31 मार्च 2014

Page 3

CMYK

dWX¸f´fedOX¹ff

dWX¸ff¨f»f

Àfû¸f½ffSX 31 ¸ff¨fÊ, 2014

dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe AüSX d¶fidMXVf IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¦fie¿‍¸f IYf»fe³f SXfþ²ff³fe dVf¸f»ff SXfª‍¹f IYf Àf¶fÀfZ ¸fWX°‍U´fc¯fÊ ´f¹fÊMX³f IZÔYQi WX`Ü ¹fWXfÔ IYf ³ff¸f QZUe V‍¹ff¸f»ff IZY ³ff¸f ´fSX SXJf ¦f¹ff WX` þû IYf»fe IYf AU°ffSX WX`Ü

www.dainiknyayasetu.com

½feSX·fQi ¶fû»fZ, ²fc¸f»f IZY ¶fZMXûÔ ³fZ W`XIY dIYE ¸fZSmX ¶f`ÔIY AIYfCaXMÐXÀf ÀfUf»fX: ²fc¸f»f Af`SX CX³fIZY ÀffaÀfQ ´fbÂf A³fbSXf¦f NXfIbYSX ÀfdWX°f AøY¯f ²fc¸f»f ³fZ Af´f ´fSX dUØfe¹f Ad³fd¸f°f°ffAfZÔ ÀfdWX°f IYBÊX AfSXfZ´f »f¦ffEÜ IYWXf þf°ff W`X dIY Af´f CX³fIYf þ¶ffU ³fWXeÔ QZ ´ffEÜ þUf¶f: dIYÀfIYe ¶ff°f IYSX SXWZX WXfZÜ ¶fOXÞZ d¸f¹ffa °ffZ ¶fOXÞZ d¸f¹ffa, LfZMZX d¸f¹ffa ±ff³fZQfSXÜ ²fc¸f»f IZY QfZ³ffZÔ ¶fZMXfZÔ ³fZ °ffZ ÀffSXe WXQZÔ ´ffSX IYSX QeÔÜ ¸fZSZX ¶f`ÔIY AIYfCaXMX °fIY W`XIY IYSX dQEÜ þfZ IYf³fc³f IYe ³fþSX ¸fZÔ EIY ¶fOXÞf þb¸fÊ W`XÜ »fZXdIY³f ¸fbÓfZ CX³fIZY ÀfUf»fXfZÔ IYf þUf¶f QZ³fZ IYe þøYSX°f ³fWXeÔÜ

½f³f-McX-½f³f dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fZ SXfþ³fed°fIY ´fid°fõaõe ³fZ°ff ´fid°f´fÃf ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f ÀfZ U°fʸff³f ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX IYf LXØfeÀf IYf AfaIYOXÞf SXWXf W`XÜ ¨fb³ffUe Qf`SX ¸fZÔ þWXfa ²fc¸f»f UeSX·fýi IYfZ §fZSX SXWZX W`ÔX, UWXeÔ UeSX·fýi dÀfaWX ²fc¸f»f IZY dJ»ffRY ¸fbJSX WXfZ CXNZX W`ÔXÜ ¸faOXe ÀfaÀfQe¹f ÃfZÂf ¸fZÔ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYfZ ´fWbXa¨fZ ¸fb£¹f¸faÂfe UeSX·fýi dÀfaWX ÀfZ OXeE³fEÀf IZY ¸fb£¹f ÀfaUfQQf°ff VfdVf·fc¿f¯f ´fbSXfZdWX°f ³fZ dUVfZ¿f ¶ff°f¨fe°f IYeÜ ´fZVf W`X CX³fÀfZ ¶ff°f¨fe°f IZY AaVf :

WX¸ffSmX À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY A¸fSX¨faQ AfªffQ dWaXQ RYüªf ¸fZÔ À½f°faÂf°ff ÀfZ³ff³fe ±fZÜ A¸fSX¨faQ IYe À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ AWX¸f ·ff¦feQfSXe SXWXe ±feÜ ´ffa¨f RYSX½fSXe 1945 ÀfZ »fZIYSX 12 ¸ff¨fÊ 1946 °fIY B³WZÔX À½f°faÂf°ff Àfa¦fif¸f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ IZY IYfSX¯f IYfSXf½ffÀf WbXAf ±ffÜ A¸fSX¨faQ, ¦ffa½f §fSXf³ff, OXfIY§fSX ¨füIYe ªfa¶ff»ff, °fWXÀfe»f ½f dªf»ff WX¸feSX´fbSX IZY SXWX³fZ ½ff»fZ ±fZÜ

IYf»ffAa¶f-³ffWX³f ¸ff¦fÊ ´fSX A½f`²f OaXd´fa¦f

³ffWX³f. ³ffWX³f-IYf»ffAa¶f ¸ff¦fÊ ´fSX dÀ±f°f Qû-ÀfOÞXIYf ½f IYfVfe½ff»ff ¸fZÔ A½f`²f OaXd´f¦f WXû SXWXe W`XÜ BXÀfÀfZ ªfWXfa ÀfOÞXIY dIY³ffSmX ¸f»f¶fZ IZY PZXSX »f¦f ¦fE W`ÔX, ½fWXeÔ ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû ·fe ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ A½f`²f OaXd´fa¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ ·fe CXd¨f°f IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE ªff SXWZXÜ VfWXSX IZY ·f½f³f d³f¸ffʯf ÀfZ d³fIY»f³fZ ½ff»fZ ¸f»f¶fZ IYû ³ffWX³fIYf»ffAa¶f ¸ff¦fÊ IZY A»ff½ff dVf¸f»ff ¸ff¦fÊ ´fSX ·fe ·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ d¦fSXf¹ff ªff SXWXf W`XÜ ´f¹ffʽfSX¯f ÀfûÀff¹fMXe ³ffWX³f IZY A²¹fÃf ÀfbSmXVf ªfûVfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfOÞXIYûÔ IZY dIY³ffSmX d¦fSXfE ªff SXWZX ¸f»f¶fZ IZY IYfSX¯f ´fZOÞX-´fü²fûÔ IYû ³fbIYÀff³f WXû SXWXf W`XÜ d½f·ff¦f IYû ´f¹ffʽfSX¯f ÀfaSXÃf¯f IZY d»fE A½f`²f OaXd´f¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE IYOÞZX IYQ¸f CXNXfE ªff³fZ ¨ffdWXEÜ CX²fSX, BXÀf Àfa¶fa²f ¸fZÔ ³f¦fSX ´fdSX¿fQ BÊXAû EÀfEÀf ³fZ¦fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A½f`²f OaXd´f¦f IYû SXûIY³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf dIYE ªff SXWZX W`ÔÜ Àf¸f¹f-Àf¸f¹f ´fSX d³fSXeÃf¯f IYSX IYfSÊX½ffBÊX IYe ªff°fe W`XÜ

ÀfbÔQSX³f¦fS. ¸fÔOXe ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂf IZY IYfÔ¦fiZÀf ´fi°¹ffVfe ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ SXdUUfSX IYfZ ÀfbÔQSX³f¦fSX d½f²ff³fÀf·ff ÃûÂf IZY QcSXQSXfþ ÃfZÂffZÔ IYf Qf`SXf dIY¹ffÜ QüSmX IZY QüSXf³f þ³fÀf·ffAfZZÔ IYfZ ÀfÔ¶ffZd²f°f IYSX°fZ WbXE ´fid°f·ff dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY þ¶f ·fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZÔYQi U ´fiQZVf ¸fZÔ WXfZ°fe W`X °ffZ ´fcSZX QZVf ¸fZÔ dUIYfÀf WXfZ°ff W`XÜ

¸fadªf»f-E-IbYÀfeÊ ³fZ°ff ªfe ¨ffSX Àff»f °fIY dªf³fIZY dJ»ffRY Af´f ·fe ªfWXSX CX¦f»f°fZ SXWZX AüSX WX¸f ÀfZ ·fe CX¦f»f½ff°fZ SXWZX, Afªf CX³fIZY ´fid°f B°f³fe ßfðXf I`YÀfZ...

CMYK

ÀfUf»fX: E¨f´feÀfeE ´fSX Af´fIYe ÀfSXIYfSX ³fZ IYOXÞe Af´fdØf þ°ffBÊXÜ ²f¸fÊVff»fXf Àf¸fZ°f A³¹f ÀMZXdOX¹f¸ffZÔ ´fSX ÀfSXIYfSX ³fZ IYfSXÊUfBÊX ·fe IYe »fZXdIY³f IYfZMÊX IZY WXÀ°fÃfZ´f ÀfZ ÀfSXIYfSX IYfZ ´feLZX WXMX³ff ´fOXÞfÜ þUf¶f: WX¸f IY·fe dIiYIZYMX IZY dJ»ffRY ³fWXeÔ SXWZXÜ »fZd³fIY A³fbSXf¦f NXfIbYSX Af`SX ²fc¸f»f IZY A³¹f ´fdSXþ³ffZÔ ³fZ E¨f´feÀfeE IYfZ A´f³fe ¶f´ff`°fe ¶f³ff d»fX¹ffÜ ÀfSXIYfSX ³fZ ÀffZÀff¹fMXe E¢MX IZY °fWX°f E¨f´feÀfeE IYfZ þ¸fe³f Qe ±fe, »fZXdIY³f BX³WXfZa³fZ SXdþÀMÑXfSX IYe A³fb¸fd°f IZY d¶f³ff BXÀfZ IaY´f³fe ¸fZÔ ¶fQ»fIYSX dWX¸ff¨f»f IYe þ³f°ff ÀfZ ²ffZJf dIY¹ffÜ IaY´f³fe E¢MX 1860 IYe ²ffSXf ¨ffSX IZY °fWX°f ÀffZÀff¹fMXe IYfZ IaY´f³fe ¸fZÔ ³fWXeÔ ¶fQ»ff þf ÀfIY°ff W`XÜ E¨f´feÀfeE ¸fZÔ WXSX À°fSX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX WbXAf, ½f`ÀfZ ·fe dIiYIZYMX ¸fZÔ Afªf ½¹ff´fIY À°fSX ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX R`Y»f ¦f¹ff W`Ü

ÀfUf»fX: IYfa¦fiZÀf IYe SXfþ³fed°f ¸fZÔ Af´f U¹ffZUÈî W`ÔXÜ ´fiQZVf ¸fZÔ LNXe ¶ffSX ¸fb£¹f¸faÂfe ¶f³f³fZ IZY ¶ffQ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ÀfdIiY¹f SXWZXa¦fZÜ þUf¶f: SXfþ³fed°f, SXfþ³fed°f IYfZ A»fdUQf IYWXIYSX WXe WXfdÀf»fX IYe þf ÀfIY°fe W`XÜ ¸f`Ô³fZ dQ»»fe IYe ÀfeMX LfZOXÞe °ffZ þ³f°ff ³fZ dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ dRYSX ¸ff`IYf dQ¹ffÜ þ¶f °fIY ´ffMXeÊ Af`SX Af¸f IYf¹fÊIY°ffÊ ¨ffWZXa¦fZ UWX SXfþ³fed°f ¸fZÔ ÀfZUf IZY d»fXE °f`¹ffSX WaX`Ü

ÀfUf»fX : IYfa¦fiZÀf ´fSX ·fi¿MXf¨ffSX IZY AfSXfZ´f »f¦f°fZ SXWZX W`ÔX, ¹fc´feE QfZ ·fe BXÀfÀfZ ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIYe W`XÜ JfÀfIYSX dWX¸ff¨f»f IZY ÀfaQ·fÊ ¸fZÔ BXÀf ¶ffSX ¢¹ff ¨fb³ff`°fe QZJ°fZ W`ÔX? þUf¶f : þWXfa °fIY ¸fZSXf °fbþb¶ffÊ W`X dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ dþ°f³fe ·fe ÀfSXIYfSZXa WbXBÊX W`ÔX Àf¶fÀfZ ª¹ffQf dSXIYfgOÊX °ffZOXÞ ·fi¿MXf¨ffSX ²fc¸f»f ÀfSXIYfSX IZY QfZ ¶ffSX IZY IYf¹fÊIYf»fX ¸fZÔ WbXAfÜ BX°f³ff WXe ³fWXeÔ ²fc¸f»f ÀffWX¶f IYe ¹fWX ·fe JfdÀf¹f°f SXWXe dIY CX³WXfZa³fZ ÀfSXIYfSX IYfZ ¨f»ff¹ff ³fWXeÔ ¶fd»IY °ff³ffVffWX IYe °fSXWX WXfaIYf W`XÜ ·fi¿MXf¨ffSX IYf AfSXfZ´f »f¦ff³fZ Uf»fZX ²fc¸f»f Afþ dIYÀf ¸fbaWX ÀfZ þ³f°ff IZY ¶fe¨f þf SXWZX W`ÔXÜ

ÀfUf»fX: ´fiZ¸f IbY¸ffSX ²fc¸f»f IYf ¹fWX AfSXfZ´f SXWXf W`X dIY Af´f ½¹fd¢°f¦f°f AfSXfZ´f IYe SXfþ³fed°f IYSX°fZ W`ÔXÜ þUf¶f: ²fc¸f»f ³fZ ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ WbXE QfZ ¶ffSX ¸fZSZX DY´fSX RYf`þQfSXe IZY ¸fbIYQ¸faZ Qf¹fSX dIYEÜ ¸fbÓf ´fSX »fX¦fZ AfSXfZ´f ÓfcNZX d³fIY»fZZXÜ ¸f`Ô QfZ¿fe ³fWXeÔ ±ff dRYSX ·fe ³f`d°fIY Af²ffSX ´fSX ¸fÔ`³fZ I`Yd¶f³fZMX IYf ´fQ LfZOXÞfÜ CX³fIYe WXSX ÀffdþVf °ffVf IZY ¸fWX»fX IYe °fSXWX d¦fSXe W`XÜ ²fc¸f»f ³fZ WX¸fZVff ¸fZSZX Àff±f VfÂfb þ`Àff ½¹fUWXfSX dIY¹ff W`X, »fZXdIY³f ¸f`Ô CX³WZXa VfÂfb ¸ff³f³fZ IZY ¶fþf¹f dÀfRÊY SXfþ³fed°fIY dUSXfZ²fe ¸ff³f°ff WcXaÜ

A¦f»fZ Qû WXµ°fZ °fIY ¨f»fZ¦ff ´fb³fûÊðXfSX E½fa ÀfaSXÃf¯f IYf¹fÊ

A¸fSX¨faQ, §fSXf³ff, WX¸feSX´fbSX

IYfÔ¦fiZÀf IZY VffÀf³f ¸fZÔ WXfZ°ff W`X dUIYfÀf : ´fid°f·ff

ÀfUf»fX: IYfa¦fOXÞf ¸fZÔ ´fcUÊ ¸faÂfe ¸fZþSX ¸f³fIYfZdMX¹ff dRYSX ÀfZ dUýifZWX ´fSX CX°fSX AfE W`ÔXÜ UWX ´ffMXeÊ IYfZ dIY°f³ff ³fbIYÀff³f IYSZXa¦fZÜ þUf¶f: IYf`³f? ¸f³fIYfZdMX¹ff! ³ffZ IY¸fZÔMXÜ

Àfû·ff dÀfaWX IYe ²fSXûWXSX ÀfWZXªf³fZ AaýiZMXf ´fWba¨fZ »faQ³f AfMÊX ¦fib´f IZY Qû d½fVû¿fÄf ¢¹ff W`X ¦f`»fSXe ¸fZÔ £ffÀf

{{ SXfªfZVf ½¹ffÀf. ´ff»f¸f´fbSX

Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe IYe °fÀ½feSXûÔ IYf ªfe¯fûÊðfSX »faQ³f IZY d½fV½f ´fidÀfð d½fVû¿fÄf IYSmÔX¦fZÜ AfMÊX ¦f`»fSXe ¸fZÔ ª¹ffQf ³f¸fe °f±ff Àfe²fe ²fc´f ÀfZ £fSXf¶f WXû SXWXe EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY °fÀ½feSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY d»fE »faQ³f dÀ±f°f EIY Qªfʳf Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ÀfZ Ad²fIY ¦fib´f ÀfZ Qû ÀfQÀ¹f ´ff»f¸f´fbSX ´fWbaX¨f ¦fE °fÀ½feSXûÔ W`ÔXÜ BX³f d½fVfZ¿fÄfûa ¸fZÔ IYû dIY¹ff ´fb³fûÊðXfSXX E½fa ÀfSaXÃf¯f ªffE¦ff NXeIY d½fVû¿fÄf BÊX¹ff³f ¶fifaOX °f±ff ½¹f½fÀffd¹fIY d¨fÂfIYfSX ·fªf»f ¶f`Ôªf»f Vffd¸f»f W`aÜ d´fL»fZ 35 ½f¿ffÊZÔ ÀfZ Qb»fÊ·f °fÀ½feSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IZY IYf¹fÊ ¸fZÔ ªfbMZX ¹fZX Qû³fûÔ d½fVû¿fÄf d½fV½f ·fSX IZY »f¦f·f¦f 40 IZY IYSXe¶f QZVfûÔ ¸fZÔ ªffIYSX d½fd·f³³f Àfa¦fifWX»f¹fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ¹fZ IY»ffIYfSX BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe Qû ½f¿fÊ ´fc½fÊ Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe ¸fZÔ AfIYSX £fSXf¶f WXû SXWXe °fÀ½feSXûÔ IYf ÀfaSXÃf¯f IYSX ¨fbIZY W`ÔXÜ ´ff»f¸f´fbSX dÀ±f°f Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe

Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe ´ff»fX¸f´fbSX VfWXSX IYf ´fi¸fbJ AfIY¿fʯf W`X, ªfWXfa ´faªff¶f SXfª¹f IZY ´fidÀfî Àf¸fIYf»fe³f d¨fÂfIYfSX ÀfSX VffZ·ff dÀfaWX IZY IY»ff°¸fIY ´fi¹ffÀffZÔ IYf ´fiQVfʳf dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ¹fWX ¦f`»fXSXe ´ff»f¸f´fbSX ÀfZ 12 dIY»ffZ¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX dÀ±f°f W`XÜ Àfû·ff dÀfaWX ³fZ A³fZIY d¨fÂf ¶f³ffE, dþÀf¸fZÔ dÀfJ ¦fb÷YAfZÔ ´fSX ª¹ffQf ²¹ff³f IZÔYdýi°f dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ »ffZ¦f EZÀff ¸ff³f°fZ W`ÔX dIY 1969 ¸fZÔ ¦fb÷Y ³ff³fIY IYe 500UeÔ þ¹fa°fe IZY AUÀfSX ´fSX CX³fIZY õfSXf ¶f³ff¹ff ¦f¹ff ¦fb÷Y ³ff³fIY IYf d¨fÂf

¦fb÷Y ³ff³fIY IZY ¨fZWXSZX IZY ¶fWbX°f IYSXe¶f W`XÜ ¦f`»fSXe ¸fZÔ ¦fQÐQe þ³fþfd°f IZY »ffZ¦ffZÔ IZY d¨fÂf ·fe W`ÔX dþ³fIYe ´fÈâ·fcd¸f ¸fZÔ ²ff`»ff²ffSX IYe ßfZd¯f¹ffa W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ 1940 ¸fZÔ ¶f³fe WbXBÊX ÀffZWX³fe-¸fdWXUf»fX IYe ´fZÔdMaX¦f ´f¹fÊMXIYfZa IZY AfIY¿fʯf IYf ´fi¸fbJ IZÔYýi W`XÜ WXeSX-SXfaÓff IYe ´fZÔdMaX¦f QZVf-d½fQZVf ¸fZÔ ÀfSXfWXe ¦fBÊX W`Ü Àfû·ff dÀfaWX õfSXf ¶f³ffE WbXE ·ffSX°fe¹f ³ff¹fIYfZa ½f ³fZ°ffAfZÔ IZY d¨fÂf ·fe BXÀf ¦f`»fXSXe ¸fZÔ ´fiQdVfÊ°f dIYE ¦fE W`ÔX, dþ³f¸fZÔ VfWXeQ ·f¦f°f dÀfaWX, ¸fWXf°¸ff ¦ffa²fe Af`SX »ff»f ¶fWXfQbSX VffÀÂfe °f±ff A³¹f Vffd¸f»f W`ÔXÜ

AaQiZMXf ¸fZÔ ´fWbXa¨fZ BÊX¹ff³f ¶fifaOX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f`»fSXe ¸fZÔ SX£fe ¦fBÊX °fÀ½feSXûÔ IYf SaX¦f ¨fMXIY ¦f¹ff W`XÜ ªf¶fdIY IbYLX °fÀ½feSûÔ ´fSX IYBÊX ªf¦fWX ÀfZ ·ffSXe QSXfSmÔ °f±ff ³f¸fe ½f Àfe²fe ²fc´f IZY IYfSX¯f £fSXf¶f WXû ¦fBÊX W`ÔXÜ A¦f»fZ Qû Àf´°ffWX °fIY EIY Qªfʳf ÀfZ Ad²fIY EZÀfe °fÀ½feSXûÔ IYû NXeIY IYSX³fZ IYf IYf¹fÊ dIY¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûa³fZ ¶f°ff¹ff dIY °fZªf SXûVf³fe AüSX Àfe²û ´fiIYfVf ÀfdW°f °fÀ½feSmÔX LcX³fZ ÀfZ ¹fWX £fSXf¶f WXû ªff°fe W`ÔXÜ BXÀfIZY d»fE ·f½f³f IZY AfÀf´ffÀf £fb»fe WX½ff AüSX SXûVf³fe WXû³fe

¨ffdWXEÜ BXÀfÀfZ ´fWX»fZ ½fWX Qû ½f¿fÊ ´fc½fÊ Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe ¸fZÔ °fÀ½feSXûÔ IZY ÀfaSXÃf¯f IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ AfE ±ûÜ BXÀf QüSXf³f ·f½f³f ¸fZÔ CXd¨f°f WX½ff ½f SXûVf³fe IYe ½¹f½fÀ±ff IZY d»fE ¹fWXfa AfÀf´ffÀf ´fZOÞX IYfMX³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ CXÀf Àf¸f¹f ·fe IbYLX °fÀ½feSmXa CX³WXûa³fZ NXeIY IYe ±feaÜ Àfû·ff dÀfaWX IY»ff Àfd¸fd°f IZY Àfd¨f½f OXfg. ùQ¹ff ´ff»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦f`»fSXe ¸fZÔ »faQ³f dÀ±f°f Àfû·ff dÀfaWX AfMÊX ¦fbi´f IZY ÀfQÀ¹f °fÀ½feSXûÔ IZY ªfe¯fûÊðfSX IZY d»fE Af¦ff¸fe Qû Àf´°ffWX °fIY IYf¹fÊ IYSmÔX¦fZÜ

¶fiZ³f W`X ¸fSmXªf IZY d»fE XdWX¸ff¨f»f ¸fZÔ ¶f³fZ¦ff MZX»fe ÀMXÑfZIY ¸ffgOX»f {{ ´fied°f ¸fbIbY»f. dVf¸f»ff

dWX¸ff¨f»f ¸fZÔ A¶f ¶fiZ³f W`X¸fSmXªfX ÀfZ »fû¦fûÔ IYû A´f³fe ªff³f ³fWXeÔ ¦fa½ff³fe ´fOÞZX¦feÜ EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYû ¶fOÞZX AÀ´f°ff»fûÔ IZY A»ff½ff dªf»ff À°fSXe¹f AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ ·fe QZ£ff ªffE¦ffÜ ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fiZ³f W`¸fSmXªf IZ dÀ±fSeXIYSX¯f IZY d»fE MZX»fe ÀMÑXfZIY ¸ffgOX»f ¶f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff d»f¹ff W`XÜ ÀfSXIYfSX ³fZ E¸Àf IZY d½fVû¿fÄfûÔ IZY Àff±f d¸f»fIYSX BXÀfIYf ´fi´fûªf»f ·fe °f`¹ffSX IYSX d»f¹ff W`XÜ Afg»f BaXdOX¹ff BaXÀMXeMÐX¹fcMX AfgRYY¸fZdOIY»f ÀffBaXÀf (E¸Àf) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹fWX ´fiûªfZ¢MX °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf ´fiûªfZ¢MX IYû Afg»f BaXdOX¹ff BaXÀMXeMÐX¹fcMX AfgRYY¸fZdOIY»f ÀffBaXÀf IZY ³¹fcSXû»ffgªfe dOX´ffMÊX¸fZÔMX ÀfZ d»faIY dIY¹ff ªffE¦ffÜ ªff³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX BXÀfIZY °fWX°f E¸f¶fe¶feEÀf ½f E¸fOXe OXfg¢MXSXûÔ IYû °f`¹ffSX dIY¹ff ªffE¦ffÜ BX³WZa À´fZVf»f MÑZXd³fa¦f Qe ªffE¦feÜ dªf»ff IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ IYf¹fÊSX°f Qû OXfg¢MXSXûÔ IYû ·fe ¹fWXX MZÑd³fa¦f Qe ªffE¦feÜ XA´fi`»f

ÀMXÑûIY ¢¹ff W`X

dQ¸ff¦f IYe EZÀfe A½fÀ±ff ªf¶f Afg¢Àfeªf³f IYe IY¸fe ÀfZ ªf¶f A¨ff³fIY ¶fiZ³f IZY Àf`»f ¸fÈ°f WXû ªff°fZ W`Ô °fû CXÀfZ ÀMXÑûIY IYWXf ªff°ff W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ ¸fSXeªf ¶fû»f³fZ IYe Ãf¸f°ff £fû QZ°ff W`XÜ CXÀfIYe À¸fSX¯f Vfd¢°f Ãfe¯f AüSX VfSXeSX IZY Aa¦f ´f`SXf»ffBªOX WXû ªff°fZ W`aÜ

Afg»f BaXdOX¹ff BaXÀMXeMÐX¹fcMX

AfgRYY¸fZdOIY»f ÀffBaXÀf IZY Àff±f WXû¦ff d»faIY

¸ffWX IZY Aa°f °fIY ´fiQZVf ¸fZÔ ¹fWX ´fiûªfZ¢MX VfbøY dIY¹ff ªffE¦ffÜ BaXdOX¹ff BaXÀMXeMÐX¹fcMX AfgRYY¸fZdOIY»f ÀffBaXÀf IZY ³¹fcSXû»ffgªfe d½fVû¿fÄf OXfg. E¸f½fe ´fQ¸ff BXÀf ´fiûªfZ¢MX I f Àfa¨ff»f³f IYSmÔX¦fZÜ MZX»fe ÀMXÑûIY IZY d»fE OXfg¢MXSXûÔ IYû À´fZVf»f MZÑXd³fa¦f QZIYSX MZÔÑXOX dIY¹ff ªffE¦ffÜ ÀMÑXûI IZY ¸fSXeªf IYû I`YÀfZ OXf¹f¦f³fûªf IYSX CXX³fIYe IZYÀf dWXÀMXÑe ªff³fIYSX ¸fSXeªf IYe WXf»f°f IYû

3

´fiQZVf ¸fZÔ M`»fe ÀMÑXfZIY IYf ¸ffgOX»f °f`¹ffSX dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ Afg»f BaXdOX¹ff BaXÀMXeMÐX¹fcMX AfgRYY¸fZdOIY»f ÀffBaXÀf (E¸Àf ) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ¹fWX ¸ffgOX»f ¶f³ff¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀfIZY °fWX°f OXfg¢MXSXûÔ IYû À´fZVf»f MZÑd³fa¦f Qe ªffE¦feÜ A´fi`»f ¸ffWX IZY Aa°f °fIY SXfª¹f ¸fZa BXÀf ´fiûªfZ¢MX ´fSX IYf¸f VfbøY IYSX dQ¹ff ªffE¦ffÜ -d½f³fe°f ¨fü²fSXe, ´fi²ff³f Àfd¨f½f À½ffÀ±¹f d½f·ff¦f

ÀMZX¶f»ffBXªfZVf³f IYSX³fZ ¶ffSmX ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔ IYû MZÔÑXOX dIY¹ff ªffE¦ffÜ BXÀfIZY A»ff½ff MZX»fe IY¸¹fbd³fIZYVf³f AüSX Afg³f»ffBX³f IZY ªfdSXE ·fe d½fVû¿fÄf EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSX OXfg¢MXSXûÔ XIYû SXf¹f QZÔ¦fZÜ ªff³fIYfSXe IZY ¸fb°ffd¶fIY OXfg¢MXSX EZÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYe °fbSaX°f ´fWX¨ff³f IYS Àf¸f¹f ³f ¦fa½ff°fZ WbXE CX³WZXa ´fif±fd¸fIY CX´f¨ffSX QZI SX RYüSX³f ÀfWXe AÀ´f°ff»f SmX R SX IYSmÔX¦fZ, °ffdIY Àf¸f¹f SXWX°fZ ¸fSXeªf AÀ´f°ff»f ´fWbaX¨f ÀfIZaY AüSX CXÀfZ Àf¸f¹f ´fSX BX»ffªf d¸f»f ÀfIZYÜ

Af¸f »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨ffEa¦fZ dWX¸ff¨f»fe IY´fOÞZX ½f IYfa¦fOÞf MXe

dWX¸ff¨f»fe CX°´ffQûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE Afg³f»ffBX³f I`ÔY´fZ³f VfbøY IYSmÔX¦fZ d³fd°f³f {{ OXeEÀfE³f ³¹fcªf. ¨fa¶ff

´ff»f³fZ ¸fZÔ dQJZ ´fc°f IZY ´ffÔU

Uû¦f R`YVf³f RÔYOX AUfgOXÊ ¸fZÔ QÀ°fIY QZ ¨fbIZY ¨fÔ¶ff IZY ¹fbUf R`YVf³f dOXþfBX³fSX d³fd°f³f ¶ff»f ¨füWXf³f A¶f dWX¸ff¨f»fe CX°´ffQûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE d½fVû¿f ¸fbdWX¸f VfbøY IYSmÔX¦fZÜ Afªf IY»f d³fd°f³f dQ»»fe dQ»»fe ¸fZÔ W`ÔX AüSX ¸fZÔ QûÀ°fûÔ d W X ¸ f f ¨ f » f e IZY Àff±f CX°´ffQûÔ IYû ´fi¸fûMX IYSXZÔ¦fZÜ ¸f³ff¹ff BXÀfIZY d»fE ªf³¸fdQ³f ½fWX EIY Afg³f»ffBX³f I`ÔY´fZ³f ·fe VfbøY IYSmÔX¦fZÜ CX³fIZY ªf³¸fdQ³f ´fSX OXeE³fEÀf ³fZ CX³fÀfZ ¶ff°f IYe AüSX CX³fIZY µ¹fc¨fSX ´»ffg³f ªff³fZÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX A´f³fZ QûÀ°fûÔ IYf ²f³¹f½ffQ dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ OXeE³fEÀf IYû ¶f°ff¹ff dIY ½fWX dWX¸ff¨f»fe CX°´ffQûÔ IYû ´fi¸fûMX IYSX³fZ IZY d»fE A´f³fZ QûÀ°f IZY Àff±f EIY d½fVû¿f ´fiûªfZ¢MX ´fSX

³fZVf³f»f BÔÀMXeMÐX¹fcMX AfgRY R`YVf³f dOXþf¹fd³fÔ¦f (d³fµMX) dQ»»fe ÀfZ 2002 ¸fZÔ R`YVf³f dOXþf¹fd³fÔ¦f IYe ´fPÞXfBÊ IYSX³fZ Uf»fZ d³fd°f³f ¶ff»f ¨füWXf³f ³fZ ¶fZÀMX R`YVf³f IY»fZ¢Vf³f IZY d»fE CXÀf Àff»f IYe d³fµMX MÑfgRYe AüSX SXe°fc IbY¸ffSX AUfgOXÊ ´fSX IY¶þf þ¸ff¹ff ±ffÜ BMX»fe IZY d¸f»ff³f ¸fZÔ WXbE 6UZÔ ¦»fû¶f»f ¦ff¸fZÊÔMX dOXþf¹f³f IÔY´feMXeVf³f 2002 ¸fZÔ ¶fZÀMX R`YVf³f dOXþf¹f³fSX IYf ´fbSXÀIYfSX þe°ff Ü 2004 ¸fZÔ R`Yd¸f³ff, ERYOXeÀfeAfBÊ AüSX d¶fidMXVf dOXþf¹f³f IYfCaXdÀf»f AUfgOXÊ ´fSX IY¶þf þ¸ff¹ffÜ »fZ¢¸fZ R`YVf³f UeIY ¸fZÔ ¶fZÀMX R`YVf³f dOXþf¹fd³fÔ¦f IZY d»fE CX³WXZÔ 2007 ¸fZÔ þZ³f E¢Àf AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ

¦f¸fÊ °ffSXIYû»f d¦fSX³fZ ÀfZ LXWX ¹ffÂfe §ff¹f»f §fb¸ffSX½feÔ. ·fSXfOÞXe ´fbd»fÀf ±ff³ff IZY °fWX°f ³fZVf³f»f WXfBÊUZ-103 ´fSX OXÔ¦ffSX IZY ³fþQeIY WXSXe°f»¹ffÔ¦fSX ¸fZÔ d³fþe ¶fÀf ³fZ °ffSXIYû»f IZY OѸf IYû MX¢IYSX ¸ffSX QeÜ OÑX¸f ¸fZÔ MX¢IYSX »f¦f³fZ ÀfZ ¶fÀf ¸fZÔ ¶f`NXe ´ffa¨f ÀfUfdSX¹fûÔ ÀfdWX°f EIY A³¹f ½¹fd¢°f ¦f¸fÊ °ffSXIYû»f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ þf³fIYfSXe IZY A³fbÀffSX WXSXe°f»¹ffÔ¦fSX ¸fZÔ ³ûVf³f»f WXfBÊUZ ´fSX MXfÎSX¦f IYSX³fZ IYf IYf¸f ¨f»ff WXbAf ±ff dIY BÀf QüSXf³f ª¹fûSXe´fØf³f ÀfZ WX¸feSX´fbSX þf SXWXe d³fþe ¶fÀf ³fÔ¶fSX E¨f´fe 67-6715 IZY ¨ff»fIY ³fZ UWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ EIY A³¹f MÑIY IYû AûUSXMXZIY IYSX°fZ WXbE °ffSXIYû»f IZY OѸf IYû MX¢IYSX ¸ffSX Qe dþÀfÀfZ OѸf ¸fZÔ ¦f¸fÊ °ffSXIYû»f ÀfUfdSX¹fûÔ ´fSX d¦fSX ¦f¹ffÜ BÀf WXfQÀfZ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE »fû¦fûÔ IYû 108 EÔ¶fb»fZÔÀf IYe ¸fQQ ÀfZ §fb¸ffSXUeÔ AÀ´f°ff»f »fZ þf¹ff ¦f¹ffÜ ·fSXfOÞXe ±ff³ff ´fi·ffSXe SXfþ IbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf ³fZ °ffSXIYû»f IZY OѸf IYû MX¢IYSX ¸ffSX³fZ ÀfZ dQ³fZVf IbY¸ffSX, ª¹fûd°f, SXfþ IbY¸ffSXe, IYV¸feSX ÎÀfWX, ´fÔIYþ U dIYSX¯f IbY¸ffSXe IZY VfSXeSX ´fSX ¦f¸fÊ °ffSXIYû»f d¦fSXf WX`, dþ³fIYf §fb¸ffSXUeÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ B»ffþ ¨f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fÀf ¨ff»fIY ¶f¶f»fc IZY dJ»ffRY »ff´fSXUfWXe U SXµ°ffSX ÀfZ ¦ffOÞXe ¨f»ff³fZ ´fSX ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 279 U 337 IZY °fWX°f ¸ff¸f»ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

R`YVf³f IYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IYe ´fWX¨ff³f d³fµMX dQ»»fe ÀfZ ´fPÞXfBÊ ´fcSXe IYSX³fZ IZY ¶ffQ d³fd°f³f ¶ff»f ¨füWXf³f ³fZ ¨ffSX Àff»f IZY d»fE dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf IZY IiYfµMX IYû ³fBÊ ´fWX¨ff³f dQ»fUf³fZ IZY d»fE ´fiQZVf IZY IY¶ff¹f»fe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ þfIYSX IYf¸f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfZUf dWX¸ff»f¹f ¦f`SX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³f À±ffd´f°f IYSX ¹fWXfÔ IZY IiYfµMX IYû 2007 ¸fZÔ »fZ¢¸fZ R`YVf³f UeIY ¸fZÔ »fÀMX RYfgSX »ffBÊRY »ffBÊMX»f ÀfZ ´fZVf dIY¹ff, dþÀf¸fZÔ CX³WXZÔ þZ³f E¢Àf AUfgOXÊ ÀfZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff QZÔ dIY ³¹fc¹ffgIYÊ IYe ´ffgdMXÊIYû IÔY´f³fe IYe AûSX ÀfZ OÑe¸f ¢»fû±þ IÔY´fedMXVf³f ¸fZÔ ·fe CX³fIZY IY»fZ¢Vf³f IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þf ¨fbIYf WX`Ü

IYf¸f IYSX SXWZX W`ÔXÜ BXÀf¸fZÔ dWX¸ff¨f»f IZY Àf·fe £ffÀf ´fdSX²ff³f ½f A³¹f CX°´ffQûÔ IYû Afg³f»ffBX³f I`ÔY´fZ³f IZY ªfdSXE »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨ff¹ff ªffE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ½fWX k·fc°fÀf½ffSXl ³ff¸f IZY EIY IY´fOÞûÔ IZY ¶fifaOX IZY Àff±f ·fe MXfBÊX-A´f dIY¹ff W`XÜ BXÀf¸fZÔ ½fWX

18-35 Af¹fb ½f¦fÊ IZY »fû¦fûÔ IZY d»fE £ffÀf °fSXWX IZY IY´fOÞZX dOXªffBX³f IYSX SXWZX W`ÔXÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ½fWX dWX¸ff¨f»fe IY´fOÞûÔ IZY A»ff½ff IYfa¦fOÞf MXe ªf`ÀfZ CX°´ffQûÔ IYû Af¸f »fû¦fûÔ °fIY ´fWbaX¨ffEa¦fZÜ BXÀfIZY d»fE ½fWX EIY ½fZ¶fÀffBXMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fi¹ffÀf IYSX SXWZX W`ÔXÜ


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.