ddan

Page 1

‫زار‪‬ﮑﯽ ﻧﯚﺷﺪار‬ ‫ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‬ ‫ﺑﻪﺷﯽ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ و ﺧﺰﻣﻪﺗﮕﻮزاری ﻣﺮۆﯾﯽ وﻻﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪﮐﮕﺮﺗﻮوهﮐﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﯚ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ‬ ‫ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﮕﺎی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﺑﯚ ﺗﻮ‪‬ﮋﯾﻨﻪوهی ددان و ﺷﻪوﯾﻠﮕﻪ و ڕوو‬ ‫وهرﮔ‪‬اﻧﯽ زﻣﺎﻧﯽ ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺰﯾﻪوه‬ ‫دﮐﺘﯚر‪ :‬دﻟ‪‬ﺮ ﻋﻪﻟﯽ ﺧﻮرﺷﯿﺪ‬


‫ﭘ‪‬ﺶ ﺋﻪوهی ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪت ﻟﻪ داﯾﮏ ﺑﺒ‪‬ﺖ ﺋﻪوهی ﮐﻪ‬ ‫ﺋﻪﯾﺨﯚﯾﺖ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮐﻪ دووﮔﯿﺎﻧﯿﺖ زۆر ﮔﺮﻧﮕﻪ‪ .‬ﺧﻮاردﻧﯽ‬ ‫دروﺳﺖ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚت و ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪت دهدات ﺑﯚ‬ ‫ﺋﻪوهی ﻟﻪ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿﯿﻪﮐﯽ ﺑﺎﺷﺪا ﺑﻤ‪‬ﻨﻨﻪوه‪ .‬ﮔﻮ‪‬اﯾﻪ‪‬ﯽ‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﮑﻪﮐﻪت ﻟﻪﺑﺎرهی ﺧﻮاردﻧﯽ ﺧﻮاردهﻣﻪﻧﯽ دروﺳﺖ و‬ ‫هﻪروههﺎ وهرﮔﺮﺗﻨﯽ ﭬﯿﺘﺎﻣﯿﻨﻪﮐﺎن‪.‬‬ ‫ﺋﻪوهش ﺑﺰاﻧﻪ ﮐﻪ ﺧﻮاردهﻣﻪﻧﯽ‬ ‫دروﺳﺖ ﺑﯚ ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪت ﺷﯿﺮی‬ ‫داﯾﮑﻪ‪.‬‬


‫زار‪‬ﮑﯽ ﻧﯚﺷﺪار ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﻪ ﻓﻠﯚراﯾﺪ ﺑﭙﺎر‪‬ﺰه‪.‬‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﭙﺸﮑﻨﻪو ﭘﺎﮐﯿﺎن ﺑﮑﻪرهوه‪.‬‬ ‫ﺧﻮاردﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﺪه ﺑﻪ ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪت‪.‬‬ ‫ﻣﻪه‪‬ﻪ دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚرﭘﻪﮐﻪت ﺑﻪهﯚی ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮهوه ﮐﻠﯚر ﺑﻦ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﺒﻪ ﺑﯚ ﻻی ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ددان‪.‬‬


‫زارا و ﺳﺮوه‬ ‫ﺋﻪوه ﭼﯽ‬ ‫دهﮐﻪﯾﺖ؟‬

‫زارا و ﺳﺮوه ﭘ‪‬ﮑﻪوه داﻧﯿﺸﺘﺒﻮون ﺳﻪﯾﺮی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﺎﻧﯽ ﺳﺮوهﯾﺎن‬ ‫دهﮐﺮد ﮐﻪ ﯾﺎرﯾﺎن دهﮐﺮد‪.‬‬ ‫زارا ﻟﻪ ﺳﺮوهی ﭘﺮﺳﯽ‪ :‬ﺋﻪوه ﭼﯽ دهﮐﻪﯾﺖ؟‬ ‫ﺳﺮوه ووﺗﯽ‪ :‬دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪم ﭘﺎک دهﮐﻪﻣﻪوه‪.‬‬ ‫زارا ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪ‪‬م دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺟﺎرێ ﺑﻪﺗﻪواوهﺗﯽ‬ ‫دهرﻧﻪهﺎﺗﻮون!‬


‫ﺳﺮوه ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪ‪ ‬ڕاﺳﺘﻪﮐﻪی‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م دﮐﺘﯚری دداﻧﻪﮐﻪم وﺗﯽ ﺗﯚ‬ ‫ﺋﻪﺗﻮاﻧﯿﺖ هﻪﻧﺪێ ﺷﺖ ﺑﮑﻪﯾﺖ ﺑﯚ ﺋﻪوهی دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‬ ‫ﻟﻪ ﮐﻠﯚرﺑﻮون ﺑﭙﺎر‪‬ﺰﯾﺖ‪.‬‬ ‫زارا ووﺗﯽ‪ :‬ﺋﻪی ﺋﻪم دداﻧﻪ ﺷﯿﺮﯾﯿﺎﻧﻪی ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﻧﺎﮐﻪون؟‬ ‫ﺳﺮوه ووﺗﯽ‪ :‬ﺑﻪ‪ ‬ڕاﺳﺘﻪﮐﻪﯾﺖ‪ ،‬ﺑﻪ‪‬م ﮐﻠﯚرﺑﻮوﻧﯽ ددان دهﺑ‪‬ﺘﻪ‬ ‫هﯚی ﺋﺎزار و ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪم ﻧﺎڕهﺣﻪت دهﮐﺎت و هﻪروههﺎ دداﻧﻪ‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﯿﻪﮐﺎن ﺋﻪو ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﺎﻧﻪ ﭘﺮدهﮐﻪﻧﻪوه ﮐﻪ ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا دداﻧﯽ‬ ‫هﻪﻣﯿﺸﻪﯾﯿﻪﮐﺎن ﺟ‪‬ﮕﺎﯾﺎن دهﮔﺮﻧﻪوه‪.‬‬ ‫زارا ووﺗﯽ‪ :‬دﮐﺘﯚرهﮐﻪ ﭼﯽ ﺗﺮی ﭘ‪ ‬وﺗﯽ؟‬ ‫ﺳﺮوه ووﺗﯽ‪ :‬دﮐﺘﯚرهﮐﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺋﻪوهی ﮐﺮد ﮐﻪ ﭼﯚن ﻓﻠﯚراﯾﺪ‬ ‫ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری دداﻧﻪﮐﺎن دهﮐﺎت ﻟﻪ ﮐﻠﯚرﺑﻮون‪ .‬هﻪروههﺎ وﺗﯿﺸﯽ‬ ‫ﺧﻮاردﻧﯽ دروﺳﺖ ﺑﺪهم ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪم و ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮ ﻟﻪ‬ ‫دهﻣﯿﺪا ﻧﻪه‪‬ﻤﻪوه ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺧﻪوﺗﻨﺪا‪.‬‬ ‫زارا ووﺗﯽ‪ :‬ﻟﻪ چ ﺗﻪﻣﻪﻧ‪‬ﮑﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺋﺎﮔﺎﻣﺎن ﻟﻪ‬ ‫ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯽ دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑ‪‬ﺖ؟‬ ‫ﺳﺮوه ووﺗﯽ‪ :‬هﻪر زوو دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دهرﮐﻪوﺗﻦ‪ ،‬ﭼﻮﻧﮑﻪ دهﺷ‪ ‬زوو‬ ‫ﮐﻠﯚرﺑﻦ دوای دهرﮐﻪوﺗﻨﯿﺎن‪.‬‬ ‫زارا ﺑﻪ ﭘ‪‬ﮑﻪﻧﯿﻨﻪوه وﺗﯽ‪ :‬دهﺑ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺑﯿﺮ ﻟﻪ‬ ‫ﺋﺎﻣﯚژﮔﺎرﯾﯿﻪﮐﺎﻧﺖ ﺑﮑﻪﻣﻪوه‪.‬‬


‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﮑﻪ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻠﯚراﯾﺪ ﺑﭙﺎر‪‬ﺰه‬ ‫ﻓﻠﯚراﯾﺪ ﭘﺎر‪‬ﺰﮔﺎری دداﻧﻪﮐﺎن دهﮐﺎت ﻟﻪ ﮐﻠﯚرﺑﻮون و ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ‬ ‫ﭼﺎﮐﺒﻮوﻧﻪوهی ﮐﻠﯚرﯾﯽ ﺑﻪراﯾﯿﺶ* دهدات‬ ‫ﻓﻠﯚراﯾﺪ ﻟﻪ ﺋﺎوی ﺧﻮاردﻧﻪوهی زۆر‪‬ﮏ ﻟﻪ ﺷﺎر و ﺷﺎرۆﭼﮑﻪی‬ ‫و‪‬ﺗﺎن هﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ و‪‬ﺗﺎﻧﯽ ڕۆژﺋﺎوا‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟﻪ ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ دداﻧﻪﮐﻪت ﺑﮑﻪ ﯾﺎن ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿﻪﮐﻪت‬ ‫ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺑﺰاﻧﯿﺖ ﺋﺎوی ﺧﻮاردﻧﻪوی ﺷﺎرهﮐﻪت ﻓﻠﯚراﯾﺪی ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ‬ ‫ﯾﺎن ﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺋﺎوی ﺷﺎرهﮐﻪت ﻓﻠﯚراﯾﺪی ﺗ‪‬ﺪاﻧﯿﯿﻪ‪ ،‬ﺋﻪوا ﻗﺴﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ‬ ‫ﭘﺰﯾﺸﮑﻪﮐﻪت ﺑﮑﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی ڕهﭼﻪﺗﻪﯾﻪﮐﺖ ﺑﺪاﺗ‪ ‬ﻟﻪﺳﻪر د‪‬ﯚﭘﯽ‬ ‫ﻓﻠﯚراﯾﺪ ﺑﯚ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‪.‬‬ ‫ﭼﯚﻧﻴﺖ‪ ،‬ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪرﮎ ﻧﻴﻪ‬ ‫ﺋﺎﻳﺎ ﺋﻪﺗﻮاﻧﻢ ﻟﻪ ﭘﺰﻳﺸﮑﯽ‬ ‫دداﻧﻪﮐﻪم ﺑﭙﺮﺳﻢ‪ :‬ﺑﻪ ﮑﻮ‬ ‫د ﯚﭘﻪﯼ ﻓﻠﯚراﻳﺪ ﺑﺪﻩم ﺑﻪ‬


‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﭙﺸﮑﻨﻪ و‬ ‫ﭘﺎﮐﯿﺎن ﺑﮑﻪرهوه‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﭙﺸﮑﻨﻪ‬ ‫دداﻧﻪ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﻪﮐﺎن دهﺑ‪‬ﺖ هﻪﻣﻮوﯾﺎن ﯾﻪک ڕهﻧﮕﯿﺎن هﻪﺑﯿﺖ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ هﻪر ﭘﻪ‪‬ﻪﯾﻪک ﯾﺎن ﺧﺎ‪‬ﮑﯽ ڕهﻧﮕﯿﯿﺖ ﻟﻪ ﺳﻪر‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗ‪‬ﺒﯿﻨﯽ ﮐﺮد ﺋﻪوا ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﺒﻪ ﺑﯚ ﻻی ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ‬ ‫ددان‪.‬‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﭘﺎک ﺑﮑﻪرهوه‬ ‫هﻪرﮐﻪ دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ دهرﮐﻪوﺗﻦ ﺑﻪ ﭘﺎرﭼﻪ ﭘﻪڕۆﯾﻪک ﭘﺎک و ﻧﻪرم‬ ‫ﯾﺎن ﻓ‪‬ﭽﻪﯾﻪﮐﯽ دداﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ن ﺑﻪ ﻻی ﮐﻪﻣﻪوه ڕۆژی ﺟﺎرﯾﮏ‬ ‫ﭘﺎﮐﯿﺎن ﺑﮑﻪرهوه‪ .‬ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎت ﺑﯚ ﭘﺎﮐﮑﺮدﻧﻪوهی دداﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن‬ ‫ﭘ‪‬ﺶ ﭼﻮوﻧﻪ ﺳﻪر ﺟ‪‬ﮕﺎی ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪ‪.‬‬


‫ﻟﻪ ﭘ‪‬ﺶ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ‪ 2‬ﺳﺎ‪‬ﯿﺪا زۆرﺑﻪی دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‬ ‫ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﻟﻪﻧﺎو دهﻣﺪا دهرﮐﻪوﺗﺒ‪‬ﺖ‪ .‬ﺋ‪‬ﺴﺘﺎ دهﺗﻮاﻧﯿﺖ دهﺳﺖ‬ ‫ﺷﺘﻨﯽ دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﻪ ﻓ‪‬ﭽﻪی ددان و ﺑﮑﻪﯾﺖ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻪﮔﻪڵ د‪‬ﯚﭘ‪‬ﮑﯽ ﺑﭽﻮوک ﻟﻪ هﻪوﯾﺮی ددان‪ .‬د‪‬ﯚﭘ‪‬ﮏ هﻪوﯾﺮی‬ ‫دداﻧﯽ ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪازهی ﺋﻪم و‪‬ﻨﻪﯾﻪ ﺑﻪﮐﺎر‬ ‫ﺑﮫ‪‬ﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﯽ ﺳﺎوا و ﺑﭽﻮک ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﺧﯚﯾﺎن‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﺑﺸﯚن هﻪﺗﺎﮐﻮ دهﮔﻪﻧﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ‪ 7‬و ‪ 8‬ﺳﺎ‪‬ن ﻟﻪﺑﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﻪ ﺧﯚت ﻓ‪‬ﭽﻪی دداﻧﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚ هﻪ‪‬ﮕﺮﯾﺖ‪ .‬ﻟﻪ‬ ‫ﺳﻪرهﺗﺎدا ﺧﯚت ﻓ‪‬ﭽﻪﮐﻪﯾﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﮐﺎرﺑﮫﯿﻨﻪ و دواﺗﺮ ﺧﯚﯾﺎن ددان‬ ‫ﺷﺘﻨﻪﮐﻪ ﺗﻪواوﺑﮑﻪن‪ .‬د‪‬ﻨﯿﺎﺑﻪ ﻟﻪوهی ﮐﻪ ﺧﯚت هﻪوﯾﺮی دداﻧﻪﮐﻪ‬ ‫دهﺧﻪﯾﺘﻪ ﺳﻪر ﻓ‪‬ﭽﻪی دداﻧﻪﮐﻪ ﺑﯚﯾﺎن‪ .‬ﺗﻪﻧﮫﺎ ه‪‬ﻨﺪهی ﻗﻪﺑﺎرهی‬ ‫دهﻧﮑﻪ ﻓﺎﺳﯚﻟﯿﺎﯾﻪک هﻪوﯾﺮی دداﻧﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﻪﮐﺎرﺑﮫ‪‬ﻨﻪ‪.‬‬


‫ﺧﻮاردﻧﯽ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺖ ﺑﺪه ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت‬ ‫ﺋﻪو ﺧﻮاردﻧﺎﻧﻪ ﺑﻪﮐﺎرﺑﮫ‪‬ﻨﻪ ﮐﻪ ﺑ‪‬ﮑﯽ ﮐﻪم ﺷﻪﮐﺮﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﻮه و ﺳﻪوزه ﺑﺪه ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﻟﻪ ﺑﺮی ﻧﻮﻗ‪ ‬و ﭼﮑﻠ‪‬ﺖ و‬ ‫ﻧﻪﺳﺘﻪﻟﻪ و ﺑﺴﮑﯿﺖ‪.‬‬


‫ﻣﻪه‪‬ﻪ ﺑﻪ هﯚی ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮهوه‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻠﯚرﺑﺒﻦ‬

‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﻪ ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮ ﻣﻪه‪‬ﻪرهوه ﻟﻪ ﺟ‪‬ﮕﺎی‬ ‫ﻧﻮوﺳﺘﻨﻪﮐﻪی ﺑﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺷﻪوان ﯾﺎن ﺋﻪﮔﻪر‬ ‫ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﮐﻪرو‪‬ﺸﮑﻪ ﺧﻪوﯾﺸﺪا‪.‬‬ ‫)ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ه‪‬ﺸﺘﻪوه ﺑﻪ ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮهوه‬ ‫ﺋﻪوا واﭼﺎﮐﻪ ﺑﻮﺗ‪‬ﻪﮐﻪ ﺋﺎوی ﺗ‪‬ﺪاﺑ‪‬ﺖ(‬ ‫ﺷﯿﺮ‪ ،‬ﺷﻪرﺑﻪت و ﮔﯿﺮاوه ﺷﯿﺮﯾﻨﯿﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﺮی وهک‬ ‫ﺳﯚدا )ﮐﯚﻻ( ﮐﻪ ﺷﻪﮐﺮﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪدهﺑ‪‬ﺘﻪ هﯚی ﮐﻠﯚرﺑﻮوﻧﯽ ددان‪.‬‬ ‫ﮐﻠﯚرﺑﻮون دهﺑﯿﺖ هﯚی ﺋﺎزاری ددان و ﺋﻪرﮐﯽ داراﯾﺶ دهﺧﺎﺗﻪ‬ ‫ﺳﻪر ﺑﺎواﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪ ﺑﯚ ﭘ‪‬ﮐﺮدﻧﻪوهی دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪﯾﺎن‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ڕۆژدا ﺋﻪو ﺷﻮوﺷﺎﻧﻪ ﻣﻪده ﺑﻪ ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﮐﻪ ﮔﯿﺮاوهی‬ ‫ﺷﻪﮐﺮﯾﺎن ﺗ‪‬ﺪاﯾﻪ وهﮐﻮ د‪‬ﻨﻪواﯾﯿﮑﺎر‪‬ﮏ‪.‬‬ ‫ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت د‪‬ﻨﻪواﯾﯿﮑﺎر ﺑﻪﮐﺎردهه‪‬ﻨ‪‬ﺖ‪،‬‬ ‫د‪‬ﻨﻪواﯾﯿﮑﺎرهﮐﻪ ﻣﻪژهﻧﻪ ﺷﺘ‪‬ﮑﻪوه ﮐﻪ ﺷﻪﮐﺮ ﯾﺎن‬ ‫هﻪﻧﮕﻮﯾﻨﯽ ﺗ‪‬ﺪاﺑ‪‬ﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﻪﯾﺎدی ﯾﻪﮐﻪم ڕۆژی ﺳﺎ‪‬ﯽ ﻟﻪداﯾﮑﺒﻮوﻧﯿﯿﻪوه ﻓ‪‬ﺮی ﺑﮑﻪ‬ ‫ﺋﯿﺘﺮ ﮐﻮپ ﺑﻪﮐﺎرﺑﮫ‪‬ﻨ‪‬ﺖ ﺑﯚ ﺧﻮاردﻧﻪوه ﻟﻪﺟﯿﺎﺗﯽ ﺷﻮوﺷﻪی ﺷﯿﺮ‪.‬‬


‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﺒﻪ ﺑﯚ ﻻی ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ددان‬

‫ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟﻪ ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ دداﻧﻪﮐﻪت ﺑﮑﻪ چ ﮐﺎﺗ‪‬ﮏ ﮔﻮﻧﺠﺎوه‬ ‫ﻣﻨﺪا‪‬ﻪﮐﻪت ﺑﯚ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﺎر ﺑﺒﺮ‪‬ﺘﻪ ﻻی ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ددان‪.‬‬ ‫ﺑﻪﺷ‪‬ﻮهﯾﻪﮐﯽ ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪ دهوری ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﯾﻪﮐﻪم ﺟﻪژﻧﯽ ﻟﻪ‬ ‫داﯾﮑﺒﻮوﻧﯽ ﻣﻨﺎ‪‬ﻪﮐﻪ‪ ،‬ﭘﺰﯾﺸﮑﯽ ددان ﺳﻪﯾﺮی دهﮐﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﻪ ﯾﻪﮐﻪم ﺳﻪرداﻧﺪا دﮐﺘﯚری ددان دهﺗﻮاﻧ‪‬ﺖ ﺑﻪ ﺧ‪‬ﺮاﯾﯽ هﻪﻣﻮو‬ ‫دداﻧﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻨﺪا‪‬ﮑﻪت ﺑﭙﺸﮑﻨ‪‬ﺖ‪.‬‬


‫ﺋﻪم زاﻧﯿﺎرﯾﺎﻧﻪ ﻣﺎﻓﯽ ﮐﯚﭘﯽ ﮐﺮدﻧﯽ ﻧﻪﭘﺎر‪‬ﺰراوه ﻟﻪ ﺑﻪر‬ ‫ﺋﻪوه ﺑﻪ ﭘ‪‬ﯽ ﭘ‪‬ﻮﯾﺴﺘﯽ ﺧﯚت ﻟ‪‬ﯽ ﭼﺎپ و ﮐﯚﭘﯽ ﺑﮑﻪ‪.‬‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.