ვერიტას N5

Page 1

saRamos gazeTi

,,საზოგადოების ჩართულობა და აქტივიზმი ჩვენი ტიპის სახელმწიფოებში ემსახურება არა უბრალოდ მცირე პრობლემების მოგვარებას ან გარემოს გაუმჯობესება - გაჯანსაღებას, არამედ მთლიანად ქვეყნის რეალობის ფორმირებისა და განვითარებისკენაა მიმართული. ეს არის ინსტრუმენტი ადამიანების ხელში - ქვეყანა დააყენონ განვითარების სწორ რელსებზე და ხელი ააღებინონ ძალაუფლებაში მყოფ სუბიექტებს არაკეთილსინდისიერ და ანტიდემოკრატიულ მცდელობებზე ” , - ამბობს ნიკო მანაგაძე. 2 12 გვერდი გვერდი გვერდი გვერდი ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სოციალურ და პოლიტიკურ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ჟურნალისტიკის მიმარტულების სტუდენტური სასწავლო გაზეთი 2024, ივნისი, N5 მალე ძალადობრივი დაჯგუფებების მთავარი სურვილი კანონად იქცევა, საქართველოში კი ისედაც ყველაზე მეტად დისკრიმინირებული ლგბტქ+ თემი კიდევ უფრო მარგინალიზდება – თუმცა მხოლოდ ეს არაა, შეზღუდვები, რომლებიც, თავისი არსით, საბჭოთა და რუსულ ცენზურას მოგვაგონებს, ყველას და ყველა სფეროს შეეხება. ევროპარლამენტის არჩევნები ქართული კულტურა და მისი ისტორია არის სწორედ ის, რაც ჩვენს ქვეყანაზე ძალიან ბევრს მოგიყვებათ. აგურ-აგურ აშენებული და ომებგამოვლილი ქართული ტრადიციები არის ერთ-ერთი ფაქტორი, რომელიც ჩვენს ქვეყანას ინდივიდუალიზმს და სუვერენიტეტს უნარჩუნებს. დეტექტივისა და თრილერის მოყვარულთათვის ქართულ კინოინდუსტრიაში კარგი ამბავი ტრიალებს. კავეა პლუსის ახალი სერიალის, უხილავი თამაშის პრემიერა 9 ივნისს შედგა. სერიალი, მარი ბექაურის ამავე სახელწოდების რომანის ეკრანიზაციაა. პარტიულ ინტერესებს შეწირული ფუნდამენტური უფლებები !? განათლებისა და მეცნიერების სამინისტროს ინიციატივით განათლების სისტემის პროგრამაში ცვლილებებია. საბაზისო საფეხური, რომელიც 9 კლასს მოიცავდა ერთი წლით გახანგრძლივდება. სიახლე ნდობა სიზუსტე ვერიტას ახალი ქართული დეტექტივი - „უხილავი თამაში” თეთრ თიხაზე გაცოცხლებული ქართული კულტურა 3 გვ.10 „კაფე მზიური“შეუნარჩუნეთ კაფე მზიურს სოციალური სივრცის ფუნქცია! 6 ევროპული ფეხბურთის მოლოდინში გვ.9 გვ.6 გვ.6 „ გვ.13

sajaro skolaSi dasaqmebuli 52 aTasi maswavleblidan 37 aTass Sromis anazRaureba, sul mcire - 500 lariT gaezrdeba

saqarTvelos mTavrobaSi dRes mTavrobis sxdoma gaimarTa, romelsac premier-ministri, irakli kobaxiZe uZRveboda. mTavrobis meTaurma sxdomis msvlelobisas qveynisTvis sxvadasxva mniSvnelovan Temaze isaubra.

maT Soris erT-erTi mniSvnelovani sakiTxi sajaro skolebSi dasaqmebulTa Sromis anazRaurebis gazrdaa.

saqarTvelos premier-ministris, irakli kobaxiZis gancxadebiT, sajaro skolaSi dasaqmebuli 52 aTasi maswavleblidan 37 aTass Sromis anazRaureba sul mcire 500 lariT gaezrdeba, xolo yvela maswavlebels sul mcire 250 lariT. rogorc premierma ganmarta, es anazRaurebis mniSvnelovani zrdaa, rac, sabolood, dadebiTad aisaxeba mTlianad zogadi ganaTlebis sistemasa da ganaTlebis xarisxze saqarTveloSi. paralelurad gagrZeldeba muSaoba karieruli zrdis sistemis daxvewaze, rac, aseve, Zalian mniSvnelovania.

„napoli“ - xviCa kvaracxelia ar iyideba - ambis dasasruli!

saqarTvelos erovnuli nakrebisa da „napolis“ fexburTelis, xviCa kvaracxelias mamis, badri kvaracxelias ganacxadebiT, mas Tavisi Svilis „napoliSi“ darCena ar surs. fexburTelis mama amis mizezad asaxelebs, rom gasul wels klubma oTxi mwvrTneli Seicvala da aseT situaciaSi TamaSi yovelTvis rTulia.

badri kvaracxelias ganmartebiT, isic da fexburTelis agenti mamuka juRelic xviCas saukeTesos urCeven, xolo saboloo gadawyvetilebas kvaracxelia Tavad miiRebs „simarTle giTxraT, xviCasTan am Temaze jerjerobiT ar misaubria, magram is patara aRar aris da TviTon gadawyvets, ra da rogor ajobebs misi karierisTvis”, - ganacxada badri kvaracxeliam gadacemaSi „sporti imedze“.

amave gadacemaSi xviCa kvaracxelias agentma, mamuka juRelma isaubra. misi TqmiT, prioriteti CempionTa ligis gundebia, Tumca evropis Cempionatis dasrulebas elodeba da xviCasTan saubars ar Cqarobs. rogorc fexburTelis agentma ganmarta, mas ar unda, rom gulSematkivars egonos, TiTqos „kvaras“ neapolur klubSi darCena unda. maT, realurad wasvla surT, Tumca evropis Cempionatis dasrulebas elian.

„yvelaze cudi is aris, rom xviCa Tu wasvlas ar gadawyvets, 23 wlis asakSi realurad dakargavs erT weliwads, radgan “partenopei” vercerT evroturnirze ver moxvda“, - aRniSna juRelma. gadacemaSi gakeTebuli komentarebi italiurma vebgverdebma gadaTargmnes, ris Semdegac safexburTo klubma „napolim“ oficialuri gancxadeba gaavrcela. gancxadebaSi weria, rom im fexburTelis momavals, romelsac „napolisTan“ kontraqti akavSirebs, mamebi da agentebi ar wyveten. maTive TqmiT, am yvelafers Tavad klubi wyvets. “kvaracxelias agentis mamuka juRelisa da misi mamis badri kvaracxelias gancxadebebs vexmaurebiT da vacxadebT, rom fexburTels klubTan kidev 3-wliani kontraqti akavSirebs. kvaracxelia ar iyideba - ambis dasasruli”, - aRniSnulia „napolis“ mier gavrcelebul gancxadebaSi. cnobisTvis, xviCa kvaracxeliam „napolisTan“ kontraqti 2023 wlis 2 ivniss gaaxangrZliva. qarTvelma fexburTelma gundTan 4-wlian kontraqts moawera xeli. kvaracxelias italiur klubTan kontraqti 2027 wlamde akavSirebs.

„kafe mziuri“ - SeunarCuneT kafe

mziurs socialuri sivrcis funqcia! kafe „mziurma“ socialur qselSi gaavrcela gancxadeba, romlis Tanaxmad kafem miiRo qonebis marTvis saagentosgan werili, rom „kafe mziurs“ xelSekrulebas aRar ugrZeleben. gancxadebaSi aseve aRniSnulia, rom gaxsnis dRidan kafe socialuri sawarmos principiT muSaobs, rac gulisxmobs mogebis srul reinvestirebas socialur proeqtebSi. kafes ganmartebiT Tbilisis meriam gadawyvita, rom Senoba auqcionze gaitanos da mziuris kafe „adgilobriv biujetSi Tanxebis mobilizebis saSualebad“ aqcios.

„mziuris kafes yvela megobarsa da gulSematkivars gTxovT, dagvidgeT gverdSi da mivawvdinoT xma qalaqis merias - SeunarCuneT kafe ,,mziurs” socialuri sivrcis funqcia! “, - weria gancxadebaSi.

gavrcelebul gancxadebas meore dResve gamoexmaura Tbilisis meri kaxa kalaZe da ganmarta, rom bavSvTa qalaq „mziurSi“ mdebare kafes momavalSic igive statusi eqneba, rac aqamde hqonda. misi TqmiT, xelSekrulebis vada amoiwura da kafe kanonis Sesabamisad, auqcionis wesiT gasxvisdeba.

rogorc kalaZem aRniSna, misi an meriis winaaRmdeg raime rom ar iyos gamoyenebuli, gamocxaddeba auqcioni da visac survili eqneba, yvela miiRebs monawileobas.

„amoiwura xelSekrulebis vada. kafes gasxviseba moxdeba igive socialuri statusiT. ramdenjerme moxda am konkretuli kafes erT adamianze, pirdapiri wesiT gadacema, raSic madanaSaulebdnen. ra Tqma unda, ar minda es Tema gaxdes salaparako. albaT arseboben adamianebi, romelTac aqvT survili, msgavsi proeqtebi ganaxorcielon“, - ganacxada kaxa kalaZem.

saqarTvelos fexburTis federacia - seqtemberSi prezidentis mier dagegmil dajildoebis RonisZiebaSi Cveni gundi mxolod im SemadgenlobiT miiRebs monawileobas, romlis TiToeuli wevric wardgenil siaSi am warmatebaSi sakuTari wvlilisTvis iyo

„gankargulebaSi uamravi adamiania gamotovebuli. erovnuli nakrebis gadasawyvetia, ramdenad uRirT aseTi ordenebi,“ - amis Sesaxeb Tbilisis merma, kaxi kalaZem ganacxada. ase Seafasa man prezidentis gankarguleba erovnuli safexburTo nakrebis fexburTelebis, mwvrTnelebis, federaciis warmomadgenlebisa da personalis Rirsebis ordeniTa da Rirsebis medliT dajildoebis Sesaxeb. kalaZis ganmartebiT, siaSi is adamianebi ar arian, vinc gamarjvebisTvis ibrZoda. “ramdeni xania premierma, parlamentis Tavmjdomarem, Cveni warmatebuli fexburTelebi, mTlianad gundi waradgina Rirsebis ordenze, aravis amouRia xma“, - acxadebs kaxa kalaZe.

Tbilisis meris am gancxadebas gamoxmaureba rogorc prezidentis administraciis, aseve saqarTvelos fexburTis federaciis mxridan mohyva. rogorc prezidentis administracia ganmartavs, amgvari gancxadebebiT cdiloben, rom mTeli qveynisTvis sayvareli fexburTelebi da mTlianad sazogadoeba prezidentis mimarT uaryofiTad ganawyon. maTive TqmiT, sircxvilia, roca aseTi ram istoriuli matCis win xdeba.

„jildoze wardgenil yvela pirs prezidenti piradad daajildoebs seqtemberSi orbelianebis sasaxleSi”,naTqvamia prezidentis gancxadebaSi.

rac Seexeba saqarTvelos fexburTis federacias, maT maleve gaavrceles oficialuri gancxadeba, romelSic aRniSnulia, rom maTTvis gundis wevrebis dayofa da maTi damsaxurebis araTanabar pirobebSi Cayeneba miuRebelia. „gundis warmomadgenlebis damsaxurebis danawevreba gundurobis princips arRvevs. amitom, seqtemberSi prezidentis mier dagegmil dajildoebis RonisZiebaSi, Cveni gundi mxolod im SemadgenlobiT miiRebs monawileobas, romlis TiToeuli wevric wardgenil siaSi am warmatebaSi sakuTari wvlilisTvis iyo Seyvanili“, - naTqvamia federaciis mier gavrcelebul gancxadebaSi. cnobisTvis, prezidentis administraciam Tavdapirvelad informacia safexburTo nakrebis wevrebisa da fexburTis federaciis warmomadgenlebis dajildoebis Sesaxeb 13 ivniss gaavrcela.

2
axali ambebi
ანი ქოჩიაშვილი

ama wlis 9 ivniss evrokavSiris 27 wevr qveyanaSi arCevnebi dasrulda. evrokavSiris 400 milionze metma moqalaqem, evroparlamentis 720 wevri pirdapiri wesiT ukve meaTed airCia. sagulisxmoa, rom es iyo pirveli arCevnebi e.w. „brexit”-is Semdeg, anu mas Semdeg, rac evrokavSirisa da gaerTianebuli samefos 47-wliani Tanacxovreba dasrulda. 2024 weli SegviZlia saarCevno weliwadad movixsenioT, rakiRa wels msoflios masStabiT 70-mde qveyanaSi gaimarTeba sayovelTao arCevnebi. aRniSnuli arCevnebi am samocdaaTTagan erT-erTi yvelaze mniSvnelovania, radganac mis Sedegebs ZaluZs gansazRvros evrokavSiris, rogorc politikuri subieqtis momavali.

arCevnebis Sedegad ikveTeba 3 mTavari politikuri dajgufeba – 1) „evropis saxalxo partia“, 189 mandatiT; 2) „socialistebisa da demokratebis progresuli aliansi“, 135 mandatiT; 3) „evropis ganaxleba“ – 79 mandatiT; rogorc xedavT, memarjvene-centristulma partiam, ursula fon der laienis liderobiT, yvelaze meti mandati moipova da evroparlamentSi arsebuli yvelaze msxvili politikuri Zalis statusi SeinarCuna. imisaTvis, rom gavigoT, Tu ra gamowvevebis winaSe dadgeba evrokavSiri xsenebul arCevnebSi miRebul Sedegebze dayrdnobiT, SemogTavazebT intervius politikis mecnierebis doqtor levan lorTqifaniZesTan: - ramdenad SenarCundeba evrokavSiris demokratiuli kursi miRebuli Sedegebidan gamomdinare? -evrokavSiris demokratiuli kursi ar icvleba. 2024 wlis arCevnebis Sedegad, umravlesobaSi kvlav demokratiuli da proevropuli Zalebi arian. aRsaniSnavia isic, rom proevropul da demokratiul ZalTa upiratesoba myari da mkafioa. amgvar deputatTa ricxvi, daaxloebiT, 550-s utoldeba. aqve isic unda aRvniSnoT, rom ultramemarjene partiebs Sorisac arian Zalebi, romlebic samarTlebrivi saxelmwifosa da evrokavSiris arsebobis sakiTxs kiTxvis niSnis qveS ar ayeneben. magaliTad, italiis premier-ministri jorja meloni ganuxrelad mxars uWers samarTlis

uzenaesobisa da evropuli TanamSromlobis principebs. - rogori iqneba ZalTa balansi ganaxlebul parlamentSi da SeZleben Tu ara arCeuli politikuri Zalebi kolegialobas, calkeul sakiTxebSi arsebuli uTanxmoebebis miuxedavad?

- axali mowvevis parlaments erTi axali tendencia axasiaTebs. faqtia, Zalian gaZlierebulni arian ultramemarjvene Zalebi, maTi raodenobis zrda amcirebs sivrces centristuli jgufebisTvis. miuxedavad amisa, komisiis prezidentad arCevisTvis aucilebeli 361 xma kvlav rCeba wina mowvevis samTavrobo koaliciis xelSi. qristian-demokratebs, socialistebsa da liberalebs kvlav aqvT saparlamento umravlesoba da SeuZliaT komisiis, misi prezidentis damoukideblad arCeva. Tumca, evroparlaments erTi gansakuTrebuli Tavisebureba axasiaTebs. am struqturaSi deputatebi fraqciuli discipliniT mainc da mainc ar gamoirCevian. fraqciis liderebze metad deputatebi im erovnul partiebs uweven angariSs, romelTa siebiTac isini parlamentarebi gaxdnen. magaliTad, germaniidan arCeuli rigiTi liberali deputati ufro metad gaiTvaliswinebs „germaniis Tavisufal demokratTa partiis“ interesebs, vidre evroparlamentis liberaluri fraqciis Tavmjdomaris pozicias. am Taviseburebis gaTvaliswinebiT SeiZleba

kavkasia istoriulad politikurad arastabiluri regionia. saqarTvelos dRevandelobac amis naTeli magaliTia, dRes saqarTvelo Tavisi istoriis gzagasayarze dgas. qveynis mTavroba sakmaod didi xani midioda qveynis evroatlantikuri kursis cvlilebisken, rasac saboloo jamSi „miaRwia“ kidec. evropuli gezi aris fundamenti Tanamedrove saqarTvelos arsebobaSi. 1991 wlidan moyolebuli, qarTveli eri yvelafers akeTebda evrointegraciisTvis, rac dRes sakmaod didi kiTxvis niSnis qveS dgas. saqarTvelo, rogorc saxelmwifo, evroatlantikuri gezis cvlilebis gzaze dgas, mmarTveli gundis mier ganxorcielebuli politikis bolo e.w „suverenuli demokratiis“ proeqtis realizebaa. amaze metyvelebs igive ekonomikuri Tu politikuri kavSirebi CineTis saxalxo respublikasTan, romelTanac siaxloveSi saqarTvelos mTavroba aqamdec SeimCneoda. saubari aRar aris evropeli politikosebis sajarod lanZRvaze, rac, bolo droa, saerTodac ar aris gasakviri mmarTveli Zalis liderebisgan. propaganda ukve wlebia mizanmimarTulad muSaobs „ori batonis“ ideis danergvaze, sadac erTi batoni ruseTia, meore ki aSS an evropa. amiT xdeba qveynis mTavari mtris, ruseTis gaigiveba strategiul partniorebTan da maTi e.w „batonebad“ moxsenieba. samwuxaroa, rom wlebis ganmavlobaSi propagandam Tavisi gaakeTa da bevr qarTvels sakuTari samSoblo Sveicaria hgonia, Tumca yvelaferi gamosworebadia.

„ucxouri gavlenis gamWirvaleobis Sesaxeb“ kanoni bolo wveTi da amdeni wlis ganmavlobaSi dagrovebuli araswori sagareo politikis amofrqveva iyo.

komisiis arCeva. komisiis prezidentad ursula fon der laiens, koaliciis wevrTa garda, sxva fraqciis warmomadgenelTa mobilizebac mouwevs. damajerebeli gamarjvebisTvis man damatebiT unda moixmaros an mwvaneTa fraqciis wevrebi, an „konservatorTa da reformistTa jgufis“ (mTavari figura jorja melonia) warmomadgenlebi. ultrakonservatorebTan an mwvaneebTan aliansis Sekvris gamo SeiZleba ursula fon der laienma tradiciuli mxardaWerebi dakargos. mokled, evroparlamentSi umravlesobis mosapoveblad, win Zalian kompleqsuri da mravalmxrivi diskusiebi gvelis.

- ra gavlenas iqoniebs es ukanaskneli saqarTvelos politikur yoveldRiurobaze?

- saqarTvelosTan mimarTebiT politikuri kursi ucvleli iqneba. gafarToebis politikis TvalsazrisiT, absoluturi umravlesoba aqvT politikur Zalebs, romlebic evrokavSiris ufro did sivrceze gavrcelebas mxars uWeren, magram qveynebs Sesabamisi moTxovnebis Sesrulebas avaldebuleben. sasixarulod, gafarToebis mowinaaRmdege ultramemarjveneebi absolutur umciresobaSi arian. qarTul-evropul urTierTobebSi burTi saqarTvelos moedanzea.

aravis ar daaviwydeba 2023 wlis marti, im droisTvis jer kidev „agentebis kanonis“ pirveli inicireba da qarTveli xalxis protesti da brZola evropuli momavlisTvis. maSin yvelaferi xalxis gamarjvebiT damTavrda. dRes, jer-jerobiT brZolis velze varT.

maSinac da dResac mTavroba am kanonis evropulad gasaRebas cdilobda. TiTqosda msgavsi kanonia aSS-Sic, kanadSic da avstraliaSic. Tumca Cvensa da maT kanonebs Soris erTi fundamenturi sxvaobaa. imave aSS-s es kanoni gasuli saukunis ocdaaTian wlebSi aqvs miRebuli nacisturi germaniis winaaRmdeg da amaze kanonSic gamWvirvaled ewera. kanada am kanons iyenebs CineTis winaaRmdeg, romelic aqtiurad cdilobs Carevas kanadis arCevnebSi. „qarTuli kanonSi“ ki arcerTi mtrulad ganwyobili qveyana ar aris naxsenebi, Tavisi arsiT ki mtrulad acxadebs evropasa da amerikas, romlebic mTavrobas strategiul partriorebad hyavs warmoCenili.

„agentebis kanonze“ saubari Sors wagviyvans. erTi, razec vTanxmdebiT aris, is rom kanoni grZelvadiani miznis erT-erTi instrumentia. kanoni mimarTulia saqarTvelos sagareo kursis cvlilebisken, risi Sedegic aris uaris Tqma natosa da evrokavSirSi integrirebaze. am politikuri krizisidan gamosvlis gzebze Tavdacvisa da usafrTxoebis sakiTxebis da saerTaSoriso politikis mkvlevar giorgi anTaZes vkiTxeT: „ar moxdes mmarTveli partiis sakonstitucio umravlesobiT gamarjveba - es unda iyos programa minimumi. rac, rogorc ukve araerTxel vnaxeT da davrwmundiT, erTi politikuri Zalis xelSi Zalauflebis aseTi koncentracia mudmivi problema iyo. programa maqsimumi, bunebrivia, arCevnebSi gamarjvebis miRwevaa. amis realisturoba Tqven TviTon SeafaseT. Sualeduri variantia opoziciis mxridan jamurad daaxloebiT Tanabari xmebis mopoveba, rac aiZulebs koaliciuri mTavrobis formirebas“.

giorgi aseve arCevnebSi warmatebis miRwevis gzebzec gvesaubra: „gaerTiandes ramdenime opoziciuri msxvili da wvrili prodasavluri partia erTian saarCevno siaSi enm-is garda, vinaidan es bevrisTvis mgonia iseTi barieri, rac process SeuZlebels gaxdis. (saarCevno blokebi aRar aris daSvebuli). unda gamoikveTos ramdenime centraluri, strategiuli saarCevno amocana da gzavnilebi, romelic gaiTvaliswinebs arsebul konteqsts. da rac mTavaria, unda moxdes wina planze, axali saxeebis, axalgazrdebis CarTulobis gazrda am procesSi da gaerTianebaSi“.

is, rac dRes saqarTveloSi xdeba, namdvilad ar aris SesaSuri. dRes qveyana istoriuli arCevnis winaSe dgas. arCevnis winaSe, romelic qarTvelma erma didi xniT adre miiRo, ubralod uamravi gare Zala uSlida xels mis asrulebaSi. 326 wlidan moyolebuli, rodesac qarTlis samefom qristianoba saxelmwifo religiad gamoacxada, saqarTvelom evropuli gezi, evropuli kultura airCia da evropuli samyaros ucvleli wevri gaxda. wlebTan erTad dampyrobeli, pirvel rigSi, am evropul kulturas ebrZoda. scenari ar Secvlila. dampyrobelic igivea da meTodebic.

პოლიტიკა 3 ევროპარლამენტის არჩევნები
ვანო კაკაშვილი ევროატლანტიკური გეზის ცვლილება - საქართველო ისტორიის გასაყარზე
ნიკა შოშიტაშვილი

socialuri Temebi

samoqalaqo protesti da brZola sasikeTo cvlilebebisTvis demokratiis qvakuTxedia. es aris moqalaqeTa an individis qmedeba, romelic mimarTulia sazogadoebrivi interesebis amsaxveli cvlilebebisaken. swored, samoqalaqo sazogadoeba axsenebs xelisuflebas moqalaqeTa saWiroebebs, interesebs, problemebs da ukeTes xvalindel dReze zrunvis valdebulebas.

yvelafers aqtiuri adamianebi cvlian - isini, visac saTqmeli aqvs da ar erideba gamoTqmas, vinc sakuTari principebiT moqmedebs da es moqmedeba, upirvelesad, Rirebulebebs efuZneba.

irma gordelaZe, pedagogi, bunebisdamcveli, samoqalaqo aqtivistia. rogorc is gviyveba, roca qveyanaSi xedav, rom bevri saqmea gasakeTebel-gamosasworebeli, swored maSin Caebmevi moxalised, Semoikreb Sens TanamoazreT da cdilob Sedegze gasvlas, ukeTesobisken cvlilebas, swored es aris misTvis samoqalaqo aqtivizmi. irmas azriT, rac meti aqtiuri, progresuli moqalaqe gveyoleba, metad jansaRi samoqalaqo sazogadoeba gveqneba. ,,aqtivistoba niSnavs iyo magaliTi sxvebisTvis sakuTari qmedebebiT, SemarTebiT, pozitiviT, energiiT... roca samoqalaqo aqtivizmi ar emsaxureba progress, sikeTes, winsvlas, Tanasworobas da Tavisuflebas, mere gadadis radikalizmsa da ZaladobaSi. zRvari principebsa da moralSia“, - gviyveba irma gordelaZe. irmas TqmiT, samoqalaqo talRa yovelTvis debs Sedegs. Mmoqalaqes, romelic gamodis da quCaSi aprotestebs, saxlSi ver Seabruneb, sanam Sedegze ar gava. samoqalaqo protests: marTals, gulwrfels, ver amarcxebs veranairi xelisufleba, es aqsiomaa. ,,axla erTobis meti araferi gvWirdeba da mTavaria swori strategiiT svla. me mjera gamarjvebis, muxtia Cauqrobeli, eri TviTgadarCenisTvis ibrZvis“, - ambobs irma gordelaZe. sakuTar sazogadoebaSi aqtiuri rolisa da moqalaqis valdebulebebis Sesruleba evropuli sazogadoebis mTavari maxasiaTebelia, evropuli qveynisTvis ki axalgazrdoba gansakuTrebiT ibrZvis. daviT CxobaZe, Tsu-is studenti, studenturi moZraoba „nabijis“ damfuZnebeli da samoqalaqo aqtivistia. misi TqmiT, samoqalaqo aqtivizmi aris aucilebeli, gansakuTrebiT, postsabWoTa qveynebSi, raTa gaZlierdes individis, moqalaqis pasuxismgebloba, Tanamonawileoba qveynis yoveldRiur cxovrebaSi. daviTisTvis aqtiur moqalaqed yofna niSnavs, gagaCndes pozicia mimdinare sakiTxebze, ar iyo inertuli sazogadoebriv-politikuri cxovrebisgan. kiTxvaze Tu sad gadis zRvari samoqalaqo aqtivizmsa da radikalizms Soris, daviTis pasuxi Sem-

degia: ,,gaaCnia ras gulisxmobs radikalizmi. albaT, sxva adamianebis Tavisuflebis SezRudvamde, Tumca morali fardobiTia. arsebobs momentebi, roca aucilebelic ki aris radikaluri nabijebis gadadgma“. saqarTveloSi dRes politikur realobas bevrad ufro metad gansazRvravs ara politikosi da politikuri subieqti, aramed - samoqalaqo sazogadoeba, samoqalaqo aqtivisti. niko managaZe Tsu-is saerTaSoriso urTierTobebis mimarTulebis studentia quTaisidan. politika, ufro zustad, ra xdeboda qveyanaSi da rogor viTardeboda movlenebi, misTvis yovelTvis warmoadgenda interesis sagans, magram bolo wlebSi amis uSualo Tanamonawile gaxda. ,,arc quTaisSi viyavi pasiuri am mxriv, magram dedaqalaqSi CamosvlisTanave, faqtobrivad, protestebis epicentrSi movxvdi. amjeradac frontis wina xazze var da vibrZvi demokratiuli, evropuli, Tavisufali saqarTvelosTvis. Cems studentur moZraobasac SemTxveviT ar hqvia “TavisuflebisTvis”, romelic ramdenime Tvis win davafuZne. es aris idea, romelsac vemsaxurebi da romelsac vimsaxurebT TiToeuli Cvengani, Cveni qveyana“, - gviyveba niko managaZe. rogorc niko gveubneba, samoqalaqo aqtivizms yvela qveyanaSi sxvadasxva forma da miznebi aqvs. Tu, magaliTad, sxva evropul saxelmwifoebSi, ZiriTadad, socialuri sakiTxebis irgvliv da amgvari problemebis gadaWris mizniT erTiandebian adamianebi, qarTul realobaSi samoqalaqo aqtivizmi ZiriTadad qveynisTvis egzistencialur sakiTxebs Seexeba. ,,rogorc axalgazrda demokratias, imdenad mZafri gamowvevebi gvidgas, rom Zalian Soreuli perspeqtivaa, qveyanaSi aqtivizmis mTavari obieqti socialuri, garemosdacviTi da sxva sakiTxebi gaxdes. sazogadoebis CarTuloba da aqtivizmi Cveni tipis saxelmwifoebSi emsaxureba ara ubralod mcire problemebis mogvarebas an garemos gaumjobeseba-gajansaRebas, aramed mTlianad qveynis realobis formirebisa da ganviTarebiskenaa mimarTuli. es aris instrumenti adamianebis xelSi - qveyana daayenon ganviTarebis swor relsebze da xeli aaRebinon ZalauflebaSi myof subieqtebs arakeTilsindisier da antidemokratiul mcdelobebze“, - ambobs managaZe. nikos TqmiT, aqciebze dgomis wuTebis srulyofilad gaazreba rTulia, ra masStabis da mniSvnelobis procesis nawili xar, amas ufro Semdgom afaseb, roca es yvelaferi warsulad iqceva da rogorc istorias, ise gadmoxedav. ,,im momentSi namdvilad amayob da Tavdajerebuli xar miznisken swrafvaSi, - es gaZlevs Zalasa da motivacias. stresicaa, iRlebi kidec, magram ici, risTvis ibrZvi da es ar gaZlevs danebebis saSualebas“, - niko managaZe. axalgazrdebis CarTuloba samoqalaqo aqtivizmSi qveynisTvis aris imedis naperwkali da cvlilebebis katalizatori. qveynis ukeTesi momavlis surviliT motivirebuli axalgazrda aqtivistebi ukeTes momavals gvpirdebian.

Tamar jojua, sulxan-saba orbelianis universitetis studenti, moZraobis, “TavisuflebisTvis”, wevri da samoqalaqo aqtivistia. misi TqmiT, samoqalaqo aqtivizmi metad mniSvnelovani faqtoria, miTumetes dRevandeli saqarTvelos realobaSi. es niSnavs privilegias. ,,bolo dros ganviTarebuli movlenebidan gamomdinare, vfiqrob, rom var aqtiuri moqalaqe, vinaidan, Cemi pasuxismgebloba aris is, rom vidge iq, sadac dganan Cemi qveynis moqalaqeebi“, - ambobs Tamari. kiTxvaze, Tu ra grZnoba eufleba, roca qveynis ukeTesi momavlisTvis aqciebze dgas, Tamaris pasuxi Semdegia: ,,mtkivneulia es yvelaferi, radgan acnobiereb, rom raRac kargad ar aris, raRacis gamosworebas cdilob, swored. amitom xar aq, magram naTeli, evropuli momavlis rwmena yvelafers gaviwyebs“. Tamar jojuas mTavari mizani iseTi saqarTvelos naxvaa, romelSic mis Svilebsa da SviliSvilebs ar mouwevT aqciebze dgoma damoukideblobis dasacavad. ,,Cven, pirvel yovlisa, vicavT Cvens da, ra Tqma unda, momavali Taobis interesebs, radgan ar gvsurs, vicxovroT iseT qveyanaSi, rogoric dRes aris, Tundac, CrdiloeT korea, ruseTi, belorusia da a.S. Cven aucileblad davicavT bolomde Cvens interesebs, rom saqarTvelo davinaxoT, rogorc didi evropuli ojaxis wevri qveyana“, - dasZens is. marTalia, dedamiwis zurgze veravin dagvaZalebs, rom aqtiuri moqalaqeebi viyoT, magram me mainc mgonia, sulac araa saWiro veZeboT is “viRac”, roca Tavadac Tavisuflad SegviZlia vifiqroT, rogor gavxdeT imaze ukeTesi moqalaqe, vidre guSin viyaviT an dRes varT. Tu fiqrob, rom sazogadoebisTvis sasikeTo cvlilebebi saWiroa da SegiZlia, nu daelodebi sxvas, daiwye Tundac dRes. samoqalaqo aqtivizmi qmnis Tavisufal sazogadoebas.

Sinauri cxovelebisa da adamianebis urTierToba erT-erTi yvelaze Zlieri grZnobaa. cxovelebTan komunikaciam SeiZleba, gavlena iqonios adamianebis keTildReobaze, fsiqikur janmrTelobaze, emociebis ganviTarebasa da sxv., Tumca zogierTi verc am sargebels xedavs da uaresic - maT cudadac eqcevian.

dRes quCaSi uamravi upatrono ZaRli da kataa, romlebic an patronebma gamoagdes an gareT daibadnen. miuxedavad imisa, rom saxelmwifo da sazogadoeba maT daxmarebas cdilobs, arsebobs iseTi SemTxvevebi, rodesac gadaudebeli daxmarebaa saWiro an sxva bevri gauTvaliswinebeli rame xdeba. TbilisSi, akaki wereTlis quCaze cxovrobs gogo, romelic roca saqme miusafar cxovelebs exebaT, Zalian bevri adamianis `112-ia~. TamTa WiRlaZem katebsa da ZaRlebze zrunva mas Semdeg daiwyo, rac ZaRli - beni Tavad miiyvana pirvelad saxlSi. „vercerT cxovels ver vtoveb daxmarebis gareSe, sakvebze da wyalze ar maqvs saubari, eg Cveulebrivi ambavia, magram Tu sWirdeba cxovels daxmareba rac SemiZlia vakeTeb“. TamTa araerTxel Casula saqarTvelos sxvadasxva kuTxeSi „gaubedurebuli“ ZaRlis gamo, romelic TbilisSi Camouyvania, umkurnalia da kargi patronisTvisac miubarebia. „feisbuqze“ Seqmnil bevr gverds naxavT, romelSic TamTas araerTi postia, rogor iTxovs daxmarebas oTxfexa megobrebisTvis, radgan Zalian rTulia marto am yvelaferTan gamklaveba. maTTvis daxmarebis gaweva did dros, resursebsa da finansebs moiTxovs, amitom TamTam sakuTari organizaciac Seqmna - „erTad miusafari cxovelebisTvis“, sadac xalxi mas finansurad exmareba da xSirad ZaRlebs da katebs patronebic gamouCndebian xolme. miuxedavad sikeTis keTebisa, emociebi versad imaleba, rTulia, uyurebde amden mSier, adamianisgan nacem da gaubedurebul cxovels. iyo SemTxveva, roca TamTam Wirisgan gankurna ZaRli, sruliad gamoajanmrTela da quCaSi misi saxlis win cxovrobda, manamde sanam viRac manqaniT ar daejaxa da miimala. „mTavari rCeva rac maqvs adamianebisTvis, aris is rom cxoveli Tu ar gviyvars, es imas ar niSnavs rom unda davazianoT da rame davuSavoT, rac xSirad da yoveldRiurad xdeba Cvens qveyanaSi“. Tu gvinda, rom saxlSi ZaRli an kata gvyavdes unda gaviTvaliswinoT, rom maT didi yuradReba da patronoba sWirdebaT, ar SeiZleba gaucnobiereblad maTi saxlSi moyvana da Semdeg gareT gagdeba. es ase, rom ar moxdes saWiroa „mSoblebma uzrunvelyon bavSvrbis cxovelebTan urTierToba. xSirad Sevswrebivar rogor aSineben TavianT Svilebs ZaRlebiT, rom ZaRli aucileblad ikbineba da ar unda miekaro, ubralod unda vicodeT rodis mivideT cxovelTan axlos - visac patroni hyavs SegviZlia, patronisgan aviRoT ufleba, xolo Tu miusafar ZaRlTan gvinda misvla ar unda mivideT maSin roca Wams an sZinavs“. saqarTveloSi quCis cxovelebis problema yovelTvis aqtualuri Tema iyo TbilisSi am mxriv bevrad ukeTesi mdgomareobaa, vidre regonebsa da soflebSi,

sadac ZaRlebis yofna bevrad gausaZlisia, gansakuTrebiT gzaze datovebuli cxovelebisTvis, romlebic gamvlelebis imedad arian da gadagdebul lukmas elodebian. „es problema momdinareobs iqidan, rom adamianebi sakuTar ZaRlebs Semosavlis wyarod aqceven, weliwadSi ramdenjerme ajvareben da Semdeg lekvebs yidian“. miusafari cxovelebis ricxvi Zalian gaizarda TavSesafrebSic da quCaSic, radgan maT Tu ver gayidian uSveben gareT, gzebze, nagavSi, mdinareSi, „rCebian marto, uadamianod, usaxlod, saWmlis da wylis gareSe, wvimaSi, TovlSi, sicxeSi da maTi quCaSi cxovrebis cikli saSualod 3-4 wels moicavs, esec im SemTxvevaSi Tu mas mimkedlebeli hyavs“. problemis gadaWris erTaderTi gza, cxovelebis sterilizaciaa, maT Soris saxlSi myofi ZaRlebisac - „me piradad Cemi ZaRlebi gavasterile, imis gamo rom Tundac erT miusafar cxovels gaCuqebis Sansi ar daekarga“. quCa cxovelebis arCevani namdvilad ar aris. amitom, saWiroa rom TamTasnairad Zalian bevri adamini davudgeT maT gverdSi, rac maTi keTildReobisa da bednierebisTvis mniSvnelovania.

პროტესტიდან პროგრესამდე - სამოქალაქო აქტივიზმის მნიშვნელობა
4 ანი კორშია ერთად მიუსაფარი ცხოველებისთვის
თამარ დიმიტრიადი

„mravaljer ganmicxadebia me, seqsualuri umciresobis warmomadgenlebi arian iseTive moqalaqeebi, rogorebsac Cven warmovadgenT, TiToeuli Cvengani... sazogadoeba nel-nela SeeCveva amas“, (14 maisi, 2013 weli); „17 maiss ganviTarebuli movlenebi Cveni sazogadoebis sircxvili iyo“ (24 maisi, 2013 weli); „kidev vimeoreb, seqsualuri umciresobebi arian Cveulebrivi moqalaqeebi. es qveyana yvelas ekuTvnis da ara erT kacsa Tu gunds“ ( 22 oqtomberi, 2013 weli) - es gancxadebebi, romlebic 17 maisis cnobil darbevamde da mis Semdgom aris gakeTebuli, arc meti, arc naklebi ekuTvnis „qarTuli ocnebis“ sapatio Tavmjdomares - biZina ivaniSvils, romelic im dros premierministris posts ikavebda. amJamad ki misi „ocneba“ - mmarTveli partia- lgbt uflebebis SesazRudad sakonstitucio cvlilebebisTvisac ki iRvwis.

arada, „qarTulma ocnebam“ 2014 wels Tavad miiRo antidiskriminaciuli kanoni („kanoni yvela formis diskriminaciis aRmofxvris Sesaxeb“), romelic 20ze meti niSnis, maT Soris seqsualuri orientaciis, mixedviT yvela formis diskriminacias krZalavs. maSin am - Tanasworobis ganmsazRvreli - kanonis miReba partias sapatriarqosTan dapirispirebis fonze mouwia, Tumca xelisuflebis es nabiji, demokratiis principebis TvalsazrisiT, udidesi winsvla iyo, metic, amiT post-sabWoTa sivrceSi (baltiispireTis evrokavSiris wevri qveynebis gamoklebiT) saqarTvelo gaxda pirveli qveyana, romelmac lgbtq(i) Temis diskriminacia kanonmdeblobiT akrZala, magram es droebiTi aRmoCnda.

sapatriarqo da konservatiuli, Zaladobrivi dajgufebebi wlebis ganmavlobaSi akritikebdnen xelisuflebas zemoT aRniSnuli kanonis miRebis gamo da mis gauqmebasa da sakanonmdeblo donze „garyvnilebis propagandis“ akrZalvas moiTxovdnen. magaliTad, 2019 wels konservatiuli moZraobebis lideri levan vasaZe mTavrobasa da parlamentis wevrebs ultimatumsac ki uyenebda. „alt-infom“ ki jer kidev 2022 wlis noemberSi daainicira kanonproeqtebis paketi, romelic iTvaliswinebda Sekrebisa da manifestaciebis Sesaxeb kanonSi, administraciul samarTaldarRvevaTa da sisxlis samarTlis kodeqsSi cvlilebebs, romlebic, cxadia, homofobiuri iyo. bolo wlebis ganmavlobaSi, wlidan wlamde izrdeboda Tavad mTavrobisa da saparlamento umravlesobis wevrebis homofobiuri gancxadebebi Tu qmedebebic. amasobaSi mivediT finalamde - male Zaladobrivi dajgufebebis mTavari survili kanonad iqceva, saqarTveloSi ki isedac yvelaze metad diskriminirebuli lgbt(q) Temi kidev ufro marginalizdeba – Tumca mxolod es araa, SezRudvebi, romlebic Tavisi arsiT sabWoTa da rusul cenzuras mogvagonebs, yvelas da yvela sferos Seexeba. mmarTvelma Zalam e.w lgbt propagandis (*msoflio masStabiTac ki ar moipoveba imis mtkicebuleba, rom raime saxis propagandiT SesaZlebelia seqsualuri orientaciis Secvla) winaaRmdeg sakanonmdeblo doneze muSaoba ramdenime Tvis win daiwyo, kerZod, 25 marts brifingze mamuka mdinaraZem sazogadoebas maTi iniciativa warudgina da daaanonsa „erovnul Tu ojaxur RirebulebaTa“ dacvis motiviT konstituciis Secvla, ufro konkretulad, konstituciis 30-e muxls unda daematos axali muxli. maSin saparlamento umravlesobis lideri ganmartavda, rom diskriminaciuli sakanonmdeblo cvlilebebi ori etapisgan Sedgeboda: konstituciis Sesworeba da Semdeg aTobiT kanonSi cvlilebebis Setana. mdinaraZes am SemTxvevaSic daaviwyda Tavisi piroba da gancx-

adeba: zustad 1 wlis win, is ambobda, rom msgavsi kanonis miRebas `ocneba~ ar ganixilavda, metic, samarTlebrivi TvalsazrisiT es misTvis miuRebelic ki iyo. ucnobia, ra safrTxeebi dainaxa partiam drois am mcire monakveTSi, Tumca, obieqturobisTvis, mdinaraZe axlac miiCnevs, rom siyvaruls win veravin da veraferi daudgeba, magram... (saxlSi rac gindaT is qeniT, sajarod agikrZalavTo..).

amis Semdeg, 22 aprilidan mmarTvelma Zalam Semoiara mTa-bari - 11 qalaqSi Tavis amomrCevelsa da sajaro moxeleebTan sakonstitucio kanonproeqtis sayovelTao-saxalxo ganxilvebi gamarTa. Sexvedrebze „ocneba“ mosaxleobas arwmunebda, rom ojaxis instituti da qarTveloba safrTxis winaSea. auditoriidan ismoda rogorc homofobiuri, ise kuriozuli teqstebi: ai, magaliTad, zogierTi orientaciis Semowmebis gzebze wuxda, zogs ki, Turme, TbilisSi saswavleblad wasuli Svilis leqtorebis mier garyvnis eSinia da sxva. erTTviani turne ki maisSi dasrulda, xolo TbilisSi mobrunebul parlamentis wevrebs gaaxsendaT is, rac procesis dawyebamdec icodnen - mmarTvel Zalas konstituciaSi cvlilebis SetanisTvis saWiro xmebis raodenoba (113 xma) ara aqvs, amitom taqtika Seicvala – moqmedi parlamenti jer mxolod „lgbt propagandis“ SemzRudvel kanons miiRebs, xolo konstituciaSi Sesworebis Sesatanad brZolas `ocneba~ axali mowvevis parlamentSi gaagrZelebs.

„ojaxur RirebulebaTa da arasrulwlovanTa dacvis Sesaxeb“ – oficialurad ase hqvia parlamentSi inicirebul „anti-lgbt“ kanonproeqts, romelic parlamentis Tavmjdomarem, Salva papuaSvilma 4 ivniss gagvacno. mis miRebamde `ocnebas~ aTobiT sxvadasxva kanonisa da ramdenime kodeqsis (samoqalaqo, Sromis, ganaTlebis) Sesworebac mouwevs. miRebis SemTxvevaSi ki: dauSvebeli iqneba qorwinebis alternatiuli kavSiris registrireba (es kanonmdeblobiT aqamdec SeuZlebeli iyo da konstitucia isedac mxolod qalisa da mamakacis kavSirs aRiarebda); Svils ver aiyvanen adamianebi, romlebic TavianT Tavs gansxvavebul seqss miakuTvneben an ar arian heteroseqsualebi (sainteresoa, rogor Seamowmebs amas mTavroba?); aikrZaleba sqesis Secvlis mizniT qirurgiuli operacia; daregulirdeba saxelmwifos mier gacemul dokumentebSi sqesis miTiTebis sakiTxi; saganmanaTleblo dawesebulebebSi dauSvebeli iqneba lgbt propagandis warmoeba; da rac mTavaria, mauwyeblebs aekrZalebaT lgbt intimuri scenebis eTerSi gaSveba, rac gulisxmobas imas, rom maT mouwevT filmebidan scenebis amoWra, kadrebis dablarva da a.S. martivad rom vTqvaT, kanoni awesebs cenzuras mxatvrul samyarosa da kinematografiaSi. swored aRniSnulma Canawerma gamoiwvia yvelaze didi aRSfoTeba sazogadoebaSi - ucnauria, albaT, isic, rom bavSvebs vicavT, magram pornosaitebs ar vzRudavT, amis sanacvlod ki, isedac eTikur CarCoSi moqceuli filmebisa da scenebis amoRebas viTxovT „sabWoTa makratlis“ msgavsi meqanizmis SemoRebiT. sabednierod, jerjerobiT SezRudva ar exeba Teatrebsa da wignebs (rogorc ruseTSia), winaaRmdeg SemTxvevaSi, Cveni biblioTekebis naxevris „gawmenda“ mogviwevda – magram, iqneb, aseT dResac moveswroT.. „ocnebisTvis“ miuRebeli filmebis, wignebisa Tu speqtaklebis CamoTvla Sors wagviyvans, amitom aq SevCerdeT... kidev ufro safrTxis Semcvelia Canaweri, romelic sajaro Sekrebasa Tu manifestacias zRudavs, Tu isini propagandis niSnebs Seicvas, Tumca dakonkretebuli araa, ra iTvleba propagandad. gvaxsovs SemTxvevebi, roca parlamentTan aqtivistebs TeTri furclis gamo akavebdnen, am faqtis gaTvaliswinebiT, SeiZleba vivaraudoT, rom lgbt droSiT Sekreba-manifestacia agvekrZaleba da a.S, erTi sityviT, kanoni mTavrobas ganusazRvrel Zalauflebas aniWebs da utovebs interpretaciis usazRvro sivrces. calke SeSfoTebas iwvevs is, rom kanonproeqtiT xdeba lgbt Temis kriminalizeba administraciuli da sisxlis samarTlis kodeqsiT. kerZod, TiToeuli qmedebisTvis gaTvaliswinebulia sxvadasxva saxis dasjadi meqanizmi, maT Soris Tavisuflebis aRkveTa. magaliTad, Tu mauwyebeli eTerSi gauSvebs homoseqsualur intimur scenas, is 3000 lariT dajarimdeba, „danaSaulis“ ganmeoreba ki eqvemdebareba sisxlis samarTlis danaSauls,maT Soris, Tavisuflebis

aRkveTas vadiT or wlamde; sqesis Secvlis operaciis CatarebisTvis sisxlis samarTlis kodeqsiT daisjeba eqimi da sxva. anu, piri an organizacia adamianis fundamenturi uflebebiT sargeblobis gamo daisjeba. zemoT aRniSnuli gvaxsenebs erT faqts axlo warsulidan - 1933 wels sabWoTa kavSiris kriminalur kodeqss daemata 121-e muxli, romelic krZalavda „kacebis homoseqsualobas“. „damnaSaveebi“ xuT wlamde vadiT xvdebodnen Sroma-gamosasworebel cixeSi.

Cndeba logikuri kiTxva, raSi sWirdeba mmarTvel Zalas aseTi antidemokratiuli kanonis miReba axla - rogorc inicirebuli kanonproeqtis pirvelsave muxlSi weria, kanonproeqtis mizania: „qalisa da mamakacis kavSirze dafuZnebuli ojaxuri Rirebulebebisa da arasrulwlovanis dacvis meqanizmebis gaZliereba“. xolo miRebis saWiroeba sxva qveynebSi arsebulma tendenciebma ganapirobao da avtorebs argumentebad motanili aqvT kvlevebi, romlebic wlebis mixedviT, asaxavs, ubralod, im adamianTa raodenobas, romlebic Tavs lgbtq(i) Tems miakuTvneben. saqarTvelos konteqstSi ki magaliTebi da argumentebi moyvanili araa, es ki kidev erTxel usvams xazs kanonis absurdulobas. maS, ra aris „ocnebis“ realuri mizani? samoqalaqo seqtorSi fiqroben, rom es aris winasaarCevnod gadadgmuli nabiji da mmarTveli partia amiT cdilobs sazogadoebas realuri problemebidan yuradReba gadaataninos. marTlac, Tu mTavrobis mizani ojaxebisa da bavSvebis dacvaa, ratom ar dgams is aranair nabijs bolo wlebSi gazrdili pedofiliisa Tu ojaxSi Zaladobis winaaRmdeg (magaliTad, ratom ar amkacrebs kanonmdeblobas am kuTxiT) !? amas damatebuli, „ocneba“ TamaSobs moqalaqeTa grZnobebiTac – yvelasTvis cnobilia, rom mosaxleobis udidesi nawilisTvis „lgbt Temi“ miuRebelia da partia maT winaSe pozicionirebs, rogorc erovnuli identobis erTaderTi damcveli. metic, is oponentebis winaaRmdeg swored lgbt Temas iyenebs da yvelas, vinc rames aprotestebs, orientaciareuls eZaxis. amis fonze gamayruebelia opoziciuri partiebi-

sa da samoqalaqo seqtoris dumili. gvrCeba gancda, rom opoziciac eleqtorats ufrTxildeba da mcire jgufis uflebebis gamo Tavs ar itkivebs, Tan „ocnebam“ niSnis mogebiT araerTxel mouwoda maT poziciis dafiqsirebisken, rac mxolod ramdenime deputatma gaakeTa, isic zedapirulad. nawili amas swor taqtikad miiCnevs da fiqrobs, rom mTavrobis mizani sazogadoebis gaxleCaa, amitom provokacias ar unda wamovegoT, maT rigebSia prezidenti salome zurabiSvilic, romelmac „lgbt propagandis“ winaaRdmdeg kanons rusuli uwoda da aRniSna, rom misi gaprotesteba axla ar Rirs, radgan is sxva rusul kanonebTan erTad, arCevnebis mere unda gauqmdes. kaxa kalaZis informaciiTve (13.06.23), eu-s 9-punqtiani samoqmedo gegma ramdenime dReSi iqneba Sesrulebuli, magram mTavar dabrkolebad wodebuligamWvirvalobis Sesaxeb kanonis (e.w rusuli kanoni) miReba mxedvelobaSi romc ar miviRoT, e.w anti-lgbt kanonic evrokavSirisken mimaval gzaze didi winaRobaa, radgan 9 daTqmidan erT-erTi mowyvladi jgufebis diskriminaciisgan dacva da gansakuTrebiT lgbtq(i) sazogadoebis uflebebze muSaoba iyo. gadadgams Tu ara sabolood mmarTveli Zala kidev erT antievropul nabijs partiis gadasarCenad? amas Semodgomaze, arCevnebamde 1 TviT adre gavigebT.

socialuri Temebi პარტიულ ინტერესებს შეწირული ფუნდამენტური უფლებები !?
5 დიტო ბელქანია mosazreba

ganaTleba

universiteti calke organizmia, romelic mudmivad moqmedebaSia. mis kedlebSi, yoveldRiurad saswavlo procesis paralelurad, araerTi SemecnebiTi, sportuli da gasarTobi RonisZieba imarTeba. unda iTqvas, rom msgavsi saxis RonisZiebebi aucilebelia studentebisTvis srulfasovani da saintereso studenturi cxovrebis Sesaqmnelad. semestri dasaruls uaxlovdeba, rac imas niSnavs, rom, leqciaseminarebTan erTad, sxva aqtivobebic yvelze aqtiur fazaSia.

sanam RonisZiebebs davubrundebodeT, aucileblad unda giamboT studentebisTvis aranakleb mniSvnelovan siaxleze, Tsu-is axal kafeteriaze. raoden ucnauric ar unda iyos, bolo ramdenime wlis ganmavlobaSi universitetis korpusebSi ar arsebobda iseTi sakvebi sivrce, sadac studentebi universitetidan gausvlelad SeZlebdnen maTTvis misaReb fasad xarisxiani sakvebis miRebas. studentebis mxridan problema aqtiuri ganxilvis sagani iyo rogorc reqtorTan, ise universitetis sxva warmomadgenlebTanac. Ddiskusiebma Sedegi etapobrivad gamoiRo, kafeteria jer Tsu-is maRliv korpusSi, Semdgom ki pirveli korpusis ezoSi (yofili `Cais saxlis~ teritoriaze) gaixsna. sul raRac ramdenime dRis win gaxsnil sakveb obieqts, studentebSi sakmaod dadebiTi gamoxmaureba mohyva. rogorc isini amboben, universitetis ezoSi ganTavsebuli sakvebi sivrce maT drosa da energias zogavs, garda amisa, misaRebi fasebi da sasiamovno garemo, sadac megobrebTan erTad drois gatareba SeuZliaT, maT sauniversiteto cxovrebas metad saxalisos xdis. axala ki droa saubari im Semec-

nebiTi da gasarTobi RonisZiebebiT gavagrZeloT, romelebic Tbilisis saxelmwifo universitetSi bolo kviris ganmavlobaSi Catarda. qarTul-osuri urTierTobebis gasaumjobeseblad mniSvnelovan nabijad SegviZlia miviCnioT universitetis profesori naira bepievas axali wigni “osuri wignis bibliografia’’, romlis prezentacia 11 ivniss Tsu-is pirvel korpusSi gaimarTa. RonisZiebas eswrebodnen rogorc specialurad mowveuli stumrebi, ise universitetis profesorebi da studentebi. wignSi SexvdebiT, qarTvel da os mecnierTa TanamSromlobis saintereso Sedegebs da dRemde ucnob detalebs cxinvalsa da saxva qalaqebSi 1190 wlis Semdeg osi avtorebis mier gamocemul wignebze. garda SemecnebiTi aqtivobebisa, universitetis kedlebSi xSirad imarTeba sportuli da gasarTobi RonisZiebebi. amjerad minda mogiyveT yvelze, sxart da saxaliso konkurze - mxiarulTa da sazrianTa klubze, romlsac safuZveli jer kidev XX saukunis 60-iani wlebSi Caeyara da am droidan moyolebuli pozitivis zRvas Cuqnis rogorc Tavis mayurebels, ise

ganaTlebisa da mecnierebis saministros iniciativiT ganaTlebis sistemis programaSi cvlilebebia. sabaziso safexuri, romelic 9 klass moicavda erTi wliT gaxangrZlivdeba. programa evropis qveynebSi ukve danergili praqtikaa da ministr giorgi amilaxvris gancxadebiT, am yvelafers win uZRoda parlamentis profesiuli wreebis aqtiuri muSaoba da ganxilva.

axali kanonis Sesabamisad, saSualo ganaTlebis programa daiyofa 3 safexurad: pirveli safexuri -( I-VI klasis CaTvliT) meore safexuri - (VII- X klasebi) mesame safexuri -( XI-XII klasebi). programis mixedviT sruli zogadi ganaTlebis misaRebad kvlav 12 weli swavlaa saWiro. 13 ivniss angariSis wardgenis Semdeg sapirispiro komentari gaakeTa opozicionerma deputatma, vaxtang megreliSvilma da swavlis periodi „cixeSi yofnas“ Seadara. ram ganapiroba msgavsi cvlilebebi ganaTle-

monawileebs. saWiroa aRiniSnos is faqtic, rom mas-san-kanis wyalobiT bevrma dReisTvis Zalian cnobilma da warmatebulma iumoristma ipova sakuTari Tavi am sferoSi. Tsu ki tradicias ar Ralatobs da yovelwliurad marTvas Sida Cempionatebs. gamonaklisi wlevandeli welic ar yofila. 11 ivniss Sida Cempionatis finaluri turi gaimarTa, sadac monawileoba Svidma gundma miiRo da mayurebels saocrad saxaliso nomrebi SesTavaza. Jiurim ki daasaxela misi rCeuli sami gundi, romlebic sami sxvadasxva saporo kategoriiT dajildovdnen. rogorc wlevandeli wlis monawileQqristine SeSaberiZe gviyveba, mxiarulTa da sazrianTa klubi saukeTeso adgilia cxovrebis im etapis gasatareblad, romelsac studentoba

bis sistemaSi? ganaTlebis saministros gancxadebiT, programaSi cvlileba me-9 klasSi moswavleebis datovebis maRalma ricxvma ganapiroba. 2023 wlis statistikurma monacemebma gviCvena, rom me-9 klasi 3200-ma moswavlem datova. amasTan dakavSirebiT sofel gamarjvebis sajaro skolis istoriis pedagogi - inga burdulaZe, “veritasTan” komentars akeTebs. - 10 wlamde sabaziso safexuris gazrdas dadebiTad miviCnev, radgan konkretulad Cvens skolaSi, raionSi mSoblebisTvis mudmivi problema iyo mecxre klasidan Svilebis gayvana, mcire asakis gamo, radgan maTi qalaqSi gaSveba romelime profesiul saswavlebelSi ufro saxifaTo da saSiSi iyo. dameTanxmebiT, rom 14-15 wlis asakSi rTulia Svilis damoukideblad romelime profesiul saswavlebelSi gaSveba, miuCvevel ucxo garemoSi. amasTan mgonia, rom moswavleebi, ar aqvs mniSvneloba meore Tu mesame safexurze daasruleben swavlas, maT eqnebaT ufro Camoyalibebuli warmodgena samomavlo profesiasTan dakavSirebiT.“

ganaTlebis ministris moadgilis, irina abulaZis ganmartebiT, rodesac studentebi universitetSi abareben isini uamravi saxis sirTules awydebian, rogoric aris akademiuri weris sakiTxebi, uWirT prezentireba da Camoyalibebulad, dalagebulad gadmocema TavianTi azris. es aris is unarebi, romlebic skolaSi damamTavrebeli klasebis moswavleebs unda ganuviTardeT, raTa maTi universitetSi Sesvla am unarebis gamoyenebaze iyos koncentrirebuli da ara axlidan gamomuSavebaze, am SemTxvevaSi umaRles saswavlebelSi warmatebis miRwevis ufro maRali Sansi eqnebaT.

„sabazo ganaTlebis 10 wlamde gazrdiT, Cven viRebT pasuxismgeblobas, rom Cveni axalgazrdebi miiReben srulyofil zogad ganaTlebas“, - ganacxada irina abulaZem aseve gasaTvaliswinebelia, rom axali kanonproeqtis miRebis SemTxvevaSi sabunebismetyvelo sagnebi

hqvia. Tu am aRniSnul iumoristul RonisZiebas erTxel mainc daswrebixarT, gadavsebuli auditoriis garda aucileblad SeamCnevdiT im saocrad laR da Tavisulfal ganwyobas, romelic konkursis tipis RonisZiebebze iSviaTad Tu aris. datvirTuli semestris dasasruli mxolod imaze migvaniSnebs, rom axali semestri metad saintereso iqneba rogorc saswavlo, ise sxva aqtivobebis kuTxiT. manamde ki yvelaze Sromatevadi da sapasuxismgeblo finaluri gamocdebi elodebaT Cvens studentebs. daskvniTi gamocdebi sul ramdenime dReSi daiwyeba da ivlisis bolomde gastans.

4 welze ganawildeba da gakveTilebze naklebi datvirTva mova. vinaidan moswavleebisTvis fizika, qimia, biologia saswavlad SedarebiT rTuli sagnebia maTTvis am sagnebis gavla ufro gamartivdeba. Tu moswavleebis keTildReobaze vsaubrobT saWiroa maTi azri, Tu ras fiqroben axali reformis Sesaxeb, TaTa gamiaSvili me-10 klasis moswavle aRniSnavs: `CemTvis mniSvneloba ar aqvs sabaziso safexuri 9 wliani iqneba Tu 10, visac gasvla da swavlis Sewyveta unda, maTTvis vfiqrob sruliad uazro iqneba es erTi weli da ara mgonia gakveTilebze daswrebis xalisi hqondeT, vfiqrob, gacdenebi moimatebs, Tu saswavlo programaSi cvlilebebi iqneba da sabunebismetyvelo sagnebze datvirTvac Semcirdeba-kargi iqneba“.

Tumca, arsebobs sapirispiro damokidebulebac, art holis kulturis centris saxviTi xelovnebis maswavlebeli - maia boWoriSvili miiCnevs, rom msgavs reformas aranairi dadebiTi Sedegi ar SeiZleba mohyves da mis pozicias ase ganmartavs:

„Cemi azriT, sabaziso klasebis raodenobis Secvla (roca saqme exeba erT wels) did cvlilebas ar gamoiwvevs arc moswavlis ganaTlebis donis amaRlebasa, Tu dadablebaSi da arc mentaluri Camoyalibebis sakiTxSi. konkretulad Cemi gamocdilebiT, yvela is SemTxveva, rodesac moswavleebma mecxre klasSi swavla Sewyvites - individualuri iyo, damokidebuli moswavlis xasiaTsa da ojaxur mdgomareobaze da es erT wliani gansxvaveba maT mentalur mzaobas ver ganapirobebda. rom Sevajamo, saerTodac ar mimaCnia, rom am reformas SeiZleba raime cudi Sedegi mohyves, Tumca arc didad sargeblis momtanad miviCnev“. sabolood, axali kanonproeqti neitralurad Sefasda da davelodebiT, Tu rogor ganviTardeba movlenebi, raTa Sedegebis mixedviT misi Sefaseba SevZloT.

6 ამბები უნივერსიტეტიდან
ქრისტინე შონია
საბაზისო საფეხური 1 წლით გაიზრდება
სკოლებში
ელენე გამიაშვილი

„bitisi“ arasamTavrobo, axalgazrduli organizaciaa, romelic Seiqmna 2018 wels studentebis mier. Seqmnis mTavari motivacia iyo studentebis survili, SeeTavazebinaT araformaluri ganaTlebis SesaZlebloba sxva axalgazrdebisTvis da aemaRlebinaT sakuTari kompetenciebi. „bitisis“ gundi axalgazrdebs sTavazobs adgilobrivi da saerTaSoriso proeqtebis farTo arCevans, romelic maT exmareba, Sexvdnen Tanamoazre adamianebs, gaiumjobeson codna ama Tu im mimarTulebiT, CaerTon diskusiebSi, prezent-

aciebSi, `vorqSofebSi~ da a.S. organizaciis daarsebis process Tan axlda ramdenime mniSvnelovani gamowveva. amis Sesaxeb levan nipariSvili, `bitisis~ direqtori, saubrobs: „axalgazrdebis CarTuloba, samuSao sivrcis arqona, mxardamWerebisa da damfinanseblebis moZiebis sirTule - es yvelaferi qmnida gamowvevebs, Tumca, sabednierod, ramdenime universitetisa da mcire biznesis xelSewyobis xarjze zogierTi sirTule gadavlaxeT“. organizaciis muSaobis wesi efuZneba araformalur saganmanaTleblo

axalgazrda arqeologTa konferencia xels uwyobs qarTvel studentebs evropuli da amerikuli gamocdilebis miRebaSi. zemoxsenebul universitetebTan TanamSromlobis farglebSi, Tsu-is studentebs araerT arqeologiur eqspediciaSi aqvT monawileoba miRebuli, rac maT evropis samecniero sivrceSi integracias mniSvnelovnad uwyobs xels. luka gogalaZe, Tsu-is humanitarul mecnierebaTa fakultetis arqeologiis mimarTulebis me-2 kursis studentia. is varZiis konferenciis organizebaSi iRebda monawileobas. amitom meti informaciis misaRebad lukam Cvens kiTxvebs upasuxa.

- ra roli aqvs Tsu-is varZiis saerTaSoriso konferenciis CatarebaSi?

- varZiis konferenciis Catareba, faqtobrivad, SeuZlebelia Tsu-is mxardaWeris gareSe, raSic vgulisxmob, rogorc finansuri, ise adamianuri resursiT daxmarebas. aRsaniSnavia aseve universitetis saerTaSoriso kavSirebi, rac xels uwyobs konferenciis popularizacias sazRvargareT da evropuli universitetebisa da maTi studentebis CarTvas varZiis konferenciaSi.

- ra datvirTva aqvs varZiis konferencias qarTveli studentebisTvis?

- qarTveli studentebisTvis varZiis konferencia aris umniSvnelovanesi SesaZlebloba, rom urTierToba daamyaron ucxoel studentebTan da, zogadad, universitetebTan. am konferenciiT qarTveli studentebi sakuTar SesaZleblobebsac gamoscdian, imis mixedviT, Tu rogor SeZleben ucxoel monawileebTan urTierTobasa da sakuTari azrisa da kvlevis maTTvis gaziarebas. aseve iReben rCevebs ucxoeli profesorebisa da studentebisgan. uziareben erTmaneTs gamocdilebas da am yvelafriT qarTveli studente-

meTodebs. „bitisis“ gundi koncentrirdeba samizne jgufebis arsebiTi saWiroebebis gaazrebasa da maTTvis saWiro Rirebulebis miniWebaze kompetenciebis gasaumjobeseblad. `bitisi~ iyenebs TamaSze dafuZnebuli swavlis meTodebs, raTa xeli Seuwyos emociebis gamoxatvas, damswreTa produqtiulobas da socialuri inkluziis xelSewyobas.

„bitisis“ saqmianoba ramdenime ZiriTad mimarTulebas moicavs. esenia: lokaluri aqtivobebi, saerTaSoriso gacvliTi proeqtebi, saerTaSoriso moxaliseobrivi proeqtebi. pirveli maTgani moiazrebs adgilobriv doneze axalgazrduli klubebs, romlebSic wevriandebian axalgazrdebi da ganixilaven iseT sakiTxebs, rogorebicaa ekologia, jansaRi cxovrebis wesi, kariera, literatura, xelovneba.

levan nipariSvilis TqmiT, saerTaSoriso gacvliTi proeqtebi moicavs, saSualod, erTi kviris ganmavlobaSi sxva qveyanaSi gamgzavrebas da evropel axalgazrdebTan erTad kulturuli da Tematuri gamocdilebebis gacvlas. aq isini monawileobas iReben vorqSopebSi, simulaciebSi, rolur TamaSebSi, aorganizeben kulturul saRamoebs da iRrmaveben evropul Rirebulebebs. rac Seexeba saerTaSoriso moxaliseobas, es axalgazrdebs saSualebas aZlebs erT wlamde vadiT icxovron evropis qveyanaSi da moxaliseobrivad Seitanon wvlili axalgazrdebis ganviTarebaSi adgilobriv organizaciasTan erTad.

aRniSnuli proeqtebis ZiriTadi xarjebi, gansaxlebis, vizis, mgzavrobis, kvebis, aqtivobebis - dafinansebulia garkveuli fondebis mier. mimdinare proeqtebis sia mudmivad ganaxlebadia da yvelanairi informacia organizaciis „feisbuk“- Tu vebgverdze qveyndeba. organizaciis uaxloes samomavlo gegmebSi Sedis adgilobrivi qselis gafarToeba, rac moicavs axali wevrebis miRebas da TanamSromlobas adgilobriv instituciebTan.

„bitisi“ aqtiurad muSaobs saerTaSoriso proeqtebis zrdasa da partniorebis mozidvaze. es yovelive ganapirobebs met SesaZleblobas qarTveli axalgazrdebisaTvis. „bitisis“ wevroba niSnavs siaxloves im SesaZleblobebTan, romlebic bevri axalgazrdisTvis, samwuxarod, saocneboa. amasTanave, es niSnavs gunduri muSaobis unaris gaumjobesebas da iseTi kompetenciebis ganviTarebas, rogorebicaa lideroba, organizeba, kolaboracia da cifruli kompetencia.

„bitisis“ gundSi gawevrianeba SesaZlebelia aplikaciis formisa da konkretuli vakansiebis meSveobiT, romlebic organizaciis „feisbuk“ gverdzea gamoqveynebuli.

„vakansiebi qveyndeba weliwadSi erTxel, SezRuduli vadiT da SegiZliaT gaakeToT ganacxadi iseT poziciebze, rogorebicaa axalgazrduli klubis xelmZRvaneli, socialuri mediis menejeri, kontentis Semqmneli, a.S.“

Tsu-m axalgazrda arqeologTa me-15 saerTaSoriso konferencias varZiaSi umaspinZla. konferenciis organizatori humanitarul mecnierebaTa fakultetis arqeologiis saswavlo-kvleviTi instituti iyo. konferencia didi popularobiT sargeblobs evropisa da amerikis sauniversiteto sivrceebSi. konferenciaSi qarTvel studentebTan erTad, monawileoba miiRes msoflios iseTi cnobili universitetebis studentebma, rogorebicaa: edinburgis, martin luTeris, Cikagos, oqsfordisa da insbrukis universitetebi. studentebma TavianTi kvlevebi da dakvirvebis Sedegebi qarTvel da ucxoel profesorebs warudgines.

bi emzadebian saerTaSoriso asparezze gasasvlelad. - sainteresoa, ratom aris SerCeuli konferenciis Catarebis adgilad varZia?

- pirveli mizezi am SemTxvevaSi aris varZiis, rogorc erT-erTi mniSvnelovani xuroTmoZRvruli Zeglis, popularizacia da saerTaSoriso partniorebisTvis gacnoba. garda amisa, varZiis msgavsi istoriis mqone Zeglze arqeologiuri konferenciis Catareba simboluria, vinaidan momxseneblebs TavianTi arqeologiuri naSromebis wardgena uZveles gamoqvabulebSi uwevT, rac damatebiT arqeologiur da istoriul elfers sZens konferencias.

- ra saxis gamocdilebis gaziareba xdeba ucxoel studentebTan? aris Tu ara raime specifikuri gamocdileba qarTvel da ucxoel arqeolog studentebs Soris?

- es SeiZleba iyos garkveuli kvleviTi meTodebis gaziareba an raime axali hipoTezisa Tu meTodologiis erTmaneTisTvis gacnoba. wels, magaliTad, Cexma studentma warmoadgina kvleva, romelSic iyenebda iseT teqnologiebs, rogorebicaa: LIDAR- i ((LIGHHT DEDEQTION AND RANGING) da magnitometri. jerjerobiT aRniSnuli mowyobilobebi farTod ar gamoiyeneba qarTul arqeologiaSi, amitom saintereso iyo am teqnologiebis ukeT gacnoba.

- Tqveni SefasebiT, ramdenad didi gansxvavebaa arqeologiis Seswavlis meTodikaSi qarTul da evropul universitetebs Soris?

- garkveulwilad, gansxvavebebi aris, ra Tqma unda. arqeologia wminda humanitaruli mecnierebis dargs didi xania aRar warmoadgens, radgan srulfasovani arqeologiuri kvlevebisTvis Cven viyenebT bevr zust sabunebismetyvelo dargs, amitom evropuli universitetebi koncentrirebulebi arian, Seaswavlon ar-

qeologiis studentebs sabunebismetyvelo sagnebi. am praqtikas arc Cveni universiteti CamorCeba da arqeologiis sabakalavro programaze iseTi sagnebis Seswavlaa SesaZlebeli, rogorebicaa: minerologia, paleo-geomorfologia, anTropologia da a.S. Sesabamisad, qarTuli universitetebi maqsimalurad cdiloben evropuli universitetebis dones ar CamorCnen, arqeologiis Seswavlis xarisxSi.

- Tqveni azriT, ramdenad axlos arian qarTveli axalgazrda arqeologebi evropis samecniero sivrcesTan?

- SeiZleba iTqvas, rom sakmaod axlos arian, radgan Tsu-is sakmaod mravalferovani gacvliTi programebi aqvs evropis qveynebis universitetebTan, riTac studentebi Tavidanve amyareben urTierTobas evropis samecniero wreebSi. ra Tqma unda, varZiis konferenciis damsaxurebiT mravali qarTveli arqeologi kavSirs amyarebs evropel kolegebTan, rac saerTo proeqtebis ganxorcielebis SesaZleblobas iZleva. amasTan, Tsu-is arqeologebs saSualeba gvaqvs, vimuSaoT Cvens ucxoel partniorebTan erTad sxvadasxva saerTaSoriso eqspediciaSi, romlebsac isini awyoben, magaliTad: oqsfordis universitetis eqspedicia yazaxeTSi, Cikagos universitetis eqspedicia omanSi, aseve, iaponiis ,,teikos” universitetTan TanamSromlobiT yirgizeTis eqspediciaSic iReben Tsu-is studentebi monawileobas. damatebiT mxolod da mxolod imis gakeTebaa saWiro, rom rac SeiZleba metad gafarTovdes kavSirebi dasavleTis universitetebTan, rogorc universitetebis, ise profesurisa da studentebis doneze.

7 axalgazrduli
- სივრცე შენი უკეთესი მომავლისთვის
“bitisi”
სალომე კერვალიშვილი მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნიდან ვარძიის გამოქვაბულში
ნიკოლოზ ბეგაშვილი

“sabWoTa saqarTvelos mTaze dawerili romani erTgvari mogzaurobaa cxovrebaSi, sadac yvela adamiani moTxrobaa”, - ase iwyeba winasityvaoba wignSi, romelic rTuli da xangrZlivi Sromis Sedegad, sabolood gamoica did britaneTSi. Targmnis proeqti erTdroulad saintereso da datvirTuli aRmoCnda. sanam wigni dRis sinaTles ixilavda, procesSi CarTul TiToeul wevrs bevri dabrkolebis gadalaxva mouxdaT. ambavi aseTia. goderZi Coxelis “adamianTa sevda” britaneTSi oqsfordis Targmnis proeqtis farglebSi gamocemuli pirveli wigni ar aris. yvelaferi

britaneTSi goderZi Coxelis „adamianTa sevda“ gamoica. wignis Targmanis avtorebi oqsfordis universitetis enebis centris studentebi arian. oli meTiusi, margaret mileri, uoker Tomsoni, kliford markusi da jefri gosbi xelmZRvanelTan, lia CokoSvilTan, erTad muSaobdnen wignze, romlis gayidvac sul axlaxan daiwyo.

bevrad adre, londonis patara kafeSi daiwyo, rogorc Semdeg naxsenebi universitetis qarTuli enis pedagogi, lia CokoSvili, gaixsenebs: “arasdros mifiqria, rom qarTuli unda meswavlebina. idea erT-erT kafeSi daibada. iq Sevxvdi londonis erovnuli Teatris yofil prodiusers, suzi gream-adrianis, romelmac mirCia, rom, uordropebis msgavsad, ena TargmniT meswavlebina”. marjori da oliver uordropebma pirvelebma mokides xeli qarTul enas britaneTSi. qarTuli nawarmoebebis inglisurad Targmnac didwilad, Tu srulad ara, swored, marjori uordropis saxelobis fondis damsaxurebaa.

“araferi ar Targmno sentimentaluri imitom, rom britanelebs gviyvars drama”, - iyo rCeva gream-adrianisgan. sapasuxod, lia CokoSvilma, azri gio axvledians (aka morCilaZe) hkiTxa da ase daiwyes oqsfordis enebis centris studentebma laSa TabukaSvilis, guram rCeuliSvilis, erlom axvledianis patar-patara moTxrobebis Targmna. enis pedagogi wlebis ganmavlobaSi dagrovili codnisa da gamocdilebis fonze, maT Soris yvelaze rTul saTargmn piesad mainc TabukaSvilis “aTviniereben miminos” daasaxelebs. mogvianebiT, Tavad aka morCilaZis or gamouqveynebel nawarmoebzec daiwyeben muSaobas da es yvelaferi saboloo saxes 2018 wels miiRebs. swored eqvsi wlis win gamoica

mkiTxvelis guls ise arcerTi Setyobineba ar aCqarebs, rogorc „ivenTi“ wignis saerTaSoriso festivalisgan. ase gadauwyvetiaT, gazafxulis miwuruls da zafxulis damdegs, 30 maisidan 2 ivnisis CaTvliT, `eqspo jorjiaSi~ gvepatiJebodnen. amas hqvia, sulze miswreba. asea, jer kidev skolidan gadmomyva eg Cveva, Sevadgino zafxulSi wasakiTxi wignebis sia. akademiuri dReebi rom miiwureba, bolo finalur gamocdas rom davwer da mziT gaJRenTil daRmarTs davuyvebi universitetis quCaze, maSin warmovidgen zafxulis yvelaze saamur dReebs. CemTvis aseTia Savi zRvis sanapiro: dilis 8 saaTi, carieli plaJi, xalxTan Sesaxvedrad mofusfuse sufTa talRebis narnari, aRmosavleTidan moparuli mze da Seferil muxlebze dadebuli wigni. amas vgulisxmobdi sulze miswrebaSi, Setyobinebis naxvis wuTidan zustad vicodi, arcerT dRes rom ar Cavagdebdi da zafxulisTvis bevr wigns movimaragebdi. meore dResve eleqtronuli katalogebis furcvla daviwye, aqa-iq rveulis bolo gverdebzec meguleboda rCevad miwerli wignebis saxelebi. 30 maiss leqciebis dasasruls molodinebiT savse Cavjeqi avtobusSi da gavemgzavre „eqspo jorjiasken“. pirveli emocia festivalis masStaburobam gamoiwvia. aqamde aseTi mWi-

wigni “kars miRma” – “Unlocking The Door”, romelSic aq dasaxelebuli avtorebis naSromebia gaerTianebuli. qarTuli nawarmoebebis inglisurad gamocemis didxans gagrZelebis mizniT ki, misi gayidvebiT miRebuli Tanxa srulad Targmnis proeqts xmardeba. dRes ki saqme “adamianTa sevdis” gamocemamde mivida. “Cven vTargmniT, magram Cven ar gvTargmnian”, - CokoSvilis TqmiT, es sityvebi gio axvledians ekuTvnis, Tavad ki TiTqos am winaaRmdegobis aRmofxvras cdilobs. Targmnis saSualebiT enis swavleba kidev ufro datvirTuli xdeba, roca wigni “mTis mkacr samyaroze” mogiTxrobs, rogorc es winasityvaobaSia naxsenebi. rogorc Cans, imisTvis, rom studentma saTqmeli sworad gaigos da Semdeg zustad gadaTargmnos, swavlebis dros enis gakveTilis farglebs unda gascde. lia CokoSvili amas Semdegnairad xsnis: “enis saswavlad gWirdeba tradiciebis axsnac; imis dasanaxad, Tu rogori iyo mTa da is soflebi, sadac es yvelaferi xdeboda, dokumenturi filmi vaCvene; movasmenine enac, personaJebis saubari”. ase Sekowiwda wigni gudamayarze oqsfordis Targmnis proeqtis wyalobiT, romlis aqtiurad gagrZelebac ki, misi mniSvnelobis miuxedavad, mainc kiTxvis niSnis qveS dgas. didi ambebi winaaRmdegobebis gareSe ar xdeba da es sirTule am SemTxvevaSi

drod gadanawilebuli da yoveli kuTxe aTvisebuli me-11 pavlioni ar mqonda nanaxi. iciT, am dReebs kidev ufro amaRlebuls ra xdis xolme? - avtorebTan Sexvedra. TiTqos, wignebi cocxldebian da Tanamedrove literaturis qarTvel da aramxolod qarTvel avtorebs piradad icnob, usmen, SekiTxvebs usvam. Tu gambedaoba geyo, fotoebi da samaxsovro avtografi wignis pirvel gverdze, jibeSi gaqvs. am wels rom yvelaferi sxvanairad iqneboda, Tavidanve vicodi. amis mizezi arCil qiqoZesTan damegobreba iyo. mas ramdenime Tvis win Sevxvdi, roca JurnalisTvis intevriu Cavwere. meored rom mTxova saxeli gamemeorebina, am erTxelac da gpirdebi Seni saxeli aRarasodes damaviwydebao. kargma kacma piroba Seasrula, axsovda. iqve gavcvaleT siaxleebi da mis mosasmenad xalxs SevuerTdi. mokrZalebuli scenidan ana korZaia-samadaSvili, TamTa melaSvili da arCil qiqoZe festivalis azrsa da mniSvnelobaze gvesaubrebodnen. aqa-iq saxaliso ambebs ixsenebdnen. es adamianebi am drois literaturul fons qmnian qveyanaSi. mogvianebiT wignis daxlebs Camovuare. yvelaze didxans „inteleqtis“, „sulakaurisa“ da „diogenes“ TaroebTan SevCerdi. TiToeulidan 2-3 wigni gamova-

finansebi aRmoCnda. lia CokoSvili erTerT interviuSi saubrisas guliswyvetiT aRniSnavs, rom saqarTvelo mxolod marjori uordropis fondis imedad ganagrZobs arsebobas. es maSin, roca, misive TqmiT, Tundac, azerbaijanis an somxeTis centrebs Tavad es qveynebi exmarebian finansurad. “oqsfordSi aris azerbaijanisa Tu armenologiis fakultetic, magram ar arsebobs aranairi centri qarTuli enis swavlebisaTvis. saqarTvelo darCenilia mxolod marjori uordropis fondis imedad”, - Tqva man. arada, faqtia, rom interesi didia. maSin, roca fondi garkveuli raodenobis saaTs, leqcias afinansebs Targmnis proeqtis gansaxorcieleblad, studentebi xelmZRvanelTan erTad leqciebis miRmac aqtiurad muSaoben Targmanebze. wignis “kars miRma” msgavsad, goderZi Coxelis “adamianTa sevdis” gayidvebiT miRebuli Semosavalic oqsfordis qarTuli enis centrs da Targmnis proeqts moxmardeba, sazRvargareT am qveynis literaturis ukeT gasavrceleblad. manamde ki iqneb saqarTveloSic aRmoCndes erovnuli saqmiT dainteresebuli adamiani an adamianTa jgufi, romelic Targmnis proeqts arasakmarisi finansebis gamo gaqrobis saSualebas ar miscems.

yole xels. rogorc qarTveli, ise evropeli da azieli mwerlebis. bolo dros iaponuri literatura minaTebs gonebas. sxvanairad mSvidi da harmoniulia. gzadagza kurselebi da ufrosi megobrebi mxvdebodnen. festivalze mTavari sasaubro Tema wignebia, ra SeiZines da kidev ras eZebdnen. umetesobis rCeviT pol osteris „misnis Rame“ CamoviRe Tarodan. pirvelma dRem nayofierad Caiara, xelebdatvirTuli wamovedi. gzaSi vfiqrobdi, momdevno dReebi viseirneb, arafers viyidi-meTqi. netav, marTla Tu mjeroda amis?! meore dRes megobars gavyevi, wignebis SerCevaSi vexmarebodi. moulodnelad romeliRac stendTan SevCerdi, gamomcemlobisTvis arc mimiqcevia yuradReba. erTi sqeltaniani wigni aviRe xelSi da saTauri ramdenjerme gadavikiTxe. mere sarCevi vnaxe da daufiqreblad gavuwode konsultants, amas aviReb-meTqi. pirvelad viyide aramxatvruli literatura festivalze. es is SemTxveva iyo, rodesac wigns profesiuli interesiT vyidulobdi. „sezan fabliSingisa“ da sazogadoebrivi mauwyeblis TanamSromlobiT aseTi ram Seqmnila: „saintereso adamianebi“ - ia anTaZis intevriuebi. aq 33 namuSevari iyo gaerTianbeuli, TiToeulis gmiri ki is adamiani, romlebic dRevandeli saqarTvelos istorias qmnian. saqme mxolod saintereso pasuxebSi ar iyo, mTavari ambavi Jurnalistis ostatoba iyo, ise harmoniulad gadadioda kiTxvidan kTxvaze. mokled ase, pirobac saxelovnad davarRvie, magram saxelovnad!

darCenili ori dRe garTobas hgavda, inteleqtualur TamaSebSi verTvebodiT, wignis saxelebs maTi ydebiT an cnobili citatebiT vicnobdiT. saintereso leqciebi tardeboda, ara mxolod mwerlebis, msaxiobebic modiodnen da maT sayvarel piesebs gvikiTxavdnen. festivalis bolo dRes gamomcelebi avidnen scenaze da kidev erTxel gaimeores bolo dros uamravjer naTqvami - „ara rusul kanons!“, „arcerTi avtori ar imsaxurebs cenzurirebasa da agentis statuss.“ me ki gulSi da TavSi erTdroulad erTi natvra mitrialebda, netav kidev mravali weli SevZloT Tavisufali qveynis, Tavisufal literaturaze saubari. netav, aRarasodes gaCndes akrZaluli wignebis Taro...

ლიტერატურა 8 „ჩვენ ვთარგმნით, მაგრამ ჩვენ არ გვთარგმნიან“
ელენე ჩოხელი ბლოგი თბილისის წიგნის საერთაშორისო ფესტივალიდან
თინათინ ჭავჭანიძე

qarTuli kultura da misi istoria aris swored is, rac Cvens qveyanaze Zalian bevrs mogiyvebaT. aguragur aSenebuli da omebgamovlili qarTuli tradiciebi aris erT-erTi faqtori, romelic Cvens qveyanas individualizms da suverenitets unarCunebs. amaze aravin davobs, Tumca xSirad moismenT sazogadoebaSi azrs, rom Tanamedrove qarTuli kultura ar arsebobs, Tumca sruliad sxva istorias hyveba TbilisSi mdebare keramikuli saxelosnos nivTebi: „vefxistyaosnis“ ilustraciiT moxatuli kedlis suvenirebi, zoomorfuli Tu lurji sufris ornamentebiT gaformebuli sxvadasxva kuTxis Zveli qarTuli formis larnakebi, TefSebi Tu sxva WurWeli. TeTri saxelosno, igive „vaiT studio“, tradiciul keramikul nakeTobebs axal sicocxles Cuqnis. maTi daarsebis mTavar mizanze saxelosnos damfuZnebeli, nato erisTavi, saubrobs:

„meTuneoba da keramikis warmoeba Zalian mniSvnelovani nawili iyo qarTul kulturaSi. es aris udidesi tradicia, romelmac Zalian didi ganviTareba hpova wlebis ganmavlobaSi. pirvel yovlisa, CvenTvis, rogorc Rvinis qveynisTvis, umniSvnelovanesia qvevri - iuneskos mier aRiarebuli memkvidreoba, romelsac calke aqvs Tavisi tradiciebi da sacodaoba iqneboda, rom es tradicia vinmes ar gaegrZelebina“, - aRniSna man. misive TqmiT, 1990-93 wlebi keramikis ganviTarebisTvisac mZime aRmoCnda. daiketa qarxnebi, SeCerda eleqtroenergiis miwodeba, SeuZlebeli iyo Rumelis gamoyeneba nivTebis gamosawvavad. „saqarTveloSi arsebobda qarxana, romelic Tixas daamuSavebda, miuxedavad imisa, rom mTeli saqarTvelo dgas Tixaze.

aman gamoiwvia uxarisxo fexsacmlis nelsacxebliT da akriliT SeRebili keramikis warmoeba da es uaryofiTad aisaxa qarTul kulturasa da keramikis tradiciaze. amitom gadavwyviteT aRgvedgina qarTuli keramikis Zveli dideba da daviwyeT adgilobrivi qarTuli TeTri Tixis damuSaveba“, - ambobs nato erisTavi.

miuxedavad imisa, rom qarTuli keramikis istoriaSi, ZiriTadad, wiTeli Tixaa gamoyenebuli, damfuZneblebma gadawyvites TeTri TixiT Zveli, tradiciul formebze damyarebuli Tanamedrove qarTuli keramika daemzadebinaT.

„daviwyeT TeTri TixiT tradiciuli dizainebis replikebis Seqmna. Cven vsazrdoobdiT tradiciuli elementebiT, moxatulobiT, teqnologiebiT

da vqmnidiT Tanamedrove qarTul keramikas. 10 wlis ganmavlobaSi SevimuSaveT aTasobiT dizaini. Cven gavakeTeT aslebi mcxeTis muzeumisa; aRvadgineT kaxuri da imeruli arqauli formebis WurWlebi. davamzadeT qarTuli reliefebis keramikuli versia. aseve aRvadgineT Sua sakuneebis dmanisis arqeologiur gaTxrebSi mopovebuli qarTuli keramikuli naxatebi - spilenZisa da rkinis JangiT moxatuli. vcdilobT, gamoviyenoT qaSanuri keramikis da sparsuli elementebi, romlebic saqarTveloSi Sua saukuneebSi Zalian popularuli iyo“, -aRniSna erisTavma. isini simbolurad iyeneben wiTel Tixas TeTr TixasTan erTad - „vacocxlebT qarTveli mxatvrebis Zvel da Tanamedrove naxatebs, rogoricaa firosmani Tu sxva“.

sainteresoa aRdgenili Zveli formebi, rogorebicaa, magaliT-

Tixa ki Tanamedrove da axalia. amitom molodinebi, rom maT aRfrTovanebas SeZlebdnen, naklebad hqondaT - „rodesac proeqti daviwyeT, ar vicodiT, qarTuli sazogadoeba rogor miiRebda. radgan TeTri Tixa evropaSi, amerikasa Tu yvela sxva qveyanaSi iyo popularuli, vfiqrobdiT, rom es metad saintereso iqneboda saqarTvelos stumrebisTvis da aq mcxovrebi ucxoelebisTvis, magram pirvelive mcdelobam gamoiwvia didi aJiotaJi da daimsaxura mxardaWera. es iyo Zalian didi stimuli, rom eqsperimenti gamarTlda da aRmoCnda, rom Tanamemamuleebic siamovnebiT gamoiyeneben qarTuli anbaniT, ornamentebiT, samkauliT moxatul keramikas“. amis Semdeg qarTvel sazogadoebas maTi namuSevrebi Seuyvarda da sazRvargareT ukve bevr qarTul sivrceSi SexvdebiT maT namuSevrebs. mniSvnelovania, rom tradi-

ad, ziarWurWeli, romelic adre brinjaos xanidan aris da qarTuli sufris damamSveneblad iTvleboda. maT sanaTebze, TefSebsa Tu larnakebze xSirad SexvdebiT qarTuli oqros fondis samkaulis moxatulobasa da ornamentebs. seriebidan gamovarCevdi SoTa rusTavelis poemasa da sulxan-saba orbelianis sityvebTan erTad sxvadasxva kuTxis samosiT moxatul TefSebs da firosmanis personaJebis figurebs. saqarTvelos mcxovreblebs Tixa miviwyebuli hqondaT; TeTri

ciul saxes TiTqmis yvela nivTs unarCuneben, Tumca TeTri TixiT saqarTvelos keramikis ganviTarebas agrZeleben. „Tu viyenebT istoriulad dRemde mosul keramikul formas, is unda iyos xelSeuxebeli, magram Cven valdebuli varT, gavagrZeloT es istoria da SevqmnaT Tanamedrove nivTic. Cven unda vaCvenoT sazogadoebas, rom keramika ar aris mxolod WurWeli.“

კულტურა 9 ლიკა გიორბელიძე თეთრ თიხაზე გაცოცხლებული ქართული კულტურა

`rusuli kanonis~ winaaRmdeg gamarTuli aqciebis fonze, adamianebis nawili cdilobda, procesis msvleloba kreatiulad gamoesaxa da aRebeWda. zogma aqciebs simRera miuZRvna, zogma leqsi Tu naxati. ilustratormadaviT simoniam, originaluri gza gamonaxa imisTvis, rom monawileebis protestisTvis Tan mxari daeWira, Tan egrZnobinebina maTTvis, rom isini im uwyveti procesis nawilni arian, romelic saukuneebis win Cvenma winaprebma daiwyes. „uxilavi mxardaWera“ - ase hqvia proeqts, romlis farglebSic, avtorma aqciis monawileTa fotoebi grafikulad daamuSava da Seqmna ilustraciebi, romlebSic axalgazrdebs istoriuli personaJebi mfarveloben, adamianebi, romelTa brZolamac isini aqamde moiyvana.

-rogor gaCnda ilustraciebis Seqmnis idea? idea spontanurad da daugegmavad gaCnda. erT-erTi darbevidan foto vnaxe, sadac erTi gogona meores amagrebda, wylis Wavls rom ar waeqcia. es gogonebi gzaze marto idgnen, imdenad marto, rom mominda isini uxilavi mxardaWeriT mec gamemagrebina.

-ratom winaparTa sulebi, risi Tqma gsurdaT amiT?

im yvelaferTan brZola, rac saqarTvelos ruseTTan aaxloebs, dRes ar dawyebula. procesi didi xnis win daiwyo da rac dRes xdeba, swored im tradiciis gagrZelebaa. mominda, es gagrZeleba ufro TvalsaCino yofiliyo da xazi gamesva erT mizanze, rac qaquca ColoyaSvils, mixa xelaSvils da ambrosi xelaias akavSirebs dRevandel axalgazrdebTan. mominda, dRevandeli mebrZolebi gamemagrebina maTze xsovniT, vinc warsulSi zustad imave mters ebrZoda. es brZola memkvidreobaa da mindoda, swored es gamomexata. -ilustraciebSi bevri gmiria, rogorc saqarTvelos istoriidan, aseve uaxlesi warsulidan,

rogor SearCieT personaJebi? diax, personaJebi istoriis sxvadasxva monakveTidanaa arCeuli. zogi, rogorc zemoT aRvniSne, SerCeulia identur mterTan brZolis niSniT. zogi identuri miznis qoniT, zogi ubralod erTobis, swori Rirebulebebis da sworad brZolis magaliTia CemTvis, zogi ki mxolod imisTvis avarCie, axalgazrdebisTvis rom Semexsenebina, visi memkvidreebi arian. -es TqvenTvis, erovnul Tematikaze Seqmnili pirveli ilustraciebia, Tu adrec gimuSaviaT msgavs Temaze? ar vici, ramdenad erovnuli iyo, magram istoriul Temaze adrec mimuSavia. mqonda seria –“qarTuli xasiaTebis panTeoni”, romelSic qarTveli miTologiuri, istoriuli da ubralod gamorCeuli personaJebis Sesaxeb vyvebodi. -proeqtidan – “uxilavi mxardaWera”, romel ilustracias gamoarCevdiT?P proeqtidan yvelaze metad pirveli ilustracia miyvars, romelSic qaquca ColoyaSvili, mixa xelaSvili da kote afxazi or gogonas exveva. am ilustraciaSi bevri siyvaruli,

zrunva da imedia. garda amisa, zemoTCamoTvlili istoriuli figurebi CemTvis gamorCeulad mniSvnelovani pirovnebebi arian, misabaZi da saocaria maTi grZelvadiani da racionaluri brZola uzarmazari imperiis winaaRmdeg. misabaZia maTi gamZleoba, ambiciuroba da Tavganwirva.

-ilustraciebs didi mowoneba mohyva socialur qselebSi sazogadoebis mxridan, fiqrobT, rom gaagrZelebT serias? vnaxavT met ilustracias am Tematikaze?

ki, minda rom gavagrZelo. Tu Tavidan am serias ufro emociuri mxardaWerisa da aqciis monawileTa gamxnevebis funqcia hqonda, minda axla ufro informaciuli gavxado da movyve im istoriul pirovnebebze, romlebmac zustad igive gza gaiares, rasac axla Cven gavdivarT. samwuxarod, ruseTis winaaRmdeg mebrZolTa ambebi an miCqmalulia, an damontaJebuli, an saerTod gamqrali. Mminda, isini gavacocxlo da yvelaze cocxali aqciis fotoebi, amisTvis idealuri adgilia. პრემია

saqarTveloSi pirvelad, „Tibisis“ mxardaWeriTa da nato vaCnaZis fondis organizebiT, premia „eliso“ qarTul kinoSi gamorCeul namuSevrebs gadaeca. nato vaCnaZe qarTuli kinoindustriis varskvlavad aris miCneuli. ukve ormoc welze metia, gurjaanSi, msaxiobis saxl-muzeumSi misive saxelobis dResaswauli „natooba“ aRiniSneba. wels, gansakuTrebuli TariRia – nato vaCnaZis 120-e dabadebis dRe. am RirsSesaniSnav TariRsa da kinovarskvlavis xsovnas, misi ojaxis wevrebma gamorCeuli proeqti miuZRvnes. Camoyalibda kinoindustriis premia „eliso“, romlis dajiloeba 14 ivniss gaimarTa. RonisZieba nato vaCnaZis saxl-muzeumSi Catarda. stumrebs SesaZlebloba hqondaT, muzeumisa da adgilobrivi mewarmeebis mcire gamofena daeTvalierebinaT. saRamos ki, muzeumis ezoSi premia „elisos“ dajildoeba gaimarTa. profesionalma Jiurim rCeuli reJisori, msaxiobi da operatori gamoavlina.amiT kinopremia „elisos“ istoria aTvlas daiwyebs, rac yovelwliur tradiciad iqceva. ,,nato vaCnaZis fondi”,kinematografistebis da ojaxis wevrebis iniciativiT, 2023 wels daarsda. fondis mizani kinematografiis ganviTarebis xelSewyobaa. fondis miznebi pirdapir kavSirSia nato vaCnaZis da misi ojaxis memkvidreobis gagrZelebasTan, swored amitom kinematografistTa xelSewyoba, istoriuli konteqstis kvleva, kinos popularizacia da qalTa gaZliereba rCeba fondis umTavres Rirebulebebad. „eliso“ nikoloz Sengelaias yvelaze warmatebuli filmia, romelic dRemde ar kargavs aqtualobas – qarTuli avangardis dasawyisi, romelic novatoruli TxrobiTa da montaJiT gamoirCeva. mniSvnelovania imiTac, rom

qarTul munj filmebSi tendenciurad qali figura Cagruli da msxverplia, filmis mTavari personaJi eliso ki dinebis winaaRmdeg wasuli gmiria. aRsaniSnavia isic, rom elisos rolis Semsrulebeli, nato vaCnaZis da, sabWoTa represiebis msxverpli kira andronikaSvilia. saerTo gadawyvetilebiT SeirCa qarTveli da saerTaSoriso kinematografistebisgan Semdgari Jiuri, romelic premia `elisos~ nominantebi da gamarjvebulebi gamoavlina. nato vaCnaZis saxl-muzeumTan partniorobiT samomavlod dagegmilia sxvadasxva RonisZiebis Catareba, maT Soris, `vorkSofebi~, leqciebi da rezidenciebi, aseve kinoCvenebebis mowyoba, ucxoeli

profesionalebis Camoyvana da a.S. nato vaCnaZis fondis wevrebi xelovnebis sxvadasxva sferos warmomadgenlebi arian, maT Soris arian: nino kirTaZe, rezo kiknaZe, qeTevan SavguliZe, guram RonRaZe da sxva. gurjaanis nato vaCnaZis saxl-muzeumSi natoobis 120 wlisTavi masStaburad aRiniSna. fondis sabWos erTsulovani gadawyvetilebiT “nato vaCnaZis premiis” gamarjvebuli wels qalbatoni mzeqala SaniZe gaxda. gamarjvebuls gurjaanis sabiblioTeko da samuzeumo gaerTianebisgan fuladi jildo gadaeca. ,,qarTul kulturul memkvidreobaSi Setanili wvlilisTvis, mudam Rirseuli da ukompromiso moqalaqe-

obrivi da profesiuli RvawlisTvis, Cveni kulturuli fuZis, qarTuli enis kvlevis da qarTul mecnierebaSi axali sityvis damkvidrebisTvis, filologTa mravali Taobis aRzrdisaTvis, nato vaCnaZis fondis sabWos erTsulovani gadawyvetilebiT

“nato vaCnaZis premia” gadaeca qalbaton mzeqala SaniZes”- acxadebs nati vaCnaZis SviliSvili da fondis erT-erTi damaarsebeli natalia juReli. fondis istoria wels daiwyo, momavalSi kidev bevr adamians dauWers mxars da gaagrZelebs saqmianobas nato vaCnaZis sapativcemulod.

კულტურა 10 აქ წინაპრებიც დგანან – ილუსტრაციებით გაცოცხლებული ისტორიული პერსონაჟები
მარიამ ბარამიძე
“ელისო”
ანა კვინიკაძე

fexburTis gulSematkivarTaTvis 2024 weli gansakuTrebulia, radgan sportis erTerTi yvelaze prestiJuli turniri – evropis Cempionati iwyeba. qarTvelebisTvis igi, cxadia, yvelaze gamorCeuli iqneba. istoriaSi pirvelad masSi monawileobas saqarTvelos erovnuli nakrebic miiRebs. Cvengan, rogorc patara erisgan, warmatebis miRwevas bevri ar elodeba, Tumca arsebobs uamravi magaliTi, rodesac, swored, patara qveynebi, savse gamarjvebis wyurviliT, axerxeben msoflios gaocebasa da istoriis gadaweras.

xorvatia – qveyana, romelic ukve mravali welia, rac saerTaSoriso turnirebze warmatebulad asparezobs. miuxedavad mcirericxovani mosaxleobisa, safexburTo samyaro ukve didi xnis win darwmunda, rom xorvatebi sports gansakuTrebulad udgebian. Sedegmac ar daayovna da bolo wlebSi maT ukve did safexburTo “elitaSic” moaxerxes Tavis damkvidreba. aRsaniSnavia, rom 2018 wels, msoflios saukeTeso fexburTelad swored xorvati - luka modriCi – dasaxelda. garda amisa, amave wels xorvatiis nakrebi msoflio Cempionatis finalSic ki gavida, sadac daZabul brZolaSi safrangeTis nakrebis winaaRmdeg damarcxda. rac Seexeba evropis Cempionatze maT asparezobas, pirvelad xorvatiis nakrebi 1996 wels gamoCnda. miuxedavad debiutantis statusisa, maT sakmaod damajereblad iasparezes da meoTxedfinalis sagzuric ki gainaRdes, Tumca es maTi maqsimumi aRmoCnda da germaniis nakrebTan, minimaluri sxvaobiT damarcxdnen. jerjerobiT, meoTxedfinaluri etapi maTi saukeTeso Sedegia, magram, faqtia, rom xorvatia, marTlac, Rirseulad axerxebs sportul turnirebze Tavis warmoCenas da evropis Cempionatzec ufro didi warmatebebis miRwevac mxolod drois ambavia. dania – kidev erTi didi safexburTo istoriis mqone qveyana. ori olimpiuri vercxlis medali, evropis Cempionoba, msoflio Cempionatis meoTxedfinalebi. es im miRwevebis

arasruli CamonaTvalia, romlebsac daniis nakrebma miaRwia. Tavdapirvelad, maT saxeli olimpiadaze gaiTqves, Tumca droTa ganmavlobaSi, rangiT ufro maRal turnirebzec moaxerxes mniSvnelovani warmatebis miRweva. daniis mosaxleoba sul raRac 6 milions Seadgens, Tumca Tamamad SeiZleba iTqvas, rom dania safexburTo qveyanaa. evropis Cempionatze maTi istoria 1960 wlidan iwyeba. marTalia pirveli Cempionati maTTvis warumatebeli gamodga, Tumca droTa ganmavlobaSi maT mniSvnelovan warmatebas miaRwies. pirveli gamorCeuli dapirispireba maTTvis 1984 wels gamodga, rodesac sakvalifikacio etapze jgufSi pirveli adgili daikaves. Semdeg turniris naxevarfinalamdec miaRwies, sadac espaneTis nakrebTan penaltebis seriaSi damarcxdnen. dasanan marcxs didi gamarjvebebi mohyva. 8 wlis Semdeg, 1992 wels, maSin, rodesac amas aravin eloda, dania evropis Cempioni gaxda. daZabul dapirispirebebSi maT naxevarfinalSi - niderlandebis nakrebi, xolo finalSi germania daamarcxes. cxadia, es maTTvis udidesi warmateba da, rac mTavaria, – motivacia aRmoCnda. ukve wlebia, rac daniis nakrebi warmatebiT asparezobs saerTaSoriso turnirebze, xolo 2020 wlis evropis Cempionatze naxevarfinalSic ki moaxerxa gasvla.

islandia – patara skandinaviuri saxelmwifo, sadac mxolod 400 aTasamde mosaxlea, Tumca maTi erovnuli nakrebebi sportis sxvadasxva

saxeobebSi mudam axerxeben Rirseulad asparezobasa da msoflios gaocebas. gamonaklisi arc fexburTia. sainteresoa, rom islandiaSi fexburTis istoria jer kidev me-19 saukunidan iwyeba, rodesac pirveli gundebis Seqmnas Caeyara safuZveli. dResdReobiT, sportis yvelaze popularuli saxeoba islandiaSic sakmaod ganviTarebulia, rogorc profesionalur, aseve samoyvaruli doneze. am yvelafris Sedegi ki 2016 wels naTlad gamoCnda. am wels islandiis nakrebi pirvelad aRmoCnda evropis Cempionatze. ra Tqma unda, maTze did molodinebs aravin amyarebda, Tu gaviTvaliswinebT im garemoebasac, rom sakmaod Zlier metoqeebTan mouwiaT dapirispireba, Tumca metoqeebs Rirseuladac dauxvdnen da meoTxedfinalamdec miaRwies, sadac turniris favorit gundTan – safrangeTTan, angariSiT – 5:2 ganadgurdnen.

aRniSnuli qveynebis magaliTebi kidev erTxel adasturebs, rom fexburTSi SeuZlebeli araferia. mTavari Tavdajereba da im gulSematkivrebis imedia, romlebic mxars mudam dagiWeren. sakuTari Tavis msofliosTvis gacnobisa da eris siamayiT avsebis survili aris is, rac patara qveynebs SeuCerebels xdis. 2024 wlis istoriul evroze ki, vin icis, iqneb saqarTvelomac bevrs daumtkicos SesaZleblobebi.

dRevandeli qarTuli saklubo fexburTi etapobrivad, neli nabijebiT ukan-ukan ixevs. amis naTeli magaliTia saqarTvelos yvelaze titulovani gundi, Tbilisis “dinamo”, romelic ,,kristalbeT” erovnuli ligis wlevandel gaTamaSebaSi mexuTe adgils ikavebs. Tbilisis “dinamos” finansurad uWirs, asea baTumis dinamoc, igive “iberia 1999”. qarTuli saklubo fexburTi biznesisa da kerZo seqtoris imedad aris darCenili. ufro samwuxaro is faqtia, rom biznesmenebs uWirT safexburTo gundebTan urTierToba da grZelvadiani proeqtebis Camoyalibeba, Tumca gamonaklisia quTaisis “torpedo”, romelic 2023 wlidan saintereso da evropul proeqts aSenebs.

2023 wels, rodesac torpedoSi axali mTavari mwvrTenli, stiv kini moiyvanes, quTaTurebis gulSematkivrebSi imediT savse axali mze amovida da gaCnda molodini, rom gundi kriziss Tavs daaRwevda. yvelaferi asec midioda. gundma im sezonSi erovnuli liga mesame adgilze daasrula da konferens ligis sakvalifikacio etapis sagzuri moipova. sezonis dasrulebas mohyva ramdenime saintereso transferi, romlebzec gulSematkivars Tavdapirvelad dadebiTi reaqcia ar qonia, Tumca SeTamaSebasTan erTad axalma fexburTelebma maTi guli mainc moiges. yvelaferTan erTad, xelmZRvanelobam gulSematkivars TamaSze dasaswrebi evropuli

pirobebi SesTavaza, rac wliuri abonementebis gayidvas iTvaliswinebs. aqamde saqarTveloSi msgavsi ram arasdros yofila. amiT torpedom evropul gundebs mibaZa da kidev erTi nabiji gadadga win. quTaiselebs bolo wlebSi krizisi hqondaT, Tumca gamoCnda axali investori axali interesebiT da gacilebiT ukeTesi proeqtiT, ramac gundis radikaluri cvlileba gamoiwvia. daimates giorgi arabiZe, romelmac am transferiT kariera gadairCina da saocari sezonebi SemogvTavaza. amis Semdeg gamoCnda ramdenime saintereso legioneric, romlebsac evroturnirebis da mZime TamaSebis gamocdileba hqondaT. sul

axlaxan, arc meti, arc naklebi, mamadu saxo SeuerTda maT rigebs. Aman ki fexburTis gulSematkivarSi sruli aJiotaJi gamoiwvia. veteran frang fexburTels “pari sen-Jermenis”, “liverpulis”, “kristal palasisa” da “monpelies” gamocdileba umagrebs zurgs. is 2016 wlis evropis Cempionatis vercxlis medalosani da Cveni erovnuli ligisTvis umaRlesi donis mcvelia. quTaisis “torpedos” teqnikuri direqtoris, daviT kereseliZis gancxadebiT, xelmZRvaneloba fiqrobda, rom mamadu saxosTan erTad mersesaiduli “evertonis” fexburTeli, dominik kalvert-liuini unda mieyvanaT, Tumca ingliselis agentma `torpedos~ warmomadgenlebs uTxra, rom es transferi mxolod im SemTxvevaSi Sedgeboda, Tu “evertoni” premier ligidan gavardeboda. iyo imis realuri Sansi, rom erT dros inglisuri grandebis sasurveli fexburTeli dRes quTaisSi Camosuliyo saTamaSod, Tumca “evertonma” bolo turebSi saocari TamaSiT premier ligaSi darCena gainaRda da liuinis transferic CaiSala. daviT kereseliZe gveubneba, rom gundi zafxulSi 2-3 maRali donis fexburTels dai-

matebs. saubari iyo luiS nanize da ivan periSiCze, Tumca pirvel maTganze gundis xelmZRvanelobam asakis gamo uari ganacxada. periSiCis ambavi ki xorvatulma mediam uaryo, Tumca Tavad fexburTeli ambobs, rom evropis Cempionatis Semdeg gadawyvets, darCeba Tu ara mSobliur splitis “haidukSi”. am fexburTelebis damatebiT da am proeqtis CamoyalibebiT quTaisis torpedo Zalian did mogebas naxavs komerciuli Tu sportuli TvalsazrisiT. gaizrdeba interesi evropidan, rogorc skautebis, aseve Tavad fexburTelebis mxridan. es transferebi, Sedegebi da warmatebuli proeqti ki stadionze gulSematkivars daabrunebs, miuxedavad imisa, rom quTaisSi amis problema TiTqmis arasdros yofila. quTaisis “torpedo” unda iyos magaliTi qarTuli gundebisTvis, rac maT miscems imis saSualebas, rom 26 martis msgavsi sixaruli agrZnobinon gulSematkivars, romelic wlebia sayvareli gundis warmatebas elis saklubo asparezsa da evrosarbielze.

sporti ლუკა ცუცქირიძე 11 საბა სამუშია დიდი ევროპული აღიარება
ქუთაისის “ტორპედოს” ევროპული პროექტი

2023-2024 wlebis sezonis amerikuli kalaTburTi sakmaod saintereso kulminaciis molodinSia.

finalSi dalassa da bostons Soris gamarTul 4 dapirispirebidan pirveli 3 Sexvedra bostonma moigo, ukanaskneli ki dalasis gamarjvebiT dasrulda, ramac mis gulSematkivrebSi imedi gamoacocxla. imedi da rwmena imisa, rom 2010/2011 wlebis sezonis Semdeg gundi kvlavac Cempionobas izeimebs. rac Seexeba bostons, maT NBA-s Cempionoba ukanasknelad 2007/2008 wlebis sezonSi izeimes, Tumca dalasisgan gansxvavebiT, maT am Sedegis gasameoreblad mxolod 1 gamarjveba sWirdebaT.

dalasisa da bostonis ganvlili gza finalamde dalasma dasavleT konferenciaSi 82 Sexvedridan 50 moigo da “plei-ofSi” mexuTe adgiliT gavida. am SedegiT igi “oklahomas”, “denvers”, “minesotasa” da “kliperss” CamorCa. zaza faCulias yofili gundi mervedfinalSi kliperss daupirispirda. miuxedavad imisa, rom pirveli 4 Sexvedris Semdeg gundebs Soris angariSi 2-2 iyo, dalasma bolo 2 SexvedraSi metoqe dajabna da meoTxedfinalSi gavida. gansakuTrebiT aRsaniSnavia, am wyvilSi kari irvingisa da luka donCiCis erToblivi Sedegiani matCebi. analogiuri ram moxda meoTxedfinalSic, sadac dalasi oklahomas daupirispirda. bolo 2 SexvedraSi mopovebuli gamarjvebebiT, “dalasma” angariSiT 4-2 imarjva da nax-

evarfinalSi gavida. SedarebiT ioli gamodga “minesotasTan” dapirispireba, romelSic dalasma pirveli sami Sexvedra moigo da saboloo angariSi (4-1) mexuTe TamaSSi daafiqsira. Sesabamisad, am sezonSi, “plei-ofSi” dalass finalamde 1 gundTan 3 Sexvedra ar waugia. rac Seexeba aRmosavleT konferenciis pirveladgilosan gund “bostons”, mervedfinalSi maiami, xolo meoTxedfinalSi klivlendi erTnairi angariSiT 4-1 daamarcxes da naxevarfinalSi gavidnen. orive etapze gamorCeuli varskvlavebi: teitumi, brauni da vaiTi iyvnen. umartivesad gaimarjves naxevarfinalSi “indianasTan” da ase aRmoCndnen finalSi, sadac jerjerobiT sakmaod warmatebulad asparezoben da Cempionobamde mxolod 1 gamarjveba akliaT. riT gamoirCevian wlevandeli finalistebi?

“bostons” am sezonSi erT-erTi saukeTeso da yvelaze dabalansebuli dacva hyavs, rac maT Sedegebzec aisaxa. am sezonSi bostons “plei-ofSi” 1 gundTan 1 matCze meti ar waugia, rac namdvilad saocari miRwevaa. aseve aRsaniSnavia, maTi gunduroba. teitumis, braunisa da vaiTis trio Zalian did Zalad Camoyalibda. maTi SeCereba faqtobrivad warmoudgenelia. Tu “bostoni” ZiriTadad aqcents dacvasa da gundurobaze akeTebs, “dalasi” metwilad individualurobiT gadis fons. Mam mxriv, aRsaniSnavia luka donCiCis fantastikuri performansebi. swored, luka donCiCisa da kairi irvingis individualuri ostatobis wyalobiT miaRwia dalasma konferenciis finalSi. sul cota xanSi gavigebT Tu rogor gaixseneben momavalSi NBA-s 2023-2024 wlebis sezons. iqneba es bostonis mxridan “sabediswero tyvia” da saboloo ganaCeni, romelsac bostoni dalass 18 ivniss gamoutans Tu vixilavT saocar kulminacias, romlis mTavari Semoqmedi da gmiri dalas maveriqsi gaxdeba.

sul cota dro rCeba saqarTvelos istoriaSi erT-erT yvelaze mniSvnelovan momentamde. Cveni safexburTo nakrebi 18 ivniss evropis Cempionatze dortmundSi TurqeTs daupirispirdeba. biWebma aqamde mosasvlelad didi gza gaiares: jer iyo 2020 welimakedoniasTan didi imedgacrueba, carieli dinamo arena da cremlebi gulSematkivrebis Tvalebze; Semdeg ukve 2023 wlis 26 marti - penaltebis seria saberZneTTan, gaerTianebuli saqarTvelo, ulevi sixaruli da evropis Cempionati. istoriac swored aq daiwera.

ganvlili ekliani bilikis Semdeg saqarTvelos nakrebi jgufSi TurqeTTan, CexeTTan da portugaliasTan moxvda. matCebis ganrigi ki ase gamoiyureba – 18 ivnisi – TurqeTi; 22 ivnisi – CexeTi; 26 ivnisi - portugalia. didi safexburTo zeimis Semdeg yvela mouTmenlad elis nakrebis evropul asparezze gamosvlas. sainteresoa, rogori molodinebi aqvT qarTvel gulSematkivrebs TurqeTTan matCis win da ras fiqroben metoqeze: abeli maisuraZe - “erT-erTi mniSvnelovani TamaSia 18 ivniss, saqarTvelo-TurqeTi, Cvenma nakrebma Tavisi saTqmeli ukve Tqva, Tundac, saberZneTTan matCSi, sabrZolo mentalitetic ukve gamovavlineT. aqedan gamomdinare, mgonia, rom Sansebi gvaqvs. Cemi azriT, 2-1-s movigebT, gols ki giorgi miqautaZe da budu zivzivaZe gaitanen. me mjera gamarjvebis.”

daTo gelaZe - “pirveli TamaSia evropis Cempionatze da maqsimaluri siamovneba unda miviRoT amiT. mosamzadebeli etapi kargad gaviareT, amxanagur SexvedraSi damajerebeli gamarjveba movipoveT, rasac ver vityodiT TurqeTze. maT am periodSi ramdenime wamyvani fexburTelic dakarges. aucileblad mosagebad unda gavideT moedanze da Cveni Sansebi gamoviyenoT.” rezo kupataZe - “roca saqarTvelo evropis Cempionatze gavida, amas Zalian didi sixaruli mohyva. TurqeTTan matCi iqneba Zalian daZabuli, magram, vfiqrob, mainc erTburTiani upiratesobiT gavimarjvebT. droa istoriis Semdegi furceli davweroT.”

mariam menabde - “mgonia, rom es matCi iqneba didgoris brZolis siqveli, anu gagrZeleba (es xumrobiT, ra Tqma unda) da saqarTvelo TurqeTs miwasTan gaasworebs. vfiqrob, rom matCi 2-0 an 2-1 damTavrdeba Cvens sasargeblod. golebis avtorebs ver viwinaswarmetyveleb, magram, albaT, kvara gaitans. didi imedi maqvs, rom yvelaze realistur SemTxvevaSi Cveni nakrebi jgufidan gava meore nomrad - portugaliis Semdeg.”

saba silagaZe - “Tu gaviTvaliswinebT imas, rom TurqeTis nakrebs istoriaSi arcerTi gaxsniTi matCi ar mougia da cxra TamaSi aqvs wagebuli, vfiqrob, meaTec miemateba, albaT, 2-0-s movigebT oTar kiteiSvilisa da xviCa kvaracxelias golebiT. Tu gavimajrvebT, amiT Zalian did nabijs gadavdgamT gasasvlelad. me mwams Cemi nakrebis!” mosaxleobis umetesoba dadebiTad afasebs saqarTvelos nakrebis TurqeTTan mogebis Sansebs. es yovelive fexburTelebis kargi saTamaSo kondinciebiTaa ganpirobebuli. gulSematkivarTa nawils sjera, rom sadebiuto evropis Cempionatis miuxedavad, mainc moaxerxebs saqarTvelo jgufidan gasvlas. safexburTo samyaroSi ar arsebobs imaze didi bedniereba, roca Seni qveynis nakrebi warmatebas aRwevs. saqarTvelom erTxel ukve aCuqa es bedniereba gulSematkivars da erTi dRe, 26 marti, namdvil dResaswaulad aqcia, ramac ufro popularuli gaxada fexburTi. 18 ivniss ki erovnuli nakrebi ukve germaniaSi, signal iduna parkze, Seecdeba istoriis daweras.

sporti 12 ნიკოლოზ ცოფურაშვილი საბოლოო განაჩენი თუ საოცარი კულმინაცია?
გიორგი ნავროზაშვილი ევროპული ფეხბურთის მოლოდინში

deteqtivisa da „Trileris“ moyvarulTaTvis qarTul kinoindustriaSi kargi ambavi trialebs. „kavea plusis“ axali serialis, „uxilavi TamaSis“ premiera 9 ivniss Sedga. seriali mari beqauris amave saxelwodebis romanis ekranizaciaa. mari beqauri araerTi moTxrobisa Tu romanis avtoria. bevrjer sxvadasxva literaturuli premiis gamarjvebulic yofila. amavdroulad scenaristicaa, muSaobda serial `qerCze~ da iyo Tanascenaristi moklemetraJiani filmisa - `8 wuTi~, romelmac saerTaSoriso aRiareba moipova.

`sad aris sofia gilga?” - am kiTxvis garSemo viTardeba serialis siuJeti. gazafxuls ki, swored am SekiTxviT daaanonses serialis gamosvlis TariRi, romelic qarTvelma mayurebelma 9 ivniss kinoTeatrebSi ixila. seriali deteqtivisa da fsiqologiuri Trileris Janrebs ganekuTvneba. siuJeti exeba or debiutant mwerals, romelTa naSromebic literaturulma gamomcemlobam unda gamoaqveynos. orive romanis daweras apirebs, pirveli - momavlis samyaroze da robotebis Seqmnil adami-

anze, meore - gauCinarebul fsiqiatrze, romlis Ziebis procesSic bevri uCveulo movlena xdeba. drois gasvlis Semdeg debiutanti mwerali direqtors eubneba, rom wignis daweras veRar SeZlebs da zustad imave ambavs hyveba, rac direqtorma ramdenime dRiT adre meore mwerlis wignSi waikiTxa, ris Semdegac gilga uCinardeba. serialSi bevri nacnobi saxe monawileobs, rogorebic arian: nino kasraZe, Temiko WiWinaZe, giorgi maxaraZe, giorgi lifonava, murman jinoria, kaxa

kinwuraSvili, eka demetraZe, giviko baraTaSvili, maka CiCua da sxvebi. 9 ivniss `kavea-siTi molis~ kinoTeatrSi Sedga premiera, sadac pirvelis seriis Cveneba gaimarTa. premieraze imyofebodnen serialis msaxiobebi, reJisorebi da proeqtis xelmZRvanelebi.

`Cemi personaJi aris fsiqologi, romelsac travmuli gamocdileba aqvs erT-erT pacientTan mimarTebiT, ris gamoc pacientebTan muSaobas Tavs anebebs. Tumca garkveuli drois Semdeg brundeba Tavis profesiaSi da xvdeba,

rom profesiaa erTaderTi, rac gaaCnia. Semdeg TiTqos imave wreze trialebs, magram rogor gamova am wridan ukve mayurebeli naxavs” - hyveba kaxa kinwuraSvili Tavisi personaJis Sesaxeb. maT, visac ainteresebs sad gauCinarda sofia gilga, `uxilavi TamaSis~ axali seriis naxva, yovel kviras `kavea plusis” platformaze SeuZlia.

,,Cveni cxovreba yalibdeba istoriebiT, romlebsac sakuTar Tavs da sxvebs vuyvebiT. vin wers Cvens istorias? teqnologiuri kompaniebi? politikosebi?’’ – am kiTxvaze pasuxis gacemaSi saqarTveloSi pirveli saerTaSoriso festivali - ,,ZEG’’ dagvexmareba, romelic samdRian interaqciul masterklass gvpirdeba sxvadasxva industriiT dainteresebul Tu am industriebis warmomadgenel adamianebs.

albaT gainteresebT, ra datvirTva aqvs festivalis saxels, romelic, rogorc viciT, qarTulad xvalindeli dRis momdevno dRes niSnavs. diax, saqmec es aris - ,,ZEG’’ Seiqmna imisTvis, rom vipovoT da movyveT xvalindeli dRisTvis mniSvnelovani istoriebi. es aris mravaldisciplinuri Sekreba, romelsac ar aqvs erTi Tema da ganixileba rogorc Tavisufali Temebi, ise, rTuli da problemuri sakiTxebi. festivalis mTavari mizania adamianebis STagoneba da maTTvis inspiraciis micema. swored amitom, am samdRiani TavgdasavlisTvis ikribebian sxvadasxva sferoebis wamyvani profesionalebi, romlebic gviziareben ambis gadmocemis TavianT unikalur gzebs. festivalis stumrebs eqnebaT SesaZlebloba gaecnon ,,sToriTelingis’’ rogorc tradiciul, ise inovaciur meTodebs da miiRon inspiracia sakuTari saqmianobisTvis. festivalze mowveuli adamianebi gvaCveneben, Tu ramde-

nad mniSvnelovania ambis sworad gadmocema, iqneba es fotografia, kino, Jurnalistika Tu sxva. festivali warmoiSva ,,Coda Story’’-is Jurnalistebis partniorobiT, romelic aSuqebs globaluri krizisebis ambebs da aseve ,,Impact Hub Tbilisi’’-s, romelic eZRvneba individebs, startapebs, organizaciebs, sawarmoebsa da maT pozitiur gavlenas saqarTveloze.

2023 wlis ivnisis TveSi festivalis darbazebi gadavsebuli iyo saSualod xuTasi adamianiT,romlebic gaerTiandnen istoriebis mosayolad - ,,Cveni mizani iyo saqarTvelo gagvecno msofliosTvis da msoflio gagvecno saqarTvelosTvis’’. am festivalma miaRwia yvelafers, rac misi daarsebis dros iyo ideaSi: Seikriba msoflio donis momxsenebelTa ekleqtikuri da inspiraciuli jgufi – dawyebuli puliceris laureati avtorebiT da emis gamarjvebuli

kinoreJisorebiT, damTavrebuli gavleniani JurnalistebiTa da holivudis msaxiobebiT. msaxiobma da aqtivistma – Son penma Tqva: ,,me bevri ram ar vicodi ,,zegis’’ Sesaxeb, sanam movidodi, Tumca kuraciisa da saubris xarisxi marTlac STambeWdavia. SemiZlia giTxraT, rom es iqneba globaluri movlena’’.

wels am araCveulebriv RonisZiebaSi monawileobas miiRebs 29 stumari, maT Soris ,,Vogue 73 Question”-is avtori – jo sabia, ,,NNew York Times“-is, ,,BBC”-is, ,,The Guardian”-is Jurnalistebi, ,,Warner&Bros Picture”-is vice prezidenti – qeiT adamsi da a.S. ,,Cven gaverTiandiT Txrobisadmi Cveni siyvaruliTa da saerTo rwmeniT, rom Cvens polarizebul samyaroSi gvWirdeba istoriebi da saubrebi, romlebic erTmaneTTan gvakavSirebs’’ (,,ZEG’’ festivalis gundi).

gasarTobi 13 ახალი ქართული დეტექტივი - “უხილავი თამაში”
სოფია ბოლქვაძე კოლექტიური ნარატივის ხელოვნება
ანი ზედელაშვილი

barbi

gamoSvebis weli - 2023, Sefaseba - 6.8, reJisori - greta gervigi, Janri komedia, fantastika “barbis” premiera 2023 wlis 21 ivliss Sedga. filmma Zalian didi aJiotaJi da mRelvareba gamoiwvia, premieris Semdeg ki mayureblis didi mowoneba da siyvaruli daimsaxura. gaimarjva araerT nominaciaSi da oskaric ki moipova “saukeTeso simRerisaTvis”. filmis Sinaarsi aseTia: barbi da keni TavianT cxovrebas “barbie land”-ze atareben. erTi SexedviT srulyofil samyaroSi, Tumca, rodesac maT realur samyaroSi wasvlis SesaZlebloba eZlevaT, isini male aRmoaCenen adamianTa Soris cxovrebis sixarulsa da safrTxeebs. filmis siuJeti asaxavs identobis, TviTgamoxatvisa da individualurobis sirTuleebs samyaroSi, sadac sul ufro da ufro naTeli xdeba mravalferovnebis mniSvneloba. filmi erTi SexedviT naklebad seriozuli da sasaciloa, magram amavdroulad, didi mniSvnelobis matarebelia, gansakuTrebiT axalgazrda TaobisaTvis.

openhaimeri

gamoSvebis weli - 2023, Sefaseba - 8.3, reJisori - kristofer nolani, Janri - trileri, istoriuli drama “openhaimeri” aris 2023 wlis epikuri biografiuli Trileri. is mogviTxrobs j. robert openahimeris, amerikeli Teoriuli fizikosis cxovrebas, romelmac monawileoba miiRo birTvuli iaraRis SeqmnaSi meore msoflio omis dros. filmis Sinaarsi aseTia: meore msoflio omis dro general-leitenanti lesli grovz umcrosi daniSnavs fizikos j. robert openhaimers saidumlo manhetenis proeqtze samuSaod. openhaimeri da mecnierTa gundi wlebs xarjavs atomuri bombis Seqmnasa da mis dizainze. maTi namuSevari 1945 wlis 16 ivliss sruldeba. swored maSin isini gaxdebian msoflioSi pirveli birTvuli afeTqebis mowmeebi da imis, Tu rogor Secvlis es samudamod istoriis mimdinareobas. filmi Zalian daainteresebs biografiuli da istoriuli Janris moyvarulebs, dafuZnebulia realur istoriaze da aris Zalian CamTrevi.

jokeri

gamoSvebis weli - 2019-24, Sefaseba - 8.4, reJisori - tod filipsi, Janri - drama, trileri, kriminalur jokeri aris amerikuli fsiqologiuri Trileri, romelic dafuZnebulia “DC Comics”-is personaJebze. filmis pirveli nawili 2019 wels gamovida, xolo meore nawilis premiera 2024 wlis 4 oqtombers Sedga. filmis Sinaarsi aseTia: artur fleski wveulebis klounia, romelic gaRatakebul cxovrebas eweva Tavis avadmyof dedasTan erTad, Tumca, rodesac sazogadoeba mas giJad Seracxavs, is gadawyvets, moirgos yvelaferi is, rasac mas uwodeben. gadawyvets icxovros kriminaluri da qaosuri cxovrebiT, romelic filmis meore nawilSic grZeldeba. filmi Zalian saintereso iqneba komiqsebisa da disis filmebis moyvarulTaTvis.

diuni

gamoSvebis weli - 2021-24, Sefaseba - 8.6, reJisori - denis vilnevi, Janri - drama, samecniero fantastika, saTavgadasavlo miuxedavad imisa, rom diunis pirveli nawili 2021 wels gamovida, meore nawilis premiera 2024 wlis 28 Tebervals Sedga da popularoba dRemde ar daukargavs. es aris frenk herbertis 1965 wlis amave saxelwodebis romanis adaptacia, romelic ori nawilisagan Sedgeba. filmis Sinaarsi aseTia: axalgazrda aristokrati pol atreidisi samyaroSi yvelaze saSiS planeta arakisSi midis, raTa Tavisi ojaxisa da xalxis momavali uzrunvelhyos. araerTi sirTulis gadalaxvisa da gadarCenis Semdeg poli da deda udabnoSi daimalebian, sadac atreidisi udabnos xalxis - fremenebis sazogadoebis wevri gaxdeba, movlenebis ganviTareba ki aqedan iwyeba. filmma araerTi kategoriis jildo moipova da amasTanave 7 oskaris nominaciidan 6 maTganSi gaimarjva. zafxulis gemo

laimonaTis recepti

gamowuruli laimis naWrebs daasxiT 750 ml aduRebuli wyali, daumateT mwikvi marili, Saqris pudra da gaaCereT 15 wuTi. Semdeg gawureT da wvens daumateT gacivebuli laimis wveni. gadaasxiT grafinSi, CayareT yinulis kubikebi da moaTavseT macivarSi 2 saaTiT. sufrasTan mitanisas, SegiZliaT daumatoT kidev yinulis kubebi TiToeul WiqaSi da morToT laimis naWrebiT.

14 2023–24 წლის გამორჩეული ფილმები
gasarTobi

Tbilisis literaturis muzeumSi 13 ivniss sazeimod gaixsna “cisferyanwelTa” gamofena. igi mieZRvna “cisferyanwelTa” literaturuli gaerTianebis Svidi wevris saiubileo TariRs. gamoifina 13 cisferyanweli mwerlis biografiisa da Semoqmedebis amsaxveli 300-ze meti nimuSi: fotoebi, piradi da oficialuri mimowera, memorialuri nivTebi, unikaluri gamocemebi; aseve, farTo sazogadoebisaTvis kargad cnobili mxatvrebis mier Sesrulebuli grafikuli, ferweruli portretebi, karikaturebi.gamofenis mxardamWeria samxreT kavkasiis kvlevis amerikuli instituti (ARISC), romlis daxmarebiTac 2023-2024 wlebSi muzeumma kvleviTi da sakonservacio proeqti ganaxorciela. gamofenaze wardgenili gaxldaT “cisferyanwelTa” piradi nivTebi: tician tabiZis saweri mowyobiloba, asignacia - 100 maneTi, Cibuxi, fanqris Sesanaxi kolofi, Rvinis Wiqa, presi. giorgi leoniZis saweri kalami, Salva karmelis safule da saweri mowyobiloba.

tician tabiZis portreti - mxatvari Teimuraz yubaneiSvili. braldebis da daxvretios protokoli, 15 dekemberi, 1937 w.

qarTuli kulturis moRvaweTa Sexvedra stalinTan saqarTvelos gasabWoebis 15 wlisTavTan dakavSirebiT.

gamofenaze aseve wermodgenili iyo cisferyanwelTa piradi werilebi da poeturi Semoqmedeba

mamlis zeda, romelsac cisferyanwelebi samkerde niSnad atarebdnen, rac cisferi yanwis asociacias iwvevda

musikiT protestis gamoxatva sakmaod kargi saSualebaa. „rusuli kanonis“ sawinaaRmdego saprotesto aqciebi, qarTveli artistebisTvisa da bendebisTvis inspiraciis wyaro gaxda. gTavazobT ramdenime maTgans. daaskanere da mousmine.

ფოტორეპორტაჟი გამოფენა “ცისფერი ყანწები”
15

isev mogesalmebiT! `veritasis” redaqcia, mciredi cvlilebebiT (`kuTxisa” da `anareklis” Jurnalistebis damatebiT), isev daubrunda mkiTxvels, amjerad bolo nomriT!

Cveni gamowveva advili ar yofila, marneulisa da yvarlis monaxulebisa da Jurnalis momzadebis Taviseburebebis dauflebis Semdeg, gazeTis redaqcia erT dReSi SevkribeT, raTa Cvens Zvirfas mkiTxvelTan saintereso sakiTxebze isev gvesaubra.

muSaoba forsmaJorul situaciaSi mogviwia. Temebis arCeva, JurnalistebisTvis funqciebis gadanawileba, niusrumebis Catareba – es procesi am semestrSi CvenTvis Cveulebrivi cxovrebis wesi gaxda, Tumca, amjerad, yvelafris gakeTeba erT dReSi dagvevala – da, ai, warmogidgenT monatrebuli gazeTis saboloo nomers.

მთავარი რედაქტორი mariam baramiZe ტექნიკური რედაქტორები ქრისტინე შონია დიტო ბელქანია დამკაბადონებლები: TinaTin Wilauri საბა ჩიტიაშვილი ხელმძღვანელი asocirebuli profesori maia toraZe ასისტენტი liana marqariani სტილისტ-კორექტორები: ანი კორშია ელენე ჩოხელი ანი ქოჩიაშვილი ვანო კაკაშვილი ჟურნალისტები : mariam afciauri,ნიკა SoSitaSvili, საბა სამუშია, ლუკა ცუცქირიძე, ანა კვინიკაძე, ნიკა ბეგაშვილი, თათა დიმიტრიადი, ელენე გამიაშვილი, გიორგი ნავროზაშვილი, ლიკა გიორბელიძე, სალომე კერვალიშვილი, სოფია ბოლქვაძე, ანი ზედელაშვილი, თინათინ ჭავჭანიძე, ნიკა ცოფურაშვილი ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის სოციალურ და პოლიტიკურ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ჟურნალისტიკის მიმარტულების სტუდენტური სასწავლო გაზეთი ვერიტას ფოტოკორესპონდენტი: მანჩო ბალხამიშვილი რედაქტორისგან მარიამ ბარამიძე
ჩვენი რედაქცია

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.