April 13, 2017 – OC Weekly

CANON CAN CONFISCATE HOUSES? | COACHELLA FESTIVAL MUST-HAVES | SOUTH COUNTY’S GROWING HAWAIIAN-BREAKFAST EMPIRE APRIL 14-20, 2017 | VOLUME 22 | NUMBER 33

“SPRING EGGS” JUST DOESN’T HAVE THE SAME RING | OCWEEKLY.COM

GUIDE INSIDE

Laird Hamilton’s life plays out at this year’s Newport Beach Film Festival

TAKING EVERY WAVE

M AY 3 – 20 | AU G 9 – S EP T 2

FINAL SHOWS ON SALE FRIDAY APR 14: S E P T 3 | O C T 11 – N O V D E C 19 – 31 BritneyPieceOfM e.com

3477_STA_10.25x11.325_LA/OCWeekly_PrintAd_V4.indd 1

4/7/17 10:00 AM

VOLUME 22 | NUMBER 33 » OCWEEKLY.COM

OCWEEKLY.COM/SLIDESHOWS Mens’ & Womens’ Goth, Victorian, Alt Fashion Apparel, Shoes, Jewelry, T-Shirts, Corsets Leather Accessories, Hair Dye, Literature Wicca Supplies, Lectures, Workshops

For Your Darker Desires Since 1989

7 14 - 5 2 5 -78 6 5 ipsofacto@ipso-facto.com

w w w. I P S O - FAC T O . c o m

Weekly Tarot Reading Class $25.00 Thurs April 13-May 25, 8 p.m.

Tarot Readings by Shaunna Sat, April 15, 2-6 p.m. $7 & Up “Ancient Hermeticism” Free Lecture Tues, April 18, 8 p.m.

P

ike Restaurant & Bar : A neighborhood meeting place for locals and visitors alike, featuring live music or DJ’s 7 nights a week. We serve a full menu ‘til midnight, 7 days a week and serve some of the best microbrews in the US.

JOHN GILHOOLEY

up front

The County

06 | MOXLEY CONFIDENTIAL |

Vietnamese refugee stands to get his house confiscated by Canon in bizarre trademark-infringement case.

By R. Scott Moxley 07 | ¡ASK A MEXICAN! | Is sour cream on Mexican food a sin?

By Gustavo Arellano 07 | HEY, YOU! | A Hey You! to a Hey You! By Anonymous

Feature

09 | FILM | Laird Hamilton’s life plays out at this week’s Newport Beach Film Festival. By Matt Coker 11 | FILM | The best documentaries at NBFF. By Aimee Murillo

in back

Calendar

15 | EVENTS | Things to do

while invoicing. present, and you? Bruce Barcomb wants to

OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

DREAMBOAT

Near the 91 and 57 Fw ys at Chapman Avenue Open: Mon-Thurs 11-7; Friday & Saturday 11-8; Sun 12-6

Do you want to live a life that is authentic,

4

DREAMCAR AT THE CONSTELLATION ROOM

517 N . H a r b o r B l v d .

Full e r t o n , CA 92 8 32

M ON H XX–X X,20 2 017 14 ap T ril 14-20,

COUNTY county | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | | | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the | contents

inside » 04/14-04/20 » 2017

show you how. The Change Agent provides compassionate encouragement and clear actionable steps. You deserve more than

SAT• APRIL 22 11 TO 2PM | CASH ONLY | SANTA ANA STORE ONLY

D EE L UX

survival. Your life is too short to waste on actions that do not deliver the life you want.

Available at 800-788-7654, Amazon.com, and DorranceBookstore.com

Food

18 | REVIEW | Plumeria Cafe By

Stacks expands South County’s breakfast empire. By Edwin Goei 18 | HOLE IN THE WALL | Mr. Katsu in Fullerton. By Gustavo Arellano 19 | EAT THIS NOW | Boysenberry Pizza at Knott’s Berry Farm.

By Anne Marie Panoringan 19 | DRINK OF THE WEEK | Left Coast Brewing Hop Juice Triple IPA.

By Robert Flores

20 | LONG BEACH LUNCH | LA

transplant the Grain Café serves vegan-Mex. By Sarah Bennett

Film

21 | FESTIVAL | The best in global cinema at NBFF. By Aimee Murillo 22 | SPECIAL SCREENINGS |

Screw Netflix, and see stuff locally!

By Matt Coker

Culture

23 | THEATER | South Coast Rep shows the horror show of romance with The Siegel. By Joel Beers 23 | TRENDZILLA | Secret musicfestival hacks. By Aimee Murillo

Music

24 | FESTIVAL | Stars past and

present align for Freestyle Fest 2017.

By Brett Callwood 25 | PROFILE | Space Radio USA pulses with the lifeblood of Goths.

By Scott Feinblatt 26 | LOCALS ONLY | Core 10’s old dogs and their nü tricks.

By Josh Chesler

also

27 | CONCERT LISTINGS 28 | SAVAGE LOVE | By Dan Savage 38 | TOKE OF THE WEEK | Soothing

Gel by Sootheen. By Robert Flores

on the cover

Photo courtesy of Mongrel Media Design by Dustin Ames

| contents | the

online»ocweekly.com ORANGE FEATHERS »

county

®

EDITORIAL

PRODUCTION

PRODUCTION MANAGER Richie Beckman PRODUCTION ARTIST Casey Long

SALES

MARKETING MANAGER Ashleigh Fleury

ADMINISTRATION PRESIDENT & CEO Duncan McIntosh AR COORDINATOR Daniela Ortigoza

Jump into

Y AR

BRE

AST

AU G

Ov e r

EA R

7,

APIN 0 0 0 GS P E R FO MEN 5 ,00 RME TATI 0 D ONS PER FOR MED ESH

Ov e r

Spring WITH MIRA AESTHETIC

BREAST AUGMENTATION MIRA MIST TECHNIQUE ®

» JUST $2900 MINIMALLY INVASIVE • FASTER RECOVERY MINIMAL PAIN • NO HIDDEN COST

LIPOSCULPTURING

UPPER & LOWER ABDOMEN

» JUST $2900 COMPLETE • NO HIDDEN COSTS

BRAZILIAN BUTT LIFT

14 - 20 , 2 0 17

OC Weekly is located at 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. (714) 550-5900. Display Advertising, (714) 550-5900; Classified Adver tising, (714) 550-5900; National Advertis ing, (888) 278-9866, voicemediagroup.com; Fax, (714) 550-5908; Advertising Fax, (714) 550-5905; Classified Fax, (714) 550-5905; Circu la tion, (888) 732-7323; Website: www.ocweekly.com. The publication is free, one per reader. Removal of more than one paper from any distribution point constitutes theft, and violators are subject to prosecution. Please address all correspondence to OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708; email: letters@ocweekly. com. Published weekly (Thursday). OC Weekly is wholly owned and operated

by OC Weekly News, Inc., a California corporation. Subscription price: $30 for six months; $52 per year. POSTMASTER: Send address changes to OC Weekly at P.O. Box 25859, Santa Ana, CA 92799.

Submissions of all kinds are welcome.

Address them to the editor and include a self-addressed, stamped envelope.

Copyright ©2017, OC Weekly News, Inc. All rights reserved. OC Weekly® is a trademark of OC Weekly News, Inc.

BOD

a pr il

ADVERTISING DIRECTOR Scott Mabry SALES DIRECTOR Ryan Whipple SALES MANAGER Jason Hamelberg SENIOR ACCOUNT EXECUTIVE Danny Hudgins ACCOUNT EXECUTIVES Valentin Garcia, Katie Lynch, Anderson Ramalho, Jennifer Wales, Michelle Williams, Jason Winder

MARKETING

FULLERTON: 215 N. Harbor Blvd.

• 714-870-6855 COSTA MESA (The LAB): 2930 Bristol St. • 714-825-0619 LONG BEACH: 4608 E. 2nd St. • 562-433-1991 BUFFALOEXCHANGE.COM •

|

EDITOR Gustavo Arellano MANAGING EDITOR Nick Schou ASSOCIATE EDITOR Patrice Marsters SENIOR EDITOR, NEWS & INVESTIGATIONS R. Scott Moxley STAFF WRITERS Mary Carreon, Matt Coker, Gabriel San Román MUSIC EDITOR Nate Jackson WEB EDITOR Taylor Hamby CALENDAR EDITOR Aimee Murillo CLUBS EDITOR Denise De La Cruz EDITORIAL ASSISTANT/ PROOFREADER Lisa Black CONTRIBUTING WRITERS Reyan Ali, Dave Barton, Joel Beers, Sarah Bennett, Lilledeshan Bose, Kyle Cavaness, Josh Chesler, Heidi Darby, Alex Distefano, Edwin Goei, Michael Goldstein, LP Hastings, Daniel Kohn, Dave Lieberman, Adam Lovinus, Todd Mathews, Patrick Montes, Katrina Nattress, Nick Nuk’em, Anne Marie Panoringan, Amanda Parsons, Cynthia Rebolledo, Ryan Ritchie, Andrew Tonkovich, Chris Ziegler EDITORIAL INTERNS Jeanette Duran, Jacqueline Linares, Jazley Sendjaja, Frank Tristan

ART DIRECTOR Dustin Ames CONTRIBUTING ARTISTS AlGae, Leslie Agan, Bob Aul, Jared Boggess, Mark Dancey, Rob Dobi, Jeff Drew, Scott Feinblatt, Greg Houston, Cameron K. Lewis, Bill Mayer, Luke McGarry, Kevin McVeigh, Thomas Pitilli, Joe Rocco, Julio Salgado PHOTOGRAPHERS Bridget Arias, Ed Carrasco, Brian Erzen, Scott Feinblatt, Brian Feinzimer, John Gilhooley, Eric Hood, Nick Iverson, Allix Johnson, Matt Kollar, Isaac Larios, Danny Liao, Shane Lopes, Fabian Ortiz, Jeanne Rice, Rickett & Sones, Josué Rivas, Eran Ryan, Sugarwolf, Matt Ulfelder, Miguel Vasconcellos, Christopher Victorio, William Vo, Kevin Warn, Micah Wright

ACCOUNT COORDINATORS Cesar Aguirre, Nicole Tawney EAT+DRINK DIRECTOR Janelle Arballo

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

O

BOB AUL

EDITORIAL ART

» JUST $3900 COMPLETE • NO HIDDEN COSTS

FULLER LIPS

RESTYLANE/JUVEDERM $385

BOTOX

PERMANENT LIP AUGMENTATION $499 PER LIP

SCLEROTHERAPY $99 PER AREA

$99 PER AREA

MIRA AESTHETIC MEDICAL CENTER

3140 RED HILL AVE #150, COSTA MESA | 714.544.8678 LOCATIONS IN OC & BEVERLY HILLS | YOUNGERLOOK.COM

| ocweekly.com |

TUMMY TUCK

STARTING AT $3900

5

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | ap ril 17 mo nt h x14-20, x–x x ,20 2014

| ocweekly.com | 66

the county»news|issues|commentary

Lien Impossible?

A Vietnamese refugee stands to get his house confiscated by Canon in a bizarre trademark infringement case

W

ith $700,000 at stake, Vietnam War refugee Hung Ngo this month entered a courtroom inside the Ronald Reagan Federal Courthouse breathing heavily and looking confused. Three corporate lawyers and a Department of Justice attorney faced U.S. District Court Judge James V. Selna while discussing mind-numbing intricacies of a legal quarrel over confidential scrapped plans for a thermal-waste plant on a California military base. Ngo sat down, sighed, scanned the plush room and waited r scott for the session to moxley end so he could show Selna’s clerk his summons in a separate matter.

“Yeah, that case finished about 30 minutes ago,” the woman said before handing the document back without asking a single question and ushering the 60-year-old Ngo, an X-ray technician, out of the courtroom as he tried to explain his situation. “You have to leave.”

In the hallway, he turned to the only person who wanted to know his story: me.

I’d been watching Canon Inc. USA v. Thuy Le for more than a year and attended court on April 3, hoping to interview the elusive Le about the Twilight Zone-type litigation.

Trademark-infringement cases aren’t normally fascinating, but this dispute has more snake twists and turns than a Louisiana river.

The drama began quietly in 2015, when Canon officials discovered that somebody at a business address on Westminster Boulevard in Little Saigon as well as at a Mission Viejo residence was using eBay to illegally sell thousands of counterfeit digital batteries for cameras and camcorders. Investigators tied Le, an international nail-salon mogul with 225 shops, to both properties. They also learned an email account used in the scam belonged to co-defendant Than P. Nguyen and traced him to the Mission Viejo house. Because cease-and-desist letters weren’t productive, the company’s lawyers— J. Andrew Coombs, Annie S. Wang and Mark Schonfeld—filed a lawsuit to enforce the valuable trademarks and demonstrate that violators will be aggressively pursued.

But a problem emerged from the outset.

Repeated attempts to reach Le by mail failed. Plus, nobody could physically locate him to deliver a summons. Process servers left notices at the Little Saigon office with a “Le Enterprises” emblem on the door and took undercover surveillance photographs

moxley

» .

BOB AUL

proving their efforts. During one of three visits to the Mission Viejo house, a woman claiming to be a foreign visitor reported that Le was overseas with an unknown return date.

In February 2016, Selna determined that Canon had met the standard for having served adequate notice and, because the defendants failed to appear at any hearing or file opposition briefs, handed the company a default judgment. “The public interest is served by upholding Canon’s intellectualproperty rights because consumers will no longer be confused into believing they had purchased genuine Canon batteries when, in fact, they had purchased counterfeits,” he ruled. “This is particularly the case where the public is affirmatively and incorrectly told that the defendants are selling ‘genuine’ batteries. . . . The court finds that the use of the counterfeit trademark was willful.”

Though Canon sought $400,000 in damages, Selna believed the “fair” amount was $240,000. The company filed a December 2016 notice to collect that sum against Le by having the Orange County Sheriff’s Department sell his Fountain Valley house on Daisy Avenue at public auction. A month later, Selna issued an order asking if anyone objected to Canon’s request.

Le finally appeared through a Lake Forest-based attorney, Andrew D. Weiss. On the same day of the judge’s default judgement ruling, Weiss filed a brief seeking to set aside the default because his client had not been properly served at his “usual place of business,” which is a home office in Las Vegas. According to this lawyer’s account, Le—who has never sold any product on the internet and knew nothing about counterfeit batteries—knew of the Canon litigation and had confronted Nguyen, his wife’s

cousin. Nguyen used the Westminster Boulevard and Mission Viejo addresses to conduct his own affairs. Weiss explained to the judge the reason his client had largely ignored the case: In August 2015, Nguyen assured Le he’d met with Canon’s lawyers and resolved the lawsuit.

Hang on for the next turn: After Canon won the case, Le gave his Fountain Valley real estate to a woman, My Thi Nguyen, as a gift, and she put the property—a 1,782-square-foot, three-bedroom house worth $713,000—on the open market. In June 2016, Ngo, his wife and another Vietnamese couple bought the remodeled home with a pool, investing $400,000 of their life’s savings upfront and obtaining a mortgage for the remainder.

But in November 2016—five months after their purchase—Federal Express delivered a shock in the form of a three-page letter from Coombs. The Canon attorney advised them of the pending confiscation of their house, even though they don’t know Le and didn’t have any involvement in the battery scam. “The transfers of the property to My Thi Nguyen, and then to [you] do not affect the validity of Canon’s lien,” Coombs wrote.

At the April 3 hearing, Kevin S. Sinclair— an attorney for Nationstar Mortgage LLC, the lienholder on Ngo’s house—protested the sale. Sinclair told Selna the situation was “weird” because an auction wouldn’t punish the defendants in the trademark-infringement case, but rather his clients and the current owners of the house. “It’s quite an unusual situation,” Sinclair said. (We asked Coombs why Canon didn’t go after Le’s actual Orange County residence, the Misiion Viejo house, rather than Ngo’s Fountain Valley property, but he didn’t respond.)

Selna, who’d issued a tentative ruling

for Canon’s right to sell the house, wasn’t sympathetic. “It’s a collection case at this point,” he declared. He even questioned the legal ability of the mortgage company to intervene in the lawsuit given they were “not a party to the underlying dispute.”

For his part, Weiss insisted Le was innocent, too. “His wife’s third cousin, Than Nguyen, caused all of this. Le thought Than addressed [Canon’s complaint]. He didn’t, and that was his mistake. . . . Canon has no evidence he was ever involved [in the scam].”

The judge said he would reconsider his stance based on Sinclair’s arguments.

Minutes into the next case, Ngo walked in. He was late after accidentally going to Orange County Superior Court and wandering around before realizing his error; he then had to scurry several long blocks to Selna’s courtroom. Ngo had intended to beg the judge to hold the cheaters accountable, not him.

“How can they sell my house?” Ngo asked me in the hallway. “I had nothing to do with that case. When I bought it, nobody—not the bank, not the escrow company, not the title company, not the mortgage company, not the realtor—told me somebody could one day come and do this to me.”

The native of central Vietnam, who in 1981 at the age of 24 fled Hanoi’s communist regime on an overcrowded boat, paused for 15 seconds to ponder his next statement. A worried look appeared on his face. “If they take my house [under these circumstances],” he said, “that means nobody is ever safe.”

RSCOTTMOXLEY@OCWEEKLY.COM

aread more»online WWW.OCWEEKLY.COM/NEWS

» gustavo arellano

MEDICARE CLINIC

Full Scope General Practice Same Day Appointments Available

Dr. Kazi Rezai

Special Dallas Edición DEAR MEXICAN: Okay, sour cream! Growing up in a Mexican family, my mom never ever used sour cream on the food she cooked. Now, when she comes to visit me, I take her to Mexican restaurants here in the Dallas area. Almost every time she orders an entrée, she asks me why they put sour cream as a side item. Is it me, or is it a gabacho thing with the “got to have sour cream on my Tex-Mex food.” Am I too oldfashioned, too old-school?

I’ll Love Tony Romo Forever DEAR POCHA: Your mom might not use sour cream, but si es old-school, I guarantee you that she uses crema fresca, crema salada, or even jocoque if she’s from Jalisco. Those are the Mexican versions of sour cream—in other words, a dairy product that enlivens dishes with a tart milkiness. When Mexicans came to the United States in the early 1900s and started making Mexican food, the substitute for crema was sour cream because of a lack of crema. It’s the same reason why Tex-Mex food uses Cheddar cheese and that pointless cabbage salad on the side of a combo plate—you make due with what you tienes. I don’t have a problem with it, but real Mexicans like you do because ustedes can’t comprehend that mestizaje is a two-way calle that makes our culture thrive. Man, y’all must also be mad at Mexicans in the U.S. for learning English instead of staying monolingual in Spanish—good luck with that!

DEAR MEXICAN: I’m a gay gabacho who has been in a relationship with a Mexican for seven years. His family knows about us, and they love me. They treat me almost

like a celeb whenever they come to Dallas and visit or when we go to Mexico. At first, they didn’t like me for the simple reason they didn’t trust white people. Once they got to know me, that was all over with. His mother is the family matriarch and treats me as if I’m one of her own children. So, whenever we get around them or his friends in Mexico, he acts like I am not even there.

I actually spend more time with everyone else (between my broken Spanish and their broken English, we communicate rather well). Is his distance from me caused by the fact that I am white or that we are in a gay relationship? I ask only because his friends and family don’t have a problem with it, so this stumps me.

Gaybacho DEAR GAYBACHO: I can’t answer this question fully as a cishet cabrón, but I can offer this: Mexican families don’t take kindly to their kids being grabby-grabby with their significant others in front of them because no children of any Mexican parents have ever had sex in their lives. Your papi chulo obviously likes you—otherwise, you’d never have met the family in the first place—but he might be taking the commandment I just shared with you a bit too seriously. Check in with him, and see what’s up.

And if it doesn’t work out? Get one of his male relatives. As I’ve said before in this column: What’s the difference between a straight hombre and a gay one? Three beers.

(714) 375-0691 CoastalPrimaryCare.org 18672 Florida Street, Suite 302-B, Huntington Beach, CA 92648

From The Inside Out

n Prove to Work

WELLNESS & REJUVENATING IV INFUSION

Locations IN OC & BEVERLY HILLS

$99

Introductory Offer Expires 4/20/17

COMPLETE PATIENT EVALUATION Full Blood Panel & Hormone Level Work Up

$150

with insurance or Medicare Expires 4/20/17

MIRA AESTHETIC IV & HORMONE CLINIC | 714.544.8678 | 3140 RED HILL AVE #150 COSTA MESA

ASK THE MEXICAN at themexican@askamexican.net, be his fan on Facebook, follow him on Twitter, or ask him a video question at youtube.com/askamexicano!

» anonymous Mr. Sandman Revisited

A

MAY 6, 2017

BOB AUL

sure many readers of your articles are horrified and concerned about our authorities in this county. Thank you, and to the lady who I helped, have a great day.

HEY, YOU! Send anonymous thanks, confessions or accusations—changing or deleting the names of the guilty and innocent—to “Hey, You!” c/o OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708, or email us at letters@ocweekly.com.

LONG BEACH REGISTER AT

WWW.TAC O S N B E E R 5 K . CO M

| ocweekly.com |

fter reading the Hey, You! titled “Mr. Sandman,” I realized the nice lady thanking someone for helping her fill sandbags during the recent rainstorms was talking about me. I just wanted to get the whole story correct: I had just broken my collarbone the day before and had one arm in a sling. It was a pleasure to help you, a no-brainer, one arm and all, but I really found it interesting you labeled me a good person. Anyways, what a wonderful lady you are—and a good person. I enjoy reading OC Weekly, and I’m

a ont pri lh14x-2 0, 2 017 m x–xx , 20 14

Heyyou!

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

¡ask a mexican!»

7

with special guests MONSIEUR PERINÉ

APRIL 23

| Segerstrom Hall

ORDER TICKETS TODAY!

600 Town Center Drive, Costa Mesa

(714) 556-2787

Group Services (714) 755-0236

#OCSUMMERFEST

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS | AP RIL 14- 2 0, 2 017

| OCWEEKLY.COM | 8

LILA DOWNS SCFTA.org

This year, enjoy live music, Vendor Village, booze samples, $5 Food Truck Fair. Go VIP for tastings in the Farm to Table Tasting Tent and the "In the Shrubs" Cocktail Contest.

Exclusive Presale!

GA: $25 Presale: $15 ALL AGES VIP: $50 Presale: $40 21+ Use code OCHEAT • Offer ends 4/19

PACIFIC DUB THE SIMPKIN PROJECT WHEELAND BROTHERS MINOR STRUT

B U Y T I C K E T S A T OCSUMMERFEST.COM

TAKING EVERY WAVE

By Matt Coker

» CONTINUED ON PAGE 10

| OCWEEKLY.COM |

COURTESY OF MONGREL MEDIA

sation with the chap, who insisted he was only spinning his tires to show off, Hamilton gets back to business.

Business emerges as the bogeyman in Take Every Wave, a mostly warts-and-all look at the amazing rise of a genuine soul surfer who has carved out a multifaceted career that has made him a celebrity. This has pulled Hamilton in multiple directions, many of which he has traveled willingly, even at the expense of longtime friendships, his marriages and his banged-up body.

But think about it: If you asked someone off the street (as opposed to in the lineup) to name some professional surfers, “Laird Hamilton” would likely be mentioned within the top three. Yet, he does not compete, at least not against anyone other than himself, explaining in Take Every Wave that he is loath to be judged. Bill Hamilton, the surfer and board shaper who gave Laird his last name after marrying the boy’s single mother, says in the documentary that he believes his stepson never enters surf con-

MO NT H X X–X X , 20 14

T

he big-wave surfer, waterman, inventor, model and sometimes actor who is the subject of Take Every Wave: The Life of Laird Hamilton says into the phone from his home on Kauai that he plans to be at the April 20 screening of the documentary that opens the 18th annual Newport Beach Film Festival.

Don’t be surprised if the 53-year-old arrives wet.

“I used to surf Salt Creek all the time,” Hamilton says when asked if he knows any Orange County breaks. “My grandparents lived on 9th Street in Laguna Beach. I bodysurfed the Wedge. San Onofre, Black’s, Newport, Huntington pier—I surfed all of those. Now I surf Malibu in the summertime. . . . HEY, SLOW DOWN!” I’m thinking my rapid-fire typing on the other end of the phone receiver has gotten too loud, but the demand was actually shouted at a fellow who was apparently driving too fast through Hamilton’s residential neighborhood. After a calm conver-

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

Laird Hamilton’s life plays out at this year’s Newport Beach Film Festival

9

county | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature county | contents | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the| the | contents | | rilx14-20, moap n th x–x x , 20 2017 14 ocweekly.com | | ocweekly.com

10 10

"SHE CHOSE WHAT WOULD GO IN [THE FILM]," HAMILTON SAYS OF DIRECTOR KENNEDY

Laird Hamilton’s Five Fave Films . . . Featuring himself

L

aird Hamilton says that, being raised in Hawaii, and not that interested in school, he often found himself around movie sets even before he was famous. “I appreciate the difficulty in what it takes to act and the difficulty of the filmmaking process. It is overglamorized. People don’t realize it is not fun.

Even shooting surfing, it is still filming. It is not free surfing. You are catering to film angles.

You need to get the shot.” Still, he considers himself “fortunate” to have been involved in film productions. According to imdb.com, Laird John Hamilton has six acting credits and 47 others where he has appeared as himself, ranging from talk and reality shows to animated projects and one helluva lot of surf flicks. Here are his five favorites, in no particular order:

Die Another Day (2002). The movie opens with James Bond (Pierce Brosnan) and two colleagues surfing on a giant wave. Actually, Hamilton and his fellow “Strapped Crew” members Dave Kalama and Darrick Doerner were the ones on the sticks. “It was awesome that we got to do what we do and be included in that franchise,” Hamilton says.

Riding Giants (2004). Stacy Peralta’s actionsports film about the surfers of the world’s biggest waves and the culture surrounding them also includes Kalama and Doerner. “It’s near to my heart because of the fact that we got to tell some of the big-wave history that didn’t get exposed before,” Hamilton says.

The Descendants (2011). Alexander Payne’s dramedy is about Hawaiian land baron Matt King (George Clooney) trying to reconnect with his daughters after his wife is seriously injured on a boat piloted by surfer dude Troy Cook (Hamilton). “It was a unique opportunity to work with Alexander Payne and Mr. Clooney,” he says of the experience. “When in the presence of those kinds of people, it’s really fortunate to sit there and see how they work.

To be involved in that was really something.”

Waterworld (1995). Hamilton was the stunt double for Kevin Costner, who played a mutated mariner on a future planet Earth almost completely covered in water due to melted polar ice caps. “That was an adventure,” Hamilton says in the understatement of the year. At one point he was washed away and lost at sea before being rescued.

“That was almost the end,” he says matterof-factly.

Take Every Wave: The Life of Laird Hamilton (2017). “It’s my life. This is the first film that has been so comprehensive. I hadn’t been at a point until now to have enough subject matter to make something interesting, compelling and fun. I had to live more than 50 years to make this.”

BONUS: North Shore (1987). “That’s way down at the bottom of the list.”

—MATT COKER

COURTESY MOXIE FIRECRACKER FILMS

TAking EvEry WAvE » FROM PAGE 9

tests because he can’t lose.

Laird Hamilton was just emerging from a rowdy childhood in Hawaii, where he was subjected to taunting for being a haole (white boy), when he caught the eye of modeling and movie scouts. He parlayed those pursuits into side gigs where he co-invents cool things to ride in the water and on land (including golf courses). Keep in mind that he accomplished these in between his main obsession: riding any big wave anywhere in the world the moment he learns surf is (way, way, way) up.

As we spoke, Hamilton was letting his body rest from “a massive stretch we’ve had” of giant waves kicked up by late winter storms. “We have what we’re calling ‘March Madness,’” he says. Mention of the recent heavy rains of California, where Hamilton has a second home in Malibu, prompted him to remark, “It’s all connected.”

He confessed it will be difficult to leave Hawaii should the giants continue to roll in, but his family—he; his wife, Gabrielle Reece (of modeling, television hosting and professional volleyball playing fame); and their daughters, Reece Viola and Brody Jo—actually like splitting time between the Islands and the mainland.

“Migration is part of our DNA,” Hamil-

ton says. “It’s good for you to move, to not be in any one place for too long.”

Fine. But doesn’t his heart sink every time he says goodbye to paradise?

“Actually, that happens on both sides.

Ultimately, I say places are about people.

We have such a great network of friends in Malibu.”

USA Today reported in 2008 that Hamilton and Reece belong to the “Malibu Mob,” celebrity locals who include John Cusack, Kelsey Grammer, Ed O’Neill, Justin Long and John McEnroe.

“You know, our life there, as summer is winding down and we’re getting ready to leave in October, it’s very quiet,” Hamilton says of Malibu. “It’s hard to leave. I don’t necessarily want to leave [Kauai] right now. I think you should feel that way, but you still have to just go.”

Take Every Wave director Rory Kennedy did not grant the Weekly an interview because she (understandably) did not want to take time away from her children, who were on spring break. So the reason why RFK’s daughter jumped into a film project unlike others she is known for (Last Days in Vietnam, Ghosts of Abu Ghraib, Pandemic: Facing AIDS) is put to Hamilton.

“That’s a good question,” he replies.

“Well, listen, when we first proposed it to her, I actually only knew her indirectly because we live in the same area in the summertime. She was like not interested.

I totally understood. I wouldn’t want her

to direct a film she is not passionate about and not interested in the subject. She just didn’t know me, she just thought I was a surfer, and she was not interested in a surf movie. But I was not interested in that; there are plenty of those.

“So when she looked into it, I think after she kind of investigated a little deeper, she realized this wasn’t a surf film. It was a human film, and I would prefer someone with an outside perspective looking at the subject matter. She is a woman from the East Coast who made a film that has something for people who know nothing about surfing. The glorification of us riding giant waves was not my original intention with this project anyway.”

Hamilton believes Kennedy’s change of heart came when she realized the story did not revolve around “just a surfer” but a modern-day explorer who seeks out previously unknown waters. He says he was quite moved when he saw Take Every Wave all put together for the first time, alongside Kennedy at this year’s Sundance Film Festival.

“It’s an emotional thing if you take anyone’s life, condense it into two hours and have them watch it. I cried. There is nowhere to run, nowhere to hide. This is it. Would I like to have some things changed [in the film]? I can’t make my life different, so I can’t make the film different. She chose what would go in. It was her discretion, her storytelling.”

» CONTINUED ON PAGE 12

| contents | the the county county | feature feature | calendar calendar | food food |film film |culture culture |music music classifieds | classifieds |

|

MOTO MURILLO’S DOCU-WATCH LIST Your cheat sheet for the fest’s great documentary series

COURTESY OF NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL

Cassette: A Documentary Mixtape. If

Feel Great�

INTRODUCTORY OFFER!

$1995 & FREE FAT-BURNING

Includes consultation and 1 week supply of FDA Approved Appetite Suppressants (Phentermine), Fat Blocker, Water Pills

LIPO-DEN

MAX

FAST ACTING

i n g G ET B AD rea

RE

Y!

k

INJECTION B-12 SHOT New Patients only. Only valid w/ this ad, cannot be combined w/ other offers. Expires 4/20/17

SHED EVEN MORE WEIGHT $9 HCG INJECTIONS ONLY PER SHOT LOCATIONS NOW IN OC & BEVERLY HILLS

OC WEIGHT LOSS & ANTI AGING CENTER 3140 Red Hill Ave, Suite 150, Costa Mesa

714.544.8678|YOUNGERLOOK.COM

ocweekly.com | | ocweekly.com

» CONTINUED ON PAGE 12

LOSE WEIGHT...

Spr

aon prith l 14x-2 0, x 2 017 m x–x , 2014

you’ve ever felt the joy of receiving a mixtape (or on the flip side, made one for a special someone), this flick is for you. Or, hell, even if you (like me) got frustrated having to record your favorite songs on the radio, still check out Zack Taylor’s cinematic ode to cassettes. It features discussions with musicians, nostalgiaphiles, historians, authors, and cassette inventor Lou Ottens—in experimental vignette mixtape style—on why, in a society fully advanced into the digital, analog tapes are still so loved and making a comeback today.

Score: A Film Music Documentary. Ennio Morricone, John Williams, Danny Elfman, Leonard Bernstein, et. al—what would the iconic films we revere today be without their epic musical accompaniments? In the ultimate unification of established film composers, Williams, Elfman, Trent Reznor and Hans Zimmer talk the art of film scores, musical storytelling and how it’s changed along with the times.

Man In the Camo Jacket. Russ Kendall looks into the life of beloved Welsh rocker Mike Peters, lead singer of ’80s group The Alarm. Despite leading the group to

|

You either know him or you don’t, but Mr. Fish—pen name of Dwayne Booth—created some of the most stirring pieces of political satire since the days of Herblock.

Neither liberals nor conservatives are

|

Mr. Fish: Cartooning From the Deep End.

|

COURTESY OF NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL

|

MR. FISH

|

to change into a dress recycled out of a potato sack and never go shopping again.

David McIlvride and Roger Williams’ film looks into the lesser known damage done to Mother Nature courtesy of Old Navy and Gap, as clothing manufacturers pollute rivers and waterways with toxic waste in the daily mass production of garments. Is there hope for us socially conscious but stylish folks? RiverBlue host Mark Angelo shows us the way to sustainable fashion.

|

RiverBlue: Can Fashion Save the Planet? It’s enough to make you want

|

at Weekly World Headquarters for my love of motorcycles and motocross, so Unchained got my you-know-what running. This Josh Brolin-narrated effort covers the early rise of freestyle motocross racing in the ’90s before its Redbullsoaked, X-Games glory, as well as the thrills, chills, and spills of pro racers as they defiantly flip and dismount from their rides to the awe of spectators.

Toxic Puzzle. One of the lesserknown silent killers for humans is found in a specific form of bacteria created from climate change and pollution. The bacteria slowly decreases lucidity for people suffering from Alzheimer’s and Amyotrophic Lateral Sclerosis. Bo Landin’s Toxic Puzzle is a documentary wrapped in a mystery film, with its lead scientist Paul Cox and his team working to find a cure against the deadly CASSETTE disease-breeding villain.

|

Unchained: The Untold Story of Freestyle Motocross. I’m known as Moto Murillo

spared from his pencil as he combines images of politicians and pop culture for his dynamic, controversial cartoons.

Pablo Bryant’s doc peers closer into the life and work of the comic artist and his ongoing struggle to keep up with the changing media.

Windshield: A Vanished Vision. Our Mexican In Chief, Gustavo Arellano, is a big fan of noted architect Richard Neutra, so much so that he gifted yours truly with a book of his works. Elissa Brown’s film goes deeper to illuminate viewers on one of the most pivotal projects of Neutra’s career. Commissioned by John Nicholas Brown and his wife, Anne, to design their summer home on Fisher’s Island, New York, in the 1930s, Neutra’s creation was an innovative example of International Style architecture, characterized by its large windows and modernist shapes, making Neutra a leading pioneer in the genre.

|

P

rogrammers of the Newport Beach Film Festival tell us this year’s edition received an overwhelming rise in the number of documentaries. Because of that, the crop is NBFF’s finest in years. Move over, Michael Moore: there’s a new band of storytellers in town, hailing from all over the world. Here are the docs to pencil in your schedule.

By Aimee murillo

11

COUNTY county | CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE | CONTENTS | | | classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the | contents M ON X–X X ,20 2014 apTH ril X14-20, 17

DOCU-WATCH LIST

BESUT ITE

MESQ ED GRILL N CHICKE

528 W. LINCOLN AVE, ANAHEIM CA (LINCOLN AVE AND HARBOR BLVD)

POLLOBLOG.COM

VISIT WEBSITE FOR INFORMATION AND MORE LOCATIONS!

» FROM PAGE 10

critical success, Peters left in 1991, and would later be diagnosed with lymphoma five years later. Twenty years later, Peters is working on his solo music, at the same time working to spread awareness of the disease with his own charity. The number of big names interviewed for this flick— Billy Corgan, Slim Jim Phantom, Billy Bragg, Martha Quinn, Richard Blade, Glenn Tilbrook and others—shows the breadth of Peters’ musical influence.

Little Stones. Emmy-winning director Sophia Kruz travels abroad to follow the lives of four women artists who dance, create and sing in the face of societal oppression in their home countries of Brazil, India, Senegal and Kenya. They provide therapy and artistic solutions for women and young girls in dire need of positivity and courage to fight violence and intolerance around the world.

The Lavender Scare. Decades before “don’t ask, don’t tell” targeted America’s gay and lesbian soldiers, Dwight Eisenhower issued a mandate firing any government employee for being gay, launching a parallel witch hunt to the Red Scare.

This look into the Cold War-era times chronicles the effects of the government’s gay panic, and how it gave way to early gay rights pioneers challenging subsequent laws.

Hamilton’s story, as told in the film, includes some hard truths, including his near divorce from Reece, mangled bones (as seen in disturbing x-rays), over-the-borderline child abuse suffered at the hands of his stepfather and soured friendships with members of his former big-wave riding “Strapped Crew” (because they strapped themselves onto their longboards).

“I wanted to give the film as much of an opportunity to be as impactful as it could,” Hamilton says. “I presented Rory everything and told her, ‘Talk to anybody you want.’ I didn’t put reins on her, as most people have a tendency to do. At the end, it is what it is. I can’t undo what the story is.”

Still, of the finished film, Hamilton admitted that “not everything is in there.”

Variety film critic Dennis Harvey mentions that in his Take Every Wave review when he notes the doc barely delves into its subject’s first marriage to Brazilian bodysurfer, big-wave rider and stand-up paddler Maria Souza. Hamilton met and fell in love with the host of the MTV show The Extremists With Gabrielle Reece, which ran on MTV in 1995-96. Hamilton and Souza, the mother of his oldest daughter, Bela, did not divorce until 1997.

Hamilton insisted he had nothing to do with anything not being in Take Every Wave.

“Rory purposely left some things out to keep the story rolling,” he explained. “I relied on her directorial expertise to do that. You won’t tell me how to ride a wave, and I won’t tell you how to direct a film.”

The overall impression Take Every Wave leaves is how grounded this superstar athlete is. The Malibu Mob’s star power aside, Hamilton mixes just as freely with those of us who are card-carrying members of the unwashed masses.

“I’m always surprised by people who do a job that is to make other people know who they are and then they are shocked people know who they are,” Hamilton says. “People knowing who I am is part of what I do. People seeing what I do affords me a certain lifestyle. It allows me to continue to do what I do, it subsidizes it. John McEnroe told me, ‘Don’t worry about it when people want you to take a picture with them. Start worrying when they stop.’

“I’m pretty realistic about that. I’m honored by it. If a kid or guy comes up to me, it means that my art is being appreciated to the point where people know me.

It’s important to keep a proper perspective. Don’t ask to be silly. Don’t sit in a corner wearing a bandana and having a newspaper in your face and wonder why everyone is staring at you. I have found that acting normal eliminates half of the drama of being known.”

The other half of the drama can be tied to people having preconceived notions about what kind of person one is based on film, TV and other media. In Hamilton’s

COURTESY OF NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL

Remembering Leonard Nimoy. A biog-

raphy on . . . who else? The beloved Star Trek hero, artist, actor, writer, and totally not the guy who helped you raise your babies and famously disavowed his connection to Star Trek, only to later embrace it (and the Trekkie community) years later. Here’s an intimate tribute to the star, directed by David Knight and Julie Nimoy.

OCWEEKLY.COM | | ocweekly.com

AMURILLO@OCWEEKLY.COM

12

TAKING EVERY WAVE

» FROM PAGE 11

For a deeper look at dates, times, titles and tickets, go to www.newportbeachfilmfest.com.

WHAT: 18th annual Newport Beach Film Festival

COURTESY MOXIE FIRECRACKER FILMS

case, since he is mostly seen being very serious in the face of waves that could end his life, many assume that is how he is all the time. Take Every Wave shows a softer side when he is home with his kids, a funny side when he interacts with his pals after a long day in the surf and even a goofy side, especially in the archival footage from his childhood.

“We all share the same struggles being a human on Earth,” Hamilton says. “A lot of time people get portrayed a certain way and that’s how everyone thinks they are.

It happens to actors and actresses all the time, they are known as their characters.

‘You’re lethal weapon.’ No, I’m an artist who does all these other things.”

Hamilton relates a story—which is also

shared in Take Every Wave, so . . . spoiler alert!—from his first fictional movie role: brash, materialistic pro surfer Lance Burkhart in 1987’s North Shore. “I had this little kid come up to me one time and say, ‘You’re Lance from North Shore.’ I said, ‘Yeah, that’s a character I played.’ He puts his hand out and when I go to shake it he pulls it away and says, ‘I don’t shake hands with cheaters.’

“So I have been able to experience that in a most-minute perspective. I can appreciate the plight actors go through, trying to explain themselves despite the roles they have been in. That’s why so many hide.”

Hamilton relishes not being a hider because when it comes right down to it, we’re all the same. “Only so much of what

anyone does is interesting,” he says. “So much of anyone’s life is kind of the mundaneness of existence: sleeping, eating, the maintenance of being alive.”

Take it from someone who is very much alive, has lived many lives and nearly lost at least a couple of them. And for gawd’s sake: SLOW DOWN!!!

MCOKER@OCWEEKLY.COM TAKE EVERY WAVE: THE LIFE OF LAIRD HAMILTON was directed by Rory Kennedy; written by Mark Bailey and Jack Youngelson; and stars Laird Hamilton, Gabrielle Reece, Nick Carroll, Darrick Doerner, Sam George, Bill Hamilton, Dave Kalama, Buzzy Kerbox, Brett Lickle and Gerry Lopez.

WHEN: April 20-27 WHAT’S THERE: More than 350 short, youth, foreign, music, family, action-sports, narrative, community, documentary, environmental, or art/architecture/design films and music videos.

WHO IS COMING: 50,000-plus cinema fans at daily screenings, with many sticking around for nightly parties.

OPENING-NIGHT FILM: Take Every Wave: The Life of Laird Hamilton (April 20) CLOSING-NIGHT FILM: The Exception (April 27) VENUES: Big Newport Theater (including opening night), Island Cinemas at Fashion Island in Newport Beach, Starlight Triangle 8 Cinemas in Costa Mesa, Newport Beach’s Regency Lido Theater (including closing-night film) and Fashion Island (opening- and closing-night galas).

TICKETS: newportbeachfilmfest.tix.com MORE INFO: newportbeachfilmfest.com

CONTENTS | | the THEcounty COUNTY | |feature FEATURE| |calendar CALENDAR| |food FOOD| film | FILM| culture | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS || contents | music | classifieds |

NBFF AT A GLANCE

| Mpri ONl TH , 2014 a 14X -2X–X 0, 2X017 OCWEEKLY.COM | | || ocweekly.com

13 13

| OCWEEKLY.COM |

14 AP RIL 14- 2 0, 2 017

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS |

calendar *

sunday›

OKAY, LADIES, LET’S GET IN FORMATION

COURTESY OF ARPANA DANCE COMPANY

fri/04/14

*

[CONCERT]

GotH Makes GooD

Colonel randers Goth a Go-Go

—SCOTT FEINBLATT

[THEATER]

Not So Stupid

Stupid Fucking Bird Buckle up for an adaptation of Anton Chekhov’s The Seagull, only more suited for those with irreverent tastes, playing exclusively at Garage Theatre. Aaron Posner’s Stupid Fucking Bird follows a contemporary young artist’s struggle to develop a new form of theater while pondering the existential questions behind our need to tell stories. Meanwhile, an orbiting cast of characters form all sorts of hilarious love triangles with each other. Stupid Fucking Bird opens Garage Theatre’s season of resistance, showcasing works that challenge the medium with its anarchic and radical subject matter.

Stupid Fucking Bird at Garage Theatre, 251 E. Seventh St., Long Beach, (562) 4338337; www.thegaragetheatre.org. 8 p.m.

Through April 29. $15-$20. —AIMEE MURILLO

amore » online OCWEEKLY.COM

*

[COMEDY]

Haters Make Her FaMous

Bianca Del rio

Break out your feather boas: Drag queen extraordinaire Bianca Del Rio is taking the stage. Foul-mouthed and quick with an insult, she spent the last year offending audiences worldwide on her NotToday Satan standup tour, which makes its only Southern California stop in Anaheim.The vibrant and vicious performer rose to fame after winning season six of RuPaul’s Drag Race and has been collecting fans ever since. Known for preying on the audience (and herself), the big-eyed comedian also known as Roy Haylock mastered the art of being uproariously vulgar yet charming.

Full of one-liners and lascivious humor, catch this queen while you can—and don’t be afraid to order an extra cocktail.

Bianca Del Rio at City National Grove of Anaheim, 2200 E. Katella Ave., Anaheim, (714) 712-2700; www. citynationalgroveofanaheim.com. 8 p.m. $42.50. —HEIDI DARBY

[CONCERT]

Cuckoo For . . .

Cuco

If Kali Uchis, Mac DeMarco and Toro y Moi had a musical love child it would be Cuco. The 18-year-old crooner from Hawthorne has garnered a large online following in his first year as an official artist thanks to his unique blend of PBR&B, indie pop and chillwave. His sadboy lyrics about love and heartache in both English and Spanish make Chipster chicas swoon and hopeless romantics empathize. Discover this burgeoning artist early in the game as he transitions from backyard more shows to official online stages tonight at the Constellation OCWEEKLY.COM Room with rapper Emmitt James and the Feel Goods and indie rockers Indigo State.

Cuco with Emmit James and the Feel Goods, Indigo State at the Constellation Room, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; www.observatoryoc.com.

8 p.m. $10. —DENISE DE LA CRUZ

a

»

| ocweekly.com |

Just because someone has a heart of darkness doesn’t mean that they can’t be a benefit to humanity!This will be evident tonight when several goth and experimental bands turn up the volume at the world famous Doll Hut to raise money for homeless folks. Colonel Randers, in conjunction with Artists United to End Homelessness, and the Orange County Burrito Project present Clif and Ivy (Alaska’s only goth band), along with Orange County bands BellTower Bats, Operation Mockingbird, Plasmic and more, for an evening of sinister sounds and helpful spirits in everyone’s favorite historic hut.

Colonel Randers Goth a Go-Go at the Doll Hut, 107 S. Adams St., Anaheim, (562) 277-0075; www.facebook. com/worldfamousdh. 7 p.m. $5. 21+.

sat/04/15

15

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS |

sun/04/16 [ART]

Forget Me Nots ‘Robin Repp: Selective Memory’

How do you look back on memories too obscure to remember, but were once formative in the fabric of your DNA? Photographer Robin Repp goes through her personal archive of forgotten photographic memorabilia, blowing up scanned images and displaying them

in their imperfect, film-grained glory. While the photographs themselves are unremarkable, their inherent meaning for Repp carries an extra layer of significance. The adjoining OCCCA exhibit “Self Evident”—featuring artists Jane Szabo, Laurie Hassold and Jeff Gillette—similarly investigates ideas of memory, decay, life, death and preservation.

“Robin Repp: Selective Memory” at Orange County Center for Contemporary Art, 117 N. Sycamore St., Santa Ana, (714) 6671517; www.occca.org. Noon. Through April 29. Free. —AIMEE MURILLO

[DANCE]

Hooray for Bollywood Celluloid Classics 2

For those still unsure of what Bollywood means, the Arpana Dance Co. invites you to their “beyond Bollywood” extravaganza, which shines a spotlight on the highly expressive folk dances set to Indian film tunes. Bollywood—a combination of “Hollywood” and “Bombay” (now called Mumbai)—represents the largest segment of

Feel the Earth Move King Tree & the Earth Mothers

MIGUEL BOSÉ

APRL 21

AP RIL 14- 2 0, 2 017

| OCWEEKLY.COM |

One wouldn’t think heavy metal and soul would have much in common, but King Tree & the Earth Mothers have cracked the code.

Filtered through shredding guitars, reverb-y vocals and prog-rock energy, their sound is reminiscent of such classic rock gods of yesteryear as the Steve Miller Band. The band play the Wayfarer every Mondays this month, and tonight, they’re joined by fellow psych-rockers Tunnels from Mission Viejo, as well as blues trio Indigo State.

King Tree & the Earth Mothers with Tunnels, Indigo State at the Wayfarer, 843 W. 19th St., Costa Mesa, (949) 764-0039; www.thewayfarercm.com. 8 p.m. Free. 21+.

APRL 22

ANN WILSON OF HEART MAY 19

CHRIS ROCK JUN 9

—AIMEE MURILLO

tue/04/18

LARRY HERNANDEZ

16

mon/04/17 [CONCERT]

DAVID CROSBY

MAY 26

STARTING AT

(ON SALE 4/14)

$139 (PER NIGHT)

[FILM]

See You, Space Cowboy

Cowboy Bebop: The Movie

SNOWBIRD PACKAGE

800.827.2946

the Hindi language film industry, and even outsells the Hollywood machine across the globe. The evening is sponsored by the Ektaa Center, which seeks to create awareness and understanding of Indian culture through the arts, so go get your Shiva on in the hyper-real technopop world of mudras and pigeonheads, and keep multiculturalism alive.

Celluloid Classics 2 at Irvine Barclay Theatre, 4242 Campus Dr., Irvine, (949) 854-4646; www.thebarclay.org.

6 p.m. $25-$45. —SR DAVIES

n $20 GIFT CARD n $45 RESTAURANT CREDIT n $20 FREE PLAY OFFER n 1 PM GUARANTEED 18-HOLE CHAMPIONSHIP CHECKOUT GOLF COURSE – 40 TABLE GAMES – 2,000 OF THE HOTTEST SLOTS – 250-ROOM HOTEL – SIX RESTAURANTS – ■ www.FantasySpringsResort.com ROCKYARD

In the Palm Springs Valley ■ 90-min Drive from Orange County Hotel prices are per night plus resort fee. Snowbird Package valid Mon. - Thurs. through 4/30/17.

Blackout dates may apply. Management reserves the right to cancel or modify promotions at any time.

The cult anime series Cowboy Bebop is still revered as an underground classic, having run from 1998 to 2003. Cowboy Bebop: The Movie, released in 2001, seized on the program’s popularity involving the same crew of bounty hunters—Spike Spiegel, Faye Valentine, Jet Black and Edward—hunting after a cash reward and the whereabouts of military officer Vincent Volaju. Like the series, this film provides the same exhilarating action, mystery and air of cool not known in many other animes. Join this fearless crew for one more trip aboard the Bebop ship.

Cowboy Bebop: The Movie at Directors Cut Cinema Rancho Niguel, 25471 Rancho Niguel Rd., Laguna Niguel, (949) 831-0446; www.regencymovies.com. 7:30 p.m. $8.

—AIMEE MURILLO

FANT-49653 OCW 041017.indd 1

4/10/17 3:16 PM

thu/04/20

*

[FOOD & DRINK]

taLkIn’ Bout tacos

Wild & crazy taco night

COURTESY OF FULLERTON MUSEUM CENTER

[ART]

The Dream Weaver

‘Audio Visuals: The Photography of Henry Diltz’ If you’re into “the desert,” cacti in white jars and floppy sand-colored shawls—or if you’re into the Allah-Las, Cisco Pike and street scenes in The Rockford Files—then music photographer (and musician) Henry Diltz largely invented your aesthetic, and you’ll find something soft and sunny to love somewhere between his ’60s Laurel Canyon and his ’70s soft-rock Sunset Strip.

His album covers for the Doors and Crosby, Stills & Nash are iconic, but his candids, portraits, live work and lesser-known knockouts (Richard Pryor’s first LP! An incandescent Tina Turner you’ll recognize soon as you see it!) should be just as wellknown. Think of him as the face behind the faces of your record collection.

“Audio Visuals: The Photography of Henry Diltz” at Fullerton Museum, 301 N. Pomona Ave., Fullerton, (714) 738-6545; www.cityoffullerton.com. Noon. Through July 9. $2-$5. —CHRIS ZIEGLER [CONCERT]

It’s Weezy!

Lil Wayne

COURTESY OF PARAMOUNT PICTURES

Dopey Duo!

Cheech & Chong’s Up In Smoke It’s been almost 40 years since Pedro De Pacas (Cheech Marin) picked up a hitchhiker named Anthony “Man” Stoner (Tommy Chong) in the 1978 classic Up In Smoke. The comedy follows the pair as they start a band, smoke weed, and unwittingly smuggle in a van made of weed from Tijuana. An always agitated Sergeant Stedenko and his hapless squad stay one step behind the stoners all along the way.

Sure, there’s been hilarious stoner duo flicks since Up In Smoke (think Harold & Kumar) but none spark up the laughs quite like Cheech & Chong. The Frida Cinema brings the marijuana movie back for an aptly timed 4/20 screening. Stop by the theater and toke in a movie!

Cheech & Chong’s Up In Smoke at the Frida Cinema, 305 E. Fourth St., Santa Ana, (714) 285-9422; www.thefridacinema.org. 8 p.m. $13-$15. —GABRIEL SAN ROMÁN

| OCWEEKLY.COM |

The past few years have been a curious time in Lil Wayne’s career.The prolificness that marked the first half of his tenure— including a stint with the unofficial title of being the “greatest rapper alive”— is a thing of the past. His hyped Tha Carter V is steadily becoming the rap version of Chinese Democracy, plainly because it shows no sign of being released despite the hoopla surrounding it. Even with the number of rumors surrounding his health issues in recent years and the bizarre comments concerning social causes, Weezy remains wildly popular with a loyal sub sect of fans. His current tour is at some of the smallest venues he’s played in years and will provide the opportunity to see if he still has it or is beginning a steep creative decline.

Lil Wayne at House of Blues, 400 Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 7782583; www.houseofblues.com/anaheim.

8 p.m. $59.50-$70. —DANIEL KOHN

[FILM]

A PRI L 14 - 20 , 2 0 17

*

The epic taco mini festival is back, with even more flavor and ingenuity than our stomachs can handle! Now in its twenty-fourth year, Wild & CrazyTaco Night recruits more than 20 acclaimed local chefs to prepare their own unusual (but highly delectable) taco. Participating chefs include John Beber (Pueblo), Rachel Klemek (Blackmarket Bakery), Andres Miramontes (SOL Cocina), Andrew Monterrosa (TAPS Fish House & Brewery) and Shachi Mehra (ADYA).

Hosted by community health center Share Our Selves, this event has annually netted thousands of dollars to the SOS Food Pantry to keep residents from going hungry. Do your part by imbibing as many tacos, margaritas and other libations as you can!

Wild & CrazyTaco Night at SOS Community Health Center, 1550 Superior Ave., Costa Mesa; www.shareourselves.org.

VIP pre-party, 4:30 p.m.; general admission, 5:30 p.m. $85-$150. —AIMEE MURILLO

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

wed/04/19

17

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | ap ril 17 mo nt h x14-20, x–x x , 20 2014

| ocweekly.com | 18 18

food»reviews | listings COCO-NUTTY!

HoleInTHeWall

» gustavo arellano

Next Big Fried Thing?

MR. KATSU 3165 Yorba Linda Blvd., Fullerton, (714) 986-9888; www.mrkatsu.com.

Y

Aloha State of Mind

BRIAN FEINZIMER

Plumeria Cafe By Stacks expands South County’s Hawaiian-breakfast empire

S

tacks Pancake House, the slowly growing local chain that started in Dana Point, has cornered the market on Hawaiian-style breakfasts—morning meals that still see pancakes and eggs, but will also inevitably involve Spam and Portuguese sausage.

The rabid success of the original has since bred one in Mission Viejo and another in Irvine. Arrive around 11 a.m. at any Stacks location on a weekend and a line already snakes all the way to the cashier.

It’s the same at Plumeria Cafe By Stacks in Laguna Niguel, which, for all intents and purposes, is also a Stacks. Of the four, the queue there is the most manageable because it’s the newest. And almost all of the greatest hits are on the menu. You can order the Captain Mac Nut French toast here, four egg-soaked King’s Hawaiian bread triangles wearing a crusty armor of crushed macadamia nuts and Cap’n Crunch cereal—a wondrous explosion of texture and custard sweetness that’s the mini-chain’s most coveted breakfast item.

And, just like at all other Stacks locations, the Benedicts here start with poached eggs sculpted into a too-perfect dome and come in options that include shredded Kalua pork as well as Canadian bacon.

For lunch, there’s a loco moco with a patty thick enough to be called a Hamburg steak. And if you order an egg combo, you’re going to want a scoop of sticky rice as a side, especially if you opt for the salty corned beef hash as meat. But unlike at Stacks, Plumeria Cafe doesn’t just offer one side item with the meal; it offers two.

You definitely want the pancakes as your

By Edwin GoEi second side, if only as a delivery device for the whipped butter and the coconut syrup, arguably the Stack chain’s most inspired invention.

This syrup, which isn’t as cloying as maple but is also creamy to boot, is a distillation of not just coconut flavor but the spirit of the Aloha State. Pour it in copious amounts, drenching everything in sight: the French toast, the crepes, but especially the pancakes. Right now Plumeria doesn’t yet offer this addictive tropical ambrosia in squirt bottles like the other Stacks do.

Instead it doles it out in small thimbles, of which eaters will need at least two for every flapjack.

There are other noticeable differences.

The service at Plumeria Cafe is still trying to find its footing. Drink orders get routinely forgotten. And though the service staff operates on a numbered placard system to bring out orders, different people usually come up to you asking whether they’ve delivered everything you’ve ordered. Most often, the answer is no.

Plumeria’s kitchen crew, however, seems to be in lock step with the rest of the chain.

The home fries look and taste exactly as they do at the other branches, cut into quarter wedges with one side so well browned and crisp it borders on burnt but stops just in time. An omelet comes out uniformly yellow if slightly overcooked, the half-moon engorged with cheese and the protein of your choice. Opt for the Portuguese sausage omelet at Plumeria and it’s topped with a fanned-out avocado and a spoonful of tomatillo salsa. The huevos rancheros here is also just as the other Stacks do it: The

fried egg rests on a pre-fried tostada disk, the ranchero sauce doused over the top is as mild as gazpacho; and the refried beans comes on the side along with a scoop of Japanese sticky rice. But Plumeria, to its credit, has included a packet of soy sauce to apply to the rice—a welcome addition none of the other Stacks knew it needed.

The “Island Chilaquiles,” which is unique to Plumeria’s menu, is essentially the same dish as the huevos rancheros down to the rice and beans and soy sauce packet. The only difference is that it utilizes tortilla chips and includes a ton of moist and wispy Kalua pork that might as well be carnitas. The dish is more breakfast nachos than true chilaquiles, but that’s fine: Plumeria Cafe, like all the others in the Stacks family of restaurants, is the brainchild of an Indonesian restaurateur named Nixon Tanuwidjaja. He started out in Los Angeles as a student, moved to Hawaii, came back with accumulated knowledge on how Hawaiians do breakfast and built an empire from it.

On the Stacks website, you’ll notice that Tanuwidjaja has traded in his batik for a flowered Hawaiian shirt, but it only takes one taste of that coconut syrup to realize that without breakfast innovators like him, we’d be forever stuck in an IHOP and Denny’s bacon-and-eggs rut. So “Terima kasih” to him and “Aloha” to Plumeria Cafe!

PLUMERIA CAFE BY STACKS 23811 Aliso Creek Rd., Ste. 122, Laguna Niguel, (949) 900-6829. Open daily, 7 a.m.-3 p.m. Breakfast for two, $10-$25, food only.

Beer and wine.

ou know what dish should be more popular? Katsu. Think about it: Americans love fried anything, have gobbled up pork or chicken cutlets for generations, and happily combine the two, whether it’s in a pork schnitzel or fried chicken. Yet the Japanese take remains largely an expat obsession.

Sure, you can regularly find katsu in OC, but it hasn’t experienced a hipster renaissance like, say, poke or Flamin’ Hot Cheetos, nor has it made it onto the menu at Norms or Souplantation for the bluehairs to try.

Maybe Mr. Katsu will change everything. It’s held strong for more than two years down the street from Cal State Fullerton, next to a sports bar and one door down from a laundromat. If its namesake ever crosses over, it’ll be because of how Mr. Katsu serves it: in sandwiches.

And not in dainty, small rolls, but rather in big, buttered slices of John Wayne American sourdough, the better for the bread to soak up any and all drippings. It offers 11 such sandwiches, some more American (a grilled cheese is perfect to go whenever you visit Vendome across the parking lot for a night of debauchery), some more Japanese (katsu curry is like the tastiest bowling ball you’ll ever eat, all about heftiness and savoriness), and other flights of fancy—a bleu cheese Buffalo is as Japanese as Mt. Fuji and as roadhouse as a Peterbilt 379, yet is somehow delicate and intricate thanks to perfectly pickled cole slaw.

Since Mr. Katsu primarily serves a college crowd (the soundtrack seems to be the Strokes Radio on Pandora), there are also Korean barbecue bowls and fries, and mochi for dessert (along with a free High Five—how precious!) But Mr. Katsu does best on its sandwiches, and it should push the envelope (the kitchen does great with katsu salad featuring nothing but cole slaw). Bust out a katsu burger, katsu burrito, katsu pizza or even katsu-fried steak. The meal deserves it— and Mr. Katsu is a great ambassador to make it mainstream. Think of the ratings!

GARELLANO@OCWEEKLY.COM

more online aread Food & drink OCWEEKLY.COM/RESTAURANTS

OC’s FINEST PERUVIAN CUISINE

OV E R 2 0 Y E A R S O F E XC E L L E N C E !

MOTHER’S DAY IS SUNDAY, 5/14

SO PURPLE, SO PERFECT

Make your reservation today!

ANNE MARIE PANORINGAN

HAPPY HOUR

Berry Good—No, Seriously

$5 YOU CALL IT! 50% OFF Well Cocktails all Appetizers & House Wine

3pm-6pm Daily

Boysenberry Pizza at Knott’s Berry Farm

I

t’s Boysenberry Festival time again at Knott’s Berry Farm, and they’re wowing everyone once more with special concoctions. Infuse ’em in our beer, create a Fun Bun the size of our head, or glaze chicken wings with a beautiful purple—Disney ain’t got nothing on Snoopy and the gang.

Coming up with new and creative ways to serve boysenberries may seem like a challenge. Yet their loyal kitchen crew manages to pull through every spring. Consider the Boysenberry Pizza—an unusual combination of meat and sweet. Arugula and goat cheese aren’t ingredients we normally gravitate towards when building a tasty slice, but

EATTHISNOW

» ANNE MARIE PANORINGAN we don’t mind! At least their crust properly holds up, and the savory and sugary works better than anyone might expect. Order a slice, but also indulge in all the berry goodness that put America’s theme park on the map. Boysenberry fry bread, anyone?

BOYSENBERRY FESTIVAL at Knott’s Berry Farm, 8039 Beach Blvd., Buena Park, (714) 220-5200; www.knotts. com. Open daily through April 23.

Sun - Thurs: 11am-9pm | Fri-Sat: 11am-10pm | Reservations Recommended NEWPORT BEACH/COSTA MESA

260 Bristol Street 714.444.4652

LAKE FOREST

23600 RockfIeld Blvd.

949.587.9008

inkagrill.com #inkagrilloc

| CONTENTS | THE COUNTY | FEATURE | CALENDAR | FOOD | FILM | CULTURE | MUSIC | CLASSIFIEDS |

food»

DRINKOFTHEWEEK » ROBERT FLORES

I

ROBERT FLORES

Chi Chis Session IPA (4.5 percent ABV).

Mmmmm . . . chi chis . . . but I digress.

THE DRINK

While canned craft beer is nothing new to the industry, Left Coast made sure they got it right with Hop Juice Triple IPA. I suggest drinking this right from the can—fresh, smooth and oh-so-hoppy. It’ll get you at the end, though, so beware! Cans are available at Hi-Time, Mr. Kegs and Total Wine, to name a few. Or, better yet, visit the mothership— Left Coast is the Best Coast!

LEFT COAST BREWING 1245 Puerta Del Sol, San Clemente, (949) 276-2699; www.leftcoastbrewing.com.

| OCWEEKLY.COM |

n keeping true to their philosophy and dedication to the art of craft beer, Left Coast Brewing in San Clemente has introduced a few new beers to their roster and is offering their delicious Hop Juice Triple IPA in a 16-ounce can. But before that, let’s talk about a couple of their other excellent suds. The blueberry, papaya and rose blossom in the Surf Break Pale Ale (5 percent ABV) makes this beer super refreshing, and the hops add a crispness on the back end—perfect for the upcoming spring days. The Orange County IPA (7.1 percent ABV), meanwhile, is citrus heaven! Using plenty of California-grown oranges, you’ll get your daily requirement of Vitamin C and hops. Pair this with a healthy sandwich or turkey burger. And my pick for the best-named beer in OC is the Nuclear

A PRI L 14- 2 0, 2 01 7

Left Coast Brewing Hop Juice Triple IPA

19

2ND BUY ONE MEAL GET MEAL FREE Apr

May

| ocweekly.com | 20

(up to $5)

Equal or lessor value.

Must present coupon.

One per transaction.

Please do not cut coupon.

Jun

Cheeseless Enchiladas?

AHUEVO

CUTLINE GOES HERE CUTLINE GOES HERE

LA transplant the Grain Café serves vegan Mexican

TACO TUESDAY

99¢

Street Tacos

ALL DAY!

Parties, Meetings, Sporting Events, Entertaining Family & Friends

Steak, Chicken, Carnitas, Adobada or Beef + tax

CAUTION!

WE CATER! 18010 Newhope St., Ste C Fountain Valley | 714.427.0008 www. CANCUNFRESH.com

This is NOT ORDINARY MEXICAN FOOD, this is Authentic Mexican Food. If you are looking for imitation please flip the page and walk away. We offer our customers the Authentic Home made taste. ** MEXICAN MOTHER ON DUTY **

Now Serving Brunch Daily 8am-3pm

ap ril 14 - 20 , 20 17

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents |

FREE MEAL

food»

Yacht Rock Brunch Sundays Drop by for our Famous Bloody Mary 2920 Bristol St. Costa Mesa CA 714.432.SOUL (7685) • memphiscafe.com

I

f your Oaxacan abuelita was a strict vegan with a macrobiotic lilt, she might have opened the Grain Café, a quirky restaurant and bakery off Crenshaw Boulevard in LA’s Mid City, which opened a second location last month in Long Beach. Rumor has it that owner Myra Garcia, who opened the first Grain Café in 2013, once worked at Golden Mean Natural Foods in Santa Monica, which may explain the presence of Daiya cheese quesadillas and spelt-flour carrot cakes. Otherwise, the Grain Café is an entirely distinct concept, one with Mexican breakfasts and savory crepes and calming Spanish-tiled indoor waterfalls that has none of the pretentiousness of a Westside address.

This charm continues at the new Long Beach Grain Café, which is about half the size of the Pico Boulevard original. It fills a long-unserved need on the corner of 4th Street and Ximeno Avenue, where eating vegan once meant ordering a salad from Belmont Burgers and the best nearby food options (from Egg Heaven to Starling Diner) are closed by 3 p.m. Now, in the Grain Café, the neighborhood has both its first vegan spot and one of the only eateries worthy of a proper sit-down meal. Outside of the Heights, it’s also giving Long Beach its first taste of things such as homemade tempeh, fake-cheese pizzas and (hard-to-find, even in LA) authentic Mexican food intentionally designed to be animal-free.

Sometimes, with all the vibes of a casual corner eatery, it’s easy to forget that The Grain Café is a vegan restaurant at all. In its few short weeks in existence, it’s already become the kind of local place where you can roll in early for a breakfast of organic coffee, fresh squeezed juice, gluten-free waffles and “huevos” rancheros (which is really just a spiced-anddyed tofu scramble). You can also come by later for a lunch of texturally accurate “tuna” melts or veggie-loaded wraps. Or, save it all for dinner and go big with protein-heavy pastas, build-your-own macrobiotic bowls or a range of “South of the Border” dishes, including fajitas, enchiladas, chile rellenos and tacos, all of which attempt to pay homage to the simple food practices in the owner’s native Oaxaca,

SARAH BENNETT

LongBeachLunch » sarah bennett

where sustenance has for centuries been created from the bounty of the land by tight-knit communities of farmers.

For a full display of this bounty, bring a friend and splurge on the Fiesta Plate, a $22 combo meal built for two to share that gives you a nice sample of what Garcia’s talking about when she says the Grain Café is a place where she can share her family traditions. It comes with two enchiladas—one with a spicy salsa roja, the other with “chicken” and a rich, sweet dark mole sauce—one chile relleno (stuffed with a cream-less rajas-like filling of onions and peppers and veggies) and a pile of nachos with guacamole and nut-based “sour cream” surrounded by a pile of Spanish rice and black beans.

The plate may very well be the next beacon of light on Long Beach’s road out of the vegan food abyss, a journey the city began to take last month with the Wild Chive’s next-level vegan brunch pop-up at Portfolio Coffeehouse. The imminent openings of Under the Sun, Seabirds and Plant Junkie in downtown are sure to further cement Long Beach’s dominance as a vegan destination, but the Grain Café will remain East Long Beach’s only contribution to this trend.

If only every neighborhood could be so lucky to have a Oaxacan abuelita who makes her own tempeh Reuben sandwiches with the same love as her rellenos and jugo verde. . . .

THE GRAIN CAFÉ 4403 E. Fourth St., Long Beach, (562) 3862922; graincafeonline.com.

COOK UP A STORM

First In the Fest

COURTESY OF NEWPORT BEACH FILM FESTIVAL

The best global cinema can be found at NBFF 2017

BY AImee murIllo

E

KOREA

CHINA

Cook Up a Storm revolves around a Cantonese chef raised on the wrong side of town, competing against a Frenchtrained, Michelin-starred chef. While prepping for the main event, both realize they have more in common than they initially thought. This film really needs some sort of 3D release for its epic shots of food being tossed up, sliced and diced—it’s definitely not your run-of-the-mill episode of Iron Chef.

VIETNAM

The Diary of Fireflies is the entry for the fest’s first Vietnamese Spotlight. A young man’s depression from losing his mother to cancer wavers when he meets a young woman with a terminal illness focused on living her life to the fullest. This romantic tearjerker will likely not find its way back to the States again (except maybe on DVD at Asia Garden Mall), but the pop soundtrack is already readily available on YouTube.

ITALY

Ears is the Italian answer to Dude, Where’s My Car?—only with more mystery and

existentialism. A young man wakes up with a horrible ringing in his ears to find a note on his fridge: “Your friend Luigi is dead. P.S. I took your car.” Only thing is he has no idea who Luigi is, and thus he embarks on a day of following clues and running into questionable characters.

newborn child years ago prepares to be transferred. While being evaluated, she mentally time-warps to her past to understand the series of events that led her to the tragic event. The film features notable stars Rooney Mara and Vanessa Redgrave.

CHILE

IRELAND

NBFF has always had a deep affinity for Irish cinema and this year offers three Irish spotlight flicks. Tomato Red, directed

by Juanita Wilson and adapted from Daniel Woodrell’s novel, captures the American Ozark mountains in picturesque beauty to tell the story of a full-time drifter, part-time philosopher. Sammy’s life is changed forever when he meets the beautiful, red-haired Jamalee and her free-spirited brother and mother, who teach him a thing or two about family and belonging.

A Date for Mad Mary follows a young female ex-con released just in time for her friend’s wedding. When the bride-to-be assumes Mary can’t find a date, she sets out to prove her wrong and comes across all manner of awkward, mismatched suitors hoping for her attention.

In The Secret Scripture, an Irish mental asylum is set to be shut down, and an elderly woman confined for killing her

Directors Alicia Scherson and Cristián Jiménez, two of Chilean cinema’s finest, come together for the film Family Life (Vida de Familia). A fortysomething man named Martin (Jorge Becker) maintains his cousin and wife’s house while they’re away. To offset his loneliness and depression, he imagines being the owner and shapes a false narrative while courting a young single mother named Pachi (Gabriela Arancibia). As their relationship develops, Martin’s lies about who he really is rise to the surface, and soon the idyllic family life he, Pachi and her daughter have created for themselves is at risk of dissolution upon the real homeowners’ return. Lighthearted, honest and sexy, it’s a telling look at contemporary relationships and urban family life—and among the best of its genre.

AMURILLO@OCWEEKLY.COM

For more info—including screening times and tickets—visit www.newportbeachfilmfest.com.

| ocweekly.com |

The Korean spotlight films are always standouts, and this year’s The Queen of Crime is no exception. This zany comedy stars Park Ji-Young (previously seen in the stellar The Housemaid) and Jo Bok-rae as an overzealous mother named Mi-Kyung and her grown son, Ilk-Soo. When she finds out her son has been sent a thousand-dollar water bill for his apartment, Mi-Kyung makes it his mission to get to the bottom of why, unwittingly stumbling

into a series of unsavory characters along the way.

aon prith l 14x-2 0, x 2 017 m x–x , 2014

very year, Newport Beach Film Festival’s (NBFF) theme changes course, films are bolder, and quirky new attractions are added to reflect the innovations of cinema technology (hellooo, virtual reality). But one constant remains: Its selection of global cinema is notably among my favorites.

If you’re a world traveler, perhaps you can see these cinematic exports while abroad. But for the rest of us, it’s festivals such as these that connect us to the stories we wouldn’t be able to experience otherwise—mayyyybe on Netflix or Amazon, if we’re lucky. Here now are some of the more brilliant global films to immerse yourself in, some with an adjoining spotlight fiesta.

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

film»reviews|screenings

21

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | ap ril 14-20, 20 17

| ocweekly.com | 22

film»special screenings

Gone With the Fishpeople Fishpeople. Keith Malloy introduces us to a cast of characters who have dedicated their lives to the sea.

If you miss the screening, the documentary will be available via iTunes and other VOD platforms in July.

Hobie Dana Point, 34174 Pacific Coast Hwy., Dana Point; patagonia.com/fishpeople. Fri., 7 p.m. Free.

Senior Thesis Cycle 4 Film Screenings. Short works by Chapman University Dodge College of Film and Media Arts students are presented. You can also view it via live streaming at www.chapman. edu/dodge/student-life/live-event-streaming.aspx.

Chapman University’s Dodge College of Film and Media Arts, Folino Theater, 283 N. Cypress St., Orange; www.chapman.edu/dodge/. Fri., 7 p.m.

Free, but seating is first come, first served.

A Tomb for Khun Srun. It’s a French documentary on a brilliant Cambodian writer who joined the revolutionary guerrillas in 1973, only to be executed by the Khmer Rouge in December 1978.

Art Theatre, 2025 E. Fourth St., Long Beach, (562) 438-5435. Sat., 11 a.m. $11.50.

Grad Thesis Cycle 4 and 5 Film Screenings. Short works by Chapman University Dodge College of Film and Media Arts grad students are presented. You can also view it via live streaming at www.chapman.edu/ dodge/student-life/live-event-streaming.aspx. Chapman University’s Dodge College of Film and Media Arts, Folino Theater; www.chapman.edu/dodge/.

Sat., 7 p.m. Free, but seating is first come, first served.

La gente che sta bene (People Who Are Well).

Francesco Patierno’s movie is about a Milan business lawyer (Claudio Bisio) who is at the top of his career—and without scruples. Bowers Museum of Cultural Art, Norma Kershaw Auditorium, 2002 N. Main St., Santa Ana, (714) 567-3677. Sun., 2 p.m. $12; members, free.

Boston: An American Running Story. Matt Damon narrates the documentary about the oldest annually contested marathon, from its humble origin of 15 runners to the present day. AMC Orange 30 at the Outlets, 20 City Blvd. W., Orange, (714) 769-4288; AMC Tustin Legacy at the District, 2457 Park Ave., Tustin, (714) 258-7036; Cinemark Century Stadium 25, 1701 W. Katella Ave., Orange, (714) 532-9558; Edwards Aliso Viejo Stadium 20, 26701 Aliso Creek Rd., Aliso Viejo, (844) 462-7342; Edwards Irvine Spectrum 21, 65 Fortune Dr., Irvine, (844) 462-7342; Edwards Long Beach Stadium 26, 7501 E. Carson, Long Beach, (844) 462-734; fathomevents.com. Wed., 7:30 p.m. $15.

Gone With the Wind. Set against the backdrop of the Civil War, the film tells the story of Georgia plantation owner’s daughter Scarlett O’Hara (Vivien Leigh), who pursues her cousin Melanie’s (Olivia de Havilland) husband, Ashley Wilkes (Leslie Howard), and marries Rhett Butler (Clark Gable).

Regency South Coast Village, 1561 Sunflower Ave., Santa Ana, (714) 557-5701. Wed., 7:30 p.m. $9.

The Grateful Dead Movie 40th Anniversary. We love the idea of simulcasting this concert film live nationwide on 4/20, but why not at 4:20 p.m.? AMC Orange 30 at the Outlets, (714) 769-4288; Cinemark Century Stadium 25, (714) 532-9558; Edwards Aliso Viejo Stadium 20, (844) 462-7342; Edwards Irvine Spectrum 21, (844) 462-7342; Edwards Long Beach Stadium 26, (844) 462-7342; www.fathomevents. com. Thurs., April 20., 7 p.m. $12.50.

Grizzly Man. Timothy Treadwell tragically miscalculated the dangers of trying to live among grizzly bears in the Alaskan wild. Chapman Studios West, 535 W. Palm Ave., Orange; events.chapman.edu.

Thurs., April 20, 7 p.m. Free, but seating is first come, first served.

Memory Keepers. The 21-minute documentary’s director, Molly Blank, appears at the screening

during “An Evening of Remembrance,” which includes a special tribute to the late Elie Wiesel; dance and symphony performances; and reflections from Rabbi Elie Spitz (Congregation B’nai Israel, Tustin), Gail Stearns (dean of the Wallace All Faiths Chapel, Chapman University) and Marilyn Harran (Stern Chair in Holocaust Education at Chapman). Chapman University, Memorial Hall, 1

By Matt Coker University Dr., Orange, (714) 532-7760. Thurs., April 20, 7 p.m. Free, but call to reserve a seat.

Up In Smoke. In celebration of 4/20, and on 4/20— but, again, not at 4:20—Cheech & Chong’s hilarious breakout comedy from 1978 is presented. The Frida Cinema, 305 E. Fourth St., Santa Ana; thefridacinema. org. Thurs., April 20, 8 p.m. $13-$15.

MCOKER@OCWEEKLY.COM

TrendZilla » aimee murillo

Love, Actually

South Coast Rep depicts the horror show of romance with The Siegel

By JoeL Beers

F

AT LEAST THE SUSPENDERS ARE HAPPY

DEBORA ROBINSON/SCR

patience and pragmatism. Even though your mama told you not to do it, the only real fun is staring into the sun.

That is alluded to in the play’s key line, when Ethan tells Alice that he’s afraid she may be the one person he’s supposed to be with. When heard in context, it doesn’t particularly stand out. But reflect on them, and those words reverberate with a poignant, problematic resonance.

To paraphrase a certain Nobel laureate who rhymes a great deal, an awful truth is revealed when one realizes how sweet life can be, for that sweetness can evaporate or turn bitter so quickly. And even though every one of those situations is unique, they’re also brutally similar. So, while the play’s title, The Siegel, is an homage to Anton Chekhov’s The Seagull, with its complicated and fatalistic romantic entanglements, it could just as easily have been titled Every Fucking Day on This Sad Bitch of an Earth.

THE SIEGEL at South Coast Repertory, 655 Town Center, Costa Mesa, (714) 708-5555; www.scr.org.

Tues.-Wed., 7:30 p.m.; Thurs.-Fri., 8 p.m.; Sat., 2:30 & 8 p.m.; Sun., 2:30 & 7:30 p.m.

Through April 23. $20-$79.

he blooming of flower crowns, cutoff shorts and desert attire across OC proclaims the arrival of festival season. Whether you’re camping in Indio, backpacking somewhere or just going on some kind of traveling adventure, these items will ease some of the usual festival-going inconveniences. Pack smarter, ladies.

AnnaBis Purse. It may be legal to blaze it in California now, but that doesn’t mean we get carte blanche to stroll into the festival grounds with our bongs in hand.

Our resident marijuana goddess Mary Carreon previously wrote about the gorgeous handbags made by AnnaBis that allow you to carry your nugs in covert, hidden pockets while masking their smell, so you can get your spleefs past the security search. www.annabisstyle.com.

Radius Toothbrush. You could buy some cheap thing from CVS, but organic toothbrushes are so much better for your oral health and hygiene. Radius offers travelsize toothbrushes made from bioplastic with vegetable-based nylon bristles.

There are also discrete cases to hold tampons and condoms—wink, wink! madebyradius.com.

Dear Kate Period Panties. I can think of no greater annoyance when on a weekend getaway than discovering Aunt Flo is coming along for the fun. There’s an abundance of period panties on the market, but Dear Kate is the best with its innovative anti-leak design—and its products are safe for the environment, too! No more visiting a Porta-Potty to switch tampons every few hours. www.dearkates.com.

Stand Ups. Speaking of Porta-Potties, they’re disgusting. Our web editor Taylor Hamby wrote about using Stand Ups to free herself from sitting on the gross toilets at Coachella a couple of years ago.

They easily fold into a spout to allow you to stand while you pee, and they’re light and small, making them easy to transport. Judy Chicago couldn’t have done it better. www.the-stand-up.com.

AMURILLO@OCWEEKLY.COM

ROCKOGRAPHY

online » amore ocweekly.com

| ocweekly.com |

his character is, possibly, a big dick. Yes, his motives may not be purely romantic and less about reclaiming Alice than doubts about a different relationship, but Feldman’s ability to convey interest in his plight is a sterling example of how the old adage that characters must be likeable is bullshit. No, they should be interesting.

And Feldman’s Ethan is certainly that.

As are Alice’s parents. Aquino, who plays a key role in the Amazon original series Bosch (and yes, a PR person hit up OC Weekly with that information and we’re running with it, so now you have an insider look at the corrupt side of Fake News!), and Arkin have a relationship that resembles your favorite pair of broken-in shoes. There’s a possibility that it may be time for a new pair, but they’re so comfortable and you’re so fond of them, even if they’re fraying around the edges, so what’s the point in replacing them?

At some points, The Siegel seems to be as much about their relationship as the one Ethan is trying to rekindle with Alice.

But rather than a distraction, it points to the possibility that love doesn’t necessarily have to be frantic and desperate, but rather something to be eased into with

T

a pri l h14x-2 0, 2 017 m ont x–xx , 20 14

or any of you losers who’ve ever loved and lost and mused, pined, ruminated, obsessed, questioned, analyzed, beat yourself up and otherwise lost your shit, it may not be the best idea to see the world premiere of Michael Mitnick’s The Siegel. It’s not that it’s a bad play in any regard. It’s as sharp as the pop of a whip, entertaining and endearing. But it also may break the last shard of any heart you still possess.

Two years after he broke up with her, Ethan has realized that Alice is the one true love of his life, and he is hell-bent on proposing to her. The only problem, besides the fact that he broke her heart?

She’s in an apparently fulfilling relationship with Nelson, the guy she cheated with while dating Ethan. But Ethan has apparently had enough time to realize she’s The One, and he’s shown up at the home of Alice’s parents to ask them for permission to propose to their daughter.

It doesn’t go as planned, but that doesn’t stop Ethan from pursuing his campaign.

That premise unfolds swiftly in the capable hands of director Casey Stangl.

Less about the possibility of love than its impossibility, The Seigel wrestles with the kind of questions that, on the page and stage, make for more than adequate dramatic and comedic fodder, but in real life, they are just so goddamn exhausting.

Soulmates: Is there truly someone for everyone? At what point is the thin line between love and compulsive obsession inextricably crossed? And when does loving someone else mean losing yourself?

That may sound somber and dreadful— it is. Love is a bitch. And Mitnick’s play doesn’t gloss that over. But he approaches it in such a fresh, sardonic way that even though you get the sense that all of this is just the romantic, slightly stalky, dream of one screwed-up guy, you can’t help but root for him.

And that guy is Ben Feldman’s Ethan, who shares many of the characteristics of the attorney Feldman plays on Silicon Valley, Ron LaFlamme. He’s charismatic, self-indulgent, sarcastic and seemingly oblivious to how his actions affect the people around him. Those people include Alice (Mamie Gummer); Nelson (Dominique Worsley); and her parents, Deborah (Amy Aquino), and Ron (Matthew Arkin).

There’s also Jordan (Devon Sorvari), who appears in the play’s final scene, which may be the fly in this particular ointment, as her appearance seems to suggest there is more than a slightly mercenary quality to Ethan.

But Feldman’s energy and inner life manifested into the external fake reality of this play outweigh the possible fact that

Secret Festivals Must-Haves

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

culture»art|stage|style

23

| classifieds | music | culture | film | food | calendar | feature | the county | contents | ap ril 14 - 20 , 20 17

| ocweekly.com | 24

music»artists|sounds|shows ARRESTED DEVELOPMENT #RESPECT

Hip-Hop, Ya Don’t Stop

HAROLD DANIELS

Stars past and present align for Freestyle Fest 2017

BY Brett CallwooD

O

ver the past three years, the Freestyle Festival has become a staple of the Long Beach summer experience. Taking place at the Queen Mary, a location that has become synonymous with strong, nostalgia-based mini-festivals, Freestyle Fest mainly focuses on 1980s and ’90s hip-hop and R&B. Previous years have included not only Salt-NPepa, Slick Rick, Vanilla Ice, Tone Loc, and Young MC, but also Tiffany, Debbie Gibson, and the C&C Music Factory.

For this year, top-billed artists Bell Biv Devoe, House of Pain, Arrested Development and Naughty By Nature will be joined by Mark “Return of the Mack” Morrison, Stevie B. and the English Beat.

While the latter seems the most out of place—the ska band had hits such as “Mirror in the Bathroom,” but they are usually found on punk bills—main man Dave Wakeling is confident they can make it work. “I do feel honored to make it into a dance-oriented market,” he says. “I’ve crossed over from pop and ska to dance now. We’ve got the ability with our catalog of songs to play a punky show, which we did on the Flogging Molly cruise, or we can do a reggae thing, like opening for UB40, or an ’80s pop theme. It’ll be a bit more of a challenge this time, but I

imagine that pop-to-rock stuff like ‘Too Nice to Talk To’ and ‘Tenderness’ will do well. ‘Tenderness’ has been used a million times in rap and hip-hop anyway.”

For some of the more successful artists on the bill, the decision to perform at a nostalgia event isn’t easy. But Wakeling says it’s a balance. He cheers himself up by releasing new music, even if it doesn’t sell in the same numbers as it used to. “You don’t even like to think of yourself as growing old,” he says. “But it’s better that people still enjoy what you did 20 or 30 years ago rather than have forgotten about it. You count your blessings. The new songs that we played last year are going down really well, and that makes me feel current-ish.”

The concept is a little more challenging for Arrested Development front man Speech. While he’s a fan of many of the acts on the Freestyle Fest bill, he says he generally tries to avoid nostalgia events— after all, the band released two full albums of new material last year (Changing the Narrative, This Was Never Home). “I’m just not in a place of wanting to do nostalgia shows too much,” he says. “We love the fact that people are aware of our recent stuff. We’re not looked at as a ’90s band, so we try to stay away from that energy. But, to be honest, it was because

of the acts on this lineup and how much respect we have for all of them, we were like, ‘Let’s just do it—let’s have fun.’”

Vin Rock of Naughty By Nature isn’t concerned. The co-founder of the Grammy Award-winning trio is simply delighted to get up in front of a crowd that wants to get down with O.P.P. The crowds at these events feature a large mix of ages, he says, with plenty of young people excited to witness ’80s and ’90s hip-hop groups in the flesh. “Music is supposed to evolve,” Rock says. “Personally, I don’t want it sounding the way it did in the 1990s, and I don’t want it sounding the way it did in the ’70s. The beauty of it is that the next generation always takes it to another level. To me, hip-hop is alive, well and kicking. Now, you have different eras of hip-hop, and you have different styles.

To me, that only adds to the tentacles of the culture.”

Arrested Development and Naughty

By Nature are still prestigious names in rap, but there are other Freestyle Fest performers who would gladly admit that their days of big singles and wide radio play are well behind them, including R&B singer Stevie B., perhaps best known for the single “Party Your Body.”

“In a real sense, to be competing in

the day-to-day Top 40 music, in that particular part of the business, I don’t do that anymore,” he says. “But to have new music because I get to be creative, go in the studio and just express myself—I put it out to those fans who are interested in something new. Those of us that have had hit records in the late 1980s/early ’90s, it’s tough for us to break our fans out of those old hits. But we try our best.”

Debbie Deb, who had a hit with “When I Hear Music,” now makes a career out of nostalgia shows. She concedes that she can’t play a full set by herself because she simply doesn’t have enough songs, so performing alongside bigger acts in front of a large crowd is her best option, and she’s delighted by it. “You can’t fight the industry,” she says. “It’s a losing battle. You can’t fight what the people want. You’ll end up getting hurt and disappointed every time. I go with the flow. A lot of us only had two or three big songs out, so we really can’t make for a whole concert alone. But together, we can put together a banging show.”

FREESTYLE FEST at the Queen Mary, 1126 Queens Hwy., Long Beach, (800) 928-2181; allstarconcerts.com.

April 22, 2 p.m. $50-$1,000. All ages.

It’s Alive!

Space Radio USA pulses with the lifeblood of Goths

By Scott FeinBlatt

F

a pri l 14- 2 0, 2 01 7

| ocweekly.com |

ans of Goth music and horror films frequently have overlapping interests, dress similarly and are regarded with the same raised eyebrow by those existing beyond their realm, but not much evidence exists that scary-sounding music and horror films have a tendency to form a superorganism.

But Regen Robinson’s podcast, Space Radio USA, may provide the missing proof that the dark side does, indeed, have a mind of its own.

As it was written in the good book, “No prophet is accepted in his hometown.” Nearly six years ago, the lifelong competitive swimmer left Detroit, Michigan, for Long Beach, armed with a marketing degree. Robinson started sharing her Gothic perspective through some freelance writing gigs, then decided to add podcasting to her résumé. “I ended up making all these crazy, Goth, electronic dance mixes just for myself to work out to or whatnot,” she recalls. “And I kind of mixed in, like, horrible movie clips of really off-the-wall stuff PROPHET ROBINSON that I found.”

These early experiments were SCOTT FEINBLATT soon put online and made available through iTunes. “I started getting asks me, then I’ll own up to it . . . [but messages from people telling me how mixing the music] with these really overfunny these were,” Robinson says. “And the-top horror movies is kind of like my then, after the initial embarrassment of own little inside joke,” she says. (Fair use realizing other people were actually lislaws enable their incorporation into Robtening to these things wore off, I decided inson’s show.) to keep it going.”

Similar to a DJ, Robinson has formed The show’s tendency toward darker relationships with artists and labels, content is obvious. As with many prodand she routinely receives promotional ucts of dark-leaning entertainment, packages. She finds that Goth artists are the podcasts feature a strong tongueespecially accessible to podcasters, but in-cheek bent in their programming. the collective spirit of this enterprise Robinson likens Space Radio USA to a is most evident through the activity of mashup between a Goth aesthetic and her listeners, who help her keep Space Mystery Science Theater 3000. “A lot of Radio USA advertising-free via donations. the music that’s in the Goth bar clubs Robinson reports they also supply her and that I play isn’t Goth or spooky at with “updates on new artists that have all,” she says. “It’s really just . . . synth come out or a new release I haven’t really pop and dark wave type stuff . . . so [the heard. I place that all into the show, so show has] ended up being a little less it kind of becomes like a hive mind. . . . like Sisters of Mercy and more like the You’re not just listening to me; you’re lisMortal Combat soundtrack.” tening to a whole bunch of people comRegarding the samples from cheesy ing together, and that makes [the podhorror films, which are peppered cast] a more interesting medium besides throughout the shows, there is an aura of YouTube or Soundcloud or something. mystery. Many of the clips come from the It’s kind of like more of a family.” work of a particular filmmaker, whose identity Robinson refuses to divulge. “It’s Listen to Space Radio USA via top secret! If anybody figures it out and www.spaceradiousa.com or iTunes.

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

music»

25

| | contents county

| music | culture | film | food | calendar | feature | the | classifieds 14- 2 0, 2 017 apr i l

| ocweekly.com | 26

FREE ADMISSION

music»

with OC Weekly Ad

$10 DANCES HAPPY HOUR

$3 WELL DRINK / $3 DOMESTIC DRAFTS $3 JACK DANIELS 4 pm - 8 pm Mon, Tues, Wed & Fri. Open to Close Thurs

Bottle Service Starting @ $100 per bottle

$5 JAGER BOMBS Weekends F-Su $3 MOJITO & MIMOSAS Sat & Sun

THEY WANT YOU TO ROAR COURTESY OF CORE 10

Old Dogs, Nü Tricks 1189 E. ASH AVE. FULLERTON, 92831 • 714-447-0691

CORE 10 perform with Killset at Slidebar RockN-Roll Kitchen, 122 E. Commonwealth Ave., Fullerton, (714) 871-2233; www. slidebarfullerton.com. May 6, 8 p.m.

Free. 21+.

ATM

W

hen vocalists Duncan Nisbet and Sean Lenhoff needed a drummer with a different sound for their new Huntington Beach-based hard-rock group, they knew exactly who to call.

David Silveria—best known as Korn’s original drummer a decade ago—had known Lenhoff for quite some time, just from being around the city’s rock scene.

“I met [Lenhoff] in Newport, and he had me listen to a few songs,” Silveria says. “Then he emailed them to me, so I listened to them in my car and with headphones, and it took me a few times listening to them to get it. I was asking my wife what she thought about it, and she was on the fence, too, at first, but then she started getting into it. I remembered that this was how Korn started. Everyone was unsure and didn’t know what to think at first, and then everyone got into it.”

Once Silveria and his wife were sold on Core 10’s rocking punk and metal sound, the trio holed up in the drummer’s practice room as often as possible to get a groove going.

From the first time they played together, Silveria knew it was a fit—but the sound was still incomplete. After bringing in an additional guitarist, bassist and keyboardist, the crossover sound Core 10 were looking for was finally found.

With lifetimes of experience between them, the six-piece knew what to expect. They hammered out new track after new track, focusing on crafting the best songs possible rather than the business and politics of modern music.

As Silveria sees it, rock & roll is still all about

LocaLsonLy » josh chesler

the live performances—no matter how many bands seem to get by without them. “When I started off with Korn, bands had to go out and play a bunch of live shows to attract the attention of managers and record labels,” he says. “Now, recording equipment is so much cheaper and more accessible that you can literally make a record in your bedroom, and then you can send it to managers and record labels. You don’t even have to play live shows if you don’t want to. We’re doing live shows and inviting labels and management because we are going to be a live band. I’m sure we’ll get played on heavy-metal and hard-rock stations around the country, but our live show is our whole thing.”

Even if Core 10 intend to keep it traditional by rocking the faces off live audiences, that’s one of the only “old-fashioned” things about the band. With two singers and a keyboard, they’re not trying to fit into the mold of a standard hard-rock band, and the funky spin Silveria lays down every time he gets behind a drumkit is just as present as it was on the first seven Korn albums.

For now, all six guys are just looking forward to doing something new and fresh. “We’ve only got eight songs completed, and we’re about halfway through a ninth,” Silveria says. “We’re going to be playing those eight songs at [the next couple of gigs] because we didn’t finish the ninth in time.”

Hey, Orange County/Long Beach musicians & bands! Mail your music, contact info, high-res photos & impending show dates for possible review to: Locals Only, OC Weekly, 18475 Bandilier Circle, Fountain Valley, CA 92708. Or email your link to: localsonly@ocweekly.com.

THIS WEEK FRIDAY

THE GAME: 10:30 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor

Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

HELL OR HIGHWATER: 7 p.m., $12. Constellation Room at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

JEFF BRIDGES: 8 p.m. The Coach House, 33157 Camino Capistrano, Ste. C, San Juan Capistrano, (949) 4968930, thecoachhouse.com.

LUPE FIASCO: 8 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

THE MANY VOICES OF MOIRA SMILEY: presented

by Choral Music at UCI, 8 p.m., $5-$10. Winifred Smith Hall, UC Irvine, 4000 Mesa Rd., Irvine, (949) 494-8971.

RAMON AYALA: 8 p.m., $50. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

RON KOBAYASHI: 10 p.m., free. Bayside Restaurant, 900 Bayside Dr., Newport Beach, (949) 721-1222; baysiderestaurant.com.

TED Z AND THE WRANGLERS: 8 p.m., $5. The Wayfarer, 843 W. 19th St., Costa Mesa, (949) 764-0039; wayfarercm.com.

THE URBAN RENEWAL PROJECT WITH THEPOET: 8 p.m., $17-$20. Soka Performing Arts

Center, 1 University Dr., Aliso Viejo, (949) 480-4278; performingarts.soka.edu.

SATURDAY

CUCO; EMMITT JAMES AND THE FEEL GOODS; INDIGO STATE: 8 p.m., $10. Constellation Room at

the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

ERRA: 7 p.m., $13-$15. Chain Reaction, 1652 W. Lincoln Ave., Anaheim, (714) 635-6067; allages.com.

FLASHBACK TO FUNK & MORE: WAR, Bar Kays, Zapp, 7 p.m., $50-$75. Long Beach Terrace Theater, 300 E. Ocean Blvd., Long Beach, (562) 436-3661; longbeachcc.com.

HEARTS OF FIRE: tribute to Earth, Wind & Fire, 8 p.m., $10. Gaslamp Restaurant & Bar, 6251 E. Pacific Coast Hwy., Long Beach, (562) 596-4718; thegaslamprestaurant.com.

THE HIGGS: 8 p.m., $5. The Wayfarer, 843 W. 19th St., Costa Mesa, (949) 764-0039; wayfarercm.com.

RAMON AYALA: 8 p.m., $50. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

SADISTIK, NACHO PICASSO & RAFAEL VIGILANTICS: 11 p.m. Constellation Room at the

SUNDAY

APOLLO BEBOP BOTTOMLESS BRUNCH: 8 a.m.,

MONDAY

COHEED AND CAMBRIA; THE DEAR HUNTER:

8 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

KAYTRANADA & GOLDLINK: 9 p.m., $34.50. Fox Theater Pomona, 301 S. Garey Ave., Pomona, (877) 283-6976; foxpomona.com.

TUESDAY

BONOBO: 8:30 p.m., $27.50. The Glass House, 200 W.

Second St., Pomona, (909) 865-3802; theglasshouse.us.

DIEGO MONEY: 9 p.m., $10. Constellation Room at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

EL HARAGAN: 7 p.m., $28.50. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

GLASS ANIMALS: 8 p.m., $38. Fox Theater Pomona, 301 S. Garey Ave., Pomona, (877) 283-6976; foxpomona.com.

LITTLE DRAGON: 8 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

STOLAS: 7 p.m., $12-$14. Chain Reaction, 1652 W. Lincoln Ave., Anaheim, (714) 635-6067; allages.com.

TALL JUAN: 10 p.m., free. The Continental Room, 115 W. Santa Fe Ave., Fullerton, (714) 469-1879; facebook.com/ContinentalRoom.

Nominated

BEST STRIP JOINT

ALL NEW DANCES & PRICES

in OC

FREE ADMISSION ALL DAY, ALL NIGHT BRING AD FOR ADMISSION

WEDNESDAY

BACH’S ST. JOHN PASSION: 8 p.m., $30-$250.

Renee and Henry Segerstrom Concert Hall, 615 Town Center Dr., Costa Mesa, (714) 556-2787; scfta.org.

CHINA WOMAN; CHOLA ORANGE; NAKED MACHINE: 8 p.m., free. The Copper Door, 225 1/2 N.

Broadway, Santa Ana, (714) 543-3813; thecopperdoorbar.com.

FUTURE ISLANDS: 8 p.m., $30. The Glass House, 200 W. Second St., Pomona, (909) 865-3802; theglasshouse.us.

HINDS; TWIN PEAKS: 8 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

LIL WAYNE: 8 p.m., $59.50-$70. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

LOCAL NATIVES: 8 p.m., $32.50. Fox Theater Pomona, 301 S. Garey Ave., Pomona, (877) 283-6976; foxpomona.com.

NAV: 11 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

TACOCAT: 9 p.m. Constellation Room at the Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

3025 LA MESA, ANAHEIM | 714.630.5069 TABOOGC.COM | FULLY NUDE | 18+HIRING DANCERS!

THURSDAY, APRIL 20

FURCAST; KING KANG; THE RELEVANT ELEPHANTS; DJ DONT TRIP: 8 p.m., $10. The

Federal Bar, 102 Pine Ave., Long Beach, (562) 435-2000; lb.thefederalbar.com.

JOEY BADA$$; LIL UZI VERT; PLAYBOI CARTI; ROB $TONE: 4 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor

Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

MARC FORD & NEPTUNE BLUES CLUB: 8 p.m.,

$12. The Wayfarer, 843 W. 19th St., Costa Mesa, (949) 764-0039; wayfarercm.com.

MARSHMELLO: 9 p.m., $44.50. Fox Theater Pomona, 301 S. Garey Ave., Pomona, (877) 283-6976; foxpomona.com.

MITSKI: 8 p.m., $16-$18. The Glass House, 200 W. Second St., Pomona, (909) 865-3802; theglasshouse.us.

THE MUCKENTHALER’S FIFTH-ANNUAL SPEAKEASY: 7:30 p.m., $25. Muckenthaler Cultural

Center, 1201 W. Malvern Ave., Fullerton, (714) 738-6595; themuck.org.

STATE CHAMPS; AGAINST THE CURRENT; CONFIDENCE; DON BROCO: 8 p.m. The

Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

24TH STREET WAILERS: 6:45 p.m., $10-$100. Don the Beachcomber, 16278 Pacific Coast Hwy., Huntington Beach, (562) 592-1321; donthebeachcomber.com.

XAVIER WULF; IDONTKNOWJEFFREY; BLACK SMURF; TA$$; EDDY BAKER: 11 p.m., $15. The

Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

| ocweekly.com |

free. The Gypsy Den, 125 N. Broadway Ave., Santa Ana, (714) 835-8840; gypsyden.com.

GUCCI MANE: 8 p.m. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

KYNG: 8 p.m., free. The Slidebar Rock-N-Roll Kitchen, 122 E. Commonwealth Ave., Fullerton, (714) 871-7469; slidebarfullerton.com.

PC WORSHIP: 9 p.m., free. The Continental Room, 115 W. Santa Fe Ave., Fullerton, (714) 469-1879; facebook.com/ContinentalRoom.

TECH N9NE: 7 p.m., $35. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

200 W. Second St., Pomona, (909) 865-3802; theglasshouse.us.

SHINEDOWN: 7 p.m., $39.50. House of Blues, Anaheim GardenWalk, 400 W. Disney Way, Ste. 337, Anaheim, (714) 778-2583; houseofblues.com/anaheim.

a pri l 14 -2 0, 2 017

Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; constellationroom.com.

VANESSA CARLTON: 8 p.m. The Coach House, 33157 Camino Capistrano, Ste. C, San Juan Capistrano, (949) 496-8930; thecoachhouse.com.

THE WHITE BUFFALO: 8 p.m., $20. The Observatory, 3503 S. Harbor Blvd., Santa Ana, (714) 957-0600; observatoryoc.com.

MURA MASA: 8:30 p.m., $27.50. The Glass House,

| contents | the county | feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds |

concert guide»

27

naughty!

20%OFF

ANY PURCHASE OVER $25 *Present this ad for discount. Exp. 4/27/17 Not valid on sale items, previously purchased items or with any other discount or promotion.

Not valid on Lelo or We-Vibe products. Only one coupon may be redeemed per person.

14-20, 20 1714 m ap onril t h xx–xx , 20

|

|

|

|

|

|

|

|

|

|

classifieds| music music| culture culture | film film | food food | calendar calendar | feature | the | classifieds the county county | contents contents |

SPECIALIZING IN ALL THINGS

YOUR ONE STOP SHOP FOR: SEXY LINGERIE (S-XXXXL) ADULT TOYS & NOVELTIES XXX DVDS LOTIONS & EDIBLES BACHELORETTE PARTY SUPPLIES

UPCOMING SEX EDUCATION EVENTS THURS. APR. 20TH @ 7:15PM

HOW TO TALK TO YOUR KIDS ABOUT SEX In this workshop, we will talk about the importance of the “Sex Talk” and how and when to do it.

We want our children to grow up and have happy, healthy relationships, but we rarely send them into the world with the correct arsenal to do so. We will discuss how to talk about sex and still be true to our beliefs and moral values.

THURS. APR. 27TH @ 7:15PM

ocweekly.com | | | | ocweekly.com

HOW TO PERFORM A WORLD CLASS BLOWJOB

1 28

This workshop is open to women only. In this workshop you will learn tips and techniques for amazing blowjobs and handjobs! This workshop always sells out, so RSVP early!

CALL OR STOP BY DURING BUSINESS HOURS TO RSVP. CLASS SIZE IS LIMITED. TICKETS ARE $15 PER PERSON OR $25 PER COUPLE WHEN PREPAID AT LEAST 24 HOURS IN ADVANCE. IF SPACE IS AVAILABLE, TICKETS ARE $25 PER PERSON ON THE DAY OF THE EVENT.

17955 SKY PARK CIRCLE, SUITE A, IRVINE | 949-660-4990 STORE HOURS: MON-SAT 11AM-7PM CALL FOR DIRECTIONS TO STORE!

sex»

Hard Limits I’ve read your column for as long as I had access to the Internet and was interested in sex, so here goes: I’m a 27-year-old male with a 42-year-old girlfriend. We met at work; we were both going through divorce. At the beginning, holy moly! My dream girl in the bedroom. We’ve been together for a year, and the sex is still the best I’ve ever had—she says she feels the same—but it’s vanilla. I am assertive and in-control in the bedroom, which works for both of us, as she prefers to be passive and wants me to make moves or switch it up. I want to do other things, but she doesn’t want to do anything anymore other than missionary-position sex. Anal, oral, watching porn together, bondage, voyeurism—she’s not up for any of it. There’s always an excuse: “I’m not young like you,” “I’m not flexible like you,” “I have done that before and don’t like it, no, no, no.” Do I just suck it up and be grateful for what I have or what?

She Hates Options Totally, Desires One Way Now She wants you to be in control and switch it up but doesn’t want to do any of the things you suggest when you take control and attempt to switch things up. Hmm. Either you’re bad at everything you’ve attempted other than missionary, SHOTDOWN, or she has a very limited sexual repertoire and/or actual physical limitations or health issues she hasn’t divulged to you.

Considering the age difference here, and considering that this is a post-divorce rebound relationship for you both, the odds are stacked against anything long-term. I don’t mean this relationship is doomed to fail. What I mean is this: You’ll probably be together for another year or two before parting ways. While most people would define that as a “failed relationship,” anyone who’s been reading my column for as long as he’s been interested in sex can tell you that I don’t define failure that way. If two people are together for a time, if they enjoy each other’s company (and genitals), if they part amicably and always remember each other fondly and/or remain friends, their relationship can be counted as a success— even if both parties get out of it alive and go on to form new relationships.

In the meantime, SHOTDOWN, enjoy the amazing vanilla sex for as long as it lasts—which could be forever. Anyone who’s been reading my column for as long as he’s been interested in sex knows that I’m not always right.

My BF and I have been dating for two years.

He’s 21; I’m 20 (and female). When I noticed my boyfriend wanted his ass played with and liked being submissive, I couldn’t help but wonder if something more was going on. I snooped through his browser history (not my proudest moment) and found he was looking at pictures of naked men. Then I saw he posted an ad on Craigslist under “men seeking men.” He responded to one person, saying he wasn’t sure if he was straight or bi, but he had a car and could drive over! The guy responded saying how about tonight, and my BF never responded to him. I confronted him.

He explained it was just a fantasy he had, he’s totally straight, and he was never planning on going through with it. After the dust settled, he told me he never wanted to lose me. We then went to a sex shop and bought a strap-on dildo for me to use on him, which we both really enjoy.

He bought me a diamond bracelet as an apology and promised never to fuck up again. A couple months have passed, and things are great, but I still feel bothered. He loves my tits, ass and pussy.

He eats me out and initiates sex as often as I do.

Just cuddling with me gets him hard. Which is

SavageLove » dan savage

why I’m even more perplexed. He doesn’t like to talk about the Craigslist incident and gets upset when I bring it up. Should I leave it alone? Is my boyfriend secretly gay?

Confused And Curious Let’s review the facts: Your boyfriend digs your tits, cuddling you makes him hard, and he loves eating your pussy. You also discovered an ad your boyfriend posted to Craigslist where he said he wasn’t sure if he was bi or straight, a discovery that created a crisis in your relationship, a crisis that was resolved with a strap-on dildo and a diamond bracelet.

Your boyfriend isn’t “secretly gay,” CAC, he’s “actually bisexual.” You know, like he said he was— or said he might be (but totally is)—in that email exchange you found.

At this point, I’m required to tell you that bisexuals are just as capable of honoring monogamous commitments as monosexuals, i.e., gays, lesbians and breeders. But since the data shows that monosexuals are bad at monogamy—the data says bisexuals are, too—I’m not sure why I’m required to say that or how it’s supposed to be comforting. But even if your boyfriend never has sex with a man, CAC, even if it takes him years to drop the “totally straight” line, you should go ahead and accept the fact that your boyfriend is bisexual. Pretend to be shocked when he finally comes out to you—there might be a necklace in it for you—and then get busy setting up your first MMF threesome.

My girlfriend and I have been together for about 18 months. We’re both 29 and are in the process of creating a future together: We live together, we have a great social life, we adopted a dog.

We’re compatible, and I do love her. However, our sex life could be a whole lot better. I like sex to be kinky, and she likes it vanilla. She is adamant about monogamy, while I want to be monogamish. I feel strongly that this is who I am sexually and my sexual desires are not something I can change. My girlfriend thinks I’m searching for something I’ll never find and says I need to work through it. Because we are so compatible in every other aspect of our relationship, should I keep trying to work past the unsatisfying sex?

Needs Advice, Wants Threesomes Divorce courts are filled to bursting with couples who made the same mistake you and your girlfriend are currently making—a mistake that gets harder to unmake with every dog you adopt or lease you sign. You’re not sexually compatible, NAWT—and sexual incompatibility is a perfectly legitimate reason to end an otherwise good relationship.

The importance of sexual compatibility in sexually exclusive relationships (the kind your girlfriend wants) cannot be stressed enough. Sexual compatibility is important in open and/or monogamish relationships, too, of course, but there are workarounds in an open relationship.

The gaslight bar is set so low these days that I’m going to go ahead and accuse your girlfriend of gaslighting you: There are people out there who have the kind of relationship you would like to have—it’s a lie that no one has a GGG partner or a successful monogamish relationship—and I have it on good authority that many of these people are straight.

You’ll never find everything you want, NAWT, since no one gets everything they want. But you’re too young to settle for the girlfriend you’ve got.

You’ve already made the dog mistake. Get out before you make the child mistake.

On the Lovecast (savagelovecast.com), an interview with the creator of the Love Is Love comics collection.

Contact Dan via email at mail@savagelove.net, follow him on Twitter (@fakedansavage), and visit ITMFA.org.

| contents | the

BRIAN GAMBLE, M.D. Professional Photo ID Cards

24/7 Verification!

NEW PATIENTS

RENEWALS

*

14 - 20 , 2 0 17

714-530-3322

a pr il

No waiting, fast processing “LIKE” us on Facebook! www.facebook.com/briangamblemd

|

$30 $20 *

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

THE BEST PRICES IN ORANGE COUNTY

county

2112 E. 4TH ST. #240 #111 SANTA ANA, CA 92705

12570 Brookhurst St. #1, Garden Grove CA. 92840

Veteran & Senior Citizen discounts available

WALK INS WELCOMED

OPEN 7 DAYS A WEEK MON - SAT 9am - 7pm | SUN 10am - 6:30pm

**Bring three and the fourth person free!!! *terms and conditions apply. EXPIRES 04/30/17

| ocweekly.com |

MEDICAL MARIJUANA EVALUATIONS

29

MOST AFFORDABLE 420 CARDS IN SOCAL

DO YOU SUFFER FROM ANXIETY, ADHD, BIPOLAR DISORDER, DEPRESSION PAIN etc.?

DO YOUINSOMNIA, SUFFER FROM ANXIETY,CHRONIC ADHD, BIPOLAR DISORDER, Now Offering Medical Assessment for Prescription Medications

INSOMNIA, $149.00 DEPRESSION, CHRONIC PAIN etc.?

(Please call for details)

LBC 420 TO adver TiSe Ca LL 714.550.5900

Expires 04/30/17

24

$

(562) 599-8420 BOOK YOUR APPOINTMENT TODAY

RENEWALS

$24/ NEW PATIENTS $29

WALK INS WELCOME Real Doctors! No Skype!

720 ALAMITOS AVE., UNIT A, LONG BEACH 90813 MON-SAT 11AM-7PM

SoCal420docs.com

POTPLUS.COM

ALTERNATIVE mEdIcINE sERVIcEs

Verity Holistics

Center Releaf Renewals (Renewals Must Be From Our Physician) • Professional & Compassionate Practice HOURS: • 24 Hour Online & Phone Verification Mon–Fri 11am–5:30pm • Physician Evaluation Given • Walk-ins Welcome!

Sat 11am–5pm TWO s location

6833 Indiana Ave., Ste. #102 Riverside, CA 92506 1540 E. Edinger Ste. D, Santa Ana, CA 92705

Call for Appointments

(657) 251- 8032

For more Information or to Schedule an Appointment, Call (657)251– 3520 Or Email us at Rwellness714@gmail.com

TWO LOCATIONS:

440 Fair Drive, Suite S. 227 Costa Mesa, CA 92626 1626 E. 17th St. Santa Ana, CA 92705

TOLL FREE! (800) 620-2027 MDLICENSE: LICENSE: A22208 MD A22208

Yo hablo Espanol!

Open 7 Days a Week Walk-Ins Welcome!

Monday-Sunday 9am to 6pm

GROW YOUR OWN! 6 PLANT SET UP

STARTING @ $199.00 NO GARDEN TOO SMALL, NO GROWER TOO BIG!

Hydroponics & Organics

Custom Grow Room Design & Set up

HUGE SELECTION OF PRODUCTS KNOWLEDGEABLE & FRIENDLY STAFF VOLUME & PACKAGE DISCOUNTS LOCALLY OWNED

2 LOCATIONS

CERRITOS LONG BEACH NEW LARGER LOCATION 15961 S. Piuma Ave. @ LO N G B E AC H H Y D R O 1732 Clark Ave. Cerritos, CA 90703 @ C E R R I TO S H Y D R O Long Beach, CA 90815 THEHYDROSHOPS.COM 562.653.0700 562.498.9525

Join Us For Our

PRE-420 PARTY APRIL 14 TH

FOOD CATERING, LIVE MUSIC, GIFT BAGS , PRIZES & GIVEAWAYS! POWERED BY:

FREE 1/8TH WITH DON. OVER $100

5 G 8TH’S ON ALL EXCLUSIVE SHELVES! LEGAL & LICENSED

GREAT ENVIRONMENT • FRIENDLY STAFF AWARD WINNING MEDS CELEBRITY GUESTS • LAB TESTED • 21 & OVER

BUY 2 CONCENTRATE GET 1 FREE FREE ROSIN PRESS VALID THRU FROM 14TH - 20TH

EVERYDAY DEALS:

$5 OFF (Any Shelf)

Free Gram FTP

(BUY 8 th of FLOWER, GET 1 FREE GRAM)

Weigh Heavy Wednesday 4G - 1/8, 8G - 1/4, 15G - 1/2, 29G - OZ

Shatterday

(saturday)

BUY 2 GET 1 FREE

1320 E. EDINGER AVE SANTA ANA, CA 92705 // 714.486.1806

420 specials: Valid April 20-23

Donate 8th’s Get a free 8th

medicine services // cOLLecTives

TO adverTiSe CaLL 714.550.5900

G

REENZ

All Strains: PR-$45, Top-$40, MID-$35 • BOGO ON SELECT STRAINS • FREE ROSIN PRESS with 8th donation

• $40 BRASS KNUCKLES prefilled 1g Cartridges

• EDIBLE BUY 2 GET ONE FREE! • $15 8TH’S ON SELECT STRAIN Free Raffle, Free Edible, Free Cavi Cone Infused With Hash Oil! Retail $20 No Donation necessary for Free Giveaways 9915 Garden Grove Blvd Garden Grove, CA 92844 - Dispensary // 949.332.9975

LA MIRADA’S MIRADA’S FINEST! FINEST! LA OPEN FOR 24 HOURS STARTING ON 4/20 RETURNING TO REGULAR HOURS AFTER

GOT CANNABIS LAW? State & Local Compliance | Law Enforcement Issues Corporate Formation | Leases & Land Use

500 GOODIE BAGS WILL BE GIVEN AWAY STARTING AT MIDNIGHT ON 4/20 FTP Options

4.5 G OR

1/8

420 SPECIALS

1st 100 Patients

$10 OFF

will recieve Goodie Bags

OR

EXCLUSIVE OZ SPECIAL : $235 Presidential Rolls 1/$12 2/$22 CHEEBA CHEWS BUY 3 GET ONE FREE

MANUFACTURING

Concentrates

DISPENSARIES

$3 OFF Edibles

CULTIVATION PERMITTING

POTPLUS.COM

Law Offices of

McGrath, Pappas & Pinchiff Contact us for affordable consultation LawExpert@mppcallaw.com • 714-714-0016

LaMiradaHC420

LaMiradaHC420

OPEN 10:00 AM - 11:45 PM

#LMHC420

15902 Imperial Highway, La Mirada, CA, 90638 | 562.245.2083

G R E E N

L I G H T S

M A T T E R

420 SPECIALS 200

TOP SHELF OZ

125

COMPASSION OZ

75 onation

SMOKE ESSENTIALS & FREE MED SAMPLES

E L F F A REE Rm donation

F w/ minimu

GIFT BAG GIVEAWAYS w/ minimum d

R

OPEN DAILY

10AM-12AM

1UP_RS

ACOS FREE T2017 4/20/

G A R D E N

G R O V E

W E W IL L MATCH YOUR STAM P C ARD in exchange for old shop-stamp card

WESTSIDEREUP_

OOD FRpEroEvidFed by

017 4/20/2 8851 Garden Grove Blvd, ste 105 GARDEN GROVE CA 92844

E X C L U S I V E

4.9

D E A L S

FTP AW ARD ED FI RST 3 X T I M ES witihin the 1st month of visit

POTPLUS.COM

1175 Center St. RIVERSIDE CA 92507

READY2REUP

714/586/1565

RS_1UP

951/410/3783

FREE FOOD!! FREE FOOD!! FREE FOOD!! FREE FOOD!! FREE FOOD!! FREE FOOD!! FREE FOOD!!

COLLECTIVES

PRIVATE RESERVE OZ

OU N I G I WIN B

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

TOP BRANDS

FULLERTON –EASE COLLECTIVE– FTP:

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

420 BARGAIN!!! 5G 8ths E���y Wed & Sun 30% OFF ENTIRE STORE 1st 8th & GOODIE BAG �eighed �ut t� Can’t c�mbine d��c�un��.

W/ A $20+ VALUE

High Quality Me�� At C�mpetiti�e P�ic��

6 GRAMS

P��f���i�nal & Clean Cannab�� C�llecti�e

714 -309- 7772 • 2435 E. ORANGETHORPE AVE.

Southern California's guide to cannabis

Find local

cannabis collectives in your area!

Weekly medicinal marijuana reviews

powered by

COLLECTIVES

We are the largest dispensary in Orange County!

3023 South orange avenue, santa ana, ca 92707

NEW GIRLS SCOUT COOKIES Hybrid 24.9% THC 0.5% CBD SUPER SILVER HAZE BLACK DOMINA SUPER SOUR DIESEL 501st OG

BUY 1/8TH GET A 6 GRAM WEIGH OUT

Quality product to: LONG BEACH, HB, SEAL BEACH

10% OFF EDIBLES OR 10% OFF CONCENTRATES *VALID ON ONE 1/8TH ONLY

Must be

21

or older

& surrounding cities.

PU

POTPLUS.COM

A SERIES OF DAILY RAFFLES STARTING APRIL 7TH-22ND. WINNER SELECTED AT RANDOM FROM POOL OF DAILY PATIENTS. EACH DAY IS A NEW CHANCE TO WIN! FREE OZ OF FLOWER IS PREDESIGNATED, HAS NO CASH VALUE, AND MUST BE REDEEMED BEFORE THE NEXT DAY’S WINNER IS DRAWN.

Sativa 26.8% THC 0.5% CBD Indica 26.6% THC 0.4% CBD

Delivering

LEGAL & LICENSED BY

the CITY OF SANTA ANA

Indica 26.4% THC 0.5% CBD

STRAINS

WWW.FTEOC.COM • 657-44- GREEN (47336)

FIRST TIME PATIENT

Sativa 24.8% THC 0.4% CBD

RE &

NATURAL THERA PY

CEPT WE NOWIT ACCARDS CRED

(714) 576-2150 1327 E. SAINT GERTRUDE PLACE SANTA ANA, CA 92705

7 GRAMS for $50

FOUR WAY & GORILLA GLUE

714.330.0513

WWW.BUDANDBLOOMOC.COM We have a variety of CBD products and solvent free extracts!

Please see our entire menu at:

PureAndNaturalTherapy.com

gift bags w/ $50 min purchase; While Supplies Last

$10 Top Shelf $20 Wax Deal $5 Edibles (200mg)

420 Raffle Win Free Prizes 1ST

WIN A BONG

2ND

3RD

$20 off

ftp

Free 8th of Topshelf or 1g of Nug Run wax Now through 4/20, receive a raffle ticket with any $50 spent

winne announ rs ce 23rd d

choose one:

VALID THRU 4/20-4/23

R O F 10G

$75

0 0 2 $ R O F 30G

30+ HIGH QUALITY STRAINS

• 5 Grams 8TH OF top shelf FOR $35 • $5 off wax • $5 Edibles valid everyday.

DELIVERY IN 30 MIN OR LESS!

Cannot Combine special Offers

DELIVERING TO

949 -424 -2027

CHECK OUT MENU:

LOCAL420.MIWEED.ORG

TO adver Ti Se Ca LL 714.550.5900

420 specials free

BEST QUALITY, BEST PRICES!

IRVINE COSTA MESA NEWPORT BEACH

FOUNTAIN VALLEY ORANGE, MISSION VIEJO LAGUNA HILLS, & LAKE FOREST

COLLECTIVES POTPLUS.COM

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

COLLECTIVES

ALL FIRST TIME PATIENTS

SUPERSIZE TO 7 GRAM EIGHTH’S

HOME OF THE DAILY

5 GRAM EIGHTH’S

POTPLUS.COM

gram

WEST COAST CURE

10 GRAM QUARTER’S

420 Specials: Valid April 20-23

Donate 8th’s Get a free 8th

WELLNESS

with 8th donation

• $40 BRASS KNUCKLES prefilled 1g Cartridges

• EDIBLE BUY 2 GET ONE FREE! • $15 8TH’S ON SELECT STRAIN Free Raffle , Free Edible, Free Cavi Cone Infused With Hash Oil! Retail $20 No Donation Necessary For Free Giveaways

10141 Westminster Avenue Suite L Garden Grove, CA 92843 // 949.332.9975

FREE BAS DA NY TH

WI TION DONA

TOP SHELF ANAHEIM CHECK IN BEFORE YOU TAKE FLIGHT!

OPEN FOR 24 HOURS STARTING ON 4/20 RETURNING TO REGULAR HOURS AFTER

SPECIAL

MIDNIGHT ON 4/20 SELLING $100 GOODIE BAGS WITH $200 WORTH OF PRODUCT + A PATIENT APPRECIATION DAY

DONATE OVER 200$ AND GET A FREE 4-6 INCH RIG $10 PRESIDENTIAL & GOLANI ROLLS BRASS KNUCKLES DONATE FOR 1 GET 1 50% OFF

Wellness

4/20 Day Special!

Free Tacos & Elotes Tons Of Glass Giveaway!

FREE dab

COLLECTIVES

420

EZ Take It

TO ADVERTISE CALL 714.550.5900

All Strains: PR-$45, Top-$40, MID-$35 • BOGO ON SELECT STRAINS • FREE ROSIN PRESS

Resurrecting on 4/16/2017

w/ any donation

FTP 4.5G 8TH OR $10 OFF CONCENTRATES

MANY MORE MARK DOWNS IN-STORE!

Prop 215 compliant, Prop 64 compliant

SC LAB TESTED STRAINS *DEALS CANNOT STACK

HOURS: 10am–1:45am 3124 W .Lincoln Ave., Anaheim (Entrance In Rear) 714.385.7814 @topshelfanaheim3124 #TSAnaheim

12541 Brookhurst St #101, Garden Grove CA (entrance in back)

Takeitez87@gmail.com TakeItEZWellness - 657-250-2151

POTPLUS.COM

$35 CAP

Daily deals, stamp cards, DOGO deals, oz specials, rosin press,

alt med» TokeofTheWeek

POTPLUS.COM

COLLECTIVES

TO adverTiSe CaLL 714.550.5900

» robert flores Soothing Gel

by Sootheen

ccording to the label, Sootheen’s Soothing Gel With Aloe and Sativa Oil provides A “temporary relief of pain and itching due to sunburn, insect bites, scrapes, minor burns, and skin irritations and rashes due to poison oak, poison ivy, poison sumac and eczema.”

WOW! But wait—there’s more! The gel also gives relief to arthritis, bursitis and tendonitis, muscle cramps, and just about every other pain you’ll get thanks to overexertion or if you’re just old like me. Ha! I’m always looking for ointments to treat the residual pain from surviving 18 rounds of chemo, 26 rounds of radiation and major surgery to remove the cancer in my colon.

I usually opt for CBD or THCA products, so this sativa-oil-based gel intrigued me. Would it also get me high?

The budtender at ShowGrow in SanTana was very nice, as always, and asked if I’d like to try it out before I bought it. I hesitated but decided what the heck? I squeezed the tube, and way too much came out—oops. Then I lathered my arms and legs with the gel and still had enough

21+ MARIJUANA DELIVERY SERVICE

ROBERT FLORES

for my face. While I ran a few errands, I monitored myself, but nope, there was no buzz whatsoever; I did feel slightly relaxed, especially in my face. Since I didn’t get high, I went ahead and applied more gel to my arms, the inside of my wrists and, for good measure, my forehead.

Still no high or buzz, but there was a definite relaxing all over, similar to how you would feel after a deep massage. Later that day, I took a three-hour nap. It must have been that second lathering that put me in a semi-coma. I woke up and was a little out of it, but overall, I felt great. I highly recommend the Soothing Gel for relief from stress, anxiety, and muscle aches and pain.

Available at ShowGrow, 1625 E. St. Gertrude Place, Santa Ana, (949) 565-4769.

For more information on the product, visit www.sootheen.com.

HB’S BEST! 420

HAPPY HOUR ALL DAY 4/20

FREE 1/8THS 1ST 100 PATIENTS

FTP:

5G 8THS

3 SEPARATE RAFFLES VENDORS IN STORE WITH FREE SAMPLES!

17511 GRIFFIN LN, UNIT 6 HUNTINGTON BEACH CA 92647

714.375.1698

PROP 215 COMPLIANT

HAPPY 420!

TIME TO GROW YOUR OWN

25% OFF Not Valid w/ Any Other Offer; Expires 5/31

15801 Rockfield Blvd. Unit C., Irvine, 92618 949-837-8252 OR

12797 Beach Blvd, Stanton, CA 90680 714-893-9493

| CLASSIFIEDS | MUSIC | CULTURE | FILM | FOOD | CALENDAR | FEATURE | THE COUNTY | CONTENTS |

HAPPY MASSAGE Young and beautiful Asian,

999

Latina & American girls.

SPECIAL

Roses

$10 OFF

-Special for 2 girls

Beautiful Asian Staff

-FREE

table shower

14291 Euclid St. Unit D 111, Garden Grove

-Full body massage & private room

Come try us and you will be back!

714.554.3936

• 2209 S Main st /Warner Santa Ana 92707 • We open 9AM to VERY LATE 7 days a week.

Call 714-549-2825 • We accept VS/MC

Serenity Massage

Soothe Massage

- Open 10am until Midnight Hot, Young & Beautiful Asian Girls Fantastic Skills, Best Service, 100 % Satisfaction Super Clean, Nice And Big Rooms Free Table Shower, Body Scrub, Hot Stones

Grand Opening!

714.614.4503 • excellent relaxing • beautiful, sexy girl • Free Table Shower • Body wax: available

Special $50/Hr

10 AM - 10 PM : 7 DAYS/WEEK

714-603-7958

11951 Beach blvd., suite K, Stanton CA, 90680

500 N Brookhurst st. 102, Anaheim 92801

AP RIL 14- 2 0, 2 017

BLACK MALE & FEMALE 5'4", 130 lbs of lean muscle, handsome face, smooth and athletic, Ocean view massage. Private Personal Training also avail. Michael (562)714-4270 Or 2 Male Masseurs also avail. MC/Visa Accepted.

18+

Advertise with

Free Admission * DAY & NIGHT *AD NEEDED FOR FREE ENTRY

Call

VIP SPECIALS!

Log onto

IS HIRING

Make $300$3000 A NIGHT! Strippers, escorts needed.

No experience necessary.

Send info and pics to

714.550.5900

New

PLAYMATES

424-236-8351

MASSAGE

saharatheater.xxx for roll call updates & weekly promotions.

$10 OFF

1210 S. State College Blvd, Ste. C., Anaheim, CA 92806

714.772.2242

with ad

/SAHARATHEATER @SAHARA _THEATER

2105 E Ball Rd., Anaheim

*ONE MINIMUM DRINK PURCHASE REQUIRED

714-991-5678

AND REPLY TO ADS Free Code: OC Weekly

Try FREE: 714-627-2273 More Local Numbers: 1-800-700-6666

•

FIND REAL GAY MEN NEAR YOU Anaheim:

redhotdateline.com 18+

AMERICAʼS HOTTEST GAY CHATLINE!

(714) 905-0050

TRY FOR FREE

714-627-2269

www.megamates.com 18+

MEDICARE CLINIC (714) 375-0691

VIP Party with Open Bar Complimentary vodka cocktails from 9:30pm -11:00pm Foundation Room - House of Blues (714) 520-2304

REAL PEOPLE, REAL DESIRE, REAL FUN.

| OCWEEKLY.COM |

Fully Nude

930 Adult Services

FREE TO LISTEN

WHO ARE YOU AFTER DARK?

40

915 Adult Massage

Ahora español Livelinks.com 18+

Eat Drink Vegan On Sale Now Vegan Beer & Food Festival Memorial Day Weekend, May 27 EatDrinkVegan.com

Try FREE: 714-627-2267 More Local Numbers: 1-800-926-6000

The hottest place to meet Latinos!

FREE TRIAL

714.464.2989

103 Auditions/Show Biz Statistician: perform statistical programming & data analysis; MS in statistics w/1.5 yrs exp. as statistician; 40hrs/wk; Send resume to Mumao, Inc., 9 MacArthur Pl,#1101, Santa Ana, CA 92707

195 Position Wanted

Audio/Speech Processing Algorithm Engineers Certified Public Accountant (Irvine, CA) Perform financial statement audits for CPA firm clients. California CPA license req'd. Resume to: PK LLP, 2100 Main St., #200, Irvine, CA 92614.

195 Position Wanted

Market Research Analyst Analyze statistical data to forecast future market trends & FPD industry, gather info. re: company customers/competitors, analyze conditions that may impact sales by researching market conditions, changes in industry. Must be able to perform job duties. Bachelor's degree in Economics req'd. Resume: Signet FPD, Inc. 75 Columbia, Aliso Viejo CA 92656.

Ericsson Inc. Customer Project Manager, Irvine, CA. Telecomm & RF Eng project & Financial Mgmt. Up to 10% domestic travel required. Mail resume to Ericsson Inc. 6300 Legacy Drive, R1-C12 Plano, TX 75024, Job #17-CA-3581.

Market Research Analyst: Apply by mail only to Pacmet International, Inc., 26040 Acero, #214, Mission Viejo, CA 92691, attn.

President.

Certified Public Accountant (Irvine, CA) Perform financial statement audits for CPA firm clients. California CPA license req'd. Resume to: PK LLP, 2100 Main St., #200, Irvine, CA 92614.

Computer Network Support Specialist (Irvine, CA).

Analyze network data to improve website functionality, define network usage and server function.

Bachelor’s or higher degree in computer science. 1 year experience. Experience may be completed before or after university degree. Resume to Allen Anthonysamy, SOLO Business Systems, Inc., 15041-A Bake Parkway, Irvine, CA 92618.

Bioinformatics Associate, Irvine, CA. Designing analysis strategies, algorithms, and tools for genome-wide DNA methylation and next-generation sequencing. MS in Bioinformatics & 1 yr experience. Mail resume to Angela Kim, HR Mgr, Zymo Research Corporation, 17062 Murphy Ave., Irvine, CA 92614.

Turbo Ion, Inc. located in Buena Park is looking for a Vice President of Business Development to add to our team. Applicants must have at least three years experience and completed a bachelor degree in business and/or finance and knowledge of the beauty industry. Please send a cover letter and resume to Elyssia Musolino at 6800 8th Street, Buena Park, CA 90620.

Accountant (Buena Park, CA) Perform accounting duties for food service business. Associate’s in Accounting/Business related.

Resume to: D&J Ko Ko Inc. 8532 Commonwealth Ave, Buena Park, CA 90621 Community Service Manager: f/t; Nonprofit Community Org.; Perform Community Service mgr's duty; M.A. in Social Work or Related; Place of Employment: 7212 Orangethorpe Ave., Ste 9A, Buena Park, CA 90621; Resume: Korean Community Services, Inc. @ 8633 Knott Ave., Buena Park, CA 90620 Software Engineer Jobsite Newport Beach, CA, apply to HR at Phunware, Inc., tnolazco@phunware. com.

Administrative Assistant: Perform admin. assistant functions, answer calls, provide info to clients, process mails/emails, draft letters/invoices, record info into database. Req’d: Bachelor’s in Business Admin. or related. Mail Resume: M+D PROPERTIES, 6940 Beach Blvd. #D-501, Buena Park, CA 90621

Market Research Analyst (La Palma, CA) Perform market research/analysis for logistics services. Master's in communication/marketing related. Resume to: Korchina Logistics USA, Inc. 4 Centerpointe Dr. #120, La Palma, CA 90623

Accountant (Anaheim, CA) Perform financial and managerial accounting duties.

Master's in Accounting or related req'd. Resume to: Interlog Corp. 1295 N Knollwood Cir, Anaheim, CA 92801

ENGINEERING Staff Process Eng’r in Foothill Ranch, CA. Review & modify prod. schedules, eng’g specifications, orders, & related info regarding mfg methods, procedures, & activities in the indus. manufacture of optica prod. Reqs: Master’s + 2 yrs exp. Apply: Oakley, Inc., Attn: S. Shrivastav, Job ID# SE1031, 1 Icon, Foothill Ranch, CA 92610

Business Development Specialist: Conduct market research to identify potential market sales for insurance company. Req’d: Bachelor’s in Mktng., Bus. Econ., or related. Mail Resume: Golden Bells Insurance Agency, Inc. 1151 N. Magnolia Ave. #101, Anaheim, CA 92801

ASTROLOGERS, PSYCHICS, TAROT READERS NEEDED! P/T F/T $12-$36 per hour. tambien en Espanol.

954-524-9029

MARKET RESEARCH ANALYST Research market conditions, competitors & forecast sales trends; Master’s Degree in related fields; Mail resume to: ACI LAW GROUP, PC (J.J.KIM & ASSOCIATES) Attn: Jin Kim, 6 Centerpointe Dr., Ste. 630, La Palma, CA 90623

195 Position Wanted Family Support Worker: Research & locate pgms. to assist families with the mentally disabled. Req’d: BA/BS in Social Work, HR, or Bus. Admin. Mail resume: Mental Health Family Mission 9778 Katella Ave. #102 Anaheim, CA 92804

Accountant B.A. in Acct. or Bus. Admin. req’d. Job Site: Santa Ana, CA 92707.

Send resumes to: Ony Glo, Inc., 3250 Wilshire Bl., # 1600, LA, CA 90010, Attn: J. Oh.

421 Used Auto I Buy Cars, Will Pay Top Dollar Call: 747-334-9719 CARS FOR CASH I’LL BUY YOUR CAR, TRUCK, RV OR VAN! Paying Cash $100-$5000 Running or Not 714-514-0886 949-375-5178

530 Misc. Services

141 USED SURF BOARDS ALL SIZES, CHEAP

MARK: 949-232-2603 525 Legal Services Notice of the Initiation of the Section 106 Process: Public Participation AT&T Mobility LLC plans to install a new telecommunications facility at: 680 California Avenue Irvine, CA 92617 The project consists of the removal and installation of a new 91’-6” tall replacement light pole with nine 8’-0” tall panel antennas mounted at tip heights of 56’-0”, 67’-0”, and 78’-0”. Associated equipment will be installed in a new lease area. No alternatives to the project were identified. Public Comments for this project should be forwarded to: Joyce McDonnell Bechtel Infrastructure and Power Corporation 16808 Armstrong Avenue, Suite 225 Irvine, CA 92606 jwlau@bechtel.com (949) 372-4469

Ease Canna: FTP- All 8th will be weighed out to 5GRAMS!! | 2435 E. Orangethorpe Ave., Fullerton, CA 92831 | 714-309-7772 RE-UP: FTP Specials: 3G's Private Reserve $30 | 3G's Gold Crumble | 7G's Top Shelf | FREE PreRoll w/ $10 Donation 8851 Garden Grove Blvd, Ste 105 Garden Grove, CA 92844 | 714.586.1565 From The Earth: We are the largest dispensary in Orange County! 3023 South Orange Avenue, Santa Ana, CA 92707 Tel (657) 44-GREEN (47336) | www.FTEOC.com Club Meds : FTP 5g 1/8th (All Strains) / $10 off any concentrate (Per Gram) / FTP $225 Top Shelf OZ (All Strains) LA MIRADA HEALING CENTER: $35 CAP | FREE DAB WITH EVERY DONATION FTP'S: 4.5 G 1/8 | $10 OFF CONCENTRATES | $3 OFF EDIBLES 15902 IMPERIAL HIGHWAY LA MIRADA, CA, 90638 | 562-245-2083 Green Mile Collective: First Time Patients Receive a FREE Private Reserve 1/8th with order. The Only Superstore Delivery Service | Call 1-866-DELIVERY or Order Online at DeliveryGreens.com

DELIVERY ORGANIC REMEDY OC: messengers of mother nature we offer the finest organic medical cannabis, cbd products, vapes and edibles delivered! 8G for $60, oz for $180. Free gifts with every donation.

Choose>recieve>enjoy! 714-276-7718 PURE & NATURAL THERAPY: DELIVERING QUALITY PRODUCT TO LB, HB, SEAL BEACH & SURROUNDING CITIES | 7 GRAMS FOR $50 ON SELECT STRAINS | 3 FREE PRE-ROLLS WITH EVERY ORDER* | 714.330.0513 LOCAL 420: 10 g for $75, 30g for $200 Delivery in 30 min or less!

Irvine, Costa Mesa, Newport Call 949.424.2027 SUGARLEAF WELLNESS The first South Orange County Craft Cannabis Delivery Service FTP Free 4 gram 8th + Daily Deals Order online: www.sugarleafwellness.com Call or Text (855) 855.4200 Find Us on WeedMaps & Leafly Open Daily 10 am-10 pm

DR. EVALUATIONS VERITY HOLISTICS CENTER: Renewals $25 / New Patient - $35 657.251.8032 / 1540 E Edinger Ste. D Santa Ana CA 92705 6833 Indiana Ste. #102, Riverside CA 92506 OC 420 Evaluations: New Patients - $29 | Renewals - $19 1490 E. Lincoln Ave., Anaheim 92805 - 714.215.0190 1671 W. Katella Ave, Suite #130 Anaheim - 855.665.3825 4th St Medical: Renewals $29 | New Patients $34 with ad. 2112 E. 4th St., #111, Santa Ana | 714-599-7970 | 4thStreetMedical.com

| ocweekly.com |

CFO (Garden Grove, CA) Supervise employees performing financial reporting, accounting, billing, collections, payroll&budgeting duties; Coordinate&direct the financial planning, budgeting, procurement/ investment activities of all/ part of an organization; Develop internal control policies, guidelines&procedures for activities such as budget administration, cash&credit management/accounting.

40 hrs/wk, Bachelor’s in Business Administration or related req’d and Min 5 yrs of experience as a CFO or related req’d. Resume to Chun-Ha Insurance Services, Inc. Attn. Minsung Ko, 9122 Garden Grove Blvd, Garden Grove, CA 92844

Project Manager (Master’s degree w/ 5 yrs exp or Bachelor’s degree w/ 7 yrs exp; Major: CS, Engg, Math or equiv.; Other suitable qualifications acceptable) – Irvine, CA. Job entails working w/ & exp to incl 3 yrs as a PMO Manager or Head.

Exp in using PMP standards & protocols, MS Project, MS Project Server, Visio, AnyChart, WBSPro, Celoxis, Resource Guru, FinancialForce PSA, FastTrack Schedule, MS Windows Server 2008, Excel & Powerpoint to build complex Macros & Pivot tables, JIRA, CA Technologies Open Workbench, SmartSheet, Microsoft Onepager Pro, WorkPlan by Sescoi, OmniPlan, Artemis Project view, Open VMS & TCP/ IP. Relocation & travel to unanticipated locations w/in USA possible. Send resumes to HTN Wireless Inc., Attn: HR, 20 Truman St, Suite 211, Irvine, California 92620.

195 Position Wanted

services

14 - 20 , 2 0 17

Chemical Engineer Recon Engineering & Construction, Inc. is hiring in Los Alamitos. Must have at least 2 years of progressive experience as a Chemical Engineer. Assess chemical equipment and processes to improve performance while ensuring compliance with safety and environmental regulations. Fulltime. Mail Resume to P.O. Box 93120, Long Beach, CA 90809

195 Position Wanted

services

a pr il

Accountant (Santa Ana, CA) Prepare, examine/ analyze accounting records, financial statements, or other financial reports to assess accuracy, completeness & conformance to reporting&procedural standards; Report to management regarding the finances of establishment; Establish tables of accounts&assign entries to proper accounts. 40hrs/wk.

Bachelor's in Finance or related Reqd. Resume to LMG Law Group Attn: MinGhee Lee, 20101 SW Birch St #210, Newport Beach, CA 92660

services

Top Shelf Anaheim: $35 CAP | FTP: 4.5 Gram 8th OR $10 OFF Concentrates | Free DABS with Any Donation. DOGO Deals & oz Specials 3124 W. Lincoln Ave. Anaheim | 714.385.7814

|

Audio/Speech Processing Algorithm Engineers Software Engineer (Irvine, CA) Develop, create/modify general computer applications software&specialized utility programs; Design software/customize software for client use with the aim of optimizing operational efficiency; Analyze/ design databases within an application area, working individually or coordinating database development as part of a team. 40hrs/wk, Bachelor’s in Computer Engineering or related Reqd.

Resume to Kakao Games USA, Inc. Attn: Jeonghee Jin. 7 Corporate Park #150, Irvine, CA 92606queenie@ ggec.com

services

South Coast Safe Access: FTP: Buy an 1/8, Get a FREE 1/8 | 1900 Warner Ave Ste. A, Santa Ana 92705 | 949.474.7272 | MonSat 10am-8pm Sun 11am-7pm

| feature | calendar | food | film | culture | music | classifieds

services

Gram Kings: DAILY DEALS | Discounts for Military, Veterans, Disabled | 10189 Westminster Ave. Suite #217, Garden Grove 714.209.8187 | Hours: Monday-Sunday 10am-10pm

county

CONDITIONS: All advertisements are published upon the representation by the advertiser and/or agency that the agency and advertiser are authorized to publish the entire contents and subject matter thereof, that the contents are not unlawful, and do not infringe on the rights of any person or entity and that the agency and advertiser have obtained all necessary permission and releases. Upon the OC Weekly’s request, the agent or advertiser will produce all necessary permission and releases. In consideration of the publication of advertisements, the advertiser and agency will indemnify and save the OC Weekly harmless from and against any loss or expenses arising out of publication of such advertisements. The publisher reserves the right to revise, reject or omit without notice any advertisement at any time. The OC Weekly accepts no liability for it’s failure, for any cause, to insert an advertisement. Publication and placement of advertisements are not guaranteed. Liability for any error appearing in an advertisement is limited to the cost of the space actually occupied. No allowance, however, will be granted for an error that does not materially affect the value of an advertisement.

To qualify for an adjustment, any error must be reported within 15 days of publication date. Credit for errors is limited to first insertion. Drawings, artwork and articles for reproduction are accepted only at the advertiser’s risk and should be clearly marked to facilitate their return. The OC Weekly reserves the right to revise its advertising rates at any time. Announcements of an increase shall be made four weeks in advance to contract advertisers. No verbal agreement altering the rates and/or the terms of this rate card shall be recognized.

STOREFRONT

| the

2975 RedBANDILIER Hill Avenue, CIR, Suite FOUNTAIN 150 | Costa Mesa, CA 92626 | 714.550.5940 | free online ads & photos at oc.backpage.com 18475 VALLEY, CA 92708 | 714.550.5947 | OCWEEKLY.COM

| contents

o classifieds

SAFE ACCESS DIRECTORY

41

1 ST LICENSED MEDICAL MARIJUANA DISPENSARY IN ORANGE COUNTY

NEW

$35.00 1/8’s CAP SHELF

see store for details

Largest Showroom & Biggest Selection in OC

Join Us For Our 4/20 Sales Event

FEATURING

HUGE DISCOUNTS, RAFFLES, GIVEAWAY, FREE FOOD VENDOR DEMOS ALL DAY!

FTP: 8 Gram 1/8th

25% VETERANS DISCOUNT 10% DISABILITY DISCOUNT 10% SENIOR DISCOUNT

*Physician's Recommendation Required for Treatment of: Anxiety | Chronic Pain | Diabetes | Insomnia | Arthritis | Glaucoma

1900 Warner Ave. Ste. A, Santa Ana 92705 (Conveniently Located Off the 55 Freeway) 949.474.7272 • Hours: Mon-Sat 10am-8pm Sun 11am-7pm