OCW Sept. 01, 2017

MEET LAKE FOREST’S ALT-LOSER MEDIA DARLINGS | FALL THEATER PREVIEW | KOREAN YOUR FACE! SEPTEMBER 01-07, 2017 | VOLUME 23 | NUMBER 01

IS IT PANCREATIC CANCER, OR TOO MANY BEANS? | OCWEEKLY.COM

E M O C WEL TO

CELEBRATING 5

5 YEARS, N

H’S ICONIC SH EWPORT BEAC

OP REMAIN

Y WITHOUT S SURF ROYALT

EVER WIPING

OUT

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS | S EP TE MB ER 01- 07, 20 17

| OCWEEKLY.COM |

3

VOLUME 23 | NUMBER 01 » OCWEEKLY.COM THURSDAY, SEPTEMBER 21

| OCWEEKLY.COM | 41

OCWEEKLY.COM/SLIDESHOWS LABYRINTH OF JARETH MASQUERADE ENTER LABYRINTH

102 PINE AVE LONG BEACH, CA 90802 WWW.THEFEDERALBAR.COM

209 N. BROADWAY, SANTA ANA, CA SCOTT FEINBLATT

up front

The County

08 | NEWS | Lake Forest-based media the Red Elephants is an altright darling for its spin.

By Frank John Tristan 09 | ¡ASK A MEXICAN! | Special mujeres edition! By Gustavo Arellano 09 | HEY, YOU! | Parking problems.

By Anonymous

Feature

SM EPTEM 0 1X, -07, ON T HBER XX–X 2 02017 14

COUNTY COUNTY | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | |

inside » 09/01-09/07 » 2017

11 | CULTURE | Celebrating 55 years

of TK’s Froghouse. By Arrissia Owen

in back

Calendar

17 | EVENTS | Things to do while

gorging on plum pie thanks to Karen.

Food

FULLERTON: 215 N. Harbor Blvd.

• 714-870-6855 COSTA MESA (The LAB): 2930 Bristol St. • 714-825-0 LONG BEACH: 4608 E. 2nd St. •619 562-433-1991 BUFFALOEXCHANGE.COM •

20 | REVIEW | The Afghani family that runs Mint in Laguna Hills shows how an Indian-Pakistani restaurant should be. By Edwin Goei 20 | HOLE IN THE WALL | El Chilango Villa in Anaheim.

By Gustavo Arellano 21 | EAT THIS NOW | Cha gio at Kim Hong Eggrolls. By Cynthia Rebolledo 21 | DRINK OF THE WEEK |

Destillaré Orange Curaçao.

By Gustavo Arellano 22 | LONG BEACH LUNCH |

Whiskey guru Kyle Flavin’s new neighborhood dive bar.

By Sarah Bennett

Film

23 | FESTIVAL | Qfilms Long Beach

is a timely celebration of queer cinema. By Aimee Murillo

Culture

26 | THEATER | Fall 2017 OC theater preview. By Joel Beers 26 | TRENDZILLA | Gumii shows you how to Korean your face.

By Aimee Murillo

Music

28 | FESTIVAL | High & Low

refreshes the festival format while keeping it simple. By Brittany Woolsey 29 | PROFILE | CH3’s new album rocks hard and hits home in these strange times. By Nate Jackson 31 | LOCALS ONLY | The Jacks have cards in their favor.

By Daniel Kohn

also

32 | CONCERT GUIDE 33 | SAVAGE LOVE | By Dan Savage 38 | TOKE OF THE WEEK | Marley

Red. By Robert Flores

on the cover

Photo by John Gilhooley Design by Mercedes Del Real

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS | S EP TE MBE R 01- 07, 201 7

online»ocweekly.com ORANGE FEATHERS »

Spoil Someone Special At...

Neptune's Lagoons Open Late y Labor Da

A UNIQUE DESTINATION FOR DATING, RELAXING OR A ROMANTIC ESCAPE

714.761.8325

2784 W. Ball Road, Anaheim

e y b d o o G y a S

TO FAT

INTRODUCTORY OFFER!

$1995 & FREE FAT-BURNING

Includes consultation and 1 week supply of FDA Approved Appetite Suppressants (Phentermine), Fat Blocker, Water Pills

LIPO-DEN

FAST ACTING

| OCWEEKLY.COM |

SUN-THURS NOON-MIDNIGHT FRI-SAT NOON-2AM

Private Luxury Spa/Sauna Rentals by the Hour

MAX

6

Usually

Open After Hours

INJECTION B-12 SHOT New Patients only. Only valid w/ this ad, cannot be combined w/ other offers. Expires 9/7/17

SHED EVEN MORE WEIGHT $9 HCG INJECTIONS ONLY PER SHOT

w/ the purchase of a packet

OC WEIGHT LOSS & ANTI AGING CENTER 3140 Red Hill Ave, Suite 150, Costa Mesa

714.544.8678|YOUNGERLOOK.COM

LO

FeeS E W E I G l G H T. . . rea t�

O

®

EDITORIAL

EDITOR Gustavo Arellano MANAGING EDITOR Nick Schou ASSOCIATE EDITOR Patrice Marsters SENIOR EDITOR, NEWS & INVESTIGATIONS R. Scott Moxley STAFF WRITERS Mary Carreon, Matt Coker, Gabriel San Román MUSIC EDITOR Nate Jackson WEB EDITOR Taylor Hamby CALENDAR EDITOR Aimee Murillo EDITORIAL ASSISTANT/ PROOFREADER Lisa Black CONTRIBUTING WRITERS Reyan Ali, Dave Barton, Joel Beers, Sarah Bennett, Lilledeshan Bose, Kyle Cavaness, Josh Chesler, Heidi Darby, Alex Distefano, Edwin Goei, Michael Goldstein, LP Hastings, Daniel Kohn, Dave Lieberman, Adam Lovinus, Todd Mathews, Patrick Montes, Katrina Nattress, Nick Nuk’em, Anne Marie Panoringan, Amanda Parsons, Cynthia Rebolledo, Ryan Ritchie, Andrew Tonkovich, Chris Ziegler EDITORIAL INTERNS Rick Piñon Delgado, Armaan Maharaj, Armando Sanchez

EDITORIAL ART

ART DIRECTOR Dustin Ames ASST. LAYOUT DESIGNER/ PRODUCTION ARTIST Mercedes Del Real CONTRIBUTING ARTISTS AlGae, Leslie Agan, Bob Aul, Jared Boggess, Mark Dancey, Rob Dobi, Jeff Drew, Scott Feinblatt, Greg Houston, Cameron K. Lewis, Bill Mayer, Luke McGarry, Kevin McVeigh, Thomas Pitilli, Joe Rocco, Julio Salgado PHOTOGRAPHERS Wednesday Aja, Bridget Arias, Ed Carrasco, Brian Erzen, Scott Feinblatt, Brian Feinzimer, John Gilhooley, Eric Hood, Nick Iverson, Allix Johnson, Matt Kollar, Isaac Larios, Danny Liao, Shane Lopes, Fabian Ortiz, Jeanne Rice, Rickett & Sones, Josué Rivas, Eran Ryan, Sugarwolf, Matt Ulfelder, Miguel Vasconcellos, Christopher Victorio, William Vo, Kevin Warn, Micah Wright

PRODUCTION

PRODUCTION MANAGER Richie Beckman PRODUCTION ARTIST Casey Long

SALES

ADVERTISING DIRECTOR Scott Mabry SALES DIRECTOR Ryan Whipple SALES MANAGER Jason Hamelberg SENIOR ACCOUNT EXECUTIVE Danny Hudgins ACCOUNT EXECUTIVES Cesar Aguirre, Myriah Bettencourt, Valentin Garcia, Katie Lynch, Leigh Spalding, Jason Winder, Brandi Yates

MARKETING

MARKETING DIRECTOR Jennifer Wales MARKETING MANAGER/EAT+DRINK DIRECTOR Janelle Arballo SALES/MARKETING COORDINATOR Nicole Tawney

ADMINISTRATION

PRESIDENT & CEO Duncan McIntosh VICE PRESIDENT & GENERAL MANAGER Jeff Fleming AR COORDINATOR Daniela Ortigoza

OC Weekly is located at 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. (714) 550-5900. Display Advertising, (714) 550-5900; Classified Adver tising, (714) 550-5900; National Advertis ing, (888) 278-9866, voicemediagroup.com; Fax, (714) 550-5908; Advertising Fax, (714) 550-5905; Classified Fax, (714) 550-5905; Circu la tion, (888) 732-7323; Website: www.ocweekly.com. The publication is free, one per reader. Removal of more than one paper from any distribution point constitutes theft, and violators are subject to prosecution. Please address all correspondence to OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708; email: letters@ocweekly. com. Published weekly (Thursday). OC Weekly is wholly owned and operated

by OC Weekly News, Inc., a California corporation. Subscription price: $30 for six months; $52 per year. POSTMASTER: Send address changes to OC Weekly at P.O. Box 25859, Santa Ana, CA 92799.

Submissions of all kinds are welcome.

Address them to the editor and include a self-addressed, stamped envelope.

Copyright ©2017, OC Weekly News, Inc. All rights reserved. OC Weekly® is a trademark of OC Weekly News, Inc.

| contents | the county

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

LONG WEEKEND, BIG SAVINGS Save now on the labels you love!

Kend dall Jack kson V Vintner’s s R Reserve Cha ardonnay

$10.4 1 47

Veuve e Clicq quot Brrut NV V

Jack Daniel’s Bla ack

Maca Macallan 12 Yr Sin ngle Malt

$41.9 4 97

$29.99

$4 46.99

7 750ml

1.75L

Bud Light, Budweiser, Coors Light, g Coors Banquet, Miller Lite

750ml

36-12oz cans

$21.49

|

Valid 8/31/2017 - 9/10/2017

$5OFF

$15OFF

$35OFF

your purchase of 750ml and/or 1.5L WINE totaling $100 or more

your purchase of 750ml and/or 1.5L WINE totaling $200 or more

(Maximum Discount Savings $35 with this coupon.)

6 Discount. Coupon valid in Southern CA A only. Not valid on previous purchases or on delivery orders where applicable. Limit one online code per customer. Offer valid 8/31/2017 - 9/10/2017. Valid in-store and online. For in-store purchases, must present coupon at time of purchase.

One-time-use coupon.

Prices and coupon good 8/31/2017 - 9/10/2017. *Discount not valid on items ending in “7”. All beer prices + CRV. Total Wine & More is not responsible for typographical errors, human error or supplier price increases. Same Price Cash or Credit. Products while supplies last. We reserve the right to limit quantities. Total Wine & More is a registered trademark of Retail Services & Systems, Inc. © 2017 Retail Services & Systems, Inc. All rights reserved. Please drink responsibly. Use a designated driver.

TotalWine.com

TotalWineAndMore

TotalWine

The Village at Topanga 6232 Topanga Canyon Blvd.

Woodland Hills CA 91367 (818) 264-0225

FREE 2 Hour Parking *See store for details

HOURS: Sun-Thur 10am-9pm Fri-Sat 10am-10pm

BREA

LONG BEACH

THOUSAND OAKS

Brea Plaza Shopping Center (714) 672-0323

Long Beach Towne Center Next to Ashley Furniture (562) 420-2018

Best Buy Plaza (805) 494-0108

HUNTINGTON BEACH Next to Sport Chalet (714) 861-4047

NORTHRIDGE Nordhoff Plaza (818) 700-0130

TUSTIN

RANCHO CUCAMONGA

The Market Place Foothill Crossing Shopping Center (714) 665-4257 (909) 463-5670

LAGUNA HILLS

REDONDO BEACH South Bay Marketplace (310) 542-1460

Next to Ashley Furniture (949) 206-1539

Hours: Mon-Sun 9am-10pm Enjoy the Total Wine & More Experience in 20 States. Find them at TotalWine.com

LAX-17-0828Lifestyle-TAB

WOODLAND HILLS

40000005059

| ocweekly.com |

NOW OPEN!

0 1- 0 7, 2 017

Excludes items with prices ending in 7. Cannot be combined with any other Total Wine & More WINE Coupon or in combination with the Mix

ONLINE CODE 5059

your purchase of 750ml and/or 1.5L WINE totaling $50 or more

BUY MORE, SAVE MORE

se ptem be r

WINE E SAVINGS COUPO ON

7

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | smo eptem 0 1x-07, 2017 nt hber x x–x , 2014

| ocweekly.com | 82

the county»news|issues|commentary

Trunk-ated Tales

How Lake Forest alt-right media collective the Red Elephants twists truth to make fake news

T

he Red Elephants, a collective whose stated mission on Twitter is to pursue “the truth mainstream media ignores,” is a conservative’s wet dream. The Lake Forest-based outlet has earned praise across the alt-right for its stories, trolling left-wing events such as a recent whiteprivilege workshop in Santa Monica, and being named a member of the “American Taliban” by the Muslims of America Inc.— whoever the hell they are.

With more than 170,000 followers on Facebook, videos (hosted by founder Vincent James Foxx, who always wears a “Make America Great Again” hat and uses as a backdrop a pistachio-green wall) sometimes reaching millions of views, and reporters spread across the country, the Red Elephants continues to spread.

Alt-right figures such as Kyle Chapman (a.k.a. “Based Stickman”) and Tim Gionet (a.k.a. Tim Treadstone or “Baked Alaska”) regularly share Red Elephants coverage, and 43rd Congressional District candidate Omar Navarro regularly uses it as a platform. The collective’s main claim to fame is livestreams of events that are transformed into glitch-heavy videos that depict the Left as the sole aggressors in political clashes, which, for Red Elephants, justifies the violent reactions of the alt-right.

These recordings usually go viral and serve as the de facto narrative for the Right’s take on rallies and protests at which the Right and Left clash. But while the Red Elephants maintain that it only offers the objective truth, what those clips leave out is that the Red Elephants reporters do their damnedest to instigate at events they cover.

Foxx started the Red Elephants in November 2016, then found 15 “likeminded conservatives” in six states with one thing in common: supporting Donald Trump. The group soon began churning out articles with headlines such as “Obama Shadow Government: Wiretapping and Robo-Calls?,” “Tranny Antifa Member Punches Youtuber—Regrets It Immediately” and “Is Trump a Time Traveler? Four Correct Predictions By Donald J. Trump.”

Being mere Trumpbros wasn’t enough, though. They took the conspiracy theories of Infowars, the fake news of Breitbart, added a bit of Holocaust denial (Foxx once said on a livestream that “no residue of cyanide was found on ANY of the walls of any of the ALLEGED gas chambers”) and anti-Semitism (people the reporters don’t like get the “(((echoes)))” motif used by neo-Nazis to identify Jewish journalists). There are also puff pieces about the

By frank john TrisTan likes of white nationalists Nathan Damigo and Jason Kessler.

When a Facebook user commented earlier this year that there were “white supremacists in your movement,” an admin responded, “The Left has communists in theirs. Do they kick them out? Nope.”

It wasn’t until the March 25 #MAGAMarch at Bolsa Chica State Beach in Huntington Beach that the Red Elephants gained Internet infamy.

There, three OC Weekly contributors were assaulted, a fact the rest of the national media initially ignored as they instead bought the Red Elephants-pushed claim that “antifa scum maced female Trump supporters, directly [at] point-blank range, in the face, for no apparent reason.” Foxx stated this in his “The TRUTH About Huntington Beach Trump Rally” video, which has received more than 3 million views on Facebook, adding that Trump supporters only acted in retaliation.

But the Red Elephants’ own livestream disproves Foxx’s claim. It shows that when the violence started, Foxx was far away from the front of the march as Trump supporters cut through a small group of counterprotesters that sought to block them.

Fifty-five minutes into the Red Elephants livestream, it captured white nationalist group D.I.Y. Division (now known as Rise Above Movement) yelling at counterprotester Jessica Aguilar. “Come on, you fucking pussies!” says a voice that sounds like Foxx’s, itching for a brawl.

D.I.Y. Division members (one of whom assaulted this reporter) then began yelling, “Do it! Come bash us!” at Aguilar, while the Foxx-sounding voice chimes in, “There’s no cops! There’s no cops!”

Aguilar did end up slapping one of the D.I.Y. members, but only after one of them yelled, “Fuck you, bitch!”

However, the Red Elephants’ final, edited video, hosted by Foxx, showed only the clip of Aguilar slapping the D.I.Y. diva.

(She was arrested and currently faces misdemeanor charges.)

More blatant propagandizing appears in the Red Elephants’ coverage of a June 12 Cudahy City Council meeting. Reporters

David Feiner and Emily Hemingway traveled to the small city in southeast Los Angeles County to ridicule Latino activists who were protesting against conservatives who are targeting Cudahy’s sanctuary city status. During the Red Elephants livestream, Hemingway yelled, “You guys are fucking the true racists—fuck you” and later encouraged viewers to call Immigration & Customs Enforcement on the protesters.

“We’re alphas; we took over everybody,” Feiner crowed. He later called a Latina protestor an “anchor baby” and finished with “Don’t blame us when the race war’s coming.”

After two hours, Feiner and Hemingway left the event with Navarro and his wife. Hemingway’s livestream showed protesters followed the group back to their car, at which point viewers heard something that sounded like someone hitting the vehicle. “Here we go, guys,” Feiner told viewers with a smile before he pepper-sprayed the crowd from the passenger seat and yelled, “Back the fuck up.” As they drove off, he told viewers he used the pepper spray only because someone threw something at him. “I don’t care what your skin color is,” he concluded. “You start acting like that, you’re a monkey man.”

But none of Feiner’s and Hemingway’s anti-Latino (or Feiner’s monkey) comments made the final cut. Instead, the Red Elephants released a video with the headline “Liberals Attack Reporters Leaving

Sanctuary City Meeting in Cudahy.”

In the group’s latest effort, the Red Elephants made it seem as if its altrighters tried to denounce actual neoNazis who showed up to an Aug. 20 antiimmigrant rally in Laguna Beach that drew dozens of alt-righters and about 2,500 counterprotesters. The final video shows footage of alt-right figure Antonio Foreman asking a guy with a swastika tattoo on his body to leave. But it wasn’t a good conservative rebuking the fringe elements of his political beliefs.

“I may believe in the same thing,” Foreman said in the original livestream. “I just don’t blast it all over my fuckin’ body.”

He later flashed reichsmark coins (Nazi currency) to Foxx. “That’s cool,” Foxx replied, before showing the Red Elephants audience the coins.

Did Foreman’s comments or his reichsmark coins make it into the final video? Nope!

The Red Elephants did not respond to the Weekly’s requests for comment. But the collective revealed its future plans in a Facebook comment on March 26: “The Red Elephants will soon be opening up chapters in every major city to coordinate rallies, fight against sanctuary cities, etc.

Stay tuned.”

LETTERS@OCWEEKLY.COM

aread more»online WWW.OCWEEKLY.COM/NEWS

» gustavo arellano

Special Mujeres Edition

DEAR MEXICAN: Why do so many Mexican women feel so jealous when other Mexican women achieve success? I have to deal with this all the time. Please explain.

A Successful Mexican Woman DEAR POCHA: Because cishet patriarchy—DUH. DEAR MEXICAN: How do I get over my self-consciousness about being seen as a “sellout” for dating a white guy? I think if I were a receptionist, I’d feel less troubled, but I’m a professional and hate fitting into the stereotype of the successful Latina with the hyphenated last name. Is there any way that a chola from East LA and a surfer from Malibu would not be seen as an odd couple?

Loca Pero No Naca DEAR CRAZY BUT NOT TRASHY: You’re not a sellout for dating gabachos; you’re a vendida for thinking you’re better than others because you’re a “professional.” And a secretary isn’t?

Maybe the Malibu crowd think you’re a maid, and maybe the Eastlos crowd think your surfer is some hipster douchebag.

DEAR MEXICAN: Why have you all kept Astrid Hadad such a secret? I just saw a show about her, and for God’s sake! A woman who has a huge set of tits made into a skirt? THIS woman really, really needs a bigger audience for her act. Does she ever come to el norte?

Could you ask? Please? She has a wit like a razor for EVERYONE. Pretty cool—if nothing else, get her name out as she is very cool.

Galloping Gorda the Pavement Crusher

DEAR MEXICAN: My “Mexican” workmates get very excited to go see Latin bands. (I say “Mexican” because some have been here so long they don’t speak Spanish well.) These people put salsa on the jukebox whenever they get a chance. They clamor for Mexi-music at holiday parties. They seem to wrap themselves in the Mexican flag. I’ve seen their record collections, and there’s a bunch of classic rock and reggae—but if it has Latin flavor, then they’re all over it. They even start speaking with accents.

We’re talking post-grad degrees, third- or fourthgeneration. Question: Why can’t they motivate to see rock or reggae at free shows around town, but they get so easily excited about Latin bands?

Bruja in HB DEAR HUNTINGTON BEACH WITCH: Because free rock or reggae shows tend to vale madre.

But I really don’t get your question. So you’re mad that assimilated Mexican-Americans like Mexican music? Why aren’t you mad at Italian-Americans for worshipping at the altar of Dean Martin and Frank Sinatra? Or Southerners for wishing to see bluegrass remain as pure as a mountain spring in the Bluegrass? That’s right: Because they’re not Mexican. To paraphrase the old Annie Get Your Gun song “Anything You Can Do, I Can Do Better”: Anything Americans can do, Mexicans can’t because we’re just illegal alien savages to them. And they wonder why we planned the Reconquista. . . .

THURS AUG 31 • Night KaraoKe Party

SUN SEPT 3 • tacotoPia at the tracK WED SEPT 6 • irviNe iMProv coMeDy WED SEPT 6 • suNset Jazz at NewPort THURS SEPT 7 • thursDay Night KaraoKe Party FRI SEPT 8 • origiNaL LoNg Beach LoBster FestivaL

FRI SEPT 1 • rocK the yacht Party cruise

SAT SEPT 9 • MeN are FroM Mars, woMeN are FroM veNus

FRI SEPT 1 • Live Music iN oraNge couNty SAT SEPT 2 • New BLues FestivaL

For Complete Event Information Visit: SoCalSingles.com

SAT SEPT 2 • rooFtoP DriNKiNg & PooLsiDe DaNciNg

All Couples’ Nuptials

SEE SANTANA TRIBUTE BAND!

The Smooth Sounds of Santana Donates Concert to

HOPE4arts.org where we specialize in officiating elopementstyle weddings for any couple, anytime, anywhere!

Serving all of Orange County!

(949) 315-2260 www.allcouplesnuptials.com

(FineArts/Mus.Program/4 Adultsw/INT.DIS.)

Friday, Sept. 8th, 2017 ONLY $25/ tic - 7:30 pm tics. avail. at Eventbrite.com

Delhi Center, S. Ana

Support the Arts - Special Needs!

RAFFLE

WIN a 2017 TCL 65” 4K HDR Roku TV!!!

ASK THE MEXICAN at themexican@askamexican.net, be his fan on Facebook, follow him on Twitter, or ask him a video question at youtube.com/askamexicano!

From The Inside Out

Heyyou!

» anonymous Parking Problems n Prove to Work

Y

BOB AUL

up and go around the block again, trying to unblock the traffic jam you just created.

Please leave this idiocy out of my town.

WELLNESS & REJUVENATING IV INFUSION

$99

Introductory Offer Expires 9/7/17

COMPLETE PATIENT EVALUATION HEY, YOU! Send anonymous thanks, confessions or accusations—changing or deleting the

names of the guilty and innocent—to “Hey, You!” c/o OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708, or email us at letters@ocweekly.com.

Full Blood Panel & Hormone Level Work Up

$150

with insurance or Medicare Expires 9/7/17

MIRA AESTHETIC IV & HORMONE CLINIC | 714.544.8678 | 3140 RED HILL AVE #150 COSTA MESA

| ocweekly.com |

ou are the idiot who thought it was somehow okay to park on the corner of an intersection while you ran in to a coffee shop to grab yourself a cup of joe. No, that is not okay. It is also not okay to pull forward halfway into the next space while people are trying to park, and it’s not okay to feign pulling out until people finally give

s eptem 01 -07, 2017 m ontbher x x–xx , 20 14

DEAR GABACHA: Hadad is a chingona, but there’s a bunch of similarly subversive mujeres

in Mexican music and performance art, from the days of Lola Beltrán and Gloria Trevi through the late, great Jenni Rivera and Rita Guerrero of Santa Sabina. There’s more to Mexican female art than Frida Kahlo, gentle gabachas. No, seriously: Next time I see one of ustedes in a huipil and pigtails, Imma sic La Santa Cecilia on y’all.

SINGLES EVENTS

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

¡ask a mexican!»

39

This issue will be your year-long guide to the best Orange County and Long Beach have to offer. The OC Weekly team has scoured the area for those businesses that deserve your attention! Make sure to vote for over 100 Best Of categories. Winners will be revealed in our October 19th issue!

Have Your Say, Vote Today!

VOTING: AUG. 31ST - SEPT. 24TH ENTER YOUR VOTES AT

READERSCHOICE.OCWEEKLY.COM

is in stock. The phone rings. “Teeee-kaaaaay!” one of his shop guys, Zack Leonard, yells across the crowded shop before returning to banter with a grom mom buying a new wetsuit for her son. A finance guy is on the other line with some sort of pitch. “Oh, here we go,” Brimer says to everyone and no one at once, with an air of resignation and exasperation.

“We are a small shop,” he tells the guy in a tone that lets everyone present know he’s about to preach his Tao. “I have about 10 checks to sign a week.” Call the big guys on Main Street, he says candidly. “They’ve got hundreds of employees!”

Froghouse sits on the north side of PCH on Newport’s

» CONTINUED ON PAGE 12

ocweekly.com | | | | ocweekly.com

F

ittingly, Thomas K. Brimer gets pretty jumpy. The lean, somewhat-bombastic sixtysomething surfer with the shaggy mop of blondish-gray hair and thick, blackframed, Coke-bottle-thick glasses moves about a mile a minute through the aisles of TK’s Froghouse Surf Shop. As he stealthily maneuvers the rows of wetsuits and surfboards at his store, which has survived on Pacific Coast Highway in Newport Beach since 1962, his head bobs from time to time above the racks of rash guards and surfboards. He fields questions from every direction, before leaping toward the storeroom to disappear.

When he re-emerges, he has good news: The thingamabob

s eptem b erx01 -07, mo n th x–x x , 2017 2 014

BY ARRISSIA OWEN

|

Celebrating 55 years, Newport Beach’s iconic shop remains surf royalty without ever wiping out

contents | |the thecounty county| |feature feature| |calendar calendar| food | food| film | film | culture | music | classifieds | | contents | culture | music | classifieds |

WELCOME TO THE FROGHOUSE

ALL PHOTOS BY JOHN GILHOOLEY

11 11

county COUNTY | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the | contents | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | | sM eptem 0 1X -07, 2017 ON THber X X–X , 2014 OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

12 12

WELCOME TO THE FROGHOUSE

TK AT HIS SPIFFIEST

» FROM PAGE 11 Westside, the less Housewife-y section of town across from 56th Street and the Santa Ana River Jetty. Sand is caked in every crevice of the storefront, with its legendary frog mural on the side. A distinct fragrant blend of neoprene and epoxy resin with base notes of Mr. Zog’s Sex Wax perpetually hangs in the air. It’s faded, crusty OC with characters out of a Rick Griffin panel, a very different Newport than today’s slick version.

But there are few throwbacks like Brimer, who only occasionally visits our modern world. Journalists nowadays mostly use email to get in touch with potential story subjects, maybe send a Facebook message or get a cellphone number from a friend of a friend to call or text. Not with Brimer. Try to get information from Froghouse employees on his whereabouts, and they’ll direct you to the carbon-copy message pad that sits on a glass display case. Brimer’s social media is solely for others to post pictures. He rarely uses a computer other than to check the few emails he receives on his AOL account.

A cellphone is like an “electronic leash,” Brimer explains when we finally meet face to face. And that’s the only way to meet: You have to hope you run into him or catch him at the shop when he hasn’t come up with an excuse to go surfing.

This Luddite life is part of what has maintained the same Froghouse vibe since original owner Frank Jensen seized on the newfangled surfing craze by opening a store that catered to the half-clothed teens flanking the shoreline. Not a surfer himself—he didn’t even know how to swim—Jensen named his shop after a Big Kahuna type nicknamed Frog. It’s one of the oldest surf palaces in OC, with Jack’s Surfboards on Main Street in Huntington Beach claiming the legacy title. But shops such as Jack’s and Hobie’s today bear no resemblance to their original incarnations, unlike their Newport peer.

With mainstream brands co-opting the surf culture to get their share of what Global Industry Analysts estimates is a $13.2 billion industry, most shops have grown into Sears-like megastores, with the vast majority of inventory being soft goods—what lay people call “clothes.”

Froghouse flips that shop ratio, refusing to cater to a wider audience that doesn’t wax regularly. But despite the limited inventory, the shop buzzes all day, with locals stopping in, junior lifeguards picking up fins, shirtless-and-shoeless surfers tracking the elements through the door, and the occasional old friend or longtime customer making a surprise appearance.

And every night, Brimer takes handfuls of handwritten receipts home to his wife, Linda, to tally and record.

“It’s like a drug house for surf shit,” said Weekly photographer John Gilhooley after trying to track down Brimer for weeks,

which resulted in the outdoor-shower shot you see here (his shop guys goaded him into doing it). But it’s also not a bro zone in an era in which surfers become more and more clannish and suspicious— even mocking—of outsiders. “I always thought, ‘If I am ever in a position to have my own surf shop, that’s not how I would treat people,’” Brimer says. “We are an itty-bitty surf shop surrounded by big-box surf shops. We have to be different.”

F

or Brimer, surfing took hold as a 12-year-old in Titusville, Florida, population 10,000, about the same time Froghouse opened its doors.

He was immediately smitten, even if he considers himself late to the game. “Florida was about 10 years behind California when it came to surfing,” he says. He spent most of his days chasing waves with his friends Richard and Steve Alexander, cruising in a Dodge convertible along the Atlantic coast with the brothers’ long, red surfboard (which they all shared) sticking out the back. Brimer got a gig blowing up beach mats to save up and buy his own.

Impatient even then, the teen asked his father for a $140 loan—big money in those years. Instead, his levelheaded dad drove him to the bank and co-signed for a loan. His payment-ticket book broke it

down—the monthly payments, the interest rate translated to cash dollars, and the extra he’d pay if he stuck to minimum payments. “It was shocking to me,” he recalls, especially for a kid mowing lawns at $3 a pop. He worked hard, paid off the loan early, and promised himself he would never again buy anything on credit other than real estate or businesses. He still hasn’t.

In 1967, Brimer’s rocket-scientist father transferred from Cape Canaveral Air Force Station to McDonnell Douglas in Huntington Beach half-way through senior year.

Brimer happily headed West, and Surf City became a natural home. Once settled, he met Charlie Ray, who surfed with the

BASICALLY

Froghouse team. “I walked in the front door, and it was the surfiest surf shop I could have ever dreamed of,” Brimer says, the memory still fresh. Jensen’s favorites helped themselves to beers from the inhouse keg as they compared notes on local girls and waves. “I thought, ‘If I could belong and be an insider with these guys, then who could be against me as I made my way into the lineup in the local surf breaks?’ I wanted to belong, and this was my chance.”

Impulsively, he pleaded with Jensen for a job that wasn’t available. After a few weeks, Jensen asked Brimer to work Saturdays, which was about five days a week less than he was already toiling away for free. And for the next 10 years—save for a seven-month trip that saw him surf through Panama and nearly settling down to a life of full-time surfbummery in Costa Rica—Brimer worked at the Froghouse, eventually becoming manager. A side hustle buying and selling properties allowed him to save cash and approach Jensen with a proposition: Either he sell the shop to Brimer for $100,000, or Brimer would start his own near Bolsa Chica and compete. Jensen agreed to sell.

Brimer couldn’t help but haggle, though. They agreed on $100,000 for the business—but that didn’t include inventory. Brimer only had $60,000, so Jensen financed the remainder over 10 years. They came to an agreement on the finance rate, and then Brimer appealed to Jensen’s love of gambling. Froghouse hosted regular all-night poker sessions, so they played three hands of five-card low, a shop favorite. Each hand Brimer won decreased the percentage rate by 0.25 percent. Brimer got lucky—and an even sweeter deal.

That still wasn’t enough. Brimer also wanted the option to buy the property, which included the store, a small house and the lot below. Jensen, known as someone unafraid of coming off as difficult, wasn’t interested. “Well, would you sell it for $50 million?” Brimer asked, with a grade-school “huh?” thrown in at the end.

It was, of course, a ridiculous question about three lots in Newport in the 1970s.

Jensen begrudgingly admitted he would.

“So, then you will sell it,” Brimer replied with some snark, determined to wear him down no matter the starting point.

He convinced Jensen to add an option that allowed him to buy the property for

|

| contents CONTENTS | the THE county COUNTY | feature FEATURE | calendar CALENDAR | food FOOD |film FILM |culture CULTURE |music MUSIC classifieds | CLASSIFIEDS |

|

Are you living with

Schizophrenia?

| |

NRC Research Institute (714) 289-1100

|

WHO STILL WRITES CHECKS? TK DOES!

This research study is evaluating an experimental add-on drug taken with a patient’s current medication and may help with reasoning, learning, and remembering.

All study-related visits, tests, and study drug will be provided at no cost. In addition, reimbursement for study-related time and travel may be provided.

|

“I

BOD

Y AR

AST

AU G

Ov e r

EA R

7,

APIN 0 0 0 GS P E R FO MEN 5 ,00 RME TATI 0 D ONS PER FOR MED

e v o L n i l l a F WITH YOURSELF! BRE

ESH

Ov e r

MIRA MIST TECHNIQUE ®

» JUST $2900

LIPOSCULPTURING

UPPER & LOWER ABDOMEN

» CONTINUED ON PAGE 14

» JUST $2900 TUMMY TUCK STARTING AT $3900

BRAZILIAN BUTT LIFT » JUST $3900

COMPLETE • NO HIDDEN COSTS

BRAND NEW LASER TREATMENT

TATTOO REMOVAL $99 • CALL FOR DETAILS

NON-SURGICAL FACIAL TIGHTENING NO DOWN TIME! $999 FULL FACE

LASER HAIR REDUDCTION

UNBELIEVABLE SUMMER PRICES!

BOTOX $99 PER AREA FULLER LIPS RESTYLANE $385

MIRA AESTHETIC MEDICAL CENTER

3140 RED HILL AVE #150, COSTA MESA | 714.544.8678 YOUNGERLOOK.COM

ocweekly.com | | OCWEEKLY.COM

Brimer’s list of contacts in the surf industry amounts to a long, worn-out piece of paper taped to the front of the broken register. Peeps usually call him when it’s time to pay up, for which he pulls out an honest-to-goodness checkbook and handwrites a check for thousands.

The function-over-form store layout is a little intimidating to the average Joe or Jane, especially with its inside-joke thingamajigs, irreverent signage and vintage photos of surfers hanging from every square inch. A mounted, cartoonish shark head akin to the one in Jaws watches over the dressing rooms. Vintage California license plates alternate between surf- and Froghouse-related paintings people gifted Brimer over the

s eptem b er 01 -07, MO N TH X X–X X , 22017 014

MINIMALLY INVASIVE • FASTER RECOVERY MINIMAL PAIN • NO HIDDEN COST

|

BREAST AUGMENTATION

|

don’t want to be one of those rich surf-industry types,” Brimer says. He turns down offers to add more locations because he doesn’t need to sell out to survive or even thrive.

“My competitors don’t like me sometimes,” he says, referring to his sustainable overhead that translates to competitive pricing and coveted bro deals. Besides, he’s not into capitalizing on surf culture in an inauthentic way. “The surf industry used to be about lifestyle,” Brimer says, wistfully recalling the days when shop owners closed up on Wednesdays and went surfing instead of selling boards.

These days, the biz is too cutthroat for such camaraderie.

“What we call the surf industry now is really the clothing industry,” Brimer says.

“What bothers me is all the kids who will grow up never having gone in a real surf shop,” he says before looking off toward the ocean, through a wall with no window, lost in thought.

The Froghouse pretty much operates the same as back when Brimer traded a surfboard to an artist for the store’s logo, a surfer in a barrel coming out of a frog’s mouth. That logo is one of the reasons the shop’s T-shirts are so popular with purists. It’s also because Brimer finally thought to take them out of the cabinets some years ago so people could see them.

There is no computer, no electronic inventory. The cash register doesn’t work, and the only guy Brimer knows who can repair it died a few years back.

|

$450,000 at the end of his 30-year lease.

By the time the lease expired in 2008, its market value was $850,000. Jensen honored the deal. “I came out smelling like a rose,” Brimer says through a satisfied smile years later. If he had to rent, that could easily cost $10,000 per month.

That cushion allows Brimer to stay true to Froghouse’s roots.

If you are between the ages of 18 and 50 and want to know more about a clinical research study to evaluate an investigational medication for cognitive symptoms of schizophrenia, please contact us:

|

FIXING WETSUITS WITH A SMILE

13

county COUNTY | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the | contents | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | | sMO eptem 0 1X-07, 2017 N THber X X–X , 2 014 OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

14

WELCOME TO THE FROGHOUSE » FROM PAGE 13

$5

EARLY BIRD

BREAKFAST SPECIAL!

**1st Hour of Breakfast**

2 eggs, choice of bacon, sausage or ham and choice of hash browns, O’Brien potatoes or pancakes

NEW BREAKFAST MENU!

Apple French Toast

Irish Breakfast

LIVE MUSIC DAY FLOGGING SEAGULLS NOON - 4PM

ROCK STALLION 5:30PM - 9:30PM

HAPPY HOUR 4P-7P Mon-Fri Live Bands Thurs - Sun • Sports on 14 Screens Free Pool Wednesdays Lively Waterfront Pub with full menu of house-made great food including breakfast & dog friendly patio!

Mon-Fri 9am-2am | Sat & Sun 8am-2am 423 Shoreline Village Drive, Long Beach Shenaniganslb.com • 562.437.3734

years. A sale sign promotes “gluten-free, cage-free, hormone-free” tail pads. A Best Surf Shop trophy with a naked Ken doll atop posed like Burt Reynolds in a Playgirl centerfold cozies up to the skateboards. A taxidermied mountain lion wearing a top hat hangs next to a childhood photo of Brimer with his signature thick, black glasses already defining his fashion sense at a young age. It all looks like it could be Brimer’s garage, where he rents boards to passersby.

The trade-off is that he doesn’t have to pass on any remodeling costs to customers—or even general maintenance beyond the occasional shop guy running a vacuum through the place. “If you’re going to shop in a place that looks like this, you should at least save a buck,” Brimer says, as customers stream in.

Besides, if customers who frequent any of Froghouse’s real competition actually surf, Brimer has a secret weapon. His is one of the only local surf shops left that offers wetsuit repair, so competitors often refer people to Froghouse for their stitches. That gets new, potential return customers through the door who may have otherwise passed by. It’s still more shop than store, with tools around for ding repair and a messy storeroom with two vintage, industrial Chandler sewing machines bookending the small workspace.

“Surf shops are a part of surfing that is becoming lost,” Brimer says again. “People can get hooked on it still, but it’s just not the same.”

Yet, the Froghouse manages to not only hang on, but also ride out the industry’s ebbs and flows. The shop broke its all-time sales records during the past three years because “people are still surfing,” Brimer says. This year is

on track to be just as good, and he’s as surprised as anyone else. But he knows sales are cyclical, so he keeps a diverse investment portfolio to absorb any dips.

He even owns a Jack-in-the-Box in South Carolina.

But some things are hard to predict or prepare for. In July 2010, the city of Newport Beach issued Brimer a notice to abate his building. After 48 years as a city landmark, he found out Froghouse was not zoned for commercial use and that he had 90 days to relocate or apply for rezoning.

He had become victim to the city’s urgent quest to rid itself of sober-living homes by going after business owners working out of residential properties. Back when Jensen opened the business, the city basically looked the other way with the caveat that he never switch the type of business operating at the location. But that changed.

It wasn’t just Brimer who felt the sting.

Generations of Froghouse faithful fought back. Someone started a Save the Froghouse Facebook page, which garnered 17,000 likes within days. A former customer named Larry printed up thousands of high-quality, laser-die-cut “Save the Froghouse” stickers to pay back Brimer’s kindness from when he was an aspiring pro surfer in the 1980s. Someone else sent hats with the same slogan. Two other regulars who owned a land-use company tutored him on how to navigate the building and planning department, as well as how to get the city manager to admit that Froghouse was a “non-intended consequence” of the sober-living ordinance. An architect gave him drawings for gratis, and an attorney pitched in services pro bono.

Community members wrote letters to the city, adding personal stories about how Brimer was more than just a quirky shop owner. He was the guy who hires homeless people to paint a new mural on the backside of the shop to put earned money in their hands. The guy who volunteers with fellow church members at a summer camp for foster kids. The one

LUNCHTIME, BRUH!

I

f you’re trying to track down Brimer on any given day, he will most likely walk into Froghouse mid-morning and immediately leave for a surf sesh with Beho before returning to pick up messages, take care of business and get his employees something to eat. In his mind, it just makes more sense to buy the tadpoles lunch and deliver it yourself in your decades-old, rusty, oxidized, silver Volvo wagon with as many stickers plastered on its every inch as a Wahoo’s. That way, he doesn’t have to deal with scheduling lunch breaks, especially since employees each get a paid surf break most days, too.

The most complicated part is where they will get lunch from, which comes down to the winner of a game of airborne tiddlywinks headed toward a specific “H” on

the Hurley-logoed carpet. There are do-overs, tape measurers, judgment calls, but it always remains amicable.

The winner chooses which lunch menus to pull out of the drawer, and lunch is served behind the counter.

No one has more fun than he does, Brimer jokes. He even makes time to volunteer every summer at the Orange County Fair to make waffle cones in exchange for a season pass and some prime people watching.

His 36-year-old son, Dane, however, wanted to put his MBA to use at the family biz and focus things at the Froghouse. Brimer gave in and let Dane start a mail-order website for a couple of years, but he kept the inventory separate. It fizzled out when the server crashed and they had problems with code and couldn’t find any willing computer guys to fix it. They dropped the domain. Brimer never got excited BUSINESSMEN about the venture, and Dane moved DON’T GET on to work at a surf company manBETTER THAN aging online sales.

THIS GUY “I remember when I was younger, I thought, ‘I can run this place,’” Beho confides during a private conversation, away from opens the shop and gets back to it.

Brimer’s ears. The 61-year-old remains “But now I know, if I owned this place a mainstay despite having a bachelor’s for one year, we would be out of busidegree in elementary education and ness,” he says. “The way TK manages even though, as Brimer admits, the job this place is beyond comprehension. To doesn’t pay well. Beho also gets fired a have survived for this many years, it’s lot. But he has a key, so he just shows up, astonishing. He runs it like—there is a

term for it—like chaos. But he does it.”

“I knew I wanted to be at this surf shop all my life,” Brimer says. “I never wanted to be rich. I wanted to surf and travel. I have been on too many surf trips to count, and I have surfed six out of the past seven days.”

LETTERS@OCWEEKLY.COM

Knitting Factory Presents

Horton’s

I

I

4th ANNUAL

contents || the thecounty county | | feature feature | | calendar calendar | |food food| |film film| |culture culture| music | music| classifieds | classifieds || contents |

who loans an employee money to fix his car without batting an eye.

“It was kind of uplifting,” says Mikey “Beho” Flores, Brimer’s best friend and a Froghouse employee since the day Brimer bought the shop.

Once the issue made it onto the Newport Beach City Council docket, the troops rallied. So many people showed up to the council chambers—from Bob Hurley to parents to local surfers who had never cared for local issues yet showed up with speeches—that it was the first item the council addressed, lest everyone stay up late. A waiver to save the Froghouse passed unanimously. “It was like the scene from It’s a Wonderful Life,” Brimer says, still touched.

| s eptem 01 -07, mo ntbher xx–x x, 22017 0 14

3 LOCATIONS IN ORANGE COUNTY Product & hours vary by location

OCEANSIDE PIER YORBA REGIONAL PARK DOHENY BEACH

(805) 650-7770 • wheelfunrentals.com

Port of Los Angeles, San Pedro CA

ALL AGES WELCOME!

GET TICKETS AT TICKETWEB.COM, 1.866.468.3399 & HORTONSHAYRIDE.COM

ocweekly.com | | ocweekly.com

SATURDAY, SEPT 16

15

SEPT 6 – OCT 7

JLOVEGAS.COM

7613_STA_10.25x11.3125_PrintAd_V1.indd 1

8/28/17 2:08 PM

ON THE D.L. D.L. Hughley

To say D.L. Hughley has had a stellar career would be an understatement. His breakthrough came on the sitcom that bore his last name, but he rose to fame with a wider audience thanks to The Original Kings of Comedy. His acerbic take on politics and race made him a favorite. And as his profi le grew, he appearanced on shows including TheTonightShow and CNN’s D.L. Hughley Breaks the News. Currently on a standup tour, the 54-year-old recently released the comedy special Clear, which reveals his wit is as incisive as it was when he was first on Comic View in the early 1990s.

D.L. Hughley at the Irvine Improv, 527 Spectrum Center Dr., Irvine, (949) 8545455; irvine.improv.com. 7:30 & 9:45 p.m.; also Sat.-Sun. $25-$70. 18+. —DANIEL KOHN [SHOPPING]

More Like Boo -tique Magic and Mayhem Halloween Boutique

—AIMEE MURILLO

[CONVENTIONS]

William Shatner’s Here!

Long Beach Comic Con

The epicenter for pop-culture, superheroes, video games and cosplay, Comic Con has expanded to include smaller conventions for more personal connections with creators. Long Beach Comic Con features two days of movie screenings and panels, plus an action-packed exhibit floor with artists, retailers, live experiences, meetand-greets, and celebrity signings. Get ready for a celebration that showcases the exceptional works of talented writers, artists, illustrators and creators!

Long Beach Comic Con at Long Beach Convention Center, 300 E. Ocean Blvd., Long Beach, (562) 436-3636; longbeachcomiccon.com. 10 a.m.; also Sun. $35-$399. —CYNTHIA REBOLLEDO

*

[CONCERT]

ANOTHER BIZARRE RIDE

The Pharcyde

Mere mention of South Central LA group the Pharcyde should send hip-hop fans swooning. While their catalog includes only a few hits—“Passin’ Me By,” “Drop” and “Runnin’”—their innovative and experimental sound expanded the idea of what the genre could be.The group have collectively and individually gone on to influence others, collaborating with the likes of Spike Jonze, Souls of Mischief and Gorillaz. While Fatlip, J. Dilla and Bootie Brown have moved on to wider projects, the remaining members perform tonight at a special, $5 show.

Hip-hop fans, don’t let this performance pass you by!

The Pharcyde at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; www.observatory.com.

11 p.m. $5. —AIMEE MURILLO

*calendar

S EP TE M BER 0 1- 0 7, 2 017

People love to celebrate Halloween during all the months of the year. But now that we’re closer to October, you can put this event in your witch hat and brew it: Roger’s Gardens’ Magic and Mayhem Halloween Boutique brings some spooky fun with a limited-time shop offering vintage spell books, wizard supplies, potions, broomsticks and other bewitching goods. Fans of Harry Potter and alchemistic fantasy will love this family-friendly dive into the occult and should stop in early for all their supernatural needs—or at least to plan their Halloween-themed party early.

Magic and Mayhem Halloween Boutique at Roger’s Gardens, 2301 San Joaquin Hills Rd., Corona Del Mar, (949) 640-5800; rogersgardens.com. 9 a.m. Free.

saturday›

WHERE’S HARLEY QUINN?

LONG BEACH COMIC CON

*

[COMEDY]

sat/09/02

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

fri/09/01

| OCWEEKLY.COM | 17

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS | S EP TE MBE R 01- 07, 201 7

| OCWEEKLY.COM | 18

sun/09/03 [THEATER]

Fallen From the Sky Once

Based on the Oscar-nominated 2007 film by John Carney, this stage production by Enda Walsh, like the film, features the songs of Glen Hansard and Markéta Irglová and follows the story of a Dublin busker and a piano-playing Czech woman who write songs together for a week and reveal their love story. Directed

by Kent Nicholson, the stage production

received high praise and eight Tonys, including Best Musical. In this minimalist staging, the cast comprises the orchestra, creating an intimate setting, unlike many modern musicals that rely heavily on special FX and glam.

Here’s your chance to take it down to basics and join the South Coast Repertory cast and crew for an experience that resonates long after the curtain comes down.

Once at South Coast Repertory, 655 Town Center Dr., Costa Mesa, (714) 708-5555; www.scr.org. 2:30 & 7:30 p.m. Through Sept. 30. $23-$88. 13+. —SR DAVIE S

[FESTIVAL]

DIY for Life!

D.I.Y. Music Festival Local promoter BrickToYaFace leads the D.I.Y. Music Festival into its seventh year with a packed lineup of independent artists exploring the most exciting aspects of hip-hop, electronic experimentation and more. Headling are DJ Nobody, the Low End Theory resident and beat-scene originator/innovator, and slick pop-facing R&B

mon/09/04

TOTO AND PAT BENATAR & NEIL GIRALDO SEPT 1

[CONCERT]

Good to Be Bad

STEVE WINWOOD

Three Bad Jacks

SEPT 2

STEPHEN STILLS & JUDY COLLINS

ALANIS MORISSETTE CAMILA TOM JONES OLIVIA NEWTON-JOHN

SEPT 3

THE ISLEY BROTHERS & THE COMMODORES

LINDSEY BUCKINGHAM & CHRISTINE MCVIE

GARBAGE

STARTING AT

SEPT 15

SEPT 16 SEPT 23 SEPT 29 OCT 6 OCT 7 OCT 20

$139 (PER NIGHT)

BIG NAME

OF ENTERTAINMENT

800.827.2946

n n n n

■

ONE NIGHT DELUXE HOTEL ROOM $20 GIFT CARD n $20 FREE PLAY OFFER $45 RESTAURANT CREDIT 1 PM GUARANTEED CHECKOUT

www.FantasySpringsResort.com

In the Palm Springs Valley ■ 90-min Drive from Orange County

18-HOLE CHAMPIONSHIP GOLF COURSE – 40 TABLE GAMES – 2,000 OF THE HOTTEST SLOTS – 250-ROOM HOTEL – SIX RESTAURANTS – ROCKYARD

Hotel prices are per night plus resort fee. Relax & Recharge Package valid Mon. - Thurs. through 9/30/17. Blackout dates may apply. Ask for code HEAT. Credit card required as deposit at hotel check-in. Cash is no longer an acceptable form for room deposit. Management reserves the right to cancel or modify promotions at any time.

FANT-49914 OCW 082117.indd 1

Rockabilly mainstays Three Bad Jacks have rocked at home and abroad for decades. But their guitars haven’t lost any rhythm, and tonight, the Los Angeles-based rock & roll stars will be playing a special show at the Slidebar with fellow rock/psychobilly act the Henchmen. Whether you spent this Labor Day at home nursing a hangover or relaxed with good company, you won’t want to miss catching these guys revving up the crowd with 1950s- and ’60s-styled garage, soul and blues—played with just the right amount of wild, chaotic frenzy and enthusiasm.

Three Bad Jacks at the Slidebar RockN-Roll Kitchen, 122 E. Commonwealth Ave., Fullerton, (714) 871-2233; www. slidebarfullerton.com. 5:30 p.m. Free.

—AIMEE MURILLO

tue/09/05 [ART]

Lurk Away

‘The Los Angelurkers’

RELAX & RECHARGE PACKAGE

SEE WEBSITE FOR FULL LIST

singer/rappers K. Cero and O.K.I.M. But there’s lots of action on the near-bottomless undercard, too, including crushing I.E. rapper (and recent the Order Label collaborator) Noa James and spacey psych-funk crew Chola Orange, who might well deliver the same heaviness here that the Entrance Band and Crystal Antlers brought to Low End Theory itself back in the early days.

D.I.Y. Music Festival 2017 at the Glass House, 200 W. Second St., Pomona, (909) 865-3802; www.theglasshouse.us.

2 pm. $15-$20. —CHRIS ZIEGLER

8/21/17 3:16 PM

If you haven’t seen Fullerton Museum’s stellar “Art of GERMS” exhibit, do so as soon as you can, but also check out the not-as-publicized complementary show “The Los Angelurkers” in the Foyer Gallery. Jeremy Fish’s work encompasses his love for skate-culture graphics from the 1980s and ’90s, cartoons, children’s-book illustrations and animals, all blended effortlessly in illustrations, paintings, designs and commercial art. While originally from New York, Fish relocated to San Francisco in the mid-’90s, and this exhibit best shows his deep love of California street culture.

“The Los Angelurkers” at Fullerton Museum Center’s Foyer Gallery, 310 N. Pomona Ave., Fullerton, (714) 738-6545; www.cityoffullerton.com. Noon. Through Sept. 10. $5. —AIMEE MURILLO

TICKETS and DINNER RESERVATIONS: 949-496-8930

[ART]

That’s So Meta

‘Meta Painting: The Art of Thomas Scholes’ BETSABEE ROMERO

*

[ART]

Taking, Making LiberTies

‘Deconstructing Liberty’

The landmark Pacific Standard Time project arrives at Anaheim’s Muzeo with the ambitiously titled “Deconstructing Liberty: A Destiny Manifested.”

In performance, installation, video and photography, artists from the U.S., Mexico, and Central and South America engage a timely theme with wit, humor, play and political enthusiasm, as shown by Linda Vallejo’s reimagining of iconic figures including Lady Liberty as brown, Chilean artist Eugenia Vargas Pereira’s claustrophobia-inducing net of personal technology, and Mexican artist Betsabee Romero’s addition of provocative color to otherwise conflicted space.

All offer critiques of globalism and modernism in often-startling rearrangements of elements of the everyday that are sometimes mistaken for liberty or unrecognized as liberation.

“Deconstructing Liberty: A Destiny Manifested” at Muzeo, 241 S. Anaheim Blvd., Anaheim, (714) 956-8936; muzeo. org. 10 a.m.Through Oct. 15. $10.

—ANDREW TONKOVICH

[CONCERT]

Moon Ensemble

—AIMEE MURILLO

9/10 DOYLE BRAMHALL II

9/13 IAN HUNTER

9/15 LEO KOTTKE

9/16 AL DI MEOLA

MIRAMAX

*

[FILM]

enjoy your sTay

9/23 PAT BOONE

Four Rooms

The Frida Cinema continues its summer programing of classic and cult films with a screening of 1995’s Four Rooms, featuring a Q&A with actress Lana McKissack. Loosely based on the fictional writings of Roald Dahl, Four Rooms is an ambitious comedy that features four segments, each written and directed by the leading auteurs of mid-1990s American Cinema: Allison Anders, Alexandra Rockwell, Robert Rodriguez and Quentin Tarantino. The plot features a bellhop (Tim Roth) in his own Hotel Hell on New Year’s Eve with outlandish guests and the compromised situations he finds himself in.

(Catch McKissack as Sarah in the segment titled “The Misbehavers.”)

Four Rooms, followed by a Q&A with Lana McKissack, at the Frida Cinema, 305 E. Fourth St., Santa Ana, (714) 2859422; www.thefridacinema.org.

7:30 p.m. $7-$10.

9/28 SPONGE 11/17 11/18 11/19 11/24

GUN BOAT KINGS LARRY CARLTON THE ULTIMATE STONES THE FRANKIE VALLI & THE FOUR SEASONS TRIBUTE 9/9 WILD CHILD 9/10 DOYLE BRAMHALL II 9/13 IAN HUNTER

& THE RANT BAND 9/15 LEO KOTTKE 9/16 AL DI MEOLA 9/21 POCO feat. Rusty Young 9/22 DSB (Journey Tribute) 9/23 PAT BOONE 9/24 OC HOUSEWIVES 9/28 SPONGE - Performing “Rotting Pinata” 9/30 Intimate Solo/Acoustic

Listening Performance

by CITIZEN COPE 10/6 JUMPING JACK FLASH 10/7 YOUNG DUBLINERS 10/8 RIK EMMETT of

Triumph Acoustic 10/11 KALAPANA 10/12 TIM REYNOLDS & TR3 10/13 THE DRIFTERS 10/14 WHICH ONE’S PINK? 10/20 RICHIE FURAY 10/21 MARTHA DAVIS

& THE MOTELS 10/22 SARAH JAROSZ 10/25 STEPHEN STILLS & JUDY COLLINS 10/26 STEPHEN STILLS & JUDY COLLINS 10/27 AMERICA 10/28 AMERICA 10/29 OINGO BOINGO HALLOWEEN DANCE PARTY 11/3 PETTY vs EAGLES 11/4 SINBAD 11/5 SECONDHAND SERENADE 11/11 ROBERT CRAY 11/12 CINDERELLA’S TOM KEIFER 11/15 BRAND X

9/30 CITIZEN COPE

10/8 RIK EMMETT

10/11 KALAPANA

10/13 THE DRIFTERS

10/21 Martha Davis & THE MOTELS

12/9 & 12/10 JONNY LANG

UPCOMING SHOWS

PETULA CLARK AL STEWART ALBERT LEE EVERLY BROTHERS EXPERIENCE 11/25 CASH’D OUT 11/30 TIMOTHY B. SCHMIT 12/2 QUEEN NATION 12/8 BERLIN 12/9 JONNY LANG 12/10 JONNY LANG 12/15 GARY HO HO HOEY 12/30 SUPER DIAMOND 12/31 DONAVON FRANKENREITER 1/12 TOMMY CASTRO

1/13 DESPERADO 1/19 LITTLE RIVER BAND 1/20 Guitar Legend DICK DALE 1/21 HERMAN’S HERMITS 1/24 JOHN HIATT & The

Goners, Featuring SONNY LANDRETH 1/26 JEFFERSON STARSHIP 2/14 OTTMAR LIEBERT & LUNA NEGRA 2/28 TINSLEY ELLIS 3/9 GARY PUCKETT & THE UNION GAP 4/5 ULI JON ROTH 4/21 Y&T

866.468.3399 33157 Camino Capistrano | San Juan Capistrano

—HEATHER MCCOY Like Us on

facebook.com/coachhouseconcerthall |

follow us on Twitter

@coach_house

| OCWEEKLY.COM |

It might be a while before we see signs of another Daft Punk album, let alone talk of another tour—although secrecy is no surprise coming from a duo who hide their faces behind futuristic helmets onstage. But while you bide your time for updates, get your French electronic fix at tonight’s Daft Punk tribute night with La Puente-based group Moon Ensemble.

This quartet doesn’t dress the part of the original electronica team, but they bust out their own fusion of trippy dance tracks with energetic instrumentation and amazing visuals. What better way to bring covers of Daft Punk’s irresistibly catchy and memorable songs live?

Daft Punk Tribute Night with Moon Ensemble at Continental Room, 115 W. Santa Fe Ave., Fullerton, (714) 526-4529; continentalroomoc.com. 9 p.m. Free. 21+.

It takes a village to make a video game look good, and one of those villagers is the concept artist. Thomas Scholes created the concept art for many popular video games, including Halo 4, Guild Wars 2, 343 and Arenanet, and once you see his work in one space, you’ll see their clear influence on the atmosphere and design of each game. The Seattle-based artist uses dramatic lighting, color and texture to create otherworldly places that bring the player to fantastical frontiers. Curated by Laguna College of Art and Design’s BFA program in Game Art chairman Gavin Rich, video gamers and art hopefuls will want to attend this opening reception.

“Meta Painting: The Art of Thomas Scholes” at LCAD Gallery, 374 Ocean Ave., Laguna Beach, (949) 376-6000; www.lcad.edu. 6 p.m. Through Sept. 29.

Free. —AIMEE MURILLO

8/31 9/1 9/2 9/8

S EP TE MB ER 01- 07, 20 17

Digital Love

THE COACH HOUSE www.thecoachhouse.com

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

wed/09/06 thu/09/07

19

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | s eptem ber 0 1 -07, 2017

HOLEINTHEWALL

» GUSTAVO ARELLANO

New Time, Anaheim EL CHILANGO VILLA 9828 W. Katella Ave., Anaheim, (714) 590-1548.

T

Second to Naans

BRIAN FEINZIMER

The Afghani family that runs Mint in Laguna Hills shows how an Indian-Pakistani restaurant should be

T

has since stopped and focused on cooking its food to order.

It’s this insistence on preparing everything from scratch that makes Mint one of the best Indian restaurants in our county.

The shrimp biryani fumed like Krakatoa. I had to blow on the first couple of forkfuls so that I didn’t scorch my mouth. Shotgunned full of spices and colors, it breeds addiction. Every grain was fluffy and each helping built up to a cumulative burn that I quenched with cooling gulps of raita.

One order of biryani is enough for three people. Mint’s portions are generally huge, but the biryani is especially insurmountable if you didn’t bring at least one friend to help you scale it. After multiple visits, I’ve settled on a new rule of thumb: have at least one more mouth than the number of dishes ordered. And bringing more people to Mint is a good idea, as you want to try something from every section of the menu. Start with the vegetable pakoras, lacy golden-fried fritters of cauliflower, potato and onion. Unlike others I’ve had, Mint’s version wasn’t overfried; the edges were crisp, but the middles were as soft as a cake doughnut.

Of course, there’s chicken tikka masala, which was flawless—white-meat pieces buried under a thick, orange-tinted sludge that’s perfectly balanced between the creamy, the tangy and the spicy. No trip I’ve made is complete without ordering it. And it wasn’t just me who did: Nearly every table I saw had it or the vegetarian version with paneer.

There were also dishes I’d never seen before, such as the fried okra with cara-

melized onions. There was so much going on in this stir-fry that I’d probably need a botany textbook to identify all its spices and herbs. If I were vegetarian, I’d be satisfied if it were the only thing I ate. The same goes with the korma of cauliflower, peas, carrots and potato that simmered in an ultra-comforting cream-based gravy.

Mint also offers specialty dishes, including chunks of lamb stewed with spices and skin-on tomatoes cooked down to nearly paste. It’s served in a traditional pot called a karahi, for which the dish is named. And there were kulchas, fat pancakes stuffed with spiced potato or onion whose only fault was that they were too filling.

I loved everything I ate at Mint, but I was most impressed by the hospitality. I saw a server offer to carry a large to-go order to the customer’s car. And every request I made, whether it was just for a refill of water or extra chutney, was answered with an enthusiastic “Of course!”

One night, I saw my server looking at me with genuine concern. She noticed I was sweating. “Are you sure the karahi’s not too hot?” she asked “No, it’s perfect!” I assured her.

I may never uncover the mysteries of its kitchen, but at least now I know one of its secrets: Treat all your customers as if you actually care about them. And, actually: care about them.

GARELLANO@OCWEEKLY.COM MINT INDIAN RESTAURANT 25381 Alicia Pkwy., Ste. C, Laguna Hills, (949) 305-1556; www.mintindianfood.com. Open Tues.-Sun., 11 a.m.-2:30 p.m. & 5-10 p.m.

Dinner for two, $20-$40, food only. No alcohol.

MORE ONLINE aREAD FOOD & DRINK OCWEEKLY.COM/RESTAURANTS

| OCWEEKLY.COM |

he minute I stepped into Mint Indian Restaurant in Laguna Hills, I knew I was in for a treat. The place smelled subtly of roasted meat and spices. After I sat down at a table nearest the kitchen’s swinging door, I heard the sound of onions sizzling in hot oil and the clangs of a spoon stirring a pot. Occasionally, I would catch a glimpse of the cooks: older women hunched over low-slung stoves.

I alternated between trying to peek into that kitchen and the Bollywood scenes looped on two TVs. The YouTube clips seemed to always involve dance numbers, rhythmic music, a girl playing coy, and a boy who worked hard to earn her affections. It was something to pass the time as the food was prepared, but I wished the screens showed a closed-circuit feed of the alchemy under way behind the swinging door.

With no other decór except for a few ornate rugs hung at slight angles on the walls, Mint resembled many other restaurants in Artesia’s Little India—but the family that owns and runs it isn’t Indian.

The food does not reveal this; I only found out when one of the other customers asked a server where they’re from.

“Afghanistan,” the server said, smiling.

“So am I!” the customer replied.

Yet with the exception of nihari, the long-simmered lamb stew that’s Pakistan’s national dish, the menu is a run-through of all the Indian standards of tikka, vindaloo and korma. At one point during its first few months of operation, Mint even offered an all-you-can-eat buffet much like other Indian restaurants in the area. It

BY EDWIN GOEI

he older white lady stood at the counter, perplexed. She looked at the glossy menu, then looked at the marquee that hung on the wall above the cashier, then back at the menu. It’s as if the lady—probably from Western High, Class of 1963— was trying to figure out what some of the entrées were and why they didn’t sync up to the Mexican food that she knew.

Finally, she asked the cashier, “What’s a pambazo?”

But the cashier ignored her—not because she was a gabacha, but because there was a line out the door on this Saturday, when El Chilango Villa adds barbacoa to its list of Mexico City specialties. Tables groaned under the weight of shredded lamb as hungry families in their quinceañera best grabbed tortillas and salsa and made impromptu tacos.

The white lady asked again. This time, the cashier responded, “It’s like a sandwich,” which is like saying a Stradivarius is a violin. The woman no doubt got that she was being undersold because she walked out in a huff. The Anaheim of her youth no longer exists—but neither does mine. My beloved hometown is experiencing a Mexican regional cuisine boom, with chilangos introducing the city’s old families of zacatecanos and Jalisco natives to Mexico City’s million mediations on masa: long quesadillas with huitlacoche or squash blossoms.

Tacos de canasta, in which fresh-made tortillas hold ingredients led to steam until they nearly liquefy. Delightful tlacoyos, masa spears stuffed with fava beans. El Chilango Villa moves around its hometown classics with verve, serving sturdy, justfried chips and table salsas that are among the best in Orange County.

I ordered after the spurned lady left and got a pambazo. I was also ignored for too long—the lunch rush was still on.

But the cashier eventually apologized as I washed down the sandwich with tepache, a pineapple-based drink that’s the original kombucha. Fluffy, spicy and gargantuan, the pambazo was perfect. Hey, older lady: Our Anaheim ain’t around anymore—the La Palma Chicken Pie Shop is long gone, for chrissakes—but newcomers such as El Chilango Villa show we’re better than ever.

M ONT H X X–XX , 20 14

| ocweekly.com |

WHERE’S THE MINT?

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

20

food»reviews | listings

1

FRY THEM UP BY THE DOZENS

NIGHTCLUB AND SPORTS BAR

Best

Happy Hour In HB

NEW MUSIC

TUESDAYS

$2 OFF ALL LIQUOR $3 DOMESTIC DRAFTS $4 IMPORT DRAFTS

LIVE BANDS @ 8PM

E KARAOK HURS. EVERY T 9PM

LIVE BAND FRIDAY SATURDAY 9:00 PM 117 Main St. Huntington Beach CYNTHIA REBOLLEDO

(Across from HB Pier)

714.960.9996 | PERQSBAR.COM

Golden-Flaky Goodness

FREE

Cha gio at Kim Hong Eggrolls

D

rive more than 10 mph, and you can easily miss Kim Hong Eggrolls, nestled in a tiny shopping center off Goldenwest Street in Westminster. Yet its small storefront has attracted a loyal customer base for 11 years, all counting on Kim Hong’s crispy cha gio (Vietnamese egg rolls).

Hong offers eight varieties of freshly rolled, fried-to-order egg rolls, but the cha gio dac biet is where it’s at. The first bite is the best—crunchy, warm and packed tight with a trio of crab, chicken and shrimp mixed with vermicelli glass noodles, sweet carrots, onion, water chestnuts and

EatthisNow

» cynthia rebolledo taro. Dip these bite-sized, savory snacks in nuoc cham, eat and repeat. Pro-tip: Buy the egg rolls frozen so you can take them home and bake them for friends and family—or whenever you’re craving a tasty, flaky roll. Bet you can’t eat just one!

KIM HONG EGGROLLS 14115 Goldenwest St., Ste. C, Westminster, (714) 895-0030.

DriNkofthEwEEk

1/4 LB BURGER BUY 1 GET 1

FREE

714-953-4355 1724 W 17TH ST SANTA ANA CA 92706

1 PER PERSON, ALL DAY, 7 DAYS A WEEK EXPIRES 9/17/2017

Next to SAC College

boyshamburgers.com

Hi-Time Wine Cellars September Wine of the Month

S EP TE MB ER 0 1- 0 7, 20 17

» gustavo arellano

Destillaré Orange Curaçao

S

THE DRINK

If all you know about orange curaçao is that it turns up in the Blue Hawaiian, prepare for a revelation. Though most bartenders use the liqueur for cocktails, Destillaré is best on its own. Neat, it’s like orange-scented angel

GUSTAVO ARELLANO

cake, savory and sweet; on the rocks, it turns into an orange Creamsicle, refreshing yet silky. Heron just released this alchemical gem, so it’s yet to hit OC—but get it when it arrives here. And on that note: I apologize, Mr. Hi-Time, for incorrectly noting a couple of weeks ago that ustedes don’t carry aguardiente. So, to make it up, your humble scout has brought you his latest find—BOOM. HI-TIME WINE CELLARS 250 Ogle St., Costa Mesa, (949) 6508463; www.hitimewine.net.

Rock Garden 2015 Syrah Central Coast $11.95 #252570 Profile: Sweet red fruits, raspberries and cherries, lifted by soft tannins and balanced with a touch of white pepper and black tea.

Great warm weather red & BBQ wine.

Sweet September!

More wines & spirits on sale at hitimewine.net

250 OGLE STREET - COSTA MESA, CA 949.650.8463 - HITIMEWINE.NET

| OCWEEKLY.COM |

o I’m back from my annual trip to Kentucky, and all I can talk about is . . . brandy. Specifically, Copper & Kings, the Louisville company whose Butchertown brandy I wrote about last year and is now appearing in all the better bars in Orange County. I had the honor of getting a tour of the Copper & Kings distillery with owner Joe Heron, and we ended with a taste of his latest product: Destillaré brandy-infused liqueurs, specifically the orange curaçao. Yet another non-bourbon product in the Bluegrass? Damn straight.

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

food»

21

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | s ep te mbe r 01- 07, 2 017

food»

LITTLE SHEEP MONGOLIAN HOT POT

Whiskey guru Kyle Flavin’s new dive bar delivers

I

MENTION OC WEEKLY AND

| ocweekly.com |

SAVE 10% ON DINNER!

22

Behold the Hawk

*With the purchase of an entrée, 4pm to close. Valid only through 9/30/17 with mention of OC WEEKLY to Lighthouse Bayview Cafe staff. Limit one per table. May not be combined with any other offers.

We’re in Marina Park!

W BALBOA BLVD AT 16TH ST NEWPORT BEACH, CA 92663 LIGHTHOUSENB.COM 949-933-1001

nside Long Beach’s newest neighborhood dive, the Hawk, my elbows dig into the bartop’s freshly lain vinyl elbow pads. In front of me is a highball glass of High West Double Rye, poured with care by owner Kyle Flavin, who explained that the spirit ($8 per shot, way below suggested retail price) earned its name—as well as its rich, spicy flavor—from a combination of 16- and 2-year-old rye whiskeys.

“High West is the only distillery in Utah,” Flavin says excitedly as pool balls clack nearby. “They were one of the only places at the time to admit that they were buying already aged distillate until their own barrels matured. They embraced it instead and built their brand on releasing all sorts of crazy, interesting blends.”

Such knowledge-dropping is why Flavin—who, like most of his staff, helped open the underground East Village whiskey bar Blind Donkey—is my most trusted whiskey guru. And the fact that the Long Beach native now has his own bar, with a spirits list vast enough to intrigue even LA snobs and prices low enough to make fast regulars out of us all, is why this is the third time I’m visiting the Hawk in the week since it started pouring.

From the outside, the Hawk—which replaced the occasionally open, alwayssmoky dive the Nugget—looks like Highland Park-level gentrification, with its new coat of dark paint and neon green and purple signs. But as soon as you walk in, you’re greeted by a chorus of smiles and a long bar that extends on one side to the CD-stuffed jukebox (offering everything from Frank Ocean to Vicente Fernández) and, on the other, to two pool tables (50 cents per game!). The Hawk’s size and layout isn’t unlike that of Fourth Street’s Fern’s (Flavin mentions that the same guy used to own the Nugget).

It’s a mellow Wednesday night with groups cycling in: a couple drinking Beachwood Citraholic at a high-top in the corner here, a group of pool-playing friends with piña coladas from the boozy slushie maker over there. A man wearing an embroidered work shirt walks in for a $3 bottle of Bud Light and says hi to everyone, as he had during my other two visits.

Someone paid to play the majority of the Death Row Records Greatest Hits

DARK, JUST HOW WE LIKE IT

SARAH BENNETT

LongBeachLunch » sarah bennett

album from the jukebox, and everybody in the bar looked around for the culprit before giving up to groove together. “So much drama in the LBC . . . ” As Flavin talks his way up and down the bar all night, pouring $4 well drinks and suggesting affordable local craft beers while fielding “Oh, shit” reactions from former Nugget customers (they seem most surprised it doesn’t smell like weed inside anymore), I can’t help but be reminded of the same question I fielded when the Good Bar arrived on Seventh Street: Who knows where dive bars come from? Like thoughts, according to the movie Empire Records, they just appear.

But maybe they don’t just appear out of nowhere like a flash of light, ready to serve in a neighborhood that needs it. Perhaps they are built, however quickly, by a community of people who choose to make a particular bartender their forever drinking guru and a certain bar their home away from home. I’m sipping a shot of coveted Ballast Point single-malt whiskey (another Flavin rec), when two guys come in, admitting it’s their first time here.

“I’ve been to your other place, but I live right here,” one of the guys says.

“Well, thanks for coming by,” Flavin replies, extending his hand over the bar.

“I’m Kyle.”

THE HAWK 468 W. Anaheim St., Long Beach, (562) 337-8873.

After Moonlight

CUTLINE GOES HERE CUTLINE GOES HERE

From shorts to docs and features, Qfilms Long Beach is a timely celebratration of queer cinema

By Aimee murillo

Q

SHORT FILMS

THE LAVENDER SCARE

DOCUMENTARIES

The opening-night feature is the documentary The Untold Tales of Armistead Maupin, focusing on the novelist behind the best-selling Tales of the City series that tells separate vignettes on various characters living and drifting through San Francisco. The film charts Maupin’s life from his upbringing in a Southern conservative household to his work as a journalist and writer, as well as one of the most beloved gay-rights pioneers in literary history.

The Lavender Scare (which also screened at the Newport Beach Film Festival earlier this year) chronicles the Cold War-era suspicion of homosexuals as security risks and Communist sympathizers, plus Dwight D. Eisenhower’s campaign to rid gays and lesbians from holding government positions. This documentary highlights the extent and severity of the witch-hunts and the individuals who publicly protested against discrimination.

FEATURES

The always-wonderful Constance Wu (ABC’s Fresh Off the Boat) stars in The Feels, directed by Jeneé Lamarque.

Wu plays Andi, a woman celebrating her upcoming marriage to Lu (Angela Trimbur) with a joint bachelorette party, where revelations and truths come to light that lead to both having to work out their deeper trust issues. In Extra Terrestrials, Teresa returns to Puerto Rico to invite her conservative family to her wedding. Teresa’s family owns a poultryprocessing plant that begins to go under, and by the time Teresa’s fiancée, Daniela,

QFILMS

follows her home, the family’s secret identity as extraterrestrials has begun to be revealed. Sunday’s closing-night film, Alaska Is a Drag, was written and directed

by Shaz Bennett. It concerns a young man named Leo stuck in a dead-end cannery job in Alaska who has bigger ambitions to be a drag queen. A fistfight at work catches the attention of an amateur boxer, who offers to be Leo’s trainer.

Leo’s worlds begin to collide when a drag queen audition and the qualifying

round for a boxing match happen on the same day, forcing him to confront his personal truths.

AMURILLO@OCWEEKLY.COM QFILMS LONG BEACH LGBTQ FILM FESTIVAL at Art Theatre, 2025 E. Fourth St., Long Beach, (562) 438-5435; www. arttheatrelongbeach.org. Sept. 7-10. For a full schedule and ticket prices, visit qfilmslongbeach.com.

ocweekly.com | | ocweekly.com

Four short-film blocks will be screened: on Saturday, Latinx Shorts Spotlight and Queer and Trans Shorts, and on Sunday, Men In Brief and Women In Shorts. The first presents a melange of comedic and dramatic films that intersect cultural identity and gender, with U.S. based and foreign offerings including Primavera Rosa En Mexico (Pink Spring In Mexico), on the high murder rate of LGBT individuals in Mexico; Panquecito, a comedy about a failed one-night stand between a shy nerd and a young man he meets through a dating app; and the documentary Jeanne Cordova: Butches, Lies & Feminism, about the writer and activist.

As its title suggests, Queer and Trans Shorts features stories and documentaries with queer and trans people as the main

protagonists. Look out for the 12-minute drama Get the Life, about a transgender youth name Alex who struggles with his secret pregnancy and how to tell his livein boyfriend, as well as the interesting documentary Umbrella, about four transgender people across the U.S. and how they are each fighting for rights in their own areas.

The Men In Briefs showcase promises to be as entertaining as ever, with tongue-in-cheek comedies Secret Santa Sex Party, Playing Straight and According to My Mother, as well as poignant love stories such as Bayard & Me, about Walter Naegle and Civil Rights activist Bayard Rustin. Women In Shorts includes fascinating tales such as Bride of Frankie, a comedic retelling of Mary Shelley’s Frankenstein, and the Philippines import Swirl, about two young women falling in love and moving through the city of Manila.

s eptem b er 01 -07, 2017 m on th x x–x x , 2014

ueer cinema reached peak visibility at the 89th Academy Awards when Barry Jenkins’ film Moonlight won for Best Picture. The film, which details the adolescent and adult lives of a young, black gay man, carries the distinction of being the first LGBT movie to win Best Picture and is clearly a turning point for more LGBT filmmakers to find wider representation in Hollywood.

Of course, Moonlight is far from being the first movie in history that presented complex LGBT characters onscreen. If it weren’t for indie auteurs such as Greg Araki, Cheryl Dunye, Pedro Almodóvar, Kenneth Anger and Marlon Riggs, LGBT characters would still be relegated to minor roles and stereotypes, while filmmakers would still be working closeted, behind-the-scenes jobs instead of telling their own stories. But what those filmmakers knew was that cinema could be a safe space for queer and LGBT films to explore dynamic, experimental and powerful storytelling—liberation through celluloid art.

Which is why filmic institutions such as the upcoming Qfilms Long Beach are so important. Beginning in 1993, the festival has been the ultimate safe space for queer documentaries, shorts and features to find their audience, and to date, it is the longest-running film festival in Long Beach. Whether we see another Moonlight nab a Best Picture Oscar in the years to come, it’s already apparent that Hollywood and major studios are now aware of the positive audience reception of queer characters, and the Qfilms Long Beach LGBTQ Film Festival is the best place to find them. Here’s what to look out for Sept. 7-10:

contents | the the county county | feature feature | calendar calendar | food food | film film | culture culture | music music | classifieds classifieds | | contents

film»reviews|screenings

1 23

tickets on sale now!

THIS EVENT BENEFITS

21+

Eat. Drink. Indulge.

Don’t miss Orange County’s Largest Foodie Soiree!

Come & dine with the best in Orange County & Long Beach!

ga // $55

vip // $70

GA Admission Includes Unlimited Food & Drink Samples

VIP Admission Includes Unlimited Food & Drink Samples Early entry & VIP gift bag

t

h!

unlimited food tastings // beverage sampling B NUTRITIOUS BRASA ROTISSERIE BOSSCAT KITCHEN CLAY OVEN CUCINA ENOTECA THE CUT FARMER BOYS FIVE CROWNS HOUSE OF BLUES JUICE IT UP! THE HUB HUBERT’S LEMONADE KRAVE ASIAN FUSION LIDO BOTTLE WORKS

#OCDECADENCE u o y k n Tha onsors p s r u o to

MFK BY AYSEE MIX MIX KITCHEN + BAR OLD VINE CAFE PARK AVE. SATOSHI SUSHI SIDEDOOR THE STRAW TASTE WINE-BEER-KITCHEN TEN ASIAN BISTRO TEXAS DE BRAZIL VACATION DTSA VITACOCO

!

+ more added weekly

OCDECADENCE.COM

|

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS S EPTEM BER 0 1 -07, 2017

» aimee murillo

Curvy Latinas, Deaf Weirdos and More!

Korean Your Face

OC fall 2017 theater preview

By JoeL Beers

F

all—or, as the elitist snobs like to say, autumn—begins this month, and, as usual, Orange Countians are agog with anticipation at all the marvels the season will display: searing heat, raging brush fires and no college football—though we do have a professional football team from San Diego with Los Angeles in its name that’s based in Costa Mesa and will play its first season in a soccer stadium in Carson.

Oh, and theater! Here’s a look at some of the more interesting plays on tap on local boards in the next few months, the last time any of us will ever ask, “Hey, what are you doing in autumn 2017 in Orange County?”

ONCE THERE WAS A WAY . . .

Killer Angels. Ripped from the pages of

DANIELLE BLISS/SCR

new play (this is its Southern California premiere) suggest it is smart, moving and as much about language—and the spaces between our words—as the sobering situation. Chance Theater, 5522 E. La Palma Ave., Anaheim, (888) 455-4212; chancetheater. com. Sept. 8-Oct. 8.

Real Women Have Curves. Long before female empowerment, immigration and cultural identity became politicized issues used to show how much Americans hate one another, they served as fascinating launching points for intriguing stories.

Such as this 1990 Josefina López play set in a small East Los Angeles sewing factory featuring five “full-figured” MexicanAmerican women racing to meet draconian deadlines and trying to stay put—and prosper—in the land of opportunity. Costa Mesa Playhouse, 661 Hamilton St., Costa Mesa, (949) 650-5269; costamesaplayhouse.com.

Sept. 8-Oct. 1.

Death By Design. Haven’t heard much about this Rob Urbinati play, other than it’s a mash-up of Noel Coward style and Agatha Christie plot and it’s a newer comedy (first produced in 2011). But considering so many of our community theaters have such soft-ons for murder mysteries and Coward style, one can’t help but wonder why it has taken so long to be produced here. Newport Theatre Arts Center, 2501 Cliff Dr., Newport

Beach, (949) 631-0288; www.ntaconline.com.

Sept. 15-Oct. 15.

Curve of Departure. This world premiere from Rachel Bonds, her third this year (!), is billed as a “warm and surprisingly funny family drama.” It is set in a hotel room the night before the funeral of a man who left his family years ago, which does not sound particularly warm, surprising or funny, but it definitely sounds familial and dramatic. South Coast Repertory; www.scr.org.

Sept. 24-Oct. 15.

Tribes. Add this OC premiere of English writer Nina Raine’s 2010 play to the lexicon of Great Plays About Deaf People (seriously, there have been several—or so we’ve heard). This comedy is about a deaf child raised in a politically incorrect household who doesn’t meet another deaf person until he does, and then, well, stuff happens. Chance Theater; chancetheater. com. Sept. 24-Oct. 22.

Cabaret. Yes, this one’s done to death, but its most interesting thematic concern (forget the hokey love story) of artistic expression amid the ominous portent of rising fascism seems relevant these days, for whatever reason. Gem Theatre, 12852 Garden Grove Blvd., Garden Grove, (714) 741-9550; www.onemoreproductions.com.

Sept. 28-Oct. 22.

LETTERS@OCWEEKLY.COM

orean sheet masks are more popular than ever, but there’s still a language barrier on product packaging and websites that leaves non-Korean speakers lost in translation. That’s where Newport Beachbased Gumii (www.gumii.shop) comes in.

Since January 2017, this e-commerce site has offered not only Korean sheet masks and skincare products for English-speaking consumers, but also helpful video tutorials, step-by-step instructions, ingredient descriptions and customer reviews.

Founder Lisa Duran started Gumii (pronounced goo-me, it means “little sister”) when she began using Korean sheet masks herself; she considers them to be the most effective and affordable of any sheet mask on the market. “Korean women have always been into skincare, and some of the leading skincare products that are out there are all based from Korean products,” she says.

Duran’s adviser for Gumii, Bo Lee, agrees, using as evidence her grandmother and other Korean women she knows. “They’re really regimented in their routine,” Lee says, “and nine times out of 10, sheet masks are used.”

Duran picks products herself from research, and if the Gumii team loves it after a trial use, it gets listed on the site. You can find sheet masks that cleanse, moisturize, target wrinkles, hydrate or balance oily skin.

Products are phased out in order to keep inventory fresh, although if there’s enough demand for a certain item, it will be brought back. Gumii also encourages honest (a.k.a. negative) reviews from customers to better serve everyone’s experience.

According to Duran, Gumii’s target consumer is the person just starting to get into sheet masking “and would appreciate the fact that I’m giving a description of exactly what it is. I’m posting all the ingredients out there, [and] I’m telling you what it can do for you,” as all that information isn’t readily available on product websites.

Though it’s been less than a year since its launch, Gumii is already a hit and a sign of how much more mainstream Korean sheet masks are becoming. “As consumers, we’re being more conscious of what we want to buy,” Lee says. “[Sheet masking] is so easy, but they never really knew until sites like Gumii came out.”

AMURILLO@OCWEEKLY.COM

GUMII

online » amore ocweekly.com

Gumii Guides You Through

| ocweekly.com |

today’s headlines, this is the play that ignited the controversy over Civil War monuments in the South. No, it didn’t. But it is Brian Newell’s adaptation of Michael Shaara’s killer novel about Gettysburg, something that ran to sold-out audiences in the spring and returns for a limited, fourweekish engagement. Maverick Theater, 110 E. Walnut Ave., Fullerton, (714) 526-7070; www.mavericktheater.com. Sept. 1-24.

Kill Climate Deniers. Global stage premiere of Australian playwright/activist David Finnigan’s story (which has drawn the ire of the douchebags at Breitbart), told in the style of an action film that looks squarely at the battle against manmade extinction. Garage Theatre, 251 E. Seventh St., Long Beach, (562) 433-8337; www. thegaragetheatre.org. Sept. 1-Oct. 7.

Once. Used to be you had a better chance of a white male playwright with an Ivy League pedigree on the boards at OC’s premier theatrical purveyor than a musical. Well, you still get some of those, but during the past few years, we’ve been exposed to far more women playwrights and writers of color, and even the lowbrow ridiculously expensive genre of musical theater has surfaced on occasion. This Glen Hansard-Markéta Irglová musical is based on the 2007 film the two starred in, one that yielded the Academy Award for Best Song in 2008. It’s a smaller-scale production, with the actors playing their own instruments and set amid buskers in Dublin. And that means Guinness. South Coast Repertory, 655 Town Center Dr., Costa Mesa, (714) 708-5555; www.scr. org. Sept. 2-30.

In a Word. This rib-splitting laugh-a-thon centers on the aftermath of a second-grade kid disappearing two years earlier from a gas station. Okay, so it’s very not funny, plot-wise, but the reviews of Lauren Yee’s

K

m ont h x x–xx , 20 14

| OCWEEKLY.COM |

TrendZilla

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

26

culture»art|stage|style

1

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | s eptem ber 0 1 -07, 2017

| ocweekly.com | 28

music»artists|sounds|shows WE’RE HAVING SOME SERIOUS DEJA ENTENDU RIGHT NOW

A Brand New Experience

BRANDON SLOTER

High & Low refreshes the festival format while keeping it simple (and fun)

By BrittANy WoolsEy

W

hen it was announced in May, there was some curiosity over the name of the new High & Low Festival. The high? Bands including Brand New, Death Cab for Cutie, Tegan and Sara, and Andrew McMahon will grace the same stage.

The low? Well, probably just the temperature in the air-conditioned comedy tent to counter the heat.

For Andy Serrao, developing the upcoming fest in San Bernardino was all about two things: good music and affordability.

“I had a list of bands in my head, and I was told no quite a bit. To finally get it all together was one of the most difficult things I’ve ever had to do in terms of booking a festival,” says Serrao, who owns Chain Reaction in Anaheim and has helped produce events such as Self Help Fest and Chain Fest. “When it comes to a dream lineup, I kind of came pretty close here.”

Unlike similar festivals, which are held over the course of a weekend, Serrao thought attendees would appreciate a one-day event, which would be less costly.

Tickets for High & Low, which takes place Sept. 9 at NOS Events Center, are priced at $79 for general admission and $259 for VIP, plus service fees. “Do you know how hard it is for people to go to three-day festivals?” Serrao asks. “Most people have to

take some days off work, arrange places to stay, travel . . . We’re talking about people spending thousands of dollars. And now there are a million of those festivals. I just want people to show up, have the best experience they can, see the bands that I love and hopefully they love, and they can go home and sleep in their beds that night. I don’t want to inconvenience them to give them a great show.”

The Orange resident was excited to land Long Island alternative rockers Brand New for the headlining spot. Though the band may have started in the emo scene, he says, they have since evolved into a fullfledged rock group. “I think people don’t actually understand how big Brand New is,” Serrao says, adding he first worked with the band when he was a security guard at Chain Reaction, just before one of their biggest albums, Deja Entendu, was released in 2003. “They kind of have this big, broad fan base of young people and millennials, as well as older people who’ve kind of graduated from maybe some of their peer bands. It’s interesting.

They have these incredible lyrics and have gotten people through hard times. Their records have stood the test of time.”

The lineup also features Orange County’s own Andrew McMahon, who started in the pop-punk/emo group Something Corporate and now regularly plays arena

shows, opening for Billy Joel and becoming a familiar face at KROQ festivals. “He’s become this major force,” Serrao says. “I think [McMahon] has become this staple in the festival scene, which is just incredible to see because a lot of bands that came from the emo world, like, say, Something Corporate, don’t get the respect on a festival billing. But people don’t realize how much depth Andrew has as an artist.”

Serrao notes that a sort of resurgence of emo bands is happening, with events such as Emo Nite being regularly soldout. Despite coming from that scene in the early 2000s, the bands on the High & Low bill—which also includes Best Coast, Bad Suns, Cloud Nothings, Pup, Coin, Citizen, Alex G., Now Now, Kevin Devine, Jessica Hernandez and the Deltas, and Charly Bliss—have evolved in their own ways. “I think every band on this festival would hate that word because it has such a stigma to it,” he says. “I think they all were birthed out of that world and now look at it as cheesy.”

Poking fun at the genre, as well as music in general, will be the Hard Times comedy group. Best-known for its Onionesque website, which frequently writes parody articles about bands and their fans, the group has started performing club shows in Los Angeles. The comedians are slated to perform four one-hour

sets in an air-conditioned tent throughout the day. “I think they’re pretty incredible and growing at a rapid pace,” Serrao says of the Hard Times. “I just asked them if we could do a bigger-scale show for them. This is their first time doing something on this level. For me, sometimes you don’t want to see some of the bands, and . . . I wanted to give people something to do when they’re not really in the mood to grab a beer or a meal or watch a band.”

Serrao hopes High & Low stands out among other festivals and will become an annual event. In fact, he has already started thinking of next year’s lineup.

“There are a lot of festivals that, to me, are just trying to be FYF, which is a great festival,” he says. “I think people are just buying into ‘this is what a festival should be’: multiday with certain bands. I think people are trying to out-cool themselves, but it doesn’t have to be a standard thing to copy each other.”

HIGH & LOW FESTIVAL featuring Brand New, Death Cab for Cutie, Tegan and Sara, Andrew McMahon in the Wilderness, Best Coast, and more, at the NOS Events Center, 689 S. E St., San Bernardino, (909) 888-6788; www. highandlowfest.com. Sept. 9, 1 p.m. $79$259. All ages.

DON’T START NO STATIC!

Never Scared to Knuckle Up

JOHN GILHOOLEY

CH3’s new album rocks hard and hits home in these strange times

M

THE CURED - TRIBUTE TO THE CURE • 9/2 IDOL X • PLANET EARTH

FARRUKO • 9/6

STIFF LITTLE FINGERS • 9/8

GREENSKY BLUEGRASS • 9/16

CITY AND COLOUR • 9/17

AARON LEWIS • 9/19

JIMMY EAT WORLD • 9/22

TWO DOOR CINEMA CLUB • 9/23

TOADIES • 9/26

JOSH ABBOTT BAND • 9/28

CIRCA WAVES

LOS TUCANES DE TIJUANA • 10/7

THE AQUABATS • 10/13

JOSH GARRELS • 10/15

DAMIAN “JR. GONG” MARLEY • 10/19

HALESTORM’S HALLOWEEN SCREAM • 10/20

REGINA SPEKTOR • 10/22

PAUL WELLER • 10/24

THIEVERY CORPORATION • 10/28

BUCKETHEAD • 10/31

COMMON KINGS • 11/17

BLUES TRAVELER • 11/18

ON SALE THURS!

FRUITION

DAVID BAZAN

TRAVIS MARVIN

DEATH BY UNGA BUNGA

MAN WITH A MISSION

By Nate JacksoN

NJACKSON@OCWEEKLY.COM

RACQUET CLUB

THE EARLY NOVEMBER & THE MOVIELIFE • 10/6

KABAKA PYRAMID

LOCAL H

STARSET • NEW YEARS DAY

BRAIN AND BREWER

DOG PARTY

BOYCE AVENUE • 9/29 MADILYN BAILEY MEGAN DAVIES

STRAHAN

LUCY ROSE

LOS COLOGNES

| ocweekly.com |

Magrann, Kimm Gardener, Nick Manning and Anthony Thompson have created with producer Jay Lansford (Agent Orange, the Vandals, Gigantor) a record that rocks hard and hits home, just as they did back in the ’80s. Put ’Em Up’s title track is a sneering indictment of the way our country treats its immigrants and the disenfranchised. It also draws parallels to a lot of the band’s classic material, including the song “Manzanar,” which Magrann wrote based on the experience of his Japanese-American mother being forced into an internment camp of the same name during World War II. “When we made our first record, [‘Manazanar’] was one of the first songs we ever wrote, and it really resonated with people because people all the time came up to me and still come up to me and say [they] had no idea about that chapter of American history until they heard that song,” Magrann says.

The timing and quick turn-around (they wrote and recorded all the new material within the past few months) for Put ’Em Up helped to crystallize the points being made in their songs. “This project is just so tight and focused for us because we didn’t even sit down to start exchanging ideas until after the new year, so it was all done in 2017,” Magrann says.

Their new music is less about aggressive slogans and adolescent frustration, Magrann explains, and more about how we’re all gonna make it through the day and hopefully emerge as smarter, better people. “When we were all young in the ’80s, writing a song called ‘Fuck Reagan’ was easy enough to do,” he says. “But once you shout it out, okay, then what? What’s your solution? That’s why we pull back, and it becomes more about the politics of the heart than anything.”

s eptem b er 01 -07, 2017

oney and fame might be the goal for most aspiring bands when they’re starting out, but for a band such as CH3, who have tasted success in many forms, maintaining a solid lineup with the ability to put out good albums for more than three decades is its own reward. After countless tours and six albums, the band’s hunger to get their music out there hasn’t subsided.

Even the most grueling parts of making the new album Put ’Em Up have been a blessing.

“From the start of a record project to when you finally get it in your hands is such a long process, it’s torturous, but it’s like a delicious torture—the mastering, the artwork and all that,” says front man/ guitarist Mike Magrann.

The band formed in 1980 and released their debut album, Fear of Life, in 1982 on Posh Boy Records, and the punk-rock vets from Cerritos are still at it, albeit in slightly more adult fashion than in the Reagan Era. As with plenty of other amazing bands from the Golden Age of OC punk, watching the country go through its current state of insanity has inspired them to return to the studio. But where most bands would see it as an opportunity to rail against the alt-right and the Trump administration, CH3’s approach is the same as it has always been: to write songs that come from taking stock of their own lives and figuring out how to cope with the craziness of the outside world.

“There’s no way to avoid the current cultural climate [in our songwriting],” Magrann says. “But we’re not an overtly political band; we take what’s going on and see how it affected us personally.”

Taking cues from the Jam and the Clash, who favored anthemic strength over breakneck speed, CH3 members

HOODIE ALLEN • 10/29

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

music»

29

|

Celebration – Featuring –

| ocweekly.com |

se pte m ber

01- 07, 201 7

| classifieds

| music | culture | film | food | calendar | feature | the

county

| contents

Jim Morrison

30

An Amazing Live Concert Recreation

Saturday

sept 9th 8pm

Featuring Dave Brock

wildchild.info

THE COACH HOUSE 33157 Camino Capistrano, San Juan Capistrano

949.496.8930

NICE POKER FACES

JOHN GILHOOLEY

Cards In Their Favor THE JACKS perform with the Palms, Foxtrax and Leo James Conroy at the Foundation Room at the House of Blues at Anaheim GardenWalk, 400 Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; www.hob.com/anaheim.

Fri., 7 p.m. $13. All ages.

T

» daniel kohn

Hey, Orange County/Long Beach musicians & bands! Mail your music, contact info, high-res photos & impending show dates for possible review to: Locals Only, OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. Or email your link to: localsonly@ocweekly.com.

| OCWEEKLY.COM |

(Stone says they’re particularly fond of Oasis).

They shared a few songs they were loosely working on in a short-form release in the spring to show fans what they’re capable of, and it allowed them to get familiar with one another in a studio setting.

Recorded at Studio West near San Diego, the five-song collection, which is scheduled for release on Oct. 28, shows the promise that looms large for the group. With themes ranging from serious to sad, their ambitious ideas, Stone says, are prevalent throughout the EP—as are a couple of straight-up rockers about being young and having fun. “At first, we really didn’t have a direction when we were writing,” the bassist explains. “Then our original drummer quit, and our new drummer [Josh Roossin] came in with a better sense of direction for us. Pretty much every song that’s going on this EP we started writing in April.”

Without an extended release to their credit, the Jacks have enough songs to perform a 75-minute set of originals. And the band continue to write and cobble together ideas, their sights set on releasing a full-length soon. For now, they’ll settle with finishing mixing their EP and a string of local gigs, including at the House of Blues in Anaheim. Not bad for a band that are relative newbies. “We’ve got our first single coming out at the end of September from the EP,” Stone says. “We’ve got a lot of plans for the rest of the year, and it’s exciting that it’s all coming together.”

S EP TE MB ER 01- 07, 20 17

hough Thomas Hunter and Scott Stone met when they were in kindergarten, the duo have been playing music informally together since seventh grade. As one would imagine, knowing each other for nearly their entire lives has allowed them to become pretty close. After growing up in Orange County, the duo slid up the freeway to attend college at USC. Despite their long friendship—and noodling around—it wasn’t until last year, their senior year of college, that they decided to share their mutual love and passion for music in a more serious fashion. “Back then, it was mostly for fun,” Stone says. “We had a few original tunes, but mainly, we were covering some of our favorite bands and musicians such as Jimi Hendrix, Led Zeppelin, the Who and AC/DC—that kind of stuff.

Once deciding that music was their calling, the Fountain Valley-based group eschewed the usual rigors of applying for jobs and instead looked to fill out their new outfit’s lineup. At an open mic at the Ground Zero Performance Café on USC’s campus, they stumbled upon Jonny Stanback, who was belting out songs. Hanging out with him afterward convinced the twosome and their drummer at the time that they should forge ahead as a unit. And thus, the Jacks were formed.

In their 14 months since that encounter, the band have performed throughout Los Angeles and Orange County, with a trip up north sprinkled in. As they’ve polished their live show since their initial formation, the quartet quietly composed a number of songs that will be on their debut EP. Their sound is inspired as much by classic rock as it is by the alternative boom of the 1990s

LocaLsonLy

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

music»

31

|

| classifieds CLASSIFIEDS| music MUSIC| culture CULTURE| film FILM| food FOOD | calendar CALENDAR | feature FEATURE | the THE county COUNTY | contents CONTENTS |

concert guide»

|

THIS WEEK FRIDAY

BARRINGTON LEVY: 8 p.m., $5. The Observatory,

3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

ERNESTO; ERNESTO ROMAN VEGA; ROBERT SCHEMBRE: 6 p.m., free. El Torito, 22699 Oakcrest

presents

free and family friendly

SAT. SANTANA Sat. SEPT. sept.

WA YS 9 16

ocweekly.com | | OCWEEKLY.COM

on t hBER xx–xx , 202017 14 Sm EPTEM 0 1 -07,

|

|

|

|

|

|

|

|

Circle, Yorba Linda, (714) 921-2335; eltorito.com.

FIGHT CLUB LBC: 9 p.m., $5. Que Sera, 1923 E. Seventh St., Long Beach, (562) 599-6170; queseralb.wix.com.

FREQUENCY FRIDAYS: 10:30 p.m., free. Brussels Bistro, 222 Forest Ave., Laguna Beach, (949) 376-7955; brusselsbistro.com.

GINO VANNELLI: part of the Bank of the West Summer Concert Series, 6 p.m., $65-$110; series.hyattconcerts. com. Hyatt Regency Newport Beach, 1107 Jamboree Rd., Newport Beach, (949) 729-1234; newportbeach.hyatt.com.

JIM FISK JAZZTET: 8 p.m., free. Portfolio Coffee House, 2300 Fourth St., Long Beach, (562) 434-2486; portfoliocoffeehouse.com.

LARRY CARLTON: 8 p.m., $32.50. The Coach House, 33157 Camino Capistrano, Ste. C, San Juan Capistrano, (949) 496-8930; thecoachhouse.com.

PROOF BAR RESIDENT DJS: 9 p.m., free. Proof Bar, 215 N. Broadway, Santa Ana, (714) 953-2660; proofbar.com.

RITUAL: EDM DJs, 9 p.m., free. Kitsch Bar, 891 Baker St., Ste. A10, Costa Mesa, (714) 546-8580; kitschbar.com.

RON KOBAYASHI: 10 p.m., free. Bayside Restaurant, 900 Bayside Dr., Newport Beach, (949) 721-1222; baysiderestaurant.com.

SEGA GENECIDE: 10 p.m., free. La Cave, 1695 Irvine Ave., Costa Mesa, (949) 646-7944; lacaverestaurant.com.

THE SLY DIGS: 9 p.m., free. The Karman Bar, 26022 Cape Dr., Laguna Niguel, (949) 582-5909; thekarmanbar.com.

1 32

SATURDAY

BOOTS & BIKINIS COUNTRY MUSIC BEACH PARTY: 4 p.m., free before 10 p.m.; bootsandbikinisoc.

com. Baja Beach Cafe, 2332 W. Coast Hwy., Newport Beach, (949) 673-8444; bajabeachcafe.com.

BUMP ‘N GRIND: 9 p.m., $5. Que Sera, 1923 E. Seventh St., Long Beach, (562) 599-6170; queseralb.wix.com.

CRUCIAL: DJs spinning reggae, dub and dancehall, 9 p.m., $5. The Prospector, 2400 E. Seventh St., Long Beach, (562) 438-3839; prospectorlongbeach.com.

EPIC SATURDAYS: 9:30 p.m., free. The Continental Room, 115 W. Santa Fe Ave., Fullerton, (714) 469-1879; facebook.com/ContinentalRoom.

HIP-HOP HOORAY: 9 p.m., free. Kitsch Bar, 891 Baker St., Ste. A10, Costa Mesa, (714) 546-8580; kitschbar.com.

ONEREPUBLIC: 7 p.m., $25-$145. Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim, (714) 704-2400; hondacenter.com.

PROOF BAR RESIDENT DJS: 9 p.m., free. Proof Bar, 215 N. Broadway, Santa Ana, (714) 953-2660; proofbar.com.

THE WINEHOUSE EXPERIENCE, FEATURING MIA KARTER: 8 p.m., $15-$72.50. Gaslamp

Restaurant & Bar, 6251 E. Pacific Coast Hwy., Long Beach, (562) 596-4718; thegaslamprestaurant.com.

SUNDAY

APOLLO BEBOP BOTTOMLESS BRUNCH: 8 a.m.,

Wrigley Stage, On the Waterfront Beer Garden 7-10pm

free. The Gypsy Den, 125 N. Broadway Ave., Santa Ana, (714) 835-8840; gypsyden.com.

FULLY FULLWOOD REGGAE SUNDAYS: 3 p.m., $5. Don the Beachcomber, 16278 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, (562) 592-1321; donthebeachcomber.com.

94.7 THE WAVE BRUNCH: 11 a.m., $25. Spaghettini Rotisserie & Grill, 3005 Old Ranch Pkwy., Seal Beach, (562) 596-2199; spaghettini.com.

SUNDAY BLUES: 4 p.m., free. Malarkey’s Grill & Irish Pub, 168 N. Marina Dr., Long Beach, (562) 598-9431.

MONDAY

www.CatalinaChamber.com/concerts

COUNTRY DANCIN’ WITH DJ PATRICK: 6:30 p.m.,

free. The Swallow’s Inn, 31786 Camino Capistrano, San Juan Capistrano, (949) 493-3188; swallowsinn.com.

DJ FLACO: 9 p.m., free. Kitsch Bar, 891 Baker St.,

Ste. A10, Costa Mesa, (714) 546-8580; kitschbar.com.

DOUG LACY: 6 p.m., free. Ralph Brennan’s Jazz

Kitchen, 1590 S. Disneyland Dr., Anaheim, (714) 7765200; rbjazzkitchen.com.

TUESDAY

MIC DANGEROUSLY: 8 p.m., free. Gallagher’s Pub &

Grill, 2751 E. Broadway, Long Beach, (562) 856-8000; gallagherslongbeach.com.

WEDNESDAY

BACK CATALOG: 9 p.m., free. Kitsch Bar, 891 Baker

St., Ste. A10, Costa Mesa, (714) 546-8580; kitschbar.com.

BLUES WEDNESDAYS: 8 p.m., $5. Mozambique, 1740 S. Coast Hwy., Laguna Beach, (949) 715-7777; mozambiqueoc.com.

DEREK BORDEAUX BAND: 7 p.m., free. Original Mike’s, 100 S. Main St., Santa Ana, (714) 550-7764; originalmikes.com.

JASON RICHARDSON & LUKE HOLLAND:

7 p.m., $13-$15. Chain Reaction, 1652 W. Lincoln Ave., Anaheim, (714) 635-6067; allages.com.

MINUS THE BEAR; DEEP VALLY: 8 p.m., $25. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

MODERN DISCO AMBASSADORS: 10 p.m., $5. La Cave, 1695 Irvine Ave., Costa Mesa, (949) 646-7944; lacaverestaurant.com.

TOPS: 8 p.m., $15. Constellation Room at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

THURSDAY, SEPT. 7

ANDREW BLOOM: 7:30 p.m., $5. Mozambique,

1740 S. Coast Hwy., Laguna Beach, (949) 715-7777; mozambiqueoc.com.

DIVE CLUB: 9 p.m., free. Kitsch Bar, 891 Baker St., Ste. A10, Costa Mesa, (714) 546-8580; kitschbar.com.

DOUG LACY: 6 p.m., free. Ralph Brennan’s Jazz Kitchen, 1590 S. Disneyland Dr., Anaheim, (714) 7765200; rbjazzkitchen.com.

FLORIDA GEORGIA LINE: 7 p.m., $29.75-$75. Honda Center, 2695 E. Katella Ave., Anaheim, (714) 704-2400; hondacenter.com.

STRICTLY COUNTRY THURSDAYS: 6 p.m., free before 8 p.m.; $5 after. Gaslamp Restaurant & Bar, 6251 E. Pacific Coast Hwy., Long Beach, (562) 5964718; thegaslamprestaurant.com.

UPCOMING SEPTEMBER

DECAPITATED; THY ART IS MURDER WITH FALLUJAH; GHOST BATH: Sept. 8.

The Observatory.

GLORIA TREVI VS ALEJANDRA GUZMAN:

Sept. 8. Honda Center.

SPRINGTIME CARNIVORE: Sept. 8. Constellation

Room at the Observatory.

PACIFIC SYMPHONY’S TCHAIKOVSKY SPECTACULAR: Sept. 9. Pacific Amphitheatre.

ARKAIK: Sept. 10. Chain Reaction.

SANTANA: Sept. 11. House of Blues at Anaheim

GardenWalk.

MIGHTY OAKS: Sept. 12. Constellation Room at

the Observatory.

IAN HUNTER & THE RANT BAND: Sept. 13. The

Coach House.

PETER BRANDON: Sept. 14. Muckenthaler

Cultural Center.

LEO KOTTKE: Sept. 15. The Coach House.

AL DI MEOLAS ELEGANT GYPSY: Sept. 16. The

Coach House.

THE COMO LA FLOR BAND: Sept. 16. Gaslamp

Restaurant & Bar.

FOURTH ANNUAL HORTON’S HAYRIDE: Sept. 16.

Port of Los Angeles, Berth 46.

CITY AND COLOUR: Sept. 17. House of Blues at

Anaheim GardenWalk; Sept. 18. The Observatory.

LIL YACHTY: Sept. 19. The Observatory.

JANET JACKSON: Sept. 23. Honda Center.

Hard to Do My brother just broke up with his girlfriend for the second time in eight months. They had been together for two and a half years, and she became pretty discontent when she finished college and my brother entered law school because all his time and attention weren’t revolving around her. In January, she staged this bizarre, soap-opera-esque situation to make my brother jealous, and then broke up with him when he reacted predictably. (This is not speculation—she admitted to it.) After the breakup, my brother became a mess of a person—sobbing all the time and talking about her to anyone and everyone. At the risk of sounding insensitive, he was unbearable. Then, against the advice of my family, he started talking to her again, and they got back together. The second breakup came after he snooped and found out she had been texting her ex-boyfriend.

She was telling that guy that she was trying to line up her next boyfriend while still dating my brother. They broke up again, and he’s now back in the same situation. He started back at school yesterday. He almost fucked that up last time because of her bullshit, and I don’t want to see that happen again. Additionally, I feel bad this happened—I really do—but I don’t have the time or patience to have the same conversation with him a million times. It’s exhausting and annoying.

Now Over Brother’s Relationship Obsession

not something I wanted to hear, which he could tell from the silence that met this disclosure.

This conversation ruined my weekend. I have been unable to eat or sleep. The guy I went on a date with was sexy—not a love connection, but a bangtown prospect—but I was too emotionally fucked to do anything with him. Do I explain these thoughts to my ex? Let time do the healing? Why did my ex feel the need to tell me about his new girlfriend?

Heartbroken Over New Ex’s Yummy Your ex told you about his new girlfriend because you two are close friends, right? And close friends typically confide in each other about their love lives, don’t they? And that’s what you wanted, isn’t it?

Backing up: It’s always inspiring when two people manage to salvage a friendship after their romantic relationship ends. But it’s not possible— it’s certainly not on anyone’s list of breakup best practices—to go in an instant from lovers to besties who talk on the phone every day. You got your heart broken, HONEY, and only time can cauterize that particular wound. Your reaction to the news that your ex has a new girlfriend proves your post-breakup friendship wasn’t a “conscious decision,” but an ill-advised rush. And while the physical aspect of your relationship with Mr. Silver Fox ended three months ago, you never got out of each other’s pants emotionally.

(A bruised ego might also be contributing to your inability to eat or sleep—he got over you faster than you got over him.)

I don’t think you should explain anything to your ex right now, HONEY, because I don’t think you should talk to your ex for the next six months or so.

You need to get on with your life—and getting on that new guy is a good place to start.

I’m a 26-year-old heterosexual female, and I was recently dumped by my boyfriend. He was my first love and the person I lost my virginity to. We’d been seeing each other for a little more than a year. I had sex with someone else while I was seeing my ex (it was a more casual relationship in the beginning). I wanted more, and I’m not 100 percent sure, but I think that’s what scared him off. I went into a depression and started seeing a therapist.

This all happened a little more than a month ago. Friends tell me that the “best way to get over someone is to get under someone else,” but I’m not sure what to do. I’m pretty sure I’m doing the thing I shouldn’t be doing: holding out hope my ex will decide he made a horrible decision and want to be with me again.

I know it’s idiotic to have this hope. Can you give me some direction?

Don’t Underestimate My Pain This may not be helpful in the short term, DUMP, but it’s not idiotic to hold out hope your ex will take you back. It could happen—indeed, it has happened for lots of folks. I have two friends who are married to men who dumped them, regretted it and begged to be taken back. The trick, however, is to assume it won’t happen and make a conscious effort to get on with your life. (And, if necessary, a conscious effort to get under someone else.)

Your boyfriend/first love/first fuck dumped you a little more than a month ago—you’re allowed, one month and change later, to live in hope of a reconciliation. Odds are good, though, that it’s a false hope, DUMP, so don’t pass on any solid offers and keep seeing that therapist.

On the Lovecast (savagelovecast.com): Parents, talk smart to your kids about sex. Contact Dan via email at mail@savagelove.net, follow him on Twitter at @fakedansavage, and visit ITMFA.org.

naughty!

20%OFF

ANY PURCHASE OVER $25 *Present this ad for discount. Exp. 9/14/17 Not valid on sale items, previously purchased items or with any other discount or promotion.

Not valid on Lelo or We-Vibe products. Only one coupon may be redeemed per person.

YOUR ONE STOP SHOP FOR: SEXY LINGERIE (S-XXXXL) ADULT TOYS & NOVELTIES XXX DVDS LOTIONS & EDIBLES BACHELORETTE PARTY SUPPLIES

UPCOMING SEX EDUCATION EVENTS THURS. SEPT. 7TH @ 7:15PM HOW TO GIVE A WORLD CL ASS BLOWJOB In this workshop you will learn tips and techniques for amazing handjobs and blowjobs! Open to women only. This is our most popular workshop and always sells out, so register early!!

Tickets are $20 each or bring a friend, 2 for $30 when prepaid by 9/5/17.

IF space is available, $25 per person at the door.

THURS. SEPT. 28TH @ 7:15PM THE ULTIMATE GUIDE TO FEMALE ORGASM This workshop is open to women and couples. In this workshop we will discuss the female sexual response cycle and how to have more frequent & more powerful orgasms using hands, mouths and sex toys for stimulation. We will cover clitoral stimulation, penetration and g-spot play as well as tips and techniques for oral and manual stimulation. $15 per person or $25 per couple when prepaid by 9/27/17. $25 per person at the door.

17955 SKY PARK CIRCLE, SUITE A, IRVINE | 949-660-4990 STORE HOURS: MON-SAT 11AM-7PM CALL FOR DIRECTIONS TO STORE!

| ocweekly.com |

My ex-boyfriend and I were together for a year and a half. He is a silver fox who is significantly older than me. I was 23 when we met, and he was 58. It was supposed to be a fling, but it evolved into a beautiful romance.

After much consideration (he has a vasectomy and already has four kids and will be retiring soon), we ended it three months ago. It was heartbreaking, but we made a conscious decision to be close friends and talk every day.

Out of the blue last week, he asked me if I had a boyfriend. I don’t, but I was coincidentally about to go on my first date since the breakup.

He proceeded to tell me he “kinda” has a new girlfriend, a woman closer to his age. This was

» dan savage

SPECIALIZING IN ALL THINGS

S eptem b er 01 -07, 2017

Your brother is an adult. (I mean, presumably he’s an adult—they’re not letting minors into law school these days, are they?) And since he’s an adult, NOBRO, you can’t stop him from making terrible choices or the same terrible choice over and over again. But here’s the good news, NOBRO: You’re an adult, too! And just as you can’t force your brother to stay away from this toxic POS, your brother can’t force you to converse with him all day long about politics or his POS ex or Game of Thrones turning into Star Trek. (Suddenly, only characters we don’t care about die on GoT. I half expect to see red shirts on the extras in season 7.)

And if your brother makes the mistake of getting back together with this woman a second time, your adult ears don’t have to listen to his adult ass complain endlessly about the by-now-predictable consequences of his terrible choices.

If you’re feeling anxious about conversations you fear being dragged into, NOBRO, let your brother know you’re done listening to him sob about his ex. “It was idiotic to take her back the first time,” you could say. “But, hey, we all do idiotic things from time to time, particularly where our love lives are concerned. You would have to be an idiot, however, to take her back a second time.

Personally, bro, I don’t think you should waste another second of your life pining for that manipulative piece of shit. I’m definitely not wasting another minute of my life discussing her with you.

So how about Jon Snow getting out of that frozen lake full of zombies, huh? Apparently hypothermia isn’t a thing in the Seven Kingdoms.”

SavageLove

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

sex»

33

| | contents county

| music | culture | film | food | calendar | feature | the | classifieds 01- 07, 201 7 S e ptem be r

Nominated

BEST STRIP JOINT

| ocweekly.com |

DANCES & PRICES

in OC

FREE ADMISSION ALL DAY, ALL NIGHT BRING AD FOR ADMISSION

3025 LA MESA, ANAHEIM | 714.630.5069 TABOOGC.COM | FULLY NUDE | 18+HIRING DANCERS!

Fully Nude

18+

Free Admission * DAY & NIGHT *AD NEEDED FOR FREE ENTRY

New

VIP SPECIALS!

Log onto

saharatheater.xxx for roll call updates & weekly promotions.

34

ALL NEW

1210 S. State College Blvd, Ste. C., Anaheim, CA 92806

714.772.2242 /saharatheater @sahara _theater *ONE MINIMUM DRINK PURCHASE REQUIRED

LBC 420

Mon 12pm-8pm • Tues, Wed & Friday 4pm-8pm Thurs Open to Close

Bottle Service Starting @ $100 per bottle

$5 JAGER BOMBS Weekends F-Su $3 MOJITO & MIMOSAS Sat & Sun

1189 E. ASH AVE. FULLERTON, 92831 • 714-447-0691

ATM

(562) 599-8420 BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY

RENEWALS

$24/ NEW PATIENTS $29

WALK INS WELCOME Real Doctors! No Skype!

720 ALAMITOS AVE., UNIT A, LONG BEACH 90813 MON-SAT 11AM-7PM

SoCal420docs.com

LABOR DAY SALE!

20% OFF 25% OFF 30% OFF purchase of $50 or more

purchase of $75 or more

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

24

$

HAPPY HOUR

$3 WELL DRINK / $3 DOMESTIC DRAFTS $3 JACK DANIELS

Now Catering Soul food, BBQ & Tacos By @Cater2u_Catering!

county

$10 DANCES

| the

with OC Weekly Ad

| contents

FREE ADMISSION

MOST AFFORDABLE 420 CARDS IN SOCAL

|

purchase of $100 or more

S e pte mbe r

*promotions valid 9/4/17 ONLY. May not be combined with any other discount or promotion. Certain items excluded.

0 1- 0 7, 2 017

Adult Toys, Novelties, Lotions, Lubes, Lingerie, DVDS & more!

spankysonline.com | 714.554.4495

— OPEN 24/7 —

@spankysonline

| ocweekly.com |

213 N. Harbor Blvd. Santa Ana, 92703

35

OPEN

MEDICINE SERVICES //COLLECTIVES

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

Mon - Fri 12PM–7PM Sat 12PM–5PM

2112 E. 4TH ST. #240 #111 SANTA ANA, CA 92705

THE BEST PRICES IN ORANGE COUNTY BRIAN GAMBLE, M.D. Professional Photo ID Cards

24/7 Verification!

NEW PATIENTS

RENEWALS

$30 $20 *

No waiting, fast processing “LIKE” us on Facebook! www.facebook.com/briangamblemd

714-530-3322

12570 Brookhurst St. #1, Garden Grove CA. 92840

Veteran & Senior Citizen discounts available POTPLUS.COM

*

MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS

WALK INS WELCOMED

OPEN 7 DAYS A WEEK MON - SAT 9am - 7pm | SUN 10am - 6:30pm

**Bring three and the fourth person free!!! *terms and conditions apply. EXPIRES 09/30/17

Verity Holistics

Center Releaf Renewals (Renewals Must Be From Our Physician) • Professional & Compassionate Practice HOURS: • 24 Hour Online & Phone Verification Mon–Fri 11am–5:30pm • Physician Evaluation Given • Walk-ins Welcome!

Sat 11am–5pm 6833 Indiana Ave., Ste. #102 Riverside, CA 92506 1540 E. Edinger Ste. D, Santa Ana, CA 92705

Call for Appointments

(657) 251- 8032

For more Information or to Schedule an Appointment, Call (657)251– 3520 Or Email us at Rwellness714@gmail.com

DO YOU SUFFER FROM ANXIETY, ADHD, BIPOLAR DISORDER, DEPRESSION PAIN etc.?

DO YOUINSOMNIA, SUFFER FROM ANXIETY, CHRONIC ADHD, BIPOLAR DISORDER,

INSOMNIA, $149.00 DEPRESSION, CHRONIC PAIN etc.?

Now Offering Medical Assessment for Prescription Medications (Please call for details)

LEGAL & LICENSED

Expires 09/30/17

GREAT ENVIRONMENT • FRIENDLY STAFF AWARD WINNING MEDS CELEBRITY GUESTS • LAB TESTED • 21 & OVER

(Any Shelf)

TWO LOCATIONS: 440 Fair Drive, Suite S. 227 Costa Mesa, CA 92626 1626 E. 17th St. Santa Ana, CA 92705

TOLL FREE! (800) 620-2027 MD MD LICENSE: LICENSE: A22208 A22208

Yo hablo Espanol!

Open 7 Days a Week Walk-Ins Welcome!

Monday-Sunday 9am to 6pm

w/ Coupon only

BUY 2 BRASS KNUCKLES GET ONE FREE!

(BUY 8 th of FLOWER, GET 1 FREE GRAM; FTP)

OR

Free Gram Of Concentrate (BUY 2 GRAMS OF CONCENTRATES, GET 1 FREE, FTP)

Weigh Heavy Wednesday 4G - 1/8, 8G - 1/4, 15G - 1/2, 29G - OZ

Shatterday

(saturday)

services // c OLLec Tives

Free Gram

medicine

5G 1/8

$5 OFF

TO adver TiSe Ca LL 714.550.5900

TWO s location

BUY 2 GET 1 FREE

VETERANS

15% OFF

DISABLED ABS STUDENTS

1320 E. EDINGER AVE SANTA ANA, CA 92705 // 714.486.1806

POTPLUS.COM

25% OFF

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

FULLERTON –EASE COLLECTIVE–

NEW MAUI WOWIE GELLATO 33 (LARRY BIRD) MENDO BREATH CARAMEL CAKE QUAD CHEM

Wed & Sun

27.4% THC

Indica

24.73% THC

Hybrid

34.81% THC

Indica

26.2% THC

Delivering

Can’t combine with other offer.

5G 8ths EVERY

25.5% THC

Hybrid

STRAINS

4G 8ths DAILY DEAL

Sativa

Quality product to: LONG BEACH, HB, SEAL BEACH

& surrounding cities.

PU

RE &

NATURAL THERA PY

1st 8th weighed out to

6 GRAMS

F.T.P. SPECIAL

Search: ECC ON WEEDMAPS FOR DAILY DEALS & FULL MENU!

High Quality Meds At Competitive Prices Professional & Clean Cannabis Collective

Special of the Month!

SPECIAL OF THE MONTH! FIRE OG OR SKYWALKER OG 5 JUMBO PREROLLS, OVER 6 GRAMS TOTAL, ALL FOR ONLY $40.00! 10 JUMBO PREROLLS, OVER 12 GRAMS TOTAL, ALL FOR ONLY $75.00! ALL IN RAW ROLLING PAPERS AND FILTERS

714.330.0513

Please see our entire menu at:

TokeofTheWeek » robert flores Marley Red he family of legendary reggae star and Rastafarian Bob Marley has Tlaunched an official company: Marley

Natural markets cannabis products such as flower, prerolls and body lotion, as well as pipes and accessories. The flower— in indica, sativa, hybrid and CBD-rich strains—is cultivated from high-quality plants, then packaged in preweighed one-eighth containers.

What’s cool is the inclusion of CBD flower. The amount of CBD products is growing quickly and should continue to do so, as people discover the benefits of using a cannabis product that doesn’t get you high but relieves a variety of pain, stress and anxiety symptoms without any of the side effects you might get from opioids and over-the-counter pills.

At 0.5 percent, Marley Red has the smallest percentage of THC I’ve seen; most other CBD-rich flowers will have from 5 percent to 12 percent, but this low of a dosage is likely the selling point for entry-level users looking for pain relief. The percentage of CBD, on the other hand, is pretty healthy at 12.3 percent. The buds are very dense and sticky,

ROBERT FLORES

and the aroma is slightly skunky and citrusy.

I carefully pulled the bud apart and placed it into my trusty pipe. After finishing the bowl, I sat down to watch TV, and the next thing I knew, I was waking up almost three hours later, the TV still on. I went right back to sleep and woke up the next morning feeling refreshed and ready to stir it up!

POTPLUS.COM

LETTERS@OCWEEKLY.COM

Available at Evergreen Health Center, 1320 E. Edinger, Santa Ana, (714) 486-1806.

PureAndNaturalTherapy.com

COLLECTIVES

714-309-7772 2435 E. ORANGETHORPE AVE.

CEPT WE NOWIT ACCARDS CRED

alt med»

NOW OPEN EARLY & LATE! 7 DAYS A WEEK | MON-SUN 8AM-11PM

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

COLLECTIVES

POTPLUS.COM

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS | S EP TE MBE R 01- 07, 201 7

| OCWEEKLY.COM | 40

999

Roses

Utopia Massage

Silky Massage

Full Body Massage Special $30 HhR $45 HhR & FREE SHOWER

$35 HHR $50 HR +Free Table Shower

Beautiful Asian Staff

Bring this ad for special price!

14291 Euclid St. Unit D 111, Garden Grove

714-886-2656

714.554.3936

Open 7 days/week 10am-9pm 221 S. Magnolia ave #B Anaheim CA 92804

Grand Opening

SWEET MASSAGE Full Body Massage Thai Massage Swedish Massage Deep Tissue Massage Hot Oil Massage

FULL BODY MASSAGE • THAI MASSAGE SWEDISH MASSAGE • DEEP TISSUE MASSAGE HOT OIL MASSAGE

Professional Staff-Clean & Private Rooms-Soft MusicUpscale and Luxury Atmosphere

(714)-653-2381 10356 Beach blvd Stanton CA 90680 Located behind Taco Bell

!AMAZING SPA MASSAGE! *grand opening* Beautiful Asian Massage Technicians!

New clean private rooms in our new spa massage Open 7 days a week: 10 am to 10 pm.

Appointment and Walk-in’s welcome!

Special: 20% of a 30 Min. massage (First Visit Only) and Free Vichy Table Shower!!** 1203 S. Western Ave. Anaheim, CA 92804

$30 HHR $50 HR +Free Table Shower

ASIAN & LATINO STAFF

714-287-8739

New ASIAN STAFF

(714) 397-7076 STANTON, ORANGE COUNTY

AlohaTherapy open 9am-10pm

FULL BODY MASSAGE THAI MASSAGE SWEDISH MASSAGE DEEP TISSUE MASSAGE HOT OIL $35/30 minutes $50/60 minutes $85/90 minutes $100/120 minutes

$45/60 min

(714)-892-2068 12505 beach blvd #B3 Stanton CA 90680

$35/30-MINUTE MASSAGE FREE TABLE SHOWER

all above same price:

NEW SANTA ANA LOCATION

Professional Staff-Clean & Private Rooms Soft Music-Upscale and Luxury Atmosphere

Full Body Massage

(657) 337-5227

www.amazingspamassage.com

debit/credit card $3 extra / no refund

657-208-3947 • 308 W. Ball Rd. Suite A, Anaheim, CA 92805

FREE TO LISTEN AND REPLY TO ADS

Bulletin

Free Code: OC Weekly

ADS START AT $25 PER WEEK TO ADVERTISE, CALL 714.550.5941 German Shepard Rescues Looking For Homes!

German Shepard Rescue of Orange County Visit CSROC.org or Donate Today

141 USED SURF BOARDS

WHO ARE YOU AFTER DARK?

Try FREE: 714-627-2273 More Local Numbers: 1-800-700-6666

ALL SIZES, CHEAP

FIND REAL GAY MEN NEAR YOU

redhotdateline.com 18+

AMERICAʼS HOTTEST GAY CHATLINE!

EVICTION? / SHERIFF LOCKOUT? 714-265-7648 from $99 www.StayPutForMonths.com

TRY FOR FREE

714-627-2269

Anaheim:

(714) 905-0050

MARK: 949-232-2603 The World Famous Body Electric Tattoo bodyelectrictattoo.com 323-95404 7274 1/2 Melrose Ave. Los Angeles

CASH DEAL- Panama Property for Sale Santa Catalina area of Panama. $200K 2.3 acres (10,000 ht). Under Market Value. #1 Surf Spot. 1/2 mile from the beach.

Call Randall at 714-220-9100 for information

www.megamates.com 18+

New Sunday Brunch at Walt’s Wharf Sunday: Brunch:10am-3:30

REAL PEOPLE, REAL DESIRE, REAL FUN.

Free Meal! Buy One Meal Get 2nd Free!

99 Cent Tacos All Day Cancun Fresh 1801 Newport St. Fountain Valley | 714.427.0008

Ohana Fest 2017 is Back!

Social Distortion, Eddie Veder, Jack Johson Sept 8-10, Tix at TheOhanaFest.com

The KAABOO Lineup & Tix are Here!

Pink, Red Hot Chilli Peppers, Tom Petty and more Get tix at KaabooDelMar.com

Ahora español Livelinks.com 18+

Try FREE: 714-627-2267 More Local Numbers: 1-800-926-6000

The hottest place to meet Latinos!

FREE TRIAL

714.464.2989

Geeks Who Drink!

750+ venues, 42 states, Trivia GeeksWhoDrink.com

Happy Hour at Shenanigans!

4PM - 7Pm M-F 423 Shorline Village Dr. Long Beach Shenaninganlb.com

All New Dance & Prices FREE ADMISSION All Day, All Night Taboo Gentlemen’s Club 3025 La Mesa, Anaheim | 714.630.5069

2017 California-Pacific Triennial Exhibit OCMA - 25 Hours, 11 Countries Through Sept 3, Tix at OCMA.net

195 Position Wanted

Public Relations Coordinator: Arrange PR plan to promote co. image & services. Req’d: BA in Comm., Journ., or English. Mail resume: Soben International, Inc. 6481 Orangethorpe Ave. #22 Buena Park, CA 90620

SALES National Sales Director in Newport Beach, CA. Occasional travel within U.S. 1 or 2 times per mo. Please apply in writing to: Black & Peach Retail, LLC Attn: Luis Sandoval (#NSD8117) 500 Newport Center Drive, Suite 920 Newport Beach, CA 92660

Religious Education Director (Anaheim, CA) Plan, direct and coordinate church education programs and activities. Master's in Education req'd. Resume to: Purely Evangelical Church. 2101 W Crescent Ave #F, Anaheim, CA 92801

Acupuncturist: Apply by mail only to Bio Medical Center, Inc., 520 N. Brookhurst St., #117, Anaheim, CA 92801, attn.

President.

Pastor: Conduct religious worship & deliver sermons.

Master's Degree in Theology, Christian Education, or related req'd. Orange Korean Church Christian Reformed., 643 W. Malvern Ave, Fullerton, CA 92832

IT Project Manager (Tustin, CA) Plan, initiate, and manage information technology projects. Bachelor's in Computer/Electronics Engineering related. Resume to: Woongjin, Inc. 335 Centennial Way #200, Tustin, CA 92780

RF Engineer Costa Mesa CA Mobilitie Mgmt, LLC; RF design & optimization of LTE Macro, Small Cells, CDMA & LTE networks; requires MA in Elec Eng, familiarity w/RF design, Wind Catcher, Actix Analyzer and TEMS. Send resume to lara@mobilitie.com

National Sales Director in Newport Beach, CA. Occasional travel within U.S. 1 or 2 times per mo. Please apply in writing to: Black & Peach Retail, LLC Attn: Luis Sandoval (#NSD8117) 500 Newport Center Drive, Suite 920 Newport Beach, CA 92660

Sales Engineer: Oversee product dev’t process & perform final product inspec to identify tech issues b/f product launch; prepare sales eng reports, etc. Req: BS in Polymer Science & Eng; must have taken “Polymerization Chemistry” & “Polymerization Reaction Engineering” courses. Send resume to:MMD Int’l, Inc. Attn: Woo Suh. 2500 W. Orangethorpe Ave. # 122 Fullerton, CA 92833 PCB Design Engr (Job code: PDE-SB) Design & layout complex, multi-layer PCBs using Altium 16. Reqs BS+2yrs exp. Mail resumes to Boundary Devices, Attn: HR, 21072 Bake Pkwy, Ste 100, Lake Forest, CA 92630.

Must ref job title & code

195 Position Wanted

195 Position Wanted

Sr. SAP MM Consultant, MS deg. in CIS, IT, MIS or related & 1 yr exp. Exp. in Supply Chain Optimization. Skills: SAP MM, Tableau Reporting & Analysis ,VBA, SQL, MS Visio, Six Sigma Methodology. Travel &/or reloc. throughout the US req'd.

Mail resume to Morris & Willner Partners, Inc., 201 Sandpointe Ave, Ste. 200, Santa Ana, CA, 92707

DIGITAL SURVEILLANCE DEVICES, MARKET RESEARCH ANALYST: Determine method, gather data to forecast demand & trends. Examine, analyze data to develop sales & marketing strategies. Present findings using computers.

Mail resume to President, Topnos, Inc. 29762 Vista Terrance, Lake Forest, CA 92630.

Restaurant General Mgr: Responsible for managing overall day-to-day operation & supervision of entire staff, ensure high level of customer satisfaction, etc.

Req:BS in Hospitality Mgmt; must have taken “Hospitality Mktg Mgmt” and “Hospitality Industry Managerial Accounting” courses.

Send resume to:Two Two Fried Chicken, Inc.Attn: James Ha 1707 E. Del Amo Blvd.

Carson, CA 90746

MVP Technologies, LLC seeks SAP BW/BI Consultant (MVPSAP17) with Master’s 1yr/ Bachelor’s +5yrs exp/equiv.

SAP BW/BI, ABAP, BEX, HANA. Mail resumes to: HR, 9277 Research Drive, Irvine, CA 92618.

Travel to unanticipated work sites throughout U.S. Foreign equiv. accepted.

Systems Analyst: Apply by mail only to More2hr, Inc., 111 Oasis, Irvine, CA 92620, attn. President.

Simulation Engineer: 3 yrs wk exp req’d. Send resumes to: Eon Reality, Inc., 39 Parker, Irvine, CA 92618, Attn: M. Johansson.

MULTI-CHANNEL ADVERTISING, MARKET RESEARCH ANALYST: Research market conditions in online multi-channel ad services. Establish methodology, design format for data gathering. Gather, analyze data in the industry.

Study effectiveness of ad services using pay-per-click, keywords, lead acquisition, search engine optimization, Web analytic tools. Forecast marketing trends, develop marketing methods, strategies. Mail resume to President, DoCircle, Inc. 2544 W. Woodland Drive, Anaheim, CA 92801.

Mechanical Engineer: F/T. Masters Degree in Mechanical Engineering, Resume to: Bi-Search International, Inc. 17750 Gillette Ave. Irvine, CA 92614.

Microchip Technology seeks a Sftwr Engr (Code:SE-MO) in Lakeforest, CA: Dvlp Microchip’s proprietary wireless technologies & solutions. Reqs BS+2 yrs rltd exp. Mail resume to Silicon Valley HR, 450 Holger Way, San Jose, CA 95134. Reference job title & code.

Application Engineer for Rohde & Schwarz in Irvine, CA. Using your experience with Linux, TCL/Expect, Python, SIP,RTP, IMS, LTE, UMTS, GSM, GPRS, VoLTE, GTPCv2, DIAMETER, TCP, UDP, OFDMA, QXDM tool & with end-to-end system testing & development of automation framework for system & protocol stack, will support customer issues ; review standards 3GPP docs for tech issue resolution; develop VoLTE/WIFI test cases in TTCN-3 language & provide pre/post-sales support & customer demonstrations.

Bachelor’s in Electrical & Electronics Engineering & 5 yrs of experience req’d. Resume to Melissa.Goldman @rsa.rohde-schwarz.com.

No Calls.

Computer Systems Engineer (Tustin, CA) Design and develop operational support systems for computer systems. Bachelor's in Computer/Software Engineering related.

Resume to: WoongjinInc. 335 Centennial Way #200, Tustin, CA 92780

Group Delta Consultants, Inc. in Irvine, CA seeks a Staff Engr. to communicate w/clients re: plans & changes in designs /parameters of projects.

Mail resumes referencing job title to: GDC HR, 32 Mauchly, Irvine, CA 92618 Principals only. EOE.

Student Advisor: Prvd. full range of student services e.g. academic advisement & admin. services. Req’d: MBA or MA/MS in Organizational Leadership, or related. Mail resume: Stanton University 9618 Garden Grove Blvd. #201 Garden Grove, CA 92844

Accountant M.S. in Accountancy & 1 yr wk exp req’d. Send resumes to: Quon & Associates, Inc., 1432 Edinger Ave. Ste. 120, Tustin, CA 92780, Attn: W. Quon.

Assistant Manager (Buena Park, CA) Maintain databases of logistics information; Provide ongoing analyses in areas such as transportation costs, parts procurement, back orders, and delivery processes; Prepare reports on logistics performance measures.

40hrs/wk, Bachelor in Administration or related req’d. Resume to Sureung America Inc. Attn: Dong H KO, 6281 Beach Blvd Ste 318, Buena Park, CA 90621

Mechanical Engineer (Fountain Valley, CA) Apply engg skills to dsgn, fabricate, & test aircraft components. Implmt structure analysis & perform reverse engg. Dvlp cost effective mechanical dsgns & dvlp, evaluate & improve processes to ensure manufacturing specifications. Analyze processing methods to test efficacy of existing or new processes, & improve the process by applying Lean Manufacturing, Six Sigma & Project Mgmt tools. Work with CAD, Mastercam prgmg software, Catia, & Solidworks software. Reqmts are: Master's Deg in Mechanical Engg, Manufacturing Engg, Manufacturing & Systems Engg Mgmt, Aerospace Engg, or closely related plus 24 mos of exp in job offd, or as Manufacturing Engr, Process & Method Engr, Aerospace Engr or closely related. Mail resume to: Falcon Aerospace, Inc., Attn: S. Yilmaz, President, 11609 Martens River Circle, Fountain Valley, CA 92708.

Evergreen: FREE Gram FTP (w/ 8th purchase) Legal & Licensed & Award Winning, Lab Tested Meds 1320 E. Edinger Ave. Santa Ana 92705 714-486-1806 OC3: Too Many Great Deals to List Check Out Many Deals on Display Ad! 3122 Halladay St. Santa Ana 92705 714-754-1348 oc3dispensary.com Ease Canna: FTP: 6 Gram 8th Daily Deal - 4 Gram 8th's 2435 E. Orangethorpe Ave. Fullerton 92831

Bud & Bloom: Redefining the Retail Cannabis Experience FTP - Buy One, Get One FREE (Flower, Concentrates, Edibles, Vapes) 1327 Saint Gertrude Place Santa Ana 92705 714-576-2150 www.BUDANDBLOOMOC.com

DELIVERY Organic OC: FREE WEED!! FTP - DOGO 1/8's of flower or Gram of Concentrate. Delivery for the Conscious Connoissuer!

All Organic, Lab Tested Flowers! 60 Minutes or Less 949-705-6853 OrganicOC.org

Part Time Drivers wanted for Cochella Valley: Commission + tips with guarantee of $12.00 per hour minimum. Must use your own vehicle Please send contact information, with Picture of Drivers License to Wes@Pureandnaturaltherapy.com

Pure & Natural Therapy: Delivering quality product to LB, HB, Seal Beach, & Surrounding Cities / 7 Grams for $50 on Select Strains / 3 FREE Pre Rolls with every order 714-330-0513 PureAndNaturalTherapy.com

THE WAY HOME: Serving all; South of Irvine w/10g@$75 select strains. SAFE-PROFESSIONAL-PROMPT-COURTEOUS-CLEAN | WE OFFER ONLY THE BEST TOP SHELF/CHEMICAL-FREE PRODUCTS | FLOWER-CONCENTRATES-CBD-EDIBLES-ACCESSORIES DO IT ALL ONLINE@WWW.THEWAYHOMEOC.COM OR CALL/TEXT 760.586.9835 OR INFO@THEWAYHOMEOC.COM

DR. EVALUATIONS OC 420 Evaluations: $5 Off w/ Display Ad from Alt Med Section Bring in Any Competitors Ad & We Will Beat That Price!

3 Locations 1671 W. Katella Ave. Ste. 130, Anaheim - 855-665-3825 1490 E. Lincoln Ave., Anaheim 92805 - 714-215-0190 18700 Main St. Huntington Beach 92648 - 855-665-3825 #8 www.easy420rec.com

services 530 Misc. Services WANTS TO purchase minerals and other oil & gas interests. Send details to P.O. Box 13557, Denver, Co 80201

VERITY HOLISTICS CENTER: Renewals $25 / New Patient - $35 657.251.8032 / 1540 E Edinger Ste. D Santa Ana CA 92705 6833 Indiana Ste. #102, Riverside CA 92506

4th St Medical: Renewals $29 | New Patients $34 with ad.

2112 E. 4th St., #111, Santa Ana | 714-599-7970 | 4thStreetMedical.com

| ocweekly.com |

Acupuncturist (Anaheim, CA) Diagnose patient's condition based on symptoms & medical history to formulate effective oriental medicine treat plans; Insert very fine needles into acupuncture points on body surface and maintain related care; Apply herbal treatment, acupressure & other therapy for patient's specific needs such as back, neck, shoulder, knee pains, headaches, etc. 40hrs/wk.

Master's in Acupuncture or Oriental Medicine, Acupuncturist License in CA Reqd. Resume to Unity Acupuncture Health Clinic Attn: In Chul Song, 5557 E Santa Ana Canyon Rd, Anaheim, CA 92807

Cook, and Cashier/Waitress Wanted - Cancun Fresh Mexican Grill in Fountain Valley, is seeking to fill several positions, including cooks, and cashier/waitress.

Restaurant experience is preferred. Please call (714) 427-0008 and ask for Javier or send any inquiries to CancunFresh@gmail.com 18010 Newhope St., Suite C Fountain Valley Ca, 92708

Employment

Natural Healing Church of Christ: NEWPORT BEACH's Finest! $45 Cap - All Strains FTP - FREE Premium Pre Roll 2082 SE Bristol St. Ste. 204 Newport Beach 92660 (Second Floor Right Next To Carl's Jr. Suite. 204)

0 1- 0 7, 2 017

SAP Business Analyst CAFM, RE-FX sought by Applied Medical Resources Corporation, a medical device dvlpr & mftr for new CAFM, RE-FX initiatives & enhancements (dsgn prototype, implmtn, test, post go-live support).

Bach's deg in MIS, Engr Mgmt, Industrial Eng, BIS or related w/ 3 yrs exp. Job loc: Rancho Santa Margarita, CA. E-mail resume to SAPCAREER @appliedmedical.com.

Operations Research Analyst: Research/ analyze/devise methods to maximize operat'l efficiency; MBA req'd; Send resume to Solomon America, Inc. 17151 Newhope St., #201, Fountain Valley, CA 92708

195 Position Wanted

Employment

South Coast Safe Access: FTP: 8 Gram 8th NEW STORE HOURS - 8am - 11pm DAILY 1900 Warner Ave. Ste. A Santa Ana 92705

S e pte mbe r

Part Time Drivers wanted for Cochella Valley.

Commission + tips with guarantee of $12.00 per hour minimum.

Must use your own vehicle Please send contact information, with Picture of Drivers License to Wes@Pureandnaturaltherapy.com

195 Position Wanted

Employment

STOREFRONT

|

MSA Worldwide LLC, General Monitors Division, Lake Forest, CA seeks Software Engineer II to be responsible for dsgn & dvlpmt of algorithms & firmware for computer based & embedded prototypes that will be used in research & dsgn of microcontroller based fire & gas detection systm.

Specific job duties incl: (i) dsgn’g & dvlp’g signal processing & algorithms in conjunction w/ hardware prototype dvlp’g for microcontroller based fire & gas detection systm; (ii) creating scientific dsgn concepts & implmnt’g them in firmware; (iii) creating firmware specifications & test plans; (iv) dvlp’g & maintaining accurate algorithm test plans; (v) collaborating w/scientists & engineers on algorithm & firmware dvlpmt; (vi) performing hardware/firmware integration; & (vii) ensuring that technical firmware documentation is developed per internal (MSA) & external (agencies, customers, etc.) requirements. Must hold a Master’s degree in Electrical, Software or Computer Engineering. Must know (through academic training or work experience) Digital Signal Processing & microprocessors; mathematical algorithms, signal processing & embedded systm dsgn; Matlab, C; fuzzy logic, wavelets, & artificial neural network modeling. 40 hrs/wk.

Submit resume by mail to MSA Worldwide LLC, Talent Management, 26776 Simpatica Circle, Lake Forest, CA 92630. Refer to “Software Engineer II”

Employment

Sr. Auditor: conduct audit, review & prepare reports; BA/BS in accounting; 40hrs/ wk; Apply to Hall & Company CPAs and Consultants, Inc. Attn: HR, 111 Pacifica, Ste. 300, Irvine, CA 92618.

c

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

Employment

Marine Engineer (Anaheim, CA) Perform marine engineering services for ships and vessels. Bachelor's in Industrial/Marine Engineering. Resume to: Kormarine Services, LLC. 312 W. Summerfield Cir. Anaheim, CA 92802

SAFE ACCESS DIRECTORY

county

CONDITIONS: All advertisements are published upon the representation by the advertiser and/or agency that the agency and advertiser are authorized to publish the entire contents and subject matter thereof, that the contents are not unlawful, and do not infringe on the rights of any person or entity and that the agency and advertiser have obtained all necessary permission and releases. Upon the OC Weekly’s request, the agent or advertiser will produce all necessary permission and releases. In consideration of the publication of advertisements, the advertiser and agency will indemnify and save the OC Weekly harmless from and against any loss or expenses arising out of publication of such advertisements. The publisher reserves the right to revise, reject or omit without notice any advertisement at any time. The OC Weekly accepts no liability for it’s failure, for any cause, to insert an advertisement. Publication and placement of advertisements are not guaranteed. Liability for any error appearing in an advertisement is limited to the cost of the space actually occupied. No allowance, however, will be granted for an error that does not materially affect the value of an advertisement.

To qualify for an adjustment, any error must be reported within 15 days of publication date. Credit for errors is limited to first insertion. Drawings, artwork and articles for reproduction are accepted only at the advertiser’s risk and should be clearly marked to facilitate their return. The OC Weekly reserves the right to revise its advertising rates at any time. Announcements of an increase shall be made four weeks in advance to contract advertisers. No verbal agreement altering the rates and/or the terms of this rate card shall be recognized.

Market Research Analyst: Apply by mail to Uniti Insurance Services LLC, 8942 Garden Grove Bl., #216, Garden Grove, CA 92844, attn. President

c

| the

2975 Red18475 Hill Avenue, Suite 150CIR, | Costa Mesa, CAVALLEY, 92626 | CA 714.550.5940 free online ads & |photos at oc.backpage.com BANDILIER FOUNTAIN 92708 | | 714-550-5941 OCWEEKLY.COM

195 Position Wanted

| contents

o classifieds

Employment

41

presents

September 9, 2017 | Golden Hill Park

BURGERS:

BANZAI BAR • FAT SAL’S DELI • TERRA AMERICAN BISTRO/BUNZ BURGER JOINT SLATER’S 50/50 • COMMON THEORY PUBLIC HOUSE • UNION KITCHEN AND TAP, GASLAMP BACKYARD KITCHEN AND TAP • LUCE BAR AND KITCHEN • TAVERN AT THE BEACH TAVERN & BOWL EAST VILLAGE • WAYPOINT PUBLIC • BEACH BUMS BURGERS NEW YORK WEST/FAULT LINE BAR & GRILL • MASCARPONE CHEESECAKE BY CHEF TUROK THAI BURGER COMPANY • MONSTER CRAFTS FOOD TRUCK • GET FLUFFED UP • EUREKA! FUNKY FRIES & BURGERS • QUAD ALEHOUSE • PURE BURGER • ROCK BOTTOM

BREWERIES:

DUCK FOOT BREWING COMPANY • QUANTUM BREWING • LAGUNITAS BREWING COMPANY • JULIAN HARD CIDER • THE LOST ABBEY • SAPPORO USA • BARREL HARBOR BREWING CO. ABNORMAL BEER CO • PURE PROJECT • HELIX BREWING CO. • SECOND CHANCE BEER COMPANY • IRON FIST BREWING • GROUNDSWELL BREWING CO. • ABSOLUTION BREWING COMPANY AZTEC BREWING COMPANY • NORTH PARK BEER CO. • 101 CIDER HOUSE • BELCHING BEAVER BREWERY • FIRESTONE WALKER BREWING CO • GOLDEN STATE BREWERY • MIGHTY SWELL LITTLE MISS BREWING • BREAKWATER BREWING CO. • MISSION BREWERY • HOME BREWING CO • MOTHER EARTH BREW CO • COMMON CIDER COMPANY • CORONADO BREWING CO. CULTURE BREWING CO • NOVO BRAZIL BREWING CO • BITTER BROTHERS BREWING CO. • BAY CITY BREWING COMPANY • SPIKEDSELTZER • RESIDENT BREWING COMPANY

Visit ReaderBurgersAndBeer.com

1 ST LICENSED MEDICAL MARIJUANA DISPENSARY IN ORANGE COUNTY

NEW

NEW

$35.00 1/8’s

STORE HOURS

CAP SHELF

8:00am to 10:00pm

see store for details

Largest Showroom & Biggest Selection in OC

FTP: 8 GRAM 1/8

TH

CHECK OUT OUR

NEW DAILY SPECIALS MENU

visit us for more details

25% VETERANS DISCOUNT 10% DISABILITY DISCOUNT 10% SENIOR DISCOUNT

*Physician's Recommendation Required for Treatment of: Anxiety | Chronic Pain | Diabetes | Insomnia | Arthritis | Glaucoma

1900 Warner Ave. Ste. A, Santa Ana 92705 (Conveniently Located Off the 55 Freeway) 949.474.7272 • Hours: Mon-Sat 8am-10pm • Sun 10am-8pm

Now Hiring: Send resumes to info@southcoastsafeaccess.com