2 minute read
Bocci
LA AUTENTICIDAD ES SU SELLO; LA NATURALEZA, SU fuente, la sustentabilidad su compromiso y la belleza para iluminar su misión. Ay illuminate ha hecho de sus productos una alianza con la naturaleza. Más allá del diseño, la marca da forma a estructuras y materiales que existen de modo natural. Nada más auténtico y sostenible, pues, que los objetos elaborados con materia prima que la naturaleza proporciona. Los diseñadores de Ay illuminate trabajan con lo que encuentran en el entorno inspirados en las culturas alrededor del mundo. Están convencidos de que la creación de una iluminación hermosa requiere un enfoque nuevo, así como el uso de materiales de “desecho”. Así lo han efectuado desde hace 15 años. Además, cada pieza de iluminación es tejida a mano, y si bien se trata del mismo diseño, cada una ostenta características únicas, propias del trabajo artesanal. Las lámparas Ay illuminate incorporan materiales naturales, como bambú, ratán, sisal, algodón, seda y madera. Así, ofrecen al usuario piezas originales, reconocibles por la calidad de su elaboración y la innovación de su diseño.
MATERIALES SUSTENTABLES Nama 3 es una colección de lámparas de suspensión elaboradas en ratán en dos acabados: natural y negro. El ratán proviene de una palmera trepadora que crece adherida a otros árboles. Es particularmente resistente, por lo que se utiliza en la elaboración de muebles, pero también es difícil de moldear. Por esa razón, artesanos expertos trenzan las lámparas de la serie Nama 3 y dan lugar a piezas de larga duración y fáciles de mantener.
Advertisement
NAMA 3 Naturales y auténticas, son de larga duración y muy resistentes.
BLACK BIRD’S NEST El trenzado azaroso de tiras de bambú recuerda el nido de un ave.
EVOCACIÓN A LA NATURALEZA Largas tiras de bambú trenzadas unas sobre otras son la base para crear una pantalla de trama entreabierta. La forma un tanto azarosa del trenzado recuerda el nido de un ave; que fue, justo la inspiración para la Black Bird’s Nest. Su pantalla hecha a mano atenúa la brillantez de la fuente de luz regulándola de manera natural. Así, se crean en las superficies figuras de formas caprichosas. Z2 BLONDE Pantallas de distintos materiales visten una sencilla estructura de bambú.
TRABAJO ARTESANAL Durante los últimos 15 años, Ay illuminate ha asumido el compromiso de ofrecer una iluminación hermosa y sustentable. Con la naturaleza como fuente, aprecia el talento de los artesanos de distintas regiones del orbe para ofrecer piezas originales y únicas. Z2 Blonde es un ejemplo. Una sencillísima estructura de bambú es la base sobre la que descansan las pantallas de distintas fibras que forman la amplia colección Z2 Blonde. Las pantallas se han realizado en dos estilos: las que abarcan el contorno de la estructura y las que la cubren por completo con una fina malla. Las pantallas de contorno se han elaborado en cachemira oscura, seda blanca, algodón claro, papel gris y papel blanco. En cambio, las pantallas de red se han tejido en sisal negro, sisal gris y claro.
