NOY NEWS SEP01 by Dave

Thursday, September 1, 2016

voice

Newsstand 50¢

COVERING THE GREATER WYOMING VALLEY

Deal of the Day  5th annual Southern rock FeStival: Page 2

the citizens’ SCHOOL DAYS & DEALS

A SAINT CUP IS DESPITE COMINg DOUbTS TO W-b

College students can Mother Teresa will be Lord Stanley will enjoy great discounts canonized Sunday visit Public Square JUMPSTART! INSIDE

EMPATHY: PAgE A1

RICHARDS: PAgE 28

NortheasterN PeNNsylvaNia’s largest News team

43% 39% THE RACE TIGHTENS Andrew HArnik / AssociAted Press

evAn vucci / AssociAted Press

Poll shows Clinton’s advantage over Trump in Pa. has shrunk. Page 5 BREAKING NEWS, BLOGS, VIDEOS & MORE AT CITIZENSVOICE.COM LIKE THE CITIZENS’ VOICE ON FACEBOOK AND FOLLOW @CITIZENSVOICE ON TWITTER

WB_VOICE - DLY - 1 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T01] | 08/31/16

21:50 | DONLINKEVI

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

2 THE CITIZENS' VOICE

Today’s ForecasT

Partial sunshine today. Winds north 6-12 mph. Mainly clear and less humid tonight. Winds north 4-8 mph.

80 55 WILKES-BARRE EXTENDED FORECAST

Average normal highs/lows for the week: 76/56: Pleasant tomorrow with partial sunshine. Winds north 7-14 mph. Mostly sunny Saturday. Winds north-northeast 4-8 mph. Chance of rain Sunday.

FRIDAY

SATURDAY

Partly sunny; nice Last year: 88/63

Mostly sunny 90/64

SUNDAY

MONDAY

Rain possible 86/67

Sunny

TUESDAY

85/67

Sunny 88/60

Complete weather data on page 39

INsIDE toDay’s VoIcE

Stahl loses appeal

Former Coughlin High School administrator Stephen Stahl lost an appeal about whether he can appeal his conviction on child corruption charges. page 6

INDEX

IS shake-up? The loss of Islamic State group’s most powerful figure is likely to prompt a shake-up in the IS leadership. page a1

Plans for new power plant abandoned Talen Energy withdrew its application for another power plant next to the existing one. page 8

lottEry NumbErs Day

Night

Pick 2

Pick 4

9351

Day

Night

8511

Pick 3

095

551

Pick 5

28409

24525

Cash 5 7, 12, 21, 23, 38

Almanac Advice Birthdays Business Classifieds Comics Court Notes Editorial Horoscope National Public Notices Puzzles Sports Television

39 24 18 A4 A7-B8 20-23 7 14 23 A1 A6 21-23 28-40 24

obItuarIEs CENSULLA, Jacob J. EVANS, Wassil GARRUBBA, Joseph GREY, Anita M. MARYKWAS, Helen A. MICHAEL, Carole A. RICHARDS, Irene A. ROSE, Joshua obituaries, pages 25-26

treasure hunt 1, 6, 13, 20, 24

Cash 5: One player matched all five numbers Wednesday, winning $600,000. powerball: 5, 10, 24, 56, 61 Powerball: 12 PowerPlay: 2 Jackpot: $154.2 million (ISSN 1070-8626) USPS 450-590 The Citizens’ Voice is published daily by Times-Shamrock, 75 N. Washington St., Wilkes-Barre, PA 18701. Periodicals postage is paid at Wilkes-Barre, PA. Postmaster: Send address changes to The Citizens’ Voice, 75 N. Washington St., WilkesBarre, PA 18701. 1 Year Carrier Delivery $195. Monthly EZ Pay $16.

50 25

FOR

WB_VOICE - DLY - 2 - 09/01/16

$25 at Rustic Kitchen & $25 FREE Slot Play!

Warren ruda / The CiTizens’ VoiCe

State rep. doyle heffley reads a citation presented to tina and John dowd, owners of Sundance Vacations, in recognition of 25 years in business on wednesday.

Celebrating a milestone

Sundance Vacations receives citation for 25 years in business By Denise Allabaugh staff Writer

WILKES-BARRE TWP. — John and Tina Dowd started Sundance Vacations as a s m a l l c o m p a ny i n t h e Poconos 25 years ago with just a single employee. Since then, the business has grown to include more than 400 employees across 10 locations. Several employees gathered on the front steps of Sundance Vacations’ corporate headquarters in Wilkes-Bar re Township on Wednesday as state officials presented a citation to the owners to recognize their 25 years in business. State Sen. David Argall, R-Schuylkill County; state R e p s . D o y l e H e f f l e y, R-Carbon County; and Jer ry Knowles, R-Tamaqua; and Liz O’Brien Gorski, a representative of state Sen. John Yudichak, D-Plymouth Township, honored the business for the milestone. “It’s just really wonderful to see folks who have been successful through hard work and dedication,” Heffley said. Advancements in technolo g y h ave c h a n g e d t h e

Warren ruda / The CiTizens’ VoiCe

From left, are state Sen. david argall, state rep. doyle heffley, the dowds, liz o’Brien gorski, representative for state Sen. John Yudichak and state rep. Jerry Knowles.

oNlINE EXtra For video of the event, visit citizensvoice.com.

business over the last 25 years, Tina Dowd said. When they first started in 1991, people would make reservations by mailing them, she said. Now, people can go online at 2 a.m. and book a reservation without talking to a person, she said. Sundance Vacations has four call centers in Northeastern Pennsylvania and about 350 of its more than 400 employees work in Penn-

WB_VOICE/PAGES [T02] | 08/31/16

sylvania. Its corporate headquarters has been located on Highland Park Boulev a r d i n Wi l k e s - B a r r e Township since 2008 and about 100 people work there. The business, which also has offices in New Jersey and Washington, D.C., offers destination-based travel in the United States, Mexico and the Caribbean has grown to serve more t h a n 5 0 , 0 0 0 t r av e l e r s nationwide. “Cer tainly, we never dreamed that it would be what it is today,” John Dowd said. “The first per-

23:11 | DONLINKEVI

son we hired is still with us today and now 25 years later, there are 400 people and we are very proud of that and we couldn’t have done it without the hard work of everyone here.” Dowd added that Northeastern Pennsylvania is a great place to employ people. “There’s g reat talent here and good hard-working people,” he said. “I don’t know if we would have been as successful if it wasn’t for the hardworking people in Northeastern Pennsylvania.” dallabaugh@citizensvoice.com, 570-821-2115

Galli walks free on $25K bail

Woman found guilty of poisoning son’s girlfriend wins appeal of conviction By James Halpin Staff Writer

Work begins at former manufactured gas plant UGI Utilities Inc. has begun work to restore the site of a former manufactured gas plant and create a parking lot and greenway area in Nanticoke. Over the last two weeks, UGI has prepared the site and is set to begin the restoration phase of the project. The site, located at North Walnut and Arch streets, is being tested, cleaned and restored over the next four months. UGI has been working with representatives from Nanticoke and the Pennsylvania Department of Environmental Protection to improve the site conditions and develop a beneficial use for the property. Manufactured gas plants were common through urban areas of the United States from the late 19th Century through the middle of the 20th Century. UGI has successfully restored several of these sites in the state. There is no known impact to public water or health at this location, according to UGI. In previous work at the site, UGI conducted soil and water testing and determined the scope of restoration work to be performed. Residents and drivers traveling in area should note that lane restrictions may be in effect during the project as equipment moves in and out of the work area. Motorists driving through the construction zone are urged to watch for roadwork signs and to follow the directions of flag personnel. — Denise Allabaugh

2 W-B schools go into ‘lockout’ emergency procedure

Mark Moran / The CiTizenS’ VoiCe

Helen Galli is led from the Luzerne County Courthouse following a bail hearing on Wednesday.

WB_VOICE - DLY - 3 - 09/01/16

will be able to use any of that evidence,” Flora said, requesting that Helen Galli be released on her own recognizance. The contested evidence is testimony by Simyan that shortly before she fell ill, her boyfriend handed her a drink and said, “My mother said, ‘Drink this, it will make you feel better.’” D u ri n g a h e ar i n g i n June, Sklarosky testified he didn’t seek to keep that statement out of the courtroom because it wasn’t part of a strate g y that included portraying Simyan as a heavy drinker who had attempted suicide in the past and poisoned herself to keep Helen Galli from coming between her and Victor Galli. Pierantoni, however, found that failure amounted to ineffective counsel because the statement was so damaging and went to the heart of the prosecution’s case. P ro s e c u t o r s h ave

appealed Pierantoni’s ruling, arguing Sklarosky was ef fective in his defense of Helen Galli and that it is improper to second-guess his strate g y after the fact. I n c o u r t We d n e s d ay, Assistant District Attorney Jim McMonagle argued that Helen Galli’s bail was set at $25,000 the first time around and that bail now should be comparable because of the serious nature of the allegations. “There’s really no change in the underlying facts of the case,” McMonagle said, urging the judge to reject the defense request for nonmonetary bail. Pierantoni agreed to set bail at $25,000, the same as Helen Galli had prior to her first trial. The judge also ordered Helen Galli to have no contact with Simyan. jhalpin@citizensvoice.com 570-821-2058, @cvjimhalpin

WB_VOICE/PAGES [T03] | 08/31/16

Girl, 12, hit in leg by stray bullet in triple shooting

PHILADELPHIA — Authorities say a 12-year-old girl was shot and wounded by a stray bullet in a north Philadelphia shooting that left two other men injured. Police say gunfire broke out just before 6:30 p.m. Tuesday in the city’s Fairhill neighborhood. The girl was leaving a corner store when police say she was shot in the right leg and taken to a hospital in stable condition. Authorities say a 23-year-old man is in critical condition after he was shot in the neck and a 31-year-old man is in stable condition from being shot in the ankle. Police haven’t released a motive for the shooting. No charges have been filed. — Associated Press

COrreCTiOns & CLArifiCATiOns An article in Wednesday’s edition contained incorrect information about Melissa C. Diana’s false tax return. Diana pleaded guilty to filing a false claim for a $320,803 refund on her 2007 tax return. David Makarewicz, charged with leaving the scene of a crash in Plains Township, is 31. His age was incorrect in a brief that ran Wednesday. It is our policy to correct errors promptly. To report an error, please call the city desk at 570-821-2056.

19:02 | DULSKYAPRI

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 3

he or she is entitled to relief, including the right to bail. Helen Galli testified briefly for bail purposes that if she is released she will live with her son in Wyoming and resume collecting the $1,000 per month Social Security pension she had prior to her conviction. Her poor health, she said, involves a break to her hip and femur she sustained at State Correctional Institution Cambridge. She did not specify how she suffered the injuries. Flora noted that prior to her conviction, Helen Galli was free on bail and attended all of her hearings. He also noted that Pierantoni’s ruling on Helen Galli’s conviction “went to the core of the prosecution case” and questioned whether Helen Galli will be convicted a second time. “In light of this court’s ruling, there is significant doubt about whether the prosecution, in a retrial,

WILKES-BARRE — A police investigation of two men shooting BB guns in a soccer field sent two schools into an emergency procedure on Wednesday. Wilkes-Barre Area superintendent Brian Costello said Kistler Elementary and Meyers High School followed a “lockout” procedure Wednesday morning while police responded to reports of two men shooting rifles in the area of the soccer fields along Gordon Avenue around 9:30 a.m. Wednesday. Costello said classes ran normally throughout the lockout procedure and security monitored all entrances to the school. Police said the two men ran from the scene while responding officers received information about the incident. The officers later located Travis Horst, 20, of Wilkes-Barre, and another male trying to hide in a field near Barney Farms. Horst admitted to shooting a BB gun near the soccer fields and had a rifle-style BB gun with him, police said. Horst was cited for disorderly conduct. The lockout was lifted by 10 a.m., Costello said. — Sarah Scinto

THE CITIZENS' VOICE

WILKES-BARRE — After serving 1,000 days in prison for poisoning her son’s girlfriend, Helen Galli on Wednesday took off the jumpsuit and walked free on bail. After winning an appeal of her aggravated assault conviction, the 84-year-old on Wednesday won a petition for bail. Her son quickly posted 10 percent of her $25,000 bond, and she was whisked out of the Luzerne County Correctional Facility to a waiting tr uck shortly before 5 p.m. Neither Galli nor her son, Victor Galli, would comment about her release. Galli began serving a 5½- to 12-year sentence in December 2013 after a jury convicted her of aggravated assault for poisoning her son’s girlfriend, Dawn Simyan, in what prosecutors said was a jealous attempt to hold on to her son’s love and money. Prosecutors alle ged that in March 2010, Helen Galli spiked a glass of berry-flavored Juicy Juice with antifreeze and passed it to Simyan. But Luzer ne County Judge Fred A. Pierantoni III in July vacated the conviction, finding that her t r i a l at t o r n e y, Jo s e p h Sklarosky Sr., was ineffective for failing to seek the exclusion of a key incriminating hearsay statement. Her appellate attorney, Al Flora Jr., argued that with her conviction set aside, Helen Galli — a grandmother of “advanced age and in poor health” — should be entitled to the same rights as any other pre-trial defendant. Prosecutors, who are appealing Pierantoni’s ruling, countered that county judges do not have jurisdiction to set bail during the appeals process. During a hearing Wednesday, Pierantoni sided with Flora, saying the law is clear that once a defendant wins an appeal,

news in brief

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

4 THE CITIZENS' VOICE

Mexico angry at leader’s ‘humiliating’ meeting By Mark Stevenson and Maria Verza Associated Press

ross D. FrAnkLin / AssociAteD Press

Republican presidential candidate Donald Trump speaks about his immigration policy during a rally at the Phoenix Convention Center on Wednesday.

Trump insists Mexico will pay for border wall in speech Dispute clouds candidate’s Mexican visit

By Steve Peoples and Christopher Sherman Associated Press

PHOENIX — In his longawaited immigration policy s p e e c h We d n e s d ay, Republican presidential nominee Donald Trump continued to h insist that ROAD TO Mexico will THE WHITE pay for the HOUSE wall he h wants to build along the length of the southern border. His declaration came hours after Trump met with Mexico’s president earlier Wednesday. Trump said they did not discuss who would pay for the massive wall that has been at the center of Trump’s campaign. But President Enrique Peña Nieto said he reiterated to Trump that Mexico would not be pay-

ing for the wall. On Wednesday night, Trump said in his speech that Mexico will pay for the wall, “100 percent.” He added, “They don’t know it yet, but they’re going to pay for” it. The Republican candidate said the nation’s immigration policy must focus on what is best for American citizens, not those living in the country illegally. “There is only one core issue in the immigration debate and that issue is the well-being of the American people,” Trump said. Still, he said that he intends to treat “everyone living or residing” in the country with “great dignity.” Trump also accused President Barack Obama and his rival Hillary Clinton of engaging in a “gross dereliction of duty” for supporting more liberal immigration policies. He said that Clinton talks about the families that would be separated if people in the country illegally were deported, but she doesn’t talk about families impacted negatively by ille-

WB_VOICE - DLY - 4 - 09/01/16

gal immigration. Just days ago, Trump was praising the number of people deported under the Obama administration. E a r l i e r We d n e s d a y, Trump — on Mexican soil for the first time as the Republican presidential nominee — defended the right of the United States to build a massive border wall along its southern flank, standing up for the centerpiece of his immigration plan in a country where he is widely despised. But within hours of Trump’s visit, a dispute arose over the most contentious part of the billionaire’s plans to secure the U.S. southern border — his insistence that Mexico must pay to build that wall. When answering questions from adjacent lecterns before a Mexican flag after his meeting at the official residence of the country’s president, Enrique Pena Nieto, Trump said Wednesday the two men didn’t discuss who would pay for a cost of construction pegged in the billions. Silent at that moment,

MEXICO CITY — Mexico’s president was savaged on social media and in political circles following his joint press conference Wednesday with Donald Trump, with many seeing a national humiliation in his welcoming of a man who has derided migrants as rapists and criminals. President Enrique Pena Nieto said Mexicans felt “aggrieved” and had disagreements with the Republican presidential candidate, but he never did what people here wanted most: demand that Trump apologize. Adding to the anger, in the press conference Trump repeated his promise to build a border wall between the countries. “Trump can leave at ease now. The humiliation was complete,” Televisa news anchor Carlos Loret de Mola tweeted, after lamenting that Trump would dare to reiterate his intention to build a wall “in our face and home.” And writer Angeles Mastretta wrote on her Twitter account that Mexicans saw “what was expected: a president who isn’t capable of demanding apologies ... how sad.” While Trump tried mend fences by calling MexicanAmericans “spectacular” and “amazing,” and arguing that illegal immigration and the flight of manufacturing jobs were hurting Mexicans as well as Americans, his words did little to win hearts and minds south of the border.

Mexico security analyst Alejandro Hope called the meeting “a disaster.” “Trump didn’t alter his positions one little bit,” Hope said. “He just dressed them up a little in less incendiary language.” Of Pena Nieto, Hope said “in the end, he gave Trump an opportunity to show off, while getting nothing in return. Good work, guys.” Many Mexicans were disappointed and disgusted that Trump was invited at all. After all, Mexicans have already made — and beaten to pulp — pinatas of Trump. They created a video game in which players can throw soccer balls, cactus leaves and tequila bottles at a cartoon image of Trump. But when the man himself came to Mexico, he was treated with kid gloves and given a warm reception at the presidential residence. The meeting may end up hurting Pena Nieto, whose popularity is already at an all-time low near 20 percent, according to recent polls. Former President Vicente Fox said that Trump was trying to boost his sagging campaign. “He fooled him (Pena Nieto) ... he’s using him to try to recover lost votes.” Artist Arturo Meade joined one of the few small protests prior to the meeting with his 2½-year old son Mariano, and shook his head in disgust. “This is an insult and a betrayal,” he said. “What can this meeting bring us, except surrealism in all its splendor?”

Pena Nieto later tweeted, “At the start of the conversation with Donald Trump I made it clear that Mexico will not pay for the wall.” With the meeting held behind closed doors, it was impossible to know who was telling the truth. But the difference in how Trump and Pena Nieto recalled their talk was an example of the political risk taken on by two unpopular politicians who arrived at the meeting having spent months quarreling from afar. Trump began his campaign by deriding Mexico as a source of rapists and criminals, and piled on in the months to come as he attacked Mexico over free trade, illegal immigration and border security. Pena Nieto responded by condemning T r ump’s lan guage, saying those were the sort of words that gave rise to Adolf Hitler. Pena Nieto did not repeat such criticism Wednesday, but acknowledged Trump’s comments had “hurt and DArio LoPez-MiLLs / AssociAteD Press affected Mexicans.” “The Mexicans deserve Republican presidential nominee Donald Trump walks everyone’s respect,” he with Mexico President Enrique Pena Nieto at the said. presidential residence in Mexico City on Wednesday.

WB_VOICE/PAGES [T04] | 08/31/16

22:29 | KIVAKREBEC

ROAD TO THE WHITE HOUSE

Trump closes gap on Clinton in Pennsylvania

Bad news week for Clinton; no big gaffes for Trump By Kyle Wind Staff Writer

Democratic presidential contender Hillary Clinton’s lead over Republican nominee Donald Trump in Pennsylvania shrunk considerably over three weeks, a new poll released Wednesday shows. The former secretary of state’s advantage over the real estate mogul narrowed 13 percentcover from age points in story July to just 4 percentage points — 43 percent to 39 percent — among registered voters surveyed from Aug. 25 to 29, the Franklin & Marshall College poll found. Clinton still leads Trump 47 percent to 40 percent among likely voters, a 2-percentage-point slip in the lead she held in the Keystone andreW Harnik / aSSociated preSS evan vucci / aSSociated preSS State right after the July Democratic presidential nominee Hillary Clinton greets memRepublican presidential nominee Donald Trump shakes hands 25-28 Democratic convention. bers of the American Legion after speaking at the group’s with supporters shortly after arriving at a campaign rally TuesThe survey reflects inter- 98th annual convention in Cincinnati, Ohio, on Wednesday. day in Everett, Wash. views with 736 Pennsylvania registered voters and has a nia poll respondents who margin of error of plus or Franklin & Marshall College poll spoke Wednesday with the minus 4.6 percentage points. newspaper about their Presidential race Pa. senate race responses generally weren’t Hillary Clinton (D) Katie McGinty (D) Clinton vs. Trump crazy about either candidate. vs. Donald Trump (R) vs. Pat Toomey (R) “It’s not looking good for “The news over the last either one of them, but you couple of weeks has not been have to put someone in good for Secretary Clinton,” Trump Clinton McGinty Toomey there,” said 79-year-old Bersaid G. Terry Madonna, 39% 37% 43% 36% nice Youshock, an Olyphant Ph.D., the poll director and resident who was leaning political analyst. “Meantoward Clinton. while, Donald Trump has Foster Township resident had no major gaffes in the Don’t know Don’t know Other Joseph Jacobs, 72, said he is OUR FAMOUS FISH & CHIPS last couple of weeks.” 27% 10% 9% unhappy with the state of the Madonna referenced The economy and thinks an outAssociated Press’ finding KEVIN O’NEILL / STAFF ARTIST sider like Trump could shake that more than half of people up the status quo. However, outside the government that Clinton met while she was cized parents of a Muslim- erate his words and avoid not wanting Clinton to consecretary of state donated to American Army soldier saying things that could be tinue Obama’s policies 1 POUND LOBSTER TAIL DINNER doesn’t mean the county resikilled in the Iraq war and viewed as sexist. the Clinton Foundation. Voters still largely view dent is totally happy with the The former first lady also invited Russia to hack Clinfaces more scrutiny about ton’s emails — sarcastically, both candidates unfavorably. Republican candidate. 7 DAYS A WEEK “ S o m e t i m e s, D o n a l d “There hasn’t been an elecher use of a private email he later claimed. 1 DOZEN STEAMED CLAMS $2.99 Trump’s standing with tion in moder n history Trump disappoints me with server since news broke this OUTDOOR CABANA NOW OPEN DAILY week that the FBI recovered women improved from 27 where both candidates are the things he says,” Jacobs LIVE ENTERTAINMENT ON WEEKENDS 30 emails she deleted that percent during the last poll, this unpopular,” Madonna said. “You have to have a little bit of couth about you.” may have been related to the which ended Aug. 4, to 37 per- said. Even if the major-party Trump was viewed unfa2012 attack on U.S. com- cent in late August. Clinton’s standing dropped from 58 vorably by 58 percent of reg- candidates aren’t popular, pounds in Benghazi, Libya. istered voters, compared to third-party candidates have Polling last month came percent to 47 percent. Madonna said he believed 54 percent who saw Clinton limited traction. amid controversies involving Never Ordinary- 304 Kennedy Boulevard, Pittston Trump, including when the the trend reflects Trump’s in a negative light. See election, page 27 570-654-6883 Northeastern Pennsylvareality television star criti- recent efforts to better mod-

Daily Specials $9.95

FRIDAY

WB_VOICE - DLY - 5 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T05] | 08/31/16

21:36 | DONLINKEVI

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 5

$24.99

THE CITIZENS' VOICE

THURSDAY

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

6 THE CITIZENS' VOICE

contact us The Citizens’ Voice wants to hear from you about any aspect of our coverage. We have a home for most everything.

Newsroom

Managing Editor .............................570-301-2178 Fax......................570-821-2247 News tips .........570-301-2180 City Desk..........570-821-2056 Corrections......570-821-2056 Email...........citydesk@citizensvoice.com

Obituaries

Obit desk..........570-821-2100 Fax......................570-821-2247 Email................obits@citizensvoice.com

Editorial page

Letters ..................570-301-2178 Email..........yourvoice@citizensvoice.com Mail: Letter to editor, 75 N. Washington St., Wilkes-Barre, Pa. 18701

Sports

To report scores .............................570-821-2060 Email..............sports@citizensvoice.com

Business news

Business desk...570-821-2115 Email...........business@timesshamrock.com

Community

Editor .................570-821-2069 Email..........towncrier@citizensvoice.com Hot Shot...........570-821-2069 Email.............hotshot@citizensvoice.com School news ...570-821-2067 Email.............schools@citizensvoice.com

Lifestyles

Editor..................570-821-2067 Brides, engagements

.............................570-821-2067 Email..........lifestyles@citizensvoice.com

Entertainment

Editor..................570-821-2066 Email..........jumpstart@citizensvoice.com

Greater Pittston Progress

Editor .................570-821-2070 Email..........news@pittstonprogress.com

Photo

Photo Dept. .....570-821-2059 Email...............photo@citizensvoice.com

Circulation

Subscriber services, delivery concerns, vacation holds, subscription and billing information .......570-821-2010 Director .............570-821-2078 Operations manager .............................570-821-2019 Email.........circulation@citizensvoice.com

Advertising

Classified ads ....570-821-2020 Fax......................570-821-1651 Display ads ......570-821-2030 Fax......................570-825-2882 Internet ads......570-301-2174 Director .............570-821-2037 Billing questions .............................570-821-2007

Marketing

Manager.............570-821-2099

Administration

Email.........publisher@citizensvoice.com

General information

Inquiries..............570-821-2000 Volume 38, Issue 337 September 1, 2016

Former Coughlin administrator loses appeal By James Halpin Staff Writer

WILKES-BARRE — Former Coughlin High School administrator Stephen Stahl on Wednesday lost an appeal about whether he can appeal his conviction on child corruption charges. Stahl, 49, of Hunlock Creek, was accused of having a sexual relationship with a 16-year-old student when he was a 37-year-old teacher in 2004. His conviction got him fired and landed him in the Luzerne County Correctional Facility for a little more than six months. Stahl failed to file a timely appeal and later sought to file one past the deadline, arguing he had not been able to reach a lawyer from the county jail. Luzerne County Judge Michael T. Vough, however, denied his request, finding that Stahl failed to do enough to secure appellate representation.

Voted #1 Masonry Contractor

• Decorative Stamped Concrete • Brick • Block • Concrete • Stone • Chimney’s • Foundation Repair • Stucco • Retaining Walls • Patio’s • Pavers

knowingly and intelligently such that he voluntarily relinquished his right to appeal,” the judges wrote. The filing is the latest in a torrent of legal machinations kicked off by Stahl’s misdeeds with his teenage fling. He is currently in the midst of a contested divorce with his wife, who previously sought a restraining order against him, and is embroiled in a breach of contract lawsuit alleging the Wilkes-Barre Area School District violated his due-process rights by firing him without holding a proper terThE CITIzEnS’ VoICE fIlE mination hearing. The state Superior Court agreed with a county judge that Stephen Stahl did The district is seeking disnot do enough to secure representation. missal of the complaint, which it alleges is unfoundA ruling Wednesday by a stance, such as fraud or some “We find no error of law in ed. three-judge panel of the state breakdown in the process of the lower court’s conclusion Superior Court sided with the court.” that (Stahl’s) failure to per- jhalpin@citizensvoice.com Vough, writing that late Stahl was clearly advised of fect an appeal was done 570-821-2058, @cvjimhalpin appeals are reserved for his appeals rights and court times “when the delay in fil- records indicate he was aware ing an appeal was caused by of them, the judges wrote. an extraordinary circumMember Nort rtheastern & Central PA

3 ROOMS PLUSH $589 CARPET Based On • INSTALLED WITH PAD • FREE ESTIMATES

40 Sq. Yds.

MARKET ST., NANTICOKE

Call (570) 436-1500

ELLISON CARPET

$$$ CASH $$$

FOR YOUR AUTOMOBILE

ANY MAKE or MODEL FOREIGN or DOMESTIC CARS and TRUCKS

JO-DAN MOTORS 1339 N. RIVER ST. PLAINS

829-2043

Rick’s Auto Body

Roy (570) 466-0879

Highest Prices Paid In Cash! BUYING USED VEHICLES!

Workmanship Guaranteed Fully Insured PA 122433 www.oldtimemasonry.com

The Deductible Specialist!...

288-8995 • Forty Fort

HANOVER NURSERY TOPSOIL • Premium Veggie Garden Mix • Custom Blends Available • Pick Up OR Delivery • Our 58th year in business We Deliver (next day service)

570-822-1545 0 822 1

Saving You Money On All Insurance Claims! EXPERT RUST REPAIRS, ALSO CHEAP PATCH WORK FOR INSPECTIONS. WE DO INSPECTIONS & LIGHT MECHANICAL REPAIRS!

Don’t forget: Central City Motors Selling you quality automobiles for over 14 years! www.ricksautocentralcity.com

NE No

Pay

ANDY’S PEST MANAGEMENT — Andrew J. Rusinchak —

TREATING PESTS OF YOUR HOME, TREES & SHRUBS

Ticks, Gypsy Moths, All Caterpillars, Hemlock Woolly Adelgid, Ants, Bees, Spiders, Termites, Mice

Trained Arborist • Pruning Immediate Response! Call Today!

(570) 388-2587 (Cell) 510-6045

Fully Insured • PA Dept of Agriculture

PA#078508

AN EW

Lic nt U ensed ntil & In su Job is 1 red 00% Com

GILROY

CONSTRUCTION

RO OF ?

ple

Serving The Wyoming Valley Since 1970 www.hanovernurseryandtopsoil.com

WB_VOICE - DLY - 6 - 09/01/16

SMITH & MILLER ROOFING, INC. Flat Roofs • Shingles • Siding Free Estimates • Insured

222 W. Main St., Plymouth 570-771-6466/570-829-5596

Certified Retaining Wall Installer

PREFERRED CONTRACTOR ESTABLISHED 1976

570-829-0239 | Call now for FREE Estimates! 80633248

WB_VOICE/PAGES [T06] | 08/31/16

570-655-6710

HIC# PA-005521

DEAD OR ALIVE

All Junk Cars & Trucks Highest prices paid

TOWING AVAILABLE

VALENTI’S SCRAPYARD Route 11, Edwardsville • 570-288-3112

WARNING!!

DON’T BUY ANY CARPET TIL SUNDAY, SEPT. 4TH Carpet Clearance Outlet of Wilkes-Barre Will Be Closed 9 Days To Prepare For A Two Day Super Sale

Watch for our ad in this newspaper on Sun., September 4

CARPET CLEARANCE OUTLET Wilkes-Barre Boulevard at Butler St., Wilkes-Barre

19:39 | DONLINKEVI

COURT NOTES ProPerty transactions Henry Norman Walters Jr. et al. to Paula Dolores Slone, $218,000; Lehman Township. Margaret Rose Lombardo et al.

to GV Real Estate LLC, $81,177; West Pittston. Frances T. Klimash et al. to Erica M. West, $88,000; Swoyersville. Ruth Stair to Vincent J. Aita et

al., $199,000; Sutton Creek Road, Franklin Township. Robert Guzenski to Jason Talmadge et al., $130,000; Swoyersville.

Larry Muhlenberg et al. to Kevin Hacker, $75,000; Union Township. Timothy P. Benton et al. to Raymond W. Myers Jr., $110,000; White Haven.

Fannie E. Kocher et al. to John W. Remphrey II, $200,000; Huntington Creek Road, Fairmount Township. Gordon Thomas Buchman

to James A. Attore Jr. et al., $144,000; Butler Township. Heidy Stephanie Cabada to Robert E. Griffiths et al., $85,000; Wilkes-Barre.

Camry XSE Shown RAV4 Lim mited Shown

NEW 2016

RAV4 **

†

***

NEW 2016

CAMRY *

†

*** **

††

NEW 2016

COROLLA

*** †

*0% APR FINANCING UP TO 60 MONTHS AND UP TO 72 MONTHS AVAILABLE TO QUALIFIED BUYERS THRU TOYOTA FINANCIAL SERVICES. TOTAL FINANCED CANNOT EXCEED MSRP PLUS OPTIONS, TAX, TITLE, LICENSE AND DEALER FEES. 60 MONTHLY PAYMENTS OF $16.67 FOR EACH $1000 BORROWED AND 72 MONTHLY PAYMENTS OF $13.89 AT 0% FOR EACH $1000 BORROWED. NOT ALL BUYERS WILL QUALIFY. **$500 BONUS CASH FROM TOYOTA. CUSTOMERS CAN RECEIVE CASH BACK FROM TOYOTA OR CAN APPLY TO DOWN PAYMENT OR AMOUNT DUE AT LEASE SIGNING. ***ALL LEASE OFFERS: LEASE OFFERS AVAILABLE ON APPROVED CREDIT TO QUALIFIED CUSTOMERS FROM TOYOTA FINANCIAL SERVICES. CUSTOMER IS RESPONSIBLE FOR EXCESSIVE WEAR AND EXCESS MILEAGE CHARGES OF $.15 PER MILE IN EXCESS OF 36,000 MILES. NOT ALL CUSTOMERS WILL QUALIFY. RAV4 LEASE DUE AT SIGNING INCLUDES $2301 DOWN, FIRST $198 PAYMENT, AND NO SECURITY DEPOSIT. EXAMPLE BASED ON 2016 RAV4 MODEL 4430, MSRP $25,340 AND CAPITALIZED COST, WHICH MAY VARY BY DEALER, OF $25,123. CAMRY LEASE DUE AT SIGNING INCLUDES $1820 DOWN (AFTER APPLICATION OF $1300 TOYOTA LEASE CASH INCENTIVE FROM TOYOTA FINANCIAL SERVICES), FIRST $179 PAYMENT AND NO SECURITY DEPOSIT. EXAMPLE BASED ON 2016 CAMRY MODEL 2532, MSRP $23,905 AND CAPITALIZED COST, WHICH MAY VARY BY DEALER, OF $21,874. COROLLA LEASE DUE AT SIGNING INCLUDES $2561 DOWN, (AFTER APPLICATION OF $1000 TOYOTA LEASE CASH INCENTIVE FROM TOYOTA FINANCIAL SERVICES) FIRST PAYMENT OF $138 AND NO SECURITY DEPOSIT. EXAMPLE BASED ON 2016 COROLLA 4 CYLINDER AUTOMATIC MODEL 1852, MSRP $19,570 AND CAPITALIZED COST, WHICH MAY VARY BY DEALER, OF $18,473. LEASES DO NOT INCLUDE $350 DISPOSITION FEE DUE AT LEASE END. INCENTIVE AVAILABLE ON APPROVED CREDIT TO QUALIFIED CUSTOMERS THROUGH TOYOTA FINANCIAL SERVICES. CAPITALIZED COST IN EXAMPLES INCLUDE $650 ACQUISITION FEE AND ASSUMES DEALER PARTICIPATION. YOUR PAYMENT TERMS MAY VARY BASED ON FINAL NEGOTIATED PRICE. DEALER FEES ARE EXTRA. NOT ALL CUSTOMERS WILL QUALIFY. †PURCHASERS CAN RECEIVE $750 BACK FROM TOYOTA ON RAV4, $2500 CASH BACK FROM TOYOTA ON CAMRY AND $1500 CASH BACK FROM TOYOTA ON COROLLA OR CAN APPLY CASH BACK TO DOWN PAYMENT. ††BUYERS CAN RECEIVE A $1,000 FINANCE CASH INCENTIVE FROM TOYOTA IN ADDITION TO SPECIAL APR FINANCING IF VEHICLE IS PURCHASED AND FINANCED THROUGH TOYOTA FINANCIAL SERVICES. INCENTIVE WILL BE APPLIED FIRST TO THE DOWN PAYMENT. ONE INCENTIVE PER FINANCE TRANSACTION. FINANCE INCENTIVE IS AVAILABLE ON APPROVED CREDIT TO QUALIFIED CUSTOMERS THROUGH TOYOTA FINANCIAL SERVICES. NOT ALL BUYERS WILL QUALIFY. SEE DEALER FOR DETAILS. VEHICLE MUST BE TAKEN FROM DEALER STOCK BY 9/6/16 AND IS SUBJECT TO AVAILABILITY. SEE DEALER FOR DETAILS. OFFERS MAY NOT BE COMBINED WITH OTHER OFFERS UNLESS SPECIFIED OTHERWISE. SEE PARTICIPATING CENTRAL ATLANTIC TOYOTA DEALER FOR DETAILS. DEALER FEES ARE EXTRA. VEHICLE SHOWN MAY BE PROTOTYPE AND/OR SHOWN WITH OPTIONS. ACTUAL MODEL MAY VARY. OFFERS END 9/6/16. †††TOYOTACARE COVERS NORMAL FACTORY SCHEDULED MAINTENANCE FOR 2 YEARS OR 25,000 MILES, WHICHEVER COMES FIRST. 24-HOUR ROADSIDE ASSISTANCE IS ALSO INCLUDED FOR 2 YEARS AND UNLIMITED MILES. THE NEW VEHICLE CANNOT BE PART OF A RENTAL OR COMMERCIAL FLEET, OR A LIVERY/TAXI VEHICLE. SEE TOYOTA DEALER FOR DETAILS AND EXCLUSIONS. VALID ONLY IN THE CONTINENTAL U.S. AND ALASKA. ROADSIDE ASSISTANCE DOES NOT INCLUDE PARTS AND FLUIDS, EXCEPT EMERGENCY FUEL DELIVERY.

WB_VOICE - DLY - 7 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T07] | 08/31/16

17:59 | DULSKYAPRI

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 7

†††

THE CITIZENS' VOICE

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

8 THE CITIZENS' VOICE

Talen Energy abandons plans for new power plant By Bill Wellock Staff Writer

SALEM TWP. — Plans for another nuclear power plant in Luzerne County are off. Talen Energy, which owns the Susquehanna Steam Electric Station nuclear power plant in Salem Township, withdrew its application for another power plant next to the existing one. PPL Bell Bend, LLC filed an application Oct. 10, 2008 with the Nuclear Regulatory Commission to build the new plant. The facility would have been called the Bell Bend Nuclear Power Plant. In a press release Wednesday, Talen Energy said it sent a letter to the NRC to withdraw its license application. “Talen Energy sees no viable path to obtaining a license for Bell Bend,” spokesman Todd L. Martin wrote. AREVA, the company that designed the reactor that was planned for the Bell Bend plant, asked the NRC in February 2015 to suspend the safety review of its reactor design. Talen Energy still completed an environmental impact statement in March, which is a necessary step toward apply-

‘Talen Energy sees no viable path to obtaining a license for Bell Bend.’

Todd L. MarTin Talen Energy spokesman ing for a nuclear power plant. The announcement that the company will halt its plans comes shortly after a private investment firm bought the company. Riverstone Holdings helped create Talen Energy from PPL Energy Corporation in June 2015. In June 2016, Riverstone announced it would buy all remaining shares of Talen Energy stock. “The decision to withdraw the Bell Bend license application has no effect on the com- Talen Energy owns the Susquehanna Steam Electric Station in Salem Township. pany’s long-term commitment to safe, reliable operation of the Susquehanna plant,” Martin wrote.

HOME SALES HAPPEN WITH JERRY BUSCH JR! CALL JERRY AT 570-288-2514 TO SELL YOURS!

Wyoming Avenue • Forty Fort Tuesday - Saturday • 8 a.m. - 6 p.m.

570.714.4117

ROOFING SIDING WINDOWS CARPENTRY & MASONRY National Award Winning Company Call for a free estimate

824-7220

LIKE OUR PRICES LOVE OUR QUALITY

JERRY BUSCH JR

REALTOR 25 YEARS EXPERIENCE

NOTARY PUBLIC

www.geraldlbuschrealestate.com

SCRAP $

GOLD REPAIR HUT 570-824-4150

THE BEST

288-2514

$ WE BUY

KING TUT’S

PA012959

BUSCH REAL ESTATE, inc

Summer Dog Days? ... Call for Grooming!

All Gold Coins, Ingots, Chains, Bracelets, Class Rings, Antique Jewelry, Dental Gold, Gold Filled in Quantity, Etc.

CONSTRUCTION CO.

GERALD L.

groomingdell’s

U.S. Silver Coins

BELLES

SOLD

bwellock@citizensvoice.com 570-821-2051, @CVBillW

Buying All Gold, Silver,Diamonds, Platinum

322 N. PENN AVE. W-B

The CiTizenS’ VoiCe file

EARLY

WE PAY TOP $$$ FOR JUNK CARS AND

400 Mill Street, Dunmore

OPEN CONTAINERS AVAILABLE

WB_VOICE - DLY - 8 - 09/01/16

D’s U Pull It

Rear 118 Bush Street, Dunmore

SVC, PC

Accepting new patients for medication management & counseling. Patients of all ages welcome. Mountaintop 474-0100

SHAVERTOWN (DALLAS) HAZLETON BLOOMSBURG 674-3939 454-2545 784-5663

SLEEP & NEUROLOGICAL DIAGNOSTIC CENTER

• TREATS MOST SLEEP DISORDERS

• Has Board Certified Physician in Sleep Medicine

• Performs Sleep Apnea Testing For CDL Truck Drivers

DMS Shredding Inc. R 9 Fellows Avenue, Hanover Township

• HOME SLEEP TESTING AVAILABLE (no referral needed) • Performs Sleep Disorder Studies (PSG & CPAP) • Accepts Patients 12 years and Older

• Scheduling & Report in as little as 1 week

570-819-3339 or 570-346-7673

Visit us on the web at www.denaples.com WB_VOICE/PAGES [T08] | 08/31/16

earlypsychiatricandcounseling.com Dr. S. Rahman, M.D. (Psychiatrist)

Expertise in • Most Sleep Disorders • Panic Attack • Depression • Anxiety • OCD • Bipolar • PTSD • ADHD

TRUCKS • BRING IT IN OR WE PICK UP WE BUY ALL TYPES OF SCRAP, SUCH AS: • Steel • Copper • Iron • Aluminum • Alloy • Stainless • Brass • Monel • Metal Sheet • Rod • Tube Punchings • Busheling • Cast • Beams • Turnings • Plate and Structural • Racking and Baskets • Appliances • Old Machinery DeNaples rts, Inc. Auto Part

PSYCHIATRIC & COUNSELING

• Affordable Payment Plan Available

MOUNTAINTOP (On Route 309) 474-5599 AcceptingMedicare,MedicalAssistance,BC/BS,Geisinger&mostinsurances.

18:51 | DONLINKEVI

Valley West asks court to toss sex assault suit filed by parent By Eric Mark Staff Writer

KINGSTON — Wyoming Valley West School District wants a federal judge to dismiss a suit filed by a parent who alle ges her daughter was the victim of a sexual assault by two kindergarten boys. The girl’s mother did not have standing to file the suit on her daughter’s b e h a l f, a c c o rd i n g t o a motion filed Wednesday by Scranton-based attorneys Robin Snyder and Robert Aldrich III, of the law firm Marshall Dennehey Warner Coleman & Goggin. The woman filed a suit against the district last month in federal court. She alleged that her younger daughter, a kindergarten student at the time, was “physically and emotionally assaulted” in a coat closet at Schuyler Elementary School on Nov. 8, 2013 by two boys also in kindergarten. The boys’ conduct created a “hostile environment based on sex,” the complaint alleges. School officials also failed to observe

that the boys’ older brothers might have been in a position to contact the girl’s older sister, according to the complaint. The girl, who began having trouble sleeping and g rew ir ritable, was removed from school along with her sister because their mother had lost “all confidence in school officials’ handling of the incident,” the complaint states. The district violated the girl’s rights under Title IX, a f e d e r a l l aw wh i c h requires gender equity in public schools, according to the complaint. Wyoming Valley West maintains that the provisions of Title IX prevent the plaintiff from making claims on behalf of her minor daughter, according to the motion filed Wednesday. “Parents of a student whose rights were allegedly violated do not have standing to assert personal claims under Title IX,” the district’s motion states. Also, the Federal Rule of Civil Procedure states

that “an action must be prosecuted in the name of the real party in interest,” the motion continues. The motion also cites case precedent to assert that “a parent’s ability to recover damages for their own independently pled claim ... is limited to situations involving the death of a child or the termination of parental rights.” Since the plaintiff brought the suit in her own name, the complaint is invalid, the district alleges. “As plaintiff does not have standing to assert individual claims, this court lacks subject matter jurisdiction and, thus, the complaint must be dismissed with prejudice,” the district’s motion states. The plaintiff, who is not being named to protect her daughter’s identity, seeks damages of more than $75,000.

REFRIGERATOR White or Black

18.2 cu ft WRT318FZD

Auto dry control gas model available at additional charge

Free Delivery with Pair Purchase

Smudge Proof Stainless Steel Built In

44900

13.8 Cu Ft • Bright LED Lighting • Energy Efficient • Over 24% more energy efficient than Frigidaire’s 2013 models • Lock w/ Pop Out Key • Adjustable Temperature Control

DISHWASHER

39900

• OrbitClean Wash System - 4x more water coverage for a thorough clean. • 30 Minute Quick Clean • Smudge Proof Stainless Steel • Stay-Put Door -The door stays put at whatever angle you open it FGID2466QF

Chest

28”

LED TV

FREEZER

14995

15995

5.0 Cu Ft

HF50CM23NW

• Storage for up to 175 lbs • Easy Access Defrost Drain • Removable Basket • Adjustable Thermostat

EM28T

• 1 HDMI and 1 PC input • 1 Component Video Input • Digital Audio Output • Slim Frame Design

KINGSTON • (570) 287-9631 EXETER • (570) 655-8801 TV AND APPLIANCES SHOP 24/7 www.voitektv.com

WB_VOICE/PAGES [T09] | 08/31/16

20:35 | DULSKYAPRI

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 9

WB_VOICE - DLY - 9 - 09/01/16

Dryer 6.5 cu Ft

UPRIGHT FREEZER

emark@citizensvoice.com, 570-821-2117

jhalpin@citizensvoice.com 570-821-2058, @cvjimhalpin

9 cycles

THE CITIZENS' VOICE

WILKES-BARRE — Convicted killer Josue Faurelus on Wednesday lost an appeal he filed alleging ineffective counsel. Faurelus, 33, was seeki n g t o h ave h i s 2 0 - t o 40-year sentence for thirddegree murder vacated, arguing his trial counsel was inef fective in presenting his case. Attorney Matthew P. Kelly didn’t argue that prosecutors failed to disprove selfdefense and attor ney Demetrius Fannick failed to object to hearsay dur-

ea High Efficiency Washer 3.5 cu Ft

NTW4516FW - NED4655EW

James Halpin, staff writer, contributed to this report.

and he reacted to save his life. He fled with the gun, he said, because he was scared. Prosecutors said Faurelus’ story changed several times, and a witness also testified that he had been d r iv i n g w i t h Fa u re l u s when Faurelus told him t o “ s t o p t h e c a r. ” Moments later, the witn e s s h e a rd t h re e g u n shots. Jurors rejected his selfdefense claim and convicted Faurelus of thirddegree murder and other charges.

29900

Frost Free

Convicted killer loses appeal ing the trial, he alleged. Faurelus, who previously lost an appeal in county court, on Wednesday lost another ef for t before the state Superior Cour t, which r uled he failed to prove he suffered any prejudice because of his allegations. Faurelus was convicted of fatally shooting Christy Aristide at Moyallen and Grove streets in Wilkes-Barre in October 2008. Faurelus testified that he shot Aristide during a panicked struggle after Aristide robbed him of $1,400. Faurelus claimed Aristide pulled a gun on him

554

• Frameless Glass Shelves, • Electronic Temperature Control, Clear, Humidity, • Controlled Crispers.

FFFU14F2QW

By James Halpin Staff Writer

WASHER and DRYER

No Frost

Legislative panel hears testimony on opioid crisis By David Singleton Staff Writer

SCRANTON — The architect of Lackawanna County’s treatment court system called on a legislative panel studying Pennsylvania’s opioid crisis to come up with a mechanism to allow families of addicts to force them into treatment. In sometimes impassioned testimony before the state House Joint Policy Committee on Wednesday, Lackawanna County President Judge Michael J. Barrasse also urged more funding for treatment court programs, calling them the single most effective intervention tool the criminal justice system has to address addiction andpreventrecidivism. “We cannot simply lock up the addicts and expect the underlying disease to vanish,” Barrasse said. “We must — must — provide the proper level of care and treatment.” The judge was among eight witnesses who provided testimony to the committee at the Scranton Hilton and Conference Center during the hearing hosted by state Rep. Marty Flynn, D-Scranton. The hearing was the seventh in a series being held across the state as lawmakers grapple

our voice

State government taking sound approach to opioid crisis. Page 14 with ways to combat the heroin and prescription drug epidemicthatkillsbetweennineand10 Pennsylvanians every day. Barrasse told the committee he receives calls daily from distraught parents who have a child addicted to heroin and don’t know what to do. “The family has to watch them die in front of them or hope they get arrested or bring down charges to the district attorney and say, ‘They stole from us,’” the judge said. “Now the criminal justice system is being used as a punitive tool for a clinical disease.” Just as the legislature in 1966 enacted Section 302 of the mental health law that provides for the involuntary commitment of individuals who are a threat tothemselvesorothersbecause of mental illness, it can do somethingsimilar“forafamily who has a person struggling with addiction,” he said. “It’s not really complicated,” he told the committee. “It’s a matter of having the willpower to enforce something like that on our society.”

Jake Danna StevenS / timeS-Shamrock

State Department of Health Secretary Karen Murphy, Ph.D., and Gary Tennis, secretary of the Department of Drug and Alcohol Programs, outline ongoing initiatives to battle the state’s opioid crisis at the Hilton Scranton and Conference Center on Wednesday. Similarly, there needs to be a procedure that allows for the voluntary or involuntary treatment for individuals who are brought to a hospital emergency room after receiving naloxone, a medication that safely reverses the effects of an opioid overdose, Barrasse said. As it stands now, that individual is released to go home — something a physician would not permit if the person suffered a heart attack or stroke, he said. “Apersonwithanunderlying condition has to be treated,”

Barrasse said. “We simply can’t allow that diseased person to walkoutthedoor.” With respect to treatment court funding, he said research shows for every $1 spent on treatment court programs, there is an $8 savings in criminal justice and health care costs. Despitethat,theprogramsserve only a fraction of the people whocouldbenefitfromthem.

“If they were properly funded, we could easily quadruple just in Lackawanna County the size of the treatment court in one year,” he said. State Department of Health Secretary Karen Murphy, Ph.D., and Gary Tennis, secretary of the Department of Drug and Alcohol Programs, outlined ongoing state initiadsingleton@timesshamrock.com tives to battle the crisis.

Salem & Boston Two Night Trip 10/28-30

Atlantic City Overnight! 10/2-3 - Motorcoach - Hotel - $50 Credit - Show Ticket

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

Murphy said the state’s new Prescription Monitoring Database Program, which allows physicians to recognize potentially inappropriate opioid use by checking whether a patient recentlyhadaprescriptionfilled from another provider, already has more than 85,000 patient searches since it became operationallastThursday. Both she and Tennis discussed the “warm hand-off” policy their departments are developing. It would provide for overdose survivors to be taken directly from a hospital emergency department to a licensed treatment provider. Lackawanna County District Attorney Shane Scanlon, in addition to speaking about his office’sHeroinHitsHomeinitiative, asked lawmakers to restore mandatory minimum sentences for high-level drug dealers and those who pose a risk to law enforcement officers when they are executing a search warrant ormakingatrafficstop. “We need to put those people away,” Scanlon said.

San Gennaro Festival NYC 9/24

911Memorial&Museum9/24

9/17 TIKI WINE AND BEER TOUR Hazlitt,Wagner, & Three Brothers Wineries, Lunch at Ginny Lee Cafe! 10/1

HOPS & GRAPES Magnus Ridge, Seneca Harbor, Glenora, White Springs, Castle Brunch!

10/8

GLASSES & MUGS Magnus Ridge, Pompous Ass, Earle Estates, Fulkerson, Castle Brunch!

10/15 LEAVES & LAKES Rasta Ranch, Bagley’s,Three Brothers, Castle Brunch! 10/22 FALL FOLIAGE Magnus Ridge, Seneca Harbor, Glenora, White Springs, Castle Brunch! 10/29 HALLOWEEN AT THE LAKES Magnus Ridge, Climbing Bines Hop Farm,Three Brothers, Castle Brunch!

10 THE CITIZENS' VOICE

50th Annual Fell’s Point Fun Fest 10/2 Baltimore Inner Harbor w/ Optional Tours!

11/19 RUDOLPH'S UGLY SWEATER Wear your UGLIEST CHRISTMAS SWEATER, and partake in some of the best wineries and breweries Seneca has to offer! 12/3 JINGLE ALL THE WAY Mix, Mingle, & Jingle your way into some great wines and beers, and eat like Santa with brunch at Belhurst Castle! Great For Company Outings, Ladies Day Out, Bachelor and Bachelorette Parties, and Leisure!

GROUP RATES AVAILABLE!

WB_VOICE - DLY - 10 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T10] | 08/31/16

(570) 706-8687 PaulsonTours.com

21:01 | KIVAKREBEC

Police seek public’s help to find bank robber

HUGHESTOWN — Police seek the public’s help to find a man who robbed the M&T Bank branch in Hughestown on Tuesday afternoon. Police on Wednesday released surveillance video footage of the suspect in the robbery in hopes that someone can identify him. The man walked into the bank, approached a teller a n d d e m a n d e d m o n e y, police said. The man took cash, ran out of the bank and was last seen running

into the woods directly across from the bank, in the vicinity of Chestnut, Fanning and Drake streets, police said.

The suspect is described as a male in his early-to-mid 20s, about 5 feet 5 inches to 5 feet 8 inches tall, with a slender build, clean-shaven with a dark complexion. He wore a dark hooded sweatshirt, gray sweatpants and dark framed sunglasses. Anyone who has information about the suspect is asked to call Hughestown police at 570-654-2082 or the Scranton office of the FBI at 570-344-2404. — Eric Mark

Police Blotter W-B police activity Wi l k e s - B a r r e p o l i c e re por ted the following incidents: n Andrew Lipson, 28, of Albrightsville, was charged with possession of a controlled substance and possession of drug paraphernalia on Monday. Officers responded to a report of a male under the influence and alleged-

ly found heroin and paraphernalia in Lipson’s possession. n Lewis Holmes, 24, of Wil ke s-B a r re, wa s charged with simple assault and disorderly conduct on Tuesday following an altercation at a city home during which he alle gedly punched a woman. n T he resident of a

North Washington Street home reported that someone damaged a fence on the property on Tuesday. n Cody Fox, 22, of Hunlock Creek, was cited for possession of drug parap h e r n a l i a o n T u e s d ay. Officers stopped him after observing alleged “suspic i o u s a c t iv i t y, ” p o l i c e said. — Compiled from staff reports

GRUMPO’S WAREHOUSE 171-183 RACE ST., W.-B. PHONE: 570-825-9166

RUSSELL STOVER We Take Discover, NEW STORE HOURS Master Card, SUNDAY - 10AM TO 4PM • MONDAY - CLOSED TRUFFLES Visa & 12 OUNCE TUESDAY - 9AM TO 5PM DECORATIVE BOX American WEDNESDAY - 9AM TO 5PM $9.99 Express THURSDAY - 9AM TO 5PM VALUE $ 29 ONLY FRIDAY - 9AM TO 5PM • SATURDAY - 9AM TO 5PM

HALLOWEEN

SILHOUETTE LIGHTS INDOOR - OUTDOOR 43 LIGHT PIRATE WITCH OWL SHIMMER PUMPKIN BOO GHOST HAPPY HALLOWEEN BABY GHOST 43 LIGHT BAT PUMPKIN COUPLE 43 LIGHT WITCH CAT ON MOON 43 LIGHT SKULL 43 LIGHT GHOST 43 LIGHT PUMPKIN

$ 99 EACH

12" X 17"

$ 29

EACH

$ 29 6” X 6”

$ 00

EACH

$ 99

KRAFT

EACH

AUTUMN

JET PUFFED MAPLE LEAF MINI GARLAND MARSHMALLOWS LIGHT SET 10 OUNCE BAG

COTTON SWABS DOUBLE TIPPED 100% PURE COTTON TIPS 375 COUNT

$ 29

DESK PAD MONTHLY PLANNER CALENDAR WITH VINYL COVERS 11” X 17”

$ 29

"X"

LIGHT SET 50 LIGHTS 38 BRIGHT ORANGE 6 EARS OF CORN 6 PUMPKINS INDOOR - OUTDOOR END TO END CONNECT 9 FT. LONG

$ 99 EACH

FABRIC BOOK COVERS

$ 99

EACH SILHOUETTE HALLOWEEN LIGHTED EYES PURPLE OR YELLOW 20 LIGHTS INDOOR - OUTDOOR

$ 99

EACH

CELLULOSE SPONGE SCRUBBER AND SCOURER 2 PACK

$ 00

GRASSOLOGY

ULTRA LOW MAINTENANCE GRASS SEED

MAGNETIC

TRACING PAD

ADULT

MADE IN U.S.A

DOGS LOVE TO EAT

$ 29

HAND SOAP

Provided by Motor Transportation motortransportation.net 800-292-6224

SHOWER CURTAIN LINERS

$ 59

W/12 METAL GROMMETS HEAVY DUTY

$ 99

70"X72"

LIQUID LAUNDRY DETERGENT

50 OUNCES • COMPARE TO ERA

$ 99

4 OZ BAG

$ 29

FLANNEL BACK TABLE COVERS 60" ROUND 52"X70" - 52"X90" 52"X104"

$ 99 EACH

PHOTO SLEEVES

4” X 6” • 2 PACK

1 CARPET $ 00

CLEANER 13 OUNCE SPRAY CAN

$ 59 DART PLASTIC

EACH

OR SKETCH PAD 9” X 12” 40 SHEETS EACH

AUTO WINDOW STICKERS

TIRE SHINE

EACH

8 - ASSORTED

$ 29

EACH

$ 00

$ 29

COSMETIC ROUNDS

SISAL TWINE

OVER-THE-DOOR

80 COUNT

$ 00

ALL PURPOSE 120 FEET

$ 00

$ 99

15 COUNT

$ 00

AUTO CARE

8 OUNCE SPRAY BOTTLE

$ 00

WIRE BRAID

EASEL

3 ASST. SIZES BLACK, SILVER OR GOLD

$ 00

WITH 6 HOOKS

$ 29

BOARD MARKER INCLUDE

$ 29

12” X 9"

BURNS 2.5 HRS.

$ 00

GASOLINE CANS MADE IN U.S.A.

1 GALLON 2 GALLON 5 GALLON

9 1299 $ 1499 $ 99

OPEN DAILY 9 to 5, Sunday 10-4 CLOSED EVERY MONDAY

WB_VOICE/PAGES [T11] | 08/31/16

21:52 | DULSKYAPRI

EACH

STERNO METAL RACK 8 OZ. CAN

SCATTER STYROFOAM PLAYSKOOL DRY - ERASE BOWLS RAG RUGS DOUBLE SIDED LEARNING 20 OUNCES 20” X 30”

1 -1 1 -1

$ 00 $ 29 $ 59 $ 99

$ 59

8 PACK

COLORING BOOKS

$ 29

COLD CUPS WILD BIRD ADULT FOOD 12 OUNCES HANGERS 1.75 LB BAG 50 PACK

HEAVY DUTY PLASTIC

$ 99

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 11

ANTI - BACTERIAL 15 OUNCE • PUMP BOTTLE

WBCV

SET OF 150 OUTDOOR -

16"X36" 100% POLYESTER 6 COLORS

SERGEANT’S

Servicing Hazleton, Wilkes-Barre & Pittston

Must be 21. Drivers license, passport or military ID required. Offer is complimentary and is issued one (1) per person. Slot Free Play is valid on date of issuance only; will expire at the end of the day at 5:59am. Offers are non-transferable. Offer and schedules are subject to change without notice. Anyone either voluntarily or involuntarily prohibited from gaming by the PGCB is ineligible for this offer. Must arrive via line run bus to receive offer.

$ 99

LACE RUNNERS

SERGEANT’S BAKERY

LIQUID

GAMBLINGPROBLEM?CALL1-800-GAMBLER.

2 9

SET OF 20 INDOOR -

AUTUMN AND HALLOWEEN HANGING BANNERS 10'WIDE 30" LONG ON WOODEN DOWEL

$ 59

Visit PaSands.com for motorcoach information and details on our many exciting promotions.

LIGHTS

$ 29

THURSDAY SERVICE

EACH

CANDY CORN

$ 29

FOLDING HAND FAN

BUS SCHEDULE

WB_VOICE - DLY - 11 - 09/01/16

AUTUMN TAPESTRY PLACEMATS OR KITCHEN TOWELS

$ 29

4/$100 3/$100 79¢ 99¢

$ 99

6 OZ BAG

Ride the bus to Sands Bethlehem

Provided by Martz martzgroup.com • 570-342-0166

EACH

BACON FLAVOR PEOPLE CRACKERS THE PEOPLE TREATS

YOUR TICKET TO WINNING BIG!

Servicing Scranton, Wilkes-Barre & Mount Pocono

$ 99

12"X18" ON A WOODEN DOWEL - 3 STYLES

AS SEEN ON TV 3 LB BAG

THURSDAY, AND LAST SUNDAY OF THE MONTH SERVICE

43 LIGHT TURKEY GIVE THANKS PILGRIM TURKEY SHIMMER MAPLE LEAF SHIMMER TURKEY PILGRIM OWL INDOOR - OUTDOOR

HALLOWEEN BANNER

HALLOWEEN & AUTUMN WINDOW CUTOUTS

THE CITIZENS' VOICE

SILHOUETTE LIGHTS

WINDOW GEL CLINGS STICKERS

ASSORTED COLORS 10 OZ CAN

AUTUMN

EACH HALLOWEEN AND AUTUMN HALLOWEEN OR HARVEST

SPRAY PAINT

SLOT FREE PLAY

(Off Hanover Street) www.grumposwarehouse.com

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

12 THE CITIZENS' VOICE

HAVING A

Jake Danna StevenS / timeS-Shamrock

Mara Ely, 2, of Allentown, runs with a balloon on the first day of the Wyoming County Community Fair in Meshoppen on Wednesday.

With new name, Wyoming County fair ushers in new offerings

By Robert L. Baker Staff Writer

MESHOPPEN TWP. — Amidst farm animals, dancing pigs and a high wire act, the Wyoming County Community Fair opened with a 1,000-balloon release Wednesday to remember lives lost to drug overdoses. While others spoke of the treats that await fairgoers, local organizer John Fabiseski paid homage Wednesday evening during the formal opening ceremonies to the county’s “sons and daughters who are now in the arms of angels” and pledged an effort from young people in recovery to turn that around “so we can all have a fun time at the fair.” It was just one of many new happenings to signal a change in the fair’s name. For 30 years, the event was a major service project of the Tunkhannock Kiwanis Club and known as the Kiwanis Wyoming County Fair. County Commissioner Tom Henry said he liked a new veterans pavilion and s o m e o f t h e ch a n g e s, acknowledging the fair board’s great job in organizing six days of entertainment. The day was chock full of activity with a truck pull,

BES DEA T L IN TOW N

YARD SALE? Has The

LOWEST RATES To Advertise Your Sale!

Lower Costs = Larger Profits Jake Danna StevenS / timeS-Shamrock

Alyssa Sickler, 2016 Kiwanis Wyoming County Fair Queen, visits booths on Wednesday. professional bull riding, a fair queen contest and a 5K race, among the animal shows, rides and other amusements. Fair board secretary Pam Burke said none of it would be possible without several hundred volunteers working behind the scenes. She also acknowledged a new museum exhibit tracing the county fair history from 1857, with most of the emphasis on how the local fair grew over the last 30 years under the watchful eyes of the Kiwanis. Just after the balloon release, Tunkhannock Area High School senior Sabrina Traver was crowned the 2016 queen, with Asha Kyttle

WB_VOICE - DLY - 12 - 09/01/16

named first alternate. In the 26th annual 5K Wisnoski Jewelers Gem Run, Ben Tidball, a TAHS grad now at Liberty University, was the first to cross the finish line; Lyann Lorenz was the first female to finish. The fair resumes Thursday with tractor pulls at 10 a.m. and 7 p.m., and a junior fair queen contest at 6 p.m. On Saturday night, country music artists Sammy Kershaw, Collin Raye and Joe Diffie will be in concert as part of a “Roots ‘n Boots” tour. The fair runs through Labor Day and is located just off U.S. Route 6, west of Meshoppen. bbaker@wcexaminer.com

HERE’S WHAT YOU GET: • Yard Sale ad in The Citizens’ Voice Hazleton Standard~Speaker Scranton Times-Tribune citizensvoice.com • Yard Sale Signs • Price Stickers • Inventory Sheets • FREE Tuesday Marketplace Ad for left-over items

PLUS.................................

www.grott ttopizzapa.com

Coupon for a

FREE

Grotto Jr. Pizza ($6.99 Value)

CALL TODAY NORTHEASTERN PENNSYLVANIA’S LARGEST NEWS TEAM

Here to stay.

WB_VOICE/PAGES [T12] | 08/31/16

570-821-2024 570-301-2184 570-821-2020

21:17 | DULSKYAPRI

Police: Man accused of attacking neighbor threatens to rape female officer

By Sarah Scinto Staff Writer

PITTSTON TWP. — A township man who allegedly chopped down his neighbor’s tree and attacked another neighbor also threatened to rape a female township police officer, police said. Raymond Mazzarella, 51, was charged Wednesday with counts of making terroristic threats and harassment after a friend approached police about posts on Mazzarella’s Facebook page where the man appeared to threaten the officer. Detective Charles Balogh found a post on Mazzarella’s page dated Aug. 17 that said the township officer was going to “get raped.” PittstonTownshippoliceSgt. Lena Angelella contacted Balogh about a post that made her feel specifically threatened on Aug. 22. Police said Mazzarella targeted Angelella in a Facebook post, saying he understands a “female Pittston Twp Cop” was “sick” of him and “wanted to do something about it.” Mazzarella threatened to harm Angelella, writing, “You act like a man, I will treat you like a man right up until the

moment I rape you.” Angelella had responded with another officer to an incident at Mazzarella’s Oak Street residence on Aug. 20 when he chopped down his neighbor’s tree, causing it to fall onto the apartment building where he lived as one of five tenants. Angelella said Mazzarella became verbally confrontational with her during her investigation of that incident. Mazzarella was also charged

Credit Score Low? We Won’t Know! We Do Not Check Credit Amount

$10,000.00 $20,000.00 $30,000.00 $50,000.00

Months

120 180 240 240

Payment

Rate

APR

$131 $207 $276 $460

7.94 8.48 8.62 8.62

9.74 9.31 9.31 9.31

for a wooden bat and struck Latwiss several times. Witnesses on the scene verified the assault, police said. Mazzarella has been accused of threatening police officers in the past. According to records, he was arrested in 2011 after posting threatening messages toward former Scranton police Chief Dan Duffy on his Facebook page.

While living in Scranton in 2013, Mazzarella was jailed on $1 million bail for threatening to stab a city police officer with abayonet,repeatedlyharassing a Lackawanna County judge and threatening to blow up a school bus. He was also arrested in 2012 for punching a Mall at Steamtown security guard in the face, records show.

Mazzarella was in Luzerne County prison on $50,000 bail for the threats and $25,000 related to the assault. Preliminary hearingsinbothincidentswere scheduled for Oct. 5 at 9:30 a.m. before Magisterial District Judge Alexandra KokuraKravitz. sscinto@citizensvoice.com 570-821-2048, @sscintoCV

BACKPAIN? Schedule your appointment today and receive a

FREE EXAM &X-RAY* Always low cost, no surprises.

Fairway Finance • 1-800-722-8840

www.fairwayloans.com

Family Owned Direct Lender Located in Luzerne, PA for Over 50 Years Payment does not include escrow for taxes and insurance, if applicable. Final payment obligation may be greater.

*IFNECESSARY

569 PIERCE ST. KINGSTON • 570.288.5800 •

704 S South th M Main i Street St t

Corrections officer charged in death of K-9 left in hot car

REG. PRICE S SANDALS 40% OFF REG

9/2 - 9/4 (FRIDAY-SUNDAY) $27.88 + tax SBC Shady Spot 24 pk. bottles Landshark 24 pk. bottles $27.88 + tax 12 pk. bottles $14.88 + tax BlueMoon 24 pk. bottles $33.88 + tax 12 pk. bottles $16.99 + tax Bud & Bud Light 30 cans $21.58 + tax Miller Lite & Coors Light 30 cans $21.58 + tax Michelob Ultra 30 cans $22.58 + tax Bud Light 16 oz Alum Btls $18.88 + tax Corona Extra or Extra Light 24 pk. bottles $31.88+Tax Stegmaier Pumpkin or Oktoberfest 24 pk. bottles $26.88 + tax 12 pk. bottles $13.48 + tax

BIG PARTY OR SPECIAL OCCASION?

PENN-LEE FOOTWEAR

HAVE SCHIEL’S FAMILY MARKET CATER YOUR EVENT!! NEED BEER?? WE CAN BRING THAT!! 570-270-4796

WB_VOICE/PAGES [T13] | 08/31/16

20:57 | DULSKYAPRI

570-970-4460

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 13

WB_VOICE - DLY - 13 - 09/01/16

NEW ARRIVALS VALS & FULL PRICE MERCHANDISE RCHANDISE ANDISE 10% OFF

LABOR DAY SALE

THE CITIZENS' VOICE

BELLEFONTE (AP) — A Pennsylvania corrections officer has been charged after a drug-detecting police dog in his care died last month after it was left in a hot vehicle for 2½ hours during a training exercise. State police said Tuesday that Sgt. Chad Holland has been charged with animal cruelty in the July 7 death of 2-year-old Totti at the state prison at Rockview near Bellefonte in Centre County. PennLive.com reports dog handlers tried to cool the yellow Labrador with a water hose and ice after they realized he was locked in the car, but the dog later died. An online petition urging the Department of Corrections to fire Holland was started after the dog’s death. It’s unclear if he has an attorney who can comment on the charges.

last week with aggravated assault and harassment when police said he returned to his now condemned Oak Street residence, hid under a crawl spaceandemergedtoattackhis neighbor, Anthony Latwiss, who had come to retrieve belongings from the rental property. Police said Mazzarella punched Latwiss and when Latwiss pulled out an electronicstungun,Mazzarellareached

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

14 THE CITIZENS' VOICE

VIEWPOINT OUR VOICE

A sound approach to opioid crisis

A public health crisis inevitably produces reams of data and statistics, which are necessary to assess the nature of the problem and diminish the risks. That is true of the nationwide opioid addiction crisis. Every day in the United States, for example, according to the U.S. Department of Health and Human Services: 78 people die from opioid overdoses; more than 650,000 new opioid prescriptions are dispensed; 3,900 people begin using opioids for nonmedical purposes; and 580 people begin using heroin. Annually, according to HHS, the addiction crisis consumes $55 billion in health and social costs, beyond $20 billion in direct costs for emergency and inpatient treatment. The addiction crisis is unique and more challenging than many other complex public health crises. It is not a communicable disease traceable to a particular pathogen. There is no vaccine, no isolation mechanism to contain the disease. The problem is not just medically defeating a particular overdose, but in addressing the innumerable factors that lead each individual to the point of that overdose. That’s why the Wolf administration’s approach to combating opioid addiction in Pennsylvania is sound. The state government has taken sound steps to diminish the death toll. The legislature has authorized first responders, rather than medical personnel alone, to administer life-saving naloxone to people experiencing overdoses. And the administration expanded on that to make naloxone available, free, to anyone. Now the administration has taken the next step by going after the root problems. It has established more than 20 “centers of excellence” statewide, including the Wright Center Medical Group and CleanSlate Addiction Treatment Center in Northeastern Pennsylvania, to go beyond initial treatment. The centers will strive to break addiction not only through initial treatment, but to address each patient’s mental and physical health issues, social and financial situations and related factors that litter the path to addiction. It’s a comprehensive approach to a particularly daunting problem that will produce results, person by person, even amid grim statistics.

Publishers

George V. Lynett Jr., Robert J. Lynett, Matthew E. Haggerty 570-821-2045, publisher@citizensvoice.com

Donald Farley — COO, print and digital Times-Shamrock Communications 570-207-3449 dfarley@citizensvoice.com Larry Holeva — Executive Editor 570-821-2064 lholeva@citizensvoice.com Dave Janoski — Managing Editor 570-301-2178 djanoski@citizensvoice.com Kevin Amerman — City Editor 570-821-2023 kamerman@citizensvoice.com Mark A. Altavilla — Advertising Director 570-821-2037 maltavilla@citizensvoice.com Joe Nealon — Circulation Director 570-821-2078 jnealon@citizensvoice.com

WB_VOICE - DLY - 14 - 09/01/16

Published by Times-Shamrock Newspapers

You’re only guilty of talking too much

By James Duane Los Angeles Times TNS

Someday soon, when you least expect it, a police officer may receive mistaken information from a confused eyewitness or a liar, or circumstantial evidence that helps persuade him that you might be guilty of a very serious crime. When confronted with police officers and other government agents who suddenly arrive with a bunch of questions, most innocent people mistakenly think to themselves, “Why not talk? I haven’t done anything. I have nothing to hide. What could possibly go wrong?” Well, among other things, you could end up confessing to a crime you didn’t commit. The problem of false confessions is not an urban legend. It is a documented fact. Indeed, research suggests that the innocent may be more susceptible than the culpable to deceptive police interrogation tactics, because they tragically assume that somehow “truth and justice will prevail” later even if they falsely admit their guilt. Nobody knows for sure how often innocent people make false confessions, but as Circuit Judge Alex Kozinski recently observed, “Innocent interrogation subjects confess with surprising frequency.” It happens especially in cases when the suspect is young and vulnerable. An analysis of 125 proven false confessions found that 33 percent of the suspects were juveniles at the time of arrest, and at least 43 percent were either mentally disabled or ill. Another study of 340 exonerations found that 13 percent of adults falsely confessed compared to 42 percent of juveniles. And nearly half of the exonerated children were put behind bars because of something they said to police without an attorney present. In Oakland, California, police isolated and interrogated a 16-year-old named Felix in the middle of the night without a lawyer and denied his requests to see his mother. Eventually he gave them a detailed, videotaped confession to a murder, allegedly filled with numerous specifics only the real killer would have known. At that point, it looked like

WB_VOICE/PAGES [T14] | 08/31/16

there was little chance this young man would be able to avoid a conviction; when a jury hears that someone has confessed, they are almost certain to convict. But fortunately for young Felix, it was later revealed that he had an airtight alibi: He had been locked up in a juvenile detention facility the day of the killing. The charges were dismissed, and he was released from jail. Eddie Lowery was a 22-year-old soldier stationed at Ft. Riley, Kansas, when he was interrogated for an entire workday about a rape and murder he never committed. Like a typical innocent man, he persisted for hours in emphatic assertions of innocence. Like typical police officers, the interrogators acted open-minded and unconvinced. Perhaps, he foolishly hoped, he might persuade them of his innocence if he repeated his story over and over again at greater and greater length. After the daylong interrogation, he was worn out and gave them a detailed confession. He served more than 20 years in prison until he was recently released, after evidence proved that he was actually innocent. So why in the world did Lowery confess, when we now know that he was innocent all along? He explained the mindset of someone who has been broken down by hours of relentless interrogation: “I didn’t know any way out of that, except to tell them what they wanted to hear, and then get a lawyer to prove my innocence. You’ve never been in a situation so intense, and you’re naive about your rights. You don’t know what (someone) will say to get out of that situation.” One analysis of 44 proven false-confession cases revealed that more than a third of the interrogations lasted six to 12 hours, many lasted between 12 and 24 hours, and the average length was more than 16 hours. The longer you speak to police officers, the more likely it is that you will confess to some crime that you did not commit — isn’t that enough of a reason to avoid speaking to them? Don’t talk to the police — except to tell them, respectfully, that you will not answer any questions and that you would like a lawyer.

16:22 | DONLINKEVI

Teachers should make curriculum relevant with work-based learning gather information to use in the Williamsport program. It was a work-based, hands-on approach where absolutely nothing was taught that was not relevant to the task at hand. These were students functioning at the third-grade level, attendance and discipline problems. We had students in manufacturing environments, six at the Muncy hospital learning health related activities. Successful? Peter Jennings of the America Agenda news report thought so as they featured the program for five minutes on their national broadcast. The Smithsonian Magazine thought so, they featured the students, participating business and industry partners in a five-page spread in their nationally published journal. President Bill Clinton thought so as he met the students in the Rose Garden and presented two students with awards. Remember we are talking students with very low academic skills, students from broke n h o m e s, s t u d e n t s w i t h diverse ethnic backgrounds. You know the students from Wilkes-Barre Area School District that ranked 443rd out of 501 school districts? The Sears and Roebuck Corporation sponsored a program for the same type students, but it was all inhouse education; similar however as it was based on relevancy. No student was ever asked to learn something without being told why. Every student dressed for success, boys in shirt and ties, girls in dresses. They were taught day one to respect the

teachers and administrators. When any teacher entered the room or the building administrator or a visitor, every student stood up. On the flip side, the student was provided the same respect from the teachers and administration. They were consistently rewarded for good behavior and academic accomplishments. But, we need not go to Germany. We need only to visit successful programs at our local Career & Technology Centers. Vocational-technical education programs are the best example of “work-based lear ning.” Check the academic grades, atten da nce an d di sci pl ine records of students prior to enrolling in the career centers. Yes they will learn to fix a car, run a lathe, and take a person’s blood pressure. You will also need to see the major improvement in their academic skills, because you can’t fix a car, run a lathe or take a blood pressure test without knowing the related academic skills. It is true that the students want to learn the academics because they want to do the hands on activities. Teachers, most from business and industry are told that they must teach the academics related to their occupation. Here is something to think about, academic teachers would do well to implement what the tech teachers do in making their curriculum relevant; work-based lear ning. Hope this helped Cody. Richard A. Holodick Retired career and technology director Wilkes-Barre

With golf team cut from LCCC, what is next to go?

WB_VOICE - DLY - 15 - 09/01/16

A no-go. So, this term I have the full 12 credits, and sent off an email to the golf coach (with a copy of my latest scorecard from Blue Ridge to document my prowess). I heard back from him in a couple days. I admit I was scared I was going to be rejected. And I was. But, not because I might not have the skill required, but because, the coach informed me, the LCCC golf team had been dropped. What? I didn’t see that on the student intranet.

I didn’t see that in The Citizens’ Voice. I didn’t hear that on the local TV stations. I heard all about the new Scranton campus. But, nothing about dropping the golf team, who just happened to win their division in the spring. What else are they dropping? If I hadn’t asked, I never would have known about the golf team. I’m studying art. Is that the next to go? James Kearney Exeter

WB_VOICE/PAGES [T15] | 08/31/16

EditoR’S notE:

Have a question on news coverage? Interact with Citizens’ Voice editors on our Editor’s Note blog at http://blogs.citizensvoice.com/ editorsnote/.

wE want YoUR lEttERS

Football player should not use employer’s platform to protest Editor: The Chicago Tribune printed that Colin Kaeper nick is exercising his right to not stand for and take pride in a flag for a country that oppresses black people and he is using his platfor m as a football player to make his point. When he is doing this little sit down of his, he is not using his platform, but using the platform of his employer and the platform of everyone that bought a ticket to this game. Unless it states on the ticket that every ticket holder might be subjected to see Colin Kaepernick’s personal opinions on life, his only platfor m should be football and only football. He is on the clock of the 49ers, and the fans that bought tickets to see football, not political opinions. He is a football entertainer and people that paid for a ticket expect to be entertained by football, not his views on life. As with every American, he has the right to protest, but he needs to take it to a street corner or lease his own football stadium for a day and sell tickets to the people that want to pay for the glorious event of watching someone sitting on their backside while our national anthem plays and the people that do not agree with him could stay home. The principles of what our flag stands for have not changed over the years, and if he chooses to disrespect it he should stay in the locker room until the game starts and not show disrespect to all of the people that bought tickets or the ones at home that will be buying the products that the advertisers pay good money to bring these games to our TVs. Joe Fisher Wilkes-Barre

citizensvoice.com 16:56 | DULSKYAPRI

The forum page of The Citizens’ Voice welcomes viewpoints from readers. Letters of 150 words or less are of the best length. Long letters may be edited for space.

Write: Your Voice, The Citizens’ Voice, 75 N. Washington St., WilkesBarre, PA 18701 Email: yourvoice@ citizensvoice .com Fax: 570-821-2247 Every letter must include your name, address and telephone number for verification. Only the name and town will be printed in the newspaper. Viewpoints are published free of charge. In an effort to express multiple views we request letter writers submit just one letter every two weeks.

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 15

Editor: Right up front, I’ll acknowledge I’m not always the sharpest tack, but to participate in college sports at Luzerne County Community College, you must be a full-time (12 credits or more) student. Last term I had 11. I could have taken a 1 credit bowling course. How much would that add to my load? Anyway, I contacted the golf coach about getting on the golf team, and he graciously mentioned the 12 credit requirement.

BY lEigh RUBEn

THE CITIZENS' VOICE

Editor: How refreshing, someone requests information on how even the lowest ranked students can succeed. I have been telling the Williamsport story to individuals and groups for over 10 years, in four states; teachers, administrators and yes even board members. Seriously, no one has ever said “Doc, can you give me more infor mation!” Then came along an aspiring young man who wants to be on the board of education. He states, “Can you tell me more about how you got low-achieving students to work in the field? I’d like to write about it. Thanks, Cody.” My theory is that Cody is preparing his platform. I repeat, how refreshing. A board candidate interested in a seat on the board wants information on student achievement, who is running for a seat where the district’s students are ranked near the bottom of 501 school districts. He didn’t select the topic of neglected school facilities. He prioritized selecting students to come first. He is aware of my facility construction and consulting background and eventually he will seek my assistance on that subject. I told Cody there are two important components, curriculum, and second, how that curriculum is presented. The Williamsport educational leaders decided to implement a program for low-achieving students, a program patter ned after the Mercedes apprenticeship program. They sent four teachers to the Mercedes plant in Ger many to observe and

RUBES

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

16 THE CITIZENS' VOICE

Community Labor Day weekend art exhibit to feature scenes from 120 perspectives at Harveys Lake Dallas artist Sue Hand is creating a series of plein air paintings of Harveys Lake. She will exhibit the first part of the collection which she has painted in the past two years at her Main Street studio in Dallas over Labor Day weekend. The series, which is titled 8.3 – A Journey Around Harveys Lake, began in the fall of 2014 when she spent several weeks painting scenes which included the historic buildings at Hansen’s, Pole 150, which were razed that November. Those autumn afternoon paint-outs inspired her to create a plein air painting “from or of” each one of the 311 poles located around the lake’s perimeter. Hand will exhibit paintings from approximately 120 of the poles during Labor

Exhibit dEtails Artist Sue hand and fellow plein air artist Charles Woodworth will exhibit artwork depicting scenes from around harveys Lake over the Labor day holiday at Sue hand’s imagery, 35 main St., dallas. display hours are 5 to 8 p.m. Friday, Sept. 2; 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Sept. 3, and 10 a.m. to 2 p.m. monday, Sept. 5, Labor day. Day Weekend at her studio in Dallas. The public is invited to view the exhibit which will be on display from 5 to 8 p.m. Friday, Sept. 2; 10 a.m. to 2 p.m. Saturday, Sept. 3, and 10 a.m. to 2 p.m. Monday, Sept. 5, Labor Day, at Sue Hand’s Imagery, 35 Main St., Dallas.

Community digEst Wyoming Valley

Tau chapTer, DelTa Kappa Gamma SocieTy: The

Tau chapter of Delta Kappa Gamma Society International will hold its first meeting of the season at 12:15 p.m. Saturday, Sept. 10, at Palazzo in Pittston. Upcoming activities of the year will be discussed. Lunch will be enjoyed. Members should make reservations to attend the meeting by Sept. 5. Annual dues of $75 for active members are due by Oct. 31. Checks should be made payable to Tau and can be mailed or submitted at the meeting. Members are asked to consider bringing coffee for the McKinney Clinic and school supplies for the Early Career Educators Gift Baskets to the meeting. Members should refer to the chapter newsletter for further instructions.

Back Mountain

leGion poST 672 inSTallaTion: Daddow-Isaacs

Dallas American Legion Post 672 will install new officers on Sept. 11. District 12 officers will conduct the installation at 2 p.m. Prior to the

installation, at noon, Commander Jim Baloga will lead the Post 672 Honor Guard in a ceremony to remember the 15th anniversary of 9/11. Nearly 3,000 people were killed in terrorist attacks on New York and Washington including more than 400 police officers and firefighters. The public is invited to attend this ceremony on post grounds.

Nanticoke area

nanTicoKe cub pacK reGiSTraTion: Nanticoke Cub

Scout Pack 415, chartered by St. Faustina’s Parish, will hold registration for boys in grades one through five from 6 to 8 p.m. Monday, Sept. 12, at 1010 S. Hanover St., Nanticoke. Parking and entrance is in the rear of the building. The registration event is an opportunity to meet the Scouts and leaders while new Scouts build ready to launch 2-liter soda bottle rockets alongside current Scouts. For information, contact Michael Shay, Cubmaster, at cubpack415nanticoke@yahoo.com. Information on Scouting is also available at www.beascout.org.

WB_VOICE - DLY - 16 - 09/01/16

The plein air paintings will be arranged in order around the studio as though one is entering Harveys Lake from Route 415 and is driving around Lakeside Drive in a counterclockwise manner. All paintings will be labeled with the pole number they are painted “of” or “from.” All of the scenes have been created on location from alongside the roadway or, with permission, from private docks. Hand will be joined by fellow plein air artist Charles “Woody” Woodworth who has accompanied her on many of the paint-outs. Woodworth will exhibit his colored pencil and mixed media sketches of the area. Sue Hand will continue to paint on location at Harveys Lake for several more years Artist Sue Hand paints on location at Harveys Lake. to complete the series.

Northwest area

How to submit community news The Citizens’ Voice welcomes community news and photographs from community groups, service organizations, senior citizens groups, churches and nonprofit organizations. Send community news to community@citizensvoice. com. Fax to 570-821-2247. Mail to The Citizens’ Voice, 75 N. Washington St., Wilkes-Barre, PA 18701, Attn. community news. Call 570-821-2069 for information. Dated announcements should be submitted at least one week prior to desired publication date. Images submitted electronically should be attached as high resolution jpg files. Other formats cannot be reproduced in print and will be rejected. All photographs must contain complete identifications for everyone in the photo. Please identify those in the photograph by first and last names, from left, by rows. Photographs without identifications or with incomplete identifications cannot be considered for publication. Content submitted by email should be typed in the text of the email or attached as a Word document. Please do not attach PDFs or other format files of publicity fliers or related materials. Such content cannot be readily extracted from these files for publication. Visit citizensvoice.com for community news. Select the ‘sections’ tab in the upper right-hand corner of the home page, and ‘community’ section under ‘arts and living.’

hoopSTer claSSic: North-

west Area 19th annual Hoopster Classic will be held Sept. 24 at Mill Race Golf Course. Four person teams are $75 per person. Start time is 8 a.m. Call Lisa at 570-855-6349 for information.

Pittston area

car Show anD fair: The

19th annual open class car show and fair will be held Sunday, Sept. 11, on the grounds of Wesley Village campus, 209 Roberts Road, Jenkins Township. Car registration begins at 9 a.m. Preregistration is $8 before Sept. 7, and a $10 donation the day of the show. Grounds open at 11 a.m. Awards will be presented at 2:30 p.m. There will be food, a craft show, music, live radio remote with GEM 104 presented by the Friends of the United Methodist Homes of PA. All proceeds Junior Trojans. There will be benefiT car Show: The benefit residents of Wesley cash prizes, 50-50, bounce first Wheels in the Park car, Village and Tunkhannock Manhouse, face painting, refreshtruck and motorcycle show or. Event is open to the public will be held from 2 to 7 p.m. ments, food, DJ and more. and its pet friendly. Sept. 10 at the Hanover sec- Advance registrations are being accepted. There is no tion Recreation Park, Front West Side registration cutoff. Raffles Street, Nanticoke. Event will be held. For information, Senior frienDShip club: will be held rain or shine. Proceeds benefit Nanticoke call 570-239-8212. The Senior Citizens’ Friend-

WB_VOICE/PAGES [T16] | 08/31/16

18:54 | BILBOWLEON

Submitted photo

ship Club of St. Mary’s in Plymouth will meet Monday, Sept. 12, at the Holy Child School Building on Willow Street in Plymouth. Servers will be Chris and Bill Hurst, Suellen and Tom Kravulsk and Margie Masiewicz. Chance winners at the previous meeting were Barbara Orlowski, Dorothy Sullivan, and Sue Witkoski. Joan and Joe Natishan were congratulated on the celebration of their 59th wedding anniversary. Bingo, cards, and pool were enjoyed after the business session.

cwV poST 1601: Catholic

War Veterans Memorial Post 1601 will meet at 6 p.m. Thursday, Sept. 15, at the Swoyersville American Legion. Commander Donald Rakus will conduct the meeting and urges all members to participate. The C.W.V. Home Association meeting will follow the post meeting. All C.W.V. members are invited.

luzerne borouGh holiDay ScheDule: Luzerne Borough lists its holiday yard waste and garbage collection schedule. Yard

See digeSt, pAge 17

Digest, from page 16 waste collection has been moved to Tuesday, Sept. 6. Garbage collection and recycling has been moved to Wednesday, Sept. 7.

Wilkes-Barre area

orders by calling 570-2005040 by Sunday, Sept. 18, and pick up soup on Monday Sept. 19, between 3:30 and 5:30 p.m., at the church, 133 N. Main St., Plains. Park at the rear of the church.

401 E. Main St., Miners Mills, Wilkes-Barre. There will be food, a bake sale, and ample parking. For information, call 570-819-3395.

Flea markeT: A vendor

CosmopoliTan seniors:

Wyoming area

The West Wyoming, American Legion Morning Star Post 904 will meet at 6:30 p.m. Thursday, Sept. 8, in the

CITIZENSVOICE.COM/DEALS

*TUESDAYS ARE BARGAIN DAY! FEATURES ONLY $5.00 ALL DAY!* *Restrictions May Apply

NBT Bank Box Office at Mohegan Sun Arena

800-745-3000 •

Rating Policy Parents and/or Guardians (Age 21 and older) must accompany all children ages 17 and under to ALL R Rated feature.

Online ticketing at: www.movietickets.com 570.825.4444/rctheatres.com

WB_VOICE/PAGES [T17] | 08/31/16

Other Great Deals Available Great Escape Flotation Center............$30 for $40 Gumba’s Pizza ...............$20 for $10 CITIZENSVOICE.COM/DEALS REFERLOCAL - 1-888-444-0127

18:54 | BILBOWLEON

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 17

Sept. 9--11

Don’t Breathe (R) 1:55PM, 4:15PM, 7:20PM, 9:30PM Hands Of Stone (R) 2:00PM, 4:30PM, 7:20PM, 10:00PM Mechanic: Resurrection (R) 2:00PM, 4:20PM, 7:10PM, 9:25PM Ben-Hur (PG-13) 1:30PM, 4:15PM, 7:00PM, 9:45PM Kubo And The Two Strings (PG) 1:45PM, 7:15PM Kubo And The Two Strings 3D (PG) 4:30PM, 9:35PM War Dogs (R) 1:45PM, 4:45PM, 7:25PM, 10:00PM Florence Foster Jenkins (PG-13) 1:40PM, 4:20PM, 7:15PM, 9:50PM Pete’s Dragon (PG) 1:30PM, 4:00PM, 7:00PM, 9:20PM Sausage Party (R) 2:00PM, 4:40PM, 7:05PM, 9:15PM Suicide Squad (PG-13) 1:15PM, 1:55PM, 4:45PM, 7:05PM, 8:10PM Suicide Squad 3 (PG-13) 4:20PM, 10:10PM Bad Moms (R) 2:05PM, 5:00PM, 7:45PM, 10:10PM Jason Bourne (PG-13) 1:20PM, 4:20PM, 7:10PM, 9:55PM Star Trek Beyond (PG-13) 6:45PM, 9:30PM The Secret Life Of Pets (PG) 1:50PM, 4:05PM

THE CITIZENS' VOICE

WB_VOICE - DLY - 17 - 09/01/16

Wilkes-Barre, PA 18701, Attn. community news. Call 570821-2069 for information. Dated announcements should be submitted at least one week prior to desired publication date. Images submitted electronically should be attached as high resolution jpg files. Other formats cansubmiT CommuniTy neWs: not be reproduced in print The Citizens’ Voice welcomes and will be rejected. All photographs must contain community news and phocomplete identifications for tographs from community everyone in the photo. Please groups, service organizaidentify those in the phototions, senior citizens groups, churches and non-profit orga- graph by first and last names, from left, by rows. Photonizations. Send community news to community@citizens- graphs without identifications or with incomplete identificavoice.com. Fax to 570-821tions cannot be considered 2247. Mail to The Citizens’ Voice, 75 N. Washington St., for publication.

SHOWTIMES FOR THURSDAY SEPT. 1ST

Cosmopolitan Senior Citizens flea market will be held from Turkey bingo: The Christian 9 a.m. to 3 p.m. Sept. 17 at Club will meet at 1 p.m. TuesWomen of Our Lady of Hope Holy Trinity Orthodox Church, day, Sept. 13, at St. AnthoParish, 40 Park Ave., Wilkes Barre, will hold the annual turkey bingo and raffle Sunday, Sept. 25, in Marymount Parish Center on South Hancock Street. Doors open CONGRATULATIONS TO OUR WINNERS! You have each at 12:30 p.m. Early bird is at won (4) tickets to Sesame Street Live “Elmo Makes 1:30. Admission donation is Music!” on September 9–11 at the Mohegan Sun Arena $3. Raffle and admission tickby participating in our Seek and Find contest! ets can be purchased from any member, or at the door. Nicole Heller, Sugar Notch Refreshments will be available for purchase. For information, Gary Gregory, Conyngham contact Mary Gluchowski at 570-825-3925. Jacob Benke, Scranton

ChurCh soup sale: Soup of the month at the Plains United Methodist Church is piggy soup. Cost is $6 per quart and $3 per pint. Place

WesT Wyoming legion;

West Wyoming Hose Co. No. 1 meeting room with Commander Jerome Domkoski presiding. Officers will be elected. Membership dues will be discussed. Pizza and refreshments will be provided after the meeting by the commander.

TODAY’S

The Back Mountain Chamber Cultural Committee, which brought jazz and Beatles music to the region in separate events over the last two years, announced plans to host a concert with the Jimmy Buffet tribute band, “Jimmy and the Parrots,” of New York and New Jersey, from 6:30 to 10:30 p.m. Friday, Sept. 9, at Irem Temple Pavilion, Dallas. Tickets are $55 per person and include the show, beer, wine and soda, appetizers, food and desserts. Tickets can be purchased online at www.backmountain chamber.org or by calling at 570-675-9380. The 2016 honoree for contributions to local music will be Eddie Day Pashinski. The 2015 honoree was Joe Nardone, local musician, entertainer and businessman. At the award presentation to Nardone, from left, are Back Mountain Chamber President Jim Reino, Joe Nardone, award recipient; BMC first vice president Tom Mosca, and BMC executive director Bill Leandri.

Back Mountain

ny’s Center. Host/hostesses are Richard Anselmi, Theresa Blasavage, Ed Hall and Toni Hall. State Rep. Aaron Kaufer will be guest speaker. He will be available to answer questions on current legislation and subjects of interest to senior citizens. Forty members attended the previous meeting. The 50/50 winners were Theresa Bekanich, Edmund Czachor, Rose Mary Golenski, Terri Mislan, and Evelyn Naples. The special game prize winner was Ann Marie Shedlock and Theresa Blasavage won the jackpot prize. Lucy Pocgeski won the basket raffle. Membership is open to adults 50 years of age 50 and over. There is no restriction as to residency or religious affiliation. Interested parties are invited to attend a meeting. A casino trip to Hollywood Casino will be held Thursday, Oct. 6. Trips are also planned to Sands Casino, Bethlehem, on Nov. 10 and Dec. 1. Pickups are in Exeter and Pittston. Club membership is not necessary to join. Call Johanna at 570655-2720 for reservations and information.

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

18 THE CITIZENS' VOICE

HAPPY BIRTHDAY

Charlotte Rose Fedor is celebrating her third birthday today, Sept. 1. Charlotte is the daughter of Timothy and Jennifer Fedor of Plains. She is the granddaughter of Ann Fedor, Kingston, the late John Fedor, Linda Urbanski, Kingston and Jeffery Urbanski, Harveys Lake. She is the great-granddaughter of Vern Sadowski, Pringle. Charlotte has a sister, Claire.

YOUR BIRTHDAY The Citizens’ Voice is pleased to run, free of charge, birthday photos of children ages 1 through 16. Readers should send an individual photo of the child to: Birthdays The Citizens’ Voice 75 N. Washington St. Wilkes-Barre, PA 18701 Birthday announcements can also be emailed to birthdays@ citizensvoice.com. Please include child’s last name and birth date in the email’s subject line. Articles should be typewritten. Please include a daytime telephone number to allow us to verify the information. Photos should be received one week prior to the birthday. Photos received late will be published the next available day.

Sponsored by:

The Princeton Review recommends Misericordia in ‘Best of the Northeast’

nAnTIcOke The Luzerne County Community College Computer Information Systems (CIS) department recently hosted an in-service for adjunct faculty in the CIS, Health Information Management, and Office Information Technology programs. Topics such as college policies and procedures, outcomes and assessments, and student retention were discussed. Faculty also received training with the college’s course management systems. At the in-service, first row, from left, are Andrew Fayash, Noxen; Mike Czarnecki, Elysburg; Bonnie Shoemaker, Berwick; John Krasnahill, Hanover; Brandon Coletti, Sweet

Valley, and Mary-Jo Miller, Shavertown. Second row: Shirley Yanovich, Dallas, professor and chairwoman, CIS, LCCC; Chris DiTroia, Slocum; Maureen Snell,

Archbald; Allison Yourechko, Conyngham; Patti Fayash, Noxen; Ann C. Roslevich, Hazleton, and Joan Cunard, Hanover Township. Third row: Sheila Gionfriddo,

Shavertown; Colin Martinson, Harveys Lake; Jana Koval, Berwick; Tim Corey, Clarks Summit; Kimberly Frey, Swoyersville, and Lisa Novitski, Nanticoke.

the day of service on Sunday, Aug. 28. The first-year students were accompanied by 90 orientation leaders, as well as staff and faculty volunteers. The program is part of a four-day ori-

entation that familiarizes the new students with the campus and their community. For information about Misericordia University, call 570674-6400 or log on to www.misericordia.edu.

Misericordia University first-year students, from left, Creily Torres, Nicole Gagnon and Rose Randazza, enjoy an ice cream break after volunteering at the Lands at Hillside Farms.

BAck mOUnTAIn More than 500 members of the Misericordia University campus community ventured out across the Back Mountain to do volunteer work as part of the annual Orientation Days of Service for first-year students. Organized through Campus Ministry, volunteers tackled various projects at 11 locations throughout the region, including Camp Orchard Hill, Blue Chip Farms, Lands at Hillside Farms and the Luzerne County Fairgrounds. About 325 first-year students volunteered Saturday, Aug. 27, while an estimated 105 studentathletes participated in

The Gluten Free Basket Ded rod odduuuccctttss! s eddiic ica cat ate ted ed Sol ole lel ely ly To Glu lut ute ten en Fre ree ee Pro 3281 Memorial Highway, Dallas, PA 18612

570-594-1046 or 570-406-7166 glutenfreebasketpa.com

Monday Closed • Tues - Fri 9:30 - 5:30 • Sat 9:30 - 5:00 • Sun 9:30 - 4:00 WB_VOICE - DLY - 18 - 09/01/16

Misericordia University has been recognized as one of the top colleges and universities in the northeastern United States, according to The Princeton Review, an education services company. Misericordia University is one of 228 institutions of higher education The Princeton Review has recommended in its “Best in the Northeast” section of its website feature, “2017 Best Colleges Region by Region” that posted Monday, Aug. 29, on PrincetonReview. com/bestNEcolleges. The colleges are selected for the list based on their “excellent academics” and the results of a survey of students by The Princeton Review on their campus experiences as well as how they rated various aspects of their college life, according to the website. The Princeton Review editors made their selections based on data the company collected from its survey of 143,000 students at several hundred colleges in each region regarding 84 questions about their school’s academics, administration, student body, and themselves. Misericordia students acknowledged the university’s programs in the health sciences, including medical imaging, sonography, nursing, occupational therapy, physical therapy, speech-language pathology, and offerings in business and teacher education. The Princeton Review tallied the scores based on institutional data it obtained from the school and/or student survey data. Misericordia received the following scores: Professors interesting rating, 92; professors accessibility rating, 83; admissions selectivity, 81, and quality of life, 78. For information about Misericordia, call 570-674-6400.

LCCC Wilkes-Barre Campus to offer fall classes Sept. 19 Luzerne County Community College will offer courses for the fall semester in WilkesBarre. Students can register for courses in Wilkes-Barre at the college’s Wilkes-Barre Center at 2 Public Square. Courses scheduled to be offered in Wilkes-Barre include biological science,

WB_VOICE/PAGES [T18] | 08/31/16

business law, computer literacy, English, music appreciation, reading, and history, algebra, early childhood education, first year experience, law, math, nutrition and wellness, psychology, sociology, Spanish, speech, and more. Both day and evening classes

18:54 | BILBOWLEON

are offered at the college’s Wilkes-Barre Center. Classes for the fall semester will begin in WilkesBarre on Monday, Sept. 19. For information, or to register, call the LCCC Wilkes-Barre Center at 570-822-6156 or email rbrominski@luzerne.edu.

Area firefighters rally behind Muscular Dystrophy Association to ‘Fill the Boot’

Members of the WilkesBarre, Plains and Scranton fire departments, together with the Muscular Dystrophy Association, will host an area wide Fill the Boot fundraisingcampaign and continue a more than 60-year tradition

of helping individuals fighting muscle disease. Wilkes-Barre Fire Department can be found at Schiel’s Family Markets on Hanover Street and George Avenue; Plains Fire Department can be found

at Sheehans Pharmacy and Turkey Hill and Scranton Fire Department can be found at three sites located around La Festa Italiana. Collections begin Friday, Sept. 2, at various times depending on the department. Wilkes-Barre

50,000

Firefighters will collect from 2 to 6 p.m. at both Schiel’s Family Markets, and Plains firefighters will collect at Sheehans Pharmacy and Turkey Hill throughout the day. Funds raised support MDA’s programs.

TIMES-SHAMROCK PRESENTS

OVER

continues from 2 to 6 p.m. Sept. 1-2, Plains collects throughout the day on Sept. 2 and Scranton continues through Sunday, Sept. 4. Scranton Firefighters will collect from 2 to 6 p.m. at the Italian Festival, Wilkes-Barre

You must be 21 years to enter this event. Gambling problem? Call 1.800.G BLER AT MOHEGAN SUN POCONO

SQ FT OF TENTS

ON THE TRACK

WORLD CLASS

ENTERTAINMENT

FOOD

Romy

SEPTEMBER EP P EM M ER E R FRI 6 SAT 7 SUUN18 18 PAOKTOBERFEST.com

Beer Brats Music Dancing Wiener Dog Races Stein Hoisting Strudels & More BUY ONE

GET ONE

FREE

SCHIEL’S 7 George Ave, Wilkes Barre

GERRITY'S 1720 N Keyser Ave, Scranton

GERRITY’S Summit Sq, Clarks Summit

GERRITY'S 4015 Birney Ave, Moosic

RAY'S 250 Roosevelt Hwy, Waymart DUTCH'S 1564 Route 507, Greentown

AT MOHEGAN SUN POCONO

WB_VOICE/PAGES [T19] | 08/31/16

BRICK’S 177 East Tioga, Tunkhannock ROB’S US-11 and PA-171, Great Bend RAY’S Route 706, Montrose MT FRESH 2203 St Rte 118, Hunlock Creek CARONE’S 101 S Mtn Blvd, Mountain Top

QUINN'S 401 Kennedy Blvd, Pittston

GERRITY’S 2280 Sans Souci Pkwy, Hanover Twp

GERRITY'S 801 Wyoming Ave,West Pittston

GOULD’S 669 St Rte 93, Conyngham

GERRITY'S 2020 Wyoming Ave,Wyoming

CARONE’S 400 Front St, Freeland

GERRITY'S 552 Union St, Luzerne

JIM THORPE MARKET 1 River Road, Jim Thorpe

Another Original Times-Shamrock Event WB_VOICE - DLY - 19 - 09/01/16

RAY’S 138 College Ave, Factoryville

18:54 | BILBOWLEON

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 19

REGISTERED TO RACE

GERRITY'S 702 S Main Ave, Scranton

QUINN'S 1427 Main St, Peckville

TIMES-SHAMROCK PRESENTS

WIENER DOGS

SCHIEL’S 30 Hanover St, Wilkes Barre

QUINN'S 10 Kennedy Dr, Archbald

Save $5! Admission will be $5 per person at the gate.

SAVE IVE VELYAT E VE CASHEXCLUSIV SHU HUR URSAVE R VEE LOCATIONS THROUGHOUTNE NEPA! E

GERRITY'S 320 Meadow Ave, Scranton

RAY'S 431 Lawrence St, Old Forge

Make This The

OVER 150

Advance Tickets On Sale Now At All ShurSave Locations

RICCARDO'S 1219 Wheeler Ave., Dunmore

ADVANCE TICKETS 00

from Munich

THE CITIZENS' VOICE

FANTASTIC

ENTERTAI AIN IN NM ME M E INCLUD ENTIN N UDES: D

the lockhorNS

MuttS

dilBert

Believe it or Not

MArviN

the PhANtoM

NoN Sequitur

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

crANkShAFt

20 THE CITIZENS' VOICE

FrAzz

WB_VOICE - DLY - 20 - 09/01/16

WB_VOICE/ADVERTISING/AD_PAGES [T20] | 08/31/16

17:36 | BAIRDATHLE

FRANK & ERNEST

cRoSSwoRd

duSTiN

Pooch cAFE

BucKLES

BABY BLuES

“The moon’s up there somewhere, but I guess God hasn’t flipped it on yet.”

WB_VOICE - DLY - 21 - 09/01/16

WB_VOICE/ADVERTISING/AD_PAGES [T21] | 08/31/16

17:36 | BAIRDATHLE

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 21

PEARLS BEFoRE SwiNE

THE CITIZENS' VOICE

ThE FAmiLY ciRcuS

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

22 THE CITIZENS' VOICE

PIckleS

garfIelD

PeanuTS

Wumo

ScramletS

BIg naTe

Pajama DIarIeS

Please find answers to the previous Scramlets and Sudoku puzzles on the next page

Sudoku Puzzle The objective of the game is to fill each row, column and 3x3 box with the numbers from 1 to 9 inclusive. There is no mathematics involved. In a typical grid, approximately 30 of the numbers are given to you. From thereon, you can deduce all the other digits using logic alone.

WB_VOICE - DLY - 22 - 09/01/16

ZITS

WB_VOICE/ADVERTISING/AD_PAGES [T22] | 08/31/16

17:36 | BAIRDATHLE

Word Warp

yesterday’s solution

CryptoQuip The Cryptoquip is a substitution cipher in which one letter stands for another. Solution is by trial and error. Yesterday’s Cryptoquip: When he rubbed some poison ivy leaves below his mouth, he probably started a chin reaction.

Today’s Cryptoquip Clue: C equals T

daily Bridge William Shakespeare, in “Richard II,” wrote, “The purest treasure mortal times afford is spotless reputation; that away, men are but gilded loam or painted clay.” Each suit in a deck of cards contains five honors: ace, king, queen, jack and 10. It also has nine spot-cards, the 10 doing double duty. The honors win most of the tricks, but having useful spot-cards, especially those 10s and nines, may be critical to success for one side or the other. In this deal, North barrels his partner into six spades. How should South plan the play after West leads the heart jack to dummy’s ace? North’s auction was unscientific, but could you and your partner have checked the club situation? When the dummy came down, declarer

Horoscope

By Eugenia Last

Celebrities born on this day Zendaya, 20; Gloria Estefan, 59; Barry Gibb, 70; Lily Tomlin, 77.

Send community news to community@citizensvoice.com, 570-821-2247 (fax) or The Citizens’ Voice, ATTN: Commu-

WB_VOICE - DLY - 23 - 09/01/16

into future trends will help you make wise choices. Fixing up your home or making a move that will raise your standard of living will encourage you to keep working hard and enjoying the benefits of your labor. AQUARIUS (Jan. 20-Feb. 18): Invest in personal growth. Putting a disciplined regimen in place will help you make your way to the winner’s circle. Celebrating your hard work with someone you love will make your efforts worthwhile. PISCES (Feb. 19-March 20): Emotional deception will set in when dealing with relationships and your responsibilities to others. Do your best to honor promises, but don’t take on unreasonable tasks. Try to keep your balance and avoid arguments. Birthday baby You are precise and strongwilled. You are practical, helpful and caring. ContaCt EugEnia at Eugenia’s websites, eugenialast.com for yearly transits, daily timing and compatibility services, and join Eugenia on twitter/ facebook/linkedin.

nity News, 75 N. Washington St., Wilkes-Barre, PA 18701. Dated announcements should be submitted at least one week prior to desired publication date.

WB_VOICE/PAGES [T23] | 08/31/16

today’s Hot sHot Frank Genovesi took over the Wyoming Valley.

this picture of clouds

Email your own Hot SHot pHotoS to hotshot@citizensvoice. com. Submitted photos should be at least 200 dpi and 4-by-6 inches. Please give a description or story behind each submitted photo and include your name, hometown and phone number. Photos must be submitted by email. No hard copies will be accepted. See more photos at citizensvoice.com/hotshot.

Images submitted electronically should be attached as high resolution jpg files. Call 570-821-2069 for information.Visit citizensvoice.com/community for community news

18:54 | BILBOWLEON

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 23

How to submit community news

and listen to suggestions. The interaction between you and someone you respect will help you resolve a pending issue. Don’t take on responsibilities that don’t belong to you. Let your intuition guide you. LIBRA (Sept. 23-Oct. 22): Good fortune is heading your way. Update your look and put your best foot forward. You’ll make a good impression if you are a selfstarter. Being willing to put in the hours and finish what you start. You’ll be recognized and rewarded. SCORPIO (Oct. 23-Nov. 21): Don’t let someone from your past ruin what you’ve worked so hard to build. Temptation will lead to trouble. Stay focused on what you want, not what someone else is trying to get you to do. Perseverance will pay off. SAGITTARIUS (Nov. 22-Dec. 21): Live and learn. Don’t be fooled by someone who is offering you something unrealistic. Take a step back and learn from past experiences before you make the same mistake twice. You’ll avoid poor habits and influences if you show discipline and courage. CAPRICORN (Dec. 22-Jan. 19): Your insight

THE CITIZENS' VOICE

Happy birthday Do what makes the most sense to you. Practicality will help you keep situations from getting blown out of proportion. The more time spent on self-improvement, networking and improving your health, the easier it will be to deal with any outside influences that surface. Anger will limit you, but being proactive and positive will help you get ahead. Your numbers are 1, 7, 13, 26, 38, 41, 43. ARIES (March 21-April 19): Be disciplined and stay on top of what’s going on at work as well as your personal finances. Interviews, negotiations and signing contracts are all favored. Celebrate with someone you love. Romance will improve your personal life. TAURUS (April 20-May 20): Live and learn. You will face a difficult decision about how to best help others and

at the same time support your own interests. If someone puts pressure on you, head in a different direction. GEMINI (May 21-June 20): Proceed with caution. Listen carefully and keep your distance from anyone who is looking for a fight. Moderation, practicality and minding your own business will allow you to focus on personal discipline and improvements instead of wasting your time fending off criticism. CANCER (June 21-July 22): Good things will come to those who show patience, tolerance and are willing to work diligently toward set goals. Your tenacity and practical input will pay off when dealing with partners or groups. Protect against health hazards and minor mishaps. LEO (July 23-Aug. 22): Keep an open mind, but don’t fold under pressure. You’ll face controversy and might be offered iffy information from someone who is trying to get you to part with your hard-earned cash. Invest in yourself, not someone else. VIRGO (Aug. 23-Sept. 22): Express your concerns

realized that he had to hold his club losers to one, which looked difficult with no useful spot-cards. It was unlikely that West had the king and queen, because he probably would have led the club king, not the heart jack. South hoped that East had a singleton or doubleton king or queen. (Yes, West might have had doubleton king-10 or queen-10, but South would have had to guess correctly if West unblocked his royal on the first round of the suit.) Declarer cashed dummy’s spade ace and took his three red-suit winners. Then he played a club to dummy’s ace. No honor appeared, but South returned to his hand with a spade and led another club, covering West’s 10 with dummy’s jack. Yes, it lost to East’s king, but on his red-suit return, declarer sluffed his last club and ruffed on the board.

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

24 THE CITIZENS' VOICE

Relax, Refresh, Renew with Our September Spa Promotions R

his

e kO t Our We s e For Our om e e Men nu

SEPTEMBER SPA FEATURES

e t

ill

e es sh,

e o e,, and e ew w your s in . e e e his i en n e an e al ell ve y sy em m, hich i o o es s e Rezenerate pen and the serum needed to treat a specific skin condition. The Rezenerate pen utilizes the newest in beauty technology, proven to reduce wrinkles, scars, acne, hyper-pigmentation, and drastically improve a pe ’ overall skin tone and appearance. Featured Price $65.00

Sw T S aP

E joy a sw t t or our t his September! Benefit from foot soaking, nail filing, cuticle work, callus elimination, exfoliating leg & foot scrub and massage, and of course finish with your favorite polish color 45 minutes $40.00

Call or Visit online to book your appointment today

Apple Scented Swedish Massage Fall into Comfort with this Seasonal Scented H Pure Relaxatio

1 Hour $65.00

Introducing the Vera Bradley Leather Line

'$ '"#%!&' THURSDAY SEPTEMBER 1

6 PM 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 9:30 10:00 10:30 11:00 11:30 News News ET Insider BBang Pieces Big Brother (N) Code Black News Colbert News TMZ Modern Modern Rosewood Bones News æ 'TVG' ; BBang Simp. Dish Feud Feud BBang Mental. "Red Gold" The Mentalist Chasing InsEd. AngerM. AngerM. News Extra Access Running Wild American Ninja "National Finals Week 1" News Tonight WCAU News Football NFL Pre-season Pit./Car. (L) 'TVG' Mental. "Red Gold" Mental. WQMY P.Court 'TVPG' ; TMZ News News InsEd. BattleBots (N) BattleBots (N) Match G. 'TV14' News Kimmel WNEP News (22) WYOU News News News ET BBang Pieces Big Brother (N) Code Black News Colbert (28) WBRE News News Wheel Jeop Running Wild American Ninja "National Finals Week 1" News Tonight (35) WYLN Sports News News Warrior Busine.. Path Sports TheSto.. News Penny's Paid Spac.. (38) WSWB NameG. NameG. Feud Feud Legends "Destiny" Beauty and Beast CougarT AngerM. Corrupt Fam.G.. (38.2)MeTV Mama.. Mama.. MASH MASH Griffith Griffith HappyD. Gilligan Hogan Hogan Burnett Mason (44) WVIA News 'TVG' ; Forever Wisdom æ 'TVPG' ; '50s/'60s RockRewind æ 'TVG' ; Busine.. Wisdom (56) WOLF Girls Modern Football NFL Pre-season N.Y. J/Phi. (L) 'TVG' News News Rosewood (57) WPSG J.Mathis 'TVPG' Feud Feud Legends "Destiny" Beauty and Beast News Girls Mike&M. Queens (64) WQPX Blue Bloods B. Bloods "Framed" BlueB. "Inside Jobs" Blue Bloods BlueB. "Warriors" Blue Bloods (243)WNEP2 Sanford Sanford GoodT. GoodT. Jeffers. Jeffers. Coaches Unrivald News InsEd. Carson. 'TVPG' ; A&E First 48 "Fatal Call" The First 48 60 Days 60 Days 60 Days In (N) Behind B "Fear" (N) The First 48 AMC < Erin Brockovi... < ++ The Conjuring (‘13) Patrick Wilson. < Pirates of the Caribbean: At World's End AP Woods Law North Woods Law North Woods Law OnTheHunt Rugged Justice Woods Law BRAV Housewives NJ Real Housewives Real Housewives Flipping Out (N) Housewives NJ Watch Flipping CMTV LastMan LastMan LastMan LastMan LastMan LastMan Cheer. (N) 'TVPG' Pickler Cheer. 'TVPG' ; Pickler CNBC Money 'TVPG' ; Capitali "Desert"; Shark T. 'TVPG' Shark T. 'TVPG' Ground (N) æ; Greed "9/ 11 Fraud" CNN Situation 'TVG' ; OutFront 'TVG' ; A. Cooper 'TVG' < Holy Hell (2016,Documentary) < Holy Hell (‘16) COM Futura Futurama Futura D. Tosh 'TV14' ; Roast B. "Day One" Roast B. "Day Two" The Roast Battle CTV News Let Love Mass Rosary Convrse 'TVG' ; News Passion Father Spitzer Defend.. Women DISC Diesel Brothers Fast N' Loud Fast N' Loud Fast N' Loud Fast N' Loud Vegas Rat Rods DISN Liv/Mad Underc. Girl M. StuckM.. < Zapped (‘14) Zendaya. Underc. Liv/Mad Liv/Mad Bunk'd StuckM.. E The Kardashians News (N) 'TVG' ; The Kardashians The Kardashians H'wood Med News (N) 'TVG' ; ESPN SportC æ 'TVG' ; Football (L) 'TVG' Football NCAA South Carolina at Vanderbilt (L) 'TVG' ; SprtC æ 'TVG' ; ESPN2 Tennis ITF Tennis ITF U.S. Open Second Round (L) æ 'TVG' ; NFL L æ 'TVG' ; ESPNCL Top 5 R. Top 5 R. Who's Number 1? Who's Number 1? F. Night 'TVPG' ; F. Night 'TVPG' ; F. Night 'TVPG' ; FNC S.Report 'TVG' ; On Record 'TVG' O'Reilly 'TVG' ; K. File æ 'TVG' ; Hannity 'TVPG' ; O'Reilly 'TVG' ; FOOD BeatFlay BeatFlay BeatFlay BeatFlay Chopped Chopped BeatFlay BeatFlay BeatFl.. BeatFlay Freeform < +++ Willy Wonka and the Chocolate Factory Pretty Little Liars Cheer Squad (N) 700 Club 'TVPG' FS1 Speak æ 'TV14' ; MLB Whip (L) æ; UFCPr.. Knoc.. Boxing Premier Champions 'TVMA' ; FS Live TMZ (N) FX < The Wolverine < +++ Iron Man 3 (‘13) Robert Downey Jr.. æ 'TVPG' ; Sex&Dr.. Sex&Dr.. Sex&.. Movie HALL LastMan LastMan LastMan LastMan LastMan LastMan Middle Middle Middle Middle G. Girls G. Girls HGTV FlipFlop FlipFlop FlipFlop FlipFlop FlipFlop FlipFlop FlipFlop FlipFlop H.Hunt House Flippers FlipFlop HIST Pawn Pawn Pawn Pawn Mountain Men Mountain Men (N) Ice Truckers (N) Ice Rd. Truckers HSN Fashion Access. Fashion Access. Fashion Access. Fashion Access. Fashion Access. Fashion Access. LIFE Grey's Anatomy Grey's Anatomy Grey's Anatomy Grey's Anatomy Grey's Anatomy Grey's Anatomy MSNBC Respect 'TVPG' Hardball 'TVG' ; All in æ 'TVG' ; R.Maddow 'TVPG' Last Word 'TVG' Politics 'TVPG' ; MSG Giants Giants HahnHumpty (N) H&Humpty 'TVG' UFC Fight Night æ 'TVG' ; H&Humpty 'TVG' MTV Wild Wild Movie Wild 'N Out "T-Pain" 'TV14' Wild (N) Joke Off Kingin' Wild NBCSN NASCAR (L) Whelen (N) ; Mecum.. Mecum.. Mecum.. Mecum.. CrazyTr. "Wasabi" Ham.. Power NICK H.Dang.. H.Dang.. Thunder Thunder < +++ Rio (‘11) Jesse Eisenberg. F.House F.House Friends Friends QVC Today's Top Tech Total Gym 'TVG' Today's Top Tech ShoeShop 'TVG' Today's Top Tech Got It Love It SPIKE < +++ Wedding Crashers (‘05) Owen Wilson. 'TV14' ; Lip Sync Lip Sync Lip Sync Tracks Tracks Movie SYFY < Lake Placid 3 < Lake Placid vs. Anaconda < ++ Anaconda (‘97) Jon Voight. < Lake Placid TBS Sein. Sein. Sein. Sein. Girls Girls BBang BBang Girls Girls Conan (N) 'TV14' < +++ < Gun Duel in Durango A < +++ The Lady Eve A < ++++ Sullivan's Travels (‘41) A < The Gun reformed outlaw's love won't woman disguises herself as Hollywood producer becomes Palm TCM Brotaccept his proposal until he a socialite to make a man fall homeless so he can experience life on Beach hers gives up his criminal life. in love with her again. the streets first-hand. Joel McCrea. Story TLC Say Yes Say Yes 600-lb Life "Lupe's Story" æ 'TV14' ; Extreme Weight Loss (N) Ext. Weight Loss TNT Castle Castle < +++ Olympus Has Fallen < ++ Red 2 (‘13) Bruce Willis. 'TVPG' TOON TeenT. TeenT. Steven Steven KingH BobB BobB Clevela. Am.Dad Am.Dad Fam.G.. Fam.G.. TRAV Mystery Museum Mystery Museum Mystery Museum Mystery Museum Mystery Museum Mystery Museum TVLD Griffith Griffith Griffith Griffith Griffith Ray Ray Ray Ray Ray Queens Queens USA SVU æ 'TV14' ; < +++ Fast Five (‘11) Vin Diesel. æ 'TVPG' ; Queen (N) 'TV14' SVU æ 'TV14' ; VH1 Wives.. RuPaul's All Stars RuPaul's All Stars (N) Dating Naked < Austin Powers: Intern... WE Law & Order: C.I. Cutting It: ATL Cutting It: ATL Cutting It (N) Vow or Never (N) ATL æ 'TV14' ; YES S.Money Yankees Soccer MLS Wash/N.Y.C. (L) 'TVG' Football NCAA Char./L.ville (L) 'TVG' < The Bourne Ultimatum < Blackhat A brilliant convicted The Night Of æ 'TVMA' ; hacker is released from prison to help HBO track down a cybercriminal. HBOF Movie ElPerro Jonas æ 'TVG' ; < The Kid (‘00) Eugene Levy. 'TVMA' < The Great Muppet Caper Movie HBO2 < The Martian < Brooklyn (‘15) Saoirse Ronan. < Seventh Son (‘14) Jeff Bridges. Sex On// Katie HBOS < Paper Towns < ++ Coyote Ugly Piper Perabo. < ++ Dumb and Dumber < Dumb and Dumber To MAX < Closed Circuit Eric Bana. < ++ Cold Mountain (‘03) Nicole Kidman. < The Assassination of Jesse Jam... SHOW < Springsteen and I (‘13) Donov.. M. Jackson's Journey æ 'TV14' ; Roadies Gigolos Gigolos STARZ < ++ Invincible < +++ Summer Rental < ++ The 5th Wave < Transporter 2 < The Life Aquatic With Steve Zi... < ++ Wonder Boys Michael Douglas. < +++ The Usual Suspects TMC (3) (5) (9) (10) (11) (16)

KYW WNYW WWOR

WB_VOICE - DLY - 24 - 09/01/16

J.Madison Wellness Spa & Salon 570-714-1670

365 Wyoming Ave., Kingston, PA 18704

www.jmadisonspa.com

Gift Cards Available Like us on

at J Madison Wellness Spa & Salon

Girl feels pressure to choose her path after high school D E A R A B B Y: I’m a young woman of 16 years and I’m in the second year of high school. Next year will be my last, and then I will have the pressure of relatives and friends wondering what I will do with my life. When I was little, I said I was going to be a stylist. I liked that idea, but after I did some research about it, I realized it is not for me. I have also thought about journalism and specializing in fashion, but don’t know if it’s something I want for my life. I would love to do medicine, perhaps pediatrics or oncology. They are very beautiful professions. Should I pursue the career I always wanted as a child, or a career that I think is beautiful and will give me a good life? Help! — JULIA FROM BRAZIL DEAR JULIA: The dreams people have as children usually change as they mature. It appears that yours are no different. The careers you are contemplating now can make a huge difference in the lives of others, and reward you well if you work hard and are successful. If you would love the practice of medicine and have the aptitude for it, that’s the way I think you should go. DEAR ABBY: I am terrified of driving on the interstate. It is keeping me from going places I want to go and doing things I want to do. I don’t know anyone else with this phobia. Is there any help for someone like me? — READY TO ROLL IN MONTANA

WB_VOICE/PAGES [T24] | 08/31/16

*offer expires Sept 30, 2016

dear abby AbigAil VAn buren DearAbby.com

DEAR READY: Of course there is. Your first step should be to contact a driving school to find out if it offers courses for people with a fear of driving on the interstate. However, if you can’t bring yourself to dip your toe in the water that way, ask your physician to put you in touch with a psychotherapist who specializes in relieving people of their phobias.

As to past regrets spoiling your present, a way to stop dwelling on those negative thoughts would be to say ALOUD to yourself: “That was then. This is NOW. I’m wiser now.” Then make a conscious effort to reorient yourself to the present. I’m not saying it won’t take vigilance and practice, but hearing yourself speak the words may snap you back to where you belong. Dear Abby is written by Abigail Van Buren, also known as Jeanne Phillips, and was founded by her mother, Pauline Phillips. Contact Dear Abby at www.DearAbby.com or P.O. Box 69440, Los Angeles, CA 90069.

Good advice for everyone — teens to seniors — is in “The Anger in All of Us and How to Deal With It.” To order, send your name and mailing address, plus check DEAR ABBY: I don’t or money order for $7 (U.S. know what’s wrong with me. funds) to: Dear Abby, Anger I work in a school, so I have Booklet, P.O. Box 447, Mount the summers off, but I can’t Morris, IL 61054-0447. (Shiprelax and enjoy myself. ping and handling are Every day I constantly think included in the price.) about having to go back to work when summer is over, What teens need to know and I dread it. I also find about sex, drugs, AIDS and myself dwelling on past mis- getting along with peers and takes I have made and parents is in “What Every regrets about things I did or Teen Should Know.” Send didn’t do. As a result, it pre- your name and mailing vents me from enjoying the address, plus check or monpresent. ey order for $7 (U.S. funds) to: Do other people have this Dear Abby, Teen Booklet, P.O. problem? Have you any Box 447, Mount Morris, IL advice to help me stop think- 61054-0447. (Shipping and ing about the past and the handling are included.) future and how I can enjoy For everything you need to the here and now? — CAN’T RELAX IN NEW JERSEY know about wedding planDEAR CAN’T RELAX: ning, order “How to Have a Nothing lasts forever, includ- Lovely Wedding.” Send your ing summer vacation. How- name and mailing address, ever, may I point out that if plus check or money order you have a job you “dread” for $7 (U.S. funds) to: Dear returning to, it may be time Abby, Wedding Booklet, P.O. to consider finding a new Box 447, Mount Morris, IL 61054-0447. one?

18:54 | BILBOWLEON

Jacob J. Censulla August 30, 2016

FUNERAL NOTICES ALIMENTI, Carl A. — Saturday, 9:15 a.m., Victor M. Ferri Funeral Home, 522 Fallon St., Old Forge. Mass, 10 a.m., Divine Mercy Parish, 312 Davis St., Scranton. Cathedral Cemetery, Scranton. Friends, Friday 6 to 8 p.m., at the funeral home. ANDERSON, Brett Eliott — Shavertown. Memorial service, Friday, 7 p.m., Curtis L. Swanson Funeral Home Inc., Routes 29 and 118, Pikes Creek. Friends, Friday, 5 to 7 p.m., at the funeral home. BARDICK, Marie A. — WilkesBarre. Thursday, 9 a.m., Nat & Gawlas Funeral Home, 89 Park Ave., Wilkes-Barre. Mass of Christian Burial, 9:30 a.m., Our Lady of Fatima Parish, St. Mary’s Church of the Immaculate Conception, 134 S. Washington St., Wilkes-Barre. St. Mary’s Cemetery, Hanover Township. FISCHER, Penna Lynn — Nanticoke. Graveside funeral services, Saturday, 11 a.m., Maple Hill Cemetery, Hanover Township. Those attending are asked to go directly to the cemetery Saturday. Friends, Friday, 6 to 8 p.m., at Kearney Funeral Home Inc., 173 E. Green St., Nanticoke. HYATT, Clarence R. — Kingston. Thursday, 10 a.m., Hugh B. Hughes & Son Inc. Funeral Home, 1044 Wyoming Ave., Forty Fort. KREIDLER, Robert Dean — Pikes Creek. Thursday, 10 a.m., Curtis L. Swanson Funeral Home Inc., Routes 29 and 118, Pikes Creek. Maple Grove Cemetery, Pikes Creek. LEHR, Edward J. — Luzerne. Saturday, 10 a.m., S.J. Grontkowski Funeral Home, 530 W. Main St., Plymouth. Calling hours, Saturday, 10 a.m. to 1 p.m., at the funeral home. LYONS, Barbara A. — Berwick. Thursday, 10 a.m., Lehman Family Funeral Service Inc., 689

Hazle Ave., Wilkes-Barre. MacINTYRE, Eleanor — Port Richey, Fla. Memorial service, Sept. 16, 2 p.m., with a reception following in the fellowship hall, Church of Christ Uniting, Market Street, Kingston. Hanover Green Cemetery, Hanover Township. McDONALD, Robert Emmett — Noxen. Prayer service, Friday, 2 p.m., Curtis L. Swanson Funeral Home Inc., Routes 29 and 118, Pikes Creek. Orcutt’s Grove Cemetery, Noxen. Friends, Friday, 11 a.m. to 2 p.m., at the funeral home. RACIK-ROSICK, Vincent Robert — Nanticoke. Graveside service and interment, Thursday, 10 a.m., St. Anthony Slovak Cemetery, Courtdale. RIDDLE, Catherine E. — Blessing service, Friday, 10 a.m., Thomas P. Kearney Funeral Home Inc., Old Forge. Marcy Cemetery, Duryea. Friends, Thursday, 4 to 7 p.m., at the funeral home. ROCCOGRANDI, Thomas Joseph — Forty Fort. Friday, 9:30 a.m., Hugh B. Hughes & Son Inc. Funeral Home, Wyoming Avenue, Forty Fort. Mass of Christian Burial, 10 a.m., St. Elizabeth Ann Seton Church, Hughes Street, Swoyersville. Mount Olivet Cemetery, Carverton. Friends, Thursday, 4 to 7 p.m., at the funeral home. RUSSO, Margaret — Formerly of Pittston Township. Blessing service, Saturday, noon, Graziano Funeral Home Inc., Pittston Township. St. Michael’s Cemetery, Union Street, Pittston. Calling hour, Saturday, 11 a.m. to noon, at the funeral home. Liturgy, Friday, 6:30 p.m., Holy Wisdom Byzantine Catholic Church, 197 Emmans Road, Flanders, N.J. SCHAFFER, Gilbert R., Jr. — Friday, 9 a.m., Calvary Bible Church, Wilkes-Barre. Friends, Thursday, 7 to 9 p.m., at Kniffen O’Malley Leffler Funeral & Crema-

tion Services Inc., Wilkes-Barre. SETZER, Pastor Eugene E. — Wilkes-Barre. Friday, 10 a.m., Yeosock Funeral Home, 40 S. Main St., Plains Township. Friends, Thursday, 4 to 7 p.m., at the funeral home. SHASKAS, Arline L. — Dallas. Friday, 9:30 a.m., Nat & Gawlas Funeral Home, 89 Park Ave., Wilkes-Barre. Mass of Christian Burial, 10 a.m., St. Nicholas Church, 226 S. Washington St., Wilkes-Barre. St. Mary’s Cemetery, Hanover Township. Friends, Thursday, 5 to 7 p.m., at the funeral home. TELEKI, Janos — Kingston. Saturday, 2:30 p.m., Harold C. Snowdon Home for Funerals Inc., 420 Wyoming Ave., Kingston. Friends, Saturday, noon to 2:30 p.m., at the funeral home. TONKIN, Elizabeth Levandoski — Duryea. Friday, 11 a.m., Kiesinger Funeral Services Inc., 255 McAlpine St., Duryea. Mass of Christian Burial, 11:30 a.m., Nativity of Our Lord Parish Church, Stephenson Street, Duryea. Holy Rosary Cemetery, Duryea. Friends, Thursday, 5 to 8 p.m., at the funeral home. WADE, Jesse, Jr. — WilkesBarre. Homegoing services, Saturday, 11 a.m., Mount Zion Baptist Church, 105 Hill St., Wilkes-Barre. Denison Cemetery, Swoyersville. Friends, Friday, 6 to 8 p.m., and Saturday, 10 to 11 a.m., at the church. WANSACK, Helen A. — Old Forge. Friday, 9:15 a.m., Palermo & Zawacki Funeral Home Inc., Old Forge. Divine Liturgy, 10 a.m., St. Nicholas Church, Old Forge. Viewing, Thursday, 6 to 9 p.m., at the funeral home. WOZNIAK, Joan — Lower Askam. Memorial Mass, Thursday, 11 a.m., St. Faustina Parish Church, Hanover Street, Nanticoke. Friends, Thursday, 10 to 11 a.m., at the church.

Carole A. Michael August 18, 2016

WB_VOICE - DLY - 25 - 09/01/16

Wassil Evans August 30, 2016 Wassil Evans, 86, a resident at Birchwood Nursing and Rehabilitation Center, formerly of Andover Street in Wilkes-Barre, went home to be with his Lord and Savior on Tuesday, Aug. 30, 2016, while in Wilkes-Barre General Hospital. Born in Wilkes-Barre on May 28, 1930, Wassil was the son of the late Michael and Margaret Evans. He attended GAR Memorial High School and was employed for 35 years as a serviceman by PG&W, retiring in 1991. He was a member of Nebo Baptist Church, Nanticoke, and was also a member of the Rainbow Senior Citizens at Albright United Methodist Church, Wilkes-Barre. Wassil was an avid fisherman, gardener, and an excellent cook and enjoyed watching the Steelers. In addition to his parents, he was preceded in death by his brothers, Joseph, John, Alex and Michael Evans and Thomas Evanov.

WB_VOICE/PAGES [T25] | 08/31/16

Surviving are his wife of 65 years, the former Dorothy M. Maharty; daughters, Luanne Evans, Nanticoke; Doreen Nobel and her husband, Gary, Sugarloaf; and Denise Evans, Sugarloaf; son, David W. Evans, Pottsville; brother, Robert Evans, Bear Creek; and sisters, Mary Faatz, Plains Township; and Margaret Smith, Wilkes-Barre. Funeral services will be held at 11 a.m. Saturday at

20:33 | LYNETTSHAR

Nat & Gawlas Funeral Home, 89 Park Ave., WilkesBarre. The Rev. Tim Hall, pastor of Nebo Baptist Church, will officiate. Interment will follow in O a k L aw n C e m e t e r y, Hanover Township. Friends may call at the funeral home from 4 to 7 p.m. Friday. In lieu of flowers, memorial donations may be m a d e t o N e b o B ap t i s t Church, 75 S. Prospect St., Nanticoke, PA 18634, or to the SPCA of Luzer ne County, 524 E. Main St., Wilkes-Barre, PA 18702. Online condolences may be made by visiting Wassil’s obituary at www.natandgawlasfuneralhome.com.

V ino Dolce i R &B talian

estauRant

Simply The “BEST”

FUNERAL LUNCHEONS 824 Sans Souci Pky. Hanover Twp. 824-4055 Open Mon. - Sat. 5pm www.vino-dolce.com - Gift Certificates

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 25

Manitou Springs, Colo.; Helen and her husband, Rob Froehlich, Richmond, Va.; Lucia and her husband, Eric Marshall, Rising Sun, Md.; and Millet Michael Jr., Plymouth; grandchildren,

William, Guy and T.J. French, Cole and Robbie Froehlich and Ciara and H ayd e n M a r s h a l l ; t wo great-grandchildren; as well as several nieces and nephews. A memorial service will be held from 9 to 10:30 a.m. Saturday at Mamary-Durkin Funeral Service, 59 Parrish St., Wilkes-Barre, with a service at 11 a.m. in St. Anthony Maronite Church, WilkesBarre. In lieu of flowers, the family requests that contributions be made in honor of Carole Michael to Senator Bob Hooper House, Upper Chesapeake Health Foundation, 520 Upper Chesapeake Drive, Suite 405, Bel Air, MD 21014.

television, dining out and spending time with his grandchildren and greatgrandchildren. Jacob played basketball at St. Nicholas High School and was a fan of the New York Yankees and the New York Giants. He adored his other half and love of his life, Corinne, with whom he shared his life. He was a member of St. Mary Antiochian Orthodox Church in Wilkes-Barre. In addition to his parents, he was preceded in death by his grandson, Christopher Leo Huber. Left to cherish his memory are his beloved wife of 38 years, Corinne Censulla;

brother, Philip Censulla Jr.; children, Joseph Karavis Jr. and Christine KaravisHuber; g randchildren, Joseph Balbach, Allison Brady, Amanda Balbach, Amanda Huber, Alexander Huber and Nicholas Karavis; great-grandchildren, Brianna Balbach, John Balbach, Liam Nicely and Ethan Tracey; several nieces and nephews; and many friends. The family would like to thank Dr. Saidman, Dr. Verazin, Dr. Schiowitz and the nursing staff at WilkesBarre General Hospital for their care, compassion and dedication. The funeral will be held at 11 a.m. Saturday at MamaryDurkin Funeral Service, 59 Parrish St., Wilkes-Barre, with services at 11:30 a.m. in St. Mary Antiochian Orthodox Church. Interment will be held in t h e p a r i s h c e m e t e r y, Hanover Township. Friends may call from 5 to 7 p.m. Friday. In lieu of flowers, contributions may be made to the Medical Oncology Associates Prescription Assistance Fund in Kingston in Jacob’s memory.

THE CITIZENS' VOICE

Carole A. Michael (maiden name Croston) of Perryville, Md., formerly of Edwardsville, passed away Thursday, Aug. 18, 2016, in Senator Bob Hooper House, Forest Hill, Md. Born May 23, 1944, in Edwardsville, she was the daughter of the late Nicholas and Helen Lukachik. She was a graduate of Edwardsville High School, Class of 1961. She was preceded in death by her husband, Millet Michael Sr.; sister, Helen Loveland; brothers, Thomas Croston and Robert Usavage; and grandson, Nicholas French. Carole is survived by her children, Michelle Tomasik and husband, Joel Terrill,

Jacob J. Censulla, 69, of Hanover Township, passed away peacefully surrounded by his family after a courageous battle against cancer Tuesday night, Aug. 30, 2016. Born Oct. 28, 1946, in Wilkes-Barre, he was the son of the late Philip Censulla Sr. and Mary Knapik. He was a St. Nicholas High School graduate, Class of 1964. After his high school graduation, he served with the U.S. Ar my during the Vietnam War. He continued his education at Penn State Wilkes-Barre in Lehman Township in surveying. With a career in construction that spanned 38 years, he was employed by Callahan Engineering Association, Gasparini Excavating Co., American Asphalt Paving Co., Wyoming Sand & Stone Co., State Aggregates Construction, Slusser Brothers and most recently Minichi Contracting Group as a supervisor and field superintendent. Throughout his life, Jacob was known to be a generous, hardworking and selfless man. He enjoyed movies,

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

26 THE CITIZENS' VOICE

Helen A. Marykwas August 31, 2016 Helen A. Marykwas, 81, of Exeter, and formerly of L a f l i n , p a s s e d aw ay Wednesday morning, Aug. 31, 2016, at Highland Manor Nursing Center, Exeter. Born in Wilkes-Barre, she was the daughter of the late Lewis and Ann (Subulski) Steininger. Helen was a graduate of GAR Memorial High School, Wilkes-Barre, and Wilkes-Barre Business College. She was employed as a clerk by Sears-Roebuck, the Bon-Ton, and was the payroll clerk for Leslie Fay of Kingston. She was also owner and operator, along with her husband, Joseph, of H&M Dress of Laflin and Helen’s Sports of Georgetown.

She was a member of St. Maria Goretti Church, Laflin, for 55 years. Surviving are her husband of 56 years, Joseph Marykwas, Exeter; son, Joseph Marykwas and his wife, Susan, Jim Thorpe;

grandchildren, Justin and Jared Marykwas and Taylor and Matthew Craigie; brother, Al Steininger and his wife, Maryann, Florida; cousins, Catherine Steininger and Margaret Price and her husband, David, all of Kingston; and several nephews and nieces. Helen’s family would like to thank the staff of Celtic Hospice, Kingston, and the nurses, aides and staff of Highland Manor for the wonderful care they gave Helen. A Mass of Christian Burial will be held at 10 a.m. Friday in St. Maria Goretti Church, 42 Redwood Drive, Laflin, with the Rev. James J. Walsh, pastor, officiating. The Parish Rosary

Group will pray the Divine Mercy Chaplet and rosary in the church 30 minutes before the Mass. All are invited to attend. Interment will be held in S t . M a r y ’ s C e m e t e r y, Hanover Township. There will be no calling hours. Arrangements are by Corcoran Funeral Home Inc., 20 S. Main St., Plains Township. Memorial donations may be made to Highland Mano r, 7 5 0 S ch o o l e y Ave. , Exeter, PA 18643, in Helen’s memory. For additional information, or to leave Helen’s family a message of condolence, please visit www. c o r c o r a n f u n e r a l h o m e. com.

Joshua Gilligan Rose August 25, 2016 On Thursday, Aug. 25, 2016, God welcomed his son, Joshua Gilligan Rose, into his kingdom. Joshua was 21 and was a life resident of the Wyoming Valley and resided in Luzerne with his mother, MaryRose (Gilligan) Pope, and his stepfather, Brian Pope, prior to his passing. Mr. Rose was the son of Donny Rose and stepmother, Denise Rose, of Exeter. As “Josh” found his way through his short life, he attended Wyoming Area Senior High School and had been employed by Milano Restaurant and Mr. Kleen car wash. His kind soul and loyalty to family and friends will be as memorable as his trademark g rin. As an uncle and “Big Brother” to six siblings, he enjoyed hip-

hop music, Pittsburgh Steelers football and making his own art and music (JJ Roller/No Name Pod). He was a life member of the Greater Pittston Friendly Sons of St. Patrick and had great pride in his Irish heritage. With a personality big-

ger than life, he would b r i g h t e n a ny ro o m h e walked into. His understanding compassion and concern for those he loved will be deeply missed. His family and friends will always mourn the loss of such a funny, energetic and free-spirited man but will also remember the joy and laughter he brought to our lives. Until we see you again. Josh was preceded in death by his grandfather, Harry Rose Sr. Josh is survived by his son, Gregory, 2 years old, Kingston; siblings, Kayla, W y o m i n g ; A s h l e y, Edwardsville; Johnathan a n d Jo c e l y n , H u n l o c k Creek; Kiera, Luzerne; and Aleara, Moosic; grandparents, Paula Rose, Exeter; John and Karen Gilligan,

Irene A. Richards August 30, 2016 Irene A. Richards, 90, of Pittston, passed away Tuesday, Aug. 30, 2016, at Wesley Village. Born in Pittston, she was the daughter of the late Eugene Richards and Margaret (Lee) Richards Gardner. She attended Pittston schools. She had worked at the Hitchner Biscuit Co. and Consolidated Cigar until its closure and retired from Wesley Village, having worked in

the housekeeping department. She was a member of St. John the Evangelist Church, Pittston. In addition to her parents, she was preceded in death by a brother, Eugene Richards, and a sister, Mary Baller. Surviving are 10 nieces and nephews. Funeral services will be held at 9 a.m. Friday from Peter J. Adonizio Funeral

WB_VOICE - DLY - 26 - 09/01/16

Exeter; Ellen Gilroy, West Pittston; Albina (Beanie) and Michael Pope, Luzerne; dozens of aunts, uncles and cousins; and a niece. A service will be held at 8 p.m. Friday at Howell-Lussi Funeral Home, 509 Wyoming Ave., West Pittston. The Rev. Carol Coleman of the Luzerne United Methodist Church will be officiating. Friends may call at the funeral home from 5 p.m. until the time of service at 8 p.m. Interment will be held at the convenience of the family. A fund has been set up at the UFCW for donations for his son, Gregory. Checks may be made payable to the Joshua Rose Fund and can be mailed to UFCW Federal Credit Union, P.O. Box 4258, Wyoming, PA 18644.

Joseph Garrubba August 26, 2016 Home, 251 William St., Pittston, with a Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. in St. John the Evangelist Church, 35 William St., Pittston. Interment will be held in the parish cemetery. Friends may call from 8 to 9 a.m. Friday at the funeral home. Online condolences may be made by visiting www.adoniziofuneralhome.com.

Joseph Garrubba, 97, of Pittston, passed away Friday, Aug. 26, 2016, in Geisinger Wyoming Valley Medical Center, Plains Township. Funeral arrangements are pending from Peter J. Adonizio Funeral Home, 251 William St., Pittston. “Like” The Citizens’ Voice on Facebook for the latest local and sports news.

WB_VOICE/PAGES [T26] | 08/31/16

Rubio, McCain turn toward general after primary wins By Erica Werner AP Congressional Correspondent

WASHINGTON — Republican Sens. Marco Rubio of Florida and John McCain of Arizona turned toward the general election Wednesday with GOP control of the Senate at risk, each facing lesser-known Democratic House members who’ve sought to link them to Donald Trump. Rubio and McCain have two tough months of campaigning ahead, but on Tuesday they easily dispatched their Republican primary opponents, outcomes that underscored the party establishment’s dominance of House and Senate primaries this year despite the nation’s turbulent anti-establishment mood and Trump’s outsider candidacy. Not a single senator of either party has lost a primary this year, and in House races only five incumbents have lost, in several cases because they were under indictment or their districts were redrawn. Rubio and McCain are supporting Trump for president, albeit with obvious reluctance after they were the target of his insults and Rubio ran against Trump for the White House. Unlike other incumbents,

Rubio and McCain are extremely well-known with their own brands distinct from Trump’s, but the mogul’s impact on their candidacies remainsunpredictableinstates with large numbers of Hispanics, many of whom Trump has alienated with his insulting commentsaboutMexicansand his hard line on immigration. Trump was speaking about immigration late Wednesday night in Phoenix after a visit to Mexico, but McCain, who avoids talking about Trump or appearing with him, did not plan to attend. Instead he was “spending a much-deserved day off with his wife, Cindy, at their home in Sedona,” his campaign said. McCain will face Rep. Ann Kirkpatrick, his most formidable Democratic opponent in years, while Rubio faces Rep. Patrick Murphy, a former Republican who won his primary against unpredictable liberal firebrand Rep. Alan Grayson. Tuesday’s primary also saw Florida Rep. Debbie Wasserman Schultz, the controversial former head of the Democratic National Committee, easily beat challenger Tim Canova, who was supported by Sen. Bernie Sanders.

Anita M. Grey August 30, 2016 Anita M. Grey, 82, of Wyoming, passed away peacefully Tuesday, Aug. 30, 2016, at Little Flower Manor, WilkesBarre. Born in West Wyoming, she was the daughter of the late Amelia Fawcett. A graduate of West Wyoming High School, she later became a home health aide for Bayada Nursing and the Laurels of Wyoming until her retirement. Surviving are her children, Wanda Grey, Panama Beach, Fla.; and Brenda F o x , G l o u s t e r, O h i o ; Michelle Crich, Wyoming; Jamie Grey, New Jersey; brother, Harold Brown, Harding; nine grandchildren; 13 great-grandchildren; and numerous nieces and nephews. Funeral services will be held at noon Saturday at

20:53 | LYNETTSHAR

Metcalfe-Shaver-Kopcza Funeral Home Inc., 504 Wyoming Ave., Wyoming, with the Rev. Carol Folk officiating. Interment will follow in Wyoming Cemetery. Friends and family may call from 10 a.m. until the time of services on Saturday.

Why it matters: The role and size of government

AP examines issues at stake in the presidential election By Josh Lederman Associated Press

WASHINGTON — The issue: It’s the Goldilocks conundrum of American politics: Is the federal government too big, too small or just right? Few think it’s just right. Ever since the first Americans bucked their colonial overlords in Britain, America has been wrestling with the delicate balance between a government that creates opportunity and one that inhibits it. Every four years, the presidential election offers a referendum on whether Washington should do more or less. Traditionally, Republicans have been viewed as the party of smaller government. This year, it’s not so simple. Where they stand It’s no secret Donald Trump likes things huuuuge. Whether that applies to Uncle Sam remains to be seen.

Trump favors cutting government regulation that he says stifles businesses. He’s talked about doing away with the Environmental Protection Agency and the Education Department. Trump has also promised massive tax cuts, but fiscal conservatives flinch at the trillions of dollars his plan is expected to heap onto the national debt. Unlike most conservatives, Trump supports eminent domain — the government’s right to seize property with compensation. He wants to replace “Obamacare,” but has said government-run health care “could have worked in a different age.” And don’t forget that gigantic Mexico border wall he wants to build, estimated to cost taxpayers billions. Trump says it’ll be Mexican taxpayers footing the bill, a claim his critics and Mexico laugh off. Hillary Clinton hasn’t focused heavily on cutting government spending in her campaign either. To the con-

J. ScoTT APPleWhiTe / ASSociATed PreSS file

Copies of President Barack Obama’s budget plan for fiscal year 2014 are prepared for delivery at the U.S. Government Printing Office in Washington in April 2013. The Associated Press looks at a conundrum of American politics: Is the federal government too big, too small or just right? trary, she’s vowed new spending on college education, infrastructure and other programs that could grow the size of government. While Clinton has said taxes would go up for the wealthy to help pay for it, independent analyses have shown her plans would increase the debt in the long term. On the other hand, Clinton’s vision for government is

a far cry from that of Bernie Sanders, her defeated primary opponent whose plans for education and health care would have caused government to swell if implemented. Why it matters The tentacles of government reach into every aspect of our lives: The roads we drive on, the schools our kids attend, the dollar bills we

spend. Government creates and protects national parks and provides health care for our veterans, the indigent and the elderly. And operates a military to protect the country. Government also takes our money — lots of it. For the 2016 budget year that ends Sept. 30, the federal government is expected to take in $3.3 trillion in revenues while

spending $3.8 trillion, according to a recent White House report. That means the government will rack up roughly $600 billion in debt, adding to the more than $19 trillion burden already saddling taxpayers of the future. At its heart, the debate about government’s reach pits the innately human desire to know your basic needs will be cared for against the equally human desire to be left alone. Small-government proponents want Washington out of as many parts of daily life as possible, preferring to let individuals or states make up their minds. They abhor regulations that tell you how to educate your kids, what chemicals your business can use and what kind of health insurance you have to buy. Proponents for more government believe Americans have a responsibility to each other to make sure everyone has a chance to prosper regardless of what circumstances are thrust upon them, even if it means the community must make sacrifices. And they warn the risks of too-little government are real, like lax oversight that allowed lead pipes to taint the water in Flint, Michigan.

Couple charged with leaving two election: Toomey, McGinty locked in close rase for Senate kids alone in car at Nanticoke gym By eric mark Staff Writer

WB_VOICE - DLY - 27 - 09/01/16

the infant at least twice. He also said his son had been diagnosed with Asperger’s syndrome, a for m of aut ism , th e com pl ain t states. O’Neill and Johnson, both of the Valley Stream Park development, were charged with endangering the welfare of children, a first-degree misdemeanor. They were ar raigned Wednesday before Magisterial District Judge Donald Whittaker and released on $25,000 unsecured bail, pending a preliminary hearing scheduled for Sept. 7 before Whittaker. BoB KalinowsKi, staff writer, contributed to this report. emark@citizensvoice.com, 570-821-2117

WB_VOICE/PAGES [T27] | 08/31/16

from page 5 Libertarian Gary Johnson garnered support among 7 percent of respondents, and Green Party candidate Jill Stein was polling at 2 percent. Another 13 percent of voters were undecided.

39 to 38 percent last month to 43 percent to 38 percent, with nearly one in five voters still undecided. The presidential race will have important implications for the candidates. If Clinton’s lead gets too wide, it will make Toomey’s path to victory more difficult because he will need more people to split their ticket, Madonna explained. He saw the likely voters statistic as more important and thinks Democrats have probably better engaged their voters so far. “There is more division in the Re publican par ty,” Madonna said. “People have not yet congealed around Trump. I think what we’re seeing is a reflection of that.”

McGinty vs. Toomey The poll tells a more ambiguous story about the U.S. Senate race between incumbent Republican Sen. Pat Toomey and Democratic challenger Katie McGinty. Among registered voters, Toomey pulled just ahead in late August, leading McGinty 37 percent to 36 percent with 27 percent of voters still undecided, after last month the senator trailed 30 percent to McGinty’s 38 percent. However, among likely voters, McGinty’s lead grew from kwind@timesshamrock.com, @kwindTT

22:10 | LYNETTSHAR

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 27

NANTICOKE — City p o l i c e o n We d n e s d ay charged a Mountain Top couple with child endangerment for allegedly leaving their children alone in a car in front of a Nanticoke gym. Police allege that Molly O’Neill, 35, and Daniel Johnson, 36, left a 5-month-old girl and an 11-year-old boy in a car

they opened, according to the complaint. Police contacted Luzerne County Children and Youth Services, and a caseworker interviewed O’Neill and Johnson — the father of the infant — on July 7, the complaint states. They said they went to the gym together and left the children in the car “for about 10 minutes” while they exercised, the complaint states. Police interviewed the boy, who said his mother has left him alone in the car to care for the baby several times, at the gym or supermarket, according to the complaint. The boy’s natural father told police his son had been left alone to care for

THE CITIZENS' VOICE

Officers received anonymous tip; found boy, infant

outside Nanticoke Fitness Center as the couple worked out on the night of June 29. Officers responding to an anonymous tip found the infant asleep in a car seat and the 11-year-old boy playing with an iPad, with t h e c a r d o o r s l o c ke d , according to a criminal complaint filed by Nanticoke police. They coaxed the boy to open a car door, which set off an alarm. He said his mother, O’Neill, was exercising in the gym, the complaint states. O’Neill told police that she left her infant daughter in the care of her son while she worked out, and she had rigged the car doors so an alarm would sound if

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016

28 T HE C IT IZE NS' V O IC E

SportS

CUP COMING HOME

Richards bringing Stanley Cup to Wilkes-Barre on Wednesday By Seth Lakso Staff Writer Since the Pittsburgh Penguins won the Stanley Cup on June 12, it has traveled all over the world. Tom Kuhnhackl took it to Germany, Matt Murray lugged it up north to Thunder Bay, Ontario, and Conor Sheary even paraded it around Boston, Massachusetts. On Wednesday, we learned the famed trophy will be making a stop in WilkesBarre on Sept. 7. Teddy Richards is going to use his big day to bring the Cup home to Wilkes-Barre, where his hockey career began nearly a decade and a half ago. Richards, who grew up on South Hancock Street and got his start in hockey parking cars at Wilkes-Barre/Scranton Penguins games, served as the Pittsburgh Penguins’ assistant equipment manager during the team’s championship run this past year. He’s since taken a job as the head equipment manager for the NHL’s Florida Panthers, but as a full-time traveling staffer for the Penguins last season, Richards’ name was one of the 52 new additions to the Cup — an honor no other Wilkes-Barre native had previously received. Despite the new address in Sunrise, Florida, Richards has chosen to spend his day with the Cup back in his hometown with family, friends and fans. He’s even blocked off a time from 11:30 a.m. to 1 p.m. where the Cup will be on display at Public Square for anyone who’d like to stop by. “Wilkes-Bar re is my home,” Richards said. “Maybe this is one way I can kind of show that. I can say Wilkes-Barre is my home all I want, but you only get one

chance to do one thing with (the Cup), and I hope everyone knows how much this city has meant and continues to mean to me.” Richards’ late father, Tedd, drove the Wilkes-Barre Penguins’ first team bus; and when he died from a heart attack at the age of 41 during Richards’ first year away at college, it set in motion a chain of events that will culminate this Wednesday. Richards left college and returned home to help take care of his mother and younger brother. Soon, both he and his brother were working in the Penguins’ locker room. Richards became WilkesBarre’s head equipment manager in 2006 and then earned a promotion to Pittsburgh in 2013. In honor of his father, the first place Richards plans to bring the Cup on Wednesday is the cemetery, so the two can share the moment together. For help planning the rest of his day, Richards reached out to Wilkes-Barre Penguins CEO Jeff Barrett for assistance with logistics. Martz Trailways Bus Company, where his f ather once worked, has also offered to help transport his precious cargo from stop to stop. “I reached out to Jeff in the beginning of all this and made sure that he knew that I wanted to make sure we were making the Cup as accessible to Wilkes-Barre residents as possible,” Richards said. “Being my hometown, that’s where I wanted it to go and I needed (Barrett’s) help figuring out how we could get the Cup out to as many people as possible.” Richards, who only found out last week when his day with the Cup would be, said

WB_VOICE - DLY - 28 - 09/01/16

CourteSy of teddy riChardS

Former Penguins assistant equipment manager Teddy Richards, left, and his brother, Josh, poses with the Stanley Cup at a party. that the Cup comes with its own bodyguard and a list of fairly commonsense rules. However, one unwritten rule of note to Wilkes-Barre residents is that if you didn’t have a direct hand in winning the cup, you don’t raise it above your head — as hard of an urge to fight as that may be. After the cemetery stop, Richards is going to make a quick stop at a local hospital and share the Cup with the children’s wing. From there, he’ll grab a quick bite to eat and then head over to Public Square. Those who come to the celebration will be able to take pictures of hockey’s ultimate prize, though there will not be an opportunity for fans to take individual photographs with the Cup. According to Barrett, there will also be special Wilkes-Barre/Scranton Penguins player appearances throughout the event at Public Square. “It is incredibly gracious of Teddy to make the Stanley Cup available to the people of his hometown,” Barrett said

in a press release on Wednesday. “Teddy began his career working as a stick boy in our locker room back in 1999, and is now immortalized on the most famous trophy in pro sports. “We couldn’t be happier for his accomplishments, and couldn’t be more thankful that he is giving everyone here the opportunity to celebrate with him.” Richards said that he hasn’t seen the Cup since the night the Penguins won it in San Jose, California, and Sidney Crosby used it to pour some champagne down his throat. While there are certainly those that have done some wild and crazy things with the Cup in the past, Richards really only has one plan for it. “The one thing that we will do is, both my kids still have Teddy Bears that they sleep with,” he said. “(My wife and I) want to take a picture with the two bears in the cup. That will be the one picture that we will make sure to get.” slakso@citizensvoice.com 570-821-2083, @CVSethLakso

WB_VOICE/PAGES [T28] | 08/31/16

CourteSy of teddy riChardS

Teddy Richards raises the Stanley Cup on the ice after Game 6 against San Jose in June. 20:15 | PICCOTTITY

railriders clobber Buffalo Staff report

Based off Jordan Montgomery’s last four starts, it was somewhat surprising to see him give up a pair of runs Wednesday. By the time that happened, though, he already had established a franchise record and the RailRiders were on their way to one of their own. Montgomery set a franchise record for consecutive scoreless innings and the RailRiders scored the first 10 runs and totaled a seasonhigh-tying 18 hits on their way to a 14-2 thrashing of Buffalo at Coca-Cola Field. It is a franchise-best 46th road victory in a season,

besting the mark held by the 2002 Red Barons. Montgomery who had not allowed a run since his second Triple-A start Aug. 7, blanked the Bisons for the first 5⅓ innings, giving him 29⅔ straight scoreless innings. The previous high of 29⅓ innings was set by Tim Mauser in 1991. The win also dropped the RailRiders’ magic number to claim a share of the International League North Division title to one. The RailRiders (86-52) hold a four-game lead over Lehigh Valley (82-56) with five games left, meaning a win or IronPigs loss tonight would give the RailRiders a share of the title and home-

rAiLriders GAMe rePort RailRiders 14, Buffalo 2 RailRiders Williams cf Puello lf Refsnyder 3b Parmelee 1b Solano dh Higashioka c Cave rf Kozma 2b Culver ss Totals RailRiders Buffalo

ab r h bi 6 1 2 4 4 0 1 0 6 0 1 2 6 1 1 0 5 5 4 0 4 4 3 3 4 2 3 1 5 0 0 1 4 1 3 3 44 14 18 14

Buffalo

ab Pompey cf 4 Ceciliani rf 4 Dminguez 3b 4 Montero dh 4 Kotchman 1b 4 Jimenez c 3 Brown lf 3 Burns 2b 3 Mier ss 3 Totals 32

044 020 220 000 002 000

r 1 0 0 0 0 0 0 0 1 2

h bi 2 0 1 0 3 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 8 2

— 14 — 2

How they scored

TimeS-Shamrock File

LHP Nestor Cortes was transferred to High-A Tampa on Wednesday. Cortes was called up to the RailRiders and made his Triple-A debut Tuesday, throwing 5⅔ no-hit innings with four strikeouts in the RailRiders’ 4-0 win, their franchise-best 24th shutout of the season. ■ DH Donovan Solano went 4 for 5 with five runs and three doubles, tying franchise highs for most runs scored and doubles in Tonight’s game a game. The last Scranton/ RailRiders (86-62) at Wilkes-Barre player to score Buffalo (66-73), 6:05 p.m., five runs was David Doster on Coca-Cola Field Aug. 2, 1996. It’s the second Pitching probables: time this season Solano, who RailRiders LHP Phil Coke leads the International League (4-3, 3.09) vs. Buffalo RHP with 157 hits, has recorded Jason Berken (0-1, 3.92) three doubles with the previous time coming Aug. 6 Porcupine points against Syracuse. ■ The Yankees acquired ■ The Arizona Fall League OF Eric Young Jr. from announced its preliminary Milwaukee in exchange for rosters Wednesday cash considerations on and among the notable Wednesday. Young Jr. was names from the Yankees’ assigned to the RailRiders organization is 1B Greg Bird, and but did not officially who has missed the entire report. ESPN’s Buster season recovering from Olney first reported that the surgery to repair a torn labrum Yankees plan to use Young in his right shoulder. Bird Jr. as a pinch-runner over will play for the Scottsdale the season’s final month. Scorpions and be joined by With major league rosters RHP Brody Koerner, INFs expanding to 40 men today, Miguel Andujar and Gleyber it’s possible the 31-year-old Torres and OF Tyler Wade, Young Jr. doesn’t report to the who actually has never played RailRiders at all. the outfield in his career but ■ RHP Giovanny is listed as one on the roster Gallegos was promoted nonetheless. The fall league to the RailRiders from begins Oct. 11. Double-A Trenton while — Shane Hennigan RailRiders seventh: Dermody pitching. Solano reached on 2B Burns’ throwing error. Higashioka singled to center, Solano to second. Cave singled to left, Solano to third, Higashioka to second. Kozma popped out to second on an infield fly. Culver singled to right, Solano scored, Higashioka to third, Cave to second. Williams reached on a force to first, Higashioka scored. RailRiders 12, Buffalo 2. RailRiders eighth: Loup pitching. Parmelee flied out to center. Solano doubled to right. Higashioka walked. Cave singled to right, Solano to third, Higashioka to second. Kozma reached on a force to second, Solano scored, Higashioka to third, Cave out at second. Culver singled to right, Higashioka scored. RailRiders 14, Buffalo 2.

WB_VOICE - DLY - 29 - 09/01/16

RailRiders’ Ben Gamel rounds third during a game earlier this season at PNC Field in Moosic. Gamel was traded on Wednesday to Seattle.

League MVP Gamel traded to Mariners By Shane Hennigan Staff Writer

ALL-Around success

There was a strong possibility the RailRiders were going to lose Ben Gamel today, the first day major league rosters can expand to 40 players. They lost him one day earlier, but it wasn’t to the Yankees. This afternoon, the Yankees traded Gamel to the Seattle Mariners for minor league right-handed pitchers Jio Orozco and Juan De Paula. The move comes one day after Gamel was named the International League’s Most Valuable Player. Gamel, 24, had another outstanding season with the RailRiders, serving as the primary leadoff hitter and playing all three outfield positions. He hit .308 with six home runs and 51 RBIs, led the IL with 80 runs and was third in hits with 149. Last year, he hit .300 with 10 homers, 46 RBIs and 52 extra-base hits, including a league-leading 14 triples, on his way to claiming IL Rookie of the Year honors. Gamel was added to the Yankees’ 40-man roster in November and received his first big league promotion in

WB_VOICE/PAGES [T29] | 08/31/16

Before his trade to Seattle on Wednesday, Gamel ranked smong the International League leaders in multiple categories this season. Stat IL Rank 80 runs First .308 average Sixth 149 hits Third 19 steals Fifth 203 total bases Ninth

Aaron Judge and Tyler Austin. While Gamel flourished with the RailRiders, he was expendable and it became more apparent his big-league opportunity wasn’t going to come in New York. His two call-ups earlier this season resulted in just eight at-bats. For Gamel, the Yankees get a pair of Rookie-level teenage arms, both of whom were ranked among Seattle’s top 30 prospects by Baseball America. Orozco, 19, was drafted in the 14th round last year and played both professional seasons with the Arizona League Mariners while the 18-yearold De Paula, signed as a nondrafted free agent in 2014, pitched all of last season in the Dominican Summer League before joining Orozco at rookie ball this year. The trade also opens up a spot on the Yankees’ 40-man roster, meaning the RailRiders potentially could lose the likes of young talent Cave, Kyle Higashioka, Dietrich Enns, Jordan Montgomery or Jonathan Holder, who are all having solid seasons but are not on the 40-man roster.

May, but still played the majority of the year with the RailRiders. His departure is a blow to the RailRiders’ lineup with the Governors’ Cup playoffs beginning a week from today. However, from the Yankees’ standpoint, the move makes sense. They have an abundance of left-handed hitting outfield talent — like Gamel — in the upper levels of their farm system with the RailRiders boasting Mason Williams and Jake Cave and Double-A Trenton having Dustin Fowler and Billy McKinney. They also have righthanded hitting depth with Clint Frazier, Rob Refsnyder sports@citizensvoice.com and the recently-promoted 570-821-2060

22:46 | PICCOTTITY

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016 29

RailRiders second: Diamond pitching. Solano doubled to left. Higashioka grounded out to second, Solano to third. Cave walked. Kozma struck out swinging. Culver singled to center, Solano scored, Cave to second. Williams singled to right, Cave scored, Culver to third. Puello walked, Williams to second. Refsnyder singled to center, Culver and Williams scored. RailRiders 4, Buffalo 0. RailRiders third: Parmelee singled to left. Solano doubled to left, Parmelee to third. Higashioka singled to left, Parmelee scored, Solano to third. Cave doubled to center, Solano scored, Higashioka to third. Girodo relieved Diamond. Kozma struck out swinging. Culver grounded out to short. Williams singled to right, Higashioka and Cave scored. RailRiders 8, Buffalo 0. RailRiders fifth: Solano singled to left. Higashioka homered to left. RailRiders 10, Buffalo 0. Buffalo sixth: Montgomery pitching. Burns singled to center. Mier reached on a force to third, Burns out at second. Pompey reached on an infield single to short, Mier to second. Ceciliani singled to center, Mier to third, Pompey to second. Dominguez singled to left, Mier and Pompey scored. RailRiders 10, Buffalo 2.

sports@citizensvoice.com 570-821-2060

T HE C IT IZE NS' V O IC E

LOB: RailRiders 8, Buffalo 3. 2B: Solano 3, Cave, Dominiguez. HR: Higashioka. E: Parmelee, Puello, Burns. RailRiders IP H R ER BB SO Montgomery, W (5-1) 6 6 2 2 0 3 Bleier, S, 1 3 2 0 0 0 0 Buffalo IP H R ER BB SO Diamond, L (9-14) 2 9 8 8 2 2 Girodo 3 3 2 2 1 2 Smith 1 0 0 0 0 1 Dermody ⅔ 3 2 0 0 0 Antolin ⅓ 0 0 0 0 1 Loup 1 3 2 2 1 1 Tepera 1 0 0 0 0 2 HBP: Puello (by Antolin). Umpires: HP: May, 1B: Clemons, 3B: Tosi. A: 6,582. T: 2:56 (:15 delay).

field advantage in the Governors’ Cup semifinals because they own the head-to-head tiebreaker. If the RailRiders win and Lehigh Valley loses, the RailRiders win the division outright. The RailRiders spotted Montgomery a 4-0 lead in the second, thanks to RBI singles from Cito Culver, Mason Williams and Rob Refsnyder. That lead doubled in the third on run-scoring singles from Kyle Higashioka and Williams and Jake Cave’s RBI double, which chased Buffalo starter Scott Diamond.

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016

30 T HE C IT IZE NS' V O IC E

Wyoming SEminary FooTBaLL: SEaSon PrEViEW

Canadian connections help Knights rebuild By Seth Lakso Staff Writer KINGSTON — Elijah Blake knew at a young age that hockey wasn’t for him. Normally, that wouldn’t have been a big deal, but Blake grew up just outside of Scarborough, Ontario. Instead, a newspaper article turned Blake onto football, and his father — who played some linebacker and safety growing up — helped with the rest. “To be honest, I tried hockey when I was Grade 1 and it wasn’t my thing,” Blake said with a laugh. “Hockey is so big, I wanted to be different. I saw an article in the newspaper one time, and I told my mom I wanted to play football because my dad played football and I wanted to follow in his footsteps.” Blake, who is a 5-foot-10, 200-pound quarterback, is one of seven repeat juniors (each 17 years old) from Canada that will suit up for the Wyoming Seminary football team this season. Those players include safety/running backs Donte Shanghie and Austin Daya, center Vasili Ortali, defensive backs Emmanuel Beals and Daeshaun Jupiter and lineman Tyrell Chung. Of the seven, six played with Blake on the Toronto Thunder Junior Varsity team in the Ontario Varsity Football League last spring. “Ever since we were young, we had the aspiration to go to the states and play football,” Blake said. “We all wanted to go by the time we were 16, because here it’s the big leagues. In Canada, its big, but it’s not as big. It’s another level here.” Blue Knights head coach Kevin Kelly, who is in his first year at Seminary after a lengthy collegiate coaching career that most recently sent him to Ball State, is excited to have infused the Seminary football program with some added talent that will be around the next two seasons. “They inquired (about Wyoming Seminary) and when I got here, anybody

ProsPeCt WatCh The Blue Knights are coming off a 1-8 season, which was the program’s second since it went on hiatus following the 2010 season. They have nine games scheduled this year, with only four at home. They also have a new coach in Kelly, who brings over three decades of collegiate experience and four new postgraduates, highlighted by 6-foot-5, 315-pound defensive lineman Kyree Campebell (Woodbridge, Virginia), a fourstar recruit committed to play for the University of North Carolina. Campbell will be joined by 6-foot-2, 220-pound tight end Jared Piatnik (Bethel, Connecticut), 6-foot-1, 205-pound running back Abdoulaye Konate (New York, New York) — who played for Poly Prep last season — and 6-foot-2, 185-pound wide receiver Otis Thrasher (Atlanta, Georgia). “I think they’re buying in,” said Kelly, who is known for his ability to coach strong defensive teams. “We haven’t

played a game yet, but I think they’re having fun. It’s a culture change for a lot of them, getting used to me, to a new staff, new teammates, so it’s a work in progress right now. “I want to make this a respectable program again. They’ve struggled here since they dropped the sport, and I just want to make the Wyoming Sem community proud of its football program both on and off the field. That’s the goal.” For junior David Nape (Shavertown), who was with the team last season, the hiring of Kelly — who took over for coach Jeff Hollway (recently named head football coach and assistant director of athletics at The Hill School) — as well as all the other onfield additions has him looking at Seminary as a program back on the rise. “Coach Kelly is bringing us in the right direction,” Nape said. “I think you’re going to see a big improvement this year and going forward.” — Seth Lakso, Staff Writer

Warren ruda / The CiTizenS’ VoiCe

Wyoming Seminary quarterback Elijah Blake looks downfield during a team practice. Kevin Kelly season: 1st Previous position: Ball state defensive coordinator that inquired, I got on the telephone and called them,” Kelly said. “They came for a visit and liked what they saw, liked what I was talking about philosophically. We were very fortunate to get them. It gives us some more depth between that ninth and 12th grade year.” Kelly was also a bit amused by the reaction around the league when word got out that seven players were coming in from north of the border. “They’re all good football players,” he said. “They’re not hockey players. People think they’re hockey players coming down, but they’ve all played high school ball there

WB_VOICE - DLY - 30 - 09/01/16

season sChedule

Sept. 2 at Episcopal, 7 Sept. 10 at Hill School, 2:30 Sept. 17 vs. Clarkson (North), 1 Sept. 24 at Blair Academy, 7 Oct. 1 at Peddie School, 3:45 Oct. 8 vs. Pennington School, 1 Oct. 15 vs. Kiski School, 1:30 Oct. 22 at Perkiomen, 1 Oct. 29 vs. Canterbury, 4

Home games at Nesbitt Stadium

option and this new wing offense we’re going to run is helping me throw on the run a lot. I’m running a lot now too, so you could say I’m a dual threat.” Being so far from home, it’s been nice to have so many former teammates going through the same experiences with him, Blake said. There are a few rule differences that Blake and his friends are trying to adjust to. In Canada, the field was 110 yards by 65 yards and most leagues played three downs instead of four. Teams also got a point for punting the ball through the end zone, and five players could be in motion before the snap. “It’s a little different,” he said. “But it’s an easy adjustment.”

and they have a version of club football there in the spring where some of them played as well, so football has been a big part of their lives.” Blake, who threw for 1,350 yards and 14 touchdowns with the Thunder last season, is primed to take over at quarterback for the Blue Knights. “I’m used to playing in a spread offense from the shotgun,” Blake said, “but, you sports@citizensvoice.com know, I can do the read 570-821-2060

WB_VOICE/PAGES [T30] | 08/31/16

Warren ruda / The CiTizenS’ VoiCe

Wyoming Seminary tight end Jared Piatrik does drills during a team practice. 20:24 | PICCOTTITY

Angle leads Comets to win Staff reports

Phillies prospects hard to judge A

fter covering spring training in Florida for more than a dec ade, the re are two moments from those beautifully hot, sunny, humid March days that stand out. The first is the time the Red Barons hit into two triple plays in the same game; “You’ll never see that again,” venerable manager Marc Bombard turned to me and said at the time, quite correctly. Haven’t seen even one since in person. The second is the first time I saw Ryan Howard. He was 23, a hulking 6-foot4 slugger who still looked like he could lose some baby fat. One day in 2003, he was in the lineup for the Double-A game, facing the Yankees’ Trenton team. So, I took a seat on the empty bleachers outside the dugout. In his first two at-bats, Howard hit a long home run to left and a longer home run to center. Majestic shots. The kind you picture when you think of a home run. High. Arching. Parabolic. Those homers were the talk of the Carpenter Complex in Clearwater for several days, mostly because I wouldn’t shut up about them. Howard was ticketed to open the 2003 season in the Florida State League with Clearwater, and I asked one Phillies executive off the cuff how many home runs he’d hit against those poor, unfortunate Class A pitchers who couldn’t possibly know what was about to get in the box against them.

WB_VOICE/PAGES [T31] | 08/31/16

Donnie CollinS Commentary dcollins@timesshamrock.com

the six Phillies prospects ranked by Baseball American on its midseason Top 100 prospects list. That begs the question: Are Cozens and Hoskins guys who can be legitimate big leaguers? Or are they a Reading-created mirage? Fact is, otherwise pedestrian hitters have put themselves on the map because they played a season in Reading. Most famously, Darin Ruf clubbed 38 homers for the Fightins in 2012. Since, he has just 34 big-league homers. There was only one hitter who came through Reading, to PNC Field, and had the same type of success hitting home runs in both places, and that was Howard. Scouting is such an art that it’s impossible to tell without the benefit of time whose opinion is going to be right. There were plenty of scouts in 2003 that figured Howard would strike out too much to reach his big league potential, and he went on to become one of the most feared hitters in the game. This season will be remembered for both players, just like 2004 was for Howard. But the question is, will it be remembered as the start of something great, like it was for Howard? Or as the pinnacle of a professional career, like everybody else? That’s why it is so difficult to judge the Phillies’ prospects before they hit CocaCola Field in Allentown.

“It’s tough to hit a lot of home runs in the Florida State League,” he said. “But, if he gets a full season once he gets to Reading, he could hit 50.” Howard got to Reading in 2004, but he never did play a full season there. In 102 games with the then-R-Phils, he hit 37 homers — a 52-homer pace if he played 144. If a baseball stadium could be a performance-enhancing drug, 65-year-old FirstEnergy Stadium in Reading is an androstendione and stanozolol cocktail with a Red Bull chaser and a side of greenies. That’s why it’s sometimes so difficult to determine what’s real and what’s a mirage when it comes to Phillies prospects. But baseball fans dig the long ball, and in this season of excess in Reading, it’s fitting Dylan Cozens and Rhys Hoskins are having the type of season they are. Both Phillies prospects entered Wednesday night at the Howard line — 37 homers a pop. Cozens has 116 RBIs; Hoskins 112. They play positions the Phillies badly need to fill down the road — Hoskins at first base, Cozens right field — and are both top-five-round draft picks in recent years. Yet despite gaudy, historic sports@citizensvoice.com numbers, neither are among 570-821-2060

22:33 | PICCOTTITY

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016 31

WB_VOICE - DLY - 31 - 09/01/16

Times-shamrock File

Reading’s Rhys Hoskins hits the ball during a game against New Hampshire this season.

T HE C IT IZE NS' V O IC E

DOUBLES: 1. Jackie Braunstein/ with a 41, and Frank Seratch Abby Paul (MMI) d. Rachael McFarland/ was one stroke behind to lead Chloe Lacoste 6-2, 6-2; 2. Crestwood by forfeit. At Blue Ridge on Wednes- the Cougars to a win. day, Shane Angle’s even-par Cole Coolbaugh led the Tunkhannock 3 36 led the Comets to a victory Warriors by shooting 44. Wyoming Area: Cole Coolbaugh 44, Valley West in WVC golf, 161-175. Team- Eyan 2 Wrubel 45, Jimmy Kosco 45, Nik mate John McGroarty was Athmann 46, Jaryn Polit Moran 50 Chase At Tunkhannock, the Yochem 53. not far behind, shooting a 39. Hazleton Area: Matt Boretski 41, Tigers doubles pairings of Tyler Faux led the Tigers Frank Seratch 42, Jordan Pick 43, Grace Leah Rome and Erin Kelly Babinchak 45, Brady Antolick 46, Brian with a 42. and Angelique Antenucci Crestwood: Shane Angle 36, John Bartel 54. and Melinda Singh both won McGroarty 39, Olivia Donnini 42, C.J. Bono 44. Berwick 184 to help Tunkhannock pull Tunkhannock: Tyler Faux 42, Emma a win. Harding 43, Dylan Mislevy 44, Brittany Nanticoke Area 212 outSINGLES: 1. Autmn Grey (VW) d. Zamber 46, Luke Straley 46. Bryden Peters 6-2, 6-3; 2. Stephanie At Berwick Golf Club, Seward (VW) d. Madison Jastremski Wyoming Seminary 172 Dylan Michael’s 41 was good 6-1, 6-2; 3. Hannah Chesner (T) d. Mari7-5, 6-1. Holy Redeemer 179 for medalist honors as the ah Carey DOUBLES: 1. Leah Rome/Erin Kelly Bulldogs rolled to a victory . (T) d. Anabel Gifoli/Mary Chitswara 6-0, At Huntsville, Wyoming Matt Dnaiels shot 47 for 6-0; 2. Angelique Antenucci/Melinda Seminary’s Liam Gilroy and Singh (T) d. Melodi Raskiewicz/Macy Area. Raskiewicz 6-2, 6-4. Dan Ro g ers, and Holy Nanticoke Nanticoke Area: Matt Daniels 47, Redeemer’s Derek Answini Erik Grodicki 48, Jeremy Grodicki 57, Norton 60. Wyoming Seminary 3 all shot 41s (5-over) to lead Austin Berwick: Dylan Michael 41, Jake 2 the way in Seminary’s win. Demler 45, Roopesh Koomar 49, Zach Wyoming Area 49, Mackenzie Sult 51, Jacob The Blue Knights also had a Evans At Wyoming Area, WyoYacuboski 65. pair of 45s from Noah Munming Seminary won both Berwick 189 doubles matches, and No. 3 ley and Jeremy Callahan. Wyoming Seminary: Liam Gilroy 41, 224 singles player Sharon Zhou Dan Rogers 41, Noah Munley 45, Jeremy Meyers Callahan 45. At Berwick Golf Club, took the deciding singles Holy Redeemer: Derek Answini 41, match to give the Blue Connor Maloney 45, Jack Gallis 46, Ken- Roopesh Kumar and Dylan ny Wallace 47. Michael shared co-medalist Knights the win. SINGLES: 1. Breanne Pizzano (WA) d. honors for Berwick, each Nicole Joanlanne 6-1, 6-0; 2. Allison MMI Prep 171 shooting a 9-over-par 45 in Lampman (WA) d. Abbey Capin 6-3, 6-3; 3. Sharon Zhou (WS) d. Lea Getz 6-2, 6-2. Hanover Area 208 the win on Tuesday. DOUBLES: 1. Emily Laurore/Meghan Glen Elsworth of Meyers Melkote (WS) d. Emily Cheskiewicz/ At Valley Country Club, Nina Minnolli 3-6, 6-2, 6-3; 2. Emily Morgan Long’s 4-over 39 took turned in a 47. Urbanski/Becca Hammerman (WS) d. Berwick: Dylan Michael 45, Roopesh medalist honors as MMI Kumar 45, Jake Demler 48, Zach Evans Staphanie Palovachak/Olivia Williams 6-0, 6-1. Prep won its match. Eric 51. Meyers: Glen Elsworth 47, Dave NarDegenhart’s 42 and Jessica goski 53, Andy Hossage 59, Billy Norton Berwick 5 McClellan’s 43 were the next 65. Hanover Area 0 best scores overall. At Hanover Area, Isabella Coughlin 188 The Hawkeyes’ were led by Valley West 189 Arndt and Lily Force Moore a pair of 47s, shot by DesAt Irem on Tuesday, Ryan both win without dropping a mond McCance and Joey Keyes finished as medalist single game, leading the BullBerkhart. MMI Prep: Morgan Long 39, Eric with an even-par 36 to lead dogs to a convincing victory. Degenhart 42, Jessica McClellan 43, Coughlin to a one-stroke vic- The Berwick doubles team George Palermo 47, Doug Genetti 47. of Alexus Zalutko and SydHanover Area: Joey Berkhart 47, tory. Marco Deluca followed ney Lloyd also went unblemDesmond McCance 47, Devin Senk 56, with a 44. Auggie George 58. Valley West’s Martin Cry- ished. SINGLES: 1. Gabi Popko (B) d. VictoHoffman 6-4, 603; 2. Isabella Arndt Dallas 163 an led the team with a 3-over ria (B) d. Deanna Wadzin 6-0, 6-0; 3. Lily 39, and Rob Lane took second Force Moore (B) d. Taylor Gavlick 6-0, Pittston Area 202 for the Spartans with a 44. 6-0. Coughlin: Ryan Keyes 36, Marco At Irem, Colin Bowanko DOUBLES: 1. Alexus Zalutko/Sydney 44, Alek Krokos 54, Noah Stanki- Lloyd (B) d. Bridget Hannon/Julia Fritz claimed medalist honors by Deluca nas 54. 6-0, 6-0; 2. Berwick by forfeit. three strokes with a 38, leadValley West: Martin Cryan 39, Rob Lane 43, Jake Malia 50, Ian Dayley 57, ing the Mountaineers to an Chad Romanowski 57. Holy Redeemer 5 easy win. Cooper Kelley Dallas 0 shot 41, and both Mason At Kirby Park, Camryn WVC Girls Tennis Gattuso and Brett Ostroski Cassetori, Charlotte Maria had 42s. MMI Prep 4 and Alex Kester swept sinDallas: Colin Bowanko 38, Cooper 1 gles for Holy Redeemer in a Kelley 41, Mason Gattuso 42, Brett Crestwood Ostroski 42, Ethan Zawatski 45, Kyle victory on Tuesday. At MMI Prep, Libby Pinto, McAndrew 46. SINGLES: 1. Camryn Cassetori (HR) Pittston Area: Matt Havrilla 49, Allie Jessica Smith and Katharine d. Hannah Bonk 6-1, 6-1; 2. Charlotte Craig 50, Nick Scavo 51, Brandon Pinto all won as the Preppers Maria (HR) d. Allie Stallard 6-3, 6-1; 3. Seamon 52, Joe Carchilla 59, Derek Kester (HR) d. Lewan Dowski. swept singles play and AlexDOUBLES: Cunius 63. 1. Emily Evans/Lauren cruised to victory on Wednes- LaMarca (HR) d. Emily Heltzel/Mikayla Reynolds 6-0, 6-2; 2. Julia Randazzo/ Hazleton Area 171 day. Cassie Benderavich (HR) d. Hannah GilSINGLES: 1. Libby Pinto (MMI) d. Wyoming Area 180 Kara Grenzberg 6-0, 6-0; 2. Jessica dea/Greta Ketchner 6-4, 6-2. (MMI) d. Allison Knurek 6-0, 6-1; 3. At Sugarloaf, Matt Borets- Smith Katharine Pinto (MMI) d. Abby Bielecki sports@citizensvoice.com ki earned medalist honors 6-0, 6-0. 570-821-2060

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

32 THE CITIZENS' VOICE

HIGH SCHOOL FOOTBALL: WESTERN WAYNE AT GAR When 7, tonight WheRe Wilkes-Barre Memorial On the aiR Service Electric Ch. 2 RecORds Western Wayne: 0-1 GAR: 1-0 Last meeting GAR 41, Western Wayne 14 (2001) seRies histORy GAR leads 2-0 Last Week Carbondale 20, Western Wayne 6 GAR 49, Honesdale 7 the cOaches Western Wayne: Randy Wolff (1st year, 0-1)

83-21 in two meetings. Walck has 3,948 career passing yards and 33 touchdowns. His brother, Dylan, had six catches for 102 yards last week. Wolff previously was the defensive coordinator at Delaware Valley. GAR cruised in last week’s win Wiedlich Yelland over Honesdale, leading 42-0 gaR: Paul Wiedlich Jr. (7th at the half. The Grenadiers rushed for 273 yards with year, 46-23) Josh Goodwin leading the way with 100 yards on PLayeRs tO Watch Western Wayne: QB Scott 13 carries. As a team the Grenadiers averaged 8.8 Walck threw for 216 yards yards per carry. Defensively, and a touchdown last week. the Grenadiers allowed gaR: QB Austin Yelland 110 yards with 83 coming threw for 50 yards and two on the ground. This is the touchdowns last week. second and final Lackawanna Football Conference team scOuting RePORt the Grenadiers will play this GAR dominated the previous two games between season. The other non-WVC the programs, way back when opponent on GAR’s schedule the “Super Conference” was is Athens. in place. The Grenadiers — Steve Bennett outscored Western Wayne

PLAYBOOK before Sept. 17. Race-day registration is $22.Call King’s NaNticoke: LL Sept. 8 at the cross country coach Mike Hillan Field in Newport Town- Kolinovsky with questions at ship. Board meets at 7 fol570-650-2670 or by email lowed by general meeting at at MichaelKolinovsky@kings. edu. 7:30. Election of officers will take place in general meeting.

Meetings

Football

HugHestowN: Sports Club

will be attending all Penn State home games and transportation is available to members and non-members. A few season tickets and individual game tickets remain. For more information, call 560-457-5705.

Little League

MouNtaiN top: Election for

board positions will be held 8 p.m. tonight at the Alberdeen Complex. To request an absentee ballot call Bob at 570-954-5229. For more information, visit www.mountaintoplittleleague.com.

Events

RuN/walk: King’s cross

country team is hosting its 10th annual Parker Palermo Memorial 5K Run/2-mile walk 9:30 a.m. Sept. 25 at Kirby Park. Registration is 7:45 a.m. to 9:15 a.m. near the tennis courts. Cost is $16

Golf

touRNaMeNt: My Skye Elite

will hold a golf tournament on Saturday at Hollenback Golf Course. Registration will begin at 8 a.m. with a shotgun start at 9. It is captain and crew format. Cost is $70 which includes greens fees. Motorized carts are available to the first nine teams to register. A buffet lunch will follow at Touch of Class.

touRNaMeNt: Northwest

19th annual Hoopster Classic 8 a.m. Sept. 24 at Mill Race Golf Course. Cost is $75 per person. For more information, call Lisa at 570-855-6349.

touRNaMeNt: Misericordia

will host its fourth annual golf tournament to benefit MU Athletics Sept. 26 at Huntsville. Cost is $175. Registration begins at 11 with a shotgun start at noon. A cocktail reception will be held at 4:30 with dinner and a sports memorabilia auction to follow at 5:30. Cost for dinner and auction is $50. For more

WB_VOICE - DLY - 32 - 09/01/16

information, please contact Paige May at 570-674-6374.

Softball

D2 holds eligibility hearings

By Matt Bufano Staff Writer

PLAINS TWP. — The District 2 athletic committee spent two-and-a-half hours Wednesday inside the Wilkes-Barre Area Career and Technical Center, ruling on the separate eligibility cases of two student-athletes. In the first hearing, Nina Magnotta, who transferred from Valley West to Wyoming Seminary, was ruled eligible to play field hockey. An incoming senior who made the Wyoming Valley Conference coaches’ secondteam last season in Class 3A, Magnotta indicated the transfer was for non-athletic reasons.

The hearing was held behind closed doors at the request of administrators from both schools, each of which are expected to field competitive teams in the WVC’s new-look Division 1. Following the hearing, the committee deliberated in an executive session, returning with a unanimous vote (11-0) that allows Magnotta to play her senior season at Sem. Regular-season play in WVC field hockey begins Wednesday. The committee then held another closed-doors hearing, this time in regard to Dean Smith, a senior listed as an offensive lineman on Wyoming Area’s football roster. He was previously

In Your Citizens’ Voice Friday,

enrolled at Abington Heights. Smith, however, was ruled ineligible. The issue at hand was determining whether Smith had exhausted his four years — or eight semesters — of eligibility. Committee chair man Frank Majikes said he was the lone vote ruling Smith eligible to play, with the vote coming back 10-1. The Smith family has the right to appeal the decision to the PIAA Board of Directors. Until a possible overrule by them, Majikes said, Smith cannot play in games for Wyoming Area. mbufano@citizensvoice.com 570-821-2060, @CVBufano

September 2nd

Get Your Your

touRNaMeNt: Brews

Brothers ASA umpires are sponsoring a men’s softball tournament Sept. 10. The tournament is for Class D and E players, allowing two Class C players per team. For more information, call Tony at 570-693-0506 or 570-814-1823.

On Friday. On Friday

Th This award winning section w feature: will

tRyouts: New formed Rollin Thunder 12U 9:30 a.m. Saturday at Jessup Youth Sports Complex. For more information, call Mike at 570840-9410.

-G Game of the week: Old college rivvals Frank Sheptock and Rich Mannello match wits in a Class 4A contest. - Meet M Nanticoke Area senior tight g end / defensive end Justin Casey a from the sidelines - Scenes S photos from our awardfeaturing e winning photographers

tRyouts: Electric City Shock 16U travel team is looking for pitchers and utility players. Call Jim Leppo at 570-7024499.

- Preview P of all the WVC teams in action this weekend, stats, and more. standings t

Geet your copy tomorrow Frriday, September 2nd onnly in The Citizens’ Voice.

Baseball touRNaMeNt: Baseball U

PA is hosting a 9U and 10U tournament Sept. 16-18 at PNC Field. Cost is $450. Little League, Cal Ripken, All-Star and Travel teams welcome. For more information, email leonfrailey@ yahoo.com.

For Home Delivery / 570-821-2010 / citizensvoice.com

Also Available At Your Local Newsstand

WB_VOICE/PAGES [T32] | 08/31/16

22:09 | REESERJAME

NORTHEASTERN PENNSYLVANIA’S LARGEST NEWS TEAM

NFL BRIEF INVESTIGATION: NFL stars James Harrison, Clay Matthews and Julius Peppers can start the regular season without having the specter of a league investigation over whether they used performance-enhancing drugs hanging over their heads. The NFL cleared all three players on Wednesday, saying there was “no credible evidence” the players were guilty of any of the claims made in a documentary by Al-

Jazeera America in January. An NFL statement said “the investigation involved witness interviews, a review of relevant records and other materials, electronic research, and laboratory analysis and review.” The league threatened Harrison, Matthews, Peppers and free agent Mike Neal with indefinite suspensions if they did not meet investigators. All of them were mentioned in an Al-Jazeera television

interview with Charlie Sly, who worked as an intern at an anti-aging clinic. In the December report, Sly made claims of PED use by several athletes, including Harrison, Peyton Manning and the three others, but later recanted his claims. NFLPA attorney Heather McPhee sent a letter to the NFL earlier this month of accusing it of trying to “bully and publicly shame” Harrison. — Associated Press

Butch Dill / AssociAteD Press

Steelers’ Antonio Brown (84) stiff-arms Saints’ P.J. Williams during an NFL preseason game on Friday in New Orleans.

Steelers restructure Brown’s contract

Team signs Mettenberger The Steelers announced Wednesday they claimed quarterback Zach Mettenberger off waivers. Mettenberger, who made 10 starts for the Tennessee Titans over his first two NFL seasons, was waived by the San Diego Chargers earlier in the day. He is expected to serve as the team’s No.3 quarterback behind Ben Roethlisberger and Landry Jones.

General

PET STORE HELP. Must love animals.

NO APPOINTMENT OIL CHANGE

EXETER

Private setting development in desirable Wyoming Area School District. Afforable pricing, various lot sizes available. Underground utilities, tree lined sidewalks & lamp post lighting. The only new home development in Exeter! Call 570-947-4819 www.idaacres.com

UNFURNISHED

DALLAS

Burndale Road. 2 bedroom half double. Gas heat. Yard, off street parking, washer and dryer hookup. Basement. NO PETS! $750/month + utilities. Security & lease required. 570-690-2168 Private, modern 2nd floor. 1 or 2 bedrooms. Kitchen, bath. Washer/dryer on site. Water included. Off street parking. $600 month + security. No pets. 570-947-4819

LUZERNE

Modern 2nd floor apartment. 2 bedroom. Off street parking. Utilities by tenant. $650/month + security. 570-283-3573

L ANDSHARK 24PK BOTTLES

23 15

99 48 +TAX

THURSDAY THROUGH SUNDAY

UNFURNISHED ou Save

HARVEYS LAKE

$4.00

per Case off Our Everyday ow Price

HOLIDAY H OURS: SAT: 9A-9P, SUN: 9A-5P, MON: 9A-3P

# 1 All Around!

Best Selection! Best Quality! Best Values!

Apply in person only: Pet Wonderland 508 Blackman Street

EXETER

Mon.-Fri. 8am-5:30pm; Sat til 2pm

BLACK LAKE, N.Y.

3 bedrooms 1 bathroom; 2 story. Spacious kitchen, real hardwood floors, wonderful location, walk up attic for ample storage. $1150/month. Tenant pays utilities, small pet negotiable, Non smoking, credit check required, 1 year lease Call Mark 570-406-8195

WB_VOICE/PAGES [T33] | 08/31/16

Celebrating Our 36th Year!

COME RELAX & FISH FOR TROPHY BASS OR TAGGED PAN FISH WORTH $80K IN PRIZES! Housekeeping cottages on the water with all amenities of home Call 315-375-8962 www.blacklake4fish.com

HARDING ESTATE SALE

900 APPLE TREE ROAD Saturday, September 3rd 8:00-3:30 Directions: due to construction on Lower Apple Tree Rd. take Mt. Zion Rd. to Apple Tree or Rt. 92 to Oberdorfer Rd. to right on Kitchen Lane to left on Apple Tree. Entire contents of house including very nice Stanley oak bedroom set and other bedroom furniture, oak dinette set, tongue and groove style kitchen set, living room furniture, HO train accessories, two Vintage folk guitars, Vintage Epiphone amp, four very nice Vintage accordions, dozens of Die Cast cars and trucks, Maytag washer and dryer, five Craftsman floor model tool boxes, 12 inch band saw, Craftsman professional lathe, Craftsman drill press, Delta Mortiser, jig saws, routers and several other power tools, hundreds of hand tools, Briggs & stratton 5500 watt generator, Red Lion cement mixer, Craftsman 5 HP rear tine tiller, Craftsman chipper shredder, Craftsman wire feed MIG welder, 1987 Chevy cube truck, needs work. This is a tool lover's dream! CREDIT CARDS ACCEPTED SALE BY COOK & COOK ESTATE LIQUIDATORS WWW.COOKANDCOOK ESTATELIQUIDATORS.COM

Classifieds WORK!

20:12 | PICCOTTITY

Over 75 Vehicles In Stock!

Freshly Serviced, State Inspected & Warrantied. MOST WITH LOW MILES! Join Our Family Of Thousands Of Satisfied Customers! ( FINANCING AVAILABLE ) Car Fax Available On ALL Vehicles! View Our Inventory @ www.wyomingvalleyautos.com 197 West End Road W-B 825-7577

Buy! Sell! Rent! Hire! Do it ALL in CLASSIFIEDS! 821-2020

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016 33

WB_VOICE - DLY - 33 - 09/01/16

and an apparent contract on the table. General manager Kevin Colbert, asked several times this year about Brown’s request for a new deal, has always pointed to the team’s policy of not extending contracts of players who still have two years left on their current deals, as does Brown.

T HE C IT IZE NS' V O IC E

Antonio Brown received more money, and the Steelers got to hang onto their policy regarding contract extensions. It was a win-win for both sides when the Steelers advanced Brown $4 million this year from his 2017 salary under a restructured deal the All-Pro receiver signed Wednesday morning before the team left for its final preseason game at Carolina. The wide receiver’s compensation for this season thus increases to $10.25 million, a league source told the Post-Gazette. It is similar to last year, when the team advanced him $2 million of his 2016 salary. It is, in essence, a one-year deal because next year the Steelers will negotiate a new multiple-year deal with Brown before the season starts. The Steelers are still negotiating to sign guard David DeCastro to a new contract before the season opens Sept. 12, when another team policy dictates all contract negotiations end until next year. The team created more than $5 million in salary cap room last week by restructuring the contracts of Marcus Gilbert and Mike Mitchell. They needed $2 million of that to give to Brown ($2 million of his $4 million will count vs. the cap in 2016). A new deal for DeCastro most

likely will reduce his 2016 cap hit that now stands at $8 million. Brown’s new contract allows the Steelers to give him a raise without violating their policy of not extending contracts unless a player is entering his final season, excluding quarterbacks. Brown was supposed to receive $8.7 million in salary in 2017, and though that has been reduced to $4.7 million, it matters little because this time next year Brown and the Steelers likely will come to an entirely new multipleyear contract and tear up the old one for 2017. Thus, Brown received $6 million in advances in 2015 and 2016 on his future salaries, and it will mean $4 million in real money to him once next year’s deal is torn up. Brown sent a photo of himself and his agents, Drew and brother Jason Rosenhaus, from the Steelers’ South Side headquarters Wednesday morning. Brown is sitting with pen in hand

80761839C

By Ed Bouchette Pittsburgh Post-Gazette

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

34 THE CITIZENS' VOICE

Red Sox 8, Rays 6 Tampa Bay

ab Frsythe 2b 4 Krmaier cf 5 Lngoria 3b 5 B.Mller dh 4 Frnklin rf-1b 4 Mrrison 1b 3 Sza Jr. ph-rf 1 T.Bckhm ss 3 C.Dckrs lf 4 B.Wlson c 3 M.Duffy ph 0 Maile c 0 Totals 36

r h bi 1 2 4 1 3 0 0 0 0 0 2 1 1 1 0 1 1 1 0 0 0 1 2 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 6 12 6

Tampa Bay Boston ElisE AmEndolA / AssociAtEd PrEss

Boston’s Hanley Ramirez hits a grand slam in the fifth inning of a baseball game against the Rays.

ramirez powers red Sox past rays Associated Press

BOSTON — Another tough game for the Red Sox bullpen. This time followed by a save from the Boston bats. Aaron Hill sliced an RBI single in the bottom of the eighth after Tampa Bay tied it in the top half of the inning, and the Red Sox held on for an 8-6 victory over the Rays on Wednesday. “We had to find a way to fight back again,” manager John Farrell said after the Red Sox finished the homestand with a 3-3 record and headed to the West Coast for the first six in a nine-game road trip. Hanley Ramirez hit a fifth-inning grand slam to erase a 4-1 deficit, and Jackie Bradley Jr. added a solo shot in the sixth to give Boston a 6-4 lead. But one game after the Red Sox blew a two-run lead in the seventh, the Rays loaded the bases against Fernando Abad in the eighth and Logan Forsythe hit a two-run single off Junichi Tazawa (3-2) to tie it. In the bottom half, Ramirez led off with a walk, Sandy Leon bunted him to second and pinch-hitter Brock Holt singled him to third. Hill followed with a single past the first baseman to score Ramirez, and Bradley hit an RBI double to make it 8-6. TIGERS 3, WHITE SOX 2: At Detroit, JaCoby Jones doubled twice in his second major league game, then dashed home for the winning run on a sacrifice fly by Tyler Collins in the ninth inning to lift the Detroit Tigers over the Chicago White Sox. After a day after doubling, singling and driving in two runs in his debut, Jones scored twice to help the Tigers complete a three-game sweep. ASTROS 4, ATHLETICS 3: At Houston, Evan Gattis hit an RBI single to cap a three-run rally in the eighth inning keyed by a wild pitch on a strikeout, leading the Houston Astros over the Oakland Athletics. RANGERS 14, MARINERS 1: At Arlington, Rougned Odor homered twice a day after hitting a game-ending shot and Carlos Gomez connected for a grand slam off Felix Hernandez, sending the Texas Rangers to a three-game sweep. INDIANS 8, TWINS 4: At Cleveland, Corey Kluber struck out a season-high 11 and notched his seventh straight win, leading the Cleveland Indians to a victory over the Minnesota Twins, whose losing streak has reached 13 games — one shy of tying the club record.

WB_VOICE - DLY - 34 - 09/01/16

Rangers 14, Mariners 1

Boston

ab Pedroia 2b 5 Bgaerts ss 4 Ortiz dh 4 Betts rf 3 Han.Rmr 1b 3 Leon c 3 Chris.Y lf 3 B.Holt ph-lf 1 A.Hill 3b 4 Brdly J cf 4 Totals

r 1 1 0 1 2 0 0 1 0 2

h bi 3 0 1 1 0 0 1 0 1 4 1 0 0 0 1 0 1 1 3 2

34 8 12 8

120 100 020 — 6 100 041 02x — 8

DP:Boston 1. LOB:Tampa Bay 8, Boston 6. 2B:B. Miller (25), B.Wilson (6), Betts (36), Bradley Jr. (29). HR:Forsythe (17), Morrison (11), Bogaerts (17), Han.Ramirez (19), Bradley Jr. (22). CS—Pedroia (4). S—Leon (3). IP H R ER BB SO Tampa Bay Smyly 5 7 5 5 2 4 Jepsen 1 2 1 1 0 1 Farquhar 1 0 0 0 0 0 Ramirez L,7-10 1 3 2 2 1 0 Boston Wright 4 7 4 4 3 3 Ross Jr. 2 2 0 0 0 1 Barnes H,12 ⅔ 1 0 0 0 2 Abad H,8 1 1 2 2 2 1 Tazawa W,3-2 BS,2 ⅓ 1 0 0 0 0 Kimbrel S,24-242 1 0 0 0 0 1 WP:Wright. Umpires:Home, Gary Cederstrom. First, Greg Gibson. Second, Mike Estabrook. Third, Toby Basner. T:3:10. A:36,786 (37,499).

Tigers 3, White Sox 2 Chicago

ab Eaton rf 4 Ti.Andr ss 4 Morneau dh 4 Abreu 1b 4 Avila c 4 T.Frzer 3b 3 Av.Grca lf 2 Shuck cf 2 Sladino 2b 3 Totals Chicago Detroit

r 0 0 0 1 1 0 0 0 0

h bi 0 0 0 0 0 0 2 1 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0

30 2 4 2

Detroit

ab Kinsler 2b 4 J.Iglss ss 2 V.Mrtnz dh 4 J..Mrtn rf 4 J.Upton lf 2 J.McCnn c 3 J.Jones cf 4 Sltlmcc 1b 4 An.Rmne 3b 3 Collins ph 0 Totals 30

r 1 0 0 0 0 0 2 0 0 0 3

h bi 2 0 1 0 1 0 1 1 1 0 0 0 2 0 0 0 1 1 0 1 9 3

000 200 000 — 2 000 010 011 — 3

DP:Chicago 3. LOB:Chicago 3, Detroit 7. 2B:Saladino (11), Kinsler (25), J.Jones 2 (3). HR:Abreu (19), Avila (5). SB—An.Romine (6). SF:Collins (1). S—Shuck (3), J.Iglesias (6). IP H R ER BB SO Chicago Sale 8 8 2 2 4 6 Robertson L,4-3 ⅔ 1 1 1 0 0 Detroit Verlander 7 3 2 2 0 9 Ryan 1 0 0 0 1 0 Rodriguez W,2-3 1 1 0 0 0 1 WP:Rodriguez. Umpires:Home, Will Little. First, Ted Barrett. Second, Lance Barksdale. Third, Angel Hernandez. T:2:46. A:32,465 (41,681).

Seattle

ab O’Mlley rf-2b 5 Ket.Mrt ss 3 Cano 2b 4 S.Smith rf 0 Gterrez dh 4 K.Sager 3b 3 D.Lee 1b 4 L.Mrtin cf 4 Innetta c 3 Heredia lf 4

Seattle Texas

h bi 0 0 0 0 1 0 0 0 1 0 1 1 3 0 0 0 1 0 1 0

Texas

ab r h bi Mazara rf 5 0 0 1 Desmond cf 3 0 0 0 Rua ph-lf 2 1 1 1 Beltran dh 4 2 2 0 DShelds pr-dh 0 1 0 0 Beltre 3b 2 3 1 2 Profar 3b 1 1 1 0 Odor 2b 5 2 3 5 Mreland 1b 4 1 1 0 Andrus ss 3 1 1 1 C.Gomez lf-cf 3 2 1 4 Chrinos c 2 0 1 0 34 1 8 1 Totals 34 14 12 14

Totals

r 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0

000 000 010 — 1 001 520 24x — 14

E:Odor (19). DP:Seattle 1, Texas 1. LOB:Seattle 9, Texas 4. 2B:Chirinos (7). HR:K.Seager (25), Rua (8), Beltre (25), Odor 2 (27), C.Gomez (7). SB—C. Gomez (14). S—Chirinos (1). IP H R ER BB SO Seattle Hernandez L,9-5 4 4 6 6 4 3 Nuno 1 3 2 2 0 0 Caminero 1⅔ 2 2 2 1 1 Venditte 1⅓ 3 4 4 1 2 Texas Perez W,9-10 6 7 0 0 3 4 Barnette 2 1 1 1 0 1 Alvarez 1 0 0 0 0 1 HBP:by Hernandez (Mazara), by Caminero (Andrus). Umpires:Home, Todd Tichenor. First, Carlos Torres. Second, Sam Holbrook. Third, Gerry Davis. T:3:01. A:21,309 (48,114).

Astros 4, Athletics 3 Oakland Semien ss Vogt dh Vlencia rf K.Davis lf Alonso 1b Healy 3b Wendle 2b Smlnski cf Maxwell c B.Btler ph

ab 4 5 4 4 3 4 4 4 2 1

Totals

h bi 1 0 3 0 0 0 1 0 1 0 1 0 0 0 1 2 0 1 0 0

Houston

ab Sprnger dh 4 Bregman 3b 3 Altuve 2b 4 Correa ss 3 Gattis c 3 Gurriel lf 4 Rasmus cf 0 Ma.Gnzl 1b 2 A..Reed 1b 1 T.Hrnnd rf 3 Mrsnick cf 2 T.Kemp ph-lf 1 35 3 8 3 Totals 30

Oakland Houston

r 0 0 0 0 1 0 1 1 0 0

r 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4

h bi 1 0 0 0 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 6 3

030 000 000 — 3 000 100 03x — 4

E:Correa (13). DP:Oakland 1. LOB:Oakland 8, Houston 5. 2B:Vogt (24), Healy (11), Correa (32), Ma.Gonzalez (23). 3B:Smolinski (2), Springer (4), Altuve (5). CS—Semien (2). SF:Maxwell (1). IP H R ER BB SO Oakland Detwiler 7 3 1 1 2 7 Hendriks L,0-3 BS,1 1 3 3 3 1 2 Houston Fiers 5 8 3 1 2 4 Devenski 2 0 0 0 0 2 Feliz W,8-1 1 0 0 0 0 3 Giles S,7-73 1 0 0 0 0 1 WP:Fiers, Detwiler, Feliz 2, Hendriks. Umpires:Home, Larry Vanover. First, Dave Rackley. Second, Chris Guccione. Third, Alfonso Marquez. T:2:43. A:20,033 (42,060).

Al PitcHing leAderS PITCHING – Porcello, Boston, 18-3; Happ, Toronto, 17-4; Sale, Chicago, 15-7; Kluber, Cleveland, 15-8; Tillman, Baltimore, 15-5; Verlander, Detroit, 14-7; Iwakuma, Seattle, 14-10; Hamels, Texas, 14-4; Price, Boston, 13-8; Wright, Boston, 13-6. ERA – Quintana, Chicago, 2.77; Hamels, Texas, 2.91; Sanchez, Toronto, 2.99; Pomeranz, Boston, 3.00; Duffy, Kansas City, 3.01; Kluber, Cleveland, 3.09; Sale, Chicago, 3.10; Tanaka, New York, 3.12; Happ, Toronto, 3.23; Porcello, Boston, 3.26.

STRIKEOUTS – Archer, Tampa Bay, 202; Verlander, Detroit, 198; Kluber, Cleveland, 189; Price, Boston, 186; Sale, Chicago, 185; Hamels, Texas, 171; Pomeranz, Boston, 169; Pineda, New York, 168; Smyly, Tampa Bay, 153; Kennedy, Kansas City, 153. SAVES – Britton, Baltimore, 39; Rodriguez, Detroit, 37; Robertson, Chicago, 33; Dyson, Texas, 30; Colome, Tampa Bay, 29; Osuna, Toronto, 29; Jeffress, Texas, 27; Madson, Oakland, 27; Cishek, Seattle, 25; Kimbrel, Boston, 24; Allen, Cleveland, 24.

Al trAnSActiOnS BALTIMORE ORIOLES — Claimed OF Drew Stubbs off waivers from Texas. Released RHP Kyle Lobstein. CLEVELAND INDIANS — Acquired OF Coco Crisp from Oakland for LHP Colt Hynes and cash. KANSAS CITY ROYALS — Recalled LHP Scott Alexander and RHP Brooks Pounders from Omaha (PCL). Optioned INF Christian Colon to Omaha. Placed

RHP Chien-Ming Wang on the 15-day DL. NEW YORK YANKEES — Acquired OF Eric Young Jr. from Milwaukee for cash and assigned him to Scranton/ Wilkes-Barre. SEATTLE MARINERS — Acquired OF Ben Gamel from the New York Yankees for RHPs Jio Orozco and Juan De Paula.

WB_VOICE/PAGES [T34] | 08/31/16

AmericAn leAgue StAndingS Toronto Boston Baltimore New York Tampa Bay

W 75 74 72 68 56

L 57 59 60 63 76

Cleveland Detroit Kansas City Chicago Minnesota

W 76 72 69 63 49

L 56 61 63 69 84

Texas Houston Seattle Los Angeles Oakland

W 80 71 68 59 57

L 54 62 65 74 76

East Division Pct GB WCGB .568 — — .556 1.5 — .545 3 — .519 6.5 3.5 .424 19 16 Central Division Pct GB WCGB .576 — — .541 4.5 .5 .523 7 3 .477 13 9 .368 27.5 23.5 West Division Pct GB WCGB .597 — — .534 8.5 1.5 .511 11.5 4.5 .444 20.5 13.5 .429 22.5 15.5

L10 6-4 5-5 5-5 6-4 4-6

Str L-1 W-1 W-1 W-1 L-1

Home 40-28 41-30 43-23 37-28 32-37

Away 35-29 33-29 29-37 31-35 24-39

L10 5-5 8-2 7-3 5-5 0-10

Str W-3 W-3 L-1 L-3 L-13

Home 42-23 39-28 41-22 35-29 25-40

Away 34-33 33-33 28-41 28-40 24-44

L10 7-3 8-2 2-8 8-2 4-6

Str W-5 W-3 L-5 W-5 L-3

Home 45-21 39-29 36-28 32-33 30-36

Away 35-33 32-33 32-37 27-41 27-40

Today Chicago White Sox (Quintana 11-9) at Minnesota (Santana 6-10), 8:10 p.m. Wednesday Detroit 3, Chicago White Sox 2 Boston 8, Tampa Bay 6 Texas 14, Seattle 1 Houston 4, Oakland 3 L.A. Angels 3, Cincinnati 0 Toronto at Baltimore, 7:05 p.m. Cleveland 8, Minnesota 4 N.Y. Yankees at Kansas City, 8:15 p.m.

Friday N.Y. Yankees at Baltimore, 7:05 p.m. Miami at Cleveland, 7:10 p.m. Toronto at Tampa Bay, 7:10 p.m. Houston at Texas, 8:05 p.m. Chi. White Sox at Minnesota, 8:10 p.m. Detroit at Kansas City, 8:15 p.m. Boston at Oakland, 10:05 p.m. L.A. Angels at Seattle, 10:10 p.m. Tuesday

Baltimore 5, Toronto 3 Cleveland 5, Minnesota 4 Detroit 8, Chicago White Sox 4 Tampa Bay 4, Boston 3

Texas 8, Seattle 7 Houston 3, Oakland 1 N.Y. Yankees 5, Kansas City 4, 10 innings L.A. Angels 4, Cincinnati 2

Al BrieFS

Indians 8, Twins 4 Minnesota Dozier 2b Mauer 1b Plouffe 3b Sano dh E.Rsrio lf J.Plnco ss Kepler rf Centeno c Edu.Esc ph Schafer cf

ab 4 4 4 4 4 4 3 3 1 3

Totals

34 4 8 3

Minnesota Cleveland

r 1 0 0 0 1 0 1 0 0 1

h bi 1 2 1 0 0 0 0 0 1 0 3 0 1 1 0 0 0 0 1 0

Cleveland

ab Ra.Dvis cf 5 Kipnis 2b 3 M.Mrtnz 2b 0 Lindor ss 5 Napoli 1b 3 C.Sntna dh 4 Jose.Rm 3b 3 Guyer lf 2 Chsnhll ph-rf1 A.Almnt rf-lf 3 R.Perez c 3 Totals 32

r h bi 1 2 0 1 0 1 0 0 0 1 2 0 2 2 0 2 2 2 0 2 2 0 0 0 0 0 1 0 1 1 1 1 1 8 12 8

001 000 021 — 4 010 150 01x — 8

DP:Minnesota 2, Cleveland 1. LOB:Minnesota 6, Cleveland 7. 2B:Mauer (20), J.Polanco (9), Ra.Davis (20), Jose.Ramirez (34), A.Almonte (15). HR:Dozier (32), Kepler (16), C.Santana (28), R.Perez (2). SB—Ra.Davis (34). SF:Kipnis (6), Chisenhall (3). IP H R ER BB SO Minnesota Dean L,1-5 4⅓ 7 6 6 3 0 Chargois ⅔ 2 1 1 2 0 O’Rourke 3 3 1 1 0 3 Cleveland Kluber W,15-8 8 6 3 3 2 11 Garner ⅔ 2 1 1 1 1 Shaw S,1-13 ⅓ 0 0 0 0 1 WP:Shaw.

Al BAtting leAderS BATTING – Altuve, Houston, .351; Pedroia, Boston, .323; Betts, Boston, .320; Escobar, Los Angeles, .320; Trout, Los Angeles, .319; Ortiz, Boston, .313; Lindor, Cleveland, .313; Cabrera, Detroit, .309; Ramirez, Cleveland, .308; Machado, Baltimore, .306; Bogaerts, Boston, .306. RUNS – Donaldson, Toronto, 106; Betts, Boston, 103; Trout, Los Angeles, 102; Springer, Houston, 99; Kinsler, Detroit, 97; Altuve, Houston, 94; Bogaerts, Boston, 93; Desmond, Texas, 92; Machado, Baltimore, 92; Pedroia, Boston, 87. RBI – Encarnacion, Toronto, 106; Pujols, Los Angeles, 103; Ortiz, Boston, 102; Betts, Boston, 96; Trumbo, Baltimore, 96; Donaldson, Toronto, 92; Correa, Houston, 90; Altuve, Houston, 89; Beltre, Texas, 89; Napoli, Cleveland, 88. HITS – Altuve, Houston, 184; Betts, Boston, 179; Pedroia, Boston, 166; Bogaerts, Boston, 165; Cano, Seattle, 162; Lindor, Cleveland, 161; Machado, Baltimore, 159; Desmond, Texas, 153; Cabrera, Detroit, 151; Trout, Los Angeles, 146; Abreu, Chicago, 146; Longoria, Tampa Bay, 146. DOUBLES – Ortiz, Boston, 42; Machado, Baltimore, 38; Altuve, Houston, 37.

22:38 | LAKSOSETH

RANGERS: Texas reliever Jeremy Jeffress will remain on the restricted list while entering an unspecified treatment program following an arrest on a drunken driving charge. The right-hander apologized to his teammates and fans in a statement issued through the players’ union Wednesday. Jeffress, who was arrested last week in Dallas, asked for privacy while in rehab. “Make no mistake, drinking and driving is wrong,” said Jeffress, who was twice suspended on drug violations while in the minor leagues. TWINS: Minnesota center fielder Danny Santana will likely miss the remainder of the season with an injured left shoulder. Santana got hurt on Sunday in Toronto when he collided with teammate Robbie Grossman while trying to make a catch. Manager Paul Molitor said before Wednesday’s game that Santana will need more than a month to recover, so the team is leaning toward shutting him down for the final month. A switch-hitter, Santana batting .240 with two homers, 14 RBIs and 12 steals this season. — Associated Press

Giants 4, Diamondbacks 2 Arizona Segura 2b Pollock cf Gldschm 1b Cstillo c Weeks lf Tomas rf Drury 3b Owings ss S.Mller p Gsselin ph Delgado p Edw.Esc p Barrett p Burgos p Ja.Lamb ph Totals Matt SlocuM / aSSociated PreSS

Phillies’ Adam Morgan pitches during the third inning of a baseball game on Wednesday.

Worth HR leads Nationals to sweep of Phillies Associated Press

PHILADELPHIA — Jayson Werth homered and Gio Gonzalez pitched six strong innings to lead the Washington Nationals to a three-game sweep of Philadelphia with a 2-1 victory over the Phillies on Wednesday night. Wilson Ramos hit the go-ahead RBI single in the seventh inning to help NL East-leading Washington set a franchise record with its ninth straight victory over the Phillies. The Nationals remained nine games in front of the second-place Mets, who beat Miami 5-2. Freddy Galvis homered for Philadelphia, which has lost seven of nine. The Phillies have dropped eight of their last nine games at home to Washington. METS 5, MARLINS 2: At New York, Kelly Johnson’s three-run double in the eighth inning broke a tie and lifted the surging New York Mets to a win over the Miami Marlins. Yoenis Cespedes began the rally by singling off reliever A.J. Ramos (1-2) to start the inning. Curtis Granderson walked. Wilmer Flores flew out to center, advancing a hustling Cespedes to third. After Jay Bruce flew out to right, Travis d’Arnaud walked to load the bases, bringing up Johnson. Johnson, who was 25-for-79 with the bases loaded in his career with 74 RBIs, drove the ball into the right field corner. He emphatically clapped his hands and swung his arms into the air after reaching second base.

ANGELS 3, REDS 0: At Anaheim, Ricky Nolasco pitched a dynamic four-hitter for his fifth career shutout and his first victory for Los Angeles, leading the Angels to an interleague sweep of the Cincinnati Reds.

WB_VOICE - DLY - 35 - 09/01/16

Arizona San Francisco

h bi 3 0 1 0 1 0 0 1 1 0 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 9 2 Totals

h bi 1 1 3 0 1 2 1 0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0

000 001 001 — 2 200 000 20x — 4

Angels 3, Reds 0 r 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h bi 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0

Hmilton cf Cozart ss Votto 1b Duvall lf Phllips dh Schbler rf E.Sarez 3b Peraza 2b R.Cbrra c

ab 3 4 4 3 3 3 3 3 3

Totals

29 0 4 0

Cincinnati Los Angeles

Los Angeles Kndrick lf C.Sager ss Ju.Trnr 3b Ad.Gnzl 1b Segedin rf E.Hrnnd cf Ruiz c Clbrson 2b Strplng p Grandal ph Fien p Howell p

ab 3 4 4 4 4 3 4 3 2 1 0 0

r 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

h bi 1 0 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

32 4 9 4

LOB:Arizona 9, San Francisco 9. 2B:Segura (34), Pagan (22), Posey (29), Crawford (25), G.Hernandez (2). 3B:Gillaspie (4). HR:Ja.Lamb (26). SB—Segura (28), Pollock (4), Weeks (5). SF:Posey (6). IP H R ER BB SO Arizona Miller L,2-10 6 6 2 2 1 3 Delgado 0 2 2 2 0 0 Escobar 0 1 0 0 0 0 Barrett 1 0 0 0 2 1 Burgos 1 0 0 0 0 1 San Francisco Moore W,9-10 5⅓ 5 1 1 1 7 Strickland H,14 1⅔ 1 0 0 0 1 Romo H,10 ⅔ 1 0 0 2 1 Casilla S,29 1⅓ 2 1 1 0 2 Delgado pitched to 2 batters in the 7th Edw.Escobar pitched to 1 batter in the 7th HBP:by Miller (Nunez). WP:Moore. Umpires:Home, Vic Carapazza. First, Ryan Blakney. Second, John Hirschbeck. Third, Bill Welke. T:3:33. A:41,447 (41,915).

Cincinnati

Los Angeles ab A.Smmns ss 3 Calhoun dh 4 Cron 1b 4 J.Marte 3b 3 Pnnngtn 2b 1 Bandy c 3 G.Petit lf 3 Ortega cf 3 Cowart 2b-3b 3 3 Buss rf Totals 30

r 1 0 1 0 0 0 0 0 0 1 3

NATIONAL LeAgue STANdINgS

First Game

h bi 2 0 0 0 2 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 7 3

000 000 000 — 0 000 002 01x — 3

E:J.Marte (5), Cowart (1). DP:Los Angeles 1. LOB:Cincinnati 3, Los Angeles 4. 2B:R.Cabrera (9), A.Simmons (17), J.Marte (10), Buss (6). SB—A.Simmons (5). S—Hamilton (11). IP H R ER BB SO Cincinnati Finnegan L,8-10 7 5 2 2 0 9 1 2 1 1 1 0 Iglesias Los Angeles Nolasco W,5-12 9 4 0 0 0 7 Umpires:Home, Cory Blaser. First, Stu Scheuwater. Second, Jeff Nelson. Third, Laz Diaz. T:2:10. A:34,215 (43,250).

Totals

32 0 6 0

Los Angeles Colorado

Colorado

ab Blckmon cf 5 LMahieu 2b 5 Ca.Gnzl rf 3 Arenado 3b 3 Dahl lf 4 Parra 1b 3 Mar.Ryn 1b 1 Adames ss 4 Wolters c 3 Ty.Andr p 2 Rusin p 0 Crdullo ph 1 Logan p 0 Raburn ph 1 Estevez p 0 Totals 35

r h bi 0 1 1 1 2 0 0 0 0 0 1 1 2 2 0 1 2 1 0 0 0 1 3 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 1 0 0 0 7 14 7

000 000 000 — 0 110 001 13x — 7

DP:Los Angeles 1, Colorado 1. LOB:Los Angeles 7, Colorado 7. 2B:Ad.Gonzalez (26), Arenado (30), Dahl (8), Parra 2 (24), Raburn (10). 3B:Adames (2). HR:Cardullo (1). SB—Dahl 2 (5). S—Wolters (4). IP H R ER BB SO Los Angeles Stripling L,3-6 6 9 3 3 1 2 Fien 1 1 1 1 1 2 Howell 1 4 3 3 0 2 Colorado Anderson W,5-5 6⅓ 6 0 0 2 5 Rusin H,2 ⅔ 0 0 0 0 2 Logan 1 0 0 0 0 0 Estevez 1 0 0 0 0 1 Umpires:Home, Dan Bellino. First, Gabe Morales. Second, Adam Hamari. Third, Tom Hallion. T:2:55. A:24,790 (50,398).

Mets 5, Marlins 2 Miami D.Grdon 2b Ozuna cf Frnceur rf Prado 3b Yelich lf Scruggs 1b I.Szuki rf-cf Ralmuto c Rojas ss Esch p Dunn p Andino ph Brrclgh p A.Ramos p Totals

ab 4 2 2 4 4 4 4 4 4 2 0 1 0 0 35

Miami New York

r 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2

h bi 0 0 0 0 0 0 1 0 2 1 0 0 1 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 7 1

New York

ab J.Reyes 3b 4 A.Cbrra ss 4 Cspedes lf 3 Grndrsn cf 1 W.Flres 1b 4 Familia p 0 Bruce rf 4 T.d’Arn c 3 K.Jhnsn 2b 4 B.Colon p 2 De Aza ph 1 Ad.Reed p 0 Loney ph-1b 1 Totals

r 0 0 1 2 1 0 0 1 0 0 0 0 0

h bi 0 0 0 0 2 0 0 0 1 2 0 0 2 0 2 0 2 3 0 0 0 0 0 0 0 0

31 5 9 5

010 001 000 — 2 020 000 03x — 5

E:J.Reyes 2 (3), B.Colon (2). DP:Miami 2. LOB:Miami 6, New York 7. 2B:Realmuto (27), K.Johnson (12). HR:Yelich (17), W.Flores (15). IP H R ER BB SO Miami Esch 4⅓ 7 2 2 3 2 Dunn 1⅔ 0 0 0 0 0 Barraclough 1 0 0 0 0 0 Ramos L,1-2 1 2 3 3 2 0 New York Colon 7 7 2 1 0 3 Reed W,4-2 1 0 0 0 0 1 Familia S,44 1 0 0 0 0 1 Umpires:Home, Paul Emmel. First, Jordan Baker. Second, Tim Timmons. Third, Mike Everitt. T:2:46. A:33,471 (41,922).

NL BATTINg LeAdeRS BATTING – LeMahieu, Colorado, .345; Murphy, Washington, .341; Prado, Miami, .319; Blackmon, Colorado, .319; Segura, Arizona, .318; Seager, Los Angeles, .317; Braun, Milwaukee, .313; Ramos, Washington, .312; Votto, Cincinnati, .309; Realmuto, Miami, .308. RUNS – Bryant, Chicago, 109; Arenado, Colorado, 96; Blackmon, Colorado, 90; Seager, Los Angeles, 87; LeMahieu, Colorado, 87; Goldschmidt, Arizona, 86;

Votto, Cincinnati, 83; Murphy, Washington, 81; Myers, San Diego, 81; Segura, Arizona, 80. RBI – Arenado, Colorado, 113; Murphy, Washington, 98; Rizzo, Chicago, 93; Bryant, Chicago, 89; Bruce, New York, 86; Kemp, Atlanta, 85; Russell, Chicago, 84; Duvall, Cincinnati, 83; Gonzalez, Colorado, 83; Lamb, Arizona, 81. HITS – Segura, Arizona, 166; Seager, Los Angeles, 162; Murphy, Washington.

CHICAGO CUBS — Recalled INF Tommy La Stella from Iowa (IL). Optioned RHP Spencer Patton to Iowa. COLORADO ROCKIES — Reinstated INF Mark Reynolds from the 15-day DL. Placed INF Daniel Descalso on the paternity list. MIAMI MARLINS — Placed pitcher David Phelps on the 15-day DL, retroactive to Aug. 28. Recalled RHP Jake Esch

from New Orleans (PCL). PITTSBURGH PIRATES — Acquired LHP Zach Phillips from Baltimore for LHP Kyle Lobstein and assigned him to Indianapolis (IL). SAN DIEGO PADRES — Placed C Christian Bethancourt on the 15-day DL. Selected the contract of C Hector Sanchez from El Paso (PCL). Transferred RHP Tyson Ross to the 60-day DL.

NL TRANSACTIONS

WB_VOICE/PAGES [T35] | 08/31/16

Washington New York Miami Philadelphia Atlanta

W 78 69 67 60 49

L 55 64 66 73 83

Chicago St. Louis Pittsburgh Milwaukee Cincinnati

W 84 70 67 56 55

L 47 61 63 76 77

Los Angeles San Francisco Colorado Arizona San Diego

W 73 72 64 56 55

L 59 60 68 77 76

East Division Pct GB WCGB .586 — — .519 9 2 .504 11 4 .451 18 11 .371 28.5 21.5 Central Division Pct GB WCGB .641 — — .534 14 — .515 16.5 2.5 .424 28.5 14.5 .417 29.5 15.5 West Division Pct GB WCGB .553 — — .545 1 — .485 9 6.5 .421 17.5 15 .420 17.5 15

L10 5-5 8-2 3-7 3-7 5-5

Str W-3 W-3 L-5 L-3 W-1

Home 38-26 36-31 33-32 30-36 20-44

Away 40-29 33-33 34-34 30-37 29-39

L10 7-3 5-5 5-5 4-6 2-8

Str W-2 W-2 L-2 L-6 L-4

Home 47-19 30-37 34-30 36-35 32-33

Away 37-28 40-24 33-33 20-41 23-44

L10 6-4 4-6 5-5 5-5 4-6

Str L-2 W-1 W-4 L-1 L-1

Home 42-26 38-30 34-31 25-43 30-34

Away 31-33 34-30 30-37 31-34 25-42

Today San Diego (Cosart 0-1) at Atlanta (Foltynewicz 7-5), 12:10 p.m. Miami (Urena 2-5) at N.Y. Mets (deGrom 7-7), 7:10 p.m. San Francisco (Samardzija 11-9) at Chicago Cubs (Montgomery 4-5), 8:05 p.m. Wednesday Colorado 7, L.A. Dodgers 0, 1st game San Francisco 4, Arizona 2 L.A. Angels 3, Cincinnati 0 Washington 2, Philadelphia 1 N.Y. Mets 5, Miami 2 San Diego at Atlanta, 7:10 p.m. Pittsburgh at Chicago Cubs, 8:05 p.m. Dodgers at Colorado, 8:10 p.m., 2nd gm St. Louis at Milwaukee, 8:10 p.m.

Friday San Francisco at Chi. Cubs, 2:20 p.m. Atlanta at Philadelphia, 7:05 p.m. Milwaukee at Pittsburgh, 7:05 p.m. Miami at Cleveland, 7:10 p.m. St. Louis at Cincinnati, 7:10 p.m. Washington at N.Y. Mets, 7:10 p.m. Arizona at Colorado, 8:40 p.m. San Diego at L.A. Dodgers, 10:10 p.m.

Tuesday Washington 3, Philadelphia 2 Atlanta 7, San Diego 3 N.Y. Mets 7, Miami 4 Chicago Cubs 3, Pittsburgh 0

St. Louis 2, Milwaukee 1, 10 innings Dodgers at Colorado, ppd., 2nd game L.A. Angels 4, Cincinnati 2 Arizona 4, San Francisco 3

NL BRIeF

Nationals 2, Phillies 1 Washington

ab r M.Tylor cf 4 0 Werth lf 4 1 D.Mrphy 2b-1b4 0 Harper rf 4 0 Rendon 3b 4 1 W.Ramos c 4 0 Zmmrman 1b 4 0 Kelley p 0 0 Espnosa ss 2 0 G.Gnzlz p 2 0 C.Rbnsn ph 1 0 Treinen p 0 0 Rzpczyn p 0 0 T.Trner 2b 0 0 Totals 33 2 Washington Philadelphia

h bi 0 0 2 1 0 0 0 0 2 0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 2

Philadelphia ab r C.Hrnnd 2b 3 0 O.Hrrra cf 4 0 Franco 3b 4 0 T.Jseph 1b 3 0 Altherr rf 3 0 Galvis ss 3 1 Ellis c 3 0 T.Gddel lf 1 0 Paredes ph-lf1 0 Morgan p 2 0 E.Ramos p 0 0 Neris p 0 0 Howard ph 1 0 J.Gomez p 0 0 Totals 28 1

h bi 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 1

100 000 100 — 2 000 010 000 — 1

E:C.Hernandez (10). DP:Washington 1, Philadelphia 1. LOB:Washington 5, Philadelphia 2. 2B:Rendon (34). HR:Werth (20), Galvis (15). IP H R ER BB SO Washington Gonzalez W,10-9 6 2 1 1 1 4 Treinen H,16 1⅓ 0 0 0 0 1 Rzepczynski H,8 1⅓ 0 0 0 1 1 Kelley S,7 ⅓ 0 0 0 0 0 Philadelphia Morgan L,1-9 6⅔ 3 2 2 0 5 Ramos ⅓ 1 0 0 1 0 Neris 1 1 0 0 0 2 Gomez 1 1 0 0 0 1 WP:Gonzalez. Umpires:Home, Mark Carlson. First, Brian Gorman. Second, Quinn Wolcott. Third, Clint Fagan. T:2:50. A:16,503 (43,651).

NL PITCHINg LeAdeRS PITCHING – Arrieta, Chicago, 16-5; Scherzer, Washington, 15-7; Strasburg, Washington, 15-4; Cueto, San Francisco, 14-5; Roark, Washington, 14-7; Lester, Chicago, 14-4; Bumgarner, San Francisco, 13-8; Fernandez, Miami, 13-7; Maeda, Los Angeles, 13-8; Hendricks, Chicago, 13-7; Hammel, Chicago, 13-7. ERA – Hendricks, Chicago, 2.09; Bumgarner, San Francisco, 2.49; Syndergaard, New York, 2.55; Lester, Chicago, 2.70; Fernandez, Miami, 2.79; Arrieta, Chicago, 2.84; Roark, Washington, 2.87; Scherzer, Washington, 2.89; deGrom, New York, 2.96; Cueto, San Francisco, 2.98. STRIKEOUTS – Scherzer, Washington, 238; Fernandez, Miami, 219; Bumgarner, San Francisco, 207; Syndergaard, New York, 184; Ray, Arizona, 181.

22:37 | LAKSOSETH

METS: Second baseman Neil Walker was out of the New York Mets’ lineup for a fourth straight day and the team revealed he has a herniated disk in his back. Both Walker and the Mets had previously classified the injury as a stiff back. Manager Terry Collins indicated he wasn’t at liberty to reveal the exact diagnosis during Tuesday’s pre-game news conference, but general manager Sandy Alderson shared the condition to a few reporters early Wednesday afternoon. Collins was pressed for additional details before the Mets took on the Marlins. “The issue is, the herniated disk is causing weakness in one of his legs,” Collins said. “The weakness is causing numbness in one of his feet. The numbness is keeping him from playing.” The Mets were waiting for a second opinion on Walker’s condition to determine if surgery is necessary immediately or if he could try to play through the injury over the final 4 1/2 weeks of the regular season. Walker has matched his career high with 23 home runs in his first season with the Mets. — Associated Press

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 35

GIANTS 4, DIAMONDBACKS 2: At San Francisco, Matt Moore struck out seven over 5⅓ innings for his first career victory at AT&T Park, and the San Francisco Giants beat the Arizona Diamondbacks. Moore walked off in the sixth to a standing ovation from the sellout crowd. The left-hander had lost his initial two home starts since being acquired from Tampa Bay.

r 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 2

Rockies 7, Dodgers 0

THE CITIZENS' VOICE

ROCKIES 7, DODGERS 0, (Game 1): At Denver, Tyler Anderson pitched efficiently into the seventh inning, Nolan Arenado kept up his torrid August with another RBI and the Rockies beat the Los Angeles Dodgers in the opener of a doubleheader Wednesday. Anderson (5-5), with his deceiving motion, allowed six hits in 6⅓ innings against the NL West leaders. He also helped his own cause with an RBI single in the second in the team’s first shutout at home this season.

ab 5 5 3 3 3 4 4 4 2 1 0 0 0 0 1 35

San Francisco ab r Pagan lf 5 1 Panik 2b 4 1 Posey c 3 1 Crwford ss 3 0 Pence rf 3 0 Belt 1b 3 0 E.Nunez 3b 3 0 Casilla p 0 0 G.Hrnnd cf 4 0 Moore p 2 0 Strckln p 0 0 Gllspie ph 1 1 Romo p 0 0 Adranza 3b 1 0

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

36 THE CITIZENS' VOICE

THE LINE

NFL PRESEASON

BASEBALL Favorite Points Underdog American League White Sox -$115 ( 8.0 ) TWINS National League BRAVES -$130 ( 8.5 ) Padres METS) -$190 ( 7.5 ) Marlins CUBS -$160 ( NL ) Giants NFL Preseason Favorite Points O/U Underdog EAGLES 4 (37.5) Jets FALCONS 3.5 (39.5) Jaguars DOLPHINS 2.5 (39.5) Titans GIANTS 3 (38.5) Patriots LIONS 3.5 (38.5) Bills BENGALS 4 (39.5) Colts PANTHERS 4 (38.0) Steelers CHIEFS 3.5 (37.0) Packers SAINTS 5 (40.5) Ravens Texans 3 (37.0) COWBOYS BROWNS 5.5 (37.0) Bears VIKINGS 1.5 (35.0) Rams CARDS 4 (38.0) Broncos CHARGERS 1.5 (39.5) 49ers RAIDERS 2 (38.5) Seahawks College Football Favorite Points O/U Underdog Indiana 10.5 (61.5) FLORIDA INT’L LOUISVILLE 38.5 (58.5) Charlotte WAKE FOREST 17 (43.5) Tulane W KENTUCKY 16.5 (63.5) Rice VANDERBILT 4 (42.5) S Carolina MINNESOTA 13 (55.5) Oregon St TENNESSEE 20.5 (60.5) App’chian St Friday GEORGIA ST 3.5 (52.5) Ball St TEMPLE 16.5 (46.5) Army ARKANSAS ST 3.5 (64.5) Toledo d-Colorado 8.5 (57.0) Colorado St STANFORD 14.5 (48.5) Kansas St Saturday du-Ga Tech 3 (44.0) Boston Coll MICHIGAN 41 (54.5) Hawaii IOWA 27.5 (51.5) Miami-Ohio N’WESTERN 5.5 (51.5) W Michigan OHIO ST 28 (63.5) Bowling Green PENN ST 21.5 (45.5) Kent St W VIRGINIA 10 (50.5) Missouri UTEP 9.5 (60.5) New Mexico St Smu 9.5 (69.5) N TEXAS MISS ST 28.5 (54.5) S Alabama OHIO U 21 (60.0) Texas St KENTUCKY 6.5 (63.5) So Miss ARKANSAS 25.5 (52.5) La Tech FLORIDA 36.5 (50.5) Massachusetts Clemson 7.5 (62.5) AUBURN TEXAS A&M 3 (53.5) Ucla TULSA 5 (70.0) San Jose St WASHINGTON 27 (54.5) Rutgers l-Lsu 10 (44.5) WISCONSIN a-GEORGIA 2.5 (57.0) N Carolina Oklahoma 11.5 (68.5) HOUSTON NEBRASKA 28.5 (62.0) Fresno St ar-Alabama 11.5 (53.5) Usc Boise St 20 (64.5) UL-LAFAYETTE g-ARIZONA 1.5 (60.5) Byu No Illinois 10 (55.5) WYOMING Sunday Notre Dame 3.5 (60.5) TEXAS Monday o-FLORIDA ST 6 4.5 (57.0) Mississippi d- Denver; du- Dublin, Ireland. l- Lambeau Field, Green Bay, WI. a- Atlanta, GA. ar- Arlington, TX. g- Glendale, AZ. o- Orlando, FL. Home team in CAPS

V ino Dolce i R &B talian

estauRant

Simply The “BEST”

SALMON SORRENTO

824 Sans Souci Pky. Hanover Twp. 824-4055 Open Mon. - Sat. 5pm www.vino-dolce.com - Gift Certificates

AMERICAN East W L T Pct. PF New England 3 0 0 1.000 76 Miami 2 1 0 .667 58 Buffalo 1 2 0 .333 55 N.Y. Jets 1 2 0 .333 55 South W L T Pct. PF Houston 3 0 0 1.000 74 Tennessee 2 1 0 .667 70 Indianapolis 1 2 0 .333 60 Jacksonville 1 2 0 .333 60 North W L T Pct. PF Baltimore 3 0 0 1.000 71 Pittsburgh 1 2 0 .333 44 Cincinnati 1 2 0 .333 67 Cleveland 0 3 0 .000 37 West W L T Pct. PF Denver 2 1 0 .667 63 San Diego 1 2 0 .333 39 Kansas City 1 2 0 .333 59 Oakland 1 2 0 .333 57 NATIONAL East W L T Pct. PF Philadelphia 3 0 0 1.000 67 Washington 2 1 0 .667 60 N.Y. Giants 1 2 0 .333 31 Dallas 1 2 0 .333 82 South W L T Pct. PF Tampa Bay 2 1 0 .667 66 Atlanta 2 1 0 .667 53 Carolina 1 2 0 .333 62 New Orleans 0 3 0 .000 45 North W L T Pct. PF Minnesota 3 0 0 1.000 58 Green Bay 3 0 0 1.000 58 Detroit 1 2 0 .333 53 Chicago 0 3 0 .000 29 West W L T Pct. PF Los Angeles 2 1 0 .667 58 Seattle 2 1 0 .667 55 San Francisco 1 2 0 .333 54 Arizona 0 3 0 .000 37 Wednesday Washington at Tampa Bay, 7:30 p.m. Thursday Jacksonville at Atlanta, 7 p.m. Tennessee at Miami, 7 p.m. New England at New York Giants, 7 p.m. New York Jets at Philadelphia, 7 p.m. Pittsburgh at Carolina, 7:30 p.m. Indianapolis at Cincinnati, 7:30 p.m. Buffalo at Detroit, 7:30 p.m. Chicago at Cleveland, 8 p.m. Houston at Dallas, 8 p.m. Green Bay at Kansas City, 8 p.m. Los Angeles at Minnesota, 8 p.m. Baltimore at New Orleans, 8 p.m. Denver at Arizona, 9:30 p.m. Seattle at Oakland, 10 p.m. San Francisco at San Diego, 10 p.m.

PA 61 57 40 56 PA 46 50 70 65 PA 46 61 57 71 PA 40 53 45 57 PA 32 57 68 69 PA 51 47 57 77 PA 37 33 77 68 PA 61 51 69 84

BLOG, SWEAT & TEARS For more Penn State news and analysis, visit Donnie Collins’ blog at citizensvoice.com.

BUDD’S PIZZA 134 Page Ave, Kingston 570-285-3555

Thursdays Lunch Specials 11am til 3pm

$3.99

9” BAR PIE & WINGS

50¢

WVC FOOTBALL

RADIO / TV

CRAFT BEER $2 BTL. DAILY FOR HH WOW! Free Pool from 4pm til 8pm Players Receive 50% off Appetizers

TODAY’S RADIO SCHEDULE Minor League Baseball 6 p.m. RailRiders at Buffalo, 1340 AM, 1007. FM TODAY’S TV SCHEDULE College Football 7 p.m. Charlotte at Louisville, ROOT 7 p.m. Maine at Connecticut, TCN 7:30 p.m. Indiana at FIU, ESPNU 7:30 p.m. Appalachian State at Tennessee, SEC 8 p.m. Rice at Western Kentucky, CBSSN 8 p.m. South Carolina at Vanderbilt, ESPN 9 p.m. Oregon State at Minnesota, BTN Golf 5:30 a.m. European PGA, Omega European Masters, GOLF 9:30 a.m. European PGA, Omega European Masters, GOLF 3 p.m. LPGA, Manulife LPGA Classic, GOLF High School Football 7 p.m. Western Wayne at GAR, SE Ch. 2 Horse Racing 4 p.m. Saratoga Live, FS2 Major League Baseball 7 p.m. Miami at NY Mets, SNY 8 p.m. San Francisco at Chicago Cubs, MLB NFL Preseason 7 p.m. NY Jets at Philadelphia, FOX56 7 p.m. New England at NY Giants, NFL 10 p.m. Seattle at Oakland, NFL Tennis 1 p.m. U.S. Open, second round, ESPN 6 p.m. U.S. Open, second round, ESPN2 7 p.m. U.S. Open, second round, ESPN2 WNBA 8 p.m. New York at Indiana, NBA

TRANSACTIONS BASKETBALL National Basketball Association PHILADELPHIA 76ERS — Signed G Anthony Barber. Waived F Carl Landry and C Tibor Pleiss. SACRAMENTO KINGS — Signed G Ty Lawson. FOOTBALL National Football League ATLANTA FALCONS — Placed WR Devin Fuller on injured reserve, Re-signed FB Will Ratelle. BUFFALO BILLS — Signed LB Ramon Humber. Claimed C Patrick Lewis of waiv-

ers from Seattle. Released K Jordan Gay and G Jamison Lalk. CAROLINA PANTHERS — Signed S Stevie Brown to a one-year contract. MINNESOTA VIKINGS — Placed QB Teddy Bridgewater, DT Scott Crichton and S Antone Exum, Jr. on injured reserve. Signed QB Brad Sorensen. HOCKEY National Hockey League DALLAS STARS — Promoted Les Jackson to senior advisor to the general manager, and Scott White and Mark Janko assistant general managers.

(EAT IN/TAKE OUT)

$3 PITCHERS OF BEER (5-7)

215 S. MAIN ST. - WILKES-BARRE - 570-826-1200 WB_VOICE - DLY - 36 - 09/01/16

INTERNATIONAL LEAGUE PA 41 12 44 PA 0 7 0 28 20 20 35 PA 7 7 7 6 27 41 30

WVC GOLF Tunkhannock Wyoming Area Coughlin Pittston Area Dallas Crestwood Hazleton Area Valley West

DIVISION 1

DIVISION 2

DIVISION 3 Wyoming Seminary Holy Redeemer Meyers GAR DIVISION 4 Lake-Lehman MMI Prep Nanticoke Area Berwick Hanover Area

SPRINT CUP LEADERS Through Aug. 28 1. Kevin Harvick, 799 2. Brad Keselowski, 774 3. Carl Edwards, 724 4. Kurt Busch, 721 5. Joey Logano, 716

BINGO!

The Jewel of Wilkes-Barre Generation After Generation... 243 South Main St.,Wilkes-Barre

2-1 3-2 2-3 0-4 4-0 3-1 2-2 0-3 5-0 3-2 3-5 0-7 4-0 5-1 2-3 2-2 0-3

North W L Pct. GB RailRiders 86 52 .623 _ Lehigh Valley (Phillies) 82 56 .594 4 Rochester (Twins) 78 60 .565 7.5 Pawtucket (Red Sox) 71 66 .518 14.5 Buffalo (Blue Jays) 66 73 .474 20 Syracuse (Nationals) 59 78 .431 26 South W L Pct. GB Gwinnett (Braves) 62 75 .453 _ Charlotte (White Sox) 62 76 .449 .5 Norfolk (Orioles) 60 78 .435 2.5 Durham (Rays) 60 78 .435 2.5 West W L Pct. GB Columbus (Indians) 80 58 .580 _ Louisville (Reds) 67 70 .489 12.5 Indianapolis (Pirates) 67 70 .489 12.5 Toledo (Tigers) 64 74 .464 16 Wednesday RailRiders 14, Buffalo 2 Lehigh Valley 4, Pawtucket 3 Toledo at Indianapolis, 1:35 p.m. Charlotte at Louisville, 7:05 p.m. Columbus at Durham, 7:05 p.m. Norfolk at Gwinnett, 7:05 p.m. Syracuse at Rochester, 7:05 p.m. Thursday Louisville at Indianapolis, TBD Norfolk at Charlotte, 1:05 p.m. RailRiders at Buffalo, 6:05 p.m. Louisville at Indianapolis, 6:05 p.m. Durham at Gwinnett, 7:05 p.m. Lehigh Valley at Rochester, 7:05 p.m. Syracuse at Pawtucket, 7:05 p.m. Toledo at Columbus, 7:05 p.m.

WVC GIRLS TENNIS Pittston Area Hazleton Area Crestwood Valley West

CLASS AAA

CLASS AA Holy Redeemer Wyoming Seminary MMI Prep Tunkhannock Berwick Wyoming Area GAR Dallas Hanover Area Coughlin

2-0 0-0 0-2 0-2 2-0 2-0 2-0 2-0 1-0 1-1 0-1 0-2 0-2 0-2

LOCAL GOLF Blue Ridge Trail Blue Chip Ladies Tournament: Even Holes 1st flight: Janet Kresge 2nd flight: Judy Cameron 3rd flight: Nora Donato 4th flight: Erin Gallagher Birdies: Janes Kresge (Blue 1, Blue 5), Judy Cameron (Blue 3), Barb Democko (Blue 3), Julia Wincek (Ridge 8). Chip-ins: Mary Perchak (Blue 5).

Parrish & Hazle Sts., Wilkes-Barre

TONIGHT!

NEED A RIDE TO BINGO?? FREE BUS SERVICE AVAILABLE Call Irene before 3 PM 570-822-4030 Everyone Welcome!!! OR CALL DAVE AFTER 3:30 570-332-9399

Hours Open: Wednesday thru Saturday 4:30PM til 9:30PM

THIS FRIDAY ONLY!

FREE STEAMED CLAMS APPETIZER JACKPOT 52/500 WITH PURCHASE OF EACH DINNER To Introduce Our New Appetizers Menu

RESERVATIONS CALL 570-825-7989 OR 570-371-7252

195 N. WILKES-BARRE BLVD. 570-208-BOWL

TRAY BAR PIZZA $7 (5-9)

All PF 1-0 48 1-0 39 0-1 0 All PF 1-0 44 1-0 20 1-0 32 1-0 35 1-0 30 0-1 7 0-1 28 All PF 1-0 49 1-0 10 1-0 27 1-0 34 0-1 7 0-1 6 0-1 20 Thursday Western Wayne at GAR, 7 Friday Valley West at Hazleton Area, 7 Williamsport at Mifflin County, 7 Tunkhannock at Pittston Area, 7 Crestwood at Wyoming Area, 7 Berwick at Dallas, 7 Lake-Lehman at Northwest, 7 Blue Mountain at Hanover Area, 7 Montrose at Meyers, 7 Saturday Nanticoke Area at CMVT, 1 Holy Redeemer at Susquehanna, 1 Scranton Prep at Coughlin, 7

PARISH COMMUNITY HOTTLE’S RESTAURANT ST. ANDREW AT ST. PATRICK’S CHURCH

FAMILY DONAHUE’S CHACKO’S BOWLING CENTER AUTHENTIC IRISH PUB

THIS FRIDAY AND SATURDAY ONLY!

CLASS 6A/5A Valley West Williamsport Hazleton Area CLASS 4A Berwick Coughlin Wyoming Area Crestwood Tunkhannock Dallas Pittston Area CLASS 3A/A GAR Hanover Area Lake-Lehman Holy Redeemer Meyers Northwest Nanticoke Area

$1 NIGHT - TONIGHT (9-1) - $1 NIGHT $1 A GAME - $1 SHOES $1 SODA - $1 SLICE PIZZA TONIGHT IN MEMORY LANE LOUNGE

KARTUNE

(9:30)

OPEN LANES ALL NIGHT www.chackosfamilybowlingcenter.com

WB_VOICE/PAGES [T36] | 08/31/16

MAGIC # 66+

ALL PROCEEDS BENEFIT THE CHURCH - FREE COFFEE

EARLY BIRD 5:55PM - INFO (570) 829-9005 AFTER 2PM

CRISNICS IRISH PUB 189 Barney St., W-B 823-5199 • HH 5-7 Daily

PASTA NIGHT EVERY THURSDAY SERVED W/DINNER SALAD. PASTA CHOICES: ANGEL HAIR, PENNE, SPAGHETTI, GNOCCHI

1/2 LB SPLIT KING CRAB LEGS SERVED W/FRIES & COLESLAW $11.95 LANDSHARK PINTS $2.50 BONELESS BITES & FRESH CUT FF...$6.50

22:30 | REESERJAME

Wimbledon runner-up Raonic stunned at US Open By Howard Fendrich Associated Press NEW YORK — The cramping became so debilitating, Milos Raonic said, he couldn’t grip his racket properly. The Wimbledon runner-up just last month, and seeded No. 5 at the U.S. Open, Raonic began to feel pain near his left wrist midway through the second set of what would become a stunning 6-7 (4), 7-5, 7-5, 6-1 second-round loss to 120thranked American qualifier Ryan Harrison on Wednesday. Eventually, the problem spread to Raonic’s right forearm. Then both thighs. Then

C&D Seafood Fresh or Frozen 722 W-B TWP. BLVD. “By the Big Cow”

HARDSHELLS CRABS & CLAWS AVAILABLE!

WE ACCEPT MOST MAJOR CREDIT CARDS & THE ACCESS CARD Wed. 9-5, Thurs. & Fri. 9-6, Sat. 9-4

He was one of a trio of highly seeded players to exit Flushing Meadows on Day 3, although the other departures were less surprising. No. 3 Garbine Muguruza, the French Open champion, made 38 unforced errors and bowed out 7-5, 6-4 against Anastasija Sevastova at night. All four of Muguruza’s U.S. Open appearances have ended in the first or second round. No. 9 Svetlana Kuznetsova, the 2004 champion, took the first four games before losing 6-4, 6-4 to Caroline Wozniacki, who is unseeded but can rely on the muscle memory from two

B - INEW - NPARTY - G - O!

EVERY SATURDAY NIGHT PAPER PACKAGE - PAY 1 LOW PRICE 18 FACES $20 - 24 FACES $25 SPECIAL PACKAGE - 36 FACES ONLY $30 INCLUDES ALL REGULAR GAMES PAYING $100 EACH GAME

INCLUDES JACKPOT #1 1000.00 MUST GO INCLUDES JACKPOT #2 1000.00 MUST GO

trips to the final in New York. Later under the lights, 14-time major champion Rafael Nadal was to face Andreas Seppi. Raonic was a semifinalist at Wimbledon in 2014 and at the Australian Open this January. Then, while briefly working with John McEnroe, he beat Roger Federer in the semifinals at the All England Club in July to reach his first Grand Slam final. “I was my own worst enemy today,” Raonic said. “I tried the best I could to find

121 Penn Ave.(Downtown) 1/2 Block from Steamtown Mall OPEN THURSDAY, FRIDAY, SATURDAY, SUNDAY

EARLY BIRD 6:30PM - REGULAR GAMES 7:00PM OVER BY 10:00PM FREE BUS SERVICE OR INFORMATION CALL 570-348-1007

DRIVEYOURCARFROMLUZERNECOUNTY&WEWILLPAYEACHPERSONIN YOURCAR$10CASH.CALLFORDETAILS. (MUSTBE18YRS.OLD) FOLLOWI-81NORTH-GETOFFEXIT 185FOLLOWSPRUCESTREETTOFIFTHTRAFFIC LIGHTANDTURNLEFTONPENNAVE.

Rt. 309, Wilkes-Barre Twp.

570-822-8222

Not responsible for typographical errors.

FREE BUS SERVICE LUZERNE CO.

Bar & Kitchen Open @ 3 Full menu available til 1am

CLAM & SHRIMP NIGHT

RHODE ISLAND CLAMS - $4.95/DZ OLD BAY SHRIMP - $5.25/DZ PEEL & EAT SHRIMP - $5.25/DZ

(570) 763-5242 (570) 675-6161 (570) 474-2100

BURGER & WING NIGHT $6.99 BUILD YOUR OWN BURGERS 50¢ WINGS (12 MINIMUM) ALL SPECIALS IN HOUSE ONLY

275 Zerby Ave, Kingston 288-2967

SEAFOOD NIGHT

TC RILEY’S

LOBSTER, SHRIMP, SCALLOPS, FISH, CLAMS AND MORE

405 CARVERTON RD., TRUCKSVILLE 696-2500

ALL SPECIALS IN HOUSE ONLY

4PM 4PM EDWARDSVILLE LOCATION MOUNTAINTOP LOCATION EDWARDSVILLE FRIDAY ENTERTAINMENT

SIZZLE PI

NOW A SMOKE FREE ESTABLISHMENT Check Out Our Website: www.tcrileys.com

6 STRING SALOON

366 Pierce St. (570) 283-0566

ALL WEEK

2 PORK BBQ’S $6.50 14 cut tray & 1 Doz. Wings $19.99 2 trays $25

AIR CONDITIONED FOR YOUR COMFORT

28 cuts (toppings extra)

CREDIT CARDS WELCOMED

1474 SAN SOUCI PARKWAY 570-824-2337

CRAB FEST! CRAB CLUSTERS CRAB MAC N CHEESE CRAB GRILLED CHEESE

$2 MILLER LITE PINTS 5PM-7PM

OPEN: TUESDAY - FRIDAY 11AM - 9PM SATURDAY - SUNDAY 8AM - 9PM

1320 Wyoming Ave, Exeter 570-655-1719 (across from A&A Auto) Eat-In or Take-Out - Like Us On Facebook - Catering Available

Lunch Specials starting at $5 Burgers - Chicken Wings Quesadillas - Sandwiches Salads - BBQ

Now Serving Breakfast Saturday & Sunday 8 am - Noon

10% OFF AN ENTREE *E A &s xClUdEs lCOhOl

WB_VOICE - DLY - 37 - 09/01/16

PECiAls

NEW BRISKET CHEESESTEAK THE DUKE! TRY OUR HOMEMADE DESSERTS!

w/COUPON

WB_VOICE/PAGES [T37] | 08/31/16

Try Our

21:53 | PICCOTTITY

(One coupon per person, per visit. Valid Thru 09/30/2016)

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016 37

AMERICAN GRILL

Original Recipe (Eat in or Take Out)

Molson Pints $2

NOT RESPONSIBLE FOR TYPOGRAPHIC ERRORS

Call Harry 570-574-5616 (Door to Door Svc.)

16 CUTS OF SICILIAN PIZZA $13.95

3 IMAGINARY BOYS 8 PM-11 PM

SATURDAY ONLY SPECIALS

his sibling Christian, 22, became the first pair of brothers to both qualify for the U.S. Open. While Christian lost in the first round Tuesday, Ryan took pleasure in being joined in the third round by a couple of other Americans: No. 20 John Isner beat Steve Darcis 6-3, 6-4, 6-7 (10), 6-3, and No. 26 Jack Sock defeated Mischa Zverev 6-1, 6-1, 6-2. “Good thing for Ryan. He has been around for a while, but he’s still very young,” Isner said. “Good thing he’s figuring it out again.”

FLAHERTY’S

III GUYS RESTAURANT & SPORTS BAR Edwardsville Dallas Mountaintop

THURSDAY SEPT. 1ST - FREE $10, FREE BINGO BUCKS TO EACH PLAYER FOR A FUTURE PARTY FRIDAY, SEPT. 2ND -60 NUMBERS 2000 SUNDAY, SEPT. 4TH - 55 NUMBERS 1500 FRIDAY, SEPT. 9TH - 56 NUMBERS 1600

LEGION HALL IN SCRANTON

my way out of it. My body didn’t let me.” Harrison, meanwhile, finally has the sort of breakthrough victory predicted long ago for him. He entered Wednesday with a 1-26 record for his career against top-10 opponents The 24-year-old, born in Louisiana and now based in Texas, earned his first trip to the third round at a Grand Slam tournament. Until Monday, Harrison hadn’t won a main-draw match at any major in 3½ years. Last week, Harrison and

T HE C IT IZE NS' V O IC E

WHITE LITTLENECK CLAMS $ 12.99/50 JUMBO(21-25 CT) SHRIMP $ 12.99 LB JUMBO LUMP CRAB CAKES $ 2.99 EA COLE SLAW $ 2.89 LB. POPCORN SHRIMP PLATTER $ 5.99 Plus Tax

his left hip flexor. Afterward, his back seized up when he tried to sling his equipment bag over a shoulder. No way to try to win a tennis match. Or to serve: That’s normally his most effective stroke, yet he double-faulted 15 times. “It was just catching me all over,” Raonic said. “I started getting small (cramps) where I couldn’t hold the racket. I couldn’t switch grips from one point to the next. There were a few points where I would hold the racket with my left and try to stretch out my right hand in between shots — and that’s not going to work.”

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

38 THE CITIZENS' VOICE

SPORTS ON TAP

TODAY’S LOCAL SCHEDULE High School Football Western Wayne at GAR, 7 Colleges Field Hockey Marywood at King’s, 7 Misericordia at Gwynedd-Mercy, 7 Men’s Soccer Misericordia at Summit, 4 Wilkes at PS Berks, 4 Women’s Soccer King’s at Penn College, 7 Ursinus at Misericordia, 7 Marywood at Wilkes, 7 Women’s Volleyball Summit at King’s, 6 LCCC at Bucks CC, 7 Lackawanna at Wilkes, 4 PS Hazleton at Wilkes, 8 Cross Country Misericordia Invitational, 6 Professional International League RailRiders at Buffalo, 6:05

ONLINE DIRECTORY

Blogs at citizensvoice.com Penguins Insider: Seth Lakso provides breaking news, off-the-beaten-path nuggets and insightful analysis. Varsity Voice Blog: One-stop source for scores, schedule changes, analysis and more. Blog, Sweat & Tears: Donnie Collins keeps you up to date on Penn State. Scranton/Wilkes-Barre RailRiders Blog: Stay in the know with insight, breaking news and other RailRiders nuggets. WildLife Blog: Exploring the wilds of Northeast Pennsylvania and beyond. Twitter @cvgameface: High school football scores and updates @SportsCV: Scores, updates and links for all sports @CVSteveBennett: High school sports and more from staff writer Steve Bennett @CVJimReeser: Sports and random thoughts from sports editor Jim Reeser

Jim Reeser, Sports editor 570-821-2065 jreeser@citizensvoice.com Steve Bennett, Sports writer 570-821-2062 sbennett@citizensvoice.com Matt Bufano, Sports writer 570-821-2060 mbufano@citizensvoice.com Steve Connors, Sports copy editor 570-821-2063 sconnors@citizensvoice.com Seth Lakso, Sports writer 570-821-2083 slakso@citizensvoice.com Tyler Piccotti, Sports copy editor 570-821-2089 tpiccotti@citizensvoice.com Eric Shultz, Sports writer 570-821-2054 eshultz@citizensvoice.com Sports email: sports@citizensvoice.com Fax number : 570-821-2247

WB_VOICE - DLY - 38 - 09/01/16

Penn State wideouts ready to help

By Travis Johnson Associated Press

STATE COLLEGE — Penn State receiver Chris Godwin is comfortable carrying things on his back. Opposing defenders can attest to that as Godwin dragged plenty of them for a hefty chunk of his team-best 1,101 yards last season. Now, he and the rest of Penn State’s receiving corps are ready to do it again and lift their offense — led by a new quarterback and coordinator when the team opens against Kent State on Saturday — in the process. “We’re taking full responsibility because of the fact that we’re one of the most mature groups on the team with the most returning players, guys that all saw playing time last year,” DaeSean Hamilton said. “We know exactly what’s at stake this year.” That’s potentially a thirdstraight season where lackluster offense leads to a mediocre finish in the Big Ten East. Godwin, Hamilton and Saeed Blacknall are determined to prevent that. They’re ready to ease quarterback Trace McSorley’s transition and help Joe Moorhead’s spread-based offense grind defenses down. Their size and gritty styles coupled with Moor-

MArk WAllheiser / AssociAted Press

Penn State wide receiver Chris Godwin makes a catch during the 2016 TaxSlayer Bowl in Jacksonville, Fl. head’s up-tempo attack could be the perfect recipe to do so. “The physicality that we have at the receiver position, it’s huge,” McSorley said. “Saeed is a big receiver, DaeSean is right around 205 pounds, 210 maybe, and Chris too. They’re all big receivers. They’re all physical guys. They’re not ones to shy away from contact.” Godwin shines here. His breakout season saw him break a handful of tackles nearly every week en route to 27 plays of 15 or more yards. His teammates fondly remember his effort against Ohio State when he dragged Eli Apple nearly 20 yards to spark a late rally in Columbus.

“Anytime I get the ball I’m trying to score, so if that means you drag a couple of players or break a couple of tackles, I’ll do whatever,” Godwin said. Hamilton emerged in 2014 to lead the Big Ten with 82 catches. A sneaky route-runner capable of handling big target volumes, he’ll shift into the slot where he believes he’ll be able to exploit matchups regularly. At 6-foot-3, Blacknall is the tallest of the starters and will look to pick up where he left off as the team’s biggest deep threat having averaged 31 yards per catch in 2015. “They do a great job of just continuing to play and never quitting,” running back Saquon

Barkley said. “A lot of times last year when I would break a long run, Godwin, Hammy and Saeed would be down there setting up blocks for me to go farther.” There’s a cerebral effect to that, Hamilton said. Leaning on defensive backs down the field will only open things up in the passing game and Hamilton said he can sense when a defender is on tilt. A corner concerned with trash-talking him at the line isn’t focused on coverage calls coming from his teammates. A wide-eyed stare at Hamilton’s jersey number is another sign the defensive back is worried about getting hit rather than reading a quarterback’s drop steps. Hamilton’s favorite bit of evidence? An opponent with his hands on his hips, sucking wind after big gains. It’s a potential hallmark of the team’s new offense, one that depends on its three wideouts to develop. “Being out there and wearing down your DB on an every play basis, obviously you’re going to find out when they’re tired and when you’re not tired,” Hamilton said. “You’re going to realize, ‘OK, now I’m in their heads. Now I’ve got them psychologically.’ Being able to wear down your opponent is a great feeling.”

SPORTS IN BRIEF AP source: NFL to announce that 2017 draft will be in Philly

NHL adds Meldonium to Some vets tweet TNT broadcaster Sager to support for Kaepernick undergo marrow transplant banned substance list

NEW YORK — The NFL will announce today that the 2017 draft will be held in Philadelphia, a person with direct knowledge of the announcements told The Associated Press. The person spoke Wednesday on condition of anonymity because the league has not made an official announcement of the move. After two years in Chicago, the draft has become a traveling show. Philadelphia beat out several other locations eager to stage the proceedings. For decades, the draft was held in New York, but scheduling issues for 2015 and a strong bid from Chicago led to it being moved. The draft traditionally is held on the final Thursday-Saturday of April, which would be April 28-30 in 2017. The first three rounds are held in prime time, with the opening round on Thursday, the second and third rounds on Friday. The final four rounds take place Saturday afternoon. — Assocaited Press

HOUSTON — The son of TNT basketball broadcaster Craig Sager said his father has undergone a third bone marrow and stem cell transplant as he continues his cancer fight. Craig Sager II announced the procedure on Twitter on Tuesday, saying the marrow would be provided by an anonymous donor. NBC announced last month that the 65-year-old Sager was preparing for the transplant and couldn’t take part in Olympics coverage. Sager was first diagnosed with leukemia in 2014. Sager is known for his outlandish suits and strong rapport with NBA players and coaches. — Assocaited Press

WB_VOICE/PAGES [T38] | 08/31/16

The NHL has added meldonium to its list of banned substances. Deputy commissioner Bill Daly confirmed the addition in an email to The Associated Press on Wednesday. The change goes into effect for the upcoming season. The NHL and NHL Players’ Association had to agree to add meldonium to its list of prohibited substances. Daly says that decision was made for the same reason the World Anti-Doping Agency banned meldonium on Jan. 1. Tennis star Maria Sharapova and swimmer Yulia Efimova have tested positive in recent months for the drug. Sharapova is appealing her two-year ban. — Assocaited Press

21:08 | LAKSOSETH

SANTA CLARA, Calif. — Colin Kaepernick’s protest of the national anthem is apparently winning support from some military veterans. The San Francisco 49ers quarterback has sparked controversy by sitting during the “Star-Spangled Banner.” Kaepernick says he’s protesting oppression of minorities in the United States. Some see theprotest as insulting to veterans. However, some veterans have tweeted pictures of themselves in uniform and messages of support under the hashtag VeteransForKaepernick. One says he served to protect freedoms, not a song. Another says protesting is every American’s right. — Assocaited Press

Less waiting where it matters most – our emergency room. The 30-Minutes-Or-Less E.R. Service Pledge –

Wilkes-Barre General Hospital. -10s

-0s

10s

20s

30s

40s

50s

60s

70s

80s

90s

100s 110s

SUNRISE/SUNSET

MOON STAGES

Sunrise today ...................... 6:31 a.m. Sunset today ...................... 7:34 p.m. Sunrise tomorrow .............. 6:32 a.m. Sunset tomorrow .............. 7:32 p.m.

10 a.m.

Noon

5 2 p.m.

0-2, Low; 3-5, Moderate; 6-7, High; 8-10, Very High; 11+, Extreme.

Cold Warm Stationary

Full Sep 16

Last Sep 23

The higher the number, the greater the need for eye and skin protection.

REAL FEEL TEMPERATURE Showers T-storms Rain Flurries Snow Ice

First Sep 9

COMFORT INDEX

ULTRAVIOLET INDEX

New Sep 1

Today

Rating on scale of 0-10, where 10 is most comfortable and 0 is least comfortable for this time of year.

The exclusive AccuWeather.com composite index of effective temperature based on eight weather factors. Shown are the highest and lowest values of the day.

Fronts Shown are noon positions of weather systems and precipitation. Temperature bands are highs for the day. Forecast high/low temperatures are given for selected cities.

Sept. 1

OUTLOOK

Wilkes-Barre through 4 p.m. yesterday

Precipitation 24-hour total ending 4 p.m. ...... trace Total month-to-date ..................... 3.07” Normal month-to-date ................. 3.41” Total year-to-date ...................... 21.56” Normal year-to-date .................. 25.10” Last year-to-date ....................... 21.60” Record for Aug .......... 11.76” in 1955

Wind speed and direction High .................................... ESE 7 mph Low ............................................... 0 mph

River/Flood stage Wed. Thur.

Wilkes-Barre Towanda Lehigh at Bethlehem Delaware at Port Jervis

22’ 16’ 16’ 18’

0.51’ 0.45’ 1.29’ 2.80’

0.40’ 0.30’ 1.20’ 2.80’

River stages from 7 a.m. yesterday.

JERSEY SHORE

A couple of showers and a thunderstorm today, mainly early, humid; cloudy, then some sun. High 77 to 81. Wind west 4-8 mph. Clear to partly cloudy and less humid tonight. Low 65 to 69. Wind north 7-14 mph. Water temperature: 77.

OCEAN CITY FORECAST

Humid today with a couple of showers and a thunderstorm, mainly early; cloudy, then partly sunny in the afternoon. Winds west-northwest 4-8 mph. Becoming clear and less humid tonight.

78/57/pc 66/53/s 92/73/t 79/68/t 82/62/t 78/65/sh 74/58/pc 80/67/t 93/71/t 72/59/sh 79/60/s 76/62/pc 77/58/s 90/72/t 85/58/pc 84/61/pc 80/59/pc 88/76/sh 95/76/s 102/79/s 85/63/pc 83/64/s 89/69/t 91/79/t 89/74/t 97/81/s 80/66/pc 86/77/t 82/66/pc 102/82/s 77/56/pc 79/58/sh 92/69/t 74/59/pc 81/61/s 68/57/pc 64/55/sh 94/72/s 77/54/pc 75/56/pc 80/58/s 85/62/sh 83/67/t 80/58/pc 80/63/sh

75/54/pc 68/53/s 80/69/t 79/69/pc 81/63/pc 74/63/pc 75/54/s 80/68/pc 76/66/r 73/58/s 79/60/s 75/59/s 78/58/s 88/70/c 85/58/t 81/61/pc 80/57/pc 86/76/pc 91/74/t 102/75/s 80/61/pc 81/63/s 85/66/pc 92/78/pc 82/72/r 95/78/s 80/67/pc 85/76/r 83/68/pc 103/81/s 76/59/s 77/54/c 76/67/r 74/53/s 80/61/s 72/57/pc 66/52/sh 89/65/s 73/56/pc 74/53/s 77/56/s 85/60/pc 84/68/pc 80/59/pc 81/64/pc

Saturday Hi/Lo/W

77/56/s 66/54/c 87/67/pc 75/69/c 76/62/r 74/61/s 78/57/s 77/66/r 82/63/r 76/60/s 81/59/s 79/59/s 81/59/s 88/71/pc 86/57/pc 77/62/s 77/58/s 88/77/c 91/73/t 98/71/s 77/60/pc 85/64/s 87/69/s 91/78/pc 85/69/pc 93/78/t 76/66/s 87/75/t 79/65/pc 104/76/s 76/58/s 76/55/s 75/62/r 77/55/s 83/63/s 70/57/pc 68/49/c 88/67/s 72/56/s 76/56/s 80/63/pc 87/66/s 77/66/r 82/67/pc 78/63/pc

Sept. 5

Sept. 6

Sept. 7

WORLD CITIES City

Acapulco Amsterdam Athens Auckland Baghdad Barbados Beijing Berlin Bermuda Cairo Calgary Cancun Cape Town Caracas Dublin Edmonton Frankfurt Geneva Hong Kong Jerusalem Johannesburg Lisbon London Madrid Manila Melbourne Mexico City Montreal Moscow Nassau New Delhi Ottawa Paris Rio de Janeiro Rome St. Thomas San Juan Seoul Singapore Stockholm Sydney Tehran Tokyo Toronto Vancouver

Today Friday Hi/Lo/W Hi/Lo/W

89/77/t 71/54/pc 89/72/s 60/50/pc 114/79/s 87/79/sh 79/66/c 79/56/pc 86/81/pc 95/78/s 76/49/c 90/80/pc 61/51/sh 87/77/t 63/54/c 74/47/pc 81/58/pc 82/57/pc 90/82/t 83/65/s 76/46/s 88/67/s 75/56/pc 93/66/s 89/79/pc 61/47/pc 74/58/t 74/56/pc 65/50/pc 92/79/pc 91/80/t 73/51/pc 80/56/pc 78/70/c 84/67/s 91/82/pc 88/79/pc 85/68/t 85/79/t 68/53/pc 70/58/s 98/77/s 87/75/pc 75/55/pc 63/54/sh

88/78/t 71/60/c 86/71/s 62/52/pc 110/77/s 89/79/sh 82/65/c 76/58/pc 87/80/t 95/76/pc 55/43/sh 89/81/t 63/50/pc 88/77/pc 65/53/sh 60/41/c 81/60/pc 83/58/pc 88/80/r 83/66/s 76/48/pc 92/69/s 72/54/c 95/66/s 90/80/c 59/49/sh 74/57/t 72/53/pc 71/53/c 92/79/s 92/81/t 73/50/s 84/59/pc 79/70/c 87/67/s 91/82/sh 88/79/pc 85/69/t 86/78/c 67/52/pc 64/58/r 94/73/s 85/76/pc 75/55/s 63/53/sh

Sept. 8

Saturday Hi/Lo/W

85/77/t 71/60/t 85/70/s 62/54/pc 114/78/s 88/76/pc 87/66/s 79/58/pc 87/79/t 92/75/s 58/40/pc 89/80/pc 70/50/pc 87/75/pc 64/54/r 54/37/pc 84/61/pc 85/60/pc 89/80/sh 82/66/s 77/48/s 91/69/pc 72/61/sh 96/67/pc 89/80/t 59/47/sh 72/58/t 75/58/s 67/50/c 91/78/pc 94/79/s 76/55/s 81/63/pc 83/71/pc 87/67/s 90/82/pc 89/80/sh 84/70/pc 88/79/pc 64/50/r 68/50/r 93/74/s 85/76/r 77/57/s 63/50/pc

W-weather, s-sunny, pc-partly cloudy, c-cloudy, sh-showers, t-thunderstorms, r-rain, sf-snow flurries, sn-snow, i-ice.

WB_VOICE - DLY - 39 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T39] | 08/31/16

20:33 | LYNETTSHAR

Stefano DiPietro

today in history Today is Thursday, Sept. 1, the 245th day of 2016. There are 121 days left in the year. Today’s highlight On Sept. 1, 1939, World War II began as Nazi Germany invaded Poland. On this date In 1995, a ribbon-cutting ceremony was held for the Rock and Roll Hall of Fame and Museum in Cleveland. (The hall opened to the public the next day.) Today’s birthdays Former Defense Secretary Melvin R. Laird is 94. Actor George Maharis is 88. Attorney and law professor Alan Dershowitz is 78. Comedian-actress Lily Tomlin is 77. Actor Don Stroud is 73. Conductor Leonard Slatkin is 72. Singer Archie Bell is 72. Singer Barry Gibb is 70. Rock musician Greg Errico is 68. Talk show host Dr. Phil McGraw is 66. Singer Gloria Estefan is 59. Former White House Press Secretary Dee Dee Myers is 55. Jazz musician Boney James is 55. Country singer-songwriter Charlie Robison is 52. Retired NBA All-Star Tim Hardaway is 50. Country singer Angaleena Presley is 40.

— ASSOCIATED PRESS

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 39

Temperatures Yesterday’s high ................................ 81 Yesterday’s low ................................. 62 Normal high ........................................ 77 Normal low ......................................... 57 High last year ..................................... 88 Low last year ...................................... 64 Today’s record high .......... 97 in 1932 Today’s record low ........... 41 in 1926

RIVER STAGES

Albany Anchorage Atlanta Atlantic City Baltimore Boston Buffalo Cape May Charlotte Chicago Cincinnati Cleveland Columbus, OH Dallas Denver Harrisburg Hartford Honolulu Houston Las Vegas Los Angeles Louisville Memphis Miami Myrtle Beach New Orleans New York Orlando Philadelphia Phoenix Pittsburgh Portland, ME Raleigh Rochester St. Louis San Francisco Seattle Shreveport State College Syracuse Topeka Tulsa Washington, DC Wichita Wilmington, DE

Today Friday Hi/Lo/W Hi/Lo/W

Sept. 4

I can’t rule out a leftover shower early this morning, but the bigger story will be our cool down with highs only in the upper 70s for the afternoon. We’ll get some afternoon clearing with some help from a gusty wind, so it might even feel a little chilly through the afternoon. Another area of high pressure will build on Friday and it’s going to set up shop for the weekend and beyond. Friday and Saturday temperatures will be in the mid to upper 70s under a mostly sunny sky. Sunday through Tuesday temperatures get back into the 80s with plenty of sun to go around. We are keeping an eye on tropical depression 9 currently in the Gulf of Mexico, as it’s brushing just off the east coast Sunday and into Monday.

THE CITIZENS' VOICE

TODAY’S ALMANAC

Sept. 3

NATIONAL CITIES City

REGIONAL

Sept. 2

Sweater weather

T HUR SDA Y , SE P T E MBE R 1, 2016

40 T HE C IT IZE NS' V O IC E

Voice

SPORTS

RAILRIDERS LOSE IL MVP GAMEL IN TRADE. PAGE 29

CUP CLOSE-UP

Wilkes-Barre native Richards bringing Stanley Cup to city. Page 28 Courtesy of teddy riChards

Teddy Richards, right, drinks from the Stanley Cup after the Pittsburgh Penguins beat the San Jose Sharks in June.

Sale!

Wedding Jewelry For Less... • Diamond Engagement Rings • Wedding Rings • Diamond Anniversary Rings • Diamond Wedding Rings

570-283-0651

Kingston, PA - Across From Jack Williams WB_VOICE - DLY - 40 - 09/01/16

WB_VOICE/PAGES [T40] | 08/31/16

21:54 | PICCOTTITY

The CiTizens’ VoiCe

Don’t get

buried

in your books

College students in the area can enjoy many aspects of NEPA THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 H WWW.CITIZENSVOICE.COM

E.EE.II. WB_VOICE - JUMP - 1 - 09/01/16

4 East Center Hill Road, Dallas 570-675-9336 WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J01] | 08/31/16

15:46 | BAIRDATHLE

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

2 THE CITIZENS' VOICE

Colebreaker

Scene&heard

College students return to NEPA This week’s issue includes stories about how students can enjoy living in Northeastern Pennsylvania. It’s easier done than said, in my opinion. Having grown up here and lived in Patrick different Abdalla parts of EDITOR the state, I know this region seems to take a perverse joy in knocking itself. Too many people are quick to say, “There’s nothing to do here.” The problem is that there is actually a lot to do here, but many of the best things are hidden. On pages 8 and 9 of this issue, you’ll find suggestions for things you can do when you are bored or deals you can get just for being a college student. In some ways, those lists just scratch the surface. Whether you’re from the area or not, I’m sure there are some things that really interest you. Maybe it’s music. Maybe it’s history. It could be reading. This area has a ton of options for all of those interests. NEPA has a great, local music scene with a ton of

talented individuals who perform a diverse selection of genres. There are several historical places in the region too, from Eckley Miners’ Village to Steamtown National Historic Site. Don’t miss out on these little gems.

On another note

Don’t be surprised to hear some new news from Ali Abualburak in the coming weeks. The Ali Baba Liquor Lounge owner has a new project that we’ll be telling you about soon. ... Last Friday, I covered the press conference for the “All in Time” movie that was shot in Wilkes-Barre and will be screened at the F.M. Kirby Center for the Performing Arts. Director Chris Fetchko didn’t give many details on the script he’s working on for a new movie, but did say he plans on doing some filming in the region again. We’ll let you know more whenever we find out anything new about the movie. As for “All in Time,” one of the local actors in the film is local broadcaster David DeCosmo. You can see DeCosmo on the Silver Screen on Oct. 7. Patrick Abdalla is editor of JumpStart! Follow him on Twitter at @cvsouthpaw.

The CiTizens’ VoiCe

Music Box sets auditions for British comedy The Music Box Players are Sex Please, We’re British.” hosting auditions for their Auditions are from noon upcoming production of “No to 2 p.m., Sept. 10 at the

Back To Basics DeLeurs

I N C

A FIREPLACE & STOVE SHOPPE

Pellet Stove

Wood P IN ST ellets! Get the OCK!!! m whil e they la st!

Music box Playhouse, 196 Hughes Street, Swoyersville. All roles are available for ages 18 and older. The Show will run Oct. 21-23 and Oct. 28-30. For more details, call 570-283-2195 or

visit musicbox.org. You can also follow the theater on Facebook. The comedy originally opened in London’s West End in 1971, drawing large crowds for 16 years.

Show The Troops Your Packages! Stop by The UPS Store in Edwardsville and send them something that reminds them of home. Free Box and Packaging on shipments to APO’s and FPO’s We have: • Copy Services • Boxes • Supplies • Printing

The smartest pellet stove ever made. Compact and powerful, with whisper-quiet operation and a groundbreaking EASY Touch Control System.

Dallas, PA Just off Rt 309

www.DeLeursBacktoBasicsInc.com Find us on facebook: www.facebook.com/Deleurs

WB_VOICE - JUMP - 2 - 09/01/16

George V. Lynett Jr., Robert J. Lynett, Matthew E. Haggerty, Publishers Dave Janoski, Managing Editor Patrick Abdalla, Features Editor pabdalla@citizensvoice.com, 570-821-2066 Charlotte L. Jacobson, Staff Writer cjacobson@citizensvoice.com, 570-821-2061 On the cover: Back to schoool, pages 8-9

Index 10% OFF 1YR MAILBOX RENTAL

UPS Next Day Air available

570-675-2266

A publication of The Citizens’Voice 75 N. Washington St., Wilkes-Barre, PA 18701 jumpstart@citizensvoice.com

The UPS Store

62 Dallas Shopping Center, Dallas • 674-2429 Gateway Shopping Center, Edwardsville • 288-9901 Midway Shopping Center, Wyoming • 693-4050

Best bets ................................. 3 Nightlife .................................. 4 Concert .................................... 6 Out&About ........................... 7

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J02] | 08/31/16

Cover story ....................... 8-9 On the record .................... 10 The List .......................... 11-13 Movies ........................... 14-15

13:57 | ABDALLAPAT

Bestbets

Looking for more? The List starts on page 11.

Editor’s top picks for the weekend Space laughs “Spaceballs,” Mel Brooks’ classic spoof of “Star Wars,” hits the big screen at the F.M. Kirby Center for the Performing Arts on Saturday. Tickets are $3 for the 1 p.m. show. The movie, which stars Rick Moranis and John Candy, is rated PG. For details, visit kirbycen ter.org.

Labor Day Kirby Park will host a fundraiser Monday for the the Community Living Center at the Department of Veterans Affairs Medical Center. As part of its Labor Day Celebration, the free event will feature food vendors, crafts and more. The opening ceremony will be at 10 a.m. Former Major League pitcher Bob Duliba will sign autographs at 2 p.m.

Bon Jovi songs Sing along to hits like “Livin’ on a Prayer” today at Mohegan Sun Pocono’s Party on the Patio. Every Thursday the race track area hosts a tribute act. This week’s band is Bon Jersey, a Bon Jovi cover band. Doors open at 6 p.m. The night features drink specials and food trucks. For details, visit mohegansun pocono.com.

Movie night The Garden Drive In in Hunlock Creek has two triple-headers this weekend. For the kid-friendly crowd, viewers can catch “Finding Dory,”“The Jungle Book” and “The Secret Life of Pets.” More mature audiences can catch “Don’t Breathe, “Bad Moms” and “Sausage Party.” The first movie starts at 7:45. The triple-feature runs Friday through Sunday.

Wesley tribute The River Street Jazz Cafe will host Maximum Respect: A Tribute to George Wesley from 5:30 p.m. to 2 a.m. Friday. Ten local acts will perform and proceeds will be donated to Wesley’s family to help offset medical costs from his illness. Admission is a $10 donation. For more details, visit riverstreetjazzcafe. com.

Don’t Miss Our

“Continuing the Art & Science of Pharmacy Compounding”

Compound Medications for Animals flavored just like their favorite treat. Specializing in Bioidentical Hormone Replacement Therapy • Veterinary medication

Recognized by the USFDA Members of PCCA

WB_VOICE - JUMP - 3 - 09/01/16

All attendees will receive a special gift!

R AT EB I

OF LL EXCE

Seating is limited. Call (888) 658-7986 to RSVP today!

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J03] | 08/31/16

15:46 | BAIRDATHLE

703 Rutter Avenue, Kingston, PA 18704

FINO’S COMPOUNDING PHARMACY

Eye Care Specialists

Store Hours: Monday-Friday 8:00 AM - 9:00 PM • Saturday 9:00 AM - 5:00 PM Sunday: 9:00 AM - 1:00 PM • Holidays 10:00 AM - 12 Noon

RECEIVE A $10 IN-STORE CREDIT

WHEN YOU TRANSFER YOUR PRESCRIPTIONS TO FINO’S PHARMACY

NOT VALID WITH ANY OTHER OFFERS. MAY NOT BE USED ON PRESCRIPTION PURCHASES

Seminar starts att 5:30

EASY PRESCRIPTION TRANSFER

SEPTEMBER 13 TH

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 3

FREE DELIVERY

TUESDAY,

A YE

citizensvoice.com/ jumpstart facebook.com/ cvjumpstart twitter.com/ cvjumpstart, @ cvjumpstart

Michael J. Fino, R.PH. • Dominic R. Fino, R.PH.

3 Main Street • Dallas, PA 18612 • (570) 675-1141

CONNECT WITH JUMPSTART!

THE CITIZENS' VOICE

FREE LA ASER CATAR RACT SEMINAR

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

4 THE CITIZENS' VOICE

Festival returns for its fourth year

Folksy fun

By Charlotte L. Jacobson Staff Writer

Folk music lovers and outdoorsy people alike will bask in the sun alongside the picturesque Tunkhannock Creek this weekend as the fourth annual Cornstock Folk Festival kicks off at the Lazy Brook Park. The three-day event promises 18 acts, both local and nationally acclaimed, across the spectrum of roots music, from folk to bluegrass, Americana and reggae. Gates to the Tunkhannock festival open Friday at 9 a.m. and stay open through Sunday at 8 p.m. Headlining the festival this year is Professor Louie and The Crowmatrix. Aaron “Professor Louie” Hurwitz formed the Crowmatrix in 2000 by assembling an ensemble of seasoned musicians who honed SpeCial to JumpStart! their skills performing with legNortheastern Pennsylvania natives, Dishonest Fiddlers, will perform Friday and Saturday at the Cornstock Folk Festival. endary folk artists, such as Bob Dylan, Van Morrison and Joe JackCornstock Folk Festival ed the perfect atmosphere for the val touts more than just great 16 can attend the festival for free so son. The group’s 2009 album, Dates: Sept. 2 to 4 festival they wanted to create. More music and a positive atmosphere. families can attend the festival at a “Whispering Pines,” was nominatLocation: Lazy Brook Park, Tunkhannock than anything, the couple strives to Local and regional artists can low rate. ed for five Grammeys. Times: Gates open 9 a.m. Friday, check out create a relaxed and homegrown reserve space for free to display For Hannigan, the best part is Some local favorites will grace is 8 p.m. Sunday feel to their festival, almost like a and sell their art during the festi- nighttime at the festival when she the stage at Cornstock as well, Tickets: Weekend pass, includes primitive including Clarks Green native Roy family reunion of festival-goers val; kids can participate in vary- can take a break from working and camping, $50 enjoy the atmosphere, from the Williams, Dylan Starsky of Cabieach year. ing activities throughout the Friday only, $25 (add primitive camping $5) net, the JP Williams Blues Band, “The thing I love about the weekend in the “Kid’s Zone”; and late-night shows to the campfire Saturday only, $30 (add primitive camping jams. Camping overnight, she said, Dishonest Fiddlers and host band, park is it’s so beautiful,” Hanni- seasoned pros host tons of free $5) is a huge portion of the festival Hickory Project. gan added. “(The festival) is this instrumental workshops from Sunday only, $20 experience. Wellsboro couple, Jillian and celebration of roots music that banjo to wash tub bass, fiddles Electric camping add-on, $30 “There’s something magical Anthony Hannigan, began the we wanted people to participate and mandolin. Children 16 & Under, Free about walking around the park at Cornstock Folk Festival after travin, bring their musical instru“Our kids area keeps growing, Contact: info@cornstockfestival.com, night and hearing the different eling internationally with the ments and get involved. That’s with inflatables, crafts and work570.250.7464 jams going on. Being under the Hickory Project and realizing they really important. That’s what shops,” Hannigan said. “ Anthony Online: cornstockfolkfestival.com stars and next to the creek. It’s just want to share the great number of makes music so special to us is and I have three kids, so we know this really magical place for the musicians they met along the way. participating. We want everyhow important it is to have things weekend.” “We just thought we need to that put on a really good show,” Jil- one to have that love of roots for kids.” show people how great these bands lian Hannigan explained. music.” In addition to the workshops and cjacobson@citizensvoice.com are that you’ve never heard of, and And the Lazy Brook Park providBut the Cornstock Folk Festiactivities for children, kids under 570-821-2061, @CVcljacobson

Deal me in Did a bad thing happen on the craps table?

Dear Mark: I will try to keep this as short as possible. Where I play, the Crap table offers what is called a Fire bet. If you make all the point numbers (4-5-6-8-9-10) in any order before 7 rolls, you are paid 1,000 to 1. I made the 4, 5, 6, 8, and 10, and Mark Pilarski then low and GamblinG behold, the expert 9 rolled, which should have paid me $5,000 since I had $5 on Fire bet. However, the pit boss yelled

out “No roll” and the shooter proceeded to roll a 7 three rolls later. My question is, was I screwed by the pit boss out of $5,000? While you are at it, should I be making the bet in the first place? I have been playing the Fire bet for a few years now, and this was the closest I have ever come to hitting all six numbers. John K. I will begin, John, with the game, followed by the math, and then that “no roll” call. Some casinos offer what’s called a “Fire Bet,” that pays if the shooter makes “at least” 4 different points (4, 5, 6, 8, 9,10) before the seven rolls. The bet is typically offered at $1 to $5, and the bettor is betting that a hot shooter will

WB_VOICE - JUMP - 4 - 09/01/16

Gambling wisdom

“His hands become nervous when he picks up their cards, exactly as if he were holding live birds instead of inanimate pieces of cardboard.” — Maxim Gorky, describing Leo Tolstoy at cards make multiple valued points. For the points to count towards the Fire Bet, they must all be different. For example, if a player were to make a point of 4 twice, only one of those rolls would only be credited for a point on the Fire bet, not two. For the first three points hit, there are no payoffs. However, increasing odds are paid for the fourth, fifth, and sixth points; 25 to 1 odds are paid for the fourth point, which

would be $125 a $5 bet; the fifth point pays at 250 to 1 odds, which is $1250 for a $5 bet; and the sixth point pays 1,000 to 1 odds or $5,000 in your case. It is important to note here that you won something on that $5 wager: $1,250. As for to your inquiry about the worthiness of this wager, John, consider this. There is a reason why, as you stated: “this is the closest I’ve come to hitting all six numbers.” The Fire Bet is the

worst bet you can make on a crap game. It has a huge house edge of 24.7 percent. Concerning your question about being screwed, I doubt you were unless, of course, your legitimate win of $1,250 for hitting five numbers was not honored. When the boxman supervising a crap game invalidates a roll, he or she will call “no roll” or “no dice.” Usually, this happens when one or both of the dice fail to cover much distance, they bounce off the game, a player tries to slide them, or the dice do not land flat. More than likely one of those possibilities happened on that fateful roll. I can tell you first hand,

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J04] | 08/31/16

John, that in a fast paced game like craps, a boxman needs to make split-second decisions that won’t always be favorable to you. True, I wasn’t there boxing the game. So I can only presume that the boxman either thought it wasn’t a legal toss, or, one of the dice after landing was tilted at such an angle that he or she couldn’t clearly distinguish it as that 9 that you were eager for. Mark Pilarski writes an internationally syndicated gambling column. Write to him at pilarski@markpilarski. com or follow him on Twitter at @markpilarski.

13:11 | ABDALLAPAT

Ticket to ride CHRISTOPHER DOLAN / JUMP START!

Alaine Harkins, 4, of Dallas, looks out from a train ride on opening night at the Luzerne County Fair last year.

Luzerne County Fair returns with new features, old traditions By Charlotte L. Jacobson Staff Writer

Dates: Sept. 7 to 11 Location: Route 118, Dallas Tickets: $10 Discounts: Wednesday — donate a nonperishable food item and save $2 Thursday — Seniors 62 and older pay only $5 Sunday — Family Fun Day: children 12 and under get in for $6; 2 and under are free Online: luzernecountyfair.com Contact: luzernecountyfair@hotmail.com, 570-675-3247 Luzerne County Fair is the vast variety of fair food offered. Fairgoers can purchase just about anything fried, from funnel cakes to fried oreos, potato pancakes and french fries. Other fare includes gyros, BBQ and fancified grilled cheese sandwiches. Each year the committee does its best to bring new contests and activities to the fair without changing it too much from the county fair everyone has grown to love, all the while keeping the focus on agri-

People ride the Ferris Wheel at the fair. culture and education. More than anything, Pugh stressed the importance of the few hundred volunteers that help keep the fair going, from running the gates, putting wristbands on attendees and keeping an eye out for damages. Each local club that volunteers its time to help at the fair receives a donation afterward, allowing the fair to give back to

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J05] | 08/31/16

JUMPSTART! FILE

the community. “This couldn’t be done with just one person. It takes an entire army to make the fair happen,” Pugh said. For a full list of contests and entertainment, visit luzernecounty fair.com. cjacobson@citizensvoice.com 570-821-2061, @CVcljacobson

13:46 | ABDALLAPAT

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 5

WB_VOICE - JUMP - 5 - 09/01/16

Luzerne County Fair

THE CITIZENS' VOICE

test, an Incredible Milking Cow was donated to encourage agricultural education at the fair. Summer is coming to a close, but “It’s teaching the public, kids Luzerne County residents still and adults alike, how to milk a have the annual fair to look forcow,” Pugh explained. “It moos, ward to. makes noises... It’s a life-size educaThe Luzerne County Fair kicks tion tool that we’re really excited off its 54th year at the Luzerne about. During the fair we’re going County fairgrounds off state Route to run a contest to name the cow 118 in Dallas on Sept. 7. Folks can and the winner will receive tickets expect the traditional fair activities to next year’s fair.” including musical performers, Each age group has its favortie amusement rides, children’s activi- part of the fair, Pugh said — the ties and the many contests from kids love the rides, the adults love 4-H to arts and crafts and baked the entertainment. For Pugh, it’s goods. the memories created at the fair Entry into the fair is $10, which that stick with her. includes all rides, entertainment “I do it for the kids,” she said. “It and other activities. Some contests was something that my grandparrequire an entry fee. ents took me to, my parents took Chairwoman Brenda Pugh me to and we took my kids to. My said the fair will host a new kids were basically raised at this karaoke contest that touts a $500 fair. They’ll actually fly home from prize for the first place winner. out of town to come to the fair. It Those competing already quali- just seems like a little town fair, but fied for the event and judges nar- you get connected back with family rowed down contestants to just and friends that you haven’t seen 20 people. The top six will forever. It’s just created so many receive cash prizes. memories.” In addition to the karaoke conAnother crowd favorite of the

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

6 THE CITIZENS' VOICE

Back in town

3 Doors Down guitarist recalls visiting NEPA on previous tours with the band By Charlotte L. Jacobson Staff Writer

Next week is 3 Doors Down’s time in Wilkes-Barre and they’re ready to go. The American rock band from Mississippi just kicked off their “Us and The Night” tour, named for their most recent album, and will play the F.M. Kirby Center for the Performing Arts on Sept. 7. And the fivesome are no strangers to Northeastern Pennsylvania. Henderson recalled performing at Montage Mountain on several summertime tours, most notably with Wilkes-Barre natives, Breaking Benjamin, as an opener. Co-founding guitarist, Chris Henderson, said fans can expect a mix of old and new songs in their set list. But mostly, the quintet is excited to show off tracks from “Us and The Night,” which was released in March. “In this last record we decided to let everyone contribute and write,” Henderson said. “So obviously our sound changed a little. We took a couple steps towards the future; I think a couple steps farther than it would have went otherwise.” The group has seen several band

NIGHTLIFE Thursday

If you go Location: F.M. Kirby Center for the Performing Arts 71 Public Square, Wilkes-Barre Date: Sept. 7, 7:30 p.m. Tickets: $49.50 - $79.50; select pit tickets for $89.50 Box Office: 570-826-1100 Online: 3doorsdown.com members come and go, leaving Henderson and vocalist, Brad Arnold, as the sole founding members of the band. Greg Upchurch on drums, Chet Roberts on guitar and bassist, Justin Biltonen, round out the current lineup. In recording “Us and The Night,” they utilized new instrumentation, Henderson explained. Instead of writing everything on an acoustic guitar, they used programming and beat elements to create a different flavor and approach to songwriting. The album took about a year to create in Henderson’s Nashville studio, from writing tracks to recording and finishing it off. Among his favorite tracks include “The Broken,” “Us and The Night” and “Believe It” because of how

SpeCial to JumpStart!

3 Doors Down hits the F.M. Kirby Center for the Performing Arts on Sept. 7 with their ‘Us and The Night’ tour. rounded by people practicing clarinet, piano and violin, he wasn’t interested. “I didn’t want to play in the The road to stardom marching band, I wanted to play Although Henderson’s profesfootball,” he admitted. “But when I sional music career spans across realized girls liked guitars, I picked two decades, growing up to be a rockstar wasn’t always his agenda. it up. I didn’t dedicate my life to it The 45-year-old guitarist grew up at first. I just picked it up, was kind with two professional musicians in of able to get through it without his family — his brother and moth- working too hard. I became a pretty good player just by hammering it er. But as much as he was surfun they are to play and the reactions from those listening, he said.

out with my friends.” Before long, he was involved in a multi-platinum, internationally famous rock band. And they plan to continue on performing around the world for as long as possible, Henderson said. “Hopefully we don’t have to quit anytime soon,” he said. cjacobson@citizensvoice.com 570-821-2061, @CVcljacobson

rivEr strEEt JAZZ CAFE, Plains Township: Maximum Respect: A Tribute to George Wesley ruth’s Chris stEAk housE, Plains Township: Ruth’s Chris Jazz Trio WisECrACkErs CoMEDy CLuB, Plains Township: Mike Burton, Bill Campbell

BAr LouiE, Plains Township: Family Funhouse BrEAkErs At MohEgAN suN PoCoNo, Plains Township: The Jay Orrell Band ChACko’s MEMory LANE LouNgE, Wilkes-Barre: Kartune MohEgAN suN PoCoNo, Plains Saturday BAr LouiE, Plains Township: SunTownship: Bon Jersey shine Symphony ruth’s Chris stEAk housE, Plains Township: Music for Models BrEAkErs At MohEgAN suN PoCoNo, Plains Township: Trick Stacy Friday FrANkLiN’s BAr & griLL, BAr LouiE, Plains Township: ToolWilkes-Barre: Chris Zawatsky shed Jack grotto PiZZA, Harveys Lake: BrEAkErs At MohEgAN suN Karaoke with Lisa and Daryl PoCoNo:, Plains Township Noruth’s Chris stEAk housE, where Slow Plains Township: Ruth’s Chris Jazz ELixir Bistro BAr At MohETrio gAN suN PoCoNo, Plains TownWisECrACkErs CoMEDy CLuB, ship: Facing The Giants Plains Township: Mike Burton, Bill FrANkLiN’s BAr & griLL, WilkesCampbell Barre: That 90s Band grotto PiZZA, Harveys Lake: Sunday Strawberry Jam BAr LouiE, Plains Township: DigiGROTTO PIZZA, Wilkes-Barre: tal Getdown Bronanjo

WB_VOICE - JUMP - 6 - 09/01/16

JumpStart! File

Catch Nowhere Slow at Breakers on Friday night. WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J06] | 08/31/16

13:01 | ABDALLAPAT

Gene Volovitch and Chris Burne Riggi.

Don Sennett and Don Shappelle opened for Glass Prism.

By Dave Scherbenco / staff photos

in and around The Glass Prism show at the River Street Jazz Cafe.

Patti and John Mentrikoski.

Wednesday

Thursday

Sept. 7th

Ray Garth and Mary Meiser.

Friday

Saturday

Sunday

Fair Grounds Opens to Public S&S Amusements your midway host Opens 4:30 Agri-Puppets - on the midway 5:00 Pork Chop Review - Kiddie Land 5:30 Hansen’s Spectacular 6:00 4-H Fun Show- Horse Arena 7:00 RJ Scouton Band with Special Guest AmandaJo on the Main Stage 7:30 Agri-Puppets - on the midway 8:00 Pork Chop Review - Kiddie Land 8:30 Hansen’s Spectacular Kiddie Land 11:30 Grounds Close

11:00 Grounds Open to Public 10:00 - 4:00 Halter and 4-H Riding Classes - Horse Arena 12:00 S&S Amusements your midway host Opens 1:00 Fair Princess Contest Livestock Tent 2:00 Agri-Puppets - On The Midway 3:00 Pork Chop Review 4:00 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 5:30 Dialed Action BMX Stunt Bikes horse Arena 6:00 RJ Scouten Band - MainStage 6:00 Agri-Puppets - On The Midway 6:30 4-H Youth livestock Auction (Live Stock Tent) 7:00 Kendall Phillips of American Idol on the MainStage 7:00 Pork Chop Review - Kiddie land 7:30 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 8:00 Dialed Action BMX Stunt BikesHorse Arena 8:30 Morgan Fraizer as seen on THE VOICE 8:30 Pork Chop Review - Kiddie Land 9:00 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 11:30 Grounds Close

11:00 Fair Grounds Opens to Public 12:00 5&5 Amusements your midway host Opens 12:00 Kiddie Tractor Pull Registration Near Horse Arena 12:30, 3:30 & 6:00 Agri-Puppets on the midway 1:00 Kiddie Tractor Pull - Near Horse Arena 1:00 Horseshoe Pitching Tournament (By Security Trailers at Top of Hill) 1:00,4:00 & 6:30 Pork Chop Review Kiddie Land 1:30 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 3:00 Barnyard Olympics in Horse Arena (Sponsored By H&R Block) 4:30 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 5:00 Tractor Obstacle Rodeo - Horse Arena 6:30 & 8:00 Ryan Pelton on the Main Stage 7:00 Hansen’s Spectacular - Kiddie Land 8:00 Barns Close 9:30 Fairgrounds Close

Sept. 8th

Sept. 9th

Sept. 10th

Sept. 11th

54TH ANNUAL

SEPTEMBER

We Have Good Things Growing • Pay One Price $10 - 2 & Under Are Free • Senior Citizen Day - Thursday - $5 • Free Parking & Entertainment LuzerneCountyFair.com

4:00 4:30

BRING NON PERISHABLE FOOD ITEM

DONATE & SAVE $2 AT THE GATE SEE SITE DETAILS

WB_VOICE - JUMP - 7 - 09/01/16

4:00 5:00

Fair Grounds Open to Public S&S Amusements your midway host Opens 5:30 Agri-Puppets - on the midway 5:30 Open Steer Judging & 4-H Market Animal Judging - Live Stock Arena 6:00 Pork Chop Review - Kiddie Land 6:30 Hansen’s Spectacular Kiddie Land 6:30 Open Goat/ t/Sheep Judging - Live Stock Area 7:00 Tractor Parade- Horse Arena 7:00 Sweet Pepper and The Long Hots - Main Stage 7:30 Agri-Puppets - on the midway 8 :00 Pork Chop Review - Kiddie land 8:30 Hansen’s Spectacular Kiddie Land 11:00 Grounds Close

THURSDAY ONLINE! SENIOR CITIZENS ADMISSION $5 (NO ADDITIONAL OFFERS APPLY)

4:00 4:30

SPONSOR OF

THE YEAR!

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J07] | 08/31/16

14:48 | ABDALLAPAT

VISIT WEBSITE FOR DETAILS

FAMILY FUN DAY SAVE BIG

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 7

Fair Grounds Opens to Public Arts and Crafts Building Open 5:30 Agri-Puppets - on the midway 6:00 Opening Ceremony - Live Stock Arena 6:00 S&S Amusements your midway host Opens 6:30 Pork Chop Review Kiddie Land 7:00 Hansen’s Spectacular Kiddie Land 7:00 Krazy Karaoke Kontest featuring your host with the most Bob Perks - MainStage 7:30 Agri-Puppets - on the midway 8:00 Pork Chop Review - Kiddie Land 8:30 Hansen’s Spectacular Kiddie Land 11:00 Grounds Close

THE CITIZENS' VOICE

7-11

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

8 THE CITIZENS' VOICE

Coverstory:BaCktoClass

NEPA cheat sheets Traditions and events Patrick Abdalla Staff Writer

Col ege students who wander off their Northeastern Pennsylvania campuses can find plenty of fun in di ferent places throughout the year. Here’s a sample.

Fall fun

If you like things that go bump in the night, this region is the place for you. The area boasts a ton of haunted hayrides and ghostly attractions. In a few weeks, JumpStart! wil have a comprehensive list of the area’s scariest attractions. If you don’t like getting scared out of your gourd, you can pick up some pumpkins or apples at local orchards that have fal attractions. Brace’s Orchard in Dal as, Roba Family Farms in North Abing on Township, Dundee Gardens in Hanover Township and Maylath’s Farm and Orchard in Sugarloa , are just a few of the places that offer a chance to pick some fal treats.

Holiday attractions

Wilkes-Barre wil ring in the holiday cheer on Nov. 19 with its annual Christmas Parade and

tree Lighting Ceremony. Downtown Scranton gets into the act with a New Year’s Eve Celebration that includes music, food, fireworks and more.

Public Square events

You can enjoy the fresh food and live entertainment at the Wilkes-Barre Farmers Market every Thursday through Nov. 17 on Public Square in Wilkes-Barre. It runs from 10 a.m. to 4 p.m. The square is also the location for the annual Fine Arts Fiesta, a May event that brings in a lot of artists, food and entertainment.

Heritage and Food

If you’re Irish, you’ve got three big parade days to celebrate St. Paddy’s Day. Pittston, Scranton and Wilkes-Barre offer parades on di ferent days. Every Labor Day weekend, Scranton hosts La Festa Italiana. If you’re not Irish or Italian, you can stil enjoy those events, of course. You can also enjoy several food festivals, no matter your nationality. In the summer, Edwardsvil e has a Pierogi Festival, Pittston has a Tomato Festival and Plymouth has a Kielbasa Festival.

College credits

Students can take advantage of deals during their time in NE By Patrick Abdalla Staff Writer Being a college student in Northeastern Pennsylvania can get you some pretty interesting deals. There are times you can get into the area’s biggest sporting events on a pretty good discount. There are other times that local businesses have specials just for you. Here are a few of the big deals you can take advantage of in Northeastern Pennsylvania.

Sporting events

Language Northeastern Pennsylvania has its own lingo. Here’s a sample. Corpse house: Northeastern Pennsylvania’s term for a funeral home. Yes, it sounds like a horror movie title. Couple, two, tree: How many hot dogs someone eats at a cookout. Down Da Line: Pittston and places south of that. Heyna: If you’ve never said it, don’t pick up this bad habit. If you say it, lose it. Pizza frita: A treat of fried dough covered in powdered sugar. Tanks: A sig of appreciation. Tray of pizza: You can get a pizza pie anywhere You can get a tray of Pizza at Revello’s. else. In NEPA, you can get a tray of square cut.

Don’t miss the entertainment Several local venues bring in national acts for concerts during the year. Here are a few highlights: The F.M. Kirby Center for the Per orming Arts in Wilkes-Barre wil host Buddy Guy on Sept. 30, John Mel encamp on Oct. 14, Foreig er on Oct. 21, Patti LaBel e on Oct. 28 and Steve Mil er Band on Oct. 30. The Mohegan Sun Arena in Wilkes-Barre Township wil host Elton John and his Band on

WB_VOICE - JUMP - 8 - 09/01/16

During every Wilkes-Barre Scranton Penguins home game at the Mohegan Sun Pocono, you can get tickets at a marked down rate. Show your valid ID to the ticket office to get blue zone or gold zone tickets for $12. Blue zone tickets are normally $19 and gold zone tickets are normally $27. The Penguins, the minor league affiliate of the Pittsburgh Penguins, start their season in October. Up in Moosic, where the Scranton Wilkes-Barre RailRiders play at PNC Field, you can take advantage of the team’s traditional College Night bargain. This year, lawn tickets were $5 with a college ID on Thursday nights. While there are no more Thursday home games this season, the team is expected to bring back the nights next year.

Fun with friends

Sept. 24 and Trans-Siberian Orchestra on Nov. 25 The Mohegan Sun Pocono in Plains Township wil host George Thorogood and the Destroyers on Sept. 23, Tracy Morgan on Oct. 7, Montgomery Gentry on Oct. 22 and The Fray and American Authors on Nov. 5. The Pavilion at Montage Mountain in Scranton hosts several big concerts every year. Keep reading JumpStart! to find out what next year’s schedule wil look like.

Grab some pals and head over to Chacko’s Family Bowling Center on North Wilkes-Barre Boulevard for College Night on Tuesdays. From 6 to 11 p.m., you can get $2 games and free shoe rentals. If you’re over 21, you can also enjoy a drink from the Memory Lane Lounge. If not, you can grab some food from the snack bar. Sky Zone Trampoline Park in Pittston has big plans for the school year. It’s set to announce several events, such as dodgeball, geared

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J08-09] | 08/31/16

Jum

Kids aren’t the only ones can play at Sky Zone.

toward college kids. The annou ments should come later this m and the events will start taking in November. Test your strength and stami at the Wilkes-Barre Rock Climb Gym, on South Main Street. Co students can get in for $9 Tuesd through Friday, which is $4 less general admission.

Nights out

Of course, several local bars college night specials. Every Friday, people with a v college ID can get into Stir Nigh and Bar on South Main Street w paying a cover. Ali Baba Liquor Lounge, also South Main Street, has college n every Thursday that includes a counted cover with a college ID matches your regular ID.

On the mountain

Montage Mountain offers sev seasonal adventures. If you like the slopes, you can ski there in If you like spending time in the you can hit the water park in th ter. To find out what’s happenin day, visit www.montagemounta sorts.com.

Between all of these deals, st in the area have several ways to the region without breaking th bank accounts. pabdalla@citizensvoice.com 570-821-2066

13:35 | ABDALLAPAT

mpstart! File

who

uncemonth g place

ina bing ollege day s than

have

valid htclub without

People bowl at Chacko’s Family Bowling Center in Wilkes-Barre. The bowling alley offers a college night special on Tuesdays.

Christopher Dolan / Jumpstart!

By Patrick Abdalla Staff Writer

tudents o enjoy eir

Everyone falls for the trap. They’re hanging out with friends, trying to figure out what to do in town. Someone inevitably says, “There’s nothing to do around here.” They’re wrong. Here are some outside the box things you can do with friends, whether it’s a Monday night or a Saturday night.

Grab some friends and head over to the Game Chateau on Route 315 in Plains Township. It offers a place for people to play

WB_VOICE - JUMP - 9 - 09/01/16

Several area venues offer open mic nights or karaoke. Old Tyme Charley’s in Plains Township hosts a popular karaoke night every Saturday. The Dietrich Theater in Tunkhannock has a popular open mic night on Fridays through October. They return in March.

Luzerne County has several art galleries, some of which are on the local college campuses. The

Pauley Freidman Art Gallery at Misericordia often has works by icons like Ansel Adams and Pablo Picasso. Meanwhile local galleries like Wyoming Valley Art League and Marquis art and Frame offer

Grab your friends and head up to Dickson City Laser Tag. It will be worth the drive. Open every day but Tuesday and Wednesday, it offers a place to bring your friends for a fun evening. It also boasts an arcade and rock climbing wall. For details, call 570-3823078 or visit dicksoncitylaser tag. com.

Located on Blackman Street in Wilkes-Barre, Skateaway offers a fun night out. If you haven’t been on roller skates in years, or if you’re an expert, you can still have fun at the rink. Skateaway has several specials during the week, including Wacky Wednesday. If you bring a designated item to the rink, admission is free.

. Luzerne County Paint Ball offers paint ball to laser tag. It has open play hours several nights every week. For details and pricing, visit luzernecountypaintball.com.

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J08-09] | 08/31/16

. Pizza. You can never have enough. This area is loaded with popular pizza joints. They serve all different kinds. You could try a new one every Friday night and still not hit every popular spot.

. Northeastern Pennsylvania is full of parks. Some are run by local municipalities, others are run by the state. All of them provide different activities, from softball fields and disc golf courses to hiking trails and kayaking. For details on individual state parks in the region, visit www.dcnr.state.pa.us. pabdalla@citizensvoice.com

13:35 | ABDALLAPAT

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 9

veral e hitting winter. e sun, he winng any ainre-

different board games and also has food and drinks available. To check out the hours and menu, visit thegamechateau.com.

THE CITIZENS' VOICE

There’s always something to do with friends here

o on night a disD that

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

10 THE CITIZENS' VOICE

A Look At thE LocAL muSic ScEnE Everyone wants to be a rock star. Some even want it badly enough to pay the price. Local musicians have obligations and expectations to fulfill like anyone else. But if you love it — really, truly, hopelessly love it — you find a way to get out and play, to get your music heard, to get on the record. Submitted Photo

Ted Wampole III, known as his stage name Newpy Hundo, enjoys sharing new and undiscovered music with people through his DJ sets.

Turning tables By Charlotte L. Jacobson Staff Writer

Wilkes-Barre native enjoyed Camp Bisco as a fan before he had the chance to take the stage this year

DJ equipment — an Akai APC40 — which eventually led to his first small gig in Wilkes-Barre. Camp Bisco, the annual multi-day As far as electronic music, producmusic festival hosted by “jamtronic” ing and DJing goes, Wampole said he pioneers the Disco Biscuits, introchannels three artists specifically duced Ted Wampole III to the elecwhen creating new mixes: Four Tet’s tronic music scene. vibe, Orchard Lounge’s overall Little did he know, five years later appeal and Maceo Plex’s sound. after his first experience at the con“I wanted to use a lot of (Maceo cert event formerly held out-of-state, Plex) in my sets,” he said. “He really he would join the roster of performhelped me formulate my sound and ers much closer to home. helped me to where I got today. It’s a Camp Bisco, which found a home Musical journey really deep, dark, groovy house at The Pavilion at Montage MounPrior to delving into DJing, Wam- music. Four Tet is all over the place, tain in Scranton in recent years, really strange. It’s psychadelic and pole always had new music to show gave DJs the opportunity to submit a people. In grade school, he enjoyed makes you feel a certain way.” half-hour mix for the general public making mix CDs for his friends to Throughout his years playing at to vote on this summer. local venues and honing his craft, introduce them to music they might The top five mixes went to a panel not have heard otherwise. Wampole said there has been a of judges. Wampole, more commonhealthy mix of supportive and “I always enjoyed listened to all ly known by his stage name, Newpy music at a young age,” Wampole unsupportive people in the scene. Hundo, was selected to treat the “People will discredit you,” he said. “Once I started seeing shows in crowd to a set onstage the first night Philly and music festivals and stuff, I said. “Claiming ‘He’s a kid,’ or ‘He’s of the festival. not playing this properly.’ I’ve never found my happy place. I wanted to “I couldn’t believe I was chosen,” make my own happy place for other claimed to be one of the greats, but I the 22-year-old admitted. “I was just always try to put in as much hard people.” kind of fooling around with the work as I could.” Around the age of 17, Wampole’s mix... Camp Bisco was my first Like many up-and-coming artists, mother bought him his first set of music festival. It was one of the first events that really brought me into the scene. To play it was really surreal.” In prior years, the Wilkes-Barre native said he played “renegade sets” in the parking lot of Camp Bisco to get his name out there and network with other festival-goers. So when he was given the chance to perform as a part of the festival lineup, he was thrilled.

WB_VOICE - JUMP - 10 - 09/01/16

Wampole hit snags with playing empty rooms or not making a lot of money at shows, but meeting certain people along the way has made the journey worthwhile. From best friends to his current girlfriend, Wampole attributes many of his closest relationships to his participation in DJing and other music events. Although he focuses on DJing and mixing music for the time being, Wampole said the next chapter for him is to dabble more into music production. In the long run, he said he would love to own and operate his own record label as a part of his ambition to showcase new music and artists to the world. “Music is an amazing way to bring people together. That’s why I have made it a huge part of my life because I like bringing people together,” he added. “It’s nice to just forget everything about daily life, just dance, party and vibe out for a few hours.” cjacobson@citizensvoice.com 570-821-2061, @CVcljacobson

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J10] | 08/31/16

MeeT neWpY hUndO Founded: 2012 Genre: Punk rock Based out of: Wilkes-Barre For fans of: Four Tet, Orchard Lounge and Maceo Plex Online: mixcloud.com/newpyhundo Up next: Sept. 16 - The Vault in Scranton, Electric City Music Conference, 12 to 2 a.m. Sept. 17 - The Otherside in Wilkes-Barre, 9 p.m., $10 release next year.

COMinG neXT ThURSdaY Read about another local band in the next installment of On the Record in JumpStart!

Read The BLOG Visit the On the Record blog at blogs.thetimes-tribune. com/ontherecord.

MORe OnLine mixcloud.com/newpyhundo

13:01 | PYTLIKALLE

Aug. 30, 6:30 p.m.The artist & sPinning Wheels: the through Dec. 31, Mondays, will exhibit “recent paintAnAtoMy oF A FAiry Thursdays-Fridays, noon to sePt. 1-11, 2016 ings that will highlight the tAle, through Dec. 31.This 4 p.m.; Saturdays, 10 a.m. juxtapositions of a variety exhibit examines the fairy to 5 p.m.; Sundays, noon of subjects and surfaces in a tales and folk tales of culto 5 p.m.The Dunmore nearly collage-like manner, tures from around the world native achieved internaresulting in anthropomorthroughout history. Scitional recognition as a phic constructions which entific specimens, cultural painter of the Northeastern she considers as characartifacts and contemporary Pennsylvania landscape. ters, golems of sort.” Circle art will bring to life these This exhibit showcases the Center for the Arts (WVAL), tales of brave heroes and museum’s collection along Wilkes-Barre. wyomingvalheroines, terrifying places, with Raught paintings from leyartleague.org. extraordinary objects and various private collectors. Ansel AdAMs exhibit, magical creatures. Featured Everhart Museum, Scranton. through Sept. 30, Tuesdayscontemporary artists focus $3-$7. 570-346-7186 or A Weekly guide to AreA events & AttrACtions Thursdays, 10 a.m. to 8 p.m.; on themes from specific everhart-museum.org. Fridays, 10 a.m. to 5 p.m.; fairy tales, reinterpreting work and/or create. NonFridays, Sundays, noon to Saturdays-Sundays, 1 to 5 the classics to reflect curmembers are welcome 4 p.m.The exhibit includes p.m.The exhibition, funded rent and historical topics to sign up if they wish to works addressing contemAdult Coloring Club, in part by The Sandra Dycinvolving gender, power ChiCken bArebeCue And continue attending. Circle porary social issues through Fridays, 1 p.m. Supplies zewski Maffei Endowment, and creativity. Everhart FleA MArket, Sept. 11, Center for the Arts (WVAL), the medium of prints, ilprovided but feel free to features a collection of 47 Museum, Scranton. General 11 p.m. Dinner includes Wilkes-Barre. wyomingvallustration and mixed media bring your own fine tip works by the legendary admission: $3-$7 or free to half chicken, potatoes, cole leyartleague.org. The Hope Horn Gallery markers or colored pencils. landscape photographer, children age 5 and younger. slaw, applesauce, roll, butter, rAilroAd PhotogrAat University of Scranton, Additional events held about two-thirds of a selec570-346-7186. drink and dessert. Exaltation Phy by dAniel troy, Scranton. 570-941-4214 or on select evenings, TBA. tion he compiled late in his soMe enChAnted lAnd: of the Holy Cross, Hanover through Dec. 31, 9 a.m. to 5 scranton.edu/gallery. career to serve as a succinct Pittston Memorial Library, the PAintings oF Township. 570-823-6242. . p.m. Steamtown National M.C. riChArds- Cenrepresentation of his life’s Pittston. Free. 570-654-9565 John WillArd rAught, Historic Site, Scranton. 570tering: liFe + Art 1 Continued on PAge 12 work. Misericordia Univeror pittstonlibrary.com. 340-5200 or nps.gov/stea. - yeArs, Sept. 10 through sity, Dallas. 570-674-6250. First sAturdAy ArtOct. 26, Mondays,Thursdays- PersistenCe: the ConWAlk, Sept. 3, 5 to 8 p.m. Fridays, 9 a.m. to 4 p.m.; tinuing inFluenCe Monthly April through Tuesdays-Wednesdays, 9 a.m. oF ClAssiCAl Myths, September, find this open to 8 p.m.; Saturdays-Sundays, through Oct. 12. A group house event featuring Opening 1 to 4 p.m. Mahady Gallery exhibition of works by exhibitions and other building 1: Photoat Marywood University, contemporary artists who activities at participating grAPhs by susAn Scranton. 570-348-6278 or find inspiration in Greek and galleries including ArtSpace rosenberg Jones, Sept. marywood.edu/galleries. Roman mythology. Call for Gallery, D R’s Custom Fram2 through 30, MondaysWhere Worlds Colgallery hours. Sordoni Art ing, SOHO in the Burg Fine Saturdays.The New York lide: PAul PluMAdore Gallery, Wilkes-Barre. 570Art Gallery, Andrei Art and City-based photographer , through Sept. 23, Wednes408-4325 or wilkes.edu. Origins Gallery. Downtown presents images from her days-Saturdays, noon to 5 Wolves, MAgiC Mirrors Stroudsburg, Stroudsburg. ongoing body of photop.m. Reception: Sept. 2, 6-9 visitdowntownstroudsburg. graphs depicting her neighp.m. AFA Gallery, Scranton. com. bors in a triplex of 39-story, Comfort the 570-969-1040 or artistsArtist’s leCture With rent-stabilized buildings in forart.org. Efficient Way MArk CioCCA, Sept. 9, 5 the Tribeca section of Manto 6 p.m. Offered prior to an hattan. Camerawork Gallery, Works by donAld dePuydt & JACqueline opening reception in the Scranton. 570-344-3313 or shAttuCk, through Sept. Hope Horn Gallery for These cameraworkgallery.org. 23, Wednesdays-Saturdays, Days: Prints by Mark Ciocca illuMinAtions: Works noon to 5 p.m. Reception: from 6 to 8 p.m. Brennan by leigh PAWling And Sept. 2, 6-9 p.m. AFA Gallery, Hall at University of ScranshAron Cosgrove, Sept. Fujitsu ductless mini-split air Scranton. 570-969-1040 or ton, Scranton. 570-941-7400 2 through 29, Mondaysconditioners and heat pumps offer artistsforart.org. year-round whole-home comfort in or scranton.edu/gallery. Fridays, 8 a.m. to 3 p.m. most climates. As much as half of Arts & CrAFts FAir, Sept. Reception: Sept. 2-6-9 p.m. the energy used in your home goes Continuing 10, 9 a.m. to 4 p.m. Enjoy the ArtWorks Gallery & Studio, to heating and cooling. So making brush And lens: A talents of approximately Scranton. 570-207-1815 or smart decisions about your home’s heating and air conditioning Mother And son ex100 vendors’ artists and ArtWorksNEPA.com. system can have a big effect on hibit, through Sept. 2. Recrafters displaying their Fresh hell: Works by your utility bills-and your comfort. ception: July 15, 5 to 8 p.m. unique hand-crafted items. iris Johnston, Sept. 2, 6 Paintings by Lorraine Petyo Products sold include to 9 p.m. Adezzo, Scranton. • No Ductwork • High SEER Ratings Elias and photographs by jewelry, woodworks, baked 570-955-0130. • Individual Zoning her son Darren Elias are on goods, pet treats, clothes, lAyers oF light: Works • Rebates from Many display in the second floor fine art, glassware, photos, by leigh PAWling, Sept. Utility Companies gallery. Marquis Art & Frame, seasonal décor, candles, 3 through 24, Saturdays, 1 to • Easy Installation Wilkes-Barre. 570-823-0518 soap, face painting, hair 3 p.m. Sept. 9, 6 p.m. Recepor marquisartframe.com. bows, tutu’s, quilted items tion: Sept. 9, 6-8 p.m.This exand more. Bingham Park, hibit by the regional artist is the MArtens Creek Art gAllery, Sept. 3, 10 a.m. Hawley. Free. . the first exhibition to hang w w w. f u j i s u g e n e ra l . c o m to 2 p.m. Books in a Barn, gregory J. Pelly: Plein in Sem’s Flack Art Gallery. Nicholson. 570-942-4489. Air Art exhibit, Sept. 11, Kirby Center for Creative 2 to 4 p.m. Remax Wayne, Arts at Wyoming Seminary, A FeW unCertAinties: Works by dAnA kotler, Honesdale. . Kingston. 570-270-2192. through Sept. 30. Opening Art soCiAl, through Dec. these dAys: Prints by 1882 Stairville Rd. Dorrance reception: Aug. 19, 5 to 8 17, Tuesdays-Thursdays, MArk CioCCA, Sept. 9 p.m. Artist’s Gallery Talk: noon to 4 p.m. Bring your through Oct. 7, Mondays-

Art EvEnts

BEnEfits

Art

WB_VOICE - JUMP - 11 - 09/01/16

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J11] | 08/31/16

13:03 | ABDALLAPAT

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 11

868-3301

THE CITIZENS' VOICE

Peters Bottled Gas

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

12 THE CITIZENS' VOICE

La FeSta itaLiana, Sept. 2 through 5. Featuring more than 80 Italian food vendors and continuous live Campion Literary SoCientertainment. Lackawanna ety Writing WorkShop, County Courthouse Square, Sept. 9, noon. Workshops are Scranton. 570-963-6800 or hour-long, informal writing lafestaitaliana.org. classes hosted by student raiLFeSt 2016, Sept. 3 leaders, who share writing through 4.This annual celeexercises with participants. bration of the past, present, Sheehy-Farmer Campus and future of railroading Center at King’s College, includes equipment disWilkes-Barre . Free570-208plays, children’s programs, 5900. or kings.edu. tours, demonstrations, guest speakers, steam-powered excursions and a program of live entertainment. Steamtown National Historic Site, Contemporary DanCe Scranton. 570-340-5204 or Wth miChaeL, Fridays, nps.gov/stea. 5:30 p.m. Open to all levels. ChiCken BarBeCue, Sept. Mission Yoga Studio, Scran3, 3 p.m.Tickets are available ton. $15.570-909-9497 or from any member of the Mission-Yoga.com. fire department for $9 each hip hop With kevin, and should be purchased Mondays, 7 p.m. Open to all in advance. Event is eat in levels. Mission Yoga Studio, or take out. Advance ticket Scranton. $15.570-909-9497 sale dinners must be picked or Mission-Yoga.com. up by 6 p.m. Lake Silkworth aDuLt DanCe CLaSS, Volunteer Fire Department, Tuesdays, 7:45 to 8:30 p.m. Hunlock Creek. . No experience necesgreene-Dreher-Stersary. Perfect Harmony Ling Fair, through Sept. 4. Center for the Arts, KingsGDS Fairgrounds, Newton.570-714-2787. foundland. 570-676-5810 or BaLLroom With amy gdsfair.com gdsfair@yahoo. anD anDy, through Dec. com. 26, Mondays, 7 p.m. Perfect 62 DayS anD Counting Harmony Center for the CountDoWn to viCtoArts,Kingston.570-714-2787. ry, Sept. 7, 5:30 to 8:30 p.m. aDuLt Jazz/Latin DanCe, Waldorf Park Social Club, through Dec. 27, Tuesdays, Scranton. 570-348-4074 or 7:45 to 8:30 p.m. $12/class waldorfparktiki.com. or $5/class if you have a WyCCC “aFter hourS” child registered in a class at netWorking event, the studio. Perfect Harmony Sept. 8, 5 to 7 p.m. Mingle Center for the Arts, Kingswith Wyoming County ton.570-714-2787. Chamber of Commerce members. Appetizers and beverages will be served. Registration is required. Creekside Gardens, FrienDS oF the SCranTunkhannock. creeksidegarton puBLiC LiBrary dens.com debbie@wyccc. Book SaLe, Sept. 1 com. through 2, 10 a.m. to 8 p.m., LaCkaWanna heritage Sept. 3 through 4, 10 a.m. to vaLLey 25th anniver5 p.m. Selling used books, Sary gaLa, Sept. 8, 5:30 DVDs and CDs from $1 p.m. Olive Street Trailhead, to $2 on the second floor Scranton. 570-965-6730 or by Crunch Fitness. Library lhva.org. Express at The Marketplace Lhv 25th anniverSary at Steamtown, Scranton. CeLeBration, Sept. 8, 5:30 570-342-3097. to 8:30 p.m. Featuring food, WriterS’ group, Thursbeverages, live entertaindays, 7 to 8:30 p.m. Read ment and a tribute to Msg. your work or just listen Joseph G. Quinn, founding while you practice the craft chair. Scranton Riverwalk, of writing toward a goal of Scranton. 570-963-6730 or publication. All genres and lhva.org arogato@lhva.org. levels welcome. Ages 18 ameriCan maSterS and older only.The Dietrich LeCture - DougLaS Theater, Tunkhannock. 570BrinkLey, Sept. 8, 7 p.m. 996-1500 or dietrichtheater. Scranton Cultural Center com. Continued from page 11

Books

Dance

etc

WB_VOICE - JUMP - 12 - 09/01/16

at The Masonic Temple, Scranton.Tickets free with Lackawanna County Library card 570-597-3922 or lclshome.org. Luzerne County Fair, Sept. 9 through 13. Luzerne County Fairgrounds, Dallas. $8 admission includes parking, rides and entertainment 570-675-3247 or luzernecountyfair.com. the 29th annuaL FeLitteSe FeStivaL, Sept. 9 through 10, 5 to 10 p.m., Sept. 11, noon to 10 p.m. Felittese Association Festival Grounds, Old Forge. 570457-3499 or felitto.net. the 10th annuaL harveSt FeStivaL, Sept. 10, 8 a.m. to 2 p.m. Colonial Brick Inn & Suites, Hallstead. 570879-4729. Book it through pittSton 5k run/Fun WaLk, Sept. 10, 9 a.m. Pittston Memorial Library, Pittston. $20 5K increases Aug. 20/ $15 Fun walk registration begins Sept. 7 570-654-9565 or pittstonlibrary.com. CraFt Fair, mini market, homemaDe BreaD anD mum SaLe, Sept. 10, 9 a.m. to 2 p.m. Community Library of Lake & Salem Townships, Hamlin. . northeaSt SuiCiDe prevention initiative annuaL Share the Journey SuiCiDe prevention WaLk, Sept. 10, 9 a.m. Lackawanna County Courthouse Square, Scranton. Donations go to training for professionals activities for survivors and support groups 570-9636800 or northeastsuicidepreventioninitiative.org. CanCer SurvivorS CeLeBration, Sept. 10, 10 a.m. to noon. Local cancer survivors, caregivers, and oncology medical professionals are invited to connect and re-unite with each other at this 24th annual outing hosted by the Northeast Regional Cancer Institute.The highlight of this year’s celebration is the Circle of Survivors, allowing those in attendance the opportunity to share a thought or inspirational message about their cancer experience.The event will also feature a survivors banner, survivor and caregiver ribbons and pins, autograph books/programs, and light refreshments. McDade Park,

Scranton. Free 570-9417984 or cancernepa.org. author roBert J. meLLoW Book Signing, Sept. 10, 11 a.m. to 1 p.m. Library Express at The Marketplace at Steamtown, Scranton. 570-558-1670. guiDeD DoWntoWn WaLking tour, Sept. 10, 11 a.m. The Lackawanna Historical Society presents a series of free tours focusing on the architecture and history of different sections of Scranton’s downtown. Reservations required the Thursday prior to tour date. Lackawanna College, Scranton. Reservations required the Thursday prior to tour date 570-344-3841 lackawannahistory@gmail. com. BreWpa CraFt BreWerS FeStivaL, Sept. 10 through 11, 1 to 5 p.m. More than 250 diverse craft beers will be poured at this inaugural event. Visit the website for full schedule and ticket information. Must be 21 to participate. Camelback, Tannersville. 570-629-1661 or BrewPA. com. an ameriCan in pariS gaLa, Sept. 10, 6 p.m. The gala has “An American in Paris” theme to honor the Gene Kelly and Leslie Caron 1951 classic and Best Picture-winning movie. Reservations are $150 per person. That includes valet parking, open bar all night long, dinner and dancing under the tent to the Deja Groove Party Band. Everyone is welcome to attend. Westmoreland Club, Wilkes-Barre. http://osterhoutgala.eventbrite.com 570-823-0156. 5th annuaL raCe For our LaDy ConStantinopLe, Sept. 11, 8 a.m. Old Forge High School, Old Forge. 570-457-6721. D&h DiStanCe run, Sept. 11, 9 a.m. D&H Rail Trailhead, Simpson. $35/$40 570-785-7245 or nepa-railtrails.org. niChoLSon BriDge Day, Sept. 11, 9 a.m. to 4 p.m. This 26th annual event features food, games, carriage rides, talent show and performances, history walks, and more than 60 local vendors. A special 9/11 ceremony will begin the day at 9 a.m. Nicholson Carnival Grounds, Nichol-

son. 570-942-6747. BurgerS anD DogS, Sept. 11, 4:30 to 7:30 p.m. Camelot, Scott Township. $20/$15 Free for pets and children under 3 570-5851430. harveSt FeStivaL at BetheL WooDS, through Sept. 25, Sundays, 11 a.m. to 4 p.m. Featuring a farmers market, craft village juried by Hudson River Exchange, live performances, children’s activities and additional family-friendly programming. Bethel Woods Center for the Arts, Bethel. Free admission; $2/ car parking fee 888-7812922 or bethelwoodscenter. org. CLarkS Summit FarmerS market, Tuesdays, 4 to 7 p.m. Clarks Summit United Methodist Church, Clarks Summit. 570-587-4141 or gbgm-umc.org/csumc-pa/. FarmerS’ market, through Oct. 31, Tuesdays, Thursdays, Saturdays, 7 a.m. to 1 p.m. Find local vendors offering fresh local fruits and vegetables, fresh cut flowers, homemade baked goods, poultry and eggs at Main and Market streets. Downtown Bloomsburg, Bloomsburg. 570-784-7123 or bloomsburgpa.org/farmersmarket.htm. the market at the iCe houSe, through Oct. 31, Sundays, 10 a.m. to 4 p.m. Farmers’ market featuring local goods from farms and crafters, factory tour and Ice Harvest Museum. Kids crafts offered in the museum. Sculpted Ice Works, Lakeville. 570-226-6246. Cooperative FarmerS market oF SCranton, through Nov. 23, Mondays, Wednesdays, Fridays, noon to 6 p.m. This four-acre market hosts 40 stands selling home-grown, freshlypicked fruits and vegetables, baked goods, jams and jellies, meats, eggs, cheese, freshly cut and potted flowers and herbs. Also find a food concession stand, restrooms, and free parking. Farmers’ Co-op Market, Scranton. 570-9618251 or coopfarmersmarket. com.

Film

pCt retro movie SerieS: ruDy, Sept. 4, 7 p.m. Po-

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J12] | 08/31/16

cono Cinema and Cultural Center, East Stroudsburg. $7.50. 570-421-6684 or poconocinema.org.

HealtH & Fitness

men’S kunDaLini yoga For BeginnerS, Thursdays, 5 p.m. Class begin weekly starting Feb. 4, following a free introductory class. Mind, Body, Spirit CoOp, Scranton. $49 six-class card or $10 drop-in rate. 570-348-1735 yogascranton@yahoo.com. reCovery yoga anD meDitation, Fridays, 5:45 to 7 p.m. Very gentle class focusing on breathing and mediation designed to compliment 12-step recovery programs but open to everyone. Prana Yoga, Scranton. $10 or $8 students. 570-436-2793 pranayoga@ live.com. yoga on the river, through Sept. 3, Saturdays, 10:30 to 11:30 a.m. Free classes offered Saturdays through Labor Day at the Millennium Circle Portal. With instructor Jennifer Ciarimboli. Bring a mat and water.The River Common, Wilkes-Barre. Free. 570-8232101 or rivercommon.org. open meDitation gatheringS, Sundays, 8:30 a.m. All are welcome to attend this instruction-free group session. No experience required. Experienced meditators will be on hand to provide suggestion and advice, if desired. Mission Yoga Studio, Scranton. 570909-9497 or Mission-Yoga. com. Chair yoga, Mondays, 10 to 11:15 a.m. Six-class series are open to anyone age 18 and older who may feel challenged by a traditional yoga class. With instructor Donna Fetzko.The Dietrich Theater, Tunkhannock. Free. 570-996-1500 or dietrichtheater.com info@dietrichtheater.com. kunDaLini yoga For BeginnerS, Wednesdays, 10 a.m. Class begin weekly starting Feb. 3 Mind, Body, Spirit Co-Op, Scranton. $49 six-class card or $10 drop-in rate. 570-348-1735 yogascranton@yahoo.com. Continued on page 13

13:12 | ABDALLAPAT

Music

Kids

Learning

ing songs from his latest release, Cass Country. Bethel Woods Center for the Arts, Bethel. $37.50-$141. 888781-2922 or bethelwoodscenter.org. dWight yoakam, Sept. 10, 8 p.m. Penn’s Peak, Jim Thorpe. $48-$55. 570-3250371 or pennspeak.com. the FaB Faux, Sept. 10, 8 p.m. Beatles tribute band founded in 1998 by bassist Will Lee with a focus on the music without the distraction of props and period costumes.The F.M. Kirby Center for the Performing Arts, Wilkes-Barre. $39-$99. 570-826-1100 or kirbycenter. org. thiBaut garCia, Sept. 10, 8 p.m. St. Luke’s Episcopal Church, Scranton. $10/$15. 570-342-7654. thiBaut garCia, Sept. 10, 8 p.m.The classical guitarist from Toulouse, France will perform in this Classical Guitar Society of Northeastern Pennsylvania concert. St. Luke’s Episcopal Church, Scranton. $10-$15. 570342-7654 or cgsnepa.org cgsnepa@gmail.com. pat Farrell and the Cold Spring harBor Band (Billy Joel triBute), Sept. 11.Tribute concert to benefit Wayne Memorial Hospital Auxiliary Woodloch Pines Resorts, Hawley. $40. 570-253-5779 wmhaconcom@gmail.com.

sports & recreation

and get $2 games and free shoe rental. Chacko’s Family Bowling Center,Wilkes-Barre. 570-208-2695 or chackosfamilybowlingcenter.com. gloW BoWling, Fridays, 9:30 p.m. to 1 a.m. Chacko’s Family Bowling Center, Wilkes-Barre. $3.75 games and $2 shoe rentals. 570208-2695 or chackosfamilybowlingcenter.com.

theater Opening

9 to 5, Sept. 2 through 25, Fridays-Saturdays, 8 p.m.; Sundays, 3 p.m. Musical based on the 1980 comedic film about three secretaries who join forces to fight sexism in the workplace. Theatre at the Grove, Nuangola. 570-868-8212 or nuangolagrove.com. la Cage aux FolleS, Sept. 9 through 25, FridaysSaturdays, 8 p.m.; Sundays, 3 p.m.The Music Box Players present The Jerry Herman musical. Doors open two hours prior to curtain. Cash bar available. Music Box Dinner Playhouse, Swoyersville. $14-$35; tickets available for dinner and show or show only. 570-283-2195 or musicbox.org. roCk oF ageS, Sept. 9 through 25, Fridays-Saturdays, 8 p.m.; Sundays, 3 p.m. Tom Franko directs the ’80s jukebox rock musical set on L.A.’s Sunset Strip. Musical direction by Joey James.The Little Theatre of Wilkes-Barre, Wilkes-Barre. $20-$30. 570823-1875 or RockNEPA.com. auditionS For “roCky horror ShoW”, Sept. 10 through 14, Wednesdays, 7 p.m.; Sundays, 8 p.m. Open to ages 18 and older. Production dates are Oct. 28-30.The Little Theatre of Wilkes-Barre, Wilkes-Barre. 570-823-1875 or ltwb.org.

SCraBBle, Thursdays, 1 p.m. Join our enthusiastic group of Scrabble players. No registration necessary. Adults only. Abington Community Library, Clarks Summit. 570587-3440 or lclshome.org. CheSS CluB, Tuesdays, 7 to 8:30 p.m. For adults. AbingContinuing ton Community Library, SeSame Street liFe: Clarks Summit. 570-587elmo makeS muSiC, Sept. 3440 or lclshome.org. 9, 10:30 a.m., 6:30 p.m., Sept. tannerSville Bog Walk, 10, 10:30 a.m., 2 p.m., Sept. through Sept. 7, Wednes11, 2 p.m. Multiple show days, 10 a.m. to noon. times daily. Monsters Elmo, Sponsored by the Kettle Abby Cadabby, Big Bird Creek Environmental Educaand friends share their love tion Center.Tannersville of music in this live stage Cranberry Bog, Tannersville. show. Mohegan Sun Arena $4-$6. 570-643-7922 or at Casey Plaza, Wilkes-Barre nature.org. Twp. $18/$25. 570-970-7600 College night, through or mohegansunarenapa. Dec. 31,Tuesdays, 6 to 11 com. p.m. Show your college ID

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J13] | 08/31/16

13:13 | ABDALLAPAT

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 13

WB_VOICE - JUMP - 13 - 09/01/16

has been touring for more than 20 years. Mauch Chunk Opera House, Jim Thorpe. $18. 570-325-0249 or mcohjt.com. 25th annual Jazz Communion ServiCe, Sept. 4, 10 a.m. First Presbyterian Church of Clarks Summit, Clarks Summit. 570-5866306 or fpccs.org. Joe Stanky and the CadetS, Sept. 4, 2 to 4 p.m. Part of ongoing Sunday Matinee Concert Series in West Scranton parks. Fellows Park, Scranton. 570348-4186. open Jam SeSSion, Mondays, 6 to 8 p.m. Bring an instrument and jump in to this weekly musical session. Duffy’s Coffee House, Clarks Summit. 570-586-1380. a triBute to phil WoodS, Sept. 8, 8 p.m. Featuring music performed by The Phil Woods Quintet, The Phil Woods Big Band, Houston Person, Randy Brecker, Grace Kelly and other special guests. Stroudsburg High School, Stroudsburg. $30-$125. cotajazz.org. Cota Jazz FeStival, Sept. 9 through 11.The 39th edition of the annual celebration of the arts festival features a special tribute in memory of Phil Woods as well as an art show, food court, artisans and vendors, strolling musicians, children’s area along with a full weekend of live jazz performances. COTA Bandstand, Delaware Water Gap. $10-$28/day or $40 two-day pass. 570-424-2210 or cotajazz.org. Cory Branan, Sept. 9, 8 p.m. Part of the ongoing Chandelier Lobby series.The F.M. Kirby Center for the Performing Arts, Wilkes-Barre. $15/$20. 570-826-1100 or kirbycenter.org. BadFiSh (SuBlime triBute), Sept. 10, 6 p.m. Doors open at 5 p.m.The Vault Tap & Kitchen, Scranton. $20. 570-343-7100 or vaultscranton.com. in ConCert: eddie BarBaSh Quartet, Sept. 10, 7:30 p.m. Houlihan-McLean Center at University of Scranton, Scranton. Free. 570-941-7624 or scranton. edu/music. don henley, Sept. 10, 8 p.m.The artist will perform songs spanning this entire career from the Eagles and his vast solo catalog, includ-

THE CITIZENS' VOICE

noon to 4 p.m.The exhibit (tag), Sept. 8, 5:30 p.m. features articles covering Members work together Simply yoga, through Sept. all the major trends of the to bring their ideas for 7, Wednesdays, 10 a.m. to age, including art, enterprograms, books, and mov11:15 p.m. Presented in tainment, Prohibition and ies to the library for other YogaFit style by instrucbootlegging, criminals, teens and are considered tor Donna Fetzko. Wear and the famous music and volunteers of the library. comfortable clothes, bring dances of the era. A wide vaPittston Memorial Library, a mat, towel or blanket. riety of pieces representing Pittston. 570-654-9565 or Suitable for all levels. Ages the fashion of the era will be pittstonlibrary.com. 16 and older.The Dietrich on display as well. Luzerne tedxyouth@SCrarnton, Theater, Tunkhannock. $50 County Historical Society Sept.9,5 p.m.Doors open at for a series of six consecuMuseum, Wilkes-Barre. 5704:30 p.m.Half-day celebration tive classes or $10/class. 822-1727 or luzernehistory. featuring five speakers and 570-996-1500 or dietrichtheorg. three performers.Visit website ater.com. top doWn? ChauCer for details.Seating limited;admeditation and deep and medieval govvance ticket purchase strongly Breathing , Wednesdays, ernanCe in the Cansuggested.West Scranton 5:30 to 6:30 p.m. Candy’s terBury taleS, through High School,Scranton.$20. Place: The Center for Cancer Oct. 5, Wednesdays, 6 p.m. 570-348-3616 or tedxyouthsWellness, Forty Fort. 570Schemel Forum presents cranton.com tedxyouthscran714-8800 or cancerwellnessa course with Rebecca ton@gmail.com. nepa.org. Beal, professor of English. teen playWright WorkFour Week Beginner’S Reservations required. Harry Shop , through Sept. 29, yoga SerieS, Sept. 10 and Jeanette Weinberg MeThursdays, 3:30 to 6 p.m. through Oct. 1, Saturdays, morial Library at University Playwright Ted Lorusso noon. Start your practice or of Scranton, Scranton. $60 instructs this six-week workrefresh an existing practice or $100/couple. 570-941shop co-sponsored by the from the ground up. Reg6206 or scranton.edu emily. Scranton Fringe Festival. istration required. Mission brees@scranton.edu. Students will develop Yoga Studio, Scranton. $79. scripts inspired by various 570-346-9642 or Missionexhibits throughout the Yoga.com. museum. Everhart Museum, Scranton. $50. 570-346-7186 or everhart-museum.org. CornStoCk Folk FeSart ClaSSeS For Chiltival, Sept. 2 through 4. dren, through Dec. 31, Cornstock has developed a railFeSt 2016, Sept. 3 Wednesdays, 4 p.m.This reputation for featuring a through 4.This annual celeC.A.V.E Art (Creativity-Artvariety of acts that cover the bration of the past, present, istry-Vision-Exploration) is spectrum of folk music, from and future of railroading intended for children ages 7 bluegrass and Americana includes equipment disto 10. Perfect Harmony Cenacoustic rock to breezy plays, children’s programs, ter for the Arts, Kingston. reggae and other forms tours, demonstrations, guest $12/class. 570-714-2787. of grass roots music. Lazy speakers, steam-powered Brook Park, Tunkhannock. excursions and a program of $20-$60. 570-836-3934 or live entertainment. Steamcornstockfestival.com. town National Historic Site, maximum reSpeCt: a Scranton. 570-340-5204 or triBute to george Work-liFe BalanCe nps.gov/stea. WeSley , Sept. 2, 7 p.m. leCutre, Sept. 7, 7 p.m. Flying CirCuS air ShoW, Several local acts will play a Dr.Tom Morris, author of Sept. 3, 2 p.m. Gates open show in memory of the local “If Aristotle Ran General at 10 a.m. for biplane rides. music icon. River Street Jazz Motors: The New Soul of Experience an authentic Cafe, Plains Twp. $. 570-822Business” and “If Harry Pot1920s air show featuring 2992 or riverstreetjazzcafe. ter Ran General Electric,” will barnstorming aerobatcom. explore a philosophical apics and more. Food and proach to work-life balance. . Claire lynCh Band With refreshments available for Coal Country expreSS, guided doWntoWn purchase. Airfield closed to Sept. 2, 8 p.m. Doors open Walking tour, Sept. 10, fly-in traffic without prior at 7 p.m.The contemporary 11 a.m.The Lackawanna reservation. Golden Age bluegrass singer and musiHistorical Society presents a Air Museum, Bethel. $5-10 cian will perform with Carseries of free tours focusor free to children younger bon County’s own bluegrass ing on the architecture and than 5. 717-933-9566 or band. Mauch Chunk Opera history of different sections goldenageair.org robtlaep@ House, Jim Thorpe. $23. 570of Scranton’s downtown. comcast.net. Rain Date: 325-0249 or mcohjt.com. Reservations required the Sept. 4, 2 p.m. Thursday prior to tour date. Splintered Sunlight kidS yoga, Mondays, 4:15 With SpeCial gueSt lee Lackawanna College, Scranp.m. Children will be guided BrunSon, Sept. 3, 8 p.m. ton. Reservations required through a fun yoga class Doors open at 7 p.m.This the Thursday prior to tour inspired by nature, art, Grateful Dead tribute band date. 570-344-3841 lackawameditation and moveperforms unique set lists nnahistory@gmail.com. ment. Mission Yoga Studio, pulling from a list of more the roaring ‘20S, through Scranton. 570-909-9497 or than 200 songs by artists in Sept. 30, Tuesdays-Fridays, Mission-Yoga.com. addition to the Dead and noon to 2 p.m.; Saturdays, teen adviSory group

Continued from page 12

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

14 THE CITIZENS' VOICE

Take 2

Movietimes FOR SEPT. 2-3

Anthropoid (R): WilkesBarre 14 Movies: 9:10 Bad Moms (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 2:15, 4:50, 7:45, 10:10; Cinemark 20 Moosic: 12:40, 3:20, 5:50, 8:40 Ben-Hur (PG-13): WilkesBarre 14 Movies: 1:30, 4:15, 7, 9:45 Don’t Breathe (R): WilkesBarre 14 Movies: 1:55, 4:15, 7:20, 9:30; Cinemark 20 Moosic: 11:30, 12:30, 1:50, 3, 4:10, 5:20, 6:30, 7:40, 8:50, 10, 11:10 Florence Foster Jenkins (PG-13): Wilkes-Barre 14 Movies: 1:40, 4;20, 7:15, 9:50; Wilkes-Barre 14 Movies: 1, 4, 7, 9:40 Ghostbusters (PG-13): Cinemark 20 Moosic: 6:35, 9:20 Hands Of Stone (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 2, 4:30, 7:20, 10; Cinemark 20 Moosic: 11:20, 2:10, 4:50, 7:30, 10:10 Hell or High Water (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 11:45, 2:30, 5:10, 7:55, 10:35 Hillary’s America: The Secret History of the Democratic Party (PG-13): Cinemark 20 Moosic: 7:15, 9:55 Jason Bourne (PG-13): Wilkes-Barre 14 Movies: 6:50, 9:35; Cinemark 20 Moosic: 1:35, 4:30, 7:25, 10:25 Kubo and the Two Strings (PG): Wilkes-Barre 14 Movies: 1:45, 4:10; Cinemark 20 Moosic: 1:10, 6:50 Kubo and the Two Strings 3-D (PG): Cinemark 20

Movienews WEEKLY BOX OFFICE

Moosic: 4:05, 9:30 The Light Between Oceans (PG-13): Cinemark 20 Moosic: 12:20, 3:40, 6:55, 10:05 Mechanic: Resurrection (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 2, 4:20, 7:20, 9:25; Cinemark 20 Moosic: 12:20, 2:50, 5:30, 8, 10:30 Morgan (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 2:15, 4:40, 7:40, 9:55; Cinemark 20 Moosic: 12:35, 3:10, 5:40, 8:20, 10:45 Nine Lives (PG): Cinemark 20 Moosic: 11:35, 1:55, 4:15 Pete’s Dragon (PG): WilkesBarre 14 Movies: 1:30, 4, 6:45, 9:10; Cinemark 20 Moosic: 12:50, 3:30, 6:20 Sausage Party (R): WilkesBarre 14 Movies: 2:30, 4:40, 7:45, 10; Cinemark 20 Moosic: 1:25, 3:50, 6;10, 8:30, 11 The Secret Life of Pets (PG): Wilkes-Barre 14 Movies: 2:20, 4:35; Cinemark 20 Moosic: 11:50, 2:20, 4:45, 7:10, 9:50 Southside With You (PG-13): Wilkes-Barre 14 Movies: 2:20, 4:30, 7:30, 9:30; Cinemark 20 Moosic: 11:40, 2, 4:20, 6:40, 9 Star Trek Beyond (PG-13): Cinemark 20 Moosic: 1:30, 4:25 Suicide Squad (PG-13): Wilkes-Barre 14 Movies: 1:35, 2:15, 4:30, 5, 7:15, 8:10, 10; 1:40, 4:40, 7:40, 10:50 War Dogs (R): Wilkes-Barre 14 Movies: 7:30, 10:05; Cinemark 20 Moosic: 11:55, 2:40, 5:25, 8:10, 10:55

Jane Levy and Dylan Minnette star in ‘Don’t Breathe,’ now playing in local theaters.

‘Breathe’ ends up being a worthwhile thriller

Remember to inhale and exhale during “Don’t Breathe.” Brutal, twisted and suspenseful, the home invasion thriller about a group of friends who break into a blind man’s house seamlessly segues into unsettling horror. Rebecca KivaK

YEARLY BOX OFFICE

1. Finding Dory — $479 1. Don’t Breathe — $26.4 million million 2. Captain America: Civil War 2. Suicide Squad — $12.2 — $407 million million 3. Kubo and the Two Strings 3. The Jungle Book — $363.5 million — $7.8 million 4. Deadpool — $363 million 4. Sausage Party — $7.5 million 5. The Secret Life of Pets — 5. Mechanic: Resurrection — $353 million $7.5 million 6. Zootopia — $341 million 6. Pete’s Dragon — $7.4 million 7. Batman v Superman: 7. War Dogs — $7 million Dawn of Justice — $330 8. Bad Moms — $5.6 million milion 9. Jason Bourne — $5.1 8. Suicide Squad — $283 million million 10. Ben-Hur — $4.6 million 9. X-Men: Apocalypse — $155 million 10. Star Treck Beyond — NEW ON DVD $150 million Me Before You — boxofficemojo.com The Jungle Book

WB_VOICE - JUMP - 14 - 09/01/16

ASSOCIATED PRESS

HHH½ stars out of five

“Don’t Breathe” requires patience, as the film starts out slow and its characters are thinly drawn. But its unexpected turns elevate the flick into a gripping nail-biter. In poverty-stricken Detroit, three delinquents — Rocky (Jane Levy), her boyfriend Money (Daniel Zovatto) and their friend Alex (Dylan Minnette) — rob houses that are protected by a home security company owned by Alex’s father. The three decide to target a Gulf

War veteran (Stephen Lang) sitting on $300,000 cash in his house. The man received the money in a settlement after his daughter was killed in a car crash by a wealthy woman. The man lives in a deserted neighborhood and is blind, which the trio thinks will make him an easy mark. But they couldn’t be more wrong. When Rocky, Money and Alex become trapped in the Blind Man’s house, the intruders are pitted against the vengeful homeowner in a deadly game of cat and mouse. In “Don’t Breathe,” director Fede Alvarez follows his 2013 remake of “Evil Dead” with a violent outing that disturbs without resorting to gore. Relying on action and little dialogue, Alvarez ramps up the tension in the film’s confined and claustrophobic setting. The cinematography is top-notch. After the friends break into the house, one long, continuous take reveals the home’s layout. The majority of the action is

filmed at night, as characters lurk through dark rooms and hallways, but the sequences are clearly staged and easy to follow. A heart-pumping scene filmed in night vision as the friends try to evade the Blind Man in total darkness is visually stunning and intense. Other scenes involving a skylight and a crawl through the ventilation system show how the house itself turns on the intruders. But the thriller doesn’t really start until the friends enter the Blind Man’s home. The weak prologue churns out minor backstories for the group and why they’ve turned to a life of crime. Rocky wants to leave Detroit to start a new life with her little sister in California, away from their neglectful mother. Money wants to go with her. Alex is the conscience of the group and harbors feelings for Rocky. “Don’t Breathe” boasts great performances from its small cast. The film keeps

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J14] | 08/31/16

you wavering on who to root for — the intruders or intended victim. Lang is a force of nature as the underestimated and relentless Blind Man, with his built physique, deep voice and shocking secrets. Levy and Minnette are sympathetic and expressive, conveying sheer terror without saying a word. “Don’t Breathe” does fall back on a few standard horror conventions, such as the most unlikable character is the first one to be killed. Another character, when you think that person is out of commission, keeps reappearing at opportune times, which gets repetitive. The ending feels needlessly shoehorned in so as to leave the film open for a sequel. With a deeply unnerving story that outweighs its flaws, “Don’t Breathe” will leave you gasping for air. Rebecca Kivak considers herself representative of the average filmgoer. Her favorite films are “The Illusionist” and “The Avengers.”

13:01 | PYTLIKALLE

Moviecapsules By Richard Roeper / Film Critic Bad Moms Written and directed by the team that penned the“Hangover” movies,“Bad Moms”had me laughing out loud even as I was cringing, thanks to some fantastically overthe-top hijinks, crass but hilarious one-liners and terrific performances from Mila Kunis, Kristen Bell and Kathryn Hahn as suburban moms taking a break from parenting and going wild. Comedy, R, 101 minutes HHH

GORDON TIMPEN / SONY / SCREEN GEMS / AP

Stephen Lang stars as a veteran who fights back against intruders in ‘Don’t Breathe.’

Flawed, but frightening TAKE 2 FILM BLOG

JumpStart! movie critics Tamara Dunn and Rebecca Kivak sound off on cinema at citizensvoice.com/take2. veteran’s mercy inside his home. “Don’t Breathe” continues the recent trend of horror/supernatural films set in Motown, following the 2013 vampire romp “Only Lovers Left Alive” and last year’s sleeper hit “It Follows.” However, “Don’t Breathe” is not perfect. There are glaring continuation errors that bring down much of the plot, and some of the twists are too disturbing. Yet, it’s still worth seeing for a chance to dive deep into a suspenseful tale. Tamara Dunn is a cardcarrying cinephile. Her favorite films are “The Battle of Algiers” and “Traffic.”

The Light Between Oceans A decision made by a couple (Michael Fassbender and Alicia Vikander) on an isolated Australian island is at the core of this gorgeous but plodding and borderline ludicrous period-piece weeper. We’re supposed to feel for them, but what they’ve done isn’t just criminal; it’s cruel. Drama, PG-13, 130 minutes HH

Sausage Party The raunchiest movie of the year Ghostbusters This genderis also one of the funniest, swapped reboot of the classic an animated adventure is a ghostly, ghastly mess. about a hot dog and other Cheesy special effects, bad anthropomorphic grocery acting and a terrible script items learning their fate. combine for the perfect The cursing and sexual stuff storm. With Melissa McCarthy, isn’t mean-spirited. It’s just Kristen Wiig, Kate McKinnon ... stupid. But also pretty and Leslie Jones. Comedy, PG- smart. Animated comedy, R, 13, 117 minutes H 89 minutes HHH Hands of Stone (Sports biography, R, 105 minutes). In a true star turn, Edgar Ramirez captures the essence of the enigmatic Panamanian boxer Roberto Duran in a rousing, wellfilmed and solid biopic with a bounty of charismatic performances, some welcome laughs and a few above-average fight sequences. It’s a solid TKO. Sports biography, R, 105 minutes HHH½ Hell or High Water Veteran Texas Rangers (Jeff Bridges and Gil Birmingham) pursue bank-robbing brothers (Chris Pine and Ben Foster) in an instant classic modernday Western, traveling down familiar roads, but always, always with a fresh and original spin. This is the best film I’ve seen so

WB_VOICE/SPECIAL_SECTION/PAGES [J15] | 08/31/16

Southside With You This sweet, intelligent reimagination of the first date between Barack Obama and Michelle Robinson is first and foremost a romance, not a political statement. Thanks to a nimble, fastpaced, witty script and immensely charming performances from Tika Sumpter and Parker Sawyers, it’s maybe the most romantic movie I’ve seen this year. Romance, PG13, 84 minutes HHH½ Suicide Squad Writer/ director David Ayer has missed a golden opportunity with a topnotch cast. Comic book villains are tapped to do good in a film that never lives up to its DC Universe inspiration. Superhero action, PG-13, 130 minutes HH

13:40 | ABDALLAPAT

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 15

WB_VOICE - JUMP - 15 - 09/01/16

lacks in character development it makes up for in tension. For 88 minutes, every gasp of air, every step on an aging hardwood floor, and every bad decision by the trio are in stereo thanks to Pedro Luque’s cinematography with tight shots and low lighting. There were many times in which I plugged my ears and was nervous about what would happen next. In an intense chase between the blind man and Alex and Rocky, full light is replaced by black-and-white night vision to illustrate how the veteran must navigate. He shuts off the light to impair his torturers. The biggest boogeyman involved in the film is Detroit. There’s no more frightening force to scare all the dwellers away and trigger the trio’s life of crime than a bankrupt city. The empty houses that line up the blind man’s street serve as a metaphor of a vacant metropolis, but also shows how alone the group is as they are at the

Jason Bourne At 45, Matt Damon still kicks butt in serious fashion in his fourth appearance as the tightly wound, perpetually restless and conflicted Jason Bourne. This is the best action thriller of the year so far, with a half-dozen terrific chase sequences and fight scenes. Action, PG-13, 121 minutes HHH½

THE CITIZENS' VOICE

lawsuit. Unfortunately for them, the blind man fights back. Of the three troublemakers, Rocky has the most to gain from the heist. Director Fede Alvarez, who co-write the screenplay with Rodo Sayagues, gives her a noble platform: She wants to escape from her demeaning mother with her little sister. Her motivation is more Tamara aligned with Robin Hood, dunn while Money does it for the HHH½ stars thrill and Alex is in it because of his crush on out of five Rocky. But the group’s chosen crime throws sympathy to the blind man, who fights Rocky (Jane Levy), Alex (Dylan Minnette) and Money backs with his remaining (Daniel Zovatto) enjoy a run senses and military background. While he fits the of robbing houses of wares to collect money, but in econ- monster persona often seen in horror flicks, he is a symomy-deprived Detroit, their pathetic character as he is way of life is not producing victimized by the youngmuch cash. As a last hit to fund the trio’s desire to leave sters. Yet, the film’s four main characters are onethe Motor City for California, they set their sights on a dimensional. “Don’t Breathe” is a differblind veteran (Stephen Lang) ent cat-and-mouse story that whose house contains Alvarez tells with the right $300,000 he was awarded amount of suspense. What it through a wrongful death The intense “Don’t Breathe” turns what should have been a quick grab-andgo for three young criminals into a night of terror inside the Detroit home of a blind veteran. Simple in plot but complex in execution, the horror-thriller takes the monster in the house to a different level.

Ben-Hur This admittedly impressive-looking version of the fictional biblical legend often plays like the next chapter of the “Fast and Furious” franchise rather than a serious period epic. Well-intentioned efforts to achieve moving, faithbased awakenings are undercut by casually violent action sequences. Instead of having the strength of its convictions, it comes across as a film hedging its bets. Epic drama, PG-13, 125 minutes HH

far this year. If you tell me you love movies, I can’t imagine you not wanting to see it. Western drama, R, 102 minutes HHHH

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

16 THE CITIZENS' VOICE

FREE Nurse’s Aide Class October 2016

• Are you friendly, caring and compassionate? ? • Do you enjoy working with the elderly? • Are you a dedicated person with a good work ethic? • Do you have a high school diploma or GED? If you answered yes to all of these questions, then stop in to fill out an application for the Nurse Aide Training Class!! To apply for the Nurse Aide Training Class you must complete an application. Apply in person.

E.EE.II. 4 East Center Hill Road, Dallas • 57

8600

w.themeadowsnu singcen er.com WB_VOICE - JUMP - 16 - 09/01/16

WB_VOICE/ADVERTISING/AD_PAGES [J16] | 08/31/16

15:46 | BAIRDATHLE

WB_VOICE/PAGES [A01] | 08/31/16

The CiTizens’ VoiCe

Historic commercial flight from US lands in Cuba SANTA CLARA, Cuba — The first commercial flight between the United States and Cuba in more than a half century landed in the central city of Santa Clara on Wednesday morning, reestablishing regular air service severed at the height of the Cold War. Cheers broke out in the cabin of JetBlue flight 387 as the plane touched down. Passengers — mostly airline executives, U.S. government officials and journalists, with a sprinkling of Cuban-American families and U.S. travelers — were given gift bags with Cuban cookbooks, commemorative luggage tags and Cuban flags, which they were encouraged to wave. The arrival opens a new era of U.S.-Cuba travel with about 300 flights a week connecting the U.S. with an island cut off from most Americans by the 55-yearold trade embargo on Cuba and formal ban on U.S. citizens engaging in tourism on the island.

Thursday, September 1, 2016

NATION » WORLD » BUSINESS » HEALTH

NEWS IN BRIEF

19:25 | KIVAKREBEC

AUTOMOTIVE » EMPLOYMENT » REAL ESTATE » AND MORE

Slain iS figure was powerful leader Militant held multiple roles in organization By Sarah El deeb Associated Press

Al-Adnani

BEIRUT — With the killing of Abu Mohammed alAdnani, the Islamic State group lost one of its most powerful figures, a militant with multiple roles: A propaganda chief, overseer of spectacular attacks in Europe and a trusted lieu-

tenant of the group’s top leader. Al-Adnani was the mastermind of the extremist group’s strategy of lashing out abroad with attacks that overshadowed its battlefield losses in Syria and Iraq. He formed militant cells in Europe to carry out organized attacks and inspired “lone wolves” who struck

out on their own. Coming on the heels of the death of the group’s war minister, al-Adnani’s loss is likely to prompt a shake-up in the IS leadership and may force its shadowy leader, Abu Bakr al-Baghdadi, to address the loss of its most charismatic figure. “Only al-Baghdadi is a more important leader, and al-Adnani was probably positioned to succeed al-Baghadi

US appeals court tosses out $654M PLO verdict NEW YORK — A U.S. appeals court on Wednesday tossed out a $654 million jury verdict against the Palestine Liberation Organization for terrorist attacks in the early 2000s in Israel that killed or wounded Americans, saying the U.S. courts lack jurisdiction because the attacks were random and not aimed at the United States. The United States government had said last year that the case threatened to financially destabilize the Palestinian government and harm the region. Wednesday’s written decision by the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals in Manhattan said the attacks in 2002 and 2004 that killed 33 people and wounded h u n dred s m o re we re “unquestionably horrific.” But the three-judge panel said they were fortuitous and “not expressly aimed at the United States.” — Compiled from wire reports

see MiLiTaNT, PAge A6

Hurricane weakens as it nears Hawaii

CANONIZATION OF MOTHER TERESA

Madeline on track to hit Big Island today By audrey Mcavoy and Cathy Bussewitz Associated Press

Truce holds between Syrian Kurds, Turkey I S TA N B U L — A n uneasy truce between Turkish troops and Kurdish-led forces in northern Syria held on Wednesday, despite Ankara’s vow that it would never negotiate with what it calls a “terror organization.” The U.S. has called on both sides to stop fighting each other and focus on defeating the Islamic State group, hoping to halt days of clashes between a NATO ally and a Kurdish force that has proven to be highly effective against IS. But a spokesman for Turkish President Recep Tayyip Erdogan said Turkey would continue to attack U.S.-backed Kurdish militias inside Syria. The spokesman, Ibrahim Kalin, said a cease-fire was “out of the question.” Turkey views the Syrian Kurdish fighters as an offshoot of the Kurdistan Workers Party, or PKK, which has waged a decades-long insurgency in Turkey and is viewed as a terrorist group by Turkey and the U.S. Washington sees the Kurds as a key partner against IS, and U.S. airstrikes have helped a Kurdish-led militia known as the Syria Democratic Forces to seize a large swath of territory from the extremists in recent months.

if he was killed,” Thomas Joscelyn, a researcher with the U.S.-based Foundation for the Defense of Democracies, said in an email to The Associated Press. In a statement announcing his death, IS described alAdnani as a descendent of Prophet Muhammad’s family and tribe, attributes also used to describe al-Baghdadi.

giuliA sAbellA / AssociAted Press

The Rev. Brian Kolodiejchuk, postulator of the cause of beatification and canonization of Mother Teresa, speaks in front of a mosaic picturing Mother Teresa, at the formation house of the Missionaries of Charity near Rome on Aug. 18. Pope Francis will canonize Mother Teresa on Sunday.

SAINT IN ‘DARKNESS’

Along with holiness, Mother Teresa experienced spiritual agony By Nicole Winfield Associated Press VATICAN CITY — When Pope Francis canonizes Mother Teresa on Sunday, he’ll be honoring a nun who won admirers around the world and a Nobel Peace Prize for her joy-filled dedication to the “poorest of the poor.” He’ll also be recognizing holiness in a woman who felt so abandoned by God that she was unable to pray and was convinced, despite her ever-present smile, that she was experiencing the “tortures of hell.” For nearly 50 years, Mother Teresa endured what the church calls a “dark night of the soul” — a period of spiritual doubt, despair and loneliness that many of the great mystics experienced, her namesake St. Therese of Lisieux included. In Mother Teresa’s case, the dark night lasted most of her adult life

TOPiC OF THE

VOICE

— an almost unheard of trial. No one but Mother Teresa’s spiritual directors and bishop knew of her spiritual agony until her correspondence came to light during her beatification cause. The letters were then made available to the general public in a 2007 book, “Come Be My Light.” For the Rev. Brian Kolodiejchuk, the Canadian priest who published the letters and spearheaded Mother Teresa’s saint-making campaign, the revelations were further confirmation of Mother Teresa’s heroic saintliness. He said that by canonizing her, Francis is recognizing that Mother Teresa not only shared the material poverty of the poor but the spiritual poverty of those who feel “unloved,

unwanted, uncared for.” “That was her experience in her relationship with Jesus,” Kolodiejchuk said in an interview. “She understood very well when people would share their horror stories, their pain and suffering of being unloved, lonely. She would be able to share that empathy because she herself was experiencing it.” Tens of thousands of people are expected for the canonization ceremony Sunday for the tiny, stooped nun who was fast-tracked for sainthood just a year after she died in 1997. St. John Paul II, who was Mother Teresa’s greatest champion, beatified her before a crowd of 300,000 in St. Peter’s Square in 2003. Francis has made the canonization the high point of his Jubilee of Mercy, a yearlong emphasis on the church’s merciful side. Francis has an obvious interest

in highlighting Mother Teresa’s mercy-filled service to outcasts on the periphery, given that her life’s work exemplifies the priorities of his own pontificate. But Francis is also sending a more subtle message to the faithful through the canonization of the ethnic Albanian nun: That saints can be imperfect — they can suffer as Mother Teresa did and even feel unloved by God, said Ines Angeli Murzaku, a professor of church history at Seton Hall University in New Jersey and herself a native Albanian. “That existential periphery which is suffering and being marginalized, he wants to bring that to the attention of the world,” she said in a telephone interview. Mother Teresa “is so real. She’s not remote. She’s not a perfect, perfect saint.” see SaiNTHOOd, PAge A6

Brazil’s President Rousseff ousted from office

By Peter Prengaman and Mauricio Savarese Associated Press

BRASILIA, Brazil — Brazil’s Senate voted Wednesday to remove President Dilma Rousseff from office, the culmination of a yearlong fight that paralyzed Latin America’s largest nation and exposed deep rifts among its people on everything from race relations to social spending. While Rousseff ’s ouster was widely expected, the decision was a key chapter in a colossal political struggle that is far from over. Rousseff was Brazil’s first female president, with a storied career that includes being jailed and tortured as a Marxist guerril-

leo correA / AssociAted Press

Ousted Brazilian President Dilma Rousseff is embraced by former minister Aldo Rebelo at the official residence of the president, Alvorada Palace, in Brasilia, Brazil, on Wednesday. la in the 1970s during the country’s dictatorship. She was accused of breaking fiscal laws while managing the federal budget.

“The Senate has found that the president of the Federal Republic of Brazil, Dilma Vana Rousseff, committed crimes in breaking fiscal

laws,” said Chief Justice Ricardo Lewandowski, who presided over the trial. Opposition lawmakers made clear early on the only solution was getting her out of office. They argued that the maneuvers masked yawning deficits from high spending and ultimately exacerbated the recession in a nation that had long enjoyed darling status among emerging economies. Nonsense, Rousseff countered time and again, proclaiming her innocence up to the end. The opposition needed 54 of the 81 senators to vote in favor for her to be removed. They got many more, winning in a landslide of sorts, 61-20.

HILO, Hawaii — Merchants boarded up shop windows Wednesday along Hilo Bay, and shoppers snatched supplies of food and water from grocery store shelves as what could be the first hurricane to hit Hawaii in a quarter-century neared the island. The National Weather Service said Hurricane Madeline had weakened but remained on track to hit Hawaii’s Big Island early today. Officials urged residents to expect hurricane conditions and to take steps to protect themselves and their property. “Hopefully our roofs stay on, and our houses don’t float way or get blown away,” said Big Island resident Mitzi Bettencourt, who boarded up walls of glass windows at her brother’s oceanfront home. “It’s like, ‘Oh my God, are we going to get flattened or what?”’ Elsewhere, the National Hurricane Center said Tropical Storm Hermine had formed in the Gulf of Mexico and was centered about 400 miles from Tampa, Florida. It was expected to pick up speed and approach the northwest Florida coast this afternoon. A warning was dropped about a tropical depression that had been moving toward North Carolina. In Hawaii, Peggy Beckett, a retiree and beekeeper, stopped at a Hilo supermarket to pick up onion bagels, cheese, cold cuts and salad to add to her canned food at home. She also has a cooler with ice plus a portable burner and batteries to get her through the storm. Noting the lines of people at the market, Beckett said people were getting prepared but weren’t panicking. “There’s always a lot of disbelief on the island that the storms will really be as big and bad as forecast,” she said, noting that she and her partner had taken precautions to protect their beehives. Hurricane Madeline has been downgraded to a Category 1 storm. It was about 140 miles southeast of Hilo early Wednesday — with maximum sustained winds of 80 mph — and on track to skirt or hit the southern edge of the Big Island, an area that features ranches, small towns and Hawaiian Volcanoes National Park. Bettencourt manages several vacation rental properties and her own home sits a few blocks from the ocean. She and her neighbors were stocking their pantries, stowing lawn furniture and preparing for power outages. “If they’re not prepared now, they should get prepared fast,” said Chevy Chevalier, a meteorologist with the weather service.

WB_VOICE/PAGES [A02] | 08/31/16

HEALTH & SCIENCE Dr. ANTHONY KOMArOFF Ask Doctor K

Cataract procedure advances

My husband had cataract surgery 10 years ago. Now it’s my turn. Have there been any advances in the past decade that I should know about? A cataract is a clouding of the lens of the eye. It commonly causes poor vision and blindness among older adults. But cataracts can be surgically removed and replaced with artificial lenses. In fact, cataract surgery has become fairly routine. The vast majority of people who undergo this procedure have excellent outcomes. I spoke to my colleague Dr. Christian Song. He is a cataract and refractive surgeon at Harvard-affiliated Massachusetts Eye and Ear Infirmary. He noted that advances in imaging and measuring, and of the lenses themselves, are making cataract surgery even better. Typically, cataract surgery is an outpatient procedure. To remove the cataract, the surgeon makes a circular incision around the eye’s lens. Then he or she uses ultrasound to break up and remove the cloudy lens. After that, a new lens is slipped into the eye. Some surgeons still use a scalpel for the incision. But more and more, surgeons are using an ultrashort-pulse laser. This allows doctors to make more precise incisions than they can by hand, and softens the cataract for easier removal. The laser also helps to ensure better centering of the implanted lens. Another advance: These days, 3-D imaging is used with the laser, allowing still greater precision. Once the cataract has been removed, a device attached to a microscope measures the total refractive error of the eye. (A refractive error occurs when the shape of the eye prevents light from focusing directly on the retina. As a result, vision appears blurred.) A sophisticated new technology called “intraoperative wavefront aberrometry” allows doctors to more accurately calculate the right lens power for the eye. This has been especially helpful for people who have had previous laser vision correction, such as LASIK. This technology has also improved the ability to reduce or eliminate the effect of astigmatism. This is an imperfection in the shape of the cornea or lens, causing images to appear distorted or blurry. Despite these advances, cataract surgery is not without risks. Complications are rare, but they can include severe vision loss, bleeding and infection. That may sound scary, but the important thing to remember about rare complications is that they’re rare. I’m not being flip; I’m having cataract surgery in a few weeks, well aware of the possible complications. But I’ve balanced the benefit from the surgery against the risk — and it’s an easy call for me. Cataract surgery won't necessarily give you the vision you had when you were much younger. I’m not expecting that, and neither should you. But it is very likely to improve the vision you and I have now.

DR. ANTHONY KOMAROFF is a physician and professor at Harvard Medical School. Send questions via: www. askdoctork.com.

18:18 | EDWARDSMIC

THE CITIZENS’ VOICE

SEPTEMBER 1, 2016

Prepare for takeoff — again Recycled SpaceX rocket to launch satellite BY MARCIA DUNN ASSociAted PreSS

CAPE CANAVERAL, Fla. — SpaceX has a taker for the first flight of one of its recycled rockets. The Luxembourg-based company SES — a longtime SpaceX launch customer — said Tuesday it will send its next communications satellite up on a previously flown Falcon rocket. It will be the first true reuse of a rocket previously used for an orbital mission. The launch will

take place sometime this fall from Cape Canaveral. The chief technology officer at SES, Martin Halliwell, said SpaceX’s testing for the upcoming mission gives his company “full confidence.” SES was the first commercial satellite operator to launch with SpaceX, back in 2013, he noted, and the satellite operator is excited to team up with SpaceX for another first. “We believe reusable rockets will open up a new era of spaceflight,” Mr. Halliwell

said in a news release. SpaceX said it can save considerable time and money by reusing the big, expensive parts normally left to sink at sea. The first-stage, 15-story rocket — equipped with nine engines — is what launches everything to space. It separates 2½ minutes after liftoff, and the second stage takes SPAceX viA AP over to get the payload into the proper orbit. This second In this May 27 photo, a SpaceX Falcon rocket booster stage, for now anyway, is still lands on a platform in the Atlantic Ocean after launchdiscarded. ing a satellite into orbit.

UNDERSEA SURPRISE

Googly-eyed squid looks more like a child’s toy than an animal BY ALINA HARTOUNIAN ASSociAted PreSS

A team of scientists and technicians scanning the rocky ocean floor off Southern California couldn’t contain their excitement when they spotted a bright-purple, googly-eyed stubby squid. They let out a collective “whoa” on video posted on the Exploration Vessel Nautilus’ Facebook page as a camera on a remote-operated vehicle came across the iridescent cephalopod with giant round eyes. Then the jokes started. “He has weird eyes!” said one enthusiastic observer. “Get close! Get close!” urges another. One suggested it resembled a child’s dropped toy, and another said the creature’s eyes appeared to be painted on. “Itlookssofake,”saysonememberof theNautilus’team. The creature looks like a cross between a squid and an octopus but is closely related to a cuttlefish, according to the Nautilus Live website. The find could be more than just bemusing. “In addition to the googly-eyed cuteness, there is one thing biologically interesting about this observation,” said cephalopod expert Michael Vecchione of the Smithsonian Institution. The creature could be a new species, he wrote in an email to the expedition. It was spotted at nearly 3,000 feet deep, which is unusual, but not unheard of. But, on top of that, the stubby squid didn’t have chromatophores, cells that allow it to change color, as members of its species do, Mr. Vecchione said. Thequestioncan’tbeansweredbecausethisparticularstubbysquidremainsdeepintheocean,outof scientists’reach. The Nautilus team is part of a four-month Ocean Exploration Trust expedition to map underwater fault zones from Canada to California and understand ecosystems around them. The team spends hours scanning the barren oceanscape, “then to come across something adorable like that — it’s a real treat,” Exploration Vessel Nautilus spokeswoman Susan Poulton said.

oet / nAutiLuSLive viA AP

This photo shows a stubby squid on the ocean floor near Channel Islands National Park west of Los Angeles, Calif. The team of scientists that discovered the cephalopod that is closely related to a cuttlefish is part of a fourmonth Ocean Exploration Trust expedition to map fault zones and understand ecosystems around them.

Risk of sudden death from epilepsy Many doctors never warn patients of SUDEP BY gINA KOLATA tHe new York tiMeS

Shena Pearson nearly froze in her seat, terrified, as she stared at a power-point slide. She was at her first meeting of an epilepsy foundation, seeking help for her 12-year-old son Trysten, when a neurologist flashed the slide about something called SUDEP. It stands for sudden unexpected death in epilepsy. Her son’s neurologist had never mentioned it. “Oh dear God, my child is at risk, seriously at risk,” Ms. Pearson thought to herself. Sudden death in epilepsy is a little-known and seldommentioned phenomenon, but now, after a push by advocates, the federal government has begun a concerted

program to understand it. Yet a question remains: When, if ever, should patients be warned? In a way, the extreme reticence of many neurologists to mention sudden unexpected death to epilepsy patients harks back to the days when doctors and families often did not tell people they had cancer — too terrifying. But today, patients learn not just about cancer but about many other potentially fatal conditions, like an inoperable brain aneurysm that could burst at any time and kill a person. So the quiet about the epilepsy death risk appears to be an anomaly. SUDEP’s name pretty much explains what it is: Someone with epilepsy — unprovoked seizures, which

are electrical surges in the brain — dies, and there is no apparent cause. Often a person with epilepsy goes to bed and is found in the morning, unresponsive. In some cases, there is indirect evidence of a seizure, like urine on the sheets, bloodshot eyes or a severely bitten tongue, leading to the suggestion that preventing seizures as much as possible with medications could lower patients’ risks. But so much about the syndrome remains unknown. Neurologists say sudden unexpected death in epilepsy is second to stroke as a cause of years of life lost because of a neurological disorder. SUDEP kills an estimated 2,600 people a year in the United States — some neurologists say the real figure is almost

certainly higher — or 1 in 1,000 people with epilepsy. For people whose seizures are not controlled with medication, the fatality rate is 1 in 150. Some 3 million Americans and 50 million people worldwide have epilepsy. About a third of Americans with epilepsy have uncontrolled seizures, said Dr. Daniel Friedman, an epilepsy researcher at New York University. That means about 1 million Americans could be at high risk of sudden death. Pearson’s son was having at least 24 seizures a year despite anti-seizure medication. She could not bear to tell him about the sudden death risk. But he found out anyway three months later. He was meeting with an epilepsy support group near their home in Galveston County in Texas and overheard people discussing it.

Pearson and her son were not alone in finding out about sudden death in epilepsy by accident. Despite the urging of professional organizations like the American Epilepsy Society and leading researchers to give patients the full picture, neurologists shy from a discussion of this phenomenon. The problem is that, at least for now, risk estimates are uncertain, and there are no proven ways to prevent it. A national study of neurologists found that very few doctors always told people with epilepsy about sudden death. That prompted Dr. William Gaillard, the director of the epilepsy program at the Children’s National Health System, to survey the children’s neurologists in his program. Most said they usually did not mention it to families.

Taking out the space trash proves a galactic chore Despite danger, no remediation plan BY SAMANTHA MASUNAgA LoS AngeLeS tiMeS

Space junk is getting worse. Could the answer be smart plastic wrap? That concept, being investigated by Aerospace Corp. of El Segundo, California, involves blasting thousands of tiny, flat spacecraft into

orbit. There they would find and hug the bits and pieces of failed satellites and rockets, dragging them into the atmosphere to burn up. There are more than 7,000 metric tons of material in the near-Earth space environment, said J.C. Liou, NASA chief scientist for orbital debris. It can slam into an operating satellite or spacecraft at 6 miles per second — faster

than a speeding bullet — which means that even debris the size of a grain of sand could be catastrophic.

No one wants to pay That was shown in 2009, when an operational Iridium satellite collided with an inactive Russian satellite, creating more than 2,000 large pieces of orbital debris and many smaller pieces. The problem is growing as

more nations and private companies get into the launch business. And it has spurred a number of creative solutions, including a giant net that would scoop up space junk and setting off a bomb to knock it out of orbit. Most haven’t gotten past the development stage for a simple reason: No one wants to pay for them. A Rand study on orbital debris published in 2010

found that although the space community agreed that space junk posed a risk, the lack of government and private industry funding to remove it suggested the “perception of risk” had not yet crossed a “critical threshold that would prompt demands for remediation.” In other words, it’s going to take some expensive space disasters to make it worth investing in a fix.

WB_VOICE/PAGES [A04] | 08/31/16

BUSINESS q

DOW 18,400.88 -53.42

Briefs Dual-enrollment nursing program nAnticoKe — luzerne county community college and King’s college are offering a dual-enrollment nursing program to begin in the fall. community college President thomas P. leary announced the new joint program during a board of trustees meeting tuesday. the program will allow a student to earn an associate degree from the community college after the third year in the program and a bachelor’s degree from King’s college after the fourth year, said dana clark, provost and vice president of academic affairs at the community college. A joint committee with representatives from the community college and King’s college will review students who apply for the program and determine who is accepted, dr. clark said. Also at tuesday’s meeting, leary discussed the implementation of a new policy to prohibit the use of all tobacco products on all college-owned and college-operated properties. the new policy went into effect Monday, which was the first day of the fall semester

NASDAQ 5,213.22 -9.77

THE CITIZENS’ VOICE

S&P 500 2,170.95 -5.17

10-YR T-NOTE 1.58% +.01

19:41 | KIVAKREBEC

SEPTEMBER 1, 2016

30-YR T-BOND 2.23% ...

CRUDE OIL $44.70 -1.65

GOLD $1,306.90 -4.30

Gas rates going up — again The average monthly bill for customers using 8.9 thousand cubic feet of natural gas per month will rise 8.3 percent to $82.43 per month.

By DAViD fALCHeK stAFF Writer

A miscalculation in gas costs means UGI customers will pay more for natural gas going into the colder season. UGI announced Wednesday a 22 percent increase in the commodity cost it charges customer for natural gas, the so-called purchased gas cost rates, to $3.72 per thousand cubic feet of natural gas, or Mcf. The increase, which starts today, comes on top of an 11 percent increase that took effect June 1. The average monthly bill for customers using 8.9 thousand cubic feet of natural gas per month will rise 8.3 percent to $82.43 per month. The company said it had to levy

such a large increase because of “under-recovery of gas costs” — charging and collecting less than what the company ended up spending to purchase natural gas for its customers. Utilities must anticipate natural gas demand and the costs of meeting that demand when setting rates. The sometimes imperfect process can lead to over-collections, where overcollected money is used to defray future rates, or under-collections, where customers are asked to pay

Despite the increases, gas rates remain at levels lower than they were a decade ago, before the exploration of the Marcellus Shale made the region an abundant source of natural gas. UGI’s customers continue to benefit for the company’s use of 90 percent of its supplies from locally extracted natural gas. “Even with this increase, UGI PNG’s residential heating bills remain significantly lower than 2008,” said UGI Vice President of Rates Paul Szykman. “UGI customers have enjoyed both savings and price stability in their natural gas bills in recent years thanks to locallyproduced shale gas.”

more to cover gas used in the recent past. “We basically charged less than we paid,” said UGI spokesman Joe Swope. The dramatic hike mirrors that of some other natural gas utilities in the state. National Fuel Gas, which serves Western Pennsylvania, more than doubled its purchased gas cost rate as of Aug. 1 to $4.42 per Mcf. UGI’s Lehigh Valley-based division hiked its gas cost rate to $4.26 in Contact the writer: dfalchek@timesshamrock.com December.

LVIA hub may cost over $5M By MAtt AssAD the Morning cAll

— Michael P. buffer

u.s. added 177K jobs in August WAshington — U.s. businesses added a solid 177,000 jobs in August, according to a private survey, suggesting that hiring remains healthy after two months of strong gains. Payroll processor AdP said the job growth was driven by services firms such as retailers, financial services firms, and professional and business services, which includes higher-paying jobs like accountants, engineers and architects. construction firms cut jobs and manufacturing employment was unchanged. the steady hiring could help fuel stronger growth in the second half of this year. growth slumped in the winter and spring, falling to an annual rate of just 1 percent.

Delta tackling lost luggage delta Air lines is investing $50 million to soothe one of air travel’s biggest headaches: lost and delayed luggage. delta carried nearly 120 million checked suitcases last year, collecting $25 in fees, each way, for most domestic bags. delta already has one of the airline industry’s best luggage handling records — just 1 out of every 500 bags failed to arrive on time — but hopes by deploying a rFid, or radiofrequency identification, tracking system globally, it can improve further. if the system works, other airlines are likely to follow.

union decline felt in paychecks you don’t have to be in a union for your paycheck to feel the impact of organized labor’s long decline. A new report from the economic Policy institute, a research group that advocates on behalf of low- and middle-income workers, calculates that for men, wages would have been 5 percent higher, an average of $2,704 annually, and those with less education would have seen greater impact, the report said. some studies have shown collective bargaining bolsters wages of all workers, regardless of union status, by establishing industry standards or encouraging nonunion employers to raise pay to discourage their workers from organizing. — Tribune news service

EURO $1.1162 +.0023

don ryAn / AssociAted Press

Park Kitchen owner and chef Scott Dolich talks about a no-tip policy at his restaurant in Portland, Ore. Some restaurant owners see tipping as a flawed system that creates a pay gulf between staff.

How much is 15 percent of that? Tip tabulation becoming a thing of the past as more restaurants do away with gratuities By sArAH sKiDMOre seLL AssociAted Press

PORTLAND, Ore. — When the bill comes after a meal, there’s no crunching numbers for the tip — just pay and go. A small but growing number of restaurants are doing away with the tipping model that’s long been the norm in the United States. It’s an effort to even disparate pay among restaurant staff and offer them more predictability, as well as a means to cope with rising minimum wages and other industry changes. While restaurants that have eliminated the entrenched practice have seen mixed results — and some ended up abandoning the experiment — a number of restaurants are still trying it. “Everyone is looking at this because there are external issues that are pushing restaurants to look at their bottom line,” said Scott Dolich of Park Kitchen, which dropped tips and raised prices in June. Mr. Dolich says he can now pay staff equitably. He also revamped shifts so most employees work fulltime and in multiple roles. Wyeth Yogi, who used to work solely in the kitchen, says he enjoys the mix of work and increased pay. But it didn’t go over smoothly with everyone, and nearly all the servers left because of the change. Some restaurant owners see tipping as a flawed system. Aaron Adams, who owns the no-tips Farm Spirit in Portland, says it creates a “weird dynamic” between the customer and server. His hope is to keep raising pay so his staff can support their families and buy homes. Tipping also creates a pay gulf between restaurant staff. Research-

don ryAn / AssociAted Press

A printed explanation of its no-tip policy sits on a table at Park Kitchen in Portland, Ore. ers at Cornell University and Ohio State University found that in large metro areas, the median weekly wages of front-of-house employees exceeded those of back-of-house employees by 29 to 80 percent. At fine dining establishments, where the gap is largest, that means a median of $792 versus $441. Union Square Hospitality Group, which owns Gramercy Park Tavern and other restaurants in New York, is eliminating tipping at all its properties by the end of 2016 and said thus far guests have largely received it well. And a handful of notable Portland restaurants announced plans this summer to adopt the model, based on the success of restaurants in Brooklyn and Los Angeles. Servers in some states also contend with laws that let employers pay less — sometimes below minimum wage — and allow tips to make up the difference. But minimum wage hikes began to raise restaurant expenses and threatened to widen the pay divide

by increasing the base wage for tipped workers. A chef shortage grew more severe. And for several western states, a court upheld a federal rule that prohibits tip-sharing among all staff members, which used to be commonplace. Only a handful of U.S. restaurants have adopted the no-tipping model, the National Restaurant Association says. It hasn’t always been a success. Thad Vogler of Trou Normand and Bar Agricole in San Francisco did away with tips at the beginning of 2015 but brought them back 10 months later because he kept losing staff to competitors that did allow tipping. Joe’s Crab Shack, a national chain, reduced its no-tipping experiment from 18 restaurants to four after a poor response from customers and staff. Robert Merritt, CEO of parent company Ignite Restaurants, said the system needs to change, but “customers and staff spoke very loudly and a lot of them voted with their feet.” Please see grAtuity, Page A5

The price tag for Lehigh Valley International Airport’s long-awaited transportation hub came in $2 million higher than expected, but airport officials Tuesday decided to forge ahead with a project that will now cost more than $5 million. The Lehigh-Northampton Airport Authority chose a low bid of $5.1 million from W.R. Schultz Inc. of Emmaus to build a one-stop shop outside the main ter minal designed to keep travelers from wandering the LVIA grounds to find rental cars, taxis or buses. While the sticker price came in well above estimates, that the authority unanimously approved it shows how far airport finances have progressed in the past year. Last year at this time, all capital projects were on hold while airport executives sold assets to make the final payment on a $26 million court judgment against the authority for taking a developer’s land in the 1990s. For passengers, the project will help shorten what can be a long trek to a rental car or taxi stand. But is that worth $5 million? “When you are being compared to Newark and Philadelphia [airports], the passenger experience matters,” said Charles Everett Jr., authority executive director. “Walking a half-mile to the terminal isn’t a very good experience.” Mr. Everett explained that four bids ranging from $5.1 million to $5.9 million were higher than expected, in part because the project’s winter schedule forced contractors to expect higher costs for materials that typically increase when plants close for the season. The project is scheduled to begin this month and be ready for passengers as early as late January. It includes demolishing the vacant former air por t firehouse, extending the end of the main terminal to add a waiting lounge and adding a circular driveway for cars and buses. The rental car lot — now several hundred yards from baggage claim — will be moved closer to the terminal on the site of the firehouse, and a series of shelters where people can wait will be constructed. The clear plastic and steel shelters will be accompanied by covered walkways that will protect passengers from rain and snow while they walk to the terminal. Because the current parking areas are so far away that they can’t be seen from the terminal, Mr. Everett said, passengers often get lost Please see AirPOrt, Page A5

WB_VOICE/PAGES [A04] | 08/31/16

BUSINESS q

DOW 18,400.88 -53.42

NASDAQ 5,213.22 -9.77

THE CITIZENS’ VOICE

S&P 500 2,170.95 -5.17

10-YR T-NOTE 1.58% +.01

19:41 | KIVAKREBEC

SEPTEMBER 1, 2016

30-YR T-BOND 2.23% ...

CRUDE OIL $44.70 -1.65

GOLD $1,306.90 -4.30

Gas rates going up — again The average monthly bill for customers using 8.9 thousand cubic feet of natural gas per month will rise 8.3 percent to $82.43 per month.

By DAViD fALCHeK stAFF Writer

LVIA hub may cost over $5M By MAtt AssAD the Morning cAll

— Michael P. buffer

EURO $1.1162 +.0023

don ryAn / AssociAted Press

Park Kitchen owner and chef Scott Dolich talks about a no-tip policy at his restaurant in Portland, Ore. Some restaurant owners see tipping as a flawed system that creates a pay gulf between staff.

How much is 15 percent of that? Tip tabulation becoming a thing of the past as more restaurants do away with gratuities By sArAH sKiDMOre seLL AssociAted Press

don ryAn / AssociAted Press

WB_VOICE/PAGES [A05] | 08/31/16

19:40 | KIVAKREBEC

MARKETS Combined Stocks

Name

Last

YTD Chg %Chg

A-B-C AES Corp 12.07 +.05 +26.1 AFLAC u74.18 -.10 +23.8 AK Steel 4.46 +.02 +99.1 AT&T Inc 40.88 -.01 +18.8 AbbottLab 42.02 -.81 -6.4 AbbVie 64.10 -.06 +8.2 AberFitc 17.74 -.35 -34.3 AcaciaC n 111.65 -2.92+260.7 AcadiaPh 32.13 -.41 -9.9 AcadiaRlt 36.94 +.25 +11.4 Accenture 115.00 -.35 +10.0 Achillion 8.26 -.10 -23.4 ActivsBliz 41.37 -.21 +6.9 AdobeSy 102.31 +.31 +8.9 AMD 7.40 -.09 +157.8 Advaxis 11.53 -.26 +14.6 Aecom 30.83 -1.01 +2.7 Aegon 4.09 +.12 -27.9 AerCap 39.97 +.17 -7.4 AeroViron 24.74 -5.05 -16.1 Aetna 117.12 +.25 +8.3 Agilent 46.98 -.16 +12.4 Agnico g 50.65 -.18 +92.7 Agrium g 96.36 +.60 +7.9 AirLease 29.38 +.33 -12.2 AkamaiT 54.90 +.01 +4.3 AlamosGld 7.02 -.25 +113.4 AlaskaAir 67.53 -.02 -16.1 Albemarle 79.97 -1.76 +42.8 Alcoa 10.08 -.09 +2.1 Alexion 125.86 -2.36 -34.0 Alibaba 97.19 +1.19 +19.6 AllegTch 17.06 -.54 +51.6 Allergan 234.54 -2.45 -24.9 Allete 59.30 +.43 +16.7 AllscriptH 12.91 -.03 -16.1 Allstate 68.96 -.21 +11.1 AllyFincl 20.04 +.05 +7.5 AlonUSA 8.18 -.15 -44.9 Alphabet C 767.05 -2.04 +1.1 Alphabet A 789.85 -2.07 +1.5 AlpAlerMLP 12.53 -.06 +4.0 Amarin 2.80 +.01 +48.1 Ambarella 72.04 -.14 +29.2 Ambev 5.93 ... +33.0 Amedica rs .89 -.07 -50.3 Ameren 49.42 +.12 +14.3 AMovilL 11.97 +.04 -14.9 AmAirlines 36.30 -.75 -14.3 AmAxle 17.14 +.05 -9.5 ACapAgy 19.31 -.22 +11.4 AmCapLtd u16.89 +.10 +22.5 AEagleOut 18.54 -.03 +19.6 AEP 64.57 +.25 +10.8 AmExp 65.58 +.13 -5.7 AHm4Rent 21.87 +.05 +31.3 AmIntlGrp 59.83 +.19 -3.5 AmTower 113.38 +.16 +16.9 Ameriprise 101.08 +.42 -5.0 AmeriBrgn 86.97 +.93 -16.1 Ametek 48.75 -.86 -9.0 Amgen 170.06 -.70 +4.8 AmicusTh 6.69 -.28 -31.0 AmkorTch 9.10 -.13 +49.7 Amphenol u62.31 +.04 +19.3 Anadarko 53.47 -2.31 +10.1 AnalogDev 62.56 -.34 +13.1 AnglogldA 16.09 -.55 +126.6 ABInBev 124.03 -1.34 -.8 Annaly 10.71 -.06 +14.2 AnteroRes 25.56 -.79 +17.2 Anthem 125.08 -.34 -10.3 Aon plc 111.35 +.16 +20.8 Apache 49.70 -2.73 +11.8 AptInv 45.18 +.33 +12.9 ApolloCRE 16.30 ... -5.4 AppHReit n 19.62 +.11 -1.8 Apple Inc 106.10 +.10 +.8 ApldMatl 29.84 -.15 +59.8 Approach 3.32 -.12 +80.4 AquaAm 30.41 -.12 +2.0 Aramark u37.93 +.02 +17.6 ArcelorMit 5.85 -.11 +82.0 AresCap u16.16 -.01 +13.4 AriadP 10.34 -.09 +65.4 ArmHld 66.28 -.22 +46.5 ArrayBio 3.43 -.17 -18.7 ArrisIntl 28.07 +.01 -8.2 AscenaRtl 8.14 +.23 -17.4 AstoriaF 15.30 -.07 -3.5 AstraZen s 32.81 -.40 -3.4 AtwoodOcn 7.90 -.28 -22.2 AudCodes u5.45 +.23 +39.7 AutoNatn 47.35 -.34 -20.6 Autodesk 67.40 -.63 +10.6 AutoData 89.81 +.02 +6.0 AvisBudg 36.13 +.20 -.4 Avon 5.70 -.02 +40.7 Axalta 28.62 ... +7.4 B2gold g 2.51 -.14 +146.1 BB&T Cp 38.50 +.17 +1.8 BGC Ptrs 8.77 +.06 -10.6 BHP BillLt 30.00 -1.21 +16.5 BHPBil plc 25.79 -1.00 +13.9 BP PLC 33.86 -.24 +8.3 BRF SA 16.73 +.06 +21.1 Baidu 171.07 -4.38 -9.5 BakrHu 49.13 -.87 +6.5 BallCorp 79.19 +.24 +8.9 BcBilVArg 6.22 +.07 -15.1 BcoBrad s 8.92 -.06 +104.0 BcoSantSA 4.48 +.11 -8.0 BcoSBrasil 7.00 -.02 +79.9 BkNYMel 41.67 -.04 +1.1 BankUtd 32.15 -.04 -10.8 Banro g .31 -.02 +49.5 Baozun n 13.19 -.24 +60.7 BarcGSOil 5.53 -.22 -11.2 Barclay 9.11 +.19 -29.7 ... B iPVxST rs 36.24 +.15 BarrickG 17.01 -.41+130.5 BasicEnSv d.37 -.06 -86.2 Baxter s 46.73 -.03 +22.5 BaytexE g 4.50 -.10 +38.9 BedBath 46.37 +.40 -3.9 BerkH B u150.49 +.26 +14.0 BerryPlas 45.39 +.06 +25.5 BestBuy 38.48 -.42 +26.4 BBarrett 6.64 -.02 +69.0 BioMarin 93.89 -1.06 -10.4 BlackBerry 7.59 -.28 -18.2 Blackstone 27.42 -.16 -6.2 BlockHR 21.66 -2.54 -35.0 BloominBr 19.54 +.22 +15.7 BlueBPet n 25.78 -.08 +37.8 BobEvans 41.00 +2.31 +5.5 Boeing 129.45 -1.36 -10.5 BofI Hld s 21.50 -.58 +2.1 BonanzaCE 1.02 -.08 -80.6 BorgWarn 34.39 +.06 -20.4 BostProp 140.13 -.32 +9.9 BostonSci 23.82 -.39 +29.2 Box Inc n 13.74 +.42 -1.6 BoydGm 19.50 -.02 -1.9 Brandyw 16.13 ... +19.4 Brinker 53.71 +.14 +12.0 BrMySq 57.39 +.15 -16.6 BristowGp 11.41 -.47 -55.9 BrixmorP 28.56 +.12 +11.7 BroadcLtd 176.42 -.58 +21.5 BrcdeCm 8.98 -.21 -2.2 Brookdale 17.21 -.14 -6.8 BrownFB s 48.55 -1.78 -3.7 Brunswick 45.99 -.06 -8.9 Buenavent 12.36 -.56 +188.8 BldrFstSrc 13.74 -.29 +24.0 BungeLt 63.90 +1.38 -6.4 BurlStrs 81.22 +1.56 +89.3 CA Inc 33.91 -.37 +18.7 CBL Asc 14.27 +.07 +15.4 CBRE Grp 29.89 -.11 -13.6 CBS B 51.03 -.24 +8.3 CF Inds s 26.00 -.17 -36.3 CH Robins 69.42 +.33 +11.9 CIT Grp 36.88 +.28 -7.1 CME Grp u108.35 +.51 +19.6 CMS Eng 41.97 +.18 +16.3 CNO Fincl 16.25 -.07 -14.9 CRH 33.80 -.05 +17.3 CST Brnds 47.81 +.11 +22.2 CSX 28.28 -.21 +9.0 CTI BioP h .39 -.01 -68.0 CVR Engy 14.59 -.03 -62.9 CYS Invest 8.81 -.04 +23.6 Cadence 25.44 -.08 +22.2 Caleres 25.94 +1.68 -3.3 CalifRes rs 9.93 -.45 ... CallonPet 14.55 -.20 +74.5 12.48 +.07 -13.8 Calpine

Cameco g 9.22 -.12 -25.2 CampSp 60.72 -.01 +15.5 CdnNRs gs 31.05 -.68 +42.2 CdnSolar 12.89 -.29 -55.5 CapOne 71.60 +1.27 -.8 CardnlHlth 79.67 -.05 -10.8 CarMax 58.95 -.55 +9.2 Carnival 47.80 +.39 -12.3 Carrizo 38.29 -.62 +29.4 Caterpillar 81.95 -.53 +20.6 Cavium 55.68 -1.15 -15.3 Celgene 106.74 -.28 -10.9 CelldexTh 3.32 -.11 -78.8 Cemex 8.29 -.02 +54.8 Cemig pf 2.67 -.03 +78.0 CenovusE 14.45 -.42 +14.5 CenterPnt 22.47 ... +22.4 CentAl 6.28 -.14 +42.1 CntryLink 27.80 -.23 +10.5 Cerner 64.54 -.21 +7.3 CerusCp 6.33 -.30 +.2 ChartCm n 257.21 +1.18 +13.1 ChkPoint 76.74 +.72 -5.7 CheetahM 12.86 +.58 -19.7 ChemFinl 46.23 -.49 +34.9 Chemours n 13.19 -.19 +146.1 CheniereEn 42.90 -.59 +15.2 Chevron 100.58 -1.12 +11.8 ChicB&I d29.78 -.88 -23.6 Chicos 12.68 +1.38 +18.8 Chimerix 4.81 +.23 -46.3 Chipotle 413.73 -1.42 -13.8 ChubbLtd 126.93 -.31 +8.6 CienaCorp 21.45 -.28 +3.7 Cisco 31.44 -.10 +16.7 Citigroup 47.74 -.16 -7.7 CitizFincl 24.77 +.04 -5.4 CitrixSys 87.20 -.68 +15.3 CleanEngy 4.37 -.24 +21.4 CliffsNRs 5.70 -.05+260.8 CloudPeak 4.13 +.04 +98.6 ClovisOnc 24.77 +.55 -29.2 Coach 38.18 -.41 +16.7 CobaltIEn 1.20 -.10 -77.8 CocaCola 43.43 +.19 +1.1 CocaCEur n 38.45 +.29 -.9 Coeur 12.74 -.02 +413.7 CognizTch 57.44 -.47 -4.3 ColgPalm 74.34 -.16 +11.6 ColonyCap 18.47 +.20 -5.2 ColonyStar 31.00 +.48 +36.9 Comerica u47.29 -.16 +13.1 CommScpe 29.57 +.05 +14.2 CmclMtls 15.52 +.08 +13.4 CommSal n 31.20 +.56 +66.9 CompSci s 47.04 +.24 +43.9 ComstkRs rs 6.87 +.20 -26.5 ConAgra 46.61 +.28 +10.6 ConchoRes 129.20 -3.07 +39.1 ConocoPhil 41.05 -1.18 -12.1 ConsolEngy 18.24 -.24 +130.9 ConEd 75.25 +.65 +17.1 ConstellA 164.05 -2.10 +15.2 Constellm 7.48 +.25 -2.9 ContlRescs 47.96 -2.12 +108.7 Corning 22.69 -.08 +24.1 CorpOffP 28.52 -.11 +30.6 CorrectnCp 15.93 -.09 -39.9 Cosi Inc h .22 +.00 -50.2 Costco 162.09 +.13 +.4 CousPrp 11.02 +.09 +16.9 CowenGp 3.75 ... -2.1 CSVInvNG 6.12 -.31 -51.1 CSVInvCrd 87.66 +8.24 -56.1 CSVelIVST 37.44 -.14 +45.1 CSVixSh rs 21.77 +.21 -86.1 CSVLgCrd rs 21.49 -2.44 ... CSVLgNG rs 39.62 +1.64 ... CredSuiss 13.04 +.29 -39.9 CrwnCstle 94.77 +.58 +9.6 CrownHold 54.23 +.18 +7.0 Ctrip.com s 47.35 ... +2.2 CubeSmart 27.53 +.19 -10.1 Cummins 125.61 -.44 +42.7 CypSemi 11.93 +.18 +21.6 CyrusOne 50.84 +.52 +35.8 CytRx .56 -.02 -78.8 D-E-F DCT IndlTr 48.71 -.01 +30.3 DDR Corp 18.91 +.16 +12.3 DHT Hldgs d4.31 -.17 -46.7 DR Horton 32.06 -.03 +.1 DSW Inc 23.95 +.62 +.4 DTE 92.90 +.41 +15.8 DanaInc 14.42 -.08 +4.5 Danaher 81.41 +.21 +15.6 Darden 61.64 +.76 -3.1 DarlingIng 14.08 ... +33.8 DaVitaHlt 64.63 -.03 -7.3 DeanFoods 17.21 +.11 +.3 Deere 84.55 -1.17 +10.9 DelphiAuto 70.66 +.25 -17.6 DeltaAir 36.75 -.41 -27.5 DenburyR 3.08 -.02 +52.5 Depomed 20.29 +.24 +11.9 DeutschBk 14.75 +.36 -38.9 DBXEafeEq 26.21 -.04 -3.5 DevonE 43.33 -1.11 +35.4 DiamOffsh 18.47 -.09 -12.5 DiamRk 10.59 -.05 +9.7 DicksSptg 58.60 -.20 +65.8 DigitalRlt 99.09 +.07 +31.0 DigitlTurb 1.39 +.13 +4.5 DirDGlBr rs 42.21 +2.14 ... DxGlMBr rs 34.78 +2.29 ... DxBiotBll rs 37.27 -1.42 ... DirSPBear 12.41 +.11 -26.7 DxEnBear 14.26 +.60 -51.3 DxEMBear 25.07 +.77 -46.6 DxSCBear rs 28.24 +.47 -37.2 DxFnBr rs d30.48 -.09 -26.0 DrGMBll s 15.97 -1.31 ... DxGBull s 17.79 -.97 ... DxFnBull s 30.92 +.06 +6.4 DxBiotBear 24.42 +.82 -21.5 DirxChiBull 17.94 -.60 +1.1 DrxSCBull 78.14 -1.32 +23.0 DirxEnBull 30.49 -1.44 +30.1 Discover u60.00 +.35 +11.9 DiscCmA 25.51 -.08 -4.4 DiscCmC 24.82 ... -1.6 DishNetw h 50.23 +.40 -12.2 Disney 94.46 -.40 -10.1 DollarGen 73.41 -2.24 +2.1 DollarTree 82.70 -1.41 +7.1 DomRescs 74.16 -.09 +9.6 DowChm 53.64 -.35 +4.2 DrPepSnap 93.70 +.53 +.5 DuPont 69.60 -.64 +4.5 DukeEngy 79.66 +.14 +11.6 DukeRlty 28.12 -.02 +33.8 Dynegy 12.67 +.01 -5.4 E-Trade 26.38 -.06 -11.0 u32.16 +.39 +17.0 eBay s EMC Cp 28.99 ... +12.9 EOG Rescs 88.49 -1.58 +25.0 EP Energy 4.12 -.05 -5.9 EQT Corp 71.50 -.76 +37.2 EagleMat 80.37 -2.57 +33.0 EastChem 67.89 -.37 +.6 Eaton 66.54 -.61 +27.9 EclipseRs 3.41 -.04 +87.4 EdisonInt 72.72 +.76 +22.8 EducRltTr 45.31 -.04 +19.6 EdwLfSci s 115.16 -.17 +45.8 EldorGld g 3.22 -.19 +8.4 ElectArts 81.23 -.50 +18.2 ElevenBio 4.88 +.15 +62.1 EliLilly 77.75 -.02 -7.7 Embraer 17.61 -.02 -40.4 EmpStRTr u21.47 +.17 +18.8 EnbrdgEPt 23.26 +.29 +.8 Enbridge 39.49 -.08 +19.0 EnCana g 9.54 -.20 +87.4 EndvSilv g 4.32 -.12+204.2 Endo Intl 20.70 -.19 -66.2 Energen 57.50 -.72 +40.3 Energous 18.00 +.92 +127.6 EngyTsfr 39.94 -.06 +18.4 ENSCO 7.59 -.13 -50.7 EnSync u.72 +.05 +88.9 Entergy 78.20 +.49 +14.4 EnteroM rs d.17 -.02 -91.5 EntProdPt 26.40 -.07 +3.2 EnvisnHlth 21.46 +.11 -17.4 EquityCmw u31.29 +.23 +12.8 EqtyRsd 64.87 +.19 -10.9 Ericsson 7.12 -.19 -25.9 EsteeLdr 89.23 -.64 +1.3 19.19 +.03 +20.1 EverBank EversrceE 53.97 +.23 +5.7 ExactSci h 18.47 -.46 +100.1 ExcoRes 1.02 -.08 -17.7 Exelixis 11.15 +.11 +97.7

Exelon Expedia ExpdIntl Express ExpScripts ExtraSpce ExxonMbl FMC Tech Facebook FairmSant FedExCp FelCor FiatChrys FibriaCelu FidlNatFn FidNatInfo FifthStAst FifthThird FinLine FireEye FstData n FstHorizon FstInRT FMajSilv g FstSolar FirstEngy Fitbit n FiveBelow Five9 FleetMatic Fleetcor Flextrn FlowrsFds FootLockr FordM ForestCA Fortinet Fortive n FortunaSlv FrankRes FranksIntl FrptMcM Frontlne rs

34.00 +.19 +22.4 109.12 +.03 -12.2 50.65 -.59 +12.3 11.83 -.07 -31.5 72.70 -.65 -16.8 80.55 +.15 -8.7 87.14 -.38 +11.8 28.20 -.05 -2.8 126.12 +.28 +20.5 7.43 -.23 +216.2 164.93 ... +10.7 7.11 +.02 -2.6 6.88 -.08 -25.1 6.86 ... -45.9 37.69 +.26 +8.7 79.33 -.19 +30.9 6.12 +.95 +87.7 20.16 ... +.3 24.07 +.06 +33.1 14.36 -.01 -30.8 13.92 +.47 -13.1 15.38 +.03 +5.9 28.77 +.12 +30.0 12.02 -.34 +267.6 37.82 -.43 -42.7 32.73 +.52 +3.2 15.48 +.11 -47.7 44.56 -.25 +38.8 u14.99 +.49 +72.3 59.87 -.01 +17.9 164.20 -1.88 +14.9 13.24 -.05 +18.1 14.91 -.01 -30.6 65.64 +.04 +.8 12.60 +.05 -10.6 23.66 +.17 +7.9 36.14 -.21 +15.9 52.67 +.06 +8.4 7.46 -.22 +231.6 36.50 +.01 -.9 11.49 -.21 -31.2 10.29 -.27 +52.0 7.65 -.47 ... G-H-I GNC 21.03 +1.22 -32.2 G-III s d31.57 -1.57 -28.7 GalenaBi h .40 -.01 -72.5 GamGldNR 6.33 -.11 +33.3 GameStop 28.39 -.10 +1.2 Gam&Lsr n 34.21 +.07 +23.1 Gap 24.87 -.47 +1.6 Garmin 49.08 -.24 +32.0 Generac 37.30 +.20 +25.3 GenElec 31.24 -.13 +.3 GenGrPrp 29.14 -.12 +7.1 GenMotors 31.92 +.25 -6.1 Genpact 23.66 -.14 -5.3 Gentex 17.79 -.07 +11.1 Genworth 4.73 -.40 +26.8 GeoGrp 20.04 +.30 -30.7 Gerdau 2.76 -.03 +130.0 GeronCp 2.69 ... -44.4 Gevo h .59 +.02 -4.8 GileadSci d78.38 +.46 -22.5 GlaxoSKln 43.46 +.10 +7.7 GlobPay s 75.95 -.50 +17.7 Globalstar 1.56 +.04 +8.3 GluMobile 2.35 -.01 -3.3 Gogo 12.23 +.14 -31.3 GolLNGLtd 20.83 +.58 +31.9 GoldFLtd 5.03 -.13 +81.6 GoldResrc 5.22 -.06 +214.5 Goldcrp g 15.24 -.23 +31.8 GoldStr g .70 -.01 +321.7 GoldmanS 169.46 +.09 -6.0 Goodyear 29.35 +.29 -10.2 GoPro 14.65 -.21 -18.7 GramPrTr 9.68 +.06 +25.4 GranTrra g 2.77 -.08 +27.6 GraphPkg 14.34 -.13 +11.8 GtBasSci rs .20 -.00 -99.4 GtPanSilv g 1.20 -.06 +139.5 GtPlainEn 27.16 +.07 -.5 17.12 -.29 -3.8 Griffon Groupon 5.33 -.03 +73.6 GrubHub u40.57 +.73 +67.6 GpFnSnMx 9.57 -.02 +10.4 GpTelevisa 27.33 -.09 +.4 Guess 16.63 -.48 -11.9 GulfportE 28.60 -.43 +16.4 HCA Hldg 75.55 -.57 +11.7 HCP Inc 39.33 -.09 +2.9 HDFC Bk u71.65 -.08 +16.3 HP Inc 14.37 -.01 +21.4 HSBC 37.20 +.63 -5.8 HainCeles 36.75 -.37 -9.0 Hallibrtn 43.01 -1.06 +26.4 Hanesbds s 26.54 -.22 -9.8 HarleyD 52.70 -.05 +16.1 HarmonyG 3.53 -.12+280.0 HartfdFn 41.07 +.14 -5.5 HawaiiEl 30.01 +.18 +3.7 HlthcrRlty 35.06 -.14 +23.8 HlthcreTr 33.74 +.17 +25.1 Healthwys 25.01 -.38 +94.3 HeclaM 5.58 +.03 +195.2 HelixEn 7.50 -.30 +42.6 HelmPayne 60.46 -.90 +12.9 Hemisphrx rs 1.46 -.31 ... Herbalife 60.75 -.02 +13.3 HercHld n 33.81 +1.26 +2.3 Hess 54.30 -1.78 +12.0 HP Ent n 21.48 -.10 +41.3 Hilton 23.87 +.09 +11.5 HimaxTch 10.62 +.84 +29.5 HollyFront 25.88 +.01 -35.1 Hologic 38.42 -.04 -.7 HonwllIntl 116.71 -.31 +12.7 HopeBcp 17.20 +.17 -.1 HorizPhm 18.80 -.21 -13.2 Hormel s 38.26 +.38 -3.2 Hortonwks 7.97 +.09 -63.6 HospPT 30.49 -.07 +16.6 HostHotls 17.82 -.27 +16.2 HudsPacP 33.47 +.32 +18.9 HuntBncsh 10.01 +.12 -9.5 Huntsmn 17.29 -.48 +52.1 IAMGld g 3.70 -.12 +160.6 ICICI Bk 7.67 ... -2.0 IHS Mark 37.32 +.08 +23.7 ING 12.55 +.23 -6.8 iShGold 12.60 -.04 +23.2 iSAstla 20.22 -.25 +6.6 iShBrazil 33.52 -.26 +62.1 iShCanada 25.31 -.22 +17.7 iShEMU 34.21 -.07 -2.4 iShGerm 26.21 -.12 +.1 iSh HK 21.03 -.10 +6.1 iShItaly 11.29 +.07 -17.8 iShJapan 12.28 +.02 +1.3 iSh SKor 56.35 -.35 +13.4 iSMalasia 8.18 -.09 +5.7 iShMexico 50.47 -.27 +1.3 iShSing 10.59 -.07 +3.0 iSPacxJpn 40.73 -.38 +6.1 iSTaiwn 15.03 -.17 +17.7 iShSilver 17.72 +.05 +34.3 iShChinaLC 37.05 -.40 +5.0 iSCorSP500 218.65 -.61 +6.7 iShUSAgBd 112.57 -.02 +4.2 iShEMkts 36.53 -.41 +13.5 iShiBoxIG 123.89 -.05 +8.7 iSh ACWI 58.55 -.23 +4.9 iShEMBd 117.22 -.43 +10.8 iShIndones 25.52 +.09 +22.3 iShLatAm 28.17 -.26 +32.9 iSh20 yrT 139.87 +.20 +16.0 iSh7-10yTB 111.77 -.13 +5.9 iS Eafe 58.35 -.12 -.6 iSRusMCG 97.57 -.34 +6.1 iSCorSPMid 156.35 -.67 +12.2 iShiBxHYB 86.70 -.34 +7.6 iShMtgRE 10.74 +.01 +12.3 iShIndia bt 29.56 +.07 +7.5 iSR1KVal 106.39 -.32 +8.7 iSR1KGr 104.18 -.20 +4.7 iSR2KVal 104.35 -.46 +13.5 iShR2K 123.23 -.70 +9.4 iShChina 46.76 -.47 +4.8 iShUSPfd 40.10 -.04 +3.2 iSUSAMinV 45.97 -.02 +9.9 iShREst 82.54 +.16 +9.9 iShHmCnst 29.04 -.12 +7.2 iShUSEngy 37.98 -.58 +12.2 iShCorEafe 54.27 -.12 -.2 ITT Ed d.35 -.01 -90.6 ITW 118.85 -1.32 +28.2 ImmuneP h .33 -.01 -55.0 ImmunoCll .15 +.03 -56.9 Incyte 81.10 +.12 -25.2 Infinera 8.58 -.07 -52.6 Infoblox u21.46 +1.32 +16.7 Infosys 15.86 ... -5.3 IngerRd 67.99 -.22 +23.0

InovioPhm 9.17 -.28 +36.5 InspMD rs .15 +.01 -83.4 IntgDv 20.09 -.09 -23.8 Intel 35.89 +.19 +4.2 IntactInt u59.85 +3.18 +90.5 IBM 158.88 -.52 +15.4 IntlGmeT n 22.83 +.24 +41.1 Interpublic 23.14 -.04 -.6 Intersil u19.74 +1.40 +54.7 IntPotash 1.38 -.02 -53.2 Intrexon 25.24 -.21 -16.3 Intuit 111.45 +.30 +15.5 Invesco 31.19 ... -6.8 InvestBncp 12.25 +.01 -1.5 IonisPhm 29.65 -.04 -52.1 IronMtn 38.41 +.01 +42.2 iSh UK 15.77 -.03 -2.3 iShCorEM 44.41 -.47 +12.7 ItauUnibH 11.08 -.20 +70.5 J-K-L JD.com 25.41 -.18 -21.2 JPMorgCh 67.50 ... +2.9 JPMAlerian 31.00 -.09 +7.0 Jabil 21.19 +.01 -9.0 JanusCap 14.87 -.13 +5.5 15.95 -.14 -29.6 JetBlue JohnJn 119.34 -.13 +16.2 JohnsnCtl 43.88 -.15 +11.1 JonesEngy 2.77 -.02 -28.1 27.28 -.12 +116.3 JoyGlbl Jumei Intl 5.28 -.39 -41.7 JnprNtwk 23.08 -.15 -16.4 JunoThera 29.58 -1.95 -32.7 KB Home 15.70 -.16 +27.3 KBR Inc 14.68 -.15 -13.2 KKR 14.99 +.13 -3.8 KLA Tnc 69.26 +.90 -.1 Karyophm 9.95 +.22 -24.9 KateSpade 18.66 -.14 +5.0 KearnyF s 13.69 +.05 +8.1 Kellogg 82.21 +.43 +13.8 KeryxBio 4.10 -.15 -18.8 Keycorp 12.56 +.07 -4.8 KilroyR 72.63 +1.86 +14.8 Kimco 30.05 +.07 +13.6 KindMorg 21.85 -.06 +46.4 Kinross g 3.99 -.09 +119.2 KirbyCp 52.10 -.06 -1.0 Kohls 44.38 -.55 -6.8 KosmosEn 6.21 +.31 +19.4 KraftHnz n 89.49 +1.52 +23.0 Kroger s 31.99 -.17 -23.5 L Brands 76.21 -.25 -20.5 LKQ Corp u36.09 -.14 +21.8 LaQuinta 11.55 -.16 -15.1 LamResrch 93.32 +.34 +17.5 LaredoPet 12.28 -.21 +53.7 LVSands 50.21 -.75 +14.5 LaSalleH 28.06 -.28 +11.5 Lattice 6.15 -.05 -4.9 LeggMason 34.59 -.11 -11.8 LeggPlat 52.48 +.09 +24.9 LeidosHld 40.51 +.55 -2.2 LendingClb 5.41 -.09 -51.0 LennarA 47.30 -.03 -3.3 LeucNatl 19.15 +.06 +10.1 Level3 49.63 -.40 -8.7 LexRltyTr 10.79 +.07 +34.9 LibBrdbdC u68.53 +.22 +32.1 LibtyGlobA 31.65 +.44 -14.4 LibtyGlobC 30.83 +.56 -24.4 LibQVC A d21.13 +.16 -22.7 LibtProp 41.23 +.36 +32.8 LifeLock 16.64 -.18 +16.0 LincNat 48.03 -.05 -4.4 LinearTch 58.24 -.18 +37.1 LinkedIn 192.75 +.45 -14.4 LionsGt g 20.96 +.10 -35.3 LloydBkg 3.21 +.05 -26.4 Loews 41.86 +.06 +9.0 LaPac 19.48 -.02 +8.2 lululemn gs 76.51 -.34 +45.8 LyonBas A 78.89 -1.05 -9.2 M-N-0 MBIA 8.06 +.05 +24.4 MDU Res 23.57 +.09 +28.7 MFA Fncl 7.72 +.08 +17.0 8.09 -.08 -8.4 MGIC Inv MGM Rsts 23.89 +.08 +5.1 33.13 -.55 -15.8 MPLX LP Macerich 81.89 -.21 +1.5 Macys 36.18 -2.01 +3.4 Magna g s 40.30 +.04 -.6 Mallinckdt 74.54 -.51 -.1 Manitowoc 4.90 ... +51.0 MannKd .80 +.11 -44.8 Manulife g 13.65 -.33 -8.9 MarathnO 15.02 -.53 +19.3 MarathPt s 42.51 -.17 -18.0 MarinSoft 2.53 +.02 -29.3 MarIntA 71.33 -1.00 +6.4 MarshM 67.63 -.09 +22.0 MarvellTch 12.40 +.10 +40.6 Masco 35.48 +.07 +25.4 MastThera .44 +.01 +4.5 MasterCrd 96.63 -.46 -.7 MatadorRs 22.95 -.49 +16.1 Match n 16.19 +.34 +19.5 MatrixSv 18.49 +2.42 -10.0 Mattel 33.13 -.44 +21.9 MattrsFirm 63.95 +.06 +43.3 MaximIntg 40.72 -.17 +7.2 McDrmInt 5.23 +.01 +56.1 McKesson 184.62 +1.59 -6.4 McEwenM 3.43 -.24+223.6 MeadJohn 85.07 +1.32 +7.8 MedProp 15.27 +.03 +32.7 MediCo 39.17 -.97 +4.9 Medivat s 80.56 +.20 +66.7 Medtrnic 87.03 +.18 +13.1 MeetMe 5.76 +.20 +60.9 MelcoCrwn 12.98 -.43 -22.7 MentorGr 24.01 +.14 +30.3 Merck 62.79 +.08 +18.9 Meritor 11.15 +.01 +33.5 MerrimkP d4.62 -.06 -41.5 MKors 48.95 -.30 +22.2 Michaels 23.96 -.25 +8.4 Microchp 61.91 +.48 +33.0 MicronT 16.49 -.25 +16.5 Microsoft 57.46 -.43 +3.6 MitsuUFJ 5.51 +.17 -11.4 MobileTele 8.13 -.04 +31.6 Mobileye 48.89 +.71 +15.6 MolsCoorB 102.32 -.79 +8.9 Momo u24.01 +1.40 +49.9 Monsanto 106.50 -.94 +8.1 MonstrWw 3.66 -.09 -36.1 MorgStan 32.06 -.13 +.8 Mosaic 30.07 -.38 +9.0 MotrlaSolu 76.99 -.52 +12.5 MuellerWat 12.09 -.07 +40.6 MurphO 26.72 -1.59 +19.0 Mylan NV 42.36 -.39 -21.7 MyriadG 20.36 -.18 -52.8 NCI BldSy 15.14 -2.67 +22.0 NII Hldg n 3.33 +.40 -34.1 NRG Egy 12.11 -.08 +2.9 NXP Semi 88.02 -.48 +4.5 Nabors 9.94 -.04 +16.8 NOilVarco 33.54 -.32 +.1 NavideaBio d.30 -.23 -77.4 Navient 14.38 +.13 +25.6 Navistar 14.04 -.72 +58.8 NektarTh 17.85 +.34 +5.9 NetApp 34.59 -.32 +30.4 Netflix s 97.45 ... -14.8 Netlist u2.06 +.27 +134.1 NwGold g 4.79 -.03 +106.5 NewOriEd 39.48 -1.18 +25.9 NewResid 14.35 +.10 +18.0 NY CmtyB 15.11 +.05 -7.4 NewellRub 53.08 -.47 +20.4 NewfldExp 43.36 -1.21 +33.2 NewmtM 38.24 -.36 +112.6 NewsCpA 14.06 +.05 +5.2 NextEraEn 120.94 -.28 +16.4 NiSource s 23.94 +.08 +22.7 Nielsen plc 53.28 +.19 +14.3 NikeB s 57.64 -.36 -7.8 NimbleStg 8.22 -.28 -10.7 NobleCorp d5.76 +.02 -45.4 NobleEngy 34.48 -1.15 +4.7 NokiaCp 5.67 -.07 -19.2 NomadF n 11.69 +.15 -11.8 NordicAm 10.26 -.31 -34.0 Nordstrm 50.46 -.99 +1.3 NorflkSo 93.90 -.47 +11.0 NthStarAst 12.43 +.19 +2.4 NDynMn g .69 -.05 +125.8 NthnO&G 3.24 -.08 -16.1 NorTrst 70.59 +.15 -2.1 NStRFn rs 13.34 +.15 -21.7 NwstBioth .34 ... -89.5

NorwCruis NovaGld g Novartis Novavax NovoNord NuanceCm Nucor Nvidia OGE Engy OasisPet OcciPet Oceaneerg Oclaro OcularTher OcwenFn OfficeDpt OldRepub Olin Ollies n OmegaHlt OnSmcnd ONEOK Oracle OraSure OverSh rs OwensMin OwensIll

35.89 +.04 -38.8 5.15 -.17 +22.3 78.77 -.57 -8.4 6.84 -.12 -18.5 46.72 -.41 -19.6 14.58 +.09 -26.7 48.51 -.09 +20.4 61.34 -.29 +86.1 31.13 +.23 +18.4 9.48 -.25 +28.6 76.85 -.99 +13.7 26.52 -.44 -29.3 7.88 -.08 +126.4 6.39 -.38 -31.8 3.56 -.07 -48.9 3.68 -.02 -34.8 19.23 +.09 +3.2 21.64 +.08 +25.4 25.42 -.30 +49.4 36.20 -.21 +3.5 10.80 -.09 +10.2 46.89 -.27 +90.1 41.22 -.09 +13.3 8.57 -.01 +33.1 10.84 -.21 ... 34.37 -.04 -4.5 17.93 -.29 +2.9 P-Q-R PBF Engy 21.90 -.17 -40.5 PDC Engy 66.40 -3.04 +24.4 PDL Bio 2.91 -.03 -17.8 PG&E Cp 61.94 +.07 +16.5 PRA Grp 31.98 +.60 -7.8 PTC Thera 8.21 +.52 -74.7 PacWstBc 43.31 +.37 +.5 Paccar 59.84 -.66 +26.2 PacBiosci 8.33 -.10 -36.6 PaloAltNet 133.17 -10.28 -24.4 PanASlv 17.41 -.22 +167.8 Pandora 14.00 -.27 +4.4 ParamtGp 18.00 +.24 -.6 Parkwy u18.00 +.21 +15.2 ParsleyEn 33.85 -.39 +83.5 PatternEn 23.80 -.16 +13.8 PattUTI 19.49 -.48 +29.2 Paychex 60.67 -.09 +14.7 PayPal n 37.15 +.15 +2.6 Pebblebrk 30.04 -.08 +7.2 PennWst g 1.59 -.04 +90.2 Penney 9.43 -.24 +41.6 Penske 45.30 -.25 +7.0 PeopUtdF 16.25 +.06 +.6 PepsiCo 106.75 +.29 +6.8 PerfSports 2.71 +.03 -71.9 PernixTh h .65 +.04 -78.1 Perrigo 90.99 -.03 -37.1 PetrbrsA u7.90 -.09 +132.4 Petrobras 9.14 -.25 +112.6 Pfizer 34.80 -.08 +7.8 PhilipMor 99.93 -.04 +13.7 PhilipsNV 28.94 -.17 +13.7 Phillips66 78.45 -.88 -4.1 PhysRltTr 21.41 +.04 +27.0 Pier 1 4.61 -.03 -9.4 PioNtrl 179.05 -3.82 +42.8 PitnyBw 18.76 -.11 -9.2 PlainsAAP 28.06 -.27 +21.5 PlainsGP 11.38 -.09 +20.4 PlatfmSpc 9.05 -.19 -29.5 PlugPowr h 1.55 -.01 -26.5 Polaris 86.64 -2.23 +.8 Polycom 12.44 -.02 -1.2 PortolaPh 20.36 -.23 -60.4 Potash 18.10 +.31 +5.7 PwshDB 14.39 -.28 +7.7 PS Oil 8.43 -.31 -6.9 PS USDBull 24.82 -.01 -3.2 PS SrLoan 23.23 ... +3.7 PS SP LwV 41.93 +.02 +8.7 PwShPfd 15.39 +.01 +2.9 PwShs QQQ 116.44 -.12 +4.1 PrecDrill 4.12 ... +4.6 Pretium g 9.62 -.14 +90.9 PriceTR 69.54 -.36 -2.7 Primero g 1.50 -.06 -34.2 PrinFncl 49.07 -.02 +9.1 ProLogis 53.11 -.03 +23.7 ProUltSP s 71.23 -.37 +13.1 ProUShD30 13.24 +.14 -25.3 PrUltPQQQ 121.54 -.32 +6.4 PUltSP500 s 74.05 -.63 +18.3 PUVixST rs 19.85 +.20 ... ProVixST rs 30.10 +.13 ... PrUCrude rs 9.47 -.72 -24.5 ProShtVix 73.01 -.47 +44.7 PrognicsPh 6.28 -.16 +2.4 ProgsvCp 32.56 -.06 +2.4 ProShSP rs 38.18 +.13 ... ProUShSP 16.50 +.11 -17.2 PUShtQQQ 25.49 +.06 -14.2 ProUShL20 30.77 -.05 -30.2 PrShtR2K 18.57 +.27 -36.7 PShtQQQ 14.42 +.05 -22.7 PUShtSPX 23.38 +.19 -26.3 ProspctCap 8.61 -.04 +23.4 Provectus .12 -.00 -68.5 PSEG 42.76 +.11 +10.5 PulteGrp 21.37 +.01 +19.9 PureStrg n 11.71 +.02 -24.8 QEP Res 19.10 -.35 +42.5 Qorvo 57.43 -.26 +12.8 Qualcom 63.07 +.13 +26.2 QuantaSvc 25.73 -.22 +27.1 QuickLog d.83 -.04 -26.5 RLJ LodgT 23.34 +.06 +7.9 RPC 15.33 -.07 +28.3 RSP Perm 39.05 -.70 +60.1 Rackspace 31.45 -.01 +24.2 RadianGrp 13.71 -.06 +2.4 Randgold 93.65 -.75 +51.2 RangeRs 38.57 -1.15 +56.7 RaptorPhm 7.45 -.22 +43.3 Raytheon 140.13 -.22 +13.1 Realogy 26.84 -.54 -26.8 RltyInco 65.73 +.29 +27.3 RedHat 72.98 +.04 -11.9 RegalEnt 21.38 +.12 +13.3 RegionsFn 9.97 ... +3.9 Relypsa 31.99 +.02 +12.9 RennovaH .26 -.00 -81.0 RepubSvc 50.52 -.08 +14.8 RestorHdw 33.73 -.23 -57.5 RetailProp 17.00 +.12 +15.1 ReynAm s 49.57 +.04 +7.4 RiceEngy 26.30 -.38 +141.3 RigelPh 3.37 -.56 +11.2 RioTinto 30.17 -.43 +3.6 RitchieBr u34.83 -.71 +44.5 RobtHalf 38.33 -.31 -18.7 RokaBioS h 1.18 +.26 -4.1 RossStrs s 62.24 +.08 +15.7 Rovi Corp 20.47 -.55 +22.9 Rowan 12.46 -.26 -26.5 RoyalBk g 62.12 -.34 +15.9 RBScotlnd 5.33 +.09 -39.9 RylCarb 71.11 +.98 -29.7 RoyDShllB 51.69 -.98 +12.3 RoyDShllA 48.90 -.91 +6.8 S-T-U S&P Glbl u123.54 +.57 +25.3 SLGreen 117.72 +2.47 +4.2 SM Energy 37.88 -.38 +92.7 SpdrDJIA 183.94 -.57 +5.7 SpdrGold 124.78 -.25 +23.0 SpdrEuro50 32.85 -.03 -4.6 SP Mid 285.08 -1.11 +12.2 S&P500ETF 217.38 -.62 +6.6 SpdrBiot s 60.09 -.77 -14.4 SpdrHome 36.14 -.14 +5.7 SpdrS&PBk 34.15 +.05 +1.0 SpdrLehHY 36.54 -.18 +7.8 SpdrS&P RB 43.02 +.14 +2.6 SpdrRetl s 44.47 -.03 +2.8 SpdrOGEx 36.79 -.73 +21.7 SpdrMetM 25.68 -.13 +71.8 SS&C Tch s 32.95 +.35 -3.5 STMicro 7.53 -.13 +13.1 SABESP 9.05 +.15 +96.7 SabreCorp 28.15 +.02 +.6 StJude 77.92 -.71 +26.1 Salesforce 79.42 -.41 +1.3 SanchezEn 8.59 -.30 +99.3 SandstG g 5.27 -.16 +100.4 SantCUSA 12.58 +.22 -20.6 SareptaTh 26.07 -1.14 -32.4 Schlmbrg 79.00 -1.64 +13.3 SchwIntEq 28.38 -.08 +3.0 Schwab 31.46 -.15 -4.5 ScorpioTk 4.89 -.07 -39.0 SeadrillLtd 2.41 -.06 -28.9 Seadrill 3.44 -.18 -5.8 SeagateT 33.74 -.18 -8.0 SealAir 47.13 +.19 +5.7 SempraEn 104.63 +.58 +11.3

THE CITIZENS' VOICE

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016 A5

Stocks of Local Interest NAME

TICKER

AEP Indust Advance Auto Parts Air Products Altria Group Amazon.com Inc Amer Water Works Amerigas Part LP Arch Dan Mid AutoZone Inc Bank of America Big Lots Bon Ton Store Brookfield Renew En CSS Industries CVS Health Corp Cabot Oil & Gas Chesapk Engy Cigna Corp Cintas Corp Comcast Corp A Community Bk Sys Community Hlth Sys Dunkin Brands Grp Emerson Elec Energy Transfer Eqty FNB Corp PA Fairchild Semicond Fastenal Co Frontier Comm Gen Dynamics General Mills Greif Inc A Harte Hanks Inc Hershey Company Home Depot Intl Paper J&J Snack Foods Kemper Corp Lowes Cos M&T Bank McDonalds Corp MetLife Inc Mondelez Intl NBT Bncp NCI Building Sys Nexstar Bdcstg Grp PNC Financial PPG Inds PPL Corp Pearson PLC Penns Woods Bancorp Procter & Gamble Prudential Fncl Quest Diagnostics Rite Aid Corp SLM Corp Sanofi Sears Holdings Corp Silgan Holdings Inc Sthwstn Energy Supervalu Inc TJX Cos Talen Energy Corp 21st Century Fox B Tyco Intl plc UGI Corp UPS class B Verizon Comm WalMart Strs Waste Mgmt Inc Weis Mkts Wells Fargo & Co Williams Cos

AEPI AAP APD MO AMZN AWK APU ADM AZO BAC BIG BONT BEP CSS CVS COG CHK CI CTAS CMCSA CBU CYH DNKN EMR ETE FNB FCS FAST FTR GD GIS GEF HHS HSY HD IP JJSF KMPR LOW MTB MCD MET MDLZ NBTB NCS NXST PNC PPG PPL PSO PWOD PG PRU DGX RAD SLM SNY SHLD SLGN SWN SVU TJX TLN FOX TYC UGI UPS VZ WMT WM WMK WFC WMB

CLOSE 110.60 157.38 155.62 66.09 769.16 73.99 45.83 43.76 741.80 16.14 49.32 1.70 30.06 25.47 93.40 24.63 6.35 128.26 117.51 65.26 47.45 10.68 48.95 52.68 17.90 12.49 19.90 43.11 4.60 152.22 70.82 42.63 1.62 99.89 134.12 48.49 122.00 37.45 76.56 118.33 115.66 43.40 45.02 32.29 15.14 52.72 90.10 105.88 34.78 11.36 44.18 87.31 79.38 82.82 7.53 7.42 38.47 13.77 48.12 13.91 5.48 77.44 13.81 24.85 43.68 45.48 109.22 52.33 71.44 63.94 50.94 50.80 27.94

CHG %CHG -.19 +.72 -1.03 +.21 +1.58 -.04 -.23 +.55 -.06 +.03 -.69 -.03 +.29 -.18 +.61 -.21 -.16 +.04 +.47 -.29 +.23 -.04 -.11 -.79 -.33 +.01 ... -.64 -.03 -.34 +.31 -.37 +.01 +.24 +.02 -.50 -.58 -.12 ... +.38 +.30 +.09 +.28 +.25 -2.67 +.54 +1.23 -1.40 +.27 +.08 -.26 -.23 -.18 -.72 +.08 -.01 -.31 -.38 -.20 -.29 +.10 -.04 +.06 ... -.32 +.32 -.16 +.06 +.13 -.11 +.20 +.18 -.07

52-WK RANGE

-0.2 52.25 +0.5 131.59 -0.7 114.64 +0.3 52.15 +0.2 474.00 -0.1 50.74 -0.5 30.80 +1.3 29.86 ... 681.01 +0.2 10.99 -1.4 33.78 -1.7 1.10 +1.0 20.36 -0.7 24.12 +0.7 86.50 -0.8 14.88 -2.5 1.50 ... 121.87 +0.4 80.00 -0.4 52.34 +0.5 34.27 -0.4 9.67 -0.2 36.44 -1.5 41.25 -1.8 4.00 +0.1 11.16 ... 12.95 -1.5 34.45 -0.6 3.81 -0.2 121.61 +0.4 53.53 -0.9 23.88 +0.6 0.85 +0.2 82.42 ... 109.62 -1.0 32.50 -0.5 97.73 -0.3 23.51 ... 62.62 +0.3 100.08 +0.3 94.75 +0.2 35.00 +0.6 35.88 +0.8 23.81 -15.0 9.07 +1.0 34.65 +1.4 77.40 -1.3 82.93 +0.8 29.18 +0.7 9.18 -0.6 34.76 -0.3 67.33 -0.2 57.19 -0.9 59.66 +1.1 5.88 -0.2 5.09 -0.8 37.41 -2.7 10.52 -0.4 47.00 -2.0 5.00 +1.9 3.94 -0.1 63.53 +0.4 5.73 ... 22.65 -0.7 28.94 +0.7 31.51 -0.1 87.30 +0.1 42.20 +0.2 56.30 -0.2 48.98 +0.4 37.14 +0.4 44.50 -0.2 10.22

0 4 0 8 0 7 8 9 5 8 7 2 9 2 4 9 7 3 0 9 0 1 9 8 6 4 8 6 4 0 9 0 3 5 9 0 9 8 7 7 6 5 8 0 7 7 7 7 6 3 9 0 8 9 6 7 1 2 2 8 4 7 0 3 9 0 9 7 9 7 9 6 5

111.71 201.24 157.51 70.14 774.98 85.24 50.11 47.03 819.54 18.09 56.30 4.54 31.64 31.45 106.67 26.53 9.55 148.99 117.65 68.36 47.30 44.13 51.78 56.82 27.49 14.66 21.71 49.99 5.85 153.80 72.95 43.36 4.35 117.79 139.00 49.70 125.62 41.65 83.65 127.39 131.96 52.45 47.42 32.36 17.85 61.79 97.50 117.00 39.92 18.78 45.65 88.50 88.77 86.85 8.74 8.56 51.88 27.89 56.06 16.21 8.54 83.64 14.03 31.58 46.19 46.54 111.83 56.95 75.19 70.50 53.89 56.34 47.79

YTD 1YR VOL %CHG %RTN (Thous) P/E +43.4 +4.6 +19.6 +13.5 +13.8 +23.8 +33.7 +19.3 ... -4.1 +28.0 -19.0 +14.8 -10.3 -4.5 +39.2 +41.1 -12.3 +29.1 +16.2 +18.8 -51.1 +14.9 +10.1 +30.3 -6.4 -3.9 +5.6 -1.5 +10.8 +22.8 +38.4 -50.0 +11.9 +1.4 +28.6 +4.6 +0.5 +0.7 -2.4 -2.1 -10.0 +0.4 +15.8 +22.0 -10.2 -5.5 +7.1 +1.9 +5.4 +4.1 +9.9 -2.5 +16.4 -4.0 +13.7 -9.8 -33.0 -10.4 +95.6 -19.2 +9.2 +121.7 -8.7 +37.0 +34.7 +13.5 +13.2 +16.5 +19.8 +15.0 -6.5 +8.7

+107.0 -11.1 +13.7 +25.8 +48.2 +42.4 +10.5 -0.6 +2.1 +0.2 +4.6 -52.3 +7.8 +0.8 -9.4 +7.0 -11.9 -7.0 +38.3 +17.3 +36.9 -76.3 -2.8 +15.2 -32.7 +3.8 +45.1 +16.1 -0.6 +7.6 +26.6 +53.1 -55.9 +13.1 +16.9 +16.1 +8.2 +7.6 +13.6 +1.5 +23.6 -10.9 +6.1 +29.0 +71.6 +14.0 -0.3 +13.2 +14.8 -31.3 +9.0 +26.7 +1.4 +23.5 -9.6 -13.0 -17.9 -48.2 -6.7 -11.3 -34.8 +10.9 -6.7 -10.4 +23.8 +33.7 +14.0 +18.4 +12.9 +30.7 +28.2 -2.6 -37.5

161 643 1014 4682 1582 1136 103 3113 310 123518 1353 135 27 19 5008 7011 34411 654 686 6322 167 4186 534 4167 5314 2091 861 1816 10872 1004 3718 435 127 3213 4395 2162 55 118 4481 905 5159 7243 10711 142 3401 217 4282 1292 5858 272 11 10890 2456 1619 8582 2083 1591 476 177 8540 19544 3552 846 3925 4926 875 2212 9511 5878 1468 32 23920 7974

15 21 23 22 cc 27 32 24 19 13 16 dd 13 18 dd dd 16 19 20 21 21 25 18 16 16 50 24 66 16 25 19 dd 24 23 18 31 18 21 16 22 11 9 18 23 18 13 18 15 15 24 8 15 13 dd 17 dd 8 22 7 31 22 19 15 15 33 21 12 cc

DIV 1.00 0.24 3.44 2.44f ... 1.50f 3.76f 1.20 ... 0.30f 0.84 0.20 1.78 0.80 1.70f 0.08 ... 0.04 1.05f 1.10 1.28f ... 1.20 1.90 1.14 0.48 ... 1.20 0.42 3.04 1.92f 1.68 0.34 2.47f 2.76f 1.76 1.56 0.96 1.40 2.80 3.56f 1.60 0.76f 0.92f ... 0.96 2.20f 1.60 1.51 0.80e 1.88 2.68 2.80 1.60 ... ... 1.62e ... 0.68 ... ... 1.04 ... 0.36f 0.92f 0.95f 3.12 2.26 2.00f 1.64 1.20 1.52 0.80m

Dividend Footnotes: a - Extra dividends were paid, but are not included. b - Annual rate plus stock. c - Liquidating dividend. e - Amount declared or paid in last 12 months. f - Current annual rate, which was increased by most recent dividend announcement. i - Sum of dividends paid after stock split, no regular rate. j - Sum of dividends paid this year. Most recent dividend was omitted or deferred. k - Declared or paid this year, a cumulative issue with dividends in arrears. m - Current annual rate, which was decreased by most recent dividend announcement. p - Initial dividend, annual rate not known, yield not shown. r - Declared or paid in preceding 12 months plus stock dividend. t - Paid in stock, approximate cash value on ex-distribution date. PE Footnotes: q - Stock is a closed-end fund - no P/E ratio shown. cc - P/E exceeds 99. dd - Loss in last 12 months.

SenHous u22.34 +.05 +50.5 Sherwin 283.71 -3.00 +9.3 ShipFin 15.09 -.07 -8.9 Shire 187.18 -3.04 -8.7 SibanyeG 15.43 -.26 +153.4 SiderurNac 2.63 -.09 +169.5 SignetJwlrs 81.98 +2.05 -33.7 SilvStd g 11.72 -.32 +126.3 SilvWhtn g 25.33 -.27 +103.9 SimonProp 215.47 -.43 +10.8 Sina u76.50 +1.02 +54.9 SinoGlobl 1.62 +.22 +80.0 SiriusXM 4.14 -.02 +1.7 SixFlags 48.77 -.81 -11.2 Skechers s 24.31 -.40 -19.5 SkylineMd h .18 +.02 -93.8 SkyPFtJc lf 12.60 +4.28 +131.6 SkywksSol 74.86 +.66 -2.6 SmithWes 28.15 -1.43 +28.1 Smucker 141.79 +2.03 +15.0 SolarCity 20.66 -.03 -59.5 Sophiris 2.98 -.24 +67.4 Sothebys 39.65 -.94 +53.9 SouFun 4.50 -.17 -39.1 SoJerInd s 29.68 -.14 +26.2 SouthnCo 51.33 +.37 +9.7 SthnCopper 25.82 -.17 -1.1 SwstAirl 36.88 -.30 -14.4 SparkNet 1.94 +.26 -49.6 SpectraEn 35.62 -.11 +48.8 SpectPh 5.31 -.19 -11.9 SpiritAero 45.82 +.15 -8.5 SpiritAir 39.99 +.03 +.4 SpiritRltC 13.25 +.06 +32.2 Splunk 58.24 -.53 -1.0 Sprint 6.18 +.04 +70.7 Sprouts 22.53 -.28 -15.3 Square n 12.19 +.12 -6.9 SP Matls 48.56 -.49 +11.8 SP HlthC 72.76 -.22 +1.0 SP CnSt 54.38 +.07 +7.7 SP Consum 80.56 -.21 +3.1 SP Engy 68.51 -1.10 +13.6 SPDR Fncl 24.56 +.02 +3.1 SP Inds 58.59 -.33 +10.5 SP Tech 46.99 -.08 +9.7 SP Util 49.23 +.20 +13.7 StanBlkDk 123.75 -.13 +15.9 Staples 8.56 -.06 -9.6 Starbucks s 56.23 -.17 -6.3 StarwdHtl 77.46 -.74 +11.8 StarwdPT u22.90 +.12 +11.4 StateStr 70.24 -.10 +5.8 Statoil ASA 15.65 -.39 +12.1 StlDynam 24.62 -.09 +37.8 StemCel hrs 1.59 +.02 -68.2 Stericycle 85.98 +1.14 -28.7 SterlingBc u17.85 +.25 +10.0 StillwtrM 12.65 +.09 +47.6 Stratasys 21.34 -1.45 -9.1 SumitMitsu 6.95 +.20 -8.4 SumtMtls n 19.74 -.52 -1.5 Suncor g 27.11 -.71 +5.1 SunPower 9.96 -.32 -66.8 SunstnHtl 13.89 +.05 +11.2 SunTrst 44.07 +.07 +2.9 SupEnrgy 16.83 -.13 +24.9 SwiftTrans 18.61 -.33 +34.7 Symantec 24.13 +.15 +42.7 Synchrony 27.83 +.53 -8.5 SynrgyPh 4.73 -.05 -16.6 SynergyRs 6.55 -.25 -23.1 Synopsys 59.29 +.21 +30.0 Sysco 51.86 -.07 +26.5 T-MobileUS 46.34 +.24 +18.5 TD Ameritr 32.87 -.01 -5.3 TE Connect 63.57 +.13 -1.6 TTM Tch 10.73 +.18 +64.8 TahoeRes 13.04 -.25 +50.4 TailorBr 13.18 +.02 -10.2 TaiwSemi 28.74 +.12 +26.3 TalmerBcp 23.26 -.44 +28.4

TargaRes 43.58 -.07 +61.0 Target 70.19 -.20 -3.3 TASER 27.08 -2.33 +56.6 TataMotors u40.77 +.94 +38.3 TeckRes g 16.26 -.45 +321.2 Teekay 7.23 -.10 -26.7 TeekayTnk d2.61 -.05 -62.1 Tegna d20.26 -.22 -20.6 TelefBrasil 14.94 +.05 +66.4 TelefEsp 10.06 +.10 -9.0 TelData 27.87 -.13 +7.6 Tenaris 27.44 -.51 +15.3 Teradata 31.73 -.86 +20.1 Teradyn 21.06 -.23 +1.9 TerrFmP lf 12.84 -.04 +2.1 TeslaMot 212.01 +.67 -11.7 Tesoro 75.42 -.41 -28.4 TetraTech 6.05 -.16 -19.5 TevaPhrm 50.39 -.17 -23.2 TexInst 69.54 +.23 +26.9 Textron 40.85 -.39 -2.8 3D Sys 14.50 -1.43 +66.9 3M Co 179.24 -.91 +19.0 ThrshdPh h 1.07 +.01+122.9 Tidwtr 3.27 +.09 -53.0 Tiffany 71.37 -.61 -6.4 TimeWarn 78.41 -.50 +21.2 Timmins g .43 -.01+209.4 TiVo Inc 10.61 -.23 +22.9 TollBros 31.09 -.16 -6.6 TorDBk gs 44.60 -.24 +13.9 Total SA 47.75 -.75 +6.2 TractSupp 83.95 -.30 -1.8 TrCda g 45.45 -.25 +39.5 Transocn 9.70 -.27 -21.6 Travelers 118.71 +.24 +5.2 TriPointe 13.56 -.14 +7.0 TripAdvis 61.00 -.25 -28.4 Tronox 9.13 -.48+133.5 TurqHillRs 3.08 +.02 +21.3 21stCFoxA 24.54 -.01 -9.6 21stCFoxB 24.85 ... -8.7 Twilio n 53.62 -.18 +86.2 Twitter 19.21 +.83 -17.0 TwoHrbInv 8.90 -.02 +9.9 TycoIntl 43.68 -.32 +37.0 Tyson 75.57 +.14 +41.7 US Concrte 53.02 -4.18 +.7 UBS Grp 14.45 +.17 -25.4 UDR 36.18 +.13 -3.7 US Silica 39.25 -.76 +109.6 USG 27.43 -1.37 +12.9 UltaSalon 247.21 +2.24 +33.6 Umpqua 16.42 +.09 +3.3 UndrArm s 39.63 -1.93 ... UnAr C wi 35.65 -1.71 -19.0 UnilevNV 46.11 +.07 +6.4 Unilever 46.46 -.12 +7.7 UnionPac 95.53 -.32 +22.2 UtdContl 50.41 -.58 -12.0 UtdRentals 82.31 -.51 +13.5 US Bancrp 44.15 +.07 +3.5 US NGas 8.45 +.12 -2.5 US OilFd 10.36 -.37 -5.8 USSteel 19.44 -.07 +143.6 UtdTech 106.43 -.92 +10.8 UtdhlthGp 136.05 -.82 +15.6 Univar n 20.69 +.02 +21.6 UnvAmr 7.16 +.28 +2.3 UnumGrp 35.61 -.03 +7.0 UrbanOut 35.85 -.38 +57.6 V-W-X-Y-Z VF Corp 62.05 -.47 -.3 Vale SA 5.27 -.17 +60.2 Vale SA pf 4.45 -.19 +74.5 ValeantPh 29.03 -1.22 -71.4 ValeroE 55.35 -.45 -21.7 VlyNBcp 9.65 -.05 -2.0 VanEGold 25.49 -.41 +85.8 VnEkRus 18.12 -.23 +23.7 VanE EMBd 18.75 -.09 +10.3 VnEkSemi 66.21 ... +24.3

VEckOilSvc 27.63 -.57 +4.5 VanE JrGld 41.76 -1.04 +117.4 VangSTBd 80.78 -.01 +1.5 VangTotBd 84.21 -.06 +4.3 VangTSM 111.65 -.32 +7.0 VangSP500 199.52 -.49 +6.7 VangREIT 88.97 +.09 +11.6 VangAllW 44.98 -.19 +3.6 VangEmg 37.33 -.36 +14.1 VangEur 48.61 -.10 -2.5 VangNatR 1.25 -.10 -58.1 VangFTSE 36.98 -.13 +.7 VeevaSys u40.92 +3.28 +41.8 Ventas 72.67 -.59 +28.8 Vereit 10.45 +.04 +31.9 VeriFone 19.86 +.25 -29.1 ViacomB 40.34 -.51 -2.0 Viavi 7.78 -.05 +27.8 Vipshop 14.16 -.55 -7.3 Visa s 80.90 -.27 +4.3 VistaGold .90 -.05+228.7 VMware 73.33 -.89 +29.6 Vodafone 30.65 +.02 -5.0 Vonage 5.81 -.08 +1.2 VoyaFincl 29.24 -.08 -20.8 Vuzix 8.85 +.47 +16.6 W&T Off 1.71 -.06 -26.0 WEC Engy 59.88 +.32 +16.7 Wabash 13.95 -.19 +17.9 Wabtec 76.61 -.67 +7.7 WaddellR 18.60 -.04 -35.1 WalgBoots 80.71 +.19 -5.2 WashPrGp u13.74 -.01 +29.5 WeathfIntl 5.47 -.03 -34.8 WeiboCorp 47.77 +.23 +145.0 WtWatch 10.51 -.62 -53.9 Welltower 76.75 -.25 +12.8 Wendys Co 10.19 +.15 -5.4 WDigital 46.67 -.43 -22.3 WstnRefin 25.16 +.06 -29.4 WstnUnion 21.52 -.04 +20.2 WestRck 47.90 -.64 +26.4 Weyerhsr 31.85 +.01 +6.2 WhitingPet 7.29 -.29 -22.8 WholeFood 30.38 -.46 -9.3 WmsCos 27.94 -.07 +8.7 WillmsPtrs 38.10 +.11 +36.8 WmsSon 52.64 -.68 -9.9 WT EurHdg 53.74 -.23 -.1 WisdomTr 10.50 +.22 -33.0 WTJpHedg 43.20 +.37 -13.7 WT India 21.68 +.05 +9.2 Workday 84.79 -.18 +6.4 Wynn 89.32 -.83 +29.1 xG Tech rs .54 +.02 +140.6 XL Grp 34.23 +.09 -12.6 XcelEngy 41.36 +.17 +15.2 XeniaHtls n 16.84 -.15 +9.8 Xerox 9.85 +.04 -7.3 Xilinx 54.21 +.02 +15.4 YY Inc 51.45 +3.38 -17.6 Yahoo 42.75 +.17 +28.5 Yamana g 4.03 -.10 +116.7 Yandex 22.04 -.07 +40.2 Yelp 38.48 +.05 +33.6 Yirendai n 24.09 -2.81+154.9 YumBrnds 90.71 -.07 +24.2 ZayoGrp 29.01 -.32 +9.1 ZillowC n 33.85 -.52 +44.2 ZimmerBio 129.61 -.26 +26.3 ZionsBcp 30.59 +.26 +12.1 Ziopharm 5.07 -.11 -39.0 Zoetis 51.10 +.35 +6.6 Zynga 2.73 -.03 +1.9

Local Bank Stocks

Name DIMC FDBC FKYS FNCB HONT NWFL PFIS

Div

Last

$1.52 $1.16 $1.08 $0.08 $1.20 $1.24 $1.24

Stocks Recap Vol. (in mil.) Pvs. Volume Advanced Declined New Highs New Lows

Chg

$40.90 $33.00 $26.00 $5.03 $74.99 $28.92 $38.44

NYSE 3,597 2,954 1129 1850 113 18

$0.00 $0.00 $0.00 -$0.22 $0.00 $0.00 -$0.19

%Chg

0.00% 0.00% 0.00% -4.12% 0.00% 0.00% -0.49%

NASD NYSE MKT 1,670 149 1,505 93 1033 152 1784 219 112 12 30 6

Biggest Gainers NAME SkyPFtJc lf NL Inds Oncobio n FifthStAst Gemphire n

LAST 12.60 5.90 4.74 6.12 13.24

CHG +4.28 +1.85 +.74 +.95 +1.94

%CHG +51.4 +45.7 +18.5 +18.4 +17.2

CHG -.97 -5.05 -2.67 -.42 -.56

%CHG -28.1 -17.0 -15.0 -14.8 -14.2

Biggest Losers NAME AtossGen rs AeroViron NCI BldSy YulongE n RigelPh

LAST 2.48 24.74 15.14 2.42 3.37

Commodities

FUELS CLOSE PVS %CH %YTD Crude Oil (bbl) 44.70 46.35 -3.56 +20.7 Heating Oil (gal) 1.41 1.47 -4.14 +28.1 Natural Gas (mm btu) 2.89 2.83 +2.12 +23.5 METALS

Gold (oz) Silver (oz) Platinum (oz) Copper (lb)

1306.90 1311.20 -0.37 +23.3 18.62 18.58 +0.24 +35.2 1053.50 1056.60 -0.29 +18.2 2.07 2.07 +0.02 -2.6

AGRICULTURE

Cattle (lb) 1.12 1.12 +0.40 -17.6 Corn (bu) 3.02 3.04 -0.82 -16.0 Cotton (lb) 0.65 0.66 -0.99 +3.2 Lumber (1,000 bd ft) 312.70 312.40 +0.10 +21.4 Soybeans (bu) 9.60 9.65 -0.57 +10.2 Wheat (bu) 3.61 3.63 -0.62 -23.2

(Previous and change figures reflect current contract.)

Currency

Currency to U.S. dollar Yesterday Canadian dollar .7623 Chinese yuan .1496 Euro 1.1162 Japanese yen .009668

Prev. .7643 .1498 1.1139 .009712

Stocks on bold changed 5% or more in price from previous day. Underlined stocks are the 50 most actively traded. Stock Footnotes: d - New 52-week low. g - Dividends and earnings in Canadian dollars. h - Does not meet continuedlisting standards. lf - Late filing with SEC. n - Stock was a new issue in the last year. The 52-week high and low figures date only from the beginning of trading. pf - Preferred stock issue. rs - Stock has undergone a reverse stock split of at least 50% within the past year. s - Stock has split by at least 20 percent within the last year. u - New 52-week high. un - Unit,, including more than one security. vj - Company in bankruptcy or receivership, or being reorganized under the bankruptcy law. Appears in front of the name.

GRATUITY: Seeing mixed success AIRPORT: Parking issues addressed From Page a4

Still, Union Square Hospitality Group, which owns Gramercy Park Tavern and other restaurants in New York, is eliminating tipping at all its properties by the end of 2016 and said thus far guests have largely received it well. A handful of notable Portland restaurants announced plans this summer to adopt the model, based on the success of restaurants in Brooklyn and Los Angeles.

“Everyone is looking at this because there are external issues that are pushing restaurants to look at their bottom line,” said Scott Dolich of Park Kitchen, which dropped tips and raised prices in June. Mr. Dolich says he can now pay staff equitably. He also revamped shifts so most employees work full-time in multiple roles. Wyeth Yogi, who used to work solely in the kitchen, says he enjoys the mix of work and increased pay. But it didn’t go over smoothly with

everyone. Nearly all the servers left because of the change. Other restaurants saw similar issues. ChefStable, which runs several Portland restaurants, tested a no-tipping model at its bar Loyal Legion over a year ago. Owner Kurt Huffman said he realized it was a mistake after watching customers push cash toward his staff and them having to refuse it. “It didn’t just not work,” he said. “It was a revelation as to what a terrible idea it is to begin with.”

From Page a4

wanderingthroughaseemingly endless collection of lots. “One of our biggest complaints was from people walking 1,000 paces in the wind, rain or snow,” he said. “This takes care of that.” The project not only puts the LANTA bus station next to the terminal, but for the first time also moves the Trans-Bridge bus station onto the airport grounds from its location a mile

away, said J. Michael Dowd, authority board chairman. “What makes Lehigh Valley attractive is that it’s much more convenient than the hassle you have in Newark and Philly,” Mr. Dowd said. “Furthering that experience is where we can have an edge.” A big reason the authority can sustain such a hike in project costs is that most of the money won’t be coming from its $21 million annual budget. A state grant will

cover $1.75 million of it, but the authority will get $1.8 million by tapping a $2 per day fee it added last year to all rental car costs, and $484,000 from a $4.50 fee every passenger pays when buying a ticket for a flight. The higher cost does mean the authority will have to dip into those fees longer — up to five years for the rental fee, Mr. Everett said. The remaining $751,000 will come from the authority’s general fund.

WB_VOICE/PAGES [A06] | 08/31/16

A6 THE CITIZENS' VOICE

19:13 | KIVAKREBEC

THURSDAY, SEPTEMBER 1, 2016

militant: Conflicting claims over who targeted al-Adnani

ASSOCIATED PRESS FILE

Pope John Paul II, right, holds his arm around Mother Teresa as they ride in the popemobile outside the Home of the Dying in Calcutta, India, in February 1986.

Sainthood: Mother Teresa documented period of spiritual ‘darkness’ in letters from page a1 That said, her blind faith in enduring the “darkness,” as she called it, and persevering through it seems almost superhuman to outsiders. Take the Feb. 28, 1957 letter she wrote the then-archbishop of Kolkata, Jesuit Archbishop Ferdinand Perier. “There is so much contradiction in my soul. Such deep longing for God, so deep that it is painful, a suffering continual, and yet not wanted by God, repulsed, empty, no faith, no love no zeal,” she wrote. “Souls hold no attraction. Heaven means nothing, to me it looks like an empty place. The thought of it means nothing to me and yet this torturing longing for God.” “Pray for me please that I keep smiling at him in spite of everything.” In another letter, she acknowledged that her smile was “a big cloak which covers a multitude of pains.”

‘There is so much contradiction in my soul.’

MoTher Teresa In Feb. 28, 1957 letter Revelations that the smile was a mask to inner doubts about God’s presence fueled criticism of Mother Teresa — spearheaded most famously by the late Christopher Hitchens — that the Balkan nun was something of a fraud. Kolodiejchuk, though, says she was no hypocrite. He said that the smile was a genuine and heroic attempt to hide her private sufferings, even from God, and prevent others from suffering more. “You can be joyful even if you’re suffering because you are accepting, and you are working and acting with love that gives meaning to the suffering,” he said in the courtyard of one of the Missionar-

ies of Charity houses on the periphery of Rome. The revelations nevertheless shocked even Mother Teresa’s closest confidants and friends, the original sisters who joined her Missionaries of Charity after she was inspired to found the order in 1946. Kolodiejchuk said several sisters wept when he first read them her letters after he acquired them in 1998 from the archives of the Jesuits and archbishop in Kolkata. Sister Prema, the current superior general of the Missionaries of Charity, recalled being in awe of the revelation and not being able even today to fully understand the depth of Mother Teresa’s pain. “It took me some time, and it still takes me time, to reflect about it and to understand it more deeply,” she said in an interview. “I think a soul who has not experienced it (the darkness) will not be able to understand what it is about.

This is some mystery of the spiritual life which souls who know about it can connect with and associate with, but souls who do not know, we stand before a mystery.” Asked if she was in that latter group, the German nun paused and said quietly: “Yes.” Kolodiejchuk, the postulator for the cause, says that in retrospect, Mother Teresa’s “darkness” was actually a critical part of her vocation, kept hidden from the world that only saw a firm but loving mother superior who was the first in the chapel each morning and often worked herself to exhaustion at night tending to society’s most unloved. “We assumed at least she was enjoying this wonderful consoling union and love from Jesus,” he said. “But we discover, no it’s even the opposite. For me, this darkness is the single most heroic aspect of her life.”

from page a1 Still, both the Islamic State group — and its forerunner, alQaida in Iraq — have overcome past leadership losses, said Joscelyn, editor of the Long War Journal. News of al-Adnani’s death sparked conflicting claims from Washington and Moscow over who targeted him. Russia said Wednesday it killed him along with 40 other militants in a strike in the northwestern Syrian city of Aleppo. Washington said al-Adnani was targeted by a U.S. airstrike on the nearby city of al-Bab, though U.S. officials were still confirming his death. Pentagon press secretary Peter Cook said Wednesday that Washington had no information “to support Russia’s claim.” The IS-run Aamaq news agency announced Tuesday that al-Adnani was “martyred while surveying the operations to repel the military campaigns in Aleppo.” It didn’t provide details. A U.S. defense official said al-Adnani was believed to have been hit as he was getting into a vehicle in al-Bab, an IS stronghold in Aleppo province that is targeted by Americanand Turkish-backed fighters in the push against the extremist group. The official spoke on condition of anonymity to discuss intelligence information. The Soufan Group, a Washington-based consultancy firm that monitors IS activities, said that if confirmed, al-Adnani’s death would be one of IS’s “most significant personnel losses.” “The death of al-Adnani could blunt the group’s siren song to terror, both directed and inspired,” the Soufan Group said, though it cautioned that al-Adnani’s death is unlikely to bring a halt to IS attacks abroad. IS has already had plenty of time to put plans in place for further strikes, it said. As a main recruiter of for-

eign fighters, al-Adnani is believed to have planned and put in action attacks such as the November 2015 Paris attacks that killed more than 100 people. He is also believed to have directed the attacks on the Brussels and Istanbul airports, and the bloody hostage attack in Bangladesh. The downing of a Russian passenger plane in Egypt’s Sinai peninsula as well as the December 2015 attack in San Bernardino, California, and the assault in June on a nightclub in Orlando, Florida, also happened under al-Adnani’s watch. Over 1,800 people were killed and 4,000 wounded in attacks overseen by al-Adnani, said a U.S. official, speaking on condition of anonymity because he was not authorized to speak to reporters. He also oversaw attacks in Baghdad that killed more than 300 people, carried out in retaliation for the Iraqi military’s recapture earlier this year of Fallujah, said two Iraqi officials, who spoke on condition of anonymity in line with regulations. Al-Adnani, whose real name was Taha Sobhi Falaha, was born in the northern Syrian province of Idlib. Details of his militant career emerged in online eulogies and statements by the Islamic State group and its supporters. Al-Adnani was one of the first to pledge allegiance to Abu Musab al-Zarqawi, who founded the precursor of IS after the U.S.-led invasion of Iraq. He rose to be one of his most trusted advisers, and supporters say that al-Zarqawi once told al-Adnani: “Don’t consult me, just brief me.” A powerful orator, he went on to become the voice of IS. He released numerous audio files online in which he delivered fiery sermons urging followers to kill civilians in nations that supported the U.S.led coalition against the group.

Turn Your Clutter

Into Cash by placing your Merchandise in our

THE BEST PLACE TO BUY AND SELL MERCHANDISE IN NORTHEAST PA!

Place Your FREE

AD Everyy Tuesday in the

Submit your FREE AD online today at:

Email your FREE ad with all the information below by 5:00 p.m. Friday to:

tuesdayFREEad.com

tuesdayFREEad@timesshamrock.com If you prefer, you may fill out this form and mail to:

Private party ads. YOUR ad is GUARANTEED to run! FREE AD QUALIFICATIONS: • Private party merchandise ads only

75 North Washington St., Wilkes-Barre, PA 18701 Deadline: Submit your FREE ad by Friday at 5:00 p.m. for the following Tuesday’s edition. Subscriber: yes __ no __

SUBSCRIBER BONUS: 2 FREE ads each week!

• Up to 175 characters per ad (about 30 words). • No more than 5 items per ad. • Must include price of each item. • Total value of all items for sale must be $2,000 or less. • Pet ads are accepted only if pet is FREE. • We reserve the right to edit or reject copy. • One ad per household per week. • SUBSCRIBER BONUS: Subscribers can place 2 FREE ads each week! • Deadline: Submit your FREE ad by Friday at 5:00 p.m. for the following Tuesday’s edition. • BONUS: You can also choose to run the ad 6 additional days for just $6!

Name:_________________________________________________________________________________________ Address: ______________________________________________________________________________________ City:___________________________________________________________________________________________ State/Zip: ______________________________________________________________________________________ Phone: ________________________________________________________________________________________ Email: _________________________________________________________________________________________ Ad copy: Up to 175 characters (about 30 words with phone #) _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________________ __ YES! Please extend my FREE ad for 6 days for $6! Payment info (circle one) VISA MC AMEX DISC Card Number: ______________________________________________________ Exp: ________________________ CID:___________________________________________________________________ Or make checks payable to: The Citizens Voice

Be sure to pick up a copy of the every TUESDAY and check out Northeast PA’s BEST place to buy and sell merchandise …

SUBSCRIBE TODAY! CALL 570.821.2010