‡jvPbvq

Aby‡gvw`Z wdwjw¯—wb c«kvmwbK ‡Mvôxi f~wgKv Ò¯úó bv _vKvÓ

Òmgm¨vRbKÓ n‡e e‡j evi‡NŠwZ e‡jb|

Ges MvRvi cybM©V‡bi myweav‡_© ivdvn µwms ‡Lvjvi e¨vcv‡i Bmiv‡q‡ji B”Qv wb‡q wZwb m‡›`n c«Kvk K‡i‡Qb|

Gw`‡K, Bmiv‡qj e‡j‡Q ‡h wbe©vnx ‡evW© MV‡bi Av‡jvPbv ‡_‡K Zv‡`i ev` ‡`Iqv n‡q‡Q| GwU ÒBmiv‡q‡ji mv‡_ mgwš^Z wQj bv

Ges GwU Zv‡`i bxwZi cwicš’xÓ, c«avbgš¿x ‡ewbqvwgb ‡bZvwbqvûi Kvh©vjq ej‡Q|

‡evW©¸wji Rb¨ wbe©vwPZiv ÒKvh©Ki kvmb Ges MvRvi RbM‡Yi Rb¨ kvwš—, w¯’wZkxjZv I mg…w× AR©‡b m‡e©vËg cwi‡lev c«`vbÓ wbwðZ

Ki‡Z KvR Ki‡eb|

‡nvqvBU nvDm Abymv‡i, U«v¤ú mvZ m`‡m¨i kw³kvjx Òc«wZôvZv wbe©vnx

‡evW©Ó-Gi mfvcwZZ¡ Ki‡eb hv MvRv cybM©V‡bi cieZ©x ch©v‡q ‡bZ…Z¡ ‡`‡e| Ab¨vb¨ m`m¨‡`i g‡a¨ i‡q‡Qb: ciivó«gš¿x, gv‡K©v iæweI ga¨c«v‡P¨i we‡kl `~Z, w÷f DBUKd RvgvZv, R¨v‡iW Kykbvi GB ‡ev‡W© mv‡eK we«wUk c«avbgš¿x m¨vi Uwb ‡eøqviI i‡q‡Qb, hvi AšÍf©yw³ weZwK©Z KviY 2003 mv‡j wZwb Biv‡Ki Kv‡Q MYweaŸsmx A¯¿ i‡q‡Q e‡j `vwe K‡i hy³ivR¨‡K BivK hy‡× wb‡q wM‡qwQ‡jb, hv c‡i wg_¨v c«gvwYZ n‡qwQj| ‡nvqvBU nvDm Rvwb‡q‡Q ‡h c«wZwU m`‡m¨i wbR¯^ ‡cvU©‡dvwjI _ vK‡e ÒMvRvi w¯’wZkxjZvi Rb¨ ¸iæZ¡c~Y©Ó|

‡ev‡W© wK wdwjw¯—wb I Bmiv‡qwj c«wZwbwaZ¡ i‡q‡Q?

Dfq wbe©vnx ‡ev‡W© ‡Kv‡bv wdwjw¯—wb ‡bB| MvRvi wbe©vnx ‡ev‡W© GKRb Bmiv‡qwj Av‡Qb, wi‡qj G‡÷U wewjq‡bqvi BqvwKi Mv‡e, whwb Bmiv‡q‡j Rb¥M«nY K‡i‡Qb wKš‘

GLb mvBc«v‡m emevm Ki‡Qb| Z‡e

G‡Z KvZvi I Zyi‡¯‹i g‡Zv ‡`‡ki wmwbqi ivRbxwZwe`ivI i‡q‡Qb hviv MvRv DcZ¨Kvq Bmiv‡q‡ji hy× cwiPvjbvi mgv‡jvPbv K‡i‡Qb| wdwjw¯Íwbiv ÒA‡bK we¯—…Z c«wZwbwaZ¡Ó Avkv K‡iwQj, ivRbxwZwe` gy¯Ívdv evi‡NŠwZ wewewm wbDR Iqvì© mvwf©‡mi DBKGÛ ‡c«vM«v‡g e‡jb| Òg‡b n‡”Q GwU ‡Kej GKwU Av‡gwiKvb ‡evW©, wKQy AvšÍR©vwZK Dcv`vb mn,Ó wZwb e‡jb|

Bmiv‡q‡ji we‡ivax`jxq ‡bZv Bqvi j¨vwcW GB ‡NvlYv‡K ÒBmiv‡q‡ji Rb¨ K~U‰bwZK e¨_©ZvÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb| Ges Gi AwZ-Wvbcš’x RvZxq wbivcËvgš¿x, BZvgvi ‡ebMwfi,G· n¨vÛ‡j wj‡L‡Qb: ÒMvRv DcZ¨Kvi Ôcybe©vmbÕ ZË¡veav‡bi Rb¨ ‡Kv‡bv Ôc«kvmwbK KwgwUiÕ c«‡qvRb ‡bB GwU ‡_‡K nvgvm mš¿vmx‡`i mwi‡q w`‡q cwi®‹vi Kiv `iKvi|Ó

U«v‡¤úi ‡evW© Ae wcm wK MvRvi mgm¨v mgvavb Ki‡Z cvi‡e? RvwZms‡Ni wnmve ej‡Q, MvRvi c«vq 80 kZvsk feb aŸsm ev ¶wZM«¯— n‡q‡Q, hvi d‡j Qq ‡KvwU Ub aŸsm¯—~c ‰Zwi n‡q‡Q| ev¯—yP¨yZ cwievi¸wj kxZKvjxb AvenvIqv, mxwgZ Avk«q Ges Lv`¨ msK‡Ui gy‡LvgywL|

mvnvh¨Kvix ‡Mvôx¸wj ej‡Q ‡h cwiw¯’wZi DbœwZ n‡q‡Q wKš‘

Bmiv‡qj Zv‡`i Kv‡Ri Dci wewawb‡la Av‡ivc K‡i P‡j‡Q|

Bmiv‡qj e‡j‡Q, Zviv gvbweK mnvqZv c«`vb Ki‡Q Ges ‡h‡Kv‡bv wewawb‡la nvgv‡mi Abyc«‡ek Ges ÎvY c«‡Póvi Ace¨envi eÜ Kivi Rb¨B c«‡qvM Kiv n‡q‡Q| Zviv MvRvq BwZg‡a¨B mieivn weZi‡Y e¨_©Zvi Rb¨ RvwZmsN‡K ‡`vlv‡ivc Ki‡Q|

GLb m¤¢eZ me‡P‡q eo P¨v‡jÄ n‡jv hy×weiwZ eRvq ivLv| nvgvm e‡j‡Q ‡h Zviv ‡Kej GKwU e… nËi Pyw³i Ask wn‡m‡e wbi¯¿xKiY Ki‡e| Ges Bmiv‡qj, hvi ¯’j ‡mbviv GLbI MvRv DcZ¨Kvi ‡ewkifvM Ask wbqš¿Y K‡i, e‡j‡Q ‡h nvgvm wbi¯¿xKiY Ki‡jB Zviv ‡mbv c«Z¨vnvi Ki‡e| U«v‡¤úi ‡evW© Ae wcm KZ `ªyZ cwieZ©b Avb‡Z cv‡i Ges ¸iæZ¡c~Y©fv‡e, ¯’vqx kvwš—i w`‡K wKQy `…X c`‡¶c wb‡Z cv‡i ‡mUvB GLb ‡`Lvi welq|

AwZwi³ Z_¨ msM«n K‡i‡Qb wewewm wbDR Iqvì© mvwf©‡mi m¨vb ‡cK

‡W¯‹ wi‡cvU©t AvjSvBgvi ‡ivM wbY©‡q AvOy‡ji `vM w`‡q i³ cix¶v Kiv ‡h‡Z cv‡i wKbv Zv

AvšÍR©vwZK ch©v‡q cix¶v Kiv

n‡”Q|

hy³ivR¨, gvwK©b hy³ivó« Ges KvbvWvi 60 eQ‡ii ‡ewk eqmx

1,000 ‡¯^”Qv‡meK‡K wb‡q

GB M‡elYvq GB ‡iv‡Mi mv‡_

m¤úwK©Z ev‡qvgvK©vi mbv³ Kiv n‡e|

jÛ‡bi GKRb wRwc Wvt gvB‡Kj m¨vÛevM©, AvjSvBgvi ‡iv‡M Zvi gv‡qi axi MwZ‡Z n«vm ‡`Lvi ci GB M‡elYvq

Ask wb‡Z DrmvwnZ nb|

cix¶vq Zvi djvdj

‡bwZevPK Av‡m Ges wZwb e‡jb ‡h GwU ÒGKwU wekvj

¯^w¯ÍÓ|

ewnivMZ ev‡qv-nvwg©m-002 M‡elYvwU wPwKrmv M‡elYv `vZe¨ ms¯’v jvBdAvK© Ges

‡Mvevj AvjSvBgvi c¨vUdg© dvD‡Ûkb Øviv cwiPvwjZ nq, hv hy³iv‡R¨i wW‡gbwkqv wimvP© Bbw÷wUD‡Ui mnvqZvq cwiPvwjZ nq|

jvBdAv‡Ki« ÷ª¨v‡UwR A¨vÛ

Acv‡ikbm wW‡i±i Wt wRIfvbœv jvwj e‡jb: ÒAvgiv wZbwU ‡c«vwU‡bi Dcw¯’wZ LwZ‡q ‡`LwQ hv AvjSvBgvi ‡iv‡Mi mv‡_ hy³, Z_vKw_Z i³-wfwËK ev‡qvgvK©vi|

ÒGB ‡c«vwU‡bi NbZ¡ Ges gvÎv we‡klY K‡i Avgiv ej‡Z cvwi ‡h GKRb e¨w³i AvjSvBgvi ‡ivM nIqvi SyuwK Av‡Q wKbv|Ó

M‡elYvq ‡`Lv ‡M‡Q ‡h A¨vgvBj‡qW Ges UvD bvgK `ye©…Ë ‡c«vwUb¸wj 15 eQ‡iiI ‡ewk mgq a‡i e¨w³‡`i gw¯— ‡®‹ Rgv n‡Z cv‡i, Zv‡`i g‡a¨ AvjSvBgvi ‡iv‡Mi j¶Y ‡`Lv ‡`Iqvi Av‡M, hv wW‡gbwkqvi

16 eQ‡ii

‡W¯‹ wi‡cvU©t 60 R‡biI

‡ewk ‡jevi Ggwc c«avbgš¿xi

c«wZ 16 eQ‡ii Kg eqmx‡`i ‡mvk¨vj wgwWqv c¨vUd‡g©

c«‡ekvwaKvi wbwl× Kivi

AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb| iweevi m¨vi ‡Kqvi

÷vigv‡ii Kv‡Q ‡jLv GK

‡Lvjv wPwV‡Z, 61 Rb Ggwc

e‡j‡Qb ‡h ÒG‡Ki ci

GK miKviÓ ÒAwbqwš¿Z, Avmw³Ki ‡mvk¨vj wgwWqv c¨vUdg© ‡_‡K ZiæY‡`i i¶v

Kivi Rb¨ Lye KgB K‡i‡QÓ|

Zviv Zv‡K A‡÷«wjqvi

D`vniY AbymiY Kivi

AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb, hviv wW‡m¤^‡i wb‡lavÁv Rvwi

K‡iwQj| AviI ‡ek K‡qKwU

‡`k GKB iKg AvBb

we‡ePbv Ki‡Q e‡j Rvbv

‡M‡Q| m¨vi ‡Kqvi wb‡lavÁv

c«eZ©‡bi welqwU Dwo‡q

‡`bwb, e‡j‡Qb Òme weKíB

‡Uwe‡j i‡q‡QÓ| nvDm Ad

jW©m GB mßv‡n GKwU µmcvwU© ms‡kvabxi Dci ‡fvU

‡`Iqvi m¤¢vebv i‡q‡Q hv

hy³iv‡R¨ A‡÷«wjqv-÷vB‡ji

wb‡lavÁv ev¯—evqb Ki‡e|

GB ms‡kvabx‡Z wjev‡ij

‡W‡gvKª¨vU wcqvi Ges c«v³b

me‡P‡q mvaviY iƒc| mKj ‡¯^”Qv‡me‡Ki AvjSvBgvi ‡iv‡Mi Rb¨ eZ©gvb ¯^Y©-gvbK cix¶v Kiv n‡e hvi g‡a¨ i‡q‡Q ‡ZRw¯Œq ‡U«mvi e¨envi K‡i GKwU we‡klvwqZ gw¯—‡®‹i PET ¯‹¨vb, A_ev ‡mwi‡e«v¯úvBbvj d¬yB‡Wi bgybv Acmvi‡Yi Rb¨ GKwU KwU‡`kxq cvsPvi| GB ai‡bi cix¶v e¨qeûj,

mgqmv‡c¶ Ges AvµgYvZ¥K Ges 100 Rb AvjSvBgvi ‡ivMxi g‡a¨ gvÎ `yRb‡K G¸wj ‡`Iqv nq, ZvB Avkv Kiv hvq ‡h AvOy‡ji wc«K cix¶v ‡ivM kbv³ Kivi c×wZ‡Z wece Avb‡Z mvnvh¨ Ki‡Z cv‡i| AvjSvBgvi ‡mvmvBwUi c«avb bxwZ I M‡elYv Kg©KZ©v Aa¨vcK wdIbv K¨vivMvi e‡jb, eZ©gv‡b hy³ivR¨ Ry‡o

wkï‡`i wUwf Dc¯’vcK e¨vi‡bm ‡eÄvwgb; i¶Ykxj c«v³b wk¶vgš¿x jW© b¨vk; ‡jevi wcqvi e¨vi‡bm evM©vi Ges nvDm Ad jW©‡mi

GKRb ¯^vaxb m`m¨ e¨vi‡bm K¨vm, whwb GKRb wkï we‡klÁ| Avjv`vfv‡e, wjev‡ij

‡W‡gvKª¨vUiv GKwU ms‡kvabx

‡ck K‡i‡Q hv Pjw”PÎ-‰kjxi eqm wba©viY Pvjy Ki‡e, hvi

A_© nj wKQy ‡mvk¨vj wgwWqv

c¨vUdg© Zv‡`i ‡nvw÷s

K‡›U‡›Ui ai‡Yi Dci wfwË

K‡i mxgve× _vK‡e|

‡jevi Ggwc‡`i wPwV‡Z, hvi g‡a¨ ‡ek K‡qKRb

KwgwUi ‡Pqvig¨vb Ges

c«v³b d«›U‡eÂvi‡`i ¯^v¶i

i‡q‡Q, ejv n‡q‡Q ‡h A‡bK

wbe©vPbx GjvKv ZiæY‡`i Dci ‡mvk¨vj wgwWqvi c«fve

m¤ú‡K© D‡ØM c«Kvk Ki‡Z Ggwc‡`i mv‡_ ‡hvMv‡hvM

K‡i‡Q|

G‡Z ‡jLv wQj: ÒAvgv‡`i wbe©vPbx GjvKv Ry‡o, Avgiv GKB evZ©v ïb‡Z cvw”Q: wkïiv DwØMœ, Amš‘ó Ges ‡kLvi Dci g‡bv‡hvM w`‡Z A¶g| Zviv DbœwZi Rb¨ c«‡qvRbxq mvgvwRK `¶Zv ‰Zwi Ki‡Q bv, ev c«vßeq¯‹‡`i Rb¨ c«¯—yZ Kivi AwfÁZvI cv‡”Q bv|Ó mvsm`iv e‡j‡Qb ‡h Òwek¦Ry‡o, miKvi msK‡Ui Zxe«Zv ¯^xKvi Ki‡Q Ges

cix¶v¸wj e¨vcKfv‡e Dcjä bv nIqvq, ÒmwVK ‡ivM wbY©q ‡c‡Z A‡bK ‡ewk mgq jv‡MÓ| wZwb AviI e‡jb: ÒbZyb wPwKrmvi mv‡_ mv‡_, c«v_wgK Ges mwVK ‡ivM wbY©q GbGBPGm-Gi Rb¨ AM«vwaKvi nIqv DwPZ| GB Kvi‡YB Avgiv GbGBPGm-G wW‡gbwkqvi i³ cix¶v Avbvi Rb¨ A_©vqb KiwQ, hv‡Z ‡ivM wbY©q ‡_‡K DcK…Z mK‡jB `ªyZ Ges wbf©yjfv‡e GKwU ‡c‡Z cv‡ib|Ó U«vqv‡j AskM«nYKvix m¨vÛevM© wewewm‡K e‡jb: ÒAvgvi gv GKwU U«vqv‡j Lye fv‡jv K‡i‡Qb Ges GwU Avgv‡K AskM«nY Ki‡Z DrmvwnZ K‡i‡Q|

c`‡¶c wb‡”QÓ, A‡÷«wjqvi wb‡lavÁvi K_v D‡jL K‡i Ges Ò‡WbgvK©, d«vÝ, biI‡q, wbDwRj¨vÛ Ges wM«mI GKB c`‡¶c ‡b‡e e‡j Avkv Kiv n‡”Q|Ó

ÒAvwg wek¦vm Kwi ÁvbB kw³ Ges Avwg mwZ¨B D‡ËwRZ ‡h Avcwb e¨qeûj ¯‹¨vb ev m~uP QvovB wW‡gbwkqvi SyuwK‡Z _vKv e¨w³‡`i w¯Œb Ki‡Z cvi‡eb|Ó hLb m¨vÛevM©‡K Zvi djvdj ‡`Iqv nq, ZLb gw¯—‡®‹i ¯‹¨vb Ges wd½vi-wc«K cix¶v DfqB ‡bwZevPK wQj| wZwb e‡jb: ÒGUv GKUv weivU

GB wel‡q hy³iv‡R¨i ÒSyuwK wcQ‡b ‡d‡j AvmvÓ, Zviv wj‡L‡Qb| cvBgvD_ gyi wfD‡qi mvsm` ‡d«W _gv‡mi Øviv msMwVZ ewnivMZ wPwV‡Z wk¶v wbe©vPb KwgwUi ‡Pqvi ‡n‡jb ‡nBm, c«v³b ûBc wfwK d·µd&U, c«v³b wk¶vgš¿x K¨v‡_wib g¨vKwK‡bj Ges c«v³b Qvqv gwš¿cwil` gš¿x wiPvW© evM©b mn Ab¨vb¨iv ¯^v¶i K‡i‡Qb| GwU miKv‡ii Dci mvgvwRK ‡hvMv‡hvM gva¨g wbwl× Kivi c«¯—v‡ei me©‡kl D`vniY| MZ mßv‡n, i¶Ykxj ‡bZv ‡Kwg e¨v‡W‡bvP e‡jwQ‡jb ‡h Zvi `j cieZ©x wbe©vP‡b Rqx n‡j wZwb 16 eQ‡ii Kg eqmx‡`i Rb¨ wb‡lavÁv Rvwi Ki‡eb| wjev‡ij ‡W‡gvKª¨vU‡`i cwiKíbvi Aax‡b, Avmw³Ki A¨vjMwi`wgK wdW e¨enviKvix ev ÒAbychy³ mvgM«xÓ ‡nv÷ Kiv c¨vUdg©¸wj 16 eQ‡ii ‡ewk eqmx e¨enviKvix‡`i Rb¨ mxgve× _vK‡e, ‡hLv‡b ÒM«vwdK mwnsmZv ev c‡b©vM«vwdÓ mn mvBU¸wj ‡Kej c«vßeq¯‹‡`i Rb¨ mxgve× _vK‡e| wewewm ‡e«Kdv‡÷i mv‡_ K_v ejvi mgq, wje ‡Wg ‡bZv m¨vi GW ‡Wwf Zvi c×wZ‡K ÒGKwU wb‡lavÁv wKš‘ AviI cwikxwjZ wb‡lavÁvÓ wnmv‡e eY©bv K‡i‡Qb|

‡Uvwi

‡W¯‹ wi‡cvU©t GKRb ‡Uvwi Qvqv gš¿x ievU© ‡RbwiK‡K AbymiY K‡i widg© BD‡K‡Z

P‡j ‡M‡Qb|

ig‡dv‡Wi« c«wZwbwaZ¡Kvix A¨vÛ«y ‡ivwR‡Ûj iweevi iv‡Z ‡NvlYv K‡i‡Qb ‡h wZwb Zje

AwZµg K‡i‡Qb| wgt ‡ivwR‡Ûj, whwb ciivó« welqK Qvqv gš¿x, e‡j‡Qb ‡h wZwb Z¨vM Ki‡Qb KviY KbRvi‡fwUfiv Pv‡Mvm Pyw³ cwiPvjbvi Rb¨ ÒmiKvi‡K mwµqfv‡e Revew`wn Ki‡ZÓ e¨_© n‡q‡Q| wZwb wgt ‡RbwiK‡K AbymiY K‡ib, whwb ‡Kwg e¨v‡W‡bvP KZ©…K eiLv¯— nIqvi ci wid‡gi« m‡e©v”P ‡c«vdvBj wb‡qvM n‡qwQ‡jb| wgt ‡ivwR‡Ûj G·-G e‡j‡Qb: Ò14 eQi eq‡m KbRvi‡fwUf cvwU©‡Z ‡hvM`v‡bi ci ‡_‡K, Avwg gvM©v‡iU _¨vPv‡ii bxwZ¸wji GKRb AbyMZ

Ges c«wZk«ywZe× mg_©K, hv me©`v Avgvi wbR¯^ ivR‰bwZK wek¦vm‡K mg_©b K‡i|

ÒZ‡e, `‡ji Av‡M ‡`k‡K ¯’vb ‡`Iqvi mgq G‡m‡Q|Ó miKv‡i _vKvKvjxb Ges m¤cÖwZ we‡ivax `‡j _vKvKvjxb Pv‡Mvwmqvb‡`i AvZ¥wbqš¿Y

Qvqv gš¿x A¨vÛ«y ‡ivwR‡Ûj widg© BD‡K‡Z ‡hvM`vb

Ges we«wUk mve©‡fŠgZ¡ i¶vi wel‡q miKvi‡K mwµqfv‡e

Revew`wn Ki‡Z e¨_© nIqv, Avgvi Rb¨ GKwU ¯úó jvj ‡iLv|

Ò2001 mv‡j msm‡` c«‡e‡ki ci ‡_‡K, Avwg e¨vK‡eÂ

Ges d«›U‡e Dfq ‡_‡KB avivevwnKfv‡e hyw³ w`‡q AvmwQ ‡h Pv‡Mvwmqvb RbM‡Yi

AvZ¥wbqš¿‡Yi AwaKvi cweÎ, Ges Pv‡Mvm Øxccy‡Äi fwel¨r mve©‡fŠgZ¡ Zv‡`iB wba©viY Kiv DwPZ|

Ò`yt‡Li welq, GB D‡ØM¸wj ewai Kv‡b ‡cŠu‡Q‡Q| miKvi

Ges we‡ivax `j DfqB GB mve©‡fŠg we«wUk f~LÛ‡K GKwU we‡`kx kw³i Kv‡Q AvZ¥mgc©‡Y RwoZ|

ÒGB gv‡mi ïiæ‡Z `‡ji kxl©¯’vbxq wb‡`©k AbymiY K‡i Z…Zxq cv‡V we«wUk fviZ gnvmvMixq AÂj wejwU evwZj Ki‡Z i¶Ykxj `‡ji e¨_©Zvi gva¨‡g GwU ¯úó n‡q D‡V‡Q|

Ò`yt‡Li welq, Avwg GLb wek¦vm Kwi ‡h KbRvi‡fwUf cvwU© c~e©eZ©x miKv‡ii fy‡ji mv‡_ Ac~iYxqfv‡e Ave×

Ges GZ¸wj wel‡q ‡bIqv `ye©j wm×v‡š—i Rb¨ A_©c~Y© Revew`wnZv wb‡Z Awb”QyK|Ó ZvQvov, ig‡dv‡W© Avgvi g‡Zv wbe©vPbx GjvKvi gZvgZ Ges D‡ØM `xN©w`b a‡iB D‡c¶v Kiv n‡”Q|Ó iweevi bvB‡Rj d¨viv‡Ri mv‡_ K_v ejvi ci wgt ‡ivwR‡Ûj e‡j‡Qb ‡h wZwb `‡ji mßg Ggwc n‡Z m¤§Z

‡Uvwi‡`i Aax‡b weª‡Ub ‡Wvbvì U«v‡¤úi Kv‡Q

ÒcyWjÓ n‡e bv -‡Kwg e¨v‡W‡bvP

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡Kwg e¨v‡W‡bvP e‡j‡Qb, ‡Uvwi‡`i Aax‡b

we«‡Ub ‡Wvbvì U«v‡¤úi Kv‡Q

ÒcyWjÓ n‡e bv|

KbRvi‡fwUf cvwUi« ‡bÎx e‡j‡Qb ‡h we«‡Ub hw` Zvi c«wZi¶v e¨e¯’v M‡o ‡Zvjvi Rb¨ wewb‡qvM bv K‡i, Zvn‡j Avš—R©vwZK g‡Â ‡`kwU‡K `ye©j wn‡m‡e ‡`Lv n‡e|

`¨ ‡UwjM«v‡di mv‡_ GK mv¶vrKv‡i, wg‡mm e¨v‡W‡bvP e‡j‡Qb: Òwe«‡Ub‡K Avevi

KvR Ki‡Z mvnvh¨ Kivi A_©

nj Avgv‡`i A_©bxwZ Ges Avgv‡`i ‡`k‡K wVK Kiv, Ges Gi A_© nj Avgv‡`i

RvZxq ¯^v_©‡K c«_‡g ivLv

Ges Avgv‡`i c«wZi¶v cybM©Vb Kiv|

ÒAb¨_vq, gvwK©b hy³ivó« wM«bj¨vÛ‡K mshy³ Ki‡j

Ges Avgv‡`i Dci ïé

Av‡ivc Kiv n‡j Avgiv cyWj n‡q hve KviY Avgiv ‡KvbI kw³ c«`k©b Kwiwb|Ó

wg‡mm e¨v‡W‡bvP Zvi Qvqv

gwš¿mfvi c«v³b m`m¨ ievU© ‡RbwiK‡K AvµgY

K‡ib, whwb MZ mßv‡n widg©

BD‡K‡Z P‡j G‡mwQ‡jb, Zvi ÒmsKxY©, Aš—g©yLx Ges cvid‡g©wÝfÓ Z¨vMx e³…

Zvi Rb¨, ‡hLv‡b ‰e‡`wkK wel‡qi D‡jL Kiv nqwb| wZwb D‡jL K‡ib ‡h e³…

ZvwU‡Z ÒBD‡iv‡c ivwkqvi hy× m¤ú‡K© wKQyB wQj bv, Px‡bi µgea©gvb A_©‰bwZK I wbivcËv Abyc«‡ek m¤ú‡K© wKQyB wQj bv Ges Bivb, DËi ‡Kvwiqv, mvBevi hy×, K…wÎg eyw×gËv, A_ev wbqg- wfwËK e¨e¯’vi ¶q m¤ú‡K© wKQyB wQj bvÓ|

wg‡mm e¨v‡W‡bvP AviI

e‡jb: Òms¯‹vi wb‡R‡K we‡`«vnx Ges c«wZôv-we‡ivax

wn‡m‡e Dc¯’vcb K‡i, ZeyI

GwU RvZxq wbivcËvi c«wZ

‡KvbI ¸iæZi AvM«n c«`k©b K‡i bv|

ÒGUv ‡Kej GB bq ‡h

I‡qj‡m Zv‡`i ‡bZv ivwkqvi KvQ ‡_‡K Nyl wbw”Q‡jb, eis Zviv kÎy ivó«, ‡RvU, c«wZi¶v, ‡Mv‡q›`v ms¯’v ev A_©‰bwZK wbivcËv m¤ú‡K©

¸iæZ¡ mnKv‡i K_v ej‡Z fq cvb Ges hLb Zviv fq cvb bv ZLb Zviv Rv‡bb bv Kx ej‡Z n‡e|Ó

‡Uvwi‡`i Rb¨ GK mßvn a‡i Aw¯’iZv Pj‡Q, GB mgqKv‡j wgt ‡Rbwi‡Ki c`Z¨vMc‡Îi GKwU dvum nIqv Kwc cvIqv hvIqvi ci Ges KbRvi‡fwUf cvwUi« m`i `߇i cvVv‡bvi ci Zv‡K `j ‡_‡K ewn®‹vi Kiv nq|

wg‡mm e¨v‡W‡bvP Zv‡K Qvqv wePvi mwPe c` ‡_‡K eiLv¯Í Ges ewn®‹vi Kivi ‡NvlYv ‡`Iqvi K‡qK N›Uv c‡i, wZwb Zvi `jZ¨v‡Mi ‡NvlYv ‡`Iqvi Rb¨ GKwU msev`

n‡q‡Qb|

GwU `‡ji Wvbcš’x Ggwc‡`i KvQ ‡_‡K ms¯‹v‡i AviI `jZ¨v‡Mi m¤¢vebv evwo‡q ‡Zv‡j| wj A¨vÛvimb, W¨vwb µyMvi Ges wgt ‡R‡bwi‡Ki c‡i wZwb PZy_© ‡Uvwi Ggwc whwb `‡j ‡hvM`vb K‡i‡Qb| wgt ‡RbwiK e‡j‡Qb ‡h wgt ‡ivwR‡Ûj Òig‡dv‡Wi« GKRb gnvb mg_©K, GKRb mwZ¨Kv‡ii ‡`k‡c«wgK Ges GLb widg© GgwcÓ| wgt d¨vivR

m‡¤§jb K‡ib| kwbevi, wg‡mm e¨v‡W‡bvP jÛ‡b GKwU bZyb Pxbv mycvi`~Zvev‡mi c«¯—vweZ ¯’v‡bi evB‡i GKwU we‡¶v‡f Ask ‡bb| wZwb we‡¶v‡f e‡jb ‡h m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii GB gv‡mi ‡k‡li w`‡K Pxb md‡ii Av‡M `~Zvevm c«Z¨vL¨vb Kiv DwPZ| `¨ ‡UwjM«v‡di mv‡_ K_v ej‡Z wM‡q wZwb e‡jb ‡h c«avbgš¿xi ÒRvZxq wbivcËvq e¨_©ZvÓ ms¯‹v‡ii

‡P‡q Avjv`v, ÒwKš‘ wVK ZZUvB wec¾bKÓ| wZwb AviI e‡jb: ÒwZwb weg~Z©fv‡e K_v e‡jb hLb wek¦we`¨vjq Ges AeKvVv‡gv‡Z Pxbv ivó«xq c«fve, we«wUk gvwU‡Z Pxbv fxwZ c«`k©b Ges ¸ßPie… wË Ges ‰e‡`wkK bxwZ‡Z ‡KŠkjMZ A¯úóZvi AbygwZ ‡`Iqv nq, hv wbqgwfwËK KvVv‡gvi j¶¨ AR©b K‡i wKš‘ Dcvq bq, wek¦vm K‡i ‡h ‡Kej K~UbxwZB Rqx n‡e|Ó wZwb ÒAvMvgx cvuP eQ‡ii Rb¨ Kj¨vYg~jK A‡_i« EaŸ©MwZÓ Ges Òwe‡`‡k ‰bwZK Am½wZÓ ‡hgb wdwjw¯—b‡K ¯^xK…wZ ‡`Iqvi cvkvcvwk Bmiv‡qj‡K Aby‡gv`b ‡`Iqvi g‡Zv ev‡RU ‰Zwii mgq c«wZi¶v e¨‡q 28 wewjqb cvD‡Ûi Òk~b¨ZvÓi w`‡KI Bw½Z K‡i‡Qb| mgv‡jvPbvi Rev‡e, wid‡gi« GKRb gyLcvÎ gZvgZ Rwi‡c `‡ji Ae¯’v‡bi w`‡K Bw½Z K‡i‡Qb, ‡hLv‡b GwU ‡Uvwi‡`i ‡_‡K ‡ek K‡qK c‡q›U GwM‡q i‡q‡Q, e‡j‡Qb: Òe¨eavbwU g‡b ivL‡eb|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t ievU© ‡Rbwi‡Ki widg© BD‡K‡Z ‡hvM`v‡bi ci ‡Kwg e¨v‡W‡bvK Zv‡K wZi¯‹vi K‡i ‡NvlYv K‡i‡Qb ‡h we«‡Ub ‡f‡O hvqwb|

`¨ ‡UwjM«v‡d ‡jLvi mgq, wg‡mm e¨v‡W‡bvK ievU© ‡RbwiK Ges wid‡gi« g‡a¨ wefvRb ‡iLv Zy‡j a‡i‡Qb Ges hyw³ w`‡q‡Qb ‡h, hw`I ‡`kwU‡Z mgm¨v i‡q‡Q, ZeyI Gi Ò‡miv w`b¸wj mvg‡bÓ| wZwb wgt ‡RbwiK Ges ms¯‹vi ‡bZv bvB‡Rj d¨v‡i‡Ri ‡P‡q D‡jL‡hvM¨fv‡e ‡ewk Avkvev`x my‡i K_v e‡jb| c«v³b e… n¯úwZevi Zvi `jZ¨v‡Mi ‡NvlYv w`‡q GKwU msev` m‡¤§jb e¨envi K‡i we«‡Ub‡K ÒfvOvÓ e‡j wPwýZ K‡i‡Qb| ‡Uvwi ‡KŠkjwe`iv wek¦vm K‡ib ‡h AviI Avkvev`x evZ©v Ges Zvi mv‡_ hy³ bxwZ¸wj Wvbcš’x ‡fvUvi‡`i AvKl©Y Ki‡e hviv wgt d¨v‡i‡Ri Øviv c«jyä n‡Z cv‡ib| Z‡e, mv¤cÖwZK ‡Uvwi Qvqv gwš¿mfvi ‰eV‡K wm×vš— ‡bIqv

weª‡Ub ‡f‡O hvqwb: e¨v‡W‡bvP

GB c×wZwUB wQj P~ovšÍwm×vš— hv wgt ‡RbwiK‡K `j Z¨vM Ki‡Z eva¨ K‡iwQj| wZwb ‡P‡qwQ‡jb KbRvi‡fwUfiv we«‡Ub‡K ÒfvOvÓ ‡NvlYv KiæK, wKš‘ Ab¨iv G‡Z wØgZ ‡cvlY K‡ib| wg‡mm e¨v‡W‡bvP Zvi c«e‡Ü cvëv e‡j‡Qb: Òn¨vu, we«‡U‡bi mgm¨v ev¯—e, Ges wKQy ‡¶‡Î AviI Lvivc n‡”Q| wKš‘ we«‡Ub ‡f‡O c‡owb| Avgiv kw³, c«wZfv Ges w¯’wZ¯’vcKZvi Mfxi fvÛvi mn GKwU `y`©všÍ ‡`k| Òe¨_©Zv nj Ggb GKwU e¨e¯’v hv c«vqkB djvd‡ji Dci c«wµqv Ges djvd‡ji Dci nm͇¶c‡K cyi¯‹…Z K‡i| c«wZwU mgm¨vi mgvavb nj Av‡iKwU civgk©, Av‡iKwU ch©v‡jvPbv, ivó«xq wbqš¿‡Yi Av‡iKwU ¯Íi| GwU gvbyl‡K abx K‡i bv| GwU Zv‡`i AviI `wi`« K‡i ‡Zv‡j|

ÒivM Kiv mnR| ‡h ‡KD fyjwU wb‡`©k Ki‡Z cv‡i| GwU wVK Kivi Rb¨ k…•Ljv, `¶Zv Ges K‡Vvi wPš—vfvebv c«‡qvRb| Avwg GKRb c«‡KŠkjx| Avwg ‡ivM wbY©q Ges mgvav‡b wek¦vm Kwi| GUvB GLb KbRvi‡fwUf cvwU©‡K MVbKvix gvbwmKZv| ÒAvgiv nZvkvi fvÛvi bB| Avgiv GKwU ¸iæZi, Avkvev`x, ewng©yLx `j hviv wek¦vm K‡i ‡h we«‡U‡bi ‡miv w`b¸wj mvg‡b, Avgv‡`i wcQ‡b bq| i¶Ykxjiv Avcbvi Rb¨ GwU‡K ev¯—‡e cwiYZ Kivi KvR Pvwj‡q hv‡”Q|Ó RbgZ Rwi‡c ‡`Lv ‡M‡Q ‡h, cieZ©x wbe©vP‡b widg© msL¨vMwiôZv AR©‡bi c‡_ i‡q‡Q, Ab¨w`‡K ‡jev‡ii Av‡M ‡Uvwiiv AvbyôvwbK we‡ivax `j MVb Ki‡e| wgt ‡RbwiK wQ‡jb

P¨v‡Ýji bvw`g RvnvDB‡qi c‡i wZwb wid‡g© ‡hvM w`‡qwQ‡jb|

wMªbj¨vÛ wb‡q ïé Av‡iv‡c AUj U«v¤ú, mve©‡fŠgZ¡ i¶vi ‡NvlYv w`‡q‡Q BBD

‡W¯‹ wi‡cvU©t

‡Wvbvì U«v¤ú e‡j‡Qb, Zvi wM«bj¨vÛ `L‡ji `vwei we‡ivwaZv Ki‡j wZwb

BD‡ivcxq ‡`k¸‡jvi Ici ïé

Av‡iv‡ci ûgwK kZfvM ev¯— evqb Ki‡eb| Z‡e wM«bj¨v‡Ûi mve©‡fŠgZ¡ i¶vq GK‡RvU n‡q‡Q BD‡iv‡ci wgÎ ‡`k¸‡jv| ‡Wbgv‡Ki« ciivó«gš¿x ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb, ûgwK w`‡q hy³ivó« ‡Wbgv‡Ki« Aax‡b _vKv ¯^vqËkvwmZ AÂj wM«bj¨v‡Ûi gvwjK n‡Z cv‡i bv| hy³iv‡R¨i ciivó«gš¿x B‡q‡fU Kycvi e‡j‡Qb, wM«bj¨v‡Ûi fwel¨r wba©viY Kivi AwaKvi wM«bj¨vÛevmx I ‡Wbgv‡Ki« nv‡ZB i‡q‡Q| MZKvj ‡mvgevi ‡Wvbvì U«v¤ú wM«bj¨vÛ `Lj Kivi Rb¨ c«‡qvR‡b mvgwiK kw³ e¨env‡ii m¤¢vebv‡K cy‡ivcywi bvKP K‡ibwb| eis, wZwb Rvbvb ‡h hy³ivR¨mn ‡b‡Uvi mvZwU wgÎ ‡`‡ki cY¨ hy³iv‡ó«

Avg`vwb‡Z ïé Av‡ivc Kiv

n‡e|

Gbwewm wbDR‡K ‡`Iqv GK

mv¶vrKv‡i wM«bj¨vÛ `L‡j

kw³ e¨envi Ki‡eb wK bv

Ggb c«‡kœ ‡Wvbvì U«v¤ú e‡jb, wZwb G wel‡q ‡Kv‡bv gš—e¨

Ki‡eb bv|

wZwb Rvbvb, AvMvgx c‡njv ‡de«yqvwi ‡_‡K hy³iv‡R¨i me

c‡Y¨i Ici 10 kZvsk ïé

Av‡ivc Kiv n‡e| c‡njv Ryb

‡_‡K ‡mB nvi ‡e‡o 25 kZvsk

n‡e| ‡WbgvK© hy³iv‡ó«i Kv‡Q

wM«bj¨vÛ wewµ welqK Pyw³ bv Kiv ch©š— GB ïé envj _ vK‡e e‡j wZwb Rvbvb| wZwb AviI e‡jb, GKB ïé ‡WbgvK©, biI‡q, myB‡Wb, d«vÝ, Rvg©vwb, ‡b`vij¨vÛm I wdbj¨v‡Ûi ‡¶‡ÎI c«‡hvR¨ n‡e| Gme ‡`kB 1949 mv‡j c«wZwôZ c«wZi¶vg~jK ‡RvU ‡b‡Uvi m`m¨| ïé Av‡iv‡ci GB ûgwK Avm‡jB ev¯—evqb Ki‡eb wK bv Rvb‡Z PvB‡j ‡Wvbvì

U«v¤ú Gbwewm wbDR‡K e‡jb, ÒKi‡ev, kZfvM|Ó

U«v‡¤úi fvlvq, BD‡iv‡ci

DwPZ wM«bj¨vÛ bq, eis ivwkqv

I BD‡µb hy‡×i w`‡K ‡ewk

g‡bv‡hvM ‡`Iqv| ‡WbgvK© mZK© K‡i Rvwb‡q‡Q, wM«bj¨v‡Û hy³iv‡ó«i mvgwiK n¯—‡¶c ‡b‡Uvi fwel¨r‡K

c«‡kœi gy‡L ‡dj‡Z cv‡i|

mv¤cÖwZK mg‡q BD‡iv‡ci

K‡qKwU ‡`k c«ZxKxfv‡e AímsL¨K ‡mbv wM«bj¨v‡Û cvwV‡q‡Q|

Gi ciB U«v¤ú IB AvUwU ‡b‡Uv m`m¨ ‡`‡ki Ici ïé

Av‡iv‡ci ‡NvlYv ‡`b|

U«v‡¤úi g‡Z, BD‡iv‡ci

DwPZ wM«bj¨vÛ bq, eis ivwkqv-BD‡µb hy‡×i w`‡K

g‡bv‡hvM ‡`Iqv| Zvi fvlvq, ÒBD‡iv‡ci GLb ‡mB wel‡qB

¸iæZ¡ ‡`Iqv `iKvi|Ó

‡WbgvK© mZK© K‡i Rvwb‡q‡Q, wM«bj¨v‡Û hy³iv‡ó«i mvgwiK n¯Í‡¶c n‡j ‡b‡Uv ‡f‡½ co‡Z cv‡i| mv¤cÖwZK mg‡q b¨v‡Uvi BD‡ivcxq m`m¨

‡`k¸‡jv wM«bj¨v‡Ûi cv‡k `vuwo‡q‡Q| K‡qKwU ‡`k MZ mßv‡n AímsL¨K c«ZxKx ‡mbv ‡mLv‡b cvVvq| Gi ciB ‡b‡Uvi GB AvU wgÎ

‡`‡ki Ici ïé Av‡iv‡ci

‡NvlYv ‡`b U«v¤ú|

‡Wbgv‡Ki« ciivó«gš¿x jvm© ‡jv‡° ivmgy‡mb e‡jb, BD‡ivc‡K ‡c«wm‡W›U U«v¤ú‡K

‡`Lv‡Z n‡e ‡h ïé Av‡iv‡ci ûgwK ‡Kv‡bv mgvav‡bi iv¯—v bq|

¯‹vB wbDR‡K wZwb e‡jb, ÒwKQy mxgv‡iLv Av‡Q hv AwZµg Kiv hv‡e bv| ûgwK w`‡q wM«bj¨v‡Ûi gvwjK nIqv m¤¢e bq| GB cwiw¯’wZ ‡Nvjv Kivi B‡”Q Avgvi ‡bB|Ó ‡b‡Uvi gnvmwPe gvK© iæ‡U Rvbvb, AvK©wUK A‡ji wbivcËv wbwðZ Ki‡Z ‡WbgvK© I wM«bj¨v‡Ûi m‡½ KvR Pvwj‡q hv‡e ‡b‡Uv| Gw`‡K, BD‡ivcxq BDwbq‡bi ‡bZviv GB e…n¯úwZevi ‡ejwRqv‡gi ivRavbx e«v‡mj‡m GKwU Riæwi kxl© ‰eV‡K em‡eb| wM«bj¨vÛ `Lj wb‡q U«v‡¤úi mv¤cÖwZK ûgwKi Reve Kxfv‡e ‡`Iqv n‡e, ‡mLv‡b Zv

wb‡q Av‡jvPbv n‡e| BBDÕi ciivó«bxwZ c«avb Kvqv K¨vjvm e‡jb, Ò‡Kv‡bv msNv‡Z Rov‡bvi B‡”Q BD‡iv‡ci ‡bB| Z‡e Avgiv wb‡R‡`i Ae¯’vb ‡_‡KI m‡i `vuov‡ev bv|Ó mve©‡fŠgZ¡ ‡Kbv-‡ePvi welq bq Rvwb‡Z wZwb AviI e‡jb, evwYwR¨K ûgwK GB mgm¨vi mgvavb bv| Gw`‡K, ‡Wvbvì U«v¤ú I biI‡qi c«avbgš¿xi wKQy K‡_ vcK_b c«Kvk ‡c‡q‡Q| ‡mLv‡b MZ ‡iveevi U«v¤ú Awf‡hvM K‡ib, biI‡qi Kvi‡YB wZwb ‡bv‡ej kvwšÍ cyi¯‹vi cvbwb| Rev‡e biI‡qi c«avbgš¿x B‡qvbvm Mvi ‡÷v‡i Rvbvb, ‡bv‡ej cyi¯‹vi ‡`q GKwU ¯^vaxb KwgwU, miKv‡ii G‡Z ‡Kv‡bv f~wgKv ‡bB| MZ A‡±ve‡i GB cyi¯‹vi ‡c‡q‡Qb ‡f‡bRy‡qjvi gvwiqv ‡Kvwibv gvPv‡`v| Z‡e MZ e… n¯úwZevi ‡nvqvBU nvD‡R U«v‡¤úi m‡½ ‰eV‡Ki mgq wb‡Ri ‡bv‡ej cyi¯‹v‡ii c`KwU Zv‡K Dcnvi wn‡m‡e ‡`b gvPv‡`v| wZwb AviI e‡jb, wM«bj¨vÛ wel‡q biI‡qi Ae¯’vb ¯úó| wM«bj¨vÛ ‡Wbgv‡Ki« Ask Ges GB wel‡q biI‡q cy‡ivcywi ‡Wbgv‡Ki« cv‡k Av‡Q| ‡mvgevi GK mv¶vrKv‡i U«v¤ú GI `vwe K‡i‡Qb, ‡bv‡ej cyi®‹vi ‡`Iqvq biI‡qi ‡Kv‡bv f~wgKv ‡bB ej‡jI Òev¯—‡e mewKQyi m‡½B Zviv RwoZ|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t ‡Wvbvì U«v¤ú m¨vi ‡Kqvi ÷vigv‡ii Pv‡Mvm

ØxccyÄ gwikv‡mi Kv‡Q n¯ÍvšÍ‡ii cwiKíbv‡K Ò‡evKvwgi KvRÓ e‡j

AvµgY K‡i‡Qb|

g½jevi mKv‡j, gvwK©b ‡c«wm‡W›U e‡j‡Qb ‡h GB AÂj ‡hLv‡b GKwU

‡hŠ_ gvwK©b-hy³ivR¨ mvgwiK NvuwU

i‡q‡Q n¯ÍvšÍ‡ii Pyw³ Ò‡KvbI KviY

QvovBÓ Kiv n‡qwQj|

wgt U«v¤ú GB Pyw³‡K Av‡gwiKvi wM«bj¨v‡Ûi wbqš¿Y ‡bIqvi KviY wnmv‡eI D‡jL K‡i‡Qb Ggb GKwU `vwe hv BwZg‡a¨B hy³ivR¨ Ges gvwK©b hy³iv‡ó«i g‡a¨ m¤úK©‡K

¶wZM«¯— K‡i‡Q| wgt U«v¤ú wM«bj¨vÛ Ges KvbvWvi gvwK©b `L‡ji GKvwaK D‡ËRK

QweI ‡kqvi K‡i‡Qb| Zvi U«y_ ‡mvk¨vj ‡bUIqv‡K© ‡kqvi Kiv K…wÎg eyw×gËv-wbfi« Qwe¸wj‡Z wgt U«v¤ú, wgt iæweI Ges fvBm ‡c«wm‡W›U ‡RwW f¨v݇K wM«bj¨v‡Û GKwU Av‡gwiKvb cZvKv jvMv‡bvi wPÎ ‡`Lv‡bv n‡q‡Q|

Zviv Ifvj Awd‡m GKwU gvbwPÎI ‡`wL‡qwQ‡jb hv‡Z KvbvWv, wM«bj¨vÛ

Ges ‡f‡bRy‡qjv‡K gvwK©b AÂj

wn‡m‡e ‡`Lv‡bv n‡qwQj|

m¨vi ‡Kqvi MZ ‡g gv‡m Pv‡Mvm

Pyw³‡Z ¯^v¶i K‡iwQ‡jb Ges ‡NvlYv K‡iwQ‡jb ‡h GwUB Px‡bi g‡Zv ‡`‡ki c«fve ‡_‡K wW‡q‡Mv Mvwm©qv mvgwiK NvuwU i¶v Kivi GKgvÎ

Dcvq|

wg. U«v¤ú MZ eQi GwU‡K ¯^vMZ

Rvwb‡q `vwe K‡iwQ‡jb ‡h n¯—vš—i

ÒLye fv‡jvfv‡e Kvh©Ki n‡Z cv‡iÓ|

Z‡e, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h Pyw³i we¯— vwiZ Rvbv Zvi c«‡qvRb| gvwK©b ciivó«gš¿x gv‡K©v iæweI D‡ØM c«Kvk

K‡iwQ‡jb|

Pyw³i mgv‡jvPKiv hyw³ ‡`b ‡h

Px‡bi mv‡_ gwikv‡mi Nwbô m¤úK©

GKwU wbivcËv SyuwK KviY ‡eBwRs

NvuwU‡Z fwel¨‡Zi mvgwiK Awfhv‡bi

Dci bRi ivL‡Z cv‡i|

GB Pyw³ hy³ivR¨‡K cieZ©x 99

eQ‡i 30 wewjqb cvD‡ÛiI ‡ewk

e¨‡q w`‡q‡Mv Mvwm©qv‡K fvov w`‡Z

eva¨ Ki‡e, hLb gwikvm e‡jwQj ‡h

Zviv ‡eBwRs‡qi mv‡_ Nwbô m¤úK©

Pvq| w`‡q‡Mv Mvwm©qv mvgwiK NvuwU Ges we«wUk fviZ gnvmvMixq AÂj wej hv mvaviYZ Pv‡Mvm wej bv‡g cwiwPZ g½jevi Ggwc‡`i mvg‡b wd‡i Avm‡e| Zviv jW©‡`i Øviv

DÌvwcZ ms‡kvabx¸wj wb‡q weZK© Ges hvPvB-evQvB Ki‡eb| m¨vi ‡Kqvi Zvi miKv‡ii c«_g 18 gv‡m GK WR‡biI ‡ewk cwieZ©b G‡b‡Qb Z‡e Pv‡Mvm Pyw³ ‡_‡K wcQy nUvi m¤¢vebv Kg KviY G‡Z Zvi c«vq mKj ‡jevi Ggwci mg_©b i‡q‡Q| miKviI ‡Rvi w`‡q e‡j Avm‡Q ‡h wbivcËvi Kvi‡Y GwU c«‡qvRbxqGes

GB AÂj wb‡q e¨qeûj AvBwb jovB

Gov‡Z n‡e| g½jevi wgt U«v‡¤úi c«‡kœi Rev‡e, WvDwbs w÷«U Pyw³wU i¶v K‡i‡Qb Ges D‡jL K‡i‡Qb ‡h GwU ‡nvqvBU nvDm Ges c«avb cwðgv wg·`i Øviv Ò¯^vMZÓ ‡c‡q‡Q| GKRb miKvwi gyLcvÎ e‡j‡Qb: Òhy³ivR¨ KLbB Avgv‡`i RvZxqwbivcËvi mv‡_ Avcm Ki‡e bv| Avgiv c`‡¶c wb‡qwQ KviY Av`vj‡Zi wm×všÍ¸wj Avgv‡`i Ae¯’vb‡K ¶yY&b Kivi c‡i w`‡q‡Mv Mvwm©qvi NvuwU ûgwKi gy‡L wQj Ges fwel¨‡Z GwU‡K D‡Ïk¨ Abymv‡i cwiPvjbv Ki‡Z evav w`Z| ÒGB Pyw³wU c«R‡b¥i ci c«Rb¥

‡bv‡ej kvwšÍ cyi¯‹vi bv cvIqvq kvwšÍi
K_v fve‡Z eva¨ ‡eva K‡ib bv U«v¤ú

a‡i w`‡q‡Mv Mvwm©qvi Dci gvwK©bhy³iv‡R¨i ‡hŠ_ NvuwUi Kvh©µg‡K myiw¶Z K‡i, Gi Abb¨ ¶gZv A¶yY&Y ivLvi Ges Avgv‡`i c«wZc¶‡`i evB‡i ivLvi Rb¨ kw³kvjx weavb i‡q‡Q| GwU gvwK©b hy³ivó«, A‡÷«wjqv Ges Ab¨vb¨ mg¯— dvBf AvB wgÎ, cvkvcvwk fviZ, Rvcvb Ges `w¶Y ‡Kvwiqv mn ¸iæZ¡c~Y© Avš—R©vwZK Askx`vi‡`i Øviv Rbmg‡¶ ¯^vMZ Rvbv‡bv n‡q‡Q|Ó ivó«cwZi gšÍ‡e¨i cwi‡c«w¶‡Z m¨vi ‡Kqvi GLb Pv‡Mvm Pyw³ wQu‡o ‡djvi Pv‡ci m¤§yLxb n‡”Qb| i¶Ykxj ‡bZv ‡Kwg e¨v‡W‡bvP e‡j‡Qb: ÒPv‡Mvm ØxccyÄ AvZ¥mgc©‡Yi Rb¨ A_© c«`vb ‡Kej ‡evKvwg bq, eis m¤ú~Y© AvZ¥-bvkKZv| ÒAvwg ¯úó e‡jwQ, Ges `yf©vM¨ekZ GB wel‡q ivó«cwZ U«v¤ú wVKB e‡j‡Qb| Pv‡Mvm ØxccyÄ ‡Q‡o ‡`Iqvi Rb¨ ‡Kqvi ÷vigv‡ii cwiKíbv GKwU fq¼i bxwZ hv hy³iv‡R¨i wbivcËv‡K `ye©j K‡i Ges Avgv‡`i mve©‡fŠg f~LÛ nvZQvov K‡i| Ges Zvi Dc‡i, GwU Avgv‡`i Ges Avgv‡`i b¨v‡Uv wg·`i Avgv‡`i kÎy‡`i mvg‡b `ye©j K‡i ‡Zv‡j| ÒPv‡Mv‡mi wel‡q c_ cwieZ©b Kivi my‡hvM Kvqvi ÷vigv‡ii Av‡Q| i¶Ykxjiv wM«bj¨vÛ‡KI cybwe©‡ePbv Kivi Rb¨ ivó«cwZ U«v¤ú‡K AvnŸvb Rvwb‡q‡Qb|Ó

‡W¯‹ wi‡cvU©t gvwK©b ‡c«wm‡W›U ‡Wvbvì U«v¤ú e‡j‡Qb ‡h ‡bv‡ej kvwš— cyi¯‹vi bv cvIqvi ci wZwb Avi ‡Kej kvwšÍi K_v fve‡Z eva¨ ‡eva K‡ib bv, KviY wZwb AveviI wM«bj¨v‡Ûi wbqš¿‡Yi `vwe cybe¨©³ K‡i‡Qb|

biI‡qi c«avbgš¿xi Kv‡Q cvVv‡bv GK evZ©vq U«v¤ú Zv‡K cyi¯‹vi bv ‡`Iqvi Rb¨ ‡`kwU‡K ‡`vlv‡ivc K‡i‡Qb|

Ò8wU hy× cvm eÜ Kivi Rb¨

Avcbvi ‡`k Avgv‡K ‡bv‡ej kvwšÍ cyi¯‹vi bv ‡`Iqvi wm×vš— wb‡q‡Q, ZvB Avwg Avi kvwš—i K_v fvevi eva¨evaKZv ‡eva Kwi bv, hw`I

GwU me©`v c«vavb¨ cv‡e, Z‡e GLb gvwK©b hy³iv‡ó«i Rb¨ Kx fv‡jv

Ges mwVK Zv wb‡q fve‡Z cvwiÓ, gvwK©b MYgva¨‡gi c«vß evZ©vq U«v¤ú e‡j‡Qb|

ÒwM«bj¨v‡Ûi Dci Avgv‡`i m¤ú~Y© Ges m¤ú~Y© wbqš¿Y bv _vK‡j wek¦ wbivc` bq,Ó wZwb AviI e‡jb|

wewewmi gvwK©b Askx`vi wmweGm wbDR evZ©v Ges Gi welqe¯—y wbwðZ K‡i‡Q| c«avbgš¿x ‡Rvbvm Mvni ‡÷vi e‡j‡Qb ‡h wZwb Ges wdbj¨v‡Ûi

ivó«cwZ Av‡jKRvÛvi ÷ve U«v¤ú‡K cvVv‡bv GKwU ‡U·U evZ©vi Rev‡e iweevi wZwb ‡U·U evZ©vwU ‡c‡q‡Qb|

‡÷vi e‡jb ‡h Zviv wM«bj¨vÛ we‡iv‡ai Dci c«¯—vweZ ïé e…w×i we‡ivwaZv K‡i‡Qb Ges D‡ËRbv

Kgv‡bvi c«‡qvRbxqZvi w`‡K Bw½Z

K‡i‡Qb, GKB w`‡b wÎgyLx ‡dvb

K‡ji c«¯—ve K‡i‡Qb|

‡÷vi D‡jL K‡i‡Qb ‡h biI‡q

miKvi bq, GKwU ¯^vaxb KwgwU ‡bv‡ej kvwš— cyi¯‹vi ‡c‡q‡Q| U«v¤ú evwl©K cyi¯‹vi cvIqvi B”Qv ‡Mvcb K‡ibwb|

wZwb µgea©gvbfv‡e ‡Rvi w`‡q e‡j‡Qb ‡h RvZxq wbivcËvi Kvi‡Y gvwK©b hy³iv‡ó«i wM«bj¨vÛ `Lj Kiv c«‡qvRb| Rbeûj wKš‘ m¤ú` mg…× GB AvK©wUK ØxcwU ‡¶cYv¯¿ nvgjvi ‡¶‡Î c~e© mZK©Zv e¨e¯’v Ges GB A‡j RvnvR ch©‡e¶‡Yi Rb¨ Dchy³ ¯’v‡b i‡q‡Q|

U«v¤ú cybive…wË K‡i‡Qb ‡h wZwb Pvb gvwK©b hy³ivó« wM«bj¨vÛ wKbyK Ges b¨v‡Uv wbivcËv ‡Rv‡Ui ‡KvbI m`‡m¨i weiæ‡× mvgwiK kw³ c«‡qv‡Mi welqwU Dwo‡q ‡`bwb| mßvnv‡š—, wZwb e‡jwQ‡jb ‡h wZwb

AvUwU b¨v‡Uv wg‡Îi c‡Y¨i Dci 10% ïé Av‡ivc Ki‡eb hw` Zviv

Zvi c«¯—vweZ `L‡ji we‡ivwaZv K‡i Ges Ry‡bi g‡a¨ Zv 25% G DbœxZ Kivi ûgwK w`‡q‡Qb|

‡÷v‡ii Kv‡Q cvVv‡bv Zvi evZ©vq U«v¤ú e‡jb, ‡WbgvK© wM«bj¨vÛ‡K ivwkqv ev Px‡bi nvZ ‡_‡K i¶v Ki‡Z cv‡i bv Ges c«kœ ‡Zv‡jb, ÒZv‡`i ‡Kb ÒgvwjKvbvi AwaKviÓ Av‡Q? ‡KvbI wjwLZ bw_ ‡bB, ‡Kej K‡qKk eQi Av‡M ‡mLv‡b GKwU ‡bŠKv G‡mwQj, wKš‘ Avgv‡`i ‡mLv‡bI ‡bŠKv G‡mwQjÓ|

Òc«wZôvi ci ‡_‡K Avwg b¨v‡Uvi Rb¨ Ab¨ ‡h ‡KvbI e¨w³i ‡P‡q ‡ewk wKQy K‡iwQ, Ges GLb, b¨v‡Uvi DwPZ gvwK©b hy³iv‡ó«i Rb¨ wKQy Kiv,Ó wZwb Dcmsnv‡i e‡jb|

hy³iv‡R¨i c«avbgš¿x m¨vi Kvqvi ÷vigvi ‡mvgevi e‡j‡Qb ‡h wM«bj¨v‡Ûi fwel¨‡Zi Ae¯’v m¤ú‡K© ‡h ‡KvbI wm×vš— ÒïaygvÎ wM«bj¨vÛ Ges ‡WbgvK© iv‡R¨i RbM‡YiÓ, Ges wg·`i weiæ‡× ïé c«‡qvM‡K ÒfyjÓ e‡j AwfwnZ K‡i‡Qb|

‡Wwbk c«wZi¶vgš¿x ‡U«v‡qjm jyÛ cj‡mb Ges wM«bj¨v‡Ûi ciivó«gš¿x wfwfqvb ‡gvUR‡dì ‡mvgevi b¨v‡Uv gnvmwPe gvK© iæ‡Ui mv‡_ ‡`Lv Kivi K_v i‡q‡Q|

jÛ‡b PvKwii msKU

‡W¯‹ wi‡cvU©t i¨v‡Pj wif‡mi A_©‰bwZK

cwiKíbv Ges Ab¨vb¨

AvNv‡Zi Kvi‡Y jÛ‡b e¨emv

c«wZôvb¸‡jv wech©¯Í n‡q

c‡o‡Q, miKvwi cwimsL¨v‡b ‡`Lv ‡M‡Q|

G‡Z ‡`Lv ‡M‡Q MZ eQ‡ii

c«_g bq gv‡m ivRavbx‡Z

30,000 wbg©vY KvR DavI n‡q ‡M‡Q|

RvZxq cwimsL¨vb Awd‡mi cwimsL¨vb Abymv‡i, MZ wW‡m¤^i ‡_‡K ‡m‡Þ¤^i ch©š— ‡`vKvb Ges e…nËi LyPiv Lv‡Z

14,000 c` QvuUvB Kiv n‡q‡Q, KviY cwievi¸wj e¨q wbqš¿‡Y ‡i‡L‡Q|

K…wÎg eyw×gËv e¨envi K‡i AviI ‡ewk msL¨K ms¯’v, c«kvmb Ges mnvqZv cwi‡levq

43,000 c` K‡g‡Q, hv kn‡ii

‡h‡Kv‡bv ‡m±‡ii g‡a¨ me‡P‡q eo cZb|

¯‹qvi gvBj PvKwii aŸsmhÁ ‡_‡K ‡invB cvqwb, Avw_©K Ges exgv cwi‡levq 3,000 c` QvuUvB Kiv n‡q‡Q|

cve Ges ‡nv‡Uj mn AvwZ‡_ qZv 4,000 PvKwi nvwi‡q‡Q, hw`I GB Lv‡Zi ‡bZviv AviI eo QvuUvB‡qi mZK© K‡i‡Qb|

wekvj e…w×i weiæ‡× Zxe« c«wZwµqvi ci miKvi cve¸wji e¨emvwqK nvi wb‡q GKwU bZyb cwiKíbv ‰Zwi Ki‡Q|

wkí I we‡bv`b Lv‡Z 12,000 c` QvuUvB n‡q‡Q|

Drcv`b Lv‡Z 14,000, cwienb

I msi¶Y Lv‡Z 31,000 Ges ‡ckv`vi ‰eÁvwbK I c«hyw³MZ c` QvuUvB n‡q‡Q 7,000|

wk¶v Lv‡Z 21,000, wi‡qj G‡÷U Kg©Kv‡Û 11,000, ¯^v¯’¨

I mgvR‡mev Lv‡Z 5,000 Ges

c«wZi¶v mn Rbc«kvm‡b 5,000 PvKwi e…w× ‡c‡q‡Q|

c«hyw³ Rvqv›U Kvwi‡mi c«avb wbe©vnx A¨v‡j· evìK P¨v‡Ýj‡ii weiæ‡× Ki e…w× Ges wbgœ Av‡qi ‡jvK‡`i Rb¨ ‡eZb e…w×i gva¨‡g hy³iv‡R¨ wb‡qvM Ges we‡`‡k PvKwi n«vm Kivi Awf‡hvM G‡b mvgwM«Kfv‡e GB fqven cwimsL¨vb c«Kvk K‡i‡Qb|

wZwb ‡Rvi w`‡q e‡jb: "Avcwb hw` ‡jvK wb‡qvM Kiv KwVb, SyuwKc~Y© Ges e¨qeûj K‡i ‡Zv‡jb Z‡e Kg ‡jvK wb‡qvM Kiv n‡e|"

wZwb ‡Rvi w`‡q e‡jb, wif‡mi c«_g ev‡R‡U 7 wewjqb cvD‡Ûi ¶wZi m¤§yLxb n‡q‡Q LyPiv LvZ, ‡hLv‡b lvU j¶ ‡jv‡Ki Kg©ms¯’vb nq| GB ev‡R‡U wb‡qvMKZ©v‡`i Rb¨ RvZxq exgv Ae`vb e…w× ‡c‡q‡Q Ges RvZxq RxebhvÎvi gRywiI e…w× ‡c‡q‡Q|

eyaevi cve Mªyc ‡RwW I‡q`vi¯úyb gybvdvq AvNvZ nvbvi wel‡q mZK© K‡i w`‡q‡Q KviY Zviv c«Kvk K‡i‡Q ‡h Zv‡`i Avw_©K eQ‡ii c«_gv‡a© e¨q 45 wgwjqb cvDÛ ‡e‡o‡Q, hvi g‡a¨ gRywi wej Ges e¨emvwqK nvi e…w×I i‡q‡Q|

jÛ‡b ‡eKvi‡Z¡i nvi me‡P‡q `ªyZZg e…w× cv‡”Q|

‡W¯‹ wi‡cvU©t e…n¯úwZevi Avwcj Av`vjZ ivq w`‡q‡Q ‡h UvIqvi n¨vg‡jU‡mi ‡gqi jyrdyi ingvb ‡e_bvj wM«b, ‡kviwWP Ges dy‡ji evRv‡ii Rb¨ weL¨vZ Kjvw¤^qv ‡iv‡W hvbRU n«vm c«Kí evwZj Kivi wm×všÍ wb‡q ‡eAvBwb KvR K‡i‡Qb| ‡mf AvIqvi ‡mdvi w÷«Um c«PviYvi gva¨‡g Avbv µvDWdv‡ÛW gvgjvwU MZ eQ‡ii b‡f¤^‡i Avwcj Av`vj‡Z ‡cŠuQvq, hLb wgt ingvb 2024 mv‡ji wW‡m¤^‡i nvB‡Kv‡U© GKwU c~e©eZ©x ïbvwb‡Z Rqjvf K‡ib| ivq c«Kv‡ki mgq c«PviKiv e… n¯úwZevi mKv‡j e‡jb: ÒAvwcj Av`vjZ ivq w`‡q‡Q ‡h ‡e_bvj wM«‡b evm‡hvM¨ iv¯—v Acmvi‡Yi UvIqvi n¨vg‡jU‡mi wm×vš— A‰ea|

ÒjÛ‡bi ‡gq‡ii Aby‡gv`b Qvov KvDwÝj¸wj ‡Kej c«Kí¸wj

2024 mv‡ji Rvbyqvix ch©šÍ wZb gv‡m 3.8% nv‡i ‡cŠuQv‡bvi ci ‡_‡K ivRavbx‡Z ‡eKvi‡Z¡i msL¨v `yB eQ‡iiI Kg mg‡qi g‡a¨ c«vq wظY n‡q ‡M‡Q|

IGbGm cwimsL¨vb Abymv‡i, 2025 mv‡j kn‡i ‡eZbfy³ Kg©Pvixi msL¨v 1.1% K‡g‡Q, hv gnvgvixi ci ‡_‡K `ªyZZg n«v‡mi nvi|

‡m‡Þ¤^i ‡_‡K b‡f¤^i c«vwšÍ‡K jÛ‡bi miKvwi ‡eKvi‡Z¡i nvi 7.2%-G DbœxZ n‡q‡Q, hv ‡`‡ki g‡a¨ m‡e©v”P Ges 2021 mv‡ji kxZKvjxb jKWvD‡bi ci ‡_‡K me‡P‡q Lvivc|

Qvqv P¨v‡Ýji m¨vi ‡gj ÷«vBW e‡j‡Qb, "‡jev‡ii Ki-e¨q G‡RÛv BwZg‡a¨B jÛb Ges we«‡U‡bi Ab¨vb¨ As‡k PvKwi nviv‡Z ïiæ K‡i‡Q|

"Avcwb hLb wb‡qvMKZ©v‡`i kvw¯Í ‡`b, ZLb Avcwb k«wgK‡`i kvw¯Í ‡`b, Ges Kg©Rxex gvbyl‡`i g~j¨ w`‡Z n‡”Q|"

‡U«Rvwi ‡Rvi w`‡q e‡j‡Q ‡h wW‡m¤^‡i g~j¨ùxwZ c«Z¨vwkZ 3.4% e…w× m‡Ë¡I miKvi "w¯’wZkxjZv, FY n«vm Ges gy`«vùxwZ n«vm" Ki‡Q|

GwU ‡Rvi w`‡q e‡j‡Q ‡h 2024 mv‡ji RyjvB gv‡m mvaviY wbe©vP‡bi ci ‡_‡K QqwU my‡`i nvi n«vm Kiv n‡q‡Q hv "FYc«vß e¨emvi Rb¨ fv‡jv Ges Zv‡`i wewb‡qv‡Mi AvZ¥wek¦vm ‡`q"|

GKRb ‡U«Rvwi gyLcvÎ AviI e‡j‡Qb: "ev‡RU A_©bxwZi c«e… w× Ges fv‡jv Kg©ms¯’vb m…wói Rb¨ Avgv‡`i KvR‡K wظY

K‡i‡Q, K‡c©v‡ikb U¨v‡·i mxgv 25%, hv wR7-Gi me©wbgœ nvi, eRvq ‡i‡L, ¯’vqxfv‡e Kg K‡ii nvi mn Avgv‡`i D”P iv¯Ív¸wj‡K mg_©b K‡i Ges ÷vU©-Avc‡`i Rb¨ hy³iv‡R¨ wewb‡qvM Ges wewb‡qvM Kiv mnR K‡i ‡Zv‡j|"

Pvi ‡KvwU cwiev‡ii Rb¨ cvwievwiK Kv‡Wi c«wZk«ywZ Zv‡iK ingv‡bi

‡W¯‹ wi‡cvU©t weGbwc ‡Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb e…n¯úwZevi e‡j‡Qb ‡h Zvi `j ¶gZvq G‡j Zvi `j Pvi ‡KvwU cwiev‡ii Rb¨ cvwievwiK KvW© Pvjy Ki‡e| mKv‡j wm‡j‡Ui GKwU ‡nv‡U‡j ZiæY‡`i mv‡_ GK gZwewbgq Av‡jvPbvq wZwb GB gšÍe¨ K‡ib|

weGbwc ‡bZv e‡jb ‡h c«wZwU cwiev‡ii gwnjv c«av‡bi bv‡g GB KvW© Rvwi Kiv n‡e Ges c«‡qvRbxq Lv`¨ mvgM«xi mv‡_ gvwmK 2,000 ‡_‡K 2,500 UvKv fvZv c«`vb Kiv n‡e|

Zv‡iK we‡`‡k Kg©ms¯’v‡bi Rb¨ AvM«nx e¨w³‡`i `¶Zv e…w×i Rb¨ KvwiMwi wk¶vi AvaywbKxKi‡Yi c«wZk«ywZI w`‡q‡Qb Ges we‡`kx fvlv ‡kLvi ¸iæ‡Z¡i Dci ‡Rvi w`‡q‡Qb|

'`¨ c¨vb: Bqy_ cwjwm UK

DB_ Zv‡iK ingvb' kxl©K GB Abyôv‡b ZiæY AskM«nYKvixiv, hv‡`i ‡ewkifvMB wewfbœ wk¶v c«wZôv‡bi wk¶v_©x, Zv‡`i gZvgZ fvM K‡i ‡bIqvi Ges w`Kwb‡`©kbv ‡bIqvi my‡hvM

cvb|

Gw`‡K, Zv‡iK ingvb wm‡j‡Ui Avwjqv gv`«vmv gv‡V GKwU Rbmfvq ‡hvM ‡`Iqvi K_v i‡q‡Q|

gvbyl d¨vwgwj KvW©-d¬¨vU Pvq bv, wbivc` Rxeb Pvq

‡W¯‹ wi‡cvU©t weGbwc ‡Pqvig¨vb Zv‡iK ingvb ‡NvwlZ d¨vwgwj KvW© I ew¯—evmx‡`i d¬¨vU ‡`Iqvi ‡NvlYvi mgv‡jvPbv K‡i‡Qb Gbwmwci AvnŸvqK bvwn` Bmjvg| XvKv-11 Avm‡bi 10 `jxq ‡Rv‡Ui GB c«v_©x e‡j‡Qb, gvbyl d¨vwgwj KvW©-d¬¨vU Pvq bv, wbivc` Rxeb Pvq|

e…n¯úwZevi `ycyi 2Uvq evsjv‡`k Rvgvqv‡Z Bmjvgx XvKv-15 Avm‡bi D‡`¨v‡M Av‡qvwRZ Rbmgv‡e‡k wZwb Gme K_v e‡jb|

we‡kl AwZw_i e³‡e¨ bvwn` Bmjvg e‡jb, ‡h 2 ‡_‡K 3 nvRvi UvKvi d¨vwgwj Kv‡Wi« K_v weGbwc ej‡Q, Zv Kviv cv‡eb? hv‡`i c«‡qvRb Zviv cv‡eb wK? bvwK 2 nvRvi UvKvi KvW© ‡c‡Z GK nvRvi UvKv Nyl w`‡Z n‡e?

wZwb e‡jb, GKw`‡K Zviv KvW© ‡`Iqvi K_v ej‡Q, Av‡iK w`‡K FY‡Ljvwc‡`i g‡bvbqb w`‡”Q| hv‡`i g‡bvbqb ‡`Iqv n‡”Q, Zviv ‡Zv Avevi ¶gZvq wM‡q jyU Ki‡e| RbM‡Yi UvKv ‡g‡i Lv‡e, Ggb e¨w³‡`iB bwg‡bkb w`‡q‡Q `jwU|

Bwm GKwU `j‡K we‡klfv‡e myweav w`‡”Q: bvwn` BmjvgBwm GKwU `j‡K we‡klfv‡e myweav w`‡”Q: bvwn` Bmjvg Zv‡iK ingv‡bi ew¯Íevmx‡`i d¬¨vU ‡`Iqvi ‡NvlYv‡K ew¯Íevmx‡`i D‡”Q‡`i Bw½Z wn‡m‡e eY©bv K‡i bvwn` Bmjvg e‡jb, ew¯—evmx d¬¨vU Pvq bv| Zviv Pvq wbivc` Rxeb, hv ew¯Í‡Z ‡_‡KI m¤¢e| AZx‡Z hviv

w`‡q‡Qb wKš‘ e‡j‡Qb ‡h,

‡f‡O ‡dj‡Z cv‡i bv| GwU jÛb e‡iv¸wji Rb¨ GKwU eo bwRi|Ó Avwc‡ji Znwe‡ji Rb¨ c«PviKiv c«vq 2,000 Aby`vb ‡_‡K 100,000 cvD‡ÛiI ‡ewk Znwej msM«n K‡iwQ‡jb| wePviKiv AvB‡bi wZbwU `dvi GKwU‡Z c«PviK‡`i c‡¶

Av‡Q| Avgiv mevB MY‡fv‡U Ôn¨vuÕ ‡`e| ‰elg¨, Pvu`vevwR, Ab¨vq, Ryjyg I AvwacZ¨ev`‡K bv eje| GRb¨ Avgv‡`i‡K MY‡fv‡U Ôn¨vuÕ w`‡Z n‡e| wZwb Av‡iv e‡jb, d¨vwmev`Pvu`vevwRi weiæ‡× jovB Pvwj‡q ‡h‡Z n‡e| Avgiv ‡h j¶¨ wb‡q Av‡›`vjb K‡iwQjvg, ‡mB j¶¨ A‡bKvs‡kB e¨_© n‡q‡Q| MY‡fv‡U Ôn¨vuÕ weRqx K‡i Avgiv ‡mB Av‡›`vjb‡K weR‡qi Djv‡m iƒcvšÍi Kie|

Avgv‡`i wbivc` iv¯—v¸wj GLv‡bB _vK‡e Ges Zvi DwPZ miKvwi Znwe‡ji 2.5 wgwjqb cvD‡Ûi AviI fv‡jv e¨env‡ii mÜvb Kiv|Ó wZwb e‡jb, GB ivq AviI my¯’ GjvKv ‰Zwi Ges Mvwoi Dci wbfi«Zv Kgv‡bvi jovB‡q mnvqK f~wgKv cvjb Ki‡e| jÛ‡bi ‡gqi m¨vi mvw`K Lvb 2030 mv‡ji g‡a¨ jÛ‡bi Mvwo PvjK‡`i Øviv PvwjZ gvB‡j‡Ri cwigvY 27 kZvsk Kgv‡Z Pvb, hv ivRavbx‡K Kve©b n«v‡mi ‡¶‡Î ÒwbU k~b¨Ó Kivi GKwU e…nËi j‡¶¨i Ask| c~e© jÛ‡bi ‡e_bvj wMªb, ‡kviwWP Ges Kjvw¤^qv ‡iv‡W hvbRU nªvm cªKí evwZj Kivi wm×všÍ ‡eAvBwb, Avwcj Av`vj‡Zi ivq

GjwUGb-Gi c«¯—vweZ AcmviY ÒevwZjÓ Kiv DwPZ| Iì ‡e_bvj wM«b ‡ivW, Kjw¤^qv ‡ivW Ges Avb©ì mvK©v‡m wZbwU

e‡j ivq w`‡q‡Q|Ó ÒGwU ¯’vbxq RbM‡Yi Rb¨ GKwU Rq hviv GKwÎZ n‡qwQ‡jb hLb Zviv ‡`‡LwQ‡jb ‡h Zv‡`i m¤cÖ`vq Zv‡`i g~j¨evb wbivc` iv¯—v¸wj

Desk report:

UK holds off joining Trump's Board of Peace over Putin concerns

Foreign Secretary Yvette Cooper has said the UK will not yet be signing up to US President Donald Trump's Board of Peace over concerns about Russian leader Vladimir Putin's possible participation.

Cooper told the BBC the UK had been invited to join the board but "won't be one of the signatories today" at a ceremony at the World Economic Forum in Davos.

The board, which gives Trump wide decision-making powers as chairman, is being billed by the US as a new international organisation for resolving conflicts.

Cooper described the board as a "legal treaty that raises much broader issues" than the initiative's initial focus on ending the Israel-Hamas war in Gaza.

The charter proposed by the White House does not mention the Palestinian territory and critics say the board appears to be designed to replace some functions of the United Nations.

Some of the US's traditional allies have not agreed to join the board and notably, none of the other permanent

Desk report: Danish Prime Minister Mette Frederiksen has thanked Sir Keir Starmer for his "strong support" over US President Donald Trump's threats to annex Greenland, as the pair met in the UK.

Frederiksen said it was important to know "Europeans stand together" and "don't get divided" during what she described as "a difficult time for us".

Trump caused jitters across the western world when he ramped up calls for the US to take control of Greenland, a Danish territory in the Arctic.

But the US president has now abandoned talk of a trade war after meeting Nato Secretary General Mark Rutte at Davos, saying the pair had come to an agreement over a potential deal on Arctic security. Sir Keir welcomed Trump dropping his threat to impose 10% import taxes on eight countries, including the UK.

"Now we can start hard yards and finding a way forward on security in the Arctic," said the prime minister.

members of the UN Security Council - China, France, Russia, and the UK - have committed to participation so far.

The UN Security Council has been the main international platform for global diplomacy and conflict resolution since

the end of World War Two.

But launching the board at a signing ceremony alongside world leaders in Davos, Trump said he did not intend it as a replacement for the UN and expressed his belief that it would help forge an "everlasting" peace in the

Danish PM thanks Starmer for support over Greenland

Speaking on a visit to Hertfordshire on Thursday, Sir Keir said "it is a good thing" that on Wednesday "the threat of tariffs against the United Kingdom was lifted".

"Now we can start hard yards and finding a way forward on security in the Arctic, which may seem a long way away,

pretty remote, but actually it does matter to all of us in terms of the safety and security of our country," he said.

"And we've got through the last few days with a mix of British pragmatism, common sense, but also that British sense of sticking to our values and our principles.

"But now, as I say, the hard yards of actually finding a better way for security for our country, for Europe and across the globe."

As she met Sir Keir at the British prime minister's graceand-favour country estate Chequers, Frederiksen praised the "British way" of doing diplomacy.

Middle East.

Trump said the board had the chance to be "one of the most consequential bodies ever created".

"We're committed to ensuring Gaza is demilitarised, properly governed and beautifully rebuilt," Trump said. "It's going to be a great plan and this is where the board of peace started."

Trump said once the board had been completely formed, "we can do pretty much whatever we want to do".

"But we'll do it in conjunction with the United Nations," he added.

President Trump was joined by the leaders and representatives of 19 countries for the Board of Peace signing ceremony, including Argentina, Hungary, Morocco, Saudi Arabia and Turkey.

"You are very pragmatic," Frederiksen said. "You have a cup of tea and then you think a bit about everything. You get the facts on the table, and then you find a way forward, and that's exactly what we're doing now."

Echoing lyrics from a Beatles song, the Danish prime minister said: "So just to finalise, I think we've got to get by with a little help from our friends, also in this situation."

Downing Street says "serious behind-thescenes diplomacy" has resulted in President Trump withdrawing his threat of sanctions on Nato members over Greenland.

The prime minister's official spokesperson said the UK had been in "constant communication" with the US administration and had been working closely with the Nato secretary general.

No 10 said there was now an agreement to draw up a new framework on Nato's role in bolstering Arctic Security.

Desk Report:

MP stands down potentially paving way for Burnham's return

Former Labour minister

Andrew Gwynne has announced he is standing down as an MP, paving the way for Greater Manchester Mayor Andy Burnham to potentially run in a byelection in his Gorton and Denton constituency.

In a statement, Gwynne said he had suffered "significant ill health" and had been advised by his GP that it wasn't safe for him to return to work as an MP.

Gwynne's resignation possibly opens up a path for Burnham to return to the House of Commons and make a leadership challenge against Prime Minister Sir Keir Starmer.

Speaking earlier, Burnham did not rule out such a challenge but said people "shouldn't rush to conclusions", adding he was "very focused on my role as mayor".

Gwynne was elected as a Labour MP but was suspended from the party in 2025 after a reports he had sent offensive WhatsApp messages. His departure from the House of Commons triggers a by-election in his Greater Manchester constituency of Gorton and Denton, which Labour won at the last election with a majority of 13,000.One senior source told the BBC that Gwynne had reached agreement on a pension on Thursday – which would allow him to retire as an MP on medical grounds.

UK Bangla Reporters Unity election 2026

Md Sazzad Hussain : The UK Bangla Reporters Unity (UKBRU) successfully held its Election 2026, electing Muhammed Shahed Rahman, the UK correspondent of Dhaka Post & Special correspondent of Banglamirrornews.com as President.

Abdul Bashir, Managing Editor of London Bichitra & sub editor of bridgebangla24 was elected General Secretary, while Mirza Abul Kasem, News Editor of Jagannathpur Times & executive editor of Uk Bangla Guardian (magazine) was elected Treasurer.

The Annual General Meeting (AGM) 2025 of the UK Bangla Reporters Unity took place on 18 January 2026 at a hall in East London.

The meeting was chaired by the organisation’s UKBRU President professor Md Shajidur Rahman and conducted by Secretary Mizanur Rahman Miru. Following the AGM, The election process was carried out in the presence of UKBRU members under the supervision of three election commissioners, former Speaker Ahbab Hossain,

The GP continued: "I think that he will remain extremely vulnerable and further stress will cause rapid deterioration as it did in February. "I do not think that he will be able to safely return to work as an MP."

A Labour Party spokesperson said: "We look forward to local residents in Gorton and Denton soon having the opportunity to get the representation they deserve with a new Labour MP." Labour has not yet set a date for the by-election. Once the party's chief whip "moves a writ" in Parliament, the contest must be held within 21 to 27 working days.

Gwynne said his ill health had been "greatly exacerbated by the impact of last year's events regarding leaked text messages". He quoted extensively from his GP's advice, which said: "I worry that there is still a marked dissociation between the reality of his difficulties and the 'front' that he shows to the world."

held

Shahed president, Bashir secretary and kasem treasurer

journalist Mosleh Uddin Ahmed and former Speaker Khales Uddin Ahmed. Voting was conducted smoothly, and after the ballots were counted in the presence of all members, the successful candidates were formally announced. The election was held amid great enthusiasm and a festive atmosphere, turning the venue into a vibrant gathering of journalists and members of the wider community in East London & Other city.

For the 2026 Executive

Committee, Muhammed

Shahed Rahman was elected President and Abdul Bashir was elected General Secretary. Mirza Abul Kasem was elected Treasurer.

The Vice Presidents elected were SKM Ashraful Huda, Contributing Reporter of UK Bangla Guardian ; Imdadun Khanam, Editor of Bhatir Kantho and Shaheda Rahman, Chair of Bisshobangla News24. Two Assistant Secretaries were elected, A Rahman Oli, Editor of Channel NRB Uk &

Uk correspondent Habiganj Express and Asma Matin of Red Times. Jannatul Ferdous Dolly, Reporter for Bangla View, was elected as Organising and Training Secretary. Other elected officials include Anwarul Haque Shaheen Reporter of Jagannathpur Times as Assistant Treasurer, Sohel Ahmed, Editor and Publisher of Dial Sylhet, as Media and IT Secretary and Imran Talukdar, Reporter for Bangla Songlap.co.Uk , as Event

Management and Facilities Secretary.

The elected Executive Committee members are Ansar Ahmed Ullah, Contributing Editor of Shottobani, prof. Md. Shajidur Rahman Editor of Jagannathpur Times and Mizanur Rahman Miru, Presenter of Iqra Bangla TV.

It is noteworthy that 21 members submitted nomination papers for 15 positions in the 2026 Executive Committee election, reflecting strong interest and participation among members.

Speaking to journalists after the election, newly elected President Muhammed Shahed Rahman said that, guided by progressive values and unity among journalists, UKBRU would play a leading role in Great Britain in promoting objective and responsible journalism. He strongly condemned the harassment and persecution of journalists worldwide and expressed particular concern over the ongoing oppression of journalists in Bangladesh.

EURO ALUMINIUM & UPVC

Discover the elegance of your home with Aluminum & Upvc Double glazing

We are here for the demonstration of our heat and sound reducing uPvc and Aluminium doors & windows.

WE ARE EXPART AT

Euro Aluminium Double Glazing

Upvc Double Glazing Door & Windows

Curtain Wall

Glass Door & Windows

Aluminium Door & Windows

Shower Door

Office Partition

Office Decoration

Home Decoration

Desk report:

A Tory-led council has asked for its election to be delayed at the last minute as Labour announced plans that will leave 4.5 million people unable to vote.

Norfolk county council’s leader wrote to Steve Reed, the Local Government Secretary, citing “genuine concern about capacity” as a reason for delaying its election, scheduled for May. On Thursday, Mr Reed announced that he would begin the process of pushing back elections for 29 councils covering 4.5 million voters that were scheduled for May. Fifteen of the 29 authorities are Labour-run.

However, critics have called the move an “attack on democracy”. Nigel Farage, whose Reform UK party was set to win dozens of council seats, branded Sir Keir Starmer a “dictator”.

The Telegraph has launched a Campaign for Democracy, calling for ministers to be stripped of the power to cancel local elections with an obscure provision of the Local Government Act. This would mean they would have to put proposals to delay elections to a vote in

Tory council requests election delay as 4.5m denied vote

Parliament.

Labour has insisted that some local elections need to be delayed to allow for a reorganisation of local government. Mr Reed told MPs he had assessed more than 350 representations from local authorities and had “listened to what councils had told me”.

He said: “To those who say we’ve cancelled all the elections – we haven’t. To those who say it’s all Labour councils – it isn’t. I’ve asked, I’ve listened, and I’ve acted.

“No messing about, no playing politics, just getting on with the job of making local government work better for local people.”

Norfolk county council, which represents an area of more than 700,000 voters, secured a delay after claiming on Tuesday that a May election would stop it from delivering the local government reorganisation.

Kay Mason Billig, the Tory leader of Norfolk county council, wrote in a letter to the Government: “If our

elections go ahead in 2026, I cannot guarantee that my council will be able to deliver local government reorganisation successfully.”

She wrote the letter after being prompted for clarification on Monday about whether the authority felt it necessary to postpone elections. Mr Reed had said that, without a response, “I will assume that your council’s view is that your election should go ahead”. Ms Mason Billig replied: “I submit this further letter reiterating

Labour council leader loses job after trying to delay election

the view that postponing the May 2026 elections would be a mechanism to release essential capacity to deliver local government reorganisation effectively, whilst recognising that the decision and of course, legal ability, to postpone elections is a matter for government.”

The Times reported that private meetings had been held between the Ministry of Housing, Communities and Local Government officials and the Tory leaders of Norfolk and Essex county councils.

Kevin Bentley, the Essex county council leader, denied ever having asked for a postponement.

Norfolk county council is made up of 52 Tories, 10 Liberal Democrats and nine Labour councillors, with elections last held in May 2021. Essex is held by the Conservatives, with 49 councillors compared to six Labour councillors and 10 in the Liberal Democrats and independent group. Labour is relying on an obscure clause in the 2000 Local Government Act, which gives ministers the power to delay votes under exceptional circumstances.

Desk report:

A Labour council leader has become the first to lose his job over plans to delay elections.

Chris Watkins lost a vote of no confidence as the leader of Nuneaton and Bedworth borough council on Wednesday evening by 19 votes to 18. His deputy, Steve Hey, has replaced him.

Mr Watkins, who will remain as a councillor, had written to the Government earlier this month. He said holding a local election in May would not be a “prudent use of resources”. He said he had discussed the issue at a “full meeting” of his Labour group and it was decided that they would ask for a postponement.

As the leader of a council with no overall control, he also included statements from opposing parties – all of which called for the May 2026 elections to take place.

A statement from Tom Shardlow, the council’s chief executive and returning officer, also confirmed that preparations for the polls were progressing and he was “satisfied” that a “lawful

and transparent election” could be delivered then.

The letter prompted Kristofer Wilson, the Tory group leader, to submit a motion of no confidence against the leader. He wrote in a document submitted

to the council: “The right to vote has been fought for over centuries and is the cornerstone of our democracy. “Any delay in elections must be justified and proportionate, as in times of war or pandemic.”

Mr Watkins told The Telegraph he regretted ever writing back to Steve Reed, the Communities Secretary, who had asked him and other leaders if elections could go ahead.

“It’s the Government’s job, they shouldn’t put that on to local leaders – the Government should step up and do the job, not put it on to people like me,” he said.

As the first council to vote out a leader who sought to delay a vote, Nuneaton and Bedworth could spark other local authorities to carry out similar oustings.

A total of 28 councils – most of them Labourrun – requested that the Government postpone their elections. They claim a looming reorganisation of local government makes holding a ballot expensive, too complicated and unnecessary.

Malabar Gold & Diamonds Redefines Jewellery Shopping in Malaysia with New Flagship Showroom at Kuala Lumpur

Desk Report:

Desk report: Malabar Gold & Diamonds, the world’s 5th largest jewellery retailer with over 420 showrooms across 14 countries, has unveiled its new flagship showroom in Malaysia at Bangsar, Kuala Lumpur. Strategically located in one of the city’s most prestigious neighborhoods, the landmark showroom reaffirms the brand’s commitment to redefining the jewellery shopping experience.

The showroom was inaugurated on 17 January 2026 by Yang Mulia Tengku Dato’ Dr. Hishammuddin Zaizi bin Y.A.M. Tengku Bendahara Azman Shah Alhaj, a member of the Selangor Royal Family together with Yang Berbahagia Datin Hezeita bte Mohd. Hafidz and Datuk Bahria, Deputy Secretary General, Ministry of Investment, Trade and Industry (MITI), in the presence of Mr. Shamlal Ahamed, Managing Director – International Operations, Malabar Gold & Diamonds; Mr. Ajith Murali, Regional Head – Far East & Australasia Operations; Mr. Nijeesh Parayil, Country Head, Malabar Gold & Diamonds – Malaysia, along with other senior management team members, customers, and well-wishers.

Located at 67, Jalan Maarof, Bangsar, the new flagship standalone showroom marks Malabar Gold & Diamonds’ 9th showroom in Malaysia and introduces a premium highstreet showroom concept thoughtfully designed to offer an elevated and immersive jewellery experience. Conceptualized with a strong focus on design-conscious Malay consumers, the showroom showcases an exquisite array of never-beforeseen gold and diamond creations across the brand’s exclusive labels, reflecting a harmonious blend of luxury, craftsmanship and contemporary elegance.

Adding a distinctive local touch, the showroom

presents a specially curated jewellery collection tailored to the refined preferences of Malay jewellery connoisseurs, seamlessly integrating cultural sophistication with modern design sensibilities. Enhancing the overall experience are bespoke jewellery design services for personalized creations, along with premium amenities including a luxurious customer lounge and more.

Chairman of Malabar Group, M.P Ahammad, commented: “At Malabar Gold & Diamonds, enhancing the jewellery shopping experience for our customers remains at the core of everything we do. We are delighted to introduce our new flagship showroom at Bangsar, a premium high-street destination that reflects our deep commitment to the Malaysian market. The new showroom reaffirms our dedication to customers across continents who continue to place their trust in our brand. It is not merely about adding new retail spaces, but about building cultural bridges but creating new standards of transparency. We remain focused on strengthening our global presence through responsible practices, innovation, and the unwavering values that

have guided us for over three decades.’’

Abdul Salam K.P, Vice Chairman of Malabar Group said: As we expand our footprint across Malaysia; sustainability, responsibility, and ethical business practices remain central to our growth strategy. The launch of our Bangsar showroom is another step in delivering a retail experience that combines global luxury with ethical value. As we grow internationally, we remain committed to fostering local relationships, creating employment opportunities, and introducing customers to world-class jewellery backed by the highest standards of responsibility and craftsmanship.’’

‘’This concept showroom has been thoughtfully designed to cater to the evolving tastes of the design-savvy Malay consumers and HNI Indian sub-continental audience. We are proud of the strong in-roads we are making within the local Malay community through curated collections, elevated design and personalized experiences. The showroom introduces a uniquely local flair with a curated jewellery selection crafted for the discerning tastes of jewellery enthusiasts, blending cultural elegance with contemporary design

aesthetics.” commented Mr. Shamlal Ahamed, MDInternational Operations, Malabar Gold & Diamonds

With this launch, Malabar Gold & Diamonds now operates nine world-class showrooms across Malaysia, located at Jalan Masjid India (two showrooms), Penang, Klang, Seremban (two showrooms), Ipoh, Ampang Point Shopping Centre, and Bangsar, further strengthening its presence in the region.

Malabar Gold & Diamonds is renowned globally for offering an unparalleled jewellery buying experience with convenience and customer-friendly policies along with the ‘Malabar Promise’ of incomparable quality and service assurance. Apart from this, the Malabar Promise also includes transparent pricing, assured lifetime maintenance from any of the showrooms across 14 countries, guaranteed buyback, tested and certified diamonds, 100% value on diamond and gold jewellery exchange, 100% hallmarked jewellery, responsible sourcing, fair price policy, and fair labour practices.

ESG (Environmental, Social & Governance) initiatives have been the primary commitment of Malabar

Group since its inception in 1993, with 5% of net profits set aside towards such initiatives in each country of operations. The key focus is in the areas of Health, Hunger Free World, Housing, Education, Women Empowerment & Environment.

As part of the group’s Hunger Free World initiative, over 115,000 meals are distributed daily across 119 locations, including 3 schools in the African country of Zambia. In India alone, the group has established 1,531 micro learning centres, enrolling more than 61,000 underprivileged children, many of whom transition into formal schooling. Additionally, Malabar Group has awarded more than 128,000 scholarships to female students, supporting their academic journey and empowering the next generation of women leaders.

The company also runs the “Grandma Home” project, providing accommodation for needy and destitute women. With several such initiatives already in place, the company’s long-term goal is to ensure its global success benefits local communities wherever it operates.

Bangladesh comes first, not Delhi, not Pindi: Tarique Rahman

Desk report: Launching his election campaign with the slogan “Not Delhi, not Pindi, not any other country— Bangladesh comes first,” BNP Chairperson Tarique Rahman said the party believes the people of the country are the sole source of all political power and therefore is committed to improving their fortunes.

Tarique Rahman said, “Some people say, ‘You have seen this one, you have seen that one- now take a look at this one.’ Dear brothers and sisters, during the 1971 liberation war— through which this country, our beloved motherland, was liberated at the cost of millions of lives—we have seen the roles played by many.”

“The people of Bangladesh have already seen those, because of whose roles, millions of our brothers were martyred and hundreds of thousands of our mothers and sisters was violated, for what they are,” he added.

At his first election rally, held today, Thursday at the Government Alia Madrasa ground in Sylhet city, Tarique Rahman sought the support and prayers of the people while urging everyone to ensure victory for the sheaf of paddy symbol. Stating that the BNP wants to make every citizen of the country selfreliant, he said, “We must unite against this disbelief, this recklessness and this falsehood. We must stay with the movement to take back Bangladesh. We have freed the country from autocracy; now we must establish the rights of the people. It is not enough to secure only the right to vote or the right to speak—people must be empowered to stand on their own feet.” At one point of his speech, he asked the packed crowd, “Who owns the Kaaba Sharif? Who owns this world we see? Who owns the sun and the stars? Who owns heaven? Who owns hell?” When the audience responded

After the last page

in unison, “Allah,” Tarique Rahman said, “You have all testified that Allah owns the world, heaven and the Kaaba. If Allah is the owner, does anyone else have the power to give it? They do not. So what does that mean?”

“Even before the election, a party is saying it will give this and that, promising tickets. If someone speaks of giving what does not belong to them, is that not shirk (polytheism)? Allah alone is the owner. Allah has authority over everything. So if they are deceiving you even before the election, you can imagine how they will deceive you after it,” he

seen how ballot boxes were stuffed in elections one after another, how fake and dummy elections were held, and how elections took place a the dead of night. Through these so-called elections, the people of Bangladesh were stripped of their voting rights and, in effect, their political rights.”

Tarique Rahman said, “We have seen how, over the past 15 to 16 years, the wealth of the country’s people has been plundered in the name of development and siphoned off abroad.”

The rally began at 10:50 am with the recitation of verses from the Holy

half an hour. The venue had already become packed with people before his arrival.

As soon as Tarique Rahman arrived at the rally, party activists filled the area with chants of “Dula Bhai, Dula Bhai (brother-in-law)” Upon stepping onto the stage, the BNP chairperson greeted the leaders and activists by waving to them. Earlier, he had held an exchange of views with around a hundred young students at the Grand Sylhet Hotel and Resort in the airport area on the outskirts of the city. The rally was presided over by Sylhet district BNP president Abdul Kaiyum Chowdhury.

added.

Referring to elections held during the Awami League government’s tenure, Tarique Rahman said, “For 15 to 16 years we have

Qur’an. Organised by the Sylhet district and city BNP, along with the Sunamganj district BNP, the gathering saw Tarique Rahman take to the stage at 12:25 pm, where he spoke for about

BNP-nominated and supported candidates from the parliamentary constituencies of all four districts of the Sylhet division were present on the stage. The programme

London 23 Jan 2026

was conducted by the metropolitan BNP’s acting president Rezaul Hasan Kayes Lodi and general secretary Imdad Hossain Chowdhury.

BNP Secretary General Mirza Fakhrul Islam Alamgir addressed the gathering as a special guest. Tarique Rahman’s wife, Zubaida Rahman, along with BNPnominated candidates and central leaders, was also present on the stage. Several local leaders spoke at the event as well.

Earlier in the day, leaders and activists from various parliamentary constituencies in Sylhet and Sunamganj districts began arriving at the venue in small processions. They chanted slogans in support of the sheaf of paddy symbol, the BNP, Ziaur Rahman, Khaleda Zia and Tarique Rahman.

Many attended wearing caps bearing the image of the sheaf of paddy and party flags tied around their heads. Some also bought plastic replicas of the sheaf of paddy from roadside vendors before joining the rally.

Reference to Ilias Ali At today’s public rally, the name of BNP’s former organising secretary M Ilias Ali, who was a victim of ‘enforced disappearance’, featured repeatedly on banners, festoons and in slogans. The former MP for Sylhet-2 (Bishwanath and Osmaninagar) went missing from Banani in Dhaka on 17 April 2012.

In his speech, Tarique Rahman mentioned the names of Ilias Ali and other BNP leaders and activists from the Sylhet region who were victims of enforced disappearances. BNP Secretary General Mirza Fakhrul Islam Alamgir also referred to Ilias Ali in his address.

A designated area was set aside at one side of the venue for the families of the victims of enforced disappearances and of the martyrs.