Ahora contamos nosotras

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

1

Ahora contamos nosotras es una muestra de mujeres artistas que han escogido utilizar el textil como materia simbólica para crear espacios de poder y resistencia, al mismo tiempo de sensibilización y transformación, desde los cuales identifican y problematizan las relaciones de sumisión y subordinación de la mujer en diversos ámbitos de su accionar.

El textil se muestra en su diversidad, capaz de adaptarse a la escultura, a la instalación, a la luminosidad… rompiendo los estereotipos sobre la mujer y propiciando el debate, la reflexión y las fracturas al transitar con su actitud crítica entre las fronteras narrativas tradicionales del arte.

La exhibición es un vehículo de intercambio en el que se discuten las problemáticas patriarcales normalizadas y silenciadas, que ocurren dentro de las familias; sus consecuencias nefastas en forma de feminicidios; las “máscaras sociales” necesarias de utilizar para ocultar las emociones negativas que muestran a las personas en su verdadera identidad; el amor desechable y momentáneo, deshumanizado, a raíz del uso excesivo de la tecnología; el entender mejor los logros, vivencias y deseos de mujeres migrantes en la Costa Rica de los años 20’s; las tensiones familiares que se suscitan entre madres e hijas como constructos de la mujer / artista y la creación de escenarios para su reparación.

Por otro lado, la revisión de las constelaciones familiares como instrumento de sanación personal; la multiplicidad de identidades virtuales y desde otra vertiente un libro imagen en el que se rescatan y sistematizan las técnicas y materialidades textiles utilizadas en la cestería de Quitirrisí de Mora que trae como resultado práctico la creación de unas carteras tejidas. La exhibición Ahora contamos nosotras es una exhibición activista de las estudiantes de Bachillerato de la Escuela de Arte y Comunicación Visual de la Universidad Nacional que llama a la reflexión sobre la posición de la mujer en la sociedad, deconstruyendo y recreando de forma inventiva los espacios en los que las imposiciones de roles y sus formas de vida han herido profundamente, pero que ahora afortunadamente sirven como instrumento de sanación.

Como su profesora, me ha tocado acompañar un proceso de crecimiento y autoconocimiento en el que las estudiantes se han fortalecido y se han preparado para enfrentar los retos futuros que necesariamente vendrán al integrarse al ámbito cultural costarricense y en el que deben asumir la responsabilidad de aportar de manera innovadora, creativa y consistente.

Es muy emocionante y profundamente estimulante presentarles a ustedes su producción.

Master G.C. Paulina Ortiz.

Coordinadora del Énfasis Textil.

Escuela de Arte y Comunicación Visual.

ÍNDICE PATROCINADORES

Emily Navarro

Gabriela Oviedo

Judith Acuña

Laura Ramírez

Luciana Ruiz

/9 /19 /29 /37 /47

Mariana Álvarez

/57

Mariana Díaz

/67 /85

Melissa Valverde

Raquel Navarro

/99

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Emily Navarro Me interesa lo metafรณrico de la mรกscara social definida como aquella imagen que se transmite a los demรกs. Es un medio de protecciรณn, para ocultar las emociones negativas o las que verdaderamente identifican a las personas.

9

EMILY NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Frente a frente” Crochet Hilo de algodón teñido 70 cm x 1.50 cm 2019Vitiorum condam hilibul estiliae

11

EMILY NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

13

EMILY NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Represión del ser” Macramé Hilo de cáñamo teñido 52 cm x 1.68 cm 2019

15

EMILY NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

17

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Gabriela Oviedo “Un amor desechable es un amor momentáneo, efímero, destinado a morir. Es una relación de pareja caracterizada por la falta de interés, de compromiso y por la mala comunicación; porque se han deshumanizado los lazos al entrar en contacto con tanta tecnología. Se llaman de deshecho porque vamos de una en otra descartando la que no “sirva” para buscar más y seguir el ciclo inacabable”

19

GABRIELA OVIEDO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Nueva Búsqueda” Crochet Algodón, alambre, tintes directos 75 cm x 55 cm 2019

“Enviar” Crochet y bordado Algodón, tintes directos 45 cm x 22 cm 2019

21

GABRIELA OVIEDO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“En una relación” Crochet y bordado Algodón, tintes directos 45 cm x 50 cm 2019

“Spam” Crochet y herrumbre Algodón, tintes directos 45 cm x 50 cm 2019

23

GABRIELA OVIEDO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Suprimir” Crochet Algodón, alambre, tintes directos 45 cm x 60 cm 2019

25

GABRIELA OVIEDO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

27

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Judith Acuña Esta investigación sucede a partir de mis reflexiones sobre el proceso de desarrollo de la cestería en la comunidad de Quitirrisí de Mora. Me preocupa la conservación de su patrimonio, no sólo en relación a la práctica de la cestería sino también a la sistematización de los tratamientos de la fibra tanto al limpiarlas como al teñirlas y sellar sus poros. Las carteras de uso personal que aquí presento son un ejemplo de aquellos objetos que sería posible elaborar a partir de la sistematización de las técnica y materialidades de la cestería de Quitirrisí de Mora.

29

JUDITH ACUÑA - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Natural” Cestería, teñido.

Chidra, paja, algodón.

22 cm x 17 cm x 9 cm 2019

31

JUDITH ACUÑA - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Rojo ” Cestería, teñido.

Chidra, paja, algodón.

23 cm x 19 cm x 12 cm 2019

33

JUDITH ACUÑA - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Yuquilla” Cestería, teñido.

Paja, algodón.

33 cm x 26 cm x 9 cm 2019

35

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Laura Ramírez Con mi propuesta quiero recrear las tensiones que se suscitan entre madre e hija, desde mi privacidad, mis experiencias y mis preocupaciones ya que afectan mi construcción como persona. Utilizo el tejido desde una perspectiva tridimensional para reconstruir escenarios en los que se debe reparar y remendar…, quizás sea la forma correcta de esclarecer las tensiones que anudan la historia entre las mujeres que componen mi familia. El textil me abre la posibilidad de transformar, manipular y jugar con las fibras para crear correspondencias con estas tensiones familiares.

37

LAURA RAMÍREZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Lecho Materno” Tejido en alto liso Cabuya teñida e hilo de yute 2.30 cm x 1.30 cm x 20 cm 2019

39

LAURA RAMÍREZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

41

LAURA RAMÍREZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Mientras más se estire más aprieta” Tejido bajo liso Cabuya y cáñamo 2.40 cm x 45 cm x 27 cm 2019

43

LAURA RAMÍREZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

45

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Luciana Ruiz A través de esta investigación quise conocer a Hedwig y Marie, mis abuelas, con la intención de entenderlas más allá de su maternidad, rescatar sus logros, vivencias y deseos más profundos. Encontrar la forma en que las vivencias de cada una se vieron reflejadas en su forma de vestir y su identidad; a la vez, visibilizarlas en su entorno. Para crear estas imágenes utilicé fotografías de su juventud intervenidas con las técnicas textiles y de orfebrería para contrastar la fragilidad y la suavidad, características del textil con la firmeza y el brillo proveniente de los metales.

47

LUCIANA RUIZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

49

LUCIANA RUIZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Recetas de Marie” Sublimación pintada, acabados textiles con fuego y orfebrería.

Poliéster, pintura acrílica, tergal, cobre, bronce, plata y alpaca.

66 cm x71 cm 2019

51

LUCIANA RUIZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“ Hedwig en raíz” Sublimación, bordado, crochet en metal, apliqué en cobre y orfebrería.

Poliéster, hilos de bordar, té negro,madera, cobre, cabuya y tergal.

65 cm x 95 cm 2019

53

LUCIANA RUIZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Lillian en vuelo” Sublimación de fotografías, tejido en cobre y orfebrería.

Poliéster, seda, cobre, bronce, plata y alpaca.

57 x 83 cm 2019

55

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Mariana Álvarez Quiero invitar al público a hacer conmigo este recorrido que transita por la problemática social que deriva del patriarcado como causa grave del feminicidio a nivel mundial. Son historias reales que muchas mujeres han vivido, han sufrido o han atestiguado…

57

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

59

MARIANA ÁLVAREZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Si lo dejo, me mata” Teñido y pintura directo Tergal 2 m x 4 mx 4 m 2019

61

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

63

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

65

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Mariana Díaz La historia de vida de cada ser humano está ineludiblemente conectada a su historia familiar desde antes de su nacimiento, razón indispensable por la que es importante conocerla. De lo contrario, es casi inevitable reproducir las dinámicas aprendidas y heridas transgeneracionales no sanadas. Con esta instalación propongo reflejar el proceso de resolver dinámicas, patrones y duelos familiares utilizando la terapia de constelaciones familiares. Sobre la mesa de comedor, lugar en el que se estrechan los vínculos familiares en la intimidad del hogar, cada miembro de la familia es representado con un plato que interpreta sus circunstancias de vida y su personalidad.

El espacio del invitado corresponde a quien pertenece a otro árbol familiar y decide crear una unión con esta.

67

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Bajut” Bordado, punch needle, tinte químico directo, tinte y acolchado.

Algodón, poliéster.

35 cm x 30 cm 2019

69

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Bienvenido a casa” Transfer, herrumbre y tinte natural.

Algodón 20cm x 25cm 2019

71

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Cubu” Tinte químico, nudo ikat y nudo rya.

Alambre galvanizado, algodón, lana.

20 cm x 20 cm x15 cm 2019

73

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Maria, no María” Joomchi Papel de arroz, papel bond e hilos de algodón.

50 cm x 50 cm 2019

75

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Masito” Tinte químico directo y acrílico.

Algodón, pasta flexible.

50 cmx50 cm 2019

77

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Regeneración” Herrumbre, pintura textil y tinte natural.

Algodón.

225 cm x 332 cm 2019

79

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Viejo, mi querido viejo” Tinte químico directo y tinte natural.

Algodón, alambre galvanizado 24 cm x 24 cm 2019

81

MARIANA DÍAZ - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

83

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

MelissaValverde Busco abordar la temática familiar, ejemplificando desde una mirada femenina las relaciones de poder, la sumisión y la subordinación de la mujer en el núcleo familiar.

Mediante retratos, fotografías familiares de mi casa e historias de las mujeres de mi familia pretendo usar la técnica textil como medio, interviniendo fibras y usando bolsas de té como fundamento técnico y conceptual de la idea de ritual sanativo, que además se comporta como soporte textil. Esto con el fin de evidenciar las problemáticas patriarcales normalizadas y silenciadas, que ocurren dentro de las familias y que no permiten el desenvolvimiento de las mujeres en planos fuera de lo privado.

85

MELISSA VALVERDE - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Genealogía del Género” Nudo ikat, estampa Tergal y bolsas de té 96 cm x 26 cm x 17 cm 2019

87

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

89

MELISSA VALVERDE - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“ Nudos ” Bordado sobre soporte soluble Algodón 64 cm x 67 cm 2019

91

MELISSA VALVERDE - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

93

MELISSA VALVERDE - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“ Retratos familiares ” Bordado a mano y a máquina, transferencia Bolsas de té 82 cm x 60cm x 40 cm 2019

95

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

97

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

Raquel Navarro Con la invención de las redes sociales en 1997 surgió el concepto de “identidad virtual”, y con ello la creación del ciberespacio. En estos nuevos hábitats digitales de múltiples facetas se desarrollaron a lo largo de la década del 2010 intersecciones de identidades reales y virtuales creando mundos y caras paralelas de la sociedad. Con este proyecto busco interpretar estas interrelaciones...

99

RAQUEL NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Ser de Escaparate” Marmoleado y sublimado Lineta, tergal, monitor de laptop.

96 cm x 41 cm 2019

101

RAQUEL NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

103

RAQUEL NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

“Retratos de Redes Sociales” Aplique, telar alto lizo, cosido patilla loca.

Hilos sintéticos, sondaleza, seda.

Medidas variables 2019

105

RAQUEL NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

107

RAQUEL NAVARRO - AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

109

“¡Tú, Periscopista!”

Bordado, pedrería, tejido dos agujas, estampado, pintura textil, foil.

Tergal, algodón.

130 cm x 130 cm 2019

RAQUEL RAQUELNAVARRO NAVARRO -- AHORA CONTAMOS NOSOTRAS 111

AHORA CONTAMOS NOSOTRAS

EXPOSITORAS:

PATROCINADORES: UNIVERSIDAD NACIONAL Vicerrectoría de Vida Estudiantil Centro de Investigación, Docencia y Extensión Artística Escuela de Arte y Comunicación Visual Casa de Cultura José Figueres Ferrer Asociación de estudiantes de la EACV

Laura Ramírez…………….……….

Mariana Alvarez………………….

Melissa Valverde.….…...……....

Raquel Navarro……………….....

Emily Navarro………….………....

Judith Acuña………………..……..

Gabriela Oviedo……….………...

Mariana Díaz…..….………………..

ramirezlau04@gmail.com malvarezmonge@gmail.com mvalverdeg6@gmail.com raquel.cantillo@hotmail.com emilymaria21@hotmail.com acuna.judi@gmail.com gabyoc.1@gmail.com mariannaquiros@gmail.com

Luciana Ruiz………….…………….

lucianaruiz95@gmail.com

DIVULGACION: Melissa Valverde y Emily Navarro Departamento de Comunicación de la Universidad Nacional

ORGANIZADORES: Lic. Tatiana Rodríguez Directora Escuela de Arte y Comunicación Visual Master G.C. Paulina Ortiz Stradtmann Coordinadora del Énfasis Textil M.Sc. David Gutiérrez Director de la Casa de Cultura José Figueres Ferrer Estudiantes del Énfasis Textil

CURADURÍA:

DISTRIBUCION DE LAS PIEZAS EN EL ESPACIO: Paulina Ortiz y estudiantes del Énfasis Textil

DISEÑO GRÁFICO Y FOTOGRAFÍA DE PIEZAS: Estefanía Gutiérrez……………

est.gutierrez.paniagua @gmail.com

Master G.C. Paulina Ortiz Coordinadora del Énfasis Textil

PRODUCCION E INSTALACIÓN DE LA EXHIBICIÓN: Estudiantes del Énfasis Textil

113