

Yefim Bronfman
Sunday, April 28, 2024 | 3 PM
Soka Performing Arts Center at Soka University of America

PROGRAM
FRANZ SCHUBERT
Piano Sonata in A Minor, D.784*
Allegro giusto
Andante
Allegro vivace
ROBERT SCHUMANN
Faschingsschwank aus Wien, Op. 26
Allegro Romance
Scherzino
Intermezzo
Finale
- INTERMISSION -
ESA-PEKKA SALONEN
Sisar
Written for Yefim Bronfman
FRÉDÉRIC CHOPIN
Nocturne in D-flat Major, Op. 27, No. 2
SERGEI PROKOFIEV
Piano Sonata No.7, Op. 83
Allegro inquieto
Andante caloroso
Precipitato
* Posthumously published as Op. 143
Piano Sonata in A Minor, D.784
FRANZ SCHUBERT
Born January 30, 1797, Vienna
Died November 19, 1828, Vienna
Schubert composed this Sonata in A Minor in February 1823, just days after his twenty-sixth birthday. This was a difficult time for the composer. He had become ill the previous fall, and the illness grew so severe that Schubert had to be hospitalized in May 1823; he recovered his strength but would never be fully well again during the final five years of his brief life. Many have heard a new maturity in the music Schubert composed after his recovery, a greater depth of technique and expression, but there were signs of that growth even before the onset of the illness: the “Unfinished” Symphony dates from the previous fall.
The Sonata in A Minor has been hailed for looking forward to the refinement of Schubert’s later compositions. Maurice J. E. Brown calls it “the first of his mature sonatas, restrained and economical . . . and breaking completely with the graceful, ornamental style of his earlier sonatas.” The brief sonata is in three movements. The Allegro giusto opens quietly, almost epigrammatically, with the simple opening theme in octaves. After this elusive (and sometimes violent) beginning, the second subject–a beautiful chordal melody in E major–seems to take us into a different world. The massive development, which depends heavily on dotted rhythms, is based
primarily on the movement’s opening theme, though Schubert brings back the chordal second subject, now elongated with triplet rhythms. This movement–which is longer than the final two movements combined–concludes quietly.
The Andante is a slow rondo that alternates its climbing main theme with a turning figure that Schubert marks both pianissimo and sordini: “muted.” After the storms of the first movement, there is something appealingly calm about the main subject here–the whole movement breathes a sense of peace. The energetic finale, marked Allegro vivace races along on the triplet rhythms of its main theme. This movement is in a sort of rondo form, and Schubert breaks into the powerful rush of triplets with a wistful waltz that dances delicately on its three appearances. The triplet rhythms return to drive the sonata to a massive, almost brutal close.
Schubert submitted the Sonata in A Minor to the Viennese publisher Anton Diabelli, who had just brought out Beethoven’s epic Diabelli Variations. But Diabelli rejected it, and the sonata was not published until 1839, eleven years after Schubert’s death.
Faschingsschwank aus Wien, Op. 26
ROBERT SCHUMANN
Born June 10, 1810, Zwickau
Died July 29, 1856, Endenich
In the fall of 1838 Robert Schumann began an extended visit to Vienna, thinking that he and his bride-tobe Clara Wieck might make that fabled city their home. But the city that proved so attractive to Mozart, Beethoven, Schubert, Brahms, Bruckner, and Mahler held little appeal for Schumann: he found it a closed society, so conservative in its attitudes that he could never think of publishing his journal of music criticism there.
But if the trip proved a dead end as a career route, this was nevertheless a rich time musically for the young composer, and he composed a great deal in Vienna. In the spring of 1839 he set to work on a large-scale work for piano in several movements, but he was unsure exactly what form he wished the music to take. To Clara, he described the piece as a “big romantic sonata,” but those plans came to nothing and he set the manuscript aside. Back in Leipzig, he returned to the manuscript in January 1840 and finished it.
But the completed work was not a sonata, and Schumann gave it a strange (and tongue-twisting) name: Faschingsschwank aus Wien, which has been translated as either “Carnival Jest in Vienna” or “Viennese Carnival Pranks.” In 1834, Schumann had composed his Carnaval, a series of twenty-one
brief pieces that offer portraits of various characters all swirling past in a carnival setting. Carnaval quickly became Schumann’s first real success as a composer, and in Faschingsschwank aus Wien he adopted the same general plan: this music is in only five movements and none has the name of a character, but each projects its own mood. These moods are abstract–Schumann gives the five pieces only general music titles–and they form a suite of contrasting movements. The “jest” of Schumann’s title appears to be his quotation of the Marseillaise in the first movement. In the politicallyconservative Vienna of this era, Metternich had strictly forbidden performances of the French anthem that symbolized political chaos to those in power. Perhaps to tweak a city he found diffident, Schumann sneaks in a brief whiff of the Marseillaise, re-barred to camouflage it slightly.
The opening Allegro, by far the longest movement, contrasts three quite different themes in music that is by turns lyric and brilliant. The Romance presents a tender melody over minimal accompaniment, while the characteristic dotted rhythm of the Scherzino recurs virtually throughout. It is a mark of Schumann’s indecision about the final form of what eventually became Faschingsschwank that he published the Intermezzo separately in December 1839; when he returned to the larger work he then incorporated the
Intermezzo as its fourth movement. This is striking music: over rippling left-hand accompaniment, the right hand lays out the declarative main theme. The concluding Finale is the most overtly virtuosic movement: great hammered chords and brilliant passagework finally drive Faschingsschwank aus Wien to its grand close.
Program notes © Eric Bromberger, 2024
Sisar
ESA-PEKKA SALONEN
Born June 30, 1958, Finland
Commissioned by the Los Angeles Philharmonic Association, Gustavo Dudamel, Music Director, with generous support from the Rauch Family Foundation. First performance on 30 January 2013, at the Walt Disney Concert Hall, Los Angeles, by Yefim Bronfman.
Program notes © Wisemusicclassical.com
Nocturne in D-flat Major, Op. 27, No. 2
FRÉDÉRIC CHOPIN
Born March 1, 1810, Poland Died October 17, 1849, Paris
Chopin wrote Nocturnes throughout his career, defining his musical style and garnering popularity among his contemporaries. The set of two Nocturnes for solo piano, Opus 27, were written during the heat of the European summer in 1836 and saw publication in 1837. They were dedicated to Countess Thérèse
ABOUT THE PROGRAM
d’Appony, wife of the Austrian Ambassador in Paris, where Chopin often appeared as a guest in her salon.
No. 2, in Db Major, Lento Sostenuto, showcases Chopin’s lyrical and melancholic finesse, progressing into a more agitated melody that is played across three strophes. The composition also features a coda, featuring a delicate duet written for the right hand, floating in sixths off the end of the keyboard.
Program notes © Jaime Spataro, 2024
Piano Sonata No.7, Op. 83 SERGEI PROKOFIEV
Born April 23, 1891, Ukraine
Died March 5, 1953, Moscow
Prokofiev liked to plan works far in advance, and in 1939–when he was 48–he projected a series of three piano sonatas, which would be his Sixth, Seventh, and Eighth. He completed the first of these in 1940, but then came catastrophe–Hitler invaded Russia in June 1941, and Prokofiev’s plans were delayed and altered. Along with many other artists, he was evacuated, first to Nalchik in the Caucasus, then in the fall of 1941 to Tbilisi, near the border with Turkey. Here Prokofiev plunged into his project to compose an opera based on Tolstoy’s War and Peace: the heroic Russian resistance to Napoleon became a parallel for the struggle against Nazi Germany. And at the same time he worked on the opera, Prokofiev found time to compose his Piano Sonata No. 7, completing
the score in Tbilisi in April 1942. Young Sviatoslav Richter gave the first performance, in Moscow, on January 18, 1943.
Since the moment of that premiere, the Seventh has been acclaimed one of Prokofiev’s finest works. Almost inevitably, observers have claimed to hear the sound of war and national catastrophe in this music, but the composer himself made no direct connection, leaving such issues to his listeners. The first movement has the unusual marking Allegro inquieto, and unquiet this music certainly is. The opening section is quite percussive, and something of the music’s character can be understood from Prokofiev’s performance markings: tumultuoso, veloce, con brio, marcato, secco; at one point, he even requests that the performer make the piano sound quasi timpani. The pianist Vladimir Ashkenazy has compared this opening section to the sound of “drums beating and iron screeching,” which makes the second section all the more impressive. This is a singing and flowing Andantino, which Prokofiev marks espressivo e dolente (“grieving”); these two quite different kinds of music alternate before the movement comes to a quiet close.
The second movement also has an unusual marking, Andante caloroso (“warm”), and some have found
the opening almost sentimental in its relaxed songfulness. This is soon disrupted by an agitated middle section; the violence fades away, but the gentle opening makes only the briefest and most tentative return before the close. The famous last movement is a blistering toccata, marked simply Precipitato (“precipitous”). This is extremely fast, set in the unusual meter 7/8, and unremittingly chordal in its textures. It is also extraordinarily difficult music (Vladimir Horowitz sometimes used this movement as an encore piece), and it forms an exciting conclusion to the sonata. Along the way, material from the opening movement makes a brief reappearance, but the chordal violence of this movement overpowers it and drives the sonata to its hammering close.
Program notes © Eric Bromberger, 2022
YEFIM BRONFMAN
Internationally recognized as one of today’s most acclaimed and admired pianists, Yefim Bronfman stands among a handful of artists regularly sought by festivals, orchestras, conductors and recital series. His commanding technique, power and exceptional lyrical gifts are consistently acknowledged by the press and audiences alike.
Following summer festival appearances in Verbier, Israel, Aspen, Grand Tetons and Sun Valley the season begins with a European tour celebrating the auspicious 500th anniversary of the Munich Opera and Orchestra with concerts in Lucerne, Bucharest, London, Paris, Linz, Vienna and Munich. In partnership with Amsterdam’s Royal Concertgebouw Orchestra together they will visit Japan and Korea followed in the US by return engagements throughout the season with New York Philharmonic, Boston, Kansas City, National, Milwaukee, Pittsburgh, San Francisco symphonies and Minnesota Orchestra. With Munich Philharmonic and both Brahms concerti on the program he will travel to Spain and Carnegie Hall followed by European engagements with Budapest Festival Orchestra. An extensive winter/spring recital tour will begin in Ljubljana and include Milan, Berlin, Cleveland, Chicago, Vancouver, Seattle, San Francisco, Los Angeles, La Jolla and culminate in Carnegie Hall in early May.

Mr. Bronfman works regularly with an illustrious group of conductors, including Daniel Barenboim, Herbert Blomstedt, Semyon Bychkov, Riccardo Chailly, Christoph von Dohnányi, Gustavo Dudamel, Charles Dutoit, Daniele Gatti, Valery Gergiev, Alan Gilbert, Vladimir Jurowski, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Andris Nelsons, Yannick Nézet-Séguin, Sir Simon Rattle, Esa-Pekka Salonen, Jaap Van Zweden, Franz Welser-Möst, and David Zinman. Summer engagements have regularly taken him to the major festivals of Europe and the US. Always keen to explore chamber music repertoire, his partners have included Pinchas
ABOUT THE ARTIST
Zukerman, Martha Argerich, Magdalena Kožená, Anne-Sophie Mutter, Emmanuel Pahud and many others. In 1991 he gave a series of joint recitals with Isaac Stern in Russia, marking Mr. Bronfman’s first public performances there since his emigration to Israel at age 15.
Widely praised for his solo, chamber and orchestral recordings, Mr. Bronfman has been nominated for 6 GRAMMY® Awards, winning in 1997 with EsaPekka Salonen and the Los Angeles Philharmonic for their recording of the three Bartok Piano Concerti. His prolific catalog of recordings includes works for two pianos by Rachmaninoff and Brahms with Emanuel Ax, the complete Prokofiev concerti with the Israel Philharmonic and Zubin Mehta, a Schubert/Mozart disc with the Zukerman Chamber Players and the soundtrack to Disney’s Fantasia 2000. His most recent CD releases are the 2014 GRAMMY® nominated Magnus Lindberg’s Piano Concerto No. 2 commissioned for him and performed by the New York Philharmonic conducted by Alan Gilbert on the Da Capo label; Tchaikovsky’s Piano Concerto No.1 with Mariss Jansons and the Bayerischer Rundfunk; a recital disc, Perspectives, complementing Mr. Bronfman’s designation as a Carnegie Hall ‘Perspectives’ artist for the 2007-08 season; and recordings of all the Beethoven piano concerti as well as the Triple Concerto together with violinist Gil Shaham, cellist Truls Mørk, and the
Tönhalle Orchestra Zürich under David Zinman for the Arte Nova/ BMG label.
Now available on DVD are his performances of Liszt’s second piano concerto with Franz Welser-Möst and the Vienna Philharmonic from Schoenbrunn, 2010 on Deutsche Grammophon; Beethoven’s fifth piano concerto with Andris Nelsons and the Royal Concertgebouw Orchestra from the 2011 Lucerne Festival; Rachmaninoff’s third concerto with the Berlin Philharmonic and Sir Simon Rattle on the EuroArts label and both Brahms Concerti with Franz Welser-Möst and The Cleveland Orchestra (2015).
Born in Tashkent in the Soviet Union, Yefim Bronfman immigrated to Israel with his family in 1973, where he studied with pianist Arie Vardi, head of the Rubin Academy of Music at Tel Aviv University. In the United States, he studied at The Juilliard School, Marlboro School of Music, and the Curtis Institute of Music, under Rudolf Firkusny, Leon Fleisher, and Rudolf Serkin. A recipient of the prestigious Avery Fisher Prize, one of the highest honors given to American instrumentalists, in 2010 he was further honored as the recipient of the Jean Gimbel Lane prize in piano performance from Northwestern University and in 2015 with an honorary doctorate from the Manhattan School of Music.
Dionne Warwick 2024-25
SUNDAY | 09.29.2024
5 PM Soka Performing Arts Center

Join us for an unforgettable evening with six-time GRAMMY® Award winner Dionne Warwick as she kicks off the 20242025 season at Soka Performing Arts Center. Known for her timeless hits “Do You Know the Way to San Jose”, “I’ll Never Fall in Love Again”, “Walk On By”, “I Say a Little Prayer” and more, Warwick’s soulful voice and captivating stage presence are sure to enchant audiences of all ages.

Soka Performing Arts Center Mission Statement
Our mission is to Engage, Educate, and Elevate the Human Spirit
Soka Performing Arts Center strives to elevate humanity through transcendent experiences. Come experience our exquisite acoustics. Come to expand your understanding and appreciation of music. Come to forge community and emotional connections through the shared experience of live music.


Soka Performing Arts Center is located on the beautiful hilltop campus of Soka University of America in Aliso Viejo. Our facility includes the 1,032seat Concert Hall featuring world-class acoustics designed by master acoustician Yasuhisa Toyota, designer of the Walt Disney Concert Hall in Los Angeles and Suntory Hall in Tokyo, among many others. We also have an intimate 350-seat Black Box Theatre that allows for multiple seating configurations including club seating with bistro tables.
More than 750 performances have taken place since the center’s dedication on May 27, 2011. The 2023-24 season marks our twelfth season presenting first-class programming in our world-class concert hall. We are continuing to expand our programming and outreach with the addition of a Children’s Concert Series, Blues Festival, and the only Great Pianists Series on the West Coast. From classical and jazz to world and contemporary music, the Soka Performing Arts Center has become a prized space for artists and audiences alike.
We are proud to be the home of the Pacific Symphony Chamber Orchestra. Our Sundays @ Soka Series with Pacific Symphony continues to be one of our most popular series year after year. Our presentations with other Orange County arts organizations have enabled us to reach further into our community to offer arts education and programming. Our partnership with the Philharmonic Society of Orange County includes our PSOC Series, which brings superlative artists to our stage. We also partner with PSOC for our Outreach Program, bringing over 7,000 school children to Soka Performing Arts Center to experience live performances with outstanding musicians.
With its world-class acoustics and first-class performances, Soka Performing Arts Center is quickly becoming one of the cultural jewels of Orange County.


OUR SUPPORTERS
DIRECTOR’S CIRCLE ($75,000+)
Dr. Kenneth & Sandra Tokita
Sam & Lyndie Ersan
CONCERTMASTER ($10,000+)
Ms. Emi Maeda
STAGE CHAMPION ($5000+)
Anonymous
STAGE BENEFACTOR ($1000+)
John and Sue Prange
Terumi Saito
Jochen Schumacher
Scott A Shuping
GOLD CLEF ($500+)
Jeffrey Hendrix
Jane A. Lynch
Alex & Sandy Scott
SILVER CLEF ($200+)
Lorraine Leiser
Anson and Marilyn Wong
BRONZE CLEF ($25+)
Raquel Bruno
Sammy Chang
Judy Kaufman
Jeannette Pease
Thomas Prigorac
Jonia Suri
Naomi Uchiyama
Joseph Whitaker
Joyce M Wrice
Taro Yamanashi
Anonymous
List current as of 02/14/2024
The Soka Performing Arts Center deeply appreciates the support of its sponsors and donors, and makes every effort to ensure accurate and appropriate recognition. Contact Renee Bodie, General Manager at (949) 480-4821 to make us aware of any error or omission in the foregoing list.
OUR PARTNERS
• Blueport Jazz
• Philharmonic Society of Orange County
• Pacific Symphony
• San Diego Symphony
• Parnassus Society
Soka PAC MANAGEMENT TEAM
Renée Bodie
General Manager & Artistic Director
John Morgan
Box Office Manager
Jarmil Maupin
Technical Services Manager
Jenski Nguyen
Stage Manager
Madeline Webb
Lighting Technician
Hiroyuki Connor Miki
Internal Events Manager
Jaime Spataro
Marketing & Communications Manager
Joe Nicholls
Marketing & Communications Assistant
Steve Baker
Interim Production/House Manager

SokaPAC @SokaPAC
SokaPerformingArtsCenter @SokaPAC
Website
Soka.edu/pac
Soka Performing Arts Center resides on the beautiful campus of Soka University of America. We thank the SUA Board of Trustees and the SUA Leadership Council for all of their support.
SUA BOARD OF TRUSTEES
Steve Dunham, JD
Chair Vice President and General Counsel Emeritus, Pennsylvania State University | Baltimore, Maryland
Tariq Hasan, PhD
Vice Chair Chief Executive Officer, SGIUSA | New York, New York
Andrea Bartoli, PhD
President, Sant’Egidio Foundation for Peace and Dialogue | New York, New York
Matilda Buck
Benefactor | Los Angeles, California
Lawrence E. Carter, Sr, PhD, DD, DH, DRS Dean, Professor of Religion, College Archivist and Curator, Morehouse College | Atlanta, Georgia
Andy Firoved
CEO, HOTB Software | Irvine, California
Jason Goulah, PhD
Professor of Bilingual-Bicultural Education and Director, Institute for Daisaku Ikeda Studies in Education, Director of Programs in Bilingual-Bicultural Education, World Language Education, and Value-Creating Education for Global Citizenship, College of Education, DePaul University | Chicago, Illinois
Clothilde V. Hewlett, JD Commissioner of Department of Financial Protection and Innovation, State of California | San Francisco, California
Lawrence A. Hickman, PhD
Director Emeritus, The Center for Dewey Studies and Professor Emeritus, Department of Philosophy, Southern Illinois University Carbondale | Carbondale, Illinois
Kris Knudsen, JD Attorney | Wilsonville, Oregon
Karen Lewis, PhD
Sondheimer Professor of International Finance and Co-Director, Weiss Center for International Financial Research, Wharton School, University of Pennsylvania | Philadelphia, Pennsylvania
Luis Nieves
Founder, Chairman Emeritus AUL Corp, Benefactor | Napa, California
Gene Marie O’Connell, RN, MS
Health Care Consultant, Associate Clinical Professor, University of California, San Francisco School of Nursing | Corte Madera, California
Adin Strauss
General Director, Soka Gakkai International-USA | Santa Monica, California
Yoshiki Tanigawa
Benefactor, Soka Gakkai | Tokyo, Japan
Edward M. Feasel, PhD
President, Soka University of America (ex-officio member) | Aliso Viejo, California
SUA LEADERSHIP COUNCIL
Edward M. Feasel, PhD
President
Chief Academic Officer
Professor of Economics
Archibald E. Asawa
Executive Vice President for Finance and Administration
Chief Financial Officer
Chief Investment Officer
Katherine M. King, PHR
Executive Vice President of University Community
Chief Human Resources Officer
Title IX and Section 504 Coordinator for Faculty, Staff and Others
Michael Weiner, PhD
Executive Vice President for Academic Affairs
Professor of East Asian History & International Studies
Kevin Moncrief, PhD
Vice President for Mission Integration
Bryan E. Penprase, PhD
Vice President for Sponsored Research and External Academic Relations
Professor of Physics and Astronomy
Tomoko Takahashi, PhD, EdD, LHD
Vice President for Institutional Research and Assessment
Dean of the Graduate School
Professor of Linguistics and Education
David Welch, JD
Vice President University Counsel
M. Robert Hamersley, PhD
Dean of Faculty Professor of Environmental Biogeochemistry
Hyon J. Moon, EdD Dean of Students
Title IX and Section 504 Deputy Coordinator for Students
Michelle Hobby-Mears, MBA
Associate Dean of Students Director of Student Activities
Andrew Woolsey, EdD Dean of Enrollment Services
Martin Beck, MA
Executive Director of Strategic Marketing and Communications
Concessions
A wide variety of wine, beer, soft drinks and freshly prepared snacks will be available before the concert and during intermission in the lobby.

Staff Drink Pick Classic Negroni
We asked the artist for their favorite drink pick to feature at concessions!
The Classic Negroni was chosen by General Manager Renee Bodie and will be available for purchase before the performance and during intermission.
Click here for menu and to order
Pre-order your concessions for intermission and skip the line ahead of time!

