3 minute read
Decode
D
JUEGO DE CONTRASTES Su diseño evoca ligeramente a un elegante telescopio montado sobre una base. La realización y esencia de esta lámpara de mesa tiene algo de lúdico. Es como un juego de contrastes entre materialidad e inmaterialidad, presencia, ausencia y revelación de la luz. Esta adición al catálogo de DCWéditions ofrece una experiencia visual; es como un truco óptico entre magia y ciencia. Más allá de sus propiedades decorativas, su impecable diseño combina materiales atemporales y perennes con avanzada tecnología. “Las lámparas son interfaces que nos permiten vivir de noche y evolucionan con nosotros durante el día. Son la ilustración perfecta de cómo intentamos crear nuevos objetos siguiendo comportamientos, sensaciones emociones, poesía, y animados por tecnologías que desaparecen para generar asombro”, comentó su autor, Jean-Louis Frechin.
Advertisement
El compromiso para ejecutar objetos atemporales que no ceden a la moda sigue vigente.
LA PRODUCCIÓN DE PIEZAS DE ILUMINACIÓN QUE DCWÉ-
DITIONS realiza es el epítome del objeto como un compañero para vivir bien. Un producto diseñado para durar, para actuar como un bastón de relevo entre generaciones. Sin embargo, la nostalgia por el pasado no es el impulso de las ediciones de la marca francesa, sino la realización de luminarias que sean objetos verdaderos, trascendentes y que resistan la prueba del tiempo. Las diversas colecciones, como La Lampe Frechin y Vision 20/20, entablan un diálogo permanente entre sí, testimonio del compromiso de DCWéditions de ejecutar objetos atemporales que nunca ceden a la moda.
Fotos: cortesía DCWÉDITIONS
La Lampe Frechin está compuesta por una base de mármol negro y aluminio anodizado que integra un tubo de borosilicato. Este se fija a la base en su punto medio, lo cual permite que pueda utilizarse inclinada o completamente vertical. De este modo, despliega toda su funcionalidad para ofrecer una luminosidad suave, un tanto difusa sin deslumbrar. Mide 65 cm de altura y tiene acabado dorado. El desarrollo de la pieza requirió investigación sobre el comportamiento de la luz. “Hemos trabajado en modificar el rayo inicial con el fin de transformar nuestra percepción de la luz y convertir los leds que todos conocemos en algo más mágico y misterioso”, reveló su autor.
LA LAMPE FRECHIN Compuesta por mármol y aluminio, fue diseñada pensando en sobrevivir a la prueba del tiempo.
VISION 20/20 Fue creada con un objetivo específico: ser la pieza de iluminación perfecta para la lectura que aumenta su funcionalidad para procurar luz adecuada sin deslumbramiento. De este modo, facilita la lectura cómoda sin forzar la vista. Ya sea en la cabecera de la cama o junto a un sillón en ese rincón especial, Vision 20/20 proporciona máxima nitidez.
La colección Vision 20/20 se compone de una lámpara de piso y cuatro de muro. La base de la luminaria de pie se creó para caber debajo de un sofá o sillón. Elaborada en acero y aluminio, tiene la altura ideal para proporcionar luminosidad sobre el material de lectura: 137 cm. DCWéditions crea productos utilitarios con una manufactura que trasciende y se adapta a diversos ambientes. Por eso, Vision 20/20 ostenta un diseño simple, que permite el ajuste de la potencia de la luz y rotación en ángulo. Para colocarlo a cada lado de la cama, el aplique está disponible en cuatro modelos: Vision Omni, Vision Omni SW, Vision 20/20 y Vision 20/20 SW. Los dos primeros incluyen dos fuentes de luz: una por encima y otra por debajo. Además, salvo la versión Vision 20/20, los demás integran un anillo de ajuste de intensidad de la luz. Al girarlo, es posible regular la capacidad iluminativa en una escala de 0 a 100. También dispone de función de encendido y apagado y control para la potencia del flujo luminoso.
